#
#    ####    ###     #   #   ###   #####    #####  ####   #####  #####  
#    #   #  #   #    ##  #  #   #    #      #      #   #    #      #    
#    #   #  #   #    # # #  #   #    #      ###    #   #    #      #    
#    #   #  #   #    #  ##  #   #    #      #      #   #    #      #    
#    ####    ###     #   #   ###     #      #####  ####   #####    #    
#
#    DO NOT EDIT! This file will be overwritten by localisation process
#
#*************************************************************************
#
#   OpenOffice.org - a multi-platform office productivity suite
#
#   $RCSfile: localize.sdf,v $
#
#   $Revision: 1.33.2.2 $
#
#   last change: $Author: kz $ $Date: 2008/01/18 14:54:43 $
#
#   The Contents of this file are made available subject to
#   the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
#
#
#     GNU Lesser General Public License Version 2.1
#     =============================================
#     Copyright 2005 by Sun Microsystems, Inc.
#     901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
#
#     This library is free software; you can redistribute it and/or
#     modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
#     License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
#
#     This library is distributed in the hope that it will be useful,
#     but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
#     MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
#     Lesser General Public License for more details.
#
#     You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
#     License along with this library; if not, write to the Free Software
#     Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
#     MA  02111-1307  USA
#
#*************************************************************************
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	bg	\<bookmark_value\>автоматично адресиране в таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>адресиране с естествен език\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формули; използване на надписи на редове/колони\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>текст в клетка; като адресиране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>адресиране; автоматично\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>разпознаване на имена вкл./изкл.\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>заглавия на редове; използване във формули\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>заглавия на колони; използване във формули\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>колони; автоматично намиране на надписи\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>редове; автоматично намиране на надписи\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>разпознаване; надписи на колона и ред\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	br	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; using row/column labels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>name recognition on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>row headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; finding labels automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; finding labels automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recognizing; column and row labels\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	bs	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; using row/column labels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>name recognition on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>row headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers;using in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	cs	\<bookmark_value\>automatické adresování v tabulkách\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adresování přirozeným jazykem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vzorce; použití názvů řádků či sloupců\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text v buňkách; jako adresování\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adresování; automatické\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vypnutí/zapnutí rozlišení názvů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>záhlaví řádků; použití ve vzorcích\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>záhlaví sloupců; použití ve vzorcích\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sloupce; automatické zjištění názvu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>řádky; automatické zjištění názvu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rozeznání; názvy sloupců a řádků\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	cy	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; using row/column labels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>name recognition on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>row headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers;using in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	da	\<bookmark_value\>automatisk adressering i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>naturlig sprog adressering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formler; adressering af navne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>navne; som adressering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adressering; automatisk\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	de	\<bookmark_value\>Automatisches Adressieren in Tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Klartextnamen-Adressierung\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formeln;Zeilen-/Spaltennamen verwenden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Text in Zellen;als Adressierung\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Adressierung;automatisch\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Namenserkennung an/aus\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zeilenköpfe;in Formeln verwenden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spaltenköpfe;in Formeln verwenden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spalten;Beschriftungen automatisch suchen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zeilen;Beschriftungen automatisch suchen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Erkennen;Spalten- und Zeilenbeschriftungen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	dz	\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ནང་ རང་བཞིན་གྱིས་ཁ་བྱང་བཏགས་ནི་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རང་བཞིན་སྐད་ཡིག་ཁ་བྱང་བཏགས་ནི་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མན་ངག་ཚུ་  གྲལ་ཐིག་/ཀེར་ཐིག་ཁ་ཡིག་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་ནང་ཚིག་ཡིག་  ཁ་བྱང་བཏགས་ནི་སྦེ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཁ་བྱང་བཏགས་ནི་  རང་བཞིན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མིང་ངོས་འཛིན་འབད་ནི་  ཨཱོན་/ཨོཕ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གྲལ་ཐིག་མགོ་ཡིག་ཚུ་  མན་ངག་ཚུ་ནང་ལག་ལེན་འཐབ་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཀེར་ཐིག་མགོ་ཡིག་ཚུ་  མན་ངག་ཚུ་ནང་ལག་ལེན་ཐབ་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཀེར་ཐིག་ཚུ་  ཁ་ཡིག་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འཚོལ་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གྲལ་ཐིག་ཚུ་  ཁ་ཡིག་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་འཚོལ་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ངོས་འཛིན་འབད་དོ་  ཀེར་ཐིག་དང་གྲལ་ཐིག་ཁ་ཡིག་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	el	\<bookmark_value\>αυτόματη εκχώρηση διευθύνσεων σε πίνακες\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εκχώρηση διευθύνσεων σε φυσική γλώσσα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>τύποι; χρήση επισημάνσεων γραμμής/στήλης\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ονόματα; ως εκχωρήσεις διευθύνσεων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εκχώρηση διευθύνσεων; αυτόματη\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ενεργοποιηση/απενεργοποιηση αναγνώρισης ονομάτων \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κεφαλίδες γραμμών;χρήση σε τύπους\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κεφαλίδες στηλών;χρήση σε τύπους\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	en-GB	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulae; using row/column labels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>name recognition on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>row headers;using in formulae\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers;using in formulae\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	en-ZA	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulae; using row/column labels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>name recognition on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>row headers;using in formulae\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers;using in formulae\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	eo	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; using row/column labels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>name recognition on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>row headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; finding labels automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; finding labels automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recognizing; column and row labels\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	es	\<bookmark_value\>direccionamiento automático en tablas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>direccionamiento de lenguaje natural\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; uso de etiquetas de fila/columna\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto de celdas; como direccionamiento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>direccionamiento; automático\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>reconocimiento de nombres activado/desactivado\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>encabezados de fila;usar en fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>encabezados de columna;usar en fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columnas; detectar etiquetas automáticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filas; detectar etiquetas automáticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>reconocer; etiquetas de columnas y filas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	et	\<bookmark_value\>automaatne adresseerimine tabelites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adresseerimine kasutuskeeles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valemid; ridade ja veergude siltide kasutamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekst lahtrites; aadressidena\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adresseerimine; automaatne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nimede tuvastamine sees/väljas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>reapäised; kasutamine valemites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>veerupäised; kasutamine valemites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>veerud; siltide automaatne otsimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>read; siltide automaatne otsimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tuvastamine; veergude ja ridade päised\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	fi	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; using row/column labels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>name recognition on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>row headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers;using in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	fr	\<bookmark_value\>Adressage automatique dans les tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Adressage en langage naturel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formules;Utilisation des étiquettes de colonne/ligne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Texte dans les cellules;Adressage\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Adressage;Automatique\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Activation/désactivation de la reconnaissance de noms\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>En-têtes de lignes;Utilisation dans les formules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>En-têtes de colonnes;Utilisation dans les formules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonnes;Recherche automatique des étiquettes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lignes; Recherche automatique des étiquettes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interprétation;Étiquettes des colonnes et des lignes\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	ga	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; using row/column labels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>name recognition on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>row headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; finding labels automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; finding labels automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recognizing; column and row labels\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	gl	\<bookmark_value\>direccionamento automático en táboas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>direccionamento en linguaxe natural\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; usar etiquetas de fila/columna\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto en celas; como direccionamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>direccionamento; automático\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>activar/desactivar recoñecemento de nomes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cabeceias de fila;usar en fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cabeceiras de columna;usar en fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columnas; localizar etiquetas automaticalmente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filas; localizar etiquetas automaticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recoñecer; etiquetas de columna e fila\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	gu-IN	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; using row/column labels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>name recognition on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>row headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers;using in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	he	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; using row/column labels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>name recognition on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>row headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; finding labels automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; finding labels automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recognizing; column and row labels\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	hi-IN	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; using row/column labels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>name recognition on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>row headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers;using in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	hr	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; using row/column labels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>name recognition on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>row headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; finding labels automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; finding labels automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recognizing; column and row labels\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	hu	\<bookmark_value\>automatikus címzés táblázatokban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>természetes nyelvi címzés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>képletek; sor-/oszlopcímkék használatával\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szöveg a cellákban; mint címzés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>címzés; automatikus\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>névfelismerés be/ki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorfejlécek;használata képletekben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oszlopfejlécek;használata képletekben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oszlopok; címkék automatikus felismerése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorok; címkék automatikus felismerése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>felismerés; oszlop- és sorcímkék\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	it	\<bookmark_value\>Indirizzo;inserire automaticamente nelle tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indirizzo;in linguaggio naturale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;con intestazioni di colonna e riga\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;come indirizzo nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indirizzo;immettere automaticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>riconoscimento nome\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione riga;utilizzare nelle formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione colonna;utilizzare nelle formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna;cercare automaticamente intestazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;cercare automaticamente intestazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riconoscimento;intestazioni di righe e colonne\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	ja	\<bookmark_value\>表の自動参照\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>自然言語参照\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数式; 行/列ラベルの使用\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル内のテキスト; 参照として使う\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>参照; 自動\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>名前認識オン/オフ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>行ヘッダー;数式で使用\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列ヘッダー;数式で使用\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; ラベルを自動検索する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>行; ラベルを自動検索する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>認識; 列ラベルと行ラベル\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	km	\<bookmark_value\>ចុះអាសយដ្ឋាន​នៅក្នុង​តារាង​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ចុះអាសយដ្ឋាន​ជាភាសាដើម\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>រូបមន្ត;ការប្រើ​ស្លាក​ជួរដេក/ជួរ​ឈរ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>អត្ថបទ​នៅក្នុង​ក្រឡា;ជាការចុះអាសយដ្ឋាន\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការចុះអាសយដ្ឋាន;ស្វ័យប្រវត្តិ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បើក/បិទ​ការទទួល​ស្គាល់ឈ្មោះ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បឋមកថា​ជួរដេកsការប្រើ​នៅក្នុង​រូបមន្ត\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បឋមកថា​ជួរឈរ;ការប្រើ​នៅក្នុង​រូបមន្ត\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរឈរ;រក​ស្លាក​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរ​ដេក;រក​ស្លាក​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការទទួល​ស្គាល់;ស្លាក​ជួរឈរ និង​ជួរដេក\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	ko	\<bookmark_value\>테이블의 자동 주소 지정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>자연어 주소 지정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>수식; 행/열 레이블 사용\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 텍스트; 주소 지정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>주소 지정; 자동\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>이름 인식 설정/해제\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>행 머리글; 수식에서 사용\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>열 머리글; 수식에서 사용\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>열; 자동으로 레이블 찾기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>행; 자동으로 레이블 찾기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>인식; 열 및 행 레이블\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	lt	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; using row/column labels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>name recognition on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>row headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers;using in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	mk	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; using row/column labels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>name recognition on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>row headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; finding labels automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; finding labels automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recognizing; column and row labels\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	nl	\<bookmark_value\>automatische adressering in tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natuurlijke taal - adresseren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formules; rij-/kolomlabels gebruiken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekst in cellen; als adressering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adressering; automatisch\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>naamherkenning aan/uit\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rijkoppen;gebruiken in formules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolomkoppen;gebruiken in formules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolommen; automatisch labels zoeken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rijen; automatisch labels zoeken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>herkennen; kolom- en rijlabels\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	pl	\<bookmark_value\>automatyczne adresowanie w tabelach\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adresowanie przy pomocy języka naturalnego \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formuły; adresowanie przez nazwę\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nazwy; jako adresy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adresowanie; automatyczne\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	pt	\<bookmark_value\>endereçamento automático em tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>endereçamento de idioma natural\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; utilizar etiquetas de linha/coluna\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto em células; como endereçamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>endereçamento; automático\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>activar/desactivar reconhecimento de nomes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cabeçalhos de linha;utilizar em fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cabeçalhos de coluna;utilizar em fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colunas; localizar etiquetas automaticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas; localizar etiquetas automaticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>reconhecer; etiquetas de colunas e de linhas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	pt-BR	\<bookmark_value\>endereço automático em tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>endereço de idioma natural\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; uso de rótulos de linha/coluna\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto em células; como endereçamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>endereçamento; automático\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>reconhecimento de nome ativado/desativado\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cabeçalhos de linhas;uso em fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cabeçalhos de coluna;uso em fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colunas; localização automática de rótulos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas; localização automática de rótulos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>reconhecimento; rótulos de coluna e linha\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	ru	\<bookmark_value\>автоматическая адресация в таблицах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>адресация на естественном языке\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формулы; использование заголовков столбцов/строк\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>текст в ячейках; как адресация\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>адресация; автоматическая\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>включение/выключение распознавания имен\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>заголовки строк;использование в формулах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>заголовки столбцов;использование в формулах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>столбцы; автоматический поиск заголовков\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>строки; автоматический поиск заголовков\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>распознавание; заголовки столбцов и строк\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	rw	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; addressing by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	sh	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; addressing by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	sk	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; using row/column labels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>name recognition on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>row headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers;using in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	sl	\<bookmark_value\>samodejno naslavljanje v tabelah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>naslavljanje v naravnem jeziku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formule; uporaba oznak vrstic/stolpcev\\<bookmark_value\>besedilo v celicah; kot naslavljanje\</bookmark_value\></bookmark_value\>\<bookmark_value\>naslavljanje; samodejno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>prepoznavanje imen vklopljeno/izklopljeno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>glave vrstic; uporaba v formulah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>glave stolpcev;uporaba v formulah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>stolpci; samodejno iskanje oznak\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vrstice; samodejno iskanje oznak\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>prepoznavanje; oznake stolpcev in vrstic\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	sr	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; addressing by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	sv	\<bookmark_value\>Automatiska adresser i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Adressering på naturligt språk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formler, använda rad-/kolumnetiketter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Text i celler, som adressering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Adressera, automatiskt\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Namnigenkännig på/av\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Radhuvuden, använda i formler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kolumnhuvuden, använda i formler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kolumner, söka efter etiketter automatiskt\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rader, söka efter etiketter automatiskt\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Känna igen, kolumn- och radetiketter\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; addressing by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	ta-IN	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; using row/column labels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>name recognition on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>row headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers;using in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	tg	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; using row/column labels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>name recognition on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>row headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; finding labels automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; finding labels automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recognizing; column and row labels\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	th	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; using row/column labels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>name recognition on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>row headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers;using in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	tr	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; using row/column labels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>name recognition on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>row headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers;using in formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; finding labels automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; finding labels automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recognizing; column and row labels\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	vi	\<bookmark_value\>automatic addressing in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natural language addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; addressing by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; as addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; automatic\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	zh-CN	\<bookmark_value\>在表格中自动寻址\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>自然语言寻址\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>公式; 使用行/列标签\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格中的文本; 作为寻址\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>寻址; 自动\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>打开/关闭名称识别\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>行标题; 在公式中使用\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列标题; 在公式中使用\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; 自动查找标签\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>行; 自动查找标签\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>识别; 列和行标签\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	bm_id3148797				0	zh-TW	\<bookmark_value\>表格中的自動定址\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>自然語言定址\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>公式; 使用列/欄標籤\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格中的文字; 作為定址\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定址; 自動\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>開啟/關閉名稱識別\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列標題; 用於公式中\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>欄標題; 用於公式中\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>欄; 自動尋找標籤\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; 自動尋找標籤\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>識別; 欄和列標籤\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	bg	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Разпознаване на имена като адресиране\"\>Разпознаване на имена като адресиране\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	br	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	bs	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	ca	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Reconeixement dels noms com a adreçament\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	cs	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Rozpoznání názvů jako adres\"\>Rozpoznání názvů jako adres\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	cy	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	da	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Genkender Navne som adressering\"\>Genkender Navne som adressering\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	de	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Name als Adressierung erkennen\"\>Name als Adressierung erkennen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	dz	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>མིང་ཚུ་ཁ་བྱང་བཏགས་ནི་སྦེ་ ངོས་འཛིན་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	el	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Αναγνώριση ονομάτων ως εκχωρήσεων διευθύνσεων\"\>Αναγνώριση ονομάτων ως εκχωρήσεων διευθύνσεων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	en-GB	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognising Names as Addressing\"\>Recognising Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	en-ZA	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	eo	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	es	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Reconocer un nombre como referencia\"\>Reconocer un nombre como referencia\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	et	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Nimede kasutamine aadressidena\"\>Nimede kasutamine aadressidena\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	fi	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	fr	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Reconnaissance du nom comme adresse\"\>Reconnaissance du nom comme adresse\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	ga	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	gl	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Direccionamento de nomes\"\>Direccionamento de nomes\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	gu	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	gu-IN	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	he	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	hi-IN	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>नाम को पता के रूप में पहचानना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	hr	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	hu	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Nevek felismerése címzésként\"\>Nevek felismerése címzésként\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	it	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Riconoscere un nome come indirizzo\"\>Riconoscere un nome come indirizzo\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	ja	 \<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"名前を参照として使う\"\>名前を参照として使う\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	km	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>ការ​ទទួល​ស្គាល់​ឈ្មោះ​ជា​អាសយដ្ឋាន\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	ko	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"이름을 번지로 인식\"\>이름을 번지로 인식\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	lt	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	mk	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Препознавање на имињата како адресирање\"\>Препознавање на имињата како адресирање\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	ne	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>सम्बोधन गर्दाको रूपमा सङठित नामहरू\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	nl	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Herkenning van namen als adressering\"\>Herkenning van namen als adressering\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	pl	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Rozpoznawanie nazw jako adresów\"\>Rozpoznawanie nazw jako adresów\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	pt	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Reconhecer nomes como endereçamento\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	pt-BR	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Reconhecimento de Nomes como Endereço\"\>Reconhecimento de Nomes como Endereço\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	ru	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Распознавание имен при адресации\"\>Распознавание имен при адресации\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	rw	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	sh	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	sk	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	sl	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Prepoznavanje imen pri naslavljanju\"\>Prepoznavanje imen pri naslavljanju\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	sr	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	sv	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Känna igen namn som adressering\"\>Känna igen namn som adressering\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	sw-TZ	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	ta	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	ta-IN	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	te-IN	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	tg	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Шинохтани Ном ва Адресҳо\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	th	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	tr	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	ur-IN	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	vi	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"Recognizing Names as Addressing\"\>Recognizing Names as Addressing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	zh-CN	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"将名称识别为地址\"\>将名称识别为地址\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	hd_id3148797	20			0	zh-TW	\<variable id=\"address_auto\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\" name=\"辨識作為編排位址的名稱\"\>辨識作為編排位址的名稱\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3146970	23			0	de	Mit Formeln funktioniert die automatische Erkennung nicht. Es ist nicht möglich, =SUMME(summe) in Zelle E8 einzugeben. Stattdessen müssen Sie =SUMME(B8:D8) oder =SUMME(E3:E6) eingeben. Letztere wird auch automatisch eingegeben, wenn Sie den Cursor in Zelle E8 setzen und auf das Symbol \<emph\>Summe\</emph\> in der \<emph\>Rechenleiste\</emph\> klicken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3146970	23			0	es	El mecanismo de reconocimiento automático no funciona con fórmulas. No se puede escribir la fórmula =SUMA(suma) en la celda E8. Deberá escribir en su lugar =SUMA(B8:D8) o =SUMA(E3:E6). Esta última fórmula se insertará también de forma automática si sitúa el cursor en la celda E8 y pulsa el símbolo \<emph\>Suma\</emph\> de la barra de \<emph\>fórmulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3146970	23			0	fr	La reconnaissance automatique ne fonctionne pas avec les formules. Il est impossible de saisir la formule =SOMME(somme) dans la cellule E8. Vous devez entrer à la place =SOMME(B8:D8) ou =SOMME(E3:E6). Cette dernière formule est également insérée automatiquement si vous placez le curseur dans la cellule E8 et cliquez sur l'icône \<emph\>Somme\</emph\> de la \<emph\>barre de formule\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3146970	23			0	hu	Az automatikus felismerés nem működik képletekkel. Az E8 cellában nem adhatja meg a =SUM(összeg) képletet. Ehelyett adja meg a =SUM(B8:D8) vagy a =SUM(E3:E6) képletet. Az utóbbi akkor is automatikusan beszúrásra kerül, ha a kurzort az E8 cellába viszi, majd a \<emph\>Képlet\</emph\> eszköztár \<emph\>Összeg\</emph\> ikonjára kattint.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3146970	23			0	it	Il riconoscimento automatico non opera con le formule. Non è quindi possibile inserire la formula =SOMMA(Somma) nella cella E8. Potrete invece digitare =SOMMA(B8:D8) o =SOMMA(E3:E6). Quest'ultima formula viene anche inserita automaticamente posizionando il cursore nella cella E8 e facendo clic sul simbolo \<emph\>Somma\</emph\> nella \<emph\>barra di calcolo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3146970	23			0	ja	この自動認識は数式には機能しません。たとえば、数式 =SUM(sum) はセル E8 に入力できません。別の数式 =SUM(B8:D8) または =SUM(E3:E6) を入力する必要があります。セル E8 にカーソルを置いて、バー \<emph\>数式\</emph\> のアイコン \<emph\>合計\</emph\> をクリックしたときも、後者の数式が自動的に挿入されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3146970	23			0	ko	자동 인식은 수식과 함께 사용되지 않습니다. 예를 들어, 셀 E8에 수식 =SUM(sum)을 입력할 수 없으며 대신 =SUM(B8:D8) 또는 =SUM(E3:E6)을 입력해야 합니다. 커서를 셀 E8에 놓고 \<emph\>수식\</emph\> 표시줄에서 \<emph\>합계\</emph\> 아이콘을 클릭하면 이러한 수식이 자동으로 삽입됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3146970	23			0	nl	Automatische herkenning werkt niet met formules. U kunt de formule =SOM(sum) niet invullen in cel E8. Daarvoor moet u =SOM(B8:D8) invullen of =SOM(E3:E6). Deze laatste formule zal ook automatisch ingevoerd worden als u de cursor in cel E8 plaatst en op het Som-pictogram in de Berekeningen-werkbalk klikt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3146970	23			0	pt-BR	O reconhecimento automático não se aplica a fórmulas. Você não pode inserir a fórmula =SOMA(soma) na célula E8. Em vez disso, é preciso inserir =SOMA(B8:D8) ou =SOMA(E3:E6). A última fórmula também será inserida automaticamente se você colocar o cursor na célula E8 e clicar no ícone \<emph\>Soma\</emph\> na Barra \<emph\>Fórmula\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3146970	23			0	ru	Автоматическое распознование не работает в формулах. Нельзя ввести формулу =СУММ(sum) в ячейку Е8. Вместо этого вводится=СУММ(B8:D8) или =СУММ(E3:E6). Последняя формула будет также вставлена автоматически, если расположить курсор на ячйку Е8 и щелкнуть по значку СУММ на панели формулы.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3146970	23			0	sv	Automatisk igenkänning fungerar inte för formler. Du kan inte skriva formeln =SUMMA(summa) i cell E8. I stället måste du skriva =SUMMA(B8:D8) eller =SUMMA(E3:E6). Den senare formeln kommer också att infogas automatiskt om du placerar markören i cell E8 och klickar på ikonen \<emph\>Summa\</emph\> i \<emph\>formellisten\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3146970	23			0	zh-CN	自动识别功能不适用于公式。例如，不能在单元格 E8 内输入 =SUM(sum)，而必须输入 =SUM(B8:D8) 或 =SUM(E3:E6)。如果将光标置于单元格 E8 中并单击\<emph\>公式栏\</emph\>中的\<emph\>总计\</emph\>图标，就会自动插入第二个公式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3146970	23			0	zh-TW	自動識別功能不適用於公式。例如，不能在儲存格 E8 中輸入公式 =SUM(sum)，而必須輸入 =SUM(B8:D8) 或 =SUM(E3:E6)。如果將游標放置在儲存格 E8 中並按一下\<emph\>[編輯列]\</emph\>中的\<emph\>小計\</emph\>圖示，後一個公式就會自動插入。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	bg	Ако искате име да се разпознава автоматично от Calc, името трябва да започва с буква и да е съставено от букви или цифри. Ако въвеждате името във формулата ръчно, заградете го в апострофи ('). Ако в името има апостроф поставете пред него обратна наклонена черта, Например, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	br	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	bs	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	cs	Aby byl název automaticky rozpoznán, musí začínat písmenem a obsahovat alfanumerické znaky. Názvy ve vzorcích uzavřete do apostrofů ('). Je-li apostrof součástí názvu, napište před něj obrácené lomítko - např. \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	cy	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	da	Hvis du ønsker, at Calc automatisk skal genkende et navn, skal det begynde med et bogstav og være sammensat af alfanumeriske tegn. Hvis du selv indtaster navnet i formlen, skal det sættes i enkelte anførselstegn ('). Hvis et enkelt anførselstegn forekommer i et navn, skal du indtaste en omvendt skråstreg foran anførselstegnet, for eksempel, \<item type=\"literal\"\>'Jens\' Værtshus'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	de	Damit Namen automatisch als Bezeichner erkannt werden, müssen sie aus alphanumerischen Zeichen bestehen, das erste Zeichen muss ein Buchstabe sein. Wollen Sie auch nicht-alphanumerische Zeichen verwenden, einschließlich Leerzeichen, so müssen Sie den Namen in einfache Anführungszeichen (') einschließen. Kommt im Namen ein einfaches Anführungszeichen vor, wie etwa in \<emph\>Jan '97\</emph\>, so muss vor diesem Zeichen ein Rückstrich (\<emph\>Jan \\'97\</emph\>) stehen. Diese Art der Referenzierung ist nicht abwärts kompatibel zu früheren Versionen von $[officename].				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	dz	ཁྱོད་ལུ་མིང་ཅིག་ རང་བཞིན་གྱིས་ ཀེལཀི་གིས་ངོས་འཛིན་འབད་དེ་དགོ་པ་ཅིན་ མིང་འདི་ཡི་གུ་ལས་འགོ་བཙུགས་དགོཔ་དང་ ཀ་ཁའི་ཨང་ཡིག་ཡིག་འབྲུ་གིས་ སྣ་སྡུད་འབད་དགོཔ་ཨིན། མན་ངག་ནང་ཁྱོད་རང་གིས་ མིང་དོ་བཀོད་འབད་བ་ཅིན་ མིང་ལུ་ འདྲེན་ཚིག་རྟགས་རྐྱང་པ་(')ཅིག་ མཉམ་སྦྲགས་འབད། འདྲེན་ཚིག་རྟགས་རྐྱང་པ་ཅིག་ མིང་ཅིག་ནང་འབྱུན་པ་ཅིན་ འདྲེན་ཚིག་རྟགས་ཀྱི་གདོང་ཁར་ རྒྱབ་ལོག་གཡོ་ཤད་ཅིག་ ཐོ་བཀོད་འབད་དགོ་ དཔེར་ན་ \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\> བཟུམ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	el	Για να γίνεται αυτόματη αναγνώριση των ονομάτων, τα ονόματα θα πρέπει να αποτελούνται από αλφαριθμητικούς χαρακτήρες και ο πρώτος χαρακτήρας θα πρέπει να είναι κάποιο γράμμα. Αν θέλετε να εισάγετε το όνομα στο τύπο εσείς οι ίδιοι, περικλείσετε το όνομα σε μονά εισαγωγικά ('). Αν σε κάποιο όνομα υπάρχει ήδη μονό εισαγωγικό, θα πρέπει να εισαγάγετε μια ανάστροφη κάθετο μπροστά από το εισαγωγικό, για παράδειγμα \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	en-GB	If you want a name to be automatically recognised by Calc, the name must start with a letter and consist of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	en-ZA	If you want a name to be automatically recognised by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	eo	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	es	Si desea que Calc reconozca un nombre de forma automática, el nombre debe empezar por una letra y estar compuesto por caracteres alfanuméricos. Si introduce el nombre en la fórmula, el nombre debe ir entre comillas simples ('). Si el nombre contiene una sola comilla, debe introducir delante de ella una barra oblicua inversa, por ejemplo \<item type=\"literal\"\>'Ene\\'99'.\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	et	Kui soovid, et Calc tuvastaks nime automaatselt, peab nimi algama tähega ja koosnema tähtedest ja numbritest. Nime kirjutamisel valemisse tuleb see ümbritseda ülakomadega ('). Kui ülakoma esineb nimes endas, tuleb see maskeerida tagurpidi kaldkriipsuga, näiteks \<item type=\"literal\"\>'Charles\\'i riba'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	fi	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	fr	Si vous souhaitez qu'un nom soit automatiquement reconnu par Calc, il faut que ce nom commence par une lettre et qu'il comporte des caractères alphanumériques. Si vous saisissez vous-même le nom dans la formule, encadrez-le de guillemets simples ('). Si le nom contient une apostrophe, vous devrez faire précéder celle-ci d'une barre oblique inverse, comme dans cet exemple : \<item type=\"literal\"\>'L\\'échoppe de Jean'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	ga	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	gl	Calc so recoñece automaticamente os nomes que comezan pola letra "e" e están compostos de caracteres alfanuméricos. Se introduce o nome na fórmula, colóqueo entre comiñas simples ('). Se aparece unha comiña simple nun nome, introduza unha barra invertida diante desa comiña, por exemplo, \<item type=\"literal\"\>'Bar O\\'Carro'.\</item\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	gu	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	gu-IN	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	he	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	hi-IN	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	hr	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	hu	Ha azt akarja, hogy a Calc automatikusan felismerjen egy nevet, a névnek betűvel kell kezdődnie és alfanumerikus karaktereket kell tartalmaznia. Ha a nevet egy képletbe kézzel írja be, tegye a nevet aposztrófok közé. Ha a név tartalmaz aposztrófot, akkor elé egy fordított törtjelet kell írnia, például: \<item type=\"literal\"\>Harry\\'s Bar\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	it	Perché un nome venga riconosciuto automaticamente da Calc, deve iniziare con una lettera ed essere formato da caratteri alfanumerici. Quando digitate un nome in una formula, racchiudetelo tra virgolette singole ('). Se nel nome è già presente una virgoletta singola o un apostrofo, è necessario farlo precedere da una barra retroversa, ad esempio \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	ja	項目名を Calc に自動的に認識させるには、名前に英数字を使用し、一文字目をアルファベットにする必要があります。自分で数式に名前を入力する際には、一重引用符 (')を前後に付けます。名前に一重引用符がすでに使われている場合は、その前に記号「\\」を付け、\<emph\>'Harry\\'s Bar'\</emph\> などのようにします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	km	ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់​ឲ្យ​ឈ្មោះ​មួយ ត្រូវ​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ដោយស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ដោយ Calc ឈ្មោះ​ត្រូវ​តែ​ចាប់ផ្ដើម​ដោយ​អក្សរ ហើយ​ត្រូវ​បាន​តែង​ដោយ​តួអក្សរ​ជា​លេខ ។ ប្រសិន​បើ​អ្នក​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​នៅ​ក្នុង​រូបមន្ត​ខ្លួន​ឯង​ផ្ទាល់ ដាក់​សញ្ញា​សម្រង់​តែ​មួយ (') ជុំវិញ​ឈ្មោះ ។ ប្រសិន​បើ​សញ្ញា​សម្រង់​តែ​មួយ​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​ឈ្មោះ អ្នក​ត្រូវ​តែ​បញ្ចូល​សញ្ញា (\) នៅ​ពីមុខ​សញ្ញា​សម្រង់ ឧទាហរណ៍ \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	ko	Calc에서 이름을 자동으로 인식하게 하려면 이름을 문자로 시작하고 영숫자로 구성해야 합니다. 수식에 이름을 직접 입력할 경우 이름을 작은 따옴표(')로 묶습니다. 작은 따옴표가 이름에 포함된 경우 따옴표 앞에 백슬래시를 입력해야 합니다(예: \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'\</item\>).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	lt	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	mk	Ако сакате името да биде автоматски препознаено од Calc, името мора да почнува со буква и да биде составено од алфанумерички знаци. Ако го внесете името во формулата сами, ставете го името во единечни наводници ('). Ако единечниот наводник се појавува во името, мора да ставите обратна коса црта пред наводникот, на пример, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	ne	यदि तपाईँ क्याल्कद्वारा स्वाचलित रूपमा चिन्ने नाम चाहनुहुन्छ भने, नाम अक्षरबाट सुरु गर्न जरुरी छ र अल्फान्युमेरिक क्यारेक्टरहरू रचना गर्नु पर्दछ । यदि तपाईँले तपाईँको आफ्नै सूत्रमा मान प्रविष्टि गरेको खण्डमा नाम एकल उद्धरण चिन्हमा(') संलग्न हुन्छ । यदि एकल उद्धरण चिन्ह नाममा जोडिएको खण्डमा तपाईँले उद्धरण चिन्हको अगाडि ब्याकस्ल्यास प्रविष्टि गर्न जरुरी हुन्छ, उदाहरणका लागि, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar' \</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	nl	Teneinde namen automatisch te herkennen moeten de namen bestaan uit alfanumerieke tekens en moet het eerste teken een letter zijn. Als u niet-alfanumerieke karakters (inclusief spatie) gebruikt, plaats de namen dan tussen enkele aanhalingstekens ('). Als er een enkel aanhalingsteken voorkomt in een naam, bijv. \<emph\>Tessa's\</emph\>, moet u een backslash vóór het enkele aanhalingsteken plaatsen (\<emph\>Tessa\\'s jas\</emph\>).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	pl	Aby program Calc automatycznie rozpoznawał nazwę, musi się ona zaczynać od litery i składać ze znaków alfanumerycznych. W przypadku samodzielnego wprowadzania nazwy do formuły należy ująć ją w znaki apostrofów ('). Jeśli formuła zawiera znak apostrofu, należy go poprzedzić znakiem odwrotnej kreski ukośnej, na przykład \<item type=\"literal\"\>'Bar Harry\\'ego'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	pt	Se pretender que um nome seja automaticamente reconhecido pelo Calc, é necessário que o nome comece por uma letra e que contenha caracteres alfanuméricos. Se introduzir o nome na fórmula, coloque o nome dentro de plicas ('). Se um nome contiver plicas, deverá introduzir uma barra invertida à frente das plicas, por exemplo, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	pt-BR	Se você desejar que um nome seja automaticamente reconhecido pelo Calc, ele deverá iniciar com uma letra e ser composto de caracteres alfanuméricos. Se inserir o nome na fórmula, coloque-o entre aspas simples ('). Se uma aspa simples aparecer em um nome, insira uma barra invertida na frente dela, por exemplo, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	ru	Если требуется, чтобы имя автоматически распознавалось функцией Calc, оно должно начинаться с буквы и состоять только из букв и цифр. При ручном вводе имени в формулу следует заключить его в апострофы ('). Если имя должно содержать апостроф, перед этим апострофом необходимо ввести косую черту, например: \<item type=\"literal\"\>'Д\\'Артаньян'\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	rw	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	sh	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	sk	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	sl	Če želite, da Calc ime samodejno prepozna, se mora ime začeti s črko in mora biti sestavljeno iz alfanumeričnih znakov. Če v formulo vnesete ime sami, ga zapišite v enojnih narekovajih ('). Če se opuščaj pojavi v imenu, morate pred opuščajem vstaviti poševnico nazaj, npr. \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	sr	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	sv	Om du vill att ett namn ska identifieras automatiskt i Calc måste namnet börja med en bokstav och bestå av alfanumeriska tecken. Om du skriver namnet på själva formeln, måste du omsluta namnet med enkla citattecken ('). Om namnet innehåller ett enkelt citattecken måste du skriva ett omvänt snedstreck framför citattecknet, till exempel \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar\</item\>'.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	sw-TZ	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	ta	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	ta-IN	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	te-IN	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	tg	Агар шумо хоҳед, ки ном автоматӣ бо Calc шинохта шавад, ном бояд бо ҳарф сар шуда мояаш алфарақамӣ бошад. Агар номро худатон гузоред, онгоҳ онро дар нохунаки тоқ ҷой диҳед ('). Агар дар мояи ном аломати нохунак бошад пас онро бо илова кардани хати хамида менавишанд \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	th	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	tr	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	ur-IN	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	vi	If you want a name to be automatically recognized by Calc, the name must start with a letter and be composed of alphanumeric characters. If you enter the name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must enter a backslash in front of the quotation mark, for example, \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	zh-CN	如果希望名称被 Calc 自动识别，该名称必须以字母开头并且由字母数字组成。如果自行在公式中输入名称，请用单引号 (') 括住名称。如果单引号出现在名称中，则必须在引号前面输入反斜杠，例如 \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3149210	37			0	zh-TW	如果您要 Calc 自動識別名稱，名稱的開頭必須是字母而且由字母數字式字元所組成。如果您在公式本身輸入名稱，則將名稱包含在單引號 (') 中。如果單引號出現在名稱中，您必須在引號前面輸入反斜線符號，例如 \<item type=\"literal\"\>'Harry\\'s Bar'。\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	bg	Можете да използвате клетка с текст за да посочите реда или колоната, която съдържа клетката.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	br	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	bs	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	ca	Podeu usar cel·les amb text per a referir-vos a les files o columnes que contenen les cel·les.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	cs	Buňky s textem je možné použít jako odkazy na sloupce nebo řádky, ve kterých se nacházejí.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	cy	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	da	Du kan bruge celler med tekst for at referere til rækkerne eller til kolonnerne, som indeholder cellerne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	de	Vorausgesetzt, Sie haben die Zeilen- und Spaltenkoordinaten eingegeben, ordnet $[officename] Calc Namen und Bereiche automatisch einander zu. Siehe die folgende Abbildung:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ གྲལ་ཐིག་ ཡང་ན་ ནང་ཐིག་དང་ལྡན་པའི་ཀེར་ཐིག་ལུ་ གཞི་བསྟུན་འབད་ནི་གི་དོན་ལས་ ནང་ཐིག་ཚུ་ཚིག་ཡིག་དང་བཅས་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	el	Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κελιά που περιέχουν κείμενο ως παραπομπές σε γραμμές ή στήλες που περιέχουν αυτά τα κελιά.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	en-GB	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	en-ZA	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	eo	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	es	Puede utilizar celdas con texto para hacer referencia a las filas o las columnas que las contienen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	et	Teksti sisaldavaid lahtreid saab kasutada neid lahtreid sisaldavatele ridadele ja veergudele viitamiseks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	fi	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	fr	Vous pouvez également utiliser des cellules contenant du texte pour faire référence aux lignes ou aux colonnes contenant ces cellules.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	ga	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	gl	Pode usar as celas con texto para facer referencia ás filas ou ás columnas que as conteñen.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	gu	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	gu-IN	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	he	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	hi-IN	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	hr	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	hu	Szöveges cellákat használhat cellákat tartalmazó sorokra és oszlopokra való hivatkozáshoz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	it	Potete usare le celle che contengono un testo per fare riferimento alle righe o alle colonne che contengono le celle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	ja	テキストを含むセルを、そのセルを含む行や列の参照用として使用できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	km	អ្នក​អាច​ប្រើ​ក្រឡា​ដែល​មាន​អត្ថបទ ដើម្បី​យោង​ទៅ​ជួរ​ដេក ឬ​ជួរ​ឈរ​​ដែល​មាន​ក្រឡា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	ko	텍스트가 포함된 셀을 사용하여 해당 셀을 포함하는 행이나 열을 참조할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	lt	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	mk	Може да ги користите ќелиите со текст што се однесуваат на редовите или на колоните што ги содржат ќелиите.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	ne	तपाईँ पङ्क्तिहरू वा स्तम्भहरूमा सन्दर्भ गर्न पाठसँग कक्षहरूको प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ जसमा कक्षहरू सम्मिलित हुन्छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	nl	U kunt verbindingen leggen tussen rijen en kolommen met behulp van cellen met tekst.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	pl	Można używać komórek z tekstem jako odnośników do wierszy lub kolumn zawierających daną komórkę.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	pt	É possível utilizar células com texto para fazer referência às linhas ou colunas que contêm as células.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	pt-BR	Você pode usar células com texto para fazer referência às linhas ou às colunas que as contêm.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	ru	Можно использовать ячейки с текстом в качестве ссылок на строки или столбцы, которые содержат эти ячейки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	rw	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	sh	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	sk	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	sl	Ko se sklicujete na vrstice ali stolpce, ki vsebujejo te celice, lahko uporabite celice z besedilom.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	sr	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	sv	Du kan använda celler med text om du vill referera till raderna eller kolumnerna som innehåller cellerna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	sw-TZ	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	ta	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	ta-IN	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	te-IN	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	tg	Шумо метавонед чашмаки матндорро барои сатр ва сутуни чашмакдор истифода карда метавонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	th	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	tr	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	ur-IN	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	vi	You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	zh-CN	您可以使用含有文本的单元格来表示包含单元格的行或列。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3152597	21			0	zh-TW	您可以使用具有文字的儲存格以表示包含這些儲存格的列或欄。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3153967				0	de	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt id=\"alt_id3145792\"\>Tipp-Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3153967				0	es	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt id=\"alt_id3145792\"\>Símbolo de consejo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3153967				0	fr	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt id=\"alt_id3145792\"\>Icône Astuce\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3153967				0	hu	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt id=\"alt_id3145792\"\>Tipp ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3153967				0	it	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt id=\"alt_id3145792\"\>Simbolo di suggerimento\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3153967				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3145792\"\>ヒント\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3153967				0	ko	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3145792\"\>팁 아이콘\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3153967				0	pt-BR	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt id=\"alt_id3145792\"\>Ícone Dica\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3153967				0	sv	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt id=\"alt_id3145792\"\>Symbolen Tips\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3153967				0	zh-CN	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3145792\"\>提示图标\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3153967				0	zh-TW	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt id=\"alt_id3145792\"\>提示圖示\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	bg	В примерната таблица можете да използвате текста \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> във формула за да посочите областта от клетки от\<item type=\"literal\"\>B3\</item\> до \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, или \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> за областта от клетки от \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> до \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. Можете също да използвате \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> за областта от клетки \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> дo \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, или \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> за областта от клетки \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> до \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. Резултатът от формулата с използване на име на клетка, например, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, е 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	br	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	bs	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	ca	Al full de càlcul d'exemple, podeu usar la cadena \<item type=\"literal\"\>'Columna u'\</item\> en una fórmula per a referir-vos a l'àrea de la cel·la de \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> a \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, o \<item type=\"literal\"\>'Columna dos'\</item\> per a l'àrea de cel·la de \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> a \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. També podeu usar \<item type=\"literal\"\>'Fila u'\</item\> per a l'àrea de cel·la de \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> a \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, o \<item type=\"literal\"\>'Fila dos'\</item\> per a l'àrea de cel·la de \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> a \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. El resultat d'una fórmula que usa un nom de cel·la, per exemple, \<item type=\"literal\"\>SUM('Columna u')\</item\>, és 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	cs	Ve vzorovém sešitě lze názvem \<item type=\"literal\"\>'Sloupec jedna'\</item\> ve vzorci odkazovat na oblast buněk \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> až \<item type=\"literal\"\>B5\</item\> nebo názvem \<item type=\"literal\"\>'Sloupec dva'\</item\> odkazovat na oblast \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> až \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. Stejně tak názvem \<item type=\"literal\"\>'Řádek jedna'\</item\> odkazujete na oblast \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> až \<item type=\"literal\"\>D3\</item\> nebo názvem \<item type=\"literal\"\>'Řádek dva'\</item\> na oblast \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> až \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. Výsledkem výpočtu vzorce s názvem například \<item type=\"literal\"\>SUM('Sloupec jedna')\</item\> je 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	cy	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	da	I eksempel regnearket, kan du bruge strengen \<item type=\"literal\"\>'Kolonne et'\</item\> i en formel for at referere til celleområde \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> til \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, eller \<item type=\"literal\"\>'Kolonne to'\</item\> til celleområdet \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> til \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. Du kan også bruge \<item type=\"literal\"\>'Række et'\</item\> til celleområdet \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> til \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, eller \<item type=\"literal\"\>'Række to'\</item\> til celleområdet \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> til \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. Resultatet af en formel som bruger et cellenavn, for eksempel, \<item type=\"literal\"\>SUM('Kolonne et')\</item\>, er 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	de	Die automatische Formelerkennung ermöglicht zum Beispiel Folgendes: Sie Geben die Formel =SUMME(Juli) in Zelle B8 ein. Diese Formel kopieren Sie nach rechts. In Zelle C8 wird die Formel dann automatisch zu =SUMME(August), in Zelle D8 zu =SUMME(September) usw. Diese Funktion lässt sich auch auf senkrechte Berechnungen anwenden. Geben Sie versuchshalber die Formel =SUMME(London) in Zelle E4 ein. Der Eintrag für New York ist ein Sonderfall. Da der Name ein Leerzeichen enthält, muss er in einfache Anführungszeichen gesetzt werden: =SUMME('New York').				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	dz	དཔེའི་ཤོག་ཁྲམ་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་\<item type=\"literal\"\>བི་༣\</item\> ལས་ \<item type=\"literal\"\>བི་༥\</item\>ལུ་གཞི་བསྟུན་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ མན་ངག་ནང་ ཡིག་རྒྱུན་ \<item type=\"literal\"\>ཀེར་ཐིག་དང་པ་'\</item\>འདི་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་ ཡང་ན་ ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་  \<item type=\"literal\"\>སི་༢\</item\> ལས་ \<item type=\"literal\"\>སི་༥\</item\> གི་དོན་ལུ་  \<item type=\"literal\"\>'ཀེར་ཐིག་གཉིས་པ་'\</item\> འདི་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ། དེ་མ་ཚད་ཁྱོད་ཀྱིས་ ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ \<item type=\"literal\"\>བི་༣\</item\> ལས་ \<item type=\"literal\"\>ཌི་༣\</item\> གི་དོན་ལུ་  \<item type=\"literal\"\>'གྲལ་ཐིག་དང་པ་'\</item\> འདི་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་ ཡང་ན་ ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ \<item type=\"literal\"\>བི་༤\</item\> to \<item type=\"literal\"\>ཌི་༤\</item\> གི་དོན་ལུ་  \<item type=\"literal\"\>'གྲལ་ཐིག་གཉིས་པ་'\</item\> འདི་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ།  ནང་ཐིག་མིང་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན་པའི་མན་ངག་ཅིག་གི་གྲུབ་འབྲས་འདི་ ༦༠༠ ཨིན། དཔེར་ན་  \<item type=\"literal\"\>དངུལ་བསྡོམས་('ཀེར་ཐིག་དང་པ་')\</item\> བཟུམ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	el	Σε αυτό το παράδειγμα υπολογιστικού φύλλου, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε σε ένα τύπο το αλφαριθμητικό \<item type=\"literal\"\>'Στήλη Ένα'\</item\>το οποίο να αναφέρεται σε μια περιοχή κελιών από το \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> έως το \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, ή \<item type=\"literal\"\>'Στήλη Δυο'\</item\> για μια περιοχή κελιών από το κελί \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> έως το \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το αλφαριθμητικό \<item type=\"literal\"\>'Γραμμή Ένα'\</item\> για μια περιοχή κελιών από το \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> έως το \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, ή \<item type=\"literal\"\>'Γραμμή Δύο'\</item\> για μια περιοχή κελιών από το \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> έως το \<item type=\"literal\"\>D4\</item\> Το αποτέλεσμα ενός τύπου που χρησιμοποιεί κάποιο όνομα κελιού, για παράδειγμα, \<item type=\"literal\"\>SUM('Στήλη Ένα')\</item\>, είναι 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	en-GB	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	en-ZA	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	eo	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	es	En la hoja de cálculo de ejemplo, puede usar la cadena \<item type=\"literal\"\>'Columna uno'\</item\> en una fórmula para hacer referencia al área de celdas \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> a \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, o \<item type=\"literal\"\>'Columna dos'\</item\> para el área de celdas \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> a \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. También puede utilizar \<item type=\"literal\"\>'Fila uno'\</item\> para el área de celdas \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> a \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, o \<item type=\"literal\"\>'Fila dos'\</item\> para el área de celdas \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> a \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. El resultado de una fórmula que utiliza un nombre de celda, por ejemplo \<item type=\"literal\"\>SUMA('Columna uno')\</item\>, es 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	et	Näitena toodud arvutustabelis kasutatakse stringi \<item type=\"literal\"\>'Veerg üks'\</item\> valemis viitamiseks lahtrite vahemikule \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> kuni \<item type=\"literal\"\>B5\</item\> või \<item type=\"literal\"\>'Veerg kaks'\</item\> viitamaks vahemikule \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> kuni \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. Samuti võib kasutada nime \<item type=\"literal\"\>'Rida üks'\</item\> vahemiku \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> kuni \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>jaoks ja nime \<item type=\"literal\"\>'Rida kaks'\</item\> vahemiku \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> kuni \<item type=\"literal\"\>D4\</item\> jaoks. Valem kujul \<item type=\"literal\"\>SUM('Veerg üks')\</item\> tagastab 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	fi	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	fr	Dans la feuille de calcul de cet exemple, vous pouvez utiliser la chaîne \<item type=\"literal\"\>'Colonne 1'\</item\> dans une formule pour faire référence à la plage de cellules \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> à \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, ou \<item type=\"literal\"\>'Colonne 2'\</item\> pour faire référence à la plage de cellules \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> à \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. Vous pouvez également utiliser \<item type=\"literal\"\>'Ligne 1'\</item\> pour la plage de cellules \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> à \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, ou \<item type=\"literal\"\>'Ligne 2'\</item\> pour la plage de cellules \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> à \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. Le résultat d'une formule utilisant un nom de cellule (par exemple, \<item type=\"literal\"\>SOMME('Colonne 1')\</item\>) est 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	ga	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	gl	Na folla de cálculo de exemplo, pode usar a cadea de caracteres \<item type=\"literal\"\>'Columna Un'\</item\> nunha fórmula, para facer referencia ao intervalo de celas de \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> a \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, ou \<item type=\"literal\"\>'Columna Dous'\</item\> para o intervalo de celas de \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> a \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. Tamén pode usar \<item type=\"literal\"\>'Fila Un'\</item\> para o intervalo de celas de \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> a \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, ou \<item type=\"literal\"\>'Fila Dous'\</item\> co intervalo de celas de \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> a \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. O resultado dunha fórmula con nome de cela, por exemplo, \<item type=\"literal\"\>SUMA('Columna Un')\</item\>, é 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	gu	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	gu-IN	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	he	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	hi-IN	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	hr	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	hu	A példa-munkafüzetben az \<item type=\"literal\"\>'Első oszlop'\</item\> karakterláncot használhatja egy képletben a \<item type=\"literal\"\>B3\</item\>-\<item type=\"literal\"\>B5\</item\> cellatartományra való hivatkozáshoz, vagy a \<item type=\"literal\"\>'Második oszlop'\</item\> karakterláncot a \<item type=\"literal\"\>C2\</item\>-\<item type=\"literal\"\>C5\</item\> tartományra való hivatkozáshoz. Az \<item type=\"literal\"\>'Első sor'\</item\> a \<item type=\"literal\"\>B3\</item\>-\<item type=\"literal\"\>D3\</item\> tartományt, a \<item type=\"literal\"\>'Második sor'\</item\> a \<item type=\"literal\"\>B4\</item\>-\<item type=\"literal\"\>D4\</item\> cellatartományt jelöli. Egy cellanevet használó képlet eredménye, például a \<item type=\"literal\"\>SUM('Első oszlop')\</item\> 600 lesz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	it	Nel foglio elettronico di esempio, potete usare la stringa \<item type=\"literal\"\>'Colonna Uno'\</item\> in una formula per fare riferimento all'area di celle da \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> a \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, o la stringa \<item type=\"literal\"\>'Colonna Due'\</item\> per l'area di celle da \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> a \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. Potete inoltre usare \<item type=\"literal\"\>'Riga Uno'\</item\> per l'area di celle da \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> a \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, o \<item type=\"literal\"\>'Riga Due'\</item\> per l'area di celle da \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> a \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. Il risultato di una formula che utilizza un nome di cella, ad esempio \<item type=\"literal\"\>SOMMA('Colonna Uno')\</item\>, è 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	ja	ここでは、数式で文字列\<item type=\"literal\"\>'列 1'\</item\> をセル範囲 \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> ～ \<item type=\"literal\"\>B5\</item\> に、\<item type=\"literal\"\>'列 2'\</item\> をセル範囲 \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> ～ \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>、というように参照できます。また、セル範囲 \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> ～ \<item type=\"literal\"\>D3\</item\> に対して \<item type=\"literal\"\>'行 1'\</item\>、セル範囲 \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> ～ \<item type=\"literal\"\>D4\</item\> に対して \<item type=\"literal\"\>'行 2'\</item\> も使用できます。セル名を使用する数式 (\<item type=\"literal\"\>SUM('列 1')\</item\> など) は、600 を返します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	km	ក្នុង​ឧទាហរណ៍​សៀវភៅ​បញ្ជី អ្នក​អាច​ប្រើ​ខ្សែ​អក្សរ \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> ក្នុង​រូបមន្ត​ដើម្បី​យោង​ទៅ​ជួរ​ក្រឡា \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> ទៅ \<item type=\"literal\"\>B5\</item\> ឬ​\<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> សម្រាប់​ជួរ​ក្រឡា \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> ទៅ \<item type=\"literal\"\>C5\</item\> ។ អ្នក​ក៏​អាច​ប្រើ \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> សម្រាប់​ជួរ​ក្រឡា \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> ទៅ \<item type=\"literal\"\>D3\</item\> ឬ\<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> សម្រាប់​ជួរ​ក្រឡា \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> ទៅ​ \<item type=\"literal\"\>D4\</item\> ។ ឧទាហរណ៍ លទ្ធផល​នៃ​រូបមន្ត​ដែល​ប្រើ​ឈ្មោះ​ក្រឡា ​\<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\> គឺ​ 600 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	ko	예제 스프레드시트에서 \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> 문자열을 수식에 사용하여 \<item type=\"literal\"\>B3\</item\>에서 \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>까지의 셀 범위를 참조하거나 \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\>문자열을 사용하여 \<item type=\"literal\"\>C2\</item\>에서 \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>까지의 셀 범위를 참조할 수 있습니다. 또한 \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\>을 사용하여 \<item type=\"literal\"\>B3\</item\>에서 \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>까지의 셀 범위를 참조하거나 \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\>를 사용하여 \<item type=\"literal\"\>B4\</item\>에서 \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>까지의 셀 범위를 참조할 수 있습니다. 셀 이름을 사용하는 수식(예: \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>)의 결과는 600입니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	lt	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	mk	Во приказот на табеларната пресметка може да ја употребите низата \<item type=\"literal\"\>'Првата колона'\</item\> во формулата што се однесува на опсегот на ќелијата \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> до \<item type=\"literal\"\>B5\</item\> или \<item type=\"literal\"\>'Втората колона'\</item\> за опсегот на ќелијата \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> до \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. Исто така може да користите \<item type=\"literal\"\>'Прв ред'\</item\> за опсегот на ќелијата \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> до \<item type=\"literal\"\>D3\</item\> или \<item type=\"literal\"\>'Втор ред'\</item\> за опсегот на ќелијата \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> до \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. Резултатот на формулата што го користи името на ќелијата, на пример, \<item type=\"literal\"\>SUM('Прва колона')\</item\>, е 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	ne	उदाहरण स्प्रेडसिटमा, तपाईँ \<item type=\"literal\"\>'स्तम्भ एउटा'\</item\>कक्ष दायरा सँग एउटा सूत्रमा सान्दर्भित गर्नका लागि \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> सँग \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, वा \<item type=\"literal\"\>'स्तम्भ  दुई वटा'\</item\>  कक्षदायराका लागि \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> सँग \<item type=\"literal\"\>C5\</item\> स्ट्रिङ लाई प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ । तपाईँ \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\>कक्षदायराका लागि \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, वा \<item type=\"literal\"\>'पंङक्तिि दुई'\</item\> कक् षदायराका लागि \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> सँग \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>प्रयोग गर्न पनि सक्नुहुन्छ। .एउटा कक्ष नाम मा प्रयोग हुने सूत्रको परिणाम, उदाहरणका लागि , \<item type=\"literal\"\>SUM('स्तम्भ  एउटा')\</item\>, ६०० हो।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	nl	De automatische formuleherkenning staat u toe, bijvoorbeeld, de formule =SOM(Juli) in cel B8, in te voeren. Deze formule kan dan naar rechts gekopieerd worden. Cel C8 toont automatisch de formule =SOM(Augustus), cel D8 =SOM(September), enzovoort. Deze mogelijkheid werkt ook bij horizontale berekeningen. Probeer dit door de formule =SOM(Leiden) in cel E4 in te voeren.  Invoer van bijvoorbeeld Den Bosch is een speciaal geval: omdat deze naam een spatie bevat moet hij tussen enkele aanhalingstekens geplaatst worden: =SOM('Den Bosch').				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	pl	W przykładowym arkuszu można użyć łańcucha \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> w formule aby odnieść się do komórek z zakresu od \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> do \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, lub \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> dla komórek z zakresu od \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> do \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. Można także użyć \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> dla komórek z zakresu \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> do \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, lub \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> dla komórek z zakresu \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> do \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. Rezultatem wyrażenia używającego nazwy komórki na przykład dla \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, jest 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	pt	Na folha de cálculo exemplo, é possível utilizar a cadeia \<item type=\"literal\"\>'Coluna um'\</item\> numa fórmula para fazer referência ao intervalo de células \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> a \<item type=\"literal\"\>B5\</item\> ou \<item type=\"literal\"\>'Coluna dois'\</item\> para o intervalo de células \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> a \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. Também é possível utilizar \<item type=\"literal\"\>'Fila um'\</item\> para o intervalo de células \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> a \<item type=\"literal\"\>D3\</item\> ou \<item type=\"literal\"\>'Fila dois'\</item\> para o intervalo de células \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> a \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. O resultado de uma fórmula que utiliza um nome de célula, por exemplo, \<item type=\"literal\"\>SOMA('Coluna um')\</item\>, é 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	pt-BR	Na planilha de exemplo, você pode usar a seqüência de caracteres \<item type=\"literal\"\>'Coluna um'\</item\> em uma fórmula para fazer referência ao intervalo de células de \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> a \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, ou \<item type=\"literal\"\>'Coluna dois'\</item\> para o intervalo de células de \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> a \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. Você também pode usar \<item type=\"literal\"\>'Linha um'\</item\> para o intervalo de células de \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> a \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, ou \<item type=\"literal\"\>'Linha dois'\</item\> para o intervalo de células de \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> a \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. O resultado de uma fórmula que utiliza um nome de célula, por exemplo, \<item type=\"literal\"\>SOMA('Coluna um')\</item\>, é 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	ru	В этом примере электронной таблицы можно использовать текстовую строку \<item type=\"literal\"\>"Столбец один"\</item\> в формуле как ссылку на диапазон ячеек от \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> до \<item type=\"literal\"\>B5\</item\> или текстовую строку \<item type=\"literal\"\>"Столбец два"\</item\> для диапазона ячеек от \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> до \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. Текстовая строка \<item type=\"literal\"\>"Строка один"\</item\> может служить ссылкой для диапазона ячеек от \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> до \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, а \<item type=\"literal\"\>"Строка два"\</item\> — для диапазона ячеек от \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> до \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. Таким образом, формула может содержать имя ячейки, например, формула \<item type=\"literal\"\>SUM('Столбец один')\</item\> возвращает результат 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	rw	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	sh	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	sk	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	sl	V vzorčni preglednici lahko v formuli uporabite niz\<item type=\"literal\"\>'Prvi stolpec'\</item\> za sklicevanje na obseg celic \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> do \<item type=\"literal\"\>B5\</item\> ali \<item type=\"literal\"\>'Drugi stolpec'\</item\> za obseg celic \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> do \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. Lahko tudi uporabite niz \<item type=\"literal\"\>'Prva vrstica'\</item\> za obseg celic \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> do\<item type=\"literal\"\>D3\</item\> ali \<item type=\"literal\"\>'Druga vrstica'\</item\> za obseg celic \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> do \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. Rezultat formule, ki npr. uporablja ime celice \<item type=\"literal\"\>SUM('Prvi stolpec')\</item\>, je 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	sr	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	sv	I exempeltabellen kan du använda strängen \<item type=\"literal\"\>'Kolumn ett'\</item\> i en formel för att referera till cellområdet \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> till \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, eller \<item type=\"literal\"\>'Kolumn två'\</item\> för cellområdet \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> till \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. Du kan också använda \<item type=\"literal\"\>'Rad ett'\</item\> för cellområdet \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> till \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, eller \<item type=\"literal\"\>'Rad två'\</item\> för cellområdet \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> till \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. Resultatet av en formel som använder ett cellnamn, till exempel \<item type=\"literal\"\>SUMMA('Kolumn ett')\</item\>, är 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	sw-TZ	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	ta	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	ta-IN	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	te-IN	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	tg	Дар ҷадвали намунавӣ метавонед сатри \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> ро барои ишора ба ҳудуди чашмакҳо дар формула истифода кунед \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> то \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, ё \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> барои ҳудуди чашмакҳо \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> то \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. Ҳамчунин метавонед \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> ро барои ҳудуди чашмакҳо \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, ё \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> ро барои ҳудуди чашмакҳои \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> то \<item type=\"literal\"\>D4\</item\> истифода кунед. Натиҷаи формулаи номи чашмакҳоро истифода мекарда барои мисол \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, 600 аст.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	th	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	tr	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	ur-IN	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	vi	In the example spreadsheet, you can use the string \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> in a formula to refer to the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> to \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>. You can also use \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>, or \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> for the cell range \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> to \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>. The result of a formula that uses a cell name, for example, \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>, is 600.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	zh-CN	在示例电子表格中，可以在公式中使用字符串 \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> 来表示单元格范围 \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> 到 \<item type=\"literal\"\>B5\</item\>，或使用 \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> 表示单元格范围 \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> 到 \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>。也可以使用 \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> 表示单元格范围 \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> 到 \<item type=\"literal\"\>D3\</item\>，或使用 \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> 表示单元格范围 \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> 到 \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>。使用单元格名称的公式（例如 \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\>）的结果为 600。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3154512	22			0	zh-TW	在範例工作表文件中，您可以在公式中使用字串 \<item type=\"literal\"\>'Column One'\</item\> 以表示儲存格範圍 \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> 至 \<item type=\"literal\"\>B5\</item\> 或 \<item type=\"literal\"\>'Column Two'\</item\> 以表示儲存格範圍 \<item type=\"literal\"\>C2\</item\> 至 \<item type=\"literal\"\>C5\</item\>。您也可以使用 \<item type=\"literal\"\>'Row One'\</item\> 表示儲存格範圍 \<item type=\"literal\"\>B3\</item\> 至 \<item type=\"literal\"\>D3\</item\> 或 \<item type=\"literal\"\>'Row Two'\</item\> 表示儲存格範圍 \<item type=\"literal\"\>B4\</item\> 至 \<item type=\"literal\"\>D4\</item\>。使用儲存格名稱的公式結果，例如 \<item type=\"literal\"\>SUM('Column One')\</item\> 為 600。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	bg	Тази възможност е активна по подразбиране. За да я изключите, използвайте \<emph\>Инструменти - Настройки - %PRODUCTNAME Calc - Изчисляване\</emph\> и изтрийте полето \<emph\>Автоматично намиране на имена на редове и колони\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	br	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	bs	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	ca	Aquesta funció està activa per defecte. Per a desactivar aquesta funció, trieu \<emph\>Eines - Opcions - %PRODUCTNAME Calc - Calcula\</emph\> i buideu la casella de selecció \<emph\>Troba automàticament les etiquetes de fila i de columna\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	cs	Tato funkce je ve výchozím nastavení povolena. Vypnout ji lze klepnutím na \<emph\>Nástroje - Volby - %PRODUCTNAME Calc - Spočítat\</emph\> a zrušením zaškrtnutí u \<emph\>Automaticky najít popisky sloupců a řádků\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	cy	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	da	Denne funktion er aktiv som standard. For at slå denne funktion fra, vælg \<emph\>Funktioner - Indstillinger - %PRODUCTNAME Calc - Beregn\</emph\> og slet markeringen ved \<emph\>Søg kolonne-/rækkeetiketter automatisk\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	de	Diese Funktion ist standardmäßig aktiviert. Sie können sie aber auch ausschalten. Wählen Sie hierzu \<emph\>Extras - Optionen - Tabellendokument - Berechnen\</emph\>, und entfernen Sie das Häkchen aus dem Markierfeld \<emph\>Spalten-/Zeilenbeschriftungen automatisch suchen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	dz	ལས་འགན་འདི་སྔོན་སྒྲིག་སྒོ་ལས་ཤུགས་ལྡན་ཨིན། ལས་འགན་འདི་ ཊཱན་ཨོཕ་འབད་ནི་ལུ་  \<emph\>ལས་ཆས་ - གདམ་ཁ་ཚུ་ - %PRODUCTNAME ཀེལཀི་ - རྩིས་སྟོན་\</emph\> གདམ་ཞིནམ་ལས་  \<emph\> རང་བཞིན་གྱིས་འཚོལ་བའི་ཀེར་ཐིག་དང་གྲལ་ཐིག་ཁ་ཡིག་ \</emph\> ཞིབ་དཔྱད་སྒྲོམ་ཚུ་ བསལ་གཏང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	el	Αυτή η λειτουργία είναι ενεργή από προεπιλογή. Για να την απενεργοποιήσετε επιλέξτε \<emph\>Εργαλεία - Επιλογές.- %PRODUCTNAME Υπολογιστικό φύλλο - Υπολογισμός\</emph\> και απομακρύνετε το σημάδι επιλογής στο πλαίσιο ελέγχου \<emph\>Αυτόματη αναζήτηση επισημάνσεων στηλών/γραμμών\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	en-GB	This function is active by default. To turn it off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> tick box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	en-ZA	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> tick box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	eo	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	es	Esta función está activa de forma predeterminada. Para desactivar esta función, seleccione \<emph\>Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc - Calcular\</emph\> y borre la selección de la casilla de verificación \<emph\>Buscar automáticamente etiquetas de filas/columnas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	et	See funktsioon on vaikimisi sisse lülitatud. Funktsiooni väljalülitamiseks vali \<emph\>Tööriistad - Sätted - %PRODUCTNAME Calc - Arvutamine\</emph\> ja puhasta märkeruut \<emph\>Automaatne veergude ja ridade siltide leidmine\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	fi	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	fr	Cette fonction est activée par défaut. Pour désactiver cette fonction, choisissez \<emph\>Outils - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calcul\</emph\> et décochez la case \<emph\>Rechercher automatiquement les étiquettes de colonnes et lignes\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	ga	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	gl	Esta función está activa por defecto. Para desactivala, escolla \<emph\>Ferramentas - Opcións - %PRODUCTNAME Calc - Calcular\</emph\> e desmarque a caixa de verificación \<emph\>Localizar etiquetas de columnas e filas automaticamente\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	gu	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	gu-IN	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	he	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	hi-IN	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	hr	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	hu	Ez a funkció alapértelmezésben aktív. E funkció kikapcsolásához válassza az  \<emph\>Eszközök -  Beállítások - %PRODUCTNAME Calc - Számítás\</emph\> lehetőséget, és törölje a \<emph\>Oszlop- és sorcímkék automatikus megkeresése\</emph\> jelölőnégyzet kijelölését.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	it	Per impostazione standard, questa funzione è attiva. Per disattivarla, scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Calc - Calcola\</emph\> e deselezionate la casella di controllo \<emph\>Cerca automaticamente diciture righe/colonne\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	ja	標準設定では、この機能はオンになっています。この機能が必要でなければ、\<emph\>ツール → オプション → %PRODUCTNAME Calc → 計算\</emph\> で \<emph\>行と列のラベルを自動的に検索\</emph\> チェックボックスをオフにします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	km	ជាលំនាំដើម អនុគមន៍​នេះ​សកម្ម​ ។ ដើម្បី​បិទ​អនុគមន៍​នេះ ជ្រើស \<emph\>ឧបករណ៍ - ជម្រើស - %PRODUCTNAME Calc - គណនា\</emph\> និង​ជម្រះ​ប្រអប់​ធីក \<emph\>ស្វែង​រក​ស្លាក​ជួរឈរ និង​ជួរដេក​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	ko	이 기능은 기본적으로 활성화됩니다. 이 기능을 해제하려면 \<emph\>도구 - 옵션 - %PRODUCTNAME Calc - 계산\</emph\>을 선택하고 \<emph\>열 및 행의 레이블을 자동으로 찾기\</emph\> 확인란 선택을 해제합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	lt	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	mk	Оваа функција е активна по дефиниција. За да ја исклучите оваа опција, изберете \<emph\>Алатки - Опции - %PRODUCTNAME Calc - Пресметај\</emph\> и исчисти го \<emph\>Автоматски ја наоѓа ознаката на колоната и на редот \</emph\> поле за означување.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	ne	यो प्रकार्य पूर्वनिर्धारितद्वारा सक्रिय छ । यो प्रकार्य बन्द गर्नका लागि \<emph\>उपकरणहरू - विकल्प - %PRODUCTNAME क्याल्क - गणना\</emph\> रोज्नुहोस् र \<emph\>स्वचालित रूपले फेला पार्ने स्तम्भ र पङ्क्ति लेबुलहरू\</emph\> जाँच बाकस खाली गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	nl	Deze functie is standaard actief. Als u wilt, kunt u hem uitzetten onder \<emph\>Extra - Opties - %PRODUCTNAME Calc - Berekenen\</emph\>. Verwijder de markering uit het aankruisvakje dat vóór \<emph\>Rij-/kolomkoppen automatisch zoeken\</emph\> staat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	pl	Ta funkcja jest domyślnie aktywna. Aby ją wyłączyć, należy wybrać \<emph\>Narzędzia - Opcje - %PRODUCTNAME Calc -Oblicz\</emph\>, a następnie usunąć zaznaczenie pola wyboru \<emph\>Automatycznie znajdź etykiety kolumn i wierszy\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	pt	Esta função está activada por predefinição. Para desactivar esta função, seleccione \<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Calcular\</emph\> e desactive a caixa de verificação \<emph\>Localizar automaticamente etiquetas de coluna e de linha\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	pt-BR	Esta função está ativa por padrão. Para desativá-la, escolha \<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Calcular\</emph\> e desmarque a caixa de seleção \<emph\>Localizar rótulos de colunas e linhas automaticamente\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	ru	Эта функция активна по умолчанию. Ее можно отключить в окне \<emph\>Сервис - Параметры - %PRODUCTNAME Calc - Вычисления\</emph\>, сняв флажок \<emph\>Автоматически находить подписи столбцов и строк\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	rw	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	sh	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	sk	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	sl	Ta funkcija je privzeto aktivna. če želite to funkcijo izklopiti, izberite \<emph\>Orodja - Možnosti - %PRODUCTNAME Calc - Izračuni\</emph\> in odznačite potrditveno polje \<emph\>Samodejno poišči oznake stolpcev in vrstic\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	sr	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	sv	Den här funktionen är aktiv som standard. Du deaktiverar den här funktionen genom att välja \<emph\>Verktyg - Alternativ - %PRODUCTNAME Calc - Beräkna\</emph\> och avmarkera kryssrutan \<emph\>Sök kolumn-/radetiketter automatiskt\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	sw-TZ	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	ta	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	ta-IN	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	te-IN	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	tg	Ин функтсия дар намуди аслӣ фаъол аст. Барои боздоштани он \<emph\>Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc - Ҳисобкунӣ\</emph\> интихоб карда ливои \<emph\>Автоматӣ ёфтани номи сатр ва сутунро\</emph\> гиред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	th	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	tr	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	ur-IN	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	vi	This function is active by default. To turn this function off, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Calculate\</emph\> and clear the \<emph\>Automatically find column and row labels\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	zh-CN	此函数默认情况下为激活状态。要关闭此函数，请选择\<emph\>工具 - 选项 - %PRODUCTNAME Calc - 计算\</emph\>并清除\<emph\>自动查找列和行标签\</emph\>复选框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3155443	24			0	zh-TW	依預設，此功能在使用中。若要關閉此函數，選擇 \<emph\>[工具] - [選項] - %PRODUCTNAME Calc - [計算]\</emph\> 並清除 \<emph\>[自動搜尋列/欄標題]\</emph\> 核取方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	bg	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Примерна елекронна таблица\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	br	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	bs	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"108.96mm\" height=\"42.81mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	ca	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Full de càlcul d'exemple\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	cs	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Vzorový sešit\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	cy	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"108.96mm\" height=\"42.81mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	da	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Eksempelregneark\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	de	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Tabellendokument (Beispiel)\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	dz	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>དཔེར་བརྗོད་ཤོག་ཁྲམ་\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	el	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"108.96mm\" height=\"42.81mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Παράδειγμα υπολογιστικού φύλλου\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	en-GB	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	en-ZA	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"108.96mm\" height=\"42.81mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	eo	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	es	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Hoja de cálculo de ejemplo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	et	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Arvutustabeli näide\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	fi	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"108.96mm\" height=\"42.81mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	fr	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Exemple de classeur\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	ga	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	gl	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Folla de cálculo de exemplo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	gu-IN	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"108.96mm\" height=\"42.81mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	he	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	hi-IN	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"108.96mm\" height=\"42.81mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	hr	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	hu	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Példa-munkafüzet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	it	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Foglio elettronico di esempio\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	ja	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>表計算ドキュメントの例\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	ka	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>სამაგალითო ცხრილი\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	km	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>សៀវភៅ​បញ្ជី​ឧទាហរណ៍\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	ko	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>예제 스프레드시트\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	lt	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"108.96mm\" height=\"42.81mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	mk	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	nl	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Voorbeeldwerkblad\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	pl	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"108.96\" height=\"42.81\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Przykładowy arkusz\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	pt	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Folha de cálculo exemplo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	pt-BR	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Planilha de exemplo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	ru	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Пример электронной таблицы\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	rw	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	sh	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	sk	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"108.96mm\" height=\"42.81mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	sl	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Primer preglednice\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	sr	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	sv	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Exempeltabeller\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	sw-TZ	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	ta-IN	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"108.96mm\" height=\"42.81mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	tg	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Ҷадвали намунавӣ\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	th	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"108.96mm\" height=\"42.81mm\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	tr	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Örnek Hesap Tablosu\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	vi	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Example spreadsheet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	zh-CN	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>电子表格示例\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156283				0	zh-TW	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"4.2898inch\" height=\"1.6854inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>範例工作表\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156382	38			0	de	Sie haben auch die Möglichkeit, die Namen mit \<link href=\"text/scalc/01/04070400.xhp\" name=\"Einfügen - Namen - Beschriftungen\"\>\<emph\>Einfügen - Namen - Beschriftungen\</emph\>\</link\> selbst zu bestimmen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156382	38			0	es	También puede definir nombres en \<link href=\"text/scalc/01/04070400.xhp\" name=\"Insertar - Nombres - Etiquetas\"\>\<emph\>Insertar - Nombres - Etiquetas\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156382	38			0	fr	Vous pouvez aussi définir les noms vous-même en utilisant \<link href=\"text/scalc/01/04070400.xhp\" name=\"Insertion - Noms - Étiquettes\"\>\<emph\>Insertion - Noms - Étiquettes\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156382	38			0	hu	A neveket kézzel is megadhatja a \<link href=\"text/scalc/01/04070400.xhp\" name=\"Beszúrás - Nevek - Címkék\"\>\<emph\>Beszúrás - Nevek - Címkék\</emph\>\</link\> pontban.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156382	38			0	it	Potete anche definire nomi a vostro piacimento selezionando \<link href=\"text/scalc/01/04070400.xhp\" name=\"Inserisci - Nomi - Diciture\"\>\<emph\>Inserisci - Nomi - Diciture\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156382	38			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/04070400.xhp\" name=\"挿入 → 名前 → ラベル \"\>挿入 → 名前 → ラベル \</link\>を使用すると、自分でラベルを定義できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156382	38			0	ko	또한 \<link href=\"text/scalc/01/04070400.xhp\" name=\"삽입 - 이름 - 레이블\"\>\<emph\>삽입 - 이름 - 레이블\</emph\>\</link\>을 사용하여 이름을 직접 지정할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156382	38			0	nl	U kunt ook zelf de namen definiëren met \<link href=\"text/scalc/01/04070400.xhp\"\>\<emph\>Invoegen - Namen - Definiëren...\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156382	38			0	pt-BR	Você também pode definir os nomes em \<link href=\"text/scalc/01/04070400.xhp\"\>\<emph\>Inserir - Nomes - Rótulos\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156382	38			0	ru	Можно также определить имена в \<link href=\"text/scalc/01/04070400.xhp\"\>\<emph\>Вставка - Имена - Подписи...\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156382	38			0	sv	Du kan också definiera namnen själv via \<link href=\"text/scalc/01/04070400.xhp\" name=\"Infoga -‘Œ Namn - Etiketter\"\>\<emph\>Infoga -‘Œ Namn - Etiketter\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156382	38			0	zh-CN	此外，还可以通过 \<link href=\"text/scalc/01/04070400.xhp\" name=\"插入 - 名称 - 数据标志\"\>\<emph\>插入 - 名称 - 数据标志\</emph\>\</link\> 自己定义数据标志区域名称。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_id3156382	38			0	zh-TW	您還可以透過\<link href=\"text/scalc/01/04070400.xhp\" name=\"[插入] - [名稱] - [標籤]\"\>\<emph\>[插入] - [名稱] - [標籤]\</emph\>\</link\>，自行定義名稱。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	bg	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	bs	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	cs	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	cy	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	da	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	de	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	el	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	en-GB	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	en-ZA	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	es	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	et	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	fi	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	fr	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	gu-IN	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	hi-IN	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	hr	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	hu	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	it	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	ja	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	km	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	ko	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	lt	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	mk	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	nl	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	pl	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	pt	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	pt-BR	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	ru	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	rw	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	sh	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	sk	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	sl	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	sr	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	sv	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	sw-TZ	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	ta-IN	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	te-IN	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	tg	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	th	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	tr	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	ur-IN	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	vi	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	zh-CN	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106C4				0	zh-TW	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp#address_byname\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	bg	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	bs	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	cs	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	cy	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	da	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	de	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	el	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	en-GB	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	en-ZA	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	es	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	et	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	fi	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	fr	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	gu-IN	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	hi-IN	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	hr	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	hu	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	it	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	ja	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	km	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	ko	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	lt	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	mk	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	nl	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	pl	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	pt	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	pt-BR	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	ru	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	rw	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	sh	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	sk	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	sl	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	sr	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	sv	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	sw-TZ	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	ta-IN	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	te-IN	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	tg	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	th	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	tr	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	ur-IN	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	vi	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	zh-CN	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106CC				0	zh-TW	\<embedvar href=\"text/scalc/01/04070400.xhp#define_label_range\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	bg	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	bs	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	cs	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	cy	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	da	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	de	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	el	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	en-GB	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	en-ZA	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	es	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	et	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	fi	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	fr	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	gu-IN	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	hi-IN	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	hr	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	hu	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	it	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	ja	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	km	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	ko	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	lt	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	mk	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	nl	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	pl	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	pt	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	pt-BR	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	ru	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	rw	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	sh	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	sk	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	sl	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	sr	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	sv	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	sw-TZ	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	ta-IN	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	te-IN	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	tg	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	th	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	tr	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	ur-IN	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	vi	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	zh-CN	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	par_idN106D4				0	zh-TW	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp#relativ_absolut_ref\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	bg	Разпознаване на имена като адрес				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	br	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	bs	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	ca	Reconeixement dels noms com a adreçament				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	cs	Rozpoznání názvů jako adres				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	cy	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	da	Genkender Navne som adressering				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	de	Name als Adressierung erkennen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	dz	མིང་ཚུ་ཁ་བྱང་བཏགས་ནི་སྦེ་ ངོས་འཛིན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	el	Αναγνώριση ονομάτων ως εκχωρήσεων διευθύνσεων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Recognising Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	eo	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	es	Reconocer nombres como referencia				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	et	Nimede kasutamine aadressidena				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	fi	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	fr	Reconnaissance des noms comme adressage				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	ga	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	gl	Direccionamento de nomes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	gu	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	he	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	नाम को पता के रूप में पहचानना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	hr	Prepoznavanje Imena kao Adresiranje 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	hu	Nevek felismerése címzésként				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	it	Riconoscere un nome come indirizzo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	ja	名前を参照として使う				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ទទួល​ស្គាល់​ឈ្មោះ​ជា​អាសយដ្ឋាន				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	ko	이름을 주소로 인식				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	lt	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	mk	Препознавање имиња како адресирање				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	ne	सम्बोधनको रूपमा नामहरू पहिचान				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	nl	Herkenning van namen als adressering				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	pl	Rozpoznawanie nazw jako adresów				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	pt	Reconhecer nomes como endereçamento				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Reconhecimento de nomes como endereço				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	ru	Распознавание имен при адресации				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	rw	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	sh	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	sk	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	sl	Prepoznavanje imen pri naslavljanju				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	sr	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	sv	Identifiera namn och adressering				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	ta	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	tg	Шинохтани Ном ва Адресҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	th	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	tr	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	vi	Recognizing Names as Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	寻址时识别名称				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_auto.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	識別名稱為定址				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	bg	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	bs	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;cell names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	cs	\<bookmark_value\>adresování; pomocí názvu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>názvy; v tabulkách\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>názvy buněk; adresování\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>odkazy; pomocí názvu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definice; názvy buněk\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	cy	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;cell names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	da	\<bookmark_value\>adressering; af navne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>navne; i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellenavne; adressering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencer; efter navn\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	de	\<bookmark_value\>Adressierung; nach Namen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Namen; in Tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellnamen; Adressierung\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bezug; durch Namen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definieren;Zellnamen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	el	\<bookmark_value\>εκχώρηση διευθύνσεων; με ονόματα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ονόματα; σε πίνακες\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ονόματα κελιών; εκχώρηση διευθύνσεων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>παραπομπές; με όνομα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>καθορισμός;ονόματα κελιών\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	en-GB	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;cell names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	en-ZA	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;cell names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	es	\<bookmark_value\>referencia;por nombres\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nombres;en tablas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nombres de celda;referencia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencias;por nombre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definir;nombres de celda\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	et	\<bookmark_value\>adresseerimine; nimede järgi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nimed; tabelites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrite nimed; adresseerimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viited; nime järgi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>määramine; lahtrite nimed\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	fi	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;cell names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	fr	\<bookmark_value\>Adressage;Noms\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Noms;Tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Noms de cellules;Adressage\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Références;Nom\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Définition;Noms de cellules\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	gu-IN	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;cell names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	hi-IN	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;cell names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	hr	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	hu	\<bookmark_value\>címzés; név alapján\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nevek; táblázatokban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellanevek; címzés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hivatkozások; név alapján\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>meghatározás;cellanevek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	it	\<bookmark_value\>Indirizzo;specificare mediante nome\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nome;nelle tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;indirizzare con un nome\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riferimento;mediante nome\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definizione;nomi delle celle\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	ja	\<bookmark_value\>参照; 名前を使う\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>名前; 表に付ける\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セルの名前; 参照する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>参照; 名前を使う\</bookmark_value\>\>\<bookmark_value\>定義;セルの名前\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	km	\<bookmark_value\>ការ​កំណត់​អាសយដ្ឋាន; ដោយ​ឈ្មោះ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ឈ្មោះ; ក្នុង​តារាង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ឈ្មោះ​ក្រឡា; ការ​កំណត់​អាសយដ្ឋាន\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សេចក្ដី​យោង; ដោយ​ឈ្មោះ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​កំណត់; ឈ្មោះ​ក្រឡា\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	ko	\<bookmark_value\>주소 지정; 이름 기준\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>이름; 테이블 내\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 이름; 주소 지정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>참조; 이름 기준\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>정의;셀 이름\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	lt	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;cell names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	mk	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;cell names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	nl	\<bookmark_value\>adresseren; op namen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>namen; in tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celnamen; adresseren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>verwijzingen; op naam\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definiëren;celnamen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	pl	\<bookmark_value\>adresowanie; według nazw\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nazwy; tabele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nazwy komórek; adresowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>odwołania; według nazwy\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	pt	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;cell names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	pt-BR	\<bookmark_value\>endereçamento; por nomes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nomes; em tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nomes de célula; endereçamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referências; por nome\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definição;nomes de célula\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	ru	\<bookmark_value\>адресация; по именам\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>имена; в таблицах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>имена ячеек; адресация\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ссылки; по имени\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>определение;имена ячеек\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	rw	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	sh	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	sk	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;cell names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	sl	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;cell names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	sr	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	sv	\<bookmark_value\>Adressera; med namn\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Namn; i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellnamn; adressera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Referenser; med namn\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definiera; cellnamn\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	ta-IN	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;cell names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	tg	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	th	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;cell names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	tr	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;cell names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	vi	\<bookmark_value\>addressing; by names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by name\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	zh-CN	\<bookmark_value\>寻址; 按名称\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>名称; 在表格中\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格名称; 寻址\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>引用; 按名称\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定义; 单元格名称\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	bm_id3154684				0	zh-TW	\<bookmark_value\>定址; 依名稱\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>名稱; 在表格中\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格名稱; 定址\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>參照; 依名稱\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定義; 儲存格名稱\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	bg	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	bs	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	cs	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Adresování pomocí názvu\"\>Adresování pomocí názvu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	cy	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	da	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Adressering ved navn\"\>Adressering ved navn\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	de	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Adressierung durch Namen\"\>Adressierung durch Namen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	el	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Παραπομπή κατά όνομα\"\>Παραπομπή κατά όνομα\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	en-GB	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	en-ZA	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	es	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Referenciar con un nombre\"\>Referenciar con un nombre\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	et	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Adresseerimine nime järgi\"\>Adresseerimine nime järgi\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	fi	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	fr	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Adressage en utilisant des noms\"\>Adressage en utilisant des noms\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	gu-IN	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	hi-IN	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>नाम से एड्रेस करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	hr	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	hu	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Címzés név alapján\"\>Címzés név alapján\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	it	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Indirizzare con un nome\"\>Indirizzare con un nome\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	ja	\<variable id=\"address_byname\"\> \<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"名前で参照する\"\>名前で参照する\</link\> \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	km	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>ការ​កំណត់​អាសយដ្ឋាន​តាម​ឈ្មោះ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	ko	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"이름을 통한 번지화\"\>이름을 통한 번지화\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	lt	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	mk	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Адресирање според име\"\>Адресирање според име\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	nl	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Adressering op naam\"\>Adressering op naam\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	pl	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Adresowanie poprzez nazwę\"\>Adresowanie poprzez nazwę\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	pt	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	pt-BR	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Endereço por Nome\"\>Endereço por Nome\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	ru	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Адресация по имени\"\>Адресация по имени\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	rw	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	sh	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	sk	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	sl	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	sr	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	sv	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Adressering med namn\"\>Adressering med namn\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	sw-TZ	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	ta-IN	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	te-IN	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	tg	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	th	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	tr	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	ur-IN	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	vi	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"Addressing by Name\"\>Addressing by Name\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	zh-CN	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"借助名称输入地址\"\>借助名称输入地址\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	hd_id3154684	16			0	zh-TW	\<variable id=\"address_byname\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\" name=\"依名稱定址\"\>依名稱定址\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	bg	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	bs	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	cs	Například je mnohem jednodušší mít vzorec pro výpočet ceny s daní "=Cena*DPH" namísto "= A5 * B12". Takže si můžete nazvat buňku A5 "Cena" a buňku B12 "DPH."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	cy	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	da	For eksempel, er det meget lettere til læse en formel for salgsskat hvis du kan skrive "= Beløb * skatteprocent" i stedet for "= A5 * B12". I dette tilfælde, ville du navngive celle A5 "Beløb" og celle B12 "skatteprocent."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	de	Wenn Sie zum Beispiel eine Formel zur Berechnung der Mehrwertsteuer entwickelt haben, so ist es sicher besser lesbar, wenn Sie "= Betrag * Steuersatz" schreiben können, anstatt zum Beispiel "= A5 * B12". Hier hätten Sie der Zelle A5 den Namen "Betrag" gegeben und der Zelle B12 den Namen "Steuersatz".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	el	Για παράδειγμα, είναι πολύ πιο εύκολο να διαβάσετε έναν τύπο για το φόρο προστιθέμενης αξία αν έχετε γράψει "= Ποσό * Ποσοστό_φόρου" αντί για "= A5 * B12". Σε αυτή την περίπτωση, θα ονομάσετε το κελί A5 "Ποσό" και το κελί B12 "Ποσοστό_φόρου."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	en-GB	For example, it is much easier to read a formula for VAT if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	en-ZA	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	es	Si por ejemplo ha creado una fórmula para calcular el impuesto sobre el valor añadido, resultará más comprensible si puede escribir "= Cantidad * Tipo impositivo" en vez de por ejemplo "= A5 * B12". En este caso le habría dado a la celda A5 el nombre de "Cantidad" y a la celda B12 el de "Tipo impositivo".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	et	Näiteks käibemaksu arvutamise valemit on palju lihtsam lugeda kujul "= Summa * Maksumäär", kui "= A5 * B12". Antud juhul on lahtrile A5 antud nimi "Summa" ja lahtrile B12 "Maksumäär".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	fi	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	fr	Il est par exemple beaucoup plus simple de lire une formule d'impôt sur les ventes si vous pouvez écrire "= Montant * Taux_imposition" plutôt que "= A5 * B12". Dans ce cas, la cellule A5 serait nommée Montant et la cellule B12 Taux_imposition.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	gu-IN	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	hi-IN	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	hr	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	hu	Például, sokkal egyszerűbb egy forgalmiadó-képlet olvasása, ha azt "= A5 * B12" helyett "= Mennyiség * Adókulcs" formában adja meg. Ebben az esetben az A5 cellának adja meg a "Mennyiség", a B12 cellának pedig az "Adókulcs" nevet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	it	Una formula composta ad esempio per calcolare l'I.V.A. risulterà meglio leggibile se scrivete "= Importo * Aliquota"  invece di "= A5 * B12". Basterà assegnare alla cella A5 il nome "Importo" e alla cella B12 il nome "Aliquota".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	ja	例えば消費税計算の数式を作成したとしましょう。そのような時、=A5*B12 という数式よりは、=金額*税率 と表示され、また入力も語句でできる方が便利です。そのためには、セル A5 に「金額｣、セル B12 に「税率」と名前を付けます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	km	ឧទាហរណ៍ វា​មាន​ភាព​ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​​អាន​រូបមន្ត​សម្រាប់​ពន្ធ​​លើ​ការ​លក់ បើ​អ្នក​អាច​​សរសេរ "= Amount * Tax_rate" ជំនួស​ឲ្យ "= A5 * B12" ។ ក្នុង​ករណី​នេះ អ្នក​គួរ​ដាក់​ឈ្មោះ​ក្រឡា A5 ថា "Amount" និង ក្រឡា B12 ថា "Tax_rate" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	ko	예를 들어 부가 가치세 계산에 대한 수식을 전개했을 경우 "= A5 * B12" 대신 "= 총액 * 과세 표준율"을 입력할 수 있다면 분명 판독하기가 더 쉬울 것입니다. 이것은 셀 A5를 "총액"으로, 셀 B12을 "과세 표준율"로 지정했을 경우입니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	lt	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	mk	На пример, многу е полесно да се прочита формулата за данокот на промет ако може да напишете "= Вредност * Даночна стапка" наместо "= A5 * B12". Во овој случај, би ја именувале ќелијатга A5 "Вредност" и ќелијата B12 "Даночна стапка."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	nl	Bijvoorbeeld, het is gemakkelijker een formule voor omzetbelasting te lezen als u in kunt voeren "= Bedrag * Belasting_percentage" in plaats van "= A5 * B12". In dit geval zou cel A5 "Bedrag" en cel B12 "Belasting_percentage" heten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	pl	Na przykład dużo łatwiej odczytać formułę obliczającą podatek od sprzedaży o treści "= Kwota * Stopa_podatku", niż gdy zostanie ona zapisana jako "=A5*B12". W tym przypadku komórka A5 powinna otrzymać nazwę "Kwota", a komórka B12 "Stopa_podatku".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	pt	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	pt-BR	Por exemplo, será bem mais fácil ler uma fórmula para taxa de vendas se você escrever "= Quantia * Alíquota_de_imposto" em vez de "= A5 * B12". Nesse caso, você nomearia a célula A5 "Quantia" e a célula B12 "Alíquota_de_imposto".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	ru	Гораздо проще понять формулу для вычисления налога с продаж, если написать"= Сумма * Ставка_налога" вместо "= A5 * B12". В этом случае имя ячейки A5 — "Сумма", а ячейки B12 — "Ставка_налога".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	rw	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	sh	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	sk	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	sl	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	sr	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	sv	Om du till exempel har utvecklat en formel för beräkning av mervärdesskatt, så är det säkert lättare att läsa om du skriver "= Belopp * Skattesats"  i stället för till exempel "= A5 * B12". Här skulle du ha kallat cell A5 för "Belopp" och cell B12 för "Skattesats".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	sw-TZ	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	ta-IN	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	te-IN	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	tg	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	th	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	tr	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	ur-IN	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	vi	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	zh-CN	如果要编辑一个计算增值税的公式，最好输入：=amount*tax rate，而不要使用：= A5*B12。在这种情况下，您应该事先命名单元格 A5 为“amount”，单元格 B12 为“tax rate”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3146974	18			0	zh-TW	例如，當您所開發的公式是作為計算營業稅之用，那麼它最好是可以讀取的，如果您可以寫入「= amount * tax」取代例如「= A5 * B12」。在此若您已經事先將儲存格 A5 命名為「金額」，以及儲存格 B12 命名為「稅率」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	bg	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	bs	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	cs	Chcete-li určit název oblasti, musíte nejprve označit oblast buněk a poté zvolit příkaz \<emph\>Vložit - Názvy - Definovat\</emph\> nebo stiskněte \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3. Zadejte název prvního rozsahu a klepněte na \<emph\>Přidat\</emph\>. V tomto dialogu je možné zadat názvy dalších rozsahů buněk. Pomocí dialogu \<emph\>Definovat jména\</emph\> je možné určit názvy vzorců nebo jejich částí, které často používáte. Dialog zavřete tlačítkem \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	cy	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	da	For at angive områdenavne, skal du først vælge området og så vælge kommandoen \<emph\>Indsæt - Navne - Definer\</emph\> eller tastekombinationen \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Æble\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ F3. Indtast navnet for det første område og klik \<emph\>Tilføj\</emph\>. Du kan også navngive andre celleområder i denne dialog ved at indtaste navnet i feltet og så vælge de tilhørende celler. Brug dialogen \<emph\>Definer navne\</emph\> for at definere navne for formler eller dele af formler, du ofte har brug for. Luk dialogen med \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	de	Die Namen für Bereiche legen Sie fest, indem Sie den gewünschten Bereich auswählen und dann den Befehl \<emph\>Einfügen - Namen - Festlegen\</emph\> wählen oder die Tastenkombination \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>(Befehl) \</caseinline\>\<defaultinline\>(Strg)\</defaultinline\>\</switchinline\> + (F3) drücken. Geben Sie einen Namen für den ersten Bereich ein und klicken Sie auf \<emph\>Hinzufügen\</emph\>. Im Dialog können Sie auch Namen für weitere Zellbereich festlegen, indem Sie zuerst den Namen in das Textfeld eingeben und dann die entsprechenden Zellen auswählen. Im Dialog \<emph\>Namen festlegen\</emph\> können Sie Namen für Formeln oder Teile von Formeln festlegen, die Sie häufiger benötigen. Schließen Sie den Dialog mit \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	el	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	en-GB	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialogue by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialogue to define names for formulae or parts of formulae you need more often. Close the dialogue with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	en-ZA	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialogue by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialogue to define names for formulae or parts of formulae you need more often. Close the dialogue with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	es	Para especificar nombres de área, seleccione el área y, a continuación, elija el comando \<emph\>Insertar - Nombres - Definir\</emph\>, o la combinación de teclas \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando \</caseinline\>\<defaultinline\>Control\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3. Escriba el nombre para la primera área y haga clic en \<emph\>Agregar\</emph\>. También puede asignar nombres a otras áreas de celdas en este diálogo. Para ello, escriba el nombre en el campo y, a continuación, seleccione la celda respectiva. El diálogo \<emph\>Definir nombres\</emph\> se utiliza para definir nombres de las fórmulas o partes de ellas que se necesitan con más frecuencia. Cierre el diálogo haciendo clic en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	et	Vahemikule nime andmiseks tuleb esmalt valida vahemik, seejärel valida käsk \<emph\>Lisamine - Nimed - Määra\</emph\> või kasutada kiirklahve \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3. Sisesta valitud vahemiku nimi ja klõpsa \<emph\>Lisa\</emph\>. Dialoogi sulgemata saab anda nimesid ka rohkematele aladele, selleks tuleb sisestada tekstikasti nimi ja seejärel valida vahemik. Dialoogi \<emph\>Nimede määramine\</emph\> saab kasutada nimede andmiseks valemitele või nende sagedamini kasutatavatele osadele. Dialoogi sulgemiseks klõpsa \<emph\>Sobib\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	fi	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	fr	Pour spécifier des noms de plages, vous devez d'abord sélectionner la zone, puis choisir \<emph\>Insertion - Noms - Définir\</emph\> ou appuyer sur la combinaison de touches \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F3. Saisissez un nom pour la première plage et cliquez sur \<emph\>Ajouter\</emph\>. Vous pouvez également nommer d'autres plages de cellules dans cette boîte de dialogue en saisissant un nom dans le champ prévu à cet effet et en sélectionnant les différentes cellules. Pour définir les noms des formules ou des parties de formules dont vous avez le plus souvent besoin, utilisez la boîte de dialogue \<emph\>Définir des noms\</emph\>. Fermez la boîte de dialogue en cliquant sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	gu-IN	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	hi-IN	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	hr	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	hu	A tartománynevek megadásához először jelölje ki a tartományt, majd válassza a \<emph\>Beszúrás - Nevek - Meghatározás\</emph\> lehetőséget, vagy nyomja meg a \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 billentyűkombinációt. Adja meg az első tartomány nevét, majd kattintson a \<emph\>Hozzáadás\</emph\> gombra. A párbeszédablak segítségével más cellatartományokat is elnevezhet. Ehhez adja meg a nevet a mezőben, majd ezt követően jelölje ki a megfelelő cellákat. A gyakran használt képleteknek, illetve képlet-részleteknek a \<emph\>Nevek megadása\</emph\> párbeszédablak segítségével adhat meg nevet. Zárja be a párbeszédablakot az \<emph\>OK\</emph\> gomb megnyomásával.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	it	Determinate i nomi selezionando l'area desiderata, quindi richiamate il comando \<emph\>Inserisci - Nome - Definisci\</emph\>, o usate i tasti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>(Comando)\</caseinline\>\<defaultinline\>(Ctrl)\</defaultinline\>\</switchinline\>(F3). Assegnate il nome per la prima area e poi fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\>. Nella finestra di dialogo potete assegnare anche altri nomi digitando innanzitutto il nome nella casella di testo e poi selezionando nella tabella le celle a cui assegnare il nome. Utilizzate la finestra di dialogo \<emph\>Definisci nomi\</emph\> anche per assegnare nomi a formule complete o ad alcune loro parti che vengono utilizzate frequentemente. Per chiudere la finestra di dialogo, fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	ja	セル範囲に名前を付ける際は、最初にその範囲を選択します。そして \<emph\>「挿入」 → 「名前」 → 「指定」\</emph\> を選択するか、またはショートカットキー \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>(Command)\</caseinline\>\<defaultinline\>(Ctrl)\</defaultinline\>\</switchinline\> + (F3) を使って名前を指定します。 ひとつめの範囲に名前を付けたら \<emph\>「追加」\</emph\> をクリックします。 ダイアログでは引き続き名前の指定ができるので、今度はまず名前をテキストボックスに入力した上で、その名前を付けるセル範囲を選択します。 \<emph\>「名前の指定」\</emph\> ダイアログを使うと、よく使う数式やその一部に名前を付けることができます。 \<emph\>OK\</emph\> を押すとダイアログが終了します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	km	ដើម្បី​កំណត់​ឈ្មោះ​ជួរ អ្នក​ត្រូវ​ជ្រើស​តំបន់​ជា​មុន បន្ទាប់​មក​ជ្រើស​ពាក្យ​បញ្ជា \<emph\>បញ្ចូល - ឈ្មោះ - កំណត់\</emph\> ឬ បន្សំ​គ្រាប់​ចុច \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>បញ្ជា (Ctrl)\</defaultinline\> \</switchinline\> + F3 ។ បញ្ចូល​ឈ្មោះ​សម្រាប់​ជួរ​ដំបូង និង ចុច \<emph\>បន្ថែម\</emph\> ។ អ្នក​ក៏​អាច​ដាក់​ឈ្មោះ​ជួរ​ក្រឡា​ផ្សេង​ទៀត​ក្នុង​ប្រអប់​នេះ ដោយ​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ក្នុង​វាល​ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ជ្រើស​ក្រឡា​រៀង​ៗ​ខ្លួន ។ ប្រើ​ប្រអប់ \<emph\>កំណត់​ឈ្មោះ\</emph\> ដើម្បី​កំណត់​ឈ្មោះ​សម្រាប់​រូបមន្ត ឬ ​ផ្នែក​នៃ​រូបមន្ត​ដែល​អ្នក​តែងតែ​ត្រូវការ ។ បិទ​ប្រអប់​​ដោយ​ចុច ​\<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	ko	범위 이름을 지정하려면 먼저 영역을 선택한 다음 \<emph\>삽입 - 이름 - 정의\</emph\> 명령을 선택하거나 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>명령 \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+F3 조합 키를 선택합니다. 첫 번째 범위에 대해 이름을 입력한 후 \<emph\>추가\</emph\>를 클릭합니다. 또한 필드에 이름을 입력하고 각각의 셀을 선택하여 이 대화 상자에서 다른 셀 범위의 이름을 지정할 수 있습니다. \<emph\>이름 정의\</emph\> 대화 상자를 사용하면 자주 사용하는 수식 또는 수식의 일부에 대한 이름을 정의할 수 있습니다. \<emph\>확인\</emph\>을 클릭하여 대화 상자를 닫습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	lt	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	mk	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	nl	Als u bereiknamen wilt specificeren, moet u eerst het gebied selecteren. Vervolgens kiest u de opdracht \<emph\>Invoegen - Namen - Definiëren\</emph\> of de toetsencombinatie \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3. Voer de naam voor het eerste bereik in en klik op \<emph\>Toevoegen\</emph\>. U kunt ook andere celbereiken in dit dialoogvenster benoemen door de naam in het veld in te voeren en dan de respectievelijke cellen te selecteren. Gebruik het dialoogvenster \<emph\>Namen definiëren\</emph\> om namen te definiëren voor formules of delen van formules die u vaker nodig hebt. Sluit het dialoogvenster met \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	pl	Aby określić nazwy zakresów, najpierw należy zaznaczyć wybrany obszar, a następnie wybrać \<emph\>Wstaw - Nazwy - Definiuj\</emph\> lub użyć kombinacji klawiszy \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3. Wprowadź nazwę dla pierwszego zakresu i kliknij przycisk \<emph\>Dodaj\</emph\>. Za pomocą tego okna dialogowego można również nadać nazwy innym zakresom komórek, wprowadzając nazwę w polu, a następnie zaznaczając odpowiednie komórki. Użyj okna dialogowego \<emph\>Definiuj nazwy\</emph\>, aby zdefiniować nazwy często używanych formuł lub ich elementów. Zamknij okno dialogowe, klikając przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	pt	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	pt-BR	Para especificar nomes de intervalos, é necessário primeiro escolher o comando \<emph\>Inserir - Nomes - Definir\</emph\> ou a combinação de teclas \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3. Insira o nome do primeiro intervalo e clique em \<emph\>Adicionar\</emph\>. Você também pode nomear outros intervalos de células nesta caixa de diálogo ao inserir o nome no campo e selecionar as respectivas células. Use a caixa de diálogo \<emph\>Definir nomes\</emph\> para definir nomes de fórmulas ou partes de fórmulas de que precisa com mais freqüência. Feche a caixa de diálogo com \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	ru	Чтобы определить имена диапазонов, нужно выделить область, затем выбрать команду \<emph\>Вставка - Имена - Определить\</emph\> или \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>CTRL\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3. Введите имя первого диапазона и нажмите кнопку \<emph\>Добавить\</emph\>. Можно назвать и другие диапазоны ячеек в этом диалоговом окне, вводя имя в поле и потом выбирая соответствующие ячейки. Используйте диалоговое окно \<emph\>Определение имен\</emph\> для определения имен наиболее часто применяемых формул или частей формул. Нажмите кнопку \<emph\>ОК\</emph\>, чтобы закрыть окно.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	rw	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	sh	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	sk	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	sl	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	sr	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	sv	För att kunna ange områdesnamn måste du först markera området och sedan välja kommandot \<emph\>Infoga - Namn - Definiera\</emph\> eller använd tangentkombinationen \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Kommando \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3. Skriv namnet på området och klicka på \<emph\>Lägg till\</emph\>. Du kan också namnge andra cellområden i den här dialogrutan genom att skriva namnet i fältet och sedan markera respektive celler. Använd dialogrutan \<emph\>Definiera namn\</emph\> om du vill definiera namn på formler eller delar av former som du använder ofta. Stäng dialogrutan genom att klicka på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	sw-TZ	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	ta-IN	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	tg	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	th	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	tr	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	vi	In order to specify range names, you must first select the area, then choose the command \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>, or the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 key combination. Enter the name for the first range and click \<emph\>Add\</emph\>. You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells. Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	zh-CN	要指定区域名称，必须首先选择区域，然后选择命令\<emph\>插入 - 名称 - 定义\</emph\>，或按组合键 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3。为第一个区域输入名称，然后单击\<emph\>添加\</emph\>。还可以在此对话框中命名其他单元格区域，方法是在字段中输入名称，然后选择各自的单元格。使用\<emph\>定义名称\</emph\>对话框可以为一些常用的公式或公式的某些部分定义名称。按\<emph\>确定\</emph\>可以关闭此对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3147435	19			0	zh-TW	若要指定範圍名稱，必須先選取區域，再選擇指令 \<emph\>[插入] - [名稱] - [定義]\</emph\>，或按 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + F3 組合鍵。輸入第一個範圍的名稱，然後按一下 \<emph\>[增加]\</emph\>。您亦可在此對話方塊中的欄位輸入名稱，再選取對應的儲存格來命名其他儲存格範圍。使用 \<emph\>[定義名稱]\</emph\> 對話方塊，可定義常用公式或公式各部分的名稱。使用 \<emph\>[確定]\</emph\> 關閉對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	bg	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	bs	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	cs	Správným způsobem odkazování na buňky a oblasti buněk ve vzorcích je používání názvů. Například dejte oblasti buněk A1:B2 název \<emph\>Start\</emph\>. Potom je možné používat vzorce jako "=SUM(Start)". I když přidáte nebo vložíte sloupce či řádky, $[officename] stále rozpozná nazvané oblasti. Názvy nesmí obsahovat mezeru.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	cy	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	da	En god måde at lave forståelige referencer til celler og celleområder i formler er at give områderne navne. For eksempel, kan du navngive området A1:B2\<emph\>Nedre_grænse\</emph\>. Så kan du skrive en formel såsom "=SUM(Nedre_grænse)". Selv om du indsætter eller sletter rækker eller kolonner, vil $[officename] stadig referere områderne korrekt ved navn. Områdenavne må ikke indeholde mellemrum.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	de	Es empfiehlt sich, Zellbereiche zu benennen, damit die Bezüge auf Zellen und Bereiche in Formeln leicht erkannt werden können. Geben Sie beispielsweise dem Bereich A1:B2 den Namen \<emph\>Start\</emph\>. Sie können dann etwa die Formel "=SUMME(Start)" eingeben. Selbst wenn Sie Zeilen oder Spalten einfügen oder löschen, ordnet $[officename] die benannten Bereiche stets richtig zu. Bereichsnamen dürfen keine Leerzeichen enthalten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	el	Ένας εύχρηστος τρόπος για να κάνετε πιο ευανάγνωστες τις παραπομπές σε κελιά και περιοχές κελιών που εισαγάγετε σε τύπους, είναι να ονομάζετε τις περιοχές. Για παράδειγμα, μπορείτε να ονομάσετε την περιοχή A1:B2 \<emph\>Αρχή\</emph\>. Στη συνέχεια, μπορείτε να γράψετε ένα τύπο όπως τον "=SUM(Αρχή)". Ακόμα και μετά την εισαγωγή ή την διαγραφή γραμμών και στηλών, το $[officename] συνεχίζει να αντιστοιχεί σωστά τις περιοχές που αναγνωρίζονται με κάποιο όνομα. Τα ονόματα περιοχών δεν θα πρέπει να περιέχουν καθόλου διαστήματα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	en-GB	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulae legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	en-ZA	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulae legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	es	Para mejorar la legibilidad de las referencias a celdas y áreas en las fórmulas, es una buena idea asignar nombres a las áreas. Por ejemplo, se puede asignar al área A1:B2 el nombre \<emph\>Inicio\</emph\>. A continuación puede escribir la fórmula "=SUMA(Inicio)". Aun después de añadir o borrar filas y columnas, $[officename] sigue asignando correctamente las áreas identificadas mediante nombres. Los nombres de área no pueden contener espacios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	et	Valemites esinevate viidete loetavuse parandamiseks on mõistlik anda vahemikele nimed. Näiteks võib vahemikule A1:B2 anda nime \<emph\>Algus\</emph\>. Nüüd võib valemi kirjutada kujul "=SUM(Algus)". $[officename] säilitab nimeviited korrektselt isegi pärast veergude või ridade kustutamist. Vahemike nimed ei tohi sisaldada tühikuid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	fi	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	fr	Pour rendre lisibles les références aux cellules et aux plages de cellules, dans les formules, il est recommandé de donner des noms aux plages. Vous pouvez par exemple désigner la plage de cellules A1:B2 \<emph\>Début\</emph\>. Cela vous permet d'écrire ensuite des formules du type "=SOMME(Début)". Même après l'insertion ou la suppression de lignes ou de colonnes, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> continue à affecter correctement les plages identifiées par un nom. Les noms de plage ne doivent contenir aucun espace.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	gu-IN	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	hi-IN	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	hr	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	hu	A képletekben használt cella-, illetve cellatartomány-hivatkozások olvashatóvá tételére a tartományok elnevezése kínál megoldást. Például az A1:B2 tartománynak megadhatja a \<emph\>Kezdés\</emph\> nevet. Ezt követően például megadhatja a következő képletet: "=SUM(Kezdés)". A $[officename] még sorok, illetve oszlopok törlését vagy beszúrását követően is helyesen értelmezi a névvel azonosított tartományokat. A tartománynevek nem tartalmazhatnak szóközkaraktert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	it	Un buon metodo per rendere leggibili i riferimenti a celle e aree di celle nelle formule consiste nell'assegnare dei nomi alle aree. Ad esempio, potete chiamare l'area A1:B2 \<emph\>Inizio\</emph\> e scrivere quindi la formula nel modo seguente: "=SOMMA(Inizio)". $[officename] assegna correttamente le aree identificate con nome anche dopo avere inserito o eliminato righe o colonne. I nomi delle aree non possono contenere spazi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	ja	数式でセルまたはセル範囲を参照するときの便利な方法は、範囲に名前を付けることです。たとえば、範囲 A1:B2 に \<emph\>開始\</emph\> という名前を付けます。すると、数式を「=SUM(開始)」のように書くことができます。行や列を挿入または削除した場合でも、$[officename] は名前が付けられた範囲を正しく処理します。範囲名にスペースを使用してはなりません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	km	មធ្យោបាយ​ដ៏​ល្អ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ឲ្យអាសយដ្ឋាន​​យោង​ទៅ​ក្រឡា ឬ ជួរ​ក្រឡា​ក្នុង​រូប​មន្ត​អាច​មើល​ឃើញ គឺ​ត្រូវ​ដាក់​ឈ្មោះ​ឲ្យ​ជួរ ។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអាច​ដាក់​ឈ្មោះ​  A1:B2 ថា \<emph\>Start\</emph\> ។ បន្ទាប់​មក អ្នក​អាច​សរសេរ​រូប​មន្ត​​ដូចជា "=SUM(Start)" ។ សូម្បី​ក្រោយ​ពេល​អ្នក​បញ្ចូល ឬ លុប​ជួរ​ដេក​ ឬ ជួរឈរ $[officename] នៅ​តែ​ផ្តល់​ជួរ​ដែល​សម្គាល់​ដោយ​ឈ្មោះ​បាន​យ៉ាង​ត្រឹម​ត្រូវ ។ ឈ្មោះ​ជួរ​មិន​ត្រូវ​មាន​ចន្លោះ​ទេ ។ 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	ko	수식으로 된 셀과 셀 영역에 대한 참조를 판독 가능하게 하는 방법은 영역에 이름을 부여하는 것입니다. 예를들어 영역 A1:B2을 \<emph\>시작\</emph\>이라는 이름으로 명명하십시오. 이 경우 수식에 간단하게 "=SUM(시작)"이라 입력하면 됩니다. 또한 $[officename]은 또한 열과 행의 삽입 및 삭제 후 이름이 지정된 영역을 올바르게 배정합니다. 영역 이름에는 공백이 있어서는 안됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	lt	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	mk	Добар начин за референците да бидат читливи во ќелиите и опсезите на ќелиите во формулите е давање имиња на опсезите. На пример, може да го именувате опсегот A1:B2 \<emph\>Старт\</emph\>.Тогаш може да напишете формула како "=SUM(Start)". Дури и кога вметнувате или бришете редови или колони , $[officename] сè уште правилно ги доделува опсезите идентификувани според име. Имињата на опсезите мора да не содржат ниедно празно место.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	nl	Een handige manier om de verwijzingen naar cellen en celbereiken in formules leesbaar te maken is door die bereiken namen te geven. U kunt, bijvoorbeeld , het bereik A1:B2 \<emph\>Start\</emph\> noemen. De formule kan dan eenvoudig ingevoerd worden als "=SOM(Start)". Zelfs na het invoegen of verwijderen van rijen of kolommen, blijft de bereiknaam automatisch aan het gewijzigde bereik toegewezen. Bereiknamen mogen geen spaties bevatten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	pl	Nadanie nazw zakresom pozwala zwiększyć czytelność znajdujących się w formułach odwołań do komórek i zakresów komórek. Na przykład zakresowi A1:B1 można nadać nazwę \<emph\>Start\</emph\>. Formuła może wtedy zostać zapisana jako "=SUMA(Start)". Nawet po wstawieniu lub usunięciu wierszy albo kolumn $[officename] potrafi poprawnie przypisać zakresy, które są identyfikowane według nazw. Nazwy zakresów nie mogą zawierać spacji.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	pt	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	pt-BR	Uma boa maneira de fazer com que as referências a células e intervalos de células em fórmulas sejam legíveis é atribuir nomes aos intervalos. Por exemplo, você pode nomear o intervalo A1:B2 \<emph\>Iniciar\</emph\>. Então é possível escrever uma fórmula como "=SOMA(Iniciar)". Mesmo após inserir ou excluir linhas ou colunas, o  ainda atribui corretamente os intervalos identificados por um nome. Nomes de intervalos não devem conter espaços.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	ru	Для возможности использования ссылок на ячейки и диапазоны ячеек в формулах иеет смысл именовать диапазоны. Например, диапазону ячеек A1:B2 можно присвоить имя \<emph\>Начало\</emph\>. Формула будет иметь вид "=SUM(Начало)". Даже после вставки или удаления строк и столбцов $[officename] сможет корректно установить диапазоны, идентифицируемые по имени. Имена диапазонов не должны содержать пробелов.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	rw	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	sh	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	sk	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	sl	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	sr	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	sv	Ett bra sätt att göra referenser till celler och cellområden i formler läsbara är att ge dem områdesnamn. Du kan t.ex. ge området A1:B2 namnet \<emph\>Start\</emph\>. Du kan sedan skriva en formel som lyder "=SUMMA(Start)". Även om du senare infogar eller tar bort rader eller kolumner identifieras området fortfarande av $[officename]. Områdesnamn får inte innehålla blanksteg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	sw-TZ	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	ta-IN	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	te-IN	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	tg	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	th	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	tr	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	ur-IN	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	vi	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	zh-CN	一个能够使公式中引用的单元格和单元格区域明确化的方法是命名该区域。例如，将单元格区域 A1:B2 命名为 \<emph\>Start\</emph\>。然后就可以编写公式“=SUM(Start)”。即使插入或删除行或列时，$[officename] 仍可以正确引用命名的单元格区域。区域名称中不能含有空格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	par_id3152598	17			0	zh-TW	一個能使公式中儲存格和儲存格範圍的參照明確化的好方法是為這些範圍命名。例如，將範圍 A1:B2 命名為 \<emph\>Start\</emph\>。然後就可以寫入公式「=SUM(Start)」。即使插入或刪除列或欄後，$[officename] 仍可以正確地指定已命名的範圍。範圍名稱不能包含空格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	bg	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	bs	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	cs	Adresování pomocí názvu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	cy	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	da	Adressering ved navn				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	de	Adressierung durch Namen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	el	Παραπομπή κατά όνομα				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	es	Referencia por nombre				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	et	Adresseerimine nime järgi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	fi	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	fr	Adressage par nom				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	नाम से एड्रेस करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	hr	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	hu	Címzés név alapján				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	it	Indirizzare con un nome				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	ja	名前で参照する 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​កំណត់​អាសយដ្ឋាន​តាម​ឈ្មោះ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	ko	이름별 주소 지정				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	lt	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	mk	Адресирање според име				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	nl	Adressering op Naam				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	pl	Adresowanie poprzez nazwę				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	pt	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Endereço por nome				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	ru	Адресация по имени				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	rw	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	sh	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	sk	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	sl	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	sr	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	sv	Adressera med namn				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	tg	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	th	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	tr	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	vi	Addressing by Name				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	通过名称寻址				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\address_byname.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	依名稱定址				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	bg	\<bookmark_value\>забраняване; автоматични промени\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблици; забраняване на автоматични промени в\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>автовъвеждане вкл./изкл.\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>текст в клетки;автовъвеждане\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>клетки; автовъвеждане на текст\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>подпомагане на въвеждането в електронни таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>промяна; въвеждане в клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>автокоригиране;съдържание на клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>въвеждане в клетки;автовъвеждане\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>малки букви;автовъвеждане (в клетки)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>главни букви;автовъвеждане (в клетки)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формати за дата;избягване на конвертирането на\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>завършване на числа  вкл./изкл.\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>завършване на текст вкл./изкл.\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	br	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number completion on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text completion on/off\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	bs	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function;on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number completion on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text completion on/off\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	cs	\<bookmark_value\>deaktivování; automatické změny\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabulky; deaktivování automatických změn\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vypnutí/zapnutí funkce Automatické zadávání\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text v buňkách; funkce Automaticé zadávání\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buňky; Automatické zadávání textu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>podpora vkládání v sešitech\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>změny; zadávání do buněk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Automatické opravy; obsah buňky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zadávání do buněk; funkce Automatické zadávání\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>malá písmena; Automatické zadávání (v buňkách)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>velká písmena; funkce Automatické zadávání (v buňkách)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formáty data; potlačení konverze\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vypnutí/zapnutí doplňování čísel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vypnutí/zapnutí doplňování textu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	cy	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function;on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number completion on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text completion on/off\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	da	\<bookmark_value\>deaktivere; automatiske ændringer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabeller; deaktivere automatiske ændringer i\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Autoindtastningsfunktion;til/fra\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekst i celler;Autoindtastningsfunktion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; Autoindtastning af tekst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>indtastningsunderstøttelse i regneark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ændre; indtastning i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Autokorrekturfunktion;celleindhold\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celleindtastning;Autoindtastningsfunktion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>små bogstaver;Autoindtastningsfunktion (i celler)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>store bogstaver;Autoindtastningsfunktion (i celler)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datoformater;undgå konvertering til\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>talfuldførelse til/fra\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekstfuldførelse til/fra\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	de	\<bookmark_value\>Deaktivieren;automatische Änderungen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellen;automatische Änderungen deaktivieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoEingabe-Funktion ein-/ausschalten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Text in Zellen;AutoEingabe-Funktion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen;AutoEingabe-Funktion für Text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eingabehilfen in Tabellendokumenten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ändern;Eingabe in Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoKorrektur-Funktion;Zellinhalte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zelleingabe;AutoEingabe-Funktion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kleinbuchstaben;AutoEingabe-Funktion (in Zellen)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Großbuchstaben;AutoEingabe-Funktion (in Zellen)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datumsformate;Umwandlung unterbinden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zahlenergänzung ein/aus\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Textergänzung ein/aus\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	dz	\<bookmark_value\>ཤུགས་ཤེད་བཟོ་དོ་  རང་བཞིན་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་  རང་བཞིན་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ \</bookmark_value\>ནང་ ཤུགས་མེད་བཟོ་དོ་\<bookmark_value\>རང་བཞིན་ཨིན་པུ༚་ལས་འགན་ཨཱོན་/ཨོཕ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་ནང་ཚིག་ཡིག་  རང་བཞིན་ཨིན་པུཊི་ལས་འགན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་  ཚིག་ཡིག་གི་རང་བཞིན་ཨིན་པུཊི་ལས་འགན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཨིན་པུཊི་རྒྱབ་སྐྱོར་ ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་ནང་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ་  ནང་ཐིག་ཚུ་ནང་ཨིན་པུཊི་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རང་བཞིན་ནོར་བཅོས་ལས་འགན་  ནང་ཐིག་ནང་དོན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཨིན་པུཊི་  རང་བཞིན་ཨིན་པུཊི་ལས་འགན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མགྱོགས་ཡིག་ཡིག་གུ་ཚུ་  རང་བཞིན་ཨིན་པུཊི་ལས་འགན་ (ནང་ཐིག་ཚུ་ནང་)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཚུགས་ཡིག་ཚུ་  རང་བཞིན་ཨིན་པུཊི་ལས་འགན་ (ནང་ཐིག་ནང་)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཚེས་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་  གཞི་བསྒྱུར་འདི་\</bookmark_value\>ཟུར་ཏེ་བཞག་དོ་\<bookmark_value\>ཨང་ཡོངས་སྒྲུབ་ཨཱོན་/ཨོཕ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཚིག་ཡིག་ཡོངས་སྒྲུབ་ཨཱོན་/ཨོཕ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	el	\<bookmark_value\>απενεργοποίηση; αυτόματες αλλαγές\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πίνακες; απενεργοποίηση αυτόματων αλλαγών σε\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Λειτουργία αυτόματης εισαγωγής ;ενεργοποίηση/απενεργοποίηση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κείμενο σε κελια;Λειτουργία αυτόματης εισαγωγής\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κελιά ; Λειτουργία αυτόματης εισαγωγής κειμένου\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>υποστήριξη εισαγωγής σε υπολογιστικά φύλλα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αλλαγή; εισαγωγή σε κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Λειτουργία Αυτόματης Διόρθωση;περιεχόμενα κελιού\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εισαγωγή κελιού;Λειτουργία αυτόματης εισαγωγής\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πεζά γράμματα;Λειτουργία αυτόματης εισαγωγής (σε κελιά)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κεφαλαία γράμματα;Λειτουργία αυτόματης εισαγωγής (σε κελιά)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφές ημερομηνίας;αποφυγή μετατροπής σε\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ενεργοποίηση/απενεργοποίηση συμπλήρωσης αριθμού \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ενεργοποίηση/απενεργοποίηση συμπλήρωση κειμένου\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	en-GB	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function;on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	en-ZA	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function;on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number completion on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text completion on/off\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	eo	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number completion on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text completion on/off\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	es	\<bookmark_value\>desactivar;cambios automáticos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas;desactivar cambios automáticos en\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Entrada automática;activar/desactivar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto en celdas;Entrada automática\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas;Entrada automática de texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ayuda a la entrada en hojas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cambiar;entrada en celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Autocorrección;contenido de celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>entrada de celdas;Entrada automática\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>minúsculas;Entrada automática (en celdas)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mayúsculas;Entrada automática (en celdas)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de fecha;evitar conversión en\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>activar/desactivar finalización de números\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>activar/desactivar finalización de texto\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	et	\<bookmark_value\>keelamine; automaatsed muudatused\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelid; automaatsete muudatuste keelamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automaatsisestamine sees/väljas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekst lahtrites; automaatsisestamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrid; teksti automaatsisestamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sisestamise tugi arvutustabelites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>muutmine; lahtrite sisu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automaatkorrektuur; lahtrite sisu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtritesse sisestamine; automaatsisestamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>väiketähed; automaatsisestamine (lahtrites)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>suurtähed; automaatsisestamine (lahtrites)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kuupäeva vorming; sisestatu teisendamise keelamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvude lõpetamine sees/väljas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>teksti lõpetamine sees/väljas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	fi	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function;on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number completion on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text completion on/off\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	fr	\<bookmark_value\>Désactivation;Modifications automatiques\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tables;Désactivation des modifications automatiques\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoSaisie;Activation/désactivation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Texte dans les cellules;AutoSaisie, fonction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;AutoSaisie, fonction de texte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Saisie dans les classeurs, prise en charge\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modification;Saisie dans les cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrection;Contenu des cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Saisie des cellules;AutoSaisie, fonction \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Minuscules;AutoSaisie, fonction (dans les cellules)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Majuscules;AutoSaisie, fonction (dans les cellules)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formats de date;Sans conversion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Insertion de nombre;Activation/désactivation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Insertion de texte;Activation/désactivation\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	ga	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number completion on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text completion on/off\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	gl	\<bookmark_value\>desactivar; cambios automáticos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táboas; desactivar cambios automáticos en\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>función Entrada automática/activada/desactivada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto nas celas;función Entrada automática\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas; función Entrada automática de texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>soporte para entradas en follas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cambiar; entradas en celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>letras minúsculas;función Entrada automática de texto (en celas)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>letras maiúsculas;función Entrada automática de texto (en celas)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de data;evitar conversión a\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>completar número activado/desactivado\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>completar texto activado/desactivado\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	gu-IN	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function;on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number completion on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text completion on/off\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	he	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number completion on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text completion on/off\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	hi-IN	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function;on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number completion on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text completion on/off\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	hr	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number completion on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text completion on/off\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	hu	\<bookmark_value\>kikapcsolás; automatikus módosítások\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táblázatok; automatikus módosítások kikapcsolása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Automatikus bevitel be/ki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szöveg cellákban;automatikus bevitel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák; szöveg Automatikus bevitele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bevitel támogatása munkafüzetekben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>módosítás; bevitel cellákban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Automatikus javítás;cellatartalmak\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellabevitel;Automatikus bevitel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kisbetűk;Automatikus bevitel (cellákban)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nagybetűk;Automatikus bevitel (cellákban)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dátumformátumok;átalakítás elkerülése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>számkiegészítés be/ki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szövegkiegészítés be/ki\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	it	\<bookmark_value\>Disattivazione;modifiche automatiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;disattivare le modifiche automatiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Digitazione automatica sì/no\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;funzione di digitazione automatica nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;funzione di digitazione automatica del testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Digitazione;supporto nei fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;modo di digitazione nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Correzione automatica;contenuto delle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;funzione di digitazione automatica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Minuscolo;funzione di digitazione automatica (nelle celle)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Maiuscolo;funzione di digitazione automatica (nelle celle)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato data;evitare la conversione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Completamento automatico numeri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Completamento automatico testo\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	ja	\<bookmark_value\>オフにする; 自動訂正\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; 自動訂正をオフにする\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>オートインプット機能オン/オフ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル内のテキスト;オートインプット機能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; テキストのオートインプット機能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表計算ドキュメントの入力サポート\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>変更; セル内の入力\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>オートコレクト機能; セルの内容\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セルへの入力; オートインプット機能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>小文字;オートインプット機能 (セル内)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>大文字;オートインプット機能 (セル内)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>日付フォーマット;変換禁止\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数字入力完了オン/オフ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>テキスト入力完了オン/オフ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	km	\<bookmark_value\>ការធ្វើ​ឲ្យ​អសកម្ម; ប្ដូរ​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តារាង; ការធ្វើ​ឲ្យការផ្លាស់ប្ដូរ​អសកម្ម​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ​នៅក្នុង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បើក/បិទ​ការ​បញ្ចូល​អនុគមន៍​ស្វ័យប្រវត្តិ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>អត្ថបទ​នៅក្នុងក្រឡា;បញ្ចូល​អនុគមន៍​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា; ការបញ្ចូល​អនុគមន៍​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ​នៃ​អត្ថបទ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បញ្ចូល​ការគាំទ្រ​នៅក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការប្ដូរ; បញ្ចូល​នៅក្នុង​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>កែ​អនុគមន៍​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ;មាតិកា​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការបញ្ចូល​ក្រឡា;បញ្ចូល​អនុគមន៍​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>អក្សរ​តូច;បញ្ចូល​អនុគមន៍​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ (នៅក្នុងក្រឡា)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>អក្សរធំ;បញ្ចូល​អនុគមន៍​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ (នៅក្នុងក្រឡា)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទ្រង់ទ្រាយ​កាលបរិច្ឆេទ;ជៀសវាង​ពីការបម្លែង​ទៅជា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បើក/បិទ​ការបំពេញ​ជាលេខ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បើក/បិទ​ការបំពេញ​ជាអត្ថបទ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	ko	\<bookmark_value\>비활성화; 자동 변경\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테이블; 자동 변경 비활성화\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>자동 입력 기능 적용/해제\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 텍스트;자동 입력 기능\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 텍스트의 자동 입력 기능\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>스프레드시트의 입력 지원\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>변경; 셀 입력\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>자동 수정 기능; 셀 내용\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 입력; 자동 입력 기능\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>소문자; 자동 입력 기능(셀)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>대문자; 자동 입력 기능(셀)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>날짜 서식; 변환 방지\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>숫자 완성 적용/해제\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>텍스트 완성 적용/해제\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	lt	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function;on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number completion on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text completion on/off\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	mk	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number completion on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text completion on/off\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	nl	\<bookmark_value\>deactiveren; automatische wijzigingen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabellen; automatische wijzigingen deactiveren in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInvoer-functie;aan/uit\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekst in cellen;AutoInvoer-functie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellen; AutoInvoer-functie van tekst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invoerondersteuning in werkbladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wijzigen; invoer in cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrectie-functie;celinhoud\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celinhoud;AutoInvoer-functie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kleine letters;AutoInvoer-functie (in cellen)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hoofdletters;AutoInvoer-functie (in cellen)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datumnotaties;vermijden van conversie naar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>getalvoltooiing aan/uit\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekstvoltooiing aan/uit\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	pl	\<bookmark_value\>wyłączanie; automatyczne zmiany\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; wyłączanie automatycznych zmian\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Autouzupełnianie; włączanie i wyłączanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekst w komórkach; funkcja Autouzupełnianie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórka; funkcja Autouzupełnianie dla tekstu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pomoc przy wprowadzaniu do arkuszy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zmiany; wprowadzanie do komórek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Autokorekta; zawartość komórki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wprowadzanie do komórki; funkcja Autouzupełnianie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>małe litery; funkcja Autouzupełnianie (w komórkach)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wielkie litery; funkcja Autouzupełnianie (w komórkach)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formy daty; unikanie konwersji\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	pt	\<bookmark_value\>desactivar; alterações automáticas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; desactivar alterações automáticas em\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>activar/desactivar função Introdução automática\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto em células;função Introdução automática\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; função Introdução automática de texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>suporte de entrada de dados em folhas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alterar; entrada de dados em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função Correcção automática;conteúdos de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>entrada de dados de célula;função Introdução automática\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>minúsculas;função Introdução automática (em células)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>maiúsculas;função Introdução automática (em células)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de data;evitar conversão para\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>activar/desactivar conclusão de números\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>activar/desactivar conclusão de texto\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	pt-BR	\<bookmark_value\>desativação; alterações automáticas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; desativação de alterações automáticas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função AutoEntrada ativada/desativada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto em células;função AutoEntrada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; função AutoEntrada de texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>suporte para entrada em planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alteração; entrada em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função AutoCorreção;conteúdo da célula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>entrada de células;função AutoEntrada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>letras minúsculas;função AutoEntrada (em células)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>letras maiúsculas;função AutoEntrada (em células)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de datas;evitando conversão em\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>conclusão de números ativada/desativada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>conclusão de textos ativada/desativada\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	ru	\<bookmark_value\>отключение; автоматические изменения\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблицы; отключение автоматических изменений\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>включение/выключение функции "Автоввод"\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>текст в ячейках; функция "Автоввод"\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ячейки; функция "Автоввод" для текста\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>поддержка ввода в электронных таблицах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>изменение; ввод в ячейках\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>функция "Автозамена", содержимое ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ввод в ячейки; функция "Автоввод"\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>буквы в нижнем регистре; функция "Автоввод" (в ячейках)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>буквы в верхнем регистре; функция "Автоввод" (в ячейках)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматы даты; устранение преобразования\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>включение/выключение функции завершения ввода чисел\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>включение/выключение функции завершения ввода текста\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	rw	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function;on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	sh	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function;on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	sk	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function;on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number completion on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text completion on/off\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	sl	\<bookmark_value\>deaktiviranje; samodejne spremembe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; deaktiviranje samodejnih sprememb v\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>funkcija Samodejni vnos vključena/izključena\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>besedilo v celicah; funkcija Samodejni vnos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celice; funkcija Samodejni vnos besedila\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>podpora vnosa v preglednicah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreminjanje; vnos v celice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>funkcija Samopopravki; vsebina celice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vnos v celico; funkcija Samodejni vnos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>male črke; funkcija Samodejni vnos (v celicah)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>velike črke; funkcija Samodejni vnos (v celicah)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblike datuma; izogibanje pretvorbi v\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dokončanje številk vključeno/izključeno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dokončanje besedila vključeno/izključeno\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	sr	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function;on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	sv	\<bookmark_value\>Deaktivera, automatiska ändringar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller, deaktivera automatiska ändringar i\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Autoinmatning, funktion, på/av\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Text i celler, funktionen autoinmatning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler, funktionen autoinmatning av text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inmatningsstöd i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ändra, inmatning i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Autokorrigeringsfunktion, cellinnehåll\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellinmatning, funktionen autoinmatning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Gemena bokstäver, funktionen autoinmatning (i celler)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Versala bokstäver, funktionen autoinmatning (i celler)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datumformat, undvika konvertering till\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sifferkomplettering på/av\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Textkomplettering på/av\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function;on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	ta-IN	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function;on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number completion on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text completion on/off\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	tg	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number completion on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text completion on/off\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	th	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function;on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number completion on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text completion on/off\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	tr	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number completion on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text completion on/off\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	vi	\<bookmark_value\>deactivating; automatic changes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; deactivating automatic changes in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoInput function;on/off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoInput function of text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input support in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; input in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoCorrect function;cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell input;AutoInput function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lowercase letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>capital letters;AutoInput function (in cells)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date formats;avoiding conversion to\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	zh-CN	\<bookmark_value\>停用; 自动修改\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 停用自动修改\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>打开/关闭自动输入功能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格中的文本; 自动输入功能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格; 文本的自动输入功能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>电子表格中的输入支持\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>修改; 单元格中的输入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>自动更正功能; 单元格内容\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格输入; 自动输入功能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>小写字母; 自动输入功能（在单元格中）\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>大写字母; 自动输入功能（在单元格中）\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>日期格式; 避免转换为\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>打开/关闭数字补充完整功能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>打开/关闭文本补充完整功能\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	bm_id3149456				0	zh-TW	\<bookmark_value\>關閉; 自動變更\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 關閉自動變更\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>開啟/關閉自動完成功能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格中的文字; 自動完成功能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 文字的自動完成功能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表中的輸入支援\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>變更; 儲存格中的輸入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>自動校正功能; 儲存格內容\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格輸入; 自動完成功能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>小寫字母; 自動完成功能 (在儲存格中)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>大寫字母; 自動完成功能 (在儲存格中)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>日期格式; 避免轉換為\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>開啟/關閉數字自動完成\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>開啟/關閉文字自動完成\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	bg	Автоматично завършване на текст или числа				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	br	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	bs	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	ca	Compleció automàtica de text o nombres				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	cs	Automatické doplnění textu nebo číslic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	cy	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	da	Automatisk fuldførelse af tekst eller tal				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	de	Text oder Zahl wird automatisch ergänzt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	dz	རང་བཞིན་གྱི་ཚིག་ཡིག་ ཡང་ན་ ཨང་གྲངས་མཇུག་བསྡུ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	el	Αυτόματη συμπλήρωση κειμένου ή αριθμού				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	en-GB	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	en-ZA	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	eo	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	es	Texto o número se completan automáticamente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	et	Teksti või arvude automaatne lõpetamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	fi	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	fr	Complémentation automatique des textes ou nombres				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	ga	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	gl	Recurso para completar automaticamente texto ou número				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	gu	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	gu-IN	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	he	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	hi-IN	स्वचालित पाठ या संख्या पूर्णता				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	hr	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	hu	Automatikus szöveg- vagy számkiegészítés				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	it	il testo o il numero viene completato automaticamente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	ja	文字列または数がオートコンプリートされる				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	km	ការ​បំពេញ​អត្ថបទ ឬ​លេខ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	ko	텍스트 또는 숫자가 자동으로 보충됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	lt	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	mk	Автоматско довршување на текстот или бројот				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	ne	स्वचालित पाठ वा सङ्ख्या समाप्ति				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	nl	Automatische voltooiing van tekst of getallen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	pl	Automatyczne uzupełnianie tekstu i liczb				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	pt	Texto automático ou conclusão de números				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	pt-BR	Recurso de completar automaticamente texto ou número				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	ru	Автоматическое завершение ввода текста или чисел				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	rw	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	sh	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	sk	Automatické dokončovanie textu alebo číslic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	sl	Samodejno besedilo ali dokončanje številk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	sr	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	sv	Text eller tal kompletteras automatiskt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	sw-TZ	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	ta	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	ta-IN	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	te-IN	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	tg	Автоматӣ пур кардани матн ё рақам				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	th	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	tr	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	ur-IN	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	vi	Automatic text or number completion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	zh-CN	自动补充文字或数字				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3145748	4			0	zh-TW	文字或數字會自動完成				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	bg	Автоматично превръщане във формат за дата				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	br	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	bs	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	ca	Conversió automàtica al format de data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	cs	Automatický převod na formát data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	cy	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	da	Automatisk konvertering til datoformat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	de	Automatische Konvertierung in Datumsformat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	dz	ཚེས་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་ལུ་ རང་བཞིན་གཞི་བསྒྱུར།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	el	Αυτόματη μετατροπή σε μορφή ημερομηνίας				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	en-GB	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	en-ZA	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	eo	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	es	Conversión automática a formato de fecha				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	et	Automaatne teisendamine kuupäevavormingusse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	fi	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	fr	Conversion automatique au format de date				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	ga	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	gl	Conversión automática a formato de data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	gu	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	gu-IN	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	he	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	hi-IN	तारीख़ फ़ॉर्मेट में स्वचालित रुपांतरण				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	hr	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	hu	Automatikus átalakítás dátumformátumra				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	it	Conversione automatica nel formato data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	ja	日付書式の自動変換				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	km	ការ​បម្លែង​ជា​ទ្រង់ទ្រាយ​កាល​បរិច្ឆេទ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	ko	날짜 서식으로 자동 변환				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	lt	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	mk	Автоматска конверзија на форматот на датумот				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	ne	मिति ढाँचामा स्वचालित रूपान्तरण				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	nl	Automatische conversie naar datumnotatie				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	pl	Automatyczna konwersja na format daty				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	pt	Conversão automática para o formato de data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	pt-BR	Conversão automática para formato de data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	ru	Автоматическое преобразование в формат даты				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	rw	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	sh	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	sk	Automatický prevod na formát dátumu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	sl	Samodejna pretvorba v obliko datuma				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	sr	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	sv	Automatiska omvandlingar till datumformat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	sw-TZ	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	ta	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	ta-IN	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	te-IN	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	tg	Автомати ба сана табдил додан				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	th	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	tr	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	ur-IN	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	vi	Automatic conversion to date format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	zh-CN	自动转换成日期格式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3146972	21			0	zh-TW	自動轉換成日期格式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	bg	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Забраняване на автоматичните промени\"\>Забраняване на автоматичните промени\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	br	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	bs	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	ca	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Desactivació dels canvis automàtics\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	cs	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deaktivování automatických změn\"\>Deaktivování automatických změn\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	cy	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	da	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deaktivering af automatiske ændringer\"\>Deaktivering af automatiske ændringer\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	de	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deaktivieren automatischer Änderungen\"\>Deaktivieren automatischer Änderungen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	dz	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>རང་བཞིན་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ ཤུགས་མེད་བཟོ་ནི་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	el	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Απενεργοποίηση Αυτόματων Aλλαγών\"\>Απενεργοποίηση Αυτόματων Αλλαγών\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	en-GB	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	en-ZA	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	eo	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	es	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Desactivar los cambios automáticos\"\>Desactivar los cambios automáticos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	et	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Automaatsete muudatuste keelamine\"\>Automaatsete muudatuste keelamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	fi	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	fr	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Désactivation des modifications automatiques\"\>Désactivation des modifications automatiques\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	ga	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	gl	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Desactivar os cambios automáticos\"\>Desactivar os cambios automáticos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	gu	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	gu-IN	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	he	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	hi-IN	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>स्वचालित परिवर्तनों को अक्रिय करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	hr	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	hu	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Automatikus módosítások kikapcsolása\"\>Automatikus módosítások kikapcsolása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	it	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Disattivare le modifiche automatiche\"\>Disattivare le modifiche automatiche\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	ja	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"オートコレクトをオフにする\"\>オートコレクトをオフにする\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	km	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>ការ​ធ្វើ​ឲ្យ​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​អសកម្ម\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	ko	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"자동 변경 비활성화\"\>자동 변경 비활성화\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	lt	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	mk	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Деактивирање на автоматски промени\"\>Деактивирање на автоматски промени\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	ne	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\> स्वचालित परिवर्तनहरू निस्क्रिय गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	nl	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Automatische wijzigingen deactiveren\"\>Automatische wijzigingen deactiveren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	pl	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Wyłączanie automatycznych zmian\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	pt	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Desactivar alterações automáticas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	pt-BR	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Desativação de Alterações Automáticas\"\>Desativação de Alterações Automáticas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	ru	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Отключение автоматических изменений\"\>Отключение автоматических изменений\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	rw	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	sh	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	sk	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	sl	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deaktiviranje samodejnih sprememb\"\>Deaktiviranje samodejnih sprememb\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	sr	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	sv	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Stänga av automatisk ändring\"\>Stänga av automatisk ändring\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	sw-TZ	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	ta	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	ta-IN	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	te-IN	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	tg	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Аз фаъолият боздоштани тағиротҳои автоматӣ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	th	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	tr	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	ur-IN	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	vi	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"Deactivating Automatic Changes\"\>Deactivating Automatic Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	zh-CN	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"停用自动修改\"\>停用自动修改\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149456	1			0	zh-TW	\<variable id=\"auto_off\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\" name=\"關閉自動變更\"\>關閉自動變更\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	bg	Съдържанието на клетката винаги започва с главна буква				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	br	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	bs	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	ca	El contingut d'una cel·la sempre comença amb majúscula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	cs	Obsah buněk vždy začíná velkým písmenem				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	cy	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	da	Celleindhold begynder altid med store bogstaver				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	de	Zellinhalt beginnt immer mit Großbuchstaben				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	dz	ནང་ཐིག་ནང་དོན་འདི་རྟག་བུ་ར་ ཚུགས་ཡིག་གིས་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	el	Τα περιεχόμενα των κελιών αρχίζουν πάντα με κεφαλαίο				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	en-GB	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	en-ZA	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	eo	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	es	El contenido de las celdas comienza siempre en mayúsculas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	et	Lahtri sisu algab alati suure tähega				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	fi	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	fr	Majuscule en début de texte dans les cellules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	ga	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	gl	O contido de cela comeza sempre por maiúscula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	gu	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	gu-IN	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	he	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	hi-IN	कक्ष सामग्री हमेशा ही अपरकेस के साथ प्रारंभ हो				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	hr	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	hu	Cellatartalom mindig nagybetűvel kezdődik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	it	Il contenuto celle inizia sempre con la maiuscola				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	ja	セル内容が常に大文字で始まる				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	km	មាតិកា​ក្រឡា​តែងតែ​ចាប់ផ្តើម​ដោយ​អក្សរ​ធំ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	ko	셀 내용은 항상 대문자로 시작합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	lt	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	mk	Содржината на ќелијата секогаш почнува со голема буква				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	ne	कक्ष सामग्रीहरू प्राय ठूला अक्षरबाट सुरु हुन्छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	nl	Celinhoud begint altijd met een hoofdletter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	pl	Rozpoczynanie zdania zawsze wielką literą				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	pt	O conteúdo da célula é sempre iniciado com letras maiúsculas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	pt-BR	O conteúdo da célula sempre começa por maiúsculas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	ru	Содержимое ячейки всегда начинается с символа верхнего регистра				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	rw	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	sh	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	sk	Obsah bunky vždy začína veľkým písmenom				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	sl	Vsebina celice se vedno začne z veliko začetnico				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	sr	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	sv	Cellinnehåll börjar alltid med stor bokstav				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	sw-TZ	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	ta	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	ta-IN	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	te-IN	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	tg	Мояи чашмак ҳамеша бо ҳарфи калон навишта мешавад				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	th	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	tr	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	ur-IN	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	vi	Cell content always begins with uppercase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	zh-CN	单元格内容总是由大写字母起头				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3149565	11			0	zh-TW	儲存格的第一個字母自動採用大寫				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	bg	Смяна на кавички с кавички по избор				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	br	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	bs	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	ca	Les cometes de citació es reemplacen per les cometes personalitzades				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	cs	Nahrazení uvozovek vlastními uvozovkami				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	cy	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	da	Citationstegn erstattet af typografiske anførselstegn				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	de	Anführungszeichen werden durch typografische Anführungszeichen ersetzt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	dz	འདྲེན་ཚིག་རྟགས་ཚུ་ སྲོལ་སྒྲིག་འདྲེན་ཚིག་གིས་ ཚབ་མ་བཙུགས་ཡི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	el	Αντικατάσταση εισαγωγικών από τυπογραφικά εισαγωγικά				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	en-GB	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	en-ZA	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	eo	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	es	Las comillas se reemplazarán por comillas tipográficas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	et	Jutumärkide asendamine kohandatud jutumärkidega				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	fi	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	fr	Remplacement des guillemets par les guillemets typographiques				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	ga	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	gl	Substitución de comiñas por comiñas personalizadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	gu	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	gu-IN	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	he	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	hi-IN	उद्धरण चिह्न को मनपसंद उद्धरण चिह्न द्वारा बदला जाएगा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	hr	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	hu	Idézőjelek cseréje egyéni idézőjelekre				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	it	Le virgolette vengono sostituite dalle virgolette tipografiche				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	ja	クォテーションマークが印刷用クォテーションマークに置換される				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	km	សញ្ញា​សម្រង់​ត្រូវ​បាន​ជំនួស​សញ្ញា​សម្រង់​ផ្ទាល់​ខ្លួន				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	ko	인용부호는 인쇄체로 바뀝니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	lt	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	mk	Ознаките за наводници се заменети со сопствени наводници.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	ne	अनुकूलन उद्धरण चिन्हरूद्वारा बदलिएका उद्धरण चिन्हहरू				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	nl	Aanhalingstekens vervangen door aangepaste aanhalingstekens				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	pl	Zastępowanie cudzysłowów prostych drukarskimi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	pt	As aspas serão substituídas por aspas personalizadas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	pt-BR	Aspas substituídas por aspas personalizadas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	ru	Замена кавычек типографскими кавычками				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	rw	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	sh	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	sk	Nahradenie úvodzoviek vlastnými úvodzovkami				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	sl	Zamenjava narekovajev z narekovaji po meri				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	sr	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	sv	Citatationstecken ersätts med typografiska anföringstecken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	sw-TZ	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	ta	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	ta-IN	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	te-IN	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	tg	Нохунакҳо бо нохунаки интихоб шуда иваз карда мешаванд				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	th	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	tr	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	ur-IN	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	vi	Quotation marks replaced by custom quotes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	zh-CN	引号由自定义引号来代替				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150043	7			0	zh-TW	用中文引號來替代英文引號。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	bg	Заместване на дума с друга дума				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	br	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	bs	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	ca	Reemplaça la paraula amb una altra paraula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	cs	Nahrazení slova jiným slovem				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	cy	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	da	Erstatte et ord med et andet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	de	Wort wird durch ein anderes Wort ersetzt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	dz	མིང་ཚིག་འདི་མིང་ཚིག་གཞན་དང་གཅིག་ཁར་ ཚབ་མ་བཙུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	el	Αντικατάσταση μια λέξης με άλλη λέξη				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	en-GB	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	en-ZA	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	eo	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	es	Reemplazar una palabra por otra				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	et	Sõna asendamine teise sõnaga				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	fi	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	fr	Remplacement d'un mot par un autre				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	ga	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	gl	Substituír unha palabra por outra				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	gu	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	gu-IN	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	he	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	hi-IN	शब्द को अन्य शब्द के साथ बदलें				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	hr	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	hu	Szó cseréje másik szóra				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	it	La parola viene sostituita con un'altra parola				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	ja	単語が別の単語に置換される				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	ka	სიტყვის სხვა სიტყვით გამოცვლა				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	km	ជំនួស​ពាក្យ​ដោយ​ពាក្យ​ផ្សេង​ទៀត				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	ko	단어는 다른 단어로 대체됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	lt	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	mk	Замени го зборот со друг збор				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	ne	शब्दलाई अर्को शब्दसँग बदल्नुहोस्				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	nl	Woord vervangen door ander woord				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	pl	Zastępowanie wyrazów				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	pt	Substitua uma palavra por outra				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	pt-BR	Substituição de uma palavra por outra palavra				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	ru	Замена одного слова другим				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	rw	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	sh	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	sk	Nahradenie slova iným slovom				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	sl	Besedo zamenjajte z drugo besedo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	sr	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	sv	Ord ersätts med ett annat ord				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	sw-TZ	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	ta	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	ta-IN	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	te-IN	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	tg	Иваз кардани калима бо калимаи дигар				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	th	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	tr	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	ur-IN	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	vi	Replace word with another word				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	zh-CN	由其它词来替换一个词				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	hd_id3150345	15			0	zh-TW	用另外一個字替代一個輸入的字				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	bg	По надолу е показано как можете да забраните и разрешите автоматичното променяне в $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	br	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	bs	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	ca	El que ve a continuació us mostra com desactivar i tornar a activar els canvis automàtics en l'$[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	cs	Automatické opravy je možné povolit či zrušit takto:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	cy	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	da	Det følgende viser dig hvordan du deaktiverer og genaktiver funktionerne til automatiske ændringer i $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	de	Sehen Sie hier, wie sich die automatischen Änderungen in $[officename] Calc deaktivieren und wieder aktivieren lassen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	dz	འོག་གི་ཚུ་གིས་ $[officename] ཀེལཀི་ནང་ རང་བཞིན་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ཤུགས་མེད་དང་ སླར་ཤུགས་ལྡན་ག་དེ་འབད་བཟོ་ནི་ཨིན་ན་ ཁྱོད་ལུ་སྟོནམ་ཨིན་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	el	Οι ακόλουθες οδηγίες σάς δείχνουν πώς να απενεργοποιήσετε και να ενεργοποιήσετε εκ νέου τις αυτόματες αλλαγές στο $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	en-GB	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	en-ZA	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	eo	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	es	A continuación se explica cómo desactivar y volver a activar los cambios automáticos en $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	et	Järgnevalt kirjeldatakse, kuidas aktiveerida või lülitada välja $[officename] Calc'i tehtavaid automaatseid muudatusi:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	fi	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	fr	Suivez la procédure suivante pour savoir comment désactiver et réactiver les modifications automatiques dans \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	ga	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	gl	A seguir móstrase a maneira de desactivar e volver a activar os cambios automáticos en $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	gu	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	gu-IN	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	he	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	hi-IN	निम्न यह दिखाता है कि आप $[officename] कॅल्क में स्वचालित परिवर्तनों को कैसे अक्रिय व फिर से सक्रिय कर सकते हैं:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	hr	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	hu	A következőkben megláthatja, hogyan kapcsolhatja ki és be az automatikus módosításokat a $[officename] Calc programban:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	it	Di seguito viene spiegato come disattivare e riattivare le correzioni automatiche in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	ja	次に、$[officename] Calc で自動訂正機能を有効または無効にする方法を示します:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	km	ខាង​ក្រោម​បង្ហាញ​អ្នក​ពី​របៀប​ធ្វើ​ឲ្យ​អសកម្ម និង​ធ្វើ​ឲ្យ​សកម្ម​នូវ​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ក្នុង $[officename] Calc ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	ko	다음은 $[officename] Calc에서 자동 변경 사항을 비활성화 및 다시 활성화하는 방법을 보여줍니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	lt	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	mk	Следното ви покажува како да ги деактивирате и повторно да ги активирате автоматските промени во  $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	ne	दिएकोले तपाईँलाई कसरी स्वचालित परिवर्तनहरू $[officename] क्याल्कमा निस्क्रिय र सक्रिय बनाउने भन्ने कुरा देखाउँदछ:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	nl	Hieronder ziet u hoe u automatische wijzigingen in $[officename] Calc kunt in- en uitschakelen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	pl	Poniżej znajdują się wskazówki dotyczące wyłączania i ponownego włączania funkcji automatycznych zmian w programie $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	pt	Em seguida, é apresentado o modo como desactivar ou reactivar as alterações automáticas no $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	pt-BR	O procedimento a seguir mostra como desativar e reativar as alterações automáticas no  Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	ru	Далее показано, как отключить и включить автоматические изменения в $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	rw	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	sh	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	sk	Nasledujúce riadky ukazujú ako je možné opätovne aktivovať a deaktivovať automatické opravy v $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	sl	V nadaljevanju izveste, kako deaktivirate in ponovno aktivirate samodejne spremembe v $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	sr	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	sv	I det här avsnittet förklaras hur du aktiverar och stänger av de automatiska ändringarna i $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	sw-TZ	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	ta	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	ta-IN	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	te-IN	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	tg	Дар зер чӣ тавр фаъол ва аз фаъолият доштани тағиротҳои автоматӣ дар $[officename] Calc оварда шудааст:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	th	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	tr	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	ur-IN	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	vi	The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	zh-CN	下面介绍如何关闭和重新启动 $[officename] Calc 的自动更改功能：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3145273	3			0	zh-TW	下面介紹如何關閉和重新啟動 $[officename] Calc 的自動變更功能：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	bg	Изберете \<emph\>Инструменти - Автокорекция\</emph\>. Отидете на \<emph\>Настройки\</emph\>. Премахнете отметката от \<emph\>Превръщане на първата буква от изречението в главна\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	br	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	bs	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	ca	Trieu \<emph\>Eines - Correcció automàtica\</emph\>. Aneu a la pestanya \<emph\>Opcions\</emph\>. Desmarqueu \<emph\>Posa en majúscula la primera lletra de totes les frases\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	cs	Zvolte \<emph\>Nástroje - Automatické opravy\</emph\>. Na záložce \<emph\>Volby\</emph\> zrušte zaškrtnutí u položky \<emph\>Každé první písmeno věty bude velké\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	cy	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	da	Vælg \<emph\>Funktioner - Autokorrektur\</emph\>. Gå til fanebladet \<emph\>Indstillinger\</emph\>. Fjern markeringen ud for \<emph\>Første bogstav i sætninger med stort\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	de	Wählen Sie \<emph\>Extras - AutoKorrektur\</emph\>. Öffnen Sie das Register \<emph\>Optionen\</emph\>. Heben Sie die Auswahl der Option \<emph\>Jeden Satz mit einem Großbuchstaben beginnen\</emph\> auf.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	dz	 \<emph\>ལག་ཆས་ - རང་བཞིན་ནོར་བཅོས་\</emph\>གདམས། \<emph\>གདམ་ཁ་ཚུ་\</emph\> མཆོང་ལྡེ་ལུ་འགྱོ། \<emph\>བརྗོད་ཚིག་རེ་རེ་བཞིན་གྱི་ཡི་གུ་དང་པམ་ཚུ་ ཚུགས་ཡིག་བཟོ་\</emph\> ལུ་རྟགས་བཀལ་བཤོལ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Εργαλεία - Αυτόματη Διόρθωση\</emph\>. Μεταβείτε στην καρτέλα \<emph\>Επιλογές\</emph\>. Καταργήστε την επιλογή \<emph\>Εκκίνηση κάθε πρότασης με κεφαλαίο γράμμα\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	en-GB	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalise first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	en-ZA	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalise first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	eo	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	es	Elija \<emph\>Herramientas - Corrección automática\</emph\>. Vaya a la pestaña \<emph\>Opciones\</emph\>. Deseleccione la opción \<emph\>Iniciar todas las frases con mayúsculas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	et	Vali \<emph\>Tööriistad - Automaatkorrektuur\</emph\>. Mine kaardile \<emph\>Sätted\</emph\>. Puhasta märkeruut \<emph\>Iga lause esimese tähe muutmine suurtäheks\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	fi	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	fr	Choisissez \<emph\>Outils - AutoCorrection\</emph\>. Allez à l'onglet \<emph\>Options\</emph\>. Décochez \<emph\>Majuscule en début de phrase\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	ga	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	gl	Escoller \<emph\>Ferramentas - Corrección automática\</emph\>. Vaia ao separador \<emph\>Opcións\</emph\>. Desmarque \<emph\>Pór en maiúsculas a primeira letra de cada frase\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	gu	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	gu-IN	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	he	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	hi-IN	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	hr	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	hu	Válassza az \<emph\>Eszközök - Automatikus javítás\</emph\> lehetőséget. Lépjen a \<emph\>Beállítások\</emph\> lapra. Törölje a \<emph\>Mondat első betűje nagybetű\</emph\> jelölőnégyzet jelölését.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	it	Scegliete \<emph\>Strumenti - Correzione automatica\</emph\>. Passate alla scheda \<emph\>Opzioni\</emph\> e deselezionate l'opzione \<emph\>Inizia ogni frase con la maiuscola\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	ja	\<emph\>ツール → オートコレクト\</emph\> で行ないます。見出しページ \<emph\>オプション\</emph\> を開きます。\<emph\>すべての文字を大文字で始める\</emph\> をオンにします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	km	ជ្រើស \<emph\>ឧបករណ៍ - កែ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</emph\> ។ ទៅ​​កាន់​ផ្ទាំង \<emph\>ជម្រើស\</emph\> ។ មិន​សម្គាល់ \<emph\>សរសេរ​អក្សរ​ទី​មួយ​នៃ​គ្រប់​ប្រយោគ​ជា​អក្សរ​ធំ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	ko	\<emph\>도구 - 자동 고침\</emph\>을 선택합니다. \<emph\>옵션\</emph\> 탭으로 이동하여 \<emph\>모든 문장을 대문자로 시작\</emph\>의 표시를 해제합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	lt	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	mk	Избери \<emph\>Алатки - Автоматска корекција\</emph\>. Оди до \<emph\>Опции\</emph\> таб. Отстрани ознака \<emph\>Направи ја првата буква голема во секоја реченица \</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	ne	\<emph\>उपकरणहरू - स्वत: सुधार\</emph\>रोज्नुहोस् । \<emph\>विकल्प\</emph\>ट्याबमा जानुहोस् । \<emph\>प्रत्येक वाक्यको ठूला गरिएको पहिलो अक्षर\</emph\> चिन्ह हटाउनुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	nl	Kies \<emph\>Extra - AutoCorrectie\</emph\>. Ga naar de tab \<emph\>Opties\</emph\>. Haal het vinkje weg bij \<emph\>Elke zin met een hoofdletter beginnen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	pl	Wybierz \<emph\>Narzędzia - Autokorekta\</emph\>. Przejdź na zakładkę \<emph\>Opcje\</emph\>. Usuń zaznaczenie pola wyboru \<emph\>Początek każdego zdania wielką literą\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	pt	Seleccione \<emph\>Ferramentas - Correcção automática\</emph\>. Aceda ao separador \<emph\>Opções\</emph\>. Desmarque \<emph\>Iniciar todas as frases com maiúsculas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Ferramentas - AutoCorreção\</emph\>. Vá para a guia \<emph\>Opções\</emph\>. Desmarque \<emph\>Capitalizar a primeira letra de cada frase\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	ru	Выберите пункт меню \<emph\>Сервис - Автозамена\</emph\>. Откройте вкладку \<emph\>Параметры\</emph\>. Снимите флажок \<emph\>Начинать каждое предложение с прописной буквы\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	rw	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	sh	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	sk	Zvoľte \<emph\>Nástroje - Automatické opravy\</emph\>. Na záložke \<emph\>Možnosti\</emph\> zrušte zaškrtnutie u položky \<emph\>Každé prvé písmeno vety veľkým\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	sl	Izberite \<emph\>Orodja - Samopopravki\</emph\>. Pojdite na zavihek \<emph\>Možnosti\</emph\>. Odznačite\<emph\>Vsako poved začni z veliko začetnico\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	sr	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	sv	Välj \<emph\>Verktyg - AutoKorrigering\</emph\>. Klicka på fliken \<emph\>Alternativ\</emph\>. Avmarkera \<emph\>Börja varje mening med stor bokstav\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	ta	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	ta-IN	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	te-IN	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	tg	\<emph\>Асбобҳо - Автоислоҳкунӣ\</emph\> ро интихоб кунед. Ба саҳифаи \<emph\>Параметрҳо\</emph\> гузаред. Ливои \<emph\>Ҳарфи аввали сатр бо ҳарфи калон\</emph\> ро гузоред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	th	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	tr	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	ur-IN	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	vi	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Options\</emph\> tab. Unmark \<emph\>Capitalize first letter of every sentence\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	zh-CN	选择\<emph\>工具 - 自动更正\</emph\>。转到\<emph\>选项\</emph\>选项卡。取消选中\<emph\>设置每个句子首字母为大写\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3147001	13			0	zh-TW	選擇\<emph\>[工具] - [自動校正]\</emph\>。移至\<emph\>[選項]\</emph\>標籤。取消標記\<emph\>[設定每個句首由大寫字母開始]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Инструменти - Съдържание на клетките - Автовъвеждане\"\>Инструменти - Съдържание на клетките - Автовъвеждане\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Eines - Contingut de la cel·la - Entrada automàtica\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Nástroje - Obsah buňky - Automatické zadávání\"\>Nástroje - Obsah buňky - Automatické zadávání\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Funktioner - Celleindhold - Autoindtastning\"\>Funktioner - Celleindhold - Autoindtastning\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Extras - Zellinhalte - AutoEingabe\"\>Extras - Zellinhalte - AutoEingabe\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>ལག་ཆས་ཚུ་ - ནང་ཐིག་ནང་དོན་ - རང་བཞིན་ཨིན་པུཊི་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Εργαλεία - Περιεχόμενα κελιού - Αυτόματη Εισαγωγή\"\>Εργαλεία - Περιεχόμενα κελιού - Αυτόματη Εισαγωγή\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Herramientas - Contenidos de celdas - Entrada automática\"\>Herramientas - Contenidos de celdas - Entrada automática\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tööriistad - Lahtri sisu - Automaatsisestus\"\>Tööriistad - Lahtri sisu - Automaatsisestamine\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Outils - Contenu des cellules - AutoSaisie\"\>Outils - Contenu des cellules - AutoSaisie\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Ferramentas - Contido de cela - Entrada automática\"\>Ferramentas - Contido de cela - Entrada automática\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>औजार - कक्ष सामग्रियाँ - ऑटो-इनपुट\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Eszközök - Cellatartalom - Automatikus bevitel\"\>Eszközök - Cellatartalom - Automatikus bevitel\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Strumenti - Contenuti celle - Digitazione automatica\"\>Strumenti - Contenuti celle - Digitazione automatica\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"ツール → セルの内容 → オートインプット\"\>ツール → セルの内容 → オートインプット\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>ឧបករណ៍ - មាតិកា​ក្រឡា - បញ្ចូល​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"도구 - 셀 내용 - 자동 입력\"\>도구 - 셀 내용 - 자동 입력\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Алатки - Содржина на ќелијата- Автоматски внес\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>उपकरणहरू - कक्ष सामग्रीहरू - स्वत:आगत\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Extra - Celinhoud - AutoInvoer\"\>Extra - Celinhoud - AutoInvoer\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Narzędzia - Zawartość komórki - Autouzupełnianie\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Ferramentas - Conteúdo da célula - Introdução automática\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Ferramentas - Conteúdo da Célula - AutoEntrada\"\>Ferramentas - Conteúdo da Célula - AutoEntrada\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Сервис - Содержимое ячейки - Автоввод\"\>Сервис - Содержимое ячейки - Автоввод\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Nástroje - Obsah bunky - Automatické zadávanie\"\>Nástroje - Obsah bunky - Automatické zadávanie\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Orodja - Vsebina celice - Samodejni vnos\"\>Orodja - Vsebina celice - Samodejni vnos\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Verktyg - Cellinnehåll - AutoInmatning\"\>Verktyg - Cellinnehåll - AutoInmatning\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Асбобҳо - Мояи чашмакҳо - Автопуркунӣ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"工具 - 单元格内容 - 自动输入\"\>工具 - 单元格内容 - 自动输入\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3152992	19			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"「工具」 - 「儲存格內容」 - 「自動完成」\"\>「工具」 - 「儲存格內容」 - 「自動完成」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	bg	$[officename] Calc автоматично превръща определени записи в дати. Например, записът \<emph\>1.1\</emph\> ще се интерпретира като 1 януари от текущата година, съгласно локалните настройки на вашата операционна система, и ще бъде показан съгласно формата за дата приложен върху клетката.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	br	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	bs	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	ca	L'$[officename] Calc converteix automàticament algunes entrades en dates. Per exemple, l'entrada \<emph\>1.1\</emph\> es pot interpretar com a 1 de gener de l'any actual, d'acord amb els paràmetres del "locale" del vostre sistema operatiu, i després es mostra d'acord amb el format de data aplicat a la cel·la.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	cs	$[officename] Calc automaticky převádí některé hodnoty na formát data. Například hodnota \<emph\>1.1\</emph\> může v závislosti na regionálním nastavení v operačním systému být převedena na 1. leden a posléze zobrazena ve formátu data nastaveném v buňce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	cy	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	da	$[officename] Calc konverterer automatisk bestemte indtastninger til datoer. For eksempel kan \<emph\>1.1\</emph\> fortolkes som 1. Januar det aktuelle år, og derfor ændres indtastningen 1.1 til en dato, alt efter det datoformat der nu er anvendt til cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	de	$[officename] Calc konvertiert bestimmte Eingaben automatisch in Datumsangaben. So kann beispielsweise die Eingabe \<emph\>1.1\</emph\>, je nach Gebietseinstellungen des Betriebssystems, als 1. Januar des laufenden Jahres interpretiert und gemäß dem für die Zelle geltenden Datumsformat als dieses Datum ausgegeben werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	dz	$[officename] ཀེལཀི་གིས་ ཐོ་བཀོད་ལ་ལོ་ཅིག་ ཚེས་གྲངས་ལུ་ རང་བཞིན་གྱིས་ གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན། དཔེར་ན་ ཁྱོད་རའི་བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་ལུགས་ཀྱི་ལོ་ཀེལ་སྒྲིག་སྟངས་ཐོག་ལས་ ཐོ་བཀོད་ \<emph\>༡་༡\</emph\> འདི་ ལོ་འདི་གི་སྤྱི་ཟླ་དང་པ་སྦེ་ ཁ་བསྒྱུར་འབད་འབདཝ་ཨིནམ་འོང་ དེ་ལས་ ནང་ཐིག་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ཡོད་པའི་ཚེས་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནུག				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	el	Το $[officename] Calc αυτόματα μετατρέπει συγκεκριμένες καταχωρήσεις σε ημερομηνίες. Για παράδειγμα, η καταχώρηση \<emph\>1.1\</emph\>, ανάλογα με τις τοπικές ρυθμίσεις του λειτουργικού σας συστήματος, μπορεί να μεταφραστεί ως 1 Ιανουαρίου του τρέχοντος έτους, και εν συνεχεία θα εμφανιστεί με την μορφή ημερομηνίας που εφαρμόστηκε στο κελί.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	en-GB	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as 1 January of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	en-ZA	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	eo	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	es	$[officename] Calc convierte automáticamente algunas entradas en fechas. Por ejemplo, la entrada \<emph\>1.1\</emph\> se puede interpretar como 1 de enero del presente año, según la configuración regional del sistema operativo, y después se muestra en función del formato de fecha que se aplique a la celda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	et	$[officename] Calc teisendab teatud kirjed automaatselt kuupäevadeks. Näiteks võib kirjet \<emph\>1.1\</emph\> sõltuvalt operatsioonisüsteemi lokaadi sätetest käsitleda kui käesoleva aasta 1. jaanuari ja kuvada lahtris vastavas kuupäeva vormingus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	fi	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	fr	$[officename] Calc convertit automatiquement certaines entrées en dates. Par exemple, l'entrée \<emph\>1.1\</emph\> peut être interprétée comme étant le 1er janvier de l'année en cours, en fonction des paramètres d'environnement linguistique du système d'exploitation ; elle peut ensuite être affichée en fonction du format de date appliqué à la cellule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	ga	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	gl	$[officename] Calc converte automaticamente determinadas entradas en datas. Por exemplo, a entrada \<emph\>1.1\</emph\> pode interpretarse como 1 de xaneiro do ano actual, segundo a configuración local do seu sistema operativo. A data móstrase despois co formato de data aplicado á cela.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	gu	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	gu-IN	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	he	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	hi-IN	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	hr	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	hu	A $[officename] Calc bizonyos bejegyzéseket automatikusan dátumokká alakít át. Például az \<emph\>1.1\</emph\> bejegyzés értelmezhető az aktuális év január 1-jeként az operációs rendszer területi beállításai szerint, és ezt követően a bejegyzés a cellában alkalmazott dátumformátum szerint kerülhet megjelenítésre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	it	$[officename] Calc converte automaticamente determinati valori in date. Ad esempio, \<emph\>1.1\</emph\> può essere interpretato come il 1° gennaio dell'anno in corso, in base alle impostazioni locali del sistema operativo, ed essere visualizzato in base al formato data applicato alla cella.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	ja	$[officename] Calc はある種の項目を自動的に日付に変換します。たとえば、\<emph\>1.1\</emph\> と入力した場合、この値はオペレーティングシステムのロケールの設定に従って、現在の年の 1 月 1 日であると解釈され、セルに適用されている日付の書式に従って表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	km	$[officename] Calc បម្លែង​ធាតុ​បញ្ចូល​ខ្លះដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ទៅជា​កាល​បរិច្ឆេទ ។ ឧទាហរណ៍ ធាតុ​បញ្ចូល \<emph\>1.1\</emph\> អាច​បក​ប្រែ​ជា​ ១ មករា នៃ​ឆ្នាំបច្ចុប្បន្ន អាស្រ័យ​ទៅ​លើ​ការ​កំណត់​មូលដ្ឋាន​នៃ​ប្រព័ន្ធ​ប្រតិបត្តិការ​របស់​អ្នក ហើយ​បន្ទាប់​មក វា​នឹង​បង្ហាញ​ទៅ​តាម​ទ្រង់ទ្រាយ​កាលបរិច្ឆេទ ដែល​បាន​កំណត់​​ទៅ​ក្រឡា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	ko	$[officename] Calc는 특정 항목을 날짜로 자동 변환합니다. 예를 들어, \<emph\>1.1\</emph\>이라고 입력하면 운영 체제의 국가별 설정에 따라 현재 연도의 1월 1일로 인식하고 해당 셀의 날짜 서식에 따라 표시할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	lt	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	mk	$[officename] Calc автоматски ги конвертира одредени елементи во датумите. На пример, елементот \<emph\>1.1\</emph\> може да биде прикажан како 1-ви јануари од тековната годиназемајќи ги предвид локалните поставувања на вашиот оперативен систем и потоа да биде прикажан земајќи го предвид форматот на датумот применет во ќелијата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	ne	$[officename] क्याल्कले निश्चित प्रविष्टिहरूलाई मितिहरूमा स्वचालित रूपमा रूपान्तरण गरिदिन्छ । उदाहरणका लागि, तपाईँको सञ्चालन प्रणालीको स्थानियता सेट गराइको अनुसार प्रविष्टि \<emph\>१.१\</emph\>ले चालु वर्षको जनवरी १ व्याख्या गर्न पनि सक्छ र त्यसपछि कक्षमा लागू गरिएका मिति ढाँचाको अनुसार प्रदर्शन भएका हुन्छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	nl	$[officename] Calc converteert bepaalde items automatisch naar datums. Zo kan \<emph\>1.1\</emph\> als 1 januari van het huidige jaar geïnterpreteerd worden volgens de landinstellingen van uw besturingssysteem en dan weergegeven worden volgens de datumnotatie die op de cel is toegepast.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	pl	Program $[officename] Calc automatycznie zamienia pewne wpisy na daty. Na przykład wpis \<emph\>1.1\</emph\> może zostać zinterpretowany jako 1 stycznia bieżącego roku (zgodnie z ustawieniami regionalnymi systemu operacyjnego), a następnie wyświetlony zgodnie z zastosowanym w komórce formatem daty.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	pt	$[officename] Calc converte automaticamente determinadas entradas de datas. Por exemplo, a entrada \<emph\>1.1\</emph\> poderá ser interpretada como 1 de Janeiro do ano actual, de acordo com as definições de configuração regional do sistema operativo e, em seguida, apresentada de acordo com o formato da data aplicado na célula. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	pt-BR	O $[officename] Calc converte automaticamente determinadas entradas em datas. Por exemplo, a entrada \<emph\>1.1\</emph\> pode ser interpretada como 1 de janeiro do ano atual, de acordo com as configurações de localidade de seu sistema operacional, e exibidas de acordo com o formato de data aplicado à célula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	ru	$[officename] Calc автоматически преобразует некоторые записи в даты. Например, запись \<emph\>1.1\</emph\> может быть интерпретирована как 1 января текущего года, согласно локальным параметрам настройки операционной системы, и отображена в формате даты, примененном к ячейке.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	rw	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	sh	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	sk	$[officename] Calc automaticky prevádza niektoré hodnoty na dátumový formát. Napríklad, hodnota  \<emph\>1.1\</emph\> môže byť interpretovaná ako 1. Január, v závislosti na lokálnych nastaveniach operačného systému, a následne zobrazená v dátumovom formáte, zvolenom pre danú bunku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	sl	$[officename] Calc samodejno pretvori določene vnose v datume. Vnos \<emph\>1.1\</emph\> se npr. glede na lokalne nastavitve vašega operacijskega sistema lahko tolmači kot 1. januar trenutnega leta in je nato prikazan glede na obliko datuma, ki je uporabljena za to celico.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	sr	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	sv	$[officename] Calc konverterar automatiskt vissa inmatade värden till datum. Inmatningen \<emph\>1.1\</emph\> kan t.ex. tolkas som 1 januari för innevarande år enligt operativsystemets språkvariant men visas sedan enligt det datumformat som används i cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	sw-TZ	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	ta	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	ta-IN	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	te-IN	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	tg	$[officename] Calc автоматӣ баъзе навиштҳоро ба сана табдил медиҳад. Барои мисол навишти \<emph\>1.1\</emph\> метавонад 1 Январи соли ҷорӣ ҳисобида шавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	th	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	tr	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	ur-IN	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	vi	$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry \<emph\>1.1\</emph\> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	zh-CN	$[officename] Calc 自动将某些条目转换成日期。例如，条目 \<emph\>1.1\</emph\> 将根据操作系统的语言环境设置被解释为当前年份的 1 月 1 日，然后按照单元格应用的日期格式显示该日期。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153707	22			0	zh-TW	$[officename] Calc 自動將某些項目轉換成日期。例如，依作業系統的語言環境設定，可能會將項目 \<emph\>1.1\</emph\> 解譯為目前年份的 1 月 1 日，並以該儲存格所套用的日期格式顯示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	bg	За да включите или изключите Автовъвеждане, отбележете или изтрийте отметката пред \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Инструменти - Съдържание на клетки - Автовъвеждане\"\>\<emph\>Инструменти - Съдържание на клетки - Автовъвеждане\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	br	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	bs	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	ca	Per a activar i desactivar l'Entrada automàtica, posar o suprimir la marca de selecció de davant de \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Eines - Contingut de la cel·la - Entrada automàtica\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	cs	Funkci Automatické zadávání je možné vypnout/zapnout klepnutím na položku menu \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Nástroje - Obsah buňky - Automatické zadávání\"\>\<emph\>Nástroje - Obsah buňky - Automatické zadávání\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	cy	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	da	For at slå Autoindtastning til og fra, sættes eller fjernes fluebenet foran \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Funktioner - Celleindhold - Autoindtastning\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	de	Zum Ein- und Ausschalten der AutoEingabe setzen oder entfernen Sie das Häkchen vor dem Befehl \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Extras - Zellinhalte - AutoEingabe\"\>\<emph\>Extras - Zellinhalte - AutoEingabe\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	dz	རང་བཞིན་ཨིན་པུཊི་འདི་ ཨཱོན་དང་ཨོཕ་སྦེ་བསྒྱིར་ནི་ལུ་ \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>ལག་ཆས་ཚུ་ - ནང་ཐིག་ནང་དོན་ - རང་བཞིན་ཨིན་པུཊི་\</emph\>\</link\> གི་གདོང་ཁར་ ཞིབ་དཔྱད་རྟགས་ གཞི་སྒྲིག་ ཡང་ན་ རྩ་བསྐྲད་གཏང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	el	Για να ενεργοποιήστε ή να απενεργοποιήστε την αυτόματη εισαγωγή, ορίστε ή καταργήστε το σημάδι επιλογής μπροστά από την επιλογή \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Εργαλεία - Περιεχόμενα κελιού - Αυτόματη Εισαγωγή\"\>\<emph\>Εργαλεία - Περιεχόμενα κελιού - Αυτόματη Εισαγωγή\</emph\>\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	en-GB	To turn the AutoInput on and off, set or remove the tick in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	en-ZA	To turn the AutoInput on and off, set or remove the tick in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	eo	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	es	Para activar o desactivar la Entrada automática marque o desmarque el comando \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Herramientas - Contenidos de celdas - Entrada automática\"\>\<emph\>Herramientas - Contenidos de celdas - Entrada automática\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	et	Automaatsisestamise sisse- või väljalülitamiseks muuda märgistust menüükirje \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tööriistad - Lahtri sisu - Automaatsisestus\"\>\<emph\>Tööriistad - Lahtri sisu - Automaatsisestamine\</emph\>\</link\> ees.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	fi	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	fr	L'AutoSaisie peut être activée (marque) ou désactivée (pas de marque) sous \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Outils - Contenu des cellules - AutoSaisie\"\>\<emph\>Outils - Contenu des cellules - AutoSaisie\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	ga	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	gl	Para activar ou desactivar a Entrada automática, seleccione ou deseleccione a marca de verificación colocada diante de \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Ferramentas - Contido de cela - Entrada automática\"\>\<emph\>Ferramentas - Contido de cela - Entrada automática\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	gu	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	gu-IN	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	he	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	hi-IN	स्वतःइनपुट चालू या बन्द करने के लिए, \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>औजार - कक्ष सामग्रियाँ - स्वतःइनपुट\</emph\>\</link\> के सम्मुख के चेकमार्क को हटाएँ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	hr	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	hu	Az Automatikus adatbevitel ki-, illetve bekapcsolásához állítsa be vagy távolítsa el az \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Eszközök - Cellatartalom - Automatikus bevitel\"\>\<emph\>Eszközök - Cellatartalom - Automatikus bevitel\</emph\>\</link\> négyzet jelölését.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	it	Per attivare o disattivare la digitazione automatica inserite o rimuovete il segno di spunta davanti al comando \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Strumenti - Contenuti celle - Digitazione automatica\"\>\<emph\>Strumenti - Contenuti celle - Digitazione automatica\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	ja	オートインプットのオン/オフの切り替えは、メニュー \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"ツール → セルの内容 → オートインプット\"\>\<emph\>ツール → セルの内容 → オートインプット\</emph\>\</link\> で行います。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	km	ដើម្បី​បើក និង​បិទ "បញ្ចូល​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" កំណត់ ឬ​យក​សញ្ញា​ធីក​ចេញ​ពី​មុខ \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>ឧបករណ៍ - មាតិកា​ក្រឡា - បញ្ចូល​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	ko	자동 입력 켜기와 크기를 하려면, 명령어 \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"도구 - 셀 내용 - 자동 입력\"\>\<emph\>도구 - 셀 내용 - 자동 입력\</emph\>\</link\> 앞에 작은 따옴표를 붙이거나 삭제하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	lt	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	mk	За да ја вклучите/исклучите функцијата автоматски внес, поставете ја или отстранете ја пред \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Алатки - Ќелија Содржина - Автоматски внес\"\>\<emph\>Алатки - Содржина на ќелии - Автоматски внес\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	ne	स्वत:आगतलाई सुरु र बन्दमा फर्काउन \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>उपकरणहरू - कक्ष सामग्रीहरू - स्वत:आगत\</emph\>\</link\> को अग्रभागमा सेट गर्नुहोस् वा हटाउनुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	nl	U kunt AutoInvoer aan- en uitzetten door het vinkje te plaatsen of weg te halen bij \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Extra - Celinhoud - AutoInvoer\"\>\<emph\>Extra - Celinhoud - AutoInvoer\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	pl	Aby włączyć lub wyłączyć autouzupełnianie, ustaw lub usuń znacznik znajdujący się przy nazwie funkcji w menu \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Narzędzia - Zawartość komórki - Autouzupełnianie\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	pt	Para activar ou desactivar a Introdução automática, coloque ou retire a marca de verificação em frente a \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Ferramentas - Conteúdo da célula - Introdução automática\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	pt-BR	Para ativar ou desativar a AutoEntrada, defina ou remova a marca de seleção na frente de \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Ferramentas - Conteúdo da Célula - AutoEntrada\"\>\<emph\>Ferramentas - Conteúdo da Célula - AutoEntrada\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	ru	Чтобы включить или отключить автоввод, установите или снимите флажок: \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Сервис - Содержимое ячейки - Автоввод\"\>\<emph\>Сервис - Содержимое ячейки - Автоввод\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	rw	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	sh	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	sk	Funkciu Automatického zadávanie je možné vypnúť/zapnúť kliknutím na položku menu \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Nástroje - Obsah bunky - Automatické zadávanie\"\>\<emph\>Nástroje - Obsah bunky - Automatické zadávanie\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	sl	Če želite samodejni vnos vklopiti ali izklopiti, postavite oz. odstranite potrditveno oznako pred izbiro \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Orodja - Vsebina celice - Samodejni vnos\"\>\<emph\>Orodja - Vsebina celice - Samodejni vnos\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	sr	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	sv	Du sätter på resp. stänger av AutoInmatning genom att sätta en bock resp. ta bort den framför kommandot \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Verktyg - Cellinnehåll - AutoInmatning\"\>\<emph\>Verktyg - Cellinnehåll - AutoInmatning\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	sw-TZ	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	ta	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	ta-IN	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	te-IN	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	tg	Барои аз фаъолият доштани Автопуркунӣ ливои \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Асбобҳо - Мояи Чашмакҳо - Автопуркунӣ\</emph\>\</link\> ро гиред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	th	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	tr	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	ur-IN	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	vi	To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of \<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"Tools - Cell Contents - AutoInput\"\>\<emph\>Tools - Cell Contents - AutoInput\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	zh-CN	添加或删除菜单命令\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"工具 - 单元格内容 - 自动输入\"\>\<emph\>工具 - 单元格内容 - 自动输入\</emph\>\</link\>前的钩号，便可启动或者关闭自动输入功能。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3153878	6			0	zh-TW	要使用或關閉自動完成的功能可以透過功能表\<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\" name=\"「工具」 - 「儲存格」 - 「自動完成」\"\>\<emph\>「工具」 - 「儲存格」 - 「自動完成」\</emph\>\</link\>來執行。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	bg	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Инструменти - Автокорекция\"\>Инструменти - Автокорекция\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	br	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	bs	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	ca	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Eines - Correcció automàtica\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	cs	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Nástroje - Automatické opravy\"\>Nástroje - Automatické opravy\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	cy	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	da	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Funktioner - Autokorrektur\"\>Funktioner - Autokorrektur\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	de	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Extras - AutoKorrektur\"\>Extras - AutoKorrektur\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	dz	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>ལག་ཆས་ - རང་བཞིན་ནོར་བཅོས་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	el	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Εργαλεία - Αυτόματη Διόρθωση\"\>Εργαλεία - Αυτόματη Διόρθωση\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	eo	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	es	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Herramientas - AutoCorrección\"\>Herramientas - AutoCorrección\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	et	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tööriistad - Automaatkorrektuur\"\>Tööriistad - Automaatkorrektuur\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	fi	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	fr	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Outils - AutoCorrection\"\>Outils - AutoCorrection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	ga	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	gl	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Ferramentas - Corrección automática\"\>Ferramentas - Corrección automática\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	gu	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	he	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>औजार - स्वतःसुधार\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	hr	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Eszközök - Automatikus javítás\"\>Eszközök - Automatikus javítás\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	it	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Strumenti - Correzione automatica\"\>Strumenti - Correzione automatica\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	ja	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"ツール → オートコレクト\"\>ツール → オートコレクト\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	km	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>ឧបករណ៍ - កែ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	ko	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"도구 - 자동 고침\"\>도구 - 자동 고침\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	lt	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	mk	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Алатки - Автоматска корекција\"\>Алатки - Автоматска корекција\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	ne	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>उपकरणहरू - स्वत: सुधार\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	nl	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Extra - AutoCorrectie\"\>Extra - AutoCorrectie\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	pl	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Narzędzia - Autokorekta\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	pt	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Ferramentas - Correcção automática\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Ferramentas - AutoCorreção\"\>Ferramentas - AutoCorreção\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	ru	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Сервис - Автозамена\"\>Сервис - Автозамена\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	rw	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	sh	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	sk	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Nástroje - Automatické opravy\"\>Nástroje - Automatické opravy\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	sl	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Orodja - Samopopravki\"\>Orodja - Samopopravki\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	sr	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	sv	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Verktyg - AutoKorrigering\"\>Verktyg - AutoKorrigering\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	ta	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	tg	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Асбобҳо - Автоислоҳкунӣ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	th	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	tr	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	vi	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Tools - AutoCorrect\"\>Tools - AutoCorrect\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"工具 - 自动更正\"\>工具 - 自动更正\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154368	20			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"工具 - 自動完成\"\>工具 - 自動完成\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	bg	Докато въвеждате в клетка, $[officename] Calc автоматично предлага съвпадащо съдържание налично в същата колона. Тази функция е известна като \<emph\>Автовъвеждане\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	br	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	bs	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	ca	Quan poseu una entrada en una cel·la, l'$[officename] Calc suggereix automàticament fer coincidir l'entrada que hi ha en la mateixa columna. Aquesta funció es coneix com a \<emph\>Entrada automàtica\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	cs	Když zadáváte obsah buňky, $[officename] Calc automaticky nabízí podobná data, která jsou ve stejném sloupci. Tato funkce se jmenuje \<emph\>Automatické zadávání\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	cy	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	da	Når man laver et element i en celle, foreslår $[officename] Calc automatisk en tilsvarende indtastning fundet i samme kolonne. Denne funktion er kendt som \<emph\>Autoindtastning\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	de	$[officename] Calc bietet Ihnen bei der Eingabe in eine Zelle automatisch an, eine in derselben Spalte vorhandene Eingabe zu wiederholen. Diese Funktion heißt \<emph\>AutoEingabe\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	dz	ནང་ཐིག་ནང་ཐོ་བཀོད་བཟོ་བའི་བསྒང་ $[officename] ཀེལཀི་གིས་ ཀེར་ཐིག་གཅིག་པའི་ནང་ཡོད་པའི་མཐུན་སྒྲིག་ཨིན་པུཊི་འདི་ རང་བཞིན་གྱིས་བསམ་འཆར་བཀོདཔ་ཨིན། ལས་འགན་འདི་ \<emph\>རང་བཞིན་ཨིན་པུཊི་\</emph\> ཟེར་སླབ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	el	Όταν πραγματοποιείτε μια καταχώρηση σε κάποιο κελί, το $[officename] Calc προτείνει αυτόματα το περιεχόμενο που βρέθηκε να ταιριάζει στην ίδια στήλη. Αυτή η λειτουργία είναι γνωστή ως \<emph\>Αυτόματη Εισαγωγή\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	en-GB	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	en-ZA	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	eo	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	es	Al introducir una entrada en una celda $[officename] Calc le ofrece la posibilidad de repetir automáticamente una entrada existente en la misma columna. Esta función se llama \<emph\>Entrada automática\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	et	Kirje sisestamise ajal lahtrisse pakub $[officename] Calc automaatselt välja samas veerus leiduvaid sarnaseid kirjeid. Seda nimetatakse \<emph\>automaatsisestamiseks\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	fi	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	fr	Un élément (texte, nombre) existant déjà dans une colonne peut être repris dans une cellule de la même colonne au moment de la saisie : \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc le propose automatiquement. Il s'agit de la fonction \<emph\>AutoSaisie\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	ga	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	gl	Ao crear unha entrada nunha cela, $[officename] Calc ofrece automaticamente a posibilidade de repetir o contido introducido noutra cela da mesma columna. Esta función coñécese como \<emph\>Entrada automática\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	gu	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	gu-IN	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	he	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	hi-IN	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	hr	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	hu	Adatbevitel során a  $[officename] Calc automatikusan felajánlja az azonos oszlopban található egyező bejegyzéseket. Ez a funkció az \<emph\>Automatikus bevitel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	it	Durante la digitazione in una cella $[officename] Calc propone automaticamente la possibilità di ripetere un valore digitato nella stessa colonna. Questa funzione si chiama \<emph\>Digitazione automatica\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	ja	$[officename] Calc はセルへの入力の際、同じ列内に入力されている内容を自動的に繰り返します。この機能を \<emph\>オートインプット\</emph\> といいます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	km	នៅ​ពេល​បញ្ចូល​ធាតុ​ក្នុង​ក្រឡា $[officename] Calc ផ្តល់​ព័ត៌មាន​បញ្ចូល​​ត្រូវ​គ្នា​ដែល​បាន​រក​ឃើញ​ក្នុង​ជួរ​ឈរ​ដូច​គ្នា​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ។ អនុគមន៍​នេះ​ត្រូវ​បាន​ស្គាល់​ថា​ជា \<emph\>បញ្ចូល​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	ko	$[officename] Calc는 셀에 입력할때, 자동으로 같은 열의 기존 입력을 반복합니다. 이 기능을 \<emph\>자동 입력\</emph\>이라고 부릅니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	lt	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	mk	Кога внесувате во ќелијата, $[officename] Calc автоматски предлага соодветен внес најден во истата колона. Оваа функција е позната како \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	ne	कक्षमा एउटा प्रविष्टि बनाउँदा, $[officename] क्याल्कले स्वचालित रूपमा उही स्तम्भमा फेला परेका मिल्दो आगतलाई सुझाब गर्दछ । यो प्रकार्यलाई \<emph\>स्वचालित आगत\</emph\> भनिन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	nl	Wanneer u een gegevens in een cel invoert, stelt $[officename] Calc automatisch overeenkomende invoer voor die in dezelfde kolom is gevonden. Dit is de functie \<emph\>AutoInvoer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	pl	Podczas wprowadzania zawartości do komórki program $[officename] Calc automatycznie podpowiada pasującą treść spośród wpisów znajdujących się w tej samej kolumnie. Ta funkcja nosi nazwę \<emph\>Autouzupełnianie\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	pt	Ao efectuar uma entrada numa célula, o $[officename] Calc sugere automaticamente a entrada de dados correspondentes na mesma coluna. Esta função é denominada \<emph\>Introdução automática\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	pt-BR	Ao fazer uma entrada em uma célula, o  Calc automaticamente sugere a entrada correspondente encontrada na mesma coluna. Essa função é conhecida como \<emph\>AutoEntrada\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	ru	При создании записи в ячейке $[officename] Calc автоматически предлагает соответствующий ввод, найденный в том же столбце. Эта функция называется \<emph\>автоввод\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	rw	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	sh	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	sk	Počas vkladania obsahu do bunky $[officename] Calc automaticky navrhne podobný obsah, ktorý je nájdený v rovnakom stĺpci. Táto funkcia je známa ako \<emph\>Automatické zadávanie\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	sl	Pri vnašanju v celico $[officename] Calc samodejno predlaga ustrezen vnos iz istega stolpca. Ta funkcija je znana kot \<emph\>Samodejni vnos\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	sr	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	sv	När du gör en inmatning i en cell kan $[officename] Calc automatiskt upprepa en inmatning som förekommer i samma kolumn. Den här funktionen kallas \<emph\>AutoInmatning\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	sw-TZ	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	ta	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	ta-IN	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	te-IN	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	tg	Ҳангоми навишт дар чашмак, $[officename] Calc автоматӣ навишти мувофиқро пешкаш менамояд. Ин функтсия ҳамчун \<emph\>Автопуркунӣ\</emph\> шинохта шудааст.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	th	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	tr	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	ur-IN	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	vi	When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as \<emph\>AutoInput\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	zh-CN	在往单元格中输入数据时，$[officename] Calc 会自动重复显示该单元格所在列中现有的输入数据。我们称这个功能为\<emph\>自动输入\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	zh-TW	$[officename] Calc 提供一個在儲存個之中輸入時自動顯示其同欄已有的相同內容。這樣的功能叫\<emph\>自動完成\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	bg	Изберете \<emph\>Инструменти - Автокорекция\</emph\>. Отидете на \<emph\>Кавички по избор\</emph\> и премахнете отметката пред  \<emph\>Замяна\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	br	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	bs	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	ca	Trieu \<emph\>Eines - Correcció automàtica\</emph\>. Aneu a la pestanya \<emph\>Cometes personalitzades\</emph\> i desmarqueu \<emph\>Reemplaça\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	cs	Zvolte \<emph\>Nástroje - Automatické opravy\</emph\>. Na záložce \<emph\>Vlastní uvozovky\</emph\> zrušte zaškrtnutí u \<emph\>Nahradit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	cy	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	da	Vælg \<emph\>Funktioner - Autokorrektur\</emph\>. Gå til fanebladet \<emph\>Typografiske anførselstegn\</emph\> og fjern markeringen ud for \<emph\>Erstat\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	de	Wählen Sie \<emph\>Extras - AutoKorrektur\</emph\>. Öffnen Sie das Register \<emph\>Typografische Anführungszeichen\</emph\>, und heben Sie die Auswahl der Option \<emph\>Ersetzen\</emph\> auf.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	dz	\<emph\>ལག་ཆས་ - རང་བཞིན་བདེན་ནོར་བཅོས་\</emph\>གདམས།  \<emph\>སྲོལ་སྒྲིག་འདྲེན་ཚིག་\</emph\> ལུ་འགྱོ་ཞིནམ་ལས་  \<emph\>ཚབ་མ་\</emph\>ལུ་རྟགས་བཀལ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	el	Επιλέξτε <emph\> Εργαλεία - Αυτόματη Διόρθωση<emph\> και μεταβείτε στην καρτέλα\<emph\>Τυπογραφικά εισαγωγικά\</emph\> και καταργήστε την επιλογή \<emph\>Αντικατάσταση\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	en-GB	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	en-ZA	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	eo	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	es	Elija \<emph\>Herramientas - Corrección automática\</emph\>. Vaya a la pestaña \<emph\>Comillas tipográficas\</emph\> y deseleccione la casilla \<emph\>Reemplazar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	et	Vali \<emph\>Tööriistad - Automaatkorrektuur\</emph\>. Ava kaart \<emph\>Kohandatud jutumärgid\</emph\> ja eemalda märgistus ruudust \<emph\>Asendamine\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	fi	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	fr	Choisissez \<emph\>Outils - AutoCorrection\</emph\>. Allez à l'onglet \<emph\>Guillemets typographiques\</emph\> et décochez \<emph\>Remplacer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	ga	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	gl	Escoller \<emph\>Ferramentas - Corrección automática\</emph\>. Vaia ao separador \<emph\>Comiñas personalizadas\</emph\> e desmarque \<emph\>Substituír\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	gu	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	gu-IN	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	he	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	hi-IN	चुनें \<emph\>औजार - स्वतःसुधार\</emph\>.  \<emph\>मनपसंद उद्धरण\</emph\> टैब पर जाएँ फिर \<emph\>बदलें\</emph\> पर से चिह्न हटाएँ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	hr	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	hu	Válassza az \<emph\>Eszközök - Automatikus javítás\</emph\> lehetőséget. Válassza ki az \<emph\>Egyéni idézőjelek\</emph\> lapot, majd szüntesse meg a \<emph\>Csere\</emph\> kijelölését.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	it	Scegliete \<emph\>Strumenti - Correzione automatica\</emph\>. Passate alla scheda \<emph\>Virgolette tipografiche\</emph\> e deselezionate la casella di controllo \<emph\>Sostituisci\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	ja	\<emph\>ツール → オートコレクト\</emph\> で行ないます。見出しページ \<emph\>印刷用クォーテーション\</emph\> を開いて、\<emph\>置換\</emph\> をオンにします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	km	ជ្រើស \<emph\>ឧបករណ៍ - កែ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</emph\> ។ ទៅ​កាន់​ផ្ទាំង \<emph\>សម្រង់​ផ្ទាល់​ខ្លួន\</emph\> និង​ដោះ​ធីក​ពី \<emph\>ជំនួស\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	ko	\<emph\>도구 - 자동 고침\</emph\>을 선택합니다. \<emph\>인쇄체 인용부호\</emph\> 탭으로 이동하여 \<emph\>바꾸기\</emph\>의 표시를 해제합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	lt	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	mk	Избери \<emph\>Алатки - Автоматска корекција\</emph\>. Оди до \<emph\>Сопствени наводници\</emph\> таб и отстрани ознака \<emph\>Замени\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	ne	\<emph\>उपकरण - स्वत: सुधार\</emph\>रोज्नुहोस्। \<emph\>अनुकूलन उद्धरणचिन्हहरू\</emph\>ट्याबमा जानुहोस् र \<emph\>बदल्नुहोस्\</emph\> चिन्ह हटाउनुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	nl	Kies \<emph\>Extra - AutoCorrectie\</emph\>. Ga naar de tab \<emph\>Typografische aanhalingstekens\</emph\> en haal het vinkje weg bij \<emph\>Vervangen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	pl	Wybierz \<emph\>Narzędzia - Autokorekta\</emph\>. Przejdź na zakładkę \<emph\>Cudzysłowy drukarskie\</emph\> i usuń zaznaczenie pola wyboru \<emph\>Zamień\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	pt	Seleccione \<emph\>Ferramentas - Correcção automática\</emph\>. Aceda ao separador \<emph\>Aspas personalizadas\</emph\> e desmarque \<emph\>Substituir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Ferramentas - AutoCorreção\</emph\>. Vá para a guia \<emph\>Aspas Personalizadas\</emph\> e desmarque \<emph\>Substituir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	ru	Выберите пункт меню \<emph\>Сервис - Автозамена\</emph\>. Откройте вкладку \<emph\>Типографские кавычки\</emph\> и снимите флажок \<emph\>Заменять\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	rw	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	sh	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	sk	Zvoľte \<emph\>Nástroje - Automatické opravy\</emph\>. Na záložke \<emph\>Vlastné úvodzovky\</emph\> zrušte zaškrtnutie u položky \<emph\>Nahradiť\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	sl	Izberite\<emph\>Orodja - Samopopravki\</emph\>. Pojdite na zavihek \<emph\>Narekovaji po meri\</emph\> in odznačite \<emph\>Zamenjaj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	sr	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	sv	Välj \<emph\>Verktyg - AutoKorrigering\</emph\>. Gå till fliken \<emph\>Typografiska anföringstecken\</emph\> och avmarkera \<emph\>Ersätt\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	ta	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	ta-IN	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	te-IN	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	tg	\<emph\>Асбобҳо - Автоислоҳкунӣ\</emph\> ро интихоб кунед. Ба саҳифаи \<emph\>Нохунакҳои ихтиёрӣ\</emph\> гузашта \<emph\>Ивазкунӣ\</emph\> ро ливо гузоред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	th	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	tr	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	ur-IN	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	vi	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Custom Quotes\</emph\> tab and unmark \<emph\>Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	zh-CN	选择\<emph\>工具 - 自动更正\</emph\>。转到\<emph\>自定义引号\</emph\>选项卡，取消选中\<emph\>替换\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3155333	9			0	zh-TW	選擇\<emph\>[工具] - [自動校正]\</emph\>。移至\<emph\>[個人引號]\</emph\>標籤，取消標記\<emph\>[替代]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	bg	По подразбиране, $[officename] автоматично коригира широко разпространени печатни грешки и форматира това, което въвеждате. Можете незабавно да отмените автоматичните промени с \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	br	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	bs	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	ca	Per defecte, l'$[officename] corregeix automàticament molts dels errors de tecleig més comuns i els formata mentre escriviu. Si voleu desfer immediatament cap canvi automàtic ho podeu fer amb \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ordre \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	cs	$[officename] při psaní automaticky opravuje běžné překlepy a formátuje text. Tyto automatické opravy je možné vrátit stiskem \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	cy	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	da	Som standard retter $[officename] automatisk mange almindelige indtastningsfejl og anvender formatering imens du skriver. Du kan straks fortryde hvilken som helst automatisk ændring med\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Æble\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	de	Das Standardverhalten von $[officename] sieht vor, dass während der Eingabe übliche Tippfehler automatisch korrigiert und bestimmte Formatierungen angewendet werden. Diese automatischen Änderungen können Sie mit \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Befehl\</caseinline\> \<defaultinline\>Strg\</defaultinline\> \</switchinline\>+Z sofort rückgängig machen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	dz	སྔོན་སྒྲིག་གི་ཐོག་ལས་ $[officename] གིས་ ཐུན་མོང་ཡིག་དཔར་འཛོལ་བ་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་ནོར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན་པའི་ཁར་ ཡིག་དཔར་རྐྱབ་པའི་སྐབས་ལུ་ རྩ་སྒྲིག་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ འཕྲལ་མགྱོགས་ར་  \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>བརྡ་བཀོད་ \</caseinline\>\<defaultinline\>ཚད་འཛིན་\</defaultinline\>\</switchinline\>+ཛེཌི་ དང་གཅིག་ཁར་ གང་རུང་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་བཤོལ་ཚུགས། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	el	Ως προεπιλογή, το $[officename] διορθώνει αυτόματα ένα μεγάλο αριθμό συχνών ορθογραφικών λαθών και εφαρμόζει μορφοποιήσεις ενώ πληκτρολογείτε. Μπορείτε να καταργήσετε αυτόματα οποιεσδήποτε αυτόματες αλλαγές, για παράδειγμα με το συνδυασμό πλήκτρων \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	en-GB	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	en-ZA	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	eo	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	es	De forma predeterminada $[officename] corrige automáticamente muchos errores habituales producidos al teclear y aplica el formato mientras se escribe. Los cambios automáticos se pueden deshacer inmediatamente pulsando \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando \</caseinline\>\<defaultinline\>Control\</defaultinline\>\</switchinline\> + Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	et	Vaikesätetega $[officename] korrigeerib automaatselt kirjutamise ajal sagedamini tekkivaid vigu ja rakendab vormindusvahendeid. Automaatseid muudatusi saab tühistada, kui kohe nende järel kasutada kiirklahve \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	fi	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	fr	Par défaut, $[officename] corrige automatiquement les erreurs de frappe les plus fréquentes et applique le formatage lors de la frappe. Vous pouvez immédiatement annuler toute modification automatique à l'aide de la \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>commande\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	ga	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	gl	Por defecto, $[officename] corrixe automaticamente algún erros de dixitación e aplica un formatado ao teclear. É posible desfacer automaticamente calquera cambio automático con \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando \</caseinline\>\<defaultinline\>Maiús\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	gu	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	gu-IN	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	he	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	hi-IN	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	hr	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	hu	Alapértelmezésben a $[officename] gépelés közben automatikusan javítja a gyakori gépelési hibákat és formázza a szöveget. Az automatikus módosításokat azonnal visszavonhatja a \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z segítségével.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	it	Per impostazione standard, $[officename] corregge automaticamente gli errori di digitazione più comuni ed applica la formattazione mentre si digita. Potete annullare immediatamente le correzioni automatiche con \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>(Comando)\</caseinline\>\<defaultinline\>(Ctrl)\</defaultinline\>\</switchinline\> (Z).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	ja	標準設定では、$[officename] はよくある単語の入力ミスを自動訂正し、入力中に書式を設定します。自動訂正で行われた変更を (その直後に) 元に戻すには、\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>(Command)\</caseinline\>\<defaultinline\>(Ctrl)\</defaultinline\>\</switchinline\> + (Z) キーを押します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	km	តាម​លំនាំដើម $[officename] កែ​កំហុស​ការ​វាយ​សាមញ្ញ​ជា​ច្រើន​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ និងអនុវត្ត​ទ្រង់ទ្រាយ​ខណៈ​ពេល​អ្នក​វាយ ។ អ្នក​អាច​មិន​ធ្វើ​វិញ​ភ្លាម​ៗ​នូវ​រាល់​ការ​ផ្លាស់ប្តួរ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ដោយ​ប្រើ \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>ពាក្យ​បញ្ជា \</caseinline\>\<defaultinline\>បញ្ជា (Ctrl)\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	ko	기본적으로 $[officename]은(는) 많은 일반 입력 오류를 수정할 뿐 아니라 입력하는 동안 서식을 적용합니다. 자동 변경 사항은 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\><명령 키> \</caseinline\>\<defaultinline\><Ctrl>\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z를 사용하여 즉시 실행 취소할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	lt	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	mk	По дефиниција, $[officename] автоматски коригира многу заеднички грешки при пишување и применува форматирање додека пишувате. Може веднаш да отповикате секакви автоматски промени со \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Наредба \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	ne	पूर्वनिर्धारित द्वारा, $[officename] धेरै साझा त्रुटिहरू टाइप गर्दा स्वत: रूपले ठीक हुन्छ र तपाईँले टाइप गर्दा ढाँचा लागू हुन्छ । तपाईँ \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>आदेश \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z सँग कुनै स्वचालित परिवर्तनहरूलाई छिटो पूर्वस्थितिमा फर्काउन सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	nl	$[officename] corrigeert standaard vaak gemaakte typfouten en past opmaak toe terwijl u typt. U kunt automatische wijzigingen direct ongedaan maken met \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	pl	$[officename] domyślnie koryguje wiele powszechnych błędów popełnianych podczas pisania oraz formatuje wprowadzany tekst. Wszystkie automatyczne zmiany mogą być natychmiast wycofane za pomocą kombinacji klawiszy \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	pt	Por predefinição, o $[officename] corrige automaticamente vários erros ortográficos frequentes e aplica a formatação enquanto escreve. É possível anular imediatamente quaisquer alterações automáticas com o \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	pt-BR	Por padrão, o $[officename] corrige automaticamente vários erros comuns de digitação e aplica a formatação enquanto você digita. É possível desfazer imediatamente qualquer alteração automática com \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	ru	По умолчанию $[officename] автоматически исправляет многие часто встречающиеся ошибки ввода и применяет форматирование по мере ввода текста. Автоматические изменения можно сразу отменить нажатием клавиш \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>COMMAND \</caseinline\>\<defaultinline\>CTRL\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	rw	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	sh	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	sk	$[officename] počas písania automaticky formátuje text a opravuje väčšinu najbežnejších preklepov. Tieto automatické opravy je možné vrátiť späť stlačením \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>kláves  \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	sl	$[officename] privzeto samodejno popravi veliko pogostih tipkarskih napak in uporabi oblikovanje, medtem ko tipkate. Vse samodejne spremembe lahko takoj razveljavite z \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	sr	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	sv	I $[officename] autoformateras texten medan du skriver och många vanliga skrivfel korrigeras automatiskt. Du kan omedelbart ångra automatiska ändringar med \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Kommando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	sw-TZ	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	ta	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	ta-IN	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	te-IN	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	tg	Дар ҳолати аслӣ, $[officename] автоматӣ хатоҳои маъмулро ислоҳ менамояд. Шумо метавонед ин ислоҳкуниро ҳамзамон бо \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Фармони \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z инкор кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	th	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	tr	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	ur-IN	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	vi	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	zh-CN	默认情况下，$[officename] 会在您输入时自动更正常见的键入错误，并应用相应的格式。使用 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>命令\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z 键，您可以立刻撤消这些自动修改。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3156442	2			0	zh-TW	依預設，在您鍵入時，$[officename] 會自動校正許多常見的鍵入錯誤並套用格式。您可以使用 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>指令\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Z 組合鍵立即復原任何自動變更。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	bg	За да сте сигурни, че записът ще се интерпретира като текст, добавете апостроф пред записа. Апострофът няма да се показва в клетката.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	br	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	bs	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	ca	Per tal d'assegurar que una entrada s'interpreta com a text, afegiu un apòstrof al començament de l'entrada. L'apòstrof no es veurà en la cel·la.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	cs	Pokud chcete mít jistotu, že hodnota bude interpretována jako text, napište na začátek apostrof ('). Ten nebude v buňce zobrazen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	cy	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	da	For at være sikker på at et element fortolkes som tekst, skal du tilføje en apostrof i begyndelsen af elementet. Apostroffen vises ikke i cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	de	Damit eine Eingabe auf jeden Fall als Text interpretiert wird, beginnen Sie sie mit einem Hochkomma. Das Hochkomma wird in der Zelle nicht angezeigt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	dz	ཐོ་བཀོད་འདི་ཚིག་ཡིག་སྦེ་ཁ་བསྒྱུར་འབད་ནི་ལུ་ ཐོ་བཀོད་འགོ་བཙུགས་པའི་སྐབས་ལས་ར་ འབྲེལ་རྟགས་ཅིག་ཁ་སྐོང་རྐྱབས། དེ་འབདཝ་ད་ འབྲེལ་རྟགས་འདི་ ནང་ཐིག་ནང་བཀྲམ་སྟོན་མི་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	el	Για να διασφαλίσετε ότι μια καταχώρηση μεταφράζεται ως κείμενο, προσθέστε μια απόστροφο στην αρχή κάθε καταχώρησης. Η απόστροφος δεν εμφανίζεται στο κελί.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	en-GB	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	en-ZA	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	eo	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	es	Para asegurarse de que una entrada se interprete como texto, haga que la preceda un apóstrofe. El apóstrofe no se muestra en la celda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	et	Kui soovitakse sisestatav kirje jätta tekstivormingusse, tuleb kirjet alustada ülakomaga. Ülakoma lahtris ei kuvata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	fi	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	fr	Afin de vous assurer que l'entrée est bien interprétée comme étant du texte, ajoutez une apostrophe au début de l'entrée. L'apostrophe ne s'affiche pas dans la cellule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	ga	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	gl	Para asegurarse de que a entrada sexa interpretada como texto, engada un apóstrofo no inicio da entrada. O apóstrofo non se visualizará na cela.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	gu	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	gu-IN	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	he	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	hi-IN	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	hr	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	hu	A bejegyzés szöveggé való átalakításának biztosítása érdekében írjon egy aposztrófot a bejegyzés elé. Az aposztróf nem jelenik meg a cellában.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	it	Affinché un valore digitato sia interpretato come testo, aggiungete un apostrofo all'inizio della voce. L'apostrofo (virgoletta singola) non viene visualizzato nella cella.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	ja	入力した日付を変換せずにテキストとして解釈させるには、先頭にアポストロフィ (') を入力します。アポストロフィはセル内では表示されません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	km	ដើម្បី​ធានា​ថា ធាតុ​បញ្ចូល​​មួយ​ត្រូវ​បាន​បក​ប្រែ​ជា​អត្ថបទ បន្ថែម​សញ្ញា (') នៅ​ពី​មុខ​ធាតុ​បញ្ចូល ។ សញ្ញា (') មិន​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ក្នុង​ក្រឡា​ទេ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	ko	항목을 텍스트로 해석되게 하려면 항목의 맨 앞에 아포스트로피를 추가합니다. 아포스트로피는 셀에 표시되지 않습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	lt	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	mk	За да се осигурите дека елементот е прикажан како тескт, додај апостроф на почетокот на елементот. Апострофот не е прикажан во ќелијата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	ne	एउटा प्रविष्टि पाठको रूपमा अनवाद भएको निश्चित गर्न, प्रविष्टिको सुरुआतमा एउटा एपोस्ट्रोफे थप्नुहोस् । एपोस्ट्रोफे कक्षमा प्रदर्शन गरिएको छैन ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	nl	Teneinde ervoor te zorgen dat een item als tekst geïnterpreteerd wordt, voegt u een apostrof aan het begin van het item toe. De apostrof wordt niet in de cel weergegeven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	pl	Aby upewnić się, że ten wpis zostanie odczytany jako tekst, należy poprzedzić go znakiem apostrofu. Apostrof nie jest wyświetlany w komórce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	pt	Para se certificar de que uma entrada é interpretada como texto, adicione um apóstrofo no início da entrada. O apóstrofo não será apresentado na célula. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	pt-BR	Para assegurar que a entrada será interpretada como texto, adicione uma apóstrofe no início da entrada. A apóstrofe não será exibida na célula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	ru	Чтобы запись интерпретировалась как текст, добавьте апостроф в начале записи. Апостроф не отображается в ячейке.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	rw	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	sh	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	sk	Pokiaľ chcete mať istotu, že hodnota bude intepretovaná ako text, tak vložte pred jej začiatok apostrof ('), ktorý sa v bunke zobrazuje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	sl	Če želite zagotoviti, da bo vnos tolmačen kot besedilo, na začetku vnosa dodajte opuščaj. Opuščaj v celici ne bo prikazan.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	sr	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	sv	Om du vill vara säker på att ett värde tolkas som text kan du skriva en apostrof i början på värdet. Apostrofen visas inte i cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	sw-TZ	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	ta	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	ta-IN	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	te-IN	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	tg	Барои он, ки навишт ҳамчун матн шинохта шавад дар аввали сатр апостроф гузоред. Апостроф дар чашмак нишон дода намешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	th	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	tr	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	ur-IN	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	vi	To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	zh-CN	要确保一个条目被解释为文字，请在该条目的开头加上单引号。单引号不会显示在单元格中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3159267	23			0	zh-TW	若要確保一個條目被解譯為文字，請在該條目的開頭加上撇號。撇號不會顯示在儲存格中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	bg	Изберете \<emph\>Инструменти - Автокорекция\</emph\>. Отидете на \<emph\>Замяна\</emph\>. Изберете чифта думи и натиснете \<emph\>Изтриване\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	br	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	bs	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	ca	Trieu \<emph\>Eines - Correcció automàtica\</emph\>. Aneu a la pestanya \<emph\>Reemplaça\</emph\>. Seleccioneu el parell de paraules i feu clic en \<emph\>Suprimeix\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	cs	Zvolte \<emph\>Nástroje - Automatické opravy\</emph\>. Na záložce \<emph\>Nahradit\</emph\> vyberte dvojici slov a klepněte na \<emph\>Odstranit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	cy	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	da	Vælg \<emph\>Funktioner - Autokorrektur\</emph\>. Gå til fanebladet \<emph\>Erstat\</emph\>. Marker ordparret og tryk på \<emph\>Slet\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	de	Wählen Sie \<emph\>Extras - AutoKorrektur\</emph\>. Öffnen Sie das Register \<emph\>Ersetzung\</emph\>. Wählen Sie das gewünschte Wortpaar, und klicken Sie auf \<emph\>Löschen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	dz	\<emph\>ལག་ཆས་ཚུ་ - རང་བཞིན་བདེན་པ་\</emph\>གདམ་ཁ་རྐྱབས། \<emph\>ཚབ་སྲུང་\</emph\> མཆོང་ལྡེ་ལུ་འགྱོ། མིང་ཚིག་གི་ཟུང་ སེལ་འཐུ་འབད་བའི་ཤུལ་ལུ་ \<emph\>བཏོན་གཏང་\</emph\>གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Εργαλεία - Αυτόματη Διόρθωση\</emph\>. Μεταβείτε στην καρτέλα \<emph\>Αντικατάσταση\</emph\>. Αναζητήστε το ζεύγος λέξεων και κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Διαγραφή\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	en-GB	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	en-ZA	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	eo	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	es	Elija \<emph\>Herramientas - Corrección automática\</emph\>. Vaya a la pestaña \<emph\>Reemplazar\</emph\>. Seleccione la pareja de palabras y pulse \<emph\>Borrar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	et	Vali \<emph\>Tööriistad - Automaatkorrektuur\</emph\>. Ava kaart \<emph\>Asendamine\</emph\>. Vali sõnade paar ja klõpsa \<emph\>Kustuta\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	fi	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	fr	Choisissez \<emph\>Outils - AutoCorrection\</emph\>. Allez à l'onglet \<emph\>Remplacement\</emph\>. Sélectionnez la paire de mots et cliquez sur \<emph\>Supprimer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	ga	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	gl	Escoller \<emph\>Ferramentas - Corección automática\</emph\>. Vaia ao separador\<emph\>Substituír\</emph\>. Seleccione o par de palabras e prema en \<emph\>Eliminar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	gu	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	gu-IN	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	he	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	hi-IN	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	hr	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	hu	Válassza az \<emph\>Eszközök - Automatikus javítás\</emph\> lehetőséget. Nyissa meg a \<emph\>Csere\</emph\> lapot. Jelölje ki a szópárt, majd kattintson a \<emph\>Törlés\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	it	Scegliete \<emph\>Strumenti - Correzione automatica\</emph\>. Passate alla scheda \<emph\>Sostituzione\</emph\>. Selezionate la coppia di parole desiderata e fate clic su \<emph\>Elimina\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	ja	\<emph\>ツール → オートコレクト\</emph\> で行ないます。見出しページ \<emph\>置換\</emph\> を開きます。入力文字列と置換文字列を指定して、\<emph\>削除\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	km	ជ្រើស \<emph\>ឧបករណ៍ - កែ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</emph\> ។ ទៅ​កាន់​ផ្ទាំង \<emph\>ជំនួស\</emph\> ។ ជ្រើស​គូ​ពាក្យ និង​ចុច \<emph\>លុប\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	ko	\<emph\>도구 - 자동 고침\</emph\>을 선택합니다. \<emph\>바꾸기\</emph\> 탭으로 이동하여 단어 쌍을 선택하고 \<emph\>삭제\</emph\>를 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	lt	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	mk	Избери \<emph\>Алатки - Автоматска корекција\</emph\>. Оди до \<emph\>Замени\</emph\> таб. Избери го парот на зборовите и кликни\<emph\>Избриши\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	ne	\<emph\>उपकरणहरू - स्वत: सुधार\</emph\>रोज्नुहोस् । \<emph\>बदल्नुहोस्\</emph\>ट्याबमा जानुहोस् । शब्द जोडा चयन गर्नुहोस् र \<emph\>मेटाउनुहोस्\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	nl	Kies \<emph\>Extra - AutoCorrectie\</emph\>. Klik op het tabblad \<emph\>Vervangen\</emph\>. Selecteer het woordpaar en klik op \<emph\>Verwijderen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	pl	Wybierz \<emph\>Narzędzia - Autokorekta\</emph\>. Przejdź na zakładkę \<emph\>Zamiana\</emph\>. Zaznacz wybraną parę wyrazów i kliknij przycisk \<emph\>Usuń\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	pt	Seleccione \<emph\>Ferramentas - Correcção automática\</emph\>. Aceda ao separador \<emph\>Substituir\</emph\>. Seleccione o par de palavras e faça clique em \<emph\>Eliminar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Ferramentas - AutoCorreção\</emph\>. Vá para a guia \<emph\>Substituir\</emph\>. Selecione o par de palavras e clique em \<emph\>Excluir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	ru	Выберите пункт меню \<emph\>Сервис - Автозамена\</emph\>. Откройте вкладку \<emph\>Заменять\</emph\>. Выберите нужную пару слов и нажмите кнопку \<emph\>Удалить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	rw	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	sh	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	sk	Zvoľte \<emph\>Nástroje - Automatické opravy\</emph\>. Na záložke \<emph\>Nahradiť\</emph\> vyberte dvojicu slov a kliknite na položku \<emph\>Zmazať\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	sl	Izberite \<emph\>Orodja - Samopopravki\</emph\>. Pojdite na zavihek \<emph\>Zamenjaj\</emph\>. Izberite besedni par in kliknite \<emph\>Izbriši\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	sr	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	sv	Välj \<emph\>Verktyg - AutoKorrigering\</emph\>. Klicka på fliken \<emph\>Ersättning\</emph\>. Markera ordparet och klicka på \<emph\>Radera\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	ta	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	ta-IN	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	te-IN	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	tg	\<emph\>Асбобҳо - Автоислоҳкунӣ\</emph\> ро интихоб кунед. Ба саҳифаи \<emph\>Ивазкунӣ\</emph\> гузаред. Ҷуфти калимаҳоро интихоб карда \<emph\>Кӯркунӣ\</emph\> ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	th	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	tr	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	ur-IN	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	vi	Choose \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\>. Go to the \<emph\>Replace\</emph\> tab. Select the word pair and click \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	zh-CN	选择\<emph\>工具 - 自动更正\</emph\>。转到\<emph\>替换\</emph\>选项卡。选择该词对并单击\<emph\>删除\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	par_id3166425	17			0	zh-TW	選擇\<emph\>[工具] - [自動校正]\</emph\>。移至\<emph\>[替代]\</emph\>標籤。選取詞組並按一下\<emph\>[刪除]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	bg	Забраняване на автоматичните промени				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	br	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	bs	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	ca	Desactivació dels canvis automàtics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	cs	Deaktivování automatických změn				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	cy	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	da	Deaktivering af automatiske ændringer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	de	Deaktivieren automatischer Änderungen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	dz	རང་བཞིན་གྱི་བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ ཤུགས་མེད་བཟོ་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	el	Απενεργοποίηση αυτόματων αλλαγών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	eo	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	es	Desactivar los cambios automáticos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	et	Automaatsete muudatuste keelamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	fi	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	fr	Désactivation des modifications automatiques				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	ga	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	gl	Desactivar os cambios automáticos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	gu	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	he	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	स्वचालित परिवर्तनों को अक्रिय करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	hr	Deaktiviranje automatskih promjena				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	hu	Automatikus módosítások kikapcsolása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	it	Disattivazione delle modifiche automatiche				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	ja	オートコレクトをオフにする				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	ka	ავტომატური ცვლილებების გათიშვა				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ធ្វើ​ឲ្យ​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​អសកម្ម				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	ko	자동 변경 비활성화				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	lt	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	mk	Деактивирање на автоматските промени				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	ne	स्वचालित परिवर्तनहरू निस्क्रिय गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	nl	Automatische wijzigingen deactiveren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	pl	Wyłączanie automatycznych zmian				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	pt	Desactivar alterações automáticas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Desativação de alterações automáticas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	ru	Отключение автоматических изменений				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	rw	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	sh	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	sk	Deaktivácia automatických oprav				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	sl	Deaktiviranje samodejnih sprememb				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	sr	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	sv	Deaktivera automatiska ändringar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	ta	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	tg	Аз фаъолият боздоштани тағиротҳои автоматӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	th	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	tr	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	vi	Deactivating Automatic Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	停用自动修改				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\auto_off.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	關閉自動變更				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	bm_id3155133				0	de	\<bookmark_value\>Automatisch ausfüllen; Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen; automatisch ausfüllen \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zeilen; ausfüllen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spalten; ausfüllen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zeilen; ausfüllen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ausfüllen von Tabellen; mit der Maus\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datum; Monat ausfüllen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Monate; in Tabellen einfüllen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sortierlisten;automatisch ausfüllen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	bm_id3155133				0	es	\<bookmark_value\>rellenar automáticamente;celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas;rellenar automáticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filas;rellenar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columnas;rellenar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rellenar una hoja;con el ratón\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fechas;rellenar mes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>meses;rellenar en hojas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listas de clasificación;rellenar automáticamente\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	bm_id3155133				0	fr	\<bookmark_value\>Remplissage automatique;cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;remplissage automatique\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lignes;remplissage\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonnes;remplissage\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lignes;remplissage\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Remplissage d'une feuille;avec la souris\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dates;remplissage du mois\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Mois;remplissage des feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Listes de tri;remplissage automatique\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	bm_id3155133				0	hu	\<bookmark_value\>automatikus kitöltés; cellák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák; automatikus kitöltés \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorok; kitöltés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oszlopok; kitöltés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorok; kitöltés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkalap kitöltése; egérrel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dátumok; hónapok kitöltése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hónapok; kitöltés munkalapokban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rendezett listák;automatikus kitöltés\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	bm_id3155133				0	it	\<bookmark_value\>Compilazione;automatica di celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;compilare automaticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;compilare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna;compilare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;compilare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Compilazione;tabella con il mouse\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Data;compilare il mese\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Mese;compilare nelle tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ordinamento;elenchi compilati automaticamente\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	bm_id3155133				0	ja	\<bookmark_value\>オートフィル; セル\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; オートフィル\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>行; 入力する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; 入力する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>行; 入力する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表の入力; マウスによる\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>日付; 月の入力\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>月; 表の入力\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>順序リスト;オートフィル\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	bm_id3155133				0	ko	\<bookmark_value\>자동 채우기; 셀\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 자동 채우기 \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>행; 채우기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>열; 채우기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>행; 채우기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>시트 채우기; 마우스 사용\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>날짜; 월 채우기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>월; 시트 채우기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>정렬 목록;자동 채우기\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	bm_id3155133				0	pt-BR	\<bookmark_value\>preenchimento automático; células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; preenchimento automático \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas; preenchimento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colunas; preenchimento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas; preenchimento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>preenchimento de planilha; com o mouse\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datas; preenchimento de mês\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>meses; preenchimento em planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listas de classificação;preenchimento automático\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	bm_id3155133				0	sv	\<bookmark_value\>Automatisk ifyllning; celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler; fylla i automatiskt\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rader; fylla i\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kolumner; fylla i\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rader; fylla i\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fylla i en tabell; med musen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datum; fylla i månad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Månader; fylla i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sortera listor; fylla i automatiskt\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	bm_id3155133				0	zh-CN	\<bookmark_value\>自动填充; 单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格; 自动填充\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>行; 填充\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; 填充\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>行; 填充\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>填充工作表; 使用鼠标\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>日期; 填充月份\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>月份; 填充工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>排序列表; 自动填充\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	bm_id3155133				0	zh-TW	\<bookmark_value\>自動充填; 儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 自動充填 \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; 充填\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>欄; 充填\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; 充填\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>充填工作表; 透過滑鼠\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>日期; 充填月\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>月; 充填工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>排序清單;自動充填\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	hd_id3155133	8			0	de	\<variable id=\"autofill\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofill.xhp\" name=\"Automatisches Ausfüllen von Zellen\"\>Automatisches Ausfüllen von Zellen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	hd_id3155133	8			0	es	\<variable id=\"autofill\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofill.xhp\" name=\"Rellenar celdas automáticamente\"\>Rellenar celdas automáticamente\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	hd_id3155133	8			0	fr	\<variable id=\"autofill\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofill.xhp\" name=\"Remplissage automatique des cellules\"\>Remplissage automatique des cellules\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	hd_id3155133	8			0	hu	\<variable id=\"autofill\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofill.xhp\" name=\"Cellák automatikus kitöltése\"\>Cellák automatikus kitöltése\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	hd_id3155133	8			0	it	\<variable id=\"autofill\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofill.xhp\" name=\"Compilare automaticamente le celle\"\>Compilare automaticamente le celle\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	hd_id3155133	8			0	ja	\<variable id=\"autofill\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofill.xhp\" name=\"セルのオートフィル\"\>セルのオートフィル\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	hd_id3155133	8			0	ko	\<variable id=\"autofill\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofill.xhp\" name=\"셀 자동 채우기\"\>셀 자동 채우기\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	hd_id3155133	8			0	nl	\<variable id=\"autofill\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofill.xhp\"\>Automatisch Invullen Cellen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	hd_id3155133	8			0	pt-BR	\<variable id=\"autofill\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofill.xhp\"\>Preenchimento Automático de Células\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	hd_id3155133	8			0	ru	\<variable id=\"autofill\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofill.xhp\"\>Автозаливка ячеек\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	hd_id3155133	8			0	sv	\<variable id=\"autofill\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofill.xhp\" name=\"Fylla i celler automatiskt\"\>Fylla i celler automatiskt\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	hd_id3155133	8			0	zh-CN	\<variable id=\"autofill\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofill.xhp\" name=\"自动填充单元格\"\>自动填充单元格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	hd_id3155133	8			0	zh-TW	\<variable id=\"autofill\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofill.xhp\" name=\"自動充填儲存格\"\>自動充填儲存格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145228	25			0	de	Der Zellinhalt "Quartal 1" wird zu der Folge Quartal 1, Quartal 2, Quartal 3 usw.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145228	25			0	es	El contenido "Trimestre 1" se extiende a Trimestre 1, Trimestre 2, Trimestre 3, etc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145228	25			0	fr	Le contenu de la cellule "Trimestre 1" devient Trimestre 1, Trimestre 2, Trimestre 3, et ainsi de suite.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145228	25			0	hu	Az "1. negyedév" cellatartalom 1. negyedév, 2. negyedév, 3. negyedév stb. lesz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145228	25			0	it	Il testo "1° Trimestre" contenuto in una cella diventa 1° Trimestre, 2° Trimestre, 3° Trimestre e così via				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145228	25			0	ja	「Quarter 1」というセルは「Quarter 1」、「Quarter 2」、「Quarter 3」のようになります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145228	25			0	ko	셀 내용 "Quarter 1"은 Quarter 1, Quarter 2, Quarter 3 같은 방식으로 채워집니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145228	25			0	nl	3. Selecteer de twee velden met de muis (zodat beide velden donker worden).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145228	25			0	pt-BR	O conteúdo da célula "Trimestre 1" transforma-se em Trimestre 1, Trimestre 2, Trimestre 3 e assim por diante				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145228	25			0	ru	3. Выделите два поля с помощью мыши (так, что оба поля затенены).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145228	25			0	sv	Cellinnehållet "Kvartal 1" blir Kvartal 1, Kvartal 2, Kvartal 3 osv.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145228	25			0	zh-CN	单元格内容“季度 1”自动填充为季度 1, 季度 2, 季度 3 等等				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145228	25			0	zh-TW	儲存格內容「季度 1」自動充填為「季度 1, 季度 2, 季度 3...」				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145252	9			0	de	Mit diesem Verfahren lassen sich angefangene Datenreihen beim Ausfüllen von Spalten oder Zeilen automatisch fortsetzen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145252	9			0	es	Utilice este procedimiento para incrementar los datos de forma automática a medida que rellena una fila o una columna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145252	9			0	fr	Procédez comme suit pour que les données soient incrémentées automatiquement lorsque vous remplissez une colonne ou une ligne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145252	9			0	hu	Használja ezt az eljárást az adatok automatikus növeléséhez az oszlopok vagy a sorok kitöltésekor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145252	9			0	it	Utilizzare questa procedura per incrementare automaticamente i dati riempendo le celle lungo una colonna o attraverso una riga.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145252	9			0	ja	この手順は、マウスをドラッグするだけで、1 つずつ増分する連続データを行 (右) または列 (下) 方向に自動的に作成します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145252	9			0	ko	열이나 행을 채울 때 데이터를 자동으로 증가시키려면 다음 절차를 따릅니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145252	9			0	nl	Als U een celbereik selecteert en dan met de muis op het kleine vierkantje rechtsonder klikt en dat vervolgens naar beneden of naar rechts sleept, worden de geselecteerde cellen automatisch gevuld.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145252	9			0	pt-BR	Use este procedimento para incrementar dados automaticamente ao preencher uma coluna ou uma linha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145252	9			0	ru	Если выделите область ячеек, потом щелкните по маленькому полю в нижнем правом углу с помощью мыши и перетащите его либо вниз, либо вправо, то ячейки заполнятся автоматически.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145252	9			0	sv	Gör så här om du vill göra en inkrementell ändring av data automatiskt när du fyller i en kolumn nedåt eller längs en rad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145252	9			0	zh-CN	在填充一列或一行时，此函数可以自动填充递增数据。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145252	9			0	zh-TW	在充填一欄或一列時，使用此程序可以自動使資料遞增。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	de	Die Sequenz 1, 2 wird zu 1, 2, 3, 4 usw.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	es	La secuencia 1, 2 se convierte en 1, 2, 3, 4, etc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	fr	La séquence 1, 2 devient 1, 2, 3, 4, et ainsi de suite.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	hu	Az 1,2 sorrend után 1, 2, 3, 4 stb. következik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	it	La sequenza 1, 2 diventa 1, 2, 3, 4 e così via				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	ja	「1」、「2」というセル範囲は「1」、「2」、「3」、「4」のようになります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	ko	시퀀스 1, 2는 1, 2, 3, 4 같은 방식으로 채워집니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	nl	1. Voer in cel A1 01.01.00 in.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	pt-BR	A seqüência 1, 2 transforma-se em 1, 2, 3, 4 e assim por diante				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	ru	1. Введите 01.01.00 в ячейку А1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	sv	Sekvensen 1, 2 blir 1, 2, 3, 4 osv.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	zh-CN	序列 1, 2 自动填充为 1, 2, 3, 4...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	zh-TW	序列 1, 2 自動充填為 1, 2, 3, 4...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3147338	24			0	de	Die Sequenz 1, 3 wird zu 1, 3, 5, 7 usw.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3147338	24			0	es	La secuencia 1, 3 se convierte en 1, 3, 5, 7, etc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3147338	24			0	fr	La séquence 1, 3 devient 1, 3, 5, 7, et ainsi de suite.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3147338	24			0	hu	Az 1,3 sorrend után 1, 3, 5, 7 stb. következik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3147338	24			0	it	La sequenza 1, 3 diventa 1, 3, 5, 7 e così via				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3147338	24			0	ja	「1」、「3」というセル範囲は「1」、「3」、「5」、「7」のようになります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3147338	24			0	ko	시퀀스 1, 3은 1, 3, 5, 7 같은 방식으로 채워집니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3147338	24			0	nl	2. Voer in cel A2 01.02.00 in.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3147338	24			0	pt-BR	A seqüência 1, 3 transforma-se em 1, 3, 5, 7 e assim por diante				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3147338	24			0	ru	2. Введите 01.02.00 в ячейку А2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3147338	24			0	sv	Sekvensen 1, 3 blir 1, 3, 5, 7 osv.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3147338	24			0	zh-CN	序列 1, 3 自动填充为 1, 3, 5, 7...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3147338	24			0	zh-TW	序列 1, 3 自動充填為 1, 3, 5, 7...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3148485	11			0	de	Um den Bereich nur zu kopieren, ohne die Werte zu verändern, halten Sie beim Ziehen die \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Befehlstaste\</caseinline\> \<defaultinline\>Strg-Taste\</defaultinline\> \</switchinline\> gedrückt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3148485	11			0	es	Si únicamente desea copiar un área sin modificar los valores, mantenga pulsada la tecla \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Control\</defaultinline\> \</switchinline\> al arrastrar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3148485	11			0	fr	Pour copier la plage sans modifier les valeurs, maintenez la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> enfoncée lorsque vous faites glisser la souris.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3148485	11			0	hu	Ha egy tartományt az értékek módosítása nélkül kíván átmásolni, akkor húzás közben tartsa lenyomva a \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> billentyűt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3148485	11			0	it	Per copiare semplicemente l'area senza modificare i valori, tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>(Comando)\</caseinline\> \<defaultinline\>(Ctrl)\</defaultinline\> \</switchinline\> mentre trascinate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3148485	11			0	ja	値を変更せずに単にコピーする場合、\<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> キーを押しながら、オートフィルハンドルをドラッグします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3148485	11			0	ko	값을 바꾸지 않고 영역을 복사하려면 \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\><command>\</caseinline\> \<defaultinline\><Ctrl>\</defaultinline\> \</switchinline\> 키를 누른 상태에서 마우스를 끕니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3148485	11			0	pt-BR	Se você deseja simplesmente copiar o intervalo sem alterar os valores, mantenha pressionada a tecla \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> ao arrastar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3148485	11			0	sv	Om du bara vill kopiera området utan att ändra värdena håller du ned \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Kommando\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>-tangenten medan du drar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3148485	11			0	zh-CN	如果只需要复制区域中的内容，而不需要更改数值，请在拖动时按住 \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> 键。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3148485	11			0	zh-TW	如果只需複製範圍中的內容，而不需要變更值，請在拖曳控點時按住 \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>COMMAND\</caseinline\> \<defaultinline\>CTRL\</defaultinline\> \</switchinline\> 鍵。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3149124	22			0	de	Klicken Sie auf den Auto-Füllgriff, halten Sie die linke Maustaste gedrückt, und ziehen Sie den Mauszeiger in der gewünschten Ausfüllrichtung über alle Zellen, die ausgefüllt werden sollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3149124	22			0	es	Pulse y mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón sobre la agarradera de relleno automático y arrastre en la dirección en que desee rellenar, seleccionando todas las celdas que desee llenar con datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3149124	22			0	fr	Cliquez et maintenez le bouton gauche de la souris enfoncé sur la poignée de remplissage automatique, puis faites glisser la souris dans la direction de remplissage désirée en sélectionnant toutes les cellules devant contenir des données.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3149124	22			0	hu	Tartsa lenyomva az egér bal gombját az automatikus kitöltésfogantyúján, és húzza az egérmutatót a kitöltés kívánt irányába, kijelölve az összes olyan cellát, amelyet adattal szeretne kitölteni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3149124	22			0	it	Fate clic e tenete premuto il pulsante sinistro del mouse sulla maniglia di compilazione automatica e trascinate nella direzione di compilazione desiderata, selezionando le celle che dovranno contenere i dati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3149124	22			0	ja	オートフィルハンドル上で左マウスボタンをクリックしたまま、オートフィルする方向にドラッグし、連続データを入れたいすべてのセルを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3149124	22			0	ko	자동 채우기 핸들 위에서 왼쪽 마우스 버튼을 누른 상태에서 원하는 채우기 방향으로 끌어 데이터를 포함할 모든 셀을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3149124	22			0	pt-BR	Clique e mantenha pressionado o botão esquerdo do mouse na alça de preenchimento automático. Em seguida, arraste o cursor na direção desejada do preenchimento, selecionando as células que devem conter dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3149124	22			0	sv	Klicka och håll ned den vänstra musknappen på det automatiska fyllhandtaget och dra i den riktning som du vill fylla i. Alla celler som du vill ska innehålla data markeras.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3149124	22			0	zh-CN	单击自动填充控点，并按住鼠标左键沿填充方向拖动，选择希望含有数据的所有单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3149124	22			0	zh-TW	在自動充填控點上按住滑鼠左側，沿所需的充填方向拖曳，選取要包含資料的所有儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153876	20			0	de	Wählen Sie den Zellbereich aus, dessen Inhalt über weitere Zellen ausgedehnt werden soll. Lassen Sie dann die Maustaste los.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153876	20			0	es	Seleccione el rango de celdas cuyo contenido desee ampliar a más celdas. Suelte el botón del ratón.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153876	20			0	fr	Sélectionnez la plage de cellules dont vous souhaitez développer le contenu existant vers plusieurs cellules. Relâchez ensuite le bouton de la souris.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153876	20			0	hu	Jelölje ki azt a cellatartományt, amelynek tartalmát további cellákra szeretné kiterjeszteni, majd engedje el az egér gombját.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153876	20			0	it	Selezionate l'area di celle il cui contenuto deve essere esteso ad altre celle. Rilasciate quindi il pulsante del mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153876	20			0	ja	基準となるセルまたはセル範囲を選択します。マウスボタンを離します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153876	20			0	ko	기존 내용을 추가 셀로 확장하려는 셀 범위를 선택합니다. 그런 다음 마우스 버튼을 놓습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153876	20			0	nl	Hier zijn een paar voorbeelden van hoe het Automatisch Invullen van Reeksen werkt: De reeks 1, 2 wordt 1, 2, 3, 4, enz., de reeks  1, 3 wordt 1, 3, 5, 7, enz., de cel met de inhoud "Kwartaal 1" wordt Kwartaal 1, Kwartaal 2, Kwartaal 3, etc., de celinhoud "Afdeling 1" wordt Afdeling 1, Afdeling 2, Afdeling 3, enzovoort.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153876	20			0	pt-BR	Selecione o intervalo de células cujo conteúdo existente você deseja estender para mais células. Em seguida, libere o botão do mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153876	20			0	ru	Вот несколько примеров того, как работает автоматическая заливка: Последовательность 1, 2 становится 1, 2, 3, 4;  последовательность 1, 3 становится 1, 3, 5, 7,  содержимое ячейки "Четверть 1" становится Четвертью 2, Четвертью 3, содержимое ячейки " Отдел 1" становится  Отделом 1, Отделом 2, Отделом 3 и так далее.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153876	20			0	sv	Markera cellområdet som du vill utvidga det befintliga innehållet till fler celler för. Släpp sedan musknappen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153876	20			0	zh-CN	选择要将其现有内容扩展到其他单元格的单元格区域。然后松开鼠标键。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153876	20			0	zh-TW	選取要將其現有內容延伸至多個儲存格的儲存格範圍。然後釋放滑鼠按鈕。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153964	19			0	de	Es werden jedoch nur solche Daten automatisch inkrementiert, die $[officename] Calc erkennt. Dies sind z. B. Zahlen, Datumsangaben und Zellbezüge. Daten, die Calc nicht erkennt, werden beim automatischen Ausfüllen unverändert dupliziert. Sie können aber Sortierlisten erstellen, auf deren Grundlage Calc zusätzliche Daten erkennt und dann automatisch inkrementieren kann. Zum Erstellen einer Sortierliste wählen Sie \<emph\>Extras - Optionen - Tabellendokument - Sortierlisten\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153964	19			0	es	La función de relleno automático sólo incrementa los datos reconocidos por $[officename] Calc, como números, fechas y referencias de celda. Si Calc no reconoce los datos, la función de relleno automático los duplica exactamente. No obstante, se pueden crear listas de clasificación que Calc reconocerá e incrementará de forma automática. Para crear una de dichas listas seleccione \<emph\>Herramientas - Opciones - Hoja de cálculo - Listas de clasificación\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153964	19			0	fr	Le remplissage automatique n'incrémente que les données reconnues par \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, comme les nombres, les dates et les références aux cellules. Si Calc ne reconnaît pas les données, le remplissage automatique fait une copie de celles-ci. Vous pouvez cependant créer des listes de tri contenant des données que Calc reconnaîtra, et incrémentera donc automatiquement. Pour créer une liste de tri, choisissez \<emph\>Outils - Options - Classeur - Listes de tri\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153964	19			0	hu	Az automatikus kitöltés csak olyan adatokat növel, amelyeket a $[officename] Calc felismer, például számokat, dátumokat, illetve cellahivatkozásokat. Ha a Calc nem ismeri fel az adatokat, akkor az automatikus kitöltés pontosan lemásolja az adatokat. Azonban létrehozhat rendezési listákat, amelyek a Calc által felismert, illetve automatikusan növelt listákat tartalmazzák. Rendezett lista létrehozásához válassza az \<emph\>Eszközök - Beállítások - Munkafüzet - Rendezett listák\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153964	19			0	it	La funzione di compilazione automatica incrementa solo i dati riconosciuti da $[officename] Calc, quali numeri, date e riferimenti di cella. Se Calc non riconosce i dati, la funzione di compilazione automatica riproduce esattamente gli stessi dati. Potete comunque creare elenchi personalizzati, che Calc sarà in grado di riconoscere e incrementare automaticamente. Per creare un elenco personalizzato, scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni - Foglio elettronico - Elenchi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153964	19			0	ja	オートフィル機能で値を増やせるのは、$[officename] Calc が認識するデータだけです。たとえば、数値、日付、およびセル参照です。$[officename] Calc が認識しないデータの場合、同じデータが各セルにコピーされます。しかし、順序リストを作成すれば、$[officename] Calc は順序リストのデータを認識でき、オートフィル機能で値を増やすことができます。順序リストを作成するには、\<emph\>ツール → オプション → 表計算ドキュメント → 順序リスト\</emph\> で行ないます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153964	19			0	ko	자동 채우기는 $[officename] Calc가 인식하는 숫자, 날자 및 셀 참조 같은 데이터만 증가시킵니다. Calc가 인식하지 않는 데이터일 경우 자동 채우기는 데이터를 그대로 복제합니다. 그러나 Calc가 인식하여 자동으로 증가시키는 목록을 포함하도록 정렬 목록을 만들 수 있습니다. 정렬 목록을 만들려면 \<emph\>도구 - 옵션 - 스프레드시트 - 정렬 목록\</emph\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153964	19			0	nl	4. Rechtsonder in cel A2 ziet u een klein vierkantje. Plaats de muisaanwijzer op het kleine vierkantje totdat het verandert in een kruisje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153964	19			0	pt-BR	O preenchimento automático somente incrementa dados que o  Calc reconhece, como números, datas e referências de célula. Se o Calc não reconhecer os dados, o preenchimento automático fará uma duplicata exata dos dados. Entretanto, você poderá criar listas de classificação que contenham listas que o Calc irá reconhecer e incrementar automaticamente. Para criar uma lista de classificação, escolha \<emph\>Ferramentas - Opções - Planilha - Listas de Classificação\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153964	19			0	ru	4. В нижнем правом углу ячейки А2 будет виден маленький квадрат. Удерживайте курсор мыши на этом квадрате до тех пор, пока он не превратится в крест. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153964	19			0	sv	Den automatiska ifyllningen fungerar bara för data som känns igen av $[officename] Calc, t.ex. tal, datum och cellreferenser. Om Calc inte känner igen de data som ska fyllas i dupliceras dessa data exakt. Du kan däremot skapa sorteringslistor som innehåller listor som Calc känner igen och ökar stegvis automatiskt. Om du vill skapa en sorteringslista väljer du \<emph\>Verktyg - Alternativ - Tabelldokument - Sorteringslistor\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153964	19			0	zh-CN	只能自动填充 $[officename] Calc 可以识别的递增数据，例如数字、日期和单元格引用。如果 Calc 无法识别要填充的数据，则自动填充会将该数据复制到选定的区域。但是，您可以建立排序列表，在其中包括 Calc 能够识别并自动递增的列表。要建立排序列表，请选择 \<emph\>工具 - 选项 - 电子表格 - 排序列表\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3153964	19			0	zh-TW	自動充填只能遞增 $[officename] Calc 可以識別的資料，例如數字、日期和儲存格參照。如果 Calc 無法識別資料，則自動充填會將該資料複製到選取的區域中。但是，您可以建立排序清單，在其中包括 Calc 將要識別並自動遞增的清單。若要建立排序清單，請選擇\<emph\>[工具] - [選項] - [工作表文件] - [排序清單]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3154017	21			0	de	Setzen Sie den Mauszeiger auf den Auto-Füllgriff an der unteren rechten Ecke der ausgewählten Zelle.  Der Mauszeiger nimmt die Form eines Fadenkreuzes an.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3154017	21			0	es	Sitúe el puntero del ratón sobre la agarradera de relleno automático situada en la esquina inferior derecha de la celda seleccionada. El puntero se convierte en una cruz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3154017	21			0	fr	Placez le pointeur de la souris sur la poignée de remplissage automatique située dans le coin inférieur droit de la cellule sélectionnée. Le pointeur se transforme en croix.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3154017	21			0	hu	Vigye az egérkurzort az automatikus kitöltésfogantyúja fölé, amely a kijelölt cella jobb alsó részén található. Az egérmutató célkeresztté változik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3154017	21			0	it	Spostare il puntatore del mouse sopra la maniglia di compilazione automatica, nell'angolo inferiore destro della cella selezionata. Il cursore del mouse assume la forma di un mirino.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3154017	21			0	ja	選択したセルまたはセル範囲の右下にある小さな黒い四角 (「オートフィルハンドル」と呼ぶ) の上にマウスポインタを置きます。マウスカーソルが十字印に変化します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3154017	21			0	ko	선택한 셀의 오른쪽 아래에 있는 자동 채우기 핸들 위로 마우스 포인터를 이동합니다. 마우스 커서가 십자 모양으로 바뀝니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3154017	21			0	nl	Cijfers worden aangepast, maar tekst niet. Uitzondering is tekst die vermeld is in een Sorteerlijst (Kies \<emph\>Extra - Opties - Werkbladdocument - Sorteerlijsten\</emph\>). Bijvoorbeeld, als u met de reeks Jan Feb sleept, wordt doorgegaan met de afkortingen van de namen van maanden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3154017	21			0	pt-BR	Mova o ponteiro do mouse sobre a alça de preenchimento automático, na parte inferior direita da célula selecionada. O cursor do mouse se transformará em uma cruz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3154017	21			0	ru	Могут быть изменены числа, но не текст. Исключением является текст, введенный в укороченный список (выберите \<emph\>Сервис - Параметры - Электронная таблица - Списки)\</emph\>. Например, когда открыта последовательность Янв Фев, она будет продолжена аббревиатурами названий месяцев.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3154017	21			0	sv	Flytta muspekaren till det automatiska fyllhandtaget i den markerade cellens nedre högra hörn. Markören förvandlas till ett kors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3154017	21			0	zh-CN	将鼠标指针移到选定单元格右下角的自动填充控点上。鼠标指针变为目标十字形。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3154017	21			0	zh-TW	將滑鼠指標移至所選儲存格右下角的自動充填控點上。滑鼠游標變為目標十字形。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3155064	12			0	de	Sehen Sie hier einige Beispiele für automatische Ausfüllsequenzen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3155064	12			0	es	Estos son algunos ejemplos del funcionamiento del proceso de relleno automático:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3155064	12			0	fr	Voici quelques exemples de fonctionnement de la séquence de remplissage automatique :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3155064	12			0	hu	Itt néhány példát láthat az automatikus kitöltés szekvenciális működésére:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3155064	12			0	it	Vengono qui forniti alcuni esempi di compilazione automatica:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3155064	12			0	ja	次に、オートフィル機能を使った例を示します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3155064	12			0	ko	다음은 자동 채우기 시퀀스가 작동하는 방법을 보여 주는 몇 가지 예입니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3155064	12			0	nl	Om een kolom in een werkbladdocument te vullen met een specifieke datum die met een maand opgehoogd wordt:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3155064	12			0	pt-BR	A seguir você tem alguns exemplos de como a seqüência de preenchimento automático funciona:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3155064	12			0	ru	Как в электронной таблице автоматически обновляется специфичное поле даты в течение одного месяца в столбце ?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3155064	12			0	sv	Här är några exempel på hur den automatiska ifyllningen fungerar:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3155064	12			0	zh-CN	下面的几个示例说明了自动填充序列的使用方式：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	par_id3155064	12			0	zh-TW	下面的幾個示例說明了自動充填序列的使用方式：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	tit				0	de	Automatisches Ausfüllen von Zellen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	tit				0	es	Rellenar celdas automáticamente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	tit				0	fr	Remplissage automatique des cellules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	tit				0	hu	Cellák automatikus kitöltése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	tit				0	it	Compilare automaticamente le celle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	tit				0	ja	セルのオートフィル				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	tit				0	ko	셀 자동 채우기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	tit				0	nl	Automatisch Invullen Cellen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Preenchimento automático de células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	tit				0	ru	Автозаливка ячеек				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	tit				0	sv	Fylla i celler automatiskt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	自动填充单元格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofill.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	自動充填儲存格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	bg	\<bookmark_value\>филтри, виж още Автофилтър\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Автофилтър;прилагане\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>листи; филтриращи стойности\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>числа; филтриращи листи\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>колони; Автофилтър\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>падащи менюта в колони от лист\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>области от база от данни; Автофилтър\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	br	\<bookmark_value\>filters, see also AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	bs	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus; in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	cs	\<bookmark_value\>filtry, viz Automatický filtr\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Automatický filtr; použití\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sešity; filtrování hodnot\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>čísla; filtrování v sešitech\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sloupce; funkce Automatický filtr\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pole se seznamem; ve sloupcích\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>databázové oblasti; Automatický filtr\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	cy	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus; in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	da	\<bookmark_value\>Autofilter-funktion;anvende\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ark; filtrere værdier\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tal; filtrere ark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolonner; Autofilter-funktion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rullegardinmenuer; i arkkolonner\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>databaseområder; Autofilter-funktion\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	de	\<bookmark_value\>Filter, siehe auch AutoFilter (Funktion)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFilter Funktion; anwenden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellen; Filterwerte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zahlen; Filtertabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spalten; AutoFilter (Funktion)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dropdown-Menüs in Tabellenspalten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datenbankbereiche; AutoFilter (Funktion)\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	dz	\<bookmark_value\>རང་བཞིན་ཚགས་མ་ལས་འགན་  འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ལེབ་གྲངས་ཚུ་  ཚགས་མའི་གནས་གོང་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཨང་ཚུ་  ཚགས་མའི་ལེབ་གྲངས་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཀེར་ཐིག་ཚུ་  རང་བཞིན་ཚགས་མ་ལས་འགན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མར་བཀོག་དཀར་ཅག་ཚུ་ ལེབ་གྲངས་ཀེར་ཐིག་ཚུ་ནང་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་  རང་བཞིན་ཚགས་ལས་འགན་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	el	\<bookmark_value\>λειτουργία αυτόματου φίλτρου;εφαρμογή\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>φύλλα; φιλτράρισμα τιμών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αριθμοί; φιλτράρισμα φύλλων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>στήλες; λειτουργία αυτόματου φίλτρου\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αναπτυσσόμενο μενού; σε στήλες φύλλου\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>περιοχές βάσης δεδομένων ; λειτουργία αυτόματου φίλτρου\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	en-GB	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus; in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	en-ZA	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus; in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	eo	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	es	\<bookmark_value\>función Filtro automático;aplicar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hojas;valores del filtro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números;hojas del filtro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columnas;función Filtro automático\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>menús desplegables en columnas de hoja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rangos de bases de datos;función Filtro automático\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	et	\<bookmark_value\>fitrid; vaata ka automaatfilter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automaatfilter; rakendamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvutustabel; väärtuste filtreerimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvud; arvutustabeli lehtede filtreerimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>veerud; automaatfilter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ripploendid arvutustabeli veergudes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>andmebaasi vahemikud; automaatfilter\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	fi	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus; in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	fr	\<bookmark_value\>Filtres, voir aussi fonction Autofiltre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Autofiltre, fonction;application\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Feuilles;Valeurs du filtre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nombres;Filtrage des feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonnes;AutoFiltre, fonction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Menus déroulants dans les colonnes des feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Plage de base de données;fonction AutoFiltre\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	ga	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	gu-IN	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus; in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	he	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	hi-IN	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus; in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	hr	\<bookmark_value\>filters, see also AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	hu	\<bookmark_value\>szűrők, lásd még automatikus szűrő\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatikus szűrő;alkalmazás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkalapok; szűrőértékek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>számok; szűrőmunkalapok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oszlopok; automatikus szűrő\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>legördülő menük munkalaposzlopokban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adatbázis-tartományok; automatikus szűrő\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	it	\<bookmark_value\>Filtro, vedere anche Funzione Filtro automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Funzione Filtro automatico;applicare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella; filtrare valori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero; filtrare tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna; funzione Filtro automatico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Menu a discesa in colonne di tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intervallo database; funzione Filtro Automatico\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	ja	\<bookmark_value\>フィルタ、オートフィルタ機能も参照\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>オートフィルタ機能;適用する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; 値をフィルタリングする\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数; 表をフィルタリングする\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; オートフィルタ機能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表の列内のドロップダウンメニュー\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>データベース範囲; オートフィルタ機能\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	km	\<bookmark_value\>តម្រង, មើល​អនុគមន៍ AutoFilter \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>អនុគមន៍ AutoFilter​;ការ​អនុវត្ត\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សន្លឹក; តម្លៃ​តម្រង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>លេខ; សន្លឹក​តម្រង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរឈរ; អនុគមន៍ AutoFilter​\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ម៉ឺនុយ​ទម្លាក់ចុះនៅ​ក្នុង​ជួរឈរ​សន្លឹក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ; អនុគមន៍ AutoFilter​\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	ko	\<bookmark_value\>필터, 자동 필터 기능 참조\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>자동 필터 기능;적용\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>시트; 필터 값\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>수; 필터 시트\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>열; 자동 필터 기능\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>시트 열의 드롭 다운 메뉴\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>데이터베이스 범위; 자동 필터 기능\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	lt	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus; in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	mk	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	nl	\<bookmark_value\>filters, zie ook functie AutoFilter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>functie AutoFilter;toepassen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>werkbladen; filterwaarden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>getallen; werkbladen filteren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolommen; functie AutoFilter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>keuzelijsten in werkbladkolommen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>databasebereiken; functie AutoFilter\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	pl	\<bookmark_value\>Autofiltr;stosowanie funkcji\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arkusze; wartości filtru\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>liczby; filtrowanie arkuszy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolumny; funkcja Autofiltr\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rozwijane menu; kolumny arkuszy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zakresy baz danych; funkcja Autofiltr\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	pt	\<bookmark_value\>filtros, consulte também função Filtro automático\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função Filtro automático;aplicar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>folhas; valores de filtro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números; folhas de filtro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colunas; função Filtro automático\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>menus pendentes em colunas de folhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de base de dados; função Filtro automático\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	pt-BR	\<bookmark_value\>filtros; veja também a função AutoFiltro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função AutoFiltro; aplicar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>planilhas; valores de filtro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números; planilhas de filtro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colunas; função AutoFiltro\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>menu suspenso em colunas de planilha\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de banco de dados; função de AutoFiltro\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	ru	\<bookmark_value\>фильтры, см. также функция "Автофильтр"\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>функция "Автофильтр"; применение\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>листы; значения фильтров\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>числа; фильтрация листов\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>столбцы; функция "Автофильтр"\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>выпадающие меню в столбцах листа\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>диапазоны баз данных; функция "Автофильтр"\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	rw	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus; in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	sh	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus; in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	sk	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus; in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	sl	\<bookmark_value\>filtri, glejte tudi funkcija Samodejni filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>funkcija Samodejni filter;uporabljanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delovni listi; vrednosti filtrov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>številke; filtriranje delovnih listov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>stolpci; funkcija Samodejni filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spustni meniji v stolpcih delovnih listov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obsegi zbirk podatkov; funkcija Samodejni filter\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	sr	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus; in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	sv	\<bookmark_value\>Filter, se även AutoFilter, funktion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFilter funktion;använda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller; filtervärden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tal; filtrera tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kolumner; AutoFilter, funktion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nedrullningsbara menyer; i tabellkolumner\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Databasområden; funktionen AutoFilter\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus; in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	ta-IN	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus; in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	te-IN	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus; in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	tg	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	th	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus; in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	tr	\<bookmark_value\>filters, see also AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	ur-IN	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus; in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	vi	\<bookmark_value\>AutoFilter function;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; filter values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; filter sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; AutoFilter function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drop-down menus; in sheet columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; AutoFilter function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	zh-CN	\<bookmark_value\>筛选; 参见自动筛选功能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>自动筛选功能; 应用\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; 筛选值\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数字; 筛选工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; 自动筛选功能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表列中的下拉菜单\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数据库区域; 自动筛选功能\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	bm_id3156423				0	zh-TW	\<bookmark_value\>篩選，另請參閱自動篩選功能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>自動篩選功能; 套用\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; 篩選值\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>數字; 篩選工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>欄; 自動篩選功能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表欄中的下拉式功能表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>資料庫範圍; 自動篩選功能\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	bg	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Прилагане на автофилтър\"\>Прилагане на автофилтър\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	br	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	bs	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	ca	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Aplicació del filtre automàtic\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	cs	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Použití automatického filtru\"\>Použití automatického filtru\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	cy	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	da	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Anvend Autofilter\"\>Anvend Autofilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	de	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Anwenden von AutoFilter\"\>Anwenden von AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	dz	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>རང་བཞིན་ཚགས་མ་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	el	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Εφαρμογη Αυτόματου Φίλτρου\"\>Εφαρμογη Αυτόματου Φίλτρου\</link\>\</variable\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	en-GB	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	en-ZA	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	eo	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	es	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Aplicar el Filtro automático\"\>Aplicar el Filtro automático\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	et	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Automaatfiltri rakendamine\"\>Automaatfiltri rakendamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	fi	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	fr	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Application de l'AutoFiltre\"\>Application de l'AutoFiltre\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	ga	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	gl	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Aplicar Filtro automático\"\>Aplicar Filtro automático\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	gu	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	gu-IN	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	he	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	hi-IN	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>स्वतःफ़िल्टर लगाना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	hr	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	hu	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Automatikus szűrő alkalmazása\"\>Automatikus szűrő alkalmazása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	it	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applicare il Filtro automatico\"\>Applicare il Filtro automatico\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	ja	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"オートフィルタを使う\"\>オートフィルタを使う\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	km	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>ការ​អនុវត្ត​តម្រង​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	ko	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"자동 필터 적용\"\>자동 필터 적용\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	lt	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	mk	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Примена на автоматски филтер\"\>Примена на автоматски филтер\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	ne	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>स्वत:फिल्टर लागू गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	nl	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"AutoFilter toepassen\"\>AutoFilter toepassen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	pl	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Stosowanie Autofiltra\"\>Stosowanie Autofiltra\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	pt	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Aplicar o filtro automático\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	pt-BR	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Aplicação de AutoFiltro\"\>Aplicação de AutoFiltro\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	ru	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Применение автофильтра\"\>Применение автофильтра\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	rw	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	sh	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	sk	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	sl	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Uporabljanje samodejnega filtra\"\>Uporabljanje samodejnega filtra\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	sr	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	sv	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Använda AutoFilter\"\>Använda AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	sw-TZ	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	ta	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	ta-IN	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	te-IN	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	tg	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Истифодаи Автополоишгар\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	th	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	tr	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Otomatik Süzgeç Uygulanır\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	ur-IN	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	vi	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"Applying AutoFilter\"\>Applying AutoFilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	zh-CN	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"应用自动筛选\"\>应用自动筛选\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	hd_id3156423	6			0	zh-TW	\<variable id=\"autofilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\" name=\"採用自動篩選\"\>採用自動篩選\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	bg	За да спрете използването на Автофилтър, изберете отново всички клетки избрани в стъпка 1 и отново щракнете на  \<emph\>Данни - Филтър - Автофилтър\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	br	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	bs	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	ca	Per a deixar d'usar el filtre automàtic, torneu a seleccionar totes les cel·les seleccionades en el pas 1 i torneu a triar \<emph\>Dades - Filtre - Filtre automàtic\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	cs	Funkci Automatický filtr zrušíte opětovným vybráním buněk jako v kroku 1 a klepnutím na \<emph\>Data - Filtr - Automatický filtr\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	cy	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	da	For at stoppe med at bruge Autofilter, genvælg alle celler valgt i trin 1 og vælg igen \<emph\>Data - Filter - Autofilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	de	Indem Sie wieder alle in Schritt 1 ausgewählten Zellen auswählen und erneut den Befehl \<emph\>Daten - Filter - AutoFilter\</emph\> aufrufen oder auf das Symbol \<emph\>AutoFilter\</emph\> in der \<emph\>Werkzeugleiste\</emph\> klicken, beenden Sie die AutoFilter-Funktion.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	dz	རང་བཞིན་ཚགས་མ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལས་བཀག་ནི་ལུ་ རིམ་པ་དང་པའི་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་ཆ་མཉམ་ ལོག་སྟེ་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་ དོ་རུང་ཚར་ཅིག་ \<emph\>གནད་སྡུད་ - ཚགས་མ་ - རང་བཞིན་ཚགས་མ་\</emph\> འིད་གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	el	Για να σταματήσετε την χρήση Αυτόματου φίλτρου, επιλέξτε πάλι όλα τα κελιά που είχατε επιλέξει στο βήμα 1 και εκκινήστε πάλι την επιλογή <\<emph\>Δεδομένα - Φιλτράρισμα.. - Αυτόματο φίλτρο\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	en-GB	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	en-ZA	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	eo	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	es	Para dejar de utilizar el Filtro automático, vuelva a seleccionar todas las celdas seleccionadas en el paso 1 y seleccione de nuevo \<emph\>Datos - Filtro - Filtro automático\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	et	Automaatfiltri kasutamise lõpetamiseks vali uuesti kõik algselt valitud lahtrid ja vali menüüst \<emph\>Andmed - Filter - Automaatfilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	fi	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	fr	Pour cesser d'utiliser l'AutoFiltre, resélectionnez toutes les cellules sélectionnées à l'étape 1 et choisissez de nouveau \<emph\>Données - Filtre - AutoFiltre\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	ga	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	gl	Para deixar de usar o Filtro automático, seleccione novamente todas as celas do paso 1e volva a escoller \<emph\>Datos - Filtro - Filtro automático\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	gu	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	gu-IN	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	he	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	hi-IN	स्वतःफ़िल्टर का इस्तेमाल बन्द करने के लिए, चरण 1 में चयन किए सभी कक्षों को फिर से चुनें तथा एक बार फिर से चुनें \<emph\>डाटा - फ़िल्टर - स्वतःफ़िल्टर\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	hr	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	hu	Az Automatikus szűrő leállításához az 1. lépésben kijelölt cellákat jelölje ki újra, és válassza újra az \<emph\>Adat - Szűrő - Automatikus szűrő\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	it	Per interrompere l'uso del filtro automatico, riselezionate tutte le celle selezionate al punto 1 e scegliete nuovamente \<emph\>Dati - Filtro - Filtro automatico\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	ja	オートフィルタの使用を停止するには、手順 1 で選択したすべてのセルを選択し直してから、もう一度、\<emph\>データ → フィルタ → オートフィルタ\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	km	ដើម្បី​បញ្ឈប់​ការ​ប្រើ តម្រង​ស្វ័យប្រវត្តិ ជ្រើស​ក្រឡា​ទាំងអស់​ឡើងវិញ ក្នុង​ជំហាន ១ និង​ជ្រើស \<emph\>ទិន្នន័យ - តម្រង - តម្រង​ស្វ័យប្រវត្តិ\</emph\> ម្តង​ទៀត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	ko	자동 필터 사용을 중지하려면 1단계에서 선택한 모든 셀을 다시 선택한 다음 \<emph\>데이터 - 필터 - 자동 필터\</emph\>를 다시 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	lt	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	mk	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	ne	स्वचालित फिल्टर प्रयोग गरेर रोक्न, चरण १ मा चयन गरिएका सबै कक्षहरू पुन: चयन गर्नुहोस् र फेरि एकपटक \<emph\>डेटा - फिल्टर - स्वचालित फिल्टर\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	nl	Als u AutoFilter niet meer wilt gebruiken, selecteert u alle in stap 1 geselecteerde kolommen opnieuw, en kiest u nogmaals \<emph\>Gegevens - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	pl	Aby wyłączyć Autofiltr, należy zaznaczyć ponownie wszystkie komórki zaznaczone w kroku 1, a następnie wybrać \<emph\>Dane - Filtr - Autofiltr\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	pt	Para parar a utilização do Filtro automático, seleccione novamente todas as células seleccionadas no passo 1 e volte a seleccionar \<emph\>Dados - Filtro - Filtro automático\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	pt-BR	Para interromper a utilização do AutoFiltro, selecione novamente todas as células da etapa 1 e escolha mais uma vez \<emph\>Dados - Filtro - AutoFiltro\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	ru	Чтобы прекратить использование автофильтра, снова выделите все ячейки, выбранные на шаге 1, и еще раз выберите команду \<emph\>Данные - Фильтр - Автофильтр\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	rw	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	sh	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	sk	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	sl	Če želite prenehati uporabljati Samodejni filter, ponovno izberite vse celice, ki ste jih izbrali v koraku 1, in še enkrat izberite \<emph\>Podatki - Filtriraj - Samodejni filter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	sr	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	sv	Om du vill sluta använda Autofilter avmarkerar du alla celler som du markerade i steg 1 och väljer \<emph\>Data - Filter - Autofilter\</emph\> igen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	sw-TZ	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	ta	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	ta-IN	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	te-IN	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	tg	Барои боздоштани Автополоишгар, чашмакҳои дар қадами якум интихоб кардаатонро азнав интихоб карда, такроран \<emph\>Далелҳо - Полоишгар - Автополоишгар\</emph\> ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	th	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	tr	Otomatik Süzgeci durdurmak için ilk olarak seçilmiş hücreleri tekrar seçin ve \<emph\>Veri - Süzgeç - Otomatik Süzgeç\</emph\> seçeneğini tıklayın.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	ur-IN	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	vi	To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	zh-CN	要停止使用自动筛选功能，请重新选择在步骤 1 中选择的所有单元格，然后再选择\<emph\>数据 - 筛选器 - 自动筛选\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147340	19			0	zh-TW	若要停止使用自動篩選，重新選取在步驟 1 中選取的所有儲存格，然後再次選擇 \<emph\>[資料] - [篩選] - [自動篩選]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	bg	Функцията \<emph\>Автофилтър\</emph\> вмъква  комбинирано поле в една или повече колони с данни за да разреши избор на записи (редове) които да се показват.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	br	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	bs	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	ca	La funció \<emph\>Filtre automàtic\</emph\> insereix un quadre combinat en una o més columnes de dades que et permet seleccionar els registres (files) per a visualitzar-los.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	cs	Funkce \<emph\>Automatický filtr\</emph\> vloží pole se seznamem nad jeden či více sloupců a umožňuje vám vybírat záznamy (řádky), které chcete mít zobrazené.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	cy	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	da	\<emph\>Autofilter\</emph\>-funktionen indsætter et kombinationsfelt ved en eller flere kolonner, som lader dig vælge, hvilke dataposter (rækker) der skal vises.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	de	Die Funktion \<emph\>AutoFilter\</emph\> fügt in eine oder mehrere Datenspalten ein Kombinationsfeld ein, aus dem Sie die anzuzeigenden Datensätze (Zeilen) wählen können.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	dz	\<emph\>AutoFilter\</emph\> ལས་འགན་གྱིས་ གནད་སྡུད་ཀེར་ཐིག་གཅིག་ ཡངན་ དེ་ལས་ལྷག་པའི་གུ་ བརྟག་སྒྲོམ་ཅིག་བཙུགསཔ་ཨིན་ དེ་གིས་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་ དྲན་ཐོ་(གྲལ་ཐིག་)ཚུ་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	el	Η λειτουργία του \<emph\>Αυτόματου Φίλτρου\</emph\> δημιουργεί πλαίσιο λίστας για τις κεφαλίδες στηλών, από τις επιλογές του οποίου μπορείτε να επιλέξετε τις εγγραφές που θα εμφανιστούν.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	en-GB	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	en-ZA	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	eo	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	es	La función \<emph\>Filtro automático\</emph\> inserta en una o más columnas de datos un cuadro combinado que permite seleccionar los registros (filas) que se deben mostrar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	et	\<emph\>Automaatfilter\</emph\> lisab ühele või mitmele andmeveerule liitboksi, mis võimaldab valida kirjeid (ridu), mida kuvatakse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	fi	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	fr	La fonction \<emph\>AutoFiltre\</emph\> insère, au niveau d'une ou de plusieurs colonnes de données, une boîte combinée permettant de sélectionner les enregistrements (lignes) à afficher.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	ga	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	gl	A función \<emph\>Filtro automático\</emph\> insire unha caixa de combinación nunha ou varias caixas de combinación, e permite seleccionar os rexistros (filas) que se visualizarán.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	gu	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	gu-IN	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	he	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	hi-IN	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	hr	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	hu	Az \<emph\>Automatikus szűrő\</emph\> egy kombinált listát helyez el egy vagy több adatoszlopon, amelyek segítségével kijelölheti a megjeleníteni kívánt rekordokat (sorokat).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	it	La funzione \<emph\>Filtro automatico\</emph\> inserisce in una o più colonne di dati una casella di riepilogo dalla quale potete selezionare i record (righe) da visualizzare.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	ja	\<emph\>オートフィルタ\</emph\> 機能を使用すると、選択した各列の最初の行にコンボボックスが挿入されます。このコンボボックスから条件を選択して、表示したい行 (レコード) を選択できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	km	អនុគមន៍ \<emph\>តម្រង​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</emph\> បញ្ចូល​ប្រអប់​បន្សំ​មួយ​លើ​ជួរ​ឈរ​ទិន្នន័យ​មួយ ឬ​ច្រើន ដែល​អាច​ឲ្យ​អ្នក​ជ្រើស​កំណត់​ត្រា (ជួរ​ដេក) ដែល​នឹង​ត្រូវ​បង្ហាញ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	ko	\<emph\>자동 필터\</emph\> 기능은 표시할 레코드(행)을 선택할 수 있는 콤보 상자를 하나 이상의 데이터 열에 삽입합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	lt	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	mk	\<emph\>Функцијата на автоматскиот филтер\</emph\> вметнува комбинирана листа во една или колони со податоци што ви дозволува да ги изберете записите (редовите) да бидат прикажани.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	ne	\<emph\>स्वत:फिल्टर\</emph\> प्रकार्यले एक वा धेरै डेटा स्तम्भहरूमा कम्बो बाकस घुसाउँदछ जसले तपाईँलाई रेकर्डहरू (पङ्क्तिहरू) प्रदर्शन गर्न चयन गर्ने अनुमति दिन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	nl	De functie \<emph\>AutoFilter\</emph\> voegt voor één of meer gegevenskolommen een keuzelijst met invoervak in, waarmee u de records (rijen) kunt selecteren die weergegeven moeten worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	pl	Funkcja \<emph\>Autofiltr\</emph\> wstawia do jednej lub wielu kolumn danych pole kombi, które umożliwia zaznaczanie rekordów (wierszy) do wyświetlenia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	pt	A função \<emph\>Filtro automático\</emph\> insere uma caixa de combinação numa ou mais colunas de dados que permitem seleccionar os registos (linhas) a ser apresentados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	pt-BR	A função \<emph\>AutoFiltro\</emph\> insere, em uma ou mais colunas de dados, uma caixa de combinação que permite que você selecione os registros (linhas) a serem exibidos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	ru	Функция \<emph\>автофильтр\</emph\> вставляет в столбцы данных поле со списком, с помощью которого удобно выбирать записи (строки) для отображения.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	rw	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	sh	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	sk	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	sl	Funkcija \<emph\>Samodejni filter\</emph\> vstavi kombinirano polje na enega ali več stolpcev podatkov, ki vam omogoča, da izberete zapise (vrstice) za prikaz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	sr	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	sv	Funktionen \<emph\>AutoFilter\</emph\> infogar en kombinationsruta i en eller flera datakolumner. Med denna kan du markera de poster (rader) som du vill visa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	sw-TZ	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	ta	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	ta-IN	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	te-IN	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	tg	Функтсияи \<emph\>Автополоишгар\</emph\> комбоқуттиро дар як ё якчанд сутуни далелҳо дохил менамояд, ба шумо имконияти интихоби навиштҳоро (сатрҳо) барои нишон додан медиҳад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	th	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	tr	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	ur-IN	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	vi	The \<emph\>AutoFilter\</emph\> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	zh-CN	\<emph\>自动筛选\</emph\>功能在一个或多个数据列中插入一个组合框，以选择要显示的记录（行）。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3147427	7			0	zh-TW	\<emph\>[自動篩選]\</emph\>功能在一個或多個資料欄中插入組合方塊，以便於您選取要顯示的資料條目 (列)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3148487				0	de	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3154656\"\>\<alt id=\"alt_id3154656\"\>Dieses Symbol weist auf einen Textabschnitt hin, der wichtige Informationen für die Daten- und Systemsicherheit enthält.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3148487				0	es	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3154656\"\>\<alt id=\"alt_id3154656\"\>Este símbolo marca el texto que contiene información importante sobre los datos y la seguridad del sistema.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3148487				0	fr	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3154656\"\>\<alt id=\"alt_id3154656\"\>Cette icône identifie le texte contenant des informations importantes sur la sécurité des données et du système.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3148487				0	hu	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3154656\"\>\<alt id=\"alt_id3154656\"\>Ez az ikon jelöli a szövegben levő tudnivalókat az adat- és a rendszerbiztonsággal kapcsolatban.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3148487				0	it	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3154656\"\>\<alt id=\"alt_id3154656\"\>Questo simbolo segnala la presenza di informazioni importanti sulla sicurezza dei dati e dei sistemi.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3148487				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3154656\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3154656\"\>このアイコンの付いた段落は、データやシステムのセキュリティに関する重要な情報です。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3148487				0	ko	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3154656\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3154656\"\>이 아이콘은 데이터 및 시스템 보안에 대한 주요 정보가 포함된 텍스트를 표시합니다.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3148487				0	pt-BR	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3154656\"\>\<alt id=\"alt_id3154656\"\>Este ícone sinaliza um texto que contém informações importantes sobre a segurança dos dados e do sistema.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3148487				0	sv	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3154656\"\>\<alt id=\"alt_id3154656\"\>Den här symbolen markerar text som innehåller viktig information om data- och systemsäkerhet.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3148487				0	zh-CN	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3154656\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3154656\"\>此图标用于标记含有有关数据和系统安全性的重要信息的文字。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3148487				0	zh-TW	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3154656\"\>\<alt id=\"alt_id3154656\"\>此圖示標記包含資料和系統安全之重要資訊的文字。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3150884	15			0	de	Verwenden Sie die Funktion \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"TEILERGEBNIS\"\>TEILERGEBNIS\</link\>, wenn nur die nach Anwendung eines Filters sichtbaren Zellen berücksichtigt werden sollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3150884	15			0	es	Utilice la función \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTALES\"\>SUBTOTALES\</link\> para que después de aplicar un filtro se consideren sólo las celdas visibles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3150884	15			0	fr	Utilisez la fonction \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SOUS.TOTAL\"\>SOUS.TOTAL\</link\> si seules les cellules visibles après application d'un filtre doivent être prises en compte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3150884	15			0	hu	Alkalmazza a \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> függvényt akkor, ha csak a szűrő alkalmazását követően látható cellákat kívánja figyelembe venni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3150884	15			0	it	Se per il calcolo si devono considerare solo le celle visibili dopo l'applicazione del filtro, utilizzate la funzione \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTALE\"\>SUBTOTALE\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3150884	15			0	ja	フィルタした後に表示された値のみを計算対象にする場合は、\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"小計\"\>小計\</link\> 機能を使います。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3150884	15			0	ko	필터 사용 후에 볼 수 있는 셀만 고려해야 할 경우에는 \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> 기능을 사용하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3150884	15			0	pt-BR	Aplique a função \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> se for necessário levar em consideração somente as células visíveis depois da aplicação de um filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3150884	15			0	sv	Använd funktionen \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"DELSUMMA\"\>DELSUMMA\</link\> om bara de celler som är synliga när du har använt ett filter ska tas med i beräkningen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3150884	15			0	zh-CN	如果希望单元格在筛选之后可见，则应用函数 \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3150884	15			0	zh-TW	若只需顧及運用篩選後所顯示出來的儲存格，請使用\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"「單項計算結果」\"\>「單項計算結果」\</link\>功能。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	bg	Изберете колони за които искате да използвате автофилтър.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	br	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	bs	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	ca	Seleccioneu les columnes per a les quals voleu usar el filtre automàtic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	cs	Vyberte sloupce, na které chcete použít Automatický filtr.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	cy	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	da	Marker kolonnerne hvor du vil bruge Autofilter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	de	Wählen Sie die Spalten aus, auf die Sie AutoFilter anwenden möchten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ རང་བཞིན་ཚགས་མ་འདི་ཨཱོན་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་ཀེར་ཐིག་ཚུ་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	el	Επιλέξτε τις γραμμές και τις στήλες στις οποίες θέλετε να χρησιμοποιήσετε το Αυτόματο Φίλτρο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	en-GB	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	en-ZA	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	eo	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	es	Seleccione las columnas en las que desee utilizar el Filtro automático.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	et	Vali veerud, millele soovid automaatfiltrit rakendada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	fi	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	fr	Sélectionnez les colonnes auxquelles vous désirez appliquer l'AutoFiltre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	ga	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	gl	Seleccione as columnas nas cales quere usar o Filtro automático.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	gu	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	gu-IN	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	he	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	hi-IN	उन स्तम्भों को चुनें जिसमें आप स्वतःफ़िल्टर लगाना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	hr	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	hu	Jelölje ki azokat az oszlopokat, amelyeknél az automatikus szűrőt használni szeretné.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	it	Selezionate le colonne sulle quali desiderate utilizzare il filtro automatico.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	ja	オートフィルタを使用する列を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	km	ជ្រើស​ជួរ​ឈរ​ដែល​អ្នក​ចង់​ប្រើ "តម្រង​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" លើ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	ko	자동 필터를 사용할 열을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	lt	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	mk	Изберете ги колоните на кои сакате да го користите  автоматскиот филтер.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	ne	तपाईँले स्वत:फिल्टर भित्र प्रयोग गर्न चाहेको स्तम्भहरू चयन गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	nl	Selecteer de kolommen waarop u AutoFilter wilt toepassen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	pl	Zaznacza kolumnę, na której ma być użyty Autofiltr.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	pt	Seleccione as colunas nas quais pretende utilizar o Filtro automático.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	pt-BR	Selecione as colunas nas quais você deseja utilizar o AutoFiltro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	ru	Выделите столбцы, в которых хотите использовать автофильтр.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	rw	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	sh	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	sk	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	sl	Izberite stolpce, za katere želite uporabiti Samodejni filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	sr	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	sv	Markera kolumnerna som du vill använda AutoFilter på.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	sw-TZ	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	ta	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	ta-IN	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	te-IN	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	tg	Сутунҳоеро, ки ба он Автополоишгар гузоштаниед интихоб намоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	th	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	tr	Otomatik Süzgeci kullanmak istediğiniz hücreleri seçin.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	ur-IN	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	vi	Select the columns you want to use AutoFilter on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	zh-CN	选择要应用自动筛选的列。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152576	9			0	zh-TW	選取要使用自動篩選的欄。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Данни - Филтър - Автофилтър\"\>Данни - Филтър - Автофилтър\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filtre - Filtre automàtic\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filtr - Automatický filtr\"\>Data - Filtr - Automatický filtr\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - Autofilter\"\>Data - Filter - Autofilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Daten - Filter - AutoFilter\"\>Daten - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>གནད་སྡུད་ - ཚགས་མ་ - རང་བཞིན་ཚགས་མ་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Δεδομένα - Φιλτράρισμα..- Αυτόματο φίλτρο\"\>Δεδομένα - Φιλτράρισμα..- Αυτόματο φίλτρο\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Datos - Filtros - AutoFiltro\"\>Datos - Filtros - AutoFiltro\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Andmed - Filter - Automaatfilter\"\>Andmed - Filter - Automaatfilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Données - Filtre - AutoFiltre\"\>Données - Filtre - AutoFiltre\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Datos - Filtro - Filtro automático\"\>Datos - Filtro - Filtro automático\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>डाटा - फ़िल्टर - स्वतःफ़िल्टर\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Adat - Szűrő - Automatikus szűrő\"\>Adat - Szűrő - Automatikus szűrő\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Dati - Filtro - Filtro automatico\"\>Dati - Filtro - Filtro automatico\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"データ → フィルタ → オートフィルタ\"\>データ → フィルタ → オートフィルタ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>ទិន្នន័យ - តម្រង - តម្រង​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"데이터 - 필터 - 자동 필터\"\>데이터 - 필터 - 자동 필터\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>मिति - फिल्टर - स्वत:फिल्टर\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Gegevens - Filter - AutoFilter\"\>Gegevens - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Dane - Filtr - Autofiltr\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Dados - Filtro - Filtro automático\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Dados - Filtro - AutoFiltro\"\>Dados - Filtro - AutoFiltro\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Данные - Фильтр - Автофильтр\"\>Данные - Фильтр - Автофильтр\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Podatki - Filtriraj - Samodejni filter\"\>Podatki - Filtriraj - Samodejni filter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Далелҳо - Полоишгар - Автополоишгар\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Veri - Süzgeç - Otomatik Süzgeç\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"Data - Filter - AutoFilter\"\>Data - Filter - AutoFilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"数据 - 筛选 - 自动筛选\"\>数据 - 筛选 - 自动筛选\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3152985	16			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\" name=\"「資料」-「篩選」-「自動篩選」\"\>「資料」-「篩選」-「自動篩選」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	bg	Изберете \<emph\>Данни - Филтър - Автофилтър\</emph\>. Комбинираните полета се показват на първия ред от избраната област.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	br	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	bs	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	ca	Trieu \<emph\>Dades - Filtre - Filtre automàtic\</emph\>. Les fletxes del quadre combinat estan visibles en la primera fila de l'àrea seleccionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	cs	Klepněte na \<emph\>Data - Filtr - Automatický filtr\</emph\>. Šipky polí se seznamem jsou v prvním řádku vybraných buněk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	cy	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	da	Vælg \<emph\>Data - Filter - Autofilter\</emph\>. Kombinationsfeltets pile er synlige i den første række af det valgte område.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	de	Wählen Sie \<emph\>Daten - Filter - AutoFilter\</emph\>, oder klicken Sie auf das Symbol \<emph\>AutoFilter\</emph\> in der \<emph\>Werkzeugleiste\</emph\>. In der ersten Zeile des ausgewählten Bereichs sehen Sie die Kombinationsfeldpfeile.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	dz	\<emph\>གནད་སྡུད་ - ཚགས་མ་ - རང་བཞིན་ཚགས་མ་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས། བརྟག་སྒྲོམ་མདའ་རྟགས་ཚུ་ ཁྱབ་ཚད་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་དང་པམ་ནང་མཐོང་ཚུགས། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Δεδομένα - Φιλτράρισμα.. - Αυτόματο φίλτρο\</emph\>. Τα βέλη του πλαισίου λίστας είναι ορατά στην πρώτη γραμμή της επιλεγμένης περιοχής.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	en-GB	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	en-ZA	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	eo	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	es	Elija \<emph\>Datos - Filtro - AutoFiltro \</emph\>. Las flechas del cuadro combinado se muestran en la primera fila del área seleccionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	et	Vali \<emph\>Andmed - Filter - Automaatfilter\</emph\>. Liitboksid ilmuvad valitud vahemiku esimesse ritta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	fi	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	fr	Choisissez \<emph\>Données - Filtre - AutoFiltre\</emph\>. Les flèches des boîtes combinées sont visibles dans la première ligne de la plage sélectionnée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	ga	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	gl	Escolla \<emph\>Datos - Filtro - Filtro automático\</emph\>. As frechas da caixa de combinación veranse na primeira fila do intervalo seleccionado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	gu	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	gu-IN	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	he	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	hi-IN	चुनें \<emph\>डाटा - फ़िल्टर - स्वतःफ़िल्टर\</emph\>. कॉम्बो बक्सा तीर चयनित दायरे के प्रथम पंक्ति में दिखाई देते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	hr	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	hu	Válassza az \<emph\>Adat - Szűrő - Automatikus szűrő\</emph\> lehetőséget. A kombinált lista nyilai a kijelölt tartomány első sorában láthatók.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	it	Scegliere \<emph\>Dati - Filtro - Filtro automatico\</emph\>. Le frecce della casella combinata sono visibili nella prima riga dell'area selezionata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	ja	\<emph\>データ → フィルタ → オートフィルタ\</emph\> を選択します。選択した各列の最初の行にコンボボックスの矢印が表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	km	ជ្រើស \<emph\>ទិន្នន័យ - តម្រង - តម្រង​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</emph\> ។ ព្រួញ​ប្រអប់​បន្សំ​មើលឃើញ ក្នុង​ជួរ​ដេក​ដំបូងនៃ​ជួរ​ដែល​បាន​ជ្រើស ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	ko	\<emph\>데이터 - 필터 - 자동 필터\</emph\>를 선택합니다. 선택한 범위의 첫 번째 행에 콤보 상자 화살표가 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	lt	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	mk	Избери \<emph\>Датум - Филтер - Автоматски филтер\</emph\>. Стрелките на комбинираната листа се видлививо првиот ред на избраниот опсег.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	ne	\<emph\>डेटा - फिल्टर - स्वत:फिल्टर\</emph\> रोज्नुहोस् । कम्बो बाकसका बाँणहरू चयन गरेको दायराको पहिलो पङ्क्तिमा देख्न सकिने हुन्छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	nl	Kies \<emph\>Gegevens - Filter - AutoFilter\</emph\>. De pijlen van de keuzelijsten met invoervak zijn zichtbaar in de eerste rij van het geselecteerde bereik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	pl	Wybierz \<emph\>Dane - Filtr - Autofiltr\</emph\> Strzałki pola kombi są widoczne w pierwszym wierszu zaznaczonego zakresu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	pt	Seleccione \<emph\>Dados - Filtro - Filtro automático\</emph\>. As setas da caixa de combinação são visíveis na primeira linha do intervalo seleccionado. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Dados - Filtro - AutoFiltro\</emph\>. As setas da caixa de combinação estarão visíveis na primeira linha do intervalo selecionado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	ru	Выберите команду \<emph\>Данные - Фильтр - Автофильтр\</emph\>. Стрелки полей со списком отображаются в первой строке выбранного диапазона.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	rw	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	sh	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	sk	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	sl	Izberite \<emph\>Podatki - Filtriraj - Samodejni filter\</emph\>. Puščice kombiniranega polja so vidne v prvi vrstici izbranega obsega.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	sr	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	sv	Välj \<emph\>Data - Filter - Autofilter\</emph\>. Kombinatiosnrutans pilar visas i första raden i det markerade området.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	ta	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	ta-IN	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	te-IN	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	tg	\<emph\>Далелҳо - Полоишгар - Автополоишгарро\</emph\> интихоб кунед. Комбоқуттӣ дар сатри аввали ҳар як сутун намоён мегардад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	th	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	tr	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	ur-IN	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	vi	Choose \<emph\>Data - Filter - AutoFilter\</emph\>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	zh-CN	选择\<emph\>数据 - 筛选器 - 自动筛选\</emph\>。在选定区域的第一行中可以看到组合框箭头。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153157	10			0	zh-TW	選擇 \<emph\>[資料] - [篩選] - [自動篩選]\</emph\>。在所選範圍的第一列中可以看到組合方塊箭頭。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	bg	За да се покажат отново всички записи, изберете записа  \<emph\>-всичко-\</emph\> от комбинираното поле Автофилтър. Ако изберете \<emph\>-Стандартен-\</emph\>, се появява диалогът \<emph\>Стандартен филтър\</emph\>, позволяващ ви да настроите стандартния филър. Избирайки  \<emph\>-Първи 10-\</emph\> ви се показват само най-високите 10 стойности. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	br	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	bs	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	ca	Per a tornar a visualitzar tots els registres, seleccioneu l'entrada \<emph\>-tots-\</emph\> en el quadre combinat filtre automàtic. Si trieu \<emph\>-Estàndard-\</emph\>, el diàleg \<emph\>Filtre estàndard\</emph\> apareix, i us permet configurar un filtre automàtic. Trieu els \<emph\>-10 superiors-\</emph\> per a visualitzar només els 10 valors més alts. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	cs	Všechny záznamy zobrazíte výběrem \<emph\>-vše-\</emph\> v automatickém filtru. Výběrem \<emph\>-Standardní-\</emph\> spustíte dialog \<emph\>Standardní filtr\</emph\>, kde je možné nastavit parametry standardního filtru. Výběrem \<emph\>-Top 10-\</emph\> zobrazíte nejvyšších 10 hodnot. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	cy	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	da	For at vise alle dataposter igen, marker \<emph\>-alle-\</emph\> elementet i Autofilteret. Hvis du vælger \<emph\>-Standard-\</emph\>, vises dialogen \<emph\>Standardfilter\</emph\> og giver dig mulighed for at konfigurere et standardfilter. Vælg \<emph\>-top 10-\</emph\> for kun at vise de højeste 10 værdier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	de	Um wieder alle Datensätze einzublenden, wählen Sie \<emph\>-alle-\</emph\> im AutoFilter-Kombinationsfeld. Wenn Sie \<emph\>-Standard-\</emph\> wählen, wird der Dialog \<emph\>Standardfilter\</emph\> geöffnet, in dem Sie einen Standardfilter definieren können. Wählen Sie \<emph\>-Top 10-\</emph\>, um nur die zehn höchsten Werte anzuzeigen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	dz	དྲན་ཐོ་ཆ་མཉམ་ལོག་སྟོན་ནི་གི་དོན་ལུ་ རང་བཞིན་ཚགས་མའི་བརྟག་སྒྲོམ་ནང་  \<emph\>-ཆ་མཉམ་-\</emph\> ཐོ་བཀོད་ སེལ་འཐུ་འབད། ཁྱོད་ཀྱིས་ \<emph\>-ཚད་ལྡན་-\</emph\> འདི་གདམ་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ལུ་ཚད་ལྡན་ཚགས་མ་ཅིག་གཞི་སྒྲིག་འབད་བཅུག་པའི་ \<emph\>ཚད་ལྡན་ཚགས་མ་\</emph\> ཌའི་ལོག་འདི་འབྱུངམ་ཨིན། བེ་ལུསི་མཐོ་ཤོས་ ༡༠ རྐྱངམ་ཅིག་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་  \<emph\>-མཐོ་ཤོས་ ༡༠-\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	el	Για να εμφανιστούν ξανά όλες οι εγγραφές, επιλέξτε την καταχώρηση \<emph\>- όλα -\</emph\> στο πλαίσιο λίστας Αυτόματο φίλτρο. Εάν επιλέξετε \<emph\>- Τυπικό -\</emph\>, εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου \<emph\>Τυπικό φίλτρο\</emph\>, το οποίο σας επιτρέπει να δημιουργήσετε ένα φίλτρο προεπιλογής. Επιλέξτε \<emph\>-Πρώτα 10-\</emph\> για να εμφανίζονται μόνο οι 10 μεγαλύτερες τιμές. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	en-GB	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialogue appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	en-ZA	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialogue appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	eo	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	es	Para volver a mostrar todos los registros, seleccione la entrada \<emph\>-todo-\</emph\> del cuadro combinado Filtro automático. Si elige \<emph\>-Predeterminado-\</emph\> se mostrará el cuadro de diálogo \<emph\>Filtro predeterminado\</emph\> que permitirá establecer un filtro predeterminado. Elija \<emph\>-Los 10 primeros-\</emph\> para mostrar únicamente los 10 valores más altos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	et	Kõikide kirjete uuesti kuvamiseks vali automaatfiltri liitboksist \<emph\>-kõik-\</emph\>. Kui valida \<emph\>-Standard-\</emph\>, ilmub dialoog \<emph\>Standardfilter\</emph\>, mis võimaldab määrata standardfiltri sätted. Kui valida \<emph\>-10 esimest-\</emph\>, kuvatakse ainult 10 suurimat väärtust. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	fi	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	fr	Pour afficher à nouveau tous les enregistrements, sélectionnez l'entrée \<emph\>-tout-\</emph\> dans la boîte combinée de l'AutoFiltre. Si vous choisissez \<emph\>- Standard -\</emph\>, la boîte de dialogue \<emph\>Filtre standard\</emph\> s'affiche. Celle-ci vous permet de définir un filtre standard. Choisissez \<emph\>- Top 10 -\</emph\> pour n'afficher que les 10 valeurs les plus élevées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	ga	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	gl	Para mostrar todos os rexistros novamente, seleccione a entrada \<emph\>-todos-\</emph\> na caixa de combinación Filtro automático. Se escolle \<emph\>-Estándar-\</emph\>, móstrase a caixa de diálogo \<emph\>Filtro estándar\</emph\>, permitíndolle configurar un filtro estándar. Escolla \<emph\>-10 primeiros-\</emph\> para mostrar exclusivamente os 10 valores máis altos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	gu	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	gu-IN	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	he	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	hi-IN	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	hr	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	hu	Az összes rekord ismételt megjelenítéséhez válassza az Automatikus szűrő kombinált listájában a \<emph\>- minden -\</emph\> lehetőséget. Ha az \<emph\>- általános -\</emph\> lehetőséget választja, megjelenik az \<emph\>Általános szűrő\</emph\> párbeszédablak, amelynek segítségével beállíthat egy általános szűrőt. Válassza az \<emph\>- első 10 -\</emph\> bejegyzést, ha csupán a 10 legmagasabb értéket kívánja megjeleníteni. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	it	Per visualizzare nuovamente tutti i record, selezionate l'opzione \<emph\>- tutto -\</emph\> nella casella di riepilogo Filtro automatico. Scegliendo l'opzione \<emph\>- Standard -\</emph\> si apre la finestra di dialogo \<emph\>Filtro standard\</emph\> che permette di impostare un filtro standard. Per visualizzare solo i primi 10 valori, scegliete \<emph\>- Top 10 -\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	ja	すべての項目 (レコード) を表示し直すには、矢印をクリックしてから、ドロップダウンリストから\<emph\>-すべて-\</emph\> で行ないます。\<emph\>-標準-\</emph\> を選択すると、ダイアログ \<emph\>標準フィルタ\</emph\> が開いて、標準フィルタを設定できます。\<emph\>-トップ10-\</emph\> で行なうと、上から 10 個の値だけを表示できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	km	ដើម្បី​បង្ហាញ​កំណត់​ត្រា​ទាំងអស់​ម្តង​ទៀត ជ្រើស​ធាតុ​ \<emph\>-ទាំងអស់​-\</emph\> ក្នុង​ប្រអប់​បន្សំ "តម្រង​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" ។ បើ​អ្នក​ជ្រើស \<emph\>-ខ្នាត​គំរូ​-\</emph\> នោះ​ប្រអប់ \<emph\>តម្រង​ខ្នាត​គំរូ\</emph\> លេច​ឡើង ដែល​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ដំឡើង​តម្រង​ខ្នាត​គំរូ​មួយ ។ ជ្រើស \<emph\>- ១០​ លើ​គេ -\</emph\> ដើម្បី​បង្ហាញ​តម្លៃ​ដែល​ខ្ពស់​បំផុត​ចំនួន ១០ ប៉ុណ្ណោះ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	ko	모든 레코드를 다시 표시하려면 자동 필터 콤보 상자에서 \<emph\>-모두-\</emph\> 항목을 선택합니다. \<emph\>-표준-\</emph\>을 선택할 경우 표준 필터를 설정할 수 있는 \<emph\>표준필터\</emph\> 대화 상자가 나타납니다. 가장 높은 10개의 값만 표시하려면 \<emph\>-상위 10-\</emph\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	lt	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	mk	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	ne	पुन: सबै रेकर्डहरू प्रदर्शन गर्न \<emph\>-सबै-\</emph\> चयन गरेर स्वत:फिल्टर कम्बो बाकसमा प्रविष्ट गर्नुहोस् । यदि तपाईँले \<emph\>-मानक-\</emph\> रोजेको खण्डमा\<emph\>मानक फिल्टर\</emph\> संवाद देखा पर्दछ जसले तपाईँलाई मानक फिल्टर सेट गर्न अनुमति दिन्छ । सबैभन्दा उच्च १० वटा मानहरू मात्र प्रदर्शन गर्न \<emph\>-सर्वोत्तम १० वटा -\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	nl	Als u alle records weer wilt weergeven, selecteert u het item \<emph\>- alle-\</emph\> in de keuzelijst met invoervak AutoFilter. Als u \<emph\>- Standaard -\</emph\> kiest, verschijnt het dialoogvenster \<emph\>Standaardfilter\</emph\>, waarin u een standaardfilter kunt instellen. Kies \<emph\>- Top 10 -\</emph\> om alleen de 10 hoogste waarden weer te geven. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	pl	Aby ponownie wyświetlić wszystkie rekordy, należy wybrać\<emph\> - wszystko - \</emph\>w polu kombi Autofiltru. Wybranie pozycji \<emph\>- Standardowe - \</emph\>powoduje wyświetlenie okna \<emph\>Filtr standardowy\</emph\>, które umożliwia ustawienie standardowego filtru.  Wybranie \<emph\>- 10 pierwszych -\</emph\> powoduje wyświetlenie tylko 10 najwyższych wartości. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	pt	Para visualizar novamente todos os registos, seleccione a entrada \<emph\>-tudo-\</emph\> na caixa de combinação do Filtro automático. Se escolher \<emph\>-Padrão-\</emph\>, será apresentada a caixa de diálogo \<emph\>Filtro padrão\</emph\>, permitindo configurar um filtro padrão. Escolha \<emph\>-10 mais-\</emph\> para visualizar apenas os 10 valores mais elevados. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	pt-BR	Para exibir todos os registros novamente, selecione a entrada \<emph\>-todos-\</emph\> na caixa de combinação AutoFiltro. Se você escolher \<emph\>-Padrão-\</emph\>, a caixa de diálogo \<emph\>Filtro padrão\</emph\> será exibida, permitindo que você configure um filtro padrão. Escolha \<emph\>-10 primeiros-\</emph\> para exibir apenas os 10 maiores valores. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	ru	Чтобы снова отобразить все записи, выберите в списке автофильтра пункт \<emph\>-все-\</emph\>. При выборе пункта \<emph\>-Стандартный-\</emph\> откроется диалоговое окно \<emph\>Стандартный фильтр\</emph\>, где можно настроить стандартный фильтр. Чтобы отобразить только 10 верхних значений, выберите пункт \<emph\>-10 первых-\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	rw	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	sh	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	sk	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	sl	Če želite še enkrat prikazati vse zapise, izberite vnos \<emph\>-vse-\</emph\> v kombiniranem polju Samodejnega filtra. Če izberete \<emph\>-Standardno-\</emph\>, se pojavi pogovorno okno \<emph\>Standardni filter\</emph\>, v katerem lahko nastavite standardni filter. Izberite \<emph\>-Prvih 10-\</emph\> za prikaz samo 10 najvišjih vrednosti. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	sr	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	sv	Om du vill visa alla poster igen markerar du posten \<emph\>-alla-\</emph\> i kombinationsrutan AutoFilter. Om du väljer \<emph\>-Standard-\</emph\> visas dialogrutan \<emph\>Standardfilter\</emph\> där du kan konfigurera ett standardfilter. Välj \<emph\>-Top 10-\</emph\> om du bara vill visa de tio största värdena.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	sw-TZ	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	ta	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	ta-IN	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	te-IN	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	tg	Барои аз нав нишон додани ҳама навиштҳо \<emph\>-ҳама-\</emph\> ро интихоб кунед. Агар шумо \<emph\>-Стандарт-\</emph\> ро интихоб кунед, муколамаи \<emph\>Полоишгари стандартӣ\</emph\> пайдо мешавад, ки имконияти истифодаи полоишгари стандартиро фароҳам меорад. \<emph\>-Аввалин 10-\</emph\> ро барои намоиши зиёдтарин 10 арзиш истифода кунед. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	th	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	tr	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	ur-IN	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	vi	To display all records again, select the \<emph\>-all-\</emph\> entry in the AutoFilter combo box. If you choose \<emph\>-Standard-\</emph\>, the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \<emph\>-Top 10-\</emph\> to display the highest 10 values only. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	zh-CN	要再次显示所有的记录，请在自动筛选复选框中选择\<emph\>-全部-\</emph\>条目。如果选择\<emph\>-标准-\</emph\>，将显示\<emph\>标准筛选\</emph\>对话框，以便设定标准筛选。如果选择\<emph\>-前 10 个-\</emph\>，则仅显示最前面的 10 个值。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3153714	12			0	zh-TW	若要再次顯示所有的資料條目，請在[自動篩選]組合方塊中選取\<emph\>[-全部-]\</emph\>條目。如果選擇\<emph\>[-標準-]\</emph\>，\<emph\>[標準篩選]\</emph\>對話方塊會顯示，允許您在其中設定標準篩選。如果選擇\<emph\>[-前 10 個-]\</emph\>，則僅顯示最前面的 10 個數值。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"TEILERGEBNIS\"\>TEILERGEBNIS\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>དངུལ་བསྡོམས་ཡན་ལག་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTALES\"\>SUBTOTALES\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SOUS.TOTAL\"\>SOUS.TOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTALE\"\>SUBTOTALE\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"小計\"\>小計\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAAL\"\>SUBTOTAAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUMY.POŚREDNIE\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"DELSUMMA\"\>DELSUMMA\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154484	17			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"單項計算結果\"\>單項計算結果\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	bg	Стартирайте филтъра с щракване върху стрелката на падащото меню в  заглавния ред 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	br	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	bs	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	ca	Executeu el filtre fent clic en la fletxa del desplegable en la capçalera de la columna i triant un element.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	cs	Filtr aplikujete výběrem položky z kombinovaného pole.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	cy	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	da	Kør filteret ved at klikke på rullegardinmenuen i kolonneoverskriften og vælg et element.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	de	Zum Filtern der Daten klicken Sie auf den Pfeil in einem Spaltenkopf und wählen die gewünschte Option.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	dz	ཀེར་ཐིག་མགོ་རྒྱན་ནང་ལུ་ གདམ་ཐོའི་མདའ་རྟགས་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད་ནི་དང་རྣམ་གྲངས་གདམ་ཐོག་ལས་ ཚགས་་མ་གཡོག་བཀོལ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	el	Τρέξτε το φίλτρο κάνοντας κλικ στο αναπτυσσόμενο πλαίσιο λίστας στην κεφαλίδα της στήλης και επιλέξτε μια τιμή.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	en-GB	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	en-ZA	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	eo	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	es	Para ejecutar el filtro, pulse en la flecha desplegable del encabezado de la columna y elija un elemento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	et	Filtri rakendamiseks klõpsa liitboksi noolel ja vali kirje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	fi	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	fr	Pour lancer le filtre, cliquez sur la flèche de déroulement située dans l'en-tête de la colonne et choisissez un élément.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	ga	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	gl	Para executar o filtro, prema na frecha despregable que aparece no título da columna e escolla un dos elementos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	gu	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	gu-IN	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	he	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	hi-IN	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	hr	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	hu	Az oszlop címsorában lévő legördülő nyílra kattintva indítsa el a szűrőt, majd válasszon ki egy elemet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	it	Per applicare il filtro, fate clic sulla freccia a discesa nell'intestazione della colonna e scegliete un'opzione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	ja	最初の行にある矢印をクリックすると、ドロップダウンリストが現れます。そこからフィルタの条件を選択できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	km	រត់​តម្រង​ដោយ​ចុច​ព្រួញ​ធ្លាក់​ចុះ​ក្នុង​ក្បាល​ជួរ​ឈរ និង​ជ្រើស​ធាតុ​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	ko	열 머리글의 드롭다운 화살표를 누른 다음 항목을 선택하여 필터를 실행합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	lt	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	mk	Активирајте го филтерот со кликање на стрелката на паѓачката листа во заглавието на колоната и изберете една ставка.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	ne	स्तम्भ शीर्षकका र रोजेका वस्तुमा क्लिक गरेर तल-छोड्ने बाँणद्वारा फिल्टर चलाउनुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	nl	Voer het filter uit door in de kolomkop op de pijl van de keuzelijst met invoervak te klikken en een item te kiezen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	pl	Uruchom filtr, klikając strzałkę rozwijającą menu w nagłówku kolumny, i wybierz odpowiednią pozycję.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	pt	Execute o filtro fazendo clique na seta pendente no cabeçalho da coluna e escolhendo um item. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	pt-BR	Execute o filtro clicando na seta suspensa localizada no título de coluna e escolhendo um item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	ru	Запустите фильтр, щелкнув стрелку списка в заголовке столбца и выбрав нужный пункт.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	rw	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	sh	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	sk	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	sl	Filter zaženete tako, da kliknete na spustno puščico v naslovu stolpca in izberete predmet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	sr	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	sv	Du kör filtret genom att klicka på nedåtpilen i kolumnhuvudet och välja ett objekt i den nedrullningsbara listan.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	sw-TZ	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	ta	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	ta-IN	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	te-IN	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	tg	Полоишгарро бо интихоби навишт аз рӯйхати комбоқуттӣ истифода баред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	th	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	tr	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	ur-IN	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	vi	Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	zh-CN	单击列标题中的下拉箭头并选择一项来执行筛选。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3154510	11			0	zh-TW	按一下欄標頭中的下拉箭頭並選擇一個項目來執行篩選。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	bg	Показват се само тези редове, които имат отговарящо на критерия съдържание. Останалите редове се филтрират. Можете да забележите, че има филтрирани редове по непоредния номер на редовете. Колоните, по които се филтрира, имат различен цвят на бутона стрелка. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	br	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	bs	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	ca	Només es visualitzen les files amb un contingut que coincideix amb els criteris de filtratge. La resta de files es filtren. Podeu veure si les files s'han filtrat des dels nombres de fila discontinus. La fila que s'ha usat per al filtratge s'identifica amb un color diferent per al botó de fletxa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	cs	Po filtrování se zobrazí pouze ty řádky, jejichž obsah splňuje kritéria filtru. Ostatní řádky jsou skryté. Z nesouvislých řádků s čísly lze poznat, že byly řádky skryty. Filtrovaný sloupec je označen rozdílnou barvou tlačítka s šipkou.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	cy	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	da	Kun de rækker hvis indhold opfylder filterets kriterier vises. Den andre rækker bliver filtreret. Du kan se, om rækkerne er blevet filtreret på springene i rækkenumre. Kolonnen som har været brugt til filtrering identificeres ved en anden farve på piletasten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	de	Es werden nur noch die Zeilen angezeigt, deren Inhalt den Filterkriterien entsprechen. Die anderen Zeilen werden ausgeblendet. Ob Zeilen ausgeblendet wurden, sehen Sie an der Unterbrechung der Zeilennummern. Die Spalte, die für das Filtern benutzt wurde, ist durch eine andere Farbe der Pfeilschaltfläche gekennzeichnet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	dz	ཚགས་མའི་ཁྱད་ཆོས་ཚང་མི་ གྲལ་ཐིག་ནང་དོན་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། གྲལ་ཐིག་གཞན་མི་ཚུ་ བཙགས་ཅི། རྒྱུན་མཐུད་མིན་པའི་གྲལ་ཐིག་ཨང་གྲངས་ནང་ལས་ གྲལ་ཐིག་ཚུ་བཙགས་ཡོད་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་མཐོང་ཚུགས། ཚགས་མའི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་པའི་ཀེར་ཐིག་འདི་ མདའ་རྟགས་ཨེབ་རྟའི་དོན་ལུ་ ཚོས་གཞི་མ་འདྲཝ་ཚུ་གིས་ ངོས་འཛིན་འབད་ཡི། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	el	Εμφανίζονται μόνο όσες γραμμές έχουν περιεχόμενα που αντιστοιχούν στα κριτήρια του φίλτρου. Οι άλλες γραμμές είναι κρυφές. Μπορείτε να δείτε αν υπάρχουν κρυφές γραμμές λόγω της μη συνεχούς αρίθμησης των γραμμών. Η στήλη που έχει χρησιμοποιηθεί για το φίλτρο, αναγνωρίζεται από ένα διαφορετικό χρώμα του κουμπιού βέλους.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	en-GB	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by different arrow button colour.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	en-ZA	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different colour for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	eo	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	es	Sólo se muestran las filas cuyo contenido cumple los criterios de filtro. Las otras filas se filtran. Es posible ver si las filas se han filtrado a partir de números de fila discontinuos. La columna que se ha utilizado para el filtro se identifica mediante un botón de flecha de color distinto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	et	Kuvatakse ainult neid ridu, mille sisu vastab filtri kriteeriumile. Ülejäänud read filtreeritakse. Filtreeritud ridade olemasolu saab tuvastada puuduvate reanumbrite abil. Veerus, mida kasutati filtreerimisel, on filtri nupu nool teist värvi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	fi	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	fr	Seules les lignes dont le contenu correspond aux critères de filtre sont affichées. Les autres lignes sont filtrées. Si les numéros des lignes ne se suivent pas, cela signifie que les lignes ont été filtrées. La colonne utilisée pour le filtre est identifiée par une flèche de couleur différente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	ga	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	gl	Só se mostrarán as filas cuxo contido cumpra os criterios de filtraxe. As demais filas serán filtradas. Observe os números de fila discontinuos para saber se as filas se filtraron. A columna que se usou no filtro é a que ten o botón de frecha dunha cor diferente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	gu	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	gu-IN	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	he	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	hi-IN	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	hr	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	hu	Csak azon sorok kerülnek megjelenítésre, amelyek tartalma kielégíti a szűrési feltételeket. A többi sor szűrve marad. A szűrt sorok jelenlétét onnan láthatja, hogy a sorszámozás nem folyamatos. A szűrőként használt oszlopot eltérő színű nyílgomb jelöli.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	it	Ora vengono visualizzate solo le righe il cui contenuto corrisponda ai criteri di filtro. Le altre righe vengono filtrate. Un'interruzione dei numeri di riga indica che le righe sono state filtrate. La colonna utilizzata per il filtro è contrassegnata da un colore diverso del pulsante a freccia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	ja	これで、内容がフィルタ基準と一致する行のみが表示されました。その他の行はフィルタが適用された状態になっています。行にフィルタが適用されているかどうかは、行番号が連続しているかどうかによって確認できます。フィルタに使用されている列は、矢印付きボタンが別の色になっていることで確認できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	km	តែ​ជួរដេក​ទាំងឡាយ​ណា​ដែល​មាតិកា​របស់​វា គោរព​ទៅ​តាម​លក្ខណៈ​វិនិច្ឆ័យ​របស់​តម្រងប៉ុណ្ណោះ នឹង​បង្ហាញ ។ អ្នក​អាច​ដឹង​ថា​តើ​ជួរ​ដេក​ត្រូវ​បាន​ត្រង ពី​ចំនួន​ជួរដេក​ដែល​មិន​បន្តគ្នា ។ ជួរឈរ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រើ សម្រាប់​តម្រង ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់​ដោយ​ពណ៌​ផ្សេង​គ្នា ស្រាប់​ប៊ូតុង​របស់​ព្រួញ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	ko	해당 내용이 필터 기준을 충족하는 행만 표시되고 다른 행은 필터링됩니다. 행이 필터링되었는지 여부는 비연속적인 행 번호에서 확인할 수 있습니다. 필터에 사용된 열은 화살표 버튼의 색상으로 식별할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	lt	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	mk	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	ne	दिएका पङ्क्तिहरू जसको सामग्रीहरू फिल्टर मापदण्डमा मेल खान्छन् तिनीहरू मात्र प्रदर्शन हुन्छन । अरू पङ्क्तिहरू फिल्टर हुन्छन् । यदि पङ्क्तिहरू सुचारू नभएका पङ्क्ति सङ्ख्याहरू मार्फत फिल्टर भइसकेको खण्डमा तपाईँ देख्न सक्नुहुन्छ । स्तम्भ जसलाई फिल्टरको लागि प्रयोग गर्दा बाँण बटनका लागि विभिन्न रङद्वारा परिचित गराइएको हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	nl	Alleen de rijen waarvan de inhoud aan de filtercriteria voldoet, worden weergegeven. De andere rijen worden gefilterd. U kunt aan de onderbroken rijnummers zien of rijen gefilterd zijn. De kolom die voor het filter gebruikt is, wordt geïdentificeerd door een andere kleur voor de pijlknop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	pl	Będą wyświetlone tylko wiersze, których zawartość spełnia kryteria filtru. Pozostałe zostaną odfiltrowane. Na odfiltrowanie części wierszy wskazuje brak ciągłości w ich numeracji. Kolumna użyta do filtrowania jest oznaczona innym kolorem i przyciskiem strzałki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	pt	Apenas serão apresentadas as linhas cujo conteúdo cumpra os critérios de filtro. As restantes linhas são filtradas. É possível verificar se as linhas foram filtradas a partir dos números de linha descontínuos. A coluna utilizada para o filtro é identificada com um botão de seta de cor diferente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	pt-BR	Somente as linhas cujo conteúdo atender aos critérios de filtragem serão exibidas. As outras linhas serão filtradas. Você poderá ver se as linhas foram filtradas a partir dos números de linha descontínuos. A coluna utilizada para o filtro é identificada com uma cor diferente do botão de seta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	ru	Будут отображены только те строки, содержимое которых удовлетворяет условиям фильтра. Другие строки будут отфильтрованы. О наличии отфильтрованных строк можно судить по пропущенным номерам строк. Столбец, в котором производилась фильтрация, можно определить по другому цвету кнопки со стрелкой.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	rw	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	sh	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	sk	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	sl	Prikazane so samo tiste vrstice, katerih vsebina ustreza kriterijem filtra. Ostale vrstice so filtrirane. Ali so bile vrstice filtrirane, lahko vidite po nezveznih številkah vrstic. Stolpec, ki je bil uporabljen za filter, je mogoče prepoznati po drugačni barvi puščičnega gumba.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	sr	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	sv	Endast de rader vars innehåll uppfyller filterkriteriet visas. De andra raderna filtreras. Du ser om raderna har filtrerats genom att radnumren inte är löpande. Den kolumn som har använts som filter har en annan färg på pilknappen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	sw-TZ	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	ta	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	ta-IN	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	te-IN	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	tg	Танҳо он навиштҳое, ки ба шарти полоишгар ҷавоб медиҳанд, нишон дода мешаванд. Дигар сатрҳо ниҳон карда мешаванд. Инро аз рақамҳои сатр, ки пайдарпай нестанд фаҳмидан мумкин аст. Сутунҳои автополоишгаршуда бо ранг ҷудо карда мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	th	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	tr	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	ur-IN	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	vi	Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	zh-CN	仅显示内容符合筛选条件的行。其他行会被筛选掉。从不连续的行号可以看出行是否已被筛选掉。已用于筛选的列由不同颜色的箭头按钮来标识。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3155064	13			0	zh-TW	￥u|3?oRe2A|X?z?i±o￥oao|C?~·|Aa￥U￥X‥O!C其他列則會被篩選掉。±z￥i±q?￡3sAoao|C﹐1?Y￥X|C?O§_3Q?z?i±?!C?z?i?1cO‥I￥IaoAa￥H?￡|PAC|aao?bAY?o?sAN§O!C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	bg	Аритметичните функции използват и клетките, които не се виждат при приложен филтър. Например, сумата на цялата колона ще включва и стойностите на филтрираните клетки. Използвайте функцията \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> ако искате да се използват само видимите, след прилагането на филтъра, клетки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	br	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	bs	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	ca	Les funcions aritmètiques també consideren les cel·les que no es veuen a causa del filtre que se'ls ha aplicat. Per exemple, la suma d'una columna completa també donarà els valors totals en les cel·les filtrades. Apliqueu la funció \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> només en el cas que es vagen a considerar les cel·les visibles després de l'aplicació d'un filtre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	cs	Aritmetické funkce berou v potaz i buňky, které nejsou díky Automatickému filtru zobrazeny. Například součet aktuálního sloupce je vypočítán včetně hodnot z odfiltrovaných buněk. Pro sečtení pouze těch buněk, které zůstanou viditelné po použití filtru, slouží funkce \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	cy	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	da	De aritmetiske funktioner drager også nytte af cellerne som er ikke synlige ved et anvendt filter. For eksempel vil en sum af en hel kolonne også medtage de filtrerede celler. Anvend \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> funktionen hvis cellerne der kun er synlige efter brug af et filter skal tages i betragning.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	de	Die arithmetischen Funktionen berücksichtigen auch die Zellen, die aufgrund eines angewendeten Filters nicht sichtbar sind. So sind beispielsweise in der Summe einer gesamten Spalte auch die Werte herausgefilterer Zellen enthalten. Wenden Sie die Funktion \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"TEILERGEBNIS\"\>TEILERGEBNIS\</link\> nur dann an, wenn nur die nach Anwendung eines Filters sichtbaren Zellen berücksichtigt werden sollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	dz	ཨང་རྩིས་རིག་པའི་ལས་འགན་འདི་གིས་ཡང་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་ཡོད་པའི་ཚགས་མ་ལུ་བརྟེན་མི་མཐོང་བའི་ནང་ཐིག་ཚུ་གི་རྩིས་རྐྱབ་ཨིན། དཔེར་ན་ ཀེར་ཐིག་ཧྲིལ་བུ་ཡོངས་བསྡོམས་ཀྱིས་ཡང་ བཙགས་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ནང་ བེ་ལུསི་བསྡོམས་ཨིན། ཚགས་མའི་གློག་རིམ་ཚུ་རྩིས་རྐྱབ་ནི་ཨིན་པའི་ཤུལ་ལུ་ ནང་ཐིག་ཚུ་མཐོང་པ་ཅིན་རྐྱངམ་ཅིག་ the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>ཡན་ལག་ཡོངས་བསྡོམས་\</link\> ལས་འགན་འཇུག་སྤྱོད་འབད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	el	Οι αριθμητικές συναρτήσεις λαμβάνουν υπόψη επίσης τα κελιά που δεν είναι ορατά λόγω της εφαρμογής κάποιου φίλτρου. Για παράδειγμα, το άθροισμα μιας ολόκληρης στήλης θα περιλάβει επίσης τις τιμές των κρυφών κελιών. Εφαρμόστε την συνάρτηση \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> αν πρέπει να ληφθούν υπόψη μόνο τα κελιά που είναι ορατά μετά την εφαρμογή ενός φίλτρου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	en-GB	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	en-ZA	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	eo	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	es	Las funciones aritméticas también tienen en cuenta las celdas que no están visibles debido a la aplicación de un filtro. Por ejemplo, la suma total una columna incluye también los valores que se encuentran en celdas filtradas. Aplique la función \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTALES\"\>SUBTOTALES\</link\> si sólo se deben tener en cuenta las celdas visibles tras la aplicación de un filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	et	Aritmeetilised funktsioonid arvestavad ka neid lahtreid, mis ei ole filtreerimise tõttu nähtavad. Näiteks kogu veeru summa leidmisel liidetakse ka filtreeritud lahtrites olevad väärtused. Ainult filtreerimisel nähtavaks jäävate lahtrite väärtusetega arvutamiseks tuleb kasutada funktsiooni \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	fi	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	fr	Les fonctions arithmétiques prennent également en compte les cellules qui ne sont pas visibles en raison de l'application d'un filtre. Par exemple, la somme d'une colonne entière inclura également le total des valeurs des cellules filtrées. N'appliquez la fonction \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SOUS.TOTAL\"\>SOUS.TOTAL\</link\> que si les cellules devenues visibles après l'application d'un filtre doivent être prises en compte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	ga	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	gl	As función aritméticas tamén teñen en conta as celas que non son visibles por causa da aplicación dalgún filtro. Por exemplo, na suma dunha columna enteira totalízanse tamén os valores das celas filtradas. Aplique a función \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> para ter en conta soamente aquelas celas que continúen sendo visibles após a aplicación do filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	gu	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	gu-IN	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	he	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	hi-IN	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	hr	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	hu	Az aritmetikai függvények is figyelembe veszik a szűrők által elrejtett cellákat. Például, egy teljes oszlop összege tartalmazni fogja a rejtett cellákban található értékeket is. Alkalmazza a \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> függvényt akkor, ha csak a szűrő alkalmazását követően látható cellákat kívánja figyelembe venni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	it	Le funzioni aritmetiche tengono conto anche delle celle che non sono visibili a causa dell'applicazione di un filtro. Ad esempio, eseguendo la somma di una colonna il totale includerà anche i valori delle celle filtrate. Se per il calcolo si devono considerare solo le celle visibili dopo l'applicazione del filtro, utilizzate la funzione \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTALE\"\>SUBTOTALE\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	ja	算術関数は、フィルタを適用したために表示されていないセルも計算の対象として使用します。たとえば、列の合計を計算するときには、フィルタリングされたセルの値もすべて計算されます。フィルタを適用した後も表示されるセルのみを使用する場合は、\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> 関数を使用します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	km	ក្រឡា​ដែល​មើល​មិន​ឃើញ ដោយ​សារ​តែ​តម្រង​ដែល​បាន​អនុវត្ត​មួយ ក៏​នឹង​ត្រូវ​បាន​រាប់​បញ្ចូល​ ក្នុង​ការ​គណនា​ដោយ​អនុគមន៍​នព្វន្ត​ផង​ដែរ ។ ឧទាហរណ៍  ផលបូក​នៃ​ជួរឈរ​ទាំងមូល នឹង​បូកសរុប​តម្លៃ​ក្នុង​ក្រឡា​ដែល​បាន​ត្រង​ផងដែរ ។ អនុវត្ត​អនុគមន៍\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>សរុបរង\</link\> ប្រសិនបើ​ចង់​គណនា​តែ​ក្រឡា​ដែល​មើល​ឃើញ​ ​បន្ទាប់​ពី​ការ​អនុវត្ត​តម្រង​ប៉ុណ្ណោះ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	ko	또한 산술 함수는 적용된 필터로 인해 표시되지 않은 셀도 고려합니다. 예를 들어, 전체 열의 합계에는 필터링된 셀의 값도 포함됩니다. 필터 적용 후 표시되는 셀만 고려하려는 경우에는 \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> 함수를 적용합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	lt	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	mk	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	ne	अंकगणित प्रकार्यहरूले कक्षहरूको खाता पनि लिन सक्छन् जुन तिनीहरू एउटा लागू गरेका फिल्टरले कारणले अदृश्य हुन्छन । उदाहरणका लागि, फिल्टर गरेको कक्षहरूमा एउटा पूरै स्तम्भको जोडले मानहरू पनि जम्मा गर्दछ । यदि फिल्टरको अनुप्रयोग पछिका दृश्यात्मक कक्षहरूलाई मात्र कार्यन्वयन गरिने भएमा \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> प्रकार्य लागू गर्नुहोस् । फिल्टरका अनुप्रयोग पछिका दृश्यात्मक कक्षहरूलाई कार्यान्वयन गरिनेभएमा............................कार्य लागू गर्नुहोस्				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	nl	De rekenkundige functies houden ook rekening met de cellen die niet zichtbaar zijn vanwege een toegepast filter. In een som van een gehele kolom worden bijvoorbeeld ook de waarden in de gefilterde cellen meegerekend. Pas de functie \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAAL\"\>SUBTOTAAL\</link\> toe als er alleen rekening gehouden moet worden met de cellen die zichtbaar zijn nadat er een filter is toegepast.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	pl	Funkcje arytmetyczne uwzględniają także komórki, które nie są widoczne ze względu na zastosowany filtr. Przykładowo suma obliczona dla całej kolumny uwzględnia także wartości odfiltrowanych komórek. Jeśli po włączeniu filtrowania jest uwzględniana tylko wartość widocznych komórek, należy zastosować funkcję \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUMY.POŚREDNIE\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	pt	As funções aritméticas têm também em consideração as células que não são visíveis devido à aplicação de um filtro. Por exemplo, uma soma de uma coluna inteira irá também somar os valores contidos nas células filtradas. Aplique a função \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> se apenas forem consideradas as células visíveis após a aplicação de um filtro. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	pt-BR	As funções aritméticas também levam em conta as células que não estão visíveis devido a um filtro aplicado. Por exemplo, a soma de uma coluna inteira também irá totalizar os valores das células filtradas. Aplique a função \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> se for necessário levar em consideração somente as células visíveis depois da aplicação de um filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	ru	Арифметические функции учитывают и те ячейки, которые не отображаются из-за применения фильтра. Например, в сумму всего столбца будут включены и значения отфильтрованных ячеек. Если после применения фильтра требуется учитывать только видимые ячейки, примените для суммирования функцию \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	rw	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	sh	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	sk	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	sl	Aritmetične funkcije upoštevajo tudi celice, ki zaradi uporabljenega filtra niso vidne. Tako bo npr. vsota celotnega stolpca seštela tudi vrednosti v filtriranih celicah. Če želite, da se po uporabi filtra upoštevajo samo vidne celice, uporabite funkcijo \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	sr	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	sv	De aritmetiska funktionerna tar också hänsyn till cellerna som inte visas efter en filtrering. I summan för en hel kolumn ingår till exempel även värdena i de filtrerade cellerna. Använd funktionen \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"DELSUMMA\"\>DELSUMMA\</link\> om bara de celler som är synliga efter filtreringen ska tas med.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	sw-TZ	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	ta	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	ta-IN	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	te-IN	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	tg	Функтсияҳои арефметики арзишашонро мувофиқи полоишгар тағир намедиҳанд. Барои мисол суммаи тамоми сутун ҳамчунин арзишҳои пинҳоншударо ба инобат мегирад. Функтсияи \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> ро истифода баред барои ҳисобкунии чашмакҳои полоишгаршуда.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	th	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	tr	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	ur-IN	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	vi	The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	zh-CN	算术函数还会计算因应用了筛选器而不可见的单元格。例如，计算某一列的总和时，筛选掉的单元格中的值也被计算在内。如果只计算筛选后可见的单元格，请使用\<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> 函数。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id3159236	14			0	zh-TW	運算函數也會因套用的篩選而考慮到看不見的儲存格。例如，計算整欄的總和時，篩選的儲存格中的數值也被計算在內。如果只計算套用篩選之後顯示的儲存格，則套用 \<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\" name=\"SUBTOTAL\"\>SUBTOTAL\</link\> 函數。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	bg	Ако искате да приложите различни Автофилтри към различни листа, трябва първо да определите областите от бази от данни за всеки лист.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	br	To assign different AutoFilters to different sheets, you must first define a database range on each sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	cs	Chcete-li různým listům přiřadit různé automatické filtry, musíte nejprve na každém listu určit databázový rozsah.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	da	To assign different AutoFilters to different sheets, you must first define a database range on each sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	de	Sie müssen zunächst auf jeder Tabelle einen Datenbereich definieren, um einen AutoFilter verschiedenen Tabellen zuordnen zu können.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	es	Para asignar diferentes Filtros automaticos a diferentes hojas, debes primero definir el rango de la base de datos en cada hoja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	et	Erinevate automaatfiltrite kasutamiseks erinevate lehtedel tuleb esmal igal lehel määrata andmebaasi vahemik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	fr	Pour assigner un AutoFiltre à des feuilles différentes, vous devez d'abord définir une plage de base de données sur chaque feuille.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	hu	Ha különböző munkalapokhoz különböző automatikus szűrőket szeretne, először minden munkalapon meg kell határozni egy adatbázis-tartományt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	it	Per assegnare differenti filtri automatici a fogli differenti, dovete prima definire un area di dati in ogni foglio.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	ja	異なる表に異なるオートフィルタを割り当てるには、まず表ごとにデータベース範囲を定義します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	ko	상이한 AutoFilters를 다른 시트에 할당하려면, 먼저 각 시트의 데이터베이스를 정의해야 합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	nl	U moet eerst een databasebereik op elk werkblad definiëren om verschillende AutoFilters aan verschillende werkbladen toe te kunnen wijzen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	pl	Aby przypisać różne Autofiltry do różnych arkuszy, w pierwszej kolejności należy zdefiniować zakres bazy danych na poszczególnych arkuszach.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	pt	Para atribuir diferentes Filtros automáticos a folhas diferentes, terá de definir primeiro um intervalo de base de dados em cada folha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	pt-BR	Para atribuir diferentes Auto-Filtros em diferentes planilhas, você deve primeiro definir um intervalo de banco de dados em cada planilha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	ru	Для присвоения различных автофильтров различным листам сначала необходимо определить диапазон базы данных на каждом листе.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	sl	Če želite različnim delovnim listom določiti različne samodejne filtre, morate najprej vsakemu delovnemu listu določiti obseg zbirke podatkov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	sv	För att du ska kunna tilldela ark olika AutoFilter måste du först definiera ett databasområde på varje ark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	tr	To assign different AutoFilters to different sheets, you must first define a database range on each sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	zh-CN	对不同的工作表指定不同的“自动筛选”，您必须首先定义每个工作表的数据库区域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id4303415				0	zh-TW	若要為不同的工作表指定不同的自動篩選，必須先定義每個工作表的資料庫範圍。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id9216589				0	br	When you apply an additional AutoFilter on another column of a filtered data range, then the other combo boxes list only the filtered data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id9216589				0	cs	Pokud použijete jiný Automatický filtr na další sloupec filtrované oblasti, budou ostatní rozbalovací seznamy automatického filtru obsahovat pouze filtrované údaje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id9216589				0	de	Wenn Sie einen zusätzlichen AutoFilter in einer anderen Spalte eines gefilterten Datenbereichs eingeben, dann zeigen die anderen Kombinationsfelder nur die gefilterten Daten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id9216589				0	es	Cuando aplica un Autofiltro adicional en otra columna de un rango de datos filtrado, entonces los demás cuadros combinados listan solamente los datos filtrado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id9216589				0	et	Kui rakendada automaatfiltrit filtreeritud andmevahemiku muule veerule, näitavad kõik teised liitboksid ainult filtreeritud andmeid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id9216589				0	fr	Lorsque vous appliquez un Autofiltre supplémentaire sur une autre colonne de plage de données filtrées, alors l'autre zone de boîte combinée liste seulement les données filtrées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id9216589				0	hu	Ha a szűrt adattartomány másik oszlopán további automatikus szűrőt használ, akkor a többi legördülő lista csak a szűrt adatokat jeleníti meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id9216589				0	it	Quando applicate un filtro automatico addizionale ad un'altra colonna di un'area dati già filtrata, la casella di riepilogo mostrerà i valori disponibili tra i dati filtrati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id9216589				0	ja	フィルタリングしたデータ範囲の別の列に追加のオートフィルタを適用すると、別のコンボボックスによってフィルタリングされたデータのみが表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id9216589				0	ko	필터링된 데이터 범위의 다른 열에 자동 필터를 추가적으로 적용할 때, 다른 콤보 박스에서 필터링된 데이터만 나열합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id9216589				0	nl	Indien u een aanvullend AutoFilter toepast op een andere kolom van een gefilterd gegevensbereik, dan zullen de andere combinatievakken alleen de gefilterde gegevens opsommen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id9216589				0	pl	W przypadku zastosowania dodatkowego Autofiltru w innej kolumnie filtrowanego zakresu danych inne pola kombi zawierają tylko filtrowane dane.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id9216589				0	pt	Ao aplicar um Filtro automático adicional noutra coluna de um intervalo de dados filtrados, as restantes caixas de combinação apresentam apenas os dados filtrados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id9216589				0	pt-BR	Ao aplicar um AutoFiltro adicional em uma outra coluna de um intervalo de dados filtrado, a outra caixa de combinação lista somente os dados filtrados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id9216589				0	ru	Если дополнительный автофильтр применяется к другому столбцу фильтруемого диапазона данных, в остальных комбинированных полях выводится список только фильтруемых данных.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id9216589				0	sl	Ko uporabite dodaten samodejni filter na drugem stolpcu filtriranega obsega podatkov, preostala kombinirana polja izpišejo le filtrirane podatke.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id9216589				0	sv	När du använder ett ytterligare AutoFilter på en annan kolumn i ett filtrerat dataområde visas endast den filtrerade informationen i de övriga kombinationsfälten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id9216589				0	zh-CN	当您在已筛选的数据区域的另一列应用附加的“自动筛选”时，其他组合框列表只存在已筛选的数据。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	par_id9216589				0	zh-TW	當您在已篩選資料範圍的其他欄上套用額外的自動篩選時，則其他組合方塊會僅列出篩選的資料。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	bg	Прилагане на автофилтър				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	br	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	bs	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	ca	Aplicació del filtre automàtic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	cs	Použití automatického filtru				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	cy	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	da	Anvend Autofilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	de	Anwenden von AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	dz	རང་བཞིན་ཚགས་མ་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	el	Εφαρμογή αυτόματου φίλτρου				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	eo	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	es	Aplicar filtro automático				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	et	Automaatfiltri rakendamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	fi	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	fr	Application de l'AutoFiltre				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	ga	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	gl	Aplicar Filtro automático				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	gu	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	he	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	ऑटो-फ़िल्टर लागू करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	hr	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	hu	Automatikus szűrő alkalmazása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	it	Applicare il Filtro automatico				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	ja	オートフィルタを使う				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	ka	ავტოფილტრის გამოყენება				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​អនុវត្ត​តម្រង​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	ko	자동 필터 적용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	lt	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	mk	Примена на автоматски филтер				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	ne	स्वत: फिल्टर लागू गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	nl	AutoFilter toepassen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	pl	Stosowanie Autofiltra				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	pt	Aplicar Filtro automático				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Aplicação de AutoFiltro				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	ru	Применение автофильтра				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	rw	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	sh	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	sk	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	sl	Uporabljanje samodejnega filtra				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	sr	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	sv	Använda Autofilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	ta	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	tg	Истифодаи Автополоишгар				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	th	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	tr	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	vi	Applying AutoFilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	应用自动筛选				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autofilter.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	套用自動篩選				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	bg	\<bookmark_value\>таблици; автоформат\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>определяне;автоформат за таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Автоформат;определяне и прилагане на формати\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формати; автоматично форматиране на електронни таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>автоматично форматиране в електронни таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>листи;Автоформат\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>прилагане;автоматично форматиране\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	br	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining and applying formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;automatic formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	bs	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining and applying formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;automatic formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	cs	\<bookmark_value\>tabulky; Automatický formát\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definice; automatický formát pro tabulky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Automatický formát; definice a použití formátů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formáty; automatické formátování sešitů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatické formátování v sešitech\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sešity; Automatický formát\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>použití; automatické formátování\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	cy	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining and applying formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;automatic formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	da	\<bookmark_value\>tabeller; Autoformat-funktion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definere;Autoformat-funktion for tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Autoformat-funktion;angive formater\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formater; automatisk formatering af regneark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatisk formatering i regneark\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	de	\<bookmark_value\>Tabelle; AutoFormat-Funktion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Festlegen;AutoFormat-Funktion für Tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat-Funktion;Formate festlegen und anwenden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formate; Tabellendokumente automatisch formatieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Automatische Formatierung in Tabellendokumenten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellenblatt;AutoFormat-Funktion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Anwenden;automatische Formatierung\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	dz	\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་ལས་འགན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ངེས་འཛིན་འབད་དོ་ ཐིག་ཁྲམ་གི་དོན་ལུ་ རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་ལས་འགན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་ལས་འགན་ རྩ་སྒྲིག་ངེས་འཛིན་དང་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩ་སྒྲིག་ རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཤོག་ཁྲམ་ནང་ རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་འབད་ནི་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ལེབ་གྲངས་ རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་ལས་འགན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་འབད་ནི་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	el	\<bookmark_value\>πίνακες; λειτουργία Αυτόματης Μορφοποίησης \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>καθορισμός;λειτουργία Αυτόματης Μορφοποίησης για πίνακες\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Λειτουργία Αυτόματης Μορφοποίησης;καθορισμός και εφαρμογή μορφοποιήσεων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφοποιήσεις; αυτόματη μορφοποίηση υπολογιστικών φύλλων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αυτόματη μορφοποίηση υπολογιστικών φύλλων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>φύλλα;λειτουργια Αυτόματης Μορφοποίησης\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εφαρμογή;αυτόματη μορφοποίηση \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	en-GB	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	en-ZA	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining and applying formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;automatic formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	eo	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining and applying formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;automatic formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	es	\<bookmark_value\>tablas;Autoformato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definir;Autoformato para tablas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Autoformato;definir y aplicar formatos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos;dar formato automáticamente a hojas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dar formato automáticamente en hojas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hojas;Autoformato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aplicar;dar formato automático\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	et	\<bookmark_value\>arvutustabelid; automaatvormindus\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>määramine; arvutustabelite automaatvormindus\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automaatvormindus; vorminduse määramine ja rakendamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vormindus; arvutustabelite automaatne vormindamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automaatne vormindamine arvutustabelites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lehed; automaatvormindus\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rakendamine; automaatvormindus\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	fi	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining and applying formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;automatic formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	fr	\<bookmark_value\>Tables;fonction AutoFormat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Définition;AutoFormat pour les tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat, fonction;définition et applications des formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formats;formatage automatique des classeurs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatage automatique dans les classeurs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Classeurs;fonction AutoFormat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Application;formatage automatique\</bookmark_value\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	ga	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining and applying formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;automatic formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	gl	\<bookmark_value\>táboas; función Formato automático\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definir;función Formato automático en táboas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>función Formato automático;definir e aplicar formatos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos; formatado automático de follas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatado automático en follas de cálculo\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	gu	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining and applying formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;automatic formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	gu-IN	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining and applying formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;automatic formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	he	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining and applying formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;automatic formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	hi-IN	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining and applying formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;automatic formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	hr	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining and applying formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;automatic formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	hu	\<bookmark_value\>táblázatok; Automatikus formázás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>megadás;Automatikus formázás táblázatokhoz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Automatikus formázás;formátumok megadása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formátumok; munkafüzetek automatikus formázása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatikus formázás munkafüzetekben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkafüzetek;Automatikus formázás funkció\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alkalmazás;automatikus formázás\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	it	\<bookmark_value\>Tabella;formattare automaticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;automatica delle tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione automatica;definizione e applicazione dei formati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato;formattare fogli elettronici automaticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;automatica dei fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;formattare automaticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Applicazione;formattazione automatica\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	ja	\<bookmark_value\>表; オートフォーマット機能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定義; 表のオートフォーマット機能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>オートフォーマット機能; 書式を定義して適用する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>書式; 表計算ドキュメントを自動的に書式設定する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表計算ドキュメントの自動書式設定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>シート;オートフォーマット機能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>適用;オートフォーマット\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	km	\<bookmark_value\>តារាង; អនុគមន៍ទ្រង់ទ្រាយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​កំណត់; អនុគមន៍ទ្រង់ទ្រាយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិសម្រាប់​តារាង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>អនុគមន៍ទ្រង់ទ្រាយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ; ការ​កំណត់​ និង​ការ​អនុវត្ត​ទ្រង់ទ្រាយ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទ្រង់ទ្រាយ; ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​សៀវភៅ​បញ្ជី​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​​​ស្វ័យ​ប្រវត្តិក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី​\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សន្លឹក; អនុគមន៍​ទ្រង់ទ្រាយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​អនុវត្ត; ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	ko	\<bookmark_value\>테이블; 자동 서식 기능\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>지정;테이블에 대한 자동 서식 기능\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>자동 서식 기능;서식 지정 및 적용\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>서식; 스프레드시트 자동 서식 설정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>스프레드시트에서 자동 서식 설정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>시트;자동 서식 기능\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>적용;자동 서식\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	lt	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining and applying formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;automatic formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	mk	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining and applying formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;automatic formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	ne	\<bookmark_value\>तालिकाहरू; स्वत:ढाँचा प्रकार्य\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>तालिकाहरूका लागि स्वत:ढाँचा प्रकार्य;परिभाषा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>स्वत:ढाँचा प्रकार्य; ढाँचाहरू पटिभाषा गर्दा र लागू गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ढाँचा; स्वचालित ढाँचा स्प्रिडशिट\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>स्प्रिडशिटहरूमा स्वचालित ढाँचा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>पानाहरू;स्वत:ढाँचा प्रकार्य\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>स्वचालित ढाँचा;लागू गर्दा\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	nl	\<bookmark_value\>tabellen; AutoOpmaak-functie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definiëren;AutoOpmaak-functie voor tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoOpmaak-functie;opmaak definiëren en toepassen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opmaak; werkbladen automatisch opmaken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatische opmaak in werkbladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bladen;AutoOpmaak-functie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>toepassen;automatische opmaak\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	pl	\<bookmark_value\>tabele; funkcja Autoformatowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definiowanie;funkcja Autoformatowanie dla tabel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Autoformatowanie;projektowanie formatów\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formaty; automatyczne formatowanie arkuszy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\> automatyczne formatowanie w arkuszach\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	pt	\<bookmark_value\>tabelas; função Formatação automática\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definir;função Formatação automática para tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função Formatação automática;definir e aplicar formatos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos; formatar automaticamente folhas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatação automática em folhas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>folhas;função Formatação automática\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aplicar;formatação automática\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	pt-BR	\<bookmark_value\>tabelas; função AutoFormato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definição;função AutoFormato para tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função AutoFormato;definição e aplicação de formatos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos; formatação automática de planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatação automática em planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>folhas;função AutoFormato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aplicação;formatação automática\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	ru	\<bookmark_value\>таблицы; функция автоформата\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>определение; функция автоформата для таблиц\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>функция автоформата; определение и применение форматов\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматы; автоматическое форматирование электронных таблиц\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>автоматическое форматирование в электронных таблицах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>листы;функция автоформата\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>применение;автоматическое форматирование\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	rw	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	sh	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	sk	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining and applying formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;automatic formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	sl	\<bookmark_value\>tabele; funkcija Samooblikovanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>določanje;funkcija Samooblikovanje za tabele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>funkcija Samooblikovanje; določanje in uporaba oblik\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblike; samodejno oblikovanje preglednic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>samodejno oblikovanje v preglednicah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delovni listi;funkcija Samooblikovanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>uporabljanje;samodejno oblikovanje\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	sr	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	sv	\<bookmark_value\>Tabeller; funktionen autoformat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definiera; funktionen autoformat för tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Autoformat, funktion; definiera och tillämpa format\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Format; formatera tabelldokument automatiskt\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Automatisk formatering i tabelldokument\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller; autoformat, funktion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tillämpa; automatisk formatering\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	ta	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining and applying formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;automatic formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	ta-IN	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining and applying formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;automatic formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	tg	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining and applying formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;automatic formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	th	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining and applying formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;automatic formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	tr	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining and applying formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;automatic formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	vi	\<bookmark_value\>tables; AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;AutoFormat function for tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function;defining formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; automatically formatting spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatic formatting in spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	zh-CN	\<bookmark_value\>表格; 自动套用格式功能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定义;用于表格的自动套用格式功能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>自动套用格式功能;定义并应用格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 自动格式化电子表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>在电子表格中自动格式化\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表;自动套用格式功能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>应用;自动格式化\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	bm_id3155132				0	zh-TW	\<bookmark_value\>表格; 自動格式函數\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定義;表格的自動格式函數\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>自動格式函數;定義和套用格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 自動格式化工作表文件\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表文件中的自動格式化\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表;自動格式函數\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>套用;自動格式化\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	bg	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Използване на автоформат за таблици\"\>Прилагане на автоматично форматиране към избрана област от клетки\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	br	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	bs	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	ca	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Aplicació de la formatació automàtica a una àrea de cel·les seleccionada\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	cs	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Automatický formát tabulky\"\>Použití Automatického formátu na vybrané buňky\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	cy	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	da	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Anvend Automatisk formatering på et markeret celleområde\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	de	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"AutoFormat für Tabelle verwenden\"\>AutoFormat für Tabelle verwenden\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	dz	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ལུ་ རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	el	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Χρήση αυτόματης μορφοποίησης σε πίνακες\"\>Εφαρμογή Αυτόματης Μορφοποίησης σε μια Επιλεγμένη Περιοχή Κελιών\</link\>\</variable\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	en-GB	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	en-ZA	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	eo	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	es	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Usar Formateado automático para tablas\"\>Aplicar formato automático a un área de celdas seleccionada\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	et	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Automaatvorminduse rakendamine valitud vahemikule\"\>Automaatvorminduse rakendamine valitud vahemikule\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	fi	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	fr	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Utilisation de l'AutoFormat dans les tables\"\>Application d'un formatage automatique à une plage de cellules sélectionnée\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	ga	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	gl	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Aplicar o formato automático ao intervalo de celas seleccionado\"\>Aplicar o formato automático ao intervalo de celas seleccionado\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	gu	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	gu-IN	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	he	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	hi-IN	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>चयनित कक्ष दायरे में स्वचालित फ़ॉर्मेटिंग लागू करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	hr	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	hu	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Automatikus formázás használata táblázatokban\"\>Automatikus formázás használata táblázatokban\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	it	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Usare la formattazione automatica per le tabelle\"\>Applicare la formattazione automatica a un'area di celle selezionata\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	ja	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"表のオートフォーマットを使う\"\>選択されたセル範囲にオートフォーマットを使用する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	km	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>ការ​អនុវត្ត​ទ្រង់ទ្រាយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ទៅ​ជួរ​ក្រឡា​ដែល​បាន​ជ្រើស\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	ko	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>선택한 셀 범위에 자동 서식 적용\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	lt	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	mk	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	ne	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>चयन गरेको कक्ष दायरामा स्वचालित ढाँचा लागू गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	nl	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"AutoOpmaak gebruiken voor Tabellen\"\>Automatische opmaak op een geselecteerd celbereik toepassen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	pl	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Stosowanie automatycznego formatowania do zaznaczonego zakresu komórek \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	pt	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Aplicar formatação automática a um intervalo de células seleccionado\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	pt-BR	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Aplicação de formatação automática a um intervalo de células selecionado\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	ru	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Использование автоформата для таблиц\"\>Применение автоматического форматирования к выбранному диапазону ячеек\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	rw	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	sh	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	sk	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Použitie Automatického formátu pre tabuľky\"\>Použitie Automatického formátu na vybrané bunky\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	sl	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Uporabljanje samooblikovanja za tabele\"\>Uporabljanje samooblikovanja v izbranem obsegu celic\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	sr	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	sv	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Använda autoformatering på ett markerat cellområde\"\>Använda autoformatering på ett markerat cellområde\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	sw-TZ	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	ta	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	ta-IN	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	te-IN	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	tg	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Истифодаи Автоформат дар чашмакҳои интихобшуда\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	th	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	tr	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	ur-IN	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	vi	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"Using AutoFormat for Tables\"\>Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	zh-CN	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"使用表格的自动套用格式功能\"\>对选定单元格区域应用自动套用格式功能\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	hd_id3155132	11			0	zh-TW	\<variable id=\"autoformat\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\" name=\"對表格使用自動格式\"\>將自動格式套用至選取的儲存格範圍\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	bg	Използвайте \<item type=\"menuitem\"\>Редактиране - Избор-всички\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	br	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	bs	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	ca	Trieu \<item type=\"menuitem\"\>Edita - Selecciona-ho tot\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	cs	Zvolte \<item type=\"menuitem\"\>Úpravy - Vybrat vše\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	cy	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	da	Vælg \<item type=\"menuitem\"\>Rediger - Marker alt\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	de	Wählen Sie die formatierte Tabelle im Ganzen aus, indem Sie z. B. auf die unbeschriftete Schaltfläche oberhalb der Zeilenköpfe klicken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	dz	 \<item type=\"menuitem\"\>ཞུན་དག་ - ཆ་མཉམ་སེལ་འཐུ་འབད་\</item\>གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	el	Επιλέξτε \<item type=\"menuitem\"\>Επεξεργασία - Επιλογή όλων\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	en-GB	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	en-ZA	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	eo	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	es	Elija \<item type=\"menuitem\"\>Editar - Seleccionar todo\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	et	Vali \<item type=\"menuitem\"\>Redigeerimine - Vali kõik\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	fi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	fr	Choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Édition - Tout sélectionner\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	ga	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	gl	Escolla \<item type=\"menuitem\"\>Editar - Seleccionar todo\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	gu	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	gu-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	he	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	hi-IN	चुनें \<item type=\"menuitem\"\>संपादन - सभी चुनें\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	hr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	hu	Válassza a \<item type=\"menuitem\"\>Szerkesztés - Mindet kijelöli\</item\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	it	Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Modifica - Seleziona tutto\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	ja	\<item type=\"menuitem\"\>編集 → すべて選択\</item\>を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	ka	Choose \<item type=\"menuitem\"\>რედაქტირება - ყველაფრის მონიშვნა\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	km	ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>កែ​សម្រួល - ជ្រើស​ទាំងអស់\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	ko	\<item type=\"menuitem\"\>편집 - 모두 선택\</item\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	lt	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	mk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	ne	\<item type=\"menuitem\"\>सम्पादन - सबै चयन गर्नुहोस्\</item\> रोज्नुहोस ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	nl	Kies \<item type=\"menuitem\"\>Bewerken - Alles selecteren\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	pl	Wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Edycja - Zaznacz wszystko\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	pt	Seleccionar \<item type=\"menuitem\"\>Editar - Seleccionar tudo\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	pt-BR	Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Editar - Selecionar tudo\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	ru	Выберите команду \<item type=\"menuitem\"\>Правка - Выделить все\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	rw	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	sh	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	sk	Zvoľte \<item type=\"menuitem\"\>Upraviť - Vybrať všetko\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	sl	Izberite \<item type=\"menuitem\"\>Uredi - Izberi vse\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	sr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	sv	Välj \<item type=\"menuitem\"\>Redigera - Markera alla\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	sw-TZ	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	ta	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	ta-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	te-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	tg	\<item type=\"menuitem\"\>Ислоҳкунӣ - Интихоби Чашмак\</item\> ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	th	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	tr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	ur-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	vi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Select All\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	zh-CN	选择\<item type=\"menuitem\"\>编辑 - 全选\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145384	24			0	zh-TW	選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[編輯] - [全選]\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145792				0	de	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3154020\"\>\<alt id=\"alt_id3154020\"\>Notiz-Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145792				0	es	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3154020\"\>\<alt id=\"alt_id3154020\"\>Símbolo de nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145792				0	fr	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3154020\"\>\<alt id=\"alt_id3154020\"\>Icône Remarque\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145792				0	hu	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3154020\"\>\<alt id=\"alt_id3154020\"\>Megjegyzés ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145792				0	it	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3154020\"\>\<alt id=\"alt_id3154020\"\>Simbolo di nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145792				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3154020\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3154020\"\>注マーク\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145792				0	ko	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3154020\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3154020\"\>참고 아이콘\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145792				0	pt-BR	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3154020\"\>\<alt id=\"alt_id3154020\"\>Ícone Nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145792				0	sv	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3154020\"\>\<alt id=\"alt_id3154020\"\>Symbolen Info\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145792				0	zh-CN	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3154020\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3154020\"\>备注图标\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3145792				0	zh-TW	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3154020\"\>\<alt id=\"alt_id3154020\"\>備註圖示\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3146313	20			0	de	Sie sehen im Vorschaubereich jeweils ein Beispiel, wie die Formatierung, die Sie im Feld \<emph\>Format\</emph\> wählen, aussehen wird. Klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>, um die Formatierung auf den ausgewählten Bereich in der Tabelle anzuwenden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3146313	20			0	es	En el área de visualización verá un ejemplo de cada formato seleccionado en el campo \<emph\>Formato\</emph\>. Pulse sobre \<emph\>Aceptar\</emph\> para aplicar el formato en cuestión al área seleccionada de la tabla.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3146313	20			0	fr	La zone d'aperçu vous donne une idée du formatage correspondant à votre sélection dans le champ \<emph\>Format\</emph\>. Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\> pour l'appliquer à la plage sélectionnée dans la feuille.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3146313	20			0	hu	Az előnézet egy példán keresztül megmutatja, hogy a \<emph\>Formátum\</emph\> mezőben kijelölt formátum hogyan fog megjelenni a táblázatban. Ha a formázást alkalmazni kívánja a kijelölt cellatartományon, kattintson az OK gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3146313	20			0	it	La finestra dell'anteprima vi mostra un esempio per ogni tipo di formattazione che scegliete nel campo \<emph\>Formato\</emph\>. Per applicare la formattazione alla tabella fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3146313	20			0	ja	\<emph\>書式\</emph\> ボックスで書式を選択すると、その表示がプレビューで確認できます。\<emph\>OK\</emph\> ボタンをクリックすると、あらかじめ選択しておいた表の範囲に、選択した書式が適用されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3146313	20			0	ko	미리보기 영역에서는 \<emph\>서식\</emph\> 필드에서 선택한 포매팅이 어떻게 보일지에 대한 예를 볼 수 있습니다. 시트에서 선택한 영역에 이 포매팅을 적용하려면 \<emph\>OK\</emph\>를 클릭하십시오				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3146313	20			0	nl	Het voorbeeldvenster laat zien hoe de opmaak, die u kiest in het \<emph\>Opmaak\</emph\> vak, eruit zal zien. Klik op \<emph\>OK\</emph\> om de opmaak op het geselecteerde bereik in het werkblad toe te passen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3146313	20			0	pt-BR	A visualização mostra um exemplo da aparência de cada formato que você selecionou no campo \<emph\>Formato\</emph\>. Clique em OK para aplicar o formato ao intervalo selecionado de células.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3146313	20			0	ru	В предварительном просмотре можно увидеть пример каждого выбранного формата в поле \<emph\>Формат\</emph\>. Щелкните \<emph\>Да\</emph\> для того, чтобы принять выбранный формат к области ячеек в электронной таблице.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3146313	20			0	sv	I förhandsvisningsområdet ser du ett exempel på hur respektive formatering som du väljer i fältet \<emph\>Format\</emph\> skulle se ut. Klicka på \<emph\>OK\</emph\> för att använda formateringen på det markerade området i tabellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3146313	20			0	zh-CN	预视区域内显示的是在\<emph\>格式\</emph\>栏中标记的格式视图。按击\<emph\>确定\</emph\>，工作表中的标记区域就会套用选定的格式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3146313	20			0	zh-TW	您可在預覽區域中看見一個在\<emph\>「格式」\</emph\>欄位中所選取之格式化的執行方式示例。若要在工作表的已選取區域中進行格式化，請您按一下\<emph\>「確定」\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	bg	Можете да дефинирате нов Автоформат, който да е достъпен за всички електронни таблици.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	br	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	bs	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	ca	Podeu definir un format automàtic nou disponible per a tots els fulls de càlcul.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	cs	Možné je vytvořit nový Automatický formát, který bude dostupný pro všechny sešity.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	cy	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	da	Du kan angive et nyt Autoformat, der er tilgængeligt for alle regneark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	de	Das neue Format kann dann in anderen Tabellendokumenten verwendet werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ཤོག་ཁྲམ་ཆ་མཉམ་ལུ་འཐོབ་ཚུགས་པའི་རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་གསརཔ་ཅིག་ ངེས་འཛིན་འབད་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	el	Μπορείτε να ορίσετε μια νέα Αυτόματη Μορφοποίηση η οποία να είναι διαθέσιμη για όλα τα υπολογιστικά φύλλα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	en-GB	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	en-ZA	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	eo	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	es	Puede definir un nuevo Formateado automático que esté disponible para todas las hojas de cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	et	Võimalik on luua uusi automaatvormindusi, mida saab kasutada kõikides arvutustabelites.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	fi	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	fr	Vous pouvez définir un nouvel AutoFormat et l'appliquer à toutes les feuilles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	ga	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	gl	Definir un novo Formato automático que estea dispoñible para todas as follas de cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	gu	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	gu-IN	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	he	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	hi-IN	सभी स्प्रेडशीटों में उपलब्ध स्वतःफ़ॉर्मेट को आप निर्धारित कर सकते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	hr	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	hu	Megadhat egy új Automatikus formázást, amely az összes munkafüzet számára elérhető lesz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	it	Potete definire una nuova formattazione automatica che sia disponibile a tutti i fogli elettronici.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	ja	すると、別の表計算ドキュメントにも新しいオートフォーマットを指定できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	km	អ្នក​អាច​កំណត់ "ទ្រង់ទ្រាយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" ថ្មី​មួយ ដែល​មាន​ទៅ​គ្រប់​សៀវភៅ​បញ្ជី ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	ko	모든 스프레드시트에 사용할 수 있는 새 자동 서식을 정의할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	lt	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	mk	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	ne	तपाईँ नयाँ स्वत:ढाँचा परिभाषित गर्न सक्नुहुन्छ जुन सबै स्प्रेडसिटहरूमा उपलब्ध हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	nl	U kunt een nieuwe AutoOpmaak definiëren die voor alle werkbladen beschikbaar is.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	pl	Można zdefiniować nowe ustawienia autoformatowania, które będą dostępne dla wszystkich arkuszy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	pt	É possível definir uma nova Formatação automática disponível para todas as folhas de cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	pt-BR	Você pode definir uma nova AutoFormatação disponível a todas as planilhas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	ru	Можно определить новый автоформат, доступный для всех электронных таблиц.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	rw	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	sh	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	sk	Vytvorenie nového Automatického formátu, dostupného pre všetky zošity, je možné uskutočniť nasledujúcim spôsobom.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	sl	Določite lahko novo samooblikovanje, ki je na voljo za vse preglednice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	sr	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	sv	Du kan definiera ett nytt autoformat som kan användas i alla tabelldokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	sw-TZ	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	ta	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	ta-IN	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	te-IN	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	tg	Шумо метавонед Автоформати навро истифода баред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	th	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	tr	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	ur-IN	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	vi	You can define a new AutoFormat that is available to all spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	zh-CN	您可以定义适用于所有电子表格的新“自动套用格式”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3148868	26			0	zh-TW	您可以定義所有工作表文件可使用的新「自動格式」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	bg	Ако не забелязвате някаква промяна в цвета на съдържанието на клетките, изберете \<item type=\"menuitem\"\>Изглед - Осветяване на стойностите\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	br	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	bs	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	ca	Si no veieu cap canvi en el color del contingut de la cel·la, trieu \<item type=\"menuitem\"\>Visualització - Ressaltament del valor\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	cs	Nezměnila-li se barva obsahu buňky, vyberte menu \<item type=\"menuitem\"\>Zobrazit - Zvýrazňování hodnot\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	cy	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	da	Hvis du ikke ser nogen ændring i farve af celleindholdet, vælg \<item type=\"menuitem\"\>Vis - Fremhæv værdier\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	de	Sehen Sie Farbänderungen an den Zellinhalten nicht, so haben Sie möglicherweise unter \<emph\>Extras - Optionen - Tabellendokument - Ansicht - Anzeigen\</emph\> oder im Menü \<emph\>Ansicht\</emph\> noch \<emph\>Werte hervorheben\</emph\> markiert. In diesem Fall werden vorgegebene Farben verwendet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ནང་ཐིག་ནང་དོན་གྱི་ཚོས་གཞི་ལུ་འགྱུར་བ་ག་ནི་ཡང་མ་མཐོང་པ་ཅིན་ \<item type=\"menuitem\"\>བེ་ལུའི་གཙོ་དམིགས་-སྟོན་\</item\> འདི་གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	el	Αν δεν βλέπετε καμία αλλαγή στο χρώμα του περιεχομένου των κελιών, επιλέξτε \<item type=\"menuitem\"\>Προβολή - Επισήμανση Τιμής\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	en-GB	If you do not see any change in colour of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	en-ZA	If you do not see any change in colour of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	eo	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	es	Si no observa ningún cambio de color en el contenido de las celdas, elija \<item type=\"menuitem\"\>Ver - Destacar valores\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	et	Kui lahtrite sisu värv ei muutu nii, nagu soovitud, eemalda märgistus menüükirje \<item type=\"menuitem\"\>Vaade - Väärtuste eristamine\</item\> eest.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	fi	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	fr	Si vous n'observez aucun changement au niveau de la couleur du contenu des cellules, choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Affichage - Mise en évidence des valeurs\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	ga	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	gl	Se non aprecia ningún cambio na cor dos contidos de cela, escolla \<item type=\"menuitem\"\>Ver - Realce de valor\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	gu	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	gu-IN	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	he	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	hi-IN	यदि आप कक्ष सामग्रियों के रंग में कोई परिवर्तन नहीं देखते हैं, चुनें \<item type=\"menuitem\"\>दृश्य - मूल्य उभारना\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	hr	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	hu	Ha a cellatartalom színe nem változik, válassza a \<item type=\"menuitem\"\>Nézet - Értékkiemelés\</item\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	it	Se il contenuto delle celle non cambia colore, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Visualizza - Evidenzia valori\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	ja	セル内容の色が変わらない場合は、\<item type=\"menuitem\"\>表示 → 値の強調表示\</item\>を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	km	បើ​អ្នក​មិន​ឃើញ​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​ជា​ពណ៌​នៃ​មាតិកា​ក្រឡា ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>មើល - ការ​បន្លិច​តម្លៃ\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	ko	셀 내용의 색상에 아무 변화가 없을 경우 \<item type=\"menuitem\"\>보기 - 값 강조\</item\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	lt	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	mk	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	ne	तपाईँले कक्ष सामग्रीहरूको रङमा कुनै परिवर्तन नदेखेको खण्डमा \<item type=\"menuitem\"\>दृश्य - मान हाइलाइट \</item\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	nl	Als u geen verandering ziet in de kleur van de celinhoud, kiest u \<item type=\"menuitem\"\>Beeld - Waardenmarkering\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	pl	Jeśli nie widać zmiany koloru zawartości komórek ,wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Widok - Wyróżnianie wartości\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	pt	Se não verificar qualquer alteração na cor do conteúdo das células, seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Ver - Realçar valores\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	pt-BR	Se você não observar nenhuma alteração na cor do conteúdo das células, escolha \<item type=\"menuitem\"\>Exibir - Realce de valores\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	ru	Если цвет содержимого ячеек не изменился, выберите команду \<item type=\"menuitem\"\>Вид - Выделение значений цветом\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	rw	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	sh	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	sk	V prípade, že sa farba obsahu buniek nezmenila, zvoľte \<item type=\"menuitem\"\>Zobraziť - Zvýraznenie hodnoty\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	sl	Če vidite, da se barva vsebine celice ni spremenila, izberite \<item type=\"menuitem\"\>Pogled - Poudarjanje vrednosti\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	sr	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	sv	Om färgen på cellinnehållet inte ändras väljer du \<item type=\"menuitem\"\>Visa - Framhäva värden\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	sw-TZ	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	ta	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	ta-IN	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	te-IN	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	tg	Агар шумо ягон тағиротро дар ранги чашмак набинед, онгоҳ \<item type=\"menuitem\"\>Намоиш - Ҷудокунии Арзиш бо Раг\</item\> ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	th	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	tr	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	ur-IN	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	vi	If you do not see any change in color of the cell contents, choose \<item type=\"menuitem\"\>View - Value Highlighting\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	zh-CN	如果单元格内容的颜色没有任何变化，请选择\<item type=\"menuitem\"\>视图 - 突出显示值\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149210	14			0	zh-TW	如果您並未看見儲存格內容有任何顏色變更，選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[檢視] - [反白顯示數值]\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	bg	Можете да използвате възможностите за автоматично форматиране за бързо прилагане на формат към листи или избрана област от клетки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	br	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	bs	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	ca	Podeu usar la funció de Format automàtic per a aplicar el format d'una manera ràpida a un full o a una àrea de cel·les seleccionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	cs	Možné je použít funkci Automatický formát k rychlému zformátování sešitu nebo vybraných buněk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	cy	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	da	Du kan bruge Autoformatmuligheden til hurtigt at anvende formater på et ark eller et valgt celleområde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	de	Die AutoFormat-Funktion ermöglicht es, Tabellen oder Zellbereiche in wenigen Schritten zu formatieren. Wählen Sie im Tabellendokument zunächst die Zellen aus, die mit AutoFormat formatiert werden sollen. Fassen Sie dabei auch die entsprechenden Spalten- und Zeilenköpfe und Summenzeilen oder -spalten mit ein. Dieser Befehl steht erst ab einer Auswahl von mindestens 3 x 3 Zellen zur Verfügung. Öffnen Sie dann den Dialog \<emph\>AutoFormat\</emph\>, indem Sie \<emph\>Format - AutoFormat\</emph\> wählen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ རྩ་སྒྲིག་འདི་ལེབ་གྲངས་ ཡང་ན་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ལུ་མགྱོགས་པ་ར་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ རང་བཞིན་རྩསྒྲིག་གི་ཁྱད་རྣམ་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	el	Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την λειτουργία της Αυτόματης Μορφοποίησης για να μορφοποιήσετε γρήγορα ένα φύλλο ή μια επιλεγμένη περιοχή κελιών.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	en-GB	You can use the AutoFormat feature to quickly apply a format to a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	en-ZA	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	eo	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	es	Puede utilizar la función Formateado automático para aplicar rápidamente formato a una hoja o un área de celdas seleccionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	et	Automaatvormindust saab kasutada lehe või lahtrite vahemiku kiireks vormindamiseks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	fi	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	fr	La fonction AutoFormat permet de formater rapidement une feuille ou une plage de cellules sélectionnée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	ga	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	gl	Utilice o recurso Formato automático para aplicar con rapidez un formato a unha folla de cálculo ou un intervalo de celas seleccionado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	gu	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	gu-IN	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	he	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	hi-IN	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	hr	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	hu	Az Automatikus formázás funkcióval gyorsan alkalmazhat formázásokat egy munkalapra vagy egy kijelölt cellatartományra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	it	La funzione di formattazione automatica vi permette di applicare rapidamente un formato a una tabella o a un'area di celle selezionata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	ja	オートフォーマットを使用すると、表やセル範囲に簡単に書式を設定できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	km	អ្នក​អាច​ប្រើ​លក្ខណៈ​ពិសេស "ទ្រង់ទ្រាយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" ដើម្បី​អនុវត្ត​ទ្រង់ទ្រាយ​ឲ្យ​លឿន​ទៅ​សន្លឹក​មួយ ឬ​ជួរ​ក្រឡា​ដែល​បាន​ជ្រើស ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	ko	자동 서식 기능을 사용하여 시트나 선택한 셀 범위에 서식을 신속하게 적용할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	lt	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	mk	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	ne	तपाईँ छिटो पाना ढाँचाबद्ध वा चयन गरिएको कक्ष दायरा लागू गर्न स्वत: ढाँचाबद्ध विशेषता प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	nl	U kunt de functie AutoOpmaak gebruiken om snel een opmaak op een blad of geselecteerd cellenbereik toe te passen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	pl	Funkcja Autoformatowanie może służyć do szybkiego zastosowania formatu do arkusza lub zaznaczonego zakresu komórek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	pt	É possível utilizar a função Formatação automática para aplicar de forma rápida um formato a uma folha ou a um intervalo de células seleccionado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	pt-BR	Use o recurso AutoFormatação para aplicar um formato rapidamente a uma planilha ou a um intervalo de células selecionado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	ru	С помощью функции автоформата можно быстро применить формат к листу или выбранному диапазону ячеек.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	rw	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	sh	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	sk	Funkciu Automatický formát je možné použiť pre rýchle formátovanie zošita alebo vybraných buniek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	sl	Funkcijo Samooblikovanje lahko uporabite, da hitro oblikujete delovni list ali izbran obseg celic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	sr	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	sv	Om du snabbt vill använda ett format på en tabell eller ett markerat cellområde använder du funktionen autoformat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	sw-TZ	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	ta	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	ta-IN	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	te-IN	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	tg	Шумо метавонед бо истифода аз автоформат ба осони формати варақ ё чашмакҳои интихобшударо тағир диҳед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	th	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	tr	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	ur-IN	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	vi	You can use the AutoFormat feature to quickly apply format a sheet or a selected cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	zh-CN	您可以使用“自动套用格式”功能快速将格式应用到工作表或选定的单元格区域中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3149401	12			0	zh-TW	您可以使用「自動格式」功能快速將格式套用至工作表或選取的儲存格範圍。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	bg	За да изберете кои свойства да се включат в Автоформат, натиснете \<emph\>Повече\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	br	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	bs	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	ca	Per a seleccionar les propietats que voleu incloure en un format automàtic, feu clic en \<emph\>Més\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	cs	Klepněte na \<emph\>Více\</emph\> pro výběr atributů Automatického formátu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	cy	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	da	For at vælge hvilke egenskaber som skal inkluderes i et Autoformat, klik \<emph\>Flere\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	de	Über die Schaltfläche \<emph\>Zusätze\</emph\> rufen Sie weitere Optionen für den Dialog auf. In dem daraufhin angezeigten Zusatzbereich können Sie angeben, welche Eigenschaften des ausgewählten Formats von der automatischen Formatierung ausgenommen sein sollen. Wenn Sie beispielsweise die Markierung vor \<emph\>Schriftart\</emph\> entfernen, wird die Schriftart beim AutoFormat nicht berücksichtigt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	dz	རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་ནང་རྒྱུ་དངོས་ག་ཅི་འདི་བཙུགས་ནི་ཨིན་ན་ སེལ་འཐུ་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ \<emph\>ལེ་ཤ་\</emph\>ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	el	Για να επιλέξετε ιδιότητες που να περιλαμβάνει μια Αυτόματη Μορφοποίηση, κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Πρόσθετα\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	en-GB	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	en-ZA	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	eo	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	es	Para seleccionar las propiedades que desea incluir en el Formateado automático, haga clic en \<emph\>Más\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	et	Omaduste määramiseks, mis kaasatakse automaatvormindusega, klõpsa \<emph\>Rohkem\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	fi	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	fr	Pour sélectionner les propriétés à inclure dans l'AutoFormat, cliquez sur \<emph\>Options\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	ga	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	gl	Para seleccionar as propiedades que se incluirán no Formato automático, prema en \<emph\>Máis\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	gu	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	gu-IN	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	he	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	hi-IN	स्वतःफ़ॉर्मेट में जिन विशेषताओं को शामिल किया जाना चाहिए उन्हें चुनने के लिए,  \<emph\>और\</emph\> पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	hr	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	hu	Annak megadásához, hogy melyik tulajdonságokat érintse az Automatikus formázás, kattintson a \<emph\>Részletek\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	it	Per selezionare le proprietà da includere nella formattazione automatica, fate clic su \<emph\>Extra\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	ja	\<emph\>オプション\</emph\> ボタンをクリックすると、オートフォーマットに含めるプロパティを選択できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	km	ដើម្បី​ជ្រើស​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​ណា​មួយ ដែល​នឹង​ត្រូវ​រួម​បញ្ចូល​ក្នុង "ទ្រង់ទ្រាយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" មួយ ចុច \<emph\>ច្រើន​ទៀត\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	ko	자동 서식에 포함할 등록 정보를 선택하려면 \<emph\>옵션\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	lt	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	mk	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	ne	एउटा स्वत:ढाँचामा समावेश हुने गुणहरू चयन गर्न, \<emph\>धेरै\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	nl	Klik op \<emph\>Overige\</emph\> om de eigenschappen te selecteren die in een AutoOpmaak opgenomen moeten worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	pl	Kliknij \<emph\>Więcej\</emph\>, aby wybrać właściwości automatycznego formatowania.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	pt	Para seleccionar quais as propriedades a incluir numa Formatação automática, faça clique em \<emph\>Mais\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	pt-BR	Para selecionar as propriedades a serem incluídas em uma AutoFormatação, clique em \<emph\>Mais\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	ru	Чтобы выбрать свойства автоформата, нажмите кнопку \<emph\>Дополнительно\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	rw	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	sh	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	sk	Kliknite na tlačidlo \<emph\>Viac\</emph\> pre výber vlastností Automatického formátu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	sl	Če želite izbrati lastnosti, ki jih boste vključili v Samooblikovanje, kliknite \<emph\>Dodatno\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	sr	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	sv	Du väljer vilka egenskaper som autoformatet ska ha genom att klicka på \<emph\>Fler\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	sw-TZ	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	ta	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	ta-IN	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	te-IN	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	tg	Барои интихоби хосиятҳои Автоформат \<emph\>Зиёдтар\</emph\> ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	th	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	tr	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	ur-IN	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	vi	To select which properties to include in an AutoFormat, click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	zh-CN	要选择在“自动套用格式”中包括哪些属性，请单击\<emph\>更多\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3151242	27			0	zh-TW	若要選取包含在「自動格式」中的特性，按一下 \<emph\>[更多資訊]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	bg	Форматирайте лист.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	br	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	bs	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	ca	Formata un full.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	cs	Formátuje sešit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	cy	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	da	Formater et ark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	de	Formatieren Sie eine Tabelle nach Belieben				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	dz	ལེབ་གྲངས་ཅིག་ རྩ་སྒྲིག་བཟོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	el	Μορφοποίηση ενός φύλλου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	en-GB	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	en-ZA	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	eo	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	es	Dar formato a una hoja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	et	Vorminda leht.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	fi	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	fr	Formatez une feuille.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	ga	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	gl	Formatar follas de cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	gu	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	gu-IN	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	he	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	hi-IN	शीट फ़ॉर्मेट करना.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	hr	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	hu	Formázzon egy munkalapot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	it	Formattate una tabella.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	ja	表を任意に書式設定します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	km	ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​សន្លឹក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	ko	시트의 서식을 설정합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	lt	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	mk	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	ne	एउटा पाना ढाँचाबद्ध गर्नुहोस ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	nl	Een blad opmaken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	pl	Formatowanie arkusza.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	pt	Formate uma folha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	pt-BR	Formatação de uma planilha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	ru	Отформатируйте электронную таблицу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	rw	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	sh	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	sk	Naformátujte zošit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	sl	Oblikujte delovni list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	sr	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	sv	Formatera en tabell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	sw-TZ	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	ta	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	ta-IN	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	te-IN	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	tg	Формати варақ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	th	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	tr	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	ur-IN	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	vi	Format a sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	zh-CN	格式化工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3152985	23			0	zh-TW	格式化工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	bg	Изберете \<item type=\"menuitem\"\>Форматиране - Автоформат\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	br	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	bs	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	ca	Trieu \<item type=\"menuitem\"\>Format - Format automàtic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	cs	Zvolte \<item type=\"menuitem\"\>Formát - Automatický formát\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	cy	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	da	Vælg \<item type=\"menuitem\"\>Formater - Autoformat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	de	Rufen Sie den Dialog \<emph\>AutoFormat\</emph\> auf, und klicken Sie auf \<emph\>Hinzufügen\</emph\>. Es wird ein Dialog geöffnet, in dem Sie das neue Format benennen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	dz	 \<item type=\"menuitem\"\>རྩ་སྒྲིག་ - རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་\</item\>གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	el	Επιλέξτε \<item type=\"menuitem\"\>Μορφή - Αυτόματη Μορφοποίηση\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	en-GB	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	en-ZA	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	eo	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	es	Elija \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Formateado automático\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	et	Vali \<item type=\"menuitem\"\>Vormindus - Automaatvormindus\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	fi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	fr	Choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	ga	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	gl	Escolla \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Formato automático\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	gu-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	he	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	hi-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	hr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	hu	Válassza a \<item type=\"menuitem\"\>Formátum - Automatikus formázás\</item\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	it	Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Formattazione automatica\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	ja	\<item type=\"menuitem\"\>書式 → オートフォーマット\</item\>を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	km	ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>ទ្រង់ទ្រាយ - ទ្រង់ទ្រាយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	ko	\<item type=\"menuitem\"\>서식 - 자동 서식\</item\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	lt	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	mk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	ne	\<item type=\"menuitem\"\>ढाँचाबद्ध - स्वत:ढाँचा\</item\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	nl	Kies \<item type=\"menuitem\"\>Opmaak - AutoOpmaak\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	pl	Wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Format - Autoformatowanie\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	pt	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Formatação automática\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	pt-BR	Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - AutoFormatação\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	ru	Выберите команду \<item type=\"menuitem\"\>Формат - Автоформат\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	rw	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	sh	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	sk	_: autoformat.xhp#par_id3153815.25.help.text\nZvoľte \<item type=\"menuitem\"\>Formát - Automatický formát\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	sl	Izberite \<item type=\"menuitem\"\>Oblika - Samooblikovanje\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	sr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	sv	Välj \<item type=\"menuitem\"\>Format - Autoformat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	sw-TZ	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	ta-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	te-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	tg	\<item type=\"menuitem\"\>Формат - Автоформат\</item\> ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	th	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	tr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	ur-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	vi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	zh-CN	选择\<item type=\"menuitem\"\>格式 - 自动套用格式\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3153815	25			0	zh-TW	選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[格式] - [自動格式]\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	bg	За да дефинирате Автоформат за електронни таблици				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	br	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	bs	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	ca	Per a definir un format automàtic per als fulls de càlcul				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	cs	Vytvořit Automatický formát sešitů.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	cy	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	da	For at definere et Autoformat til regneark				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	de	Sie können Ihre selbst definierten Formatierungen als AutoFormat festlegen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	dz	ཤོག་ཁྲམ་དོན་ལས་ རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	el	Για να ορίσετε μια Αυτόματη Μορφοποίηση για ένα υπολογιστικό φύλλο				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	en-GB	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	en-ZA	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	eo	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	es	Definir formato automático para hojas de cálculo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	et	Automaatvorminduse loomine arvutustabelis				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	fi	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	fr	Définition d'un AutoFormat pour les classeurs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	ga	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	gl	Definir Formato automático para follas de cálculo.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	gu	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	gu-IN	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	he	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	hi-IN	स्प्रेडशीट के लिए स्वतःफ़ॉर्मेट निर्धारित करने के लिए				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	hr	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	hu	Automatikus formázás megadása munkafüzethez				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	it	Per definire una formattazione automatica per fogli elettronici				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	ja	表計算ドキュメントのオートフォーマットを指定する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	km	ដើម្បី​កំណត់​ទ្រង់ទ្រាយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ សម្រាប់​សៀវភៅ​បញ្ជី				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	ko	스프레드시트에 대해 자동 서식 지정				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	lt	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	mk	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	ne	स्प्रेडसिटहरूका लागि स्वत:ढाँचा परिभाषा गर्न				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	nl	Een zelf ontworpen opmaak kan als een AutoOpmaak worden ingesteld:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	pl	Aby wprowadzić ustawienia autoformatowania dla arkuszy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	pt	Para definir uma Formatação automática para folhas de cálculo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	pt-BR	Para definir uma AutoFormatação para planilhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	ru	Чтобы определить автоформат для электронных таблиц				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	rw	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	sh	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	sk	Vytvorenie Automatického formátu pre zošity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	sl	Določanje samooblikovanja za preglednice				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	sr	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	sv	Så här definierar du ett autoformat för tabelldokument				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	sw-TZ	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	ta	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	ta-IN	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	te-IN	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	tg	Барои истифодаи Автоформат дар ҷадвал				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	th	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	tr	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	ur-IN	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	vi	To define an AutoFormat for spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	zh-CN	定义电子表格的自动套用格式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155379	22			0	zh-TW	定義工作表文件的「自動格式」				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155766				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/autofor.gif\" id=\"img_id3154757\"\>\<alt id=\"alt_id3154757\"\>AutoFormat...\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155766				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/autofor.gif\" id=\"img_id3154757\"\>\<alt id=\"alt_id3154757\"\>Formateado automático\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155766				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/autofor.gif\" id=\"img_id3154757\"\>\<alt id=\"alt_id3154757\"\>AutoFormat\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155766				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/autofor.gif\" id=\"img_id3154757\"\>\<alt id=\"alt_id3154757\"\>Automatikus formázás\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155766				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/autofor.gif\" id=\"img_id3154757\"\>\<alt id=\"alt_id3154757\"\>Formattazione automatica\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155766				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/autofor.gif\" id=\"img_id3154757\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3154757\"\>オートフォーマット\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155766				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/autofor.gif\" id=\"img_id3154757\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3154757\"\>자동 서식\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155766				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/autofor.gif\" id=\"img_id3154757\"\>\<alt id=\"alt_id3154757\"\>AutoFormatação\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155766				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/autofor.gif\" id=\"img_id3154757\"\>\<alt id=\"alt_id3154757\"\>Autoformat\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155766				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/autofor.gif\" id=\"img_id3154757\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3154757\"\>自动套用格式\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3155766				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/autofor.gif\" id=\"img_id3154757\"\>\<alt id=\"alt_id3154757\"\>自動格式\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3156443				0	de	\<image src=\"res/sc10242.png\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt id=\"alt_id3152576\"\>Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3156443				0	es	\<image src=\"res/sc10242.png\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt id=\"alt_id3152576\"\>Símbolo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3156443				0	fr	\<image src=\"res/sc10242.png\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt id=\"alt_id3152576\"\>Icône\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3156443				0	hu	\<image src=\"res/sc10242.png\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt id=\"alt_id3152576\"\>Ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3156443				0	it	\<image src=\"res/sc10242.png\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt id=\"alt_id3152576\"\>Simbolo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3156443				0	ja	\<image src=\"res/sc10242.png\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3152576\"\>マーク\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3156443				0	ko	\<image src=\"res/sc10242.png\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3152576\"\>아이콘\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3156443				0	pt-BR	\<image src=\"res/sc10242.png\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt id=\"alt_id3152576\"\>Ícone\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3156443				0	sv	\<image src=\"res/sc10242.png\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt id=\"alt_id3152576\"\>Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3156443				0	zh-CN	\<image src=\"res/sc10242.png\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3152576\"\>图标\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3156443				0	zh-TW	\<image src=\"res/sc10242.png\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt id=\"alt_id3152576\"\>圖示\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Форматиране - Автоформат\"\>Форматиране - Автоформат\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - Format automàtic\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - Automatický formát\"\>Formát - Automatický formát\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Formater - Autoformat\"\>Formater - Autoformat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>རྩ་སྒྲིག་ - རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Μορφή - Αυτόματη Μορφοποίηση\"\>Μορφή - Αυτόματη Μορφοποίηση\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Formato - AutoFormato\"\>Formato - AutoFormato\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Vormindus - Automaatvormindus\"\>Vormindus - Automaatvormindus\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Formato - Formato automático\"\>Formato - Formato automático\</link\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>फ़ॉर्मेट - स्वतःफ़ॉर्मेट\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Formátum - Automatikus formázás\"\>Formátum - Automatikus formázás\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Formato - Formattazione automatica\"\>Formato - Formattazione automatica\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"書式 → オートフォーマット\"\>書式 → オートフォーマット\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	ka	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>ფორმატირება - ავტოფორმატირება\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>ទ្រង់ទ្រាយ - ទ្រង់ទ្រាយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"서식 - 자동 서식\"\>서식 - 자동 서식\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>ढाँचाबद्ध - स्वत:ढाँचा\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Opmaak - AutoOpmaak\"\>Opmaak - AutoOpmaak\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - Autoformatowanie\"\>Format - Autoformatowanie\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Formatar - Formatação automática\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Formatar - AutoFormatação\"\>Formatar - AutoFormatação\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Формат - Автоформат\"\>Формат - Автоформат\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Formát - Automatický formát\"\>Formát - Automatický formát\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Oblika - Samooblikovanje\"\>Oblika - Samooblikovanje\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Формат - Автоформат\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"Format - AutoFormat\"\>Format - AutoFormat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"格式 - 自动套用格式\"\>格式 - 自动套用格式\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_id3159203	28			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/05110000.xhp\" name=\"格式 - 自動格式\"\>格式 - 自動格式\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	bg	Изберете клетките, включително заглавията на колоните и редовете, които искате да форматирате.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	br	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	bs	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	ca	Seleccioneu les cel·les, incloent-ne les capçaleres de columna i de fila que voleu formatar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	cs	Vyberte buňky (včetně hlaviček sloupců a řádků), které chcete formátovat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	cy	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	da	Vælg cellerne, som du vil formatere, inklusiv kolonne- og rækkeoverskrifter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	de	Wählen Sie die zu formatierenden Zellen einschließlich den Spalten- und Zeilenköpfen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ རྩ་སྒྲིག་འབད་ནི་ཨིན་པའི་ ཀེར་ཐིག་དང་གྲལ་ཐིག་མགོ་ཡིག་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ ནང་ཐིག་ཚུ་སེལའ་ཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	el	Επιλέξτε τα κελιά, συμπεριλαμβάνοντας τις κεφαλίδες των στηλών και των γραμμών, που θέλετε να μορφοποιήσετε.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	en-GB	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	en-ZA	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	eo	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	es	Seleccione las celdas, incluidos los encabezados de fila y columna, a los que desee dar formato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	et	Vali lahtrid, mida soovid vormindada, koos veergude ja ridade päistega.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	fi	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	fr	Sélectionnez les cellules que vous souhaitez formater, en incluant les en-têtes de lignes et de colonnes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	ga	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	gl	Escolla as celas, incluídos os títulos de columnas e de filas, ás que desexa dar formato.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	gu	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	gu-IN	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	he	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	hi-IN	कक्षों को चुनें जिन्हें आप फ़ॉर्मेट करना चाहते हैं, स्तम्भ तथा पंक्ति शीर्षकों सहित.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	hr	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	hu	Válassza ki a formázandó cellákat, beleértve az oszlop- és sorfejléceket is.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	it	Selezionate le celle da formattare, incluse le intestazioni di righe e colonne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	ja	書式を設定するセルの範囲 (行と列のヘッダーも含む) を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	km	ជ្រើស​ក្រឡា រួម​ទាំង​ក្បាល​ជួរ​ឈរ និង​ជួរ​ដេក ដែល​អ្នក​ចង់​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	ko	서식 설정할 셀(열 및 행 머리글을 포함)을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	lt	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	mk	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	ne	तपाईँले ढाँचाबद्ध गर्न चाहनु भएको, स्तम्भ र पङ्क्ति हेडरहरू समावेश भएको, कक्षहरू चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	nl	Selecteer de cellen, inclusief de kolom- en rijkoppen, die u wilt opmaken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	pl	Zaznacz komórki, które chcesz sformatować, wraz z nagłówkami kolumn i wierszy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	pt	Seleccione as células, incluindo os cabeçalhos das colunas e das linhas, que pretende formatar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	pt-BR	Selecione as células, incluindo os cabeçalhos de coluna e de linha, que você deseja formatar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	ru	Выберите ячейки, включая заголовки столбцов и строк, которые нужно отформатировать.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	rw	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	sh	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	sk	Vyberte bunky, ktoré chcete formátovať (vrátane hlavičiek stĺpcov a riadkov).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	sl	Izberite celice, vključno z glavami stolpcev in vrstic, ki jih želite oblikovati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	sr	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	sv	Markera cellerna, inklusive kolumn- och radrubriker, som du vill formatera.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	sw-TZ	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	ta	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	ta-IN	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	te-IN	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	tg	чашмакҳоро бар иловаи номи сатр ва сутуне, ки формат карданиед, интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	th	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	tr	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	ur-IN	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	vi	Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	zh-CN	选择要格式化的单元格，包括列和行标题。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106CE				0	zh-TW	選取儲存格，包括您要格式化的欄與列標題。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	bg	Изберете \<item type=\"menuitem\"\>Форматиране - Автоформат\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	br	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	bs	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	ca	Trieu \<item type=\"menuitem\"\>Format - Format automàtic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	cs	Zvolte \<item type=\"menuitem\"\>Formát - Automatický formát\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	cy	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	da	Vælg \<item type=\"menuitem\"\>Formater - Autoformat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	de	Wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	dz	\<item type=\"menuitem\"\>རྩ་སྒྲིག་ - རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་\</item\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	el	Επιλέξτε \<item type=\"menuitem\"\>Μορφή - Αυτόματη Μορφοποίηση\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	en-GB	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	en-ZA	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	eo	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	es	Elija \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Formateado automático\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	et	Vali \<item type=\"menuitem\"\>Vormindus - Automaatvormindus\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	fi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	fr	Choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	ga	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	gl	Escolla \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Formato automático\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	gu-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	he	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	hi-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	hr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	hu	Válassza a \<item type=\"menuitem\"\>Formátum - Automatikus formázás\</item\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	it	Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Formattazione automatica\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	ja	\<item type=\"menuitem\"\>書式 → オートフォーマット\</item\>を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	km	ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>ទ្រង់ទ្រាយ - ទ្រង់ទ្រាយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	ko	\<item type=\"menuitem\"\>서식 - 자동 서식\</item\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	lt	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	mk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	ne	\<item type=\"menuitem\"\>ढाँचाबद्ध - स्वत:ढाँचा\</item\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	nl	Kies \<item type=\"menuitem\"\>Opmaak - AutoOpmaak\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	pl	Wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Format - Autoformatowanie\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	pt	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Formatação automática\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	pt-BR	Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - AutoFormatação\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	ru	Выберите команду \<item type=\"menuitem\"\>Формат - Автоформат\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	rw	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	sh	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	sk	_: autoformat.xhp#par_idN106D5.help.text\nZvoľte \<item type=\"menuitem\"\>Formát - Automatický formát\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	sl	Izberite \<item type=\"menuitem\"\>Oblika - Samooblikovanje\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	sr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	sv	Välj \<item type=\"menuitem\"\>Format - Autoformat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	sw-TZ	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	ta-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	te-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	tg	\<item type=\"menuitem\"\>Формат - Автоформат\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	th	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	tr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	ur-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	vi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	zh-CN	选择\<item type=\"menuitem\"\>格式 - 自动套用格式\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN106D5				0	zh-TW	選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[格式] - [自動格式]\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	bg	За да приложите Автоформат към лист или избрана област от клетки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	br	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	bs	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	ca	Per a aplicar el format automàtic a un full o a una àrea de cel·les seleccionada				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	cs	Použije Automatický formát na sešit nebo vybrané buňky				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	cy	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	da	Brug af Autoformat til et ark eller et valgt celleområde				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	de	So wenden Sie eine automatische Formatierung an einem Tabellenblatt oder einem ausgewählten Zellbereich an				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	dz	ལེབ་གྲངས་ ཡང་ན་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ལུ་ རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	el	Εφαρμογή Αυτόματης Μορφοποίησης σε φύλλο ή επιλεγμένη περιοχή κελιών.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	en-GB	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	en-ZA	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	eo	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	es	Para aplicar un formato automático a una página o un área de celdas seleccionada				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	et	Automaatvorminduse rakendamiseks valitud lahtrite vahemikule				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	fi	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	fr	Application d'un AutoFormat à une feuille ou à une plage de cellules sélectionnée				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	ga	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	gl	Aplicar Formato automático a unha folla de cálculo ou intervalo de celas seleccionado.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	gu	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	gu-IN	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	he	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	hi-IN	शीट या चयनित कक्षों के दायरा में स्वतःफ़ॉर्मेट लागू करने के लिए				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	hr	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	hu	Automatikus szűrő alkalmazása egy munkalapra vagy egy kijelölt cellatartományra				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	it	Per applicare una formattazione automatica a una tabella o a un'area di celle selezionata				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	ja	表またはセルの選択範囲にオートフォーマットを適用する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	km	ដើម្បី​អនុវត្ត​ទ្រង់ទ្រាយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ទៅ​សន្លឹក ឬ​ជួរ​ក្រឡា​ដែល​បាន​ជ្រើស				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	ko	시트나 선택한 셀 범위에 자동 서식 적용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	lt	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	mk	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	ne	पानामा स्वत:ढाँचा वा चयन गरिएको कक्ष दायरा लागू गर्नका लागि				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	nl	AutoOpmaak op een blad of geselecteerd celbereik toepassen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	pl	Aby zastosować autoformatowanie do arkusza lub zaznaczonego zakresu komórek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	pt	Para aplicar uma Formatação Automática a uma folha ou a um intervalo de células seleccionado				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	pt-BR	Para aplicar uma AutoFormatação a uma planilha ou a um intervalo de células selecionado				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	ru	Чтобы применить автоформат к листу или выбранному диапазону ячеек				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	rw	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	sh	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	sk	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	sl	Uporaba samooblikovanja za delovni list ali izbran obseg celic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	sr	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	sv	Så här använder du ett autoformat på en tabell eller ett markerat cellområde:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	sw-TZ	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	ta	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	ta-IN	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	te-IN	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	tg	Барои истифодаи автоформат дар ҳудуди чашмакҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	th	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	tr	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	ur-IN	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	vi	To apply an AutoFormat to a sheet or selected cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	zh-CN	将“自动套用格式”应用到工作表或选定的单元格范围				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10702				0	zh-TW	若要將「自動格式」套用至工作表或選取的儲存格範圍				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	bg	Натиснете \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	br	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	bs	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	ca	Feu clic en \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	cs	Klepněte na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	cy	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	da	Klik på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	de	Betätigen Sie die Schaltfläche \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	dz	\<emph\>བཏུབ་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	el	Πατήστε το κουμπί \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	en-GB	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	en-ZA	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	eo	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	es	Haga clic en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	et	Klõpsa \<emph\>Sobib\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	fi	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	fr	Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	ga	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	gl	Prema en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	gu-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	he	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	hi-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	hr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	hu	Kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	it	Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	ja	\<emph\>OK\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	km	ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	ko	\<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	lt	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	mk	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	ne	\<emph\>ठीक छ\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	nl	Klik op \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	pt	Faça clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	pt-BR	Clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>ОК\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	rw	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	sh	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	sk	_: autoformat.xhp#par_idN10715.help.text\nKliknite na tlačidlo \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	sl	Kliknite \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	sr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	sv	Klicka på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	sw-TZ	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	ta-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	te-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	tg	\<emph\>OK\</emph\> ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	th	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	tr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	ur-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	vi	Nhấn vào nút \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	zh-CN	单击\<emph\>确定\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10715				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[確定]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	bg	Форматът се прилага към избраната област от клетки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	br	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	bs	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	ca	El format s'aplica a l'àrea de cel·les seleccionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	cs	Formát je použit na vybrané buňky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	cy	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	da	Formatet bliver anvendt på det markerede celleområde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	de	Das Format wird für den ausgewählten Zellbereich übernommen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	dz	རྩ་སྒྲིག་འདི་ ནང་ཐིག་གི་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཁྱབ་ཚད་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ཡི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	el	Η μορφοποίηση εφαρμόζεται στην επιλεγμένη περιοχή κελιών.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	en-GB	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	en-ZA	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	eo	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	es	El formato se aplicará al área de celdas seleccionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	et	Vormindus rakendatakse valitud lahtrite vahemikule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	fi	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	fr	Le format est appliqué à la plage de cellules sélectionnée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	ga	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	gl	O formato aplícase ao intervalo de celas seleccionado.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	gu	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	gu-IN	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	he	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	hi-IN	कक्षों के चयनित दायरा के लिए फ़ॉर्मेट लागू किया गया.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	hr	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	hu	A formátum a kijelölt cellatartományra lesz érvényes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	it	Il formato viene applicato all'area di celle selezionata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	ja	選択したセル範囲に書式が適用されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	km	ទ្រង់ទ្រាយ​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​ទៅ​ជួរ​ក្រឡា​ដែល​បាន​ជ្រើស ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	ko	선택한 셀 범위에 서식이 적용됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	lt	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	mk	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	ne	ढाँचा चयन गरिएको दायराको कक्षहरूमा लागू हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	nl	De opmaak wordt op het geselecteerde cellenbereik toegepast.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	pl	Format zostanie zastosowany do zaznaczonego zakresu komórek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	pt	O formato é aplicado ao intervalo de células seleccionado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	pt-BR	O formato é aplicado ao intervalo de células selecionado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	ru	Формат применяется к выбранному диапазону ячеек.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	rw	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	sh	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	sk	Zvolený formát je použitý na vybrané bunky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	sl	Oblika se uporabi za izbran obseg celic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	sr	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	sv	Formatet används på det markerade cellområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	sw-TZ	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	ta	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	ta-IN	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	te-IN	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	tg	Формат ба ҳудуди интихобшуда насб карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	th	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	tr	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	ur-IN	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	vi	The format is applied to the selected range of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	zh-CN	该格式即会被应用到选定的单元格范围。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN1075D				0	zh-TW	格式會套用至選取的儲存格範圍。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	bg	В полето \<emph\>Име\</emph\> от диалога \<emph\>Добавяне на автоформат\</emph\>, въведете име за формата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	br	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	bs	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	ca	En el quadre \<emph\>Nom\</emph\> del diàleg \<emph\>Afegeix format automàtic\</emph\> introduïu un nom per al format. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	cs	Do pole \<emph\>Název\</emph\> dialogu \<emph\>Přidat Automatický formát\</emph\> napište název formátu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	cy	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	da	I feltet \<emph\>Navn\</emph\> i dialogen \<emph\>Tilføj Autoformat\</emph\> indtastes et navn for formatet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	de	Geben Sie einen Namen für das Format in das Feld \<emph\>Name\</emph\> im Dialog \<emph\>AutoFormat hinzufügen\</emph\> ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	dz	 \<emph\>རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་ ཁ་སྐོང་རྐྱབས་\</emph\> ཌའི་ལོག་གི་ \<emph\>མིང་\</emph\> སྒྲོམ་ནང་ རྩ་སྒྲིག་གི་དོན་ལུ་ མིང་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	el	Στο πλαίσιο \<emph\>Όνομα\</emph\> του παραθύρου διαλόγου \<emph\>Προσθήκη Αυτόματης Μορφοποίησης\</emph\>, εισάγετε ένα όνομα για την μορφοποίηση.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	en-GB	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialogue, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	en-ZA	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialogue, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	eo	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	es	En el cuadro \<emph\>Nombre\</emph\> del diálogo \<emph\>Agregar Formateado automático\</emph\>, introduzca un nombre para el formato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	et	Sisesta dialoogi \<emph\>Automaatvorminduse lisamine\</emph\> väljale \<emph\>Nimi\</emph\> uue automaatvorminduse nimi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	fi	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	fr	Dans la boîte de dialogue \<emph\>Ajouter un AutoFormat\</emph\>, entrez un nom de format dans la zone \<emph\>Nom\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	ga	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	gl	Na caixa \<emph\>Nome\</emph\> da caixa de diálogo \<emph\>Engadir formato automático\</emph\>, introduza un nome para o formato.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	gu	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	gu-IN	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	he	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	hi-IN	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	hr	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	hu	Az \<emph\>Automatikus formázás hozzáadása\</emph\> párbeszédablakban adjon egy nevet a formátumnak a \<emph\>Név\</emph\> mezőben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	it	Nella casella \<emph\>Nome\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Aggiungi formattazione automatica\</emph\>, inserite un nome per il formato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	ja	\<emph\>オートフォーマットを追加する\</emph\> ダイアログの \<emph\>名前\</emph\> ボックスに、書式名を入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	ka	ველში \<emph\>სახელი\</emph\> დიალოგიდან \<emph\>ავტოფორმატირების დამატება\</emph\>, შეიყანეთ ფორმატის სახელი.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	km	ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>ឈ្មោះ\</emph\> នៃ​ប្រអប់ \<emph\>បន្ថែម​ទ្រង់ទ្រាយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</emph\> បញ្ចូល​ឈ្មោះ​សម្រាប់​ទ្រង់ទ្រាយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	ko	\<emph\>자동 서식 추가\</emph\> 대화 상자의 \<emph\>이름\</emph\> 상자에 서식의 이름을 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	lt	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	mk	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	ne	\<emph\>स्वत:ढाँचा थप्नुहोस्\</emph\> संवादको \<emph\>नाम\</emph\>बाकसमा ढाँचाका लागि नाम घुसाउनुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	nl	In het vak \<emph\>Naam\</emph\> van het dialoogvenster \<emph\>AutoOpmaak toevoegen\</emph\> voert u een naam in voor de opmaak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	pl	Wprowadź nazwę formatu w polu \<emph\>Nazwa\</emph\> okna dialogowego \<emph\>Dodaj autoformatowanie\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	pt	Na caixa \<emph\>Nome\</emph\> da caixa de diálogo \<emph\>Adicionar Formatação Automática\</emph\>, introduza um nome para o formato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	pt-BR	Na caixa \<emph\>Nome\</emph\> da caixa de diálogo \<emph\>Adicionar AutoFormatação\</emph\>, insira um nome para o formato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	ru	В поле \<emph\>Имя\</emph\> диалогового окна \<emph\>Добавить автоформат\</emph\> введите имя для формата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	rw	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	sh	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	sk	Do políčka \<emph\>Názov\</emph\>, dialógového okna \<emph\>Pridať automatický formát\</emph\>, napíšte názov nového formátu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	sl	V polje \<emph\>Ime\</emph\> pogovornega okna \<emph\>Dodaj samooblikovanje\</emph\> vnesite ime za obliko.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	sr	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	sv	Skriv ett namn på formatet i rutan \<emph\>Namn\</emph\> i dialogrutan \<emph\>Lägg till autoformat\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	sw-TZ	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	ta	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	ta-IN	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	te-IN	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	tg	Дар қуттии \<emph\>Ном\</emph\> и муколамаи \<emph\>Иловакунии Автоформат\</emph\> номро барои автоформат дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	th	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	tr	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	ur-IN	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	vi	In the \<emph\>Name\</emph\> box of the \<emph\>Add AutoFormat\</emph\> dialog, enter a name for the format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	zh-CN	在\<emph\>添加自动套用格式\</emph\>对话框的\<emph\>名称\</emph\>框中，输入格式的名称。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN10760				0	zh-TW	在 \<emph\>[增加自動格式]\</emph\> 對話方塊的 \<emph\>[名稱]\</emph\> 方塊中輸入格式的名稱。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	bg	Натиснете \<emph\>Добавяне\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	br	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	bs	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	ca	Feu clic en \<emph\>Afegeix\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	cs	Klepněte na \<emph\>Přidat\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	cy	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	da	Klik på \<emph\>Tilføj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	de	Betätigen Sie die Schaltfläche \<emph\>Hinzufügen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	dz	\<emph\>ཁ་སྐོང་\</emph\>གུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	el	Πατήστε το κουμπί \<emph\>Προσθήκη\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	en-GB	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	en-ZA	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	eo	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	es	Haga clic en \<emph\>Agregar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	et	Klõpsa \<emph\>Lisa\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	fi	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	fr	Cliquez sur \<emph\>Ajouter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	ga	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	gl	Prema en \<emph\>Engadir\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	gu	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	gu-IN	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	he	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	hi-IN	\<emph\>जोड़ें\</emph\> पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	hr	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	hu	Kattintson a \<emph\>Hozzáadás\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	it	Fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	ja	\<emph\>追加\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	ka	დაწკაპეთ \<emph\>დამატებას\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	km	ចុច \<emph\>បន្ថែម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	ko	\<emph\>추가\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	lt	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	mk	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	ne	\<emph\>थप्नुहोस्\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	nl	Klik op \<emph\>Toevoegen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>Dodaj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	pt	Faça clique em \<emph\>Adicionar\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	pt-BR	Clique em \<emph\>Adicionar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>Добавить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	rw	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	sh	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	sk	Kliknite na tlačidlo \<emph\>Pridať\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	sl	Kliknite \<emph\>Dodaj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	sr	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	sv	Klicka på \<emph\>Lägg till\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	sw-TZ	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	ta	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	ta-IN	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	te-IN	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	tg	\<emph\>Иловакунӣ\</emph\> ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	th	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	tr	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	ur-IN	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	vi	Click \<emph\>Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	zh-CN	单击\<emph\>添加\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107A9				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[增加]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	bg	Натиснете \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	br	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	bs	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	ca	Feu clic en \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	cs	Klepněte na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	cy	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	da	Klik på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	de	Betätigen Sie die Schaltfläche \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	dz	 \<emph\>བཏུབ་\</emph\>གུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	el	Πατήστε το κουμπί \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	en-GB	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	en-ZA	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	eo	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	es	Haga clic en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	et	Klõpsa \<emph\>Sobib\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	fi	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	fr	Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	ga	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	gl	Prema en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	gu-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	he	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	hi-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	hr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	hu	Kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	it	Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	ja	\<emph\>OK\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	km	ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	ko	\<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	lt	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	mk	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	ne	\<emph\>ठीक छ\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	nl	Klik op \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	pt	Faça clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	pt-BR	Clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>ОК\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	rw	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	sh	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	sk	 _: autoformat.xhp#par_idN107C3.help.text\nKliknite na tlačidlo \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	sl	Kliknite \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	sr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	sv	Klicka på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	sw-TZ	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	ta-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	te-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	tg	\<emph\>OK\</emph\> ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	th	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	tr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	ur-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	vi	Nhấn vào nút \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	zh-CN	单击\<emph\>确定\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	par_idN107C3				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[確定]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	bg	Използване на Автоформат за таблици				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	br	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	bs	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	ca	Ús del format automàtic per a taules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	cs	Automatický formát tabulky				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	cy	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	da	Brug af Autoformat til tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	de	AutoFormat für Tabelle verwenden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	dz	ཐིག་ཁྲམ་དོན་ལུ་ རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་ ལག་ལེན་འཐབ་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	el	Χρήση αυτόματης μορφοποίησης σε πίνακες				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	eo	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	es	Usar Formateado automático para tablas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	et	Automaatvorminduse kasutamine arvutustabelites				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	fi	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	fr	Utilisation de l'AutoFormat dans les tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	ga	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	gl	Usar Formato automático en táboas!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	gu	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	he	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	तालिका के लिए स्वतःफ़ॉर्मेट इस्तेमाल करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	hr	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	hu	Automatikus formázás használata táblázatokhoz				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	it	Usare la formattazione automatica per le tabelle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	ja	表のオートフォーマットを使う				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ប្រើ​ទ្រង់ទ្រាយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ សម្រាប់​តារាង				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	ko	테이블에 자동 서식 사용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	lt	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	mk	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	ne	तालिकाहरूका लागि स्वत:ढाँचाबद्ध प्रयोग गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	nl	AutoOpmaak gebruiken voor Tabellen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	pl	Korzystanie z funkcji autoformatowania w przypadku tabel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	pt	Utilizar a Formatação automática para tabelas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Utilização de AutoFormatação para tabelas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	ru	Использование автоформата для таблиц				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	rw	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	sh	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	sk	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	sl	Uporabljanje samooblikovanja za tabele				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	sr	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	sv	Använda autoformat på tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	ta	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	tg	Истифодаи Автоформат дар ҷадвал				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	th	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	tr	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	vi	Using AutoFormat for Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	对表格使用自动套用格式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\autoformat.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	使用表格的自動格式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	bg	\<bookmark_value\>клетки;кантове\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>подреждане на линиите;клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>кантове;клетки\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	br	\<bookmark_value\>cells;borders\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>line arrangement;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	cs	\<bookmark_value\>buňky; ohraničení\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>čáry; buňky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ohraničení;buňky\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	da	\<bookmark_value\>celler;kanter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linjeplacering;celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kanter;celler\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	de	\<bookmark_value\>Zellen;Umrandungen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linienanordnung;Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Umrandungen;Zellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	dz	\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་  མཐའ་མཚམས་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གྲལ་ཐིག་བདེ་ཞིབ་འབད་ནི་  ནང་ཐིག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མཐའ་མཚམས་ཚུ་  ནང་ཐིག་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	en-GB	\<bookmark_value\>cells;borders\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>line arrangement;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	eo	\<bookmark_value\>cells;borders\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>line arrangement;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	es	\<bookmark_value\>celdas;bordes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>disposición de líneas;celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bordes;celdas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	et	\<bookmark_value\>lahtrid; äärised\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>joonte korraldamine; lahtrid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>äärised; lahtrid\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	fr	\<bookmark_value\>Cellules;Bordures\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disposition des lignes;Cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordures;Cellules\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	ga	\<bookmark_value\>cells;borders\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>line arrangement;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	gl	\<bookmark_value\>celas;bordos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disposición das liñas;celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bordos;celas\</bookmark_value\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	gu	\<bookmark_value\>cells;borders\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>line arrangement;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	gu-IN	\<bookmark_value\>cells;borders\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>line arrangement;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	he	\<bookmark_value\>cells;borders\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>line arrangement;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	hi-IN	\<bookmark_value\>cells;borders\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>line arrangement;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	hr	\<bookmark_value\>cells;borders\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>line arrangement;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	hu	\<bookmark_value\>cellák;szegélyek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vonalbeállítások;cellák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szegélyek;cellák\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	it	\<bookmark_value\>Cella;bordi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cornice;celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordo;celle\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	ja	\<bookmark_value\>セル;外枠\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>線を引く位置;セル\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>外枠;セル\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	km	\<bookmark_value\>ក្រឡា;ស៊ុម\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការរៀបចំ​បន្ទាត់;ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ស៊ុម;ក្រឡា\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	ko	\<bookmark_value\>셀; 테두리\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>선 배치; 셀\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테두리; 셀\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	mk	\<bookmark_value\>cells;borders\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>line arrangement;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	nl	\<bookmark_value\>cellen;randen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lijnschikking;cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>randen;cellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	pl	\<bookmark_value\>komórki;krawędzie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rozmieszczenie linii;komórki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>krawędzie;komórki\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	pt	\<bookmark_value\>células;contornos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>disposição de linhas;células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>contornos;células\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	pt-BR	\<bookmark_value\>células; bordas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>disposição de linhas; células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bordas; células\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	ru	\<bookmark_value\>ячейки;обрамление\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>расположение линий;ячейки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>обрамление;ячейки\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	sl	\<bookmark_value\>celice;obrobe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>postavitev črt;celice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obrobe;celice\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	sv	\<bookmark_value\>Celler;inramningar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linjeplacering;celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inramningar;celler\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	ta	\<bookmark_value\>cells;borders\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>line arrangement;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	ta-IN	\<bookmark_value\>cells;borders\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>line arrangement;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	tg	\<bookmark_value\>cells;borders\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>line arrangement;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	tr	\<bookmark_value\>cells;borders\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>line arrangement;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	zh-CN	\<bookmark_value\>单元格; 边框\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>线条排列; 单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>边框; 单元格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	bm_id3457441				0	zh-TW	\<bookmark_value\>儲存格; 邊框\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>編排線條; 儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>邊框; 儲存格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	bg	Дефинирани от потребителя настройки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	br	User defined settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	ca	Paràmetres definits per l'usuari				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	cs	Uživatelem definované nastavení				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	da	Brugerdefinerede indstillinger				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	de	Benutzerdefinierte Einstellungen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	dz	ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་སྒྲིག་སྟངས་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	en-GB	User defined settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	eo	User defined settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	es	Configuración definida por el usuario				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	et	Kasutaja määratud sätted				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	fr	Paramètres définis par l'utilisateur				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	ga	User defined settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	gl	Configuración definida polo usuario!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	gu	User defined settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	gu-IN	User defined settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	he	User defined settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	hi-IN	User defined settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	hr	User defined settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	hu	Felhasználó által megadott beállítások				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	it	Impostazioni personalizzate				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	ja	ユーザー定義設定				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	km	ការកំណត់​ដែល​បានកំណត់​របស់​អ្នកប្រើ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	ko	사용자 정의 설정				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	mk	User defined settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	nl	Gebruikergedefinieerde instellingen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	pl	Ustawienia użytkownika				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	pt	Configurações definidas pelo utilizador				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	pt-BR	Configurações definidas pelo usuário				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	ru	Определяемые пользователем параметры				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	sl	Uporabniško določene nastavitve				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	sv	Användardefinierade inställningar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	ta	User defined settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	ta-IN	User defined settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	tg	Ҷӯрсозиҳои истифодабар				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	tr	User defined settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	uz	Foydalanuvchi belgilagan moslamalar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	vi	Thiết lập tự xác định				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	zh-CN	自定义设置				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id3593554				0	zh-TW	使用者定義的設定				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	bg	Избор на клетки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	br	Selection of cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	ca	Selecció de cel·les				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	cs	Výběr buněk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	da	Markering af celler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	de	Auswahl der Zellen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	dz	ནང་ཐིག་ཚུ་གི་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	en-GB	Selection of cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	eo	Selection of cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	es	Selección de celdas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	et	Lahtrite valik				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	fr	Sélection de cellules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	ga	Selection of cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	gl	Selección de celas!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	gu	Selection of cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	gu-IN	Selection of cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	he	Selection of cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	hi-IN	Selection of cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	hr	Selection of cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	hu	Cellák kijelölése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	it	Selezione di celle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	ja	選択したセル				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	km	ជម្រើស​ក្រឡា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	ko	셀 선택				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	mk	Selection of cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	nl	Selectie van cellen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	pl	Zaznaczenie komórek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	pt	Selecção de células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	pt-BR	Seleção de células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	ru	Выделение ячеек				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	sl	Izbor celic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	sv	Markering av celler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	ta	Selection of cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	ta-IN	Selection of cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	tg	Интихоби Чашмакҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	tr	Selection of cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	uz	Kataklarni tanlash				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	vi	Lựa chọn ô				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	zh-CN	选择单元格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4454481				0	zh-TW	選取儲存格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	bg	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Потребителски кантове в клетки\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	br	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>User Defined Borders in Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	ca	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Vores definides per l'usuari en cel·les\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	cs	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Uživatelské ohraničení buněk\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	da	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Brugerdefinerede kanter i celler \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	de	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Benutzerdefinierte Umrandungen in Zellen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	dz	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	en-GB	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>User Defined Borders in Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	eo	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>User Defined Borders in Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	es	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Bordes definidos por el usuario en celdas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	et	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Kasutaja määratud äärised lahtritel\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	fr	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Personnalisation des bordures de cellule\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	ga	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>User Defined Borders in Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	gl	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Bordos definidos polo usuario nas celas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	gu	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>User Defined Borders in Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	gu-IN	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>User Defined Borders in Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	he	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>User Defined Borders in Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	hi-IN	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>User Defined Borders in Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	hr	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>User Defined Borders in Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	hu	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Cellák szegélyeinek egyéni megadása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	it	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Bordi personalizzati per le celle\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	ja	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>セル内のユーザー定義枠\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	km	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>អ្នកប្រើ​បានកំណត់​ស៊ុម​នៅក្នុង​ក្រឡា\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	ko	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>셀의 사용자 정의 테두리\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	mk	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Кориснички дефинирани рабови во ќелиите\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	nl	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Gebruikergedefinieerde randen in cellen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	pl	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Krawędzie komórek definiowane przez użytkownika\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	pt	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Contornos definidos pelo utilizador em células\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	pt-BR	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Bordas definidas pelo usuário em células\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	ru	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Определяемое пользователем обрамление ячеек\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	sl	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Uporabniško določene obrobe celic\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	sv	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Användardefinierade inramningar i celler\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	ta	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>User Defined Borders in Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	ta-IN	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>User Defined Borders in Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	tg	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>Марзҳои истифодабарсохта дар Чашмакҳо\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	tr	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>User Defined Borders in Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	zh-CN	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>单元格中自定义的边框\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id4544816				0	zh-TW	\<variable id=\"borders\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/borders.xhp\"\>儲存格中使用者定義的邊框\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	bg	Примери				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	br	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	ca	Exemples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	cs	Příklady				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	cy	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	da	Eksempler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	de	Beispiele				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	dz	དཔེར་བརྗོད་ཚུ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	en-GB	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	eo	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	es	Ejemplos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	et	Näited				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	fr	Exemples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	ga	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	gu-IN	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	he	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	hi-IN	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	hr	Primjeri				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	hu	Példák				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	it	Esempi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	ja	例				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	km	ឧទាហរណ៍				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	ko	예				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	lt	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	mk	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	nl	Voorbeelden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	pl	Przykłady				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	pt	Exemplos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	pt-BR	Exemplos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	ru	Примеры				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	sl	Primeri				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	sv	Exempel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	ta-IN	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	tg	Намунаҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	tr	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	vi	Thí dụ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	zh-CN	示例				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7282937				0	zh-TW	範例				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	bg	Подразбирани настройки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	br	Default settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	ca	Paràmetres per defecte				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	cs	Výchozí nastavení				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	da	Standardindstillinger				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	de	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	dz	སྔོན་སྒྲིག་སྒྲིག་སྟངས་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	en-GB	Default settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	eo	Defauxlta agordaro				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	es	Configuración predeterminada				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	et	Vaikesätted				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	fr	Paramètres par défaut				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	ga	Default settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	gl	Configuración predefinida				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	gu	Default settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	gu-IN	Default settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	he	Default settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	hi-IN	Default settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	hr	Osnovne postavke				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	hu	Alapbeállítások				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	it	Impostazioni standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	ja	プリセット				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	km	ការកំណត់​លំនាំដើម				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	ko	기본 설정				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	ku	Mîhengên standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	mk	Default settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	nl	Standaardinstellingen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	pl	Ustawienia domyślne				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	pt	Predefinições				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	pt-BR	Configurações padrão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	ru	Параметры по умолчанию				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	sl	Privzete nastavitve				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	sv	Standardinställningar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	ta	Default settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	ta-IN	Default settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	tg	Ҷӯрсозиҳои аслӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	tr	Default settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	uz	Andoza moslamalar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	vi	Thiết lập mặc định				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	zh-CN	默认设置				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id7790154				0	zh-TW	預設設定				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	bg	Примери				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	br	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	ca	Exemples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	cs	Příklady				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	cy	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	da	Eksempler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	de	Beispiele				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	dz	དཔེར་བརྗོད་ཚུ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	en-GB	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	eo	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	es	Ejemplos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	et	Näited				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	fr	Exemples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	ga	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	gu-IN	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	he	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	hi-IN	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	hr	Primjeri				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	hu	Példák				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	it	Esempi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	ja	例				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	km	ឧទាហរណ៍				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	ko	예				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	lt	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	mk	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	nl	Voorbeelden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	pl	Przykłady				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	pt	Exemplos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	pt-BR	Exemplos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	ru	Примеры				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	sl	Primeri				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	sv	Exempel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	ta-IN	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	tg	Намунаҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	tr	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	vi	Thí dụ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	zh-CN	示例				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	hd_id8989226				0	zh-TW	範例				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	bg	Сива линия				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	br	A gray line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	ca	Una línia grisa				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	cs	Šedá čára				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	da	En grå streg				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	de	Eine graue Linie				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	dz	གྲལ་ཐིག་སྐྱ་ཐལ་ཅིག་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	en-GB	A gray line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	eo	A gray line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	es	Línea gris				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	et	Hall joon				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	fr	Ligne grise				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	ga	A gray line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	gl	Unha liña gris				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	gu	A gray line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	gu-IN	A gray line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	he	A gray line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	hi-IN	A gray line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	hr	A gray line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	hu	Szürke vonal				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	it	Linea grigia				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	ja	グレーの線				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	ka	ნაცრისფერი ხაზი				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	km	បន្ទាត់​ពណ៌​ប្រផេះ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	ko	회색 선				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	mk	A gray line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	nl	Een grijze lijn				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	pl	Szara linia				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	pt	Uma linha cinzenta				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	pt-BR	Uma linha cinza				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	ru	Серая линия				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	sl	Siva črta				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	sv	En grå linje				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	ta	A gray line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	ta-IN	A gray line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	tg	Рахи хокистарӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	tr	A gray line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	uz	Kulrang chiziq				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	vi	Đường màu xám				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	zh-CN	灰色线条				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1209143				0	zh-TW	灰線				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	bg	Можете да използвате настройките от областта \<emph\>Подреждане на линиите\</emph\> за множество стилове за кант.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	br	The options in the \<emph\>Line arrangement\</emph\> area can be used to apply multiple border styles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	ca	Les opcions en l'àrea \<emph\>Disposicó de línies\</emph\> es poden fer servir per a aplicar estils de vora múltiples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	cs	Možnost \<emph\>Uspořádání čar\</emph\> lze využít k přiřazení několika stylů ohraničení.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	da	Indstillingerne i området \<emph\>Linjeplacering\</emph\> kan bruges til at anvende flere kanttyper.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	de	Mit den Optionen im Bereich \<emph\>Linienanordnung\</emph\> können Sie auch mehrere Umrandungsarten verwenden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	dz	 \<emph\>གྲལ་ཐིག་བདེ་ཞིབ་འབད་ནིའི་\</emph\> མངའ་ཁོངས་ནང་གི་གདམ་ཁ་འདི་ སྣ་མང་མཐའ་མཚམས་བཟོ་རྣམ་ཚུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	en-GB	The options in the \<emph\>Line arrangement\</emph\> area can be used to apply multiple border styles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	eo	The options in the \<emph\>Line arrangement\</emph\> area can be used to apply multiple border styles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	es	Las opciones del área \<emph\>Disposición de líneas\</emph\> pueden usarse para aplicar varios estilos de borde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	et	\<emph\>Joonte paigutuse\</emph\> ala sätteid saab kasutada mitme äärisestiili rakendamiseks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	fr	Les options de la zone \<emph\>Disposition des lignes\</emph\> permettent d'appliquer plusieurs styles de bordure.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	ga	The options in the \<emph\>Line arrangement\</emph\> area can be used to apply multiple border styles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	gl	As opcións da área \<emph\>Disposición de liña\</emph\> serven para aplicar diversos estilos de bordo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	gu	The options in the \<emph\>Line arrangement\</emph\> area can be used to apply multiple border styles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	gu-IN	The options in the \<emph\>Line arrangement\</emph\> area can be used to apply multiple border styles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	he	The options in the \<emph\>Line arrangement\</emph\> area can be used to apply multiple border styles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	hi-IN	The options in the \<emph\>Line arrangement\</emph\> area can be used to apply multiple border styles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	hr	The options in the \<emph\>Line arrangement\</emph\> area can be used to apply multiple border styles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	hu	A \<emph\>Szegély elrendezése\</emph\> terület többféle szegélystílus alkalmazására ad lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	it	Le opzioni presenti nell'area \<emph\>Cornice\</emph\> possono essere utilizzate per applicare più stili per i bordi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	ja	\<emph\>線を引く位置\</emph\> 領域のオプションは、複数の外枠スタイルを適用するために使用できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	km	ជម្រើស​នៅក្នុង​តំបន់ \<emph\>ការរៀបចំ​បន្ទាត់\</emph\> អាច​ត្រូវបាន​អនុវត្ត​រចនាប័ទ្ម​​ពហុស៊ុម ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	ko	\<emph\>선 배치\</emph\> 영역의 옵션은 여러 테두리 스타일을 적용하는 데 사용할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	mk	The options in the \<emph\>Line arrangement\</emph\> area can be used to apply multiple border styles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	nl	U kunt de opties in het gebied \<emph\>Lijnschikking\</emph\> gebruiken om meerdere randstijlen toe te passen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	pl	Opcje ustawione w obszarze \<emph\>Rozmieszczenie linii\</emph\> mogą być zastosowane do wielu stylów krawędzi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	pt	As opções contidas na área \<emph\>Disposição de linhas\</emph\> podem ser utilizadas para aplicar vários estilos de contornos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	pt-BR	As opções na área \<emph\>Disposição de linhas\</emph\> podem ser usadas para aplicar vários estilos de borda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	ru	Параметры \<emph\>Положение линий\</emph\> могут быть использованы для множественного стиля обрамления.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	sl	Možnosti v delu \<emph\>Razporeditev črt\</emph\> lahko uporabite za vpeljavo več slogov obrob.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	sv	Du kan använda alternativen i området \<emph\>Linjeplacering\</emph\> för att tillämpa flera inramningsstilar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	ta	The options in the \<emph\>Line arrangement\</emph\> area can be used to apply multiple border styles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	ta-IN	The options in the \<emph\>Line arrangement\</emph\> area can be used to apply multiple border styles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	tg	Параметрҳо дар қитъаи \<emph\>Ҷойгиркунии рах\</emph\> барои насбкунии сабкҳои гуногуни сарҳадот истифода мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	tr	The options in the \<emph\>Line arrangement\</emph\> area can be used to apply multiple border styles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	vi	Trong vùng \<emph\>Sắp đặt đường\</emph\> có một số tùy chọn để áp dụng nhiều kiểu dáng viền cùng lúc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	zh-CN	\<emph\>线条排列\</emph\>区域中的选项可用于应用多种边框样式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1342204				0	zh-TW	\<emph\>[編排線條]\</emph\> 區域內的選項可套用到多種邊框樣式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	bg	Натискането на най-дясната икона изчертава външните линии без промяна на вътрешните с изключение на диагоналните, които се изтриват.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	br	Click the rightmost icon to set an outer border. The inner lines are not changed, except the diagonal lines, which will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	ca	Feu clic en la icona situada més a la dreta per a definir una vora exterior. Les línies interiors no s'han canviat, excepte les línies diagonals, que se suprimiran.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	cs	Kliknutím na ikonu vpravo nastavíte vnější okraje. Vnitřní čáry se nezmění, ale diagonální čáry se odstraní.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	da	Klik på ikonet længst til højre for at indstille en ydre kant. Den indre linjer bliver ikke ændret, undtaget de diagonale linjer, som bliver fjernet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	de	Klicken Sie auf das Symbol rechts außen, um eine Umrandung einzustellen. Die inneren Linien werden nicht geändert, außer den Diagonallinien, die entfernt werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	dz	གཡས་ཀྱི་ངོས་དཔར་འདི་ ཕྱིའི་མཐའ་མཚམས་ཅིག་གཞི་སྒྲིག་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ཨེབ་གཏང་། རྩ་་བསྐྲད་གཏང་ནི་ཨིན་མི་གསེག་ཐིག་ཅན་གྲལ་ཐིག་ཚུ་མ་གཏོགས་ ནང་ན་གི་གྲལ་ཐིག་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་མ་འབད་བས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	en-GB	Click the rightmost icon to set an outer border. The inner lines are not changed, except the diagonal lines, which will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	eo	Click the rightmost icon to set an outer border. The inner lines are not changed, except the diagonal lines, which will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	es	Haga clic en el icono situado más a la derecha para establecer un borde exterior. Las líneas internas no se modifican, salvo las diagonales, que se quitan.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	et	Klõps parempoolsel ikoonil määrab välimise äärise. Sisemisi jooni ei muudeta, välja arvatud diagonaalid, mis eemaldatakse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	fr	La première icône en partant de la droite permet de définir une bordure extérieure. Les lignes intérieures ne sont pas modifiées, à l'exception des lignes diagonales, qui sont supprimées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	ga	Click the rightmost icon to set an outer border. The inner lines are not changed, except the diagonal lines, which will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	gl	Para definir un bordo exerno prema na icona situada máis á dereita. Non se modificarán as liñas internas, salvo as diagonais, que serán eliminadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	gu	Click the rightmost icon to set an outer border. The inner lines are not changed, except the diagonal lines, which will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	gu-IN	Click the rightmost icon to set an outer border. The inner lines are not changed, except the diagonal lines, which will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	he	Click the rightmost icon to set an outer border. The inner lines are not changed, except the diagonal lines, which will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	hi-IN	Click the rightmost icon to set an outer border. The inner lines are not changed, except the diagonal lines, which will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	hr	Click the rightmost icon to set an outer border. The inner lines are not changed, except the diagonal lines, which will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	hu	Kattintson a jobb szélső ikonra a külső szegély beállításához. A belső vonalak nem változnak meg, kivéve az átlósakat, amelyek törlődnek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	it	Fate clic sul simbolo più a destra per impostare un bordo esterno. Le linee interne non vengono modificate, fatta eccezione per le linee diagonali che vengono rimosse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	ja	外枠を設定するには、いちばん右のアイコンをクリックします。 削除される対角線以外の内側の線は変更されません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	km	ចុច​រូបតំណា​ង​ខាងស្ដាំគេ​បង្អស់ ដើម្បី​កំណត់​ស៊ុមខាងក្រៅ ។ បន្ទាត់​ខាងក្នុង មិន​បាន​ផ្លាស់​ប្ដូរទេ លើកលែងតែ​បន្ទាត់​អង្កត់ទ្រូង​ទេ​ដែលនឹងត្រូវបាន​យក​ចេញ​នោះ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	ko	맨 오른쪽 아이콘을 클릭하여 바깥쪽 테두리를 설정합니다. 내부선은 변경되지 않지만 대각선은 제거됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	mk	Click the rightmost icon to set an outer border. The inner lines are not changed, except the diagonal lines, which will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	nl	Klik op het meest rechtse pictogram om een buitenrand in te stellen. De binnenste lijnen worden niet veranderd, behalve de diagonale lijnen, die verwijderd zullen worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	pl	Kliknij pierwszą ikonę od prawej, aby ustawić krawędź zewnętrzną. Linie wewnętrzne nie są zmieniane, za wyjątkiem usunięcia linii ukośnych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	pt	Faça clique no ícone que se encontra mais à direita para definir um contorno exterior. As linhas interiores não são alteradas, excepto as linhas diagonais, que serão removidas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	pt-BR	Clique no ícone à direita para definir uma borda externa. As linhas internas não são alteradas, com exceção das linhas diagonais que serão removidas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	ru	Для создания внешней границы щелкните по крайнему правому значку. Внутренние линии при этом не изменяются, за исключением диагональных, которые будут удалены.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	sl	Kliknite ikono na skrajni desni, da določite zunanjo obrobo. Notranje črte ostanejo nespremenjene, z izjemo diagonalnih črt, ki so odstranjene.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	sv	Klicka på ikonen längst till höger för att tillämpa en utvändig inramning. De invändiga linjerna ändras inte förutom att de diagonala linjerna tas bort.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	ta	Click the rightmost icon to set an outer border. The inner lines are not changed, except the diagonal lines, which will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	ta-IN	Click the rightmost icon to set an outer border. The inner lines are not changed, except the diagonal lines, which will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	tg	Тасвири ростро пахш кунед, то ки ҳама рахҳои беруна гузошта шаванд. Рахҳои дохила тағир намеёбанд, вале рахҳои диагоналӣ кӯр карда мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	tr	Click the rightmost icon to set an outer border. The inner lines are not changed, except the diagonal lines, which will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	zh-CN	单击最右侧的图标可以设置外边框。内部线条不会被修改，但会删除对角线。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1495406				0	zh-TW	按一下最右側的圖示可設定外邊框。除了對角線將會被移除外，內線條都不會變更。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	bg	Щракнете на долния ръб за да зададете много тънка линия на долния кант. Всички останали линии ще бъдат изтрити от клетката.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	br	Click the lower edge to set a very thin line as a lower border. All other lines will be removed from the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	ca	Feu clic en la vora inferior per a definir una línia molt fina com a vora inferior. La resta de línies se suprimiran de la cel·la.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	cs	Kliknutím na dolní okraj nastavíte pro dolní okraj velmi tenkou čáru. Ostatní čáry budou z buňky odstraněny.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	da	Klik på den nederste kant for at sætte en meget tynd linje som den nederste kant. Alle andre linjer vil blive fjernet fra cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	de	Klicken Sie auf den unteren Rand, um eine sehr dünne Linie als unteren Rand einzufügen. Die übrigen Linien werden von der Zelle entfernt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	dz	འོག་གི་མཐའམ་འདི་ སྲབ་མི་གྲལ་ཐིག་ཅིག་འོག་གི་མཐའ་མཚམས་སྦེ་གཞི་སྒྲིག་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ཨེབ་གཏང་། གཞན་མི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ཆ་མཉམ་ ནང་ཐིག་ལས་རྩ་བསྐྲད་གཏང་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	en-GB	Click the lower edge to set a very thin line as a lower border. All other lines will be removed from the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	eo	Click the lower edge to set a very thin line as a lower border. All other lines will be removed from the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	es	Haga clic en el extremo inferior para definir como borde inferior una línea muy fina. Las demás líneas se quitarán de la celda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	et	Ülipeene joone määramiseks alumiseks ääriseks klõpsa alumisel serval. Kõik ülejäänud jooned eemaldatakse lahtrist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	fr	Cliquez sur le bord inférieur et définissez une ligne extra fine pour la bordure correspondante. Toutes les autres lignes sont supprimées de la cellule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	ga	Click the lower edge to set a very thin line as a lower border. All other lines will be removed from the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	gl	Para definir unha liña moi fina prema no bordo inferior. Todas as demais liñas serán eliminadas.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	gu	Click the lower edge to set a very thin line as a lower border. All other lines will be removed from the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	gu-IN	Click the lower edge to set a very thin line as a lower border. All other lines will be removed from the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	he	Click the lower edge to set a very thin line as a lower border. All other lines will be removed from the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	hi-IN	Click the lower edge to set a very thin line as a lower border. All other lines will be removed from the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	hr	Click the lower edge to set a very thin line as a lower border. All other lines will be removed from the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	hu	Kattintson az alsó élre, hogy beállítson egy nagyon vékony alsó szegélyt. Minden más vonal törölve lesz a cellából.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	it	Fate clic sul bordo inferiore per impostare una linea molto sottile per il bordo inferiore. Tutte le altre linee verranno rimosse dalla cella.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	ja	極細の線を下辺として設定するには、下端をクリックします。 ほかのすべての線がセルから削除されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	km	ចុច​គែម​ដែលទាបជាង ដើម្បី​កំណត់បន្ទាត់​ដែលស្ដើងជាងគេ​នៅស៊ុម​បាទ All other lines will be removed from the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	ko	아래쪽 가장자리를 클릭하여 매우 가는 선을 아래쪽 테두리로 설정합니다. 다른 모든 선은 셀에서 제거됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	mk	Click the lower edge to set a very thin line as a lower border. All other lines will be removed from the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	nl	Klik op de benedenrand om een hele dunne lijn als onderrand in te stellen. Alle andere lijnen worden uit de cel verwijderd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	pl	Kliknij dolną krawędź, aby ustawić najcieńszą linię w dolnej krawędzi. Wszystkie pozostałe linie w komórce zostaną usunięte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	pt	Faça clique na extremidade inferior para definir uma linha muito fina como contorno inferior. As restantes linhas serão removidas da células.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	pt-BR	Clique na borda inferior para definir uma linha muito fina como borda inferior. Todas as demais linhas serão removidas da célula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	ru	Для установки линии небольшой толщины в качестве нижней границы щелкните по нижнему краю. Все прочие линии ячейки будут удалены.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	sl	Kliknite spodnji rob za nastavitev zelo tanke črte kot spodnje obrobe. Vse druge črte bodo iz celice odstranjene.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	sv	Klicka på den nedre kanten för att sätta in en mycket tunn linje där. Alla övriga linjer tas bort från cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	ta	Click the lower edge to set a very thin line as a lower border. All other lines will be removed from the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	ta-IN	Click the lower edge to set a very thin line as a lower border. All other lines will be removed from the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	tg	Рахи нафисро интихоб карда ба канори поён пахш карда рахи маҳинро ба сарҳади поёни насб кунед. Дигар ҳама рахҳои чашмак кӯр карда мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	tr	Click the lower edge to set a very thin line as a lower border. All other lines will be removed from the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	zh-CN	单击下边缘将极细的线条设置为下边框。所有其他线条都将从该单元格中删除。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1712393				0	zh-TW	按一下下邊緣，將下邊框設為極細的線條。儲存格的所有其他線條都會移除。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	bg	Тънката линия в иконата показва линиите, които ще бъдат изтрити.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	br	The thin gray lines inside an icon show the borders that will be reset or cleared.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	ca	Les línies fines gris clar dins d'una icona mostren les vores que es reiniciaran o suprimiran.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	cs	Tenké šedé čáry na ikoně ukazují ohraničení, která budou přenastavena.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	da	De tynde grå linjer inde i et ikon viser kanterne, som vil blive nulstillet eller slettet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	de	Die dünnen grauen Linien innerhalb eines Symbols zeigen die Umrandungslinien an, die zurückgesetzt oder gelöscht werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	dz	ངོས་དཔར་ཅིག་གི་ནང་གི་སྲབ་མི་སྐྱ་ཐལ་གྲལ་ཐིག་འདི་ཚུ་གིས་ སླར་སྒྲིག་ཡང་ན་བསལ་བཏང་མི་ མཐའ་མཚམས་ཚུ་སྟོནམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	en-GB	The thin gray lines inside an icon show the borders that will be reset or cleared.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	eo	The thin gray lines inside an icon show the borders that will be reset or cleared.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	es	Las líneas finas grises dentro de un icono muestran los bordes que se restablecerán o suprimirán.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	et	Peened hallid jooned ikoonil tähistavad ääriseid, mis eemaldatakse või lähtestatakse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	fr	Les lignes grises fines contenues dans les icônes indiquent les bordures à réinitialiser ou à effacer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	ga	The thin gray lines inside an icon show the borders that will be reset or cleared.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	gl	A liña fina de cor gris de dentro das iconas mostra os bordos que serán restablecidos ou limpados.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	gu	The thin gray lines inside an icon show the borders that will be reset or cleared.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	gu-IN	The thin gray lines inside an icon show the borders that will be reset or cleared.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	he	The thin gray lines inside an icon show the borders that will be reset or cleared.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	hi-IN	The thin gray lines inside an icon show the borders that will be reset or cleared.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	hr	The thin gray lines inside an icon show the borders that will be reset or cleared.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	hu	Az ikon belsejében a vékony szürke vonalak jelzik, hogy az a szegély visszaállítva, illetve törölve lesz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	it	Le linee grigie sottili nell'icona indicano i bordi che verranno ripristinati o cancellati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	ja	アイコン内部の細いグレーの線は、リセットまたはクリアーされる外枠を示しています。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	km	បន្ទាត់​ពណ៌ប្រផេះ​ស្ដើង ដែល​នៅក្នុង​រូបតំណាង បង្ហាញស៊ុម​ដែល​នឹងត្រូវបានកំណត់​ឡើងវិញ ឬ​សំអាតចោល ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	ko	아이콘 내의 가는 회색 선은 다시 설정되거나 지워질 테두리를 나타냅니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	mk	The thin gray lines inside an icon show the borders that will be reset or cleared.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	nl	De dunne grijze lijntjes in een pictogram geven aan welke randen opnieuw worden ingesteld of worden gewist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	pl	Cienkie szare linie wewnątrz ikony wskazują, które krawędzie zostaną skasowane lub usunięte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	pt	As linhas finas cinzentas dentro de um ícone mostram os contornos que irão ser repostos ou eliminados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	pt-BR	As linhas finas cinzas dentro dos ícones indicam as bordas que serão redefinidas ou removidas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	ru	Тонкие серые линии на значках показывают обрамление, которое будет очищено.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	sl	Tanke sive črte v ikoni kažejo obrobe, ki bodo ponastavljene ali odpravljene.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	sv	De tunna grå linjerna inuti en ikon visar den inramning som kommer att återställas eller raderas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	ta	The thin gray lines inside an icon show the borders that will be reset or cleared.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	ta-IN	The thin gray lines inside an icon show the borders that will be reset or cleared.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	tg	Рахи маҳини хокистарӣ дар дохили тасвир нишон медиҳад, ки сарҳадот гузошта ё тоза карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	tr	The thin gray lines inside an icon show the borders that will be reset or cleared.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	vi	Đường màu xám mảnh bên trong biểu tượng thì ngụ ý viền sẽ bị đặt lại hay bị xoá.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	zh-CN	图标内的灰色细线表示将被重设或清除的边框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id1836909				0	zh-TW	圖示內的灰色細線表示將重設或清除的邊框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	bg	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>разширен пример за кантове на клетка\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	br	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>advanced example for cell borders\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	ca	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>exemple avançat pe a vores de cel·la\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	cs	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>složitější příklady\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	da	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>avanceret eksempel for cellerammer\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	de	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>Erweitertes Beispiel für Zellenumrandungen\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	dz	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>ནང་ཐིག་མཐའ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་མཐོ་རིམ་དཔེར་བརྗོད་\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	en-GB	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>advanced example for cell borders\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	eo	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>advanced example for cell borders\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	es	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>ejemplo complejo de bordes de celda\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	et	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>keerulisem näide lahtri ääriste jaoks\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	fr	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>exemple avancé de bordures de cellules\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	ga	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>advanced example for cell borders\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	gl	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>exemplo avanzado para bordos de cela\</alt\>\</image\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	gu	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>advanced example for cell borders\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	gu-IN	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>advanced example for cell borders\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	he	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>advanced example for cell borders\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	hi-IN	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>advanced example for cell borders\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	hr	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>advanced example for cell borders\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	hu	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>összetett példa cellaszegélyekre\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	it	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>esempio avanzato per i bordi delle celle\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	ja	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>セルの外枠の高度な例\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	km	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>ឧទាហរណ៍​កម្រិត​ខ្ពស់​សម្រាប់​ស៊ុម​ក្រឡា\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	ko	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>셀 테두리의 고급 예\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	mk	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>advanced example for cell borders\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	nl	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>gevorderd voorbeeld voor celranden \</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	pl	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>przykład zaawansowanego ustawiania krawędzi komórki\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	pt	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>exemplo avançado para contornos de células\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	pt-BR	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>exemplo avançado de bordas de células\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	ru	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>расширенные примеры обрамления ячеек\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	sl	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>Napredni primer obrob celice\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	sv	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>avancerade exempel på cellinramningar\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	ta	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>advanced example for cell borders\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	ta-IN	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>advanced example for cell borders\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	tg	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>намунаи мураккаб барои сарҳадоти чашмак\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	tr	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>advanced example for cell borders\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	zh-CN	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>单元格边框的高级示例\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2102420				0	zh-TW	\<image id=\"img_id5380718\" src=\"res/helpimg/border_ca_9.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id5380718\"\>儲存格邊框的進階範例\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	bg	Сива линия се показва, когато съответните линии от избраните клетки няма да се променят. Не е изтривана или поставяна линия на това място.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	br	A gray line is shown when the corresponding line of the selected cells will not be changed. No line will be set or removed at this position.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	ca	Es mostra una línia grisa quan la línia corresponent de les cel·les seleccionades no es canviarà. En aquesta posició no es fixarà ni suprimirà.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	cs	Šedá čára se zobrazuje na čárách, které nebudou změněny. Na dané pozici nebude odstraněna ani nastavena žádná čára.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	da	En grå linje vises, når den tilsvarende linje i de valgte celler ikke bliver ændret. Ingen linje vil blive sat eller fjernet på denne placering.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	de	Eine graue Linie zeigt an, dass die entsprechende Linie für die ausgewählten Zellen nicht geändert wird. An dieser Position wird keine Linie hinzugefügt oder entfernt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	dz	སྐྱ་ཐལ་གྲལ་ཐིག་ཅིག་  སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་གི་ ཆ་མཉམ་པའི་གྲལ་ཐིག་ཚུ་ བསྒྱུར་བཅོས་མ་འབད་བའི་སྐབས་ སྟོན་ཡོད། གྲལ་ཐིག་གཅིག་ཡང་འ་ནི་གནས་ས་འདི་ལུ་གཞི་སྒྲིག་ཡང་ན་ རྩ་བསྐྲད་མི་གཏང།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	en-GB	A gray line is shown when the corresponding line of the selected cells will not be changed. No line will be set or removed at this position.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	eo	A gray line is shown when the corresponding line of the selected cells will not be changed. No line will be set or removed at this position.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	es	Cuando no se va a cambiar la línea correspondiente a las celdas seleccionadas, se muestra una línea gris. En esta posición no se agrega ni quita ninguna línea.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	et	Halli joont kuvatakse, kui valitud lahtritele omistatud jooni ei muudeta. Selles olekus ei määrata ega eemaldata ühtki joont.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	fr	Les lignes grises correspondent aux lignes de cellules qui ne sont pas modifiées. Ces lignes ne peuvent pas être affichées ou supprimées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	ga	A gray line is shown when the corresponding line of the selected cells will not be changed. No line will be set or removed at this position.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	gl	Móstrase unha liña gris se non se modifica a liña correspondente das celas seleccionadas. Non será definida ou eliminada ningunha liña nesta posición.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	gu	A gray line is shown when the corresponding line of the selected cells will not be changed. No line will be set or removed at this position.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	gu-IN	A gray line is shown when the corresponding line of the selected cells will not be changed. No line will be set or removed at this position.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	he	A gray line is shown when the corresponding line of the selected cells will not be changed. No line will be set or removed at this position.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	hi-IN	A gray line is shown when the corresponding line of the selected cells will not be changed. No line will be set or removed at this position.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	hr	A gray line is shown when the corresponding line of the selected cells will not be changed. No line will be set or removed at this position.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	hu	A szürke vonal azt jelenti, hogy a kijelölt cellák megfelelő vonala nem fog megváltozni. Se új vonal nem lesz húzva, se egy meglévő eltávolítva ebben a pozícióban.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	it	Viene visualizzata una linea grigia quando la linea corrispondente delle celle selezionate non verrà modificata. In questa posizione non verrà impostata o rimossa nessuna linea.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	ja	選択したセルの対応する線が変更されない場合は、グレーの線が示されます。 この位置では線は設定も削除もされません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	km	បន្ទាត់​ពណ៌​ប្រផេះ ត្រូវបាន​បង្ហាញ​នៅពេល​ដែល​បន្ទាត់​ស្របគ្នា​របស់​ក្រឡា​ដែល​បានជ្រើស នឹងមិនត្រូវបាន​ផ្លាស់ប្ដូរ ។មិនមាន​បន្ទាត់​ដែលនឹងត្រូវបាន​កំណត់ ឬ​យក​ចេញ នៅ​ទីតាំងនេះ​ឡើយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	ko	선택한 셀의 해당 선이 변경되지 않을 경우 회색 선이 표시됩니다. 이 위치에서는 선이 설정되거나 제거되지 않습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	mk	A gray line is shown when the corresponding line of the selected cells will not be changed. No line will be set or removed at this position.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	nl	Er wordt een grijze lijn weergegeven wanneer de overeenkomstige lijn van de geselecteerde cellen niet veranderd zal worden. Er wordt bij deze positie geen lijn ingesteld of verwijderd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	pl	Szara linia oznacza, że odpowiednia linia zaznaczonych komórek pozostanie bez zmian. W tej pozycji linia nie zostanie ustawiona ani usunięta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	pt	Uma linha cinzenta é apresentada quando a linha que corresponde às células seleccionadas não irá ser alterada. Neste ponto, não será definida nem alterada qualquer linha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	pt-BR	Uma linha cinza será exibida quando a linha correspondente das células selecionadas não for alterada. Nenhuma linha será definida ou removida nessa posição.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	ru	Серая линия отображается, если соответствующая линия в выбранных ячейках не будет изменена. Никакие линии не будут удалены или установлены для соответствующего положения.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	sl	Siva črta je prikazana, če ustrezna črta izbranih celic ne bo spremenjena. Na tem mestu ne bo nastavljena ali odstranjena nobena črta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	sv	En grå linje visas när motsvarande linje i de markerade cellerna inte kommer att ändras. Ingen linje tillämpas eller tas bort i det här fallet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	ta	A gray line is shown when the corresponding line of the selected cells will not be changed. No line will be set or removed at this position.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	ta-IN	A gray line is shown when the corresponding line of the selected cells will not be changed. No line will be set or removed at this position.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	tg	Рахи хокистарӣ нишон дода мешавад агар рахи мувофиқи чашмак тағир наёбад. Ягон рах дар ин ҳолат кӯр ё нишонда намешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	tr	A gray line is shown when the corresponding line of the selected cells will not be changed. No line will be set or removed at this position.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	vi	Đường màu xám được hiển thị khi đường tương ứng của các ô đã chọn sẽ không thay đổi. Không có đường sẽ bị đặt hay bị gỡ bỏ ở vị trí này.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	zh-CN	如果选定单元格的相应线条不会被修改，将显示灰色线条。在此位置不会设置或删除任何线条。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2278817				0	zh-TW	當所選儲存格的對應線條不會變更時，即顯示灰線。在此位置不會設定線條或移除線條。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	bg	Изображение				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	br	Image				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	ca	Imatge				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	cs	Obrázek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	da	Billede				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	de	Bild				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	dz	གཟུགས་བརྙན་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	en-GB	Image				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	eo	Bildo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	es	Imagen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	et	Pilt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	fr	Image				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	ga	Íomhá				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	gl	Imaxe!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	gu	Image				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	gu-IN	Image				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	he	Image				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	hi-IN	Image				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	hr	Slika				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	hu	Kép				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	it	Immagine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	ja	イメージ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	km	រូបភាព				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	ko	이미지				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	ku	Wêne				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	mk	Image				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	nl	Afbeelding				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	pl	Obraz				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	pt	Imagem				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	pt-BR	Imagem				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	ru	Изображение				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	sl	Slika				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	sv	Bild				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	ta	Image				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	ta-IN	Image				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	tg	Тасвир				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	tr	Image				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	uz	Rasm				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	vi	Ảnh				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	zh-CN	图像				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2305978				0	zh-TW	影像				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	bg	Можете да сложите множество различни линии на избраната клетка.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	br	You can apply a variety of different lines to selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	ca	Podeu aplicar diverses línies diferents per a les cel·les seleccionades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	cs	Vybraným buňkám můžete přiřadit různé druhy čar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	da	Du kan anvende et udvalg af forskellige linjer til markerede celler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	de	Sie können unter verschiedenen Linienstilen für markierte Zellen wählen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ གྲལ་ཐིག་སོ་སོ་གི་སྣ་ཁག་འདི་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	en-GB	You can apply a variety of different lines to selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	eo	You can apply a variety of different lines to selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	es	Puede aplicar a las celdas seleccionadas distintas clases de líneas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	et	Valitud lahtreid saab ääristada eri tüüpi joontega.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	fr	Vous pouvez modifier les lignes de contour des cellules sélectionnées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	ga	You can apply a variety of different lines to selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	gl	Pode aplicar varias liñas diferentes ás celas seleccionadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	gu	You can apply a variety of different lines to selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	gu-IN	You can apply a variety of different lines to selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	he	You can apply a variety of different lines to selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	hi-IN	You can apply a variety of different lines to selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	hr	You can apply a variety of different lines to selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	hu	A kijelölt cellákra sok, különféle vonalstílus alkalmazható.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	it	Potete applicare una vasta gamma di bordi alle celle selezionate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	ja	選択したセルにさまざまな線を適用できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	km	អ្នកអាច​អនុវត្ត​​​បន្ទាត់​ផ្សេងគ្នា​តាម​វិធី​មួយបែប ដល់​ក្រឡា​ដែល​បានជ្រើស ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	ko	선택한 셀에 다양한 선을 적용할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	mk	You can apply a variety of different lines to selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	nl	U kunt verschillende lijnen op geselecteerde cellen toepassen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	pl	W zaznaczonych komórkach można zastosować wiele różnych linii.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	pt	Pode aplicar uma variedade de linhas diferentes às células seleccionadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	pt-BR	Você pode aplicar vários estilos de linhas diferentes nas células selecionadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	ru	Вы можете применить различные виды линий к выбранным ячейкам.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	sl	Izbranim celicam lahko določite številne različne črte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	sv	Du kan tillämpa en rad olika inramningar i markerade celler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	ta	You can apply a variety of different lines to selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	ta-IN	You can apply a variety of different lines to selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	tg	Шумо метавонед рахҳои гуногунро ба чашмак насб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	tr	You can apply a variety of different lines to selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	zh-CN	可以对选定的单元格应用各种不同的线条。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2320017				0	zh-TW	您可在選取的儲存格上套用各種不同的線條。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	bg	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>изтриване на долния кант\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	br	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>removing lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	ca	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>supressió de la vora inferior\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	cs	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>odstranění spodního okraje\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	da	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>fjerne nederste kant\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	de	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>Entfernen des unteren Rands\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	dz	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>འོག་གི་མཐའ་མཚམས་ཚུ་རྩ་བསྐྲད་གཏང་དོ་\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	en-GB	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>removing lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	eo	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>removing lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	es	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>supresión del borde inferior\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	et	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>alumise äärise eemaldamine\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	fr	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>suppression de la bordure inférieure\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	ga	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>removing lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	gl	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>eliminar o bordo inferior\</alt\>\</image\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	gu	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>removing lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	gu-IN	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>removing lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	he	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>removing lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	hi-IN	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>removing lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	hr	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>removing lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	hu	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>alsó szegély eltávolítása\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	it	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>rimozione del bordo inferiore\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	ja	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>下辺の削除\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	km	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>យក​ស៊ុម​បាតចេញ\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	ko	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>아래쪽 테두리 제거\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	mk	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>removing lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	nl	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>onderrand verwijderen\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	pl	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>usuwanie dolnej krawędzi\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	pt	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>remover o contorno inferior\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	pt-BR	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>removendo a borda inferior\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	ru	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>удаление нижней границы\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	sl	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>Odstranitev spodnje obrobe\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	sv	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>ta bort nedre kant\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	ta	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>removing lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	ta-IN	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>removing lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	tg	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>кӯркунии сарҳади поёнӣ\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	tr	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>removing lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	zh-CN	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>删除下边框\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2882778				0	zh-TW	\<image id=\"img_id8155766.00000001\" src=\"res/helpimg/border_ca_8.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id8155766.00000001\"\>移除下邊框\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	bg	Натиснете една от иконите \<emph\>По подразбиране\</emph\>за да нагласите или възстановите много кантове.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	br	Click one of the \<emph\>Default\</emph\> icons to set or reset multiple borders.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	ca	Feu clic en una de les icones \<emph\>Per defecte\</emph\> per a definir o reiniciar vores múltiples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	cs	Kliknutím na některou z ikon \<emph\>Výchozí\</emph\> nastavíte ohraničení.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	da	Klik på et af \<emph\>Standard\</emph\>ikonerne for at indstille eller nulstille flere rammer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	de	Klicken Sie auf eines der Symbole unter \<emph\>Standard\</emph\>, um mehrere Umrandungen einzustellen oder zurückzusetzen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	dz	\<emph\>སྔོན་སྒྲིག་\</emph\> ངོས་དཔར་ཚུ་ལས་གཅིག་ སྣ་མང་མཐའ་མཚམས་ཚུ་གཞི་སྒྲིག་ཡང་ན་སླར་སྒྲིག་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ ཨེབ་གཏང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	en-GB	Click one of the \<emph\>Default\</emph\> icons to set or reset multiple borders.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	eo	Click one of the \<emph\>Default\</emph\> icons to set or reset multiple borders.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	es	Haga clic en uno de los iconos \<emph\>Predeterminado\</emph\> para ajustar o restablecer varios bordes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	et	Mitme äärise määramiseks või ääriste lähtestamiseks klõpsa ühel \<emph\>vaikesätete\</emph\> ikoonidest.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	fr	Pour définir ou réinitialiser plusieurs bordures, cliquez sur l'une des icônes \<emph\>Par défaut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	ga	Click one of the \<emph\>Default\</emph\> icons to set or reset multiple borders.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	gl	Prema nunha das iconas \<emph\>Predefinido\</emph\> para definir ou restablecer bordos múltiplos. !				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	gu	Click one of the \<emph\>Default\</emph\> icons to set or reset multiple borders.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	gu-IN	Click one of the \<emph\>Default\</emph\> icons to set or reset multiple borders.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	he	Click one of the \<emph\>Default\</emph\> icons to set or reset multiple borders.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	hi-IN	Click one of the \<emph\>Default\</emph\> icons to set or reset multiple borders.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	hr	Click one of the \<emph\>Default\</emph\> icons to set or reset multiple borders.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	hu	Az \<emph\>Előre definiált\</emph\> ikonokra kattintva állíthatja be vagy vissza a szegélyeket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	it	Fate clic su una delle icone nell'area \<emph\>Standard\</emph\> per impostare o ripristinare i bordi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	ja	複数の外枠を設定またはリセットするには、\<emph\>デフォルト\</emph\> アイコンの 1 つをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	km	ចុច​រូបតំណាង\<emph\>លំនាំដើម​មួយ\</emph\>ដើម្បី​កំណត់ ឬ​កំណត់​ស៊ុម​ច្រើន​ឡើងវិញ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	ko	\<emph\>기본값\</emph\> 아이콘 중 하나를 클릭하여 여러 테두리를 설정 또는 다시 설정합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	mk	Click one of the \<emph\>Default\</emph\> icons to set or reset multiple borders.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	nl	Klik op een van de \<emph\>Standaard\</emph\>-pictogrammen om meerdere randen in te stellen of opnieuw in te stellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	pl	Kliknij jedną z ikon \<emph\>Domyślnie\</emph\>, aby ustawić lub usunąć wiele krawędzi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	pt	Faça clique num dos ícones \<emph\>Predefinido\</emph\> para definir ou repor vários contornos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	pt-BR	Clique em um dos ícones \<emph\>Padrão\</emph\> para definir ou redefinir diversas bordas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	ru	Щелкните на значках \<emph\>Предопределенное\</emph\> для восстановления множественного обрамления.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	sl	Kliknite eno od ikon \<emph\>Privzeto\</emph\> za nastavitev ali ponastavitev večkratnih obrob.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	sv	Klicka på någon av \<emph\>standardikonerna\</emph\> för att ange eller återställa flera inramningar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	ta	Click one of the \<emph\>Default\</emph\> icons to set or reset multiple borders.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	ta-IN	Click one of the \<emph\>Default\</emph\> icons to set or reset multiple borders.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	tg	Барои насбкунии сарҳадот барои интихоби бисёр яке аз тасвирҳои \<emph\>Аслӣ\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	tr	Click one of the \<emph\>Default\</emph\> icons to set or reset multiple borders.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	vi	Nhấn vào một của những biểu tượng \<emph\>Mặc định\</emph\> để đặt (lại) nhiều viền cùng lúc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	zh-CN	单击任一\<emph\>默认\</emph\>图标，以设置或重设多个边框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id2918485				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[預設值]\</emph\> 圖示之一，可設定或重設多條邊框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	bg	Клетки в колона				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	br	Cells in a column				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	ca	Cel·les en una columna				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	cs	Buňky ve sloupci				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	da	Celler i en kolonne				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	de	Zellen in einer Spalte				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	dz	ནང་ཐིག་ཚུ་ཀེར་ཐིག་ཅིག་ནང་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	en-GB	Cells in a column				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	eo	Cells in a column				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	es	Celdas en una columna				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	et	Lahtrid veerus				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	fr	Cellules de colonne				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	ga	Cells in a column				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	gl	Celas dunha columna!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	gu	Cells in a column				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	gu-IN	Cells in a column				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	he	Cells in a column				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	hi-IN	Cells in a column				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	hr	Cells in a column				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	hu	Cellák egy oszlopban				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	it	Celle in una colonna				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	ja	列内のセル				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	km	ក្រឡា​នៅក្នុង​ជួរ​ឈរ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	ko	열의 셀				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	mk	Cells in a column				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	nl	Cellen in een kolom				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	pl	Komórki w kolumnie				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	pt	Células numa coluna				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	pt-BR	Células em uma coluna				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	ru	Ячейки в столбце				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	sl	Celice v stolpcu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	sv	Celler i en kolumn				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	ta	Cells in a column				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	ta-IN	Cells in a column				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	tg	Чашмакҳои сутун				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	tr	Cells in a column				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	zh-CN	列中的单元格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3509933				0	zh-TW	一欄中的儲存格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	bg	Показва се бяла линия, когато съответните линии на избраните клетки ще бъдат изтрити.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	br	A white line is shown when the corresponding line of the selected cells will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	ca	Es mostra una línia blanca quan la línia corresponent de les cel·les seleccionades se suprimirà.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	cs	Bílá čára se zobrazuje na čárách, které budou odstraněny.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	da	En hvid linje vises, når den tilsvarende linje i de valgte celler vil blive fjernet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	de	Eine weiße Linie zeigt an, dass die entsprechende Linie für die ausgewählten Zellen entfernt wird.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	dz	སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཆ་མཉམ་པའི་གྲལ་ཐིག་འདི་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ཡོད་པའི་སྐབས་ གྲལ་ཐིག་དཀརཔོ་ཅིག་སྟོནམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	en-GB	A white line is shown when the corresponding line of the selected cells will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	eo	A white line is shown when the corresponding line of the selected cells will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	es	Cuando se va a quitar la línea correspondiente a las celdas seleccionadas, se muestra una línea blanca.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	et	Valget joont kuvatakse, kui valitud lahtrite vastav joon eemaldatakse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	fr	Les lignes blanches correspondent aux lignes supprimées des cellules.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	ga	A white line is shown when the corresponding line of the selected cells will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	gl	Cando se elimina a liña correspondente das celas seleccionadas móstrase unha liña branca.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	gu	A white line is shown when the corresponding line of the selected cells will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	gu-IN	A white line is shown when the corresponding line of the selected cells will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	he	A white line is shown when the corresponding line of the selected cells will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	hi-IN	A white line is shown when the corresponding line of the selected cells will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	hr	A white line is shown when the corresponding line of the selected cells will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	hu	A fehér vonal azt jelenti, hogy a kijelölt cellák megfelelő vonala törölve lesz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	it	Viene visualizzata una linea bianca quando la linea corrispondente delle celle selezionate verrà rimossa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	ja	選択したセルの対応する線が削除される場合は、白い線が示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	km	បន្ទាត់​ពណ៌​ស ត្រូវបានបង្ហាញ​នៅពេល​ដែល​បន្ទាត់​ស្របគ្នា​របស់​ក្រឡា​ដែលបានជ្រើស​នឹងត្រូវបាន យកចេញ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	ko	선택한 셀의 해당 선이 제거될 경우 흰색 선이 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	mk	A white line is shown when the corresponding line of the selected cells will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	nl	Er wordt een witte lijn weergegeven wanneer de overeenkomstige lijn van de geselecteerde cellen verwijderd zal worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	pl	Biała linia oznacza, że odpowiednia linia zaznaczonych komórek zostanie usunięta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	pt	Uma linha branca é apresentada quando a linha que corresponde às células seleccionadas irá ser removida.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	pt-BR	Uma linha branca será exibida quando a linha correspondente das células selecionadas não for removida.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	ru	Белая линия отображается, когда соответствующие линии в выделенных ячейках будут удалены.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	sl	Bela črta je prikazana, če bo ustrezna črta izbranih celic odstranjena.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	sv	En vit linje visas när motsvarande linje i de markerade cellerna kommer att tas bort.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	ta	A white line is shown when the corresponding line of the selected cells will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	ta-IN	A white line is shown when the corresponding line of the selected cells will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	tg	Рахи сафед пайдо мешавад, агар рахи мувофиқи чашмак кӯр карда шавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	tr	A white line is shown when the corresponding line of the selected cells will be removed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	vi	Đường màu trắng được hiển thị khi đường tương ứng của các ô đã chọn sẽ bị gỡ bỏ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	zh-CN	如果选定单元格的相应线条将被删除，将显示白色线条。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id372325				0	zh-TW	當所選儲存格的對應線條將被移除時，即會顯示白線。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	bg	Черна линия				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	br	A black line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	ca	Una línia negra				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	cs	Černá čára				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	da	En sort streg				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	de	Eine schwarze Linie				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	dz	གྲལ་ཐིག་གནགཔོ་ཅིག་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	en-GB	A black line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	eo	A black line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	es	Línea negra				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	et	Must joon				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	fr	Ligne noire				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	ga	A black line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	gl	Unha liña negra!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	gu	A black line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	gu-IN	A black line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	he	A black line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	hi-IN	A black line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	hr	A black line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	hu	Fekete vonal				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	it	Linea nera				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	ja	黒い線				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	ka	შავი ხაზი				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	km	បន្ទាត់​ពណ៌ខ្មៅ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	ko	흑색 선				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	mk	A black line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	nl	Een zwarte lijn				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	pl	Czarna linia				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	pt	Uma linha preta				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	pt-BR	Uma linha preta				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	ru	Черная линия				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	sl	Črna črta				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	sv	En svart linje				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	ta	A black line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	ta-IN	A black line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	tg	Рахи сафед				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	tr	A black line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	uz	Qora chiziq				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	vi	Đường màu đen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	zh-CN	黑色线条				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id3978087				0	zh-TW	黑線				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	bg	В областта \<emph\>Потребителско\</emph\>, можете да задавате или изтривате отделни линии чрез щракване върху тях. Мострата показва линиите в три различни състояния.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	br	In the \<emph\>User defined\</emph\> area, you can click to set or remove individual lines. The preview shows lines in three different states. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	ca	En l'àrea \<emph\>Definit per l'usuari\</emph\> podeu fer clic per a definir o suprimir les línies individuals. La visualització preliminar mostra línies en tres estats diferents. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	cs	V oblasti  \<emph\>Uživatelem definované\</emph\> můžete kliknutím nastavit či odstranit jednotlivé čáry. Náhled zobrazuje čáry ve třech různých stavech.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	da	I området \<emph\>Brugerdefineret\</emph\> kan du klikke for at indstille eller slette individuelle linjer. Forhåndsvisningen viser linjer i tre forskellige typer. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	de	In dem Bereich \<emph\>Benutzerdefiniert\</emph\> können Sie durch Klicken einzelne Linien hinzufügen oder entfernen. Die Vorschau zeigt die Linien in drei unterschiedlichen Zuständen an. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	dz	\<emph\>ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་\</emph\> མངའ་ཁོངས་ནང་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་ངོ་རྐྱང་གྲལ་ཐིག་ཚུ་གཞི་སྒྲིག་དང་རྩ་བསྐྲད་གཏང་བཏུབ། སྔོན་ལྟ་འདི་གིས་ གྲལ་ཐིག་ཚུ་གནས་ལུགས་སོསོ་གསུམ་ནང་སྟོནམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	en-GB	In the \<emph\>User defined\</emph\> area, you can click to set or remove individual lines. The preview shows lines in three different states. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	eo	In the \<emph\>User defined\</emph\> area, you can click to set or remove individual lines. The preview shows lines in three different states. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	es	En el área \<emph\>definida por el usuario\</emph\>, puede hacer clic para establecer o quitar líneas determinadas. La vista previa muestra las líneas en tres estados. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	et	Alas \<emph\>Kasutaja määratud\</emph\> saab hiireklõpsuga määrata või eemaldada üksikuid jooni. Eelvaade kuvab jooni kolmes erinevas olekus. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	fr	La zone \<emph\>Défini par l'utilisateur\</emph\> permet de définir les lignes à afficher ou à supprimer. La zone d'aperçu affiche les trois états des lignes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	ga	In the \<emph\>User defined\</emph\> area, you can click to set or remove individual lines. The preview shows lines in three different states. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	gl	Pode definir ou eliminar liñas individuais na área \<emph\>Definido polo usuario\</emph\>. A previsualización mostra as liñas en tres estados diferentes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	gu	In the \<emph\>User defined\</emph\> area, you can click to set or remove individual lines. The preview shows lines in three different states. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	gu-IN	In the \<emph\>User defined\</emph\> area, you can click to set or remove individual lines. The preview shows lines in three different states. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	he	In the \<emph\>User defined\</emph\> area, you can click to set or remove individual lines. The preview shows lines in three different states. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	hi-IN	In the \<emph\>User defined\</emph\> area, you can click to set or remove individual lines. The preview shows lines in three different states. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	hr	In the \<emph\>User defined\</emph\> area, you can click to set or remove individual lines. The preview shows lines in three different states. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	hu	Az \<emph\>Egyéni\</emph\> területen kattintásokkal állíthatók be egyesével a vonalak. Az előnézetben a vonalak három állapotban lehetnek. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	it	Nell'area \<emph\>Personalizzato\</emph\>, potete impostare o rimuovere le singole linee con un clic. L'anteprima mostra le linee in tre stati differenti. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	ja	\<emph\>ユーザー定義\</emph\> 領域では、クリックして個々の行を設定または削除できます。 プレビューは、3 つの状態の行を示します。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	km	នៅក្នុង​តំបន់\<emph\>កំណត់​ដោយអ្នកប្រើ\</emph\> អ្នកអាច​ចុច ដើម្បី​កំណត់ ឬ​យក​បន្ទាត់​នីមួយៗចេញ ។ ទិដ្ឋភាពជាមុន បង្ហាញ​បន្ទាត់​នៅក្នុង​សភាព​មែកធាងផ្សេងគ្នា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	ko	\<emph\>사용자 정의\</emph\> 영역에서 개별 선을 클릭하여 설정하거나 제거할 수 있습니다. 미리 보기에서는 3가지 다른 상태로 선이 표시됩니다. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	mk	In the \<emph\>User defined\</emph\> area, you can click to set or remove individual lines. The preview shows lines in three different states. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	nl	In het gebied \<emph\>Gebruikergedefinieerd\</emph\> kunt u klikken om individuele lijnen in te stellen of te verwijderen. In het voorbeeld zijn lijnen in drie verschillende statussen te zien. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	pl	Ikony w obszarze \<emph\>Użytkownika\</emph\> pozwalają ustawiać lub usuwać pojedyncze linie. Podgląd umożliwia wyświetlenie linii w trzech różnych stanach. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	pt	Na área \<emph\>Definido pelo utilizador\</emph\>, pode fazer clique para definir ou remover linhas individuais. A pré-visualização mostra linhas em três estados diferentes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	pt-BR	Na área \<emph\>Definido pelo usuário\</emph\>, você pode clicar para definir ou remover linhas individuais. A visualização exibe as linhas em três estados diferentes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	ru	В области \<emph\>Особое\</emph\> можно установить или удалить линии индивидуально. Предварительный просмотр отображает линии в трех различных положениях. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	sl	V področju \<emph\>Uporabniško določeno\</emph\> lahko s klikom določite ali odstranite posamezne datoteke. Predogled pokaže črte v treh različnih stanjih. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	sv	I området \<emph\>Användare\</emph\> kan du sätta in eller ta bort enskilda linjer genom att klicka. I förhandsgranskningen ser du linjer på tre olika sätt. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	ta	In the \<emph\>User defined\</emph\> area, you can click to set or remove individual lines. The preview shows lines in three different states. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	ta-IN	In the \<emph\>User defined\</emph\> area, you can click to set or remove individual lines. The preview shows lines in three different states. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	tg	Дар қитъаи \<emph\>Истифодабар муқарраркарда\</emph\> шумо метавонед бо пахшкунӣ рахро гузоред ё кӯр кунед. Намуди пешакӣ рахро дар се ҳолат нишон медиҳад. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	tr	In the \<emph\>User defined\</emph\> area, you can click to set or remove individual lines. The preview shows lines in three different states. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	vi	Trong vùng \<emph\>Tự xác định\</emph\>, bạn có thể nhấn chuột để đặt hay gỡ bỏ mỗi đường riêng. Ô xem thử hiển thị các đường theo ba tình trạng khác nhau.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	zh-CN	在\<emph\>自定义\</emph\>区域中，您可以通过单击来设置或删除单个线条。此预览显示了三种不同状态的线条。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4018066				0	zh-TW	在 \<emph\>[使用者定義]\</emph\> 的區域中，按一下即可設定或移除個別線條。此預覽會顯示三種不同狀態的線條。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	bg	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>плътна линия за потребителски кант\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	br	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>solid line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	ca	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>línia sòlida per a la vora definida per l'usuari\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	cs	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>plná čára pro uživatelské ohraničení\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	da	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>ubrudt linje for brugerdefineret kant\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	de	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>durchgezogene Linie für eine benutzerdefinierte Umrandung\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	dz	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>ལག་ལེན་པ་ངོས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་མཐའ་མཚམས་ཀྱི་དོན་ལུ་ རགས་པ་གྲལ་ཐིག་\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	en-GB	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>solid line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	eo	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>solid line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	es	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>línea continua para borde definido por el usuario\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	et	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>pidev joon kasutaja määratud äärise jaoks\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	fr	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>ligne pleine correspondant à la bordure définie par l'utilisateur\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	ga	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>solid line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	gl	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>liña sólida para o bordo definido polo usuario\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	gu	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>solid line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	gu-IN	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>solid line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	he	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>solid line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	hi-IN	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>solid line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	hr	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>solid line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	hu	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>folytonos vonal az egyéni szegélyhez\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	it	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>linea piena per il bordo personalizzato\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	ja	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>ユーザー定義の外枠の実線\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	km	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>បន្ទាត់​ក្រាស់​សម្រាប់​ស៊ុម​ដែលបានកំណត់​ដោយអ្នកប្រើ\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	ko	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>사용자 정의 테두리의 실선\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	mk	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>solid line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	nl	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>ononderbroken lijn voor gebruikergedefinieerde rand\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	pl	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>linia ciągła dla krawędzi definiowanej przez użytkownika\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	pt	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>linha contínua para contornos definidos pelo utilizador\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	pt-BR	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>linha sólida para borda definida pelo usuário\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	ru	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>сплошная линия для определяемого пользователем обрамления\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	sl	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>Zapolnjena črta kot uporabniško določena obroba\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	sv	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>heldragen linje för användardefinierad inramning\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	ta	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>solid line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	ta-IN	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>solid line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	tg	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>рахи бутун барои сарҳади истифодабарсохта\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	tr	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>solid line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	zh-CN	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>用于自定义边框的实线\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4065065				0	zh-TW	\<image id=\"img_id9379863\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id9379863\"\>用於使用者定義邊框的實線\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	bg	Изберете клетка и натиснете \<emph\>Форматиране - Клетки - Кантове\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	br	Select a single cell, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	ca	Seleccioneu una sola cel·la, després trieu \<emph\>Format - Cel·les - Vores\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	cs	Označte jednu buňku a zvolte \<emph\>Formát - Buňky - Ohraničení\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	da	Marker en enkelt celle, vælg derefter \<emph\>Formater - Celler - Kanter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	de	Markieren Sie eine einzelne Zelle, und wählen Sie dann \<emph\>Format - Zellen - Umrandung\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	dz	ནང་ཐིག་རྐྱངམ་པ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ དེ་ལས་ \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་ཚུ་ - མཐའ་མཚམས་ཚུ་\</emph\>གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	en-GB	Select a single cell, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	eo	Select a single cell, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	es	Seleccione una celda y elija \<emph\>Formato - Celdas - Bordes\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	et	Vali üksik lahter ning seejärel \<emph\>Vormindus - Lahtrid - Äärised\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	fr	Sélectionnez une cellule, puis choisissez \<emph\>Format - Cellules - Bordures\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	ga	Select a single cell, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	gl	Seleccione unha única cela e escolla \<emph\>Formato - Celas - Bordos\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	gu	Select a single cell, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	gu-IN	Select a single cell, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	he	Select a single cell, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	hi-IN	Select a single cell, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	hr	Select a single cell, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	hu	Jelöljön ki egyetlen cellát, majd válassza a \<emph\>Formátum - Cellák - Szegélyek\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	it	Selezionate una singola cella e scegliete \<emph\>Formato - Celle - Bordi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	ja	1 つのセルを選択し、\<emph\>書式 → セル → 外枠\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	km	ជ្រើស​ក្រឡា​តែមួយ បន្ទាប់មកជ្រើស\<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ក្រឡា - ស៊ុម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	ko	셀을 하나 선택한 다음 \<emph\>형식 - 셀 - 테두리\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	mk	Select a single cell, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	nl	Selecteer één cel en kies dan \<emph\>Opmaak - Cellen - Randen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	pl	Zaznacz pojedynczą komórkę, a następnie wybierz \<emph\>Format - Komórki - Krawędzie\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	pt	Seleccione uma única célula e, em seguida, seleccione \<emph\>Formatar - Células - Contornos\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	pt-BR	Selecione uma única célula e escolha \<emph\>Formatar - Células - Bordas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	ru	Выберите одну ячейку, далее выберите \<emph\>Формат - Ячейки - Обрамление\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	sl	Izberite posamezno celico, nato izberite \<emph\>Oblika - Celice - Obrobe\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	sv	Markera en enskild cell och välj sedan \<emph\>Format - Celler - Inramning\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	ta	Select a single cell, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	ta-IN	Select a single cell, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	tg	Чашмакро интихоб карда \<emph\>Формат - Чашмак - Сарҳадот\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	tr	Select a single cell, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	zh-CN	选择一个单元格，然后选择\<emph\>格式 – 单元格 – 边框\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4230780				0	zh-TW	選取單一儲存格，然後選擇 \<emph\>[格式] - [儲存格] - [邊框]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	bg	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>кантове при избран блок от клетки\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	br	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>borders with a block selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	ca	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>vores amb un bloc seleccionat\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	cs	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>ohraničení při výběru bloku\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	da	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>kanter med en blok markeret\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	de	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>Umrandungen bei einem markierten Block\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	dz	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>སྡེབ་ཚན་སེལ་འཐུ་འབད་མི་དང་གཅིག་ཁར་མཐའ་མཚམས་ཚུ་\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	en-GB	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>borders with a block selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	eo	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>borders with a block selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	es	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>bordes con un bloque seleccionado\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	et	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>äärised valitud ala puhul\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	fr	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>bordures de bloc\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	ga	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>borders with a block selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	gl	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>bordos cun bloque seleccionado\</alt\>\</image\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	gu	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>borders with a block selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	gu-IN	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>borders with a block selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	he	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>borders with a block selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	hi-IN	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>borders with a block selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	hr	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>borders with a block selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	hu	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>szegélyek egy blokk kijelölése esetén\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	it	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>bordi con un blocco selezionato\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	ja	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>ブロックが選択された外枠\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	km	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>ស៊ុម​ដែលមានប្លុក​បានជ្រើស\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	ko	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>선택된 블록 하나의 테두리\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	mk	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>borders with a block selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	nl	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>randen met een blok geselecteerd\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	pl	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>krawędzie z zaznaczonym blokiem\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	pt	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>contornos com um bloco seleccionado\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	pt-BR	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>bordas com um bloco selecionado\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	ru	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>обрамление выделенного блока\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	sl	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>Obrobe z izbranim blokom\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	sv	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>Inramningar när ett block har markerats\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	ta	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>borders with a block selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	ta-IN	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>borders with a block selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	tg	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>сарҳадот богурӯҳи чашмакҳои интихобшуда\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	tr	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>borders with a block selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	zh-CN	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>一个选定块周围的边框\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4511551				0	zh-TW	\<image id=\"img_id8139591\" src=\"res/helpimg/border_ca_4.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6252inch\"\>\<alt id=\"alt_id8139591\"\>選取一個區塊時的邊框\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	bg	Блок от клетки 2x2 и повече				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	br	Cells in a block of 2x2 or more				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	ca	Cel·les en un bloc de 2x2 o més				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	cs	Buňky v bloku 2x2 či větším				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	da	Celler i en blok af 2x2 eller flere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	de	Zellen in einem Block von 2x2 oder mehr				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	dz	 2x2 ཡང་ན་ལྷག་མི་གི་ནང་ལུ་ནང་ཐིག་ཚུ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	en-GB	Cells in a block of 2x2 or more				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	eo	Cells in a block of 2x2 or more				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	es	Celdas en un bloque de 2x2 o más				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	et	Lahtrid 2x2 või suurema alana				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	fr	Cellules contenues dans un bloc de deux cellules de côté (ou plus)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	ga	Cells in a block of 2x2 or more				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	gl	Celas dun bloque de 2x2 ou máis				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	gu	Cells in a block of 2x2 or more				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	gu-IN	Cells in a block of 2x2 or more				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	he	Cells in a block of 2x2 or more				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	hi-IN	Cells in a block of 2x2 or more				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	hr	Cells in a block of 2x2 or more				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	hu	Cellák egy 2×2-es vagy nagyobb blokkban				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	it	Celle in un blocco di dimensione 2x2 o superiore				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	ja	2x2 以上のブロック内のセル				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	km	ក្រឡា​ដែល​ស្ថិតនៅក្នុង​ប្លុក 2x2 ឬ​ច្រើន​ជាងនេះ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	ko	2 x 2 이상 블록의 셀				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	mk	Cells in a block of 2x2 or more				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	nl	Cellen in een blok van 2x2 of meer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	pl	Komórki w bloku 2x2 lub większym				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	pt	Células num bloco de 2x2 ou maior				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	pt-BR	Células em um bloco de 2x2 ou mais				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	ru	Блок ячеек 2 на 2 и больше				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	sl	Celice v bloku 2x2 ali večjem				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	sv	Celler i ett block, 2 x 2 eller fler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	ta	Cells in a block of 2x2 or more				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	ta-IN	Cells in a block of 2x2 or more				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	tg	Чашмакҳо дар гурӯҳи 2x2 ё зиёд				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	tr	Cells in a block of 2x2 or more				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	zh-CN	2x2 或更大的块中的单元格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id466322				0	zh-TW	2x2 或更大區塊的儲存格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	bg	Област подредена в линия				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	br	Line arrangement area				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	ca	Àrea de disposició de línies				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	cs	Oblast uspořádání čar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	da	Linjeplaceringområde				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	de	Linienanordnung (Bereich)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	dz	གྲལ་ཐིག་བདེ་ཞིབ་འབད་ནིའི་མངའ་ཁོངས་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	en-GB	Line arrangement area				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	eo	Line arrangement area				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	es	Área de disposición de líneas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	et	Joonte korraldamise ala				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	fr	Zone Disposition des lignes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	ga	Line arrangement area				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	gl	Área Disposición de liñas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	gu	Line arrangement area				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	gu-IN	Line arrangement area				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	he	Line arrangement area				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	hi-IN	Line arrangement area				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	hr	Line arrangement area				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	hu	Szegély elrendezése terület				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	it	Area Cornice				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	ja	線を引く位置エリア				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	km	តំបន់​រៀបចំ​បន្ទាត់				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	ko	선 배치 영역				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	mk	Line arrangement area				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	nl	Gebied voor lijnschikking				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	pl	Obszar Rozmieszczenie linii				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	pt	Área de disposição de linhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	pt-BR	Área de disposição de linhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	ru	Область положение линий				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	sl	Razporeditev črt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	sv	Området Linjeplacering				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	ta	Line arrangement area				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	ta-IN	Line arrangement area				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	tg	Қитъаи ҷобаҷосозии рах				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	tr	Line arrangement area				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	vi	Vùng sắp đặt đường				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	zh-CN	线条排列区域				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4677877				0	zh-TW	編排線條區域				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	bg	Дебелите сиви линии в иконата показват линиите, които няма да бъдат променени.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	br	The thick gray lines inside an icon show the lines that will not be changed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	ca	Les línies grises amples dins d'una icona mostren les línies que no canviaran.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	cs	Silné šedé čáry na ikoně ukazují ohraničení, která nebudou změněna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	da	De tykke grå linjer inde i et ikon viser linjerne, som ikke vil blive ændret.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	de	Die dicken grauen Linien innerhalb eines Symbols zeigen die Umrandungslinien an, die nicht geändert werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	dz	ངོས་དཔར་ཅིག་གི་ནང་ན་གི་སྟུག་དྲག་སྐྱ་ཐལ་གྲལ་ཐིག་གིས་ བསྒྱུར་བཅོས་མ་འབད་མི་གྲལ་ཐིག་འདི་ཚུ་སྟོནམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	en-GB	The thick gray lines inside an icon show the lines that will not be changed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	eo	The thick gray lines inside an icon show the lines that will not be changed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	es	Las líneas gruesas grises dentro de un icono muestran las líneas que no se van a cambiar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	et	Jämedad jooned ikoonil tähistavad ääriseid, mida ei muudeta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	fr	Les lignes grises épaisses contenues dans les icônes indiquent les bordures qui ne seront pas modifiées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	ga	The thick gray lines inside an icon show the lines that will not be changed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	gl	As liñas grosas de cor gris de dentro das iconas mostran as liñas que non serán modificadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	gu	The thick gray lines inside an icon show the lines that will not be changed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	gu-IN	The thick gray lines inside an icon show the lines that will not be changed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	he	The thick gray lines inside an icon show the lines that will not be changed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	hi-IN	The thick gray lines inside an icon show the lines that will not be changed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	hr	The thick gray lines inside an icon show the lines that will not be changed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	hu	Az ikon belsejében a vastag szürke vonalak a változatlanul maradó vonalakat jelzik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	it	Le linee grigie spesse nell'icona indicano le linee che non verranno modificate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	ja	アイコン内部の太いグレーの線は、変更されない線を示しています。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	km	បន្ទាត់​ពណ៌ប្រផេះ​ក្រាស់​ដែលនៅក្នុង​រូបតំណាង បង្ហាញ​បន្ទាត់​ដែល​នឹងត្រូវបាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	ko	아이콘 내의 굵은 회색 선은 변경되지 않을 선을 나타냅니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	mk	The thick gray lines inside an icon show the lines that will not be changed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	nl	De dikke grijze lijnen in een pictogram tonen de lijnen die niet zullen veranderen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	pl	Grube szare linii wewnątrz ikony wskazują, które linie nie zostaną zmienione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	pt	As linhas espessas cinzentas dentro de um ícone mostram as linhas que não irão ser alteradas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	pt-BR	As linhas espessas cinzas dentro do ícone indicam as linhas que não serão alteradas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	ru	Толстые серые линии на значке показывают то обрамление, которое не будет изменено.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	sl	Debele sive črte v ikoni kažejo črte, ki bodo ostale nespremenjene.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	sv	De tjocka grå linjerna inuti en ikon visar linjerna som inte kommer att ändras.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	ta	The thick gray lines inside an icon show the lines that will not be changed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	ta-IN	The thick gray lines inside an icon show the lines that will not be changed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	tg	Рахи ғавси хокистарӣ дар дохили тасвир нишон медиҳад, ки сарҳадот тағир намеёбад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	tr	The thick gray lines inside an icon show the lines that will not be changed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	vi	Đường màu xám dày bên trong biểu tượng thì ngụ ý đường sẽ không thay đổi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	zh-CN	图标内的灰色粗线表示不会被修改的线条。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id4818872				0	zh-TW	圖示內的灰色粗線表示不會變更的線條。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	bg	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>поставяне на тънък долен кант\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	br	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>setting a thin lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	ca	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>definició d'una línia fina inferior\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	cs	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>nastavení tenkého spodního okraje\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	da	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>indstilling af en tynd nederste kant\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	de	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>Einstellen eines sehr dünnen unteren Rands\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	dz	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>སྲབ་མི་འོག་གི་མཐའ་མཚམས་ཅིག་གཞི་སྒྲིག་འབད་དོ་\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	en-GB	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>setting a thin lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	eo	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>setting a thin lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	es	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>definición de borde inferior con una línea fina\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	et	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>peene alumise äärise määramine\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	fr	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>définition d'une ligne fine pour la bordure inférieure\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	ga	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>setting a thin lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	gl	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>definir un bordo inferior fino\</alt\>\</image\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	gu	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>setting a thin lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	gu-IN	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>setting a thin lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	he	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>setting a thin lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	hi-IN	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>setting a thin lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	hr	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>setting a thin lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	hu	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>vékony alsó szegély beállítása\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	it	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>impostazione di un bordo inferiore sottile\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	ja	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>細い下辺の設定\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	km	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>កំណត់​ស៊ុម​បាត​ស្ដើង\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	ko	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>가는 아래쪽 테두리 설정\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	mk	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>setting a thin lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	nl	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>een dunne onderrand instellen\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	pl	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>ustawianie cienkiej dolnej krawędzi\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	pt	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>definir um contorno inferior fino\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	pt-BR	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>configurando uma borda inferior fina\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	ru	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>настройка тонкой нижней границы\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	sl	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>Nastavljanje tanke spodnje obrobe\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	sv	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>tillämpa en tunn nedre kant\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	ta	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>setting a thin lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	ta-IN	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>setting a thin lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	tg	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>нишондани рахи маҳини поён\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	tr	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>setting a thin lower border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	zh-CN	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>设置细下边框\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5149693				0	zh-TW	\<image id=\"img_id9467452\" src=\"res/helpimg/border_ca_6.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id9467452\"\>設定細的下邊框\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	bg	Тъмната линия в иконата показва линиите, които ще бъдат изчертани с избрания стил или цвят.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	br	The dark lines inside an icon show the lines that will be set using the selected line style and color.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	ca	Les línies fosques dins d'una icona mostren les línies que es definiran fent servir l'estil de línia i el color seleccionats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	cs	Černé čáry na ikoně ukazují ohraničení, která budou nastavena s použitím vybraného stylu čáry a barvy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	da	De mørke linjer inde i et ikon viser linjerne, som vil blive sat med den valgte linjestil og farve.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	de	Die dunkeln Linien innerhalb eines Symbols zeigen die Linien an, die in dem gewählten Stil und in der gewählten Farbe eingefügt werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	dz	ངོས་དཔར་ཅིག་གི་ནང་གི་གྲལ་ཐིག་གནགཔོ་འདི་གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་བཟོ་རྣམ་དང་ཚོས་གཞི་ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་གཞི་སྒྲིག་འབད་མི་ གྲལ་ཐིག་ཚུ་སྟོནམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	en-GB	The dark lines inside an icon show the lines that will be set using the selected line style and color.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	eo	The dark lines inside an icon show the lines that will be set using the selected line style and color.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	es	Las líneas oscuras dentro de un icono muestran las líneas que se ajustarán mediante el estilo de línea y el color que se haya seleccionado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	et	Tumedad jooned ikoonil tähistavad ääriseid, mis määratakse lahtrile, kasutades valitud joonestiili ja värvi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	fr	Les lignes sombres indiquent les lignes à définir à l'aide du style et de la couleur sélectionnés.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	ga	The dark lines inside an icon show the lines that will be set using the selected line style and color.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	gl	As liñas escuras de dentro das iconas mostran as liñas que serán definidas utilizando a cor e estilo de liña seleccionado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	gu	The dark lines inside an icon show the lines that will be set using the selected line style and color.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	gu-IN	The dark lines inside an icon show the lines that will be set using the selected line style and color.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	he	The dark lines inside an icon show the lines that will be set using the selected line style and color.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	hi-IN	The dark lines inside an icon show the lines that will be set using the selected line style and color.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	hr	The dark lines inside an icon show the lines that will be set using the selected line style and color.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	hu	Az ikon belsejében a sötét vonalak jelzik azokat a vonalakat, amelyek a kijelölt vonalstílussal és színnel meg lesznek húzva.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	it	Le linee scure nel simbolo indicano le linee che verranno impostate in base allo stile e al colore selezionati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	ja	アイコン内部の濃い線は、選択した線スタイルと色で設定される線を示しています。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	km	បន្ទាត់​ខ្មៅ​នៅខាងក្នុង​រូបតំណាង បង្ហាញ​បន្ទាត់​ដែល​នឹង​ត្រូវបាន​កំណត់​ការប្រើ​រចនាប័ទ្មបន្ទាត់​ និង​​ពណ៌​ដែលបានជ្រើស ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	ko	아이콘 내의 짙은 선은 선택한 선 스타일 및 색상을 사용하여 설정될 선을 나타냅니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	mk	The dark lines inside an icon show the lines that will be set using the selected line style and color.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	nl	De donkere lijntjes in een pictogram tonen de lijnen die ingesteld worden met de geselecteerde lijnstijl en -kleur.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	pl	Ciemne linie wewnątrz ikony wskazują, do których linii zostanie zastosowany wybrany styl i kolor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	pt	As linhas escuras dentro de um ícone mostram as linhas que irão ser definidas utilizando o estilo de linha seleccionado e a cor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	pt-BR	As linhas pretas dentro dos ícones indicam as linhas que serão definidas com a cor e o estilo de linha selecionados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	ru	Темные линии на значках показывают обрамление, которое будет установлено, используя выбранный стиль и цвет линий.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	sl	Temne črte v ikoni kažejo črte, ki bodo nastavljene z izbranim slogom črte in barvo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	sv	De mörka linjerna inuti en ikon visar den inramning som används med den valda linjestilen och färgen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	ta	The dark lines inside an icon show the lines that will be set using the selected line style and color.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	ta-IN	The dark lines inside an icon show the lines that will be set using the selected line style and color.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	tg	Рахи сиёҳ дар дохили тасвир нишон медиҳад, ки сабк ва ранги сарҳадоти интихобшуда гузошта ё кӯр карда мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	tr	The dark lines inside an icon show the lines that will be set using the selected line style and color.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	vi	Đường tối bên trong biểu tượng thì ngụ ý đường sẽ được đặt bằng kiểu dáng đường và màu đường đã chọn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	zh-CN	图标内的黑色线条表示将使用选定的线型和颜色进行设置的线条。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5212561				0	zh-TW	圖示內的深色線條表示將使用所選線條樣式和顏色設定的線條。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	bg	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>бяла линия за потребителски кант\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	br	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>white line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	ca	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>línia blanca per a vores definides per l'usuari\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	cs	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>bílá čára pro uživatelské ohraničení\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	da	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>hvid linje for brugerdefineret kant\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	de	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>weiße Linie für eine benutzerdefinierte Umrandung\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	dz	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>ལག་ལེན་པ་ངོས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་མཐའ་མཚམས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ གྲལ་ཐིག་དཀརཔོ་\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	en-GB	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>white line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	eo	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>white line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	es	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>línea blanca para borde definido por el usuario\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	et	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>valge joon kasutaja määratud äärise jaoks\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	fr	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>ligne blanche correspondant à la bordure définie par l'utilisateur\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	ga	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>white line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	gl	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>liña branca para o bordo definido polo usuario\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	gu	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>white line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	gu-IN	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>white line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	he	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>white line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	hi-IN	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>white line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	hr	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>white line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	hu	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>fehér vonal az egyéni szegélyhez\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	it	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>linea bianca per il bordo personalizzato\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	ja	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>ユーザー定義の外枠の白い線\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	km	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>បន្ទាត់​ពណ៌​ ស ​សម្រាប់​ស៊ុមដែល​បាន​កំណត់ដោយ​អ្នកប្រើ\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	ko	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>사용자 정의 테두리의 흰색 선\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	mk	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>white line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	nl	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>witte lijn voor gebruikergedefinieerde rand\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	pl	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>biała linia dla krawędzi definiowanej przez użytkownika\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	pt	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>linha branca para contornos definidos pelo utilizador\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	pt-BR	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>linha branca para borda definida pelo usuário\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	ru	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>белая линия для определяемого пользователем обрамления\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	sl	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>Bela črta kot uporabniško določena obroba\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	sv	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>vit linje för användardefinierad inramning\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	ta	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>white line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	ta-IN	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>white line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	tg	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>рахи сафед барои сарҳади ситифодабарсохта\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	tr	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>white line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	zh-CN	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>用于自定义边框的白色线条\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id52491				0	zh-TW	\<image id=\"img_id3801080\" src=\"res/helpimg/border_ca_white.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id3801080\"\>用於使用者定義邊框的白線\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	bg	Бяла линия				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	br	A white line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	ca	Una línia blanca				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	cs	Bílá čára				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	da	En hvid streg				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	de	Eine weiße Linie				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	dz	གྲལ་ཐིག་དཀརཔོ་ཅིག				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	en-GB	A white line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	eo	A white line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	es	Línea blanca				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	et	Valge joon				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	fr	Ligne blanche				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	ga	A white line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	gl	Unha liña branca				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	gu	A white line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	gu-IN	A white line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	he	A white line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	hi-IN	A white line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	hr	A white line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	hu	Fehér vonal				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	it	Linea bianca				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	ja	白い線				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	ka	თეთრი ხაზი				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	km	បន្ទាត់​ពណ៌ ស				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	ko	흰색 선				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	mk	A white line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	nl	Een witte lijn				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	pl	Biała linia				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	pt	Uma linha branca				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	pt-BR	Uma linha branca				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	ru	Белая линия				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	sl	Bela črta				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	sv	En vit linje				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	ta	A white line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	ta-IN	A white line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	tg	Рахи сафед				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	tr	A white line				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	uz	Oq chiziq				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	vi	Đường màu trắng				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	zh-CN	白色线条				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5374919				0	zh-TW	白線				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	bg	Не може да поставяте кантове на несвързана област				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	br	You cannot apply borders to multiple selections.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	ca	No podeu aplicar vores a seleccions múltiples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	cs	Nemůžete přiřadit ohraničení vícenásobnému výběru.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	da	Du kan ikke anvende kanter til multimarkeringer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	de	Umrandungen können nicht an mehreren Markierungen angewendet werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་མཐའ་མཚམས་ཚུ་ སྣ་མང་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་མི་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	en-GB	You cannot apply borders to multiple selections.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	eo	You cannot apply borders to multiple selections.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	es	Los bordes no se pueden aplicar a varias selecciones.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	et	Ääriseid ei saa rakendada mitmele valikule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	fr	Les bordures ne peuvent pas s'appliquer à plusieurs sélections.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	ga	You cannot apply borders to multiple selections.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	gl	Non é posible aplicar bordos a seleccións múltiplas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	gu	You cannot apply borders to multiple selections.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	gu-IN	You cannot apply borders to multiple selections.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	he	You cannot apply borders to multiple selections.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	hi-IN	You cannot apply borders to multiple selections.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	hr	You cannot apply borders to multiple selections.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	hu	Többszörös kijelölésre nem alkalmazhatók a szegélyek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	it	Non potete applicare i bordi a una selezione multipla				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	ja	外枠は複数選択で使えません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	km	អ្នក​មិនអាច​អនុវត្ត​ស៊ុម​ទៅ​ជម្រើស​ច្រើន​បានឡើយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	ko	테두리를 여러 선택 사항에 적용할 수 없습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	mk	You cannot apply borders to multiple selections.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	nl	U kunt geen randen toepassen op meervoudige selecties.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	pl	Nie można zastosować krawędzi, jeśli zaznaczono wiele elementów.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	pt	Não é possível aplicar contornos a várias selecções.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	pt-BR	Você não pode aplicar bordas em seleções múltiplas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	ru	Невозможно назначить обрамления для множественного выделения.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	sl	Obrob ne morete uporabiti za več izbir hkrati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	sv	Det går inte att tillämpa inramningar på flera markeringar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	ta	You cannot apply borders to multiple selections.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	ta-IN	You cannot apply borders to multiple selections.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	tg	Шумо метавонед сарҳадотро ба интихобҳои бисёр насб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	tr	You cannot apply borders to multiple selections.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	zh-CN	无法将边框应用于多个选择。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5383465				0	zh-TW	邊框無法套用到多個選擇。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	bg	Изберете дебела линия и щракнете на долния ръб. Това изчертава дебела линия на долния кант.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	br	Choose a thicker line style and click the lower edge. This sets a thicker line as a lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	ca	Trieu un estil de línia més gros i feu clic en la vora inferior. Això fixarà una línia més grossa com a vora inferior.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	cs	Zvolte silnější styl čáry a klikněte na dolní okraj. Tím nastavíte pro dolní okraj silnější čáru.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	da	Vælg en tykkere stregtype og klik på den nederste kant. Dette sætter en tykkere linje som den nederste kant.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	de	Wählen Sie einen stärkeren Linienstil und klicken Sie auf den unteren Rand. Auf diese Weise stellen Sie eine stärkere Linie für den unteren Rand ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	dz	སྟུག་དྲག་གྲལ་ཐིག་གྱི་བཟོ་རྣམ་ཅིག་གདམ་ཁ་རྐྱབས་ཞིནམ་ལས་ འོག་གི་མཐའམ་འདི་ཨེབ་གཏང་། འ་ནི་འདི་གིས་ གྲལ་ཐིག་སྟུག་དྲག་ཅིག་འོག་གི་མཐའ་མཚམས་ཅིག་སྦེ་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	en-GB	Choose a thicker line style and click the lower edge. This sets a thicker line as a lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	eo	Choose a thicker line style and click the lower edge. This sets a thicker line as a lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	es	Seleccione un estilo de línea más gruesa y haga clic en el extremo inferior. De esta forma, la línea más gruesa se convierte en un borde inferior.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	et	Vali jämedam joonestiil ja klõpsa alumisel serval. See määrab alumiseks ääriseks jämedama joone.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	fr	Choisissez un style de ligne plus épais, puis cliquez sur le bord inférieur. Le style sélectionné s'applique au bord inférieur.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	ga	Choose a thicker line style and click the lower edge. This sets a thicker line as a lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	gl	Escolla un estilo de liña groso e prema no bordo inferior. Isto define unha liña grosa como bordo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	gu	Choose a thicker line style and click the lower edge. This sets a thicker line as a lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	gu-IN	Choose a thicker line style and click the lower edge. This sets a thicker line as a lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	he	Choose a thicker line style and click the lower edge. This sets a thicker line as a lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	hi-IN	Choose a thicker line style and click the lower edge. This sets a thicker line as a lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	hr	Choose a thicker line style and click the lower edge. This sets a thicker line as a lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	hu	Válasszon egy vastagabb vonalstílust, majd kattintson az alsó szegélyre. Ezzel beállítja a vastagabb vonalat alsó szegélyként.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	it	Scegliete uno stile più spesso per la linea e fate clic sul bordo inferiore. In questo modo viene utilizzata una linea spessa per il bordo inferiore.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	ja	より太い線スタイルを選択して、下端をクリックします。 これで、より太い線が下辺として設定されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	km	ជ្រើស​រចនាប័ទ្ម​បន្ទាត់ក្រាស់ជាងនេះ ហើយ ចុច​គែម​ដែលទាបជាងគេ ។ ការជ្រើស​នេះ កំណត់​បន្ទាត់​ដែល​ក្រាស់ជាង ធ្វើជា​ស៊ុម​បាទ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	ko	더 굵은 선 스타일을 선택하고 아래쪽 가장자리를 클릭합니다. 이렇게 하면 해당 선이 아래쪽 테두리로 설정됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	mk	Choose a thicker line style and click the lower edge. This sets a thicker line as a lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	nl	Kies een dikkere lijnstijl en klik op de benedenrand. Hierdoor wordt een dikkere lijn als onderrand ingesteld.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	pl	Wybierz styl grubszej linii i kliknij dolną krawędź. Spowoduje to ustawienie grubszej linii w dolnej krawędzi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	pt	Seleccione um estilo de linha mais espessa e faça clique na extremidade inferior. Esta selecção define uma linha mais espessa como contorno inferior.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	pt-BR	Escolha um estilo de linha espessa e clique na borda inferior. Escolha um estilo de linha espessa e clique na borda inferior.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	ru	Выберите стиль линии с большей толщиной и щелкните по нижнему краю. Таким образом, в качестве нижней границы используется линия большей толщины.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	sl	Izberite debelejši slog črte in kliknite spodnji rob. S tem nastavite debelejšo črto za spodnjo obrobo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	sv	Välj en tjockare linjestil och klicka på den nedre kanten. Då blir den nedre kanten tjockare.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	ta	Choose a thicker line style and click the lower edge. This sets a thicker line as a lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	ta-IN	Choose a thicker line style and click the lower edge. This sets a thicker line as a lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	tg	Рахи ғавсро интихоб карда ба канори поён пахш кунед. Ин рахи ғавсро дар поён насб мекунад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	tr	Choose a thicker line style and click the lower edge. This sets a thicker line as a lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	zh-CN	选择一种粗线样式，然后单击下边缘。此操作会将粗线设置为下边框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5759453				0	zh-TW	選擇較粗的線條樣式，再按一下下邊緣。如此可設定下邊框為較粗的線條。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	bg	Щракнете върху втората от иконите  \<emph\>По подразбиране\</emph\> от ляво на дясно за да зададете всичките четири канта. Тогава многократно щракнете по долния ръб докато се покаже бяла линия. Така ще изтриете долната линия.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	br	Click the second \<emph\>Default\</emph\> icon from the left to set all four borders. Then repeatedly click the lower edge until a white line is shown. This removes the lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	ca	Feu clic en la segona icona \<emph\>Per defecte\</emph\> de l'esquerra per a definir les quatre vores. Després, repetidament, feu clic en la vora inferior fins que aparega una línia blanca. Això suprimirà la vora inferior. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	cs	Kliknutím na druhou ikonu \<emph\>Výchozí\</emph\>  zleva nastavíte všechny čtyři okraje. Poté několikrát klikněte na dolní okraj, dokud není čára zobrazena bíle. Tím odstraníte spodní okraj.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	da	Klik på det andet \<emph\>Standard\</emph\>ikon fra venstre i området for sætte alle fire kanter. Klik derefter flere gange på den nederste kant, indtil en hvid linje vises. Dette fjerner den nederste kant.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	de	Klicken Sie auf das zweite Symbol von links unter \<emph\>Standard\</emph\>, um alle für Ränder einzustellen. Dann klicken Sie wiederholt auf den unteren Rand, bis eine weiße Linie angezeigt wird. Auf diese Weise wird der untere Rand entfernt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	dz	\<emph\>སྔོན་སྒྲིག་\</emph\> ངོས་དཔར་གཉིས་པ་འདི་ མཐའ་མཚམས་བཞིཔ་ཆ་རང་གཞི་སྒྲིག་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ གཡོན་ལས་ཨེབ་གཏང་། དེ་ལས་ཡང་བསྐྱར་དུ་ འོག་གི་མཐའམ་འདི་ གྲལ་ཐིག་དཀརཔོ་འདི་མ་སྟོན་ཚུན་ ཨེབ་གཏང་། འ་ནི་འདི་གིས་ འོག་གི་མཐའ་མཚམས་འདི་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	en-GB	Click the second \<emph\>Default\</emph\> icon from the left to set all four borders. Then repeatedly click the lower edge until a white line is shown. This removes the lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	eo	Click the second \<emph\>Default\</emph\> icon from the left to set all four borders. Then repeatedly click the lower edge until a white line is shown. This removes the lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	es	Haga clic en el segundo icono \<emph\>Predeterminado\</emph\> de la izquierda para establecer los cuatro bordes. A continuación, haga clic sucesivamente en el extremo inferior hasta que se muestre una línea blanca. Esta acción quita el borde inferior.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	et	Klõps vasakult teisel \<emph\>vaikesätete\</emph\> ikoonil omistab lahtrile kõik neli äärist. Seejärel klõpsuta alumisel serval seni, kuni kuvatakse valget joont. See eemaldab alumise äärise.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	fr	Cliquez sur la deuxième icône \<emph\>Par défaut\</emph\> en partant de la gauche pour afficher les quatre bordures. Cliquez plusieurs fois sur le bord inférieur pour afficher une ligne blanche. La bordure inférieure est supprimée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	ga	Click the second \<emph\>Default\</emph\> icon from the left to set all four borders. Then repeatedly click the lower edge until a white line is shown. This removes the lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	gl	Para definir os catro bordos prema na segunda icona \<emph\>Predefinido\</emph\> da esquerda. Despois, para eliminar o bordo inferior, prema nele repetidamente até que se mostre unha liña branca.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	gu	Click the second \<emph\>Default\</emph\> icon from the left to set all four borders. Then repeatedly click the lower edge until a white line is shown. This removes the lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	gu-IN	Click the second \<emph\>Default\</emph\> icon from the left to set all four borders. Then repeatedly click the lower edge until a white line is shown. This removes the lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	he	Click the second \<emph\>Default\</emph\> icon from the left to set all four borders. Then repeatedly click the lower edge until a white line is shown. This removes the lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	hi-IN	Click the second \<emph\>Default\</emph\> icon from the left to set all four borders. Then repeatedly click the lower edge until a white line is shown. This removes the lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	hr	Click the second \<emph\>Default\</emph\> icon from the left to set all four borders. Then repeatedly click the lower edge until a white line is shown. This removes the lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	hu	A balról második \<emph\>Előre definiált\</emph\> ikon segítségével állítsa be mind a négy szegélyt. Majd addig kattintgasson az alsó szegélyre, amíg fehér vonal nem lesz ott. Ezzel eltávolította az alsó szegélyt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	it	Fate clic sul secondo simbolo da sinistra nell'area \<emph\>Standard\</emph\> per impostare tutti e quattro i bordi. Quindi, fate clic più volte sul bordo inferiore fino a quando non viene visualizzata una linea bianca. In questo modo il bordo inferiore viene rimosso.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	ja	4 つの外枠すべてを設定するには、左から 2 番目の \<emph\>デフォルト\</emph\> アイコンをクリックします。 次に、白い線が示されるまで下端を繰り返しクリックします。 これにより、下辺が削除されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	km	ចុច​រូបតំណាង\<emph\>លំនាំដើម​ទីពីរ\</emph\> ពី​ខាងឆ្វេង ដើម្បី​កំណត់​ស៊ុម​ទាំងបួន​ជ្រុង ។ បន្ទាប់​មក ចុច​គែម​ដែលទាបជាងគេឲ្យលឿន រហូតដល់​បានបង្ហាញ​បន្ទាត់​ពណ៌​ស ។ ការនេះ​យកស៊ុម​បាត​ចេញ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	ko	왼쪽에서 두번째 \<emph\>기본값\</emph\> 아이콘을 클릭하여 4개의 테두리를 모두 설정합니다. 그런 다음 흰색 선이 표시될 때까지 아래쪽 가장자리를 반복해서 클릭합니다. 이렇게 하면 아래쪽 테두리가 제거됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	mk	Click the second \<emph\>Default\</emph\> icon from the left to set all four borders. Then repeatedly click the lower edge until a white line is shown. This removes the lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	nl	Klik op het tweede \<emph\>Standaard\</emph\>-pictogram van links om alle vier de randen in te stellen. Klik dan herhaaldelijk op de onderrand tot er een witte lijn wordt weergegeven. De onderrand wordt nu verwijderd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	pl	Kliknij drugą ikonę \<emph\>Domyślnie\</emph\> od lewej, aby ustawić wszystkie cztery krawędzie. Następnie kliknij kilkakrotnie dolną krawędź, aż zostanie wyświetlona biała linia. Spowoduje to usunięcie dolnej krawędzi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	pt	Faça clique no segundo ícone \<emph\>Predefinido\</emph\> da esquerda para definir os quatros contornos. Em seguida, faça clique repetidamente na extremidade inferior até que seja apresentada uma linha branca. Esta acção remove o contorno inferior.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	pt-BR	Clique no segundo ícone \<emph\>Padrão\</emph\> a partir da esquerda para definir as quatro bordas. Em seguida, clique repetidamente na borda inferior até que uma linha branca seja exibida. Esse procedimento remove a borda inferior.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	ru	Для установки всех четырех границ щелкните по второму слева значку \<emph\>По умолчанию\</emph\>. Затем щелкайте по нижнему краю до тех пор, пока не отобразится белая линия. Таким образом, нижняя граница будет удалена.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	sl	Kliknite drugo ikono \<emph\>Privzeto\</emph\> z leve, da nastavite vse štiri obrobe. Nato zaporedoma klikajte spodnji rob, dokler se ne prikaže bela črta. Tako odstranite spodnjo obrobo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	sv	Klicka på den andra \<emph\>standardikonen\</emph\> från vänster för att rama in alla fyra kanterna. Klicka sedan flera gånger på den nedre kanten tills en vit linje visas. Då tas den nedre kanten bort.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	ta	Click the second \<emph\>Default\</emph\> icon from the left to set all four borders. Then repeatedly click the lower edge until a white line is shown. This removes the lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	ta-IN	Click the second \<emph\>Default\</emph\> icon from the left to set all four borders. Then repeatedly click the lower edge until a white line is shown. This removes the lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	tg	Тасвири дуюми \<emph\>Аслӣ\</emph\>ро дар чап интихоб кунед барои нишондани ҳар чор сарҳад. Пас такроран ба рахи поёни пахш кунед то ки рах сафед шавад. Ин сарҳади поёниро кӯр мекунад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	tr	Click the second \<emph\>Default\</emph\> icon from the left to set all four borders. Then repeatedly click the lower edge until a white line is shown. This removes the lower border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	zh-CN	单击左侧第二个\<emph\>默认\</emph\>图标可设置所有四个边框。然后重复单击下边缘，直到显示白色线条。此操作将删除下边框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id5775322				0	zh-TW	按一下左邊數來第二個 \<emph\>[預設值]\</emph\> 圖示，可一次設定全部四個邊框。然後重複按一下下邊緣，直到出現白線為止。如此會移除下邊框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	bg	Натиснете втората икона от ляво за да изчертаете външни линии и да изтриете всички останали линии.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	br	Click the second icon from the left to set an outer border and to remove all other lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	ca	Feu clic en la segona icona de l'esquerra per a definir una vora exterior i per a suprimir la resta de línies.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	cs	Kliknutím na druhou ikonu zleva nastavíte vnější okraje a odstraníte všechny ostatní čáry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	da	Klik på et andet ikon fra venstre for at indstille en ydre kant og for at fjerne alle andre linjer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	de	Klicken Sie auf das zweite Symbol, um eine Umrandung einzustellen und alle sonstigen Linien zu entfernen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	dz	གཡོན་ལས་ངོས་དཔར་གཉིས་པ་འདི་ ཕྱིའི་མཐའ་མཚམས་ཅིག་གཞི་སྒྲིག་འབད་ནི་དང་ གཞན་མི་གྲལ་ཐིག་ཚུ་ཆ་མཉམ་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནིའི་དོན་ལས་ཨེབ་གཏང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	en-GB	Click the second icon from the left to set an outer border and to remove all other lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	eo	Click the second icon from the left to set an outer border and to remove all other lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	es	Haga clic en el segundo icono de la izquierda para establecer un borde exterior y quitar todas las demás líneas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	et	Klõps vasakult teisel ikoonil määrab alale välimise äärise ja eemaldab kõik muud jooned.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	fr	La deuxième icône en partant de la gauche permet de définir une bordure extérieure et de supprimer toutes les autres lignes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	ga	Click the second icon from the left to set an outer border and to remove all other lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	gl	Para definir un bordo externo e eliminar todas as liñas restantes prema na segunda icona da esquerda.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	gu	Click the second icon from the left to set an outer border and to remove all other lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	gu-IN	Click the second icon from the left to set an outer border and to remove all other lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	he	Click the second icon from the left to set an outer border and to remove all other lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	hi-IN	Click the second icon from the left to set an outer border and to remove all other lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	hr	Click the second icon from the left to set an outer border and to remove all other lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	hu	Kattintson a balról a második oldali ikonra a külső szegély beállításához, és az összes többi vonal törléséhez.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	it	Fate clic sulla seconda icona da sinistra per impostare un bordo esterno e rimuovere tutte le altre linee.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	ja	外枠を設定し、ほかのすべての行を削除するには、左から 2 番目のアイコンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	km	ចុច​រូបតំណាង​ទីពីរ ខាងឆ្វេង ដើម្បី​កំណត់​ស៊ុម​ខាងក្រៅ និង​ដើម្បី​យក​បន្ទាត់​ផ្សេងទៀត​ទាំងអស់​ចេញ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	ko	왼쪽에서 두번째 아이콘을 클릭하여 바깥쪽 테두리를 설정하고 모든 다른 선을 제거합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	mk	Click the second icon from the left to set an outer border and to remove all other lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	nl	Klik op het tweede pictogram van links om een buitenrand in te stellen en alle andere lijnen te verwijderen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	pl	Kliknij drugą ikonę od lewej, aby ustawić krawędź zewnętrzną i usunąć wszystkie pozostałe linie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	pt	Faça clique no segundo ícone da esquerda para definir um contorno exterior e para remover todas as outras linhas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	pt-BR	Clique no segundo ícone da esquerda para definir uma borda externa e remover as demais linhas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	ru	Щелкните на втором значке для того, чтобы установить внешнее обрамление и удалить все остальные линии.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	sl	Kliknite drugo ikono z leve za nastavitev zunanje obrobe in odstranitev vseh drugih črt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	sv	Klicka på den andra ikonen från vänster för att använda en utvändig inramning och ta bort alla andra linjer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	ta	Click the second icon from the left to set an outer border and to remove all other lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	ta-IN	Click the second icon from the left to set an outer border and to remove all other lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	tg	Тасвири дуюмро аз чап пахш кунед то, ки сарҳадоти беруна гузошта шуда дигар рахҳо кӯр карда шаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	tr	Click the second icon from the left to set an outer border and to remove all other lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	vi	Nhấn vào biểu tượng thứ hai từ cạnh bên trái để đặt một đường viền bê ngoài và gỡ bỏ các đường khác.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	zh-CN	单击左侧第二个图标可以设置外边框及删除所有其他线条。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6048463				0	zh-TW	按一下左側數來第二個圖示，可設定外邊框並移除所有其他線條。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	bg	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>кантове при избран ред\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	br	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>borders with a row selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	ca	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>vores amb una fila seleccionada\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	cs	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>ohraničení při výběru řádku\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	da	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>kanter med en række markeret\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	de	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>Umrandungen bei einer markierten Zeile\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	dz	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>གྲལ་ཐིག་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་དང་གཅིག་ཁར་མཐའ་མཚམས་ཚུ་\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	en-GB	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>borders with a row selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	eo	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>borders with a row selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	es	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>bordes con una fila seleccionada\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	et	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>äärised valitud rea puhul\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	fr	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>bordures de ligne\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	ga	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>borders with a row selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	gl	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>bordos cunha fila seleccionada\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	gu	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>borders with a row selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	gu-IN	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>borders with a row selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	he	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>borders with a row selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	hi-IN	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>borders with a row selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	hr	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>borders with a row selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	hu	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>szegélyek egy sor kijelölése esetén\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	it	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>bordi con una riga selezionata\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	ja	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>行が選択された外枠\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	km	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>ស៊ុម​ដែលមាន​ជួរ​ដេក​ដែលបានជ្រើស\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	ko	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>선택된 행 하나의 테두리\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	mk	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>borders with a row selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	nl	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>randen met een rij geselecteerd\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	pl	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>krawędzie z zaznaczonym wierszem\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	pt	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>contornos com uma linha seleccionada\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	pt-BR	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>bordas com uma linha selecionada\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	ru	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>обрамление выделенных строк\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	sl	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>Obrobe z izbrano vrstico\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	sv	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>inramningar när en rad har markerats\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	ta	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>borders with a row selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	ta-IN	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>borders with a row selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	tg	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>сарҳадот бо сатри интихобшуда\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	tr	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>borders with a row selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	zh-CN	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>一个选定行周围的边框\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6054567				0	zh-TW	\<image id=\"img_id9623096\" src=\"res/helpimg/border_ca_3.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id9623096\"\>選取一列時的邊框\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	bg	Изберете блок от клетки 8x8 и изберете \<emph\>Форматиране - Клетки - Кантове\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	br	Select a block of about 8x8 cells, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	ca	Seleccioneu un bloc de cel·les de 8x8, després trieu \<emph\>Format - Cel·les - Vores\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	cs	Označte blok přibližně 8x8 buněk a zvolte \<emph\>Formát - Buňky - Ohraničení\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	da	Marker en blok på omkring 8x8 celler, vælg derefter \<emph\>Format - Celler - Kanter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	de	Markieren Sie einen Block von 8x8 Zellen, und wählen Sie dann \<emph\>Format  - Zellen - Umrandung\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	dz	 8x8 ནང་ཐིག་ཚུ་གི་སྡེབ་ཚན་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ དེ་ལས་ \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ -ནང་ཐིག་ཚུ་ - མཐའ་མཚམས་ཚུ་\</emph\>གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	en-GB	Select a block of about 8x8 cells, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	eo	Select a block of about 8x8 cells, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	es	Seleccione un bloque de 8x8 celdas, aproximadamente, y elija \<emph\>Formato - Celdas - Bordes\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	et	Vali esmalt umbes 8x8 lahtri suurune ala ning seejärel \<emph\>Vormindus - Lahtrid - Äärised\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	fr	Sélectionnez un bloc de 8 cellules de côté, puis choisissez \<emph\>Format - Cellules - Bordures\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	ga	Select a block of about 8x8 cells, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	gl	Seleccione un bloque de 8x8 celas aproximadamente e escolla \<emph\>Formato - Celas - Bordos\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	gu	Select a block of about 8x8 cells, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	gu-IN	Select a block of about 8x8 cells, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	he	Select a block of about 8x8 cells, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	hi-IN	Select a block of about 8x8 cells, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	hr	Select a block of about 8x8 cells, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	hu	Jelöljön ki egy 8×8-as cellablokkot, majd válassza a \<emph\>Formátum - Cellák - Szegélyek\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	it	Selezionate un blocco di celle 8x8, quindi scegliete \<emph\>Formato - Celle - Bordi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	ja	約 8 x 8 のセルのブロックを選択し、\<emph\>書式 → セル → 外枠\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	km	ជ្រើស​ប្លុក​នៃ​ក្រឡា 8x8 បន្ទាប់​មក​ជ្រើស\<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ក្រឡា - ស៊ុម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	ko	8 x 8 정도의 셀 블록을 선택한 다음 \<emph\>형식 - 셀 - 테두리\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	mk	Select a block of about 8x8 cells, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	nl	Selecteer een blok van 8x8 cellen en kies dan \<emph\>Opmaak - Cellen - Randen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	pl	Zaznacz blok o rozmiarze 8x8 komórek, a następnie wybierz \<emph\>Format - Komórki - Krawędzie\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	pt	Seleccione um bloco com cerca de 8x8 células e, em seguida, seleccione \<emph\>Formatar - Células - Contornos\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	pt-BR	Selecione um bloco de 8x8 células mais ou menos e escolha \<emph\>Formatar - Células - Bordas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	ru	Выберите блок ячеек 8 на 8, далее выберите \<emph\>Формат - Ячейки - Обрамление\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	sl	Izberite blok, velik približno 8x8 celic, nato izberite \<emph\>Oblika - Celice - Obrobe\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	sv	Markera ett block på cirka 8 x 8 celler och välj sedan \<emph\>Format - Celler - Inramning\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	ta	Select a block of about 8x8 cells, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	ta-IN	Select a block of about 8x8 cells, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	tg	Гурӯҳи чашмаҳои 8x8ро интихоб кунед, ва \<emph\>Формат - Чашмакҳо - Марзҳо\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	tr	Select a block of about 8x8 cells, then choose \<emph\>Format - Cells - Borders\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	vi	Chọn một khối khoảng 8×8 ô, rồi chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Ô > Viền\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	zh-CN	选择一个大约由 8x8 个单元格组成的块，然后选择\<emph\>格式 – 单元格 – 边框\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id622577				0	zh-TW	選取約 8x8 區塊的儲存格，然後選擇 \<emph\>[格式] - [儲存格] - [邊框]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	bg	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>поставяне на дебела линия за кант\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	br	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>setting a thick line as a border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	ca	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>definició d'una línia grossa com a vora\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	cs	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>nastavení silného spodního okraje\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	da	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>indstilling af en tyk linje som en kant\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	de	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>Einstellen einer dicken Linie als Umrandung\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	dz	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>གྲལ་ཐིག་སྟུག་དྲག་ཅིག་མཐའ་མཚམས་སྦེ་གཞི་སྒྲིག་འབད་དོ་\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	en-GB	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>setting a thick line as a border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	eo	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>setting a thick line as a border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	es	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>definición de borde inferior con una línea gruesa\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	et	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>jämeda alumise äärise määramine\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	fr	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>définition d'une ligne épaisse pour la bordure\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	ga	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>setting a thick line as a border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	gl	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>definir unha liña grosa como bordo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	gu	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>setting a thick line as a border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	gu-IN	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>setting a thick line as a border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	he	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>setting a thick line as a border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	hi-IN	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>setting a thick line as a border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	hr	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>setting a thick line as a border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	hu	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>vastag vonal beállítása szegélyként\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	it	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>impostazione di una riga spessa per il bordo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	ja	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>外枠としての太い線の設定\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	km	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>កំណត់​បន្ទាត់​ដែលក្រាស់ ជា​ស៊ុម\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	ko	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>굵은 선을 테두리로 설정\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	mk	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>setting a thick line as a border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	nl	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>een dikke lijn als rand instellen\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	pl	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>ustawianie grubej linii krawędzi\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	pt	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>definir uma linha espessa como contorno\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	pt-BR	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>configurando uma linha espessa como borda\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	ru	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>установка толстой линии в качестве границы\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	sl	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>Nastavljanje debele črte kot obrobe\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	sv	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>tillämpa en tjock linje som inramning\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	ta	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>setting a thick line as a border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	ta-IN	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>setting a thick line as a border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	tg	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>нишондани рахи ғавс ҳамчун сарҳад\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	tr	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>setting a thick line as a border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	zh-CN	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>将粗线设置为边框\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6342051				0	zh-TW	\<image id=\"img_id7431562\" src=\"res/helpimg/border_ca_7.png\" width=\"1.2811inch\" height=\"1.1354inch\"\>\<alt id=\"alt_id7431562\"\>設定粗線條邊框\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	bg	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>кантове при избрана колона\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	br	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>borders with a column selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	ca	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>vores amb una columna seleccionada\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	cs	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>ohraničení při výběru sloupce\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	da	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>kanter med en kolonne markeret\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	de	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>Umrandungen bei einer markierten Spalte\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	dz	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>ཀེར་ཐིག་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་དང་གཅིག་ཁར་མཐའ་མཚམས་ཚུ་\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	en-GB	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>borders with a column selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	eo	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>borders with a column selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	es	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>bordes con una columna seleccionada\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	et	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>äärised valitud veeru puhul\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	fr	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>bordures de colonne\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	ga	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>borders with a column selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	gl	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>bordos cunha columna seleccionada\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	gu	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>borders with a column selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	gu-IN	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>borders with a column selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	he	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>borders with a column selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	hi-IN	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>borders with a column selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	hr	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>borders with a column selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	hu	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>szegélyek egy oszlop kijelölése esetén\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	it	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>bordi con una colonna selezionata\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	ja	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>列が選択された外枠\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	km	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>ស៊ុម​ដែលមាន​ជួរឈរ​ដែលបាន​ជ្រើស\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	ko	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>선택된 열 하나의 테두리\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	mk	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>borders with a column selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	nl	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>randen met een kolom geselecteerd\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	pl	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>krawędzie z zaznaczoną kolumną\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	pt	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>contornos com uma coluna seleccionada\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	pt-BR	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>bordas com uma coluna selecionada\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	ru	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>обрамление выделенных столбцов\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	sl	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>Obrobe z izbranim stolpcem\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	sv	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>inramningar när en kolumn har markerats\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	ta	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>borders with a column selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	ta-IN	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>borders with a column selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	tg	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>сарҳадот бо сутуни интихобшуда\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	tr	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>borders with a column selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	zh-CN	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>一个选定列周围的边框\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6635639				0	zh-TW	\<image id=\"img_id1680959\" src=\"res/helpimg/border_ca_2.png\" width=\"1.2917inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1680959\"\>選取一欄時的邊框\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	bg	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>сива линия за потребителски кант\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	br	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>gray line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	ca	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>línia grisa per a la vora definida per l'usuari\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	cs	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>šedá čára pro uživatelské ohraničení\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	da	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>grå linje for brugerdefineret kant\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	de	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>graue Linie für eine benutzerdefinierte Umrandung\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	dz	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>ལག་ལེན་པ་ངོས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་མཐའ་མཚམས་ཀྱི་དོན་ལུ་ སྐྱ་ཐལ་གྲལ་ཐིག་\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	en-GB	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>gray line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	eo	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>gray line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	es	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>línea gris para borde definido por el usuario\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	et	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>hall joon kasutaja määratud äärise jaoks\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	fr	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>ligne grise correspondant à la bordure définie par l'utilisateur\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	ga	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>gray line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	gl	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>liña gris para o bordo definido polo usuario\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	gu	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>gray line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	gu-IN	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>gray line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	he	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>gray line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	hi-IN	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>gray line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	hr	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>gray line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	hu	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>szürke vonal az egyéni szegélyhez\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	it	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>linea grigia per il bordo personalizzato\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	ja	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>ユーザー定義の外枠のグレーの線\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	km	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>បន្ទាត់​ពណ៌​ប្រផេះ សម្រាប់​ស៊ុម​ដែលបានកំណត់​ដោយអ្នកប្រើ\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	ko	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>사용자 정의 테두리의 회색 선\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	mk	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>gray line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	nl	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>grijze lijn voor gebruikergedefinieerde rand\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	pl	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>szara linia dla krawędzi definiowanej przez użytkownika\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	pt	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>linha cinzenta para contornos definidos pelo utilizador\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	pt-BR	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>linha cinza para borda definida pelo usuário\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	ru	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>серая линия для определяемого пользователем обрамления\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	sl	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>Siva črta kot uporabniško določena obroba\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	sv	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>grå linje för användardefinierad inramning\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	ta	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>gray line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	ta-IN	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>gray line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	tg	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>рахи хокистарӣ барои сарҳади ситифодабарсохта\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	tr	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>gray line for user defined border\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	zh-CN	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>用于自定义边框的灰色线条\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6653340				0	zh-TW	\<image id=\"img_id6972563\" src=\"res/helpimg/border_ca_gray.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.1563inch\"\>\<alt id=\"alt_id6972563\"\>用於使用者定義邊框的灰線\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	bg	С черна линия се показват съответните линии от избраните клетки. Когато сте избрали кант с големина 0.05 pt, линията се показва като прекъсната. Двойна линия се показва при избор на кант с двойна линия.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	br	A black line sets the corresponding line of the selected cells. The line is shown as a dotted line when you choose the 0.05 pt line style. Double lines are shown when you select a double line style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	ca	Una línia negra defineix la línia corresponent de les cel·les seleccionades. La línia es mostra com una línia de punts quan trieu l'estil de línia 0.05 pt. Les línies dobles es mostren quan seleccioneu un estil de línia doble.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	cs	Černá čára nastaví odpovídající čáry vybraných buněk. Při výběru stylu čáry 0,05 pt se čára zobrazí tečkovaně. Při výběru stylu dvojité čáry se zobrazí dvojité čáry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	da	En sort linje sætter den tilsvarende linje i de valgte celler. Linjen vises som en punkteret linje, når du vælger stregtypen 0,05 pt. Dobbeltlinjer vises, når du vælger en dobbelt stregtype.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	de	Eine schwarze Linie stellt die entsprechende Linie für die ausgewählten Zellen ein. Die Linie wird als eine gepunktete Linie angezeigt, wenn Sie eine Linienstärke von 0,05 pt auswählen. Doppelte Linien werden angezeigt, wenn Sie einen doppelten Linienstil auswählen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	dz	གྲལ་ཐིག་གནགཔོ་ཅིག་གིས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་འདི་གི་ཆ་མཉམ་པའི་གྲལ་ཐིག་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།  གྲལ་ཐིག་འདི་ ཁྱོད་ཀྱིས་ 0.05 pt གྲལ་ཐིག་བཟོ་རྣམ་འདི་གདམ་ཁ་རྐྱབས་པའི་ཧྐབཧ་ ཚག་ཅན་གྲལ་ཐིག་ཅིག་སྦེ་སྟོན་ཡོད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	en-GB	A black line sets the corresponding line of the selected cells. The line is shown as a dotted line when you choose the 0.05 pt line style. Double lines are shown when you select a double line style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	eo	A black line sets the corresponding line of the selected cells. The line is shown as a dotted line when you choose the 0.05 pt line style. Double lines are shown when you select a double line style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	es	La línea negra establece la línea correspondiente de las celdas seleccionadas. La línea se muestra discontinua si selecciona el estilo de línea de 0,05 pt. Se muestran líneas dobles al seleccionar un estilo de línea doble.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	et	Must joon omistab vastava joone valitud lahtritele. Kui valitud on 0,05 pt joonestiil, kuvatakse joont punktiirina. Topeltjoone stiili kasutamisel kuvatakse topeljooni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	fr	Les lignes noires correspondent aux lignes affichées dans les cellules sélectionnées. Si vous choisissez le style 0,05 pt, la ligne apparaît en pointillés. Si vous choisissez le style de ligne double, les lignes s'affichent en double.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	ga	A black line sets the corresponding line of the selected cells. The line is shown as a dotted line when you choose the 0.05 pt line style. Double lines are shown when you select a double line style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	gl	A liña correspondente das celas seleccionadas defínea unha liña negra. Cando se escolle o estilo de 0.05 pt móstrase unha liña punteada e cando se selecciona o estilo de liña dupla móstranse liñas duplas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	gu	A black line sets the corresponding line of the selected cells. The line is shown as a dotted line when you choose the 0.05 pt line style. Double lines are shown when you select a double line style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	gu-IN	A black line sets the corresponding line of the selected cells. The line is shown as a dotted line when you choose the 0.05 pt line style. Double lines are shown when you select a double line style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	he	A black line sets the corresponding line of the selected cells. The line is shown as a dotted line when you choose the 0.05 pt line style. Double lines are shown when you select a double line style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	hi-IN	A black line sets the corresponding line of the selected cells. The line is shown as a dotted line when you choose the 0.05 pt line style. Double lines are shown when you select a double line style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	hr	A black line sets the corresponding line of the selected cells. The line is shown as a dotted line when you choose the 0.05 pt line style. Double lines are shown when you select a double line style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	hu	A fekete vonal beállítja a kijelölt cellákra a megfelelő vonalat. A szaggatott vonal akkor jelenik meg, ha a 0,05 pontos vonalstílus van kijelölve. Dupla vonalak jelennek meg a duplavonalas stílus kijelölésekor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	it	Una linea nera imposta la linea corrispondente delle celle selezionate. La linea appare tratteggiata quando si sceglie lo stile 0,05 pt. Viene visualizzata una linea doppia se è stato selezionato uno stile di linea doppio.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	ja	黒い線は、選択したセルに対応する線を設定します。 0.05 ポイントの線スタイルを選択すると、行は点線として示されます。 二重線スタイルを選択すると、二重線が示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	km	បន្ទាត់​ពណ៌ខ្មៅ កំណត់​បន្ទាត់​​ដែលស្របគ្នា​នៃ​ក្រឡា​ដែល​បាន​ជ្រើស ។lបន្ទាត់ ត្រូវបាន​បង្ហាញ​ជា​បន្ទាត់​ចុចៗiនៅពេល​ដែលអ្នកជ្រើសរចនា​ប័ទ្ម​បន្ទាត់the 0.05  ។lបន្ទាត់​ទ្វេ ត្រូវបាន​បង្ហាញ​នៅពេល​ដែលអ្នក​ជ្រើស​រចនាប័ទ្ម​បន្ទាត់​ទ្វេ ។le.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	ko	흑색 선은 선택한 셀의 해당 선을 설정합니다. 0.05pt 선 스타일을 선택하면 선은 점선으로 표시됩니다. 이중선 스타일을 선택하면 이중선이 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	mk	A black line sets the corresponding line of the selected cells. The line is shown as a dotted line when you choose the 0.05 pt line style. Double lines are shown when you select a double line style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	nl	Een zwarte lijn stelt de overeenkomstige lijn van de geselecteerde cellen in. De lijn wordt als een stippellijn weergegeven wanneer u de lijnstijl 0,05 kiest. Wanneer u een dubbele lijnstijl selecteert, worden er dubbele lijnen weergegeven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	pl	Czarna linia ustawia odpowiednią linię zaznaczonych komórek. Linia kropkowana oznacza wybór stylu linii o grubości 0,05 punktu. Podwójne linie oznaczają wybór stylu linii podwójnej.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	pt	Uma linha preta define a linha que corresponde às células seleccionadas. A linha é apresentada como uma linha pontilhada ao seleccionar o estilo de linha 0,05 pt. As linhas duplas são apresentadas ao seleccionar um estilo de linha dupla.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	pt-BR	Uma linha preta define a linha correspondente das células selecionadas. A linha será exibida como uma linha pontilhada quando o estilo de linha 0,05 pt for escolhido. Serão exibidas linhas duplas quando o estilo de linha dupla for selecionado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	ru	Черная линия устанавливает соответствующую линию в выбранных ячейках. Линия отображается как пунктирная, если выбран стиль 0.05 pt. Двойные линии отображаются при выборе стиля с двойными линиями.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	sl	Črna črta nastavi ustrezno črto izbranim celicam. Črta je prikazana kot pikčasta, če izberete slog črte 0,05 pt. Dvojne črte se prikažejo, če izberete slog dvojne črte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	sv	En svart linje innebär att motsvarande linje tillämpas på de markerade cellerna. Linjen visas som en streckad linje om du väljer linjestilen 0,05. Dubbla linjer visas när du väljer en dubbel linjestil.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	ta	A black line sets the corresponding line of the selected cells. The line is shown as a dotted line when you choose the 0.05 pt line style. Double lines are shown when you select a double line style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	ta-IN	A black line sets the corresponding line of the selected cells. The line is shown as a dotted line when you choose the 0.05 pt line style. Double lines are shown when you select a double line style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	tg	Рахи сиёҳ рахи мувофиқи чашмаки интихобшударо мегузорад. Рах мисти нуқтаҳо пайдо мешавад, агар шумо 0.05 pt ро интихоб кунед. Дурах нишон дода мешавад, агар шумо сабки дурахаро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	tr	A black line sets the corresponding line of the selected cells. The line is shown as a dotted line when you choose the 0.05 pt line style. Double lines are shown when you select a double line style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	vi	Đường màu đen thì đặt đường tương ứng của các ô đã chọn. Đường này cũng được hiển thị dạng đường chấm chấm khi bạn chọn kiểu dáng kích cỡ 0.05 điểm. Chọn kiểu dáng đường đôi thì hiển thị đường đôi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	zh-CN	以黑色线条设置选定单元格的相应线条。如果选择 0.05 pt 线条样式，此线条将显示为虚线。如果选择双线样式，将显示双线。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id6987823				0	zh-TW	黑線會設定所選儲存格的對應線條。選擇 0.05 pt 線條樣式時，此線條會顯示為虛線。選取雙線樣式時，會顯示雙線。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	bg	В зависимост от избора на клетки областта изглежда различно.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	br	Depending on the selection of cells, the area looks different.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	ca	En funció de la selecció de cel·les, l'àrea té un aspecte diferent.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	cs	V závislosti na označených buňkách vypadá tato oblast různě.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	da	Afhængigt af markeringen af celler vil området se forskelligt ud.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	de	Je nachdem, wie viele Zellen ausgewählt wurden, sieht dieser Bereich anders aus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	dz	ནང་ཐིག་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ མངའ་ཁོངས་འདི་སོ་སོ་མཐོངམ་ཨིན་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	en-GB	Depending on the selection of cells, the area looks different.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	eo	Depending on the selection of cells, the area looks different.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	es	El aspecto del área cambia en función de las celdas que se seleccionen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	et	Sõltuvalt lahtrite valikust on ala välimus erinev.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	fr	Le contenu de la zone dépend du nombre de cellules sélectionnées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	ga	Depending on the selection of cells, the area looks different.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	gl	Dependendo da selección de celas, a área terá unha aparencia ou outra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	gu	Depending on the selection of cells, the area looks different.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	gu-IN	Depending on the selection of cells, the area looks different.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	he	Depending on the selection of cells, the area looks different.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	hi-IN	Depending on the selection of cells, the area looks different.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	hr	Depending on the selection of cells, the area looks different.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	hu	A cellák kijelölésétől függően a terület másképp jelenik meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	it	L'area ha un aspetto differente in base alle celle selezionate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	ja	選択したセルによってエリアの見た目は変わります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	km	ដោយ​ពឹងផ្អែក​លើ​ជម្រើស​ក្រឡា តំបន់​មើលទៅ​ហាក់​ដូចជា​ប្លែក​ពីគ្នា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	ko	셀 선택에 따라 영역은 다르게 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	mk	Depending on the selection of cells, the area looks different.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	nl	De weergave van het gebied kan verschillen, afhankelijk van de celselectie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	pl	Wygląd obszaru zależy od zaznaczenia komórek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	pt	Dependendo da selecção de células, o aspecto da área é diferente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	pt-BR	A área terá uma aparência diferente de acordo com a seleção de células realizada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	ru	В зависимости от выделенных ячеек область может выглядеть по-разному.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	sl	Glede na izbor celic je področje videti drugačno.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	sv	Området ser olika ut beroende på hur cellerna har markerats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	ta	Depending on the selection of cells, the area looks different.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	ta-IN	Depending on the selection of cells, the area looks different.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	tg	Вобаста ба интихоби чашмакҳо, қитъа дигар хел менамояд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	tr	Depending on the selection of cells, the area looks different.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	uz	Kataklar tanlanishiga qarab maydonning koʻrinishi har xil boʻlishi mumkin.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	vi	Phụ thuộc vào sự lựa chọn các ô, vùng có hình thức khác nhau.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	zh-CN	选择的单元格不同，该区域的外观也会不同。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7251503				0	zh-TW	選取的儲存格不同，區域的外觀亦會不同。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	bg	Изберете настройките за кант, които искате да сложите и натиснете ОК.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	br	Choose the border options you want to apply and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	ca	Trieu les opcions de vora que voleu aplicar i feu clic en D'acord.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	cs	Určete možnosti ohraničení a klepněte na OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	da	Vælg kantindstillingerne, som du vil anvende, og klik på OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	de	Wählen Sie die gewünschten Umrandungsoptionen aus und klicken Sie auf "OK".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ཨིན་མི་མཐའ་མཚམས་གདམ་ཁ་འདི་གདམ་ཁ་རྐྱབས་ཞིནམ་ལས་ བཏུབ་ཨེབ་གཏང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	en-GB	Choose the border options you want to apply and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	eo	Choose the border options you want to apply and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	es	Una vez seleccionadas las opciones para los bordes, haga clic en Aceptar para aplicarlas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	et	Vali äärise sätted, mida soovid rakendada, ja klõpsa Sobib.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	fr	Sélectionnez les options de bordure à appliquer, puis cliquez sur OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	ga	Choose the border options you want to apply and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	gl	Escolla as opcións de bordo que desexa aplicar e prema en Aceptar.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	gu	Choose the border options you want to apply and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	gu-IN	Choose the border options you want to apply and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	he	Choose the border options you want to apply and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	hi-IN	Choose the border options you want to apply and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	hr	Choose the border options you want to apply and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	hu	Válassza ki a használni kívánt szegélybeállításokat, majd kattintson az OK gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	it	Scegliete il bordo desiderato e fate clic su OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	ja	適用する外枠オプションを選択し、OK をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	km	ជ្រើស​ជម្រើស​ស៊ុម​ដែលអ្នក​ចង់​អនុវត្ត ហើយ​ចុច យល់ព្រម ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	ko	적용하려는 테두리 옵션을 선택한 다음 확인을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	mk	Choose the border options you want to apply and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	nl	Kies de randopties die u wilt toepassen en klik op OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	pl	Ustaw pozostałe opcje krawędzi, a następnie kliknij przycisk OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	pt	Seleccione as opções de contorno que pretende aplicar e faça clique em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	pt-BR	Escolha as opções de borda que deseja aplicar e clique em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	ru	Выберите параметры обрамления и щелкните на кнопку «ОК».				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	sl	Izberite možnosti obrob, ki jih želite, in kliknite V redu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	sv	Välj alternativet som du vill använda och klicka på OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	ta	Choose the border options you want to apply and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	ta-IN	Choose the border options you want to apply and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	tg	Параметрҳои сарҳадотро интихоб карда OKро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	tr	Choose the border options you want to apply and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	uz	Qoʻllanilishi kerak boʻlgan chegara parametrlarini tanlang va OK tugmasini bosing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	vi	Chọn những tùy chọn viền bạn muốn áp dụng, rồi nhấn vào nút \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	zh-CN	选择要应用的边框选项，然后单击“确定”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id7907956				0	zh-TW	選擇要套用的邊框選項，再按一下 [確定]。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	bg	Многократното щракване върху кант или ъгъл превключва между трите различни статуса.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	br	Repeatedly click an edge or a corner to switch through the three different states.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	ca	Repetidament feu clic en una vora o en un cantó per a canviar entre els tres estats diferents.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	cs	Opakovaným kliknutím na čáru či roh přepínáte mezi těmito třemi stavy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	da	Klik gentagne gange på en kant eller et hjørne for at  gennemløbe de tre forskellige tilstande.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	de	Klicken Sie wiederholt auf den Rand oder eine Ecke, um diese drei unterschiedlichen Zustände zu durchlaufen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	dz	གནས་ལུགས་སོ་སོ་གསུམ་འདི་བརྒྱུད་དེ་སོར་བསྒྱུར་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ མཐའམ་ཡང་ན་སྒྱིད་ཁུག་ཅིག་ཡང་བསྐྱར་དུ་ཨེབ་གཏང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	en-GB	Repeatedly click an edge or a corner to switch through the three different states.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	eo	Repeatedly click an edge or a corner to switch through the three different states.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	es	Para alternar entre los tres, haga clic repetidamente en un extremo o una esquina.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	et	Kolme oleku vahel lülitumiseks klõpsa ala serval või nurgal mitu korda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	fr	Cliquez plusieurs fois sur un bord ou sur un coin pour sélectionner l'état souhaité.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	ga	Repeatedly click an edge or a corner to switch through the three different states.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	gl	Para alternar entre os tres estados prema repetidamente nun bordo ou nun canto.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	gu	Repeatedly click an edge or a corner to switch through the three different states.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	gu-IN	Repeatedly click an edge or a corner to switch through the three different states.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	he	Repeatedly click an edge or a corner to switch through the three different states.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	hi-IN	Repeatedly click an edge or a corner to switch through the three different states.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	hr	Repeatedly click an edge or a corner to switch through the three different states.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	hu	Egy élre vagy sarokra való ismételt kattintással válthat át a három különböző állapot között.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	it	Fate clic più volte su un bordo o su un angolo per passare da uno all'altro di questi stati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	ja	3 つの状態を切り替えるには、端または角を繰り返しクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	km	ចុច​លើ​គែម ឬ​ជ្រុង​ឲ្យលឿន ដើម្បី ប្ដូរ​តាម​សភាព​មែកធាង​ផ្សេងគ្នា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	ko	가장자리 또는 모서리를 반복해서 클릭하여 3가지 다른 상태 간에 전환할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	mk	Repeatedly click an edge or a corner to switch through the three different states.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	nl	Klik herhaaldelijk op een rand of een hoek om tussen de drie verschillende statussen te schakelen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	pl	Kolejne kliknięcia krawędzi lub narożnika powodują zmianę stanu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	pt	Faça clique repetidamente numa extremidade ou canto para alternar entre os três diferentes estados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	pt-BR	Clique repetidamente em uma borda ou canto para alternar entre os três diferentes estados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	ru	Повторный щелчок по краю или углу изменяет состояние линий.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	sl	Zaporedoma klikajte rob ali kot, da se gibljete med tremi različnimi stanji.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	sv	Växla mellan de tre olika sätten genom att klicka på en kant eller ett hörn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	ta	Repeatedly click an edge or a corner to switch through the three different states.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	ta-IN	Repeatedly click an edge or a corner to switch through the three different states.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	tg	Такроран ба канор ё кунҷ барои гузариш ба се ҳолати гуногун.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	tr	Repeatedly click an edge or a corner to switch through the three different states.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	vi	Nhấn nhiều lần vào một cạnh hay góc để chuyển đổi qua ba tình trạng khác nhau.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	zh-CN	重复单击边或角可以在三种不同的状态之间进行切换。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8004699				0	zh-TW	重複按一下邊緣或角落，可在三種不同狀態間來回切換。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	bg	Типове линии				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	br	Line types				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	ca	Tipus de línia				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	cs	Druhy čar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	da	Stregtyper				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	de	Linientypen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	dz	གྲལ་ཐིག་དབྱེ་བ་ཚུ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	en-GB	Line types				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	eo	Line types				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	es	Tipos de línea				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	et	Joonetüübid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	fr	Types de ligne				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	ga	Line types				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	gl	Tipos de liña!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	gu	Line types				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	gu-IN	Line types				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	he	Line types				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	hi-IN	Line types				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	hr	Line types				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	hu	Vonaltípusok				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	it	Tipo di linea				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	ja	線の種類				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	km	ប្រភេទ​បន្ទាត់				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	ko	선 유형				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	mk	Line types				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	nl	Lijntypen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	pl	Typy linii				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	pt	Tipos de linhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	pt-BR	Tipos de linha				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	ru	Тип линий				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	sl	Vrste črt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	sv	Linjetyper				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	ta	Line types				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	ta-IN	Line types				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	tg	Типи рах				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	tr	Line types				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	uz	Chiziq turlari				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	vi	Kiểu đường				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	zh-CN	线条类型				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8037659				0	zh-TW	線條類型				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	bg	Изберете клетка или блок от клетки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	br	Select the cell or a block of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	ca	Seleccioneu la cel·la o un bloc de cel·les.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	cs	Označte buňku nebo blok buněk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	da	Marker cellen eller et celleområde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	de	Markieren Sie eine Zelle oder einen Zellenblock.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	dz	ནང་ཐིག་ཡང་ན་ནང་ཐིག་ཚུ་གི་སྡེབ་ཚན་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	en-GB	Select the cell or a block of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	eo	Select the cell or a block of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	es	Seleccione una celda o un bloque de celdas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	et	Vali lahter või lahtrite vahemik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	fr	Sélectionnez une ou plusieurs cellules.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	ga	Select the cell or a block of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	gl	Seleccione a cela ou bloque de celas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	gu	Select the cell or a block of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	gu-IN	Select the cell or a block of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	he	Select the cell or a block of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	hi-IN	Select the cell or a block of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	hr	Select the cell or a block of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	hu	Jelöljön ki egy cellát vagy egy cellablokkot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	it	Selezionate una cella o un blocco di celle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	ja	セルまたはセルのブロックを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	km	ជ្រើស​ក្រឡា ឬ​ប្លុក​របស់ក្រឡា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	ko	셀 또는 셀 블록을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	mk	Select the cell or a block of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	nl	Selecteer de cel of een blok cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	pl	Zaznacz komórkę lub blok komórek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	pt	Seleccione a célula ou um bloco de células.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	pt-BR	Selecione a célula ou um bloco de células.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	ru	Выберите ячейку или блок ячеек.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	sl	Izberite celico ali obseg celic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	sv	Markera cellen eller ett cellblock.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	ta	Select the cell or a block of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	ta-IN	Select the cell or a block of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	tg	Чашмак ё гурӯҳи чашмакҳоро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	tr	Select the cell or a block of cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	zh-CN	选择单元格或由单元格构成的块。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8055665				0	zh-TW	選取一個儲存格或儲存格區塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	bg	Клетки в ред				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	br	Cells in a row				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	ca	Cel·les en una fila				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	cs	Buňky v řádku				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	da	Celler i en række				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	de	Zellen in einer Reihe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	dz	ནང་ཐིག་ཚུ་གྲལ་ཐིག་ཅིག་ནང་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	en-GB	Cells in a row				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	eo	Cells in a row				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	es	Celdas en una fila				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	et	Lahtrid reas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	fr	Cellules de ligne				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	ga	Cells in a row				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	gl	Celas dunha fila				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	gu	Cells in a row				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	gu-IN	Cells in a row				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	he	Cells in a row				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	hi-IN	Cells in a row				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	hr	Cells in a row				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	hu	Cellák egy sorban				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	it	Celle in una riga				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	ja	行内のセル				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	km	ក្រឡា​នៅក្នុង​ជួរ​ដេក				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	ko	행의 셀				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	mk	Cells in a row				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	nl	Cellen in een rij				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	pl	Komórki w wierszu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	pt	Células numa linha				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	pt-BR	Células em uma linha				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	ru	Ячеек в строке				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	sl	Celice v vrstici				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	sv	Celler i en rad				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	ta	Cells in a row				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	ta-IN	Cells in a row				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	tg	Чашмакҳо дар сатр				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	tr	Cells in a row				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	zh-CN	行中的单元格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8073366				0	zh-TW	一列中的儲存格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	bg	Една клетка				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	br	One cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	ca	Una cel·la				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	cs	Jedna buňka				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	da	Én celle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	de	Eine Zelle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	dz	ནང་ཐིག་གཅིག་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	en-GB	One cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	eo	One cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	es	Una celda				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	et	Üks lahter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	fr	Une cellule				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	ga	One cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	gl	Unha cela				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	gu	One cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	gu-IN	One cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	he	One cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	hi-IN	One cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	hr	One cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	hu	Egy cella				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	it	Una cella				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	ja	1 つのセル				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	km	មួយ​ក្រឡា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	ko	셀 하나				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	mk	One cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	nl	Eén cel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	pl	Jedna komórka				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	pt	Uma célula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	pt-BR	Uma célula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	ru	Одна ячейка				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	sl	Ena celica				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	sv	En cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	ta	One cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	ta-IN	One cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	tg	Як чашмак				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	tr	One cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	zh-CN	一个单元格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id807824				0	zh-TW	一個儲存格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	bg	Можете да комбинирате няколко видове и стилове на линия. Последното изображение показва как да поставите дебели външни кантове (дебели черни линии), без да промените линиите по диагонал в клетката (сиви линии).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	br	You can combine several line types and styles. The last image shows how to set thick outer borders (the thick black lines), while any diagonal lines inside the cell will not be touched (gray lines).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	ca	Podeu combinar tipus i estils de línia diferents. L'última imatge mostra com definir vores exteriors grosses (les línies grosses negres), mentre que les línies diagonals de dins de la cel·la no es tocaran (línies grises).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	cs	Můžete zkombinovat několik druhů a stylů čar. Poslední obrázek ukazuje, jak nastavit silné vnější okraje (silné černé čáry), bílé diagonální čáry uvnitř buňky nebudou změněny (šedé čáry).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	da	Du kan kombinere flere stregtyper og -typografier. Det sidste billede viser, hvordan du sætter en tyk ydre rammer (de tykke sorte linjer), mens eventuelle diagonale linjer inde i cellen ikke bliver ændret (grå linjer).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	de	Sie können verschiedene Linientypen und Stile kombinieren. Das letzte Bild zeigt, wie Sie eine dicke Umrandung einstellen (die dicke schwarze Linie), während die Diagonallinien innerhalb der Zelle unverändert bleiben (grauen Linien).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་གྲལ་ཐིག་གི་དབྱེ་དང་བཟོ་རྣམ་ལེ་ཤ་ཅིག་མཉམ་བསྡོམས་འབད་ཚུགས། མཇུག་གི་གཟུགས་བརྙན་འདི་གིས་ སྟུག་དྲག་ཕྱིའི་མཐའ་མཚམས་(སྟུག་དྲག་གྲལ་ཐིག་གནགཔོ་ཚུ་) ཚུ་ ནང་ཐིག་ནང་གི་གསེག་ཐིག་ཅན་གྲལ་ཐིག་ཚུ་ མ་དཀྲོགས་པར་(སྐྱ་ཐལ་གྲལ་ཐིག་) བཞག་ཡོད་པའི་སྐབས་ ག་དེ་སྦེ་གཞི་སྒྲིག་འབད་ནི་ཨིན་ན་སྟོནམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	en-GB	You can combine several line types and styles. The last image shows how to set thick outer borders (the thick black lines), while any diagonal lines inside the cell will not be touched (gray lines).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	eo	You can combine several line types and styles. The last image shows how to set thick outer borders (the thick black lines), while any diagonal lines inside the cell will not be touched (gray lines).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	es	Se pueden combinar distintos tipos y estilos de línea. En la última imagen se ilustra la forma de establecer bordes exteriores con líneas gruesas (las líneas negras gruesas) sin modificar las líneas en diagonal (líneas grises) que hay dentro de la celda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	et	Erinevaid joonetüüpe ja -stiile saab kombineerida. Viimane pilt näitab, kuidas määrata jämedat välimist äärist (jämedad mustad jooned) ilma lahtri sees asuvaid diagonaaljooni puutumata (hallid jooned).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	fr	Vous pouvez combiner plusieurs types et styles de ligne. La dernière image illustre la procédure de définition de bordures extérieures épaisses (lignes noires épaisses), sans modification des lignes diagonales intérieures (lignes grises).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	ga	You can combine several line types and styles. The last image shows how to set thick outer borders (the thick black lines), while any diagonal lines inside the cell will not be touched (gray lines).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	gl	Pode combinar varios tipos e estilos de liña. A última imaxe mostra como definir bordos externos grosos (as liñas negras grosas), sen modificar ningunha liña diagonal dentro da cela (liñas grises).!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	gu	You can combine several line types and styles. The last image shows how to set thick outer borders (the thick black lines), while any diagonal lines inside the cell will not be touched (gray lines).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	gu-IN	You can combine several line types and styles. The last image shows how to set thick outer borders (the thick black lines), while any diagonal lines inside the cell will not be touched (gray lines).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	he	You can combine several line types and styles. The last image shows how to set thick outer borders (the thick black lines), while any diagonal lines inside the cell will not be touched (gray lines).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	hi-IN	You can combine several line types and styles. The last image shows how to set thick outer borders (the thick black lines), while any diagonal lines inside the cell will not be touched (gray lines).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	hr	You can combine several line types and styles. The last image shows how to set thick outer borders (the thick black lines), while any diagonal lines inside the cell will not be touched (gray lines).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	hu	Többféle vonaltípus és vonalstílust kombinálhat. Az utolsó képen azt mutatjuk be, hogyan állíthat be vastag külső szegélyeket (vastag fekete vonalak), miközben a cellán belüli átlós vonalak (szürke vonalak) nem változnak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	it	Potete combinare diversi tipi e stili di linea. L'ultima immagine mostra come impostare un bordo esterno spesso (le righe nere spesse) senza modificare le righe diagonali all'interno della cella (linee grigie).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	ja	いくつかの線の種類とスタイルを組み合わせることができます。 最後の画像は、セル内部の対角線には一切触れずに (グレーの線)、太い外枠 (太い黒い線) を設定する方法を示しています。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	km	អ្នក​អាច​ផ្សំ​ប្រភេទ និង​រចនាប័ទ្ម​បន្ទាត់​មួយចំនួន ។ រូបភាព​ចុងក្រោយ​បង្ហាញ​ពី​របៀប​កំណត់​ស៊ុម​ខាងក្រៅ​ក្រាស់ (បន្ទាត់ខ្មៅ​ក្រាស់) នៅខណៈដែល​បន្ទាត់​អង្កត់ទ្រូវ​មួយចំនួននៅខាងក្នុង​ក្រឡា នឹងត្រូវបាន​ប៉ះពាល់ (បន្ទាត់ពណ៌​ប្រផេះ) ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	ko	여러 선 유형과 스타일을 결합할 수 있습니다. 마지막 이미지는 셀 안쪽의 대각선(회색 선)은 변경하지 않고 굵은 바깥쪽 테두리(굵은 흑색 선)를 설정하는 방법을 보여줍니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	mk	You can combine several line types and styles. The last image shows how to set thick outer borders (the thick black lines), while any diagonal lines inside the cell will not be touched (gray lines).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	nl	U kunt verschillende lijntypen en -stijlen combineren. In de laatste afbeelding ziet u hoe u dikke buitenranden (de dikke zwarte lijnen) kunt instellen, waarbij diagonale lijnen in de cel onveranderd blijven (grijze lijnen).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	pl	Możliwe jest połączenie kilku typów i stylów linii. Ostatni obraz przedstawia ustawienie grubych krawędzi zewnętrznych (grube czarne linie) z jednoczesnym pozostawieniem bez zmian linii ukośnych wewnątrz komórki (szare linie).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	pt	É possível combinar vários tipos e estilos de linhas. A última imagem apresenta o modo como definir contorno exteriores espessos (as linhas pretas espessas), enquanto que as linhas diagonais dentro da célula não serão alteradas (linhas cinzentas).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	pt-BR	Você pode combinar vários tipos e estilos de linha. A última imagem mostra como definir as bordas externas espessas (linhas pretas espessas), enquanto que as linhas diagonais dentro da célula não sofrerão nenhuma alteração (linhas cinzas).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	ru	Возможно объединение нескольких типов и стилей линий. На последнем изображении демонстрируется установка толстых внешних границ (толстые черные линии), при этом диагональные линии в ячейке не затрагиваются (серые линии).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	sl	Kombinirate lahko več vrst črt in slogov. Zadnja slika kaže, kako nastavite debele zunanje obrobe (debele črne črte), medtem ko diagonalne črte znotraj celice ne bodo spremenjene (sive črte).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	sv	Du kan kombinera flera linjetyper och stilar. Den sista bilden visar hur du använder tjock utvändig inramning (de tjocka svarta linjerna), utan att diagonala linjer inuti cellen påverkas (grå linjer).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	ta	You can combine several line types and styles. The last image shows how to set thick outer borders (the thick black lines), while any diagonal lines inside the cell will not be touched (gray lines).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	ta-IN	You can combine several line types and styles. The last image shows how to set thick outer borders (the thick black lines), while any diagonal lines inside the cell will not be touched (gray lines).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	tg	Шумо метавонед якчанд сабк ва типҳои рахро истифода намоед. Тасвири охирон мефаҳмонад, ки сарҳади берунии ғафсро чӣ гуна шинондан лозим аст (рахҳои ғавси сиёҳ), ҳангоме, ки ягон рахи диагоналӣ тағир дода намешавад (рахҳои хокистарӣ).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	tr	You can combine several line types and styles. The last image shows how to set thick outer borders (the thick black lines), while any diagonal lines inside the cell will not be touched (gray lines).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	zh-CN	可以合并多种线条类型和样式。最后一个图像说明了如何设置粗外边框（黑色粗线），而不影响该单元格内的任何对角线（灰色线条）。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8102053				0	zh-TW	您可併用數種線條類型和樣式。最後一個影像會顯示如何設定粗的外邊框 (粗黑線)，但不會動到儲存格中任何的對角線 (灰線)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	bg	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>ред на икони по подразбиране от подпрозорец Кантове\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	br	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>default icon row of Borders tab page\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	ca	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>pàgina de la pestanya per defect de la fila d'icona de vores\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	cs	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>ikony pro výchozí nastavení\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	da	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>standardikonrække på fanebladet Kanter\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	de	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>Standardsymbolreihe auf dem Register "Umrandung"\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	dz	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>མཐའ་མཚམས་ཀྱི་མཆོང་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་སྔོན་སྒྲིག་ངོས་དཔར་\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	en-GB	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>default icon row of Borders tab page\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	eo	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>default icon row of Borders tab page\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	es	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>fila de iconos predeterminados de la ficha Bordes\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	et	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>vaikimisi ikooniriba ääriste kaardil\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	fr	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>ligne d'icônes par défaut de l'onglet Bordures\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	ga	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>default icon row of Borders tab page\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	gl	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>icona predefinida fila do separador Bordos\</alt\>\</image\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	gu	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>default icon row of Borders tab page\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	gu-IN	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>default icon row of Borders tab page\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	he	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>default icon row of Borders tab page\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	hi-IN	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>default icon row of Borders tab page\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	hr	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>default icon row of Borders tab page\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	hu	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>előre definiált szegélyek ikonsora a Szegélyek lapon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	it	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>riga di icone standard della scheda Bordi\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	ja	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>外枠タブページのデフォルトのアイコン行\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	km	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>ជួរដេក​រូបតំណាង​លំនាំដើម នៃ​ទំព័រ​ថេប​ ស៊ុម\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	ko	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>테두리 탭 페이지의 기본 아이콘 행\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	mk	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>default icon row of Borders tab page\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	nl	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>standaard pictogrammenrij van tabblad Randen\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	pl	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>domyślny wiersz ikon zakładki Krawędzie\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	pt	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>linha de ícones predefinidos para a página do separador Contornos\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	pt-BR	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>linha de ícone padrão da página da guia Bordas\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	ru	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>ряд со значками с предопределенным положением линий в закладке Обрамление\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	sl	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>Privzeta vrstica ikon zavihka Obrobe\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	sv	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>standardikonrad på fliken Inramning\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	ta	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>default icon row of Borders tab page\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	ta-IN	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>default icon row of Borders tab page\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	tg	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>саҳифаи тасвири аслии сарҳадот\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	tr	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>default icon row of Borders tab page\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	zh-CN	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>“边框”选项卡页面的默认图标行\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8119754				0	zh-TW	\<image id=\"img_id7261268\" src=\"res/helpimg/border_ca_5.png\" width=\"1.1354inch\" height=\"0.25inch\"\>\<alt id=\"alt_id7261268\"\>邊框標籤頁的預設圖示列\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	bg	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>кант при една избрана клетка\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	br	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>borders with one cell selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	ca	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>vores amb una cel·la seleccionada\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	cs	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>ohraničení při označení jedné buňky\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	da	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>kanter med én celle markeret\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	de	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>Umrandungen bei einer markierten Zelle\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	dz	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>ནང་ཐིག་གཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་དང་གཅིག་ཁར་མཐའ་མཚམསཚུ་\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	en-GB	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>borders with one cell selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	eo	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>borders with one cell selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	es	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>bordes con una celda seleccionada\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	et	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>äärised ühe valitud lahtri puhul\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	fr	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>bordures de cellule\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	ga	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>borders with one cell selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	gl	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>bordos cunha cela seleccionada\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	gu	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>borders with one cell selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	gu-IN	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>borders with one cell selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	he	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>borders with one cell selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	hi-IN	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>borders with one cell selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	hr	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>borders with one cell selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	hu	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>szegélyek egy cella kijelölése esetén\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	it	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>bordi con una cella selezionata\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	ja	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>1 つのセルを選択した外枠\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	km	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>ស៊ុម​ដែល​បានជ្រើស​មួយក្រឡា\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	ko	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>선택된 셀 하나의 테두리\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	mk	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>borders with one cell selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	nl	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>randen met één cel geselecteerd\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	pl	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>krawędzie z jedną zaznaczoną komórką\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	pt	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>contornos com uma célula seleccionada\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	pt-BR	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>bordas com uma célula selecionada\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	ru	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>обрамление для одной выделенной ячейки\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	sl	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>Obrobe z eno izbrano celico\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	sv	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>inramningar när en cell har markerats\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	ta	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>borders with one cell selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	ta-IN	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>borders with one cell selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	tg	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>сарҳадот бо як чашмак интихоб шудаанд\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	tr	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>borders with one cell selected\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	zh-CN	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>一个选定单元格周围的边框\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8473464				0	zh-TW	\<image id=\"img_id1737113\" src=\"res/helpimg/border_ca_1.png\" width=\"1.2709inch\" height=\"1.6146inch\"\>\<alt id=\"alt_id1737113\"\>選取一個儲存格時的邊框\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	bg	Значение				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	br	Meaning				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	ca	Significat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	cs	Význam				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	da	Betydning				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	de	Bedeutung				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	dz	དོན་དག་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	en-GB	Meaning				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	eo	Signifo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	es	Significado				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	et	Tähendus				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	fr	Signification				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	ga	Meaning				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	gl	Significado!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	gu	Meaning				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	gu-IN	Meaning				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	he	Meaning				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	hi-IN	Meaning				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	hr	Značenje				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	hu	Jelentés				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	it	Significato				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	ja	意味				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	km	អត្ថន័យ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	ko	의미				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	mk	Meaning				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	nl	Betekenis				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	pl	Znaczenie				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	pt	Significado				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	pt-BR	Significado				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	ru	Значение				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	sl	Pomen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	sv	Innebörd				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	ta	Meaning				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	ta-IN	Meaning				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	tg	Маъно				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	tr	Meaning				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	vi	Nghĩa				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	zh-CN	含义				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716086				0	zh-TW	含義				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	bg	Избор				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	br	Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	ca	Selecció				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	cs	Výběr				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	da	Markering				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	de	Auswahl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	dz	སེལ་འཐུ་འབད་ནི་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	en-GB	Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	eo	Elektajxo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	es	Selección				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	et	Valik				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	fr	Sélection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	ga	Roghnúchán				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	gl	Selección!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	gu	Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	gu-IN	Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	he	Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	hi-IN	Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	hr	Odabir				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	hu	Kijelölés				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	it	Selezione				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	ja	選択				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	km	ការជ្រើសរើស				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	ko	선택				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	ku	Hilbijartin				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	mk	Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	nl	Selecteren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	pl	Wybór				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	pt	Selecção				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	pt-BR	Seleção				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	ru	Выбор				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	sl	Izbor				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	sv	Markering				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	ta	Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	ta-IN	Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	tg	Интихоб				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	tr	Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	uz	Tanlash				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	zh-CN	选择				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8716696				0	zh-TW	選取				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	bg	Натиснете лявата икона за да изтриете всички линии. Това изтрива всички външни, вътрешни или диагонални линии.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	br	Click the left icon to clear all lines. This removes all outer borders, all inner lines, and all diagonal lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	ca	Feu clic en la icona esquerra per a suprimir totes les línies. Això suprimirà totes les vores exteriors, totes les línies interiors i totes les línies diagonals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	cs	Kliknutím na ikonu vlevo odstraníte všechny čáry. Tím odstraníte vnější ohraničení, všechny vnitřní čáry a všechny diagonální čáry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	da	Klik på det venstre ikon for at slette alle linjer. Dette fjerner alle ydre rammer, alle indre linjer og alle diagonallinjer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	de	Klicken Sie auf das linke Symbol, um alle Linien zu löschen. Auf diese Weise werden alle Umrandungen, alle inneren Linien und alle Diagonallinien gelöscht.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	dz	གཡོན་གྱི་ངོས་དཔར་འདི་ གྲལ་ཐིག་ཆ་མཉམ་བསལ་ནིའི་དོན་ལས་ཨེབ་གཏང་། འ་ནི་འདི་གིས་ ཕྱིའི་མཐའ་མཚམས་ཆ་མཉམ་ ནང་གི་གྲལ་ཐིག་ཆ་མཉམ་ དང་གསེག་ཐིག་ཅན་གྲལ་ཐིག་ཆ་མཉམ་རྩ་བསྐྲད་གཏངམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	en-GB	Click the left icon to clear all lines. This removes all outer borders, all inner lines, and all diagonal lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	eo	Click the left icon to clear all lines. This removes all outer borders, all inner lines, and all diagonal lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	es	Haga clic en el icono de la izquierda para suprimir todas las líneas. Esta acción quita todos los bordes externos, así como todas las líneas internas y en diagonal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	et	Kõikide joonte eemaldamiseks klõpsa vasakpoolsel ikoonil. See eemaldab kõik ala sisemised ja välimised äärised ning diagonaaljooned.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	fr	L'icône de gauche permet d'effacer toutes les lignes. Toutes les bordures extérieures, toutes les lignes intérieures et toutes les diagonales sont supprimées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	ga	Click the left icon to clear all lines. This removes all outer borders, all inner lines, and all diagonal lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	gl	Para limpar todas as liñas prema na icona da esquerda. Eliminaranse todos os bordos externos, liñas internas e diagonais.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	gu	Click the left icon to clear all lines. This removes all outer borders, all inner lines, and all diagonal lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	gu-IN	Click the left icon to clear all lines. This removes all outer borders, all inner lines, and all diagonal lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	he	Click the left icon to clear all lines. This removes all outer borders, all inner lines, and all diagonal lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	hi-IN	Click the left icon to clear all lines. This removes all outer borders, all inner lines, and all diagonal lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	hr	Click the left icon to clear all lines. This removes all outer borders, all inner lines, and all diagonal lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	hu	Kattintson a bal oldali ikonra az összes vonal törléséhez. Ez eltávolítja az összes külső szegélyt, valamint a belső és az átlós vonalakat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	it	Fate clic sul simbolo più a sinistra per cancellare tutte le linee. Questa operazione rimuove tutti i bordi esterni, le linee interne e le diagonali.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	ja	すべての行を消去する場合は、左のアイコンをクリックします。 これにより、すべての外枠、内部のすべての線、およびすべての対角線が削除されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	km	ចុច​រូបតំណាង​ខាងឆ្វេង ដើម្បី​សំអាត​បន្ទាត់​ទាំងអស់ ។ ការចុច​នេះ យកស៊ុមខាងក្រៅ​ទាំងអស់​ បន្ទាត់​ខាងក្នុង​ទាំងអស់ និង​បន្ទាត់​អង្កត់ទ្រូង​ទាំងអស់​ចេញ ។.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	ko	왼쪽 아이콘을 클릭하여 모든 선을 지웁니다. 이렇게 하면 ª¨든 바깥쪽 테두리, 내부선 및 대각선이 제거됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	mk	Click the left icon to clear all lines. This removes all outer borders, all inner lines, and all diagonal lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	nl	Klik op het linkerpictogram om alle lijnen te wissen. Hiermee worden alle buitenranden, alle binnenste lijnen en alle diagonale lijnen verwijderd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	pl	Kliknij lewą ikonę, aby wyczyścić wszystkie linie. Usuwane są wszystkie krawędzie zewnętrzne, wszystkie linie wewnętrzne i wszystkie linie ukośne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	pt	Faça clique no ícone da esquerda para eliminar todas as linhas. Esta acção remove todos os contornos exteriores, todas as linhas interiores e todas as linhas diagonais.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	pt-BR	Clique no ícone esquerdo para remover todas as linhas. Esse procedimento remove todas as bordas externas, todas as linhas internas e todas as linhas diagonais.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	ru	Щелкните на левом значке для того, чтобы убрать обрамление. Всё внешнее обрамление, все внутренние и диагональные линии будут удалены.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	sl	Kliknite levo ikono za odstranitev vseh črt. S tem odstranite vse zunanje in notranje črte, kot tudi vse diagonalne črte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	sv	Klicka på den vänstra ikonen för att ta bort alla linjer. Då tas alla utvändiga, invändiga och diagonala linjer bort.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	ta	Click the left icon to clear all lines. This removes all outer borders, all inner lines, and all diagonal lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	ta-IN	Click the left icon to clear all lines. This removes all outer borders, all inner lines, and all diagonal lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	tg	Тасвири чапро пахш кунед, то ки ҳама рахҳо кӯр шаванд. Ин ҳама рахҳоро кӯр мекунад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	tr	Click the left icon to clear all lines. This removes all outer borders, all inner lines, and all diagonal lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	zh-CN	单击左侧的图标可以清除所有线条。此操作将删除所有外边框、所有内部线条以及所有对角线。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id8964201				0	zh-TW	按一下左圖示可清除全部的線條。如此會移除所有外邊框、內線條以及對角線。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	bg	Изберете \<item type=\"menuitem\"\>Форматиране - Клетки\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	br	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	ca	Trieu \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cel·les\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	cs	Zvolte \<item type=\"menuitem\"\>Formát - Buňky\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	da	Vælg \<item type=\"menuitem\"\>Formater - Celler\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	de	Wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Format - Zellen\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	dz	\<item type=\"menuitem\"\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་ཚུ་\</item\>གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	en-GB	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	eo	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	es	Elija \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Celdas\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	et	Vali \<item type=\"menuitem\"\>Vormindus - Lahtrid\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	fr	Choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cellule\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	ga	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	gl	Escolla \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Celas\</item\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	gu	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	gu-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	he	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	hi-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	hr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	hu	Válassza a \<item type=\"menuitem\"\>Formátum - Cellák\</item\> menüparancsot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	it	Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Celle\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	ja	\<item type=\"menuitem\"\>書式 → セル\</item\>を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	km	ជ្រើស​\<item type=\"menuitem\"\>ទ្រង់ទ្រាយ - ក្រឡា\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	ko	\<item type=\"menuitem\"\>형식 - 셀\</item\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	lt	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - AutoFormat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	mk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	nl	Kies \<item type=\"menuitem\"\>Opmaak - Cellen\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	pl	Wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Format - Komórki\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	pt	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Células\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	pt-BR	Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Células\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	ru	Выберите \<item type=\"menuitem\"\>Формат - Ячейки\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	sl	Izberite \<item type=\"menuitem\"\>Oblika - Celice\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	sv	Välj \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	ta	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	ta-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	tg	\<item type=\"menuitem\"\>Формат - Чашмакҳо\</item\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	tr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	zh-CN	选择\<item type=\"menuitem\"\>格式 – 单元格\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9181188				0	zh-TW	選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[格式] - [儲存格]\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	bg	Можете да видите кои икони - кои линии ще изтрият или изчертаят.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	br	Now you can continue to see which lines the other icons will set or remove.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	ca	Ara podeu continuar i veure quines línies definiran o eliminaran les altres icones. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	cs	Nyní můžete zjišťovat, které čáry odstraní či nastaví další ikony.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	da	Nu kan du fortsætte med at se, hvilke linjer de andre ikoner vil indstille eller slette.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	de	Jetzt können Sie die anderen Symbole versuchen und ausprobieren, welche Linien hinzugefügt oder gelöscht werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	dz	ད་ཁྱོད་ཀྱིས་ གྲལ་ཐིག་ག་འདི་ཚུ་ གཞན་མི་ངོས་དཔར་ཚུ་གིས་གཞི་སྒྲིག་དང་རྩ་བསྐྲད་གཏང་འོང་ག་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་བལྟ་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	en-GB	Now you can continue to see which lines the other icons will set or remove.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	eo	Now you can continue to see which lines the other icons will set or remove.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	es	A partir de aquí, prosiga para comprobar las líneas que establecen o quitan los demás iconos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	et	Proovi ka teisi ikoone nägemaks, milliseid äärised need lisavad või eemaldavad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	fr	Cliquez sur les autres icônes pour déterminer l'effet sur les lignes des cellules.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	ga	Now you can continue to see which lines the other icons will set or remove.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	gl	Agora pode continuar a ver que liñas serán definidas ou eliminadas mediante o resto das iconas.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	gu	Now you can continue to see which lines the other icons will set or remove.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	gu-IN	Now you can continue to see which lines the other icons will set or remove.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	he	Now you can continue to see which lines the other icons will set or remove.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	hi-IN	Now you can continue to see which lines the other icons will set or remove.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	hr	Now you can continue to see which lines the other icons will set or remove.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	hu	Innentől kezdve egyedül is felfedezheti, hogy az egyes ikonok melyik vonalakat húzzák meg, illetve törlik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	it	A questo punto potete proseguire per verificare l'effetto delle altre icone sulle linee.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	ja	次は、ほかのアイコンが設定または削除されるかどうかを続けて確認できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	km	ឥឡូវ អ្នកអាច​បន្ត​មើល​បន្ទាត់​ណា​ដែល​រូបតំណាង​នឹងកំណត់​ ឬ​ យកចេញ​នោះ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	ko	이제 다른 아이콘이 설정하거나 제거할 선을 계속 표시할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	mk	Now you can continue to see which lines the other icons will set or remove.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	nl	U kunt nu verder gaan om te zien welke lijnen met de andere pictogrammen ingesteld of verwijderd worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	pl	Pozostałe ikony umożliwiają ustawianie lub usuwanie innych linii.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	pt	Agora poderá continuar a ver quais as linhas que serão alteradas ou removidas pelos outros ícones.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	pt-BR	Agora continue clicando nos ícones e veja quais linhas os outros ícones definirão ou removerão.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	ru	Теперь можно продолжить просмотр линий, которые будут добавлены или удалены посредством других значков.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	sl	Zdaj lahko nadaljujete z opazovanjem, katere črte nastavijo ali odstranijo druge ikone.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	sv	Nu kan du prova vilka linjer de andra ikonerna tillämpar eller tar bort.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	ta	Now you can continue to see which lines the other icons will set or remove.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	ta-IN	Now you can continue to see which lines the other icons will set or remove.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	tg	Акнун давом дода метавонед барои дидани он, ки кадом тасвирҳо рахро кӯр мекунанд ё мегузоранд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	tr	Now you can continue to see which lines the other icons will set or remove.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	vi	Sau đó, bạn có thể sử dụng các biểu tượng khác, để thấy những đường nào mỗi biểu tượng sẽ đặt hay gỡ bỏ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	zh-CN	现在，您可以继续尝试其他图标将会设置或删除哪些线条。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9269386				0	zh-TW	現在可繼續查看其他圖示可以設定或移除的線條。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	bg	В диалога изберете раздела \<emph\>Кантове\</emph\>л				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	br	In the dialog, click the \<emph\>Borders\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	ca	Al diàleg, feu clic en la pestanya \<emph\>Vores\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	cs	V dialogu klepněte na záložku \<emph\>Ohraničení\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	da	Klik på fanebladet \<emph\>Kanter\</emph\> i dialogen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	de	Wählen Sie das Register \<emph\>Umrandung\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	dz	ཌའི་ལོག་ནང་ལུ་  \<emph\>མཐའ་མཚམས་ཀྱི་\</emph\> མཆོང་ལྡེ་འདི་ཨེབག་ཏང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	en-GB	In the dialog, click the \<emph\>Borders\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	eo	In the dialog, click the \<emph\>Borders\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	es	En el diálogo, haga clic en la ficha \<emph\>Bordes\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	et	Klõpsa dialoogi sakil \<emph\>Äärised\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	fr	Dans la boîte de dialogue, cliquez sur l'onglet \<emph\>Bordures\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	ga	In the dialog, click the \<emph\>Borders\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	gl	Prema no separador \<emph\>Bordos\</emph\> da caixa de diálogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	gu	In the dialog, click the \<emph\>Borders\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	gu-IN	In the dialog, click the \<emph\>Borders\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	he	In the dialog, click the \<emph\>Borders\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	hi-IN	In the dialog, click the \<emph\>Borders\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	hr	In the dialog, click the \<emph\>Borders\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	hu	A párbeszédablakban kattintson a \<emph\>Szegélyek\</emph\> lapra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	it	Nella finestra di dialogo, fate clic sulla scheda \<emph\>Bordi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	ja	ダイアログで、\<emph\>外枠\</emph\> タブをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	km	នៅក្នុង​ប្រអប់ សូមចុច​ថេប \<emph\>ស៊ុម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	ko	대화 상자에서 \<emph\>테두리\</emph\> 탭을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	mk	In the dialog, click the \<emph\>Borders\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	nl	Klik op de tab \<emph\>Randen\</emph\> in het dialoogvenster.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	pl	W oknie dialogowym kliknij zakładkę \<emph\>Krawędzie\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	pt	Na caixa de diálogo, faça clique no separador \<emph\>Contornos\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	pt-BR	Na caixa de diálogo, clique na guia \<emph\>Bordas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	ru	В диалоговом окне щелкните на закладке \<emph\>Обрамление\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	sl	V pogovornem oknu kliknite zavihek \<emph\>Obrobe\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	sv	I dialogrutan som öppnas klickar du på fliken \<emph\>Inramning\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	ta	In the dialog, click the \<emph\>Borders\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	ta-IN	In the dialog, click the \<emph\>Borders\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	tg	Дар муколама саҳифаи \<emph\>Марзҳо\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	tr	In the dialog, click the \<emph\>Borders\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	uz	Ochilgan oynadan \<emph\>Chegaralar\</emph\> tab oynasiga oʻting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	vi	Trong hộp thoại, nhấn vào thẻ \<emph\>Viền\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	zh-CN	在对话框中，单击\<emph\>边框\</emph\>选项卡。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	par_id9947508				0	zh-TW	按一下對話方塊中的 \<emph\>[邊框]\</emph\> 標籤。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	bg	Потребителски кантове в клетка 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	br	User Defined Borders in Cells 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	ca	Vores definides per l'usuari en cel·les				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	cs	Uživatelské ohraničení buněk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	da	Brugerdefinerede kanter i celler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	de	Benutzerdefinierte Umrandungen in Zellen 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	dz	ནང་ཐིག་ཚུ་ནང་ ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་མཐའ་མཚམས་ཚུ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	en-GB	User Defined Borders in Cells 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	eo	User Defined Borders in Cells 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	es	Bordes definidos por el usuario en celdas 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	et	Määratud ääriste kasutamine lahtritel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	fr	Personnalisation des bordures de cellule 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	ga	User Defined Borders in Cells 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	gl	Bordos definidos polo usuario nas celas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	gu	User Defined Borders in Cells 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	User Defined Borders in Cells 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	he	User Defined Borders in Cells 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	User Defined Borders in Cells 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	hr	User Defined Borders in Cells 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	hu	Cellák szegélyeinek egyéni megadása 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	it	Bordi personalizzati per le celle 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	ja	セル内のユーザー定義枠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	km	អ្នក​ប្រើ​បានកំណត់​ស៊ុម​នៅក្នុង​ក្រឡា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	ko	셀의 사용자 정의 테두리 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	mk	User Defined Borders in Cells 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	nl	Gebruikergedefinieerde randen in cellen 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	pl	Krawędzie komórek definiowane przez użytkownika 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	pt	Contornos definidos pelo utilizador em células 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Bordas definidas pelo usuário em células 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	ru	Определяемое пользователем обрамление ячеек 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	sl	Uporabniško določene obrobe celic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	sv	Användardefinierade inramningar i celler 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	ta	User Defined Borders in Cells 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	User Defined Borders in Cells 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	tg	Марзҳои истифодабарсохта дар Чашмакҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	tr	User Defined Borders in Cells 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	单元格中自定义的边框 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\borders.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	儲存格中使用者定義的邊框 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	bg	\<bookmark_value\>дати; в клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>време; в клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>клетки;формати за дата и време\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>текуща стойност на дата и време\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	br	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>current date and time values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	bs	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>current date and time values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	cs	\<bookmark_value\>datum; v buňkách\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>čas; v buňkách\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buňky; formát data a času\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aktuální datum a čas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	cy	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>current date and time values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	da	\<bookmark_value\>datoer; i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>klokkeslæt; i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler;dato- og klokkeslætformater\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aktuelle dato- og klokkeslætformater\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	de	\<bookmark_value\>Datumsangabe; in Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Uhrzeit; in Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zelle;Datums- und Zeitformate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aktuelle Datums- und Zeitwerte\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	dz	\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ནང་ཚེས་གྲངས་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ནང་ཆུ་ཚོད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ནང་ ཚེས་གྲངས་དང་ཆུ་ཚོད་རྩ་སྒྲིག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ད་ལྟོའི་ཚེས་གྲངས་དང་ཆུ་ཚོད་ལེ་ལུསི་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	el	\<bookmark_value\>ημερομηνίες; σε κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ώρες; σε κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κελιά;μορφοποιήσεις ημερομηνίας και ώρας\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>τρέχουσες τιμές ημερομηνίας και ώρας\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	en-GB	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	en-ZA	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>current date and time values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	eo	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>current date and time values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	es	\<bookmark_value\>fechas;en celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>horas;en celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas;formatos de fecha y hora\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores de fecha y hora actuales\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	et	\<bookmark_value\>kuupäevad; lahtrites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kellaajad; lahtrites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrid; kuupäeva ja kellaaja vorming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>praegune kellaaeg ja kuupäev\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	fi	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>current date and time values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	fr	\<bookmark_value\>Dates;dans les cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Heures;dans les cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;formats de date et heure\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valeurs de date et heure actuelles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	ga	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>current date and time values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	gl	\<bookmark_value\>datas; en celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>horas; en celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas; formatos de hora\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas; formatos de data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	gu	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>current date and time values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	gu-IN	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>current date and time values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	he	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>current date and time values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	hi-IN	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>current date and time values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	hr	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>current date and time values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	hu	\<bookmark_value\>dátumok; cellákban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>idők; cellákban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák;dátum- és időformátumok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aktuális dátum- és időértékek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	it	\<bookmark_value\>Data;nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ora;nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;formati di data e ora\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valori di data e orario\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	ja	\<bookmark_value\>日付; セル\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>時刻; セル\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル;日付と時刻フォーマット\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>現在の日付と時刻の値\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	km	\<bookmark_value\>កាលបរិច្ឆេទ; ក្នុង​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ពេលវេលា; ក្នុង​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា; ទ្រង់ទ្រាយ​កាលបរិច្ឆេទ និង​ពេលវេលា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តម្លៃ​កាលបរិច្ឆេទ និង​ពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	ko	\<bookmark_value\>날짜; 셀\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>시간; 셀\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀;날짜 및 시간 서식\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>현재 날짜 및 시간 값\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	lt	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>current date and time values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	mk	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>current date and time values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	ne	\<bookmark_value\>कक्षहरूमा; मिति\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्षहरूमा; समय\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्षहरू;ढाँचाबद्ध मिति र समय\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>हालको मिति र समय मानहरू\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	nl	\<bookmark_value\>datums; in cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tijden; in cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellen;datum- en tijdnotaties\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>huidige datum- en tijdwaarden\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	pl	\<bookmark_value\>daty; komórki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>czas; komórki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki;formaty daty i czasu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	pt	\<bookmark_value\>datas; em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>horas; em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células;formatos de data e hora\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores de data e hora actuais\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	pt-BR	\<bookmark_value\>datas; em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>horas; em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células;formato de data e hora\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores atuais de data e hora\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	ru	\<bookmark_value\>даты; в ячейках\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>время; в ячейках\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ячейки; форматы даты и времени\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>значения текущей даты и времени\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	rw	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	sh	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	sk	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>current date and time values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	sl	\<bookmark_value\>datumi; v celicah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>časi; v celicah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celice; časovne in datumske oblike\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>trenutne datumske in časovne vrednosti\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	sr	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	sv	\<bookmark_value\>Datum; i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tider; i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler; datum- och tidformat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Värden för aktuellt datum och tid\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	ta	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>current date and time values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	ta-IN	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>current date and time values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	tg	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>current date and time values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	th	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>current date and time values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	tr	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>current date and time values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	vi	\<bookmark_value\>dates; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>times; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;date and time formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	zh-CN	\<bookmark_value\>日期; 在单元格内\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>时间; 在单元格内\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格;日期和时间格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>当前日期和时间值\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	bm_id3146120				0	zh-TW	\<bookmark_value\>日期; 在儲存格中\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>時間; 在儲存格中\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格;日期和時間格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>目前的日期值和時間值\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	bg	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Изчисления с дати и време\"\>Изчисления с дати и време\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	br	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	bs	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	ca	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Càlcul amb dates i hores\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	cs	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Výpočty s údaji času a kalendářních dat\"\>Výpočty s údaji času a kalendářních dat\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	cy	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	da	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Beregninger med dato og tid\"\>Beregninger med dato og tid\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	de	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Rechnen mit Datums- und Uhrzeitwerten\"\>Rechnen mit Datums- und Uhrzeitwerten\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	dz	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>ཚེས་གྲངས་དང་ཆུ་ཚོད་ཀྱི་ཐོག་ལས་ རྩིས་སྟོན་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	el	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Υπολογισμός με ημερομηνίες και ώρες\"\>Υπολογισμός με ημερομηνίες και ώρες\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	en-GB	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	en-ZA	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	eo	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	es	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calcular con fechas y horas\"\>Calcular con fechas y horas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	et	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Arvutused kuupäevade ja kellaaegadega\"\>Arvutused kuupäevade ja kellaaegadega\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	fi	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	fr	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculs avec dates et heures\"\>Calculs avec dates et heures\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	ga	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	gl	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calcular con datas e horas\"\>Calcular con datas e horas\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	gu	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	gu-IN	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	he	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	hi-IN	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>तारीख़ व समय में गणना करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	hr	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	hu	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Számítás dátumokkal és időkkel\"\>Számítás dátumokkal és időkkel\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	it	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calcoli con date e orari\"\>Calcoli con date e orari\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	ja	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"日付と時刻を計算する\"\>日付と時刻を計算する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	km	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>ការ​គណនា​ជាមួយ​កាល​បរិច្ឆេទ និង​ពេល​វេលា\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	ko	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"날짜 및 시간을 사용하여 계산\"\>날짜 및 시간을 사용하여 계산\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	lt	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	mk	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	ne	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>मितिहरू र समयहरू सँग गणना गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	nl	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Berekeningen uitvoeren met datums en tijden\"\>Berekeningen uitvoeren datums en tijden\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	pl	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Obliczenia dotyczące dat i godzin\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	pt	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calcular com datas e horas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	pt-BR	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Cálculo com datas e horas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	ru	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Операции с датами и временем\"\>Операции с датами и временем\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	rw	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	sh	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	sk	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	sl	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Računanje z datumi in časom\"\>Računanje z datumi in časom\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	sr	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	sv	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Beräkna med datum och tid\"\>Beräkna med datum och tid\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	sw-TZ	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	ta	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	ta-IN	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	te-IN	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	tg	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Ҳисобкуни бо сана ва вақт\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	th	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	tr	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	ur-IN	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	vi	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"Calculating With Dates and Times\"\>Calculating With Dates and Times\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	zh-CN	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"使用日期和时间进行计算\"\>使用日期和时间进行计算\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	hd_id3146120	11			0	zh-TW	\<variable id=\"calc_date\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_date.xhp\" name=\"對日期和時間進行計算\"\>對日期和時間進行計算\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	bg	Въведете следната формула в клетката А3:  =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	br	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	bs	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	ca	Introduïu la fórmula següent en la cel·la A3: = NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	cs	Do buňky A3 zadejte vzorec =NOW()-A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	cy	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	da	Indtast følgende formel i celle A3: =NU()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	de	Geben Sie in A3 folgende Formel ein: =JETZT()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	dz	འོག་གི་མཙན་ངག་འདི་ ནང་ཐིག་ ཨེ་ ༣ ནང་ཐོ་བཀོད་འབད་:=NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	el	Στο κελί A3 πληκτρολογήστε τον εξής τύπο: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	en-GB	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	en-ZA	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	eo	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	es	Escriba la fórmula que viene a continuación en la celda A3: "=AHORA()-A1".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	et	Sisesta lahtrisse A3 valem: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	fi	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	fr	Dans la cellule A3, saisissez la formule : =MAINTENANT()-A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	ga	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	gl	Introduza a fórmula seguinte na cela A3: =AGORA()-A1!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	gu	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	gu-IN	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	he	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	hi-IN	कक्ष A3 में निम्न सूत्र प्रविष्ट करें: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	hr	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	hu	Az A3 cellába írja be a következő képletet: =NOW()-A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	it	Digitate in A3 la seguente formula: =ADESSO()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	ja	セル A3 に、=NOW()-A1 と入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	km	បញ្ចូល​រូបមន្ត​ដូច​ត​ទៅ​នេះ​ក្នុង​ក្រឡា A3 ៖ =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	ko	A3 에 다음의 수식을 입력하십시오:  =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	lt	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	mk	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	ne	कक्षमा दिएका सूत्र A3: =NOW()-A1 प्रविष्ट गर्नुहोस्				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	nl	Voer de volgende formule in cel A3 in: =NU()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	pl	W komórce A3 wprowadź następującą formułę: =TERAZ()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	pt	Introduza a fórmula seguinte na célula A3: =AGORA()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	pt-BR	Insira a fórmula a seguir na célula A3: =AGORA()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	ru	В ячейку A3 введите следующую формулу: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	rw	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	sh	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	sk	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	sl	V celico A3 vnesite naslednjo formulo: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	sr	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	sv	Mata in följande formel i A3: =NU()-A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	sw-TZ	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	ta	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	ta-IN	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	te-IN	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	tg	Формулаи зерро дар чашмаки A3: =NOW()-A1 дохил кунед 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	th	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	tr	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	ur-IN	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	vi	Enter the following formula in cell A3: =NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	zh-CN	在单元格 A3 处输入下列公式：=NOW()-A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3145642	14			0	zh-TW	在 A3 中輸入以下公式："=NOW()-A1" (不含引號)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	bg	В клетката А3 се показва броя дни между сегашната и въведената дата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	br	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	bs	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	ca	El nombre de dies entre la data d'avui i la data especificada es mostra en la cel·la A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	cs	V buňce A3 je zobrazen počet dnů mezi dnešním a zadaným datem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	cy	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	da	Antallet af dage mellem dags dato og den angivne dato vises i celle A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	de	Sie sehen jetzt in Zelle A3 die Anzahl der Tage zwischen dem heutigen und dem eingegebenen Datum.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	dz	ད་རིས་ཀྱི་ཚེས་གྲངས་དང་གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ཚེས་གྲངས་གཉིས་ཀྱི་བར་ནའི་ཉིན་གྲངས་ཚུ་ ནང་ཐིག་ ཨེ༣་ པའི་ནང་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	el	Στο κελί A3 εμφανίζεται ο αριθμός των ημερών μεταξύ της σημερινής ημερομηνίας και της καθορισμένης ημερομηνίας.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	en-GB	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	en-ZA	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	eo	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	es	La celda A3 le mostrará ahora la cantidad de días entre la fecha actual y la fecha introducida.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	et	Lahtris A3 kuvatakse nüüd tänase kuupäeva ja määratud kuupäeva vahele jäävate päevade arvu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	fi	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	fr	La cellule A3 affiche maintenant le nombre de jours écoulés entre la date indiquée (votre date de naissance) et la date d'aujourd'hui.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	ga	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	gl	O número de días entre a data de hoxe e a data especificada móstrase na cela A3.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	gu	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	gu-IN	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	he	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	hi-IN	आज की तारीख़ तथा निर्धारित तारीख़ के बीच दिनों की संख्या कक्ष A3 में प्रदर्शित है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	hr	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	hu	A mai nap és a megadott dátum között lévő napok száma megjelenik az A3-as cellában.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	it	Nella cella A3 appare il numero dei giorni compresi tra la data odierna e quella digitata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	ja	セル A3 には、入力した日付から今日までの日数が表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	km	ចំនួន​ថ្ងៃ​រវាង​កាល​បរិច្ឆេទ​បច្ចុប្បន្ន និង​កាល​បរិច្ឆេទ​ដែល​បាន​បញ្ជាក់​លម្អិត ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ក្នុង​ក្រឡា A3 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	ko	이제 셀 A3 에는 입력된 날짜와 오늘의 날짜 사이의 날짜 수가 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	lt	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	mk	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	ne	कक्ष A3 मा आजको मिति र निर्दिष्ट गरिएको मिति बीचमा दिनहरूको सङ्ख्या प्रदर्शन गरिएको छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	nl	In cel A3 zou nu het verschil in dagen moeten staan tussen vandaag en de ingevoerde datum.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	pl	W komórce A3 zostanie wyświetlona liczba dni dzielących bieżącą datę od daty wprowadzonej w komórce A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	pt	O número de dias entre a data actual e a data especificada é apresentado na célula A3. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	pt-BR	O número de dias entre a data de hoje e a data especificada é exibido na célula A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	ru	В ячейке А3 появится результат: количество дней между текущей и указанной датами.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	rw	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	sh	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	sk	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	sl	V celici A3 se prikaže število dni med današnjim datumom in določenim datumom.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	sr	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	sv	I cell A3 ser du nu antalet dagar mellan dagens datum och det inmatade datumet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	sw-TZ	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	ta	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	ta-IN	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	te-IN	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	tg	Шумораи рӯзҳои миёни ду сана дар чашмаки A3 нишон дода мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	th	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	tr	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	ur-IN	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	vi	The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	zh-CN	在单元格 A3 中显示的是今天与指定日期之间相隔的天数。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147001	15			0	zh-TW	您現在會看見在儲存格 A3 的天數介於今天和所輸入的日期之間。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	bg	Появява се диалогът \<emph\>Форматиране на клетки\</emph\>. Категорията \<emph\>Число\</emph\> от подпрозореца \<emph\>Числа\</emph\> ще се появи подчертана. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	br	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	bs	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	ca	Apareix el diàleg \<emph\>Formata les cel·les\</emph\>. En la pestanya \<emph\>Nombres\</emph\>, la categoria \<emph\>Nombre\</emph\> ja apareixerà ressaltada. El format està definit com a "General", que fa que el resultat d'un càlcul que conté entrades de data es mostre com una data. Per a visualitzar el resultat com un nombre, definiu el format de nombre com a "-1,234" i tanqueu el diàleg amb el botó D'acord.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	cs	Zobrazí se dialog \<emph\>Formátovat buňky\</emph\>. Na záložce \<emph\>Čísla\</emph\> je už zvýrazněna kategorie \<emph\>Číslo\</emph\>. Formát je nastaven na "Standard", což má za následek zobrazení výsledků početních operací s daty ve tvaru data. Výsledek zobrazíte jako číslo tím, že formát nastavíte na "-1,234" a klepnete na OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	cy	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	da	Dialogen \<emph\>Formater celle\</emph\> vises. På fanebladet \<emph\>Tal\</emph\>, er kategorien \<emph\>Tal\</emph\> allerede fremhævet. Formatet er sat til "Standard", som gør at resultatet af en beregning som indeholder datoindtastninger, vises som en dato. For at vise resultatet som et tal, skal du indstille talformatet til "-1.234" og lukke dialogen med OK knappen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	de	Der Dialog \<emph\>Zellen formatieren\</emph\> wird angezeigt. Im Register \<emph\>Zahlen\</emph\> ist die Kategorie \<emph\>Zahl\</emph\> bereits hervorgehoben. Das Format ist auf "Allgemein" gesetzt. Dies bewirkt, dass Ergebnisse von Berechnungen mit Datumseinträgen als Datum ausgegeben werden. Um das Ergebnis als eine Zahl auszugeben, setzen Sie das Zahlenformat auf "-1.234" und schließen den Dialog durch Klicken auf "OK".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	dz	\<emph\>རྩ་སྒྲིག་ནང་ཐིག་\</emph\> ཌའི་ལོག་འབྱུངམ་ཨིན།  \<emph\>ཨང་གྲངས་\</emph\> མཆོང་ལྡེ་གུ་ \<emph\>ཨང་གྲངས་\</emph\> དབྱེ་རིམ་འདི་ ཧེ་མ་ལས་གཙོ་དམིགས་བཟོ་ཡོདཔ་སྦེ་འབྱུང་འོང་། རྩ་སྒྲིག་འདི་ "General"ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་ཡོདཔ་དང་ དེ་གིས་ རྩིས་སྟོན་གྲུབ་འབྲས་ནང་ལུ་ཡོད་པའི་ཚེསགྲངས་ཐོ་བཀོད་ཚུ ཚེས་གྲངས་སྦེ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་བཅུགཔ་ཨིན། གྲུབ་འབྲས་འདི་ཨང་གྲངས་སྦེ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་འདི་ "-1,234" ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་ཞིནམ་ལས་ བཏུབ་ཀྱི་ཨེབ་རྟའི་ཐོག་ལས་ ཌའི་ལོག་་ཁ་སྡམས། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	el	Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου \<emph\>Μορφή κελιών\</emph\>. Στην καρτέλα \<emph\>Αριθμοί\</emph\>, η κατηγορία \<emph\>Αριθμός\</emph\> θα εμφανιστεί ήδη επισημασμένη. Η μορφοποίηση καθορίζεται σε "Γενική", γεγονός που έχει σαν συνέπεια  να εμφανίζεται το αποτέλεσμα ενός υπολογισμού που περιέχει καταχωρήσεις ημερομηνίας με τη μορφή ημερομηνίας. Αν θέλετε να εμφανιστεί ως αριθμός, ορίστε την μορφή αριθμού ως "-1,234" και κλείστε το παράθυρο διαλόγου με το κουμπί OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	en-GB	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialogue appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialogue using the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	en-ZA	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialogue appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialogue with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	eo	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	es	Aparece el diálogo \<emph\>Formato de celdas\</emph\>. En la ficha \<emph\>Números\</emph\>, la categoría \<emph\>Número\</emph\> aparece destacada. El formato establecido es "Estandar", lo que hace que el resultado de efectuar cálculos entre fechas se muestre también como fecha. Si desea mostrar el resultado en forma de número, establezca el formato "-1.234", por ejemplo, y cierre el diálogo haciendo clic en el botón Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	et	Ilmub dialoog \<emph\>Lahtrite vormindamine\</emph\>. Kaardil \<emph\>Arvud\</emph\> on kategooria \<emph\>Arv\</emph\> juba aktiivne. Vorminguks on määratud "Üldine", mille tõttu kuvatakse kuupäevi sisaldavate arvutuste tulemusi kuupäevadena. Tulemuse kuvamiseks arvuna määra arvuvorminguks "-1,234" ja sulge dialoog nupu Sobib abil.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	fi	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	fr	La boîte de dialogue \<emph\>Formatage des cellules\</emph\> s'ouvre. Dans l'onglet \<emph\>Nombres\</emph\>, la catégorie \<emph\>Nombre\</emph\> est sélectionnée. Le format étant défini sur \<emph\>Général\</emph\>, le résultat d'un calcul contenant des entrées de date s'affichera sous forme de date. Si vous souhaitez que le résultat s'affiche sous forme de nombre, définissez le format numérique sur \<emph\>-1,234\</emph\> et fermez la boîte de dialogue en cliquant sur le bouton OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	ga	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	gl	Aparece a caixa de diálogo \<emph\>Formatar celas\</emph\>. No separador \<emph\>Números\</emph\>, a categoría \<emph\>Número\</emph\> ten que aparecer xa realzada. O formato definido é "Xeral", que establece que se visualice como data o resultado dun cálculo que conteña entradas de data. Para mostrar o resultado como número, defina o formato de número como "-1.234" e peche a caixa de diálogo co boton Aceptar.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	gu	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	gu-IN	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	he	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	hi-IN	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	hr	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	hu	Megjelenik a \<emph\>Cellák formázása\</emph\> párbeszédablak. A \<emph\>Számok\</emph\> lapon a \<emph\>Számok\</emph\> kategória már kijelölve jelenik meg. A formátum "Általános", aminek eredményeképpen a dátumbejegyzéseket tartalmazó számítások eredményei dátumként kerülnek megjelenítésre. Ha az eredményt számként kívánja megjeleníteni, akkor állítsa a számformátumot "-1,234" értékre, és az OK gombra kattintva zárja be a párbeszédablakot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	it	Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Formatta celle\</emph\>. Nella scheda \<emph\>Numeri\</emph\> è già selezionata la categoria \<emph\>Numero\</emph\>. Poiché il formato è impostato su "Generale", il risultato di un calcolo contenente delle date viene anch'esso visualizzato come data. Per visualizzare il risultato come numero, impostate il formato numero su "-1.234" e chiudete la finestra di dialogo con OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	ja	\<emph\>セルの書式\</emph\> ダイアログが開きます。\<emph\>数\</emph\> 見出しページではすでに、\<emph\>数値\</emph\> 分類が選択されています。書式が「標準」に設定されているため、日付を含む計算結果も日付として表示されます。結果を数値として表示する場合、たとえば、数値書式に「-1,234」を設定します。\<emph\>OK\</emph\> ボタンをクリックして、ダイアログを閉じます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	km	ប្រអប់ \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ​ក្រឡា\</emph\> នឹង​លេច​ឡើង ។  លើ​ផ្ទាំង \<emph\>លេខ\</emph\> ប្រភេទ \<emph\>លេខ\</emph\> នឹង​ត្រូវ​បាន​បន្លិច​រួច​ជា​ស្រេច ។ ទ្រង់ទ្រាយ​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ជា "ទូទៅ" ដែល​បណ្តាល​ឲ្យ​លទ្ធផល​គណនា​ដែល​មាន​ធាតុ​កាល​បរិច្ឆេទ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ជា​កាល​បរិច្ឆេទ ។ ដើម្បី​បង្ហាញ​លទ្ធផល​ជា​លេខ កំណត់​ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ​ជា "-1,234" និង​បិទ​ប្រអប់​ដោយ​ចុច​ប៊ូតុង "យល់ព្រម" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	ko	\<emph\>셀 서식 설정\</emph\> 대화 상자가 나타납니다. \<emph\>숫자\</emph\> 탭에는 \<emph\>수\</emph\> 분류 항목이 이미 강조 표시되어 있습니다. 서식이 "일반"으로 설정되어 있기 때문에 날짜 항목을 포함하는 계산 결과는 날짜로 표시됩니다. 결과를 숫자로 표시하려면 예를 들어, 숫자 서식을 "-1,234"로 설정하고 확인 버튼을 눌러 대화 상자를 닫습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	lt	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	mk	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	ne	\<emph\>ढाँचा कक्षहरू\</emph\> संवाद देखिन्छ । \<emph\>सङ्ख्याहरू\</emph\>ट्याबमा \<emph\>सङ्ख्या\</emph\> कोटिले पहिल्यै नै हाइलाइट गरेको देखाउँछ । ढाँचा "General"मा सेट गरेको हुन्छ जसको कारण सम्मिलित मिति प्रविष्टिहरू मितिको रूपमा प्रदर्शन गर्न गणनाको परिणाम हो । सङ्ख्याको रूपमा परिणाम प्रदर्शन गर्न सङ्ख्या ढाँचा"-1,234"मा सेट गर्नुहोस् र 'ठीक छ' बटन सहित संवाद बन्द गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	nl	Het dialoogvenster \<emph\>Cellen opmaken\</emph\> verschijnt. Klik op het tabblad \<emph\>Getallen\</emph\>. De categorie \<emph\>Getallen\</emph\> zal geaccentueerd verschijnen. De opmaak staat op "Standaard" en zorgt er, onder andere, voor dat een berekening die datums bevat ook als datum wordt weergegeven. Als u in plaats daarvan een getal wilt weergeven, zet de getalopmaak dan bijvoorbeeld op "-1,234" en sluit het dialoogvenster met \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	pl	Zostanie wyświetlone okno dialogowe \<emph\>Atrybuty komórek\</emph\>. Kategoria \<emph\>Liczba\</emph\> w zakładce \<emph\>Liczby\</emph\> jest zaznaczona.  Ustawienie formatu to "Standard", co powoduje, że wynik obliczeń obejmujących daty również będzie wyświetlany jako data. Aby wyświetlić wynik w postaci liczby, ustaw format na "-1234" i zamknij okno dialogowe, naciskając przycisk OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	pt	É apresentada a caixa de diálogo \<emph\>Formatar células\</emph\>. No separador \<emph\>Números\</emph\>, será apresentada a categoria \<emph\>Número\</emph\> já realçada. O formato encontra-se definido como "Geral", o que resulta num cálculo com datas de entrada que deverão ser apresentadas como uma data. Para visualizar o resultado como um número, defina o formato de número como "-1,234" e feche a caixa de diálogo com o botão OK. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	pt-BR	A caixa de diálogo \<emph\>Formatar células\</emph\> é exibida. Na guia \<emph\>Números\</emph\>, a categoria \<emph\>Número\</emph\> aparecerá já realçada. O formato é definido como "Geral" e resulta, além de outras coisas, em um cálculo contendo entradas de datas a serem exibidas como uma data. Para exibir o resultado como um número, defina o formato de número como "-1.234" e feche a caixa de diálogo com o botão OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	ru	Откроется диалоговое окно \<emph\>Формат ячеек\</emph\>. На вкладке \<emph\>Числа\</emph\> уже будет выделена категория \<emph\>Число\</emph\>. Установлен формат "Общий", поэтому результат вычислений, содержащих даты, отображается как дата. Если нужно отображать результат как число, установите формат числа "-1,234" и закройте диалоговое окно, нажав кнопку "ОК".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	rw	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	sh	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	sk	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	sl	Pojavi se pogovorno okno \<emph\>Oblikuj celice\</emph\>. Na zavihku \<emph\>Številke\</emph\> je kategorija \<emph\>Število\</emph\> že označena modro. Oblika je nastavljena na "Standard", kar povzroči, da je rezultat računanja, ki vsebuje datumske vnose, prikazan kot datum. Če želite prikazati rezultat kot število, nastavite obliko števila na "-1.234" in zaprite pogovorno okno z gumbom V redu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	sr	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	sv	Dialogrutan \<emph\>Formatera celler\</emph\> visas. Under fliken \<emph\>Tal\</emph\> visas kategorin \<emph\>Tal\</emph\> markerad. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	sw-TZ	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	ta	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	ta-IN	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	te-IN	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	tg	Муколамаи \<emph\>Формати Чашмакҳо\</emph\> пайдо мешавад. Дар саҳифаи \<emph\>Рақамҳо\</emph\> категорияи\<emph\>Рақам\</emph\> аллакай интихобшуда нишон дода мешавад. Формати "General", истифода шудааст, ки сабаи дар намуди сана омадани натиҷа мебошад. Барои нишондиҳии натиҷа дар намуди рақам, формати "-1,234" ро интихоб карда OKро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	th	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	tr	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	ur-IN	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	vi	The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog appears. On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, the \<emph\>Number\</emph\> category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the OK button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	zh-CN	显示\<emph\>单元格格式\</emph\>对话框。在\<emph\>数字\</emph\>选项卡中，将始终突出显示\<emph\>数字\</emph\>类别。此格式被设为“常规”，因此，当计算结果中含有日期条目时，结果将以日期形式显示。如果要以数字形式显示结果，请将数字格式设为 "-1,234"，然后单击“确定”按钮关闭对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3147343	54			0	zh-TW	\<emph\>[格式化儲存格]\</emph\> 對話方塊會顯示。在 \<emph\>[數字]\</emph\> 標籤中，\<emph\>[數字]\</emph\> 分類將以反白顯示。此格式被設定為「General」，當計算結果中含有日期項目時，此結果將以日期顯示。若要以數字顯示結果，請將數字格式設定為「-1,234」，然後按一下 [確定] 按鈕關閉對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	bg	След натискане на клавиша \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> вие ще виждате резултата във формат за дата. Тъй като резултата трябва да ви покаже разликата между две дати като брой дни, трябва да форматирате клетката А3 като число.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	br	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	bs	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	ca	Després de prémer la tecla \<item type=\"keycode\"\>Retorn\</item\> veureu el resultat en format de data. Com que el resultat hauria de mostrar la diferència entre dos dates amb un nombre de dies, heu de formatar la cel·la A3 com a nombre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	cs	Po stisknutí klávesy Enter se výsledek zobrazí ve formátu data. Protože výsledek má být rozdíl vyjádřený počtem dnů, musíte buňku A3 zformátovat jako číslo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	cy	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	da	Efter tryk på \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> tasten vil du se resultatet i datoformat. Siden resultatet skulle vise forskellen mellem to datoer som et antal dage, skal du formatere celle A3 som et tal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	de	Nach der Betätigung der Eingabetaste wird das Ergebnis im Datumsformat angezeigt. Da die Differenz zwischen dem einen und dem anderen Datum in Tagen ermittelt werden soll, müssen Sie Zelle A3 als Zahl formatieren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	dz	\<item type=\"keycode\"\>བཙུགས་\</item\> འདི་ཨེབས་པའི་ཤུལ་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཚེས་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་ནང་ གྲུབ་འབྲས་མཐོང་ཚུགས། གྲུབ་འབྲས་འདི་གིས་ ཚེས་གྲངས་གཉིས་ཀྱི་བར་ན་ ཉིན་གྲངས་སྦེ་ཁྱད་པར་སྟོན་དགོཔ་ལས་ ནང་ཐིག་ ཨེ་ ༣ འདི་ཨང་གྲངས་སྦེ་རྩ་སྒྲིག་འབད་དགོ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	el	Αφού πατήσετε το πλήκτρο \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> θα δείτε το αποτέλεσμα σε μορφή ημερομηνίας. Αφού θέλετε να δείτε την διαφορά μεταξύ δύο ημερομηνιών ως αριθμό ημερών, πρέπει να μορφοποιήσετε το κελί A3 ως αριθμό.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	en-GB	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	en-ZA	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	eo	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	es	Al pulsar la tecla Intro verá el resultado en formato de fecha. Puesto que lo que desea es ver la diferencia entre dos fechas en número de días, deberá asignar a la celda A3 el formato de número.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	et	Pärast klahvi \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> vajutamist näed tulemust kuupäevavormingus. Et näha kahe kuupäeva vahet päevades, tuleb vormindada lahter A3 arvuna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	fi	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	fr	Lorsque vous appuyez sur la touche \<item type=\"keycode\"\>Entrée\</item\>, le résultat s'affiche dans le format de date. Pour que le résultat de la différence entre les deux dates soit exprimé en nombre de jours, vous devez affecter un format numérique à la cellule A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	ga	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	gl	Após premer a tecla Intro, pode ver o resultado en formato de data. Formate a cela A3 en forma de número, xa que o resultado ten que reflectir a diferenza entre dúas data en forma de número de días.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	gu	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	gu-IN	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	he	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	hi-IN	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	hr	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	hu	Az \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> billentyű megnyomását követően dátumformátumban jelenik meg az eredmény. Mivel az eredmény a két dátum között eltelt időt napban adja meg, az A3 cellát számformátumúra kell állítani.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	it	Dopo avere premuto il tasto \<item type=\"keycode\"\>(Invio)\</item\> vedrete il risultato in formato data. Poiché volete calcolare la differenza tra due date in termini di numero di giorni, dovete assegnare alla cella A3 un formato numerico.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	ja	Enter キーを押すと、結果が日付書式で表示されます。2 つの日付間の差を求めるのが目的であるため、セル A3 を数値書式にする必要があります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	km	បន្ទាប់​ពី​ចុច​គ្រាប់​ចុច \<item type=\"keycode\"\>បញ្ចូល\</item\> អ្នក​នឹង​ឃើញ​លទ្ធផល​ជា​ទ្រង់ទ្រាយ​កាល​បរិច្ឆេទ ។ ដោយ​ហេតុ​ថា លទ្ធផល​គួរ​បង្ហាញ​ផលដក​រវាង​កាលបរិច្ឆេទ ២ ជា​ចំនួន​នៃ​ថ្ងៃ អ្នក​ត្រូវ​ធ្វើ​ទ្រង់​ទ្រាយ​ក្រឡា A3 ជា​ចំនួន​មួយ​ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	ko	<Enter> 키를 누르면 날짜 형식으로 결과가 표시됩니다. 두 날짜 간의 차이를 일 수로 표시하려 하므로 셀 A3을 숫자로 서식 설정해야 합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	lt	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	mk	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	ne	\<item type=\"keycode\"\>प्रविष्टि\</item\> कुञ्जी थिचे पछि तपाईँले ढाँचाबद्ध मितिमा परिणाम देख्नु हुनेछ । नतिजाले दिनहरूको सङ्ख्याको रूपमा दुई मितिहरू बीच फरक देखाए पश्चात, तपाईँले कक्ष A3 सङ्ख्याको रूपमा ढाँचाबद्ध गर्नुपर्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	nl	Nadat u op de Enter-toets gedrukt hebt of op het pictogram Accepteren (het groene vinkje op de Formulebalk) geklikt hebt, ziet u het resultaat in datumopmaak. Omdat u het verschil tussen de twee datums als aantal dagen wilt zien, moet cel A3 als getal worden opgemaakt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	pl	Po naciśnięciu klawisza \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> zostanie wyświetlony wynik w formacie daty. Rezultatem powinna być różnica między dwoma datami wyrażona jako liczba dni. Dlatego komórkę A3 należy sformatować jako liczbę.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	pt	Depois de premir a tecla \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>, será apresentado o resultado em formato de data. Uma vez que o resultado deverá mostrar a diferença entre duas datas como um número de dias, a célula A3 deverá ser formatada como número. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	pt-BR	Após pressionar a tecla Enter, você verá o resultado no formato de data. Como o resultado deve exibir a diferença entre duas datas como um número de dias, formate a célula A3 como um número.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	ru	После нажатия клавиши \<item type=\"keycode\"\>ВВОД\</item\> появится результат в формате даты. Так как результат должен показать разницу между двумя датами в днях, следует отформатировать ячейку A3 как число.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	rw	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	sh	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	sk	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	sl	Ko pritisnete tipko \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>, boste videli rezultat v obliki datuma. Ker naj bi rezultat pokazal razliko med dvemi datumi kot število dni, morate celico A3 oblikovati kot število.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	sr	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	sv	När du trycker på Retur visas resultatet i datumformat. Eftersom du ville se skillnaden mellan två datum i antalet dagar måste du formatera cell A3 för tal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	sw-TZ	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	ta	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	ta-IN	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	te-IN	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	tg	Пас аз пахш кардани калиди \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> шумо натиҷаро дар намуди сана мебинед. Аз сабаби он, ки ҳисоб натиҷаи фарқияти ду санаро медиҳад, чашмаки A3 ро ҳамчун рақам формат кардан лозим аст.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	th	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	tr	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	ur-IN	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	vi	After pressing the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	zh-CN	按下 \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> 键后，您将看到以日期格式显示的计算结果。如果要查看两个日期之间相差的天数，则必须将单元格 A3 格式化为数字形式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149020	52			0	zh-TW	按 ENTER 鍵後，您將看到以日期格式顯示的計算結果。如果要查看兩個日期之間相距的天數，則必須將儲存格 A3 格式化為數字形式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	bg	Времето от вашата дата на раждане ще бъде показана в различните единици. Стойността се изчислява в момента когато сте въвели формулата и натиснете клавиша \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>. Тази стойност не се обновява автоматично, въпреки че "Сега" непрекъснато се променя. В менюто \<emph\>Инструменти\</emph\>, подменюто \<emph\>Съдържание на клетките - Автоизчисляване\</emph\> обикновено е активно; обаче, автоматичното изчисляване не се прилага към функцията  NOW(Сега). Това гарантира, че вашият компютър няма да е непрекъснато зает да обновява таблицата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	br	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	bs	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	ca	L'hora a partir de la qual es calcularà la vostra data de naixement i es mostrarà en les diverses unitats. Els valors es calculen des del moment exacte en què vau introduir l'última fórmula i vau prémer la tecla \<item type=\"keycode\"\>Retorn\</item\>. Aquest valor no s'actualitza de manera automàtica, encara que "Ara" canvia contínuament. En el menú \<emph\>Eines\</emph\>, l'element del menú \<emph\>Contingut de la cel·la - Calcula automàticament\</emph\> està actiu; no obstant, el càlcul automàtic no correspon a la funció ARA. Això assegura que l'ordinador no està únicament ocupat amb l'actualització del full.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	cs	Čas od vašeho narození bude spočítán a zobrazen v různých jednotkách. Hodnoty jsou vypočteny k okamžiku stisku klávesy \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> po zadání poslední funkce. Nejsou automaticky přepočítávány, ačkoliv se hodnota funkce "NOW" neustále mění. V menu \<emph\>Nástroje\</emph\> je položka \<emph\>Obsah buňky - Automatický výpočet\</emph\> standardně zapnutá; nicméně nevztahuje se na funkci NOW. Čímž je zajištěno, že se váš počítač nezabývá neustálým přepočítáváním sešitu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	cy	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	da	Tiden siden din fødselsdato vil blive beregnet og vist i de forskellige enheder. Værdierne er beregnet i forhold til det præcise øjeblik, da du indtastede den sidste formel og trykkede \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>-tasten. Denne værdi bliver ikke opdateret automatisk, selvom "Nu" ændres hele tiden. I menuen \<emph\>Funktioner\</emph\> er menupunktet \<emph\>Celleindhold - Automatisk beregning\</emph\> normalt aktiv. Dog gælder automatisk beregning ikke for funktionen NU. Dette sikrer, at din computer ikke hele tiden skal opdatere arket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	de	Sie sehen jetzt, dass die Zeit seit Ihrem Geburtstag in den verschiedenen Einheiten berechnet und eingetragen wurde. Dabei bezieht sich der Wert in Sekunden auf den Zeitpunkt, in dem Sie Ihre Formel in Zelle A6 z. B. mit der Eingabetaste bestätigt haben. Dieser Wert aktualisiert sich nicht, obwohl "Jetzt" ja ständig weiterläuft. Es gibt im Menü \<emph\>Extras\</emph\> zwar den Befehl \<emph\>Zellinhalte - Automatisch berechnen\</emph\>, und dieser ist standardmäßig sogar eingeschaltet, aber diese Automatik wirkt nicht auf die Funktion JETZT: Ihr Rechner wäre sonst nur noch mit dem Aktualisieren der Tabelle beschäftigt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	dz	ཁྱོད་ཀྱི་ སྐྱེ་བའི་ཚེས་གྲངས་འདི་ ཆ་ཕྲན་སྣ་ཚོགས་ནང་རྩིས་སྟོན་དང་བཀྲམ་སྟོན་འབད་བའི་གནས་སྐབས་ལུ་ བེ་ལུས་ཚུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ མཇུག་གི་མན་ངག་བཙུགས་ཡོདཔ་བཟུམ་སྦེ་ རྩིས་སྟོན་འབད་ཡོདཔ་དང་ \<item type=\"keycode\"\>བཙུགས་\</item\> ལྡེ་མིག་ལུ་ ཨེབས། "Now"འདི་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་འགྱུརཝ་ཨིན་རུང་ བེ་ལུ་འདི་རང་བཞིན་གྱིས་དུས་མཐུན་མི་བཟོ། \<emph\>ལག་ཆས་\</emph\> དཀར་ཆག་ནང་ དཀར་ཆག་རྣམ་གྲངས་ \<emph\>ནང་ཐིག་ནང་དོན་ - རང་བཞིན་རྩིས་སྟོན་\</emph\> འདི་ཤུགས་ལྡན་སྦེ་སྡོདཔ་ཨིན་ ག་དེ་ཨིན་རུང་ རང་བཞིན་རྩིས་སྟོན་འདི་ ལས་འགན་ NOW ལུ་འཇུག་སྤྱོད་མིའབད། འདི་གིས་ག་ཅི་སྟོན་སྨོ་ཟེར་བ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱི་གློག་རིག་འདི་ ལེབ་གྲངས་དུས་མཐུན་གྱིས་ རྩ་ལས་དབང་མཚུགསཔ་ཨིནམ་སྟོནམཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	el	Η ώρα από την ημερομηνία γέννησής σας θα υπολογισθεί και θα εμφανιστεί σε διάφορες μονάδες μέτρησης. Οι τιμές υπολογίζονται από εκείνη ακριβώς τη στιγμή που έχετε εισαγάγει τον τελευταίο τύπο και έχετε πατήσει το πλήκτρο \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>. Αυτή η τιμή δεν ενημερώνεται αυτόματα, αν και η τιμή  "Τώρα" αλλάζει διαρκώς. Στο μενού \<emph\>Εργαλεία\</emph\>, το στοιχείο μενού \<emph\>Περιεχόμενα κελιού - Αυτόματος υπολογισμός\</emph\> είναι συνήθως ενεργό. Ωστόσο, ο αυτόματος υπολογισμός δεν ισχύει για τη συνάρτηση NOW. Αν ίσχυε, τότε ο ηλεκτρονικός σας υπολογιστής θα ανανέωνε μονίμως το υπολογιστικό φύλλο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	en-GB	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	en-ZA	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	eo	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	es	El tiempo se calculará y especificará en las diferentes unidades desde la fecha de nacimiento. El valor en segundos se calcula desde el momento exacto en que introdujo la fórmula,  p.ej.: en la celda A6, y pulsó la tecla Entrar. Este valor no se actualiza automáticamente a pesar de que "Ahora" cambie constantemente. En el menú \<emph\>Herramientas\</emph\> el comando \<emph\>Contenidos de celda - Cálculo automático\</emph\> está normalmente activo. Sin embargo este cálculo automático no tiene efecto por razones lógicas sobre la función AHORA, pues de lo contrario su ordenador estaría constantemente ocupado con la actualización de la hoja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	et	Sinu vanust saab arvutada ja kuvada mitmesugustes ühikutes. Väärtused arvutatakse selle hetke suhtes, mil sa sisestasid viimase valemi ja vajutasid klahvi \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>. Tulemusi ei uuendata automaatselt, ehkki funktsiooni "NOW" väärtus muutub pidevalt. Menüüs \<emph\>Tööriistad\</emph\> on menüükirje \<emph\>Lahtri sisu - Automaatarvutamine\</emph\> tavaliselt aktiivne, see ei mõjuta aga funktsiooni NOW. Vastasel juhul võib juhtuda, et arvuti on pidevalt koormatud lehe uuendamisega.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	fi	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	fr	La durée qui s'est écoulée depuis votre date de naissance sera calculée et affichée dans les différentes unités. Les valeurs sont calculées à partir du moment exact où vous avez saisi la dernière formule et appuyé sur la touche \<item type=\"keycode\"\>Entrée\</item\>. Cette valeur n'est pas mise à jour automatiquement, même si la valeur Now change de manière continue. Dans le menu \<emph\>Outils\</emph\>, l'entrée de menu \<emph\>Contenu des cellules - Calcul automatique\</emph\> devrait être active. Le calcul automatique ne s'applique cependant pas à la fonction MAINTENANT ; de cette façon, toutes les ressources de votre ordinateur ne sont pas affectées à la mise à jour de la feuille.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	ga	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	gl	Calcúlase o tempo transcorrido desde a súa data de nacemento e visualízase nas distintas unidades. Os valores calcúlanse a partir do momento exacto en que introduciu a última fórmula e premeu na tecla \<item type=\"keycode\"\>Intro\</item\>. O valor non se actualiza de maneira automática, aínda que "Agora" cambie continuamente. No menú \<emph\>Ferramentas\</emph\>, a opción do menú \<emph\>Contido de cela - Calcular automaticamente\</emph\> adoita estar activo; porén, o cálculo automático non se aplica á función AGORA, evitando así que o seu ordenador estea ocupado exclusivamente en actualizar a folla de cálculo.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	gu	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	gu-IN	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	he	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	hi-IN	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	hr	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	hu	Kiszámításra kerül a születése óta eltelt idő, majd az érték megjelenik különböző egységekben. Az értékek azon pillanattól kerülnek kiszámításra, amikor az utolsó képletet megadta, majd megnyomta az \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> billentyűt. Annak ellenére, hogy a "NOW" értéke folyamatosan változik, az érték automatikusan nem kerül frissítésre. Az \<emph\>Eszközök\</emph\> menü \<emph\>Cellatartalom - Automatikus számítás\</emph\> menüpontja általában aktív, azonban az automatikus számítás nem vonatkozik a NOW függvényre. Ez biztosítja, hogy a számítógépet nem a munkalap frissítése foglalja le teljesen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	it	Adesso appare l'ora a partire dalla vostra nascita calcolata e specificata nelle diverse unità. Il valore in secondi si riferisce al momento in cui avete confermato la formula nella cella A6 ad esempio premendo il tasto \<item type=\"keycode\"\>(Invio)\</item\>. Questo valore non viene aggiornato anche se "Adesso" cambia in continuazione. Anche se nel menu \<emph\>Strumenti\</emph\> esiste il comando \<emph\>Contenuti cella - Calcolo automatico\</emph\>, che è attivo come da preimpostazione, questo automatismo non ha alcun effetto sulla funzione ADESSO: diversamente il vostro computer sarebbe continuamente occupato ad aggiornare la tabella.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	ja	これで、誕生日から今現在までの期間がさまざまな単位計算されて表示されました。計算の際、秒数はセル A6 に数式を入れて Enterキーを押して確定した時点の値が採用されます。NOW の値は刻々変わるものですが、この計算結果は更新されません。メニュー \<emph\>ツール\</emph\> の \<emph\>セルの内容 → 自動計算\</emph\> コマンドが標準設定ではオンになっていますが、それは関数 NOW には適用されません。それは、この値の更新のみにコンピュータが作動していないといけなくなるためです。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	km	ពេលវេលា​ចាប់​តាំង​ពី​ថ្ងៃ​កំណើត​របស់​អ្នក នឹង​ត្រូវ​បាន​គណនា និង​បង្ហាញ​ជា​​ឯកតា​ផ្សេងៗ ។ តម្លៃ​ត្រូវ​បាន​គណនា​តាម​ខណៈ​ពេល​ត្រឹមត្រូវ ពេល​ដែល​អ្នក​បាន​បញ្ចូល​រូបមន្ត​ និង​ចុច​គ្រាប់​ចុច​បញ្ចូល (Enter) ចុងក្រោយ ។ តម្លៃ​នេះ​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់​សម័យ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ទេ ទោះ​បី​ជា "Now" ផ្លាស់ប្តូរ​ជា​បន្ត​បន្ទាប់​ក៏​ដោយ ។ ក្នុង​ម៉ឺនុយ \<emph\>ឧបករណ៍\</emph\> ធាតុ​ម៉ឺនុយ \<emph\>មាតិកា​ក្រឡា - គណនា​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</emph\> គឺ​សកម្ម​​ជា​ធម្មតា ទោះ​បី​យ៉ាង​ណា ការ​គណនា​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​មិន​អនុវត្ត​ទៅ​​អនុគមន៍ NOW ទេ ។ នេះ​ធានា​ថា កុំព្យូទ័រ​របស់​អ្នក​មិន​បាន​គ្រប់​គ្រង​លើ​ការ​ធ្វើ​ឲ្យ​សន្លឹក​ទាន់​សម័យ​តែ​ម្នាក់​ឯង​ទេ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	ko	이제 생일 이후의 시간이 여러 단위로 계산되어 입력된 것을 볼 수 있습니다. 이 때 초 단위의 값은 수식을 셀 A6에서 입력키로 확인한 시점에 관련합니다. "now"는 지속적으로 진행되지만, 이 값은 업데이트되지 않습니다.\<emph\>도구\</emph\> 메뉴에는 명령어 \<emph\>셀 내용 - A자동 계산\</emph\>이 있고, 이 명령어는 기본적으로 적용되지만 여기서의 자동은 NOW 함수에 적용되지 않습니다: 그렇지 않으면 사용자의 호스트는 항상 시트의 업데이트에만 매달려야 할 것입니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	lt	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	mk	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	ne	तपाईँको जन्म दिन पश्चातको समय गणना गर्नेछ र विभिन्न एकाइमा प्रदर्शन हुन्छ । जब तपाईँले अन्तिम सूत्र प्रविष्टि गराउनु हुन्छ र \<item type=\"keycode\"\>प्रविष्टि\</item\>कुञ्जी थिच्नु हुन्छ दुरुस्त चलको रूपमा मानहरू गणना गर्दछ । यो मान स्वचालित रूपमा अद्यावधिक हुँदैन यद्यपि "Now" सुचारू रूपमा परिवर्तन भइरहन्छ । \<emph\>उपकरणहरू\</emph\> मेनुमा, मेनु वस्तु \<emph\>कक्ष सामग्रीहरू - स्वत:गणना\</emph\> साधारण रूपमा सक्रिय हुन्छन्; तथापि, प्रकार्यमा अहिले स्वचालित गणना लागू गर्दैन । यसले तपाईँको कम्प्युटर पाना अद्यावधिक सँगै एक्ले ओगट्दैन भन्ने निश्चित गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	nl	De tijd sinds uw geboortedatum wordt berekend en weergegeven in de verschillende eenheden. De waarden zijn berekend op het moment dat u op de Enter-toets drukte. Deze waarde wordt niet automatisch bijgewerkt, hoewel "NU" natuurlijk steeds verandert. In het menu \<emph\>Extra\</emph\>, is het menu-item \<emph\>Celinhoud - Automatisch berekenen\</emph\> normaal gesproken actief. Automatisch berekenen werkt echter niet bij de functie NU. Als dat wel zo was, was uw computer constant bezig het blad bij te werken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	pl	Czas, który upłynął od wprowadzonej daty urodzin, zostanie obliczony i wyświetlony z użyciem różnych jednostek. Wartości są wyliczane dla momentu wprowadzenia ostatniej formuły i naciśnięcia klawisza \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>. Choć wartość czasu określana jako "Teraz" stale się zmienia, to wyliczona wartość nie jest automatycznie aktualizowana. Pozycja \<emph\>Zawartość komórki - Oblicz automatycznie\</emph\> w menu \<emph\>Narzędzia\</emph\> jest standardowo włączona, ale automatyczne obliczenia nie odnoszą się do funkcji TERAZ. Zapobiega to sytuacji, w której komputer byłby wyłącznie zajęty ciągłą aktualizacją arkusza.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	pt	A hora desde a data de nascimento será calculada e apresentada nas várias unidades. Os valores são calculados a partir do momento exacto em que foi introduzida a última fórmula e premida a tecla \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>. Este valor não é automaticamente actualizado, no entanto "Agora" é alterado continuamente. No menu \<emph\>Ferramentas\</emph\>, a opção de menu \<emph\>Conteúdo de células - Cálculo automático\</emph\> encontra-se normalmente activa. No entanto, o cálculo automático não aplica a função AGORA. Isto assegura que o computador não se encontre ocupado unicamente com a actualização da folha. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	pt-BR	A hora desde a sua data de nascimento será calculada e exibida na diversas unidades. Os valores serão calculados como no momento exato em que você inseriu a última fórmula e pressionou a tecla Enter. Esse valor não é atualizado automaticamente embora "Agora" altere continuamente. No menu \<emph\>Ferramentas\</emph\>, o item de menu \<emph\>Conteúdo de célula - AutoCalcular\</emph\> está normalmente ativo; entretanto, o cálculo automático não se aplica à função AGORA. Dessa forma, seu computador não fica exclusivamente ocupado atualizando a planilha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	ru	Время, прошедшее со дня вашего рождения, будет подсчитано и отображено в соответствующих ячейках. Значения вычисляются после ввода последней формулы и нажатия клавиши \<item type=\"keycode\"\>ВВОД\</item\>. Это значение не обновляется автоматически, хотя значение функции NOW непрерывно меняется. В меню \<emph\>Сервис\</emph\> пункт меню \<emph\>Содержимое ячейки - Вычислять автоматически\</emph\> обычно активен; но автоматическое вычисление не применяется к функции NOW, иначе компьютер всегда будет занят только обновлением листа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	rw	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	sh	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	sk	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	sl	Čas od vašega rojstnega datuma bo izračunan in prikazan v različnih enotah. Vrednosti so izračunane v trenutku, ko vnesete zadnjo formulo in pritisnete tipko \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>. Ta vrednost ni samodejno posodobljena, čeprav se "Now" neprestano spreminja. V meniju \<emph\>Orodja\</emph\> je element menija \<emph\>Vsebina celice - Samodejno izračunaj\</emph\> navadno aktiven, vendar pa samodejnega računanja ni mogoče uporabiti za funkcijo NOW. To zagotavlja, da vaš računalnik ni zaseden izključno s posodabljanjem delovnega lista.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	sr	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	sv	Du ser nu att tiden sedan din födelsedag har beräknats och förts in i de olika enheterna. Värdet i sekunder refererar till tidpunkten då du bekräftade din formel i cell A6 med t.ex. returtangenten. Det här värdet uppdateras inte trots att "nu" ständigt fortsätter. På menyn \<emph\>Verktyg\</emph\> finns visserligen kommandot \<emph\>Cellinnehåll - Automatisk beräkning\</emph\> som är aktiverat enligt standard, men den här automatiken påverkar inte funktionen NU: din dator skulle i så fall bara vara upptagen med att uppdatera tabellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	sw-TZ	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	ta	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	ta-IN	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	te-IN	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	tg	Вақт аз санаи таввалуди шумо дар воҳидҳои гуногун ҳисоб карда мешавад. Арзишҳо дар замони пахшкунии калиди \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> ҳисоб карда мешаванд. Ин арзиш автоматӣ ҷадид гардонида намешавад, гарчанде "Now" батакрор ҷадид сохта мешавад. Дар менюи \<emph\>Асбобҳо\</emph\>, элементи менюи \<emph\>Мояи Чашмак - Автоҳисобкунӣ\</emph\> муқарраран фаъол мебошад, вале ҷадидсозии автоматӣ ба функтсияи NOW дахл надорад. Ин барои пурра истифода накардани компютер танҳо барои ҷадидсозии варақ истифода шавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	th	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	tr	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	ur-IN	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	vi	The time since your date of birth will be calculated and displayed in the various units. The values are calculated as of the exact moment when you entered the last formula and pressed the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key. This value is not automatically updated, although "Now" continuously changes. In the \<emph\>Tools\</emph\> menu, the menu item \<emph\>Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> is normally active; however, automatic calculation does not apply to the function NOW. This ensures that your computer is not solely occupied with updating the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	zh-CN	按击回车键后，您便可获得以不同时间单位显示的计算结果。以秒钟为单位的计算结果是以向单元格 A6 中键入公式并按击回车键为基准。这些计算结果不会随时间而自动更新。虽然菜单命令\<emph\>工具 - 单元格内容\</emph\>中的子菜单命令\<emph\>自动计算\</emph\>一直处于使用状态，但是自动计算不适用于函数 NOW 的计算，否则，您的计算机就得不断更新工作表中的数据，您就很难往不断更新的工作表中输入数据。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3149207	17			0	zh-TW	您現在會看見從您出生到現在的時間以不同的單位運算及輸入。此外，例如您以 Enter 鍵確認的儲存格 A6 中的公式，這個值會以秒將時間點聯繫起來。雖然「NOW」一直在進行，但是這個值並不會更新。在\<emph\>「工具」\</emph\>功能表中雖然有\<emph\>「儲存格內容」-「自動計算」\</emph\>指令，甚至它已經標準化地啟動，但是這個自動化對 NOW 函數沒有作用：否則您的電腦只能以工作表更新來確認。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	bg	Пробвайте с няколко допълнителни формули: в A4 въведете =A3*24 за да изчислите часовете, в A5 въведете =A4*60 за минутите, и в A6 въведете =A5*60 за секундите. Натискайте клавиша \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> след всяка формула.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	br	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	bs	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	ca	Experimenteu amb fórmules addicionals: en A4 introduïu =A3*24 per a calcular les hores, en A5 introduïu =A4*60 per als minuts, i en A6 introduïu =A5*60 per als segons. Premeu la tecla \<item type=\"keycode\"\>Retorn\</item\> després de cada fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	cs	Možné je vyzkoušet další vzorce: zadáním vzorce =A3*24 do buňky A4 vypočtete počet hodin, zadáním vzorce =A4*60 do buňky A5 vypočtete počet minut a zadáte-li do buňky A6 vzorec =A5*60, vypočtete počet sekund. Po každém zadání vzorce stiskněte klávesu \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	cy	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	da	Eksperimenter med nogle yderligere formler: i A4 indtast =A3*24 til beregning af timer, i A5 indtast =A4*60 til minutterne, og i A6 indtast =A5*60 til sekunderne. Tryk \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>-tasten efter hver formel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	de	Geben Sie auch die weiteren Formeln ein: in A4 =A3*24 für die Stunden, in A5 =A4*60 für die Minuten und in A6 =A5*60 für die Sekunden und bestätigen Sie die Eingabe jeweils wie oben beschrieben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	dz	ཁ་སྐོང་ཅན་གྱི་མན་ངག་ལ་ལོ་ཅིག་གི་ཐོག་ལས་ མོ་བཏབ་འབད་ནི་: ཆུ་ཚོད་ཀྱི་རྩིས་སྟོན་ནིའི་དོན་ལུ་ A4 ནང་ལུ་ =A3*24 བཙུགས་ སྐར་མའི་རྩིས་སྟོན་ནི་གི་དོན་ལུ་ A5 ནང་ལུ་ =A4*60 བཙུགས་ དེ་ལས་སྐར་ཆའི་རྩིས་སྟོན་ནི་གི་དོན་ལུ་ A6 ནང་ལུ་  =A5*60 བཙུགས། མན་ངག་རེ་རེའི་ཤུལ་ལུ་ \<item type=\"keycode\"\>བཙུགས་\</item\> ལྡེ་མིག་ལུ་ཨེབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	el	Πειραματιστείτε με μερικούς άλλους τύπους: στο A4 πληκτρολογήστε =A3*24 για να υπολογίσετε τις ώρες, στο A5 πληκτρολογήστε =A4*60 για τα λεπτά, και στο A6 πληκτρολογήστε =A5*60 για τα δευτερόλεπτα. Πατήστε το πλήκτρο \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> μετά από την εισαγωγή κάθε τύπου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	en-GB	Experiment with some additional formulae: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	en-ZA	Experiment with some additional formulae: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	eo	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	es	Pruebe con las siguientes fórmulas: en A4 escriba "=A3*24" para calcular las horas, en A5 escriba "=A4*60" para calcular los minutos y en A6 escriba "=A5*60" para los segundos. Pulse la tecla Entrar después de cada fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	et	Proovi ka teisi valemeid: sisesta lahtrisse A4 valem =A3*24, mis arvutab ajavahe tundides, lahtrisse A5 valem =A4*60, mis arvutab sama vahe minutites ja lahtrisse A6 sisesta =A5*60, et leida aegade vahe sekundites. Pärast iga valemi sisestamist vajuta klahvi \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	fi	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	fr	Vous pouvez essayer d'effectuer d'autres calculs avec ces formules : dans la cellule A4, tapez =A3*24 pour calculer les heures ; dans A5, saisissez =A4*60 pour les minutes et dans A6, tapez =A5*60 pour les secondes. Appuyez sur la touche \<item type=\"keycode\"\>Entrée\</item\> après chaque formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	ga	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	gl	Probe con algunhas fórmulas adicionais: Introduza =A3*24 en A4 para calcular as horas; A4*60 en A5 para os minutos e A5*60 en A6 para os segundos. Prema na tecla \<item type=\"keycode\"\>Intro\</item\> despois de cada fórmula.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	gu	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	gu-IN	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	he	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	hi-IN	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	hr	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	hu	Kísérlet néhány további képlettel: az A4-es cellába írja be az =A3*24 képletet az órák kiszámításához, az A5-ös cellába írja be az =A4*60 képletet a percek, az A6-osba pedig az =A5*60 képletet a másodpercek kiszámításához. Minden egyes képlet megadását követően nyomja meg az \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> billentyűt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	it	Digitate anche le altre formule: in A4 inserite =A3*24 per le ore, in A5 inserite =A4*60 per i minuti e in A6 inserite =A5*60 per i secondi. Confermate premendo \<item type=\"keycode\"\>(Invio)\</item\> dopo ogni formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	ja	さらに希望に応じて次の数式が使用できます。時間の計算には数式 =A3*24 をセル A4 に、分の計算には数式 =A4*60 をセル A5 に、そして秒の計算には数式 =A5*60 をセル A6 に入力して確定します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	km	ធ្វើ​ពិសោធន៍​រូបមន្ត​ខ្លះៗ ៖ ក្នុង A4 បញ្ចូល =A3*24 ដើម្បី​គណនា​ម៉ោង ក្នុង A5 បញ្ចូល =A4*60 ដើម្បី​គណនា​នាទី និង​ក្នុង​ A6 បញ្ចូល =A5*60 ដើម្បី​គណនា​វិនាទី ។ ចុច​គ្រាប់ចុច \<item type=\"keycode\"\>បញ្ចូល (Enter) \</item\> បន្ទាប់ពី​រូបមន្ត​នីមួយៗ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	ko	다른 수식도 입력하십시오:  A4에는 시간에 대한  =A3*24를, A5에는 분에 대한  =A4*60 ,  A6 에는 초에 대한 =A5*60 를 입력하고 위에서 설명한 바와 같이 매번 입력을 확인하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	lt	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	mk	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	ne	केही थप सूत्रहरू सहित परिक्षण: A4 मा घण्टाहरू गणना गर्न =A3*24 प्रविष्ट गर्नुहोस्, A5मा मिनटका लागि =A4*60 प्रविष्ट गर्नुहोस्, र A6मा सेकेण्डहरूका लागि =A5*60 प्रविष्ट गर्नुहोस् । यी प्रत्येक सूत्र पछि \<item type=\"keycode\"\>प्रविष्टि\</item\>कुञ्जी थिच्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	nl	Experimenteer met wat aanvullende formules: voer in A4 in =A3*24 om het aantal uren te berekenen, voer in A5 in =A4*60 voor de minuten en voer in A6 in =A5*60 voor de seconden. Druk na elke formule op de Enter-toets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	pl	Wypróbuj kilka dodatkowych formuł: Wprowadź "=A3*24" w komórce A4, aby obliczyć liczbę godzin, w A5 wprowadź "=A4*60", aby obliczyć liczbę minut, a w A6 wprowadź "=A5*60", aby uzyskać wynik w sekundach. Po wprowadzeniu każdej z formuł naciśnij klawisz \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	pt	Experimente com algumas fórmulas adicionais: na célula A4 introduza =A3*24 para calcular as horas, na célula A5 introduza =A4*60 para os minutos e na célula A6 introduza =A5*60 para os segundos. Prima a tecla \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> após cada fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	pt-BR	Experimente com algumas fórmulas adicionais: em A4 insira =A3*24 para calcular as horas, em A5 insira =A4*60 para os minutos e em A6 insira =A5*60 para os segundos. Pressione a tecla Enter depois de cada fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	ru	Поэкспериментируйте с некоторыми дополнительными формулами: в ячейку A4 введите =A3*24 для получения результата в часах, в ячейку A5 введите =A4*60 для результата в минутах, а в ячейку A6 введите =A5*60 для результата в секундах. Нажимайте клавишу \<item type=\"keycode\"\>ВВОД\</item\> после каждой формулы.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	rw	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	sh	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	sk	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	sl	Poskus z nekaj dodatnimi formulami: v A4 vnesite =A3*24, da izračunate ure, v A5 vnesite =A4*60 za minute in v A6 vnesite =A5*60 za sekunde. Po vnosu vsake formule pritisnite tipko \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	sr	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	sv	Mata även in de andra formlerna om du vill: =A3*24 för timmar i A4, =A4*60 för minuter i A5 och =A5*60 för sekunder i A6 och bekräfta inmatningen som beskrivet ovan.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	sw-TZ	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	ta	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	ta-IN	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	te-IN	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	tg	Бо формулаҳои дигар санҷишро давом диҳед: дар A4 =A3*24 барои ҳисоб кардани соатҳо, дар A5 =A4*60 ва дар A6 =A5*60 барои сонияҳо дохил кунед. Калиди \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> ро пас аз ҳар формула пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	th	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	tr	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	ur-IN	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	vi	Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> key after each formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	zh-CN	在单元格 A4 中键入计算小时的公式：=A3*24，在单元格 A5 中键入计算分钟的公式：=A4*60，在单元格 A6 中键入计算秒钟数的公式：=A5*60，然后如上所述分别确认输入。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150304	16			0	zh-TW	您可以依希望輸入下列的公式：A4 中「=A3*24」為時數，A5 中「=A4*60」為分鐘數，以及和 A6 中「=A5*60」為秒數(全部不含引號)，然後依上所述分別確認輸入。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	bg	В електронна таблица въведете вашата рождена дата в клетка А1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	br	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	bs	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	ca	En un full de càlcul, introduïu la vostra data de naixement en la cel·la A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	cs	Do buňky A1 sešitu zadejte datum vašeho narození.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	cy	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	da	I et regneark, indtast din fødselsdag i celle A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	de	Öffnen Sie ein neues leeres Tabellendokument. Geben Sie in die Zelle A1 Ihr Geburtsdatum ein, zum Beispiel 9.4.64.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	dz	ཤོག་ཁྲམ་ཅིག་གི་ནང་ལུ་ ནང་ཐིག་ ཨེ་༡ནང་ལུ་ ཁྱོད་རའི་སྐྱེས་ཉིནམ་ཐོ་བཀོད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	el	Στο κελί A1, κάποιου υπολογιστικού φύλλου, πληκτρολογήστε τα γενέθλιά σας.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	en-GB	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	en-ZA	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	eo	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	es	Abra una nueva hoja de cálculo. Escriba la fecha de su nacimiento en la celda A1, p. ej: "1/1/70".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	et	Sisesta oma sünnikuupäev arvutustabeli lahtrisse A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	fi	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	fr	Ouvrez un nouveau classeur vierge et tapez votre date de naissance (par ex. 25/01/68) dans la cellule A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	ga	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	gl	Introduza a data do seu nacemento na cela A1 dunha folla de cálculo.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	gu	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	gu-IN	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	he	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	hi-IN	स्प्रेडशीट में, कक्ष A1 में अपना जन्मदिन भरें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	hr	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	hu	Egy táblázat A1-es cellájába írja be a születési dátumát.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	it	Aprite un foglio elettronico nuovo. Nella cella A1 digitate la vostra data di nascita, ad esempio 9/4/64.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	ja	新しい白紙の表計算ドキュメントを開きます。セル A1 に誕生日を 66/4/26 のように入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	km	ក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី បញ្ចូល​ថ្ងៃ​កំណើត​របស់​អ្នក​ក្នុង​ក្រឡា A1 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	ko	비어 있는 새 스프레드시트 문서를 여십시오. 셀 A1에 사용자의 생일을 64.4.9와 같이  입력하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	lt	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	mk	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	ne	स्प्रेडसिटमा, कक्ष A1मा तपाईँको जन्म दिन प्रविष्ट गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	nl	Voer in een werkblad uw geboortedatum in cel A1 in.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	pl	Wprowadź datę urodzenia w komórce A1 arkusza.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	pt	Numa folha de cálculo, introduza a data de aniversário na célula A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	pt-BR	Em uma planilha, insira a data de seu aniversário na célula A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	ru	В ячейку A1 электронной таблицы введите свой день рождения.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	rw	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	sh	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	sk	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	sl	V preglednici vnesite svoj rojstni datum v celico A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	sr	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	sv	Öppna ett nytt tomt tabelldokument. Skriv in ditt födelsedatum i cell A1, till exempel 64-09-04.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	sw-TZ	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	ta	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	ta-IN	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	te-IN	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	tg	Дар чашмаки A1 санаи таввалудатонро дохил намоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	th	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	tr	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	ur-IN	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	vi	In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	zh-CN	在一个电子表格中，在单元格 A1 中输入您的出生日期。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3150750	13			0	zh-TW	開啟一個新的空白工作表文件。在儲存格 A1 輸入您的生日，例如 9.4.64 。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	bg	В $[officename] Calc, можете да извършвате изчисления с текущите стойности за дата и време. Като например, да намерите колко сте стари в секунди или часове, следвайте следните стъпки:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	br	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	bs	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	ca	Amb l'$[officename] Calc podeu fer càlculs amb valors de data i hora actuals. Per exemple, per saber exactament la vostra edat en segons i hores, seguiu els passos següents:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	cs	V programu $[officename] Calc lze provádět výpočty s datem a časovými údaji. Například ke zjištění vašeho stáří v sekundách nebo hodinách proveďte následující kroky:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	cy	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	da	I $[officename] Calc, kan du udføre beregninger med aktuelle dato- og klokkeslætsværdier. Som et eksempel, kan du undersøge præcis hvor gammel du er i sekunder eller timer. Følg disse trin:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	de	In $[officename] Calc können Sie Berechnungen mit Datums- und Uhrzeitwerten durchführen, da beide Werte von der internen Systemuhr Ihres Computer abgeleitet werden. Wenn Sie beispielsweise wissen möchten, wie alt Sie in Sekunden oder Stunden sind, gehen Sie wie folgt vor:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	dz	$[officename] ཀེལཀི་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ད་ལྟོའི་ཚེས་གྲངས་དང་ཆུ་ཚོད་ཀྱི་ཐོག་ལས་ རྩིས་སྟོན་གྱི་ལས་འགན་བསྒྲུབ་ཚུགས། དཔེར་ན་ དཀར་ཆ་ ཡངན་ ཆུ་ཚོད་ཚུ་ནང་ ཁྱོད་ཀྱི་ལོ་ག་དེམ་ཅིག་འགྱོ་ཡི་ག་ ངེས་ཏིག་སྦེ་ཤེས་དགོ་པ་ཅིན་ འོག་གི་རིམ་པ་ཚུའི་རྗེས་སུ་འཇུག་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	el	Σε ένα $[officename] Calc μπορείτε να πραγματοποιήσετε υπολογισμούς με τις τρέχουσες τιμές ημερομηνίας και ώρας. Για παράδειγμα, για να βρείτε την ηλικία σας με ακρίβεια δευτερολέπτου ή ώρας, ακολουθήστε τα παρακάτω τα βήματα:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	en-GB	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	en-ZA	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	eo	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	es	$[officename] Calc permite realizar cálculos con fechas y horas, ya que se obtienen del reloj interno del sistema. Por ejemplo, para averiguar su edad exacta en segundos u horas, siga estos pasos:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	et	$[officename] Calc'is saab teostada tehteid praeguse kuupäeva ja kellaajaga. Et leida tundides või sekundites, kui vana sa oled, toimi järgnevalt:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	fi	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	fr	Dans $[officename] Calc, vous pouvez effectuer des calculs de dates et d'heures, car ces données sont issues de l'horloge interne de votre ordinateur. Par exemple, pour connaître précisément votre âge en secondes ou en heures, procédez comme suit :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	ga	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	gl	En $[officename] Calc pode efectuar cálculos con datas e horas actuais, obtidas do reloxo interno do sistema. Por exemplo, para averiguar a súa idade exacta, en segundos ou horas, siga os pasos seguintes:!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	gu	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	gu-IN	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	he	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	hi-IN	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	hr	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	hu	A $[officename] Calc programban számításokat végezhet az aktuális dátum- és időértékekkel. Például ha meg kívánja határozni pontos életkorát másodpercekben vagy órákban, akkor tegye a következőket:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	it	$[officename] Calc vi permette di eseguire calcoli con date e orari, poiché entrambi vengono ricavati dall'orologio interno del computer. Ad esempio, per conoscere la vostra età in secondi e ore, procedete nel modo seguente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	ja	$[officename] Calc では、日付と時刻 (両方ともコンピュータの内部クロックから取得される) を表示できるだけではありません。日付と時刻を計算することもできます。たとえば、自分の年齢が何歳と何時間何分何秒であるかを正確に計算するには、次のように行います。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	km	ក្នុង $[officename] Calc អ្នក​អាច​គណនា​ជាមួយ​នឹង​កាលបរិច្ឆេទ និង​ពេលវេលា​បច្ចុប្បន្ន ។ ឧទាហរណ៍ ដើម្បី​គណនា​អាយុ​របស់​អ្នក​ជា​វិនាទី ឬ​ម៉ោង ធ្វើ​តាម​ជំហាន​ដូច​ខាង​ក្រោម ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	ko	$[officename] Calc에서는 컴퓨터의 내부 시계에서 가져온 날짜와 시간을 사용하여 계산을 수행할 수 있습니다. 예를 들어, 다음 단계에 따라 사용자의 나이가 얼마인지 분 또는 시간으로 정확하게 나타날 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	lt	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	mk	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	ne	$[officename] क्याल्कमा, तपाईँ हालको मिति र समय मानहरूसँग गणनाहरू सम्पादन गर्न सक्नुहुन्छ । उदाहरण स्वरूप, तपाईँ सेकेन्डमा वा मिनेटमा कति पुरानो हुनुहुन्छ ठ्याक्कै फेला पार्न, तल दिइएका चरणहरू पछ्याउनुहोस्:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	nl	In werkbladen kunt u meer dan alleen datums en tijden (allebei afkomstig van de interne klok van de computer) weergeven. U kunt ook berekeningen uitvoeren met datums en tijden. Bijvoorbeeld: om te bepalen hoe oud u precies bent, in seconden of uren, volgt u deze stappen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	pl	Program $[officename] Calc umożliwia przeprowadzanie obliczeń obejmujących bieżącą datę i godzinę. Jako przykład wykonaj poniższe czynności, aby obliczyć dokładny wiek w sekundach albo godzinach:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	pt	No $[officename] Calc, é possível efectuar cálculos com os valores de data e hora actuais. Como exemplo, para saber exactamente a sua idade em horas ou segundos, execute os seguintes passos:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	pt-BR	No $[officename] Calc, você pode efetuar cálculos com datas e horas, já que ambas são obtidas do relógio interno do seu computador. Por exemplo, para descobrir exatamente a sua idade em segundos ou horas, siga estas etapas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	ru	В $[officename] Calc можно производить вычисления с текущими значениями даты и времени. Для примера выполните следующие шаги, чтобы узнать свой точный возраст в секундах или часах.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	rw	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	sh	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	sk	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	sl	V $[officename] Calc lahko računate s trenutnimi datumskimi in časovnimi vrednostmi. Če bi npr. radi izvedeli svojo starot na sekundo ali uro natančno, sledite naslednjim korakom:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	sr	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	sv	I $[officename] Calc kan du utföra beräkningar på datum och tid eftersom de hämtas från den interna klockan på datorn. Om du exempelvis vill ta reda på exakt hur gammal du är i sekunder eller timmar, gör du så här:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	sw-TZ	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	ta	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	ta-IN	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	te-IN	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	tg	Дар $[officename] Calc, шумо метавонед сана ва вақтро ҳисоб намоед. Барои мисол барои фаҳмидани сину солатон дар сонияҳо ё соатҳо қадамҳои зеринро иҷро намоед:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	th	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	tr	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	ur-IN	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	vi	In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	zh-CN	在 $[officename] Calc 中，尽管日期和时间均以计算机的内部时钟为基准，可以对日期和时间数据进行计算。例如，要查看您的准确年龄（以秒或小时为单位），请执行以下操作：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154320	12			0	zh-TW	在 $[officename] Calc 中，您可使用日期和時間執行計算，因為兩者均取自電腦的內部時鐘。例如，若要找出您的準確年齡 (以秒或小時為單位)，請執行以下步驟：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154729				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/tabdat.gif\" id=\"img_id3151076\"\>\<alt id=\"alt_id3151076\"\>Beispielberechnung mit Tagen, Stunden, Minuten und Sekunden\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154729				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/tabdat.gif\" id=\"img_id3151076\"\>\<alt id=\"alt_id3151076\"\>Ejemplo de cálculo con días, horas, minutos y segundos\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154729				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/tabdat.gif\" id=\"img_id3151076\"\>\<alt id=\"alt_id3151076\"\>Exemple de calcul comportant des jours, des heures, des minutes et des secondes\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154729				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/tabdat.gif\" id=\"img_id3151076\"\>\<alt id=\"alt_id3151076\"\>Példaszámítás napokkal, órákkal, percekkel és másodpercekkel\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154729				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/tabdat.gif\" id=\"img_id3151076\"\>\<alt id=\"alt_id3151076\"\>Esempio di calcolo con giorni, ore, minuti e secondi\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154729				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/tabdat.gif\" id=\"img_id3151076\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3151076\"\>日付、時間、分、秒の計算の例\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154729				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/tabdat.gif\" id=\"img_id3151076\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3151076\"\>날짜, 시간, 분 및 초를 사용하는 예제 계산\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154729				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/tabdat.gif\" id=\"img_id3151076\"\>\<alt id=\"alt_id3151076\"\>Cálculo de exemplo com dias, horas, minutos e segundos\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154729				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/tabdat.gif\" id=\"img_id3151076\"\>\<alt id=\"alt_id3151076\"\>Exempelberäkning med dagar, timmar, minuter och sekunder\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154729				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/tabdat.gif\" id=\"img_id3151076\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3151076\"\>计算天、小时、分钟和秒的示例\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3154729				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/tabdat.gif\" id=\"img_id3151076\"\>\<alt id=\"alt_id3151076\"\>範例以日、小時、分鐘與秒來計算\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	bg	Поставете курсора в клетка A3, щракнете с десния бутон за да отворите контекстното меню и изберете \<emph\>Форматиране на клетки\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	br	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	bs	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	ca	Situeu el cursor en la cel·la A3, feu clic dret per a obrir un menú contextual i trieu \<emph\>Formata les cel·les\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	cs	Nastavte kurzor do buňky A3, klepněte pravým tlačítkem myši a z místního menu vyberte \<emph\>Formát buněk...\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	cy	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	da	Placer markøren i celle A3, højreklik for at åbne  genvejsmenuen og vælg \<emph\>Formater celler\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	de	Setzen Sie den Cursor in Zelle A3 und formatieren Sie sie als Zahl. Dazu rufen Sie in Zelle A3 das Kontextmenü auf (rechte Maustaste drücken) und wählen Sie den Befehl \<emph\>Zellen formatieren...\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	dz	འོད་རྟགས་འདི་ ནང་ཐིག་ ཨེ༣་ ནང་བཞག་ སྐབས་དོན་དཀར་ཆག་ཅིག་ཁ་ཕྱེ་ནི་ལུ་ གཡས་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད་ཞིནམ་ལས་  \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ནང་ཐིག་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	el	Τοποθετήστε το δρομέα στο κελί A3, κάντε κλικ με το δεξιό πλήκτρο του ποντικιού σε αυτό το κελί για να καλέστε το μενού περιβάλλοντος και επιλέξτε \<emph\>Μορφοποίηση κελιών\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	en-GB	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	en-ZA	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	eo	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	es	Coloque el cursor en la celda A3 y formatéela como número. Abra para ello el menú contextual de la celda A3 (pulsando el botón derecho del ratón) y active el comando \<emph\>Formatear celdas...\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	et	Vii kursor lahtrisse A3, ava parempoolse klõpsuga kontekstimenüü ja vali \<emph\>Vorminda lahtrid\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	fi	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	fr	Pour ce faire, pointez sur la cellule A3 et activez son menu contextuel (bouton droit de la souris) ; choisissez la commande \<emph\>Formater les cellules...\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	ga	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	gl	Coloque o cursor na cela A3, prema co botón dereito do rato para abrir un menú de contexto, e escolla \<emph\>Formatar celas\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	gu	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	gu-IN	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	he	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	hi-IN	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	hr	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	hu	Vigye a kurzort az A3 cellába, kattintson a jobb egérgombbal a helyi menü megnyitásához, majd válassza a \<emph\>Cellák formázása\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	it	Posizionate il cursore nella cella A3 e formattatela come numero. A questo scopo potete richiamare il menu di contesto premendo il tasto destro del mouse e selezionate il comando \<emph\>Formatta celle...\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	ja	セルカーソルを A3 に置き、セルの書式を数値に変更します。そのためにはセル A3 からコンテキストメニューを(マウスの右クリックで)呼び出し、\<emph\>セルの書式設定...\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	km	ដាក់​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ក្នុង​ក្រឡា A3 ចុច​កណ្តុរ​ស្តាំ​ដើម្បី​បើក​ម៉ឺនុយ​បរិបទ និង​ជ្រើស \<emph\>ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​ក្រឡា\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	ko	커서를 셀 A3에 설정하고 이 셀을 숫자로 포매팅하십시오. 그러려면 셀 A3에서 컨텍스트 메뉴를 불러오기 하여(오른쪽 마우스 키 클릭하기) 명령어 \<emph\>셀 포매팅...\</emph\>을 선택하십시오				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	lt	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	mk	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	ne	कक्ष A3 मा कर्सर राख्नुहोस्, प्रसङ्ग मेनु खोल्नलाई दायाँ-क्लिक गर्नुहोस् र \<emph\>ढाँचाबद्ध कक्षहरू\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	nl	Plaats de cursor in cel A3, klik met de rechtermuisknop om een contextmenu te openen en kies \<emph\>Cellen opmaken\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	pl	Umieść kursor w komórce A3, kliknij prawym przyciskiem myszy, aby rozwinąć menu kontekstowe, a następnie wybierz polecenie \<emph\>Formatuj komórki\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	pt	Posicione o cursor na célula A3, faça clique com o botão direito do rato para abrir o menu contextual e seleccione \<emph\>Formatar células\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	pt-BR	Posicione o cursor na célula A3, clique com o botão direito do mouse para abrir um menu de contexto e escolha \<emph\>Formatar células\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	ru	Установите курсор в ячейку А3, щелкните правой кнопкой мыши, чтобы открыть контекстное меню, и выберите команду \<emph\>Формат ячеек\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	rw	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	sh	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	sk	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	sl	Kazalko postavite v celico A3, kliknite z desno miškino tipko, da odprete kontekstni meni, in izberite \<emph\>Oblikuj celice\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	sr	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	sv	Placera markören i cell A3 och formatera cellen som tal. För att göra det öppnar du snabbmenyn i cell A3 (tryck på högra musknappen) och väljer \<emph\>Formatera celler...\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	sw-TZ	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	ta	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	ta-IN	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	te-IN	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	tg	Курсорро ба чашмаки A3 гузошта, пои рости мушро пахш карда аз меню \<emph\>Формати Чашмакҳо\</emph\> ро интихоб намоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	th	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	tr	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	ur-IN	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	vi	Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose \<emph\>Format Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	zh-CN	将光标置于单元格 A3 处，右键单击打开上下文菜单，然后选择\<emph\>单元格格式化\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3155335	53			0	zh-TW	請將游標設定在儲存格 A3 上，然後將它格式化為數字。為此，請在儲存格 A3 中啟動快顯功能表 (按滑鼠右鍵)，然後選取\<emph\>「儲存格格式化...」\</emph\>指令				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3166428	18			0	de	Sie können aber zum Spaß einmal mit wiederholtem Druck auf die Funktionstaste (F9) die Zelle neu berechnen lassen. Lassen Sie den Finger ruhig länger auf (F9) ruhen, und Sie sehen, wie die Zeit verrinnt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3166428	18			0	es	Como mera diversión, pulse repetidamente sobre la tecla de función (F9) para que se vuelva a calcular la fórmula. Si mantiene pulsada la tecla (F9), verá como el tiempo transcurre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3166428	18			0	fr	Amusez-vous encore un peu : dès que vous appuierez sur la touche de fonction (F9), les cellules seront recalculées. En maintenant la touche (F9) appuyée, vous verrez le temps s'écouler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3166428	18			0	hu	-				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3166428	18			0	it	Potete provare una volta a premere più volte il tasto funzione (F9), la cella verrà nuovamente calcolata. Tenete premuto per un  e vedrete come scorre il tempo!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3166428	18			0	ja	試しに一度ファンクションキー（F9）を押して再計算してみてください。（F9）を長く押したままにすると、時間が更新されていく様子がわかります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3166428	18			0	ko	하지만 재미 삼아서 한 번 정도는 기능키 (F9)를 여러 번 눌러 셀을 새로 계산하게 할 수 있습니다. (F9)를 길게 누르고 있으면, 시간이 흘러가는 것을 볼 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3166428	18			0	nl	-				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3166428	18			0	pt-BR	-				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3166428	18			0	ru	-				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3166428	18			0	sv	Men för skojs skull kan du trycka på funktionstangenten F9 upprepade gånger för att beräkna tabellen på nytt. Låt fingret vila på F9 och se hur tiden rinner iväg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3166428	18			0	zh-CN	通过按击功能键(F9)可以更新单元格数据。 按击功能键(F9)不放，您便能见到时间的更新过程。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	par_id3166428	18			0	zh-TW	例如您可以利用重複按下功能鍵 (F9) 來重新計算儲存格。您以手指長按 (F9) 鍵，您會看見時間如何流逝。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	bg	Изчисления с дати и време				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	br	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	bs	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	ca	Càlcul amb dates i hores				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	cs	Výpočty s údaji času a kalendářních dat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	cy	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	da	Beregninger med dato og tid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	de	Rechnen mit Datums- und Uhrzeitwerten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	dz	ཚེས་གྲངས་དང་ཆུ་ཚོད་ཀྱི་ཐོག་ལས་ རྩིས་སྟོན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	el	Υπολογισμός με ημερομηνίες και ώρες				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	eo	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	es	Calcular con fechas y horas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	et	Arvutused kuupäevade ja kellaaegadega				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	fi	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	fr	Calcul avec dates et heures				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	ga	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	gl	Calcular con datas e horas!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	gu	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	he	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	तिथियों तथा समय के द्वारा गणना करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	hr	Racunanje Sa Datumima i Vremenima 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	hu	Számolás dátumokkal és idővel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	it	Calcoli con date e orari				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	ja	日付と時刻を計算する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​គណនា​ជាមួយ​កាល​បរិច្ឆេទ និង​ពេល​វេលា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	ko	날짜와 시간을 사용하여 계산				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	lt	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	mk	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	ne	मितिहरू र समयहरू सँग गणना गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	nl	Berekeningen uitvoeren met datums en tijden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	pl	Obliczenia dotyczące dat i godzin				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	pt	Calcular com datas e horas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Cálculo com datas e horas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	ru	Операции с датами и временем				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	rw	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	sh	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	sk	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	sl	Računanje z datumi in časom				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	sr	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	sv	Beräkna med datum och tid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	ta	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	tg	Ҳисобкуни бо сана ва вақт				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	th	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	tr	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	vi	Calculating With Dates and Times				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	使用日期和时间进行计算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_date.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	利用日期和時間計算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	bg	\<bookmark_value\>поредици; генериране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>генериране; поредици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>линейни поредици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>възходящи поредици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>дати, поредици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>изчисляване на степен 2\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>клетки; автоматично запълване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>автоматично запълване на клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Автозапълване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>запълване;клетки, автоматично\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	br	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2 calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFill function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	bs	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2;calculating a list\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	cs	\<bookmark_value\>řady; výpočet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>výpočet; řady\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lineární řady\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometrické řady\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datové řady\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mocniny 2; výpočet řady\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buňky; automatické vyplnění\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatické vyplnění buněk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Automatické vyplnění, buňky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vyplňování; buňek, automatické\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	cy	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2;calculating a list\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	da	\<bookmark_value\>serie; beregne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beregne; serie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lineær serie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vækstserie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dataserie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>potenser af 2; beregne en liste\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; udfylde automatisk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>udfylde celler automatisk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>udfylde;celler, automatisk\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	de	\<bookmark_value\>Reihen; berechnen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Berechnen; Reihen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lineare Reihen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Wachstumsreihen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datumsreihen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Geometrische Reihen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen; automatisch füllen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen automatisch füllen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Automatisch füllen (Funktion) \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Füllen; Zellen, automatisch\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	dz	\<bookmark_value\>རྒྱུན་རིམ་  རྩིས་་སྟོན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩིས་སྟོན་འབད་དོ་  རྒྱུན་རིམ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཐིག་གི་རྒྱུན་རིམ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཡར་བསྐྱེད་རྒྱུན་རིམ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཚེས་གྲངས་རྒྱུན་རིམ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩིས་སྟོན་ ༢ ཀྱི་ནུས་ཤུགས་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་  རང་བཞིན་གྱིས་བཀང་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རང་བཞིན་བཀང་ནིའི་ནང་ཐིག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རང་བཞིན་བཀང་  ནང་ཐིག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བཀང་དོ་  ནང་ཐིག་ཚུ་  རང་བཞིན་གྱིས་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	el	\<bookmark_value\>γραμμές; υπολογισμός\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>υπολογισμός; γραμμές\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αριθμητικές σειρές\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>γεωμετρικές σειρές\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>σειρές ημερομηνιών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>δύναμη του 2;υπολογισμός μιας λίστας\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κελιά; αυτόματο γέμισμα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αυτόματο γέμισμα κελιών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>γέμισμα;κελιά, αυτόματα\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	en-GB	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2;calculating a list\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	en-ZA	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2;calculating a list\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	eo	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2 calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFill;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	es	\<bookmark_value\>series; calcular\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calcular; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series aritméticas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series geométricas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series de fecha\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cálculos de potencias de 2\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas; rellenar automáticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rellenar celdas automáticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Autorrellenar;celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rellenar;celdas, automáticamente\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	et	\<bookmark_value\>jadad; arvutamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvutamine; jadad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aritmeetilised jadad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geomeetrilised jadad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kuupäevade jadad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvu 2 astmete arvutamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrid; automaatne täitmine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automaattäitmine lahtrites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automaattäitmine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>täitmine; lahtrid automaatselt\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	fi	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2;calculating a list\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	fr	\<bookmark_value\>Série;Calcul\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcul;Série\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Série arithmétique\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Série géométrique\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Série de dates\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Puissances de 2;Calcul\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;Remplissage automatique\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Remplissage automatique;Cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Remplissage automatique, fonction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Remplissage;Cellules, automatique\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	ga	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2 calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFill;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	gu-IN	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2;calculating a list\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFill;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	he	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2 calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFill;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	hi-IN	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2;calculating a list\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFill;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	hr	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2 calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFill function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	hu	\<bookmark_value\>sorozatok; számítás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>számítás; sorozatok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lineáris sorozatok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>növekvő sorozatok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>2 hatványainak kiszámítása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák; automatikus kitöltés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák automatikus kitöltés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatikus kitöltés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kitöltés;cellák, automatikusan\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	it	\<bookmark_value\>Serie;calcolare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcolo;serie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Serie;lineare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Serie;esponenziale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Serie di date\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Potenza di 2;calcolare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;compilare automaticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Compilazione;automatica di celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Compilazione automatica;celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Compilazione;automatica di celle\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	ja	\<bookmark_value\>連続データ; 計算する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>計算; 連続データ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>線形の連続データ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>拡張の連続データ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>日付の連続データ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>2 のべき乗計算\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; 自動入力\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>自動入力セル\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>自動入力機能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>入力;セルを自動的に\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	km	\<bookmark_value\>ស៊េរី; ការ​គណនា​\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​គណនា; ស៊េរី\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ស៊េរី​លីនេអ៊ែរ \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ស៊េរី​កើន​ឡើង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ស៊េរី​កាលបរិច្ឆេទ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​គណនា​ស្វ័យគុណ ២\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា; បំពេញ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បំពេញ​ក្រឡា​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>អនុគមន៍​បំពេញ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​បំពេញ;ក្រឡា, ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	ko	\<bookmark_value\>계열; 계산\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>계산; 계열\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>선형 계열\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>급수 계열\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>날짜 계열\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>2의 제곱 계산\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 자동 채우기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 자동 채우기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>자동 채우기 기능\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>채우기;셀, 자동\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	lt	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2;calculating a list\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	mk	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2 calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFill;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	nl	\<bookmark_value\>reeksen; berekenen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>berekenen; reeksen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lineaire  reeksen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>groeireeksen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datumreeksen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>machten van 2 berekeningen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellen; automatisch vullen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatisch vullen van  cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>functie Automatisch invullen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vullen;cellen, automatisch\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	pl	\<bookmark_value\>serie; obliczanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obliczanie; serie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>serie liniowe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>serie geometryczne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>potęgi 2;obliczanie listy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; automatyczne wypełnianie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>automatyczne wypełnianie komórek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wypełnianie; komórki, automatycznie\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	pt	\<bookmark_value\>série; calcular\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calcular; série\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>série linear\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>série de crescimento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>série de datas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cálculos de potências de 2\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; preencher automaticamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células de preenchimento automático\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função Preenchimento automático\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>preencher;células, automaticamente\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	pt-BR	\<bookmark_value\>séries; cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cálculo; séries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>séries lineares\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>séries geométricas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>séries de datas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cálculos de potências de 2\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; preenchimento automático\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células de preenchimento automático\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>preenchimento;células, automaticamente\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	ru	\<bookmark_value\>ряд; вычисление\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вычисление; ряд\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>линейный ряд\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>возрастающий ряд\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ряд дат\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вычисление степеней 2\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ячейки; автоматическое заполнение\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>автоматическое заполнение ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>функция "Автозаполнение"\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>заполнение; ячейки, автоматически\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	rw	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2;calculating a list\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	sh	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2;calculating a list\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	sk	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2;calculating a list\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	sl	\<bookmark_value\>nizi; računanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>računanje; nizi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linearni nizi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nizi rasti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datumski nizi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dvostopenjski izračuni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celice; samodejno zapolnjevanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>samozapolnjevanje celic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>funkcija Samozapolni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zapolnjevanje; celice, samodejno\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	sr	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2;calculating a list\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	sv	\<bookmark_value\>Serier; beräkna\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Beräkna; serier\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Linjära serier\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tillväxtserier\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datumserier\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Potensen av 2, beräkningar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler; fylla i automatiskt\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Automatisk ifyllning, celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFyll, funktion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fylla i; celler, automatiskt\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2;calculating a list\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	ta-IN	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2;calculating a list\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFill;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	tg	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2 calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFill;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	th	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2;calculating a list\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	tr	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>date series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2 calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFill function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	vi	\<bookmark_value\>series; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linear series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>growth series\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powers of 2;calculating a list\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; filling automatically\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>auto filling cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filling;cells, automatically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	zh-CN	\<bookmark_value\>序列; 计算\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>计算; 序列\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>线性序列\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>等比序列\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>日期序列\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>2 次幂计算\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格; 自动填充\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>自动填充单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>自动填充功能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>填充; 单元格, 自动\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	bm_id3150769				0	zh-TW	\<bookmark_value\>數列; 計算\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>計算; 數列\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>線性數列\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>成長數列\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>日期數列\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>2 次乘冪計算\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 自動充填\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>自動充填儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>自動充填功能\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>充填; 儲存格, 自動\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	bg	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Автоматично генериране на поредици\"\>Автоматично запълване с данни на съседни клетки \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	br	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	bs	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	ca	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Emplenament automàtic de dades basades en cel·les adjacents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	cs	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatická tvorba posloupností\"\>Automatické vyplňování dat podle sousedících buněk\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	cy	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	da	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatisk udfyldning af data baseret på tilstødende celler\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	de	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatische Erstellung von Reihen\"\>Automatische Erstellung von Reihen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	dz	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>ཉེ་འདབ་ནང་ཐིག་གུ་གི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ནང་ རང་བཞིན་གྱིས་བཀང་བ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	el	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Αυτοματος Υπολογισμος Σειρων\"\>Αυτόματο Γέμισμα με Δεδομένα Βασισμένο στα Διπλανά Κελιά\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	en-GB	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	en-ZA	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	eo	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	es	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Calcular series automáticamente\"\>Rellenar datos automáticamente basándose en celdas adyacentes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	et	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automaatne jadade genereerimine\"\>Automaatne jadade genereerimine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	fi	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	fr	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Calcul automatique d'une série\"\>Remplissage automatique de données à partir de cellules adjacentes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	ga	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	gl	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Calcular series automaticamente\"\>Enchemento automático de datos tomando como base as celas adxacentes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	gu	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	gu-IN	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	he	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	hi-IN	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>पास के कक्षों पर आधारित डाटा स्वचालित भरना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	hr	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	hu	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Sorozatok automatikus számolása\"\>Adatok automatikus kitöltése a szomszédos cellák alapján\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	it	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Calcolare automaticamente le serie\"\>Compilare automaticamente dati basati su celle adiacenti\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	ja	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"連続データを自動計算する\"\>隣接セルにデータを自動入力する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	km	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>ការ​បំពេញ​ទិន្នន័យ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ដោយ​ផ្អែក​លើ​ក្រឡា​ដែល​នៅ​ជាប់​គ្នា\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	ko	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"자동 계열 계산\"\>인접한 셀을 기준으로 데이터 자동 채우기\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	lt	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	mk	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	ne	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>आसन्न कक्षहरूमा आधारित डेटाहरूमा स्वचालित रूपले भर्दा \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	nl	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Reeks automatisch berekenen\"\>Gegevens automatisch invullen op basis van aangrenzende cellen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	pl	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatyczne wstawianie danych w oparciu o przylegające komórki\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	pt	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Preencher automaticamente em dados baseados em células adjacentes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	pt-BR	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Preenchimento automático de dados com base em células adjacentes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	ru	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Автоматическое вычисление рядов данных\"\>Автоматическое заполнение данных на основе содержимого смежных ячеек\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	rw	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	sh	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	sk	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	sl	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Samodejno zapolnjevanje podatkov na osnovi priležnih celic\"\>Samodejno zapolnjevanje podatkov na osnovi priležnih celic\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	sr	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	sv	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Beräkna serier automatiskt\"\>Fylla i data automatiskt baserat på närliggande celler\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	sw-TZ	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	ta	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	ta-IN	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	te-IN	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	tg	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Автоматӣ пуркунии далелҳо аз чашмакҳои шафатӣ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	th	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	tr	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	ur-IN	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	vi	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"Automatically Calculating Series\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	zh-CN	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"自动计算系列\"\>根据相邻单元格自动填充数据\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	hd_id3150769	6			0	zh-TW	\<variable id=\"calc_series\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\" name=\"自動計算數列\"\>根據鄰近儲存格自動充填資料\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	bg	Изтеглете за манипулатора от долния десен ъгъл на клетката до края на областта от клетки, които искате да запълните и отпуснете бутона на мишката.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	br	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	bs	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	ca	Arrossegueu la nansa d'emplenament del cantó dret inferior de la cel·la tot al llarg de les cel·les que voleu emplenar, i després deixeu anar el botó del ratolí.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	cs	Potáhněte za pravý dolní roh této buňky přes buňky, které chcete automaticky vyplnit, a pusťte tlačítko myši.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	cy	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	da	Træk udfyldningshåndtaget (i nederste højre hjørne af cellen) på tværs af cellerne, som du vil udfylde, og slip museknappen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	de	Ziehen Sie per Maus die rechte untere Ecke der Zelle nach unten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	dz	ནང་ཐིག་གི་མཇུག་ལུ་ གཡས་ཀྱི་ཟུར་ཁ་ཡོད་མི་བཀང་ནིའི་བཤེད་བཟུང་འདི་འདྲུད་དེ་ ཁྱོད་ཀྱིས་བཀང་དགོ་མནོ་མི་ ནང་ཐིག་ཆ་མཉམ་ལུ་ བཀལ་ཞིནམ་ལས་ མཱའུསི་ཨེབ་རྟ་འདི་གཏང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	el	Σύρετε τον σταυρού προορισμού, που βρίσκεται στην κάτω δεξιά γωνία του κελιού, επάνω στα κελιά που θέλετε να γεμίσετε, και απελευθερώσετε το πλήκτρο του ποντικιού 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	en-GB	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	en-ZA	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	eo	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	es	Arrastre la agarradera de relleno de la esquina inferior derecha de la celda por las celdas que desee rellenar, y suelte el botón del ratón.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	et	Lohista lahtri alumise parempoolse nurga kohale ilmuvat automaattäitmise pidet üle lahtrite, mida soovid täita, ja vabasta hiirenupp.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	fi	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	fr	Faites glisser la poignée de remplissage vers le coin inférieur droit de la cellule, sélectionnez les cellules à remplir et relâchez le bouton de la souris.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	ga	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	gl	Arrastre o controlador de enchemento, situado no canto inferior dereito da cela, a través das celas que quere encher, e solte despois o botón do rato.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	gu	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	gu-IN	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	he	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	hi-IN	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	hr	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	hu	Húzza a cella jobb alsó sarkában lévő kitöltésfogantyút a kitöltendő cellákon át, majd engedje fel az egérgombot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	it	Trascinate la maniglia di riempimento posta nell'angolo inferiore destro della cella sulle celle che desiderate compilare e rilasciate il pulsante del mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	ja	そのセルの右下角をマウスクリックし、連続で入力するセル範囲でドラッグしてマウスボタンを放します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	km	អូស​​ចំណុច​ទាញ​បំពេញ​នៅ​ជ្រុង​ក្រោម​ខាង​ស្តាំ​នៃ​ក្រឡា កាត់​ក្រឡា​ដែល​អ្នក​ចង់​បំពេញ និង​លែង​ប៊ូតុង​កណ្តុរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	ko	셀의 오른쪽 하단 모서리에 있는 채우기 핸들을 끌어 채우려는 모든 셀을 선택한 다음 마우스 버튼을 놓습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	lt	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	mk	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	ne	कक्षहरू पार गर्ने कक्षको तल दायाँ कुनोमा भर्ने ह्यान्डल तान्नुहोस र माउस बटन छोड्नुहोस ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	nl	Sleep met de muis de rechteronderkant van de cel naar beneden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	pl	Przeciągnij uchwyt wypełniania znajdujący się w prawym dolnym rogu komórki przez komórki, które chcesz wypełnić, a następnie zwolnij przycisk myszy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	pt	Arraste a guia de preenchimento no canto inferior direito da célula ao longo das células que pretende preencher e solte o botão do rato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	pt-BR	Arraste a alça de preenchimento, localizada no canto inferior direito da célula, pelas células a serem preenchidas e solte o botão do mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	ru	С помощью мыши протащите маркер заполнения, находящийся в нижнем правом углу ячейки, по ячейкам, которые нужно заполнить, и отпустите кнопку мыши.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	rw	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	sh	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	sk	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	sl	Vlecite zapolnitveno ročico v spodnjem desnem kotu celice po celici, ki jo želite zapolniti, in nato spustite miškino tipko.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	sr	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	sv	Dra fyllningshandtaget i det nedre högra hörnet på cellen ovanför de celler som du vill fylla i, och släpp sedan musknappen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	sw-TZ	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	ta	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	ta-IN	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	te-IN	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	tg	Лангари пуркуниро дар поёни рости чашмак пахш карда то ҷои лозима кашед ва пас мушро сар диҳед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	th	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	tr	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	ur-IN	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	vi	Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	zh-CN	将单元格右下角的填充控点拖过要填充的单元格，然后释放鼠标按钮。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145272	16			0	zh-TW	拖曳儲存格右下角的充填控點橫跨您要充填的儲存格，然後放掉滑鼠按鈕。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145586	12			0	de	Wählen Sie diese Zelle und die 11 angrenzenden Zellen darunter aus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145586	12			0	es	Seleccione esta celda y las 11 celdas contiguas hacia abajo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145586	12			0	fr	Sélectionnez cette cellule et les 11 autres qui la suivent dans la colonne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145586	12			0	hu	Jelölje ki ezt a cellát és a 11 alatta lévőt is.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145586	12			0	it	Selezionate questa cella e le 11 celle immediatamente sottostanti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145586	12			0	ja	そのセルと、その下に続く 11 のセルを合わせて選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145586	12			0	ko	이 셀과 그 아래 같은 열에 있는 11개의 셀을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145586	12			0	nl	Selecteer deze cel en de 11 cellen eronder.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145586	12			0	pt-BR	Selecione essa célula e as outras 11 células abaixo dela.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145586	12			0	ru	Выберите эту и 11 нижних ячеек, расположенных под ней.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145586	12			0	sv	Markera den här cellen och de 11 angränsande cellerna under den.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145586	12			0	zh-CN	标记这个单元格以及下面 11 个单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145586	12			0	zh-TW	請選取這個儲存格以及它下方一起標示的 11 個儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	bg	Клетките се запълват със възходящи числа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	br	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	bs	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	ca	Les cel·les s'emplenen amb nombres ascendents.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	cs	Buňky jsou vyplněny rostoucí číselnou řadou.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	cy	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	da	Cellerne udfyldes med stigende tal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	de	Wenn Sie die Maustaste loslassen, werden die so ausgewählten Zellen mit Zahlen gefüllt. Diese eine Zahl wird jeweils um 1 hoch gezählt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	dz	ནང་ཐིག་ཚུ་ནང་ཡར་འཛེགས་ཨང་གྲངས་ བཀང་ཡི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	el	Τα κελιά έχουν γεμίσει με αριθμους αυξανόμενους κατά ένα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	en-GB	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	en-ZA	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	eo	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	es	Las celdas se rellenan con números ascendentes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	et	Lahtrid täituvad kasvavate arvudega.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	fi	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	fr	Les cellules sont remplies avec des nombres croissants.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	ga	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	gl	As celas énchense de números en lista ascendente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	gu	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	gu-IN	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	he	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	hi-IN	कक्ष आरोही संख्याओं से भरे जाएँगे.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	hr	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	hu	A célcellák növekvő számokkal lesznek feltöltve.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	it	Le celle vengono compilate con valori crescenti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	ja	セルには大きいほうから小さいほうへと数字が入力されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	km	ក្រឡា​ត្រូវ​បាន​បំពេញ​ដោយ​លេខ​តាម​លំដាប់​កើន ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	ko	셀은 오름차순 숫자로 채워집니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	lt	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	mk	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	ne	कक्षहरू घट्दो क्रमका सङ्ख्यासहित भरेको हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	nl	Als u de muisknop loslaat, zijn de op deze manier geselecteerde cellen gevuld met getallen. Het nummer dat is ingevuld is in elke volgende cel verhoogd met 1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	pl	Komórki zostaną wypełnione rosnącymi liczbami.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	pt	As células são preenchidas com números ascendentes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	pt-BR	As células são preenchidas com números em ordem crescente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	ru	Ячейки заполняются числами по возрастанию.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	rw	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	sh	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	sk	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	sl	Celice so zapolnjene z naraščajočimi števili.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	sr	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	sv	Cellerna fylls i med stigande tal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	sw-TZ	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	ta	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	ta-IN	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	te-IN	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	tg	Чашмакҳо бо рақамҳо бо як қадам зиёд пур карда мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	th	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	tr	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	ur-IN	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	vi	The cells are filled with ascending numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	zh-CN	单元格以递增数字填充。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3145801	17			0	zh-TW	儲存格以昇序數字充填。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149401	8			0	de	Beispiel: Wenn Zelle A1 die Zahl 1 enthält und Zelle A2 die Zahl 3 und Sie die beiden Zellen gemeinsam nach unten ziehen, wird die Reihe mit 5, 7, 9, 11 usw. fortgesetzt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149401	8			0	es	Un ejemplo: Si A1 contiene el número 1 y A2 el número 3, la copia mediante unión de las dos celdas arrastrando hacia abajo provocará que la serie continúe con 5, 7, 9, 11, etc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149401	8			0	fr	Exemple : si la cellule A1 contient le chiffre 1 et la cellule A2 le chiffre 3, la copie conjointe de ces deux cellules en les faisant glisser vers le bas ajoute de nouvelles cellules dont les valeurs sont la suite de la série initiale (valeurs 5, 7, 9, 11 et ainsi de suite).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149401	8			0	hu	Példa: ha az A1-es cella az 1-es számot tartalmazza és az A2-es cella a 3-ast, akkor a két cella együttes kijelölésével és húzásával a sorozat az 5, 7, 9, 11 stb. elemekkel fog folytatódni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149401	8			0	it	Un esempio: se A1 contiene il numero 1 e A2 il numero 3, copiando congiuntamente le due celle e trascinando verso il basso la serie continuerà con 5, 7, 9, 11 e così via.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149401	8			0	ja	例: セル A1 に 1、セル A2 に 3 を入力します。両方のセルを選択して右下角を下方向にドラッグすると、その2つのセルの差が算出され、ドラッグ方向のセルには 5、7、9、11...と入力されていきます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149401	8			0	ko	예를 들어 A1에 1, A2에 3이 있고 마우스를 아래쪽으로 끌면서 두 셀을 한꺼번에 복사하면 5, 7, 9, 11 등이 연속 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149401	8			0	nl	Een voorbeeld: Als A1 het getal 1 en A2 het getal 3 bevat, resulteert het gezamenlijk met de muis naar beneden slepen in de oplopende waarden 5, 7, 9, 11 enzovoorts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149401	8			0	pt-BR	Um exemplo: se A1 contiver o número 1 e A2 o número 3, a cópia conjunta das duas células ao arrastá-las para baixo fará com que a série continue com 5, 7, 9, 11 e assim por diante.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149401	8			0	ru	Пример: Если А1 содержит число 1 и А2 число 3, то совместное копирование двух ячеек вниз вызывает продолжение арифметической прогрессии 5, 7, 9, 11 и так далее.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149401	8			0	sv	Exempel: Om A1 innehåller talet 1 och A2 innehåller talet 3, och du kopierar båda cellerna tillsammans genom att dra dem nedåt, skapas en serie med värdena 5, 7, 9, 11 och så vidare.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149401	8			0	zh-CN	例如：如果单元格 A1 中的内容为数字 1，单元格 A2 中的内容为数字 3，则当选中这两个单元格并向下拖动时，下方的单元格将分别被填充数字 5、7、9、11...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149401	8			0	zh-TW	示例如下：如果 A1 中包含數字 1，A2 中包含數字 3，則透過向下拖曳對兩個儲存格進行連結複製將使下面儲存格中的數字為 5、7、9、11，以此類推。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149529	10			0	de	Wie Sie in diesem Dialog sehen, können Sie auch Datums- und Zeitreihen ausfüllen lassen. Wenn Sie zum Beispiel die 12 Monatsersten des Jahres als Zeilenköpfe benötigen, so gehen Sie so vor:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149529	10			0	es	Como observará en este diálogo, también puede rellenar series de fecha y hora. Si por ejemplo necesita como títulos de filas los primeros días de los meses del año, proceda de la siguiente forma:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149529	10			0	fr	Cette boîte de dialogue permet aussi de définir des séries chronologiques (dates et heures). L'exemple ci-après vous montre comment utiliser les dates du 1er jour des 12 mois de l'année comme en-têtes de ligne :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149529	10			0	hu	Automatikusan készíthet dátumsorozatokat. Például írja be sorcímkeként az év minden hónapjának első dátumát:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149529	10			0	it	In questo dialogo è possibile impostare il riempimento di serie di date. Se ad  esempio vi serve la prima data di ogni mese dell'anno come intestazioni di riga, procedete nel modo seguente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149529	10			0	ja	このダイアログを使うと、日付や時間を自動連続入力することもできます。例えば12ヶ月間の月初の日付を入力するには、次のように操作します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149529	10			0	ko	이 대화 상자에서 볼 수 있듯이, 날짜와 시간도 연속 채우기를 할 수 있습니다. 예를 들어 1년에 12개월의 각 첫날을 행 머리글로 사용하려면, 다음과 같이 실행하십시오:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149529	10			0	nl	Zoals te zien is in het dialoogvenster, kunt u ook automatisch datums en tijden invullen. Bijvoorbeeld, om de eerste dag van elke maand als rijkop te zien, doet u het volgende:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149529	10			0	pt-BR	Como você pode ver na caixa de diálogo, é possível preencher automaticamente séries de datas e horas. Por exemplo, para inserir a primeira data de cada mês do ano como cabeçalho de linha, proceda da seguinte maneira:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149529	10			0	ru	Как видно из диалога, можно автоматически заполнить данные о времени и числах.  Например, для вставки первой даты каждого месяца года как названия строки, выполните: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149529	10			0	sv	Som du ser i den här dialogrutan kan du också fylla i datum- och tidsserier. Om du till exempel behöver den första i alla månader på året som radhuvuden, gör du på följande sätt:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149529	10			0	zh-CN	在对话框中您会发现，程序还能够自动充填日期和时间系列。建立以 12 个月的第一天作为行标题的具体操作步骤如下：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3149529	10			0	zh-TW	如同您在這個對話方塊所見，您還可以填入日期，時間欄。例如，如果您要將 12 個月份當作列標題，可以這樣做：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	bg	Изберете областта от клетки в таблицата, които искате да запълните.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	br	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	bs	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	ca	Seleccioneu en el full l'àrea de la cel·la que voleu emplenar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	cs	Vyberte oblast buněk, kterou chcete vyplnit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	cy	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	da	Marker celleområdet i arket, som du vil udfylde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	de	Wählen Sie zuerst den Bereich in der Tabelle aus, den Sie insgesamt ausfüllen lassen wollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ལེབ་གྲངས་ནང་ལུ་བཀང་ནི་ཨིན་མི་ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	el	Επιλέξτε πρώτα στο φύλλο την περιοχή κελιών που θέλετε να γεμίσει.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	en-GB	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	en-ZA	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	eo	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	es	Seleccione el área de celdas en la hoja que desea rellenar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	et	Vali lahtrite vahemik, mida soovid täita.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	fi	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	fr	Sélectionnez dans la feuille la plage de cellules que vous souhaitez remplir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	ga	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	gl	Seleccione na folla de cálculo o intervalo de celas que desexa encher.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	gu	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	gu-IN	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	he	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	hi-IN	शीट में कक्ष दायरा चुनें जिसे आप भरना चाहते हैं				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	hr	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	hu	Először válassza ki a munkalap kitölteni kívánt tartományát.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	it	Selezionate l'area di celle della tabella che desiderate compilare.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	ja	まず、連続入力を行う表の範囲を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	km	ជ្រើស​ជួរ​ក្រឡា​ក្នុង​សន្លឹក ដែល​អ្នក​ចង់​បំពេញ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	ko	채우려는 시트의 셀 범위를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	lt	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	mk	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	ne	पानामा कक्ष दायरा चयन गर्नुहोस् जसलाई तपाईँ भर्न चाहनुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	nl	Selecteer eerst het bereik in de tabel dat u wilt vullen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	pl	Zaznacz w arkuszu zakres komórek, które chcesz wypełnić.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	pt	Seleccione o intervalo de células na folha que pretende preencher.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	pt-BR	Na planilha, selecione o intervalo de células que você deseja preencher.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	ru	Выберите на листе диапазон ячеек, подлежащих заполнению.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	rw	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	sh	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	sk	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	sl	Izberite obseg celic na delovnem listu, ki jih želite zapolniti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	sr	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	sv	Markera det cellområde i tabellen som du vill fylla i.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	sw-TZ	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	ta	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	ta-IN	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	te-IN	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	tg	Ҳудуди чашмакҳоро барои пуркунӣ интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	th	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	tr	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	ur-IN	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	vi	Select the cell range in the sheet that you want to fill.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	zh-CN	选择工作表中要填充内容的单元格区域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3150749	9			0	zh-TW	選取要充填的工作表中的儲存格範圍。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152985	15			0	de	In die ausgewählten Zellen wird automatisch das Datum des ersten Tags in jedem Monat eingefüllt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152985	15			0	es	En las celdas seleccionadas se muestra automáticamente el primer día de cada mes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152985	15			0	fr	Le premier jour de chaque mois s'affiche automatiquement dans les cellules sélectionnées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152985	15			0	hu	Minden hónap első napja automatikusan megjelenik a kijelölt cellákban.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152985	15			0	it	Nelle celle selezionate appare automaticamente il primo giorno di ogni mese.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152985	15			0	ja	選択したセルに、各月の最初の日が自動的に表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152985	15			0	ko	매 달의 첫째 요일이 선택한 셀에 자동으로 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152985	15			0	nl	De eerste dag van elke maand verschijnt automatisch in de geselecteerde cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152985	15			0	pt-BR	O primeiro dia de cada mês aparece automaticamente na células selecionadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152985	15			0	ru	Первое число каждого месяца автоматически появляется в выбранных ячейках.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152985	15			0	sv	Den första dagen i varje månad visas automatiskt i de markerade cellerna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152985	15			0	zh-CN	每个月的第一天将自动显示在选定单元格中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152985	15			0	zh-TW	每個月的第一天會自動顯示在選取的儲存格中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	de	Rufen Sie \<emph\>Bearbeiten - Ausfüllen - Reihe\</emph\> auf.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	es	Abra \<emph\>Editar - Rellenar - Series\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	fr	Activez \<emph\>Édition - Remplir - Série\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	hu	Válassza a \<emph\>Szerkesztés - Kitöltés - Sorozat\</emph\> elemet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	it	Richiamate \<emph\>Modifica - Riempi - Serie\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	ja	\<emph\>編集 → 連続データ → 連続データ\</emph\> を呼び出します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	ko	\<emph\>편집 - 채우기 - 연속\</emph\>을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	nl	Kies \<emph\>Bewerken - Invullen - Reeks...\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Editar - Preencher - Séries\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	ru	Выберите \<emph\>Правка - Заполнить - Ряды\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	sv	Välj \<emph\>Redigera - Fyll - Serie\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	zh-CN	按击菜单命令\<emph\>编辑 - 充填 - 系列\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	zh-TW	呼叫\<emph\>「編輯」-「填入」-「欄」\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3153967				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/reihe.gif\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt id=\"alt_id3145792\"\>Tabellenblatt mit dem Dialog "Reihe füllen"\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3153967				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/reihe.gif\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt id=\"alt_id3145792\"\>Hoja de tabla con el diálogo Rellenar series\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3153967				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/reihe.gif\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt id=\"alt_id3145792\"\>Création d'une feuille de table à l'aide de la boîte de dialogue Remplir la série\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3153967				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/reihe.gif\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt id=\"alt_id3145792\"\>Táblázatmunkalap Kitöltés sorozattal párbeszédablakkal\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3153967				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/reihe.gif\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt id=\"alt_id3145792\"\>Tabella con la finestra di dialogo Serie\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3153967				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/reihe.gif\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3145792\"\>ダイアログを使って行や列に入力する\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3153967				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/reihe.gif\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3145792\"\>연속으로 채우기 대화 상자가 있는 테이블 시트\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3153967				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/reihe.gif\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt id=\"alt_id3145792\"\>Planilha de tabela com a caixa de diálogo Preencher série\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3153967				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/reihe.gif\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt id=\"alt_id3145792\"\>Tabellen med dialogrutan Fyll serie\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3153967				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/reihe.gif\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3145792\"\>带有“填充序列”对话框的工作表\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3153967				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/reihe.gif\" id=\"img_id3145792\"\>\<alt id=\"alt_id3145792\"\>具有對話方塊 [充填排列] 的表格工作表\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	bg	Щракнете на клетка от таблицата и въведете число.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	br	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	bs	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	ca	En un full, feu clic en la cel·la i escriviu un nombre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	cs	Klepněte na buňku v sešitu a zadejte číslo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	cy	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	da	På et ark skal du klikke i en celle og skrive et tal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	de	Geben Sie eine Zahl in eine Zelle ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	dz	ལེབ་གྲངས་གུ་སྦེ་ནང་ཐིག་ནང་ཨེབ་གཏང་་འབད་ཞིནམ་ལས་ ཨང་གྲངས་ཅིག་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	el	Σε ένα φύλλο, κάντε κλικ με το ποντίκι σε ένα κελί, και πληκτρολογήστε έναν αριθμό.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	en-GB	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	en-ZA	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	eo	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	es	En una hoja, haga clic en una celda y escriba un número.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	et	Klõpsa arvutustabeli lahtril ja sisesta sinna arv.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	fi	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	fr	Cliquez sur une cellule dans la feuille, puis saisissez un nombre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	ga	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	gl	Nunha folla de cálculo, prema nunha cela e introduza un número.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	gu	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	gu-IN	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	he	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	hi-IN	शीट में कक्ष में क्लिक करें तथा कोई संख्या टाइप करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	hr	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	hu	Egy munkalapon kattintson egy cellába, és írjon be egy számot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	it	In una tabella, fate clic in una cella e digitate un numero.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	ja	ひとつのセルに任意の数値を入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	ka	ფურცელზე დააჭირეთ უჯრას და შეიყვანეთ ნომერი.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	km	លើ​សន្លឹក ចុច​ក្នុង​ក្រឡា និង​វាយ​ចំនួន​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	ko	시트에서 셀을 클릭하고 숫자를 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	lt	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	mk	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	ne	पानामा, कक्षमा क्लिक गर्नुहोस्, र सङ्ख्या टाइप गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	nl	Voer een getal in een cel in.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	pl	Kliknij komórkę w arkuszu i wpisz liczbę.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	pt	Numa folha, faça clique na célula e introduza um número.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	pt-BR	Em uma planilha, clique em uma célula e digite um número.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	ru	Щелкните ячейку и введите число.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	rw	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	sh	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	sk	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	sl	Na delovnem listu kliknite celico in vanjo vnesite število.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	sr	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	sv	Klicka i en cell i en tabell och skriv ett tal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	sw-TZ	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	ta	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	ta-IN	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	te-IN	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	tg	Дар варақ ба чашмаке гузашта рақамро дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	th	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	tr	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	ur-IN	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	vi	On a sheet, click in cell, and type a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	zh-CN	在工作表中，单击单元格，然后键入数字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	zh-TW	在工作表上按一下儲存格並輸入一個數字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154484	14			0	de	Wählen Sie die Option \<emph\>Monat\</emph\> unter der Kategorie \<emph\>Zeiteinheit. \</emph\>Klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154484	14			0	es	En el diálogo, seleccione \<emph\>Mes\</emph\> en \<emph\>Unidad de tiempo. \</emph\>Pulse \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154484	14			0	fr	Dans la boîte de dialogue qui s'affiche, sélectionnez \<emph\>Mois\</emph\> sous \<emph\>Unité de temps. \</emph\>Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154484	14			0	hu	A párbeszédablakban válassza az \<emph\>Időegység\</emph\> rész alatt található \<emph\>Hónap\</emph\> lehetőséget. Kattintson az OK gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154484	14			0	it	Nella finestra di dialogo, selezionate \<emph\>Mese\</emph\> sotto \<emph\>Unità di data. \</emph\>Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154484	14			0	ja	ダイアログ \<emph\>時間の単位\</emph\> で \<emph\>月\</emph\> を選択し、\<emph\>OK\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154484	14			0	ko	대화 상자에서 \<emph\>시간 단위\</emph\>로 \<emph\>월\</emph\>을 선택합니다. 확인을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154484	14			0	nl	Selecteer in het dialoogvenster \<emph\>Datum\</emph\> en \<emph\>Maand\</emph\>. Klik op \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154484	14			0	pt-BR	Na caixa de diálogo, selecione \<emph\>Mês\</emph\> em \<emph\>Unidade de tempo\</emph\>. Clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154484	14			0	ru	В диалоговом окне выберите \<emph\>Дата\</emph\> и \<emph\>Месяц\</emph\>. Щелкните \<emph\>Да\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154484	14			0	sv	I dialogrutan väljer du \<emph\>Månad\</emph\> under \<emph\>Tidsenhet\</emph\>. Klicka på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154484	14			0	zh-CN	在对话框中，选择\<emph\>月\</emph\>作为\<emph\>时间单位\</emph\>。单击\<emph\>确定\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154484	14			0	zh-TW	在此對話方塊的\<emph\>[時間單位]\</emph\>下選取\<emph\>[月]\</emph\>，按一下\<emph\>[確定]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	bg	Ако изберете две или повече съседни клетки съдържащи различни числа, и изтеглите, останалите клетки ще се запълнят с аритметична функция, разпозната от въведените числа. Функцията автозапълване разпознава също и потребителски списъци, зададени в \<item type=\"menuitem\"\>Инструменти - Настройки - %PRODUCTNAME Calc - Списъци за сортиране\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	br	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	bs	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	ca	Si seleccioneu una o més cel·les adjacents que contenen nombres diferents i arrossegueu, les cel·les restants s'emplenaran amb el patró aritmètic que està reconegut en els números. La funció Compleció automàtica també reconeix llistes personalitzades definides en \<item type=\"menuitem\"\>Eines - Opcions - %PRODUCTNAME Calc - Ordena les llistes\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	cs	Vyberete-li dvě či více sousedících buněk a potáhnete za ně myší, budou následující buňky vyplněny posloupností odvozenou z aritmetického vztahu původních buněk. Funkce Automatické vyplnění podporuje uživatelsky definované posloupnosti z  \<item type=\"menuitem\"\>Nástroje - Volby - %PRODUCTNAME Calc - Řadit seznamy\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	cy	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	da	Hvis du vælger to eller flere tilstødende celler, som indeholder forskellige tal, og trækker, er de resterende celler udfyldt med det aritmetiske mønster, der er genkendt i tallene. Funktionen Udfyld automatisk genkender også brugerdefinerede lister, som er defineret under \<item type=\"menuitem\"\>Funktioner - Indstillinger - %PRODUCTNAME Calc - Sorteringslister\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	de	Haben Sie zwei oder mehr benachbarte Zellen ausgewählt, die verschiedene Zahlen enthalten, und ziehen Sie diese gemeinsam auf, wird ein eventuell erkennbares arithmetisches Muster der Zahlen fortgeführt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ཨང་གྲངས་མ་འདྲཝ་དང་ལྡན་པའི་ཉེ་འདབ་ནང་ཐིག་གཉིས་ ཡང་ན་ ལེ་ཤ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་འདྲུད་པ་ཅིན་ ཨང་གྲངས་ནང་ངོས་འཛིན་བྱུང་ཡོད་པའི་ཨང་རྩིས་ཀྱི་དཔེ་གཞི་དང་བཅས་ ནང་ཐིག་ལྷག་མ་ཚུ་བཀང་འོང་། རང་བཞིན་བཀང་ནིའི་ལས་འགན་གྱིས་ཡང་  \<item type=\"menuitem\"\>ལག་ཆས་ - གདམ་ཁ་ - %PRODUCTNAME ཀེལཀི་- ཐོ་ཡིག་དབྱེ་སེལ་\</item\> གི་འོག་ལུ་ངེས་འཛིན་འབད་དེ་ཡོད་མི་སྲོལ་སྒྲིག་འབད་དེ་ཡོད་པའི་ཐོ་ཡིག་ཚུ་ ངོས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	el	Εάν επιλέξετε δυο ή περισσότερα γειτονικά κελιά που περιέχουν διαφορετικούς αριθμους, και σύρετε με το ποντίκι τον σταυρό προορισμού, τα υπόλοιπα κελιά συμπληρώνονται με το αναγνωρίσιμο αριθμητικό μοτίβο των αριθμών. Η λειτουργία Αυτόματο γέμισμα αναγνωρίζει επίσης προσαρμοσμένες λίστες που ορίζονται στο στοιχείο μενού \<item type=\"menuitem\"\>Εργαλεία - Επιλογές - %PRODUCTNAME Calc - Λίστες ταξινόμησης\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	en-GB	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognised in the numbers. The AutoFill function also recognises customised lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	en-ZA	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognised in the numbers. The AutoFill function also recognises customised lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	eo	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	es	Si selecciona dos o más celdas adyacentes que contengan números diferentes y las arrastra, las celdas restantes se rellenan con el patrón aritmético que se reconoce en los números. La función de relleno automático también reconoce las listas personalizadas definidas en \<item type=\"menuitem\"\>Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc - Ordenar listas\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	et	Kui valida lohistamiseks kaks või enam kõrvutiasuvat lahtrit, mis sisaldavad erinevaid arve, siis täidetakse ülejäänud lahtrid valitud lahtrites tuvastatud aritmeetilise mustri järgi. Automaattäitmine oskab kasutada ka kohandatud loendeid, mis on määratud dialoogis \<item type=\"menuitem\"\>Tööriistad - Sätted - %PRODUCTNAME Calc - Sortimisloendid\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	fi	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	fr	Si vous sélectionnez et faites glisser plusieurs cellules adjacentes comportant des nombres différents, un modèle arithmétique reconnu dans les nombres est appliqué aux autres cellules. La fonction de remplissage automatique reconnaît également les listes personnalisées définies dans \<item type=\"menuitem\"\>Outils - Options - %PRODUCTNAME Calc - Listes de tri\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	ga	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	gl	Se selecciona dúas ou máis celas adxacentes con números diferentes no seu interior e despois as arrastra, as demais celas encheranse co patrón aritmético recoñecido nos números. A función Enchemento automático tamén recoñece as listas personalizadas definidas en \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Opcións - %PRODUCTNAME Calc - Listas de ordenación\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	gu	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	gu-IN	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	he	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	hi-IN	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	hr	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	hu	Ha kettő vagy több, különböző számokat tartalmazó szomszédos cellát jelöl ki, és ezeket elhúzza, a maradék cellák a számokban felismert aritmetikus minta alapján kerülnek kitöltésre. Az Automatikus kitöltés az \<item type=\"menuitem\"\>Eszközök - Beállítások - %PRODUCTNAME Calc - Rendezett listák\</item\> pontban megadott listákat is felismeri.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	it	Se selezionate due o più celle adiacenti che contengono numeri diversi e trascinate, le celle restanti vengono compilate con il modello aritmetico identificato nei numeri. La funzione di compilazione automatica può riconoscere anche gli elenchi personalizzati definiti in \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Calc - Elenchi\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	ja	異なる数値が入力されている連続範囲のセルを選択した上で同様の操作を行うと、セル間の数値関係が計算されます。また、オートフィル機能は\<item type=\"menuitem\"\>ツール → オプション → %PRODUCTNAME Calc → 順序リスト\</item\>で定義されたユーザー定義リストも認識します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	km	បើ​អ្នក​ជ្រើស​ក្រឡា​ពីរ ឬ​ច្រើន​ជាប់​គ្នា​ដែល​មាន​លេខ​ខុស​គ្នា ហើយ​អូស នោះ​ក្រឡា​ដែល​នៅ​សល់​នឹង​ត្រូវ​បាន​បំពេញ​ដោយ​លំនាំ​នព្វន្ត​ដែល​ត្រូវ​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ក្នុង​ទម្រង់​ជា​លេខ ។ អនុគមន៍ "បំពេញ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" ក៏​ទទួល​ស្គាល់​បញ្ជី​ដែល​ប្តូរ​តាម​បំណង​ដែល​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ក្រោម \<item type=\"menuitem\"\>ឧបករណ៍ - ជម្រើស - %PRODUCTNAME Calc - បញ្ជី​តម្រៀប\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	ko	서로 다른 숫자를 포함하는 두 개 이상의 인접한 셀을 선택하여 끌면 해당 숫자에서 인식되는 산술 패턴으로 나머지 셀이 채워집니다. 또한 자동 채우기 기능는 \<item type=\"menuitem\"\>도구 - 옵션 - %PRODUCTNAME Calc - 정렬 목록\</item\>에서 정의하는 사용자 정의된 목록을 인식합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	lt	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	mk	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	ne	यदि तपाईँले दुई वा दुई भन्दा बढी आसन्न कक्षहरू चयन गरेको खण्डमा त्यसले फरक सङ्ख्याहरू सम्मिलित गराउँदछ र तान्छ, बाँकी रहेका कक्षहरू संख्तात्मक बान्की सहित भरिएका हुन्छन् जसले सङ्ख्याहरूमा सङठित गरेको हुन्छ । स्वत:भर्ने प्रकार्यले पनि अनुकूलित सूचीहरू सङठित गर्दछन् जसलाई \<item type=\"menuitem\"\>उपकरणहरू - विकल्प - %PRODUCTNAME क्याल्क - क्रम सूचीहरू\</item\>तल परिभाषित गरिन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	nl	Als u twee of meer aaneensluitende cellen, die verschillende getallen bevatten, hebt geselecteerd en u sleept die tegelijkertijd wordt het daarin voorkomende rekenkundige patroon voortgezet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	pl	W przypadku zaznaczenia dwóch lub większej liczby sąsiadujących komórek, które zawierają różne liczby, a następnie przeciągnięcia uchwytu, pozostałe komórki zostaną wypełnione zgodnie z tworzonym przez te liczby wzorcem arytmetycznym. Funkcja Autowypełnianie rozpoznaje także zmodyfikowane listy zdefiniowane w menu \<item type=\"menuitem\"\>Narzędzia - Opcje - %PRODUCTNAME Calc - Listy sortowania\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	pt	Se seleccionar duas ou mais células adjacentes que contenham números diferentes e as arrastar, as restantes células são preenchidas com o padrão aritmético reconhecido nos números. A função Preenchimento automático reconhece também listas personalizadas definidas em \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Listas de ordenação\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	pt-BR	Se você selecionar duas ou mais células adjacentes que contenham números diferentes e arrastá-las, as outras células serão preenchidas com o padrão aritmético reconhecido nos números. A função AutoPreenchimento também reconhece as listas personalizadas definidas em \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Listas de classificação\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	ru	Если выделить две или более соседних ячеек, которые содержат разные числа, и протащить маркер заполнения дальше, остальные ячейки заполнятся по арифметическому правилу образования чисел в выделенных ячейках. Функция автозаполнения также распознает настроенные списки, которые определены в диалоговом окне \<item type=\"menuitem\"\>Сервис - Параметры - %PRODUCTNAME Calc - Списки сортировки\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	rw	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	sh	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	sk	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	sl	Če izberete dve ali več priležnih celic, ki vsebujejo različna števila, in vlečete, se ostale celice zapolnijo z aritmetičnim vzorcem, ki je prepoznan v številih. Funkcija Samozapolni prepozna tudi prilagojene sezname, ki so določeni pod \<item type=\"menuitem\"\>Orodja - Možnosti - %PRODUCTNAME Calc - Razvrščevalni seznami\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	sr	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	sv	Om du markerar två eller fler intilliggande celler som innehåller olika tal och drar, kommer resten av cellerna att fyllas i med det aritmetiska mönster som talen anger. Funktionen Autofyll kan också identifiera anpassade listor som har definierats i \<item type=\"menuitem\"\>Verktyg - Alternativ - %PRODUCTNAME Calc - Sorteringslistor\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	sw-TZ	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	ta	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	ta-IN	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	te-IN	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	tg	Агар шумо ду чашмаки ҳамшафати рақамҳои гуногкн доштаро интихоб карда онро кашола шунед, пас чашмакҳои боқимонда бо разишҳои арифметикӣ мувофиқи қолаб пур карда мешаванд. Автопуркунӣ дигар форматҳоро низ гирифта метавонад, ки дар \<item type=\"menuitem\"\>Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc - Низомнокунии Рӯйхат\</item\> идора карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	th	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	tr	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	ur-IN	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	vi	If you select two or more adjacent cells that contain different numbers, and drag, the remaining cells are filled with the arithmetic pattern that is recognized in the numbers. The AutoFill function also recognizes customized lists that are defined under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	zh-CN	如果选择两个或多个包含不同数字的相邻单元格，并且拖动它们，则其余的单元格将填入以数字识别的运算模式。“自动填充”功能也可以识别在\<item type=\"menuitem\"\>工具 - 选项 - %PRODUCTNAME Calc - 排序列表\</item\>下定义的自定义列表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154490	18			0	zh-TW	如果您選取兩個或更多鄰近儲存格，其中包含不同數字，拖曳這些儲存格後，其餘儲存格會以這些數字所識別的運算樣式來充填。自動完成函數也會識別在 \<item type=\"menuitem\"\>[工具] - [選項] - %PRODUCTNAME Calc - [排序清單]\</item\> 之下定義的自訂清單。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	bg	Натиснете \<item type=\"menuitem\"\>Редактиране - Запълване - Поредица\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	br	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	bs	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	ca	Trieu \<item type=\"menuitem\"\>Edita - Emplena - Sèries\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	cs	Klepněte na \<item type=\"menuitem\"\>Úpravy - Vyplnit - Posloupnosti\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	cy	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	da	Vælg \<item type=\"menuitem\"\>Rediger - Fyld - Serie\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	de	Wählen Sie nun \<emph\>Bearbeiten - Ausfüllen - Reihe\</emph\>, und geben Sie in dem Dialog den gewünschten Reihentyp an. Geben Sie z. B. 2 als Startwert, 2 als Inkrement und \<emph\>Geometrisch\</emph\> als \<emph\>Reihentyp\</emph\> an. Auf diese Weise erhalten Sie eine Liste der Quadratzahlen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	dz	\<item type=\"menuitem\"\>ཞུན་དག་ - བཀང་བ་ - རྒྱུན་རིམ་\</item\>གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	el	Επιλέξτε \<item type=\"menuitem\"\>Επεξεργασίά - Γέμισμα - Κατηγορίες\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	en-GB	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	en-ZA	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	eo	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	es	Elija \<item type=\"menuitem\"\>Editar - Rellenar  - Serie\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	et	Vali \<item type=\"menuitem\"\>Redigeerimine - Täida - Jadad\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	fi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	fr	Choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Édition - Remplir - Série\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	ga	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	gl	Escolla \<item type=\"menuitem\"\>Editar - Encher - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	gu	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	gu-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	he	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	hi-IN	चुनें \<item type=\"menuitem\"\>संपादन - भरें - श्रेणी\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	hr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	hu	Válassza a \<item type=\"menuitem\"\>Szerkesztés - Kitöltés - Sorozat\</item\> elemet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	it	Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Modifica - Riempi - Serie\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	ja	\<item type=\"menuitem\"\>編集 → 連続データ → 連続データの作成\</item\>を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	km	ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>កែសម្រួល - បំពេញ - ស៊េរី\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	ko	\<item type=\"menuitem\"\>편집 - 채우기 - 연속\</item\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	lt	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	mk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	ne	\<item type=\"menuitem\"\>भर्ने - श्रेणी - सम्पादन गर्नुहोस्\</item\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	nl	Kies \<item type=\"menuitem\"\>Bewerken - Vullen - Reeks\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	pl	Wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Edycja - Wypełnienie - Seria\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	pt	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Editar - Preencher - Série\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	pt-BR	Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Editar - Preencher - Série\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	ru	Откройте диалоговое окно \<item type=\"menuitem\"\>Правка - Заполнить - Ряды\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	rw	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	sh	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	sk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	sl	Izberite \<item type=\"menuitem\"\>Uredi - Zapolni - Nizi\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	sr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	sv	Välj \<item type=\"menuitem\"\>Redigera - Fyll - Serier\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	sw-TZ	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	ta	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	ta-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	te-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	tg	\<item type=\"menuitem\"\>Ислоҳкунӣ - Пуркунӣ - Силсилаҳо\</item\> ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	th	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	tr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	ur-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	vi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Fill - Series\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	zh-CN	选择\<item type=\"menuitem\"\>编辑 - 填充 - 序列\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3154754	19			0	zh-TW	選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[編輯] - [充填] - [排列]\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	bg	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Списъци за сортиране\"\>Списъци за сортиране\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	br	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	bs	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	ca	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Ordena les llistes\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	cs	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Řadit seznamy\"\>Řadit seznamy\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	cy	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	da	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sorteringslister\"\>Sorteringslister\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	de	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sortierlisten\"\>Sortierlisten\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	dz	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>ཐོ་ཡིག་ཚུ་དབྱེ་སེལ་འབད་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	el	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Λίστες ταξινόμησης\"\>Λίστες ταξινόμησης\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	eo	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	es	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Listas de clasificación\"\>Listas de clasificación\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	et	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sortimisloendid\"\>Sortimisloendid\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	fi	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	fr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Listes de tri\"\>Listes de tri\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	ga	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	gl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Listas de ordenación\"\>Listas de ordenación\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	he	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	hr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	hu	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Rendezett listák\"\>Rendezett listák\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	it	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Elenchi\"\>Elenchi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	ja	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"順序リスト\"\>順序リスト\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	km	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>បញ្ជី​តម្រៀប\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	ko	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"정렬 목록\"\>정렬 목록\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	lt	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	mk	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	ne	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>क्रमबद्ध सूचीहरू\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	nl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sorteerlijsten\"\>Sorteerlijsten\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	pl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Listy sortowania\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	pt	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Listas de ordenação\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Listas de classificação\"\>Listas de classificação\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	ru	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Списки сортировки\"\>Списки сортировки\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	rw	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	sh	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	sk	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	sl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Razvrščevalni seznami\"\>Razvrščevalni seznami\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	sr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	sv	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sorteringslistor\"\>Sorteringslistor\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	tg	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Танзимии рӯйхат\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	th	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	tr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	vi	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"排序列表\"\>排序列表\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159173	20			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"排序清單\"\>排序清單\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159239	11			0	de	Geben Sie ein Datum, z. B. "1.1.03" (ohne die Anführungszeichen), in eine Zelle ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159239	11			0	es	Escriba una fecha, por ejemplo "1/1/03" en una celda (sin las comillas).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159239	11			0	fr	Saisissez une date dans la cellule, par exemple "1/1/03" (sans les guillemets).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159239	11			0	hu	Írjon be egy dátumot, például a "03/1/1"-et egy cellába (az idézőjelek nélkül).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159239	11			0	it	Inserite una data, ad esempio, "1/1/03" in una cella (senza le virgolette).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159239	11			0	ja	たとえば、セルに日付 1/1/03 を入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159239	11			0	ko	예를 들어, 셀에 "03/1/1"이라는 날짜를 따옴표 없이 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159239	11			0	nl	Voer een datum in, bijv. "1/1/99" in een cel (zonder de aanhalingstekens).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159239	11			0	pt-BR	Insira uma data, por exemplo, "1/1/03" em uma célula (sem aspas).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159239	11			0	ru	Введите дату, например, "1/1/99" в ячейку (без кавычек).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159239	11			0	sv	Ange ett datum, till exempel "2003-01-01" i en cell (utan citattecknen).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159239	11			0	zh-CN	在单元格中输入日期，例如：1/1/03（不带引号）。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id3159239	11			0	zh-TW	在儲存格中輸入日期，例如「1/1/03」 (不帶引號)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	bg	Натиснете и задръжте клавиша Ctrl, ако не искате да запълните клетките с различни стойности.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	br	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	ca	Manteniu premuda la tecla Ctrl si no voleu que les cel·les s'emplenen amb valors diferents.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	cs	Pokud nechcete buňky vyplnit různými hodnotami, podržte Ctrl.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	da	Hold Ctrl nede, hvis du ikke vil udfylde cellerne med forskellige værdier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	de	Halten Sie die Strg-Taste gedrückt, wenn Sie die Zellen nicht mit unterschiedlichen Werten auffüllen möchten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ནང་ཐིག་འདི་ གནས་གོང་སོ་སོ་གིས་བཀང་དགོ་མནོ་བ་ཅིན་ ཚད་འཛིན་འཆང་བཞག				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	en-GB	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	eo	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	es	Si no desea rellenar las celdas con distintos valores, mantenga pulsada la tecla Control.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	et	Kui sa ei soovi täita lahtreid erinevate väärtustega, hoia lohistamise ajal all Ctrl-klahvi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	fr	Pour éviter de remplir les cellules avec des valeurs différentes, maintenez la touche Ctrl enfoncée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	ga	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	gu-IN	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	he	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	hi-IN	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	hr	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	hu	Tartsa lenyomva a Ctrl billentyűt, ha nem akarja különböző értékekkel feltölteni a cellákat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	it	Tenete premuto (Ctrl) se non volete compilare le celle con altri valori.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	ja	セルに別の値を入力させない場合は、Ctrl キーを押します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	km	ចុច បញ្ជា(Ctrl) ប្រសិនបើអ្នក​ចង់​បំពេញ​ក្រឡា​ដោយ​តម្លៃ​ផ្សេងគ្នា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	ko	셀을 다른 값으로 채우지 않으려면 <Ctrl> 키를 누르고 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	mk	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	nl	Houd Ctrl ingedrukt als u de cellen niet met verschillende waarden wilt vullen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	pl	Przytrzymanie klawisza Ctrl powoduje, że komórki nie będą wypełniane różnymi wartościami.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	pt	Mantenha premida a tecla Ctrl, caso não pretenda preencher as células com valores diferentes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	pt-BR	Mantenha pressionada a tecla Ctrl se não desejar preencher as células com valores diferentes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	ru	Удерживайте Ctrl для заполнения ячеек одинаковыми значениями.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	sl	Če celic ne želite napolniti z različnimi vrednostmi, držite pritisnjeno tipko Ctrl.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	sv	Håll ned Ctrl om du inte vill fylla cellerna med olika värden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	ta-IN	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	tg	Калиди Ctrl пахш карда доред, агар нахоҳед кӣ арзиши дигар дохил шавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	tr	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	zh-CN	如果您不想使用不同的值来填充单元格，请按住 Ctrl 键。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_id9720145				0	zh-TW	儲存格中若不要填入不同的值，請按住 Ctrl 鍵。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	bg	Можете автоматично да запълвате клетки с данни чрез  командите Автозапълване или  Поредици.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	br	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	bs	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	ca	Podeu emplenar cel·les amb dades de manera automàtica amb l'ordre Compleció automàtica o amb l'ordre Sèrie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	cs	Buňky lze automaticky vyplnit pomocí funkce Automatické vyplnění nebo Posloupnosti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	cy	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	da	Du kan automatisk udfylde celler med data med kommandoerne Udfyld automatisk eller Serie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	de	Mit den Befehlen "Automatisch füllen" oder "Reihe" können Sie die Zellen automatisch mit Daten auffüllen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ རང་བཞིན་བཀང་བའི་བརྡ་བཀོད་ ཡངན་ རྒྱུན་རིམ་བརྡ་བཀོད་གང་རུང་དང་ཅིག་ཁར་ གནད་སྡུད་ཐོག་ལས་ རང་བཞིན་གྱིས་ ནང་ཐིག་བཀང་ཚུགས། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	el	Μπορείτε να γεμίσετε αυτόματα τα κελιά με δεδομένα χρησιμοποιώντας την εντολή Αυτόματο γέμισμα ή με την εντολή Σειρές.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	en-GB	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	en-ZA	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	eo	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	es	La opción de relleno automático y el comando de serie permiten rellenar las celdas con datos automáticamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	et	Lahtreid saab automaatselt täita automaattäitmise või jadade funktsiooni abil.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	fi	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	fr	Grâce aux commandes de remplissage automatique et de série, vous pouvez automatiquement insérer des données dans les cellules.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	ga	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	gl	Use os comandos Enchemento automático ou Serie para encher as celas de forma automática.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	gu	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	gu-IN	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	he	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	hi-IN	स्वतःभरें कमांड से या श्रेणी कमांड से कक्षों को आप डाटा से स्वचालित भर सकते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	hr	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	hu	Az Automatikus kitöltés vagy a Sorozatok lehetőséggel automatikusan feltöltheti adatokkal a cellákat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	it	I comandi "Compilazione automatica" e "Serie" vi permettono di inserire automaticamente i dati nelle celle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	ja	オートフィルコマンドまたは連続データコマンドを使用すると、セルにデータを自動入力できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	km	អ្នក​អាច​បំពេញ​ទិន្នន័យ​ក្នុង​ក្រឡា​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ដោយ​ប្រើ​ពាក្យ​បញ្ជា "បំពេញ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" ឬ​ពាក្យ​បញ្ជា "ស៊េរី" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	ko	자동 채우기 명령이나 연속 데이터 명령을 사용하여 셀을 자동으로 데이터로 채울 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	lt	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	mk	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	ne	तपाईँले स्वत:भर्ने आदेश वा श्रेणी आदेश सहित डेटासँग कक्षहरू स्वचालित रूपमा भर्न सक्नुहुन्छ । 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	nl	Via de opdrachten Automatisch invullen of Reeks kunt u cellen automatisch met gegevens vullen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	pl	Dane mogą być automatycznie umieszczane w komórkach dzięki poleceniom Autowypełnianie lub Seria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	pt	Pode preencher as células automaticamente com dados através do comando Preenchimento Automático ou do comando Série.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	pt-BR	Use o comando AutoPreenchimento ou Série para preencher automaticamente as células com dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	ru	Команды "Автозаполнение" и "Ряд" позволяют автоматически заполнить ячейки данными.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	rw	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	sh	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	sk	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	sl	Celice lahko samodejno zapolnite s podatki z ukazom Samozapolni ali z ukazom Nizi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	sr	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	sv	Du kan fylla i celler automatiskt med data med hjälp av kommandot Autofyll eller Serie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	sw-TZ	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	ta	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	ta-IN	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	te-IN	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	tg	Шумо метавонед автоматӣ чашмакҳоро бо истифодаи Автопуркунӣ пур кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	th	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	tr	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	ur-IN	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	vi	You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	zh-CN	您可以通过“自动填充”命令或“序列”命令在单元格中自动填入日期。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106A8				0	zh-TW	您可以使用自動完成指令或排列指令以自動將資料充填儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	bg	Щракнете на друга клетка и след това щракнете обратно в клетката в която сте въвели число.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	br	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	bs	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	ca	Feu clic en una altra cel·la i després torneu a fer clic en la cel·la on heu escrit el nombre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	cs	Klepněte na vedlejší buňku a zase zpátky na tu původní. .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	cy	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	da	Klik i en anden celle og klik så tilbage i den første celle, hvor du indtastede tallet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	de	Klicken Sie in eine andere Zelle und dann wieder in die Zelle, in die Sie die Zahl eingegeben haben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	dz	ནང་ཐིག་གཞན་མི་ཅིག་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད་ཞིནམ་ལས་ ཁྱོད་རང་གིས་ཨང་གྲངས་ཡིག་དཔར་བརྐྱབས་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ནང་ ལོག་ཨེབ་གཏང་འབད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	el	Κάντε κλικ με το ποντίκι σας σε ένα άλλο κελί και εν συνεχεία κάντε κλικ πάλι στο κελί στο οποίο πληκτρολογήσατε τον αριθμό.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	en-GB	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	en-ZA	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	eo	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	es	Haga clic en otra celda y, a continuación, vuelva a hacer clic en la celda en la que ha escrito el número.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	et	Klõpsa mõnel muul lahtril ja siis uuesti lahtril, kuhu sisestasid arvu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	fi	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	fr	Cliquez dans une autre cellule, puis cliquez à nouveau dans la cellule qui contient le nombre que vous venez de saisir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	ga	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	gl	Prema noutra cela e despois prema novamente na cela en que introduciu o número.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	gu	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	gu-IN	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	he	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	hi-IN	किसी अन्य कक्ष में क्लिक करें तथा वापस उसी कक्ष में क्लिक करें जहाँ आपने संख्या टाइप किया है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	hr	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	hu	Kattintson egy másik cellába, majd kattintson vissza abba a cellába, ahová a számot írta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	it	Fate clic in un'altra cella e quindi nuovamente nella cella in cui avete digitato il numero.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	ja	別のセルをクリックし、値を入力したセルの中をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	km	ចុច​ក្នុង​ក្រឡា​មួយ​ទៀត ហើយ​បន្ទាប់​មក​ចុច​ត្រឡប់​ក្នុង​ក្រឡា​ដែល​អ្នក​បាន​វាយ​លេខ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	ko	다른 셀을 누른 다음 숫자를 입력한 셀을 다시 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	lt	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	mk	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	ne	अर्को कक्षमा क्लिक गर्नुहोस् र त्यसपछि कक्षमा ब्याक क्लिक गर्नुहोस् जहाँ तपाईँले सङ्ख्या क्लिक गर्नु भएको थियो ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	nl	Klik in een andere cel en dan weer in de cel waarin u het getal getypt hebt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	pl	Kliknij inną komórkę, a następnie ponownie tą, do której wpisana została liczba.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	pt	Faça clique noutra célula e, em seguida, faça clique novamente na célula em que introduziu o número.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	pt-BR	Clique em outra célula e, em seguida, clique novamente na célula na qual o número foi digitado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	ru	Щелкните другую ячейку, а затем снова щелкните ту ячейку, в которую ввели число.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	rw	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	sh	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	sk	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	sl	Kliknite drugo celico in nato spet kliknite celico, v katero ste vnesli število.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	sr	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	sv	Klicka i en annan cell och klicka tillbaka till cellen där du skrev talet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	sw-TZ	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	ta	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	ta-IN	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	te-IN	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	tg	Ба дигар чашмак гузашта пас ба чашмаки дар он рақамнавиштаатон гузаред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	th	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	tr	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	ur-IN	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	vi	Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	zh-CN	单击另一个单元格，然后返回单击您输入了数字的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106CB				0	zh-TW	在其他儲存格按一下，然後回到您輸入數字的儲存格按一下。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	bg	Използване на автозапълване				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	br	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	bs	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	ca	Ús de la compleció automàtica				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	cs	Použití funkce Automatické vyplnění				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	cy	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	da	Brug af Udfyld automatisk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	de	Arbeiten mit dem Befehl "Automatisch füllen"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	dz	རང་བཞིན་བཀང་བ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	el	Χρήση Αυτόματου γεμίσματος				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	en-GB	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	en-ZA	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	eo	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	es	Usar el relleno automático				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	et	Automaattäitmise kasutamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	fi	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	fr	Utilisation du remplissage automatique				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	ga	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	gl	Utilizar o Enchemento automático.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	gu	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	gu-IN	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	he	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	hi-IN	स्वचालित-भरना इस्तेमाल करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	hr	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	hu	Automatikus kitöltés használata				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	it	Usare la funzione di compilazione automatica				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	ja	オートコンプリートの使用				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	km	ការ​ប្រើ បំពេញ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	ko	자동 채우기 사용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	lt	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	mk	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	ne	स्वत:भर्ने प्रयोग गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	nl	De opdracht Automatisch invullen gebruiken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	pl	Korzystanie z funkcji Autowypełnianie				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	pt	Utilizar Preenchimento Automático				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	pt-BR	Utilização do AutoPreenchimento				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	ru	Использование автозаполнения				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	rw	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	sh	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	sk	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	sl	Uporabljanje funkcije Samozapolni				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	sr	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	sv	Använda Autofyll				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	sw-TZ	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	ta	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	ta-IN	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	te-IN	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	tg	Бо истифодаи Автопуркунӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	th	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	tr	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	ur-IN	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	vi	Using AutoFill				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	zh-CN	使用自动填充				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D3				0	zh-TW	使用自動完成				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	bg	Автозапълването автоматично генерира поредица от данни базирани на определен образец.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	br	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	bs	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	ca	La compleció automàtica genera automàticament una sèrie de dades basada en un patró definit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	cs	Funkce Automatické vyplnění vytváří posloupnosti na základě daného vzorce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	cy	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	da	Udfyld automatisk genererer automatisk en dataserie baseret på et defineret mønster.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	de	Der Befehl "Automatisch füllen" erzeugt eine Datenreihe, die auf einem definierten Muster beruht.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	dz	རང་བཞིན་བཀང་བ་གིས་ རང་བཞིན་གྱིས་འབད་ ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་དཔེ་གཞི་ཅིག་ལུ་བརྟེན་པའི་གནད་སྡུད་རྒྱུན་རིམ་ཅིག་ བཟོ་བཏོན་འབདཝ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	el	Η εντολή Αυτόματο γέμισμα παράγει αυτόματα μια σειρά δεδομένων βασισμένη σε ένα καθορισμένο μοτίβο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	en-GB	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	en-ZA	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	eo	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	es	Relleno automático genera automáticamente una serie de datos basada en un patrón definido.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	et	Automaattäitmine genereerib andmete jada, mis põhineb eeldefineeritud mustril.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	fi	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	fr	Le remplissage automatique génère automatiquement une série de données sur la base d'un modèle prédéfini.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	ga	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	gl	Enchemento automático xera series de datos en base a patróns predefinidos.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	gu	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	gu-IN	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	he	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	hi-IN	स्वतःभरें स्वचालित रूप से डाटा श्रेणी ज़ेनरेट करता है जो निर्धारित पैटर्न पर आधारित होता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	hr	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	hu	Az Automatikus kitöltés adatsorozatot generál a megadott minta alapján.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	it	La funzione di compilazione automatica genera automaticamente una serie di dati in base a un modello definito.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	ja	オートフィルは、一定のパターンに従って連続データを自動的に生成します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	km	"បំពេញ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" បង្កើត​ស៊េរី​ទិន្នន័យ​មួយ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​អាស្រ័យ​តាម​គំរូ​ដែល​បាន​កំណត់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	ko	자동 채우기는 지정된 패턴에 기초하여 연속 데이터를 자동으로 생성합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	lt	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	mk	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	ne	स्वत:भर्नेले परिभाषित बान्कीमा आधारित डेटा श्रेणी स्वचालित रूपमानै उत्पन्न गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	nl	De opdracht Automatisch invullen genereert automatisch een gegevensreeks op basis van een gedefinieerd patroon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	pl	Autowypełnianie automatycznie tworzy serię danych w oparciu o określony wzorzec.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	pt	A utilização do Preenchimento Automático gera uma série de dados com base num padrão definido.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	pt-BR	O AutoPreenchimento gera uma série de dados automaticamente com base em um padrão definido.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	ru	Функция автозаполнения автоматически создает ряды данных по заданному образцу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	rw	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	sh	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	sk	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	sl	Samozapolni samodejno ustvari niz podatkov na osnovi določenega vzorca.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	sr	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	sv	Autofyll skapar automatiskt en dataserie utifrån ett definierat mönster.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	sw-TZ	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	ta	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	ta-IN	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	te-IN	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	tg	Автопуркунӣ силсилаи далелҳоро мувофиқӣ қолаби додашуда ҳосил мекунад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	th	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	tr	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	ur-IN	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	vi	AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	zh-CN	“自动填充”可以根据定义的模式自动生成日期序列。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106D7				0	zh-TW	自動完成會自動產生基於已定義樣式的資料排列。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	bg	За да създадете бързо списък с имената на дните от седмицата, въведете " Понеделник" в клетка и изтеглете с манипулатора за запълване.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	br	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	bs	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	ca	Per a crear ràpidament una llista de dies consecutius, introduïu "Dilluns" en una cel·la, i arrossegueu la nansa d'emplenament.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	cs	Posloupnost dnů vytvoříte zápisem "Pondělí" do buňky a potáhnutím za její pravý dolní roh.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	cy	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	da	For hurtigt at oprette en liste af efterfølgende dage, indtast "Mandag" i en celle, og træk i udfyldningshåndtaget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	de	Um schnell eine Liste aufeinanderfolgender Tage zu erzeugen, geben Sie "Montag" in eine Zelle ein, und ziehen dann den Auto-Füllgriff.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	dz	རིམ་མཐུད་ཉིན་གྲངས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་ཅིག་མགྱོགས་པར་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ནང་ཐིག་ཅིག་ནང་  "Monday" ཐོ་བཀོད་འབད་ དེ་ལས་ བཀང་ནིའི་བཤེད་བཟུང་འདི་འདྲུད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	el	Για να δημιουργήσετε γρήγορα μια λίστα συνεχόμενων ήμερων, εισάγετε σε ένα κελί την καταχώρηση "Δευτέρα", και σύρετε με το ποντίκι τον σταυρό προορισμού.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	en-GB	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	en-ZA	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	eo	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	es	Para crear rápidamente una lista de días consecutivos, introduzca "lunes" en una celda y arrastre la agarradera de relleno.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	et	Järjestikuste nädalapäevade jada loomiseks sisesta lahtrisse "Esmaspäev" ja lohista automaattäitmise pidet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	fi	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	fr	Pour créer rapidement une liste de jours consécutifs, entrez "Lundi" dans une cellule et faites glisser la poignée de remplissage.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	ga	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	gl	Para crear rapidamente unha lista de días consecutivos, introduza "luns" nunha cela e arrastre o controlador de enchemento.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	gu	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	gu-IN	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	he	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	hi-IN	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	hr	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	hu	Egymást követő napok listájának gyors létrehozásához írja be a "hétfő" szót egy cellába, majd húzza le a kitöltésfogantyút.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	it	Per creare velocemente un elenco di giorni consecutivi, digitate "lunedì" in una cella e trascinate l'apposita maniglia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	ja	連続した日のリストを手早く作成するには、セルに「月曜日」と入力し、そのセルの右下角をドラッグします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	km	ដើម្បី​បង្កើត​បញ្ជី​ថ្ងៃ​តៗ​គ្នា​ឲ្យ​បាន​លឿន បញ្ចូល "Monday" ក្នុង​ក្រឡា​មួយ និង​អូស​ចំណុច​​ទាញ​បំពេញ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	ko	연속 날짜 목록을 신속하게 만들려면 셀에 "월요일"을 입력하고 채우기 핸들을 끕니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	lt	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	mk	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	ne	क्रमिक दिनहरूको सूची तुरुन्तै सिर्जना गर्नलाई कक्षमा "Monday" प्रविष्टि गर्नुहोस र भर्ने ह्यान्डल तान्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	nl	Wilt u snel een lijst met opeenvolgende dagen maken, dan voert u 'maandag' in een cel in en versleept u het vulhandvat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	pl	Aby szybko utworzyć listę kolejnych dni, wprowadź tekst "poniedziałek" i przeciągnij uchwyt wypełniania.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	pt	Para criar rapidamente uma lista de dias consecutivos, introduza "segunda-feira" numa célula e arraste a guia de preenchimento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	pt-BR	Para criar rapidamente uma lista de dias consecutivos, insira "Segunda-feira" em uma célula e arraste a alça de preenchimento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	ru	Чтобы быстро создать список последовательных дней, введите в ячейку "Понедельник" и протащите маркер заполнения.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	rw	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	sh	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	sk	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	sl	Seznam zaporednih dni hitro ustvarite tako, v celico vnesete "Ponedeljek" in vlečete zapolnitveno ročico.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	sr	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	sv	Om du snabbt vill skapa en lista över sammanhängande dagar skriver du "Måndag" i en cell och drar i fyllningshandtaget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	sw-TZ	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	ta	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	ta-IN	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	te-IN	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	tg	Барои ба зуди сохтани рӯзҳои ҳафта дар чашмак "Душанбе" навишта пас лангари пуркуниро кашед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	th	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	tr	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	ur-IN	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	vi	To quickly create a list of consecutive days, enter "Monday" in a cell, and drag the fill handle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	zh-CN	要快速创建连续日期的列表，请在单元格中输入 "Monday"，然后拖动填充控点。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN106EE				0	zh-TW	若要快速建立連續工作日的清單，在儲存格中輸入 "Monday" 並拖曳充填控點。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	bg	Използване на дефинирани поредици				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	br	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	bs	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	ca	Ús de Sèries definides				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	cs	Použití definovaných posloupností				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	cy	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	da	Brug af definerede serier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	de	Arbeiten mit einer definierten Reihe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	dz	ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་རྒྱུན་རིམ་ཅིག་ ལག་ལེན་འཐབ་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	el	Χρήση Καθορισμένων Σειρών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	en-GB	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	en-ZA	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	eo	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	es	Usar una serie definida				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	et	Määratud jadade kasutamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	fi	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	fr	Utilisation d'une série définie				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	ga	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	gl	Utilizar series definidas!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	gu	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	gu-IN	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	he	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	hi-IN	निर्धारित श्रेणी इस्तेमाल करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	hr	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	hu	Megadott sorozatok használata				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	it	Usare una serie definita				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	ja	指定した連続データを使用する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	km	ការ​ប្រើ​ស៊េរី​ដែល​បាន​កំណត់				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	ko	지정된 연속 데이터 사용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	lt	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	mk	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	ne	परिभाषित श्रेणी प्रयोग गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	nl	Een gedefinieerde reeks gebruiken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	pl	Korzystanie ze zdefiniowanych serii				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	pt	Utilizar uma Série Definida				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	pt-BR	Utilização de uma série definida				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	ru	Использование заданных рядов данных				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	rw	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	sh	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	sk	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	sl	Uporabljanje določenih nizov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	sr	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	sv	Använda en definierad serie				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	sw-TZ	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	ta	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	ta-IN	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	te-IN	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	tg	Истифодаи Силсилаҳои муқарраршуда				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	th	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	tr	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	ur-IN	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	vi	Using a Defined Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	zh-CN	使用定义的序列				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10713				0	zh-TW	使用已定義的排列				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	bg	Изберете параметрите за поредицата				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	br	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	bs	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	ca	Seleccioneu els paràmetres per a les sèries.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	cs	Zadejte parametry posloupnosti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	cy	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	da	Vælg parametrene til serien. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	de	Wählen Sie die Parameter für die Reihe aus. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	dz	རྒྱུན་རིམ་དོན་ལས་ ཚད་བཟུང་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	el	Επιλέξτε τις παραμέτρους της σειράς.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	en-GB	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	en-ZA	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	eo	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	es	Seleccione los parámetros para la serie. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	et	Vali jada parameetrid. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	fi	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	fr	Sélectionnez les paramètres de la série. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	ga	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	gl	Seleccione os parámetros para a serie.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	gu	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	gu-IN	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	he	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	hi-IN	श्रेणी के लिए पैरामीटर चुनें				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	hr	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	hu	Válassza ki a sorozat paramétereit. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	it	Selezionate i parametri per la serie. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	ja	連続データのパラメータを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	km	ជ្រើស​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​សម្រាប់​ស៊េរី ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	ko	연속 데이터에 대한 매개 변수를 선택합니다. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	lt	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	mk	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	ne	श्रेणीका लागि परामितिहरू चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	nl	Selecteer de parameters voor de reeks. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	pl	Wybierz parametry serii. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	pt	Seleccione os parâmetros para a série.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	pt-BR	Selecione os parâmetros da série. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	ru	Выберите параметры для ряда. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	rw	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	sh	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	sk	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	sl	Izberite parametre za nize. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	sr	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	sv	Markera parametrar för serien. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	sw-TZ	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	ta	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	ta-IN	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	te-IN	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	tg	Параметрҳоро барои силсилаҳо интихоб кунед. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	th	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	tr	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	ur-IN	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	vi	Select the parameters for the series. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	zh-CN	选择用于序列的参数。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10716				0	zh-TW	選取排列的參數。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	bg	Ако изберете \<emph\>линейна\</emph\> поредица, нарастването което сте въвели се \<emph\>прибавя\</emph\> към всяко число от поредицата за създаване на следващата стойност.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	br	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	bs	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	ca	Si seleccioneu una sèrie \<emph\>lineal\</emph\>, l'increment que introduïu \<emph\>s'afegeix\</emph\> a cada nombre consecutiu en la sèrie per a crear el valor següent.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	cs	Vyberete-li \<emph\>lineární\</emph\> posloupnost, krok, který zadáte, bude \<emph\>přidán\</emph\> postupně ke každému číslu v posloupnosti a tím vytvoří následující hodnotu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	cy	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	da	Hvis du vælger en \<emph\>lineær\</emph\> serie, er trinnet, som du indtaster, \<emph\>tilføjet\</emph\> hvert efterfølgende tal i serien, for at beregne den næste værdi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	de	Wenn Sie eine \<emph\>lineare\</emph\> Reihe auswählen, wird die von Ihnen \<emph\>eingegebene\</emph\> Schrittweite zu jeder nachfolgenden Zahl der Reihe hinzugefügt, um den nächsten Wert zu erzeugen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ \<emph\>ཐིག་གི་\</emph\> རྒྱུན་རིམ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་བ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་བཙུགས་མི་ཡར་འཕར་འདི་  \<emph\>བེ་ལུ་གཞན་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ནང་ཐིག་ནང་གི་རིམ་མཐུད་ཨང་གྲངས་རེ་རེ་ལུ་ཁ་སྐོང་འབདཝ་ཨིན་\</emph\> །				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	el	Εάν επιλέξετε τύπο σειράς \<emph\>Αριθμητικά\</emph\>, το βήμα που εισάγετε \<emph\>προστίθεται\</emph\> σε κάθε διαδοχικό αριθμό της σειράς για να δημιουργηθεί η επομένη τιμή.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	en-GB	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	en-ZA	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	eo	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	es	Si elige una serie \<emph\>aritmética\</emph\>, el incremento que especifique se \<emph\>agregará\</emph\> a cada número consecutivo de la línea para crear el valor siguiente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	et	Kui jada tüübiks on valitud \<emph\>aritmeetiline\</emph\>, siis iga järgmine väärtuse saamiseks \<emph\>liidetakse\</emph\> eelmisele alumisel väljal määratud juurdekasv.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	fi	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	fr	Si vous sélectionnez une série \<emph\>arithmétique\</emph\>, l'incrément saisi est \<emph\>ajouté\</emph\> à chaque nombre consécutif de la série afin de créer la valeur suivante.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	ga	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	gl	Se selecciona unha serie \<emph\>aritmética\</emph\>, o incremento introducido \<emph\>engádese\</emph\> a cada número consecutivo da serie para crear o valor seguinte.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	gu	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	gu-IN	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	he	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	hi-IN	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	hr	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	hu	He egy \<emph\>lineáris\</emph\> sorozatot választ, a megadott növekmény \<emph\>hozzáadásra\</emph\> kerül minden következő számhoz a sorozatban, így hozva létre a következő értéket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	it	Se scegliete una serie \<emph\>lineare\</emph\>, l'incremento da voi specificato viene \<emph\>aggiunto\</emph\> a ogni numero consecutivo della serie per creare il valore successivo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	ja	連続データの種類として \<emph\>加算\</emph\> を選択すると、連続データの次の値を算出するために、前の値に増分値が \<emph\>追加\</emph\> されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	km	បើ​អ្នក​ជ្រើស​ស៊េរី  \<emph\>លីនេអ៊ែរ\</emph\> នោះ​កំណើន​ដែល​អ្នក​បាន​បញ្ចូល​ត្រូវ​បាន \<emph\>បន្ថែម\</emph\> ទៅ​កាន់​លេខ​តៗ​គ្នា​ក្នុង​ស៊េរី​ដើម្បី​បង្កើត​តម្លៃ​បន្ទាប់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	ko	\<emph\>선형\</emph\> 연속 데이터를 선택할 경우 입력한 증분이 연속 데이터의 각 연속 숫자에 \<emph\>추가되어\</emph\> 다음 값을 만듭니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	lt	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	mk	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	ne	यदि तपाईँले \<emph\>रेखात्मक\</emph\>श्रेणी चयन गरेको खण्डमा बढोत्तरी जसमा तपाईँ अर्को मान सिर्जना गर्न श्रेणीमा प्रत्येक क्रमिक सङ्ख्यामा प्रविष्टि \<emph\>थपिएको\</emph\>हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	nl	Als u een \<emph\>rekenkundige\</emph\> reeks selecteert, wordt de stap die u invoert, aan elk opeenvolgend nummer in de reeks \<emph\>opgeteld\</emph\> om de volgende waarde te berekenen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	pl	Zaznaczenie pola \<emph\>Liniowo\</emph\> spowoduje, że kolejne wartości w serii będą tworzone poprzez \<emph\>dodawanie\</emph\> wprowadzonej wartości przyrostu do poprzedniej liczby.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	pt	Se seleccionar uma série \<emph\>linear\</emph\>, o incremento introduzido é \<emph\>adicionado\</emph\> a cada número consecutivo da série para criar o valor seguinte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	pt-BR	Se você selecionar uma série \<emph\>aritmética\</emph\>, o incremento inserido será \<emph\>adicionado\</emph\> a cada número consecutivo da série para criar o próximo valor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	ru	Если выбран параметр \<emph\>Линейный\</emph\>, то введенное приращение последовательно \<emph\>прибавляется\</emph\> к каждому числу ряда, давая следующее значение.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	rw	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	sh	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	sk	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	sl	Če izberete niz\<emph\>Linearno\</emph\>, se povečanje, ki ga vnesete \<emph\>doda\</emph\> vsakemu zaporednemu številu v nizu, da se ustvari naslednja vrednost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	sr	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	sv	Om du markerar en \<emph\>linjär\</emph\> serie, kommer den ökning som du anger att \<emph\>läggas till\</emph\> i varje efterföljande tal i serien så att nästa värde skapas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	sw-TZ	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	ta	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	ta-IN	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	te-IN	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	tg	Агар шумо силсилаи \<emph\>хаттӣ\</emph\> ро интихоб кунед, афзояндаи дохилкардаи шумо ба ҳар арзиш давомнок\<emph\>илова\</emph\> карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	th	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	tr	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	ur-IN	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	vi	If you select a \<emph\>linear\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>added\</emph\> to each consecutive number in the series to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	zh-CN	如果选择\<emph\>线性\</emph\>序列，您输入的增量会被\<emph\>添加到\</emph\>序列中的每个连续编号中，以创建下一个值。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10731				0	zh-TW	如果您選取 \<emph\>[線性]\</emph\> 排列，您輸入的遞增會\<emph\>增加\</emph\>至排列中的每個連續數字以建立下一個值。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	bg	С двойно щракване върху манипулатора за запълване, автоматично ще запълните всички празни колони от текущия блок за данни. Например, първо въведете Януари в A1 и изтеглете за манипулатора за запълване до A12 за да получите месеците в първата колона. След това въведете някаква стойност в B1 и C1. Изберете двете клетки и щракнете двойно върху манипулатора за запълване. Това ще запълни автоматично областта B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	br	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	bs	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	ca	Podeu fer un clic doble en la nansa d'emplenament per a emplenar de manera automàtica totes les columnes buides del bloc de dades actual. Per exemple, primer introduïu Gen en A1 i arrossegueu la nansa d'emplenament fins a A12 per a tenir els dotze mesos en la primera columna. Ara introduïu alguns valors en B1 i C1. Seleccioneu aquestes dues cel·les i feu un clic doble en la nansa d'emplenament. S'emplenarà automàticament el bloc de dades B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	cs	Dvojitým poklepáním na pravý dolní roh buňky je možné automaticky vyplňovat prázdné buňky aktuálního datového bloku. Například: napište "leden" do buňky A1 a potáhněte za její pravý dolní roh až do buňky A12, čímž budete v prvním sloupci mít názvy všech dvanácti měsíců. Nyní napište do buněk B1 a C1 nějaká čísla, vyberte je a dvakrát poklepejte na pravý dolní roh vybraných buněk. Blok B1:C12 tím bude automaticky vyplněn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	cy	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	da	Du kan dobbeltklikke på udfyldningshåndtaget for automatisk at fylde alle tomme kolonner af den aktuelle datablok. For eksempel, først indtaster du jan i A1 og trækker udfyldningshåndtaget nedad til A12 for at få tolv måneder i den første kolonne. Dernæst indtaster du nogle værdier i B1 og C1. Marker disse to celler og dobbeltklik på udfyldningshåndtaget. Herved udfyldes datablok B1:C12 automatisk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	de	Doppelklicken Sie auf den Füllziehpunkt, um automatisch alle leeren Spalten des aktuellen Datenblocks auszufüllen. Geben Sie beispielsweise zuerst 'Jan' in Zelle A1 ein und ziehen Sie dann den Füllziehpunkt nach unten bis A12, damit die zwölf Monate in der ersten Spalte eingesetzt werden. Geben Sie nun einige Werte in die Zellen B1 und C1 ein. Wählen Sie diese beiden Zellen aus und doppelklicken Sie auf den Füllziehpunkt. Der Datenblock B1:C12 wird nun automatisch ausgefüllt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ད་ལྟོའི་གནད་སྡུད་སྡེབ་ཚན་གྱི་ཀེར་ཐིག་སྟོངམ་ཚུ་ཆ་མཉམ་རང་བཞིན་གྱིས་ བཀང་ནིའི་དོན་ལུ་ བཀང་ནིའི་བཤེད་བཟུང་ལུ་ཚར་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད་བཏུབ། དཔེར་ན་ ཀེར་ཐིག་དང་པམ་ནང་ལུ་ ཟླཝ་བཅུ་གཉིསཔ་འདི་སྟོན་ནིའི་དོན་ལུ་ དང་པ་ར་ ཇེན་འདི་ཨེ་༡ ནང་ལུ་བཙུགས་ཞིནམ་ལས་ བཀང་ནིའི་བཤེད་བཟུང་འདི་ཨེ་༡༢ ཀྱི་མར་ཁ་ཐུག་ལུ་འདྲུད། ད་འབདན་ བི་༡་དང་སི་༡ གཉིས་ནང་ལུ་ བེ་ལུསི་དག་པ་ཅིག་བཙུགས། ནང་ཐིག་གཉིསཔ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་ བཀང་ནིའི་བཤེད་བཟུང་ལུ་ཚར་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད། འདི་གིས་ གནད་སྡུད་སྡེབ་ཚན་ བི་༡:སི་༡༢ འདི་རང་བཞིན་གྱིས་བཀངམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	el	Μπορείτε να κάνετε διπλό κλικ με το ποντίκι σας στο σταυρό προορισμού για να γεμίσετε αυτόματα όλες τις κενές στηλες του τρέχοντος τμήματος δεδομένων. Για παράδειγμα, πρώτα εισάγετε το Ίαν στο κελί Α1 και σύρετε το σταυρό προορισμού μέχρι το Α12 για να εισάγετε τους δώδεκα μήνες στη πρώτη στήλη. Τώρα εισάγετε κάποιες τιμές στα κελιά Β1 και C1. Επιλέξτε αυτά τα δυο κελιά και κάνετε διπλό κλικ στο σταυρό προορισμού. Αυτή η ενέργεια θα γεμίσει αυτόματα το τμήμα δεδομένων B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	en-GB	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	en-ZA	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	eo	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	es	Se puede hacer doble clic en la manilla de relleno para que, de forma automática, rellene todas las columnas vacías del bloque de datos activo. Por ejemplo, escriba Ene en A1; a continuación, arrastre abajo la manilla de relleno hasta A12 para que en la primera columna aparezcan los doce meses del año. Acto seguido, introduzca valores en B1 y C1. Seleccione esas dos celdas y haga doble clic en la manilla de relleno. De esta forma, el bloque de datos B1:C12 se rellena automáticamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	et	Topeltklõpsuga täitmise pidemel saab automaatselt täita kõik aktiivse andmeala tühjad veerud. Näiteks sisesta lahtrisse A1 sõna 'jaanuar' ja lohista pidet lahtrini A12, lahtrid täidetakse 12 kuu nimedega. Nüüd sisesta lahtritesse B1 ja C1 suvalised väärtused. Vali need kaks lahtrit ja tee täitmise pidemel topeltklõps. Andmeala B1:C12 täidetakse automaatselt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	fi	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	fr	Vous pouvez double-cliquer sur la poignée de remplissage pour remplir automatiquement toutes les colonnes vides du bloc de données actif. Par exemple, saisissez d'abord Jan dans la case A1 et faites glisser la poignée de remplissage jusqu'à la case A12 pour obtenir les douze mois de l'année dans la première colonne. Saisissez ensuite des valeurs dans les cases B1 et C1. Sélectionnez ces deux cellules, puis double-cliquez sur la poignée de remplissage. Le bloc de données B1:C12 se remplit automatiquement.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	ga	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	gl	Pode premer dúas veces no controlador de enchemento para encher todas as columnas baleiras do bloque de datos activo. Por exemplo, introduza primeiro xan en A1 e arrastre o controlador de enchemento cara a abaixo até A12 para ter os doce meses na primeira columna. A seguir, introduza algúns valores en B1 e C1. Seleccione as dúas celas e prema dúas veces no controlador de enchemento. O bloque de datos B1:C12 encherase automaticamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	gu	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	gu-IN	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	he	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	hi-IN	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	hr	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	hu	Az aktuális adattartomány üres mezőinek automatikus kitöltéséhez kattintson duplán a kitöltésfogantyúra. Például előbb írja be a "Jan." szót az A1-es cellába, majd húzza le a kitöltésfogantyút az A12-es celláig, így az első oszlopban lesznek a hónapnevek. Most írjon be értékeket a B1 és C1 cellákba. Jelölje ki azt a két cellát, majd kattintson duplán a kitöltésfogantyúra. Ezzel automatikusan kitölti a B1:C12 adattartományt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	it	Fate doppio clic sulla maniglia di compilazione per compilare automaticamente tutte le colonne vuote del blocco di dati attivo. Ad esempio, inserite Gen in A1 e trascinate la maniglia di compilazione fino ad A12 per inserire i dodici mesi nella prima colonna. Ora inserite alcuni valori in B1 e C1. Selezionate le due celle e fate doppio clic sulla maniglia di compilazione. Il blocco di dati B1:C12 viene compilato automaticamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	ja	フィルハンドルをダブルクリックして、現在のデータブロックのすべての空の列に自動的にデータを入力することもできます。たとえば、まず A1 に「Jan」と入力して、フィルハンドルを A12 まで下にドラッグすると、最初の列に 1 月から 12 月までを入力できます。続いて B1 と C1 に、ある値を入力します。これら 2 つのセルを選択し、フィルハンドルをダブルクリックします。これにより、デ―タブロック B1:C12 に自動的に値が入力されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	km	អ្នក​អាច​ចុច​ទ្វេដង​លើ​ចំណុច​ទាញ​បំពេញ ដើម្បី​បំពេញ​ជួរឈរ​ទទេ​របស់​បណ្តុំ​ទិន្នន័យ​បច្ចុប្បន្ន​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ។ ឧទាហរណ៍ ដំបូង​បញ្ចូល Jan ទៅ​ក្នុង A1 និង​អូស​ចំណុច​ទាញ​បំពេញ​ចុះ​ទៅ​កាន់ A12 ដើម្បី​ទទួលបាន​ ១២ ខែ ក្នុង​ជួរឈរ​ដំបូង ។ ឥឡូវ​បញ្ចូល​តម្លៃ​ខ្លះទៅក្នុង B1 និង C1 ។ ជ្រើស​ក្រឡា​ទាំងពីរ​នោះ និង​ចុច​ទ្វេដង​លើ​ចំណុច​ទាញ ។ វា​នឹង​បំពេញ​បណ្តុំ​ទិន្នន័យ​ B1:C12 ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	ko	채우기 핸들을 더블 클릭하면 현재 데이터 블록의 빈 열을 자동으로 모두 채울 수 있습니다. 예를 들어, 먼저 A1에 Jan을 입력하고 채우기 핸들을 A12로 끌면 첫 번째 열에 12달이 모두 입력됩니다. 이제 B1과 C1에 값을 입력하십시오. 두 셀을 선택하고 채우기 핸들을 더블 클릭하면 B1:C12 데이터 블록이 자동으로 채워집니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	lt	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	mk	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	ne	तपाईँ हालको डेटा खण्डको सबै खाली स्तम्भहरूमा स्वचालित रूपले भर्नलाई भर्ने ह्यान्डलहरूमा डवल-क्लिक गर्न सक्नुहुन्छ । उदाहरणका लागि पहिलो जनावरी A1 भित्र प्रविष्ट गर्नुहोस् र पहिलो स्तम्भमा बाह्र महिनाको नाम पाउनलाई A12 सम्म भर्ने ह्यान्डल तान्नुहोस् । अब केही मानहरू B1 र C1 भित्र प्रविष्ट गर्नुहोस् । ती दुई कक्षहरू चयन गर्नुहोस्, र भर्ने ह्यान्डल डबल-क्लिक गर्नुहोस् । यसमा डेटा खण्ड B1:C12 स्वचालित रूपमै भरिन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	nl	U kunt op het vulhandvat dubbelklikken om automatisch alle lege kolommen van het huidige gegevensblok te vullen. Voer bijvoorbeeld eerst 'jan' in A1 in, en sleep dan het vulhandvat naar beneden tot A12 om de twaalf maanden in de eerste kolom te zetten. Voer nu enkele waarden in B1 en C1 in. Selecteer die twee cellen en dubbelklik op het vulhandvat. Het gegevensblok B1:C12 wordt nu automatisch gevuld.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	pl	Dwukrotne kliknięcie uchwytu wypełniania powoduje automatyczne wypełnienie wszystkich pustych kolumn bieżącego bloku danych. Wprowadź na przykład tekst "styczeń" do komórki A1 i przeciągnij uchwyt wypełniania w dół do komórki A12, aby w pierwszej kolumnie uzyskać nazwy 12 miesięcy. Następnie wprowadź dowolne wartości do komórek B1 i C1. Zaznacz te dwie komórki i kliknij dwukrotnie uchwyt wypełniania. Spowoduje to automatyczne wypełnienie bloku danych B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	pt	Para preencher todas as colunas vazias do bloco de dados actual automaticamente, faça duplo clique no guia de preenchimento. Por exemplo, introduza Jan na A1 e arraste o guia de preenchimento até A12, de modo a obter os 12 meses na primeira coluna. Agora introduza alguns valores em B1 e C1. Seleccione essas duas células, e faça duplo clique no guia de preenchimento. O bloco de dados B1:C12 é automaticamente preenchido.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	pt-BR	Você pode dar dois cliques na alça de preenchimento para preencher automaticamente todas as colunas vazias do bloco de dados atual. Por exemplo, primeiro insira Jan em A1 e arraste a alça de preenchimento para baixo até A12 para ter os doze meses na primeira coluna. Em seguida, insira alguns valores em B1 e C1. Selecione as duas células e clique duas vezes na alça de preenchimento. O bloco de dados B1:C12 será preenchido automaticamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	ru	Можно дважды щелкнуть маркер заполнения, чтобы автоматически заполнить все пустые столбцы текущего блока данных. Например, сначала введите "Янв." в ячейку A1 и протащите маркер заполнения вниз к ячейке A12, чтобы получить двенадцать месяцев в первом столбце. Затем введите значения в ячейки B1 и C1. Выделите эти две ячейки и дважды щелкните маркер заполнения. При этом автоматически заполнится блок данных B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	rw	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	sh	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	sk	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	sl	Če želite samodejno zapolniti vse prazne stolpce v trenutnem bloku podatkov, dvakrat kliknite zapolnitveno ročico. Najprej npr. vnesite v A1 jan in vlecite zapolnitveno ročico navzdol vse do A12, da v prvem stolpcu dobite dvanajst mesecev. Nato vnesite vrednosti v B1 in C1. Izberite ti celici in dvakrat kliknite zapolnitveno ročico. To samodejno zapolni blok podatkov B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	sr	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	sv	Du kan dubbelklicka på fyllningshandtaget om du automatiskt vill fylla alla tomma kolumner i det aktuella datablocket. Skriv till exempel först Jan i A1 och dra fyllningshandtaget ned till A12 så att du får tolv månader i den första kolumnen. Nu skriver du samma värden i B1 och C1. Markera dessa två celler och dubbelklicka på fyllningshandtaget. Då fylls datablocket B1:C12 automatiskt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	sw-TZ	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	ta	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	ta-IN	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	te-IN	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	tg	Бо ду бор пахш кардани лангари пуркунӣ чашмакҳои блоки холии далелҳоро пур кардан мумкин аст. Барои мисол Январро дар чашмаки A1 дохил карда ва лангари пуркуниро то A12 кашида дувоздаҳ моҳро ҳосил намоед. Акнун дар B1 ва C1 далел дохил намоед. Ин ду чашмакро интихоб карда лангари пуркуниро пахш кунед. Ин амал автоматӣ B1:C12 ро пур мекунад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	th	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	tr	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	ur-IN	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	vi	You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	zh-CN	可以双击填充控点以自动填充当前数据块的所有空列。例如，先在 A1 中输入 Jan，然后将填充控点向下拖至 A12 就会在第一列中得到十二个月份的值。现在，在 B1 和 C1 中输入一些值。选择这两个单元格，然后双击填充控点。这样可以自动填充数据块 B1:C12。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10737				0	zh-TW	連按兩下充填控點可自動充填目前資料區塊內的所有空欄。例如，先將 Jan 輸入 A1 中，然後將充填控點往下拖曳至 A12，以在第一欄中取得 12 個月。然後在 B1 和 C1 中輸入一些值。選取這兩個儲存格，然後連按兩下充填控點。這樣即可自動充填資料區塊 B1:C12。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	bg	Ако изберете поредица \<emph\>растеж\</emph\>, нарастването, което сте въвели се \<emph\>умножава\</emph\> към всяко число от поредицата за създаване на следващата стойност.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	br	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	bs	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	ca	Si seleccioneu una sèrie de \<emph\>creixement\</emph\>, l'increment que introduïu es \<emph\>multiplicarà\</emph\> per cada nombre consecutiu per a crear el valor següent.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	cs	Vyberete-li typ \<emph\>růst\</emph\>, krokem, který zadáte, bude \<emph\>vynásobeno\</emph\> postupně každé číslo v posloupnosti a tím vytvoří následující hodnotu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	cy	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	da	Hvis du vælger en serie med \<emph\>forøgelse\</emph\>, er trinnet, som du indtaster, \<emph\>ganget med\</emph\> hvert efterfølgende tal for at oprette den næste værdi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	de	Wenn Sie eine \<emph\>geometrische\</emph\> Reihe auswählen, wird die von Ihnen \<emph\>eingegebene\</emph\> Schrittweite mit jeder nachfolgenden Zahl der Reihe multipliziert, um den nächsten Wert zu erzeugen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་  \<emph\>ཡར་བསྐྱེད་\</emph\> རྒྱུན་རིམ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་བ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་བཙུགས་ཡོད་པའི་ ཡར་འཕར་འདི་ \<emph\>བེ་ལུ་གཞན་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ རིམ་མཐུད་ཨང་གྲངས་རེ་རེ་གིས་ དགུ་མཐའ་རྐྱབ་ཨིན་\</emph\>།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	el	Εάν επιλέξετε τύπο σειράς \<emph\>Γεωμετρικά\</emph\>, το βήμα που θα εισάγετε \<emph\>πολλαπλασιάζεται\</emph\> επί κάθε διαδοχικό αριθμό της σειράς για να δημιουργηθεί η επομένη τιμή.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	en-GB	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	en-ZA	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	eo	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	es	Si selecciona una serie \<emph\>geométrica\</emph\>, el incremento que especifique se \<emph\>multiplicará\</emph\> por cada número consecutivo para crear el valor siguiente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	et	Kui jada tüübiks on valitud \<emph\>geomeetiline\</emph\>, siis iga järgmine väärtuse saamiseks \<emph\>korrutatakse\</emph\> eelmist alumisel väljal määratud juurdekasvuga.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	fi	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	fr	Si vous sélectionnez une série \<emph\>géométrique\</emph\>, l'incrément saisi est \<emph\>multiplié\</emph\> par chaque nombre consécutif pour créer la prochaine valeur.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	ga	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	gl	Se selecciona unha serie \<emph\>xeométrica\</emph\>, o incremento inserido \<emph\>multiplícase\</emph\> por cada número consecutivo para crear o valor seguinte.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	gu	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	gu-IN	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	he	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	hi-IN	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	hr	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	hu	He egy \<emph\>növekvő\</emph\> sorozatot választ, a megadott növekmény \<emph\>összeszorzásra\</emph\> kerül minden következő számmal a sorozatban, így hozva létre a következő értéket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	it	Se scegliete una serie \<emph\>esponenziale\</emph\>, l'incremento da voi specificato viene \<emph\>moltiplicato\</emph\> per ogni numero consecutivo per creare il valore successivo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	ja	連続データの種類として \<emph\>掛け算\</emph\> を選択すると、連続データの次の値を算出するために、前の値に増分値が \<emph\>掛け算\</emph\> されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	km	បើ​អ្នក​ជ្រើស \<emph\>​ស្វីត​ធរណីមាត្រ\</emph\>  នោះ​កំណើន​ដែល​អ្នក​បញ្ចូល​ត្រូវ​បាន \<emph\>គុណ​\</emph\> នឹង​លេខ​តៗ​គ្នា​ដើម្បី​បង្កើត​តម្លៃ​បន្ទាប់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	ko	\<emph\>기하학적\</emph\> 연속 데이터를 선택할 경우 입력한 증분이 각 연속 숫자와 \<emph\>곱해져\</emph\> 다음 값을 만듭니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	lt	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	mk	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	ne	यदि तपाईँले \<emph\>बृद्धि\</emph\>श्रेणी चयन गरेको खण्डमा, बढोत्तरी जसमा तपाईँ अर्को मान सिर्जना गर्न प्रत्येक क्रमिक सङ्ख्याद्वारा प्रविष्टि \<emph\>गुणन गरिएको\</emph\>हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	nl	Als u een \<emph\>meetkundige\</emph\> reeks selecteert, wordt de stap die u invoert, met elk opeenvolgend getal \<emph\>vermenigvuldigd\</emph\> om de volgende waarde te berekenen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	pl	Zaznaczenie pola \<emph\>Geometrycznie\</emph\> utworzy listę, w której kolejne wartości będą tworzone przez \<emph\>pomnożenie\</emph\> poprzedniej liczby przez wartość przyrostu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	pt	Se seleccionar uma série \<emph\>crescimento\</emph\>, o incremento introduzido é \<emph\>multiplicado\</emph\> por cada número consecutivo para criar o valor seguinte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	pt-BR	Se você selecionar uma série \<emph\>geométrica\</emph\>, o incremento inserido será \<emph\>multiplicado\</emph\> por cada número consecutivo para criar o próximo valor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	ru	Если выбран параметр \<emph\>Рост\</emph\>, то введенное приращение последовательно \<emph\>умножается\</emph\> на каждое число ряда, давая следующее значение.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	rw	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	sh	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	sk	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	sl	Če izberete niz \<emph\>Rast\</emph\>, se povečanje, ki ga vnesete \<emph\>pomnoži\</emph\> z vsakim zaporednim številom v nizu, da se ustvari naslednja vrednost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	sr	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	sv	Om du markerar en \<emph\>tillväxtserie\</emph\>, kommer den ökning som du anger att \<emph\>multipliceras\</emph\> med varje efterföljande tal i serien så att nästa värde skapas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	sw-TZ	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	ta	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	ta-IN	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	te-IN	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	tg	Агар шумо силсилаи \<emph\>афзоиш\</emph\> ро интихоб кунед, афзояндаи дохилкардаи шумо ба арзишҳо давомнок\<emph\>зарб\</emph\> карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	th	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	tr	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	ur-IN	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	vi	If you select a \<emph\>growth\</emph\> series, the increment that you enter is \<emph\>multiplied\</emph\> by each consecutive number to create the next value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	zh-CN	如果选择\<emph\>等比\</emph\>序列，您输入的增量会被每个连续编号\<emph\>相乘\</emph\>，以创建下一个值。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN1073C				0	zh-TW	如果您選取 \<emph\>[成長]\</emph\> 數列，您輸入的遞增會由每個連續數字\<emph\>相乘\</emph\>以建立下一個值。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	bg	Ако сте избрали поредица \<emph\>дати\</emph\>, нарастването, което сте въвели, се прибавя към единицата за време, която сте определили.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	br	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	bs	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	ca	Si seleccioneu una sèrie de \<emph\>data\</emph\>, l'increment  que introduïu s'afegeix a la unitat de temps que especifiqueu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	cs	Vyberete-li typ posloupnosti \<emph\>datum\</emph\>, krok, který zadáte, bude přidán podle zadané jednotky času.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	cy	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	da	Hvis du vælger en \<emph\>dato\</emph\>-serie, er trinnet, som du indtaster, føjet til tidsenheden, som du angiver.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	de	Wenn Sie eine \<emph\>Datums\</emph\>reihe auswählen, wird die von Ihnen eingegebene Schrittweite zu jeder von Ihnen angegebenen Zeiteinheit hinzugefügt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་  \<emph\>ཚེས་གྲངས་\</emph\> རྒྱུན་རིམ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་བ་ཅིན་ ཁྱོད་རང་གིས་བཙུགས་ཡོད་པའི་ཡར་འཕར་འདི་ གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ཆུ་ཚོད་ཆ་ཕྲན་ལུ་ཁ་སྐོང་འབདཝ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	el	Εάν επιλέξετε τύπο σειράς \<emph\>Ημερομηνία\</emph\>, το βήμα που εισάγετε προστίθεται στη μονάδα χρόνου που έχετε ορίσει.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	en-GB	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	en-ZA	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	eo	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	es	Si selecciona una serie de \<emph\>fecha\</emph\>, el incremento que especifique se agregará a la unidad de tiempo especificada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	et	Kui jada tüübiks on valitud \<emph\>kuupäev\</emph\>, siis liidetakse eelmisele väärtusele juurdekasv määratud ajaühikutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	fi	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	fr	Si vous sélectionnez une série de type \<emph\>date\</emph\>, l'incrément saisi est ajouté à l'unité de temps spécifiée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	ga	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	gl	Se selecciona unha serie de \<emph\>data\</emph\>, o incremento introducido engádese á unidade de tempo que especifique.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	gu	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	gu-IN	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	he	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	hi-IN	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	hr	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	hu	He egy \<emph\>dátum\</emph\>sorozatot választ, a megadott növekmény a megadott időegységhez kerül hozzáadásra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	it	Se scegliete una serie di tipo \<emph\>data\</emph\>, l'incremento viene aggiunto all'unità di tempo specificata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	ja	連続データの種類として \<emph\>日付\</emph\> を選択すると、指定した時間単位に増分値が加算されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	km	បើ​អ្នក​ជ្រើស​ស៊េរី \<emph\>កាល​បរិច្ឆេទ\</emph\> នោះ​កំណើន​ដែល​អ្នក​បញ្ចូល ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​ទៅ​ពេល​វេលា​រហូត​ដល់​កន្លែង​ដែល​អ្នក​បញ្ជាក់​លម្អិត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	ko	\<emph\>날짜\</emph\> 연속 데이터를 선택할 경우 입력한 증분이 지정된 시간 단위에 추가됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	lt	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	mk	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	ne	यदि तपाईँले \<emph\>मिति\</emph\>श्रेणी चयन गरेको खण्डमा, बढोत्तरी जसलाई प्रविष्टि समय एकाइमा थप्नु हुन्छ जसमा तपाईँले निर्दिष्ट गर्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	nl	Als u een \<emph\>datumreeks\</emph\> selecteert, wordt de stapgrootte opgeteld bij de tijdseenheid die u opgeeft.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	pl	Zaznaczenie pola \<emph\>Data\</emph\> spowoduje utworzenie serii poprzez dodanie wprowadzonej wartości przyrostu do określonej jednostki czasu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	pt	Se seleccionar uma série \<emph\>data\</emph\>, o incremento introduzido é adicionado à unidade de tempo especificada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	pt-BR	Se você selecionar uma série de \<emph\>data\</emph\>, o incremento inserido será adicionado à unidade de tempo especificada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	ru	Если выбран параметр \<emph\>Дата\</emph\>, то введенное приращение последовательно прибавляется к указанной единице времени.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	rw	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	sh	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	sk	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	sl	Če izberete niz \<emph\>Datum\</emph\>, se povečanje, ki ga vnesete, doda časovni enoti, ki jo določite.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	sr	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	sv	Om du markerar en \<emph\>datumserie\</emph\> kommer den ökning som du anger att läggas till angiven tidsenhet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	sw-TZ	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	ta	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	ta-IN	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	te-IN	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	tg	Агар шумо силсилаи \<emph\>сана\</emph\> ро интихоб кунед, афзоянда ба разиши вақт илова карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	th	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	tr	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	ur-IN	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	vi	If you select a \<emph\>date\</emph\> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	zh-CN	如果选择\<emph\>日期\</emph\>序列，您输入的增量会被加到指定的时间单位中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	par_idN10747				0	zh-TW	如果您選取 \<emph\>[日期]\</emph\> 數列，您輸入的遞增會增加至所指定的時間單位。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	bg	Автоматично генериране на поредици				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	br	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	bs	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	ca	Càlcul automàtic de sèries				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	cs	Automatická tvorba posloupností				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	cy	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	da	Automatisk beregning af serier				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	de	Automatische Erstellung von Reihen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	dz	རྒྱུན་རིམ་འདི་རང་བཞིན་གྱིས་ རྩིས་སྟོན་འབད་བའི་བསྒང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	el	Αυτόματος υπολογισμός γραμμών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	eo	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	es	Calcular series automáticamente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	et	Automaatne jadade genereerimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	fi	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	fr	Calcul automatique d'une série				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	ga	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	gl	Calcular series automaticamente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	gu	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	he	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	श्रेणियाँ स्वचालित गणना करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	hr	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	hu	Sorozatok automatikus számítása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	it	Calcolare automaticamente le serie				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	ja	連続データを自動計算する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​គណនា​ស៊េរី​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	ko	연속 데이터 자동 계산				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	lt	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	mk	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	ne	स्वचालित रूपमा श्रेणीहरू गणना गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	nl	Rijen Automatisch Berekenen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	pl	Automatyczne obliczanie serii				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	pt	Calcular séries automaticamente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Cálculo automático de séries				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	ru	Автоматическое вычисление рядов данных				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	rw	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	sh	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	sk	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	sl	Samodejno računanje nizov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	sr	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	sv	Beräkna serier automatiskt 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	ta	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	tg	Автоматӣ Ҳисобкунии Силсилаҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	th	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	tr	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	vi	Automatically Calculating Series				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	自动计算序列				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_series.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	自動計算數列				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	bg	\<bookmark_value\>изчисляване;времеви разлики\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>времеви разлики\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	br	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	bs	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	cs	\<bookmark_value\>výpočet;časové rozdíly\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>časové rozdíly\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	cy	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	da	\<bookmark_value\>beregne; tidsforskelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tidsforskelle\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	de	\<bookmark_value\>Berechnen;Zeitunterschiede\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	dz	\<bookmark_value\>རྩིས་སྟོན་དོ་ ཆུ་ཚོད་ཀྱི་ཁྱད་པར་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཆུ་ཚོད་ཀྱི་ཁྱད་པར་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	el	\<bookmark_value\>υπολογισμός;διαφορών ώρας\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>διαφορές ώρας\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	en-GB	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	en-ZA	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	eo	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	es	\<bookmark_value\>calcular;diferencias temporales\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	et	\<bookmark_value\>arvutamine; ajavahed\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ajavahed\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	fi	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	fr	\<bookmark_value\>Calcul;différences entre les heures\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	ga	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	gl	\<bookmark_value\>calcular;diferenzas de hora\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diferenzas de hora\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	gu	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	gu-IN	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	he	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	hi-IN	\<bookmark_value\>समय अंतर; की गणना करना\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>समय अंतर\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	hr	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	hu	\<bookmark_value\>számolás;időkülönbségek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>időkülönbségek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	it	\<bookmark_value\>Calcolo;differenza di orario\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	ja	\<bookmark_value\>計算; 時刻の差\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	km	\<bookmark_value\>ការ​គណនា;ភាព​ខុស​គ្នា​នៃ​ពេលវេលា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ភាព​ខុស​គ្នា​នៃ​ពេល​វេលា\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	ko	\<bookmark_value\>계산;시차\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	lt	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	mk	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	nb	<bookmark_value>beregne; tidsforskjeller</bookmark_value><bookmark_value>tidsforskjeller</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	ne	\<bookmark_value\>समय भिन्नताहरू गणना गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>समय फरकहरू\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	nl	\<bookmark_value\>berekenen;tijdsverschillen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tijdsverschillen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	nn	<bookmark_value>utrekning; tidsskilnader</bookmark_value><bookmark_value>tidsskilnader</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	pl	\<bookmark_value\>obliczanie; różnice czasowe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>różnice czasowe\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	pt	\<bookmark_value\>calcular;diferenças horárias\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diferenças horárias\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	pt-BR	\<bookmark_value\>cálculo;diferenças de hora\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	ru	\<bookmark_value\>вычисление;разница во времени\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>разница во времени\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	rw	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	sh	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	sk	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	sl	\<bookmark_value\>računanje; časovne razlike\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>časovne razlike\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	sr	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	sv	\<bookmark_value\>Beräkna; tidsskillnader\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	ta	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	ta-IN	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	te-IN	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	tg	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	th	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	tr	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	ur-IN	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	vi	\<bookmark_value\>calculating;time differences\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>time differences\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	zh-CN	\<bookmark_value\>计算;时差\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>时差\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	bm_id3150769				0	zh-TW	\<bookmark_value\>計算;時間差異值\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	bg	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Изчисляване на времеви разлики\"\>Изчисляване на времеви разлики\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	br	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	bs	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	ca	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Càlcul de diferències horàries\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	cs	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Výpočet časového rozdílu\"\>Výpočet časového rozdílu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	cy	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	da	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Beregning af tidsforskelle\"\>Beregning af tidsforskelle\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	de	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Berechnen von Zeitunterschieden\"\>Berechnen von Zeitunterschieden\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	dz	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>ཆུ་ཚོད་ཀྱི་ཁྱད་པར་ཚུ་རྩིས་སྟོན་དོ།\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	el	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"'Υπολογισμός Διαφορών Ώρας\"\>'Υπολογισμός Διαφορών Ώρας\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	en-GB	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	en-ZA	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	eo	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	es	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calcular diferencias temporales\"\>Calcular diferencias temporales\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	et	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Ajavahede arvutamine\"\>Ajavahede arvutamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	fi	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	fr	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calcul des différences entre les heures\"\>Calcul des différences entre les heures\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	ga	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	gl	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calcular diferenzas de hora\"\>Calcular diferenzas de hora.\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	gu	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	gu-IN	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	he	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	hi-IN	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>समय अंतर की गणना करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	hr	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	hu	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Időkülönbségek számítása\"\>Időkülönbségek számítása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	it	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calcolo di differenze di orario\"\>Calcolo di differenze di orario\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	ja	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"時間差を計算する\"\>時間差を計算する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	km	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>ការ​គណនា​ភាព​ខុស​គ្នា​នៃ​ពេល​វេលា\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	ko	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"시차 계산\"\>시차 계산\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	lt	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	mk	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	ne	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>समय फरकहरू गणना गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	nl	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Tijdsverschillen berekenen\"\>Tijdsverschillen berekenen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	pl	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Obliczanie różnic czasowych\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	pt	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calcular diferenças horárias\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	pt-BR	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Cálculo das Diferenças de Hora\"\>Cálculo das Diferenças de Hora\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	ru	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Вычисление разницы во времени\"\>Вычисление разницы во времени\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	rw	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	sh	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	sk	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	sl	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Računanje časovnih razlik\"\>Računanje časovnih razlik\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	sr	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	sv	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Beräkna tidsskillnad\"\>Beräkna tidsskillnad\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	sw-TZ	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	ta	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	ta-IN	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	te-IN	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	tg	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Ҳисобкунии Фарқияти Вақт\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	th	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	tr	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	ur-IN	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	vi	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"Calculating Time Differences\"\>Calculating Time Differences\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	zh-CN	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"计算时间间隔\"\>计算时间间隔\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	hd_id3150769	53			0	zh-TW	\<variable id=\"calc_timevalues\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp\" name=\"計算時間差\"\>計算時間差\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	bg	В формулата целия 24 часов ден има стойност 1 и един час има стойност 1/24. Логическата променлива приема стойност 0 или 1, съответно 0 или 24 часа. На резултата от формулата автоматично е присвоен формат за време поради стойностите на операндите.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	br	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	bs	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	ca	En la fórmula, un dia de 24 hores té el valor d'1 i 1 hora té el valor de 1/24. El valor lògic entre parèntesis és 0 o 1, que correspon a 0 o 24 hores. El resultat de la fórmula s'emet automàticament en format horari a causa de la seqüència dels operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	cs	Celý den (24 hodin) má ve vzorci hodnotu 1. Hodina má hodnotu 1/24. Logická hodnota v závorkách je 0 nebo 1 a odpovídá 0 nebo 24 hodinám. Výsledek výpočtu se podle zadané posloupnosti operandů automaticky zobrazí v určitém formátu času.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	cy	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	da	I formlen har en hel 24-timers dag en værdi på 1, og en time har en værdi på 1/24. Den logiske værdi i parentesen er 0 eller 1 svarende til 0 eller 24 timer. Resultatet af udregningen bliver automatisk angivet i klokkeslætsformat på grund af sekvensen af operanter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	de	Die Formel macht sich zunutze, daß ein ganzer Tag mit seinen 24 Stunden den Wert 1 hat, und daß eine Stunde 1/24 dieses Wertes beträgt. Der logische Wert in den Klammern ist 0 oder 1, entsprechend 0 oder 24 Stunden. Das Ergebnis der Formel wird wegen der Reihenfolge der Operanden automatisch im Zeitformat ausgegeben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	dz	མན་ངག་ནང་ ཆུ་ཚོད་ཉེར་བཞི་ཧྲིལ་བུ་ལུ་ ༡ གི་བེ་ལུ་དང་ ཆུ་ཚོད་གཅིག་ལུ་ ༡/༢༤ གི་བེ་ལུ་ཡོད། གུག་ཤད་ནང་གཏན་ཚིགས་ཅན་གྱི་བེ་ལུ་འདི་ ༠ ཡང་ན་ ༢༤ དང་འབྲེལ་ཏེ་ ༠ ཡངན་ ༡ ཨིན། མན་ངག་གིས་ལོག་སྤྲོད་ཡོད་པའི་གྲུབ་འབྲས་འདི་ ཨོ་པི་རེནཌིསི་གི་རྒྱུན་རིམ་ལས་བརྟེན་ཏེ་ རང་བཞིན་གྱིས་ ཆུ་ཚོད་རྩ་སྒྲིག་ནང་སྤྲོདཔ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	el	Στον τύπο, μια ολόκληρη 24ωρη ημέρα έχει τιμή 1 και μία ώρα έχει τιμή 1/24. Η λογική τιμή σε παρενθέσεις είναι 0 ή 1, που αντιστοιχούν σε 0 ή 24 ώρες. Το αποτέλεσμα που επιστρέφει ο τύπος εμφανίζεται αυτόματα σε μορφή ώρας λόγω της ακολουθίας των ορισμάτων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	en-GB	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in brackets is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	en-ZA	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	eo	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	es	La fórmula parte de la base de que un día entero con sus 24 horas tiene el valor 1 y que, por lo tanto, una hora representa 1/24 parte de ese valor. El valor lógico entre paréntesis es 0 ó 1 que corresponde a 0 ó 24 horas. El resultado de la fórmula se mostrará automáticamente en formato de hora gracias al orden de los operandos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	et	Valemites on ööpäeva väärtuseks 1 ja ühe tunni väärtuseks 1/24. Sulgudes oleva võrratuse tulemuseks on 0 või 1, mis võrdub vastavalt kas 0 või 24 tunniga. Valemi tulemusele omistatakse argumentide järjekorra tõttu automaatselt kellaaja vorming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	fi	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	fr	La formule repose sur le fait qu'un jour entier de 24 heures possède la valeur 1 et qu'une heure représente 1/24 de cette valeur. La valeur logique entre parenthèses est égale à 0 ou 1, correspondant à 0 ou 24 heures. Le résultat de la formule est affiché automatiquement en format d'heure en raison de l'ordre des opérandes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	ga	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	gl	Na fórmula, un día enteiro de 24 horas ten o valor 1, e unha hora o valor 1/24. O valor lóxico entre parénteses é 0 ou 1, correspondendo a 0 ou 24 horas. A fórmula devolve automaticamente un resultado en formato tempo, debido á secuencia dos operandos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	gu	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	gu-IN	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	he	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	hi-IN	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	hr	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	hu	A képletben egy teljes 24 órás nap számít 1-nek és egy óra így 1/24-nek. A zárójelben lévő kifejezés logikai értéke 0 vagy 1 lehet, hasonlóan a 0 vagy a 24 órához. Az eredményt a képlet automatikusan időformátumban szolgáltatja az operandusok sorozatának megfelelően.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	it	La formula sfrutta il fatto che un giorno intero con le sue 24 ore ha il valore 1 e che un'ora corrisponde a 1/24 di questo valore. Il valore logico tra parentesi è 0 oppure 1, che corrisponde a 0 oppure 24 ore. Il risultato della formula viene trasformato automaticamente nel formato grazie alla successione deu fattori.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	ja	この数式は、１日24時間が値 1 に相当し、１時間はその値の 1/24 であるとみなします。かっこ内の論理値は 0 または 1 で、論理値が 0 の場合は 0 時間、論理値が 1 の場合は 24 時間となります。数式の結果には項の順番により、自動的に時刻書式が適用されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	km	ក្នុង​រូប​មន្ត​ an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. តម្លៃ​តក្ក​ក្នុង​វង់​ក្រចក​គឺ ០ ឬ ១ ដែល​ត្រូវ​នឹង​ ០ ឬ ២៤​ ម៉ោង ។ លទ្ធផល​ដែល​ផ្តល់​ដោយ​រូបមន្ត​គឺ​បង្ហាញ​ចេញជា​ទ្រង់​ទ្រាយ​ពេល​វេលាដោយ​សារ​តែ​លំដាប់​នៃ​អង្គ ។ 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	ko	수식을 사용하, 24시간의 하루가 값 1이 되고 1시간은 이 값의 1/24이 됩니다. 괄호 안의 논리적 값은 0 또는 24 시간에 맞게 0 또는 1입니다. 연산수의 순서로 인해 수식의 결과는 시간 형식으로 자동 출력됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	lt	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	mk	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	ne	सूत्रमा, सम्पूर्ण २४-घण्टा दिन सँग १ मान हुन्छ र एक घण्टासँग १/२४ मान हुन्छ । ० वा २४ घण्टामा अनुरूप गर्दा प्यारेन्थेसिसमा युक्ति संगत मान ० वा १ हुन्छ । ओपेरान्डहरूको अनुक्रममा दिन पर्ने समय ढाँचामा स्वचालित रूपमा निस्काशन गरिएको सूत्रद्वारा परिणाम फर्काएको हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	nl	In de formule heeft een hele 24-uurs dag een waarde van 1 en 1 uur heeft de waarde van 1/24. De logische waarde in vergelijkingen is 0 of 1, corresponderende met 0 of 24 uur. Het resultaat van de formule is automatisch in tijdformaat gezet door de volgorde van de operatoren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	pl	W tej formule cała 24-godzinna doba ma wartość 1, a pojedyncza godzina ma wartość 1/24. Wartość logiczna w nawiasie może wynosić 0 lub 1, odpowiadając czasowi 0 lub 24 godzin. Ze względu na sekwencję argumentów wynik zwracany przez tę formułę jest automatycznie podawany w formacie godziny.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	pt	Na fórmula, um dia inteiro de 24 horas dispõe de um valor de 1 e uma hora dispõe de um valor de 1/24. O valor lógico entre parênteses é 0 ou 1, correspondente a 0 ou 24 horas. O resultado devolvido pela fórmula é automaticamente emitido em formato de hora devido à sequência dos operandos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	pt-BR	Na fórmula, um dia inteiro de 24 horas possui um valor 1 e uma hora possui um valor 1/24. O valor lógico entre parênteses é 0 ou 1, correspondendo a 0 ou 24 horas. O resultado retornado pela fórmula é automaticamente emitido no formato de hora devido à seqüência dos operandos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	ru	В формуле весь 24 часовой день приравнивается к 1, а один час соответственно равен 1/24. Логическое выражение в скобках равно либо 0, либо 1, то есть соответственно 0 или 24 часам. Результат, вычисленный формулой, автоматически преобразуется в формат времени согласно последовательности операндов.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	rw	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	sh	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	sk	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	sl	V formuli ima dan s 24 urami vrednost 1, ena ura pa ima vrednost 1/24. Logična vrednost v oklepajih je 0 ali 1, kar ustreza 0 ali 24 uram. Rezultat, ki ga vrne formula, je samodejno posredovan v časovni obliki zaradi zaporedja operandov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	sr	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	sv	Formeln använder sig av att en hel dag med sina 24 timmar har värdet 1, och att en timme uppgår till 1/24 av detta värde. Det logiska värdet inom parentes är 0 eller 1, motsvarande 0 eller 24 timmar. Formelns resultat matas automatiskt ut i tidsformat p.g.a. operandernas ordningsföljd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	sw-TZ	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	ta	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	ta-IN	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	te-IN	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	tg	Дар формуда рӯзи 24-соата арзиши 1 ва соат арзиши 1/24 ро дорад. Арзиши мантиқӣ дар қавс 0 ё 1 аст, мувофиқ ба 0 ё 24 соат. Натиҷаи формула автоматӣ бо формати вақт дода мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	th	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	tr	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	ur-IN	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	vi	In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	zh-CN	在公式的使用中，一天二十四个小时用数值 1 来表示，一小时用数值 1/24 来表示。括号中的逻辑数值为 0 或 1，对应于 0 或 24 小时。公式的结果根据操作的顺序自动以时间格式输出。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3145271	57			0	zh-TW	您可以運用這個公式，即以整天 24 小時的值為 1，以及一個小時便是這個值的 1/24。在括號中的邏輯數值為 0 或是 1，對應 0 或是 24 小時。這個公式的結果將由於運算元的順序自動轉換為時間格式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	bg	Ако искате да изчислите времева разлика, например, времето между 23:30 и 01:10 в същата нощ, използвайте следната формула:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	br	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	bs	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	ca	Si voleu calcular diferències horàries, per exemple, el temps entre les 23.30 i la 01.10 en la mateixa nit, useu la fórmula següent:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	cs	Pro výpočty rozdílů časových údajů, například čas mezi 23:30 a 01:10 téže noci, použijte následující vzorec:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	cy	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	da	Hvis du for eksempel vil beregne tidsforskellen mellem 23:30 og 01:10 den samme nat, skal du benytte følgende formel:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	de	Wollen Sie Zeitdifferenzen berechnen, z. B. wie viel Zeit zwischen den Uhrzeiten 23:30 und 01:10 in derselben Nacht liegt, verwenden Sie am besten folgende Formel:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	dz	ཆུ་ཚོད་ཁྱད་པར་གྱི་རྩིས་སྟོན་དགོ་པ་ཅིན་ དཔེར་ན་ ཆུ་ཚོད་ ༢༣:༣༠ དང་ ༠༡:༡༠ གཉིས་ཀྱི་བར་ན་ ནུབ་གཅིག་ལུ་ར་རྩིས་སྟོན་དགོ་་པ་ཅིན་ འོག་གི་མན་ངག་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	el	Αν θέλετε να υπολογίσετε διαφορές ώρας, π.χ. την χρόνο μεταξύ 23:30 και 01:10 της ίδιας νύχτα, χρησιμοποιείστε τον ακόλουθο τύπο:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	en-GB	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	en-ZA	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	eo	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	es	Para calcular diferencias de tiempo como, por ejemplo, el tiempo transcurrido entre las 23:30 y la 01:10 de una misma noche, utilice la fórmula siguiente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	et	Kellaaegade vahe arvutamiseks, näiteks sama öö kellaaegade 23:30 ja 01:10 vahel, tuleb kasutada järgnevat valemit:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	fi	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	fr	Pour calculer une période, par ex. le temps écoulé entre 23h30 et 01h10 de la même nuit, la plus simple façon de procéder est d'utiliser la formule suivante :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	ga	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	gl	Para calcular as diferenzas de hora, por exemplo, entre as 23:30 e a 01:10 da mesma noite, use a fórmula seguinte:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	gu	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	gu-IN	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	he	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	hi-IN	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	hr	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	hu	Ha időkülönbségeket szeretne számolni, például ugyanazon éjszakán 23:30 és 01:10 között, akkor használja a következő képletet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	it	Se volete calcolare differenze di tempo, ad esempio quanto tempo intercorre tra le ore 23:30 e le 01:10 della stessa notte, applicate la formula seguente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	ja	例えば一晩のうちの 23:30 と 01:10 の間が何時間何分であるかを計算するには、次の数式を使います:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	km	បើ​អ្នក​ចង់​គណនា​ភាព​ខុស​គ្នា​នៃ​ពេល​វេលា ឧទាហរណ៍ ពេល​វេលា​រវាង 23:30 និង 01:10 ក្នុង​យប់​ដូច​គ្នា ប្រើ​រូបមន្ត​ដូច​ខាង​ក្រោម ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	ko	예를 들어 시각 23:30과 같은 날 01:10 사이의 시간 차를 계산하려면 다음의 수식을 사용하십시오:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	lt	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	mk	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	ne	यदि तपाईँले समय फरकहरू गणना गर्न चाहेको खण्डमा, उदाहरणका लागि उही रातमा २३:३० र ०१:१० समय बीचमा तल दिएको सूत्र प्रयोग गर्नुहोस्:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	nl	Als u tijdverschillen wilt berekenen, bijv. de tijd tussen 23:30 en 01:10 in dezelfde nacht, gebruik dan de volgende formule:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	pl	Skorzystaj z następującej formuły, aby obliczyć różnicę czasową, na przykład czas między godziną 23:30 a 1:10 tej samej nocy:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	pt	Se pretender calcular diferenças horárias, por exemplo, a hora entre 23:30 e 01:10 na mesma noite, utilize a seguinte fórmula: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	pt-BR	Para calcular as diferenças de hora, por exemplo, 23:30 e 01:10 na mesma noite, use a fórmula a seguir:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	ru	Если нужно вычислить разницу во времени, например между значениями времени 23:30 и 01:10 для одной ночи, используйте следующую формулу:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	rw	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	sh	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	sk	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	sl	Če želite izračunati časovne razlike, kot je npr. čas med 23:30 in 01:10 v isti noči, uporabite naslednjo formulo:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	sr	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	sv	Om du vill beräkna tidsskillnader, t.ex. hur lång tid det är mellan klockslagen 23:30 och 01:10 samma natt, kan du använda följande formel:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	sw-TZ	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	ta	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	ta-IN	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	te-IN	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	tg	Агар шумо хоҳед, ки Фарқияти Вақтро ҳисоб кунед, барои мисол вақт миёни 23:30 ва 01:10 барои ҳамон шаб, формулаи зеринро истифода баред:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	th	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	tr	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	ur-IN	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	vi	If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	zh-CN	如果您想计算时差，例如，同一个夜晚的 23:30 和 01:10 之间有多少时间，最好使用以下公式：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3149263	54			0	zh-TW	若您要計算時間的差異值，例如同一夜裡的 23:30 到 01:10 的時間是多長，最好使用下列公式：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	bg	По-късното време е B2 и по-ранното време е A2. Резултата от примера е 01:40 или 1 час и 40 минути.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	br	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	bs	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	ca	L'hora més tardana és B2 i la més primerenca A2. El resultat de l'exemple és 01.40 o 1 hora i 40 minuts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	cs	V buňce B2 je pozdější časový údaj a v buňce A2 ten dřívější. Výsledkem je 01:40.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	cy	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	da	Det sene klokkeslæt er B2, og det tidligere klokkeslæt er A2. Resultatet i dette eksempel er 01:40 eller 1 time og 40 minutter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	de	Dabei steht die spätere Uhrzeit in B2 und die frühere Uhrzeit in A2. Das Ergebnis des Beispiels ist 01:40, also 1 Stunde und 40 Minuten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	dz	ཤུལ་མའི་ཆུ་ཚོད་འདི་ བི་༢་ དང་ ཧེ་མའི་ཆུ་ཚོད་འདི་ ཨེ་༢ ཨིན། དཔེར་བརྗོད་འདི་གི་གྲུབ་འབྲས་འདི་ ༠༡:༤༠ ཡང་ན་ ཆུ་ཚོད་ ༡་དང་སྐར་མ་ ༤༠ ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	el	Η μετέπειτα ώρα είναι B2 και η προηγούμενη ώρα είναι A2. Το αποτέλεσμα του παραδείγματος είναι 01:40, δηλαδή. 1 ώρα και 40 λεπτά.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	en-GB	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	en-ZA	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	eo	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	es	La hora final se escribe en B2 y la inicial en A2. El resultado del ejemplo es 01:40, esto es, 1 hora y 40 minutos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	et	Hilisem aeg on lahtris B2 ja varasem lahtris A2. Näites toodud väärtusete korral on vahe 01:40 ehk 1 tund ja 40 minutit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	fi	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	fr	B2 représente l'heure de fin et A2 l'heure de début. Le résultat de l'exemple est 01:40, c'est-à-dire 1 heure et 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	ga	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	gl	A última hora é B2 e a hora anterior é A2. O resultado do exemplo é 01:40 ou 1 hora e 40 minutos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	gu	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	gu-IN	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	he	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	hi-IN	बाद का समय B2 है तथा पहले का समय A2 है. इस उदाहरण का परिणाम होगा 01:40 या 1 घंटा 40 मिनट.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	hr	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	hu	A későbbi időpontot B2 tartalmazza, a korábbit A2. A példában megadott adatokra az eredmény 01:40 vagy 1 óra 40 perc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	it	Si ricorda che B2 rappresenta un'ora successiva di A2. Il risultato dell'esempio è 01:40, cioè un'ora e 40 minuti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	ja	セル A2 には早いほうの時刻（23:30）B2 には遅いほうの時刻（01:10）を入力します。結果は 01:40 つまり１時間40分となります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	km	ពេល​វេលា​ក្រោយ​គឺ B2 និង​ពេល​វេលា​មុន​គឺ A2 ។ លទ្ធផល​នៃ​ឧទាហរណ៍​គឺ 01:40 ឬ 1 ម៉ោង និង 40 នាទី ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	ko	이 경우 나중 시간이 B2에, 이전 시간이 A2에 위치합니다. 이 예의 결과는 01:40 즉, 1시간 40분입니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	lt	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	mk	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	ne	ढिलो समय B2 र छिटो समय A2 हो । उदाहरणको परिणाम ०१:४० वा १ घण्टा र ४० मिनेट हो ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	nl	De laatste tijd is B2 en de eerste A2. Het resultaat van het voorbeeld is 01:40, d.i. 1 uur en 40 minuten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	pl	Wartość późniejszej godziny została wprowadzona do komórki B2, a wcześniejszej do A2. Przykładowe obliczenia zwracają wynik 1:40 lub 1 godzina i 40 minut.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	pt	A hora posterior é B2 e a hora anterior é A2. O resultado do exemplo é 01:40 ou 1 hora e 40 minutos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	pt-BR	A última hora é B2 e a hora anterior é A2. O resultado do exemplo é 01:40 ou 1 hora e 40 minutos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	ru	Более позднее время — В2, а более раннее — А2. Результат примера равен 01:40, то есть 1 час 40 минут.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	rw	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	sh	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	sk	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	sl	Poznejši čas je B2, zgodnejši čas je A2. Rezultat v tem primeru je 01:40 ali 1 ura in 40 minut.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	sr	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	sv	Det senare klockslaget står då i B2 och det tidigare klockslaget i A2. Resultatet i exemplet blir alltså 01:40, d.v.s. 1 timme och 40 minuter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	sw-TZ	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	ta	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	ta-IN	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	te-IN	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	tg	B2 вақти дертар ва A2 вақти пештарро доранд. Натиҷа 01:40 ё 1 соату 40 дақиқа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	th	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	tr	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	ur-IN	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	vi	The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	zh-CN	这时，较晚的时间点位于 B2，而较早的时间点位于 A2 中。举例的结果是 01:40，也就是说一小时四十分钟。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3152598	56			0	zh-TW	接著在 B2 設定之後的時間，以及在 A2 中設定之前的時間。這個示例的結果為 01:40，也就是 1 小時 40 分鐘。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	bg	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	br	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	bs	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	ca	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	cs	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	cy	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	da	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	de	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	dz	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	el	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	en-GB	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	en-ZA	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	eo	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	es	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	et	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	fi	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	fr	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	ga	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	gl	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	gu	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	gu-IN	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	he	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	hi-IN	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	hr	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	hu	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	it	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	ja	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	ka	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	km	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	ko	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	lt	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	mk	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	ne	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	nl	#VALUE				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	pl	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	pt	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	pt-BR	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	ru	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	rw	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	sh	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	sk	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	sl	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	sr	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	sv	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	sw-TZ	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	ta	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	ta-IN	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	te-IN	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	tg	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	th	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	tr	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	ur-IN	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	vi	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	zh-CN	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	par_id3159153	55			0	zh-TW	=(B2<A2)+B2-A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	bg	Изчисляване на времеви разлики				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	br	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	bs	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	ca	Càlcul de diferències horàries				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	cs	Výpočet časového rozdílu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	cy	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	da	Beregning af tidsforskelle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	de	Berechnen von Zeitunterschieden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	dz	དུས་ཀྱི་ཁྱད་པར་ རྩིས་སྟོན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	el	Υπολογισμός διαφορών ώρας				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	eo	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	es	Calcular diferencias temporales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	et	Ajavahede arvutamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	fi	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	fr	Calcul des différences entre les heures				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	ga	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	gl	Calcular diferenzas de hora				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	gu	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	he	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	समय अंतर की गणना करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	hr	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	hu	Időkülönbségek számítása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	it	Calcolare differenze di orario				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	ja	時間差を計算する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	ka	დროში სხვაობის გამოთვლა				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​គណនា​ភាព​ខុស​គ្នា​នៃ​ពេល​វេលា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	ko	시차 계산				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	lt	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	mk	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	ne	समय भिन्नताहरू गणना गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	nl	Berekenen Tijdverschillen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	pl	Obliczanie różnic czasowych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	pt	Calcular diferenças horárias				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Cálculo das diferenças de hora				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	ru	Вычисление разницы во времени				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	rw	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	sh	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	sk	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	sl	Računanje časovnih razlik				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	sr	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	sv	Beräkna tidsskillnader				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	ta	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	tg	Ҳисобкунии Фарқияти Вақт				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	th	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	tr	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	vi	Calculating Time Differences				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	计算时差				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calc_timevalues.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	計算時間差異值				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	bg	\<bookmark_value\>електронни таблици; изчисляване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>изчисляване; електронни таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формули;  изчисляване\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	br	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; calculating\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	bs	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	cs	\<bookmark_value\>sešity; výpočty\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>výpočty; sešity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vzorce; výpočty\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	cy	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	da	\<bookmark_value\>regneark; beregne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beregne; regneark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formler; beregne\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	de	\<bookmark_value\>Tabellendokumente;berechnen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Berechnen;Tabellendokumente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formeln;berechnen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	dz	\<bookmark_value\>ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་  རྩིས་སྟོན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩིས་སྟོན་འབད་དོ་  ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མན་ངག་ཚུ་  རྩིས་སྟོན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	el	\<bookmark_value\>υπολογιστικά φύλλα; υπολογισμός\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>υπολογισμός; υπολογιστικά φύλλα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>τύποι; υπολογιστικά φύλλα\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	en-GB	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulae; spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	en-ZA	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulae; spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	eo	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; calculating\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	es	\<bookmark_value\>hojas de cálculo;calcular\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calcular; hojas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas;calcular\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	et	\<bookmark_value\>arvutustabelid; arvutamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvutamine; arvutustabelid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valemid; arvutamine\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	fi	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	fr	\<bookmark_value\>Classeurs;Calcul\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcul;Classeurs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formules;Calcul\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	ga	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; calculating\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	gl	\<bookmark_value\>follas de cálculo; calcular\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calcular; follas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; calcular\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	gu-IN	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	he	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; calculating\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	hi-IN	\<bookmark_value\>स्प्रेडशीट; गणनाएँ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>गणनाएँ; स्प्रेडशीट\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सूत्र; स्प्रेडशीट\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	hr	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; calculating\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	hu	\<bookmark_value\>munkafüzetek; számítás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>számítás; munkafüzetek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>képletek; kiszámítás\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	it	\<bookmark_value\>Tabella;calcolare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;calcolare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;calcolare\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	ja	\<bookmark_value\>表計算ドキュメント; 計算する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>計算; 表計算ドキュメント\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数式; 計算する\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	km	\<bookmark_value\>សៀវភៅ​បញ្ជី; ការគណនា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការគណនា; សៀវភៅ​បញ្ជី\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>រូបមន្ត; ការគណនា\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	ko	\<bookmark_value\>스프레드시트; 계산\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>계산; 스프레드시트\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>수식; 계산\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	lt	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	mk	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; calculating\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	nl	\<bookmark_value\>werkbladen; berekenen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>berekenen; werkbladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formules; berekenen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	pl	\<bookmark_value\>arkusze kalkulacyjne; obliczanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obliczanie; arkusze kalkulacyjne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formuły; arkusze kalkulacyjne\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	pt	\<bookmark_value\>folhas de cálculo; calcular\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calcular; folhas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; calcular\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	pt-BR	\<bookmark_value\>planilhas; cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cálculo; planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; cálculo\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	ru	\<bookmark_value\>электронные таблицы; вычисление\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вычисление; электронные таблицы\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формулы; вычисление\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	rw	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	sh	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	sk	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	sl	\<bookmark_value\>preglednice; računanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>računanje; preglednice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formule; računanje\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	sr	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	sv	\<bookmark_value\>Tabelldokument, beräkna\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Beräkna, tabelldokument\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formler, beräkna\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	ta-IN	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	te-IN	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	tg	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; calculating\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	th	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	tr	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; calculating\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	ur-IN	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	vi	\<bookmark_value\>spreadsheets; calculating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	zh-CN	\<bookmark_value\>电子表格; 计算\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>计算; 电子表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>公式; 计算\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	zh-TW	\<bookmark_value\>工作表; 計算\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>計算; 工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>公式; 計算\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	bg	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Изчисляване в електронни таблици\"\>Изчисляване в електронни таблици\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	br	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	bs	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	ca	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Càlcul en fulls de càlcul\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	cs	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Výpočty v sešitech\"\>Výpočty v sešitech\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	cy	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	da	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Beregninger i regneark\"\>Beregninger i regneark\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	de	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Rechnen in Tabellen\"\>Rechnen in Tabellen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	dz	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>ཤོཁ་ཁྲམ་ནང་རྩིས་སྟོན་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	el	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Υπολογισμοί σε υπολογιστικά φύλλα\"\>Υπολογισμοί σε υπολογιστικά φύλλα\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	en-GB	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	en-ZA	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	eo	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	es	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calcular en una hoja de cálculo\"\>Calcular en una hoja de cálculo\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	et	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"\"\>Arvutamine arvutustabelites\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	fi	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	fr	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calcul dans les feuilles\"\>Calcul dans les feuilles\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	ga	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	gl	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calcular en follas de cálculo\"\>Calcular en follas de cálculo\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	gu	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	gu-IN	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	he	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	hi-IN	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>स्प्रेडशीट में गणनाएँ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	hr	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	hu	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Számítások munkafüzetekben\"\>Számítások munkafüzetekben\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	it	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calcolare nelle tabelle\"\>Calcolare nelle tabelle\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	ja	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"表で計算する\"\>表で計算する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	km	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>ការ​គណនា​ក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	ko	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"시트에서 계산\"\>시트에서 계산\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	lt	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	mk	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	ne	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>स्प्रेडसिटहरूमा गणना गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	nl	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Berekeningen uitvoeren in werkbladen\"\>Berekeningen uitvoeren in werkbladen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	pl	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Obliczenia w arkuszach kalkulacyjnych\"\>Obliczenia w arkuszach kalkulacyjnych\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	pt	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calcular em folhas de cálculo\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	pt-BR	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Cálculo em Planilhas\"\>Cálculo em Planilhas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	ru	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Вычисления в электронных таблицах\"\>Вычисления в электронных таблицах\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	rw	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	sh	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	sk	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	sl	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Računanje v preglednicah\"\>Računanje v preglednicah\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	sr	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	sv	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Räkna i tabeller\"\>Räkna i tabeller\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	sw-TZ	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	ta	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	ta-IN	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	te-IN	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	tg	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Ҳисобкуни дар ҷадвал\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	th	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	tr	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	ur-IN	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	vi	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"Calculating in Spreadsheets\"\>Calculating in Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	zh-CN	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"在电子表格内计算\"\>在电子表格内计算\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	hd_id3150791	25			0	zh-TW	\<variable id=\"calculate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/calculate.xhp\" name=\"工作表中的運算\"\>工作表中的運算\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145251	16			0	de	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145251	16			0	es	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145251	16			0	fr	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145251	16			0	hu	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145251	16			0	it	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145251	16			0	ja	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145251	16			0	ko	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145251	16			0	nl	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145251	16			0	pt-BR	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145251	16			0	ru	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145251	16			0	sv	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145251	16			0	zh-CN	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145251	16			0	zh-TW	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145386	23			0	de	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145386	23			0	es	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145386	23			0	fr	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145386	23			0	hu	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145386	23			0	it	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145386	23			0	ja	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145386	23			0	ko	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145386	23			0	nl	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145386	23			0	pt-BR	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145386	23			0	ru	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145386	23			0	sv	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145386	23			0	zh-CN	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3145386	23			0	zh-TW	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	bg	Следващото е пример на изчисление в $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	br	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	bs	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	ca	El següent és un exemple d'un càlcul amb l'$[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	cs	Následuje příklad výpočtu v $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	cy	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	da	Det følgende er et eksempel på en beregning i $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	de	Im Folgenden zeigen wir Ihnen an einem einfachen Beispiel der Prozentrechnung, wie Sie in Ihrem Tabellendokument rechnen können:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	dz	འོག་གི་འདི་ $[officename] ཀེལཀི་ནང་ རྩིས་སྟོན་ཅིག་གི་དཔེར་བརྗོད་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	el	Το παρακάτω είναι ένα παράδειγμα υπολογισμού που μπορείτε να πραγματοποιήσετε σε ένα $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	en-GB	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	en-ZA	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	eo	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	es	A continuación, se muestra un ejemplo de cálculo en $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	et	Järgmine on näide sellest, kuidas tehakse arvutusi $[officename] Calc'is.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	fi	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	fr	L'exemple suivant illustre une méthode de calcul de $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	ga	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	gl	A seguir móstrase un exemplo de cálculo en $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	gu	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	gu-IN	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	he	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	hi-IN	$[officename] कॅल्क में गणना के लिए निम्न उदाहरण है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	hr	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	hu	A következő egy számítási példa a $[officename] Calc programban.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	it	L'esempio seguente si riferisce a un calcolo eseguito in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	ja	$[officename] Calc の計算方法の例を示します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	km	ខាង​ក្រោម​ជា​ឧទាហរណ៍​នៃ​ការ​គណនា​ក្នុង $[officename] Calc ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	ko	다음은 $[officename] Calc에서의 계산 예입니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	lt	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	mk	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	ne	$[officename] क्याल्कमा गणनाको उदाहरण दिएको छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	nl	Hier volgt een voorbeeld van een berekening die in een werkblad kan worden uitgevoerd:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	pl	Poniżej znajduje się przykład obliczeń dokonanych w programie $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	pt	Segue-se um exemplo de um cálculo no $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	pt-BR	Em seguida, é exibido um exemplo de cálculo no $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	ru	Рассмотрим пример вычислений, выполняемых в $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	rw	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	sh	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	sk	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	sl	Spodaj je naveden primer računanja v $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	sr	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	sv	Följande är ett exempel på en beräkning i $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	sw-TZ	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	ta	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	ta-IN	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	te-IN	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	tg	Дар зер намунаи ҳисобкуниҳо дар $[officename] Calc оварда мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	th	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	tr	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	ur-IN	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	vi	The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	zh-CN	以下是 $[officename] Calc 中计算的一个示例。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3146120	6			0	zh-TW	下列是 $[officename] Calc 中計算的範例。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	bg	Резултатът от формулата се появява в клетката. Ако искате, можете да редактирате формулата в лентата за формули.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	br	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	bs	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	ca	El resultat de la fórmula apareix en la cel·la. Si voleu, podeu editar la fórmula en la línia d'entrada de la barra de fórmules.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	cs	Objeví se výsledek výpočtu vzorce. Vzorec je možné editovat na vstupní řádce v panelu nástrojů.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	cy	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	da	Resultatet fra formlen vises i cellen. Hvis du vil, kan du redigere formlen i indtastningslinjen på formellinjen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	de	Wenn Sie eine Eingabe mit einem Gleichheitszeichen beginnen, zeigen Sie damit an, dass Sie eine Formel eingeben möchten. Sie sehen die Formel in der Eingabezeile der Rechenleiste.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	dz	མན་ངག་གྲུབ་འབྲས་འདི་ ནང་ཐིག་ནང་འབྱུངམ་ཨིན། ཁྱོད་ར་དགོ་པ་ཅིན་ མན་ངག་ཕྲ་རིང་གི་ཨིན་པུཊི་གྲལ་ཐིག་ནང་གི་མན་ངག་འདི་ ཞུན་དག་འབད་བཏུབ། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	el	Στο κελί εμφανίζεται το αποτέλεσμα του τύπου. Εάν θέλετε, μπορείτε να επεξεργαστείτε τον τύπο στην γραμμή εισαγωγής της γραμμής τύπων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	en-GB	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	en-ZA	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	eo	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	es	El resultado de la fórmula aparece en la celda. Si lo desea, puede editar la fórmula en la línea de entrada de la barra de fórmulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	et	Valemi tulemus ilmub lahtrisse. Soovi korral võid valemit valemiriba sisestusribal redigeerida.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	fi	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	fr	Le résultat de la formule apparaît dans la cellule. Vous avez également la possibilité d'éditer la formule dans la ligne de saisie de la barre de formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	ga	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	gl	O resultado da fórmula aparece na cela. Se o desexa, pode editar a fórmula na liña de entrada da barra de fórmulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	gu	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	gu-IN	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	he	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	hi-IN	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	hr	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	hu	A képlet eredménye a cellában jelenik meg. Ha akarja, szerkesztheti a képletet a Képlet eszköztár adatbeviteli sorában.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	it	Il risultato della formula compare nella cella. Volendo, potete modificare la formula nella riga di digitazione della barra di calcolo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	ja	数式の結果は、セルに表示されます。または、数式バーの入力ボックスで数式を編集できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	km	លទ្ធផល​រូបមន្ត​លេច​ឡើង​ក្នុង​ក្រឡា ។ បើ​អ្នក​ចង់ អ្នក​អាច​កែ​សម្រួល​រូបមន្ត​ក្នុង​បន្ទាត់​បញ្ចូល​នៃ​របារ "រូបមន្ត" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	ko	수식 결과가 셀에 나타납니다. 원할 경우 수식 표시줄의 입력줄에서 수식을 편집할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	lt	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	mk	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	ne	सूत्रको परिणाम कक्षमा देखापर्दछ । यदि तपाईँले चाहेको खण्डमा, सूत्र पट्टिको आगत रेखामा सूत्र सम्पादन गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	nl	Het resultaat van de formule verschijnt in de cel. U kunt de formule desgewenst wijzigen in de invoerregel van de Formulebalk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	pl	Wynik formuły jest wyświetlany w komórce. Aby edytować tę formułę, można użyć wiersza wprowadzania w Pasku formuły.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	pt	O resultado da fórmula aparece na célula. Se pretender, pode editar a fórmula na linha de entrada da Barra de fórmulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	pt-BR	O resultado da fórmula aparece na célula. Se desejar, você poderá editar a fórmula na linha de entrada da barra de fórmulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	ru	В ячейке появится результат формулы. При необходимости можно отредактировать формулу в строке ввода панели формул.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	rw	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	sh	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	sk	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	sl	V celici se pojavi rezultat formule. Če želite, lahko formulo uredite v vhodni vrstici orodne vrstice za formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	sr	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	sv	Resultatet av formeln visas i cellen. Om du vill kan du redigera formeln på inmatningsraden i formelraden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	sw-TZ	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	ta	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	ta-IN	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	te-IN	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	tg	Натиҷа дар чашмак пайдо мешавад. Агар хоҳед формуларо дар лавҳаи формула ислоҳ карда метавонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	th	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	tr	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	ur-IN	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	vi	The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	zh-CN	公式的结果显示在单元格中。如果需要，可以在“公式编辑”栏的编辑栏中编辑公式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3147343	20			0	zh-TW	公式的結果會出現在儲存格中。如果您需要，可在 [公式] 列的輸入欄中編輯公式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3148868	14			0	de	Fügen Sie "+ A3" (ohne die Anführungszeichen) an die Formel an und drücken Sie die Eingabetaste. In der Zelle B4 sehen Sie den neu berechneten Wert der Formel: die zuvor berechneten 16 Prozent des Wertes von A3 zuzüglich dem Inhalt von A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3148868	14			0	es	Añada "+ A3" (sin comillas) a la fórmula y pulse la tecla Entrar. En la celda B4 verá ahora el nuevo valor calculado de la fórmula: El 16 por ciento ya calculado del valor de A3 más el contenido de A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3148868	14			0	fr	Ajoutez "+ A3" (toujours sans les guillemets) à la formule, puis appuyez sur la touche Entrée. La cellule B4 affiche maintenant le nouveau résultat de la formule : les 16% déjà calculés de la valeur de A3 + le contenu de A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3148868	14			0	hu	Egészítse ki a képletet a "+ A3" értékkel (az idézőjelek nélkül), majd ezt követően nyomja meg az Enter billentyűt. A képlet új eredménye a B4-es cellában jelenik meg: az A3-as cella előző 16 százaléka plusz az A3-as cella tartalma.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3148868	14			0	it	Aggiungete "+ A3" (senza virgolette) alla formula, quindi premete il tasto Invio. Nella cella B4 vedrete adesso il valore ricalcolato: 16 % del valore di A3 calcolato prima più il contenuto di A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3148868	14			0	ja	数式の続きに + A3 と付け足して Enterキーを押します。セル B4 には、新しい数式で再計算された値が表示されます。つまり、先に算出した A3 の 16 パーセントに A3 の値が加えられます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3148868	14			0	ko	수식에 "+ A3" (따옴표 없이)을 삽입하고 입력키를 누르십시오. 셀 B4에 수식의 새로 계산된 값이 나타납니다: 그 전에 계산된 A3 값의 16퍼센트에 A3 내용 가산.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3148868	14			0	nl	Voeg "+ A3" (zonder aanhalingstekens) toe aan de formule en druk op de Enter-toets. De nieuw berekende waarde van de formule verschijnt in cel B4: de voorgaande 16 procent van A3 plus de inhoud van A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3148868	14			0	pt-BR	Adicione "+ A3" (sem as aspas) à fórmula e pressione a tecla Enter. O novo valor calculado da fórmula aparece na célula B4: os 16 por cento anteriores de A3 mais o conteúdo de A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3148868	14			0	ru	Добавьте "+ A3" (без кавычек) в формулу и нажмите ВВОД. Новое вычисленное значение появится в ячейке В4: предыдущие 16 процентов из А3 плюс новое содержимое ячейки А3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3148868	14			0	sv	Tillfoga "+ A3" (utan citationstecken) vid formelns slut och tryck på returtangenten. I cell B4 ser du nu det nya beräknade värdet av formeln: de tidigare beräknade 16 procenten av värdet från A3 plus innehållet i A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3148868	14			0	zh-CN	在公式尾端添加 + A3 后按击回车键，这时单元格 B4 内的计算结果就会相应更新。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3148868	14			0	zh-TW	請在公式填入 "+ A3" (不包含引號) 然後按下 Enter 鍵。在儲存格 B4 中您會看見新的公式運算值：先前所運算 A3 值的 16 % 是連同 A3 的內容在內。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149018	18			0	de	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149018	18			0	es	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149018	18			0	fr	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149018	18			0	hu	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149018	18			0	it	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149018	18			0	ja	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149018	18			0	ko	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149018	18			0	nl	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149018	18			0	pt-BR	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149018	18			0	ru	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149018	18			0	sv	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149018	18			0	zh-CN	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149018	18			0	zh-TW	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149565				0	de	\<image id=\"img_id3147005\" src=\"res/helpimg/calculating_in_spreadsheets.png\" width=\"84.67mm\" height=\"30.82mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147005\"\>Berechnen in einem Tabellendokument\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149565				0	es	\<image id=\"img_id3147005\" src=\"res/helpimg/calculating_in_spreadsheets.png\" width=\"84.67mm\" height=\"30.82mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147005\"\>Calcular en una hoja de cálculo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149565				0	fr	\<image id=\"img_id3147005\" src=\"res/helpimg/calculating_in_spreadsheets.png\" width=\"84.67mm\" height=\"30.82mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147005\"\>Calcul dans un classeur\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149565				0	hu	\<image id=\"img_id3147005\" src=\"res/helpimg/calculating_in_spreadsheets.png\" width=\"84.67mm\" height=\"30.82mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147005\"\>Számolás munkafüzetben\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149565				0	it	\<image id=\"img_id3147005\" src=\"res/helpimg/calculating_in_spreadsheets.png\" width=\"84.67mm\" height=\"30.82mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147005\"\>Eseguire calcoli in un foglio elettronico\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149565				0	ja	\<image id=\"img_id3147005\" src=\"res/helpimg/calculating_in_spreadsheets.png\" width=\"84.67mm\" height=\"30.82mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147005\" xml-lang=\"ja-JP\"\>表計算ドキュメントの計算例\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149565				0	ko	\<image id=\"img_id3147005\" src=\"res/helpimg/calculating_in_spreadsheets.png\" width=\"84.67mm\" height=\"30.82mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147005\" xml-lang=\"ko-KR\"\>스프레드시트에서 계산\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149565				0	pt-BR	\<image id=\"img_id3147005\" src=\"res/helpimg/calculating_in_spreadsheets.png\" width=\"84.67mm\" height=\"30.82mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147005\"\>Cálculo em uma planilha\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149565				0	sv	\<image id=\"img_id3147005\" src=\"res/helpimg/calculating_in_spreadsheets.png\" width=\"84.67mm\" height=\"30.82mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147005\"\>Beräkna i ett tabelldokument\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149565				0	zh-CN	\<image id=\"img_id3147005\" src=\"res/helpimg/calculating_in_spreadsheets.png\" width=\"84.67mm\" height=\"30.82mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147005\" xml-lang=\"zh-CN\"\>在电子表格中计算\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3149565				0	zh-TW	\<image id=\"img_id3147005\" src=\"res/helpimg/calculating_in_spreadsheets.png\" width=\"84.67mm\" height=\"30.82mm\"\>\<alt id=\"alt_id3147005\"\>在工作表文件中計算\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150042	19			0	de	=A3 * A4 / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150042	19			0	es	=A3 * A4 / 100"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150042	19			0	fr	=A3 * A4 / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150042	19			0	hu	=A3 * A4 / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150042	19			0	it	=A3 * A4 / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150042	19			0	ja	=A3 * A4 / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150042	19			0	ko	=A3 * A4 / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150042	19			0	nl	=A3 * A4 / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150042	19			0	pt-BR	=A3 * A4 / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150042	19			0	ru	=A3 * A4 / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150042	19			0	sv	=A3 * A4 / 100"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150042	19			0	zh-CN	=A3 * A4 / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150042	19			0	zh-TW	=A3 * A4 / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150205	11			0	de	Drücken Sie die Eingabetaste, um die Formel abzuschließen. Das Ergebnis der Berechnung, nämlich 16 Prozent von 150, sehen Sie als Inhalt der Zelle B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150205	11			0	es	Pulse la tecla Entrar para terminar la fórmula. El resultado del cálculo, 16 por ciento de 150, aparecerá en la celda B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150205	11			0	fr	Appuyez sur la touche Entrée pour valider la formule. La cellule B4 comporte le résultat du calcul : dans notre cas 16 pour cent de 150.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150205	11			0	hu	Nyomja meg az Enter billentyűt a képlet befejezéséhez. A B4-es cellában láthatja a számítás eredményét (150 16%-a).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150205	11			0	it	Premete il tasto Invio per concludere la formula. Il risultato del calcolo, ossia 16 % di 150 verrà visualizzato nella cella B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150205	11			0	ja	Enterキーを押して数式を確定します。150 の 16 パーセントを求める計算結果が、セル B4 に表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150205	11			0	ko	수식을 마치려면 입력키를 누르십시오. 계산 결과 즉, 150의 16 퍼센트는 셀 B4의 내용으로 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150205	11			0	nl	Druk op Enter om de formule te beëindigen. Het resultaat van de berekening (16 procent van 150) staat in cel B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150205	11			0	pt-BR	Pressione Enter para finalizar a fórmula. Você verá o resultado do cálculo (16 por cento de 150) na célula B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150205	11			0	ru	Нажмите ВВОД для завершения формулы. Появится результат вычислений (16 процентов от 150) в ячейке B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150205	11			0	sv	Tryck på returtangenten för att avsluta formeln. Resultatet av beräkningen, nämligen 16 procent av 150 ser du som innehåll i cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150205	11			0	zh-CN	按击回车键后，计算结果就会显示在单元格B4内。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150205	11			0	zh-TW	按下 Enter 鍵來結束這個公式。運算的結果即是 150 的 16 %，請參閱儲存格 B4 的內容。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150368	22			0	de	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150368	22			0	es	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150368	22			0	fr	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150368	22			0	hu	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150368	22			0	it	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150368	22			0	ja	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150368	22			0	ko	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150368	22			0	nl	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150368	22			0	pt-BR	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150368	22			0	ru	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150368	22			0	sv	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150368	22			0	zh-CN	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3150368	22			0	zh-TW	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153143	15			0	de	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153143	15			0	es	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153143	15			0	fr	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153143	15			0	hu	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153143	15			0	it	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153143	15			0	ja	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153143	15			0	ko	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153143	15			0	nl	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153143	15			0	pt-BR	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153143	15			0	ru	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153143	15			0	sv	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153143	15			0	zh-CN	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153143	15			0	zh-TW	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153876	8			0	de	Geben Sie die Zahl 150 ein, und drücken Sie die Eingabetaste. Der Zellcursor wechselt zur Zelle A4 nach unten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153876	8			0	es	Escriba el número 150 y pulse la tecla Entrar. El cursor de celda bajará a la celda A4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153876	8			0	fr	Saisissez le nombre 150 et appuyez sur Entrée. Le curseur se place automatiquement dans la cellule A4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153876	8			0	hu	Írja be 150-es számot, majd nyomja meg az Enter billentyűt. A kurzor ezután az A4-es cellára kerül.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153876	8			0	it	Digitate il numero 150, quindi premete il tasto d'invio. Il cursore cambia alla cella A4 sottostante.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153876	8			0	ja	セルに 150 と入力して Enterキーを押します。セルカーソルは A4 に移動します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153876	8			0	ko	숫자 150을 입력하고 입력키를 누르십시오. 셀 커서는 아래의 셀 A4로 이동합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153876	8			0	nl	Voer het getal 150 in en druk op de Enter-toets. De cursor gaat naar beneden naar cel A4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153876	8			0	pt-BR	Insira o número 150 e pressione a tecla Enter. O cursor então desce para a célula A4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153876	8			0	ru	Введите 150 и нажмите ВВОД. Курсор спустится вниз к ячейке А4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153876	8			0	sv	Skriv in talet 150 och tryck på returtangenten. Cellmarkören växlar neråt till cell A4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153876	8			0	zh-CN	往单元格内键入数字(150)后按击回车键，这时单元格光标便会跳至单元格A4处。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153876	8			0	zh-TW	請輸入數字 150，然後按 Enter 鍵。儲存格游標向下轉換到儲存格 A4。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	bg	Щракнете в клетка и въведете число				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	br	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	bs	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	ca	Feu clic en una cel·la, i teclegeu un nombre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	cs	Klepněte na buňku a napište do ní číslo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	cy	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	da	Klik i en celle og indtast et tal				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	de	Setzen Sie den Zellcursor in die Zelle A3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	dz	ནང་ཐིག་ཅིག་ནང་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་ཤུལ་ལུ་ ཨང་གྲངས་ཅིག་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	el	Κάντε κλικ σε ένα κελί και πληκτρολογήστε έναν αριθμό				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	en-GB	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	en-ZA	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	eo	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	es	Haga clic en una celda y escriba un número				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	et	Klõpsa lahtril ja kirjuta arv				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	fi	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	fr	Cliquez sur une cellule et saisissez un nombre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	ga	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	gl	Prema nunha cela e introduza un número.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	gu	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	gu-IN	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	he	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	hi-IN	कक्ष में क्लिक करें तथा कोई संख्या टाइप करें				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	hr	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	hu	Kattintson egy cellába, és írjon be egy számot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	it	Fate clic in una cella e digitate un numero.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	ja	セルをクリックし、数字を入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	km	ចុច​ក្នុង​ក្រឡា​ និង​វាយ​ចំនួន​មួយ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	ko	셀을 클릭하고 숫자를 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	lt	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	mk	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	ne	कक्षमा क्लिक गर्नुहोस्, र सङ्ख्या टाइप गर्नुहोस्				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	nl	Klik in een cel en typ een getal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	pl	Kliknij komórkę i wpisz liczbę				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	pt	Faça clique numa célula e introduza um número				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	pt-BR	Clique em uma célula e digite um número				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	ru	Щелкните ячейку и введите число.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	rw	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	sh	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	sk	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	sl	Kliknite celico in vnesite število.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	sr	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	sv	Klicka i en cell och skriv ett tal				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	sw-TZ	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	ta	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	ta-IN	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	te-IN	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	tg	Чашмакеро интихоб карда рақамро дохил намоед				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	th	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	tr	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	ur-IN	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	vi	Click in a cell, and type a number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	zh-CN	单击单元格，然后键入数字				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3153951	7			0	zh-TW	在儲存格中按一下並輸入數字				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	bg	Въведете формула, например, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	br	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	bs	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	ca	Teclegeu en una fórmula, per exemple, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	cs	Vložte vzorec, například \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	cy	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	da	Indtast en formel som for eksempel \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	de	In der Zelle B4 geben Sie Folgendes ein:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	dz	མན་ངག་ནང་ ཡིག་དཔར་རྐྱབས་ དཔེར་ན་ \<item type=\"literal\"\>=ཨེ་༣ * ཨེ་༤ / ༡༠༠་\</item\>བཟུམ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	el	Εισαγάγετε στο κελί έναν τύπο, για παράδειγμά, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	en-GB	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	en-ZA	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	eo	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	es	Escriba una fórmula, por ejemplo \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	et	Kirjuta valem, näiteks \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	fi	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	fr	Vous pouvez par exemple saisir la formule suivante : \<item type=\"literal\"\>= A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	ga	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	gl	Introduza unha fórmula, por exemplo, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	gu	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	gu-IN	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	he	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	hi-IN	सूत्र टाइप करें, उदाहरण के लिए, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	hr	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	hu	Írjon be egy képletet, például: \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	it	Digitate una formula, ad esempio \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	ja	数式を入力します (\<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\> など)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	km	វាយ​ក្នុង​រូបមន្ត ឧទាហរណ៍ \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100 ។\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	ko	수식을 입력합니다(예: \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	lt	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	mk	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	ne	सूत्रमा टाइप गर्नुहोस्, उदाहरणका लागि, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	nl	Typ een formule, bijvoorbeeld \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	pl	Wpisz formułę, na przykład \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	pt	Introduza uma fórmula, por exemplo, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	pt-BR	Digite uma fórmula, por exemplo, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	ru	Введите формулу, например \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	rw	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	sh	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	sk	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	sl	Vnesite npr. formulo \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	sr	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	sv	Skriv en formel, till exempel \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	sw-TZ	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	ta	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	ta-IN	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	te-IN	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	tg	Формуларо дохил кунед, мисол, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	th	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	tr	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	ur-IN	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	vi	Type in a formula, for example, \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100.\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	zh-CN	键入公式，例如 \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3154253	10			0	zh-TW	輸入公式例如 \<item type=\"literal\"\>=A3 * A4 / 100。\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	bg	Въведете друго число.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	br	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	bs	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	ca	Introduïu un altre nombre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	cs	Zadejte další číslo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	cy	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	da	Indtast et andet tal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	de	Geben Sie in der Zelle A4 die Zahl 16 ein. Drücken Sie diesmal nicht die Eingabetaste, sondern die Tabulatortaste. Der Zellcursor wechselt nach rechts zur Nachbarzelle B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	dz	ཨང་གྲངས་གཞན་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	el	Πληκτρολογήστε έναν άλλο αριθμό				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	en-GB	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	en-ZA	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	eo	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	es	Escriba otro número.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	et	Sisesta teine arv.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	fi	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	fr	Saisissez un autre nombre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	ga	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	gl	Introduza outro número.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	gu	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	gu-IN	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	he	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	hi-IN	कोई अन्य संख्या भरें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	hr	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	hu	Írjon be egy másik számot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	it	Digitate un altro numero.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	ja	別の数字を入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	km	បញ្ចូល​ចំនួន​ផ្សេង​ទៀត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	ko	다른 숫자를 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	lt	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	mk	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	ne	अर्को सङ्ख्या प्रविष्ट गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	nl	Voer een ander getal in.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	pl	Wpisz kolejną liczbę.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	pt	Introduza outro número.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	pt-BR	Insira outro número.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	ru	Введите другое число.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	rw	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	sh	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	sk	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	sl	Vnesite naslednje število.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	sr	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	sv	Skriv ett annat tal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	sw-TZ	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	ta	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	ta-IN	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	te-IN	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	tg	Рақами дигарро дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	th	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	tr	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	ur-IN	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	vi	Enter another number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	zh-CN	输入另一个数字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	zh-TW	輸入另一個數字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155087	13			0	de	Klicken Sie in Zelle B4 und dann an das Ende der Formel in der Eingabezeile der Rechenleiste. Sie erhalten dort einen blinkenden Texteingabecursor, der auf Ihre neue Eingabe wartet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155087	13			0	es	Pulse en la celda B4 y a continuación al final de la fórmula en el campo de entrada de la barra de fórmulas. Allí verá un cursor de texto intermitente a la espera de la nueva entrada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155087	13			0	fr	Cliquez sur la cellule B4, puis à la fin de la formule dans la ligne de saisie (barre de calcul) pour y placer le curseur clignotant, permettant de procéder à une nouvelle saisie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155087	13			0	hu	Kattintson a B4-es cellára, majd kattintson a Képlet eszköztár beviteli sorában lévő képlet végére. Villogó kurzor jelzi egy új bejegyzés bevitelének lehetőségét.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155087	13			0	it	Cliccate nella cella B4, quindi alla fine della formula nella riga Invio della barra di calcolo. Adesso vedrete un cursore che lampeggia che aspetta la vostra nuova digitazione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155087	13			0	ja	セル B4 をクリックして数式入力ボックスに数式を表示し、数式の右をクリックします。文字カーソルが現れて点滅すると、新しい入力ができます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155087	13			0	ko	셀 B4를 클릭한 후 수식 표시줄의 입력 행에 있는 수식의 끝을 클릭하십시오. 그러면 새 입력에 대기하고 있는 깜빡이는 텍스트 입력 커서가 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155087	13			0	nl	Klik op cel B4 en klik dan aan het einde van het invoergedeelte op de Berekeningen werkbalk. Een knipperende cursor geeft aan dat u nieuwe gegevens kunt invoeren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155087	13			0	pt-BR	Clique na célula B4 e, em seguida, clique no fim da fórmula na linha de entrada da barra de Fórmula. Um cursor de texto intermitente indica que você pode criar uma nova entrada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155087	13			0	ru	Щелкните по ячейке В4, потом щелкните в конце формулы в строке ввода панели формулы. Мигающий курсор означает, что можно вводить данные.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155087	13			0	sv	Klicka i cell B4 och sedan vid slutet av formeln på inmatningsraden på formellisten. En blinkande textinmatningsmarkör visar att du kan göra en ny inmatning.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155087	13			0	zh-CN	按击单元格B4后，将鼠标移至编辑栏内输入行中的公式尾端。这时您会在那里见到一个闪动的输入光标。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155087	13			0	zh-TW	請按一下儲存格 B4 然後再按一下公式末端編輯列的輸入欄。在此處會得到出現一個閃動的文字輸入游標，您可輸入新值。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	bg	Когато редактирате формула, новият резултат се изчислява автоматично.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	br	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	bs	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	ca	Quan editeu una fórmula, el resultat nou es calcula automàticament.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	cs	Zapíšete-li vzorec, výsledek je automaticky vypočítán.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	cy	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	da	Når du redigerer en formel, bliver det nye resultat beregnet automatisk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	de	Klicken Sie in Zelle A3, geben Sie 200 ein und drücken Sie die Eingabetaste. Sie sehen, dass sich das Ergebnis der Berechnung automatisch angepasst hat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་མན་ངག་ཅིག་ཞུན་དག་འབད་བའི་བསྒང་ གྲུབ་འབྲས་གསརཔ་འདི་ རང་བཞིན་གྱིས་རྩིས་སྟོན་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	el	Την στιγμή που επεξεργάζεστε έναν τύπο, εμφανίζεται αυτόματα το νέο αποτέλεσμα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	en-GB	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	en-ZA	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	eo	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	es	Al editar una fórmula, el resultado nuevo se calcula de forma automática.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	et	Pärast valemi redigeerimist arvutatakse uus vastus automaatselt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	fi	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	fr	Lorsque vous éditez une formule, le nouveau résultat est calculé automatiquement.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	ga	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	gl	Cando se edita unha fórmula, o novo resultado calcúlase automaticamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	gu	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	gu-IN	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	he	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	hi-IN	जब आप कोई सूत्र संपादित करते हैं, नए परिणाम की गणना स्वचालित की जाती है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	hr	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	hu	Képlet szerkesztésekor az eredménye automatikusan kiszámításra kerül.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	it	Quando modificate una formula, il nuovo risultato viene calcolato automaticamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	ja	数式を編集すると、新しい結果が自動的に計算されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	km	នៅ​ពេល​អ្នក​កែសម្រួល​រូបមន្ត​មួយ លទ្ធផល​ថ្មី​ត្រូវ​បាន​គណនា​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	ko	수식을 편집할 때 새 결과가 자동으로 계산됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	lt	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	mk	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	ne	जब तपाईँ सूत्र सम्पादन गर्न सक्नुहुन्छ, नयाँ परिणाम स्वचालित रूपले गणना हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	nl	Klik op cel A3, voer 200 in en druk op de Enter-toets. U ziet dat de uitkomst van de berekening automatisch wordt aangepast.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	pl	Po edycji formuły nowy wynik zostanie policzony automatycznie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	pt	Ao editar uma fórmula, o novo resultado é calculado automaticamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	pt-BR	Quando você edita uma fórmula, o novo resultado é calculado automaticamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	ru	После изменения формулы автоматически вычисляется новый результат.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	rw	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	sh	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	sk	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	sl	Ko formulo uredite, se nov rezultat izračuna samodejno.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	sr	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	sv	När du redigerar en formel beräknas det nya resultatet automatiskt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	sw-TZ	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	ta	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	ta-IN	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	te-IN	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	tg	Вақте, ки шумо формуларо ислоҳ мекунед, натиҷа автоматӣ ҳисоб карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	th	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	tr	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	ur-IN	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	vi	When you edit a formula, the new result is calculated automatically.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	zh-CN	编辑公式时，会自动计算新的结果。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155378	12			0	zh-TW	當您編輯公式時，會自動計算新的結果。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155600	17			0	de	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155600	17			0	es	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155600	17			0	fr	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155600	17			0	hu	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155600	17			0	it	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155600	17			0	ja	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155600	17			0	ko	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155600	17			0	nl	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155600	17			0	pt-BR	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155600	17			0	ru	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155600	17			0	sv	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155600	17			0	zh-CN	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3155600	17			0	zh-TW	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3159174	24			0	de	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3159174	24			0	es	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3159174	24			0	fr	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3159174	24			0	hu	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3159174	24			0	it	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3159174	24			0	ja	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3159174	24			0	ko	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3159174	24			0	nl	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3159174	24			0	pt-BR	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3159174	24			0	ru	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3159174	24			0	sv	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3159174	24			0	zh-CN	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3159174	24			0	zh-TW	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3166424	21			0	de	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3166424	21			0	es	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3166424	21			0	fr	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3166424	21			0	hu	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3166424	21			0	it	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3166424	21			0	ja	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3166424	21			0	ko	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3166424	21			0	nl	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3166424	21			0	pt-BR	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3166424	21			0	ru	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3166424	21			0	sv	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3166424	21			0	zh-CN	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_id3166424	21			0	zh-TW	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	bg	Натиснете \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	br	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	bs	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	ca	Premeu \<item type=\"keycode\"\>Retorn\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	cs	Stiskněte klávesu \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	cy	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	da	Tryk \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	de	Drücken Sie die \<item type=\"keycode\"\>Eingabetaste\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	dz	 \<item type=\"keycode\"\>བཙུགས་\</item\>ཨེབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	el	Πατήσετε το πλήκτρο \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	en-GB	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	en-ZA	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	eo	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	es	Pulse \<item type=\"keycode\"\>Intro\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	et	Vajuta \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	fi	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	fr	Appuyez sur \<item type=\"keycode\"\>Entrée\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	ga	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	gl	Prema en \<item type=\"keycode\"\>Intro\</item\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	gu	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	gu-IN	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	he	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	hi-IN	दबाएँ \<item type=\"keycode\"\>एंटर \</item\> कुंजी.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	hr	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	hu	Nyomja meg az \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> billentyűt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	it	Premete \<item type=\"keycode\"\>Invio\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	ja	\<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> キーを押します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	km	ចុច \<item type=\"keycode\"\>បញ្ចូល (Enter)\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	ko	\<item type=\"keycode\"\><Enter>\</item\> 키를 누릅니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	lt	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	mk	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	ne	\<item type=\"keycode\"\>प्रविष्टि\</item\> थिच्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	nl	Druk op \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	pl	Naciśnij klawisz \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	pt	Prima \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	pt-BR	Pressione \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	ru	Нажмите клавишу \<item type=\"keycode\"\>ВВОД\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	rw	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	sh	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	sk	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	sl	Pritisnite tipko \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	sr	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	sv	Tryck på \<item type=\"keycode\"\>Retur\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	sw-TZ	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	ta	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	ta-IN	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	te-IN	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	tg	Калиди \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	th	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	tr	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	ur-IN	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	vi	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	zh-CN	按 \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> 键。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10656				0	zh-TW	按 \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	bg	Курсорът ще се премести надолу в следващата клетка.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	br	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	bs	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	ca	El cursor es mou avall a la cel·la següent.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	cs	Kurzor se přesune dolů na další buňku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	cy	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	da	Markøren flyttes nedad til næste celle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	de	Der Zellcursor wechselt nach unten zur Nachbarzelle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	dz	འོག་རྟགས་འདི་ ནང་ཐིག་གཞན་མི་ཅིག་ལུ་ མར་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	el	Ο δρομέας κινείται προς το επόμενο κάτω κελί.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	en-GB	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	en-ZA	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	eo	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	es	El cursor se mueve hacia abajo, hasta la celda siguiente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	et	Kursor liigub järgmisele alumisele lahtrile.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	fi	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	fr	Le curseur descend vers la cellule suivante.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	ga	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	gl	O cursor descenderá até a seguinte cela.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	gu	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	gu-IN	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	he	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	hi-IN	संकेतक अगले कक्ष में नीचे चला जाता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	hr	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	hu	A kurzor lefelé, a következő cellára lép.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	it	Il cursore si sposta nella cella sottostante.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	ja	カーソルが、すぐ下のセルに移動します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	km	ទស្សន៍​ទ្រនិច​ផ្លាស់​ទី​ចុះ​ក្រោម ទៅ​កាន់​ក្រឡា​បន្ទាប់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	ko	커서가 아래쪽의 다음 셀로 이동합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	lt	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	mk	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	ne	कर्सर पछिल्लो कक्षमा तल सर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	nl	De cursor gaat nu omlaag naar de volgende cel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	pl	Kursor przejdzie w dół do następnej komórki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	pt	O cursor desloca-se para a célula seguinte em baixo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	pt-BR	O cursor se moverá para baixo, para a célula seguinte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	ru	Курсор переместится в следующую ячейку ниже.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	rw	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	sh	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	sk	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	sl	Kazalka se premakne v naslednjo celico spodaj.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	sr	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	sv	Markören flyttas nedåt till nästa cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	sw-TZ	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	ta	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	ta-IN	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	te-IN	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	tg	Курсор ба чашмаки навбатӣ мегузарад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	th	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	tr	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	ur-IN	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	vi	The cursor moves down to the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	zh-CN	光标会下移到下一个单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1065D				0	zh-TW	游標向下移至下一個儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	bg	Натиснете клавиша \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	br	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	bs	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	ca	Premeu la tecla de \<item type=\"keycode\"\>tabulació\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	cs	Stiskněte klávesu \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	cy	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	da	Tryk på \<item type=\"keycode\"\>Tabulatortasten\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	de	Drücken Sie die \<item type=\"keycode\"\>Tabulatortaste\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	dz	 \<item type=\"keycode\"\>མཆོང་ལྡེ་\</item\> ལྡེ་མིག་ ཨེབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	el	Πατήσετε το πλήκτρο \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	en-GB	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	en-ZA	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	eo	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	es	Pulse la tecla \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	et	Vajuta klahvi \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	fi	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	fr	Appuyez sur la touche de \<item type=\"keycode\"\>tabulation\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	ga	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	gl	Prema na tecla \<item type=\"keycode\"\>Tabulador\</item\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	gu	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	gu-IN	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	he	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	hi-IN	दबाएँ \<item type=\"keycode\"\>टैब\</item\> कुंजी.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	hr	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	hu	Nyomj meg a \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> billentyűt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	it	Premete il tasto \<item type=\"keycode\"\>(Tab)\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	ja	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> キーを押します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	km	ចុច​គ្រាប់​ចុច \<item type=\"keycode\"\>ថេប (Tab)\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	ko	\<item type=\"keycode\"\><Tab>\</item\> 키를 누릅니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	lt	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	mk	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	ne	\<item type=\"keycode\"\>ट्याब\</item\> कुञ्जी थिच्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	nl	Druk op de \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>-toets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	pl	Naciśnij klawisz \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	pt	Prima a tecla \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	pt-BR	Pressione a tecla \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	ru	Нажмите клавишу \<item type=\"keycode\"\>TAB\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	rw	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	sh	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	sk	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	sl	Pritisnite tipko \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	sr	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	sv	Tryck på \<item type=\"keycode\"\>Tabb\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	sw-TZ	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	ta	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	ta-IN	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	te-IN	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	tg	Калиди \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	th	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	tr	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	ur-IN	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	vi	Press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	zh-CN	按 \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> 键。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1066F				0	zh-TW	按 \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> 鍵。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	bg	Курсорът ще се премести надясно в следващата клетка.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	br	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	bs	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	ca	El cursor es mou a la dreta en la cel·la següent.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	cs	Kurzor se přesune doprava na další buňku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	cy	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	da	Markøren flyttes til højre ind i den næste celle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	de	Der Zellcursor wechselt nach rechts zur Nachbarzelle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	dz	འོད་རྟགས་འདི་ ཤུལ་མའི་ནང་ཐིག་གི་གཡས་ལུ་ སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	el	Ο δρομέας κινείται προς προς το επόμενο δεξί κελί.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	en-GB	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	en-ZA	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	eo	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	es	El cursor se mueve a la derecha, hasta la celda siguiente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	et	Kursor liigub järgmisele parempoolsele lahtrile.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	fi	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	fr	Le curseur se déplace vers la droite pour se positionner dans l'autre cellule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	ga	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	gl	O cursor moverase cara a dereita, até a seguinte cela.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	gu	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	gu-IN	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	he	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	hi-IN	संकेतक को अगले कक्ष में दाएँ पर ले जाता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	hr	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	hu	A kurzor jobbra, a következő cellára lép.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	it	Il cursore passa alla cella successiva sulla destra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	ja	カーソルが、すぐ右のセルに移動します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	km	ទស្សន៍​ទ្រនិច​ផ្លាស់ទី​ទៅ​ខាងស្តាំ​ ក្នុង​ក្រឡា​បន្ទាប់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	ko	커서가 오른쪽의 다음 셀로 이동합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	lt	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	mk	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	ne	कर्सर पछिल्लो कक्षमा दायाँ सर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	nl	De cursor gaat nu naar rechts naar de volgende cel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	pl	Kursor przejdzie w prawo do następnej komórki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	pt	O cursor desloca-se para a célula seguinte à direita.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	pt-BR	O cursor se moverá para a direita, para a célula seguinte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	ru	Курсор переместится в следующую ячейку справа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	rw	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	sh	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	sk	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	sl	Kazalka se premakne desno v naslednjo celico.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	sr	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	sv	Markören flyttas åt höger till nästa cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	sw-TZ	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	ta	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	ta-IN	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	te-IN	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	tg	Курсор ба чашмаки дар рост буда мегузарад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	th	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	tr	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	ur-IN	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	vi	The cursor moves to the right into the next cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	zh-CN	光标会移到下一个单元格的右侧。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN10676				0	zh-TW	游標移至右邊下一個儲存格 。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	bg	Натиснете \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	br	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	bs	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	ca	 Premeu \<item type=\"keycode\"\>Retorn\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	cs	 Stiskněte klávesu \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	cy	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	da	Tryk \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	de	 Drücken Sie die \<item type=\"keycode\"\>Eingabetaste\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	dz	\<item type=\"keycode\"\>བཙུགས་\</item\>ཨེབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	el	Πατήσετε το πλήκτρο \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	en-GB	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	en-ZA	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	eo	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	es	 Pulse \<item type=\"keycode\"\>Intro\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	et	 Vajuta \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	fi	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	fr	 Appuyez sur \<item type=\"keycode\"\>Entrée\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	ga	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	gl	 Prema en \<item type=\"keycode\"\>Intro\</item\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	gu	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	gu-IN	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	he	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	hi-IN	दबाएँ \<item type=\"keycode\"\>एंटर \</item\> कुंजी.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	hr	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	hu	 Nyomja meg az \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> billentyűt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	it	 Premete \<item type=\"keycode\"\>Invio\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	ja	\<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> キーを押します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	km	ចុច \<item type=\"keycode\"\>បញ្ចូល (Enter)\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	ko	 \<item type=\"keycode\"\><Enter>\</item\> 키를 누릅니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	lt	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	mk	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	ne	\<item type=\"keycode\"\>प्रविष्टि\</item\> थिच्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	nl	 Druk op \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	pl	Naciśnij klawisz \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	pt	 Prima \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	pt-BR	 Pressione \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	ru	 Нажмите клавишу \<item type=\"keycode\"\>ВВОД\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	rw	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	sh	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	sk	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	sl	 Pritisnite tipko \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	sr	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	sv	 Tryck på \<item type=\"keycode\"\>Retur\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	sw-TZ	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	ta	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	ta-IN	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	te-IN	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	tg	Калиди \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	th	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	tr	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	ur-IN	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	vi	 Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	zh-CN	按 \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> 键。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	par_idN1068B				0	zh-TW	按 \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	bg	Изчисляване в електронни таблици				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	br	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	bs	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	ca	Càlcul en fulls de càlcul				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	cs	Výpočty v sešitech				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	cy	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	da	Beregninger i regneark				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	de	Rechnen in Tabellen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	dz	ཤོག་ཁྲམ་ རྩིས་སྟོན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	el	Υπολογισμοί σε υπολογιστικά φύλλα				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	eo	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	es	Calcular en hojas de cálculo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	et	Arvutamine arvutustabelites				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	fi	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	fr	Calcul dans les feuilles de calcul				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	ga	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	gl	Calcular en follas de cálculo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	gu	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	he	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	स्प्रेडशीट में गणनाएँ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	hr	Izracunavanje u proracunskim tablicama				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	hu	Számítás munkafüzetekben				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	it	Eseguire calcoli in un foglio elettronico				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	ja	表計算ドキュメントで計算する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	ka	ცხრილებში გამოთვლა				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​គណនា​ក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	ko	스프레드시트에서 계산				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	lt	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	mk	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	ne	स्प्रेडसिटहरूमा गणना गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	nl	Berekeningen uitvoeren in werkbladen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	pl	Obliczenia w arkuszach kalkulacyjnych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	pt	Calcular em folhas de cálculo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Cálculo em planilhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	ru	Вычисления в электронных таблицах				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	rw	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	sh	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	sk	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	sl	Računanje v preglednicah				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	sr	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	sv	Beräkna i tabelldokument				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	ta	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	tg	Ҳисобкуни дар ҷадвал				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	th	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	tr	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	vi	Calculating in Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	电子表格中的计算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\calculate.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	在工作表文件中計算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	br	\<bookmark_value\>values; inserting in multiple cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges;selecting for data entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>areas, see also cell ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	de	\<bookmark_value\>Werte; Einfügen in mehreren Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Einfügen;Werte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellbereiche;selektieren für Dateneingabe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bereiche, siehe auch Tellbereiche\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	es	\<bookmark_value\>valores; insertando en celdas multiples\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>insertando;valores\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rangos de celdas;seleccionando para entrada de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>áreas, ver también rangos de celdas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	et	\<bookmark_value\>väärtused; lisamine mitmesse lahtrisse\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lisamine; väärtused\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrivahemikud; valimine andmete sisestamiseks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alad, vaata ka lahtrite vahemikud\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	fr	\<bookmark_value\>Valeurs; insertion dans des cellules multiples\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Insertion;valeurs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Plages de cellules;sélection pour la saisie de données\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zones, voir aussi plage de cellules\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	hu	\<bookmark_value\>értékek; beszúrás több cellába\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beszúrás;értékek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellatartományok;kijelölés adatbevitelhez\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>területek, lásd még: cellatartományok\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	it	\<bookmark_value\>valori; inserimento in celle multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserimento;valori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aree di celle;selezione per inserimento dati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aree, vedi anche aree di celle\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	ja	\<bookmark_value\>値; 複数のセルに挿入する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>挿入;値\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル範囲;データ項目用に選択する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>範囲、セル範囲も参照\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	ko	\<bookmark_value\>값; 다중 셀에 삽입\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>삽입;값\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 범위;데이터 항목 선택\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>영역, 또한 셀 범위를 참조하십시오\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	nl	\<bookmark_value\>waarden; invoeren in meerdere cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invoeren;waarden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celbereiken;selecteren voor gegevensinvoer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gebieden, zie ook celbereiken\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	pl	\<bookmark_value\>wartości; wstawianie w wielu komórkach\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wstawianie;wartości\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zakresy komórek;wybór do wstawiania danych\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obszary, patrz także zakresy komórek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	pt	\<bookmark_value\>valores; inserir em várias células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserir;valores\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de células;seleccionar para entradas de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>áreas, ver também intervalos de células\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	pt-BR	\<bookmark_value\>valores; inserindo em múltiplas células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserindo;valores\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalo de células, selecionando para entrada de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>áreas, veja também intervalo de células\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	ru	\<bookmark_value\>значения; вставка в несколько ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вставка; значения\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>диапазоны ячеек; выбор для ввода данных\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>области, см. также диапазоны ячеек\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	sl	\<bookmark_value\>vrednosti; vstavljanje v več celic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vstavljanje;vrednosti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obsegi celic;izbiranje za vnos podatkov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>območja, glejte tudi obsegi celic\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	sv	\<bookmark_value\>värden; infoga i flera celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>infoga; värden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellområden; välja för dataposter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>områden, se även cellområden\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	zh-CN	\<bookmark_value\>数值; 在多个单元格插入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>插入; 数值\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格区域; 选择数据条目\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>区域，请参见单元格区域\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	zh-TW	\<bookmark_value\>數值; 在多個儲存格中插入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>插入; 數值\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格範圍; 為資料項目進行選取\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>區域, 另請參閱儲存格範圍\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id1867427				0	br	Area detection for new rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id1867427				0	cs	Detekce oblasti pro nové sloupce				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id1867427				0	de	Bereichserkennung für neue Zeilen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id1867427				0	es	Detección de área para nuevas filas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id1867427				0	fr	Détection de zone pour de nouvelles lignes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id1867427				0	hu	Területfelismerés új sorokhoz				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id1867427				0	it	Individuazione dell'area per nuove righe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id1867427				0	ja	新しい行のための範囲検出				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id1867427				0	ko	새 행에 대한 영역 감지				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id1867427				0	nl	Gebiedopsporing voor nieuwe rijen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id1867427				0	pl	Wykrywanie obszaru dla nowych wierszy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id1867427				0	pt	Detecção de áreas para novas linhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id1867427				0	pt-BR	Detecção de área para novas linhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id1867427				0	ru	Обнаружение области для новых строк				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id1867427				0	sl	Razpoznava območja za nove vrstice				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id1867427				0	sv	Områdesidentifiering för nya rader				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id1867427				0	zh-CN	为新行进行数据检测				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id1867427				0	zh-TW	新列的區域偵測				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3405255				0	br	\<variable id=\"cell_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_enter.xhp\"\>Entering Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3405255				0	de	\<variable id=\"cell_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_enter.xhp\"\>Eingabe von Werten\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3405255				0	es	\<variable id=\"cell_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_enter.xhp\"\>Entrando valores\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3405255				0	et	\<variable id=\"cell_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_enter.xhp\"\>Väärtuste sisestamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3405255				0	fr	\<variable id=\"cell_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_enter.xhp\"\>Saisie de données\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3405255				0	hu	\<variable id=\"cell_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_enter.xhp\"\>Értékek megadása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3405255				0	it	\<variable id=\"cell_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_enter.xhp\"\>Inserimento Valori\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3405255				0	ja	\<variable id=\"cell_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_enter.xhp\"\>値を入力する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3405255				0	ko	\<variable id=\"cell_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_enter.xhp\"\>값 입력\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3405255				0	nl	\<variable id=\"cell_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_enter.xhp\"\>Waarden invoeren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3405255				0	pl	\<variable id=\"cell_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_enter.xhp\"\>Wprowadzanie wartości\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3405255				0	pt	\<variable id=\"cell_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_enter.xhp\"\>Introduzir valores\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3405255				0	pt-BR	\<variable id=\"cell_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_enter.xhp\"\>Entrada de valores\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3405255				0	ru	\<variable id=\"cell_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_enter.xhp\"\>Ввод значений\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3405255				0	sl	\<variable id=\"cell_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_enter.xhp\"\>Vnašanje vrednosti\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3405255				0	sv	\<variable id=\"cell_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_enter.xhp\"\>Ange värden\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3405255				0	zh-CN	\<variable id=\"cell_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_enter.xhp\"\>输入数值\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3405255				0	zh-TW	\<variable id=\"cell_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_enter.xhp\"\>輸入數值\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3583788				0	bg	Избрана област				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3583788				0	br	Area selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3583788				0	cs	Výběr oblasti				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3583788				0	de	Bereichsauswahl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3583788				0	es	Selección de Área				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3583788				0	et	Ala valimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3583788				0	fr	Sélection de zone				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3583788				0	hu	Területkijelölés				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3583788				0	it	Selezione area				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3583788				0	ja	範囲選択				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3583788				0	ko	영역 선택				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3583788				0	nl	Gebiedselectie				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3583788				0	pl	Zaznaczenie obszaru				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3583788				0	pt	Selecção da área				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3583788				0	pt-BR	Seleção de área				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3583788				0	ru	Выбор области				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3583788				0	sl	Izbor območja				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3583788				0	sv	Val av område				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3583788				0	zh-CN	区域选择				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id3583788				0	zh-TW	區域選取				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id5621509				0	br	To enter values into a range of cells manually				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id5621509				0	cs	Ruční zadání hodnot do oblasti buněk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id5621509				0	de	So fügen Sie Werte in einen Zellbereich manuell ein				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id5621509				0	es	Para entrar valores en un rango de celdas manualmente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id5621509				0	fr	Saisie manuelle de valeurs dans une plage de cellules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id5621509				0	hu	Értékek beírása kézzel egy cellatartományba				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id5621509				0	it	Per immettere valori in un'area di celle manualmente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id5621509				0	ja	一定範囲のセルに手動で値を入力する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id5621509				0	ko	수동으로 셀 범위에 값 입력				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id5621509				0	nl	Handmatig waarden invoeren in een celbereik				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id5621509				0	pl	Aby ręcznie wprowadzić wartości do zakresu komórek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id5621509				0	pt	Introduzir valores num intervalo de células manualmente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id5621509				0	pt-BR	Para entrar valores em um intervalo de células manualmente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id5621509				0	ru	Ввод значений в диапазон ячеек вручную				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id5621509				0	sl	Ročen vnos vrednosti v obseg celic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id5621509				0	sv	Så här anger du värden i ett cellområde manuellt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id5621509				0	zh-CN	在单元格区域内手动的输入数值				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id5621509				0	zh-TW	手動將數值輸入儲存格範圍中				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id8950163				0	br	To enter values to a range of cells automatically				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id8950163				0	cs	Automatické vložení hodnot do oblasti buněk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id8950163				0	de	So geben Sie Werte in einen Zellbereich automatisch ein				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id8950163				0	es	Para entrar valores a un rango de celdas automáticamente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id8950163				0	fr	Saisie de valeurs automatique dans une plage de cellules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id8950163				0	hu	Értékek beírása automatikusan egy cellatartományba				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id8950163				0	it	Per inserire valori in un'area automaticamente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id8950163				0	ja	一定範囲のセルに自動で値を入力する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id8950163				0	ko	자동으로 셀 범위에 값 입력				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id8950163				0	nl	Automatisch waarden invoeren in een celbereik				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id8950163				0	pl	Aby automatycznie wprowadzić wartości do zakresu komórek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id8950163				0	pt	Introduzir valores num intervalo de células automaticamente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id8950163				0	pt-BR	Para entrar valores em um intervalo de células automaticamente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id8950163				0	ru	Автоматический ввод значений в диапазон ячеек				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id8950163				0	sl	Samodejen vnos vrednosti v obseg celic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id8950163				0	sv	Så här anger du värden i ett område med celler automatiskt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id8950163				0	zh-CN	自动向单元格区域输入数值				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	hd_id8950163				0	zh-TW	自動將數值輸入儲存格範圍中				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id2011780				0	br	Use drag-and-drop to select the area where you want to input values. But start dragging from the last cell of the area and release the mouse button when you have selected the first cell. Now you can start to input values. Always press the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key to advance to the next cell. You will not leave the selected area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id2011780				0	de	Verwenden Sie Drag&Drop, um den Bereich zu markieren, in den Sie Werte eingeben möchten. Beginnen Sie die Selektion bei der letzten Zelle des Bereichs und lassen die Maustaste los, sobald Sie bis zur ersten Zelle markiert haben. Nun können Sie mit der Eingabe der Werte beginnen. Drücken Sie jeweils die \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>-Taste, um zur nächsten Zelle zu gelangen. Sie werden den markierten Bereich nicht verlassen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id2011780				0	es	Usa el ratón para seleccionar la área donde desea ingresar valores. Empieza arrastrando desde el último celda de la área y soltarlo cuando esta incluido la primer celda. Ahora puede empezar a ingresar valores. Siempre oprima la tecla \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> para adelantar a la próxima celda. No saldras de la area seleccionada. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id2011780				0	fr	Utilisez le glisser-déposer pour sélectionner la zone dans laquelle vous souhaitez saisir des valeurs. Mais commencez par glisser à partir de la dernière cellule de la zone et relâchez la touche de la souris lorsque vous avez sélectionné la première cellule. Maintenant, vous pouvez commencer à saisir des valeurs. Appuyez toujours sur la touche \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> pour avancer à la cellule suivante. Vous ne quitterez pas la zone sélectionnée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id2011780				0	hu	Az egérrel történő húzással jelölje ki azt a területet, ahová adatokat akar beírni. Azonban a terület utolsó cellájánál kezdje a kijelölést, és az első cella kijelölése után engedje fel az egérgombot. Most elkezdheti beírni az értékeket. Mindig nyomja meg a \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> billentyűt a következő cellára történő ugráshoz. A kijelölt területből nem fog kilépni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id2011780				0	it	Utilizzate Drag&Drop per selezionare l'area dove volete inserire valori. Fate attenziona ad iniziare a trascinare dall'ultima cella dove volete inserire i valore e rilasciate il pulsante del mouse quando avete selezionato la prima cella. Premete sempre il tasto \<item type=\"keycode\"\>(Tab)\</item\> per spostarvi sulla prossima cella. In questo modo resterete sempre nell'area selezionata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id2011780				0	ja	ドラッグ＆ドロップを使用して値を入力する範囲を選択します。 ただし、範囲の最後のセルからドラッグを開始し、最初のセルを選択したときにマウスボタンを放します。 すると、値の入力を開始できます。 \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> キーを押すと、常に次のセルに移動できます。 選択した範囲から外には移動しません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id2011780				0	ko	드래그앤드롭으로 값을 입력할 영역을 선택합니다. 그 영역의 마지막 셀부터 드래그를 시작하여 첫 번째 셀에서 마우스 버튼을 놓습니다. 이제 값을 입력할 수 있습니다. 다음 셀로 진행하려면 항상 \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> 키를 누릅니다. 선택된 영역을 벗어나지 않습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id2011780				0	nl	Gebruik slepen en neerzetten om het gebied te selecteren waar u de waarden wilt invoeren. Begin echter met slepen vanuit de laatste cel van het gebied en laat de muisknop los als u de eerste cel hebt geselecteerd. Nu kunt u beginnen met het invoeren van de waarden. Druk altijd op de \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>-toets om door te gaan naar de volgende cel. U mag het geselecteerde gebied niet verlaten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id2011780				0	pl	Korzystając z metody przeciągnięcia i upuszczenia, zaznacz obszar, w którym mają być wprowadzone wartości, ale rozpocznij przeciąganie od ostatniej komórki obszaru i zwolnij przycisk myszy po zaznaczeniu pierwszej komórki. Teraz można rozpocząć wprowadzanie wartości. W celu przejścia do następnej komórki zawsze naciskaj klawisz \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>. Dzięki temu nie zaznaczony obszar nie zostanie opuszczony.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id2011780				0	pt	Utilize a função arrastar e largar para seleccionar a área na qual pretende introduzir valores. Comece a arrastar a partir da última célula da área e solte o botão do rato quando tiver seleccionado a primeira célula. Agora, pode começar a introduzir valores. Prima sempre a tecla \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> para avançar para a célula seguinte. Não sairá da área seleccionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id2011780				0	pt-BR	Utilize a técnica de arrastar e soltar para selecionar a área desejada para entrar os valores. Mas comece arrastando a partir da última célula da área e solte o botão do mouse após selecionar a primeira célula. Você agora pode começar a inserir os valores. Sempre pressione a tecla \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> para avançar para a próxima célula. Você não sairá da área selecionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id2011780				0	ru	Выделите область, в которую требуется вставить значения, с помощью перетаскивания. Однако перетаскивание следует начинать с последней ячейки области, а кнопку отпускать над первой ячейкой. Теперь можно приступить к вводу значений. Для перехода к следующей ячейке всегда используется клавиша \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>. Выхода из выделенной области не происходит.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id2011780				0	sl	Uporabite povleci in spusti, da izberete območje, kamor želite vnesti vrednosti. Vendar začnite vleči pri zadnji celici območja in spustite miškin gumb, ko izberete prvo celico. Zdaj lahko začnete vnašati vrednosti. Vedno pritisnite \<item type=\"keycode\"\>tabulator\</item\> za pomik v naslednjo celico. Izbranega področja ne boste zapustili.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id2011780				0	sv	Använd dra och släpp för att markera det område där du vill ange värdena. Men börja dra från den sista cellen i området och släpp upp musknappen när du har markerat den första cellen. Nu kan du börja ange värdena. Tryck alltid på \<item type=\"keycode\"\>Tabb\</item\>-tangenten när du vill flytta till nästa cell. Du lämnar inte det markerade området.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id2011780				0	zh-CN	通过拖放选中您要输入数值的区域。但是要从选中区域的最后一个单元格开始拖曳鼠标，当您已经选中第一个单元格时释放鼠标按钮。现在您可以输入数值了。总是按 \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> 键来前进到下一个单元格。这样您不会落掉选中的区域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id2011780				0	zh-TW	使用拖放功能選取要輸入數值的區域。但要從區域的最後一個儲存格開始拖曳，然後在選取第一個儲存格後放開滑鼠按鈕。現在即可開始輸入數值。請一律按 \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> 鍵前進至下一個儲存格。這樣，您不會離開選取的區域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id3232520				0	br	Select the area from E7 to B3. Now B3 is waiting for your input. Press \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to advance to the next cell within the selected area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id3232520				0	cs	Vyberte oblast buňek E7 až B3. Buňka B3 nyní čeká na zadání dat. Stisknutím klávesy \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> se dostanete k další buňce ve výběru.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id3232520				0	de	Markieren Sie den Bereich von E7 bis B3. Nun können Sie in B3 eine Eingabe machen. Drücken Sie die \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>-Taste, um zur nächsten Zelle zu gelangen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id3232520				0	es	Seleccione la área de E7 a B3. Ahora B3 esta listo para recibir el valor.Oprima \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> para adelantar a la próxima celda dentro de la área seleccionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id3232520				0	fr	Sélectionnez la zone de E7 à B3. Maintenant B3 attend votre saisie. Appuyez sur \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> pour avancer à la prochaine cellule à travers la zone sélectionnée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id3232520				0	hu	Jelölje ki az E7-től B3-ig terjedő területet. Most a B3 cella bevitelre vár. Nyomja meg a \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> billentyűt a kijelölt tartományon belül a következő cellára történő ugráshoz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id3232520				0	it	Selezionate l'area da E7 a B3. Adesso B3 è in attesa di ricevere dati. Premete il tasto \<item type=\"keycode\"\>(Tab)\</item\> per avanzare alla cella successiva entro l'area selezionata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id3232520				0	ja	E7 から B3 までの範囲を選択します。 すると、B3 が入力待ちの状態になります。 \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> キーを押して選択領域内の次のセルに移動します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id3232520				0	ko	E7 셀에서 B3 셀까지의 영역을 선택하십시오. 이제 B3 셀은 입력을 기다립니다. 선택된 영역에서 다음 셀로 진행하려면 \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> 키를 누르십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id3232520				0	nl	Selecteer het gebied vanaf E7 tot en met B3. Nu wacht B3 op uw invoer. Druk op \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> om door te gaan naar de volgende cel in het geselecteerde gebied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id3232520				0	pl	Zaznacz obszar od E7 do B3. Teraz komórka B3 czeka na wprowadzenie danych. W celu przejścia do następnej komórki w zaznaczonym obszarze naciśnij klawisz \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id3232520				0	pt	Seleccione a área de E7 a B3. Agora, a célula B3 aguarda a introdução de dados. Prima \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> para avançar para a célula seguinte dentro da área seleccionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id3232520				0	pt-BR	Selecione a área de E7 até B3. Agora B3 aguarda sua entrada de dados. Pressione \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> para avançar para a próxima célula dentro da área selecionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id3232520				0	ru	Выберите область от E7 до B3. Теперь B3 готова к вводу. Нажмите клавишу \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> для перехода к следующей клетке в рамках выделенной области.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id3232520				0	sl	Izberite območje od E7 do B3. Zdaj celica B3 pričakuje vaš vnos. Pritisnite \<item type=\"keycode\"\>tabulator\</item\>, da se premaknete na naslednjo celico v izbranem območju.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id3232520				0	sv	Markera området från E7 till B3. Nu kan du ange värdet i cellen B3. Tryck på \<item type=\"keycode\"\>Tabb\</item\> för att gå till nästa cell i det markerade området.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id3232520				0	zh-CN	选中区域从 E7 到 B3。现在 B3 等待您的输入。按下 \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> 键前进到选中区域内的下一个单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id3232520				0	zh-TW	選取 E7 到 B3 區域。便可在 B3 中輸入數值。按 \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> 鍵可在選取的區域內前進至下一個儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id6196783				0	br	\<image id=\"img_id6473586\" src=\"res/helpimg/area1.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>area detection\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id6196783				0	de	\<image id=\"img_id6473586\" src=\"res/helpimg/area1.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>Bereichserkennung\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id6196783				0	es	\<image id=\"img_id6473586\" src=\"res/helpimg/area1.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>detección de área\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id6196783				0	et	\<image id=\"img_id6473586\" src=\"res/helpimg/area1.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>ala tuvastamine\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id6196783				0	fr	\<image id=\"img_id6473586\" src=\"res/helpimg/area1.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>détection de zone\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id6196783				0	hu	\<image id=\"img_id6473586\" src=\"res/helpimg/area1.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>területfelismerés\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id6196783				0	it	\<image id=\"img_id6473586\" src=\"res/helpimg/area1.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>individuazione area\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id6196783				0	ja	\<image id=\"img_id6473586\" src=\"res/helpimg/area1.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>範囲検出\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id6196783				0	ko	\<image id=\"img_id6473586\" src=\"res/helpimg/area1.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>영역 감지\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id6196783				0	nl	\<image id=\"img_id6473586\" src=\"res/helpimg/area1.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>gebiedopsporing\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id6196783				0	pl	\<image id=\"img_id6473586\" src=\"res/helpimg/area1.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>wykrywanie obszaru\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id6196783				0	pt	\<image id=\"img_id6473586\" src=\"res/helpimg/area1.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>detecção de áreas\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id6196783				0	pt-BR	\<image id=\"img_id6473586\" src=\"res/helpimg/area1.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>detecção de área\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id6196783				0	ru	\<image id=\"img_id6473586\" src=\"res/helpimg/area1.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>обнаружение области\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id6196783				0	sl	\<image id=\"img_id6473586\" src=\"res/helpimg/area1.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>Razpoznava območja\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id6196783				0	sv	\<image id=\"img_id6473586\" src=\"res/helpimg/area1.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>områdesidentifiering\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id6196783				0	zh-CN	\<image id=\"img_id6473586\" src=\"res/helpimg/area1.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>区域检测\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id6196783				0	zh-TW	\<image id=\"img_id6473586\" src=\"res/helpimg/area1.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id6473586\"\>區域偵測\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id633869				0	br	See \<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\"\>Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id633869				0	de	Siehe \<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\"\>Automatisches Eingeben von Daten in benachbarte Zellen\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id633869				0	es	Ver \<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\"\>Automáticamente  Rellenando Datos basado en Celdas Adyacente\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id633869				0	et	See \<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\"\>Automaatne täitmine külgnevatel lahtritel põhinevate andmetega\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id633869				0	fr	See \<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\"\>Saisie automatique de données basées sur des cellules adjacentes \</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id633869				0	hu	Lásd: \<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\"\>Adatok automatikus kitöltése a szomszédos cellák alapján\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id633869				0	it	Vedi \<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\"\>Inserimento automatico di dati sulla base di celle adiacenti\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id633869				0	ja	\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\"\>隣接セルにデータを自動入力する\</link\> を参照してください。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id633869				0	ko	\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\"\>인접한 셀에 기초하여 자동으로 데이터 채우기\</link\>를 참조하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id633869				0	nl	Zie \<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\"\>Automatisch gegevens invoeren gebaseerd op aansluitende cellen\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id633869				0	pl	Patrz \<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\"\>Automatyczne wstawianie danych w oparciu o przylegające komórki\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id633869				0	pt	Consulte o tópico \<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\"\>Preencher automaticamente em dados baseados em células adjacentes\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id633869				0	pt-BR	Veja \<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\"\>Preenchendo dados automaticamente em células adjacentes\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id633869				0	ru	См. \<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\"\>Автоматическое заполнение данных на основе содержимого смежных ячеек\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id633869				0	sl	Oglejte si \<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\"\>Samodejno vpisovanje podatkov v soležne celice\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id633869				0	sv	Se \<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\"\>Fylla i data automatiskt baserat på angränsande celler\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id633869				0	zh-CN	参阅\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\"\>在基于相邻单元格内自动填充数据\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id633869				0	zh-TW	請參閱「\<link href=\"text/scalc/guide/calc_series.xhp\"\>根據鄰近儲存格自動充填資料\</link\>」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7044282				0	bg	\<image id=\"img_id2811365\" src=\"res/helpimg/area2.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id2811365\"\>избрана област\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7044282				0	br	\<image id=\"img_id2811365\" src=\"res/helpimg/area2.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id2811365\"\>area selection\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7044282				0	de	\<image id=\"img_id2811365\" src=\"res/helpimg/area2.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id2811365\"\>Bereichsauswahl\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7044282				0	es	\<image id=\"img_id2811365\" src=\"res/helpimg/area2.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id2811365\"\>área  de selección\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7044282				0	et	\<image id=\"img_id2811365\" src=\"res/helpimg/area2.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id2811365\"\>ala valimine\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7044282				0	fr	\<image id=\"img_id2811365\" src=\"res/helpimg/area2.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id2811365\"\>sélection de zone\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7044282				0	hu	\<image id=\"img_id2811365\" src=\"res/helpimg/area2.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id2811365\"\>területkijelölés\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7044282				0	it	\<image id=\"img_id2811365\" src=\"res/helpimg/area2.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id2811365\"\>selezione area\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7044282				0	ja	\<image id=\"img_id2811365\" src=\"res/helpimg/area2.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id2811365\"\>範囲選択\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7044282				0	ko	\<image id=\"img_id2811365\" src=\"res/helpimg/area2.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id2811365\"\>영역 선택\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7044282				0	nl	\<image id=\"img_id2811365\" src=\"res/helpimg/area2.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id2811365\"\>gebiedselectie\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7044282				0	pl	\<image id=\"img_id2811365\" src=\"res/helpimg/area2.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id2811365\"\>zaznaczenie obszaru\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7044282				0	pt	\<image id=\"img_id2811365\" src=\"res/helpimg/area2.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id2811365\"\>selecção da área\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7044282				0	pt-BR	\<image id=\"img_id2811365\" src=\"res/helpimg/area2.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id2811365\"\>seleção da área\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7044282				0	ru	\<image id=\"img_id2811365\" src=\"res/helpimg/area2.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id2811365\"\>выбор области\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7044282				0	sl	\<image id=\"img_id2811365\" src=\"res/helpimg/area2.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id2811365\"\>Izbor območja\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7044282				0	sv	\<image id=\"img_id2811365\" src=\"res/helpimg/area2.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id2811365\"\>val av område\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7044282				0	zh-CN	\<image id=\"img_id2811365\" src=\"res/helpimg/area2.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id2811365\"\>区域选择\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7044282				0	zh-TW	\<image id=\"img_id2811365\" src=\"res/helpimg/area2.png\" width=\"6.4437inch\" height=\"2.1252inch\"\>\<alt id=\"alt_id2811365\"\>區域選取\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7147129				0	br	Calc can simplify entering data and values into multiple cells. You can change some settings to conform to your preferences.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7147129				0	de	Calc kann die Eingabe von Daten und Werten in mehreren Zellen vereinfachen. Sie können einige Einstellungen nach Belieben ändern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7147129				0	es	Calc puede simplificar entrando datos y valores a celdas múltiples. Puede cambiar algunas configuraciones para ajustar a su preferencias.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7147129				0	fr	Calc peut simplifier la saisie des données et des valeurs dans des cellules multiples. Certains paramètres peuvent être modifiés pour les adapter à vos préférences.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7147129				0	hu	A Calc leegyszerűsíti az adatbevitelt és az értékek több cellába történő beírását. Néhány beállítást igényei szerint módosíthat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7147129				0	it	Calc può semplificare l'immissione di dati e valori in celle multiple. Potete cambiare alcune impostazioni a seconda delle vostre preferenze				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7147129				0	ja	Calc では、複数のセルへのデータと値の入力を簡略化できます。 ユーザーの希望に合わせていくつかの設定を変更することもできます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7147129				0	ko	Calc에서 간단히 다중 셀에 데이터와 값을 입력할 수 있습니다. 설정을 확인하기 위해 일부 설정을 변경할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7147129				0	nl	Calc kan het invoeren van gegevens en waarden in meerdere cellen vereenvoudigen. U kunt sommige instellingen wijzigen zodat ze voldoen aan uw voorkeuren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7147129				0	pl	Program Calc może uprościć wprowadzanie danych i wartości w wielu komórkach. Niektóre ustawienia można zmienić w celu dostosowania ich do własnych potrzeb.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7147129				0	pt	O Calc pode simplificar a introdução de dados e valores em várias células. É possível alterar algumas definições para se adaptarem às preferências de cada utilizador.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7147129				0	pt-BR	O Calc pode simplificar a entrada de valores e dados em múltiplas células. Você pode alterar algumas configurações para acomodar suas preferências.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7147129				0	ru	В Calc возможно упрощение ввода данных и значений в несколько ячеек. Некоторые параметры настройки можно изменить в соответствии с предпочтениями.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7147129				0	sl	Vnos podatkov in vrednosti v več celic je v Calcu mogoče poenostaviti. Spremenite lahko nekatere nastavitve, da ustrezajo vašim potrebam.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7147129				0	sv	I Calc kan du göra det enklare att ange data och värden i flera celler. Vissa inställningar kan ändras efter behov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7147129				0	zh-CN	Calc 能将输入的数据和数值简化到多个单元格。您可以修改一些设置以遵从个人偏好。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7147129				0	zh-TW	Calc 可簡化將資料和數值輸入多個儲存格的作業。您可以變更某些設定，以符合您的喜好設定。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7908871				0	br	In the row below a heading row, you can advance from one cell to the next with the \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> key. After you enter the value into the last cell in the current row, press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>. Calc positions the cursor below the first cell of the current block.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7908871				0	cs	V řádce pod záhlavím si můžete vyzkoušet přesun mezi buňkami pomocí klávesy \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>. Poté, co zadáte hodnotu do poslední buňky v aktuálním řádku, stiskněte klávesu \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>. Calc umístí kurzor pod první buňku aktuálního bloku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7908871				0	de	In der Zeile unterhalb der Kopfzeile können Sie mit der \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> Taste von einer Zelle zur nächsten springen. Wenn Sie einen Wert in die letzte Zelle der laufenden Zeile eingegeben haben, drücken Sie \<item type=\"keycode\"\>Eingabe\</item\>. Calc stellt den Cursor auf die erste Zelle der folgenden Zeile.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7908871				0	es	En la fila después de la fila de Títulos, puede adelantar de un celda al próximo con el tecla \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>. Después que entra el valor en el última celda en la fila corriente, oprima \<item type=\"keycode\"\>INTRO\</item\>. Calc se ubica el cursor por debajo la primer celda de la bloque corriente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7908871				0	fr	Dans la ligne au-dessous d'une ligne d'en-tête, vous pouvez avancer d'une cellule à l'autre avec la touche \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>. Après avoir saisi la valeur de la dernière cellule dans la ligne active, appuyez sur \<item type=\"keycode\"\>Entrée\</item\>. Calc positionne le curseur en-dessous de la première cellule du bloc actif.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7908871				0	hu	A fejlécsor alatti sorban a \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> billentyűvel léphet a következő cellára. Miután beírta a sor utolsó cellájába is az adatot, nyomja meg az \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> billentyűt. A Calc az aktuális blokk első cellája alá helyezi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7908871				0	it	Nella riga sotto la riga di intestazione, potete avanzare da una cella alla successiva con il tasto \<item type=\"keycode\"\>(Tab)\</item\> key. Dopo aver immesso il valore nell'ultima cella della riga corrente, premete \<item type=\"keycode\"\>(Invio)\</item\>. Calc posiziona il cursore sotto la prima cella del blocco corrente. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7908871				0	ja	見出し行の下にある行では、\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> キーを使って 1 つ次のセルに移動することができます。 現在の行の最後のセルに値を入力したあと、\<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> キーを押します。 すると、Calc は現在のブロックの最初のセルの下にカーソルを移動します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7908871				0	ko	제목 행의 아래 행에서, \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> 키를 눌러 한 셀에서 다음 셀로 진행할 수 있습니다. 현재 행의 마지막 셀에 값을 입력한 후, \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>를 누릅니다. Calc는 커서를 현재 블록의 첫 번째 셀 아래에 위치시킵니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7908871				0	nl	In de rij onder een koprij kunt u van cel naar cel gaan met behulp van de \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>-toets. Nadat u de waarde in de laatste cel van de huidige rij heeft ingevoerd, druk op de \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>-toets. Calc plaatst de cursor onder de eerste cel van het huidige blok.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7908871				0	pl	W wierszu poniżej wiersza nagłówka można przechodzić pomiędzy komórkami, naciskając klawisz \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>. Po wprowadzeniu wartości do ostatniej komórki bieżącego wiersza, naciśnij klawisz \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>. Program Calc ustawi kursor poniżej pierwszej komórki bieżącego wiersza.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7908871				0	pt	Na linha abaixo de uma linha de cabeçalho, é possível avançar de uma célula para a célula seguinte através da tecla \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>. Depois de introduzir um valor na última célula da linha actual, prima \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>. O Calc coloca o cursor abaixo da primeira célula do bloco actual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7908871				0	pt-BR	Na linha embaixo de uma linha de cabeçalho, você pode avançar de um célula para a próxima com a tecla \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>. Após entrar com o valor na última célula da linha atual, pressione \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>. O Calc posiciona o cursor embaixo da primeira célula do bloco atual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7908871				0	ru	В строке под строкой заголовка можно переходить от ячейки к ячейки клавишей \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>. После ввода значения в последнюю ячейку в текущей строке нажмите \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>. Курсор переводится в первую ячейку текущего блока.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7908871				0	sl	V vrstici pod vrstico z glavo se lahko pomikate iz ene celice v naslednjo s \<item type=\"keycode\"\>tabulatorjem\</item\>. Ko vnesete vrednost v zadnjo celico trenutne vrstice, pritisnite \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>. Calc postavi kazalko pod prvo celico trenutnega bloka.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7908871				0	sv	I raden under en huvudrad kan du flytta från en cell till nästa med \<item type=\"keycode\"\>Tabb\</item\>-tangenten. När du har angett värdet i den sista cellen i den aktuella raden trycker du på \<item type=\"keycode\"\>Retur\</item\>. Markören placeras då under den första cellen i det aktuella blocket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7908871				0	zh-CN	在标题行下面的行中，您可以用 \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> 键从一个单元格切换到下一个单元格。您在当前行的最后一个单元格输入数值之后，按 \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> 键。Calc 光标位于当前块的第一个单元格之下。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id7908871				0	zh-TW	在標題列下方的列中，您可以使用 \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> 鍵，從一個儲存格進入下一個儲存格。請在目前列的最後一個儲存格中輸入數值之後，按 \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> 鍵。Calc 會將游標移至目前區塊的第一個儲存格下方。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8118839				0	br	In row 3, press \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to advance from cell B3 to C3, D3, and E3. Then press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to advance to B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8118839				0	cs	V řádku 3 stiskněte opakovaně klávesu \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> a dostanete se z buňky B3 do buněk C3, D3 a E3. Stiskem klávesy \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> přejdete do buňky B4 na dalším řádku výběru.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8118839				0	de	In Zeile 3 drücken Sie \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>, um von Zelle B3 nach C3, D3 und E3 zu springen. Dann drücken Sie \<item type=\"keycode\"\>Eingabe\</item\> um nach B4 zu gelangen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8118839				0	es	En fila 3, oprima \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> para adelantar de celda B3 a C3, D3, y E3. Entonces, oprima \<item type=\"keycode\"\>INTRO\</item\> para adelantar a B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8118839				0	fr	Dans la ligne 3, appuyez sur la touche\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> pour avancer de la cellule B3 à C3, D3, et E3. Puis appuyez sur\<item type=\"keycode\"\>Entrée\</item\> pour avancer à B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8118839				0	hu	A 3. sorban nyomja meg a \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> billentyűt a B3 celláról C3, D3 és E3 cellára történő ugráshoz. Ezután nyomja meg az \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> billentyűt a B4 cellára történő ugráshoz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8118839				0	it	Nella riga 3, premete\<item type=\"keycode\"\>(Tab)\</item\> per avanzare dalla cella B3 alla cella C3, D3 ed E3. Quindi premete \<item type=\"keycode\"\>(Invio)\</item\> per spostarsi su B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8118839				0	ja	行 3 では、\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> キーを押すと B3 から C3、D3、E3 に移動できます。 次に、\<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> キーを押して B4 に移動します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8118839				0	ko	3행에서, \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> 키를 눌러 B3 셀에서 C3, D3, 및 E3 셀로 진행합니다. 그리고 \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> 키를 눌러 B4 셀로 진행합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8118839				0	nl	Druk in rij 3 op \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> om door te gaan van cel B3 naar C3, D3 en E3. Druk dan op \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> om door te gaan naar B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8118839				0	pl	W wierszu 3 naciśnij klawisz \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\>, aby przejść z komórki B3 do C3, D3 i E3. Następnie naciśnij klawisz \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>, aby przejść do komórki B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8118839				0	pt	Na linha 3, prima \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> para avançar da célula B3 para C3, D3 e E3. Em seguida, prima \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> para avançar para B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8118839				0	pt-BR	Na linha 3, pressione \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> para avançar da célula B3 para C3, D3, e E3. Pressione então \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> para avançar para B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8118839				0	ru	В ряду 3 клавиша \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> позволяет переходить из ячейки B3 в ячейки C3, D3 и E3. Затем нажмите \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> для перехода в B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8118839				0	sl	V vrstici 3 pritisnite \<item type=\"keycode\"\>tabulator\</item\>, da se pomaknete iz celice B3 v C3, D3 in E3. Nato pritisnite \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>, da se pomaknete v B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8118839				0	sv	I rad 3 trycker du på \<item type=\"keycode\"\>Tabb\</item\> för att gå från cell B3 till C3, D3 och E3. Tryck sedan på \<item type=\"keycode\"\>Retur\</item\> för att gå till B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8118839				0	zh-CN	在第 3 行，按住 \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> 键，从单元格 B3 切换到 C3 ，D3 和 E3。按住 \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> 键切换到 B4。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8118839				0	zh-TW	在列 3 中，按 \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> 鍵以從儲存格 B3 前進至 C3、D3 和 E3。然後按 \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> 鍵以前進至 B4。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8200018				0	br	There are two features that assist you when you enter a block of data manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8200018				0	de	Es gibt 2 Möglichkeiten, um einen  Datenblock manuell einzugeben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8200018				0	es	Hay dos características que ayuda cuando entra un bloque de datos manualmente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8200018				0	fr	Deux fonctionalités vous assistent lors de la saisie manuelle d'un bloc de données.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8200018				0	hu	Két funkció áll rendelkezésre, ha kézzel ír be adatblokkot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8200018				0	it	Esistono due funzionalità che possono assistervi quando dovete immettere un blocco di dati manualmente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8200018				0	ja	データのブロックを手動で入力することを支援する 2 つの機能があります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8200018				0	ko	수동으로 데이터 블럭을 입력할 때 두 가지 보조 기능이 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8200018				0	nl	Er zijn twee voorzieningen die u assisteren als u een blok met gegevens handmatig invoert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8200018				0	pl	Podczas ręcznego wprowadzania bloku danych pomocne są dwie funkcje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8200018				0	pt	Existem duas funcionalidades que auxiliam o utilizador na introdução manual de um bloco de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8200018				0	pt-BR	Há duas facilidades para assisti-lo ao entrar com um bloco de dados manualmente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8200018				0	ru	Существуют две функции, упрощающие ввод блока данных вручную.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8200018				0	sl	Pri ročnem vnosu bloka podatkov sta v pomoč dve funkciji.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8200018				0	sv	Det finns två funktioner som du kan använda som hjälp när du anger data manuellt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8200018				0	zh-CN	当您手动的输入大块数据时，有两种功能可以帮助您。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	par_id8200018				0	zh-TW	有兩個功能可協助您手動輸入一組資料。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	tit				0	bg	Въвеждане на стойности				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	tit				0	br	Entering Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	tit				0	cs	Zadávání hodnot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	tit				0	de	Eingabe von Werten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	tit				0	es	Entrando valores				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	tit				0	et	Väärtuste sisestamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	tit				0	fr	Saisie des valeurs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	tit				0	hu	Értékek megadása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	tit				0	it	Inserirmento dei valori				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	tit				0	ja	値を入力する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	tit				0	ko	값 입력				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	tit				0	nl	Waarden invoeren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	tit				0	pl	Wprowadzanie wartości				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	tit				0	pt	Introduzir valores				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Entrada de valores				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	tit				0	ru	Ввод значений				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	tit				0	sl	Vnašanje vrednosti				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	tit				0	sv	Ange värden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	输入数值				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_enter.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	輸入數值				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	bg	\<bookmark_value\>защита;клетки и листи\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>клетки; защита\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>защита на клетка; разрешаване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>листи; защита\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>документи; защита\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>клетки; скриване за отпечатване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>промяна; защита на лист\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>скриване;формули\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формули;скриване\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	br	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;hiding\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	bs	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifying; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; document protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;hiding\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	cs	\<bookmark_value\>ochrana;buňky a listy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buňky; ochrana\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ochrana buňky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listy; ochrana\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dokumenty; ochrana\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buňky; skrýt při tisku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>úprava; ochrana listu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>změna; ochrana dokumentu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>skrytí; zorce\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vzorce;skrytí\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	cy	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifying; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; document protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;hiding\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	da	\<bookmark_value\>beskytte;celler og ark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; beskytte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellebeskyttelse; aktivere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ark; beskytte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dokumenter; beskytte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; skjule ved udskrift\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ændre; beskyttelse af ark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>skifte; dokument beskyttelse\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>skjule;formler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formler;skjule\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	de	\<bookmark_value\>Schützen; Zellen und Tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen; schützen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellschutz; aktivieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellen; schützen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dokumente; schützen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen; für Ausdruck ausblenden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ändern; Tabellenschutz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ausblenden; Formeln\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formeln; ausblenden\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	dz	\<bookmark_value\>ཉེན་སྐྱོབ་འབད་དོ་ ནང་ཐིག་དང་ལེབ་གྲངས་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་ ཉེན་སྐྱོབ་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཉེན་སྐྱོབ་ ལྕོགས་ཅན་བཟོ་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ལེབ་གྲངས་ཚུ་ ཉེན་སྐྱོབ་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཡིག་ཆ་ཚུ་ ཉེན་སྐྱོབ་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ སྦ་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ལེབ་གྲངས་ཉེན་སྐྱོབ་ ལེགས་བཅོས་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཡིག་ཆའི་ཉེན་སྐྱོབ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སྦ་དོ་ མན་ངག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མན་ངག་ཚུ་སྦ་དོ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	el	\<bookmark_value\>προστασία; κελιά και φύλλα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κελιά; προστασία\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>προστασία κελιών; ενεργοποίηση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>φύλλα; προστασία\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>έγγραφα; προστασία\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κελιά; απόκρυψη κατά την εκτύπωση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>τροποποίηση; προστασία φύλλου\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>τροποποίηση; προστασία εγγράφου\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>απόκρυψη;τύποι\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>τύποι;απόκρυψη\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	en-GB	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifying; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; document protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;formulae\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulae;hiding\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	en-ZA	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifying; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; document protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;formulae\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulae;hiding\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	eo	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifying; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; document protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;hiding\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	es	\<bookmark_value\>proteger;celdas y hojas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas;proteger\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protección de celdas;activar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hojas;proteger\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documentos;proteger\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas;ocultar para impresión\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modificar;protección de hojas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cambiar;protección de documentos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ocultar;fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas;ocultar\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	et	\<bookmark_value\>kaitsmine; lahtrid ja lehed\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrid; kaitsmine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrite kaitse; rakendamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lehed; kaitsmine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dokumendid; kaitsmine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrid; peitmine printimisel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>muutmine; lehe kaitse\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>peitmine; valemid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valemid; peitmine\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	fi	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifying; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; document protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;hiding\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	fr	\<bookmark_value\>Protection;cellules et feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Protection des cellules;activation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Feuilles;protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documents;protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;masquage pour l'impression\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modification;protection des feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Masquage;formules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formules;masquage\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	ga	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifying; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; document protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;hiding\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	gl	\<bookmark_value\>protexer;celas e follas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas; protexer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protexer celas; habilitar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>follas; protexer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documentos; protexer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas; ocultar para imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modificar; protexer folla de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cambiar; protexer documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ocultar;fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas;ocultar\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	gu-IN	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifying; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; document protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;hiding\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	he	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifying; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; document protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;hiding\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	hi-IN	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifying; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; document protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;hiding\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	hr	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;hiding\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	hu	\<bookmark_value\>védelem;cellák és munkalapok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák; védelem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellavédelem; bekapcsolás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkalapok; védelem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dokumentumok; védelem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák; elrejtés nyomtatáshoz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>módosítás; munkalapok védelme\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>elrejtés;képletek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>képletek;elrejtés\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	it	\<bookmark_value\>Protezione;celle e tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;proteggere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;abilitare la protezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;proteggere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento;proteggere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;non stampare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;proteggere una tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;proteggere un documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nascondere;formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;nascondere\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	ja	\<bookmark_value\>保護;セルおよび表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; 保護する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セルの保護; 有効化\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; 保護する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ドキュメント; 保護する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; 印刷しない\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>変更; 表の保護する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>非表示;数式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数式;非表示\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	km	\<bookmark_value\>ការ​ការពារ;ក្រឡា និង​សន្លឹក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា; ការការពារ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការការ​ពារ​ក្រឡា; ការ​បើក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សន្លឹក; ការការ​ពារ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ឯកសារ; ការការ​ពារ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា; ការលាក់​ដើម្បី​បោះពុម្ព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ; ការ​ការ​ពារសន្លឹក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​លាក់;រូបមន្ដ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>រូបមន្ដ;ការ​លាក់\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	ko	\<bookmark_value\>보호;셀 및 시트\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 보호\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 보호; 활성화\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>시트; 보호\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>문서; 보호\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 인쇄 시 숨기기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>변경; 시트 보호\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>숨기기;수식\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>수식;숨기기\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	lt	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifying; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; document protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;hiding\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	mk	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifying; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; document protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;hiding\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	ne	\<bookmark_value\>कक्षहरू र पानाहरू; सुरक्षित गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्षहरू; सुरक्षित गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्ष सुरक्षा; सक्षम गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>पानाहरू; सुरक्षित गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कागजातहरू; सुरक्षित गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्षहरू; मुद्रणका लागि लुकाउँदा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>पाना सुरक्षा; परिमार्जन\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कागजात सुरक्षा; परिवर्तन\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सूत्रहरू;लुकाउँदा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सूत्रहरू;लुकाउँदा\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	nl	\<bookmark_value\>beveiligen;cellen en werkbladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellen; beveiligen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celbeveiliging; inschakelen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>werkbladen; beveiligen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documenten; beveiligen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellen; verbergen voor afdrukken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wijzigen; werkbladbeveiliging\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>verbergen;formules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formules;verbergen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	pl	\<bookmark_value\>ochrona;komórki i arkusze\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; ochrona\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ochrona komórek; włączanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arkusze; ochrona\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dokumenty; ochrona\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; ukrywanie dla wydruku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modyfikacja; ochrona arkusza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zmiany; ochrona dokumentu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	pt	\<bookmark_value\>proteger;células e folhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; proteger\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecção de células; activar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>folhas; proteger\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documentos; proteger\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; ocultar para impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alterar; protecção de folhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ocultar;fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas;ocultar\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	pt-BR	\<bookmark_value\>proteção;células e planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; proteção\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>proteção de células; ativação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>planilhas; proteção\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documentos; proteção\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; ocultação para impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modificação; proteção de planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ocultação; fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; ocultação\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	ru	\<bookmark_value\>защита;ячейки и листы\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ячейки; защита\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>защита ячеек; включение\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>листы; защита\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>документы; защита\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ячейки; скрытие для печати\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>изменение; защита листов\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>скрытие;формулы\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формулы;скрытие\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	rw	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifying; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; document protection\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	sh	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifying; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; document protection\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	sk	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifying; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; document protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;hiding\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	sl	\<bookmark_value\>zaščita;celice in delovni listi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celice; zaščita\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zaščita celic; omogočanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delovni listi; zaščita\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dokumenti; zaščita\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celice; skrivanje pred tiskanjem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreminjanje; zaščita delovnih listov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>skrivanje;formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formule;skrivanje\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	sr	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifying; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; document protection\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	sv	\<bookmark_value\>Skydda; celler och tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler; skydda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellskydd; aktivera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller; skydda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dokument; skydda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler; dölja vid utskrift\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ändra; tabellskydd\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dölja; formler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formler; dölja\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifying; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; document protection\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	ta-IN	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifying; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; document protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;hiding\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	tg	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifying; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; document protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;hiding\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	th	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifying; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; document protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;hiding\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	tr	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;hiding\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	vi	\<bookmark_value\>protecting;cells and sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell protection; enabling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documents; protecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; hiding for printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modifying; sheet protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing; document protection\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	zh-CN	\<bookmark_value\>保护; 单元格和工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格; 保护\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格保护; 启用\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; 保护\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>文档; 保护\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格; 打印时隐藏\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>修改; 工作表保护\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>隐藏; 公式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>公式; 隐藏\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	bm_id3146119				0	zh-TW	\<bookmark_value\>保護; 儲存格與工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 保護\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格保護; 啟用\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; 保護\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>文件; 保護\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 列印時隱藏\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>變更; 工作表保護\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>隱藏; 公式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>公式; 隱藏\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	bg	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Защита на клетки против промяна\"\>Защита на клетки против промяна\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	br	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	bs	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	ca	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecció de les cel·les dels canvis\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	cs	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Uzamknutí buňky\"\>Uzamknutí buňky\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	cy	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	da	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Beskyt celler mod ændringer\"\>Beskyt celler mod ændringer\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	de	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Schützen der Zellen vor Änderungen\"\>Schützen der Zellen vor Änderungen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	dz	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>ནང་ཐིག་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལས་ ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ནི་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	el	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Προστασία Κελιών από Τροποποιήσεις\"\>Προστασία Κελιών από Τροποποιήσεις\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	en-GB	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	en-ZA	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	eo	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	es	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Proteger celdas contra modificaciones\"\>Proteger celdas contra modificaciones\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	et	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Lahtrite kaitse muudatuste eest\"\>Lahtrite kaitse muudatuste eest\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	fi	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	fr	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protection des cellules contre les modifications\"\>Protection des cellules contre les modifications\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	ga	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	gl	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protexer celas de cambios\"\>Protexer celas de cambios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	gu	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	gu-IN	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	he	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	hi-IN	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>कक्षों को परिवर्तन से सुरक्षित रखना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	hr	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	hu	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Cellák módosítással szembeni védelme\"\>Cellák módosítással szembeni védelme\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	it	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Proteggere le celle da modifiche\"\>Proteggere le celle da modifiche\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	ja	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"セルを変更から保護する\"\>セルを変更から保護する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	km	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>ការ​ការពារ​ក្រឡា​ពី​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	ko	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"변경할 수 없게 셀 보호\"\>변경할 수 없게 셀 보호\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	lt	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	mk	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	ne	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>परिवर्तनबाट कक्षहरू सुरक्षित गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	nl	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Cellen tegen wijzigingen beschermen\"\>Cellen tegen wijzigingen beschermen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	pl	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Ochrona komórek przed zmianami.\"\>Ochrona komórek przed zmianami.\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	pt	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Proteger células contra alterações\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	pt-BR	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Proteção de Células contra Alterações\"\>Proteção de Células contra Alterações\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	ru	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Защита ячеек от изменений\"\>Защита ячеек от изменений\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	rw	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	sh	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	sk	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	sl	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Varovanje celic pred spreminjanjem\"\>Varovanje celic pred spreminjanjem\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	sr	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	sv	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Skydda celler mot ändringar\"\>Skydda celler mot ändringar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	sw-TZ	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	ta	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	ta-IN	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	te-IN	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	tg	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Ҳифзи чашмакҳо аз ислоҳкунӣ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	th	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	tr	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	ur-IN	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	vi	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"Protecting Cells from Changes\"\>Protecting Cells from Changes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	zh-CN	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"保护单元格不被修改\"\>保护单元格不被修改\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	hd_id3146119	5			0	zh-TW	\<variable id=\"cell_protect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_protect.xhp\" name=\"防止變更儲存格\"\>防止變更儲存格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	bg	Прилагане на настройките за защита.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	br	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	bs	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	ca	Aplica les opcions de protecció				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	cs	Použije nastavené parametry ochrany.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	cy	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	da	Anvend beskyttelsesindstillingerne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	de	Um den Schutz wirksam zu machen, wählen Sie \<emph\>Extras - Dokument schützen\</emph\>, dann wählen Sie entweder \<emph\>Tabelle\</emph\> oder \<emph\>Dokument\</emph\>. Sie sehen einen Dialog, in dem Sie ein Kennwort eingeben können.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	dz	ཉེན་སྐྱོབ་གདམ་ཁ་ཚུ་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	el	Εφαρμόστε τις επιλογές προστασίας για τα επιλεγμένα κελιά.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	en-GB	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	en-ZA	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	eo	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	es	Aplique las opciones de protección.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	et	Rakenda kaitsmise sätted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	fi	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	fr	Application des options de protection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	ga	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	gl	Aplique as opcións de protección.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	gu	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	gu-IN	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	he	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	hi-IN	सुरक्षा के विकल्पों को लागू करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	hr	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	hu	Alkalmazza a védelmi lehetőségeket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	it	Applicate le opzioni di protezione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	ja	保護オプションを有効にします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	km	អនុវត្ត​ជម្រើស​ការពារ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	ko	보호 옵션을 적용합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	lt	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	mk	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	ne	सुरक्षा विकल्प लागू गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	nl	Pas de beveiligingsopties toe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	pl	Zastosuj opcje ochrony.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	pt	Aplique as opções de protecção.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	pt-BR	Aplique as opções de proteção.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	ru	Применение параметров защиты.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	rw	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	sh	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	sk	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	sl	Uporabite možnosti zaščite.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	sr	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	sv	Använda skyddsalternativ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	sw-TZ	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	ta	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	ta-IN	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	te-IN	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	tg	Параметрҳои ҳифзкуниро истифода баред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	th	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	tr	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	ur-IN	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	vi	Apply the protection options.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	zh-CN	应用保护选项。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3145362	12			0	zh-TW	套用保護選項。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3147126	14			0	de	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3147126	14			0	es	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3147126	14			0	fr	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3147126	14			0	hu	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3147126	14			0	it	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3147126	14			0	ja	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3147126	14			0	ko	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3147126	14			0	nl	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3147126	14			0	pt-BR	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3147126	14			0	ru	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3147126	14			0	sv	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3147126	14			0	zh-CN	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3147126	14			0	zh-TW	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	bg	Изберете \<item type=\"menuitem\"\>Форматиране - Клетки\</item\> и отворете подпрозореца \<emph\>Защита на клетки\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	br	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	bs	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	ca	Trieu \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cel·les\</item\> i feu clic en la pestanya \<emph\>Protecció de cel·les\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	cs	Klepněte na \<item type=\"menuitem\"\>Formát - Buňky\</item\> a vyberte záložku \<emph\>Ochrana buňky\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	cy	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	da	Vælg \<item type=\"menuitem\"\>Formater - Celler\</item\> og klik på \<emph\>Cellebeskyttelse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	de	Wählen Sie \<emph\>Format - Zelle\</emph\>, und klicken Sie auf das Register \<emph\>Zellschutz\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	dz	\<item type=\"menuitem\"\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་ཚུ་\</item\>གདམ་ཞིནམ་ལས་  \<emph\>ནང་ཐིག་ཉེན་སྐྱོབ་\</emph\> མཆོང་ལྡེ་གུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	el	Επιλέξτε \<item type=\"menuitem\"\>Μορφή - Κελιά\</item\> και κάντε κλικ στην καρτέλα \<emph\>Προστασία κελιού\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	en-GB	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	en-ZA	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	eo	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	es	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Celda\</item\> y haga clic en la ficha \<emph\>Protección de celda\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	et	Vali \<item type=\"menuitem\"\>Vormindus - Lahtrid\</item\> ja ava kaart \<emph\>Lahtri kaitse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	fi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	fr	Choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Format - Formater la cellule\</item\> et cliquez sur l'onglet \<emph\>Protection\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	ga	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	gl	Escolla \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Celas\</item\> e prema no separador \<emph\>Proteccións das celas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	gu	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	gu-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	he	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	hi-IN	चुनें \<item type=\"menuitem\"\>फ़ॉर्मेट - कक्ष\</item\> फिर क्लिक करें \<emph\>कक्ष सुरक्षा\</emph\> टैब.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	hr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	hu	Válassza a \<item type=\"menuitem\"\>Formátum - Cellák\</item\> lehetőséget, majd kattintson a \<emph\>Cellavédelem\</emph\> fülre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	it	Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Cella\</item\> e fate clic sulla scheda \<emph\>Protezione\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	ja	\<item type=\"menuitem\"\>書式 → セル\</item\>を選択して、\<emph\>セルの保護\</emph\> 見出しをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	km	ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>ទ្រង់ទ្រាយ - ក្រឡា\</item\> និង​ចុច​ផ្ទាំង \<emph\>ការពារ​ក្រឡា\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	ko	\<item type=\"menuitem\"\>서식 - 셀\</item\>을 선택하고 \<emph\>셀 보호\</emph\> 탭을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	lt	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	mk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	ne	\<item type=\"menuitem\"\>ढाँचा - कक्षहरू\</item\> रोज्नुहोस् र \<emph\>कक्ष सुरक्षा\</emph\> ट्याब क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	nl	Selecteer \<emph\>Opmaak - Cellen\</emph\> en klik op het tabblad \<emph\>Celbeveiliging\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	pl	Wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Format - Komórki\</item\> i kliknij zakładkę \<emph\>Ochrona komórek\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	pt	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Células\</item\> e faça clique no separador \<emph\>Protecção de células\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	pt-BR	Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Células\</item\> e clique na guia \<emph\>Proteção de célula\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	ru	Выберите команду \<item type=\"menuitem\"\>Формат - Ячейки\</item\> и откройте вкладку \<emph\>Защита ячейки\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	rw	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	sh	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	sk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	sl	Izberite\<item type=\"menuitem\"\>Oblika - Celice\</item\>in kliknite zavihek \<emph\>Zaščita celice\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	sr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	sv	Välj \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\> och klicka på fliken \<emph\>Cellskydd\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	sw-TZ	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	ta	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	ta-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	te-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	tg	\<item type=\"menuitem\"\>Формат - Чашмакҳо\</item\> ро интихоб карда ба саҳифаи \<emph\>Ҳифзи чашмак\</emph\> гузаред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	th	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	tr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	ur-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	vi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cells\</item\> and click the \<emph\>Cell Protection\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	zh-CN	选择\<item type=\"menuitem\"\>格式 - 单元格\</item\>，然后单击\<emph\>单元格保护\</emph\>选项卡。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3149019	7			0	zh-TW	選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[格式] - [儲存格]\</item\>，然後按一下 \<emph\>[儲存格保護]\</emph\> 標籤。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150090				0	de	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3149527\"\>\<alt id=\"alt_id3149527\"\>Notiz-Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150090				0	es	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3149527\"\>\<alt id=\"alt_id3149527\"\>Símbolo de nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150090				0	fr	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3149527\"\>\<alt id=\"alt_id3149527\"\>Icône Remarque\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150090				0	hu	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3149527\"\>\<alt id=\"alt_id3149527\"\>Megjegyzés ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150090				0	it	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3149527\"\>\<alt id=\"alt_id3149527\"\>Simbolo di nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150090				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3149527\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3149527\"\>注マーク\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150090				0	ko	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3149527\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3149527\"\>참고 아이콘\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150090				0	pt-BR	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3149527\"\>\<alt id=\"alt_id3149527\"\>Ícone Nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150090				0	sv	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3149527\"\>\<alt id=\"alt_id3149527\"\>Symbolen Info\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150090				0	zh-CN	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3149527\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3149527\"\>备注图标\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150090				0	zh-TW	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3149527\"\>\<alt id=\"alt_id3149527\"\>備註圖示\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150107	17			0	de	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150107	17			0	es	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150107	17			0	fr	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150107	17			0	hu	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150107	17			0	it	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150107	17			0	ja	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150107	17			0	ko	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150107	17			0	nl	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150107	17			0	pt-BR	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150107	17			0	ru	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150107	17			0	sv	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150107	17			0	zh-CN	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150107	17			0	zh-TW	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150201	8			0	de	Die Markierfelder in diesem Register sind Tristate-Felder, die drei Zustände annehmen können. Ist das Feld leer, so gilt die Funktion für keine der ausgewählten Zellen. Ist das Feld mit einem schwarzen Häkchen auf weißem Grund markiert, so gilt die Funktion für alle ausgewählten Zellen. Ist das Häkchen und der Grund grau, so gilt die Funktion für mindestens eine Zelle, aber nicht für alle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150201	8			0	es	Las casillas de verificación de esta ficha  adoptan tres estados diferentes. Si la casilla está vacía, la función no se aplica a ninguna de las celdas seleccionadas. Si la casilla está marcada con una marca negra sobre fondo blanco, la función se aplica a todas las celdas seleccionadas. Si la marca y el fondo de la casilla son grises, la función se aplica al menos a una celda, pero no a todas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150201	8			0	fr	Les cases à cocher de cet onglet sont des champs tristate, c'est-à-dire qu'ils peuvent accepter 3 états différents. Si le champ est vide, la fonction n'est valable pour aucune des cellules sélectionnées. Si le champ est marqué d'une marque noire sur fond blanc, la fonction est valable pour toutes les cellules sélectionnées. Si la marque et le fond sont gris, la fonction est valable pour au moins une, mais en aucun cas pour toutes les cellules sélectionnées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150201	8			0	hu	Az ezen a fülön lévő jelölőnégyzetek három állapotot vehetnek fel. Ha nincs kijelölve, a funkció nem lesz alkalmazva egyik kijelölt cellára sem. Ha ki van jelölve, akkor a funkció minden cellára érvényes lesz. Ha a jel és a jelölőnégyzet is szürke, a funkció legalább egy cellára érvényes, de nem az összesre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150201	8			0	it	Le caselle di controllo in questa scheda sono campi 'three state', che possono accettare tre stati. Se il campo è vuoto, la funzione non è valida per nessuna delle celle selezionate. Se il campo è contrassegnato da un segno di spunta nero su sfondo bianco, la funzione è valida per tutte le celle selezionate. Se il segno di spunta e il fondo sono grigi, la funzione è valida per almeno una cella, ma non per tutte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150201	8			0	ja	この見出し内のチェックボックスが何も選択されていない場合、その機能は現在選択中のセルに適用されません。チェックボックスが白の背景で黒いチェック印が付いている場合、その機能は現在選択中のセル全てに適用されます。チェックボックスの背景もチェック印も灰色の場合、その機能は最低ひとつのセルに適用されますが、全てのセルには適用されません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150201	8			0	ko	이 탭의 확인란은 세 가지 상태를 적용할 수 있는 3-상태 필드입니다. 이 필드가 비어 있으면 선택된 셀에 이 기능이 적용되지 않습니다. 흰색 배경에 검은색 꺽쇠 부호로 이 필드에 마크표시가 되어 있으면 이 기능은 선택된 모든 셀에 적용됩니다. 이 꺽쇠 부호와 배경이 회색이면 이 기능은 모든 셀에 적용되지는 않지만 최소한 하나의 셀에는 적용됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150201	8			0	nl	De aankruisvakjes op deze tab hebben een drievoudige werking, zij kunnen op drie manieren worden weergegeven. Als het vakje niet is gemarkeerd geldt de optie voor geen enkele van de geselecteerde cellen. Een gemarkeerd vakje geeft aan dat de optie geldig is voor alle geselecteerde cellen. Als het vakje gemarkeerd en grijs is, is de optie geldig voor tenminste één cel, maar niet voor alle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150201	8			0	pt-BR	As caixas de seleção nesta guia são campos de três estados, capazes de assumir três estados. Se a caixa não estiver selecionada, a função não se aplicará a nenhuma das células selecionadas. Uma marca de seleção indica que a função é válida para todas as células selecionadas. Se a marca e a caixa de seleção estiverem cinza, a função será válida para pelo menos uma célula, mas não para todas elas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150201	8			0	ru	Есть три функции защиты, определяемые соответствующими флажками. Если нет флажка, то эта функция не применяется ни к одной из ячеек. Флажок показывает, что функция активна для всех выбранных ячеек. Если флажок или окошко недоступны (серые), то это означает, что эта функция активна только для одной ячейки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150201	8			0	sv	Kryssrutorna under den här fliken är tristate-fält, som kan anta tre lägen. Om rutan är tom, gäller funktionen inte för någon av de markerade cellerna. Om rutan är markerad med en svart bock på vit grund, gäller funktionen för alla markerade celler. Om bocken och grunden är gråa, gäller funktionen för minst en cell, men inte för alla.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150201	8			0	zh-CN	该选项卡中的复选框为三个状态栏位，它们可以接受三种状态。如果选框为空白，则该功能对选中的单元格无效。如果选框中是用白底上的黑色小钩做标记，则该功能适用于所有选中的单元格。如果钩形标记和底色为灰色，则该功能至少适用于一个单元格，但并不适用于所有单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150201	8			0	zh-TW	選項標籤中的核取方塊有三個欄位，可以接受三種狀態。如果該欄位為空白，則該功能不適用任何選定的儲存格。若欄位中有白底黑色小斧頭，則該功能適用於所有已選取儲存格。若小斧頭與底色均為灰色，則該功能適用於至少一個儲存格，但非全部。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150211	18			0	de	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150211	18			0	es	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150211	18			0	fr	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150211	18			0	hu	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150211	18			0	it	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150211	18			0	ja	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150211	18			0	ko	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150211	18			0	nl	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150211	18			0	pt-BR	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150211	18			0	ru	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150211	18			0	sv	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150211	18			0	zh-CN	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150211	18			0	zh-TW	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150718	6			0	de	Sollten einige Zellen im Dokument ungeschützt bleiben, da sie beispielsweise für Benutzereingaben vorgesehen sind, wählen Sie diese Zellen aus und heben Sie ihren Schutz auf. Wenn Sie dann die Tabelle oder das Dokument schützen, sind in allen übrigen Zellen keine Änderungen möglich.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150718	6			0	es	Si el documento contiene celdas que no se desea proteger, como, por ejemplo, celdas en las que el usuario debe introducir información, puede seleccionarlas y desprotegerlas. Si a continuación protege la hoja o el documento, el resto de celdas quedará protegido contra posibles modificaciones.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150718	6			0	fr	Si le document comporte des cellules que vous ne souhaitez pas protéger, par exemple des cellules devant être renseignées par l'utilisateur, sélectionnez-les et supprimez la protection. Si vous protégez ensuite la feuille ou le document, toutes les autres cellules seront protégées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150718	6			0	hu	Ha vannak olyan cellák a dokumentumban, amelyeket nem szeretne megvédeni, például olyan cellák, amelyeket a felhasználó módosíthat, akkor válassza ki ezeket a cellákat, és szüntesse meg a védelmüket. Ha ezek után bekapcsolja munkalap vagy a dokumentum védelmét, az összes többi cella módosítás elleni védelem alá kerül.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150718	6			0	it	Se nel documento sono presenti celle che non desiderate proteggere, ad esempio celle nelle quali l'utente dovrà inserire dei dati, selezionate tali celle e rimuovete la protezione. Applicando quindi la protezione alla tabella o al documento, tutte le altre celle saranno protette da eventuali modifiche.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150718	6			0	ja	ドキュメント内に保護したくないセルがある場合 (たとえば、そのセルに各ユーザーが入力を行う必要がある場合など)、そのセルを選択して保護を解除します。その後で表またはドキュメントを保護すると、その他のセルはすべて保護され、変更できなくなります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150718	6			0	ko	문서 중 일부 셀을 보호하지 않으려면(예: 사용자가 입력할 셀) 해당 셀을 선택하고 보호를 해제합니다. 그런 다음 시트나 문서 보호를 설정하면 다른 모든 셀은 바꿀 수 없습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150718	6			0	nl	Als u cellen in het document hebt die u niet wilt beveiligen, bijvoorbeeld omdat gebruikers er iets in moeten kunnen invoeren, selecteert u die cellen en zet daarvan de beveiliging uit. Als u dan het werkblad of document beveiligt zijn alle andere rijen beveiligd tegen wijzigingen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150718	6			0	pt-BR	Se houver células no documento que você não deseja proteger, por exemplo, células nas quais o usuário deverá incluir entradas, selecione essas células e retire sua proteção. Se a planilha ou o documento forem protegidos depois, todas as outras células serão protegidas contra alterações.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150718	6			0	ru	Если в документе есть ячейки, которые не нужно защищать, например, использующиеся для ввода значений, тогда выберите эти ячейки и снимите с них защиту.  Потом если защитить лист или документ, то все остальные строки будут защищены от изменений.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150718	6			0	sv	Om det finns celler i dokumentet som du inte vill skydda, t.ex. celler som användaren ska mata in data i, markerar du dem och upphäver skyddet. Om du sedan skyddar tabellen eller dokumentet skyddas alla andra celler från att ändras.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150718	6			0	zh-CN	如果不希望对文档中的某些单元格进行保护，例如有些单元格要由用户进行输入，则可以选择这些单元格并取消对它们的保护。如果随后对工作表或文档采用保护，则其他所有单元格均受到保护，不能进行更改。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3150718	6			0	zh-TW	如果您不想保護文件中的某些儲存格 (例如要由使用者進行輸入的儲存格)，則可選取這些儲存格並取消對它們的保護。如果隨後您保護工作表或文件，則會保護所有其他儲存格不被變更。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	bg	Натиснете \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	br	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	bs	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	ca	Feu clic en \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	cs	Klepněte na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	cy	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	da	Klik på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	de	Schließen Sie den Dialog mit OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	dz	 \<emph\>བཏུབ་\</emph\>གུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	el	Πατήστε το κουμπί \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	en-GB	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	en-ZA	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	eo	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	es	Haga clic en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	et	Klõpsa \<emph\>Sobib\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	fi	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	fr	Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	ga	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	gl	Prema en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	gu-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	he	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	hi-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	hr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	hu	Kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	it	Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	ja	\<emph\>OK\</emph\> ボタンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	km	ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	ko	\<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	lt	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	mk	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	ne	\<emph\>ठीक छ\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	nl	Sluit het dialoogvenster met OK. De geselecteerde cellen worden gemarkeerd, afhankelijk van de ingevulde opties, om selectief beveiligd te zijn of om te zijn uitgesloten van algemene beveiliging.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	pt	Faça clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	pt-BR	Clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>ОК\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	rw	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	sh	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	sk	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	sl	Kliknite \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	sr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	sv	Klicka på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	sw-TZ	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	ta-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	te-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	tg	\<emph\>OK\</emph\> ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	th	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	tr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	ur-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	vi	Nhấn vào nút \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	zh-CN	单击\<emph\>确定\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152872	11			0	zh-TW	按一下\<emph\>[確定]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	bg	Отбележете \<emph\>Защитена\</emph\> за да предпазите от промяна съдържанието и формата на клетката. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	br	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	bs	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	ca	Seleccioneu \<emph\>Protegit\</emph\> per a evitar els canvis en el contingut i el format d'una cel·la.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	cs	Zaškrtnutím \<emph\>Zamknuto\</emph\> zamezíte změnám hodnot a formátování.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	cy	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	da	Vælg \<emph\>Beskyttet\</emph\> for at sikre dig mod ændringer af en celles indhold og format. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	de	\<emph\>Gesperrt\</emph\> bedeutet, dass der Inhalt der Zelle und das Zellenformat nicht geändert werden können. Mit \<emph\>Formel ausblenden\</emph\> verbergen Sie die Formeln und schützen sie vor Änderungen. \<emph\>Für Ausdruck ausblenden\</emph\> bewirkt, dass die geschützten Zellen zwar auf dem Bildschirm, nicht aber im Ausdruck sichtbar sind.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	dz	ནང་དོན་དང་ནང་ཐིག་རྩ་སྒྲིག་ལུ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལས་ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ \<emph\>ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ཡོད་མི་ཚུ་\</emph\>སེལ་འཐུ་འབད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Κλειδωμένο\</emph\> για να αποτρέψετε τροποποιήσεις των περιεχομένων και της μορφοποίησης του κελιού.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	en-GB	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	en-ZA	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	eo	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	es	Seleccione \<emph\>Protegida\</emph\> para impedir que se realicen cambios en el contenido y el formato de una celda. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	et	Säte \<emph\>Kaitstud\</emph\> takistab lahtri sisu ja vormingu muutmist. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	fi	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	fr	Sélectionnez l'option \<emph\>Verrouiller\</emph\> pour empêcher toute modification du contenu et du format d'une cellule. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	ga	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	gl	Seleccione \<emph\>Protexida\</emph\> para evitar cambios de contido e de formato nas celas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	gu	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	gu-IN	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	he	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	hi-IN	कक्ष की सामग्री तथा फ़ॉर्मेट को बदलने से सुरक्षित रखने के लिए \<emph\>संरक्षित\</emph\> चुनें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	hr	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	hu	Egy cella tartalmának vagy formátumának módosításával szembeni védelemhez válassza a \<emph\>Védett \</emph\>lehetőséget. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	it	Selezionate \<emph\>Protetto\</emph\> per impedire le modifiche al contenuto e al formato delle celle. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	ja	\<emph\>保護する\</emph\> を選択すると、そのセルの内容と書式は変更できなくなります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	km	ជ្រើស \<emph\>បាន​ការពារ\</emph\> ដើម្បី​រារាំង​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​ទៅ​កាន់​មាតិកា និង​ទ្រង់ទ្រាយ​នៃ​ក្រឡា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	ko	셀 내용이나 서식을 변경할 수 없게 하려면 \<emph\>보호됨\</emph\>을 선택합니다. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	lt	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	mk	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	ne	कक्षको ढाँचामा र सामग्रीहरूमा परिवर्तनहरू रोक्नलाई \<emph\>सुरक्षित\</emph\> चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	nl	\<emph\>Beveiligd\</emph\> betekent dat de inhoud van de cel en de celopmaak niet kan worden gewijzigd. \<emph\>Formules verbergen\</emph\> Maakt de formules onzichtbaar en beveiligt ze tegen wijzigingen. \<emph\>Verbergen voor afdrukken\</emph\> geeft de beveiligde cellen weer op het scherm, maar niet op een afdruk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	pl	Zaznacz \<emph\>Chronione\</emph\>, aby uniemożliwić zmiany zawartości i formatu komórek. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	pt	Seleccione \<emph\>Protegido\</emph\> para impedir alterações ao conteúdo e ao formato de uma célula. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	pt-BR	Selecione \<emph\>Protegido\</emph\> para impedir alterações no conteúdo e no formato de uma célula. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	ru	Установите флажок \<emph\>Защищено\</emph\>, чтобы запретить изменение содержимого и формата ячеек. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	rw	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	sh	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	sk	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	sl	Izberite \<emph\>Zaščiteno\</emph\>, da preprečite spremembe vsebine in oblike celice. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	sr	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	sv	Markera \<emph\>Skyddad\</emph\> om du vill förhindra att innehåll och formatet för en cell ändras. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	sw-TZ	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	ta	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	ta-IN	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	te-IN	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	tg	\<emph\>Ҳифзшуда\</emph\> ро интихоб кунед барои ҳифзи чашмакҳо. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	th	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	tr	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	ur-IN	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	vi	Select \<emph\>Protected\</emph\> to prevent changes to the contents and the format of a cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	zh-CN	选择\<emph\>受保护\</emph\>以防止修改单元格的内容和格式。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152898	10			0	zh-TW	選取 \<emph\>[受保護]\</emph\> 以防止對儲存格內容或格式的變更。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	bg	Отбележете настройките за защита, които искате.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	br	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	bs	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	ca	Seleccioneu les opcions de protecció que desitgeu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	cs	Nastavte požadované parametry ochrany.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	cy	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	da	Marker de beskyttelsesindstillinger du ønsker.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	de	Wählen Sie die Funktionen, die für die ausgewählten Zellen gelten sollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་དགོ་མི་ཉེན་སྐྱོབ་གདམ་ཁ་ཚུ་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	el	Επιλέξτε τις επιλογές προστασίας που επιθυμείτε.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	en-GB	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	en-ZA	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	eo	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	es	Seleccione las opciones de protección deseadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	et	Vali soovitud kaitsmise sätted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	fi	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	fr	Sélectionnez les options de protection de votre choix.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	ga	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	gl	Seleccione as opcións de protección desexadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	gu	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	gu-IN	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	he	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	hi-IN	संरक्षा विकल्पों को चुनें जिन्हें आप चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	hr	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	hu	Válassza ki a kívánt védelmi beállításokat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	it	Selezionate le opzioni di protezione desiderate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	ja	現在選択中のセルに適用する機能を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	km	ជ្រើស​ជម្រើស​ការពារ​ដែល​អ្នក​ចង់​បាន ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	ko	원하는 보호 옵션을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	lt	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	mk	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	ne	तपाईँले चाहनु भएको सुरक्षा विकल्प चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	nl	Selecteer de beveiligingsopties voor de geselecteerde cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	pl	Wybierz żądane opcje ochrony.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	pt	Seleccione as opções de protecção que pretende.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	pt-BR	Selecione as opções de proteção desejadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	ru	Выберите нужные параметры защиты.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	rw	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	sh	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	sk	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	sl	Izberite možnosti zaščite, ki jih želite.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	sr	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	sv	Markera de skyddsalternativ som du vill använda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	sw-TZ	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	ta	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	ta-IN	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	te-IN	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	tg	Параметрҳои дилхоҳатонро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	th	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	tr	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	ur-IN	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	vi	Select the protection options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	zh-CN	选择所需的保护选项。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3152985	9			0	zh-TW	選取您需要的保護選項。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153711	15			0	de	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153711	15			0	es	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153711	15			0	fr	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153711	15			0	hu	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153711	15			0	it	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153711	15			0	ja	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153711	15			0	ko	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153711	15			0	nl	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153711	15			0	pt-BR	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153711	15			0	ru	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153711	15			0	sv	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153711	15			0	zh-CN	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153711	15			0	zh-TW	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	bg	Натиснете \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	br	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	bs	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	ca	Feu clic en \<emph\>D'acord\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	cs	Klepněte na \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	cy	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	da	Klik på \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	de	Der Schutz tritt in Kraft, wenn Sie diesen Dialog mit \<emph\>OK\</emph\> beenden, auch dann, wenn Sie kein Kennwort eingeben. Wenn Sie ein Kennwort eingeben und es dann vergessen, gibt es keine Möglichkeit, den Schutz wieder aufzuheben! Wollen Sie die Zellen nur vor versehentlichem Ändern schützen, so ist es günstig, wenn Sie kein Kennwort eingeben - dann kann der Schutz jederzeit aufgehoben werden, aber bis dahin sind die Zellen sicher.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	dz	 \<emph\>བཏུབ་\</emph\>གུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	el	Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	en-GB	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	en-ZA	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	eo	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	es	Haga clic en \<emph\>Aceptar\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	et	Klõpsa \<emph\>Sobib\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	fi	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	fr	Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	ga	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	gl	Prema en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	gu	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	gu-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	he	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	hi-IN	\<emph\>ठीक\</emph\> पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	hr	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	hu	Kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	it	Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	ja	\<emph\>OK\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	km	ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ។ 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	ko	\<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	lt	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	mk	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	ne	\<emph\>ठीक छ\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	nl	Klik op \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	pt	Faça clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	pt-BR	Clique em \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>ОК\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	rw	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	sh	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	sk	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	sl	Kliknite \<emph\>V redu\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	sr	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	sv	Klicka på \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	sw-TZ	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	ta	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	ta-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	te-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	tg	\<emph\>OK\</emph\> ро пахш кунед. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	th	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	tr	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	ur-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	vi	Click \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	zh-CN	单击\<emph\>确定\</emph\>。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3153810	13			0	zh-TW	按一下\<emph\>[確定]\</emph\>。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	bg	%PRODUCTNAME поддържа няколко настройки за защита на данните в електронни таблици.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	br	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	bs	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	ca	L'%PRODUCTNAME proporciona diverses opcions per a protegir les dades en un full de càlcul. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	cs	%PRODUCTNAME nabízí několik možností ochrany dat v sešitu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	cy	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	da	%PRODUCTNAME giver adskillige muligheder for at beskytte data i et regneark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	de	%PRODUCTNAME bietet verschiedene Möglichkeiten zum Schützen der Daten in einer Tabelle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	dz	%PRODUCTNAME གིས་ གནད་སྡུད་ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ནི་ལུ་ ཤོག་ཁྲམ་ནང་གདམ་ཁ་ལེ་ཤ་ར་བྱིནམ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	el	Το %PRODUCTNAME προσφέρει διάφορες επιλογές για την προστασία των δεδομένων ενός υπολογιστικού φύλλου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	en-GB	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet. By default, when you protect a sheet or a spreadsheet, every cell is protected. That is, you cannot change the contents of cells in a protected sheet or spreadsheet. If you want, you can specify the degree of protection down to a sheet or cell level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	en-ZA	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	eo	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	es	%PRODUCTNAME ofrece varias opciones para proteger datos en una hoja de cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	et	%PRODUCTNAME pakub andmete kaitsmiseks arvutustabelis mitmeid võimalusi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	fi	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	fr	%PRODUCTNAME propose plusieurs options de protection des données d'un classeur.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	ga	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	gl	%PRODUCTNAME ofrece varias opcións para protexer os datos das follas de cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	gu	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	gu-IN	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	he	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	hi-IN	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	hr	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	hu	A %PRODUCTNAME számos munkafüzetadat-védelmi lehetőséget kínál.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	it	%PRODUCTNAME dispone di varie opzioni per proteggere i dati dei fogli elettronici.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	ja	%PRODUCTNAME では、表計算ドキュメント内のデータを保護するオプションをいくつか提供しています。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	km	%PRODUCTNAME ផ្តល់​នូវ​ជម្រើស​ជា​ច្រើន ដើម្បី​ការពារ​ទិន្នន័យ​​ក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	ko	%PRODUCTNAME은(는) 스프레드시트에서 데이터를 보호할 수 있는 몇 가지 옵션을 제공합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	lt	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	mk	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	ne	%PRODUCTNAME ले स्प्रेडसिटमा डेटा सुरक्षा गर्न विभिन्न विकल्प उपलब्ध गराउँदछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	nl	%PRODUCTNAME biedt verschillende opties voor beveiliging van gegevens in een werkblad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	pl	%PRODUCTNAME udostępnia wiele metod ochrony danych w arkuszu kalkulacyjnym. Domyślnie ochrona pojedynczego arkusza lub dokumentu dotyczy wszystkich komórek. Oznacza to, że zmiana zawartości komórek w chronionych arkuszach lub dokumentach jest niemożliwa. Można także określić stopień ochrony na poziomie arkusza lub pojedynczej komórki. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	pt	O %PRODUCTNAME fornece várias opções para proteger os dados numa folha de cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	pt-BR	O %PRODUCTNAME oferece várias opções para proteger os dados de uma planilha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	ru	В %PRODUCTNAME предусмотрен ряд параметров защиты данных в электронной таблице.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	rw	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet. By default, when you protect a sheet or a spreadsheet, every cell is protected. That is, you cannot change the contents of cells in a protected sheet or spreadsheet. If you want, you can specify the degree of protection down to a sheet or cell level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	sh	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet. By default, when you protect a sheet or a spreadsheet, every cell is protected. That is, you cannot change the contents of cells in a protected sheet or spreadsheet. If you want, you can specify the degree of protection down to a sheet or cell level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	sk	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	sl	%PRODUCTNAME omogoča več možnosti za zaščito podatkov v preglednici.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	sr	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet. By default, when you protect a sheet or a spreadsheet, every cell is protected. That is, you cannot change the contents of cells in a protected sheet or spreadsheet. If you want, you can specify the degree of protection down to a sheet or cell level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	sv	%PRODUCTNAME innehåller flera alternativ för att skydda data i ett tabelldokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	sw-TZ	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet. By default, when you protect a sheet or a spreadsheet, every cell is protected. That is, you cannot change the contents of cells in a protected sheet or spreadsheet. If you want, you can specify the degree of protection down to a sheet or cell level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	ta	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	ta-IN	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	tg	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet. By default, when you protect a sheet or a spreadsheet, every cell is protected. That is, you cannot change the contents of cells in a protected sheet or spreadsheet. If you want, you can specify the degree of protection down to a sheet or cell level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	th	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	tr	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	vi	%PRODUCTNAME provides several options to protect the data in a spreadsheet. By default, when you protect a sheet or a spreadsheet, every cell is protected. That is, you cannot change the contents of cells in a protected sheet or spreadsheet. If you want, you can specify the degree of protection down to a sheet or cell level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	zh-CN	%PRODUCTNAME 提供了一些用于保护电子表格数据的选项。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154013	19			0	zh-TW	%PRODUCTNAME 提供數個選項以保護工作表中的資料。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154705				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/zellsch.gif\" id=\"img_id3145232\"\>\<alt id=\"alt_id3145232\"\>Zellattribute / Zellschutz\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154705				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/zellsch.gif\" id=\"img_id3145232\"\>\<alt id=\"alt_id3145232\"\>Atributos de celdas / Protección\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154705				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/zellsch.gif\" id=\"img_id3145232\"\>\<alt id=\"alt_id3145232\"\>Attributs des cellules/Protection\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154705				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/zellsch.gif\" id=\"img_id3145232\"\>\<alt id=\"alt_id3145232\"\>Cellajellemzők / Védelem\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154705				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/zellsch.gif\" id=\"img_id3145232\"\>\<alt id=\"alt_id3145232\"\>Attributi / Protezione delle celle\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154705				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/zellsch.gif\" id=\"img_id3145232\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3145232\"\>セルの属性、セルの保護\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154705				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/zellsch.gif\" id=\"img_id3145232\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3145232\"\>셀 속성 / 보호\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154705				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/zellsch.gif\" id=\"img_id3145232\"\>\<alt id=\"alt_id3145232\"\>Atributos de células / Proteção\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154705				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/zellsch.gif\" id=\"img_id3145232\"\>\<alt id=\"alt_id3145232\"\>Cellattribut / Skydd\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154705				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/zellsch.gif\" id=\"img_id3145232\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3145232\"\>单元格属性/保护\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3154705				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/zellsch.gif\" id=\"img_id3145232\"\>\<alt id=\"alt_id3145232\"\>儲存格屬性/保護\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3155529	16			0	de	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3155529	16			0	es	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3155529	16			0	fr	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3155529	16			0	hu	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3155529	16			0	it	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3155529	16			0	ja	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3155529	16			0	ko	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3155529	16			0	nl	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3155529	16			0	pt-BR	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3155529	16			0	ru	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3155529	16			0	sv	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3155529	16			0	zh-CN	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_id3155529	16			0	zh-TW	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	bg	Изберете клетката, която искате да защитите.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	br	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	bs	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	ca	Seleccioneu les cel·les per a les quals voleu especificar la protecció de cel·la.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	cs	Vyberte buňky, kterým chcete nastavit ochranu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	cy	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	da	Vælg de celler som du vil angive cellebeskyttelsesindstillingerne for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	de	Wählen Sie die Zellen aus, für die Sie Optionen zum Zellschutz einrichten möchten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ནང་ཐིག་ཉེན་སྐྱོབ་གདམ་ཁ་གསལ་བཀོད་འབད་ནི་ཨིན་མི་ ནང་ཐིག་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	el	Επιλέξτε τα κελιά για τα οποία θέλετε να ορίσετε την επιλογή προστασίας κελιού.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	en-GB	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	en-ZA	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	eo	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	es	Seleccione las celdas para las que desee especificar las opciones de protección de celdas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	et	Vali lahtrid, millele soovid kaitsmise sätteid määrata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	fi	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	fr	Sélectionnez les cellules auxquelles vous souhaitez appliquer des options de protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	ga	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	gl	Seleccione as celas nas que desexa definir as opcións de protección de cela.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	gu	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	gu-IN	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	he	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	hi-IN	उन कक्षों को चुनें जिनके लिए आप कक्ष संरक्षा विकल्पों को निर्धारित करना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	hr	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	hu	Válassza ki azokat a cellákat, amelyek védelmi beállításait meg kívánja adni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	it	Selezionate le celle per le quali volete definire le opzioni di protezione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	ja	セル保護オプションを指定するセルを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	km	ជ្រើស​ក្រឡា​ដែល​អ្នក​ចង់​បញ្ជាក់​លម្អិត​ជម្រើស​ការពារ​ក្រឡា​សម្រាប់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	ko	셀 보호 옵션을 지정할 셀을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	lt	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	mk	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	ne	कक्षहरू चयन गर्नुहोस् जसमा तपाईँ कक्ष सुरक्षा विकल्पका लागि निर्दिष्ट गर्न चाहनुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	nl	Selecteer de cellen waarvoor u de celbeveiligingsopties wilt specificeren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	pl	Zaznacz komórki, dla których mają zostać określone opcje ochrony.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	pt	Seleccione as células para as quais pretende especificar as opções de protecção de células.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	pt-BR	Selecione as células para as quais deseja especificar proteção.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	ru	Выделите ячейки, для которых хотите указать параметры защиты.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	rw	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	sh	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	sk	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	sl	Izberite celice, za katere želite določiti možnosti zaščite celice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	sr	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	sv	Markera de celler som du vill ange cellskyddsalternativ för.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	sw-TZ	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	ta	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	ta-IN	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	te-IN	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	tg	Чашмакҳоро барои ҳифзкардан интихоб намоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	th	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	tr	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	ur-IN	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	vi	Select the cells that you want to specify the cell protection options for.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	zh-CN	选择要指定单元格保护选项的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066B				0	zh-TW	選取您要指定儲存格保護選項的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	bg	If you want, you can also select an entire sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	cs	Budete-li chtít, je možné vybrat také celý list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	cy	If you want, you can also select an entire sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	da	Hvis du vil, kan du også vælge et helt ark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	de	Sie können auch ein gesamtes Tabellenblatt auswählen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	el	If you want, you can also select an entire sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	en-GB	If you want, you can also select an entire sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	es	Existe la posibilidad de seleccionar toda una hoja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	et	If you want, you can also select an entire sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	fi	If you want, you can also select an entire sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	fr	Vous pouvez aussi sélectionner une feuille entière.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	hr	If you want, you can also select an entire sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	hu	Ha akarja, megadhat egy teljes munkalapot is.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	it	Volendo, potete selezionare un'intera tabella.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	ja	必要であれば、表全体を選択することも可能です。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	km	ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់ អ្នក​ក៏​អាច​ជ្រើស​សន្លឹក​ទាំងមូល ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	ko	원할 경우 전체 시트를 선택할 수도 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	lt	If you want, you can also select an entire sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	nl	U kunt desgewenst ook een heel blad selecteren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	pl	Można również zaznaczyć cały arkusz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	pt-BR	Se desejar, selecione uma planilha inteira.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	ru	Можно также выделить целый лист.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	rw	If you want, you can also select an entire sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	sh	If you want, you can also select an entire sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	sk	If you want, you can also select an entire sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	sr	If you want, you can also select an entire sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	sv	Om du vill, kan du också markera hela tabellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	sw-TZ	If you want, you can also select an entire sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	th	If you want, you can also select an entire sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	tr	If you want, you can also select an entire sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	vi	If you want, you can also select an entire sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	zh-CN	如有需要，也可以选择整个工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1066E				0	zh-TW	如果需要也可以選取整個工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	bg	Отбележете \<emph\>Скрити формули\</emph\> за да скриете и защитите формулите от промяна.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	br	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	bs	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	ca	Seleccioneu \<emph\>Oculta la fórmula\</emph\> per a ocultar i protegir les fórmules dels canvis.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	cs	Zaškrtnutím \<emph\>Skrýt vzorec\</emph\> zamezíte zobrazení a změnám vzorce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	cy	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	da	Vælg \<emph\>Skjul formel\</emph\> for at skjule og for at beskytte formler fra ændringer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	de	Wählen Sie \<emph\>Formel ausblenden\</emph\>, um Formeln auszublenden und so vor Änderungen zu schützen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	dz	སྦ་ནི་དང་མན་ངག་ཙུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལས་ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ནི་ལུ་ \<emph\>གསང་བའི་མན་ངག་འདི་\</emph\>སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	el	Επιλέξτε \<emph\>Απόκρυψη τύπου\</emph\> για να κρύψετε και να προστατεύσετε τους τύπους από τροποποιήσεις.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	en-GB	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulae from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	en-ZA	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulae from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	eo	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	es	Seleccione \<emph\>Ocultar fórmulas\</emph\> para ocultar y proteger las fórmulas contra cambios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	et	Säte \<emph\>Valemid peidetud\</emph\> peidab valemid ja kaitseb neid muutmise eest.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	fi	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	fr	Pour masquer et protéger des formules contre toute modification, sélectionnez \<emph\>Masquer les formules\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	ga	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	gl	Seleccione \<emph\>Ocultar fórmula\</emph\> para ocultar e protexer as fórmulas dos cambios.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	gu	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	gu-IN	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	he	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	hi-IN	सूत्रों को छुपाने व परिवर्तन से सुरक्षित रखने के लिए, चुनें \<emph\>सूत्र छुपाएँ\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	hr	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	hu	A \<emph\>Képlet elrejtése\</emph\> lehetőség választásával elrejtheti és megvédheti a módosításokkal szemben a képleteket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	it	Selezionate \<emph\>Nascondi formule\</emph\> per nascondere le tabelle e proteggerle dalle modifiche.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	ja	\<emph\>数式を表示しない\</emph\> を選択すると、数式を非表示にし、変更しないようにできます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	km	ជ្រើស \<emph\>លាក់​រូបមន្ត\</emph\> ដើម្បី​លាក់ និង​ដើម្បី​ការពារ​រូបមន្ត​ពី​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	ko	수식을 숨겨 변경할 수 없게 하려면 \<emph\>수식 숨기기\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	lt	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	mk	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	ne	\<emph\>लुकाउने सूत्र\</emph\> परिवर्तनहरूबाट सूत्रहरू सुरक्षा गर्न र लुकाउनलाई चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	nl	Selecteer \<emph\>Formules verbergen\</emph\> om formules te verbergen en tegen wijzigingen te beschermen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	pl	Zaznacz \<emph\>Ukryj formułę\</emph\>, aby ukryć formuły i chronić je przed zmianami.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	pt	Seleccione \<emph\>Ocultar fórmula\</emph\> para ocultar e proteger as fórmulas de alterações.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	pt-BR	Selecione \<emph\>Ocultar fórmula\</emph\> para ocultar e proteger as fórmulas contra alterações.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	ru	Установите флажок \<emph\>Скрыть формулы\</emph\>, чтобы скрыть и защитить формулы от изменений.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	rw	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	sh	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	sk	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	sl	Izberite \<emph\>Skrij formulo\</emph\>, da skrijete in zaščitite formule pred spremembami.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	sr	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	sv	Markera \<emph\>Dölj formel\</emph\> om du vill dölja och skydda formler från ändringar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	sw-TZ	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	ta	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	ta-IN	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	te-IN	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	tg	\<emph\>Пинҳонкунии Формула\</emph\> ро барои ҳифзи формула аз ислоҳкунӣ интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	th	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	tr	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	ur-IN	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	vi	Select \<emph\>Hide formula\</emph\> to hide and to protect formulas from changes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	zh-CN	选择\<emph\>隐藏公式\</emph\>以隐藏并保护公式，以防修改。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1069A				0	zh-TW	選取 \<emph\>[隱藏公式]\</emph\> 以隱藏並避免公式被變更。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	bg	Отбележете \<emph\>Скриване при печат\</emph\> за да скриете защитените клетки при отпечатване на документа. Клетките не се скриват при преглед на екран.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	br	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	bs	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	ca	Seleccioneu \<emph\>Oculta durant la impressió\</emph\> per a ocultar les cel·les protegides en el document imprès. Les cel·les no s'oculten en pantalla.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	cs	Zaškrtnutím \<emph\>Skrýt při tisku\</emph\> zamezíte vytištění buněk. Na obrazovce budou stále viditelné.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	cy	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	da	Vælg \<emph\>Skjul ved udskrivning\</emph\> for at skjule beskyttede celler i det udskrevne dokument. Cellerne er ikke skjult på skærmen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	de	Wählen Sie \<emph\>Für Ausdruck ausblenden\</emph\>, um geschützte Zellen im gedruckten Dokument auszublenden. Die Zellen werden auf dem Bildschirm nicht ausgeblendet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	dz	ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆ་ནང་ སྦ་ནིའི་དོན་ལུ་ \<emph\> དཔར་བསྐྲུན་འབད་བའི་བསྒང་ལུ་ \</emph\> སྦ་འདི་སེལའ་ཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	el	Επιλέξτε \<emph\>Απόκρυψη κατά την εκτύπωση\</emph\> για να κρύψετε τα προστατευμένα κελιά κατά την εκτύπωση κάποιου εγγράφου.  Τα κελιά αυτά εμφανίζονται στην οθόνη.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	en-GB	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	en-ZA	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	eo	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	es	Seleccione \<emph\>Ocultar para la impresión\</emph\> para ocultar las celdas protegidas en el documento impreso. Las celdas no se ocultan en pantalla.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	et	Säte \<emph\>Peitmine printimise ajal\</emph\> peidab kaitstud lahtrid dokumendi printimisel. Ekraanil on lahtrid nähtavad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	fi	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	fr	Pour masquer les cellules protégées dans un document imprimé, sélectionnez \<emph\>Masquer pour l'impression\</emph\>. Les cellules ne sont pas masquées à l'écran.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	ga	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	gl	Seleccione \<emph\>Ocultar durante a impresión\</emph\> para ocultar as celas protexidas en documentos impresos. As celas non están ocultas na pantalla.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	gu	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	gu-IN	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	he	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	hi-IN	छपे दस्तावेज़ों में सुरक्षित कक्षों को छुपाने के लिए चुनें \<emph\>छापने के दौरान छुपाएँ\</emph\>. स्क्रीन पर ये कक्ष छुपे नहीं होंगे.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	hr	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	hu	A \<emph\>Nem nyomtatható\</emph\> lehetőség választásával elrejtheti a védett cellákat a kinyomtatott dokumentumokban. A cellák a képernyőről nem lesznek elrejtve.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	it	Selezionate \<emph\>Non stampare\</emph\> per nascondere le celle protette nel documento stampato. Le celle non vengono nascoste sullo schermo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	ja	\<emph\>印刷時に表示しない\</emph\> を選択すると、印刷したドキュメントで保護したセルを非表示にできます。セルは、画面上では非表示にはなりません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	km	ជ្រើស \<emph\>លាក់​ពេល​បោះពុម្ព\</emph\> ដើម្បី​លាក់​ក្រឡា​ដែល​បាន​ការពារ​ក្នុង​ឯកសារ​ដែល​នឹង​ត្រូវ​បោះពុម្ព ។ លើ​អេក្រង់ ក្រឡា​មិន​ត្រូវ​បាន​លាក់​ទេ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	ko	인쇄된 문서에서 보호된 셀을 숨기려면 \<emph\>인쇄 시 숨기기\</emph\>를 선택합니다. 화면상에서는 셀이 숨겨지지 않습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	lt	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	mk	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	ne	मुद्रित कागजातमा सुरक्षित कक्षहरू लुकाउनलाई \<emph\>मुद्रणको समयमा लुकाउने\</emph\> चयन गर्नुहोस् । कक्षहरू पर्दामा लुकेका हुँदैनन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	nl	Selecteer \<emph\>Verbergen voor afdrukken\</emph\> om beschermde cellen in het afgedrukte document te verbergen. Op het scherm worden de cellen niet verborgen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	pl	Zaznacz \<emph\>Ukryj na wydruku\</emph\>, aby nie drukować chronionych komórek. Komórki pozostaną widoczne na ekranie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	pt	Seleccione \<emph\>Ocultar ao imprimir\</emph\> para ocultar células protegidas no documento impresso. As células não se encontram ocultas no ecrã.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	pt-BR	Selecione \<emph\>Ocultar ao imprimir\</emph\> para ocultar as células protegidas no documento impresso. As células não estão ocultas na tela.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	ru	Установите флажок \<emph\>Скрыть при печати\</emph\>, чтобы скрыть защищенные ячейки при печати документа. На экране эти ячейки отображаются.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	rw	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	sh	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	sk	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	sl	Izberite \<emph\>Skrij med tiskanjem\</emph\>, da skrijete zaščitene celice v natisnjenem dokumentu. Celice na zaslonu niso skrite.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	sr	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	sv	Markera \<emph\>Dölj vid utskrift\</emph\> om du vill dölja skyddade celler i utskrivna dokument. Cellerna döljs inte på skärmen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	sw-TZ	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	ta	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	ta-IN	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	te-IN	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	tg	\<emph\>Пинҳонкунӣ ҳангоми чоп\</emph\> ро барои пинҳонсозии чашмакҳо ҳангоми чоп интихоб кунед. Чашмакҳо дар экран намоён мебошанд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	th	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	tr	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	ur-IN	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	vi	Select \<emph\>Hide when printing\</emph\> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	zh-CN	选择\<emph\>打印时隐藏\</emph\>以在打印的文档中隐藏受保护的单元格。这些单元格在屏幕上不会隐藏。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106A1				0	zh-TW	選取 \<emph\>[列印時隱藏]\</emph\> 以隱藏列印文件中的受保護儲存格。螢幕上並未隱藏儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	bg	За да защитим клетките от следваща промяна / преглед / отпечатване според настройките от диалога \<emph\>Форматиране - Клетки\</emph\>, изберете \<item type=\"menuitem\"\>Инструменти - Защитаване на документ - Лист\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	br	To protect the cells from being changed / viewed / printed according to your settings in the \<emph\>Format - Cells\</emph\> dialog, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	bs	To protect the cells from being changed / viewed / printed according to your settings in the \<emph\>Format - Cells\</emph\> dialog, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	ca	Per a protegir les cel·les de ser canviades / visualitzades / impreses d'acord amb els vostres paràmetres en el diàleg \<emph\>Format - Cel·les\</emph\>, trieu \<item type=\"menuitem\"\>Eines - Protegeix el document - Full\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	cs	Abyste ochránili buňky před změnami / zobrazením / tiskem podle nastavení v dialogu \<emph\>Formát - Buňky\</emph\>, zvolte \<item type=\"menuitem\"\>Nástroje - Zamknout dokument - List\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	cy	To protect the cells from being changed / viewed / printed according to your settings in the \<emph\>Format - Cells\</emph\> dialog, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	da	For at beskytte cellerne mod at blive ændret / set / udskrevet i henhold til dine indstillinger i dialogen \<emph\>Formater - Celler\</emph\> skal du vælge \<item type=\"menuitem\"\>Funktioner - Beskyt dokument - Ark\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	de	Wenn die Zellen gemäß den Einstellungen im Dialog \<emph\>Format - Zelle\</emph\> vor dem Ändern, Anzeigen oder Drucken geschützt werden sollen, wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Extras - Dokument schützen - Tabelle\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	dz	 \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་ཚུ་\</emph\> ཌའི་ལོག་ནང་ ཁྱོད་རའི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ནང་ཐིག་ཚུ་ འགྱུར་བཅོས་/སྟོན་ནི་/དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལས་ ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་  \<item type=\"menuitem\"\>ལག་ཆས་ཚུ་ - ཡིག་ཆ་ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ནི་དང་ - ལེབ་གྲངས་\</item\> འདི་གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	el	Για να προστατεύσετε τα κελιά από το να τροποποιηθούν / εμφανιστούν / εκτυπωθούν ανάλογα με το τι επιλέξατε στο παράθυρο διαλόγου \<emph\>Μορφή - Κελιά\</emph\>, επιλέξτε \<item type=\"menuitem\"\>Εργαλεία - Προστασία εγγράφου - Φύλλο\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	en-GB	To protect the cells from being changed / viewed / printed according to your settings in the \<emph\>Format - Cells\</emph\> dialogue, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	en-ZA	To protect the cells from being changed / viewed / printed according to your settings in the \<emph\>Format - Cells\</emph\> dialogue, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	eo	To protect the cells from being changed / viewed / printed according to your settings in the \<emph\>Format - Cells\</emph\> dialog, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	es	Para proteger las celdas de cambios, visualización o impresión según los valores establecidos en el diálogo \<emph\>Formato - Celdas\</emph\>, seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Herramientas - Proteger documento - Hoja\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	et	Lahtrite kaitsmiseks muutmise, vaatamise või printimise eest vastavalt dialoogis \<emph\>Vormindus - Lahtrid\</emph\> määratud sätetele vali \<item type=\"menuitem\"\>Tööriistad - Dokumendi kaitse - Leht\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	fi	To protect the cells from being changed / viewed / printed according to your settings in the \<emph\>Format - Cells\</emph\> dialog, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	fr	Pour éviter la modification, l'affichage ou l'impression de cellules en fonction des paramètres que vous avez définis dans la boîte de dialogue \<emph\>Format - Cellules\</emph\>, choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Outils - Protéger le document - Feuille\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	ga	To protect the cells from being changed / viewed / printed according to your settings in the \<emph\>Format - Cells\</emph\> dialog, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	gl	Para evitar que as celas se modifiquen / visualicen / impriman conforme a configuración definida na caixa de diálogo \<emph\>Formato - Celas\</emph\>, escolla \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Protexer documento - Folla\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	gu	To protect the cells from being changed / viewed / printed according to your settings in the \<emph\>Format - Cells\</emph\> dialog, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	gu-IN	To protect the cells from being changed / viewed / printed according to your settings in the \<emph\>Format - Cells\</emph\> dialog, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	he	To protect the cells from being changed / viewed / printed according to your settings in the \<emph\>Format - Cells\</emph\> dialog, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	hi-IN	To protect the cells from being changed / viewed / printed according to your settings in the \<emph\>Format - Cells\</emph\> dialog, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	hr	To protect the cells from being changed / viewed / printed according to your settings in the \<emph\>Format - Cells\</emph\> dialog, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	hu	Ha meg kívánja akadályozni a cellák megváltoztatását / megtekintését / kinyomtatását a \<emph\>Formátum - Cellák\</emph\> beállításai szerint, válassza az \<item type=\"menuitem\"\>Eszközök - Dokumentum védelme - Munkalap\</item\> menüparancsot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	it	Per proteggere le celle dalla modifica / visualizzazione / stampa in base alle impostazioni della finestra di dialogo \<emph\>Formato - Cella\</emph\>, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Proteggi documento - Tabella\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	ja	\<emph\>「フォーマット」 → 「セル」\</emph\> ダイアログ の設定に基づいてセルが変更/表示/印刷されるのを防ぐには、\<item type=\"menuitem\"\>「ツール」 → 「ドキュメントの保護」 → 「表」t\</item\>を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	km	ដើម្បី​ការពារ​ក្រឡា​ពី​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ / មើល / បោះពុម្ព​​ អាស្រ័យ​តាម​ការ​កំណត់​របស់​អ្នក​ក្នុងប្រអប់ \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ក្រឡា\</emph\> ជ្រើស\<item type=\"menuitem\"\>ឧបករណ៍ - ការ​ពារ​ឯកសារ - សន្លឹក\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	ko	\<emph\>서식 - 셀\</emph\> 대화 상자의 설정에 따라 셀의 변경/보기/인쇄를 방지하려면 \<item type=\"menuitem\"\>도구 - 문서 보호 - 시트\</item\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	lt	To protect the cells from being changed / viewed / printed according to your settings in the \<emph\>Format - Cells\</emph\> dialog, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	mk	To protect the cells from being changed / viewed / printed according to your settings in the \<emph\>Format - Cells\</emph\> dialog, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	ne	\<emph\>Format - Cells\</emph\> संवादमा तपाईँको सेटिङहरू अन्तर्गत मुद्रण भएको/दृश्य गरिएको/परिवर्तन गरिएकोबाट कक्षहरू सुरक्षा गर्न, \<item type=\"menuitem\"\>उपकरणहरू - सुरक्षित कागजात - पाना\</item\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	nl	Kies \<item type=\"menuitem\"\>Extra - Document beveiligen - Blad\</item\> om te voorkomen dat de cellen volgens uw instellingen in het dialoogvenster \<emph\>Opmaak - Cellen\</emph\> gewijzigd, bekeken of afgedrukt worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	pl	Aby zastosować opcje ochrony tylko do bieżącego arkusza, wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Narzędzia - Chroń dokument - Arkusz\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	pt	Para proteger as células de modo a que não sejam alteradas / visualizadas / impressas de acordo com as definições na caixa de diálogo \<emph\>Formatar - Células\</emph\>, seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Proteger Documento - Folha\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	pt-BR	A proteção de células para que não sejam alteradas / visualizadas / impressas de acordo com as configurações na caixa de diálogo \<emph\>Formatar - Células\</emph\>, escolha \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas – Proteger documento - Planilha\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	ru	Чтобы обеспечить защиту ячеек от изменения / просмотра / печати в соответствии с параметрами, заданными в диалоговом окне \<emph\>Формат - Ячейки\</emph\>, выберите команды \<item type=\"menuitem\"\>Сервис - Защита документа - Лист\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	rw	To apply the options to the current sheet only, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	sh	To apply the options to the current sheet only, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	sk	To protect the cells from being changed / viewed / printed according to your settings in the \<emph\>Format - Cells\</emph\> dialog, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	sl	Celice pred spreminjanjem/pregledovanjem/tiskanjem glede na vaše nastavitve v pogovornem oknu \<emph\>Oblika - Celice\</emph\> zaščitite tako, da izberite \<item type=\"menuitem\"\>Orodja - Zaščiti dokument - Delovni list\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	sr	To apply the options to the current sheet only, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	sv	Om du vill skydda celler från att ändras/visas/skrivas ut enligt inställningarna i dialogrutan \<emph\>Format - Cell\</emph\> väljer du \<item type=\"menuitem\"\>Verktyg - Skydda dokument - Tabell\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	sw-TZ	To apply the options to the current sheet only, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	ta	To protect the cells from being changed / viewed / printed according to your settings in the \<emph\>Format - Cells\</emph\> dialog, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	ta-IN	To protect the cells from being changed / viewed / printed according to your settings in the \<emph\>Format - Cells\</emph\> dialog, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	tg	Барои ҳифзи чашмак аз ислоҳкунӣ / намоиш / чопкунӣ мувофиқи ҷӯрсозиҳоиатон дар муколамаи \<emph\>Формат - Чашмакҳо\</emph\> \<item type=\"menuitem\"\>Асбобҳо - Ҳифзи ҳуҷҷат - Варақ\</item\> ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	th	To protect the cells from being changed / viewed / printed according to your settings in the \<emph\>Format - Cells\</emph\> dialog, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	tr	To protect the cells from being changed / viewed / printed according to your settings in the \<emph\>Format - Cells\</emph\> dialog, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	vi	To apply the options to the current sheet only, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	zh-CN	要根据\<emph\>格式 - 单元格\</emph\>对话框中的设置，保护单元格不被修改/查看/打印，请选择\<item type=\"menuitem\"\>工具 - 保护文档 - 工作表\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C0				0	zh-TW	若要根據您在 \<emph\>[格式] - [儲存格]\</emph\> 對話方塊中的設定來保護儲存格，以防變更/檢視/列印，請選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[工具] - [保護文件] - [工作表]\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	bg	За да защитите структурата на документа, например броя, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>имената\</link\> и поредността на листите от следващи промени, изберете \<item type=\"menuitem\"\>Инструменти - Защита на документ - Документ\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	br	To protect the structure of the document, for example the count, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>names\</link\>, and order of the sheets, from being changed, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	bs	To protect the structure of the document, for example the count, names, and order of the sheets, from being changed, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	ca	Per a protegir l'estructura del document, per exemple el recompte, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>names\</link\>, i l'ordre dels fulls, dels canvis, trieu \<item type=\"menuitem\"\>Eines - Protegeix el document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	cs	Abyste ochránili strukturu dokumentu (například počet, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>názvy\</link\> a pořadí listů) před změnami, zvolte \<item type=\"menuitem\"\>Nástroje - Zamknout dokument - Dokument\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	cy	To protect the structure of the document, for example the count, names, and order of the sheets, from being changed, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	da	For at beskytte et dokuments struktur, for eksempel antal af, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>navne\</link\> på og rækkefølge af arkene, mod at blive ændret, skal du vælge \<item type=\"menuitem\"\>Funktioner - Beskyt dokument - Dokument\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	de	Um die Struktur des Dokuments, beispielsweise Zähler, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>Namen\</link\> und die Reihenfolge der Tabellenblätter vor Änderungen zu schützen, wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Extras - Dokument schützen- Dokument\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	dz	ཡིག་ཆ་འདི་གི་གཞི་བཀོད་འདི་་  དཔེར་ན་གྱངས་ཁ་རྐྱབས་ནི་འདི་  \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>མིང་གི་\</link\> དང་ལེབ་གྲངས་ཀྱི་གོ་རིམ་  བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ནིའི་དོན་ལས  \<item type=\"menuitem\"\>ལག་ཆས་ - ཡིག་ཆ་ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ - ཡིག་ཆ་\</item\>གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	el	Για να προστατέψετε από τροποποιήσεις την δομή ενός εγγράφου, δια παράδειγμα, τους υπολογισμούς, τα ονόματα, και την σειρά των φύλλων, επιλέξτε \<item type=\"menuitem\"\>Εργαλεία - Προστασία εγγράφου - Έγγραφο\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	en-GB	To apply the options to all of the sheets in the spreadsheet, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	en-ZA	To protect the structure of the document, for example the count, names, and order of the sheets, from being changed, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	eo	To protect the structure of the document, for example the count, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>names\</link\>, and order of the sheets, from being changed, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	es	Para proteger la estructura del documento e impedir la modificación, por ejemplo, de la cantidad, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>los nombres\</link\> y el orden de las hojas, seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Herramientas - Proteger documento - Documento\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	et	Dokumendi struktuuri, näiteks lehtede arvu, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>nimede\</link\> ja järjestuse kaitsmiseks muudatuste eest vali \<item type=\"menuitem\"\>Tööriistad - Dokumendi kaitse - Dokument\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	fi	To protect the structure of the document, for example the count, names, and order of the sheets, from being changed, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	fr	Pour éviter la modification de la structure du document, le nombre de feuilles, leurs \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>noms\</link\> ou leur ordre par exemple, choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Outils - Protection - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	ga	To protect the structure of the document, for example the count, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>names\</link\>, and order of the sheets, from being changed, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	gl	Para protexer de posibles modificacións a estrutura do documento, por exemplo a contaxe, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>nomes\</link\> e a orde das follas, escolla \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Protexer documento - Documento\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	gu-IN	To protect the structure of the document, for example the count, names, and order of the sheets, from being changed, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	he	To protect the structure of the document, for example the count, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>names\</link\>, and order of the sheets, from being changed, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	hi-IN	To protect the structure of the document, for example the count, names, and order of the sheets, from being changed, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	hr	To protect the structure of the document, for example the count, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>names\</link\>, and order of the sheets, from being changed, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	hu	A dokumentum szerkezetének, például a munkalapok számának, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>nevének\</link\> és sorrendjének változtatás elleni védelméhez válassza az \<item type=\"menuitem\"\>Eszközök - Dokumentum védelme - Dokumentum\</item\> menüparancsot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	it	Per impedire la modifica della struttura del documento, ad esempio il numero, i \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>nomi\</link\> e l'ordine delle tabelle, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Proteggi documento - Documento\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	ja	カウント、\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>名前\</link\>、表の順序などのドキュメント構造の変更を防ぐには、\<item type=\"menuitem\"\>ツール → ドキュメントの保護 → ドキュメント\</item\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	km	ដើម្បី​ការពារ​រចនា​សម្ព័ន្ធ​របស់ឯកសារ ឧទាហរណ៍ ចំនួន \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>ឈ្មោះ\</link\> និង​លំដាប់​នៃ​សន្លឹក ពីការដែលបាន​ប្ដូរ គឺ ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>ឧបករណ៍ - ការពារ​ឯកសារ - ឯកសារ\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	ko	시트의 개수, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>이름\</link\>, 순서 등 문서의 구조가 변경되는 것을 방지하려면 \<item type=\"menuitem\"\>도구 - 문서 보호 - 문서\</item\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	lt	To protect the structure of the document, for example the count, names, and order of the sheets, from being changed, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	mk	To protect the structure of the document, for example the count, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>names\</link\>, and order of the sheets, from being changed, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	nl	Wilt u voorkomen dat de structuur van het document gewijzigd wordt, bijvoorbeeld het aantal, de \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>namen\</link\> en de volgorde van de bladen, kies dan \<item type=\"menuitem\"\>Extra - Document beveiligen - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	pl	Aby zastosować opcje ochrony struktury dokumentu, na przykład ilość, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>nazwy\</link\> oraz kolejność arkuszy wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Narzędzia - Chroń dokument - Dokument\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	pt	Para proteger a estrutura do documento, por exemplo a contagem, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>nomes\</link\> e a ordem das folhas, de ser alterada, seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Proteger documento - Documento\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	pt-BR	Para evitar que estrutura do documento seja alterada, como por exemplo a contagem, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>os nomes\</link\> e a ordem das planilhas, escolha \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Proteger documento - Documento\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	ru	Для защиты от изменения структуры документа, например количества, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>имен\</link\> и порядка листов необходимо выбрать команду \<item type=\"menuitem\"\>Сервис - Защитить документ - Документ\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	rw	To apply the options to all of the sheets in the spreadsheet, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	sh	To apply the options to all of the sheets in the spreadsheet, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	sk	To protect the structure of the document, for example the count, names, and order of the sheets, from being changed, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	sl	Strukturo dokumenta, npr. štetje, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>imena\</link\> in vrstni red delovnih listov, pred spreminjanjem zaščitite tako, da izberete \<item type=\"menuitem\"\>Orodja - Zaščiti dokument - Dokument\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	sr	To apply the options to all of the sheets in the spreadsheet, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	sv	Om du vill hindra att dokumentets struktur, t.ex. antal, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>namn\</link\> och tabellernas ordning, ändras väljer du \<item type=\"menuitem\"\>Verktyg - Skydda dokument - Dokument\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	sw-TZ	To apply the options to all of the sheets in the spreadsheet, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	ta-IN	To protect the structure of the document, for example the count, names, and order of the sheets, from being changed, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	tg	Барои ҳифзи сохтори ҳуҷҷат барои мисол шумор, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>номҳо\</link\>, ва тартиби варақҳо аз ислоҳшавӣ \<item type=\"menuitem\"\>Асбобҳо - Ҳифзи Ҳуҷҷат - Ҳуҷҷат\</item\> ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	th	To protect the structure of the document, for example the count, names, and order of the sheets, from being changed, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	tr	To protect the structure of the document, for example the count, \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>names\</link\>, and order of the sheets, from being changed, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	vi	To apply the options to all of the sheets in the spreadsheet, choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Document\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	zh-CN	要保护文档的结构，例如，工作表的计数、\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>名称\</link\>和顺序，以防修改，请选择\<item type=\"menuitem\"\>工具 - 保护文档 - 文档\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106C7				0	zh-TW	若要保護文件的結構 (例如，工作表計數、\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\"\>名稱\</link\>和順序)，以防變更，請選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[工具] - [保護文件] - [文件]\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	bg	(Незадължително) Въведете парола.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	br	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	bs	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	ca	(Opcional) Introduïu una contrasenya				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	cs	(Volitelně) Zadejte heslo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	cy	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	da	(Valgfri) Indtast en adgangskode.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	de	(Optional) Geben Sie ein Kennwort ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	dz	(གདམ་ཁ་ཅན་)ཆོག་ཡིག་ཅིག་ བཙུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	el	( Προαιρετικά ) Εισάγετε ένα κωδικό πρόσβασης.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	en-GB	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	en-ZA	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	eo	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	es	(Opcional) Introduzca una contraseña.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	et	Sisesta parool (mittekohustuslik).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	fi	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	fr	Saisissez un mot de passe (facultatif).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	ga	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	gl	(Opcional) Introduza un contrasinal.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	gu	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	gu-IN	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	he	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	hi-IN	(वैकल्पिक) कोई पासवर्ड भरें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	hr	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	hu	(Választható) Írjon be egy jelszót.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	it	(Opzionale) Inserite una password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	ja	(オプション) パスワードを入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	km	(ស្រេច​​​ចិត្ត) បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	ko	(옵션) 암호를 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	lt	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	mk	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	ne	(ऐछिक रूपमा) पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	nl	(Optioneel) Voer een wachtwoord in.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	pl	Wprowadź hasło (opcjonalnie).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	pt	(Opcional) Introduza uma palavra-passe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	pt-BR	(Opcional) Digite uma senha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	ru	Введите пароль (необязательно).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	rw	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	sh	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	sk	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	sl	(Izbirno) Vnesite geslo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	sr	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	sv	(Valfritt) Ange ett lösenord.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	sw-TZ	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	ta	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	ta-IN	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	te-IN	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	tg	(Ихтиёрӣ) Паролро дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	th	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	tr	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	ur-IN	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	vi	(Optional) Enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	zh-CN	（可选）输入密码。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106CF				0	zh-TW	(可選擇的) 輸入密碼。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	bg	Ако забравите вашата парола, не можете да отмените защитата. Ако искате да защитите клетките само срещу случайни промени, при защитата не въвеждайте парола.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	br	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	bs	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	ca	Si oblideu la vostra contrasenya, no podeu desactivar la protecció. Si només voleu protegir les cel·les dels canvis accidentals, definiu la protecció del full, però no introduïu una contrasenya.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	cs	Zapomenete-li heslo, nebude možné ochranu zrušit. Chcete-li pouze ochránit buňky před nechtěnými změnami, nastavte ochranu listu, ale heslo nezadávejte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	cy	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	da	Hvis du glemmer din adgangskode, kan du ikke senere deaktivere beskyttelsen. Hvis du kun vil beskytte celler mod ændringer, skal du undlade at indtaste en adgangskode.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	de	Falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben, können Sie den Schutz nicht deaktivieren. Wenn Sie die Zellen nur vor unbeabsichtigten Änderungen schützen möchten, aktivieren Sie den Tabellenschutz, ohne jedoch ein Kennwort einzugeben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	dz	ཁྱོདརའི་ཆོག་ཡིག་བརྗེད་སོང་པ་ཅིན་ ཉེན་སྐྱོབ་ཤུགས་མེད་བཟོ་མི་ཚུགས། དེ་མེན་པ་ ནང་ཐིག་ཚུ་གློ་བུར་འགྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལས་རྐྱངམ་ཅིག་ ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ནི་ཨིན་པ་ཅིན་ ལེབ་གྲངས་ཉེན་སྐྱོབ་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད་ དེ་འབདཝ་ད་ ཆོག་ཡིག་མ་བཙུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	el	Αν ξεχάσετε τον κωδικό, δεν μπορείτε να καταργήσετε την προστασία. Αν απλώς θέλετε να προστατεύσετε τα κελιά από τυχαίες αλλαγές, επιλέξτε την προστασία του φύλλου, άλλα να μην καθορίσετε κωδικό.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	en-GB	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from changes, do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	en-ZA	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	eo	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	es	Si ha olvidado su contraseña, no puede desactivar la protección. Si únicamente desea proteger las celdas de los cambios involuntarios, establezca la protección de hojas pero no especifique una contraseña.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	et	Parooli unustamise korral ei saa kaitset maha võtta. Kui soovid lehte kaitsta ainult juhuslike muudatuste eest, määra leht kaitstuks, kuid ära sisesta parooli.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	fi	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	fr	En cas d'oubli de votre mot de passe, vous ne pourrez pas désactiver la protection. Si vous souhaitez uniquement éviter les modifications accidentelles de cellules, activez la protection des feuilles, mais n'entrez pas de mot de passe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	ga	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	gl	Se esquece o seu contrasinal non será posible desactivar a protección. Se só quere protexer as celas de posibles cambios accidentais, configure a protección de folla, mais non introduza ningún contrasinal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	gu	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	gu-IN	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	he	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	hi-IN	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	hr	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	hu	Ha elfelejti a jelszót, nem kapcsolhatja ki a védelmet. Ha csak az akaratlan megváltoztatásoktól akarja megvédeni a cellákat, kapcsolja be a munkalap védelmét, de ne adjon meg jelszót.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	it	Se doveste dimenticare la password, non potrete più disattivare la protezione. Se volete proteggere le celle da una modifica accidentale, impostate la protezione della tabella senza indicare una password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	ja	パスワードを忘れてしまった場合は、保護を解除できなくなります。セルを変更しないように保護するだけの場合は、パスワードを入力しないでください。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	km	បើ​អ្នក​ភ្លេច​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​អ្នក អ្នក​មិន​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​ការ​ការពារ​អសកម្ម​បាន​ទេ ។ បើ​អ្នក​គ្រាន់​តែ​ចង់​ការពារ​ក្រឡា​ពី​ការ​ផ្លាស់ប្តូរដោយ​ចៃដន្យ ចូរ​កំណត់​ការ​ការពារ​សន្លឹក តែកុំ​បញ្ចូល​ពាក្យ​សម្ងាត់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	ko	암호를 잊어버린 경우 보호를 비활성화할 수 없습니다. 그러므로 셀이 실수로 변경되는 것만을 방지하려는 경우에는 시트 보호를 설정할 때 암호를 입력하지 마십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	lt	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	mk	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	ne	यदि तपाईँले पासवर्ड बिर्सनु भयो भने, तपाईँले सुरक्षण निस्क्रिय गर्न सक्नुहुन्न । यदि तपाईँले आकस्मिक परिवर्तनबाट मात्र कक्षहरू सुरक्षा गर्न चाहनुहुन्छ भने, पाना सुरक्षण सेट गर्नुहोस्, तर पासवर्ड प्रविष्टि नगर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	nl	Als u uw wachtwoord vergeet, kunt u de beveiliging niet opheffen. Als u cellen alleen tegen onbedoelde veranderingen wilt beveiligen, stelt u bladbeveiliging in, maar voert u geen wachtwoord in.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	pl	W przypadku zapomnienia hasła wyłączenie ochrony będzie niemożliwe. Jeśli ochrona ma dotyczyć tylko zmian w komórkach, nie należy wprowadzać hasła.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	pt	Se se esquecer da palavra-passe, não poderá desactivar a protecção. Se pretender apenas proteger as células de alterações acidentais, defina a protecção da folha, mas não introduza uma palavra-passe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	pt-BR	Se você esquecer a senha, não será possível desativar a proteção. Não digite nenhuma senha se somente desejar proteger as células contra alterações acidentais, só defina a proteção da planilha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	ru	Забыв пароль, вы не сможете отключить защиту. При защите ячеек только от случайных изменений установите защиту листа, но не вводите пароль.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	rw	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from changes, do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	sh	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from changes, do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	sk	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	sl	Če ste pozabili geslo, zaščite ne morete deaktivirati. Če želite celice zaščititi samo pred naključnimi spremembami, nastavite zaščito delovnega lista, vendar ne vnesite gesla.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	sr	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from changes, do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	sv	Om du glömmer bort lösenordet kan du inte deaktivera skyddet. Om du bara vill skydda cellerna från att ändras av misstag, konfigurerar du tabellskydd men anger inget lösenord.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	sw-TZ	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from changes, do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	ta	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	ta-IN	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	tg	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from changes, do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	th	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	tr	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	vi	If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from changes, do not enter a password.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	zh-CN	如果忘记了密码，将无法停用保护功能。如果只想保护单元格不受到意外修改，则在设置工作表保护时不要输入密码。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN106D2				0	zh-TW	如果您忘記密碼，則無法關閉保護。如果您只想避免意外變更儲存格，請設定工作表保護，但勿輸入密碼。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	bg	Вие можете да защитите съдържанието и формата на клетките срещу промяна.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	br	You can protect the cell contents and formats from changes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	bs	You can protect the cell contents and formats from changes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	ca	Podeu protegir dels canvis el contingut de les cel·les i els formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	cs	Obsah buňek a jejich formáty je možné před změnami chránit.!!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	cy	You can protect the cell contents and formats from changes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	da	Du kan beskytte celleindholdet og -formaterne mod ændringer. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	de	Sowohl der Zellinhalt als auch das Format können vor Änderungen geschützt werden. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ནང་ཐིག་ནང་དོན་དང་རྩ་སྒྲིག་གཉིས་ འགྱུལ་བཅོས་འབད་ནི་ལས་ ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ཚུགས། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	el	Μπορείτε να προστατέψετε από τροποποιήσεις τα περιεχόμενα των κελιών και τις μορφοποιήσεις τους.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	en-GB	You can protect the cell contents and formats from changes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	en-ZA	You can protect the cell contents and formats from changes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	eo	You can protect the cell contents and formats from changes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	es	El contenido y el formato de las celdas se puede proteger de los cambios. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	et	Muudatuste eest saab kaitsta lahtrite sisu ja vormingut.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	fi	You can protect the cell contents and formats from changes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	fr	Vous pouvez protéger le contenu et le format des cellules contre toute modification. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	ga	You can protect the cell contents and formats from changes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	gl	Pode protexer os contidos das celas e os seus formatos contra as modificacións.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	gu	You can protect the cell contents and formats from changes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	gu-IN	You can protect the cell contents and formats from changes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	he	You can protect the cell contents and formats from changes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	hi-IN	You can protect the cell contents and formats from changes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	hr	You can protect the cell contents and formats from changes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	hu	A cella tartalmát és formázását levédheti, hogy ne lehessen módosítani. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	it	Potete impedire la modifica del contenuto e dei formati delle celle. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	ja	セルの内容と書式を変更から保護できます。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	km	អ្នក​អាច​ការពារ​មាតិកា និង​ទ្រង់ទ្រាយ​ក្រឡា​ពី​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	ko	셀 내용 및 서식의 변경을 방지할 수 있습니다. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	lt	You can protect the cell contents and formats from changes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	mk	You can protect the cell contents and formats from changes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	ne	तपाईँ परिवर्तनबाट कक्ष सामग्रीहरू र ढाँचाहरू सुरक्षा गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	nl	U kunt de celinhoud en -opmaak tegen wijziging beveiligen. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	pl	Zawartość komórki można chronić przed zmianami zawartości i formatu. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	pt	Pode proteger de modificações o conteúdo e formato de células.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	pt-BR	Pode proteger o conteúdo das células e os formatos contra alterações. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	ru	Защитить от изменений можно содержимое и форматы ячеек. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	sk	You can protect the cell contents and formats from changes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	sl	Pred spremembami lahko zaščitite vsebino celic in oblike. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	sv	Du kan skydda cellinnehåll och -format från ändringar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	ta	You can protect the cell contents and formats from changes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	ta-IN	You can protect the cell contents and formats from changes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	tg	Шумо метавонед чашмакҳои далел ё формула доштаро аз ислоҳкунӣ ҳифз кунед 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	th	You can protect the cell contents and formats from changes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	tr	You can protect the cell contents and formats from changes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	zh-CN	您可以保护单元格内容和格式以防修改。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070B				0	zh-TW	您可以保護儲存格內容和格式，以防變更。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	bg	Можете да защитите и структурата на електронната таблица срещу промяна, например броя, имената и последователността на листовете.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	br	You can protect the spreadsheet structure from changes, for example the count, names, and order of the sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	bs	You can protect the spreadsheet structure from changes, for example the count, names, and order of the sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	ca	Podeu protegir dels canvis l'estructura del full de càlcul, per exemple el recompte, els noms i l'ordre dels fulls.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	cs	Strukturu tabulky je možné před změnami chránit. Chránit lze výpočty, jména a názvy i pořadí listů.!!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	cy	You can protect the spreadsheet structure from changes, for example the count, names, and order of the sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	da	Du kan beskytte regnearkets struktur mod ændringer, for eksempel antallet, navnene og rækkefølgen af arkene.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	de	Sie können die Tabellenstruktur, also beispielsweise Anzahl, Namen und Reihenfolge der Tabellenblätter, vor Änderungen schützen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ཤོག་ཁྲམ་གཞི་བཀོད་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལས་ ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ཚུགས་ དཔེར་ན་ གྱངས་ཁ་བརྐྱབ་ནི་དང་མིང་ཚུ་ དེ་ལས་ལེབ་གྲངས་ཀྱི་གོ་རིམ་ཚུ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	el	Μπορείτε να προστατέψετε από τροποποιήσεις την δομή ενός υπολογιστικού φύλλου, για παράδειγμα τον υπολογισμό, τα ονόματα και τη σειρά των φύλλων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	en-GB	You can protect the spreadsheet structure from changes, for example the count, names, and order of the sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	en-ZA	You can protect the spreadsheet structure from changes, for example the count, names, and order of the sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	eo	You can protect the spreadsheet structure from changes, for example the count, names, and order of the sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	es	La estructura de la hoja de cálculo se puede proteger de cambios, por ejemplo la cantidad, los nombres y el orden de las hojas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	et	Muudatuste eest saab kaitsta ka arvutustabeli struktuuri, näiteks lehtede arvu, nimesid ja järjestust.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	fi	You can protect the spreadsheet structure from changes, for example the count, names, and order of the sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	fr	Vous pouvez protéger la structure du classeur contre toute modification, telle que le nombre de feuilles, leurs noms et leur ordre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	ga	You can protect the spreadsheet structure from changes, for example the count, names, and order of the sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	gl	Pode protexer dos cambios a estrutura da folla de cálculo, por exemplo a contaxe, os nomes e a orde das follas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	gu	You can protect the spreadsheet structure from changes, for example the count, names, and order of the sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	gu-IN	You can protect the spreadsheet structure from changes, for example the count, names, and order of the sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	he	You can protect the spreadsheet structure from changes, for example the count, names, and order of the sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	hi-IN	You can protect the spreadsheet structure from changes, for example the count, names, and order of the sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	hr	You can protect the spreadsheet structure from changes, for example the count, names, and order of the sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	hu	A munkafüzet szerkezete megvédhető a módosításokkal szemben, például rögzíthető a munkalapok száma, sorrendje és neve.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	it	Potete impedire la modifica della struttura del foglio elettronico, ad esempio il numero, i nomi e l'ordine delle tabelle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	ja	シートのカウント、名前、順序など、表計算ドキュメントの構造を変更から保護できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	km	អ្នក​អាច​ការពារ​រចនាសម្ព័ន្ធ​សៀវភៅ​បញ្ជី​ពី​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ ឧទាហរណ៍​ដូច​ជា​ ចំនួន ឈ្មោះ និង​លំដាប់​នៃ​សន្លឹក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	ko	시트의 개수, 이름, 순서 등 스프레드시트의 구조가 변경되는 것을 방지할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	lt	You can protect the spreadsheet structure from changes, for example the count, names, and order of the sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	mk	You can protect the spreadsheet structure from changes, for example the count, names, and order of the sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	ne	तपाईँ परिवर्तनबाट स्प्रेडसिट बनौट सुरक्षा गर्न सक्नुहुन्छ, उदाहरणका लागि पानाहरूको गणना, नाम, र क्रम ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	nl	U kunt de werkbladstructuur tegen wijzigingen beveiligen, zoals aantal, namen en volgorde van de bladen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	pl	Strukturę arkusza kalkulacyjnego (liczba, nazwy i kolejność arkuszy) można chronić przed zmianami.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	pt	Pode proteger de modificações a estrutura de folhas de cálculo, como por exemplo a contagem, nomes, e ordem das folhas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	pt-BR	Pode proteger a estrutura de planilhas contra alterações, por exemplo contagem, nomes e ordem das planilhas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	ru	Защиту от изменений можно установить для электронной таблицы, например для количества, имен и порядка листов.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	sk	You can protect the spreadsheet structure from changes, for example the count, names, and order of the sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	sl	Pred spremembami lahko zaščitite strukturo preglednice, na primer štetje, imena in vrstni red delovnih listov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	sv	Du kan skydda tabelldokumentstrukturen från ändringar, till exempel antal, namn och ordning på tabellerna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	ta	You can protect the spreadsheet structure from changes, for example the count, names, and order of the sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	ta-IN	You can protect the spreadsheet structure from changes, for example the count, names, and order of the sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	tg	Шумо метавонед сохтори ҷадвалро ба мисли номи сатру сутун ва тартиби варақҳоро аз ислоҳкунӣ ҳифз кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	th	You can protect the spreadsheet structure from changes, for example the count, names, and order of the sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	tr	You can protect the spreadsheet structure from changes, for example the count, names, and order of the sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	zh-CN	您可以保护电子表格结构（例如工作表的计数、名称和顺序）以防修改。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	par_idN1070F				0	zh-TW	您可以保護工作表文件的結構 (例如工作表計數、名稱和順序)，以防變更。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	bg	Защита на клетки от промяна				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	br	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	bs	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	ca	Protecció de les cel·les dels canvis				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	cs	Uzamknutí buňky				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	cy	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	da	Beskyt celler mod ændringer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	de	Schützen der Zellen vor Änderungen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	dz	ནང་ཐིག་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལས་ ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ནི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	el	Προστασία Κελιών από Τροποποιήσεις				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	eo	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	es	Proteger celdas contra modificaciones				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	et	Lahtrite kaitsmine muudatuste eest				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	fi	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	fr	Protection des cellules contre les modifications				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	ga	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	gl	Protexer celas de cambios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	gu	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	he	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	कक्षों को परिवर्तनों से संरक्षित करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	hr	Zastita Celija od Promjena 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	hu	Cellák módosításokkal szembeni védelme				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	it	Proteggere le celle da modifiche				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	ja	セルを変更から保護する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ការពារ​ក្រឡា​ពី​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	ko	셀 변경 방지				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	lt	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	mk	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	ne	परिवर्तनबाट कक्षहरू सुरक्षित गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	nl	Cellen Beveiligen Tegen Wijzigingen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	pl	Ochrona komórek przed zmianami.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	pt	Proteger células contra alterações				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Proteção de células contra alterações				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	ru	Защита ячеек от изменений				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	rw	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	sh	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	sk	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	sl	Varovanje celic pred spremembami				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	sr	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	sv	Skydda celler från ändringar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	ta	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	tg	Ҳифзи чашмакҳо аз ислоҳкунӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	th	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	tr	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	vi	Protecting Cells from Changes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	保护单元格不被修改				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_protect.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	防止儲存格變更				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	bg	\<bookmark_value\>защита на клетки; отмяна на защита\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>защита; отмяна на защитата на клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>отмяна на защита на клекти\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	br	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	bs	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	cs	\<bookmark_value\>ochrana buňky; odemknutí\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zamykání; odemknutí buněk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>odemknutí buněk\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	cy	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	da	\<bookmark_value\>cellebeskyttelse; ophæve beskyttelse\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beskyttelse; ophæve beskyttelse af celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ophæve beskyttelse af celler\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	de	\<bookmark_value\>Zellschutz; aufheben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Schutz; Zellschutz aufheben\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	dz	\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཉེན་སྐྱོབ་ ཉེན་སྐྱོབ་འབདཝ་བཤོལ་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཉེན་སྐྱོབ་འབད་དོ་ ཉེན་སྐྱོབ་འབདཝ་བཤོལ་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་ཉེན་སྐྱོབ་འབདཝ་བཤོལ་དོ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	el	\<bookmark_value\>προστασία κελιών; κατάργηση προστασίας\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>προστασία; κατάργηση προστασίας κελιών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κατάργηση προστασίας κελιών\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	en-GB	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	en-ZA	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	eo	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	es	\<bookmark_value\>protección de celdas;desproteger\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>proteger;desproteger celdas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	et	\<bookmark_value\>lahtri kaitse; eemaldamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kaitse; eemaldamine lahtritelt\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrite kaitse eemaldamine\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	fi	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	fr	\<bookmark_value\>Protection des cellules;annulation de la protection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Protection;annulation de la protection des cellules\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	ga	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	gl	\<bookmark_value\>protexer as celas; desprotexer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protexer;desprotexer as celas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	gu	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	gu-IN	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	he	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	hi-IN	\<bookmark_value\>कक्ष सुरक्षा; सुरक्षा हटाना\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सुरक्षित करना; कक्षों से सुरक्षा हटाना \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्षों से सुरक्षा हटाना \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	hr	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	hu	\<bookmark_value\>cellavédelem; feloldás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>védelem; cellavédelem feloldása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellavédelem feloldása\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	it	\<bookmark_value\>Cella;disattivare protezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Protezione;disattivare per una cella\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	ja	\<bookmark_value\>セルの保護; 解除する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>保護; セルの保護を解除する\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	km	\<bookmark_value\>ការ​ការពារ​ក្រឡា; ការ​មិន​ការពារ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​ការពារ; ការ​មិន​ការពារ​ក្រឡា\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	ko	\<bookmark_value\>셀 보호; 보호 해제\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>보호; 셀 보호 해제\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	lt	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	mk	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	nb	<bookmark_value>cellebeskyttelse; opphevet beskyttelse</bookmark_value><bookmark_value>beskyttelse; opphevet cellebeskyttelse</bookmark_value><bookmark_value>opphevet cellebeskyttelse</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	ne	\<bookmark_value\>कक्ष सुरक्षण;असुरक्षित पार्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सुरक्षा गर्दा; असुरक्षित पार्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्षहरू असुरक्षित पार्दा\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	nl	\<bookmark_value\>celbeveiliging; beveiliging opheffen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beveiligen; beveiliging van cellen opheffen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beveiliging van cellen opheffen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	nn	<bookmark_value>cellevern; oppheva vern</bookmark_value><bookmark_value>vern; oppheva cellevern</bookmark_value><bookmark_value>oppheva cellevern</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	pl	\<bookmark_value\>komórki; wyłączanie ochrony\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ochrona; wyłączanie ochrony komórek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wyłączanie ochrony komórek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	pt	\<bookmark_value\>protecção de células; desproteger\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>proteger; desproteger células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>desproteger células\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	pt-BR	\<bookmark_value\>proteção de células; desproteção\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>proteção;desproteção de células\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	ru	\<bookmark_value\>защита ячеек; снятие\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>защита; снятие защиты ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>снятие защиты ячеек\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	rw	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	sh	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	sk	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	sl	\<bookmark_value\>zaščita celice; nezaščitenost\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>varovanje; nezaščitenost celic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nezaščitenost celic\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	sr	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	sv	\<bookmark_value\>Cellskydd; ta bort skydd\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Skydda; ta bort skydd från celler\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	ta	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	ta-IN	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	te-IN	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	tg	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	th	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	tr	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	ur-IN	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	vi	\<bookmark_value\>cell protection; unprotecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>protecting; unprotecting cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unprotecting cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	zh-CN	\<bookmark_value\>单元格保护; 取消保护\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>保护; 取消单元格保护\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>取消单元格保护\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	bm_id3153252				0	zh-TW	\<bookmark_value\>儲存格保護; 取消保護\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>保護; 取消保護儲存格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	bg	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Отмяна на защитата на клетки\"\>Отмяна на защитата на клетки\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	br	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	bs	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	ca	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Desprotecció de cel·les\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	cs	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Odemknutí buňky\"\>Odemknutí buňky\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	cy	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	da	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Ophævelse af cellebeskyttelse\"\>Ophævelse af cellebeskyttelse\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	de	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Aufheben des Zellschutzes\"\>Aufheben des Zellschutzes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	dz	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>ཉེན་སྐྱོབ་མེད་ནི་མེད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	el	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Κατάργηση προστασίας κελιών\"\>Κατάργηση προστασίας κελιών\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	en-GB	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	en-ZA	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	eo	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	es	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Desproteger celdas\"\>Desproteger celdas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	et	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Kaitse eemaldamine lahtritelt\"\>Kaitse eemaldamine lahtritelt\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	fi	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	fr	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Désactivation de la protection des cellules\"\>Désactivation de la protection des cellules\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	ga	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	gl	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Desprotexer celas\"\>Desprotexer celas\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	gu	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	gu-IN	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	he	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	hi-IN	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>कक्षों से सुरक्षा हटाना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	hr	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	hu	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Cellavédelem feloldása\"\>Cellavédelem feloldása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	it	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Disattivare la protezione celle\"\>Disattivare la protezione celle\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	ja	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"セルの保護を解除する\"\>セルの保護を解除する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	km	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>ការ​មិន​ការពារ​ក្រឡា\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	ko	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"셀 보호 해제\"\>셀 보호 해제\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	lt	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	mk	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	ne	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>कक्षहरूलाई असुरक्षित पार्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	nl	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Celbeveiliging opheffen\"\>Celbeveiliging opheffen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	pl	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Wyłączanie ochrony komórek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	pt	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Desproteger células\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	pt-BR	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Desproteção de Células\"\>Desproteção de Células\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	ru	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Снятие защиты ячеек\"\>Снятие защиты ячеек\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	rw	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	sh	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	sk	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	sl	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Odstranjevanje zaščite celic\"\>Odstranjevanje zaščite celic\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	sr	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	sv	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Upphäva cellskydd\"\>Upphäva cellskydd\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	sw-TZ	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	ta	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	ta-IN	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	te-IN	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	tg	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Аз ҳифзбарории Чашмакҳо\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	th	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	tr	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	ur-IN	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	vi	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"Unprotecting Cells\"\>Unprotecting Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	zh-CN	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"取消单元格保护\"\>取消单元格保护\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	hd_id3153252	14			0	zh-TW	\<variable id=\"cell_unprotect\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp\" name=\"取消保護儲存格\"\>取消保護儲存格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	bg	Ако сте поставили парола, въведете я в този диалог и натиснете  \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	br	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	bs	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	ca	Si heu assignat una contrasenya, introduïu-la en aquest diàleg i feu clic en \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	cs	Pokud jste při uzamknutí zadali heslo, zadejte je v příslušném dialogovém okně a klepněte na tlačítko \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	cy	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	da	Hvis du har tildelt en adgangskode, skal du indtaste den i denne dialog og klikke på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	de	Wenn Sie ein Kennwort vergeben hatten, müssen Sie es in einem Dialog eingeben und den Dialog mit OK bestätigen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ཆོག་ཡིག་ཅིག་འགན་སྤྲོད་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་ ཌའི་ལོག་འདི་ནང་བཙུགས་ཞིནམ་ལས་  \<emph\>བཏུབ་\</emph\>ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	el	Αν έχετε αναθέσει έναν κωδικό πρόσβασης, πληκτρολογήστε τον σε αυτό το παράθυρο διαλόγου και κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	en-GB	If you have assigned a password, enter it in this dialogue and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	en-ZA	If you have assigned a password, enter it in this dialogue and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	eo	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	es	Si asignó una contraseña, deberá escribirla en el diálogo y confirmarla con Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	et	Kui parool oli määratud, sisesta see dialoogi ja klõpsa \<emph\>Sobib\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	fi	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	fr	Si vous avez assigné un mot de passe, saisissez-le dans cette boîte de dialogue et cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	ga	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	gl	Se atribuíu un contrasinal, introdúzao nesta caixa de diálogo e prema en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	gu	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	gu-IN	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	he	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	hi-IN	यदि आप पासवर्ड निर्धारित करते हैं, इस संवाद में प्रविष्ट करें तथा \<emph\>ठीक\</emph\> पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	hr	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	hu	Ha hozzárendelt jelszót, írja be ezt a párbeszédablakba, majd kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	it	Se avete assegnato una password, digitatela nella finestra di e poi confermate la scelta con \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	ja	パスワードを設定しておいた場合は、開いたダイアログにパスワードを入力した上で \<emph\>OK\</emph\> ボタンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	km	ប្រសិនបើ​អ្នក​បាន​ផ្តល់​ពាក្យ​សម្ងាត់ បញ្ចូល​វា​ក្នុង​ប្រអប់នេះ និង​ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	ko	암호를 지정했을 경우 대화 상자에 이 암호를 입력한 다음 \<emph\>확인\</emph\>을 클릭해야 합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	lt	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	mk	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	ne	यदि तपाईँसँग मानाङ्कित पासवर्ड भएको खण्डमा, यसलाई यो संवाद भित्र घुसाउनुहोस् र \<emph\>ठीक छ\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	nl	Als u een wachtwoord hebt toegewezen, voer het in het dialoogvenster in en klik op OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	pl	Jeśli ustanowiono hasło, wprowadź je w oknie dialogowym i kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	pt	Se tiver atribuído uma palavra-passe, introduza-a nesta caixa de diálogo e faça clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	pt-BR	Se você atribuiu uma senha, insira-a nesta caixa de diálogo e clique em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	ru	Если был установлен пароль, введите его в диалоговом окне и нажмите кнопку \<emph\>ОК\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	rw	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	sh	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	sk	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	sl	Če vam je bilo dodeljeno geslo, ga vnesite v to pogovorno okno in kliknite \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	sr	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	sv	Om du har lämnat ett lösenord måste du nu ange det i en dialogruta och bekräfta dialogrutan med OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	sw-TZ	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	ta	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	ta-IN	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	te-IN	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	tg	Агар шумо парол дароварда бошед, онро дохил карда \<emph\>OK\</emph\> ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	th	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	tr	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	ur-IN	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	vi	If you have assigned a password, enter it in this dialog and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	zh-CN	如果您是通过输入密码来进行保护的，则必须在对话框中输入该密码并单击\<emph\>确定\</emph\>进行确认。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3145171	17			0	zh-TW	若已經輸入了密碼，則必須在該對話方塊輸入該密碼，並且按一下「確定」來確認。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	bg	Изберете \<emph\>Инструменти - Защита на документ\</emph\>, след това изберете \<emph\>Лист\</emph\> или \<emph\>Документ\</emph\> за да премахнете знака показващ положението на защитата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	br	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	bs	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	ca	Seleccioneu \<emph\>Eines - Protegeix el document\</emph\>, després trieu \<emph\>Full\</emph\> o \<emph\>Document\</emph\> per a suprimir la marca de selecció que indica l'estat de protecció.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	cs	Klepněte na \<emph\>Nástroje - Zamknout Dokument\</emph\> a výběrem položky  \<emph\>List\</emph\> nebo \<emph\>Dokument\</emph\> odstraňte zaškrtnutí indikující stav ochrany.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	cy	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	da	Vælg \<emph\>Funktioner - Beskyt dokument\</emph\>, vælg derefter \<emph\>Ark\</emph\> eller \<emph\>Dokument\</emph\> for at fjerne fluebenet, der indikerer beskyttet status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	de	Wählen Sie \<emph\>Extras - Dokument schützen\</emph\>, dann klicken Sie entweder auf \<emph\>Tabelle\</emph\> oder \<emph\>Dokument\</emph\>, um die Markierung durch das Häkchen aufzuheben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	dz	 \<emph\>ལག་ཆས་ཚུ་ - ཡིག་ཆ་ཉེན་སྐྱོབ་འབད་\</emph\> སེལ་འཐུ་འབད་ དེ་ལས་ ཞིབ་རྟགས་འདི་ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ཡོད་པའི་གནས་ཚད་ བརྡ་སྟོན་འབད་དེ་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་ལུ་  \<emph\>ལེབ་གྲངས་\</emph\> ཡང་ན་ \<emph\>ཡིག་ཆ་\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Εργαλεία - Προστασία εγγράφου\</emph\>, και έπειτα \<emph\>Φύλλο\</emph\>ή \<emph\>Έγγραφο\</emph\> για να καταργήσετε το σημάδι επιλογής που δηλώνει την κατάσταση προστασίας.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	en-GB	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the tick indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	en-ZA	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the tick indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	eo	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	es	Seleccione \<emph\>Herramientas - Proteger documento\</emph\> y \<emph\>Hoja de cálculo\</emph\> o \<emph\>Documento\</emph\> y retire la marca de la casilla de verificación.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	et	Vali \<emph\>Tööriistad - Dokumendi kaitse\</emph\>, seejärel \<emph\>Leht\</emph\> või \<emph\>Dokument\</emph\>, mis eemaldab kaitstud olekut näitava linnukese kirje eest.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	fi	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	fr	Choisissez \<emph\>Outils - Protection\</emph\>, puis cliquez soit sur \<emph\>Feuille\</emph\>, soit sur \<emph\>Document\</emph\>, pour désactiver la protection (la marque disparaît).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	ga	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	gl	Seleccione \<emph\>Ferramentas - Protexer documento\</emph\> e, a seguir, escolla \<emph\>Folla\</emph\> ou \<emph\>Documento\</emph\> para eliminar a marca de verificación que indica o estado protexido.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	gu	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	gu-IN	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	he	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	hi-IN	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	hr	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	hu	Válassza az \<emph\>Eszközök - Dokumentum védelme\</emph\> lehetőséget, majd válassza a \<emph\>Munkalap\</emph\> vagy a \<emph\>Dokumentum\</emph\> pontot a védett állapotot jelölő jelölés eltávolításához.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	it	Andate al menu \<emph\>Strumenti - Proteggi cella\</emph\> e poi fate clic su \<emph\>Tabella...\</emph\> oppure \<emph\>Documento...\</emph\> per eliminare il segno di spunta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	ja	メニュー \<emph\>ツール → ドキュメントの保護\</emph\> から \<emph\>表\</emph\> または \<emph\>ドキュメント\</emph\> を選択してチェック印を消します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	km	ជ្រើស \<emph\>ឧបករណ៍ - ការពារ​ឯកសារ\</emph\> បន្ទាប់​មក​ជ្រើស \<emph\>សន្លឹក\</emph\> ឬ​\<emph\>ឯកសារ\</emph\> ដើម្បី​យក​សញ្ញា​ធីក​ដែល​បញ្ជាក់​ពី​ស្ថានភាព​ដែល​បាន​ការពារ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	ko	\<emph\>도구 - 문서 보호\</emph\>를 선택한 다음, \<emph\>시트\</emph\> 또는 \<emph\>문서\</emph\>를 선택하여 꺽쇠 부호의 마킹을 제거하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	lt	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	mk	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	ne	\<emph\>उपकरणहरू - सुरक्षा गर्ने कागजात\</emph\> रोज्नुहोस्, त्यसपछि देखाइएको सुरक्षित वस्तुस्थिति जाँच चिनो हटाउनलाई \<emph\>पाना\</emph\> वा \<emph\>कागजात\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	nl	Selecteer \<emph\>Extra - Document beveiligen\</emph\>, kies dan \<emph\>Blad\</emph\> of \<emph\>Document\</emph\> om het vinkje dat de beveiligde status aangeeft weg te halen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	pl	Wybierz \<emph\>Narzędzia - Chroń dokument\</emph\>, a następnie \<emph\>Arkusz\</emph\> albo \<emph\>Dokument\</emph\>, aby usunąć znak zaznaczenia, który wskazuje na zastosowanie ochrony.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	pt	Seleccione \<emph\>Ferramentas - Proteger documento\</emph\> e, em seguida, seleccione \<emph\>Folha\</emph\> ou \<emph\>Documento\</emph\> para remover a marca de verificação que indica o estado protegido.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	pt-BR	Selecione \<emph\>Ferramentas - Proteger Documento\</emph\> e, em seguida, escolha \<emph\>Planilha\</emph\> ou \<emph\>Documento\</emph\> para remover a marca de seleção indicando o status de proteção.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	ru	Выберите пункт меню \<emph\>Сервис - Защитить документ\</emph\>, а затем — команду \<emph\>Лист\</emph\> или \<emph\>Документ\</emph\>, чтобы снять флажок защиты.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	rw	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	sh	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	sk	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	sl	Izberite \<emph\>Orodja - Zaščiti dokument\</emph\>, nato izberite \<emph\>Delovni list\</emph\> ali \<emph\>Dokument\</emph\>, da odstranite potrditveno oznako, ki označuje zaščiteno stanje. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	sr	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	sv	Du väljer \<emph\>Verktyg - Skydda dokument\</emph\>, klickar sedan antingen på \<emph\>Tabell\</emph\> eller \<emph\>Dokument\</emph\> för att upphäva markeringen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	sw-TZ	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	ta	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	ta-IN	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	te-IN	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	tg	\<emph\>Асбобҳо - Ҳифзи Ҳуҷҷат\</emph\> ро интихоб кунед, пас \<emph\>Варақ\</emph\> ё \<emph\>Ҳуҷҷат\</emph\> ро барои аз ҳифзбарорӣ интихоб куне.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	th	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	tr	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	ur-IN	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	vi	Select \<emph\>Tools - Protect Document\</emph\>, then choose \<emph\>Sheet\</emph\> or \<emph\>Document\</emph\> to remove the check mark indicating the protected status.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	zh-CN	选择\<emph\>工具 - 保护文档\</emph\>，然后选择\<emph\>工作表\</emph\>或\<emph\>文档\</emph\>，便能取消复选标记。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3149656	16			0	zh-TW	選取\<emph\>「工具」-「保護文件」\</emph\>，然後按一下\<emph\>「工作表」\</emph\> 或是 \<emph\>「文件」\</emph\>將標記以小斧頭取消。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	bg	Щракнете върху листа за който искате да отмените защитата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	br	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	bs	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	ca	Feu clic en el full del qual voleu cancel·lar la protecció.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	cs	Klepněte na list, u kterého chcete ochranu zrušit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	cy	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	da	Klik på det ark, hvor du vil ophæve cellebeskyttelsen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	de	Wechseln Sie in die Tabelle, deren Schutz Sie aufheben wollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ཉེན་སྐྱོབ་ཆ་མེད་གཏང་ནི་ཨིན་པའི་ལེབ་གྲངས་གུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	el	Κάντε κλικ στο φύλλο για το οποίο θέλετε να καταργήσετε την προστασία.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	en-GB	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	en-ZA	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	eo	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	es	Cambie a la tabla cuya protección desee retirar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	et	Vali leht, mille kaitset soovid tühistada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	fi	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	fr	Passez à la feuille de calcul dont vous voulez supprimer la protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	ga	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	gl	Prema na folla en que desexe cancelar a protección.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	gu	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	gu-IN	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	he	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	hi-IN	शीटों को चुनें जिसमें आप सुरक्षा निरस्त करना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	hr	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	hu	Kattintson arra a munkalapra, amelyben meg szeretné szüntetni a védelmet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	it	Andate alla tabella da cui volete eliminare la protezione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	ja	保護を解除する表を画面に表示します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	km	ចុច​សន្លឹក​ដែល​អ្នក​ចង់​បោះបង់​ការ​ការពារ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	ko	보호를 해제할 시트로 변경하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	lt	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	mk	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	ne	तपाईँले रद्द गर्न चाहनु भएको सुरक्षणका लागि क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	nl	Klik op het blad waarvan u de beveiliging wilt opheffen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	pl	Kliknij arkusz, w którym ma zostać wyłączona ochrona.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	pt	Faça clique na folha para a qual pretende cancelar a protecção. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	pt-BR	Clique na tabela para a qual você deseja cancelar a proteção.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	ru	Щелкните лист, с которого нужно снять защиту.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	rw	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	sh	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	sk	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	sl	Kliknite delovni list, za katerega želite preklicati zaščito.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	sr	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	sv	Gå till tabellen, vars skydd du vill upphäva.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	sw-TZ	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	ta	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	ta-IN	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	te-IN	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	tg	Варақи аз ҳифзкунӣ баровардашавандаро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	th	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	tr	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	ur-IN	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	vi	Click the sheet for which you want to cancel the protection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	zh-CN	切换到您要取消保护的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3151112	15			0	zh-TW	請切換到您欲取消保護的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	bg	Клетките могат вече да бъдат редактирани, формулите се виждат и всички клетки могат да се отпечатват, докато не подновите защитата за листа или документа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	br	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	bs	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	ca	Les cel·les ara es poden editar, les fórmules es poden visualitzar i totes les cel·les es poden imprimir fins que reactiveu la protecció per al full o document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	cs	Nyní je možné upravovat a tisknout buňky a zobrazit vzorce, dokud ochranu listu nebo dokumentu opět neaktivujete.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	cy	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	da	Cellerne kan nu redigeres, formlerne kan ses, og alle celler kan udskrives, indtil du genaktiverer beskyttelsen for arket eller dokumentet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	de	Die Zellen können jetzt wieder bearbeitet werden, die Formeln können wieder sichtbar gemacht werden und es können wieder alle Zellen gedruckt werden, bis Sie erneut den Schutz für Tabelle oder Dokument aktivieren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	dz	ད་ལས་ཕར་ ནང་ཐིག་ཚུ་ཞུན་དག་འབད་བཏུབ་པའི་ཁར་ མན་ངག་ཚུ་ཡང་སྟོན་བཏུབ་ དེ་ལས་ནང་ཐིག་ཚུ་ཆ་མཉམ་ར་ ལེབ་གྲངས་ ཡངན་ ཡིག་ཆའི་དོན་ལུ་ ཉེན་སྐྱོབ་སླར་ཤུགས་ལྡན་མ་བཟོ་ཚུན་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	el	Τώρα μπορείτε να επεξεργασθείτε τα κελιά, να δείτε τους τύπους, και όλα τα κελιά μπορούν να εκτυπωθούν μέχρι να ενεργοποιήσετε πάλι την προστασία για το φύλλο ή το έγγραφο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	en-GB	The cells can now be edited, the formulae can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	en-ZA	The cells can now be edited, the formulae can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	eo	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	es	A continuación podrá editar las celdas, mostrar las fórmulas e imprimir todas las celdas hasta que reactive la protección de la hoja de cálculo o el documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	et	Lahtreid saab nüüd redigeerida ja neis sisalduvaid valemeid vaadata ning kõik lahtrid prinditakse seni, kuni lehe või dokumendi kaitse pole taastatud.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	fi	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	fr	Vous pouvez alors modifier les cellules, rendre les formules visibles et imprimer toutes les cellules jusqu'à ce que vous activiez de nouveau la protection du tableau ou du document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	ga	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	gl	Agora as celas poden ser editadas, as fórmulas visualizadas, e todas as celas impresas até que volva a activar a protección para a folla de cálculo ou documento.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	gu	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	gu-IN	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	he	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	hi-IN	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	hr	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	hu	A cellák most már szerkeszthetőek, a képletek megtekinthetőek és minden cella nyomtatható mindaddig, amíg a dokumentum vagy a munkalap védelmét újra be nem kapcsolja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	it	A questo punto potete modificare di nuovo le celle, le formule verranno visualizzate e potete stampare tutte le celle fino a quando riattiverete la protezione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	ja	セルの保護は解除され、編集ができ、数式が表示され、すべてのセルが印刷される状態になりました。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	km	ឥឡូវ​នេះ​ក្រឡា​អាច​ត្រូវ​បាន​កែ​សម្រួល រូបមន្ត​អាច​ត្រូវ​បាន​មើល​ឃើញ ហើយ​ក្រឡា​ទាំងអស់​អាច​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព រហូត​ដល់​អ្នក​ធ្វើ​ឲ្យ​ការ​ការពារ​សន្លឹក ឬ​ឯកសារ​មាន​សកម្មភាព​ឡើង​វិញ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	ko	이제 셀을 편집할 수 있고 수식을 나타낼 수 있으며, 시트나 문서 보호를 다시 활성화하기 전까지는 모든 셀을 인쇄할 수 있습니다..				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	lt	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	mk	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	ne	कक्षहरू अहिले आफै सम्पादित हुन सक्छन्, सूत्रहरू देखिन सक्छन्, र सबै कक्षहरू तपाईँले पाना वा कागजातका लागि सुरक्षण पुन: सक्रिय नगरे सम्म मुद्ण हुन सक्छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	nl	De cellen kunnen nu worden bewerkt, de formules zijn zichtbaar en alle cellen kunnen worden afgedrukt totdat u de beveiliging van het blad of document weer activeert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	pl	Aż do ponownego włączenia ochrony arkusza lub dokumentu można teraz będzie edytować i drukować wszystkie komórki oraz uzyskać podgląd formuł.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	pt	As células poderão agora ser editadas, as fórmulas visualizadas e todas as células impressas até ser reactivada a protecção da folha ou documento. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	pt-BR	Agora, as células podem ser editadas, as fórmulas podem ser visualizadas e todas as células podem ser impressas até que você reative a proteção para a planilha ou o documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	ru	После этого можно редактировать ячейки, просматривать формулы, печатать содержимое всех ячеек, пока снова не будет включена защита листа или документа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	rw	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	sh	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	sk	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	sl	Celice je sedaj mogoče spreminjati, formule pregledovati, vse celice pa je mogoče natisniti, dokler ponovno ne aktivirate zaščito za delovni list ali dokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	sr	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	sv	Cellerna kan nu redigeras, formlerna kan göras synliga och alla celler skrivas ut igen, tills du aktiverar skyddet för tabellen eller dokumentet på nytt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	sw-TZ	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	ta	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	ta-IN	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	te-IN	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	tg	Акнун чашмак ислоҳ карда мешавад, формула намоён аст ва чашмакҳо чоп карда мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	th	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	tr	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	ur-IN	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	vi	The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	zh-CN	这时，可以重新编辑这些单元格，其中的公式再次变为可见，可以重新全部打印单元格，直到您重新激活工作表或文档保护为止。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	par_id3153771	18			0	zh-TW	現在您又可以編輯該儲存格，並可再度顯示公式，且所有的儲存格都可以列印，直到重新啟動該工作表或是文件的保護。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	bg	Отмяна на защитата на клетки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	br	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	bs	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	ca	Desprotecció de cel·les				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	cs	Odemknutí buňky				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	cy	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	da	Ophævelse af cellebeskyttelse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	de	Aufheben des Zellschutzes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	dz	ཉེན་སྐྱོབ་འབད་བཤོལ་བའི་ནང་ཐིག་ཚུ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	el	Κατάργηση προστασίας κελιών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	eo	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	es	Desproteger celdas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	et	Kaitse eemaldamine lahtritelt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	fi	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	fr	Annulation de la protection des cellules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	ga	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	gl	Desprotexer celas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	gu	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	he	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	कक्षों से सुरक्षा हटाना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	hr	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	hu	Cellavédelem megszüntetése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	it	Disattivare la protezione delle celle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	ja	セルの保護を解除する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​មិន​ការពារ​ក្រឡា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	ko	셀 보호 해제				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	lt	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	mk	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	ne	कक्षहरू असुरक्षित पार्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	nl	Cellen niet beveiligen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	pl	Wyłączanie ochrony komórek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	pt	Desproteger células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Desproteção de células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	ru	Снятие защиты ячеек				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	rw	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	sh	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	sk	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	sl	Nezaščitenost celic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	sr	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	sv	Ta bort skydd från celler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	ta	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	tg	Аз ҳифзбарории Чашмакҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	th	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	tr	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	vi	Unprotecting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	取消单元格保护				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cell_unprotect.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	取消保護儲存格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	bg	\<bookmark_value\>клетки; копиране, изтриване, форматиране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>редове;видими и невидими\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>копиране; само видими клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматиране;само видими клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>преместване;само видими клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>изтриване;само видими клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>невидими клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>филтри;копиране само на видими клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>скрити клетки\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	br	\<bookmark_value\>cells; copying, deleting, formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows;visible and invisible\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invisible cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	bs	\<bookmark_value\>cells; copying, deleting, formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows;visible and invisible\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invisible cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells;do not copy\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	cs	\<bookmark_value\>buňky; kopírování, mazání, formátování\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>řádky; viditelné a neviditelné\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopírování; pouze viditelné buňky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formátování; pouze viditelné buňky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>přesun; pouze viditelné buňky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mazání; pouze viditelné buňky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>neviditelné buňky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtry; kopírování pouze viditelných buněk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>skryté buňky\</bookmark_value\>!!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	cy	\<bookmark_value\>cells; copying, deleting, formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows;visible and invisible\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invisible cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells;do not copy\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	da	\<bookmark_value\>celler; kopiere, slette, formatere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rækker;synlige og usynlige\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopiere; kun synlige celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatere;kun synlige celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>flytte;kun synlige celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>slette;kun synlige celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>usynlige celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtre;kun kopiere synlige celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>skjulte celler\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	de	\<bookmark_value\>Zellen;kopieren/ löschen/ formatieren/verschieben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zeilen;sichtbar und unsichtbar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kopieren, nur sichtbare Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatierung;nur sichtbare Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Verschieben;nur sichtbare Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Löschen;nur sichtbare Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Unsichtbare Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filter;nur sichtbare Zellen kopieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ausgeblendete Zellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	dz	\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་  འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་དོ་  བཏོན་གཏང་དོ་  རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གྲལ་ཐིག་ཚུ་  མཐོང་ཚུགསཔ་དང་མཐོང་མ་ཚུགསཔ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་དོ་  མཐོང་ཚུགས་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ་  མཐོང་ཚུགས་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སྤོ་དོ་  མཐོང་ཚུགས་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བཏོན་གཏང་དོ་  མཐོང་ཚུགས་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མཐོང་མ་ཚུགས་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཚགས་མ་  མཐོང་ཚུགས་པའི་ནང་ཐིག་རྐྱངམ་ཅིག་འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སྦ་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	el	\<bookmark_value\>κελιά; αντιγραφή, διαγραφή, μορφοποίηση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>γραμμές;ορατές και κρυμμένες\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αντιγραφή; μόνο ορατών κελιών</bookmark_value\>\\<bookmark_value\>μορφοποίηση;μόνο ορατών κελιών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μετακίνηση;μόνο ορατών κελιών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>διαγραφή;μόνο ορατών κελιών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κρυφά κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>φίλτρα;αντιγραφή μόνο ορατών κελιών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κρυμμένα κελιά;μη αντιγραφή τους\</bookmark_value\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	en-GB	\<bookmark_value\>cells; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>visible cells; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>displayed cells; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFilter function;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells;do not copy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing;only visible cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	en-ZA	\<bookmark_value\>cells; copying, deleting, formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows;visible and invisible\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invisible cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells;do not copy\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	eo	\<bookmark_value\>cells; copying, deleting, formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows;visible and invisible\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invisible cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	es	\<bookmark_value\>celdas; copiando/quitando/formateando/mudando\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filas;visibles y  invisibles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copiando; celdas visibles solamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formateando;celdas visibles solamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mudando;celdas visibles solamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>quitando;celdas visibles solamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas invisibles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtros;copiando solamente celdas visible\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas escondido \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	et	\<bookmark_value\>lahtrid; kopeerimine, kustutamine, vormindamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>read; nähtavad ja nähtamatud\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopeerimine; ainult nähtavad lahtrid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vormindamine; ainult nähtavad lahtrid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>liigutamine; ainult nähtavad lahtrid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kustutamine; ainult nähtavad lahtrid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nähtamatud lahtrid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtrid; ainult nähtavate lahtrite kopeerimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>peidetud lahtrid\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	fi	\<bookmark_value\>cells; copying, deleting, formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows;visible and invisible\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invisible cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells;do not copy\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	fr	\<bookmark_value\>Cellules;Copie, suppression, formatage, déplacement\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lignes;Visibles et invisibles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copie;Cellules visibles uniquement\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatage;Cellules visibles uniquement\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Déplacement;Cellules visibles uniquement\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Suppression;Cellules visibles uniquement\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules invisibles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtres;Copie de cellules visibles uniquement\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules masquées\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	ga	\<bookmark_value\>cells; copying, deleting, formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows;visible and invisible\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invisible cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	gl	\<bookmark_value\>celas; copiar, eliminar, formatar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filas;visibles e invisibles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copiar; só celas visibles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatar;só celas visibles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mover;só celas visibles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eliminar;só celas visibles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas invisibles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtros;copiar só celas visibles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas ocultas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	gu-IN	\<bookmark_value\>cells; copying, deleting, formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows;visible and invisible\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invisible cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells;do not copy\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	he	\<bookmark_value\>cells; copying, deleting, formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows;visible and invisible\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invisible cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	hi-IN	\<bookmark_value\>cells; copying, deleting, formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows;visible and invisible\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invisible cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells;do not copy\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	hr	\<bookmark_value\>cells; copying, deleting, formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows;visible and invisible\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invisible cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	hu	\<bookmark_value\>cellák; másolás/törlés/ formázás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorok;látható és láthatatlan\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>másolás; csak látható cellák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formázás;csak látható cellák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>áthelyezés;csak látható cellák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>törlés;csak látható cellák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>láthatatlan cellák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szűrők;csak látható cellák másolása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rejtett cellák\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	it	\<bookmark_value\>celle; copia/cancellazione/formattazione/spostamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>righe;visibili e invisibili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copia; solo celle visibili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formattazione;solo celle visibili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spostamento;solo celle visibili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cancellazione;solo celle visibili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celle iinvisibili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtri;copiare solo le celle visibili\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celle nascoste\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	ja	\<bookmark_value\>セル; コピーする、削除する、移動する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>行;表示および非表示\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>コピー; 表示されているセルのみ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>書式設定;表示されているセルのみ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>移動;表示されているセルのみ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>削除;表示されているセルのみ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表示されていないセル\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>フィルタ;表示されているセルのみをコピーする\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>非表示のセル\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	km	\<bookmark_value\>ក្រឡា; ការចម្លង ការលុប ការធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរដេក;អាចមើលឃើញ និង​មិនអាច​មើលឃើញ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការចម្លង; បានតែ​ក្រឡា​ដែលអាច​មើលឃើញ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ;បានតែក្រឡា​ដែល​អាចមើលឃើញ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការផ្លាស់ទី;បានតែ​ក្រឡា​ដែលអាច​មើលឃើញ​\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការលុប;បានតែ​ក្រឡា​ដែល​អាច​មើលឃើញ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា​ដែលមិនអាច​មើលឃើញ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តម្រង;ចម្លង​តែក្រឡា​ដែលអាច​មើលឃើញ​\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា​ដែលបានលាក់\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	ko	\<bookmark_value\>셀; 복사/삭제/서식 설정/이동\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>행; 표시된 행 및 숨겨진 행\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>복사; 표시된 셀만\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>서식 설정; 표시된 셀만\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>이동; 표시된 셀만\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>삭제; 표시된 셀만\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>숨겨진 셀\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>필터; 표시된 셀만 복사\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>숨겨진 셀\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	lt	\<bookmark_value\>cells; copying, deleting, formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows;visible and invisible\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invisible cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells;do not copy\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	mk	\<bookmark_value\>cells; copying, deleting, formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows;visible and invisible\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invisible cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	nl	\<bookmark_value\>cellen; kopiëren/verwijderen/opmaken/verplaatsen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rijen;zichtbaar en verborgen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopiëren; alleen zichtbare cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opmaken;alleen zichtbare cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>verplaatsen;alleen zichtbare cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>verwijderen;alleen zichtbare cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>verborgen cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;alleen zichtbare cellen kopiëren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>verborgen cellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	pl	\<bookmark_value\>komórki; kopiowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopiowanie; komórki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widoczne komórki; kopiowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wyświetlone komórki; kopiowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtry; kopiowanie tylko widocznych komórek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>funkcja Autofiltr; kopiowanie tylko widocznych komórek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ukryte komórki; nie kopiuj\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drukowanie; tylko widoczne komórki\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	pt	\<bookmark_value\>células; copiar/eliminar/formatar/mover\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas;visíveis e invisíveis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copiar; apenas células visíveis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatar;apenas células visíveis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mover;apenas células visíveis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eliminar;apenas células visíveis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células invisíveis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtros;copiar apenas células visíveis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células ocultas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	pt-BR	\<bookmark_value\>células; cópia/exclusão/formatação/mover\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas;visíveis e invisíveis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cópia; somente células visíveis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatação;somente células visíveis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>movimentação;somente células visíveis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exclusão;somente células visíveis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células invisíveis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtros;cópia somente de células visíveis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células ocultas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	ru	\<bookmark_value\>ячейки; копирование/удаление/форматирование/перемещение\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>строки; видимые и невидимые\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>копирование; только видимых ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматирование; только видимых ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>перемещение; только видимых ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>удаление; только видимых ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>невидимые ячейки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>фильтры; копирование только видимых ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>скрытые ячейки\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	rw	\<bookmark_value\>cells; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>visible cells; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>displayed cells; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFilter function;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells;do not copy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing;only visible cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	sh	\<bookmark_value\>cells; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>visible cells; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>displayed cells; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFilter function;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells;do not copy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing;only visible cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	sk	\<bookmark_value\>cells; copying, deleting, formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows;visible and invisible\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invisible cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells;do not copy\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	sl	\<bookmark_value\>celice; kopiranje, brisanje, oblikovanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vrstice;vidne in nevidne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopiranje; samo vidne celice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblikovanje; samo vidne celice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>premikanje; samo vidne celice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>brisanje; samo vidne celice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nevidne celice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtri; kopiranje samo vidnih celic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>skrite celice\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	sr	\<bookmark_value\>cells; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>visible cells; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>displayed cells; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFilter function;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells;do not copy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing;only visible cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	sv	\<bookmark_value\>celler; kopiera/ta bort/formatera/flytta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rader; synlig och osynlig\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopiera; endast synliga celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatera; endast synliga celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>flytta; endast synliga celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ta bort; endast synliga celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>osynliga celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filter; kopiera endast synliga celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dolda celler\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>cells; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>visible cells; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>displayed cells; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFilter function;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells;do not copy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing;only visible cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	ta-IN	\<bookmark_value\>cells; copying, deleting, formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows;visible and invisible\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invisible cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells;do not copy\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	tg	\<bookmark_value\>cells; copying, deleting, formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows;visible and invisible\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invisible cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	th	\<bookmark_value\>cells; copying, deleting, formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows;visible and invisible\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invisible cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells;do not copy\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	tr	\<bookmark_value\>cells; copying, deleting, formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows;visible and invisible\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invisible cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	vi	\<bookmark_value\>cells; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>visible cells; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>displayed cells; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFilter function;copying visible cells only\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hidden cells;do not copy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing;only visible cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	zh-CN	\<bookmark_value\>单元格; 复制/删除/格式化/移动\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>行; 可见和不可见\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>复制; 仅可见单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式化; 仅可见单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>移动; 仅可见单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>删除; 仅可见单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>不可见单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>过滤器; 仅复制可见单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>隐藏单元格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	bm_id3150440				0	zh-TW	\<bookmark_value\>儲存格; 複製/刪除/格式化/移動\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; 可視的和隱入的\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>複製; 僅可視的儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式化; 僅可視的儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>移動; 僅可視的儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>刪除; 僅可視的儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>隱入的儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>篩選; 僅複製可視的儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>隱藏的儲存格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	bg	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Копиране само на видимите клетки\"\>Копиране само на видимите клетки\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	br	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	bs	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	ca	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Copia només les cel·les visibles\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	cs	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Kopírování pouze viditelných buněk\"\>Kopírování pouze viditelných buněk\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	cy	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	da	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Kopier kun synlige celler\"\>Kopier kun synlige celler\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	de	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Nur sichtbare Zellen kopieren\"\>Nur sichtbare Zellen kopieren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	dz	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>མཐོང་ཚུགས་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་ འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	el	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Αντιγραφή μόνο ορατών κελιών\"\>Αντιγραφή μόνο ορατών κελιών\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	en-GB	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	en-ZA	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	eo	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	es	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Copiar sólo celdas visibles\"\>Copiar sólo celdas visibles\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	et	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Kopeeritakse ainult nähtavad lahtrid\"\>Kopeeritakse ainult nähtavad lahtrid\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	fi	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	fr	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Copier les cellules visibles uniquement\"\>Copier les cellules visibles uniquement\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	ga	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	gl	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Copiar só celas visibles\"\>Copiar só celas visibles\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	gu	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	gu-IN	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	he	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	hi-IN	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>सिर्फ दिखाई देने वाले कक्षों की नक़ल बनाएँ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	hr	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	hu	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Csak látható cellák másolása\"\>Csak látható cellák másolása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	it	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Copiare solo le celle visibili\"\>Copiare solo le celle visibili\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	ja	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"表示されているセルのみのコピー\"\>表示されているセルのみのコピー\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	km	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>ចម្លង​តែ​ក្រឡា​ដែល​មើល​ឃើញ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	ko	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"표시된 셀만 복사\"\>표시된 셀만 복사\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	lt	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	mk	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	ne	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>दृश्यात्मक कक्षहरू मात्र प्रतिलिपि बनाउनुहोस्\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	nl	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Alleen zichtbare cellen kopiëren\"\>Alleen zichtbare cellen kopiëren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	pl	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Kopiowanie tylko widocznych komórek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	pt	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Copiar apenas células visíveis\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	pt-BR	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Cópia Somente das Células Visíveis\"\>Cópia Somente das Células Visíveis\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	ru	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Копирование только видимых ячеек\"\>Копирование только видимых ячеек\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	rw	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	sh	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	sk	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	sl	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Kopiraj samo vidne celice\"\>Kopiraj samo vidne celice\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	sr	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	sv	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Kopiera endast synliga celler\"\>Kopiera endast synliga celler\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	sw-TZ	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	ta	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	ta-IN	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	te-IN	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	tg	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Танҳо нусхагирии чашмакҳои намоён\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	th	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	tr	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	ur-IN	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	vi	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"Only Copy Visible Cells\"\>Only Copy Visible Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	zh-CN	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"仅复制可见的单元格\"\>仅复制可见的单元格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	hd_id3150440	1			0	zh-TW	\<variable id=\"cellcopy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellcopy.xhp\" name=\"僅複製可見的儲存格\"\>僅複製可見的儲存格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	bg	Само видимите клетки от избраната област се копират, изтриват или форматират.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	br	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	bs	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	ca	Només es copien, suprimeixen, mouen o formaten les cel·les visibles de la selecció.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	cs	Kopírovány, mazány, přesunovány nebo formátovány jsou pouze viditelné buňky z výběru.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	cy	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	da	Kun de synlige celler af markeringen bliver kopieret, slettet, flyttet eller formateret.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	de	Nur die noch sichtbaren Zellen werden kopiert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	dz	སེལ་འཐུའི་མཐོང་ཚུགས་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་ འདྲ་བཤུས་དང་བཏོན་གཏང་ནི་ དེ་ལས་སྤོ་བཤུད་ ཡང་ན་ རྩ་སྒྲིག་འབད་ཡི། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	el	Μόνο τα επιλεγμένα ορατά κελιά αντιγράφονται, διαγράφονται ή μορφοποιούνται.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	en-GB	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	en-ZA	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	eo	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	es	Se copian sólo las celdas aún visibles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	et	Kopeeritakse, kustutatakse, liigutatakse või vormindatakse ainult valiku nähtavad lahtrid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	fi	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	fr	Seules les cellules visible de la sélection sont copiées, supprimées, déplacées ou formatées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	ga	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	gl	Só se copian, eliminan, moven ou formatan as celas visibles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	gu	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	gu-IN	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	he	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	hi-IN	सिर्फ दिखाई देने वाले कक्षों के चयन ही नक़ल किए, मिटाए, खिसकाए व फ़ॉर्मेट किए जाएंगे.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	hr	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	hu	Csak a látható cellák kerülnek átmásolásra, törlésre, áthelyezésre vagy formázásra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	it	Solo le celle visibili della selezione vengono copiate, eliminate, spostate o formattate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	ja	表示中のセルのみがコピーされます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	km	ចម្លង លុប ផ្លាស់ទី ឬ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​តែ​ក្រឡា​ដែល​មើល​ឃើញ​របស់​ជម្រើស ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	ko	아직 볼 수 있는 셀만 복사됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	lt	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	mk	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	ne	चयनको दृश्यात्मक कक्षहरू मात्र प्रतिलिपि भएका छन्, मेटिएका छन्, सारिएका छन्, वा ढाँचाबद्ध भएका छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	nl	Alleen de zichtbare cellen van de selectie worden gekopieerd, verwijderd, verplaatst of opgemaakt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	pl	Kopiowanie, usunięcie, przeniesienie lub formatowanie obejmie tylko widoczne komórki w zaznaczeniu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	pt	Apenas as células visíveis da selecção são copiadas, eliminadas, deslocadas ou formatadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	pt-BR	Somente as células visíveis são copiadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	ru	Копируются, удаляются, перемещаются или форматируются только видимые ячейки в выборке.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	rw	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	sh	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	sk	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	sl	Prekopirane, izbrisane, premaknjene ali oblikovane so samo vidne celice izbora.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	sr	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	sv	Bara cellerna som fortfarande är synliga kopieras.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	sw-TZ	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	ta	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	ta-IN	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	te-IN	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	tg	Танҳо чашмакҳои намоён нусхагирӣ, кӯркунӣ, кӯчонидан ё формат карда мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	th	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	tr	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	ur-IN	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	vi	Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	zh-CN	仅复制、删除、移动或格式化选定范围内的可见单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3146918	8			0	zh-TW	這樣，就僅僅複製可見的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3147345	9			0	de	Zellen wurden durch AutoFilter, Standard- oder Spezialfilter gefiltert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3147345	9			0	es	Las celdas se filtraron con Filtros automáticos, filtros predeterminados o filtros avanzados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3147345	9			0	fr	Les cellules sont filtrées par les AutoFiltres, les filtres standard ou les filtres élaborés.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3147345	9			0	hu	A cellák szűrve lettek Automatikus szűrőkkel, standrad szűrőkkel vagy irányított szűrőkkel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3147345	9			0	it	Le celle sono state filtrate con filtri automatici, filtri standard o filtri avanzati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3147345	9			0	ja	セルは、オートフィルタ、標準フィルタ、または特殊フィルタでフィルタされています。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3147345	9			0	ko	셀은 자동 필터, 표준 필터, 고급 필터를 사용하여 필터링되었습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3147345	9			0	nl	Cellen werden \<emph\>er uit gefilterd\</emph\> door AutoFilter, standaardfilters of speciale filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3147345	9			0	pt-BR	As células foram filtradas com AutoFiltros, filtros padrão ou filtros avançados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3147345	9			0	ru	Ячейки были \<emph\>фильтрованы\</emph\> с помощью Автофильтра, фильтров по умолчанию или специальных фильтров.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3147345	9			0	sv	Celler filtrerades med AutoFilter, standardfilter eller specialfilter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3147345	9			0	zh-CN	已通过自动筛选、标准筛选或高级筛选将单元格筛选出来。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3147345	9			0	zh-TW	透過自動篩選、標準篩選或進階篩選篩選出儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	bg	Да приемем, че сте скрили няколко реда в област от клетки. Сега искате да копирате, изтривате или форматирате само останалите видими редове.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	br	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	bs	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	ca	Suposem que heu ocultat unes quantes files en una àrea de cel·les. I ara voleu copiar, suprimir o formatar només les files visibles restants.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	cs	Předpokládejme, že jste v oblasti buněk skryli několik řádků a nyní chcete kopírovat, mazat či formátovat pouze viditelné buňky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	cy	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	da	Antag at du har skjult nogle få rækker i et celleområde. Nu vil du kun kopiere, slette eller formatere de resterende synlige rækker.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	de	Sie haben aus einem Bereich von Zellen einige Zeilen oder Spalten ausgeblendet. Sie möchten nur die jetzt noch sichtbaren Zellen an eine andere Stelle kopieren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ནང་ལུ་ གྲལ་ཐིག་དག་པ་ཅིག་སྦ་ཡོདཔ་སྦེ་ཚུལ་འཛིན་འབད། ད་ཁྱོད་ཀྱིས་ མཐོང་ཚུགས་པའི་གྲལ་ཐིག་ལྷག་ལུས་མི་རྐྱངམ་ཅིག་ འདྲ་བཤུས་བརྐྱབ་ནི་དང་བཏོན་གཏང་ནི་ ཡང་ན་ རྩ་སྒྲིག་འབད་ནི་ཨིན་པས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	el	Ας υποθέσουμε ότι έχετε αποκρύψει μερικές γραμμές ή στήλες σε μια περιοχή κελιών. Τώρα θέλετε να αντιγράψετε, να διαγράψετε, ή να μορφοποιήσετε μόνο τις γραμμές που έχουν μείνει ορατές.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	en-GB	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	en-ZA	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	eo	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	es	Imagine que en un área de celdas ha ocultado algunas filas o columnas y ahora desea copiar sólo las celdas que han quedado visibles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	et	Oletame, et lahtrite vahemikus on osa ridu peidetud. Nüüd oleks vaja kopeerida, kustutada või vormindada ainult nähtavaks jäänud ridu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	fi	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	fr	Supposons que vous avez masqué plusieurs lignes dans une plage de cellules et que vous souhaitiez copier, supprimer ou formater uniquement les lignes visibles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	ga	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	gl	Imaxine que ocultou varias filas dun intervalo de celas, e que agora desexa copiar, eliminar ou formatar só aquelas filas que aínda son visibles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	gu	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	gu-IN	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	he	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	hi-IN	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	hr	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	hu	Tegyük fel, hogy elrejtett néhány sort egy cellatartományban. Most át akarja másolni, illetve törölni vagy formázni szeretné a maradék látható sorokat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	it	Avete nascosto alcune righe da un'area di celle. Ora desiderate copiare, eliminare o formattare solo le rimanenti righe visibili.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	ja	あるセル範囲から数行または数列を非表示にしました。その上で、現在表示中のセルのみを別の場所にコピーしたいと思います。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	km	សន្មត​ថា​អ្នក​បាន​លាក់​ជួរ​ដេក​ពីរ​បី ក្នុង​ជួរ​របស់​ក្រឡា​មួយ ។ ឥឡូវ​អ្នក​ចង់​ចម្លង លុប ឬ​ធ្វើ​ទ្រង់​ទ្រាយ តែ​ជួរ​ដេក​​នៅ​សល់​ដែល​មើលឃើញ​ប៉ុណ្ណោះ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	ko	셀 영역에서 몇 가지 행이나 열을 숨겼습니다. 아직 볼 수 있는 셀만을 다른 장소에 복사하려 합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	lt	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	mk	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	ne	मानौ तपाईँले कक्ष दायरामा केही पङ्क्तिहरू लुकाउनु भएको छ । अहिले तपाईँ बाँकी रहेका दृश्यात्मक पङ्क्तिहरू मात्र प्रतिलिपि गर्न मेटाउन वा ढाँचा गर्न चाहनुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	nl	Veronderstel dat u een aantal rijen en kolommen in een bereik hebt verborgen. Nu wilt u alleen de zichtbare cellen kopiëren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	pl	Kilka wierszy z zakresu komórek zostało ukrytych. Użytkownik chce skopiować, usunąć lub sformatować tylko widoczne wiersze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	pt	Ocultou algumas linhas num intervalo de células. Agora pretende copiar, eliminar ou formatar as restantes linhas visíveis.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	pt-BR	Suponhamos que você ocultou algumas linhas ou colunas em um intervalo de células. Agora você deseja copiar somente as células visíveis.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	ru	Предположим, что в диапазоне ячеек имеется несколько скрытых строк или столбцов. Требуется копировать, удалять или форматировать только оставшиеся видимыми строки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	rw	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	sh	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	sk	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	sl	Domnevajmo, da ste skrili nekaj vrstic v obsegu celic. Sedaj želite kopirati, izbrisati ali oblikovati samo preostale vidne celice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	sr	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	sv	Anta att du har dolt några rader eller kolumner i ett cellområde. Nu vill du bara kopiera de celler som fortfarande är synliga till ett annat ställe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	sw-TZ	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	ta	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	ta-IN	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	te-IN	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	tg	Тассавур кунед, ки шумо якчанд сатрро пинҳон кардаед. Ва акнун мехоҳед, ки танҳо сатрҳои намоёнро кӯр, нусхагирӣ ё формат кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	th	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	tr	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	ur-IN	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	vi	Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	zh-CN	您已从一个单元格区域中隐藏了几个行或列。您现在想要复制、删除或格式化仍可见的行。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3148577	2			0	zh-TW	在一個儲存格區域之中已隱藏了一些欄列內容，在複製時您僅僅是要採用可見的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	bg	Клетките са филтрирани с автофилтър, стандартен филтър или разширен филтър				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	br	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	bs	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	ca	Les cel·les es van filtrar amb filtres automàtics, filtres estàndard o filtres avançats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	cs	Na buňky je aplikován automatický, standardní nebo rozšířený filtr.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	cy	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	da	Cellerne blev filtreret af Autofilter, standardfiltre eller avancerede filtre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	de	Zellen wurden durch AutoFilter, Standard- oder Spezialfilter gefiltert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	dz	ནང་ཐིག་ཚུ་ རང་བཞིན་ཚགས་མ་དང་ཚད་ལྡན་ཚགས་མ་ ཡང་ན་ མཐོ་རིམ་ཅན་གྱི་ཚགས་མ་གིས་ བཙགས་ཡོདཔ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	el	Τα κελιά έχουν απορριφθεί από τα αυτόματα φίλτρα, τα φίλτρα προεπιλογής ή τα ειδικά φίλτρα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	en-GB	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	en-ZA	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	eo	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	es	Las celdas se filtraron con Filtros automáticos, filtros predeterminados o filtros avanzados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	et	Lahtrid filtreeriti automaatfiltri, standardfiltri või täiustatud filtri abil.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	fi	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	fr	Les cellules sont filtrées par les AutoFiltres, les filtres standard ou les filtres élaborés.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	ga	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	gl	As celas filtráronse con filtros automáticos, filtros estándar, ou filtros avanzados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	gu	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	gu-IN	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	he	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	hi-IN	कक्षों को स्वतःफ़िल्टर, मानक फ़िल्टर तथा विस्तृत फ़िल्टर द्वारा फ़िल्टर किया जाता है				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	hr	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	hu	A cellák szűrve lettek automatikus szűrőkkel, általános szűrőkkel vagy irányított szűrőkkel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	it	Le celle sono state filtrate con filtri automatici, filtri standard o filtri avanzati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	ja	セルは、オートフィルタ、標準フィルタ、または特殊フィルタでフィルタされています。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	km	ក្រឡា​ត្រូវ​បាន​ត្រង​ដោយ "តម្រង​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" តម្រង​ខ្នាត​គំរូ ឬ​តម្រង​កម្រិត​ខ្ពស់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	ko	셀은 자동 필터, 표준 필터, 고급 필터를 사용하여 필터링되었습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	lt	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	mk	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	ne	कक्षहरू स्वत:फिल्टर, मानक फिल्टरहरू र उन्नत फिल्टरहरूद्वारा फिल्टर हुन्छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	nl	Cellen werden \<emph\>er uit gefilterd\</emph\> door middel van AutoFilters, standaardfilters of speciale filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	pl	Komórki zostały odfiltrowane za pomocą funkcji Autofiltr, filtrów standardowych lub zaawansowanych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	pt	As células foram filtradas por Filtros automáticos, filtros padrão ou filtros avançados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	pt-BR	As células foram filtradas com AutoFiltros, filtros padrão ou filtros avançados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	ru	Ячейки были отфильтрованы функцией автофильтра с применением стандартных или расширенных фильтров.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	rw	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	sh	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	sk	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	sl	Celice so bile filtrirane s samodejnimi filtri, standardni filtri ali naprednimi filtri.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	sr	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	sv	Celler filtrerades med AutoFilter, standardfilter eller specialfilter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	sw-TZ	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	ta	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	ta-IN	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	te-IN	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	tg	Чашмакҳои нусхагиришаванда бо полоишгари стандартӣ ё Автополоишгар полоишгар шудаанд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	th	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	tr	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	ur-IN	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	vi	Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	zh-CN	已通过自动筛选、标准筛选或高级筛选将单元格筛选出来。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3149018	6			0	zh-TW	透過自動篩選、標準篩選或進階篩選篩選出儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	bg	Копиране, изтриване, преместване или форматиране на избрана област от видими в момента клетки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	br	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	bs	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	ca	Copia, suprimeix, mou o formata una selecció de cel·les actualment visibles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	cs	Kopírujete, mažete, přesunujete nebo formátujete výběr viditelných buněk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	cy	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	da	Kopier, slet, flyt eller formater et udvalg af celler, der for øjeblikket er synlige.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	de	\<emph\>Kopieren\</emph\> Sie die sichtbaren Zellen entweder per Kopieren und Einfügen über die Zwischenablage, mit der mittleren Maustaste oder per Ziehen und Ablegen mit gedrückter Strg-Taste.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	dz	ད་ལྟོ་མཐོང་ཚུགས་མི་ནང་ཐིག་ཚུ་གི་སེལ་འཐུ་ཅིག་ འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་ བཏོན་གཏང་ སྤོ་བཤུད་འབད་ ཡང་ན་ རྩ་སྒྲིག་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	el	Αντιγράψτε, διαγράψτε ή μορφοποιήσετε ένα επιλεγμένο πλήθος από τα τρέχοντα ορατά κελιά.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	en-GB	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	en-ZA	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	eo	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	es	\<emph\>Copie\</emph\> las celdas visibles con la función de copiar y pegar en el portapapeles o con el botón central o arrástrelas y colóquelas pulsando la tecla Control.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	et	Parajasti nähtavate lahtrite valiku kopeerimine, kustutamine, liigutamine või vormindamine.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	fi	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	fr	Copiez, supprimez, déplacez ou formatez la sélection des cellules actuellement visibles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	ga	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	gl	Copiar, eliminar, mover ou formatar unha selección das celas que se están a visualizar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	gu-IN	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	he	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	hi-IN	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	hr	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	hu	Másolja át, törölje, helyezze át vagy formázza a látható cellák kijelölését.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	it	Copia, elimina, sposta o formatta una selezione delle celle visibili.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	ja	表示されているセルを \<emph\>コピー\</emph\> します。つまり、クリップボード経由でコピー&ペーストするか、真ん中のマウスボタンを使用するか、Ctrl キーを押しながらドラッグ＆ドロップします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	km	ចម្លង លុប ផ្លាស់ទី ឬ​ធ្វើ​ទ្រង់​ទ្រាយជម្រើស​របស់​ក្រឡា​ដែល​មើលឃើញ​បច្ចុប្បន្ន ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	ko	클립보드에 복사하여 붙여넣기, 중간 마우스 버튼 사용, <Ctrl> 키를 누른 상태에서 끌어 놓기의 방법으로 표시된 셀을 복사할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	lt	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	mk	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	ne	हालको दृश्यात्मक कक्षहरूको चयन प्रतिलिपि बनाउनुहोस्, मेट्नुहोस्, सार्नुहोस्, वा ढाँचाबद्ध गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	nl	\<emph\>Kopieer\</emph\> de zichtbare cellen, bijvoorbeeld door: knippen en plakken via het klembord, met de middelste muisknop, of door te slepen met de muis terwijl de Ctrl-toets ingedrukt was.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	pl	Skopiuj, usuń, przenieś lub sformatuj zaznaczenie obecnie widocznych komórek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	pt	Copiar, eliminar, mover ou formatar uma selecção das células actualmente visíveis.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	pt-BR	\<emph\>Copiar\</emph\> as células visíveis utilizando o recurso de copiar e colar através da área de transferência ou utilizando o botão do meio do mouse ou ainda através da opção de arrastar e soltar ao pressionar a tecla Ctrl.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	ru	Копирование, удаление, перемещение или форматирование выборки видимых ячеек.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	rw	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	sh	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	sk	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	sl	Kopiraj, izbriši, premakni ali oblikuj izbor trenutno vidnih celic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	sr	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	sv	\<emph\>Kopiera\</emph\> de celler som syns med kopiera och klistra via urklippet, med mittenknappen på musen eller dra och släpp samtidigt som du håller ned Ctrl-tangenten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	sw-TZ	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	ta-IN	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	te-IN	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	tg	Нусхагирӣ, кӯркунӣ, кӯчонидан ё формат кардани интихоби чашмакҳои намоён.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	th	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	tr	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	ur-IN	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	vi	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	zh-CN	复制、删除、移动或格式化当前可见单元格中的选定内容。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150044	7			0	zh-TW	\<emph\>複製\</emph\>可見儲存格的方法有：複製並經由剪貼簿貼上；使用滑鼠的中間按鈕；按住 CTRL 鍵，同時使用滑鼠進行拖放。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150300	10			0	de	\<emph\>Verschieben\</emph\> Sie die sichtbaren Zellen per Ausschneiden und Einfügen über die Zwischenablage oder per Ziehen und Ablegen ohne eine zusätzliche Taste.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150300	10			0	es	\<emph\>Desplace\</emph\> las celdas visibles mediante la función de cortar y pegar en el portapapeles o arrástrelas y colóquelas sin pulsar ninguna tecla adicional.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150300	10			0	fr	\<emph\>Déplacez\</emph\> les cellules visibles à l'aide des commandes couper et coller du presse-papiers ou bien effectuez un glisser-déposer sans appuyer sur d'autres touches.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150300	10			0	hu	\<emph\>Helyezze át\</emph\> a látható cellákat a vágólapon keresztül a kivágás- és beillesztésfunkció segítségével vagy húzással, további billentyűk lenyomása nélkül.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150300	10			0	it	\<emph\>Spostate\</emph\> le celle visibili copiandole e incollandole dagli Appunti, oppure usando la funzione Drag&Drop senza premere alcun tasto aggiuntivo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150300	10			0	ja	表示されているセルを \<emph\>移動\</emph\> します。つまり、クリップボード経由でカット＆ペーストするか、何も押さずにドラッグ＆ドロップします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150300	10			0	ko	클립보드에 잘라내어 붙여넣기 또는 추가 키를 누르지 않고 끌어서 놓기의 방법으로 표시된 셀을 \<emph\>이동\</emph\>할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150300	10			0	nl	\<emph\>Verplaats\</emph\> de zichtbare cellen, bijvoorbeeld, door knippen en plakken via het klembord of door slepen met de muis zonder een aanvullende toets te gebruiken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150300	10			0	pt-BR	\<emph\>Mover\</emph\> as células visíveis utilizando o recurso de copiar e colar através da área de transferência ou através do recurso de arrastar e soltar sem pressionar uma tecla adicional.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150300	10			0	ru	\<emph\>Вы перемещаете\</emph\> видимые ячейки, например, с помощью вырезания и вставки с помощью клавиатуры или мыши.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150300	10			0	sv	\<emph\>Flytta\</emph\> de synliga cellerna med urklipp eller genom att dra och släppa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150300	10			0	zh-CN	借助剪贴板通过剪切和粘贴，或者使用鼠标进行拖放（无需按其他键），\<emph\>移动\</emph\>可见的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150300	10			0	zh-TW	\<emph\>移動\</emph\>可見儲存格的方法有：剪下並經由剪貼簿貼上；使用滑鼠進行拖放 (無需按其他鍵)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150343	11			0	de	Alle Zellen, auch die ausgeblendeten, werden verschoben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150343	11			0	es	Se desplazan todas las celdas, incluso las ocultas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150343	11			0	fr	Toutes les cellules (même les cellules masquées) sont déplacées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150343	11			0	hu	Minden cella, beleértve a rejtetteket is, áthelyezésre kerül.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150343	11			0	it	Vengono spostate tutte le celle, anche quelle nascoste.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150343	11			0	ja	非表示の部分を含むすべてのセルが移動します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150343	11			0	ko	숨겨진 셀을 포함한 모든 셀이 이동됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150343	11			0	nl	Alle cellen, inclusief de verborgen, worden verplaatst.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150343	11			0	pt-BR	Todas as células, inclusive as ocultas, serão movidas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150343	11			0	ru	Все, включая спрятанные, ячейки перемещаются.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150343	11			0	sv	Alla celler, även de dolda, flyttas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150343	11			0	zh-CN	全部单元，包括已被隐藏的，都被移动。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150343	11			0	zh-TW	所有隱藏的儲存格會被一起移動。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	bg	Резултат				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	br	Result				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	bs	Result				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	ca	Resultat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	cs	Výsledek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	cy	Result				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	da	Resultat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	de	\<emph\>Ergebnis\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	dz	གྲུབ་འབྲས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	el	Αποτέλεσμα				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	en-GB	Result				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	en-ZA	Result				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	eo	Rezulto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	es	\<emph\>Resultado\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	et	Tulemus				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	fi	Result				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	fr	Résultat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	ga	Toradh				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	gl	Resultado				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	gu	પરીણામ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	gu-IN	પરીણામ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	he	Result				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	hi-IN	परिणाम				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	hr	Rezultat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	hu	Eredmény				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	it	\<emph\>Risultato\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	ja	\<emph\>結果\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	km	លទ្ធផល				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	ko	\<emph\>결과\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	ku	Encam				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	lt	Result				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	mk	Резултат				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	ne	परिणाम				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	nl	Resultaat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	pl	Wynik				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	pt	Resultado				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	pt-BR	Resultado				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	ru	Результат				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	rw	Igisubizo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	sh	Result				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	sk	Výsledok				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	sl	Rezultat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	sr	Result				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	sv	\<emph\>Resultat\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	sw-TZ	Result				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	ta	விளைவு				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	ta-IN	விளைவு				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	te-IN	Result				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	tg	Натиҷа				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	th	Result				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	tr	Sonuç				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	ur-IN	Result				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	vi	Kết quả				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	zh-CN	结果				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3150751	5			0	zh-TW	\<emph\>結果\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	bg	Копиране, изтриване, преместване или форматиране на избрана област от видими в момента клетки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	br	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	bs	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	ca	Copia, suprimeix, mou o formata una selecció de cel·les actualment visibles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	cs	Kopírujete, mažete, přesunujete nebo formátujete výběr viditelných buněk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	cy	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	da	Kopier, slet, flyt eller formater et udvalg af celler, der for øjeblikket er synlige.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	de	Sie \<emph\>kopieren\</emph\> oder \<emph\>verschieben\</emph\> die sichtbaren Zellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	dz	ད་ལྟོ་མཐོང་ཚུགས་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་གི་སེལ་འཐུ་ཅིག་ འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་ བཏོན་གཏང་ སྤོ་བཤུད་འབད་ ཡང་ན་ རྩ་སྒྲིག་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	el	Αντιγράψτε, διαγράψτε ή μορφοποιήσετε ένα επιλεγμένο πλήθος από τα τρέχοντα ορατά κελιά.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	en-GB	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	en-ZA	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	eo	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	es	Usted \<emph\>Copia\</emph\> o \<emph\>desplaza\</emph\> las celdas visibles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	et	Parajasti nähtavate lahtrite valiku kopeerimine, kustutamine, liigutamine või vormindamine.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	fi	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	fr	Copiez, supprimez, déplacez ou formatez la sélection des cellules actuellement visibles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	ga	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	gl	Copiar, eliminar, mover ou formatar unha selección das celas que se están a visualizar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	gu-IN	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	he	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	hi-IN	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	hr	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	hu	Másolja át, törölje, helyezze át vagy formázza a látható cellák kijelölését.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	it	Copia, elimina, sposta o formatta una selezione delle celle visibili.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	ja	表示中のセルを \<emph\>コピー\</emph\> または \<emph\>移動\</emph\> させます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	km	ចម្លង លុប ផ្លាស់ទី ឬ​ធ្វើ​ទ្រង់​ទ្រាយជម្រើស​របស់​ក្រឡា​ដែល​មើលឃើញ​បច្ចុប្បន្ន ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	ko	볼 수 있는 셀을 \<emph\>복사\</emph\>하거나 \<emph\>이동\</emph\>합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	lt	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	mk	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	ne	हालको दृश्यात्मक कक्षहरूको चयन प्रतिलिपि बनाउनुहोस्, मेट्नुहोस्, सार्नुहोस्, वा ढाँचाबद्ध गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	nl	\<emph\>Kopieer\</emph\> of \<emph\>verplaats\</emph\> de zichtbare cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	pl	Skopiuj, usuń, przenieś lub sformatuj zaznaczenie obecnie widocznych komórek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	pt	Copiar, eliminar, mover ou formatar uma selecção das células actualmente visíveis.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	pt-BR	\<emph\>Copiar\</emph\> ou \<emph\>mover\</emph\> as células visíveis.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	ru	Копирование, удаление, перемещение или форматирование выборки видимых ячеек.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	rw	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	sh	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	sk	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	sl	Kopiraj, izbriši, premakni ali oblikuj izbor trenutno vidnih celic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	sr	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	sv	Du \<emph\>kopierar\</emph\> eller \<emph\>flyttar\</emph\> de synliga cellerna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	sw-TZ	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	ta-IN	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	te-IN	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	tg	Нусхагирӣ, кӯркунӣ, кӯчонидан ё формат кардани интихоби чашмакҳои намоён.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	th	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	tr	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	ur-IN	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	vi	Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	zh-CN	复制、删除、移动或格式化当前可见单元格中的选定内容。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3152990	13			0	zh-TW	您\<emph\>複製\</emph\>或\<emph\>移動\</emph\>可見的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	bg	Всички клетки от областта, включително и скритите клетки, се копират, изтриват, преместват или форматират.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	br	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	bs	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	ca	Totes les cel·les de la selecció, incloent-ne les buides, estan copiades, suprimides, mogudes o formatades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	cs	Kopírovány, mazány, přesunovány nebo formátovány jsou všechny buňky včetně skrytých.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	cy	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	da	Alle celler af markeringen, inklusive de skjulte celler, bliver kopieret, slettet, flyttet eller formateret.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	de	Alle Zellen, auch die ausgeblendeten, werden kopiert oder verschoben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	dz	སྦ་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ སེལའཐུའི་ནང་ཐིག་ཆ་མཉམ་ འདྲ་བཤུས་དང་བཏོན་གཏང་ནི་ དེ་ལས་སྤོ་བཤུད་ ཡངན་ རྩ་སྒྲིག་འབད་ཡོདཔ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	el	Αντιγράφονται, διαγράφονται ή μορφοποιούνται όλα τα κελιά, συμπεριλαμβανομένων και των κρυφών.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	en-GB	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	en-ZA	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	eo	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	es	Se copian o desplazan todas las celdas, incluso las ocultas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	et	Kopeeritakse, kustutatakse, liigutatakse või vormindatakse kõik valiku lahtrid, ka need, mis on peidetud.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	fi	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	fr	Toutes les cellules de la sélection, y compris les cellules masquées, sont copiées, supprimées, déplacées ou formatées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	ga	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	gl	Todas as celas da selección, mesmo as celas ocultas, cópianse, elimínanse, móvense ou formátanse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	gu	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	gu-IN	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	he	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	hi-IN	चयनित के सभी कक्ष, जिनमें छुपे कक्ष भी शामिल हैं, नक़ल, मिटाए, खिसकाए या फ़ॉर्मेट किए गए.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	hr	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	hu	A kijelölés összes cellája, beleértve a rejtett cellákat, átmásolásra, törlésre, áthelyezésre vagy formázásra kerülnek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	it	Tutte le celle della selezione, incluse quelle nascoste, vengono copiate, eliminate, spostate o formattate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	ja	非表示の部分を含むすべてのセルがコピーまたは移動します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	km	ក្រឡា​ទាំងអស់​របស់​ជម្រើស រួម​បញ្ចូល​ទាំង​ក្រឡា​ដែល​បាន​លាក់ ត្រូវ​បាន​ចម្លង លុប ផ្លាស់ទី ឬ​ធ្វើ​ទ្រង់​ទ្រាយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	ko	숨겨졌던 셀을 포함한 모든 셀이 복사되거나 이동됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	lt	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	mk	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	ne	लुकेका कक्षहरू समावेश भएको, चयनको सबै कक्षहरू प्रतिलिपि भएका छन्, मेटिएका छन्, सारिएका छन्, वा ढाँचाबद्ध भएका छन् । 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	nl	Alle cellen, inclusief de verborgen, worden gekopieerd of verplaatst.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	pl	Kopiowanie, usunięcie, przeniesienie lub formatowanie obejmie wszystkie komórki w zaznaczeniu, w tym ukryte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	pt	Todas as células da selecção, incluindo as células ocultas, são copiadas, eliminadas, deslocadas ou formatadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	pt-BR	Todas as células, inclusive as ocultas, serão copiadas ou movidas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	ru	Копируются, удаляются, перемещаются или форматируются все ячейки, включая скрытые.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	rw	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	sh	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	sk	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	sl	Prekopirane, izbrisane, premaknjene ali oblikovane so vse celice izbora, vključno s skritimi celicami.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	sr	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	sv	Alla celler, även de dolda, kopieras eller flyttas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	sw-TZ	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	ta	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	ta-IN	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	te-IN	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	tg	Ҳама чашмакҳои интихоб бо чашмакҳои пинҳоншуда нусхагирӣ, кӯркунӣ, кӯчонидан ё формат карда мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	th	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	tr	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	ur-IN	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	vi	All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	zh-CN	全部单元格，包括已被隐藏的，将被复制、删除、移动或格式化。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154371	14			0	zh-TW	所有隱入的儲存格也將會被一起複製或移動。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	bg	Поведението на $[officename] зависи от това как клетките са направени невидими, чрез филтър или ръчно.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	br	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	bs	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	ca	El comportament de l'$[officename] depén de la manera en què les cel·les es van fer invisibles, amb un filter o manualment.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	cs	Chování $[officename] závisí na tom, zda jsou buňky skryté pomocí filtru nebo ručně.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	cy	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	da	$[officename]s opførsel afhænger af, hvordan cellerne blev gjort usynlige, ved et filter eller manuelt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	de	$[officename] Calc verhält sich unterschiedlich, je nach dem, auf welche Weise Sie die nicht mehr sichtbaren Zellen ausgeblendet haben und was Sie damit vorhaben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	dz	$[officename] སྤྱོད་ལམ་འདི་ ཚགས་མ་ཅིག་ ཡང་ན་ ལག་ཐོག་ལས་ ནང་ཐིག་ཚུ་ག་དེ་སྦེ་མཐོང་མ་ཚུགསཔ་བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན་ན་ལུ་ རག་ལསཔ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	el	Το $[officename] συμπεριφέρεται αναλόγως με το πώς αποκρύψατε αυτά τα κελιά και τι σκοπεύετε να κάνετε με αυτά.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	en-GB	$[officename] behaviour depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	en-ZA	$[officename] behaviour depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	eo	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	es	$[officename] reaccionará de manera diversa en el procedimiento de copia según el método que haya seguido para ocultar las celdas (que ya no se ven en la pantalla) y según el motivo que lo haya llevado a ello.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	et	$[officename]-i käitumine sõltub sellest, kas lahtrid muudeti nähtamatuks filtreerimisega või käsitsi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	fi	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	fr	Le comportement $[officename] dépend de la méthode appliquée pour rendre les cellules invisibles : à l'aide d'un filtre ou manuellement.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	ga	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	gl	$[officename] reaccionará dunha maneira ou doutra dependendo do método que anteriormente se escollese para tornar invisibles as celas: por filtro ou manualmente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	gu	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	gu-IN	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	he	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	hi-IN	$[officename] व्यवहार इस बात पर निर्भर करता है कि कक्षों को किस प्रकार अदृश्य बनाया गया है - फ़िल्टर द्वारा या हस्तचालित.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	hr	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	hu	A $[officename] viselkedése attól függ, hogyan rejtette el a cellákat: szűrővel vagy kézzel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	it	Il comportamento di $[officename] dipende dal modo in cui le celle sono state rese invisibili, manualmente o tramite un filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	ja	$[officename] は、行または列をどのようにして非表示にしたか、またその部分を以後どう扱うかによって、異なった処理を実行します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	km	ឥរិយាបថ​របស់ $[officename] អាស្រ័យ​ទៅ​លើ​របៀប​ដែល​ក្រឡា​ ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មើល​មិន​ឃើញ ដោយ​តម្រងមួយ ឬ​ដោយ​ដៃ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	ko	$[officename]은 더 이상 볼 수 없는 셀을 숨긴 방식과 의도에 따라 다른 양상을 보입니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	lt	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	mk	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	ne	फिल्टर वा हातैले कक्षहरू कसरी दृश्यात्मक बनाउन सकिन्छ भन्ने कुरा $[officename] व्यवहारमा निर्भर गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	nl	Het gedrag van $[officename] is afhankelijk van de wijze waarop de cellen verborgen zijn, met een filter of handmatig.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	pl	Zachowanie $[officename] zależy od tego, czy komórki zostały ukryte ręcznie, czy za pomocą filtru.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	pt	$[officename] - o comportamento do programa depende da forma como as células foram tornadas invisíveis, através de um filtro ou manualmente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	pt-BR	O  se comporta de maneira diferente dependendo de como você ocultou as células invisíveis e do que será feito com elas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	ru	$[officename] работает по-разному, в зависимости от того, каким способом были скрыты ячейки — путем фильтрации или вручную.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	rw	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	sh	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	sk	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	sl	Obnašanje $[officename] je odvisno od tega, ali so bile celice narejene nevidne s pomočjo filtra ali ročno.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	sr	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	sv	$[officename] hanterar celler olika beroende på hur du har dolt cellerna och vad du vill göra med dem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	sw-TZ	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	ta	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	ta-IN	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	te-IN	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	tg	Рафтори $[officename] аз дастӣ ё бо полоишгар пиҳон кардани сатрҳо вобаста мебошад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	th	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	tr	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	ur-IN	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	vi	$[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	zh-CN	根据您以何种方式把已不再能见的单元格隐藏以及您为此打算做什么，$[officename] 的反应也不一样。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3154729	3			0	zh-TW	$[officename] 的操作方式會依儲存格隱藏設定方式及其設定目的不同而相應變化。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	bg	Метод и действие				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	br	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	bs	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	ca	Mètode i acció				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	cs	Způsob a postup				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	cy	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	da	Metode og handling				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	de	Methode und Wirkung				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	dz	ཐབས་ལམ་དང་བྱ་བ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	el	Μέθοδος και Δραση				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	en-GB	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	en-ZA	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	eo	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	es	Método y acción				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	et	Meetod ja tegevus				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	fi	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	fr	Méthode et action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	ga	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	gl	Método e acción				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	gu	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	gu-IN	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	he	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	hi-IN	विधि व क्रिया				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	hr	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	hu	Művelet és eljárás				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	it	Metodo e procedura				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	ja	方法				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	km	វិធីសាស្ត្រ និង​សកម្មភាព				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	ko	방식 및 작업				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	lt	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	mk	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	ne	विधि र कार्य				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	nl	Methode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	pl	Metoda i działanie				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	pt	Método e acção				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	pt-BR	Método e Ação				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	ru	Способ и действия				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	rw	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	sh	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	sk	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	sl	Način in dejanje				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	sr	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	sv	Metod och åtgärd				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	sw-TZ	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	ta	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	ta-IN	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	te-IN	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	tg	Метод ва Амал				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	th	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	tr	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	ur-IN	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	vi	Method and Action				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	zh-CN	方法和操作				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3155603	4			0	zh-TW	方法和動作				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	bg	Клетки които са скрити чрез използване на командата \<emph\>Скриване\</emph\> от контекстното меню на заглавията на редовете или колоните, или посредством \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"план\"\>план\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	br	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	bs	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	ca	Les cel·les s'ocultaren amb l'ordre \<emph\>Oculta\</emph\> del menú contextual de les capçaleres de fila o columna, o mab un \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>contorn\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	cs	Buňky byly skryty příkazem \<emph\>Skrýt\</emph\> (z místní nabídky hlavičky sloupců či řádků) nebo použitím \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>Osnovy\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	cy	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	da	Cellerne blev skjult ved at bruge kommandoen \<emph\>Skjul\</emph\> i genvejsmenuen for række- eller kolonneoverskriften, eller gennem en \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>disposition\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	de	Durch den Befehl \<emph\>Ausblenden\</emph\> im Kontextmenü der Zeilen- oder Spaltenköpfe oder durch eine \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Gliederung\"\>Gliederung\</link\> wurden Zellen ausgeblendet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	dz	ནང་ཐིག་ཚུ་སྦ་ནུག་ ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་\<emph\>སྦ\</emph\>གྲལ་ཐིག་ཡང་ན་ཀེར་ཐིག་མགོ་ཡིག་གི་སྐབས་དོན་དཀར་ཆག་ནང་གི་བརྡ་བཀོད་   ཡང་ན་  \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>མཐའ་ཐིག་\</link\>ལས་བརྒྱུད་དེ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	el	Τα κελιά αποκρύπτονται χρησιμοποιώντας την εντολή \<emph\>Απόκρυψη\</emph\> στο μενού περιβάλλοντος των κεφαλίδων των γραμμών ή των στηλών, ή μέσω μιας \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"\"\>διάρθρωσης\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	en-GB	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	en-ZA	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	eo	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	es	Las celdas se han ocultado manualmente mediante la orden \<emph\>Ocultar\</emph\> del menú contextual de los encabezamientos de fila o columna, o a través de un \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"esquema\"\>esquema\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	et	Lahtrid peideti rea- või veerupäiste kontekstimenüü käsu \<emph\>Peida\</emph\> abil või \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"liigendamist\"\>liigendamist\</link\> kasutades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	fi	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	fr	Les cellules ont été masquées manuellement à l'aide de la commande \<emph\>Masquer\</emph\> du menu contextuel des en-têtes de lignes ou de colonnes, ou bien par le biais de la fonction \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Plan\"\>Plan\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	ga	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	gl	As celas ocultáronse manualmente co comando \<emph\>Ocultar\</emph\> do menú de contexto dos títulos de fila ou columna, ou por medio dun \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"esquema\"\>esquema\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	gu	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	gu-IN	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	he	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	hi-IN	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	hr	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	hu	A cellák a sor-, illetve oszlopfejlécek helyi menüjében található \<emph\>Elrejtés\</emph\> parancs vagy egy \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"vázlat\"\>vázlat\</link\> segítségével kerültek elrejtésre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	it	Le celle sono state nascoste manualmente con il comando \<emph\>Nascondi\</emph\> del menu contestuale delle intestazioni di riga o colonna oppure mediante una \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"struttura\"\>struttura\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	ja	行または列の項目欄のコンテキストメニューの表示しない が選択され、セルが意図的に非表示になっている。あるいは\<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"アウトライン\"\>アウトライン\</link\>を設定しているため、非表示になっている。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	km	ក្រឡា​ត្រូវ​បាន​លាក់​ដោយ​ប្រើ​ពាក្យ​បញ្ជា \<emph\>លាក់\</emph\> ក្នុង​ម៉ឺនុយ​បរិបទ​នៃ​ក្បាល​ជួរ​ដេក ឬ​ជួរ​ឈរ ឬ​តាម​រយៈ \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>គ្រោង\</link\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	ko	행 또는 열 머리글의 컨텍스트 메뉴에서 \<emph\>숨기기\</emph\> 명령을 사용하거나 \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"아웃트라인\"\>아웃트라인\</link\>에서 셀을 수동으로 숨겼습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	lt	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	mk	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	ne	कक्षहरू \<emph\>लुकाउने\</emph\> आदेश पङ्क्ति वा स्तम्भ हेडरहरूको प्रसङ्ग मेनुमा वा एउटा \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>रूपरेखा\</link\>द्वारा लुकेका छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	nl	Cellen werden verborgen via de opdracht \<emph\>Verbergen\</emph\> in het contextmenu van de rij- of kolomkoppen, of door \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"ze samen te vouwen\"\>ze samen te vouwen\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	pl	Komórki zostały ukryte za pomocą polecenia \<emph\>Ukryj\</emph\> z menu kontekstowego nagłówków kolumn lub wierszy lub przez \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>konspekt\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	pt	As células foram ocultadas utilizando o comando \<emph\>Ocultar\</emph\> no menu contextual dos cabeçalhos de linha ou coluna ou através de um \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>destaque\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	pt-BR	As células foram ocultas manualmente através do comando \<emph\>Ocultar\</emph\> no menu de contexto dos cabeçalhos de linha ou coluna ou através de um \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"esquema\"\>esquema\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	ru	Ячейки были скрыты либо командой \<emph\>Скрыть\</emph\> в контекстном меню заголовков строк или столбцов, либо через \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"структуру\"\>структуру\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	rw	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	sh	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	sk	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	sl	Celice so bile skrite z uporabo ukaza \<emph\>Skrij\</emph\> v kontekstnem meniju glav vrstic ali stolpcev ali skozi \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"oris\"\>oris\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	sr	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	sv	Celler som dolts manuellt med kommandot \<emph\>Dölj\</emph\> på snabbmenyn för rad- och kolumnrubriker, eller med en \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"disposition\"\>disposition\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	sw-TZ	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	ta	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	ta-IN	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	te-IN	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	tg	Чашмакҳо бо ёрии \<emph\>Hide\</emph\> фармон аз менюи контекстӣ пинҳон карда шудаанд ё\<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>тарҳ\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	th	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	tr	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	ur-IN	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	vi	Cells were hidden using the \<emph\>Hide\</emph\> command in the context menu of the row or column headers, or through an \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"outline\"\>outline\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	zh-CN	已使用行或列标题上下文菜单中的\<emph\>隐藏\</emph\>命令或通过一个\<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"大纲\"\>大纲\</link\>手动隐藏单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	par_id3166427	12			0	zh-TW	儲存格已透過列標或欄號快顯功能表中的\<emph\>[隱入]\</emph\>指令或透過\<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"大綱\"\>大綱\</link\>被手動隱入。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	bg	Копиране само на видимите клетки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	br	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	bs	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	ca	Copia només les cel·les visibles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	cs	Kopírování pouze viditelných buněk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	cy	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	da	Kopier kun synlige celler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	de	Nur sichtbare Zellen kopieren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	dz	མཐོང་ཚུགས་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་ འདྲ་བཤུས་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	el	Αντιγραφή μόνο ορατών κελιών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	eo	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	es	Copiar sólo celdas visibles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	et	Kopeeritakse ainult nähtavad lahtrid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	fi	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	fr	Copie des cellules visibles uniquement				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	ga	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	gl	Copiar só celas visibles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	gu	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	he	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	सिर्फ दिखाई देने वाले कक्षों को नक़ल करें				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	hr	Kopiraj samo vidljive celije				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	hu	Csak látható cellák másolása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	it	Copiare solo le celle visibili				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	ja	表示されているセルのみのコピー				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	km	ចម្លង​តែ​ក្រឡា​ដែល​មើល​ឃើញ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	ko	표시된 셀만 복사				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	lt	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	mk	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	ne	दृश्यात्मक कक्षहरू मात्र प्रतिलिपि बनाउनुहोस्				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	nl	Alleen Zichtbare Cellen Kopiëren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	pl	Kopiowanie tylko widocznych komórek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	pt	Copiar apenas células visíveis				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Cópia somente das células visíveis				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	ru	Копирование только видимых ячеек				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	rw	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	sh	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	sk	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	sl	Kopiraj samo vidne celice				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	sr	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	sv	Kopiera bara synliga celler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	ta	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	tg	Танҳо нусхагирии чашмакҳои намоён				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	th	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	tr	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	vi	Only Copy Visible Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	仅复制可见单元格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellcopy.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	僅複製可見的存儲格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	bg	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	br	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references;inserting by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;references, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	bs	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references;inserting by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;references, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	cs	\<bookmark_value\>táhni a pusť; odkazy na buňky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buňky; odkazy metodou táhni a pusť\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vkládání; odkazy metodou táhni a pusť\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	cy	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references;inserting by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;references, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	da	\<bookmark_value\>træk-og-slip; referere celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; referere med træk-og-slip\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencer;indsætte med træk-og-slip\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>indsætte;referencer, med træk-og-slip\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	de	\<bookmark_value\>Ziehen und Ablegen; Zellen referenzieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zelle; per Ziehen und Ablegen referenzieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Referenz;per Ziehen und Ableigen einfügen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Einfügen;Referenz, per Ziehen und Ableigen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	dz	\<bookmark_value\>འདྲུད་ནི་དང་བཀོག་བཞག་ནི་ གཞི་བསྟུན་ནང་ཐིག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་ འདྲུད་ནི་དང་བཀོག་ཐོག་ལས་གཞི་བསྟུན་འབད་དོ་ \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གཞི་བསྟུན་ཚུ་ འདྲུད་ནི་དང་བཀོག་བཞག་ཐོག་ལས་བཙུགས་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བཙུགས་དོ་ གཞི་བསྟུན་ཚུ་ འདྲུད་ནི་དང་བཀོག་བཞག་ཐོག་ལས་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	el	\<bookmark_value\>μεταφορά και απόθεση; παραπομπή κελιών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κελιά; παραπομπή με μεταφορά και απόθεση \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>παραπομπες;εισαγωγη με μεταφορά και απόθεση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εισαγωγη;παραπομπες, με μεταφορά και απόθεση\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	en-GB	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	en-ZA	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references;inserting by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;references, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	eo	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references;inserting by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;references, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	es	\<bookmark_value\>arrastrar y colocar;referencia a celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas;referencia mediante arrastrar y colocar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencias;insertar mediante arrastrar y colocar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>insertar;referencias, mediante arrastrar y colocar\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	et	\<bookmark_value\>lohistamine; lahtritele viitamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrid; viitamine lohistades\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viited; lisamine lohistades\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lisamine; viited, lohistades\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	fi	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references;inserting by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;references, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	fr	\<bookmark_value\>Glisser-déposer;référence à des cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;référence par glisser-déposer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Références;insertion par glisser-déposer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Insertion;références, par glisser-déposer\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	ga	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references;inserting by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;references, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	gl	\<bookmark_value\>arrastrar e soltar; facer referencia a celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas; facer referencia polo método de arrastrar e soltar \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencias;inserir polo método de arrastrar e soltar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserir;referencias, polo método de arrastrar e soltar\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	gu	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references;inserting by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;references, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	gu-IN	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references;inserting by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;references, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	he	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references;inserting by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;references, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	hi-IN	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references;inserting by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;references, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	hr	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references;inserting by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;references, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	hu	\<bookmark_value\>fogd és vidd; hivatkozás cellákra\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák, hivatkozás 'fogd és vidd' módszerrel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hivatkozások;beszúrás 'fogd és vidd' módszerrel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beszúrás;hivatkozások, 'fogd és vidd' módszerrel\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	it	\<bookmark_value\>Drag&Drop;riferimento a celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;riferimento mediante Drag&Drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riferimento;inserire con Drag&Drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;di riferimenti con Drag&Drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	ja	\<bookmark_value\>ドラッグ＆ドロップ; セルを参照する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; ドラッグ＆ドロップによって参照する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>参照;ドラッグ＆ドロップによって挿入する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>挿入;ドラッグ＆ドロップによって参照\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	km	\<bookmark_value\>អូស និង​ទម្លាក់; ក្រឡា​យោង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា; ការ​យោង​ដោយ​ប្រើ​អូស និង​ទម្លាក់\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សេចក្ដី​យោង; ការ​បញ្ចូល​ដោយ​ប្រើ​អូស និង​ ទម្លាក់\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​បញ្ចូល; សេចក្ដី​យោង ដោយ​​ប្រើ​អូស និង​ ទម្លាក់\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	ko	\<bookmark_value\>끌어 놓기; 셀 참조\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 끌어 놓기로 참조 \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>참조;끌어 놓기로 삽입\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>삽입;참조, 끌어 놓기로\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	lt	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references;inserting by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;references, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	mk	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references;inserting by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;references, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	ne	\<bookmark_value\>तान्ने र छोड्ने; कक्षहरू सन्दर्भ गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्षहरू; तान्ने र छोड्नेद्वारा सन्दर्भ गर्दा \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सन्दर्भहरू;तान्ने र छोड्नेद्वारा घुसाउँदा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>तान्ने र छोड्ने द्वारा, सन्दर्भहरू;घुसाउँदा\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	nl	\<bookmark_value\>slepen en neerzetten; naar cellen verwijzen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellen; verwijzen door slepen en neerzetten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>verwijzingen;invoegen door slepen en neerzetten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invoegen;verwijzingen door slepen en neerzetten\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	pl	\<bookmark_value\>przeciągnij i upuść; odwołania do komórek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; tworzenie odwołań metodą przeciągnij i upuść\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	pt	\<bookmark_value\>arrastar e largar; referenciar células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; referenciar através do processo arrastar e largar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referências;inserir através do processo arrastar e largar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserir;referências, através do processo arrastar e largar\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	pt-BR	\<bookmark_value\>arrastar e soltar; referência a células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; referência por arrastar e soltar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referências;inserção por arrastar e soltar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserção;referências, por arrastar e soltar\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	ru	\<bookmark_value\>перетаскивание; ссылка на ячейки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ячейки; ссылка путем перетаскивания\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ссылки;вставка путем перетаскивания\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вставка;ссылок, путем перетаскивания\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	rw	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	sh	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	sk	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references;inserting by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;references, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	sl	\<bookmark_value\>povleci in spusti; sklicevanje na celice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celice; sklicevanje s povleci in spusti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sklici; vstavljanje s povleci in spusti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vstavljanje; sklici, s povleci in spusti\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	sr	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	sv	\<bookmark_value\>Dra och släppa; referera till celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler; referera genom att dra och släppa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Referenser; infoga genom att dra och släppa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Infoga; referenser, genom att dra och släppa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	ta	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references;inserting by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;references, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	ta-IN	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references;inserting by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;references, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	tg	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references;inserting by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;references, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	th	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references;inserting by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;references, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	tr	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references;inserting by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;references, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	vi	\<bookmark_value\>drag and drop; referencing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; referencing by drag and drop \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	zh-CN	\<bookmark_value\>拖放; 引用单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格; 通过拖放进行引用\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>引用;通过拖放插入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>插入;引用, 通过拖放\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3154686				0	zh-TW	\<bookmark_value\>拖放; 參照儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 依拖放參照\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>參照;依拖放插入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>插入;參照, 依拖放\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	bg	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	br	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	bs	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	ca	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referència a les cel·les per Arrossega i deixa anar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	cs	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Odkazování na buňky metodou táhni a pusť\"\>Odkazování na buňky metodou táhni a pusť\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	cy	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	da	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referere celler ved hjælp af træk-og-slip\"\>Referere celler ved hjælp af træk-og-slip\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	de	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referenzieren von Zellen durch Ziehen und Ablegen\"\>Referenzieren von Zellen durch Ziehen und Ablegen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	dz	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>འདྲུད་ནི་དང་བཀོག་བཞག་གི་ཐོག་ལས་ ནང་ཐིག་ཚུ་གཞི་བསྟུན་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	el	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Παραπομπή κελιών με μεταφορά και απόθεση\"\>Παραπομπή κελιών με μεταφορά και απόθεση\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	en-GB	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	en-ZA	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	eo	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	es	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencia a celdas mediante arrastrar y soltar\"\>Referencia a celdas mediante arrastrar y soltar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	et	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Lahtritele viitamine lohistamise abil\"\>Lahtritele viitamine lohistamise abil\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	fi	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	fr	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Référence à des cellules par glisser-déposer\"\>Référence à des cellules par glisser-déposer\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	ga	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	gl	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Facer referencia ás celas polo método de arrastrar e soltar\"\>Referencia ás celas polo método de arrastrar e soltar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	gu	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	gu-IN	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	he	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	hi-IN	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>कक्षों का संदर्भ खींच व छोड़ कर देना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	hr	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	hu	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Hivatkozás cellákra 'fogd és vidd' módszerrel\"\>Hivatkozás cellákra 'fogd és vidd' módszerrel\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	it	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Riferimento a celle mediante Drag&Drop\"\>Riferimento a celle mediante Drag&Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	ja	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"ドラッグ＆ドロップによるセルの参照\"\>ドラッグ＆ドロップによるセルの参照\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	km	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>ការ​យោង​ក្រឡា​ដោយ​អូស និង​ទម្លាក់\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	ko	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"끌어 놓기로 셀 참조\"\>끌어 놓기로 셀 참조\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	lt	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	mk	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	ne	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>तान्ने र छोड्नेद्वारा कक्षहरू सन्दर्भ गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	nl	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Celverwijzingen door slepen en neerzetten\"\>Celverwijzingen door slepen en neerzetten\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	pl	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Tworzenie odwołań do komórek metodą "przeciągnij i upuść"\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	pt	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Fazer referência a células com a opção Arrastar e largar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	pt-BR	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referência a Células ao Arrastar e Soltar\"\>Referência a Células ao Arrastar e Soltar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	ru	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Ссылка на ячейки путем перетаскивания\"\>Ссылка на ячейки путем перетаскивания\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	rw	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	sh	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	sk	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	sl	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Sklicevanje na celice z dejanjem povleci-in-spusti\"\>Sklicevanje na celice z dejanjem povleci-in-spusti\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	sr	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	sv	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referera till celler genom att dra och släppa\"\>Referera till celler genom att dra och släppa\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	sw-TZ	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	ta	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	ta-IN	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	te-IN	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	tg	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Ҳавола ба чашмакҳо таввасути кашола ва гузориш\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	th	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	tr	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	ur-IN	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	vi	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"Referencing Cells by Drag-and-Drop\"\>Referencing Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	zh-CN	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"通过拖放来引用单元格\"\>通过拖放来引用单元格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	hd_id3154686	16			0	zh-TW	\<variable id=\"cellreference_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp\" name=\"透過拖放來參照儲存格\"\>透過拖放來參照儲存格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	bg	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	br	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	bs	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	ca	Aquest mètode també es pot fer servir per a inserir una àrea d'un altre full del mateix document en el full actual. Seleccioneu el document actiu com a font en el pas 4 a sobre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	cs	Stejným způsobem je možné vložit buňky z jiného listu stejného dokumentu na aktuální list. V kroku čtyři vyberte Aktivní okno.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	cy	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	da	Denne metode kan også bruges til at indsætte en reference fra et andet ark i det samme dokument. Man skal bare markere det aktuelle dokument som kilde i trin 4 foroven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	de	Auf diese Weise lassen sich auch Bereiche aus anderen Tabellen desselben Dokuments in die aktuelle Tabelle einfügen. Wählen Sie das aktive Dokument in Schritt 4 als Quelle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	dz	ཐབས་ལམ་འདི་ ད་ལྟོའི་ལེབ་གྲངས་ནང་ལུ་ ཡིག་ཆ་ཅོག་འཐད་པའི་ལེབ་གྲངས་གཞན་མི་ཅིག་ནང་ལས་ ཁྱབ་ཚད་ཅིག་བཙུགས་ནི་གི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ། ལྟག་གི་རིམ་པ་ ༤ པའི་ནང་ ཤུགས་ལྡན་ཡིག་ཆ་འདི་འབྱུང་ཁུངས་སྦེ་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	el	Αυτή η μέθοδος μπορεί να χρησιμοποιηθεί επίσης για να γίνει εισαγωγή μιας περιοχής από διαφορετικό φύλλο του ιδίου εγγράφου στο τρέχον φύλλο. Επιλέξτε το ενεργό έγγραφο ως προέλευσης όπως στο παραπάνω βήμα 4. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	en-GB	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	en-ZA	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	eo	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	es	Este método se puede utilizar también para insertar un área de otra hoja del mismo documento en la hoja activa. Seleccione el documento activo como fuente en el paso 4 anterior.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	et	Sama meetodit saab kasutada ka sama dokumendi teisel lehel asuva vahemiku lisamiseks aktiivsele lehele. Selleks tuleb lähtefailiks valida aktiivne dokument (samm 4 ülaltoodud kirjelduses).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	fi	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	fr	Cette méthode peut également être utilisée pour insérer une plage dans la feuille active à partir d'une autre feuille du même document. Sélectionnez le document actif en tant que source à l'étape 4 ci-dessus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	ga	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	gl	Este método tamén pode usarse para inserir un intervalo doutra folla no mesmo documento da folla activa. Seleccione o documento activo como documento fonte para o paso 4, descrito arriba.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	gu	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	gu-IN	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	he	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	hi-IN	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	hr	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	hu	Ez az eljárás akkor is használható, ha az aktuális munkalapba ugyanazon dokumentum másik munkalapjából szeretne egy tartományt beilleszteni. Ekkor válassza ki az aktív dokumentumot a fenti 4. lépésnek megfelelően.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	it	Potete utilizzare questo metodo anche per inserire un'area da un'altra tabella dello stesso documento nella tabella attiva. Selezionate il documento attivo come origine usando la procedura descritta al punto 4 precedente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	ja	この方法は、同じドキュメント内の別の表から現在の表に範囲を挿入する場合にも使用できます。この場合、上記手順 4 で、アクティブなドキュメントを参照元として選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	km	វិធីសាស្ត្រ​នេះ​ក៏​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ដើម្បី​បញ្ចូល​ជួរ​មួយ​ពី​សន្លឹក​មួយ​ទៀត​ក្នុង​ឯកសារ​ដដែល​ទៅ​ក្នុង​សន្លឹក​បច្ចុប្បន្ន ។​ ជ្រើស​ឯកសារ​សកម្ម​ជា​ប្រភព ក្នុង​ជំហាន​ទីបួន​ខាង​លើ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	ko	또한 같은 문서에서 다른 시트의 범위를 현재 시트에 삽입할 때에도 이 방법을 사용할 수 있습니다. 위 4단계에서의 활성 문서를 원본으로 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	lt	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	mk	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	ne	यो विधि हालको पाना भित्र उस्तै कागजातको अर्को पानाबाट दायरामा घुसाउन प्रयोग पनि हुन्छ । माथिको चरण ४ को स्रोत जस्तो सक्रिय कागजात चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	nl	Deze methode kan ook gebruikt worden om een bereik vanuit een ander werkblad van hetzelfde document in het actieve werkblad in te voegen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	pl	Korzystając z tej metody, można także wstawić do bieżącego arkusza zakres z innego arkusza tego samego dokumentu. W kroku 4 powyżej zaznacz aktywny dokument jako źródło.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	pt	Este método poderá igualmente ser utilizado para inserir um intervalo de outra folha do mesmo documento na folha actual. Seleccione o documento activo como origem no passo 4 acima apresentado. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	pt-BR	Esse método também pode ser utilizado para inserir um intervalo de uma outra planilha no mesmo documento na planilha atual. Selecione o documento ativo como documento de origem na etapa 4 acima.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	ru	Этот метод может также служить для вставки диапазона ячеек из другого листа того же документа в текущий лист. Аналогично описанному выше в качестве исходного документа выберите активный документ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	rw	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	sh	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	sk	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	sl	Ta način se lahko uporablja tudi za vstavljanje obsega z drugega delovnega lista istega dokumenta v trenutni delovni list. IV koraku 4 zgoraj izberite kot izvorno datoteko aktivni dokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	sr	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	sv	Med den här metoden kan du även infoga ett område från en annan tabell i samma dokument i den aktuella tabellen. Välj det aktiva dokumentet som källa i steg 4 ovan.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	sw-TZ	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	ta	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	ta-IN	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	te-IN	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	tg	Ин амал барои аз як варақ ба варақи ҳамон ҳуҷат низ истифода мешавад. Ҳуҷҷати ҷориро дар қадами 4 боло интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	th	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	tr	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	ur-IN	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	vi	This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	zh-CN	此方法还可以用于向当前工作表插入同一文档的另一个工作表中的区域。选择当前文档作为前面的步骤 4 中的源文档。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3149565	24			0	zh-TW	此方法還可以將同一文件另一工作表中的某個範圍插入目前工作表中。選取上述步驟 4 中作為來源的使用中的文件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	bg	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	br	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	bs	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	ca	En el navegador, l'objecte del fitxer font apareix com a "Noms d'àrea".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	cs	V části "Názvy oblastí" Navigátoru se objeví názvy ze zdrojového sešitu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	cy	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	da	I Navigator optræder kildeområdet nu under "Områdenavne"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	de	Die Quelldatei wird im Navigator unter "Bereichsnamen" eingeblendet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	dz	འགྲུལ་བསྐྱོདཔ་ནང་ འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་དངོས་པོ་འདི་ "Range names"གི་འོག་ལུ་འབྱུངམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	el	Στην Περιήγηση θα δείτε τώρα το αντικείμενο αρχείου προέλευσης στην "Ονόματα περιοχών".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	en-GB	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	en-ZA	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	eo	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	es	En el Navegador, el objeto del archivo fuente aparecerá en "Nombres de las áreas".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	et	Lähtevahemik on Navigaatori puus kirje "Vahemike nimed" all.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	fi	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	fr	Dans le Navigateur, l'objet fichier source s'affiche sous "Noms de plage".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	ga	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	gl	No navegador, o obxecto do ficheiro de orixe aparece en "Nomes de intervalos".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	gu	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	gu-IN	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	he	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	hi-IN	नेविगेटर में, स्रोत फ़ाइल ऑब्जैक्ट "Range names" के अंदर प्रकट होता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	hr	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	hu	A Navigátorban a forrásfájl-objektum a "Tartománynevek" alatt jelenik meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	it	Nel Navigatore, l'oggetto file sorgente viene visualizzato sotto "Nomi dell'area".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	ja	ナビゲータの「範囲名」の下に、挿入元ファイルで定義しておいた範囲名が表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	km	ក្នុង "កម្មវិធី​រុករក" វត្ថុ​ឯកសារ​ប្រភព​លេច​ឡើង​ក្រោម "ឈ្មោះ​ជួរ" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	ko	네비게이터에서 “범위 이름”에 원본 파일 개체가 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	lt	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	mk	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	ne	नेभिगेटर मा, "Range names" मुनि स्रोत फाइल वस्तु देखा पर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	nl	In de Navigator ziet u de objecten van het bronbestand en, onder andere, de daarin gedefinieerde bereiken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	pl	Obiekt pliku źródłowego zostanie wyświetlony w oknie Nawigatora w sekcji "Nazwy zakresów".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	pt	No Navegador, é apresentado o objecto do ficheiro origem em "Nomes de intervalo".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	pt-BR	No Navegador, o objeto do arquivo de origem aparece em "Nomes de intervalos".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	ru	В навигаторе исходный файл появится как объект в разделе "Названия диапазона".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	rw	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	sh	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	sk	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	sl	V Krmarju se izvorna datoteka pojavi pod "Imena obsegov".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	sr	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	sv	I Navigator visas källfilsobjektet under "Områdesnamn".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	sw-TZ	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	ta	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	ta-IN	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	te-IN	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	tg	Дар навигатор объектҳои ҳуҷҷати аслӣ пайдо мешаванд, дар "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	th	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	tr	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	ur-IN	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	vi	In the Navigator, the source file object appears under "Range names".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	zh-CN	在导航中，源文件对象显示在“区域名称”下方。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3150752	22			0	zh-TW	在[助手]中，來源檔案物件顯示在[範圍名稱]下。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	bg	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	br	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	bs	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	ca	Obriu el full en el qual voleu inserir alguna cosa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	cs	Otevřete sešit, kam chcete buňky vložit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	cy	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	da	Åbn det ark hvor du vil indsætte referencen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	de	Öffnen Sie die Tabelle, in die Sie andere Daten einfügen möchten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ག་ཅི་འབད་རུང་ཅིག་བཙུགས་ནི་ཨིན་པའི་ལེབ་གྲངས་འདི་ ཁ་ཕྱེ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	el	Ανοίξτε το φύλλο στο οποίο θέλετε να κάνετε κάποια εισαγωγή				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	en-GB	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	en-ZA	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	eo	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	es	Abra la hoja donde desee insertar algún elemento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	et	Ava leht, kuhu soovid midagi lisada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	fi	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	fr	Ouvrez la feuille dans laquelle vous souhaitez insérer un élément.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	ga	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	gl	Abra a folla de cálculo na cal quere inserir algo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	gu	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	gu-IN	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	he	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	hi-IN	उस शीट को खोलें जिसमें आप कुछ प्रविष्ट करना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	hr	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	hu	Nyissa meg azt a munkalapot, amelybe be szeretne szúrni valamit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	it	Aprite la tabella in cui volete inserire dei dati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	ja	挿入先の表を開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	km	បើក​សន្លឹក​ដែល​អ្នក​ចង់​បញ្ចូល​អ្វី​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	ko	대상을 삽입할 시트를 엽니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	lt	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	mk	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	ne	तपाईँले घुसाउन चाहनुभएको कुनै चिजका लागि पाना खोल्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	nl	Open daarnaast een werkblad waarin u iets uit het huidige document wilt invoegen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	pl	Otwórz arkusz, do którego chcesz coś wstawić.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	pt	Abra a folha na qual pretende inserir algo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	pt-BR	Abra a planilha na qual você deseja inserir algo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	ru	Откройте лист, в который нужно вставить какой-либо объект.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	rw	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	sh	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	sk	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	sl	Odprite delovni list, v katerega želite nekaj vstaviti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	sr	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	sv	Öppna tabellen som du vill infoga något i.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	sw-TZ	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	ta	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	ta-IN	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	te-IN	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	tg	Варақеро кушоед, ки дар он дохил кардан мехоҳед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	th	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	tr	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	ur-IN	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	vi	Open the sheet in which you want to insert something.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	zh-CN	打开要向其中插入内容的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3151073	18			0	zh-TW	開啟要插入某些內容的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	bg	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	br	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	bs	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	ca	Obriu el document que conté les cel·les font.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	cs	Otevřete dokument obsahující zdrojové buňky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	cy	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	da	Åbn det dokument, som indeholder kilden til referencen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	de	Öffnen Sie das Dokument, in dem die Quell-Zellen enthalten sind.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	dz	འབྱུང་ཁུངས་ནང་ཐིག་དང་ལྡན་པའི་ཡིག་ཆ་ ཁ་ཕྱེ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	el	Ανοίξτε το έγγραφο που περιέχει τα κελιά προέλευσης.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	en-GB	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	en-ZA	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	eo	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	es	Abra un documento que contenga las celdas fuente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	et	Ava lähtelahtreid sisaldav dokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	fi	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	fr	Ouvrez le document contenant les cellules source.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	ga	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	gl	Abrir o documento que contén as celas de orixe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	gu	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	gu-IN	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	he	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	hi-IN	दस्तावेज़ खोलें जिसमें स्रोत कक्ष है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	hr	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	hu	Nyissa meg a forráscellákat tartalmazó dokumentumot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	it	Aprite il documento che contiene le celle sorgente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	ja	ソースとして使うセルのあるドキュメントを開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	km	បើក​ឯកសារ​ដែល​មាន​ក្រឡា​ប្រភព ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	ko	원본 셀이 있는 문서를 여십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	lt	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	mk	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	ne	स्रोत कक्षहरू समावेश गरिने कागजात खोल्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	nl	Open het document dat de broncellen bevat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	pl	Otwórz dokument zawierający komórki źródłowe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	pt	Abra o documento que contém as células origem. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	pt-BR	Abra o documento que contém as células de origem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	ru	Откройте документ, содержащий исходные ячейки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	rw	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	sh	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	sk	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	sl	Odprite dokument, ki vsebuje izvorne celice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	sr	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	sv	Öppna dokumentet där källcellerna finns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	sw-TZ	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	ta	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	ta-IN	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	te-IN	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	tg	Ҳуҷҷати чашмакҳои аслӣ доштаро кушоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	th	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	tr	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	ur-IN	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	vi	Open the document that contains the source cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	zh-CN	打开一个包含源单元格的文档。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3152576	25			0	zh-TW	開啟含有源儲存格的文件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	bg	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	br	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	bs	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	ca	Per a definir l'àrea font com a àrea, seleccioneu les cel·les i trieu\<emph\>Insereix - Noms - Definix\</emph\>. Guardeu el document font i no el tanqueu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	cs	Zdrojové buňky vyberte a přiřaďte jim název klepnutím na \<emph\>Vložit - Názvy - Definovat\</emph\>. Uložte sešit a nezavírejte ho.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	cy	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	da	For at navngive kildeområdet skal du markere cellerne og vælge \<emph\>Indsæt - Navne - Definer\</emph\>. Gem kildedokumentet, men lad det være åbent.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	de	Wenn Sie den Quellbereich als Bereich definieren möchten, wählen Sie die Zellen aus und wählen dann \<emph\>Einfügen - Namen - Festlegen\</emph\>. Speichern Sie das Quelldokument, ohne es zu schließen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	dz	འབྱུང་ཁུངས་ཁྱབ་ཚད་འདི་ ཁྱབ་ཚད་སྦེ་གཞི་སྒྲིག་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ནང་ཐིག་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་ \<emph\>བཙུགས་ - མིང་ཚུ་ - ངེས་འཛིན་འབད་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས། འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་ཆ་འདི་སྲུང་ཞིནམ་ལས་ ཁ་མ་བསྡམས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	el	Για να καθοριστεί η περιοχή προέλευσης ως περιοχή, επιλέγετε τα κελιά και επιλέγετε την εντολή μενού \<emph\>Εισαγωγή- Ονόματα-Καθορισμός\</emph\>. Αποθηκεύεστε το αρχείο προέλευσης, και μην το κλείσετε.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	en-GB	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	en-ZA	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	eo	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	es	Para establecer el rango fuente como el área seleccione las celdas y elija \<emph\>Insertar - Nombres - Definir\</emph\>. Guarde el documento fuente y no lo cierre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	et	Lähtevahemiku defineerimiseks vahemikuna vali lahtrid ja kasuta käsku \<emph\>Lisamine - Nimed - Määra\</emph\>. Salvesta lähtedokument ja jäta see avatuks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	fi	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	fr	Pour définir la plage source en tant que plage, sélectionnez les cellules et choisissez \<emph\>Insertion - Noms - Définir\</emph\>. Enregistrez le document source mais ne le fermez pas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	ga	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	gl	Para definir o intervalo de orixe como o intervalo, seleccione as celas e escolla \<emph\>Inserir - Nomes - Definir\</emph\>. Garde o documento de orixe e non o peche.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	gu	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	gu-IN	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	he	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	hi-IN	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	hr	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	hu	Ha tartományként a forrástartományt kívánja beállítani, jelölje ki a cellákat, majd válassza a \<emph\>Beszúrás - Nevek - Meghatározás\</emph\> lehetőséget. Mentse a forrásdokumentumot, de ne zárja be.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	it	Per impostare l'area di origine, selezionate le celle e scegliete \<emph\>Inserisci - Nomi - Definisci\</emph\>. Salvate il documento senza chiuderlo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	ja	参照元のセルを範囲として設定するには、そのセル範囲を選択して、メニュー \<emph\>挿入 → 名前 → 指定\</emph\> を選択する必要があります。参照元ドキュメントを保存します。ここではまだ閉じてはなりません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	km	ដើម្បី​កំណត់​ជួរ​ប្រភព​ជា​ជួរ ជ្រើស​ក្រឡា និង​ជ្រើស \<emph\>បញ្ចូល - ឈ្មោះ - កំណត់\</emph\> ។ រក្សា​ទុក​ឯកសារ​​ប្រភព ហើយ​កុំ​បិទ​វា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	ko	원본 범위를 범위로 설정하려면 해당 셀을 선택하고 \<emph\>삽입 – 이름 – 지정\</emph\>을 선택합니다. 원본 문서를 저장하되 닫지는 않습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	lt	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	mk	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	ne	दायराको रूपमा स्रोत दायरा सेट गर्नका लागि, कक्षहरू चयन गर्नुहोस् र रोज्नुहोस् \<emph\>घुसाउने - नाम - परिभाषा गर्नुहोस्\</emph\>स्रोत कागजात बचत गर्नुहोस् र यसलाई बन्द नगर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	nl	Selecteer de cellen en kies \<emph\>Invoegen - Namen - Definiëren\</emph\> om het bronbereik als het bereik in te stellen. Sla het brondocument op, maar sluit het niet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	pl	Aby zdefiniować zakres źródłowy do wstawienia, zaznacz komórki i wybierz \<emph\>Wstaw - Nazwy - Definiuj\</emph\>. Zapisz dokument źródłowy, ale go nie zamykaj..				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	pt	Para definir o intervalo origem como o intervalo, seleccione as células e seleccione \<emph\>Inserir - Nomes - Definir\</emph\>. Guarde o documento origem e não o feche. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	pt-BR	Para definir o intervalo de origem como o intervalo, selecione as células e escolha \<emph\>Inserir - Nomes - Definir\</emph\>. Salve o documento de origem e não o feche.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	ru	Чтобы задать выбранные ячейки как диапазон, выделите их и выберите команду \<emph\>Вставка - Имена - Определить\</emph\>. Сохраните исходный документ и не закрывайте его.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	rw	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	sh	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	sk	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	sl	Izvorni obseg nastavite kot obseg tako, da izberete celice in izberete \<emph\>Vstavi - Imena - Določi\</emph\>. Izvorni dokument shranite in ga ne zaprite.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	sr	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	sv	Om du vill ange källområdet som detta område markerar du cellerna och väljer \<emph\>Infoga - Namn - Definiera\</emph\>. Spara källdokumentet men stäng det inte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	sw-TZ	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	ta	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	ta-IN	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	te-IN	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	tg	Барои сохтани ҳудуд аз чашмакҳои интихобшуда \<emph\>Иловакунӣ - Номҳо - Муайянсозӣ\</emph\> ро интихоб кунед. Ҳуҷҷатро сабт кунед вале напӯшонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	th	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	tr	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	ur-IN	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	vi	To set the source range as the range, select the cells and choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. Save the source document, and do not close it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	zh-CN	要将源区域设置为区域，请选择单元格，然后选择\<emph\>插入 - 名称 - 定义\</emph\>。保存，但不要关闭源文档。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154011	26			0	zh-TW	若要將來源範圍設定為該範圍，請選取相應儲存格並選擇\<emph\>[插入] - [名稱] - [定義]\</emph\>。儲存來源文件，且不關閉此文件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	bg	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	br	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	bs	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	ca	Feu clic en el nom sota "Noms d'àrea" en el navegador, i arrossegueu en la cel·la del full actual al lloc on voleu inserir la referència.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	cs	Klepněte na název pod "Názvy oblastí" v Navigátoru a přetáhněte ho na místo, kam ho chcete vložit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	cy	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	da	Klik på navnet under "Områdenavne" i Navigatoren, og træk med musen hen til den celle hvor du ønsker referencen indsat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	de	Klicken Sie im Navigator auf den Namen unter "Bereichsnamen" und ziehen Sie ihn in die Zelle des aktuellen Tabellenblatts, in die Sie den Bezug einfügen möchten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	dz	འགྲུལ་བསྐྱོད་ནང་ "Range names"གི་འོག་ལུ་ མིང་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་ དེ་ལས་ གཞི་བསྟུན་འདི་ག་སྟེ་ལུ་བཙུགས་ནི་ཨིན་ན་ ད་ལྟོའི་ལེབ་གྲངས་ཀྱི་ནང་ཐིག་ནང་འདྲུད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	el	Κάντε κλικ στην καταχώρηση "Ονόματα περιοχών" στην Περιήγηση και σύρετε την επιθυμητή περιοχή στο κελί του ενεργού φύλλου όπου θέλετε να εισαγάγετε την παραπομπή.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	en-GB	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	en-ZA	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	eo	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	es	Pulse en el nombre en "Nombres de las áreas" del Navegador y arrastre el área deseada a la celda de la hoja activa en la que desee insertar la referencia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	et	Klõpsa nimel Navigaatori kirje "Vahemike nimed" all ja lohista see aktiivse lehe lahtrisse, kuhu soovid viidet lisada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	fi	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	fr	Dans le Navigateur, cliquez sur le nom situé sous "Noms de plage" et faites glisser la cellule de la feuille active dans laquelle vous souhaitez insérer la référence.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	ga	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	gl	Prema no nome en "Nomes de intervalo" no navegador, e arrastre até a cela da folla de cálculo activa en que desexa inserir a referencia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	gu	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	gu-IN	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	he	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	hi-IN	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	hr	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	hu	Kattintson a Navigátor "Tartománynevek" pontja alatt található névre, majd húzza a nevet az aktuális munkalap azon cellájába, amelybe a hivatkozást be kívánja szúrni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	it	Nel Navigatore, fate clic sul nome sotto "Nomi dell'area" e trascinate l'area desiderata nella cella della tabella attiva in cui volete inserire il riferimento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	ja	ナビゲータの「範囲名」の下から該当する範囲名をクリックして、現在の表で参照を挿入するセルまでドラッグします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	km	ចុច​ឈ្មោះ​ក្រោម "ឈ្មោះ​ជួរ" ក្នុង​កម្មវិធី​រុករក ហើយ​អូស​ទៅ​ក្នុង​ក្រឡា​នៃ​សន្លឹក​បច្ចុប្បន្ន ដែល​អ្នក​ចង់​បញ្ចូល​សេចក្តី​​យោង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	ko	네비게이터의 "범위 이름" 아래에서 해당 이름을 누른 다음 참조를 삽입할 현재 시트의 셀로 끌어 옵니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	lt	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	mk	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	ne	"Range names"मुनि नेभिगेटरमा नाम क्लिक गर्नुहोस्, र तपाईँले घुसाउनका लागि सान्दर्भित गर्नुभएको हालको पानाको कक्ष भित्र तान्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	nl	Dubbelklik op de "Bereiknamen" in de Navigator en klik op de daaronder vermelde naam van het bereik. Sleep het gewenste bereik naar de gewenste cel van het actieve blad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	pl	Kliknij nazwę w sekcji "Nazwy zakresów" i przeciągnij ją do komórki bieżącego arkusza, do której chcesz wstawić odwołanie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	pt	No navegador, faça clique no nome em "Nomes de intervalos" e arraste para a célula da folha actual na qual pretende inserir a referência. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	pt-BR	Clique no nome em "Nomes de intervalos" no Navegador e arraste para dentro da célula da planilha atual onde você deseja inserir a referência.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	ru	В навигаторе щелкните нужное имя в разделе "Названия диапазона" и перетащите его в ячейку текущего листа, в которую хотите вставить ссылку.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	rw	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	sh	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	sk	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	sl	V Krmarju kliknite ime pod "Imena obsegov" in ga povlecite v celico trenutnega delovnega lista, kamor želite vstaviti sklic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	sr	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	sv	Klicka på namnet under "Områdesnamn" i Navigator och dra det till cellen i den aktiva tabellen där du vill infoga referensen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	sw-TZ	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	ta	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	ta-IN	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	te-IN	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	tg	Номро аз "Range names" дар Роҳбалад интихоб кунед ва ба чашмаки ҳуҷҷати ҷорӣ кӯчонед барои иловакунии ҳудуди интихобшуда.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	th	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	tr	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	ur-IN	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	vi	Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	zh-CN	单击“导航”中“区域名称”下的名称，并拖动到当前工作表中要插入引用的单元格内。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154256	23			0	zh-TW	按一下[助手]中「範圍名稱」下的名稱，將其拖至目前工作表內要插入參照的儲存格中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	bg	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	br	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	bs	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	ca	Obriu el \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navegador\</link\>. En el quadre inferior del navegador seleccioneu el fitxer font.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	cs	Otevřete \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigátor\"\>Navigátor\</link\>. V jeho spodní části vyberte zdrojový sešit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	cy	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	da	Åbn \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. I det nederste felt af Navigatoren markeres kildedokumentet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	de	Öffnen Sie den \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. Wählen Sie im unteren Feld des Navigators die Quelldatei aus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>འགྲུལ་བསྐྱོདཔ་\</link\> ཁ་ཕྱེ། འགྲུལ་བསྐྱོད་པའི་འོག་གི་སྒྲོམ་ནང་ལུ་ འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་སྣོད་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	el	Ανοίξτε την \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Περιηγηση\"\>Περιήγηση\</link\>. Στο κατώτερο πλαίσιο συνδυασμού της Περιήγησης, επιλέξτε το έγγραφο προέλευσης.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	en-GB	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	en-ZA	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	eo	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	es	Abra el \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navegador\"\>Navegador\</link\>. En el cuadro inferior del Navegado seleccione el archivo fuente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	et	Ava \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigaator\"\>Navigaator\</link\>. Vali Navigaatori alumisel väljal lähtefail.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	fi	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	fr	Ouvrez le \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigateur\"\>Navigateur\</link\>. Sélectionnez le fichier source dans la zone inférieure du Navigateur.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	ga	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	gl	Abra o \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navegador\"\>Navegador\</link\>. Na caixa inferior do navegador, seleccione o ficheiro de orixe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	gu	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	gu-IN	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	he	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>नेविगेटर\</link\> खोलें. नेविगेटर के निचले बक्से में स्रोत फ़ाइल को चुनें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	hr	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	hu	Nyissa meg a \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigátort\"\>Navigátort\</link\>. A Navigátor alsó mezőjében jelölje ki a forrásfájlt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	it	Aprite il \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore\"\>Navigatore\</link\>. Nella casella in basso della finestra del Navigatore, selezionate il file sorgente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"ナビゲータ\"\>ナビゲータ\</link\>を開きます。ナビゲータのドキュメントリスト (下の方のコンボボックス) で、挿入元ファイルを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	km	បើក \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>កម្មវិធី​រុករក\</link\> ក្នុង​ប្រអប់​ខាង​ក្រោម​នៃ "កម្មវិធី​រុករក" ជ្រើស​ឯកសារ​ប្រភព ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"네비게이터\"\>네비게이터\</link\>를 엽니다. 네비게이터의 아래쪽 상자에서 원본 파일을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	lt	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	mk	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>नेभिगेटर\</link\> खोल्नुहोस् । नेभिगेटरको तल्लो बाकसमा स्रोत फाइल चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	nl	Open de \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In de onderste keuzelijst van de Navigator selecteert u het bronbestand.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	pl	Otwórz \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Nawigatora\</link\>. Wybierz plik źródłowy w dolnym polu Nawigatora.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	pt	Abra o \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navegador\</link\>. Na caixa inferior do Navegador, seleccione o ficheiro origem. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	pt-BR	Abra o \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navegador\"\>Navegador\</link\>. Na caixa inferior do navegador, selecione o arquivo de origem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	ru	Откройте \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"навигатор\"\>навигатор\</link\>. В его нижнем поле со списком выберите исходный файл.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	rw	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	sh	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	sk	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	sl	Odprite povezavo \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Krmar\"\>Krmar\</link\>. V spodnjem polju Krmarja izberite izvorno datoteko.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	sr	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	sv	Öppna \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. I den nedre rutan i Navigator markerar du källfilen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	sw-TZ	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	ta	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	ta-IN	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	te-IN	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Роҳбаладро кушоед\</link\>. Дар қуттии поёнии Роҳбалад ҳуҷҷати аслиро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	th	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	tr	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	ur-IN	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	vi	Open the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>. In the lower box of the Navigator select the source file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	zh-CN	打开\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"导航\"\>导航\</link\>。在“导航”底部的框中选择源文件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154732	19			0	zh-TW	開啟\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"[助手]\"\>[助手]\</link\>。在[助手]的底部方塊中選取來源檔案。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	bg	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	br	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	bs	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	ca	Mitjançant la icona \<emph\>Mode d'arrossegament\</emph\> en el navegador, trieu com voleu que siga la referència, un hiperenllaç, un enllaç o una còpia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	cs	V ikoně \<emph\>Způsob přetáhnutí\</emph\> v Navigátoru, nastavte, zda se má vytvořit kopie, propojení či hypertextový odkaz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	cy	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	da	Brug ikonet \<emph\>Træktilstand\</emph\> i Navigator, vælg om du ønsker at referencen skal være et hyperlink, en kæde eller en kopi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	de	Mit dem Symbol \<emph\>Dragmodus\</emph\> im Navigator legen Sie fest, ob es sich bei der Referenz um einen Hyperlink, eine Verknüpfung oder eine Kopie handeln soll.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	dz	འགྲུལ་བསྐྱོདཔ་ནང་ \<emph\>Drag Mode\</emph\> ངོས་པར་ལག་ལེན་གྱི་ཐོག་ལས་ གཞི་བསྟུན་འདི་ཧའི་པར་ལིངཀི་དང་འབྲེལ་ལམ་ ཡང་ན་ འདྲ་བཤུས་སྦེ་དགོ་ནི་ཨིན་ན་ གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	el	Με το εικονίδιο \<emph\>Κατάσταση μετακίνησης\</emph\> της Περιήγησης, επιλέξτε αν θέλετε η παραπομπή να είναι μια υπερ-σύνδεση, μια σύνδεση ή ένα αντίγραφο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	en-GB	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	en-ZA	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	eo	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	es	Mediante el símbolo \<emph\>Modo Arrastrar\</emph\> del Navegador, elija si desea que la referencia sea un hiperenlace, un vínculo o una copia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	et	Klõpsa Navigaatori ikoonile \<emph\>Lohistusrežiim\</emph\> ja määra, kas viide lisatakse hüperlingi, lingi või koopiana.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	fi	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	fr	À l'aide de l'icône \<emph\>Mode Glisser\</emph\> du Navigateur, indiquez si la référence doit être insérée en tant qu'hyperlien, lien ou copie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	ga	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	gl	Utilizando a icona \<emph\>Modo arrastrar\</emph\> do navegador, escolla entre unha hiperligazón, unha ligazón ou unha copia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	gu	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	gu-IN	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	he	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	hi-IN	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	hr	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	hu	A Navigátor \<emph\>Beszúrás módja\</emph\> ikonjának segítségével jelölje ki, hogy a hivatkozás hiperhivatkozás, hivatkozás vagy másolat legyen-e.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	it	Utilizzando l'icona \<emph\>Modo drag\</emph\> nel Navigatore, scegliete se desiderate che il riferimento sia un hyperlink, un collegamento o una copia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	ja	ナビゲータのアイコン \<emph\>ドラッグモード\</emph\> を長くクリックして、参照の種類 (ハイパーリンク、リンク、またはコピー) を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	km	ដោយ​ប្រើ​រូប​តំណាង \<emph\>របៀប​អូស\</emph\> ក្នុង "កម្មវិធី​រុករក" ជ្រើស​ថា​តើ​អ្នក​ចង់​ឲ្យ​អាសយដ្ឋាន​យោង​ជា​តំណ​ខ្ពស់ តំណ ឬ​ច្បាប់​ចម្លង​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	ko	네비게이터의 \<emph\>끌기 모드\</emph\> 아이콘을 사용하여 참조를 하이퍼링크, 링크 또는 복사본 중에서 무엇으로 삽입할 것인지 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	lt	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	mk	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	ne	नेभिगेटरमा  \<emph\>Drag Mode\</emph\> प्रतिमा प्रयोग गरेर, तपाईँले चाहनुभएको मध्ये हाइपरलिङ्क, लिङ्क, वा प्रतिलिपिलाई सान्दर्भितहरू मध्येमा रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	nl	Met het pictogram \<emph\>Sleepmodus\</emph\> in de Navigator kiest u of de verwijzing een koppeling, hyperlink of kopie wordt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	pl	Za pomocą ikony \<emph\>Tryb przeciągania\</emph\> w Nawigatorze wybierz, czy odwołanie ma być hiperłączem, łączem, czy kopią.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	pt	A utilização do ícone \<emph\>Modo de arrastamento\</emph\> no Navegador permite escolher se pretende a referência como uma hiperligação, ligação ou cópia. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	pt-BR	Utilizando o ícone \<emph\>Modo de Arrastar\</emph\> no Navegador, escolha se você deseja que a referência seja um hyperlink, link ou cópia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	ru	С помощью значка навигатора \<emph\>Режим перетаскивания\</emph\> выберите вариант вставки: в виде гиперссылки, ссылки или копии.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	rw	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	sh	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	sk	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	sl	Z uporabo ikone \<emph\>Vlečni način\</emph\> v Krmarju izberite, ali želite, da je sklic hiperpovezava, povezava ali kopija.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	sr	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	sv	Använd ikonen \<emph\>Draläge\</emph\> i Navigator, och välj om du vill att referensen ska vara en hyperlänk, länk eller kopia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	sw-TZ	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	ta	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	ta-IN	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	te-IN	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	tg	Истифодаи тасвири \<emph\>Режими кӯчониш\</emph\> дар Роҳбалад, фармонро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	th	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	tr	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	ur-IN	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	vi	Using the \<emph\>Drag Mode\</emph\> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	zh-CN	使用“导航”中的\<emph\>拖曳模式\</emph\> 图标，确定引用是以超链接、链接还是复制件形式插入。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3154754	27			0	zh-TW	使用[助手]中的\<emph\>拖曳模式\</emph\>圖示，選擇參照是以超連結、連結還是以副本的形式插入。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	bg	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	br	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	bs	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	ca	Amb l'ajuda del navegador podeu referenciar les cel·les d'un full de càlcul a un altre full en el mateix document o en un document diferent. Les cel·les es poden inserir com a còpia, enllaç o hiperenllaç. L'àrea que s'ha d'inserir s'ha de definir amb un nom en el fitxer original, de manera que es puga inserir dins el fitxer destí.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	cs	S pomocí Navigátoru je možné odkazovat na buňky jednoho sešitu z jiného listu (stejného nebo jiného) sešitu. Buňky mohou být vloženy jako kopie, propojení nebo hypertextový odkaz. Oblast vkládaných buněk musí mít ve zdrojovém souboru název, aby mohla být vložena do cílového souboru.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	cy	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	da	Ved hjælp af Navigator kan du skabe referencer mellem celler i flere regneark i det samme dokument eller mellem forskellige dokumenter. Cellerne kan blive indsat som en kopi, link eller hyperlink. Området som skal indsættes skal defineres med et navn i det originale regneark for at det kan indsættes som en reference i det nye regneark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	de	Mithilfe des Navigators können Sie Zellen aus unterschiedlichen Tabellen desselben Tabellendokuments oder aus Tabellen unterschiedlicher Dokumente referenzieren.  Die Zellen können als Kopie, Verknüpfung oder Hyperlink eingefügt werden. Damit der gewünschte Bereich in die Zieldatei eingefügt werden kann, muss er in der Ausgangsdatei benannt sein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	dz	འགྲུལ་བསྐྱོད་གྲོགས་རམ་ལུ་བརྟེན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཡིག་ཆ་ཅོག་གཅིགཔ་ནང་ ཡངན་ སོ་སོར་ནང་ལུ་ ཤོག་ཁྲམ་གཅིག་ནང་ལས་སོ་སོར་ནང་ ནང་ཐིག་གཞི་བསྟུན་འབད་ཚུགས། ནང་ཐིག་ཚུ་ འདྲ་བཤུས་དང་འབྲེལ་ལམ་ ཡངན་ ཧའི་པར་ལིངཀ་སྦེ་བཙུགས་བཏུབ། བཙུགས་ནི་ཨིན་པའི་ཁྱབ་ཚད་འདི་ ཡིག་སྣོད་ངོ་མ་ནང་ མིང་དང་གཅིག་ཁར་ངེས་འཛིན་འབད་དགོ་ དེ་འབད་བ་ཅིན་ དམིགས་གཏད་ཡིག་སྣོད་ནང་བཙུགས་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	el	Με τη βοήθεια της Περιήγησης, μπορείτε να κάνετε παραπομπές κελιών από ένα υπολογιστικό φύλλο σε ένα άλλο φύλλο του ίδιου εγγράφου ή σε κάποιο διαφορετικό έγγραφο. Μπορείτε να εισαγάγετε τα κελιά ως αντίγραφο, σύνδεση ή υπερ-σύνδεση. Η προς εισαγωγή περιοχή πρέπει να καθοριστεί στο αρχικό αρχείο με ένα όνομα έτσι ώστε να γίνει εισαγωγή της στο αρχείο προορισμού.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	en-GB	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	en-ZA	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	eo	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	es	El Navegador permite hacer referencias a celdas de una hoja en otra del mismo documento o de un documento distinto. Las celdas se puede insertar en forma de copia, vínculo o hiperenlace. El área que se va a insertar se debe definir con un nombre en el archivo original de forma que pueda insertarse en el archivo destino.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	et	Navigaatori abil saab viidata sama arvutustabeli teistel lehtedel või teistes dokumentides asuvatele lahtritele. Lahtreid saab lisada kas koopia, lingi või hüperlingina. Lisatavale vahemikule peab sihtfaili lisamiseks olema lähtefailis omistatud nimi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	fi	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	fr	Dans un classeur, à l'aide du Navigateur, vous pouvez faire référence à des cellules se trouvant dans une autre feuille du même document ou d'un autre document. Les cellules peuvent être insérées en tant que copie, lien ou hyperlien. Pour pouvoir être insérée dans le fichier cible, la plage doit être désignée par un nom dans le fichier d'origine.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	ga	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	gl	O navegador permite facer referencias de cela desde unha folla de cálculo determinada até outra folla de cálculo do mesmo documento ou dun documento diferente. As celas poden inserirse como copia, ligazón ou hiperligazón. Para poder inserilo no ficheiro de destino, o intervalo ten que ter un nome definido no seu ficheiro orixinal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	gu	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	gu-IN	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	he	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	hi-IN	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	hr	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	hu	A Navigátor segítségével hivatkozhat egy táblázatból egy másik dokumentum vagy ugyanazon dokumentum másik munkalapjának celláira. A cellák beszúrhatóak másolatként, hivatkozásként vagy hiperhivatkozásként. A beszúrt tartománynak az eredeti fájlban névvel kell rendelkeznie, mert csak így szúrható be a célfájlba.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	it	Con l'ausilio del Navigatore potete fare riferimento a celle da una tabella all'altra nello stesso foglio elettronico o in un altro documento. Le celle possono essere inserite come copia, collegamento o hyperlink. Nel file sorgente, l'area da inserire deve essere stata definita con un nome affinché possa essere inserita nel file di destinazione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	ja	ナビゲータを使用すると、ある表から別の表のセルを参照できます。これは、同じドキュメント内だけではなく、異なるドキュメント間でも可能です。セルは、コピー、リンク、またはハイパーリンクとして挿入できます。ある範囲を別のファイル (挿入先) に挿入する予定がある場合、元のファイル (挿入元) でその範囲に名前を付けて定義しておく必要があります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	km	ដោយ​មាន​ជំនួយ​ពី "កម្មវិធី​រុករក" អ្នក​អាច​យោង​ក្រឡា​ពី​សៀវភៅ​បញ្ជី​មួយ​ទៅ​សន្លឹក​មួយ​ផ្សេង​ទៀត​ក្នុង​ឯកសារ​ដូច​គ្នា ឬ​ក្នុង​ឯកសារ​ផ្សេង​គ្នា ។ ក្រឡា​អាច​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ជា​ច្បាប់​ចម្លង ឬ​ជា​តំណខ្ពស់​ ។ ជួរ​ដែល​ត្រូវ​បញ្ចូល​ត្រូវ​តែ​បាន​កំណត់​ដោយ​ឈ្មោះ​មួយ​ក្នុង​ឯកសារ​ដើម ដូច្នេះ​វា​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​ឯកសារ​គោលដៅ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	ko	네비게이터를 사용하여 특정 스프레드시트의 셀을 동일한 문서나 다른 문서의 다른 시트에서 참조할 수 있습니다. 셀은 복사본, 링크 또는 하이퍼링크로 삽입할 수 있습니다. 삽입할 범위는 대상 파일에 삽입될 수 있도록 원본 파일에서 이름을 사용하여 지정해야 합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	lt	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	mk	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	ne	नेभिगेटर मद्दत ले तपाईँ एउटा स्प्रेडसिटबाट उस्तै कागजातको अर्को पानामा वा फरक कागजातमा कक्षहरू सान्दर्भित गर्न सक्नुहुन्छ । कक्षहरू प्रतिलिपि जस्तो घुसाउन सकिन्छ, वा लिङ्क, हाइपरलिङ्क पनि घुसाउन सकिन्छ । दायरा घुसाउनका लागि मौलिक फाइलमा नाम सँग परिभाषित गरिएकै हुनुपर्दछ ता कि यो लक्ष्य फाइलमा घुसाउन सकियोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	nl	Met behulp van de Navigator kunt u cellen van het ene werkblad naar het andere in hetzelfde of een ander document verwijzen. De cellen kunnen worden ingevoegd als een kopie, koppeling of hyperlink. Het bereik dat ingevoegd moet worden moet met een naam gedefinieerd worden in het originele bestand zodat het kan worden ingevoegd in het doelbestand.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	pl	Nawigator umożliwia tworzenie odwołań do komórek znajdujących się w innych arkuszach tego samego lub innego dokumentu. Komórki mogą być wstawione jako kopie, łącza lub hiperłącza. Aby umożliwić wstawienie zakresu w pliku docelowym, należy go zdefiniować i nadać mu nazwę w pliku źródłowym				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	pt	Com a ajuda do Navegador, é possível fazer referência a células de uma folha de cálculo para outra folha no mesmo documento ou num documento diferente. É possível inserir as células como uma cópia, ligação ou hiperligação. O intervalo a inserir deverá ser definido com um nome no ficheiro original, de forma a que seja possível inseri-lo no ficheiro destino. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	pt-BR	Com a ajuda do Navegador, você pode fazer referência a células de uma planilha para outra no mesmo documento ou em um documento diferente. As células podem ser inseridas como cópia, link ou hyperlink. O intervalo a ser inserido deve ser definido com um nome no arquivo original para que esse possa ser inserido no arquivo de destino.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	ru	С помощью навигатора можно ссылаться на ячейки другого листа в этом же или другом документе. Ячейки могут быть вставлены как копии, ссылки или гиперссылки. Для вставляемого диапазона ячеек в исходном файле должно быть определено имя, чтобы его можно было вставить в конечный файл.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	rw	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	sh	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	sk	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	sl	S pomočjo Krmarja se lahko sklicujete na celice z ene preglednice na drugem delovnem listu v istem dokumentu ali v drugem dokumentu. Celice je mogoče vstaviti kot kopijo, povezavo ali hiperpovezavo. Obseg, ki bo vstavljen, mora biti v prvotni datoteki določen z imenom, tako da ga je mogoče vstaviti v ciljno datoteko.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	sr	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	sv	Med hjälp av Navigator kan du referera till celler från ett tabelldokument till en tabell i samma dokument eller i ett annat dokument. Cellerna kan infogas som kopior, länkar eller hyperlänkar. Området som infogas måste definieras med namnet i den ursprungliga filen så att det kan infogas i målfilen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	sw-TZ	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	ta	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	ta-IN	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	te-IN	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	tg	Бо ёрии Роҳбалад метавонед ба чашмакҳои як ҳуҷҷат ба ҳуҷҷати дигар ё варақи дигар ҳавола диҳед. Чашмакҳо нусхагузорӣ, ҳавола ё гиперҳавола карда мешаванд. Ҳудуд бояд ном дошта бошад, то ин ки ба ҳуҷҷати интиҳоӣ гузошта шавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	th	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	tr	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	ur-IN	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	vi	With the help of the Navigator you can reference cells from one spreadsheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	zh-CN	借助“导航”，一个工作表可以引用另一个工作表中的单元格，这两个工作表可以属于同一个文档，也可以属于不同的文档。您可以将单元格作为复制件、链接或超链接插入到工作表中。必须在源文件中命名要插入的区域，只有这样才能将其插入到目标文件中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	par_id3156444	17			0	zh-TW	借助助手，您可以將儲存格從一個工作表文件參照到同一文件或不同文件中的另一個工作表中。儲存格可以作為副本、連結或超連結插入。必須在原來的檔案中命名要插入的範圍，只有這樣才能將其插入到目標檔案中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	bg	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	br	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	bs	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	ca	Referència a les cel·les per Arrossega i deixa anar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	cs	Odkazování na buňky metodou Táhni a pusť				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	cy	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	da	Referere celler ved hjælp af træk-og-slip				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	de	Referenzieren von Zellen durch Ziehen und Ablegen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	dz	འདྲུད་ནི་དང་བཀོག་བཞག་ཐོག་ལས་ ནང་ཐིག་ཚུ་གཞི་བསྟུན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	el	Παραπομπή κελιών με μεταφορά και απόθεση				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	eo	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	es	Referencia a celdas mediante arrastrar y soltar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	et	Lahtritele viitamine lohistamise abil				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	fi	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	fr	Référencement de cellules par glisser-déposer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	ga	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	gl	Facer referencia ás celas polo método de arrastrar e soltar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	gu	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	he	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	खींचकर-व-छोड़कर कक्षों में संदर्भ देना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	hr	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	hu	Hivatkozás cellákra 'fogd és vidd' módszerrel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	it	Creare riferimenti nelle celle mediante Drag&Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	ja	ドラッグ＆ドロップによるセルの参照				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​យោង​ក្រឡា​ដោយ​អូស និង​ទម្លាក់				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	ko	끌어 놓기로 셀 참조				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	lt	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	mk	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	ne	तान्ने र छोड्नेद्वारा कक्षहरू सन्दर्भ गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	nl	Celverwijzingen door Drag&Drop (Slepen met de Muis)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	pl	Tworzenie odwołań do komórek metodą "przeciągnij i upuść"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	pt	Fazer referência a células com a opção Arrastar e largar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Referência a células usando Arrastar e soltar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	ru	Ссылка на ячейки путем перетаскивания				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	rw	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	sh	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	sk	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	sl	Sklicevanje na celice z dejanjem Povleci in spusti				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	sr	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	sv	Referera till celler genom att dra och släppa				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	ta	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	tg	Ҳавола ба чашмакҳо таввасути кашола ва гузориш				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	th	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	tr	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	vi	Referencing Cells by Drag-and-Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	通过拖放来引用单元格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreference_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	依拖放參照儲存格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	bg	\<bookmark_value\>sheet references; to other documents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	br	\<bookmark_value\>sheet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	bs	\<bookmark_value\>sheet references; to other documents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	cs	\<bookmark_value\>odkazy v listech\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>odkazy; na buňky v jiném dokumentu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buňky; práce s jiným dokumentem\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	cy	\<bookmark_value\>sheet references; to other documents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	da	\<bookmark_value\>arkreferencer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencer; til celler i et andet dokument\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; behandle i et andet dokument\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	de	\<bookmark_value\>Tabellenbezüge\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bezüge;auf Zellen in anderen Dokumenten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen;andere Dokumente beeinflussen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	dz	\<bookmark_value\>ལེབ་གྲངས་གཞི་བསྟུན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གཞི་བསྟུན་ཚུ་  ཡིག་གཞན་མི་ནང་ ནང་ཐིག་ཚུ་ལུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་  ཡིག་ཆ་གཞན་མི་ནང་བཀོལ་སྤྱོད་འབད་དོ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	el	\<bookmark_value\>παραπομπές φύλλου; σε άλλα έγγραφα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>παραπομπές; σε κελιά άλλων εγγράφων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κελιά; λειτουργία σε άλλο έγγραφο\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	en-GB	\<bookmark_value\>sheet references; to other documents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	en-ZA	\<bookmark_value\>sheet references; to other documents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	eo	\<bookmark_value\>sheet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	es	\<bookmark_value\>referencias de hojas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencias;a celdas de otro documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas;operar en otro documento\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	et	\<bookmark_value\>leheviited\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viited; lahtritele teises dokumendis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrid; käsitlemine teises dokumendis\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	fi	\<bookmark_value\>sheet references; to other documents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	fr	\<bookmark_value\>Références de feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Références;Cellules dans un autre document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;Appartenance à un autre document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	ga	\<bookmark_value\>sheet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	gl	\<bookmark_value\>referencias a follas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencias; a celas doutros documentos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas; operar noutros documentos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	gu-IN	\<bookmark_value\>sheet references; to other documents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	he	\<bookmark_value\>sheet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	hi-IN	\<bookmark_value\>sheet references; to other documents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	hr	\<bookmark_value\>sheet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	hu	\<bookmark_value\>munkalap-hivatkozások\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hivatkozások; más dokumentumban lévő cellákra\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák; művelet másik dokumentumban\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	it	\<bookmark_value\>Riferimento;tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riferimento;a celle di altri documenti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;attivare in altro documento\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	ja	\<bookmark_value\>表参照\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>参照; ほかのドキュメントのセルに対する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; ほかのドキュメントで操作する\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	km	\<bookmark_value\>សេចក្ដី​យោង​សន្លឹក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សេចក្ដី​យោង; ទៅក្រឡា​ដែលនៅក្នុង​ឯកសារ​ផ្សេងទៀត\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា; ការប្រតិបត្តិការ​នៅក្នុង​ឯកសារ​ដទៃទៀត\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	ko	\<bookmark_value\>시트 참조\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>참조; 다른 문서의 셀에 대한 참조\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 다른 문서에서 작동\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	lt	\<bookmark_value\>sheet references; to other documents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	mk	\<bookmark_value\>sheet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	nl	\<bookmark_value\>bladverwijzingen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>verwijzingen; naar cellen in ander document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellen; werking in ander document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	pl	\<bookmark_value\>odwołania arkuszy; inne dokumenty\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>odwołania; komórki w innym dokumencie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; działanie w innym dokumencie\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	pt	\<bookmark_value\>referências na folha\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referências; a células noutro documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; trabalhar noutro documento\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	pt-BR	\<bookmark_value\>referências a planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referências; a células em outro documento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; operação em outro documento\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	ru	\<bookmark_value\>ссылки на лист\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ссылки; на ячейки другого документа\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ячейки; операции в другом документе\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	rw	\<bookmark_value\>sheet references; to other documents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	sh	\<bookmark_value\>sheet references; to other documents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	sk	\<bookmark_value\>sheet references; to other documents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	sl	\<bookmark_value\>sklici v delovnem listu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sklici; na celice v drugem dokumentu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celice; delovanje v drugem dokumentu\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	sr	\<bookmark_value\>sheet references; to other documents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	sv	\<bookmark_value\>Tabellreferenser\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Referenser, till celler i andra dokument\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler, som arbetar i andra dokument\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>sheet references; to other documents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	ta-IN	\<bookmark_value\>sheet references; to other documents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	te-IN	\<bookmark_value\>sheet references; to other documents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	tg	\<bookmark_value\>sheet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	th	\<bookmark_value\>sheet references; to other documents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	tr	\<bookmark_value\>sheet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	ur-IN	\<bookmark_value\>sheet references; to other documents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	vi	\<bookmark_value\>sheet references; to other documents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells in another document\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; operating in another document\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	zh-CN	\<bookmark_value\>工作表引用\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>引用; 另一个文档中的单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格; 在另一个文档中运行\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	bm_id3147436				0	zh-TW	\<bookmark_value\>工作表參照\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>參照; 至其他文件中的儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 在其他文件中運算\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	bg	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing a Cell in Another Document\"\>Referencing a Cell in Another Document\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	br	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing Other Sheets\"\>Referencing Other Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	bs	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing a Cell in Another Document\"\>Referencing a Cell in Another Document\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	ca	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing Other Sheets\"\>Referència d'altres fulls\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	cs	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Odkazy na jiné listy\"\>Odkazy na jiné listy\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	cy	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing a Cell in Another Document\"\>Referencing a Cell in Another Document\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	da	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referere til andre ark\"\>Referere til andre ark\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	de	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Bezüge auf andere Tabellenblätter\"\>Bezüge auf andere Tabellenblätter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	dz	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing Other Sheets\"\>གཞན་མི་ལེབ་གྲངས་ཚུ་གཞི་བསྟུན་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	el	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Παραπομπή κελιού σε άλλο έγγραφο\"\>Παραπομπή κελιού σε άλλο έγγραφο\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	en-GB	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing a Cell in Another Document\"\>Referencing a Cell in Another Document\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	en-ZA	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing a Cell in Another Document\"\>Referencing a Cell in Another Document\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	eo	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing Other Sheets\"\>Referencing Other Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	es	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencias a otras hojas\"\>Referencias a otras hojas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	et	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Teistele lehtedele viitamine\"\>Teistele lehtedele viitamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	fi	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing a Cell in Another Document\"\>Referencing a Cell in Another Document\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	fr	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Références à d'autres feuilles\"\>Références à d'autres feuilles\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	ga	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing Other Sheets\"\>Referencing Other Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	gl	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Facer referencia a outras follas de cálculo\"\>Facer referencia a outras follas de cálculo\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	gu-IN	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing a Cell in Another Document\"\>Referencing a Cell in Another Document\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	he	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing Other Sheets\"\>Referencing Other Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	hi-IN	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing a Cell in Another Document\"\>कक्ष को अन्य दस्तावेज़ में संदर्भित करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	hr	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing Other Sheets\"\>Referencing Other Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	hu	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Hivatkozás más munkalapokra\"\>Hivatkozás más munkalapokra\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	it	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Riferimenti ad altre tabelle\"\>Riferimenti ad altre tabelle\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	ja	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing Other Sheets\"\>ほかの表の参照\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	km	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing Other Sheets\"\>ការយោង​សន្លឹក​ដទៃទៀត\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	ko	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing Other Sheets\"\>다른 시트 참조\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	lt	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing a Cell in Another Document\"\>Referencing a Cell in Another Document\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	mk	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing Other Sheets\"\>Referencing Other Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	nl	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Naar andere bladen verwijzen\"\>Naar andere bladen verwijzen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	pl	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing a Cell in Another Document\"\>Tworzenie odwołania do komórki w innym dokumencie\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	pt	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing Other Sheets\"\>Referenciar outras folhas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	pt-BR	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referência a outras planilhas\"\>Referência a outras planilhas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	ru	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Ссылки на другие листы\"\>Ссылки на другие листы\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	rw	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing a Cell in Another Document\"\>Referencing a Cell in Another Document\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	sh	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing a Cell in Another Document\"\>Referencing a Cell in Another Document\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	sk	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing a Cell in Another Document\"\>Referencing a Cell in Another Document\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	sl	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Sklicevanje na celico v drugem dokumentu\"\>Sklicevanje na celico v drugem dokumentu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	sr	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing a Cell in Another Document\"\>Referencing a Cell in Another Document\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	sv	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing Other Sheets\"\>Referera till andra tabeller\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	sw-TZ	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing a Cell in Another Document\"\>Referencing a Cell in Another Document\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	ta-IN	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing a Cell in Another Document\"\>Referencing a Cell in Another Document\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	te-IN	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing a Cell in Another Document\"\>Referencing a Cell in Another Document\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	tg	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing Other Sheets\"\>Ҳаволагузорӣ ба чашмак дар Ҳуҷҷати дигар\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	th	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing a Cell in Another Document\"\>Referencing a Cell in Another Document\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	tr	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing Other Sheets\"\>Referencing Other Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	ur-IN	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing a Cell in Another Document\"\>Referencing a Cell in Another Document\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	vi	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"Referencing a Cell in Another Document\"\>Referencing a Cell in Another Document\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	zh-CN	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"引用其他工作表\"\>引用其他工作表\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	hd_id3147436	9			0	zh-TW	\<variable id=\"cellreferences\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences.xhp\" name=\"參照其他工作表\"\>參照其他工作表\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	br	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document provided that this document has already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	ca	De la mateixa manera, també es pot fer una referència a una cel·la d'un altre document sempre que aquest document ja s'haja guardat com a fitxer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	cs	Stejným způsobem můžete vytvořit odkaz na buňku v druhém dokumentu. Podmínkou je, aby druhý dokument už byl uložen jako soubor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	da	På samme måde kan en henvisning også skabes til en celle i et andet dokument under forudsætning af, at dette dokument allerede er blevet gemt som en fil.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	de	Ebenso kann einen Bezug auf eine Zelle in einem anderen Dokument erstellt werden, vorausgesetzt, dieses Dokument wurde als eine Datei gespeichert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	dz	ཐབས་ལམ་འདི་བཟུམ་སྦེ་ གཞི་བསྟུན་འདི་ འ་ནི་ཡིག་ཆ་འདི་ཧེ་མ་ལས་ ཡིག་སྣོད་སྦེ་སྲུང་བཞག་འབད་ཡོདཔ་སྦེ་ གཞན་མི་ཡིག་ཆ་ཅིག་ལས་ ནང་ཐིག་ཅིག་ལུ་བཟོ་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	en-GB	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document provided that this document has already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	eo	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document provided that this document has already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	es	De la misma manera, también se puede crear una referencia en una celda de otro documento, siempre que este documento ya se haya guardado como archivo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	et	Samamoodi saab viidata ka teises dokumendis asuvale lahtrile, viidatav dokument peab olema failina salvestatud.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	fr	De la même manière, il est possible de faire référence à une cellule d'un autre document à condition que ce dernier ait déjà été enregistré en tant que fichier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	ga	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document provided that this document has already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	gl	Da mesma maneira, tamén é posible facer referencia a unha cela doutro documento no caso de ter sido gardado o documento como ficheiro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	he	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document provided that this document has already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	hr	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document provided that this document has already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	hu	Ugyanígy hivatkozhat egy másik dokumentum cellájára is, feltéve, hogy az már mentve lett fájlként.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	it	Analogamente, potete fare riferimento a una cella in un altro documento, è sufficiente che questo documento sia già stato salvato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	ja	同じ方法で、ほかのドキュメントからもセル参照を行うことができます。この場合、そのドキュメントがファイルとして保存されていなければなりません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	km	ក្នុងវិធី​ដូចគ្នា​នេះដែរ សេចក្ដី​យោង ក៏អាចត្រូវបាន​បង្កើត​ទៅ​ក្រឡា​ពី​ឯកសារ​ផ្សេង​ទៀត​ដែលបាន​ផ្ដល់ ដែឡឯកសារនេះ​បាន​រក្សាទុក ជា​ឯកសារ​រួចទៅហើយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	ko	이 문서가 이미 파일로 저장되었다고 가정할 경우 같은 방식으로 다른 문서로부터 셀에 대한 참조를 만들 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	mk	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document provided that this document has already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	nl	U kunt op dezelfde manier een verwijzing maken naar een cel in een ander document, mits dit document al als een bestand is opgeslagen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	pl	W ten sam sposób można także utworzyć odwołanie do komórki z innego dokumentu wcześniej zapisanego do pliku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	pt	Da mesma forma, é possível fazer referência a uma célula de outro documento, desde que este documento já tenha sido guardado como ficheiro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	pt-BR	Da mesma maneira, também pode ser feita uma referência de outro documento desde que esse documento já tenha sido salvo como um arquivo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	ru	Таким же образом можно создать ссылку на ячейку другого документа – при условии, что этот документ уже сохранен как файл.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	sl	Na enak način je lahko naredite tudi sklic na celico iz drugega dokumenta, če je ta že bil shranjen kot datoteka.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	sv	På samma sätt kan du göra en referens till en cell från ett annat dokument, förutsatt att dokumentet redan har sparats som en fil.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	tg	Бо ҳамин роҳ чашмак ба ҳуҷҷати дигар низ ҳавола дода метавонад, агар он сабт карда шуда бошад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	tr	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document provided that this document has already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	zh-CN	类似地，也可以从另一个文档中引用单元格，但前提是已将此文档另存为文件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id1879329				0	zh-TW	同理，如果其他文件已儲存為檔案，此文件的儲存格也可建立參照。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	br	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	ca	Obriu un full de càlcul nou i buit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	cs	Otevřete nový sešit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	cy	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	da	Åbn et nyt, tomt regneark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	de	Öffnen Sie ein neues leeres Tabellendokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	dz	ཤོག་ཁྲམ་སྟོང་གསརཔ་ཅིག་ ཁ་ཕྱེ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	en-GB	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	eo	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	es	Abra una hoja de cálculo vacía.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	et	Ava uus tühi arvutustabel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	fr	Ouvrez une nouvelle feuille de calcul vide.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	ga	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	gl	Abra unha folla de cálculo nova e baleira.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	gu	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	he	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	hr	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	hu	Nyisson meg egy új, üres munkafüzetet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	it	Aprite un foglio elettronico nuovo e vuoto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	ja	新しい空の表計算ドキュメントを開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	km	បើក​សៀវភៅ​បញ្ជី​ទទេ​ថ្មី​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	ko	비어 있는 새 스프레드시트 문서를 여십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	lt	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	mk	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	ne	एउटा नयाँ, खाली स्प्रेडसिट खोल्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	nl	Open een nieuw, leeg werkblad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	pl	Otwórz nowy, pusty arkusz kalkulacyjny.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	pt	Abra uma nova folha de cálculo em branco. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	pt-BR	Abra uma planilha nova e vazia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	ru	Откройте новую незаполненную электронную таблицу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	sl	Odprite novo, prazno preglednico.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	sv	Öppna ett nytt, tomt tabelldokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	ta	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	tg	Ҷадвали навро созед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	tr	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	zh-CN	打开一个新的空电子表格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id2078005				0	zh-TW	開啟一個新的空白工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	bg	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	bs	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	cs	Možné je vytvořit odkaz na buňku jiného dokumentu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	cy	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	da	Du kan referere til en celle i et andet regneark:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	de	Es ist möglich, auf Zellen in anderen Tabellendokumenten Bezug zu nehmen, d. h. sie zu referenzieren:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	el	Μπορείτε να κάνετε παραπομπή κελιού σε άλλο υπολογιστικό φύλλο:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	en-GB	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	en-ZA	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	es	Se puede hacer una referencia a una celda de otra hoja de cálculo:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	et	Teises dokumendis asuvale lahtrile saab viidata järgnevalt:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	fi	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	fr	Vous pouvez faire référence à une cellule d'un autre classeur :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	gu-IN	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	hi-IN	आप किसी कक्ष को अन्य स्प्रेडशीट में संदर्भित कर सकते हैं:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	hr	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	hu	Hivatkozhat egy másik munkafüzetben lévő cellára:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	it	Potete fare riferimento a una cella in un altro documento:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	ja	$[officename] Calc では、別の表計算ドキュメントのセルも参照できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	km	អ្នក​អាច​យោង​ក្រឡា​មួយ​ក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី​ផ្សេង​ទៀត ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	ko	다음과 같이 다른 스프레드시트의 셀을 참조할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	lt	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	mk	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	nl	U kunt ook verwijzen naar een cel in een ander werkblad:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	pl	Można utworzyć odwołanie do komórki, która znajduje się w innym dokumencie:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	pt	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	pt-BR	Você pode fazer referência a uma célula em outra planilha:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	ru	Можно ссылаться на ячейку в другой электронной таблице.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	rw	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	sh	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	sk	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	sl	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	sr	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	sv	Du kan referera till en cell i ett annat tabelldokument:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	sw-TZ	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	ta-IN	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	te-IN	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	tg	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	th	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	tr	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	ur-IN	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	vi	You can reference a cell in another spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	zh-CN	您可以引用其他电子表格中的单元格：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3145273	10			0	zh-TW	您可以參照其他工作表文件中的儲存格：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	bg	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	bs	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	cs	Otevřete nový dokument se sešitem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	cy	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	da	Åbn et nyt regneark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	de	Öffnen Sie ein neues leeres Tabellendokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	el	Ανοίξτε ένα νέο έγγραφο υπολογιστικού φύλλου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	en-GB	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	en-ZA	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	es	Abra una hoja de cálculo nueva vacía.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	et	Ava uus arvutustabel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	fi	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	fr	Ouvrez un nouveau classeur vide.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	gu-IN	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	hi-IN	एक नया स्प्रेडशीट दस्तावेज़ खोलें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	hr	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	hu	Nyisson meg egy új munkafüzet-dokumentumot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	it	Aprite un foglio elettronico nuovo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	ja	新しい白紙のドキュメントを開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	km	បើក​ឯកសារ​សៀវភៅ​បញ្ជី​ថ្មី​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	ko	새로운 스프레드시트 문서를 여십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	lt	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	mk	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	nl	Open een nieuw werkblad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	pl	Otwórz nowy dokument arkusza kalkulacyjnego.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	pt	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	pt-BR	Abra um novo documento de planilha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	ru	Откройте новую электронную таблицу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	rw	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	sh	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	sk	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	sl	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	sr	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	sv	Öppna ett nytt tomt tabelldokument				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	sw-TZ	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	ta-IN	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	te-IN	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	tg	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	th	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	tr	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	ur-IN	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	vi	Open a new spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	zh-CN	您打开一个新的空电子表格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3149377	12			0	zh-TW	請開啟另一份空白工作表文件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	bg	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	bs	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	cs	Název souboru lze též zapsat ve tvaru URL: ='file:///C/test/test.ods'#List1.A1. Podobně pro soubory sítě Internet: ='http://www.sun.com/test/test.ods'#List1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	cy	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	da	Du kan også indtaste filnavnet som en URL adresse: ='file:///C/test/test.sxc'#ark1.A1. Eller du kan få adgang til en fil på internettet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#ark1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	de	Sie können den Dateinamen auch als URL eingeben: ='Datei:///C/test/test.sxc'#Tabelle1.A1. Ebenso kann auf eine Datei im Internet zugegriffen werden: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Tabelle1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	el	Εναλλακτικά, μπορείτε επίσης να εισαγετε το όνομα του αρχείου ως διεύθυνση URL: ='file:///C/test/test.sxc'#Φύλλο1.A1. Με τον ίδιο τρόπο μπορείτε να προσπελάσετε ένα αρχείο στο Internet : ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Φύλλο1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	en-GB	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	en-ZA	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	es	Otra posibilidad es escribir el nombre del archivo en formato URL: ='file:///C/test/test.sxc'#Hoja1.A1. De forma similar se puede acceder a un archivo de Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Hoja1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	et	Faili nime võib sisestada ka URL-i kujul: ='file:///C/test/test.sxc'#Leht1.A1. Samal viisil võib viidata ka Internetis asuvale failile: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Leht1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	fi	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	fr	Vous pouvez aussi saisir le nom de fichier sous la forme d'un URL : ='file:///C/test/test.sxc'#Feuille1.A1. De la même manière, vous pouvez accéder à un fichier sur Internet : ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Feuille1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	gu-IN	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	hi-IN	वैकल्पिक रूप से, आप फ़ाइलनाम प्रविष्ट कर सकते हैं यूआरएल डेजिग्नेशन के रूप में: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. इसी तरह आप इंटरनेट की फ़ाइल पर पहुँच सकते हैं: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	hr	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	hu	Alternatív megoldásként a fájlnevet URL-ként is megadhatja: ='file:///C/test/test.sxc'#Munkalap1.A1. Hasonlóan, egy fájlhoz is hozzáférhet az interneten: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Munkalap1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	it	In alternativa potete specificare il nome file come URL: ='file:///C/test/test.sxc'#Tabella1.A1. Analogamente potete anche accedere a un file in Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Tabella1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	ja	ファイル名は URL 形式でも入力できます:='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1.同様に、インターネット上のファイルにもアクセスできます。='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	km	អ្នក​អាច​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ឯកសារ​ជា​នាម​កត្តា URL ក៏​បាន ៖ ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1 ។ ដោយ​ស្រដៀង​គ្នា អ្នក​អាច​ចូល​ដំណើរ​ការ​ឯកសារ​​មួយ​ក្នុង អ៊ិនធឺណិត ៖ ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	ko	파일 이름을 URL 지정, 즉 ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1으로 입력할 수도 있습니다. 마찬가지로 ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1을 입력하여 인터넷에서 파일에 액세스할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	lt	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	mk	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	nl	Als alternatief zou u de naam van het bestand ook als URL-bestemming in kunnen voeren:  ='file:///C:/test/test.ods'#Blad1.A1. Op dezelfde wijze krijgt u toegang tot een bestand op het internet:  ='http://www.OpenOffice.org/test/test.ods'#Blad1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	pl	Zamiast tego można wprowadzić nazwę pliku ze ścieżką w postaci adresu URL: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. W podobny sposób można uzyskać dostęp do pliku w Internecie: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	pt	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	pt-BR	Uma outra alternativa é inserir o nome do arquivo em formato URL: ='file:///C/test/test.sxc'#Planilha1.A1. Da mesma forma, você pode acessar um arquivo na Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Planilha1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	ru	В качестве альтернативы можно ввести имя файла в формате обозначения URL: ='file:///C/test/test.sxc'#Лист1.A1. Подобным образом можно обратиться к файлу через Интернет: ='http://www.sun.com/test/test.sdc'#Лист1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	rw	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	sh	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	sk	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	sl	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	sr	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	sv	Du kan även ange filnamnet som en URL-adress: ='file:///C/test/test.sxc'#Tabell1.A1. På samma sätt kan du använda en fil på Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Tabell1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	sw-TZ	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	ta-IN	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	te-IN	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	tg	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	th	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	tr	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	ur-IN	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	vi	Alternatively, you can enter the file name as a URL designation: ='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1. You can similarly access a file in the Internet: ='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	zh-CN	也可以用指定 URL 的形式来输入文件名：='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1。也可以用类似的方式访问 Internet 上的文件：='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3150330	14			0	zh-TW	也可以指定 URL 的形式來輸入檔案名稱：='file:///C/test/test.sxc'#Sheet1.A1。您可以用類似的方式存取 Internet 上的檔案：='http://www.sun.com/test/test.sxc'#Sheet1.A1。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	bg	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	bs	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	cs	V následujícím příkladu se zdrojový dokument jmenuje 'C:\\test\\test.ods'; a obsahuje list s názvem List1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	cy	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	da	I dette eksempel kalder vi kildedokumentet 'C:\\test\\test.sxc' og det indeholder et ark der hedder Ark1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	de	Das Quelldokument in diesem Beispiel heißt C:\\test\\test.sxc und enthält eine Tabelle namens Tabelle1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	el	Ανοίξτε ένα υπάρχον υπολογιστικό φύλλο ή εισαγάγετε μερικούς αριθμούς και κείμενο στο νέο υπολογιστικό φύλλο και αποθηκεύστε το στο σκληρό δίσκο. Για αυτό το παράδειγμα, το έγγραφο ονομάζεται 'C:\\test\\test.sxc'; και το φύλλο που το περιέχει είναι το Φύλλο1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	en-GB	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	en-ZA	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	es	En el ejemplo siguiente, el documento fuente se denomina 'C:\\test\\test.sxc' y contiene una hoja denominada Hoja1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	et	Järgnevas näites on lähtedokumendi nimeks 'C:\\test\\test.sxc' ja dokument sisaldab lehte Leht1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	fi	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	fr	Pour l'exemple suivant, le document source s'appelle 'C:\\test\\test.sxc' et il contient une feuille appelée Feuille1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	gu-IN	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	hi-IN	निम्न उदाहरण के लिए, स्रोत दस्तावेज़ का नाम है 'C:\\test\\test.sxc'; और इसमें Sheet1 नाम का एक शीट है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	hr	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	hu	A következő példában a forrásdokumentum neve 'C:\\test\\test.sxc', és tartalmaz egy Munkalap1 nevű munkalapot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	it	Per l'esempio seguente, supponiamo che il documento sorgente sia 'C:\\test\\test.sxc' e che contenga una tabella chiamata Tabella1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	ja	この例では、C:\\test\\test.sxc という名前のドキュメントがあり、このドキュメントには表1 が含まれていると仮定します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	km	សម្រាប់​ឧទាហរណ៍​ខាង​ក្រោម ឯកសារ​ប្រភព​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ឈ្មោះ​ថា 'C:\\test\\test.sxc' ហើយ​វា​មាន​សន្លឹក​មួយ​ឈ្មោះ​ថា Sheet1 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	ko	다음 예에서 원본 문서는 이름이 'C:\\test\\test.sxc'이며 Sheet1 시트를 포함합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	lt	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	mk	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	nl	In het volgende voorbeeld heet het brondocument 'C:\\test\\test.sxc'; en bevat het een blad genaamd Blad1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	pl	W poniższym przykładzie dokument źródłowy nosi nazwę "C:\\test\\test.sxc" i zawiera arkusz o nazwie Arkusz1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	pt	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	pt-BR	Para o exemplo a seguir, o documento de origem será nomeado 'C:\\test\\test.sxc' e ele contém uma planilha nomeada Planilha1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	ru	В следующем примере исходный документ с именем "C:\\test\\test.sxc" содержит лист с именем "Лист1".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	rw	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	sh	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	sk	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	sl	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	sr	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	sv	I det här exemplet heter källdokumentet 'C:\\test\\test.sxc' och innehåller en tabell som heter Tabell1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	sw-TZ	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	ta-IN	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	te-IN	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	tg	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	th	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	tr	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	vi	For the following example, the source document is named 'C:\\test\\test.sxc'; and it contains a sheet named Sheet1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	zh-CN	在下面的示例中，源文档名称为 "C:\\test\\test.sxc"；它含有一个名为“工作表 1”的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3151073	11			0	zh-TW	在下例中，來源文件的名稱為「C:\\test\\test.sxc」，它包含一個名為 Sheet1 的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	bg	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	bs	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	cs	Nastavte kurzor do buňky A1 a napište tento vzorec: ='C:\\test\\test.ods'#List1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	cy	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	da	Placer markøren i celle A1 og indtast følgende formel: ='C:\\test\\test.sxc'#Ark1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	de	Setzen Sie den Cursor zum Beispiel in Zelle A1, dann geben Sie folgende Formel ein: ='C:\\test\\test.sxc'#Tabelle1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	el	Τοποθετήστε το δρομέα στο κελί A1 και πληκτρολογήστε τον ακόλουθο τύπο: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	en-GB	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	en-ZA	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	es	Sitúe el cursor, por ejemplo, en la celda A1, e introduzca la siguiente fórmula: ='C:\\test\\test.sxc'#Hoja1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	et	Vii kursor lahtrisse A1 ja sisesta valem: ='C:\\test\\test.sxc'#Leht1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	fi	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	fr	Placez le curseur dans la cellule A1 et saisissez la formule : ='C:\\test\\test.sxc'#Feuille1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	gu-IN	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	hi-IN	संकेतक को कक्ष A1 में रखें व निम्न सूत्र प्रविष्ट करें: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	hr	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	hu	Vigye a kurzort az A1 cellába, és írja be a következő képletet: ='C:\\test\\test.sxc'#Munkalap1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	it	Portate il cursore nella cella A1 e poi scrivete la formula seguente: ='C:\\test\\test.sxc'#Tabella1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	ja	カーソルを A1 に置き、そこに次の数式を入力します: ='C:\\test\\test.sxc'#表1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	km	ដាក់​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ក្នុង​ក្រឡា A1 និង​ បញ្ចូល​រូបមន្ត​ដូច​ត​ទៅ ៖ ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	ko	커서를 셀 A1에 둔 다음 다음의 수식을 입력하십시오: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	lt	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	mk	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	nl	Plaats de cursor in cel A1 en voer de volgende formule in: ='C:\test\test.ods'#Blad1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	pl	Umieść kursor w komórce A1 i wprowadź następującą formułę: ='C:\\test\\test.sxc'#Arkusz1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	pt	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	pt-BR	Posicione o cursor na célula A1 e insira a fórmula a seguir: ='C:\\test\\test.sxc'#Planilha1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	ru	Установите курсор в ячейку А1 и введите следующую формулу: ='C:\\test\\test.sxc'#Лист1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	rw	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	sh	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	sk	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	sl	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	sr	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	sv	Placera t.ex. markören i cell A1 och ange följande formel: ='C:\\test\\test.sxc'#Tabell1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	sw-TZ	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	ta-IN	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	te-IN	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	tg	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	th	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	tr	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	vi	Place the cursor in cell A1 and enter the following formula: ='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	zh-CN	将光标置于单元格 A1 中，然后输入以下公式：='C:\\test\\test.sxc'#Sheet1.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3154512	13			0	zh-TW	將游標置於例如 A1 儲存格上，然後輸入下列公式：='C:\\test\\test.sxc'#SHEET.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	bg	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	bs	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	cs	Potáhněte za čtvereček v pravém dolním rohu buňky a vytvořte výběr buněk. $[officename] automaticky vyplní odpovídající odkazy do sousedících buněk. Před název listu bude přidán znak "$" značící absolutní odkaz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	cy	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	da	Træk kassen i nederste højre hjørne af den aktive celle for at vælge et celleområde. $[officename] indsætter automatisk de tilsvarende referencer i de tilstødende celler. Derefter vil der stå et "$"-tegn foran arkets navn for at angive, at der er tale om en absolut reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	de	Wenn Sie jetzt durch Ziehen des Erweiterungskästchens in der rechten unteren Ecke der aktuellen Zelle die Selektion erweitern, fügt $[officename] in den angrenzenden Zellen die entsprechend angepassten Referenzen ein. Dabei wird der Tabellenname durch ein vorangestelltes $-Zeichen als absolute Referenz eingesetzt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	el	Τώρα, σύρετε το πλαίσιο στη κάτω δεξιά γωνία του ενεργού κελιού για να επιλέξετε μια περιοχή κελιών. Το $[officename] εισάγει αυτόματα τις αντίστοιχες παραπομπές στα παρακείμενα κελιά. Ως αποτέλεσμα, προηγείται του ονόματος φύλλου το σύμβολο "$" , που το καθορίζει ως απόλυτη παραπομπή.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	en-GB	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	en-ZA	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	es	Cuando amplíe la selección de la celda actual, al arrastrar la casilla de ampliación de la parte inferior derecha, $[officename] inserta las referencias ajustadas correspondientes en las celdas contiguas. Al mismo tiempo, al nombre de la tabla se le antepone el carácter $ como referencia absoluta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	et	Lahtrite vahemiku valimiseks lohista aktiivse lahtri alumises parempoolses nurgas asuvat ruudukest. $[officename] lisab automaatselt vastavad viited külgnevatesse lahtritesse. Tulemusena lisatakse lehe nime ette dollarimärk "$", mis näitab, et tegu on absoluutse viitega.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	fi	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	fr	À présent, agrandissez la sélection en faisant glisser le coin droit inférieur de la cellule active : \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> insère les références adaptées dans les cellules adjacentes. Le nom de la feuille est ici utilisé comme référence absolue par antéposition du caractère $.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	gu-IN	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	hi-IN	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	hr	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	hu	Húzza el az aktív cella jobb alsó sarkában lévő mezőt egy cellatartomány kiválasztásához. A $[officename] automatikusan beszúrja a szomszédos cellákba a megfelelő hivatkozásokat. Ennek eredményeként a munkalapnév egy "$" jellel egészül ki, amely jelzi, hogy abszolút hivatkozásról van szó.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	it	A questo punto se ampliate la selezione delle celle per mezzo del quadratino in basso a destra, $[officename] inserirà nelle celle selezionate il riferimento corrispondente. A seguito dell'operazione il nome della tabella è preceduto dal segno "$" che indica un riferimento assoluto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	ja	現在選択中のセルの右下角をドラッグして選択範囲を広げると、$[officename] は対応する参照範囲を挿入します。その際表名の前に $ が付き、絶対参照となります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	km	អូស​ប្រអប់​ក្នុង​ជ្រុង​ខាង​ក្រោម​ស្តាំ​នៃ​ក្រឡា​សកម្ម ដើម្បី​ជ្រើស​ជួរ​ក្រឡា ។ $[officename] នឹង​បញ្ចូល​អាសយដ្ឋាន​យោង​ដែល​ត្រូវ​គ្នា ក្នុង​ក្រឡា​ជាប់​គ្នា​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ។ ជា​លទ្ធផល ឈ្មោះ​សន្លឹក​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ពី​មុខ​ដោយ​សញ្ញា "$" ដើម្បី​កំណត់​វា​ជា​សេចក្ដីយោង​ដាច់ខាត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	ko	현재 셀의 오른쪽 하단 모서리에 있는 작은 확장용 상자를 드래그하여 더 많은 셀을 선택하면 $[officename]은 적절히 조정된 참조를 이에 접하는 셀에 삽입합니다. 이 경우 시트 이름은 그 앞에 있는 "$" 기호를 통해 절대 참조로 설정됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	lt	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	mk	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	nl	Sleep nu de rechteronderzijde van de geselecteerde cel om een celbereik te selecteren.  voert automatisch de corresponderende verwijzingen in de aansluitende cellen in. Als resultaat hiervan wordt de bladnaam voorafgegaan door een "$" teken om aan te geven dat het om een absolute verwijzing gaat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	pl	Przeciągnij kwadracik znajdujący się w prawym dolnym rogu aktywnej komórki, aby zaznaczyć zakres komórek. $[officename] automatycznie wstawi do sąsiadujących komórek odpowiednie odwołania. W rezultacie obok nazwy arkusza znajdzie się znak "$" informujący, że nazwa stanowi odwołanie bezwzględne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	pt	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	pt-BR	Agora, arraste a caixa no canto inferior direito da célula ativa para selecionar um intervalo de células. O  automaticamente insere as referências correspondentes nas células adjacentes. Como resultado, o nome da planilha será precedido do sinal "$" para designá-lo como uma referência absoluta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	ru	При нажатой кнопке мыши протащите правый нижний угол активной ячейки для выбора диапазона ячеек. $[officename] автоматически вставляет нужные ссылки в соответствующие ячейки. В результате перед именем листа появится символ "$", который указывает, что данное имя является абсолютной ссылкой.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	rw	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	sh	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	sk	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	sl	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	sr	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	sv	Om du nu utvidgar markeringen genom att dra i den lilla utvidgningsrutan i det nedre högra hörnet på den aktuella cellen, infogar $[officename] de anpassade referenserna i de angränsande cellerna. Tabellnamnet används som absolut referens genom ett framförställt $-tecken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	sw-TZ	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	ta-IN	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	te-IN	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	tg	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	th	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	tr	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	ur-IN	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	vi	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	zh-CN	现在，如果您拖动当前单元格右下角的放大开关扩大选中区域，则 $[officename] 在相邻的单元格中将添加相应的引用单元格名。同时，工作表名称前加上 "$" 字符使之成为绝对引用。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id3155443	15			0	zh-TW	當您藉由拖曳目前儲存格右下角的擴充格來延伸所選取的儲存格範圍時，$[officename] 就會在所選取的儲存格中插入對應地調整過的參照。同時，工作表名稱也會含有一個預設的 $ 符號，表示絕對參照。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	br	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	ca	A mode d'exemple, introduïu la fórmula següent en la cel·la A1 del full1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	cs	Do buňky A1 na List1 zadejte vzorec:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	cy	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	da	For eksemplets skyld, indtast følgende formel i celle A1 på Ark1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	de	Geben Sie beispielsweise die folgende Formel in Zelle A1 in Tabelle1 ein:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	dz	དཔེའི་ཐོག་ལུ་ འོག་གི་མན་ངག་འདི་ ལེབ་གྲངས་ ༡ གི་ནང་ཐིག་ཨེ་ ༡ ནང་བཙུགས་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	en-GB	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	eo	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	es	Como ejemplo, introduzca la fórmula siguiente en la celda A1 de la Hoja1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	et	Sisesta lahtrisse A1 lehel Leht1 valem:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	fr	À titre d'exemple, saisissez la formule suivante dans la cellule A1 de la feuille Feuille1 :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	ga	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	gl	Seguindo o exemplo, introduza a seguinte fórmula na cela A1 da Folla1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	gu	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	he	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	hr	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	hu	Például írja be a következő képletet az 1. munkalap A1-es cellájába:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	it	A titolo di esempio, inserite la formula seguente nella cella A1 della Tabella1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	ja	例として、表 1 のセル A1 に次の数式を入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	km	តាម​ឧទាហរណ៍ បញ្ចូល​រូបមន្ត​ខាង​ក្រោម​ក្នុង​ក្រឡា A1 នៃ Sheet1 ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	ko	예를 들어, 다음 수식을 Sheet1의 셀 A1에 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	lt	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	mk	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	ne	उदाहरणको विधि अनुसार, पाना १ को कक्ष A1 मा निम्न सूत्र प्रविष्ट गर्नुहोस्:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	nl	Als voorbeeld voert u in cel A1 van Blad1 de volgende formule in:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	pl	Wprowadź następującą przykładową formułę do komórki A1 arkusza 1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	pt	Por exemplo, introduza a seguinte fórmula na célula A1 da Folha1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	pt-BR	Seguindo o exemplo, insira a fórmula a seguir na célula A1 da Planilha1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	ru	Для примера введите в ячейку А1 листа1 следующую формулу:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	sl	S pomočjo primera vnesite naslednjo formulo v celico A1 Delovnega lista1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	sv	Följ exemplet och skriv följande formel i cell A1 i Tabell1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	ta	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	tg	Барои мисол формулаи зеро дар чашмаки A1 Варақи 1 дохил кунед:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	tr	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	zh-CN	例如，在工作表 1 的单元格 A1 中输入以下公式：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id4943693				0	zh-TW	例如，在工作表1 的儲存格 A1 中輸入以下公式：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	br	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	ca	La referència a una cel·la d'un altre document conté el nom de l'altre document entre cometes simples invertides, després un coixinet #, després el nom del full de l'altre document seguit per un punt i el nom de la cel·la.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	cs	Odkaz na buňku jiného dokumentu se skládá z názvu tohoto dokumentu uzavřeného do jednoduchých uvozovek, znaku # a názvu příslušného listu následovaného tečkou a jménem odkazované buňky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	da	Henvisningen til en celle i et andet dokument indeholder navnet på det andet dokument i enkelt anførselstegn, så et hash #, og derefter navnet på arket fra det andet dokument, efterfulgt af et punktum og navnet på cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	de	Ein Bezug auf eine Zelle in einem anderen Dokument besteht aus dem in einfachen Hochkommata eingeschlossenen Namen des anderen Dokuments, einer Raute (#), dem Namen der Tabelle im anderen Dokument, einem Punkt und dem Namen der Zelle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	dz	ཡིག་ཆ་གཞན་མི་ཅིག་གི་ནང་ཐིག་ལུ་གཞི་བསྟུན་འདི་གི་ནང་ན་ ཡིག་ཆ་གཞན་མི་ཅིག་གི་མིང་འདི་ གནས་ལོག་འབད་འབད་བའི་ལྷོད་རྟགས་རྐྱང་པ་ནང་ དེ་ལས་ཨང་རྟགས་ #  དེ་ལས་ ཡིག་ཆ་གཞན་མི་འདི་གི་ལེབ་གྲངས་དེའི་མིང་  ནང་ཐིག་འདི་གི་མིང་དང་ས་ཚིགས་ཀྱིས་རྗེས་སུ་འབྲང་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	en-GB	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	eo	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	es	La referencia a una celda de otro documento contiene, en este orden, el nombre del documento al que hace referencia entre comillas simples, un signo de almohadilla #, el nombre de la hoja del documento al que hace referencia seguido de un punto y el nombre de la celda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	et	Viide teise dokumendi lahtrile sisaldab ühekordsetes jutumärkides teise dokumendi nime, seejärel trellimärki ja teise dokumendi lehe nime, millele järgnevad punkt ning lahtri nimi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	fr	La référence à une cellule située dans un autre document contient le nom de ce document entre apostrophes, un signe dièse (#), puis le nom de la feuille contenant l'autre document, suivi d'un point et du nom de la cellule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	ga	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	gl	A referencia a unha cela doutro documento contén o nome do outro documento entre comiñas simples, o signo #, e o nome da folla de cálculo do outro documento seguido por un punto e o nome da cela.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	he	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	hr	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	hu	Egy másik dokumentum cellájára történő hivatkozás tartalmazza a másik dokumentum nevét aposztrófokkal közbezárva, majd egy kettőskereszt (#) következik, azt követi a másik dokumentumban lévő munkalap neve és végül ezután jön egy pont és a cella neve.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	it	Il riferimento a una cella di un altro documento contiene il nome dell'altro documento racchiuso tra virgolette singole, seguito dal segno di cancelletto (#), quindi dal nome della tabella nell'altro documento ed infine da un punto e dal nome della cella.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	ja	ほかのドキュメントのセルに対する参照には、ほかのドキュメントの名前が単一引用符で囲まれて入り、続いてハッシュ記号 #、ほかのドキュメントの表の名前、セルの位置と名前の順に入っています。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	km	សេចក្ដីយោង​ទៅកាន់​ក្រឡា​​នៃ​ឯកសារ​ដទៃទៀត មាន​ឈ្មោះឯកសារ​ផ្សេងទៀត នៅក្នុង​សញ្ញាក្បៀស​បញ្ច្រាស​ទោល បន្ទាប់មក​គឺសញ្ញា # បន្ទាប់មក​​ឈ្មោះ​នៃ​សន្លឹក​របស់ឯកសារផ្សេងទៀត គឺ​ត្រូវដាក់ពីក្រោយ​ដោយ​ចំណុច​មួយ និង​ឈ្មោះ​របស់ក្រឡា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	ko	다른 문서의 셀에 대한 참조는 다른 문서의 이름을 포함하며 그 뒤에 반전된 단일 쉼표, 해시 #, 다른 문서의 시트 이름, 점, 셀 이름이 차례로 옵니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	mk	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	nl	De verwijzing naar een cel van een ander document bevat de naam van het andere document in enkele aanhalingstekens, dan een hekje #, dan de naam van het blad van het andere document, gevolgd door een punt en de naam van de cel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	pl	Odwołanie do komórki w innym dokumencie składa się z nazwy tego dokumentu ujętej w znaki pojedynczych cudzysłowów, po której następuje znak #, nazwa arkusza w drugim dokumencie, kropka i nazwa komórki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	pt	A referência a uma célula de outro documento contém o nome desse documento entre aspas, seguido por # e pelo nome da folha do documento, seguido por um ponto e pelo nome da célula. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	pt-BR	A referência a uma célula de outro documento contém o nome do outro documento entre aspas invertidas simples, depois um sinal numérico # e, em seguida, o nome da planilha do outro documento, seguido por um ponto e pelo nome da célula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	ru	Ссылка на ячейку другого документа содержит имя этого документа в одинарных кавычках, затем символ "решетка" (#), имя листа другого документа, после которого стоит точка и имя ячейки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	sl	Sklic na celico drugega dokumenta vsebuje ime drugega dokumenta v enojnih narekovajih, nato sledi lojtra # in ime delovnega lista drugega dokumenta ter pika in ime celice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	sv	Referensen till en cell i ett annat dokument innehåller namnet på det andra dokumentet inom enkela citattecken ('), sedan ett brädgårdstecken (#), sedan namnet på tabellen i det andra dokumentet följt av en punkt och namnet på cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	tg	Ҳавола ба ҳуҷҷати дигар номи он ҳуҷҷат дар нохунак ва пас #, пас номи варақи ҳуҷҷати дигар, пас нуқта ва номи чашмак дорад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	tr	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	zh-CN	对另一个文档中的单元格的引用包含：另一个文档的名称（用单引号引起来），随后是井号 #、另一个文档的工作表的名称、点符号，最后是单元格的名称。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5888241				0	zh-TW	其他文件儲存格的參照會包含以單引號括住的其他文件名稱，隨後是雜湊編號，再接著其他文件的工作表名稱，最後是一點及儲存格名稱。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	br	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, to load an existing spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	ca	Trieu \<emph\>Fitxer - Obre\</emph\>  per a carregar un document de full de càlcul existent.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	cs	Zvolte \<emph\>Soubor - Otevřít\</emph\> pro otevření už existujícího sešitu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	da	Vælg \<emph\>Filer - Åbn\</emph\>, for at indlæse et eksisterende regnearksdokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	de	Wählen Sie \<emph\>Datei - Öffnen\</emph\>, um ein vorhandenes Tabellendokument zu laden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	dz	\<emph\>ཡིག་སྣོད་ - ཁ་ཕྱེ་\</emph\> འདི་ ཡོད་བཞིན་པའི་ཤོག་ཁྲམ་ཡིག་ཆ་འདི་མངོན་གསལ་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	en-GB	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, to load an existing spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	eo	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, to load an existing spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	es	Elija \<emph\>Archivo - Abrir\</emph\> para cargar un documento de hoja de cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	et	Olemasoleva dokumendi avamiseks vali \<emph\>Fail - Ava\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	fr	Pour charger un classeur existant, choisissez \<emph\>Fichier - Ouvrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	ga	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, to load an existing spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	gl	Para cargar un documento de folla de cálculo existente escolla \<emph\>Ficheiro - Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	he	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, to load an existing spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	hr	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, to load an existing spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	hu	Válassza a \<emph\>Fájl - Megnyitás\</emph\> lehetőséget, és nyisson meg egy létező munkafüzet-dokumentumot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	it	Per caricare un foglio elettronico esistente, scegliete \<emph\>File - Apri\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	ja	\<emph\>ファイル → 開く\</emph\> を選択し、既存の表計算ドキュメントを読み込みます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	km	ជ្រើស \<emph\>ឯកសារ - បើក\</emph\> ដើម្បី​ផ្ទុក​ឯកសារ​សៀវភៅ​បញ្ជី​ដែលមាន​រួច ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	ko	\<emph\>파일 - 열기\</emph\>를 선택하여 기존 스프레드시트 문서를 로드합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	lt	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	mk	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, to load an existing spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	nl	Kies \<emph\>Bestand - Openen\</emph\> en open een bestaand werkbladdocument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	pl	Aby załadować istniejący dokument arkusza kalkulacyjnego, wybierz \<emph\>Plik - Otwórz\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	pt	Seleccione \<emph\>Ficheiro - Abrir\</emph\>, para carregar um documento de folha de cálculo existente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	pt-BR	Escolha \<emph\>Arquivo - Abrir\</emph\> para carregar um documento de planilha existente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	ru	Выберите \<emph\>Файл - Открыть\</emph\> для загрузки существующего документа электронных таблиц.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	sl	Izberite \<emph\>Datoteka - Odpri\</emph\>, da odprete obstoječi dokument preglednice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	sv	Välj \<emph\>Arkiv - Öppna\</emph\> om du vill läsa in ett befintligt tabelldokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	tg	\<emph\>Файл - Кушодан\</emph\>ро интихоб кунед барои боркунии ҳуҷҷати мавҷуда.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	tr	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, to load an existing spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	zh-CN	选择\<emph\>文件 - 打开\</emph\>以加载现有电子表格文档。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id5949278				0	zh-TW	選擇 \<emph\>[檔案] - [開啟舊檔]\</emph\>，載入現有的工作表文件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	br	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	ca	Si examineu el nom de l'altre document en aquesta fórmula, notareu que està escrita com un \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. Això vol dir que també podeu introduir un URL des d'Internet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	cs	Pokud se podíváte na název druhého dokumentu v tomto vzorci, všimnete si, že je zapsán jako \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. To znamená, že můžete použít také URL z Internetu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	da	Hvis du undersøger navnet på det andet dokument i denne formel, vil du lægge mærke til at det er skrevet som en \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. Det betyder at du også kan angive en URL fra internettet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	de	Beachten Sie, dass der Name des anderen Dokuments in dieser Formel in Form einer \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\> dargestellt ist. Das bedeutet, dass Sie auch URLs aus dem Internet eingeben können.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ འ་ནི་མན་ངག་ནང་ལུ་ ཡིག་ཆ་གཞན་མི་འདི་གི་མིང་འདི་བརྟག་དཔྱད་འབད་བ་ཅིན་  ཁྱོད་ཀྱིས་འདི་  \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>ཡུ་ཨར་ཨེལ་\</link\> ཅིག་སྦེ་འབྲི་ཡོདཔ་སྦེ་ མཐོང་ཚུགསཔ། འ་ནི་འདི་ཁྱོད་ཀྱིས་ ཨིན་ཊར་ནེཊི་འདི་ལས་ ཡུ་ཨར་ཨེལ་ཅིག་ཡང་ཐོ་བཀོད་འབད་ཚུགས་པའི་དོན་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	en-GB	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	eo	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	es	Si examina el nombre del otro documento en esta fórmula, verá que está escrito a modo de \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. Esto significa que también puede introducir una dirección URL de Internet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	et	Teise dokumendi nime lähemal uurimisel valemis näed, et see on kirjutatud \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>-ina. See tähendab, et sa võid kasutada ka Interneti URL-e.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	fr	Dans cette formule, le nom de l'autre document se présente sous forme d'\<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. Cela signifie que vous pouvez aussi saisir une adresse URL Internet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	ga	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	gl	Se consulta o nome do outro documento nesta mesma fórmula, verá que está en forma de \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>, o que significa que é posible inserir un URL da internet. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	he	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	hr	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	hu	Ha megvizsgálja e képletben lévő másik dokumentum nevét, megfigyelheti, hogy az \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>-ként szerepel. Ez azt jelenti, hogy egy URL-t is beírhat az internetről.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	it	Se esaminate il nome dell'altro documento in questa formula noterete che è scritto sotto forma di \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. Questo significa che potete anche inserire un indirizzo URL da Internet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	ja	この数式内のほかのドキュメントの名前をよく見ると、その名前が \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\> として示されていることがわかるはずです。 つまり、インターネットから URL を取り込むこともできるということです。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	km	ប្រសិន​បើអ្នក​ពិសោធ​ឈ្មោះ​នៃ​ឯកសារ​ដទៃទៀត​នៅក្នុង​រូបមន្ត​នេះ អ្នកនឹង​កំណត់ចំណាំ​ថា​វានឹង​ត្រូវបាន​សរសេរជា \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\> ។ មានន័យថា អ្នកក៏អាច​បញ្ចូល​ URL ពីអ៊ីនធឺណិតបានដែរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	ko	이 수식을 보면 다른 문서의 이름이 \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>로 작성되었음을 알 수 있습니다. 이는 인터넷의 URL을 입력할 수도 있다는 것을 의미합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	mk	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	nl	Bekijkt u de naam van het andere document in deze formule, dan zult u zien dat deze als \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\> geschreven is. Dit betekent dat u ook een URL van het internet kunt invoeren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	pl	Nazwa drugiego dokumentu jest zapisana w postaci adresu \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. To oznacza, że można także wprowadzić adres URL wskazujący na zasoby znajdujące się w Internecie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	pt	Se verificar o nome do outro documento nesta fórmula, notará que está escrito em forma de \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. Isto significa que é igualmente possível introduzir um URL da Internet. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	pt-BR	Se examinar o nome do outro documento nessa fórmula, notará que foi ela gravada como um \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. Isso significa que é possível inserir um URL da Internet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	ru	Обратите внимание, что имя другого документа в этой формуле имеет вид \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. Это означает, что аналогично можно ввести URL-адрес из Интернет.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	sl	Če pregledate ime drugega dokumenta v tej formuli, boste opazili, da je napisano kot \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. To pomeni, da lahko URL vnesete tudi spletni URL.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	sv	Om du undersöker namnet på det andra dokumentet i formeln ser du att det är skrivet som en \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. Det betyder att du också kan ange en webbadress från Internet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	tg	Агар шумо номи дигар ҳуҷҷатро дар формула мушоҳида кунед, мебинед кӣ он ба тарзи \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\> навишта шудааст. Ин маъно дорад, ки шумо метавонед URLро аз Интернет низ истифода кардан метавонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	tr	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	zh-CN	如果查看该公式中的另一个文档名称，您将注意到它采用 \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\> 格式。这意味着，也可以输入 Internet 中的 URL。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id674459				0	zh-TW	如果您在此公式中檢查其他文件的名稱，將會注意到該名稱會撰寫為 \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>。這表示您也可以輸入一個網際網路 URL。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	br	If you drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells, $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	ca	Si arrossegueu el quadre cap al cantó dret inferior de la cel·la activa per a seleccionar una àrea de cel·les, l'$[officename] inserix automàticament les referències corresponents en les cel·les adjacents. Com a resultat, el nom de la cel·la va precedit d'un signe "$" per a designar-la com a referència absoluta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	cs	Pokud myší uchopíte čtvereček v pravém dolním rohu vybrané buňky a tažením označíte oblast buněk, $[officename] automaticky vloží odpovídající odkazy do přilehlých buněk. Jménu listu předchází znak "$", který určuje, že se jedná o absolutní odkaz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	da	Hvis du trækker kassen i nederste højre hjørne af den aktive celle for at markere et celleområde, vil $[officename] automatisk indsætte de tilsvarende referencer i de tilstødende celler. Det bevirker at arknavnet bliver efterfulgt af et "$"-tegn for at betegne det som en absolut reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	de	Wenn Sie die Auswahl jetzt durch Ziehen des Erweiterungskästchens in der rechten unteren Ecke der aktuellen Zelle erweitern, fügt $[officename] in den angrenzenden Zellen die entsprechend angepassten Bezüge ein. Dabei wird der Tabellenname durch ein vorangestelltes $-Zeichen als absoluter Bezug eingesetzt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ ཤུགས་ལྡན་ནང་ཐིག་འདིག་གི་འོག་གི་གཡས་སྒྱིད་ཁུག་འདི་ནང་ སྒྲོམ་འདི་འདྲུདཔ་ཨིན་པ་ཅིན་  $[officename] གི་རང་བཞིན་གྱིས་ ཉེ་འདབས་ཀྱི་ནང་ཐིག་འདི་ནང་ལུ་ ཆ་མཉམ་པའི་གཞི་བསྟུན་འདི་ཚུ་བཙུགསཔ་ཨིན། དེ་འབདཝ་ལས་ ལེབ་གྲངས་མིང་འདི་  "$" རྟགས་ཅིག་དང་གཅིག་ཁར་ ཡང་དག་གཞི་བསྟུན་ཅིག་སྦེ་གོ་གནས་སྤྲོད་ནིའི་དོན་ལས་ སྔོན་དཔེ་འབད་ཡོད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	en-GB	If you drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells, $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	eo	If you drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells, $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	es	Si arrastra el cuadro de la esquina inferior derecha de la celda activa para seleccionar un rango de celdas, $[officename] inserta automáticamente las referencias correspondientes en las celdas adyacentes. Como resultado, el nombre de la hoja aparece precedido del signo "$" para indicar que se trata de una referencia absoluta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	et	Lahtrite vahemiku valimiseks lohista aktiivse lahtri alumises parempoolses nurgas asuvat ruudukest. $[officename] lisab vastavad viited automaatselt külgnevatesse lahtritesse. Tulemusena lisatakse lehe nime ette dollarimärk "$", mis näitab, et tegu on absoluutse viitega.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	fr	Si vous faites glisser la case dans le coin inférieur droit de la cellule active pour sélectionner une plage de cellules, $[officename] insère automatiquement les références correspondantes dans les cellules adjacentes. Le nom de la feuille est alors précédé du symbole "$" pour indiquer qu'il s'agit d'une référence absolue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	ga	If you drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells, $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	gl	Se arrastra a caixa que hai no canto inferior dereito da cela activa para seleccionar un intervalo de celas, $[officename] insire automaticamente as referencias correspondentes nas celas adxacentes. Como resultado, o nome da folla de calculo virá precedido do sinal "$", que designa a folla como referencia absoluta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	he	If you drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells, $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	hr	If you drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells, $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	hu	Ha elhúzza el az aktív cella jobb alsó sarkában lévő mezőt egy cellatartomány kiválasztásához, a $[officename] automatikusan beszúrja a szomszédos cellákba a megfelelő hivatkozásokat. Ennek eredményeként a munkalapnév egy "$" jellel egészül ki, amely jelzi, hogy abszolút hivatkozásról van szó.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	it	Se selezionate un'area di celle usando il quadratino in basso a destra della cella attiva, $[officename] inserirà nelle celle selezionate il riferimento corrispondente. Al termine dell'operazione il nome della tabella è preceduto dal segno "$" che indica un riferimento assoluto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	ja	アクティブセルの右下隅にあるボックスをドラッグしてセル範囲を選択すると、対応する参照がそれらの隣接したセルに自動的に挿入されます。 この結果、絶対参照であることを示す "$" 記号が表の名前の前に付けられます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	km	ប្រៃសិនបើអ្នក​អូស​ប្រអប់​នៅជ្រុងក្រោម​ខាងស្ដាំ​នៃ​ក្រឡា​ដែល​សកម្ម ដើម្បី​ជ្រើស​ជួរ​ក្រឡា​នេះ នោះ$[officename] នឹង​បញ្ចូលសេចក្ដី​យោង​ដែលត្រូវគ្នាទៅក្នុង​ក្រឡាដែលជាប់គ្នា​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ជាលទ្ធផល ឈ្មោះ​សន្លឹក គឺ​ត្រូវបាន​គឺ​ត្រូវបាន​ដាក់នៅពីមុខ ដោយ​សញ្ញា "$" ដើម្បី​កំណត់​វា​ជា​សេចក្ដី​យោង​ដាច់ខាត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	ko	활성 셀의 오른쪽 하단 모서리에 있는 상자를 드래그하여 셀 범위를 선택한 경우 $[officename]은 적절히 조정된 참조를 이에 접하는 셀에 삽입합니다. 이 경우 시트 이름은 그 앞에 있는 "$" 기호를 통해 절대 참조로 설정됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	lt	Drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells. $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	mk	If you drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells, $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	nl	Als u de rechteronderzijde van de actieve cel sleept om een celbereik te selecteren, voegt $[officename] automatisch de corresponderende verwijzingen in de aansluitende cellen in. Als resultaat hiervan wordt de bladnaam voorafgegaan door een $-teken om aan te geven dat het om een absolute verwijzing gaat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	pl	Po przeciągnięciu kwadracika znajdującego się w prawym dolnym rogu aktywnej komórki w celu zaznaczenia zakresu komórek, program $[officename] automatycznie wstawi do sąsiadujących komórek odpowiednie odwołania. W rezultacie obok nazwy arkusza znajdzie się znak "$" informujący, że nazwa stanowi odwołanie bezwzględne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	pt	Se arrastar a caixa no canto inferior direito da célula activa para seleccionar um intervalo de células, o $[officename] insere automaticamente as referências correspondentes nas células adjacentes. Como resultado, o nome da folha é precedido por um sinal "$" para o designar como uma referência absoluta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	pt-BR	Se você arrastar a caixa no canto inferior direito da célula ativa para selecionar um intervalo de células, o $[officename] inserirá automaticamente as referências correspondentes nas células adjacentes. Como resultado, o nome da planilha será precedido do sinal "$" para designá-lo como uma referência absoluta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	ru	При перетаскивании окна в нижний правый угол активной ячейки для выбора диапазона ячеек $[officename] автоматически вставляет соответствующие ссылки в смежные ячейки. В результате перед именем листа появится символ "$", означающий, что данное имя является абсолютной ссылкой.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	sl	Če povlečete polje v kot desni spodnji kot aktivne celice, da bi izbrali obseg celic, $[officename] samodejno vstavi ustrezne sklice v sosednje celice. Zato je pred imenom delovnega lista znak "$", ki ga označuje za absoluten sklic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	sv	Om du markerar ett cellområde genom att dra i rutan i det nedre högra hörnet av den aktiva cellen, infogar $[officename] automatiskt motsvarande referens i de intilliggande cellerna. Tabellen får ett $-tecken före namnet som betecknar den som absolut referens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	tg	Агар шумо лангари дар поёни рости чашмакбударо бо муш кашола кунед, $[officename] ҳаволаро ба чашмакҳои муттаносиби ҳуҷҷати манбаъ мегузорад. Дар натиҷа номи варақ бо аломати "$" сар мешавад, ки он мутлақ будани ҳаволаро мефаҳмонад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	tr	If you drag the box in the lower right corner of the active cell to select a range of cells, $[officename] automatically inserts the corresponding references in the adjacent cells. As a result, the sheet name is preceded with a "$" sign to designate it as an absolute reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	zh-CN	如果拖动活动单元格右下角的框以选择单元格区域，$[officename] 将自动在相邻单元格中插入相应的引用。因此，将在工作表名称前加上“$”符号以将其指定为绝对引用。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7099826				0	zh-TW	如果拖曳使用中儲存格右下角的方塊以選取儲存格範圍，$[officename] 會自動插入對應的參照到相鄰的儲存格中。由此，工作表名稱會有「$」前綴符號，表示該工作表為絕對參照。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	br	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	ca	Feu clic en la pestanya \<emph\>Full 2\</emph\> en la part inferior del full de càlcul. Poseu el cursor en la cel·la A1 i introduïu text o un nombre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	cs	Klepněte na záložku \<emph\>List2\</emph\> ve spodní části sešitu. Nastavte kurzor do buňky A1 a zadejte text nebo číslo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	cy	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	da	Klik på fanebladet \<emph\>Ark2\</emph\> ved bunden af regnearket. Placer markøren i celle A1 og indtast en tekst eller et tal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	de	Klicken Sie auf das Register \<emph\>Tabelle 2\</emph\> am unteren Rand des Tabellendokuments. Setzen Sie dort den Cursor in Zelle A1, und geben Sie einen Text oder eine Zahl ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	dz	ཤོག་ཁྲམ་གྱི་མཇུག་ལུ་ \<emph\>ལེབ་གྲངས་ ༢ \</emph\> མཆོང་ལྡེ་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད། ནང་ཐིག་ ཨེ་ ༡ནང་ འོད་རྟགས་གཞི་སྒྲིག་འབད་ཞིནམ་ལས་ ཚིག་ཡིག་ ཡང་ན་ ཨང་གྲངས་ཅིག་བཙུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	en-GB	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	eo	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	es	Haga clic en la ficha \<emph\>Hoja 2\</emph\> en la parte inferior de la hoja de cálculo. Coloque el cursor en la celda A1 e introduzca texto o un número.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	et	Klõpsa lehe alumises servas oleval sakil \<emph\>Leht2\</emph\>. Vii kursor lahtrisse A1 ja sisesta sinna tekst või arv.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	fr	Cliquez sur l'onglet \<emph\>Feuille2\</emph\> au bas du classeur. Placez le curseur dans la cellule A1 de la feuille, et saisissez un texte ou un nombre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	ga	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	gl	Prema no separador \<emph\>Folla 2\</emph\> situado na parte inferior da folla de cálculo. Coloque o cursor sobre a cela A1 desa folla e introduza texto ou números.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	gu	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	he	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	hr	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	hu	Kattintson a munkafüzet alján található \<emph\>Munkalap2\</emph\> fülre. Vigye a kurzort az A1 cellába, és írjon be egy szöveget vagy egy számot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	it	Fate clic sulla scheda \<emph\>Tabella 2\</emph\> in fondo alla finestra del foglio elettronico. Posizionate il cursore nella cella A1 e inserite un testo o un numero.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	ja	表計算ドキュメントの最下部にある \<emph\>Sheet 2\</emph\> タブをクリックします。 カーソルをセル A1 に置き、テキストまたは数値を入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	km	ចុច​ផ្ទាំង \<emph\>Sheet 2\</emph\> នៅ​ខាង​ក្រោម​នៃ​សៀវភៅ​បញ្ជី ។ ដាក់​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ក្នុង​ក្រឡា A1 ហើយ​បញ្ចូល​អត្ថបទ ឬ​ចំនួន​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	ko	스프레드시트 아래의 \<emph\>시트 2\</emph\> 탭을 클릭합니다. 이 시트의 셀 A1에 커서를 놓고 텍스트나 숫자를 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	lt	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	mk	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	ne	स्प्रेडसिटको तल \<emph\>पाना २\</emph\> ट्याबमा क्लिक गर्नुहोस् । त्यहाँ कक्ष A1 मा कर्सर सेट गर्नुहोस् र पाठ वा सङ्ख्या प्रविष्ट गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	nl	Klik op de tab \<emph\>Blad2\</emph\> aan de onderkant van het werkblad. Plaats de cursor hier in cel A1 en voer tekst of een getal in.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	pl	Kliknij zakładkę \<emph\>Arkusz 2\</emph\> w dolnej części obszaru roboczego. Ustaw kursor w komórce A1 i wprowadź liczbę albo tekst.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	pt	Faça clique no separador da \<emph\>Folha 2\</emph\> no final da folha de cálculo. Posicione o cursor na célula A1 e insira texto ou um número. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	pt-BR	Clique na guia \<emph\>Planilha 2\</emph\> na parte inferior da planilha. Posicione o cursor na célula A1 dessa planilha e insira um texto ou um número.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	ru	Щелкните в нижней части окна вкладку \<emph\>Лист 2\</emph\>. Установите курсор в ячейке A1 открывшегося листа и введите текст или число.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	sl	Kliknite zavihek \<emph\>Delovni list2\</emph\> na dnu preglednice. Kazalko postavite v celico A1 in vnesite besedilo ali število.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	sv	Klicka på fliken \<emph\>Tabell 2\</emph\> längst ned i tabelldokumentet. Ställ markören i cell A1 och mata in text eller tal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	ta	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	tg	Саҳифаи\<emph\>Варақи 2\</emph\> ро дар поён интихоб кунед. Курсорро дар чашмаки A1 гузошта матн ё рақамро дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	tr	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	zh-CN	单击电子表格底部的\<emph\>工作表2\</emph\> 标签。将光标置于单元格 A1 内并输入文本或数字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7609790				0	zh-TW	按一下工作表底部的 \<emph\>Sheet 2\</emph\> 標籤。將游標置於該工作表的儲存格 A1 中，並輸入文字或數字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	br	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	ca	Confirmeu la fórmula fent clic en la marca de selecció verda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	cs	Klepnutím na ikonu se zelenou zaškrtávací značkou vzorec potvrdíte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	cy	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	da	Bekræft formlen ved at klikke på det grønne flueben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	de	Bestätigen Sie die Formel durch Klicken auf das grüne Häkchen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	dz	ཞིབ་དཔྱད་རྟགས་ཧོནམ་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་ཐོག་ལས་ མན་ངག་ངེས་དཔྱད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	en-GB	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	eo	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	es	Confirme la fórmula haciendo clic en la marca de verificación verde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	et	Kinnita valem klõpsuga rohelisel linnukesel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	fr	Confirmez la formule en cliquant sur la coche verte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	ga	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	gl	Confirme a fórmula premendo na marca de verificación verde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	gu	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	he	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	hr	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	hu	Erősítse meg a képletet a zöld pipára való kattintással.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	it	Confermate la formula con un clic sul segno di spunta verde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	ja	緑色のチェックマークをクリックし、数式を確定します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	km	អះអាង​រូបមន្ត​ដោយ​ចុច​សញ្ញា​ធីក​ពណ៌​បៃតង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	ko	녹색의 확인 표시를 클릭하여 이 수식을 확인하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	lt	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	mk	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	ne	हरियो जाँच चिनो क्लिक गरेर सूत्र यकीन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	nl	Bevestig de formule door op het groene hekje te klikken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	pl	Zatwierdź formułę, klikając zielony znak zaznaczenia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	pt	Confirme a fórmula fazendo clique na marca de verificação verde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	pt-BR	Confirme a fórmula clicando na marca de seleção verde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	ru	Подтвердите формулу, щелкнув значок с зеленой галочкой.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	sl	Formulo potrdite s klikom na zeleno potrditveno oznako.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	sv	Bekräfta formeln genom att klicka på den gröna bocken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	ta	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	tg	Формуларо бо пахшкунии аломати қабул ба охир расонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	tr	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	zh-CN	通过单击绿色复选标记来确认此公式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id7697683				0	zh-TW	請按一下綠色核取標記即可確認此公式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	br	Choose \<emph\>File - New\</emph\>, to open a new spreadsheet document. Set the cursor in the cell where you want to insert the external data and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	ca	Trieu \<emph\>Fitxer - Nou\</emph\> per a obrir un document de full de càlcul nou. Poseu el cursor en la cel·la on voleu inserir les dades externes i introduïu el signe d'igual per a indicar que voleu començar una fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	cs	Pomocí \<emph\>Soubor - Nový\</emph\> založte nový pracovní sešit. Přesuňte kurzor na buňku, do níž chcete vložit externí data. Potom jako první znak napište rovnítko. Tím dáte najevo,. že chcete vložit vzorec.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	da	Vælg \<emph\>Filer - Ny(t)\</emph\>, for at åbne et nyt regnearksdokument. Placer markøren i cellen hvor du vil indsætte de eksterne data og indtast et lighedstegn som angiver at du vil begynde en formel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	de	Wählen Sie \<emph\>Datei - Neu\</emph\>, um ein neues Tabellendokument zu erstellen. Positionieren Sie den Cursor in der Zelle, in die Sie die externen Daten einfügen möchten und geben Sie ein Gleichheitszeichen ein, um zu kennzeichnen, dass Sie eine Formel eingeben möchten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	dz	\<emph\>ཡིག་སྣོད་ - གསརཔ་\</emph\> འདི་ ཤོག་ཁྲམ་ཡིག་ཆ་གསརཔ་ཅིག་ཁ་ཕྱེ་ནིའི་དོན་ལས་ གདམ་ཁ་རྐྱབས། ཁྱོད་ཀྱིས་ཕྱིའི་གནད་སྡུད་འདི་བཙུགས་དགོ་མནོ་སའི་ ནང་ཐིག་འདི་ནང་འོད་རྟགས་འདི་གཞི་སྒྲིག་འབད་ དེ་ལས་ མཉམ་རྟགས་ཅིག་ ཁྱོད་ཀྱིས་མན་ངག་ཅིག་འགོ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལས་ ཐོ་བཀོད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	en-GB	Choose \<emph\>File - New\</emph\>, to open a new spreadsheet document. Set the cursor in the cell where you want to insert the external data and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	eo	Choose \<emph\>File - New\</emph\>, to open a new spreadsheet document. Set the cursor in the cell where you want to insert the external data and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	es	Elija \<emph\>Archivo - Nuevo\</emph\> para abrir un documento de hoja de cálculo. Coloque el cursor en la celda en la que desea insertar los datos externos e introduzca un signo de igual para indicar que va a introducir una fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	et	Uue arvutustabeli avamiseks vali \<emph\>Fail - Uus\</emph\>. Vii kursor lahtrisse, kuhu soovid lisada väliseid andmeid, ja sisesta võrdusmärk, mis tähendab, et alustatakse valemi kirjutamist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	fr	Pour ouvrir un nouveau classeur, choisissez \<emph\>Fichier – Nouveau\</emph\>. Placez le curseur dans la cellule où vous souhaitez insérer les données externes et tapez un signe égal pour indiquer que vous allez saisir une formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	ga	Choose \<emph\>File - New\</emph\>, to open a new spreadsheet document. Set the cursor in the cell where you want to insert the external data and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	gl	Para abrir un novo documento de folla de cálculo escolla \<emph\>Ficheiro - Novo\</emph\>. Coloque o cursor na cela en que desexa inserir os datos externos e introduza o sinal igual para indicar que quere iniciar unha fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	he	Choose \<emph\>File - New\</emph\>, to open a new spreadsheet document. Set the cursor in the cell where you want to insert the external data and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	hr	Choose \<emph\>File - New\</emph\>, to open a new spreadsheet document. Set the cursor in the cell where you want to insert the external data and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	hu	Válassza a \<emph\>Fájl - Új\</emph\> lehetőséget egy új munkafüzet-dokumentum létrehozására. A kurzort állítsa arra a cellára, amelybe a külső adatot beszúrni kívánja, és írjon be egy egyenlőségjelet, amely jelzi, hogy egy képlet kezdődik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	it	Per aprire un nuovo foglio elettronico, scegliete \<emph\>File - Nuovo\</emph\>. Posizionate il cursore nella cella in cui inserire i dati esterni e digitate il segno di uguale per indicare che intendete iniziare una formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	ja	\<emph\>ファイル → 新規作成\</emph\> を選択し、新しい表計算ドキュメントを開きます。 外部データを挿入するセルにカーソルを置き、数式を開始することを示すために等号を入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	km	ជ្រើស​ \<emph\>ឯកសារ - ថ្មី\</emph\> ដើម្បី​បើក​ឯកសារ​សៀវភៅបញ្ជី​ថ្មី ។ កំណត់​ទស្សន៍ទ្រនិច នៅក្នុង​ក្រឡា​ដែលអ្នក​ចង់​បញ្ចូល​ទិន្នន័យ​ខាងក្រៅ និង​បញ្ចូល​សញ្ញាស្មើ ដើម្បី​បង្ហាញ​ថា​អ្នកចង់​ចាប់ផ្ដើមរូបមន្ត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	ko	\<emph\>파일 - 새로 만들기\</emph\>를 선택하여 새 스프레드시트 문서를 엽니다. 외부 데이터를 삽입할 셀에 커서를 두고 등호를 입력하면 수식을 시작할 준비가 된 것입니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	mk	Choose \<emph\>File - New\</emph\>, to open a new spreadsheet document. Set the cursor in the cell where you want to insert the external data and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	nl	Kies \<emph\>Bestand - Nieuw\</emph\> en open een nieuw werkbladdocument. Plaats de cursor in de cel waarin u de externe gegevens wilt invoegen, en voer een gelijkteken in om aan te geven dat u een formule wilt beginnen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	pl	Aby otworzyć nowy dokument arkusza kalkulacyjnego, wybierz \<emph\>Plik - Nowy\</emph\>. Ustaw kursor w komórce, w której mają być wstawione dane zewnętrzne i wprowadź znak równości jako znak rozpoczęcia formuły.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	pt	Seleccione \<emph\>Ficheiro - Novo\</emph\>, para abrir um novo documento de folha de cálculo. Coloque o cursor na célula na qual pretende inserir os dados externos e introduza um sinal de igual para indicar que pretende iniciar uma fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	pt-BR	Escolha \<emph\>Arquivo - Novo\</emph\> para abrir um novo documento de planilha. Posicione o cursor na célula na qual deseja inserir os dados externos e insira um sinal de igual para indicar que deseja começar uma fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	ru	Для открытия нового документа с электронной таблицей выберите \<emph\>Файл - Открыть\</emph\>. Установите курсор в ячейке, в которую требуется вставить внешние данные, и введите знак равенства, означающий начало ввода формулы.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	sl	Če želite odpreti preglednico, izberite \<emph\>Datoteka - Nov\</emph\>. Kazalko postavite v celico, kamor želite vstaviti zunanje podatke, in vnesite enačaj, kar pomeni, da želite vnesti formulo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	sv	Välj \<emph\>Arkiv - Nytt\</emph\> om du vill öppna ett nytt tabelldokument. Ställ markören i cellen där du vill infoga externa data och skriv ett likhetstecken som visar att du vill påbörja en formel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	tg	\<emph\>Файл - Нав\</emph\> ро интихоб кунед барои кушодани ҳуҷҷати нав. Курсорро ба чашмаке гузоред, ки дар он далелҳои берунаро ҷой додан мехоҳед ва аломати баробариро дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	tr	Choose \<emph\>File - New\</emph\>, to open a new spreadsheet document. Set the cursor in the cell where you want to insert the external data and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	zh-CN	选择\<emph\>文件 - 新建\</emph\>以打开新的电子表格文档。将光标置于要在其中插入外部数据的单元格中，并输入等号以表示要开始输入公式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8001953				0	zh-TW	選擇 \<emph\>[檔案] - [開啟新檔]\</emph\> 以開啟新的工作表文件。將游標置於要插入外部資料的儲存格中，並輸入等號表示開始輸入公式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	br	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	ca	Si torneu al Full1, veureu el mateix contingut en eixa cel·la A1. Si el contingut del Full2.A1 canvia, aleshores el contingut del Full1.A1 també canvia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	cs	Přejdete-li zpět na List1, v buňce A1 se zobrazí tentýž obsah. Změní-li se obsah buňky A1 Listu2, změní se také obsah buňky A1 Listu1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	cy	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	da	Hvis du vender tilbage til Ark1, vil du se det samme indhold i celle A1 der. Hvis indholdet af Ark2.A1 ændres, så ændres indholdet af Ark1.A1 også.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	de	Wenn Sie zur Tabelle1 zurück wechseln, sehen Sie dort in Zelle A1 denselben Inhalt. Wenn sich der Inhalt von Tabelle2.A1 ändert, ändert sich auch der Inhalt von Tabelle1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ལེབ་གྲངས་ ༡ ལུ་ལོག་སོར་བསྒྱུར་འབད་བ་ཅིན་ ནང་ཐིག་ ཨེ་ ༡ དེ་ནང་ལུ་ ནང་དོན་ཅོག་འཐདཔ་འབད་མཐོང་འོང་། ག་དེམ་ཅིག་འབད་ ལེབ་གྲངས་ ༢་ཨེ༡་ གི་ནང་དོན་ཚུ་འགྱུར་བ་ཅིན་ ལེབ་གྲངས་༡་ཨེ༡ གི་ནང་དོན་ཚུ་ཡང་ འགྱུར་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	en-GB	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	eo	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	es	Si cambia a la Hoja1, verá el mismo contenido en la celda A1. Si el contenido de Hoja2.A1 cambia, también cambiará el contenido de Hoja1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	et	Minnes tagasi lehele Leht1, näed sa lahtris A1 sama sisu, mis lehel Leht2. Kui lahtri Leht2.A1 sisu muudetakse, muutub ka lahtri Leht1.A1 sisu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	fr	Si vous revenez à la Feuille1, vous y verrez le même contenu que dans la cellule A1. En cas de modification du contenu de la cellule Feuille2.A1, le contenu de la cellule Feuille1.A1 change également.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	ga	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	gl	Se volve á Folla1, poderá ver nela o mesmo contido que na cela A1. Se o contido da Folla2.A1 se modifica, tamén se modificará o contido da Folla1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	gu	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	he	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	hr	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	hu	Ha visszavált az 1. munkalapra, ugyanazt a tartalmat fogja látni ott az A1 cellában. Ha megváltozik a Munkalap2.A1 tartalma, akkor az Munkalap1.A1 tartalma is változni fog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	it	Se ora tornate alla Tabella1, vedrete che la cella A1 ha lo stesso contenuto. Se cambia il contenuto della cella Tabella2.A1, cambia anche quello della cella Tabella1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	ja	表 1 に戻ると、セル A1 に同じ内容が入っているはずです。 表 2 A1 の内容が変化すると、表 1 A1 の内容も変化します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	km	បើ​អ្នក​ប្តូរ​ត្រឡប់​ទៅ Sheet1 អ្នក​នឹង​ឃើញ​មាតិកា​ដូច​គ្នា​ក្នុង​ក្រឡា A1 ​ ។ បើ​មាតិកា​នៃ Sheet2.A1 ផ្លាស់ប្តួរ​ នោះ​មាតិកា​នៃ Sheet1.A1 ក៏​ផ្លាស់ប្តួរ​ដែរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	ko	Sheet1로 다시 돌아가면 Sheet1의 셀 A1에서 동일한 내용을 볼 수 있습니다. Sheet2.A1의 내용이 바뀌면 Sheet1.A1의 내용도 바뀝니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	lt	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	mk	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	ne	यदि तपाईँ पाना १ लाई पछाडि स्विच गर्नुहुन्छ भने, तपाईँले त्यहाँ कक्ष A1मा उस्तै सामग्री देख्नु हुनेछ । यदि पाना २ का सामग्रीहरू A1 मा परिवर्तन हुँदा, त्यसपछि पाना १ का सामग्रीहरू A1 मा पनि परिवर्तन हुन्छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	nl	Als u nu teruggaat naar Blad1, ziet u dezelfde inhoud in cel A1. Als de inhoud van Blad2.A1 verandert, verandert die van Blad1.A1 ook.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	pl	Ta sama zawartość pojawi się w komórce A1 arkusza 1. W przypadku zmiany zawartości komórki Arkusz2.A1 zmiana zostanie przeprowadzona także w komórce Arkusz1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	pt	Se retroceder para a Folha1, visualizará o mesmo conteúdo da célula A1. Se os conteúdos da Folha2.A1 forem alterados, os conteúdos da Folha1.A1 serão igualmente alterados. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	pt-BR	Ao voltar à Planilha1, o mesmo conteúdo será visto na célula A1 dessa planilha. Se o conteúdo da Planilha2.A1 for alterado, o conteúdo da Planilha1.A1 também será alterado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	ru	В ячейке А1 листа1 появится то же содержимое. Если изменить содержимое ячейки "Лист2.A1", то содержимое ячейки "Лист1.A1" также изменится.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	sl	Če preklopite nazaj na Delovni list1, boste videli enako vsebino v celici A1 na tem listu. Če se vsebina Delovnega lista2.A1 spremeni, potem se spremeni tudi vsebina Delovnega lista1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	sv	Om du växlar tillbaka till Tabell1 har den samma innehåll som cell A1. Om innehållet i Tabell2.A1 ändras, ändras innehållet i Tabell1.A1 också.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	ta	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	tg	Агар ба Варақи 1 гузаред, шумо ҳамон мояро дар A1 мебинед. Агар мояи Варақи 2.A1 тағир ёбад, онгоҳ мояи Варақи1.A1 низ тағир меёбад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	tr	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	zh-CN	如果切换回工作表 1，则会在 A1 单元格内看到相同的内容。如果修改工作表 2 的单元格 A1 的内容，则也会修改工作表 1 的单元格 A1 的内容。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id809961				0	zh-TW	如果切換回 Sheet1，該工作表的儲存格 A1 中將會顯示相同的內容。一旦Sheet2.A1 的內容有所變更，則 Sheet1.A1 的內容也會隨之變更。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	br	Switch back to the new spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	ca	Torneu al full de càlcul nou. En la línia d'entrada veureu com l'$[officename] Calc ha afegit la referència a la fórmula per a vós.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	cs	Přepněte se zpět do nového sešitu. Ve vstupním řádku teď uvidíte, jak pro vás $[officename]·Calc·přidal do vzorce odkaz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	da	Skift tilbage til det nye regneark. I indtastningslinjen vil du nu se hvordan $[officename] Calc har tilføjet referencen til formlen for dig. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	de	Wechseln Sie wieder zum neuen Tabellendokument. In der Eingabezeile wird nun der von $[officename] Calc automatisch in die Formel eingefügte Bezug angezeigt. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	dz	ཤོག་ཁྲམ་གསརཔ་འདི་ལུ་ལོག་སོར་བསྒྱུར་འབད། ཨིན་པུཊི་གྲལ་ཐིག་ནང་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ད་ $[officename] ཀེལཀི་གིས་ ཁྱོད་ཀྱི་དོན་ལུ་ གཞི་བསྟུན་འདི་མན་ངག་ལུ་ག་དེ་སྦེ་ཁ་སྐོང་རྐྱབས་ཡོདཔ་ཨིན་ན་ མཐོང་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	en-GB	Switch back to the new spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	eo	Switch back to the new spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	es	Vuelva a la nueva hoja de cálculo. En la línea de entrada verá cómo $[officename] Calc ha agregado automáticamente la referencia a la fórmula. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	et	Mine tagasi uuele arvutustabelile. Sisestusribal näed, kuidas $[officename] Calc lisas viite valemisse. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	fr	Revenez au nouveau classeur. Les données figurant sur la ligne de saisie indiquent comment $[officename] Calc a ajouté la référence à la formule. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	ga	Switch back to the new spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	gl	Volva á nova folla de cálculo. Na liña de entrada observará que $[officename] Calc engadiu a referencia á fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	he	Switch back to the new spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	hr	Switch back to the new spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	hu	Váltson vissza az új munkafüzetre. A beviteli sorban most azt fogja látni, hogyan adta hozzá a $[officename] Calc a hivatkozást a képlethez. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	it	Tornate al nuovo foglio elettronico. Nella riga di digitazione vedrete che $[officename] Calc ha aggiunto automaticamente il riferimento alla formula. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	ja	新しい表計算ドキュメントに戻ります。 入力行では、$[officename] Calc がどのように数式に参照を追加したかが分かります。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	km	ប្ដូរថយក្រោយវិញ​ទៅកាន់​សៀវភៅ​បញ្ជី​ថ្មី ។ នៅក្នុង​បន្ទាត់​បញ្ចូល អ្នក​នឹងឃើញ​ពីរបៀប​ដែល $[officename] Calc បានបញ្ចូល​សេចក្ដីយោង​ទៅកាន់​រូបមន្ត​សម្រាប់​អ្នក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	ko	새 스프레드시트로 다시 전환합니다. 입력줄에서 $[officename] Calc가 참조를 수식에 추가한 방법을 볼 수 있습니다. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	lt	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	mk	Switch back to the new spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	nl	Ga terug naar het nieuwe werkblad. In de functiebalk ziet u nu hoe $[officename] Calc de verwijzing voor de formule heeft aangevuld. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	pl	Przełącz się z powrotem do nowego arkusza. W wierszu wprowadzania zostanie wyświetlona informacja wskazująca, że formuła została uzupełniona o odwołanie przez program $[officename] Calc. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	pt	Mude novamente para a folha de cálculo nova. Na linha de entrada, poderá ver agora como o $[officename] Calc adicionou automaticamente a referência à formula. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	pt-BR	Volte para a nova planilha. Na linha de entrada você poderá ver que o $[officename] Calc adicionou a referência à fórmula. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	ru	Вернитесь к новой электронной таблице. В строке ввода теперь видно, каким образом с помощью $[officename] Calc была добавлена ссылка на формулу. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	sl	Pojdite nazaj na novo preglednico. V vhodni vrstici boste videli, kako je $[officename] Calc dodal sklic na formulo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	sv	Växla tillbaka till det nya tabelldokumentet. I inmatningsraden kan du se att $[officename] Calc har lagt till referensen till formeln. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	tg	Ба ҳуҷҷати нав гузаред. Дар сатри формула мебинед, ки $[officename] Calc чӣ гуна ҳаволаро ба ҳуҷҷат дохил кардааст. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	tr	Switch back to the new spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	zh-CN	切换回新电子表格。在输入行中，您现在将看到 $[officename] Calc 如何为您添加对公式的引用。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8261665				0	zh-TW	切換回新工作表。現在您在輸入行中將會看到 $[officename] Calc 已為您新增參照到公式中。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	br	Now switch to the document you have just loaded. Click the cell with the data that you want to insert in the new document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	ca	Ara canvieu al document que acabeu de carregar. Feu clic en la cel·la amb les dades que voleu inserir en el document nou.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	cs	Nyní se přepněte do dokumentu, který byl před chvílí otevřen. Klepněte myší na buňku s údaji, které chcete do nového dokumentu vložit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	da	Skift nu til dokumentet som du lige har indlæst. Klik på cellen med de data, som du vil indsætte i det nye dokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	de	Wechseln Sie nun zum gerade geladenen Dokument. Klicken Sie in die Zelle mit den Daten, die Sie in das neue Dokument einfügen möchten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་མངོན་གསལ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆ་འདི་ལུ་སོར་བསྒྱུར་འབད། ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་ཆ་གསརཔ་འདི་ནང་བཙུགས་དགོ་མནོ་མི་ གནད་སྡུད་དང་གཅིག་ཁར་ནང་ཐིག་འདི་ཨེབ་གཏང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	en-GB	Now switch to the document you have just loaded. Click the cell with the data that you want to insert in the new document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	eo	Now switch to the document you have just loaded. Click the cell with the data that you want to insert in the new document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	es	Vaya ahora al documento que acaba de cargar. Haga clic en la celda con los datos que desea insertar en el nuevo documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	et	Nüüd mine dokumendile, mille just avasid. Klõpsa lahtril, mille andmeid soovid lisada uude dokumenti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	fr	Ouvrez maintenant le document que vous venez de charger. Cliquez dans la cellule contenant les données à insérer dans le nouveau document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	ga	Now switch to the document you have just loaded. Click the cell with the data that you want to insert in the new document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	gl	Volva agora ao documento que acaba de cargar. Prema na cela que contén os datos que desexa inserir no novo documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	he	Now switch to the document you have just loaded. Click the cell with the data that you want to insert in the new document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	hr	Now switch to the document you have just loaded. Click the cell with the data that you want to insert in the new document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	hu	Most váltson át az imént betöltött dokumentumra. Kattintson arra a cellára, amelynek adatát be szeretné szúrni az új dokumentumba.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	it	Spostatevi ora nel documento appena caricato. Fate clic sulla cella che contiene i dati da inserire nel nuovo documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	ja	次に、読み込んだばかりのドキュメントに切り換えます。 新しいドキュメントに挿入するデータが入ったセルをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	km	ឥឡូវ​ប្ដូរ​ទោ​ឯកសារ​ដែលអ្នក​គ្រាន់តែបាន​ផ្ទុក ។ ចុចលើ​ក្រឡា​ជាមួយនឹង​ទិន្នន័យ​ដែលអ្នក​ចង់​បញ្ចូល​នៅក្នុង​ឯកសារថ្មី ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	ko	이제 방금 로드한 문서로 전환합니다. 새 문서에 삽입할 데이터가 들어 있는 셀을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	mk	Now switch to the document you have just loaded. Click the cell with the data that you want to insert in the new document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	nl	Ga dan naar het zojuist geopende document. Klik de cel aan met de gegevens die u in het nieuwe document wilt invoegen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	pl	Następnie przejdź do ostatnio załadowanego dokumentu. Kliknij komórkę zawierającą dane, które mają być wstawione do nowego dokumentu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	pt	Mude agora para o documento que acabou de carregar. Faça clique na célula que contém os dados que pretende inserir no novo documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	pt-BR	Agora, alterne para o documento que você acabou de carregar. Clique na célula que contém os dados que deseja inserir no novo documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	ru	Перейдите к загруженному документу. Щелкните по ячейке, содержащей данные, которые требуется вставить в новый документ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	sl	Sedaj preklopite na dokument, ki ste ga pravkar naložili. Kliknite celico s podatki, ki jo želite vstaviti v nov dokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	sv	Nu kan du växla till dokumentet som du har läst in. Klicka i cellen som innehåller de data som du vill infoga i det nya dokumentet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	tg	Акнун ба ҳуҷҷати дигар, ки аз он далел гирифтан мехоҳед. Чашмаки далелдорро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	tr	Now switch to the document you have just loaded. Click the cell with the data that you want to insert in the new document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	zh-CN	现在切换到刚加载的文档。单击包含要在新文档中插入的数据的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id8571123				0	zh-TW	現在會切換至您剛才載入的文件。按一下包含您想在新文件中插入的資料之儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	bg	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	br	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	ca	=Full2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	cs	=List2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	cy	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	da	=Ark2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	de	=Tabelle2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	dz	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	en-GB	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	eo	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	es	=Hoja2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	et	=Leht2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	fr	=Feuille2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	ga	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	gl	=Folla2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	gu	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	he	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	hr	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	hu	=Munkalap2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	it	=Tabella2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	ja	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	km	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	ko	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	lt	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	mk	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	ne	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	nl	=Werkblad2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	pl	=Arkusz2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	pt	=Folha2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	pt-BR	=Planilha2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	ru	=Лист2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	sl	=Delovni list2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	sv	=Tabell2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	ta	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	tg	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	tr	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	zh-CN	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9064302				0	zh-TW	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	br	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	ca	En la cel·la d'un full podeu mostrar una referència a una cel·la en un altre full.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	cs	V buňce listu je možné zobrazit odkaz na buňku v jiném listu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	cy	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	da	I en regnearkscelle kan du lave en reference til en celle i et andet ark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	de	Sie können in einer Tabellenzelle einen Bezug auf eine Zelle einer anderen Tabelle sichtbar machen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ལེབ་གྲངས་ནང་ཐིག་ནང་ ལེབ་གྲངས་གཞན་ཁར་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཅིག་ལུ་ གཞི་བསྟུན་ཅིག་སྟོན་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	en-GB	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	eo	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	es	Puede mostrar en una celda de una hoja una referencia a una celda de otra hoja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	et	Arvutustabeli lahtris saab näidata viidet teisel lehel asuvale lahtrile.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	fr	Dans une cellule de feuille, il est possible d'afficher une référence à une cellule d'une autre feuille.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	ga	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	gl	Nunha cela de folla de cálculo pódese mostrar unha referencia a unha cela doutra folla de cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	gu	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	he	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	hr	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	hu	Egy munkalapcellában megtekintheti a másik munkalap cellájára mutató hivatkozást.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	it	In una cella potete visualizzare un riferimento a una cella di un'altra tabella.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	ja	表のセルでは、ほかの表内のセルに対する参照を表示できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	km	ក្នុង​ក្រឡា​សន្លឹក​មួយ អ្នក​អាច​បង្ហាញ​សេចក្តី​យោង​ទៅ​ក្រឡា​មួយ​ក្នុង​សន្លឹក​ផ្សេង​ទៀត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	ko	셀이나 다른 시트에 대한 참조를 시트 셀에서 나타낼 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	lt	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	mk	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	ne	पाना कक्षमा तपाईँ कक्षका लागि अर्को पानामा सन्दर्भ देखाउन सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	nl	U kunt in een bladcel een verwijzing naar een cel in een ander blad weergeven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	pl	Komórka arkusza może zawierać odwołanie do komórki w innym arkuszu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	pt	Na célula de uma folha, é possível mostrar uma referência a uma célula de outra folha. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	pt-BR	Uma célula de planilha pode exibir uma referência a uma célula de outra planilha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	ru	В ячейке одного листа можно поместить ссылку на ячейку другого листа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	sl	V celicah delovnega lista lahko pokažete sklic na celico v drugem delovnem listu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	sv	I en tabellcell kan du visa en referens till en cell i en annan tabell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	ta	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	tg	Дар чашмаки варақ метавонед ба дигар чашмак ҳавола гузоред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	tr	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	zh-CN	在一个工作表单元格中，可以显示对另一个工作表中的单元格的引用。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	par_id9663075				0	zh-TW	您可以在工作表儲存格中顯示其他工作表內儲存格的參照。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	bg	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	br	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	bs	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	ca	Referència d'una cel·la en un altre document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	cs	Vytvoření odkazu na buňku jiného dokumentu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	cy	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	da	Reference til en celle i et andet dokument				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	de	Dokumentübergreifende Referenzierung von Zellen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	dz	ཡིག་ཆ་གཞན་མི་ཅིག་ནང་ ནང་ཐིག་ཅིག་གཞི་བསྟུན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	el	Παραπομπή κελιού σε άλλο έγγραφο				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	eo	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	es	Referencia a celdas de otro documento				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	et	Viitamine teises dokumendis asuvale lahtrile				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	fi	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	fr	Référencement d'une cellule dans un autre document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	ga	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	gl	Facer referencia a celas doutros documentos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	gu	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	he	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	कक्ष को अन्य दस्तावेज़ में संदर्भित करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	hr	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	hu	Hivatkozás egy másik dokumentumban lévő cellára				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	it	Riferimento a una cella in un altro documento				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	ja	ほかのドキュメント内のセルを参照する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​យោង​ក្រឡា​មួយ​ក្នុង​ឯកសារ​ផ្សេង​ទៀត				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	ko	다른 문서의 셀 참조				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	lt	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	mk	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	ne	अर्को कागजातमा कक्ष सान्दर्भित गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	nl	Celverwijzing in een Ander Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	pl	Tworzenie odwołania do komórki w innym dokumencie				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	pt	Fazer referência a uma célula noutro documento				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Referência a uma célula em outro documento				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	ru	Ссылка на ячейку другого документа				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	rw	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	sh	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	sk	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	sl	Sklicevanje na celico v drugem dokumentu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	sr	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	sv	Referera till en cell i ett annat dokument				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	ta	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	tg	Ҳаволагузорӣ ба чашмак дар Ҳуҷҷати дигар				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	th	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	tr	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	vi	Referencing a Cell in Another Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	引用其他文档中的单元格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	參照其他文件的儲存格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	bg	\<bookmark_value\>sheet references; to other sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	br	\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	bs	\<bookmark_value\>sheet references; to other sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	cs	\<bookmark_value\>HTML; v buňkách sešitu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>odkazy; URL in buňkách\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buňky; Internetové odkazy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; v programu Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	cy	\<bookmark_value\>sheet references; to other sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	da	\<bookmark_value\>arkreferencer; til andre ark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; i arkceller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencer; URL i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; internetreferencer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; i Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	de	\<bookmark_value\>HTML;in Tabellenzellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Referenzen;URL in Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen;Internet-Bezüge\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL;in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	dz	\<bookmark_value\>ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་  ལེབ་གྲངས་ནང་ཐིག་ཚུ་ནང་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གཞི་བསྟུན་ཚུ་  ནང་ཐིག་ཚུ་ནང་ཡུ་ཨར་ཨེལ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་  ཨིན་ཊར་ནེཊི་གཞི་བསྟུན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཡུ་ཨར་ཨེལ་  ཀེལཀི་ནང་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	el	\<bookmark_value\>παραπομπές φύλλου; σε άλλα έγγραφα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; σε κελιά φύλλου\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>παραπομπές; URL σε κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κελιά; παραπομπές Internet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; στο Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	en-GB	\<bookmark_value\>sheet references; to other sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	en-ZA	\<bookmark_value\>sheet references; to other sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	eo	\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	es	\<bookmark_value\>HTML; en celdas de hojas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencias; URL en celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas; referencias de Internet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; en Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	et	\<bookmark_value\>HTML; arvutustabeli lahtrites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viited; URL-id lahtrites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrid; Interneti lingid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; Calc'is\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	fi	\<bookmark_value\>sheet references; to other sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	fr	\<bookmark_value\>HTML;Cellules de feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Références;URL dans les cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;Références Internet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL;Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	ga	\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	gl	\<bookmark_value\>HTML; en celas de follas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencias; URL en celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas; referencias da internet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; en Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	gu-IN	\<bookmark_value\>sheet references; to other sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	he	\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	hi-IN	\<bookmark_value\>sheet references; to other sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	hr	\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	hu	\<bookmark_value\>HTML; munkalap-cellákban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hivatkozások; URL a cellákban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák; internetes hivatkozások\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; Calcban\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	it	\<bookmark_value\>HTML;in celle di tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riferimento;URL in celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;riferimento Internet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL;in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	ja	\<bookmark_value\>HTML; 表セル内\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>参照; セル内の URL\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; インターネット参照\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; Calc 内\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	km	\<bookmark_value\>HTML; នៅក្នុង​ក្រឡា​សន្លឹក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សេចក្ដី​យោង; URL នៅក្នុងក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា; សេចក្ដី​យោង​អ៊ីនធឺណិត\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; នៅក្នុង Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	ko	\<bookmark_value\>HTML; 시트 셀에서\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>참조; 셀의 URL\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 인터넷 참조\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; Calc에서\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	lt	\<bookmark_value\>sheet references; to other sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	mk	\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	nl	\<bookmark_value\>HTML; in bladcellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>verwijzingen; URL in cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellen; internetverwijzingen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	pl	\<bookmark_value\>odwołania do arkuszy; inne arkusze\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; komórki arkusza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>odwołania; URL w komórkach\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; odwołania internetowe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; program Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	pt	\<bookmark_value\>HTML; em células da folha\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referências; URL em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; referências à Internet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; no Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	pt-BR	\<bookmark_value\>HTML; em células da planilha\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referências; URL em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; referências da Internet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; no Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	ru	\<bookmark_value\>HTML; в ячейках листа\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ссылки; URL-адреса в ячейках\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ячейки; ссылки на Интернет\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL-адреса; в приложении Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	rw	\<bookmark_value\>sheet references; to other sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	sh	\<bookmark_value\>sheet references; to other sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	sk	\<bookmark_value\>sheet references; to other sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	sl	\<bookmark_value\>HTML; v celicah delovnega lista\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sklici; URL v celicah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celice; spletni sklici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; v Calc-u\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	sr	\<bookmark_value\>sheet references; to other sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	sv	\<bookmark_value\>HTML, i tabellceller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Referenser, URL i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler, Internet-referenser\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL, i Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>sheet references; to other sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	ta-IN	\<bookmark_value\>sheet references; to other sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	te-IN	\<bookmark_value\>sheet references; to other sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	tg	\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	th	\<bookmark_value\>sheet references; to other sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	tr	\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	ur-IN	\<bookmark_value\>sheet references; to other sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	vi	\<bookmark_value\>sheet references; to other sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; in sheet cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; URL in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; Internet references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; in Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	zh-CN	\<bookmark_value\>HTML; 在工作表单元格中\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>引用; 单元格中的 URL\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格; Internet 引用\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; 在 Calc 中\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	bm_id3150441				0	zh-TW	\<bookmark_value\>HTML; 工作表儲存格中\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>參照; 儲存格中的 URL\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; Internet 參照\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>URL; 在 Calc 中\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	bg	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"References to Other Sheets and Referencing URLs\"\>References to Other Sheets and Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	br	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Referencing URLs\"\>Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	bs	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"References to Other Sheets and Referencing URLs\"\>References to Other Sheets and Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	ca	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Referencing URLs\"\>Referència d'URL\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	cs	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Odkazy na URL\"\>Odkazy na URL\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	cy	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"References to Other Sheets and Referencing URLs\"\>References to Other Sheets and Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	da	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Referere URL'er\"\>Referere URL'er\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	de	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Bezüge auf URLs\"\>Bezüge auf URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	dz	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Referencing URLs\"\>གཞི་བསྟུན་འབད་ནིའི་ཡུ་ཨར་ཨེལསི་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	el	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Παραπομπές σε άλλα φύλλα παραπομπή σε URL\"\>Παραπομπές σε άλλα φύλλα παραπομπή σε URL\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	en-GB	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"References to Other Sheets and Referencing URLs\"\>References to Other Sheets and Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	en-ZA	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"References to Other Sheets and Referencing URLs\"\>References to Other Sheets and Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	eo	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Referencing URLs\"\>Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	es	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"URL de referencia\"\>URL de referencia\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	et	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Viitamine URL-idele\"\>Viitamine URL-idele\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	fi	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"References to Other Sheets and Referencing URLs\"\>References to Other Sheets and Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	fr	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Références à des URL\"\>Références à des URL\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	ga	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Referencing URLs\"\>Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	gl	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"URLs de referencia\"\>URLs de referencia\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	gu-IN	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"References to Other Sheets and Referencing URLs\"\>References to Other Sheets and Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	he	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Referencing URLs\"\>Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	hi-IN	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"References to Other Sheets and Referencing URLs\"\>References to Other Sheets and Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	hr	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Referencing URLs\"\>Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	hu	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Hivatkozás URL-ekre\"\>Hivatkozás URL-ekre\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	it	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Riferimenti a URL\"\>Riferimenti a URL\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	ja	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Referencing URLs\"\>URL の参照\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	km	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Referencing URLs\"\>URLs យោង\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	ko	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"URL 참조\"\>URL 참조\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	lt	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"References to Other Sheets and Referencing URLs\"\>References to Other Sheets and Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	mk	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Referencing URLs\"\>Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	nl	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Naar URL's verwijzen\"\>Naar URL's verwijzen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	pl	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"References to Other Sheets and Referencing URLs\"\>Odwołania do innych arkuszy kalkulacyjnych i tworzenie odwołań do adresów URL\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	pt	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Referencing URLs\"\>Referenciar URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	pt-BR	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Referência a URLs\"\>Referência a URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	ru	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Ссылки на URL-адреса\"\>Ссылки на URL-адреса\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	rw	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"References to Other Sheets and Referencing URLs\"\>References to Other Sheets and Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	sh	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"References to Other Sheets and Referencing URLs\"\>References to Other Sheets and Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	sk	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"References to Other Sheets and Referencing URLs\"\>References to Other Sheets and Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	sl	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Sklicevanje na URL-je\"\>Sklicevanje na URL-je\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	sr	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"References to Other Sheets and Referencing URLs\"\>References to Other Sheets and Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	sv	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Referencing URLs\"\>Referera till URL:er\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	sw-TZ	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"References to Other Sheets and Referencing URLs\"\>References to Other Sheets and Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	ta-IN	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"References to Other Sheets and Referencing URLs\"\>References to Other Sheets and Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	te-IN	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"References to Other Sheets and Referencing URLs\"\>References to Other Sheets and Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	tg	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Referencing URLs\"\>Ҳавола ба URLҳо\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	th	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"References to Other Sheets and Referencing URLs\"\>References to Other Sheets and Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	tr	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"Referencing URLs\"\>Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	ur-IN	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"References to Other Sheets and Referencing URLs\"\>References to Other Sheets and Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	vi	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"References to Other Sheets and Referencing URLs\"\>References to Other Sheets and Referencing URLs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	zh-CN	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"引用 URL\"\>引用 URL\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	hd_id3150441	15			0	zh-TW	\<variable id=\"cellreferences_url\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp\" name=\"參照 URL\"\>參照 URL\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	br	For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	ca	Per exemple, si trobeu una pàgina a Internet que conté informació de la borsa actual en cel·les de fulls de càlcul, podeu carregar la pàgina en l'$[officename] Calc a través del procediment següent:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	cs	Pokud například naleznete na internetu stránku, obsahující aktuální burzovní údaje v buňkách pracovního sešitu, můžete tuto stránku použít v programu $[officename] Calc pomocí následujícího postupu:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	da	Hvis du for eksempel har fundet en internetside, som indeholder aktuelle aktieinformationer i regnearksceller, kan du indlæse denne side i $[officename] Calc ved at bruge følgende procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	de	Nehmen wir an, Sie haben eine Internetseite mit aktuellen Börseninformationen in Form von Tabellenzellen gefunden und möchten diese Seite in $[officename] Calc laden. Hierzu gehen Sie wie folgt vor:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	dz	དཔེར་ན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཤགོ་ཁྲམ་ནང་ཐིག་ཚུ་ནང་ ད་ལྟོའི་ཅ་མཛོད་བརྗེ་སོར་བརྡ་དོན་ཡོད་མི་ ཨིན་ཊར་ནེཊི་ཤོག་ལེབ་ཅིག་འཐོབ་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་འ་ནི་ཤོག་ལེབ་འདི་  $[officename] ཀེལཀི་ནང་ལུ་ འོག་གི་བྱ་སྒོའི་ལམ་ལུགས་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ མངོན་གསལ་འབད་བཏུབ་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	en-GB	For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	eo	For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	es	Por ejemplo, si encuentra una página de Internet con información sobre los tipos de cambios aplicables en celdas de hoja de cálculo, puede cargar la página en $[officename] Calc utilizando el procedimiento siguiente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	et	Kui sa näiteks leidsid Internetist tabeli, mis sisaldab värsket börsiteavet, saad sa avada selle lehe $[officename] Calc'is järgnevalt:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	fr	Par exemple, si vous trouvez sur Internet une page d'informations boursières qui vous intéressent et qui sont présentées dans des cellules de tableur, vous pouvez la charger dans $[officename] Calc en procédant comme suit :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	ga	For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	gl	Por exemplo, se encontra unha páxina da internet con información actualizada sobre a bolsa de valores, pode cargar esa páxina en $[officename] Calc da seguinte maneira:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	he	For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	hr	For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	hu	Például ha talál egy olyan internetes oldalt, amely egy munkafüzetben közöl tőzsdei információikat, betöltheti ezt az oldalt a $[officename] Calc programba a következő módszerrel:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	it	Se trovate, ad esempio, una pagina Internet con una tabella contenente le quotazioni di Borsa aggiornate, potete caricarla in $[officename] Calc utilizzando la procedura seguente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	ja	たとえば、表計算ドキュメントセル内の現在の為替情報を含んだインターネットページを見つけた場合、以下の手順でこのページを $[officename] Calc に読み込むことができます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	km	ឧទាហរណ៍៖ ប្រសិនបើអ្នក​បាន​រកឃើញ​ទំព័រ​អ៊ីនធឺណិត​មួយ ដែលមាន​ព័ត៌មាន​ការផ្លាស់ប្ដូរ​សន្និធិ​បច្ចុប្បន្ន នៅក្នុងក្រឡា​សៀវភៅ​បញ្ជី អ្នកអាច​ផ្ទុក​ទំព័រ​នេះ នៅក្នុង $[officename] Calc ដោយប្រើ​បែបបទ​ដូច​តទៅនេះ ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	ko	예를 들어, 최신 주식 거래 정보를 스프레드시트 셀에 포함하는 인터넷 페이지를 발견한 경우 다음 절차에 따라 이 페이지를 $[officename] Calc에 로드할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	mk	For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	nl	Als u bijvoorbeeld een internetpagina hebt gevonden met de huidige beurskoersen in werkbladcellen, kunt u deze pagina als volgt in $[officename] Calc laden:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	pl	Na przykład w przypadku znalezienia w Internecie strony zawierającej aktualne informacje giełdowe w postaci komórek arkusza kalkulacyjnego można załadować tę stronę do programu $[officename] Calc, przeprowadzając następującą procedurę:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	pt	Por exemplo, se encontrou uma página da Internet que inclui informações acerca da bolsa em células de folha de cálculo, pode carregar esta página para o $[officename] Calc, executando os seguintes procedimentos:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	pt-BR	Por exemplo, se for encontrada uma página da Internet contendo informações da bolsa de valores atual em células de planilha, será possível carregar essa página no $[officename] Calc usando o procedimento a seguir:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	ru	Например, если в Интернет найдена страница, содержащая текущую информацию по фондовым биржам в виде электронных таблиц, то эту страницу можно загрузить в $[officename] Calc следующим образом.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	sl	Če npr. najdete spletno stran, ki v celicah preglednice vsebuje tekoče podatke z borze, lahko to stran naložite v $[officename] Calc po naslednjem postopku:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	sv	Om du t.ex. har hittat en sida på Internet som innehåller aktuell aktieinformation i tabelldokumentceller, kan du öppna den här sidan i $[officename] Calc med följande procedur:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	tg	Мисол шумо дар саҳифаи Интернетиро пайдо кардед, ки маълумоти муҳим дорад. Шумо ин саҳифаро таввасути $[officename] Calc ба тарзи зайл дохил карда метавонед:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	tr	For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	zh-CN	例如，如果发现 Internet 页面的电子表格单元格中包含最新股票交易信息，则可以在 $[officename] Calc 中使用以下过程来加载该页面：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id1955626				0	zh-TW	例如，若發現有一個網頁在工作表儲存格中包含目前股票交易資訊，可以使用下列程序在 $[officename] Calc 中載入此頁面：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	bg	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	br	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	bs	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	ca	Guardeu el vostre full de càlcul. Quan més tard el torneu a obrir, l' $[officename] Calc actualitzarà les cel·les enllaçades seguint una consulta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	cs	Sešit uložte. Když ho později opět otevřete, $[officename] Calc po dotazu zaktualizuje propojené buňky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	cy	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	da	Gem dit regneark. Når du åbner det igen senere, vil $[officename] Calc opdatere de forbundne celler ved hjælp af en forespørgsel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	de	Speichern Sie Ihr Tabellendokument. Wenn Sie es später wieder öffnen, wird $[officename] Calc den Inhalt der verknüpften Zellen nach einer Nachfrage aktualisieren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	dz	ཁྱོད་རའི་ཤོག་ཁྲམ་སྲུངས། དོ་རུང་ཤུལ་ལས་ཁ་ཕྱེ་བའི་སྐབས་ལུ་ $[officename] ཀེལཀི་གིས་ འདྲི་དཔྱད་རྗེས་སུ་འཇུག་སྟེ་ འབྲེལ་མཐུད་ཅན་གྱི་ནང་ཐིག་ཚུ་དུས་མཐུན་བཟོ་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	el	Αποθηκεύστε το υπολογιστικό φύλλο. Όταν το ανοίξετε πάλι αργότερα, θα ενημερώσει τα συνδεδεμένα κελιά κατόπιν ενός ερωτήματος.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	en-GB	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	en-ZA	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an enquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	eo	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	es	Guarde la hoja de cálculo. Cuando la vuelva a abrir, $[officename] Calc actualizará el contenido de las celdas vinculadas tras una pregunta de confirmación.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	et	Salvesta arvutustabel. Kui avad selle uuesti, uuendab $[officename] Calc lingitud lahtreid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	fi	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	fr	Enregistrez le classeur. Au moment de sa prochaine ouverture, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc actualisera le contenu des cellules liées après demande de confirmation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	ga	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	gl	Garde a folla de cálculo. Cando a abra novamente, $[officename] Calc actualizará as celas ligadas após unha pregunta de confirmación.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	gu	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	gu-IN	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	he	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	hi-IN	अपना स्प्रेडशीट सहेजें. जब आप इसे बाद में फिर से खोलेंगे, $[officename] कॅल्क पूछताछ के पश्चात् कड़ीबद्ध कक्षों को स्वचालित अद्यतन करता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	hr	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	hu	Mentse a munkafüzetet. Ha később újra megnyitja azt, a $[officename] Calc program egy kérdés után frissíteni fogja a hivatkozással rendelkező cellákat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	it	Salvate il foglio elettronico. Se aprite nuovamente il foglio elettronico in un secondo momento, $[officename] Calc aggiorna il contenuto di tutte le celle collegate dopo una conferma.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	ja	表計算ドキュメントを保存します。次回このドキュメントを開くと、$[officename] Calc はリンクされたセルの内容を確認付きで更新します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	km	រក្សា​ទុក​សៀវភៅ​បញ្ជី​របស់​អ្នក ។ លើក​ក្រោយ​ពេល​អ្នក​បើក​វា​ម្តង​ទៀត $[officename] Calc នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​ក្រឡា​ដែល​បាន​តភ្ជាប់​ទាន់​សម័យ​បន្ទាប់​ពី​សំណួរ​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	ko	스프레드시트 문서를 저장하십시오. 나중에 이 문서를 다시 열 경우 $[officename] Calc는 연결된 셀 내용을 조회 후 업데이트합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	lt	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	mk	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	ne	तपाईँको स्प्रेडसिट बचत गर्नुहोस् । जब तपाईँ यसलाई पुन: पछाडि खोल्नुहुन्छ, $[officename] क्याल्क निम्न सोधपुछमा लिङ्क भएका कक्षहरू अद्यावधिक हुनेछन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	nl	Sla het werkblad op. Als u dit later opent zal $[officename] Calc u vragen of de gekoppelde cellen bijgewerkt moeten worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	pl	Zapisz dokument. Podczas następnego otwarcia tego dokumentu program $[officename] Calc zapyta, czy zaktualizować połączone komórki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	pt	Guarde a folha de cálculo. Ao abri-la novamente mais tarde, o $[officename] Calc actualizará as células com ligações após confirmação.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	pt-BR	Salve a planilha. Quando você abri-la novamente, o  Calc irá atualizar as células vinculadas que seguem um consulta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	ru	Сохраните свою электронную таблицу. При ее следующем открытии $[officename] Calc обновит связанные ячейки согласно запросу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	rw	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	sh	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	sk	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	sl	Shranite preglednico. Ko jo boste kasneje odprli, bo $[officename] Calc po poizvedovanju posodobil celice s povezavo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	sr	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	sv	Spara ditt tabelldokument. När du öppnar det igen senare kommer $[officename] Calc att uppdatera innehållet i de länkade cellerna efter en bekräftelsefråga.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	sw-TZ	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	ta	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	ta-IN	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	te-IN	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	tg	Ҷадвалро сабт кунед. Вақте, ки шумо онро дертар мекушоед, $[officename] Calc ҳаволаро ҷадид мегардонад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	th	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	tr	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	ur-IN	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	vi	Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	zh-CN	保存您的电子表格。当您以后打开这个电子表格时，$[officename] Calc 程序就会在询问并更新链接的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3144768	30			0	zh-TW	現在儲存工作表文件。稍後重新開啟該文件時， $[officename] Calc 則會從按照設定來更新儲存格連接的內容。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	bg	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	br	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	bs	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	ca	Trieu \<emph\>Insereix - Enllaç a dades externes\</emph\>. Apareix el diàleg \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>Dades externes\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	cs	Zvolte \<emph\>Vložit - Odkaz na externí data\</emph\>. Zobrazí se dialog \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Externí data\"\>\<emph\>Externí data\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	cy	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	da	Vælg \<emph\>Indsæt - Hyperlink til eksterne data\</emph\>. Dialogen \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>Eksterne data\</emph\>\</link\> vises.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	de	Rufen Sie den Menübefehl \<emph\>Einfügen - Externe Daten\</emph\> auf. Sie sehen den Dialog \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Externe Daten\"\>\<emph\>Externe Daten\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	dz	\<emph\>བཙུགས་ - ཕྱིའི་གནད་སྡུད་ལུ་མཐུད་ལམ་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས། \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>ཕྱིའི་གནད་སྡུད་\</emph\>\</link\> ཌའི་ལོག་འདི་འབྱུངམ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Εισαγωγή -Σύνδεση σε εξωτερικά δεδομένα\</emph\>. Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Εξωτερικά δεδομένα\"\>\<emph\>Εξωτερικά δεδομένα\</emph\>\</link\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	en-GB	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialogue appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	en-ZA	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialogue appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	eo	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	es	Seleccione \<emph\>Insertar - Vínculo a datos externos\</emph\>. Se abre el diálogo \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Datos externos\"\>\<emph\>Datos externos\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	et	Vali \<emph\>Lisamine - Link välistele andmetele\</emph\>. Ilmub dialoog \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Välised andmed\"\>\<emph\>Välised andmed\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	fi	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	fr	Choisissez \<emph\>Insertion - Données externes\</emph\>. La boîte de dialogue \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Données externes\"\>\<emph\>Données externes\</emph\>\</link\> s'ouvre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	ga	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	gl	Escolla \<emph\>Inserir - Ligar a datos externos\</emph\>. Aparece a caixa de diálogo \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Datos externos\"\>\<emph\>Datos externos\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	gu	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	gu-IN	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	he	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	hi-IN	चुनें \<emph\>प्रविष्ट करें - बाहरी डाटा को लिंक\</emph\>.  \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>बाहरी डाटा\</emph\>\</link\> संवाद प्रकट होगा.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	hr	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Hivatkozás külső adatra\</emph\> lehetőséget. Megjelenik a \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Külső adatok\"\>\<emph\>Külső adatok\</emph\>\</link\> párbeszédablak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	it	Scegliete \<emph\>Inserisci - Collegamento a dati esterni\</emph\>. Viene visualizzata la finestra di dialogo \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Dati esterni\"\>\<emph\>Dati esterni\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	ja	\<emph\>挿入 → 外部データへリンク\</emph\> を選択して \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"外部データ\"\>\<emph\>外部データ\</emph\>\</link\> ダイアログを開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	km	ជ្រើស \<emph\>បញ្ចូល - តភ្ជាប់​ទៅ​ទិន្នន័យ​ខាងក្រៅ\</emph\>។ ប្រអប់ \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>ទិន្នន័យ​ខាង​ក្រៅ\</emph\>\</link\> នឹង​លេច​ឡើង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	ko	\<emph\>삽입 - 외부 데이터에 연결\</emph\>을 선택합니다. \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"외부 데이터\"\>\<emph\>외부 데이터\</emph\>\</link\> 대화 상자가 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	lt	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	mk	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	ne	\<emph\>घुसाउने - बाह्य डेटामा लिङ्क \</emph\> रोज्नुहोस् । \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>बाह्य\</emph\>\</link\> संवाद देखा पर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	nl	Kies \<emph\>Invoegen - Koppeling naar externe gegevens\</emph\>. Het dialoogvenster \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Externe gegevens\"\>\<emph\>Externe gegevens\</emph\>\</link\> verschijnt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	pl	Wybierz \<emph\>Wstaw - Dane zewnętrzne\</emph\>. Zostanie wyświetlone okno dialogowe \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>Zewnętrzne dane\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	pt	Seleccione \<emph\>Inserir - Ligar a dados externos\</emph\>. É apresentada a caixa de diálogo \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>Dados externos\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Inserir - Vincular a dados externos\</emph\>. A caixa de diálogo \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>Dados externos\</emph\>\</link\> é exibida.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	ru	Выберите команду \<emph\>Вставка - Связь с внешними данными\</emph\>. Откроется диалоговое окно \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Внешние данные\"\>\<emph\>Внешние данные\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	rw	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	sh	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	sk	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	sl	Izberite \<emph\>Vstavi - Povezava z zunanjimi podatki\</emph\>. Pojavi se pogovorno okno \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Zunanji podatki\"\>\<emph\>Zunanji podatki\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	sr	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	sv	Välj \<emph\>Infoga - Länk till externa data\</emph\>. Dialogrutan \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Externa data\"\>\<emph\>Externa data\</emph\>\</link\> visas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	ta	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	ta-IN	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	te-IN	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	tg	\<emph\>Иловакунӣ - Ҳавола ба Далелҳои Беруна\</emph\>ро интихоб кунед. Муколамаи \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>Далелҳои Беруна\</emph\>\</link\> пайдо мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	th	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	tr	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	ur-IN	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	vi	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. The \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External Data\"\>\<emph\>External Data\</emph\>\</link\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	zh-CN	选择\<emph\>插入 - 链接外部数据\</emph\>。将显示\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"外部数据\"\>\<emph\>外部数据\</emph\>\</link\>对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145384	40			0	zh-TW	選擇 \<emph\>[插入] - [連結至外部資料]\</emph\>。螢幕上會顯示 \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"外部質料\"\>\<emph\>[外部質料]\</emph\>\</link\> 對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	bg	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	bs	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	cs	=List2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	cy	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	da	=Ark2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	de	=Tabelle2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	el	=Φύλλο2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	en-GB	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	en-ZA	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	es	=Hoja2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	et	=Leht2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	fi	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	fr	=Feuille2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	gu-IN	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	hi-IN	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	hr	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	hu	=Munkalap2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	it	=Tabella2<2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	ja	=表2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	km	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	ko	)=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	lt	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	mk	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	nl	=Werkblad2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	pl	=Arkusz2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	pt	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	pt-BR	=Planilha2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	ru	=Лист2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	rw	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	sh	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	sk	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	sl	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	sr	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	sv	=Tabell2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	sw-TZ	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	ta-IN	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	te-IN	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	tg	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	th	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	tr	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	ur-IN	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	vi	=Sheet2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	zh-CN	=工作表2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3145802	17			0	zh-TW	=SHEET 2.A1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	bg	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	bs	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	cs	Přepněte se zpět do původního sešitu. Ve vstupní řádce uvidíte, že $[officename] Calc přidal do vzorce odkaz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	cy	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	da	Skift tilbage til det originale regneark. I indtastningslinjen vil du nu se, hvordan $[officename] Calc har tilføjet referencen til formlen for dig.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	de	Wechseln Sie wieder in das ursprüngliche Tabellendokument. In der Rechenzeile wird nun der von $[officename] Calc automatisch in die Formel eingefügte Bezug angezeigt. Wenn Sie das oben genannte Beispiel verwendet haben, sieht die Rechenzeile nun wie folgt aus:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	el	Επιστρέψετε στο νέο υπολογιστικό φύλλο. Στη γραμμή υπολογισμού, θα δείτε τώρα πως το $[officename] Calc πρόσθεσε την παραπομπή στον τύπο για εσάς.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	en-GB	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	en-ZA	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	es	Vuelva a la hoja de cálculo original. En la línea de entrada verá cómo $[officename] Calc ha agregado automáticamente la referencia a la fórmula. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	et	Mine tagasi esimesele arvutustabelile. Sisestusribal näed, kuidas $[officename] Calc lisas viite valemisse. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	fi	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	fr	Revenez au premier classeur. Les données figurant sur la ligne de saisie indiquent comment $[officename] Calc a ajouté la référence à la formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	gu-IN	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	hi-IN	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	hr	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	hu	Váltson vissza az eredeti munkafüzetre. A beviteli sorban most azt fogja látni, hogyan adta hozzá a $[officename] Calc a hivatkozást a képlethez. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	it	Tornate nuovamente al foglio elettronico iniziale. Nella riga di digitazione vedrete che $[officename] Calc ha aggiunto il riferimento alla formula. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	ja	元の表計算ドキュメントに戻ります。入力行では、$[officename] Calc がどのように数式に参照を追加したかが分かります。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	km	ត្រឡប់​ទៅ​កាន់​សៀវភៅ​បញ្ជី​ដើម ។ ក្នុង​បន្ទាត់​បញ្ចូល ​អ្នក​នឹង​ឃើញ​របៀប​ដែល $[officename] Calc បន្ថែម​សេចក្តី​យោង​ទៅ​រូបមន្ត សម្រាប់​អ្នក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	ko	원래 스프레드시트로 전환합니다. 입력줄에서 $[officename] Calc가 참조를 수식에 추가한 방법을 볼 수 있습니다. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	lt	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	mk	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	nl	Ga terug naar het werkblad, waarin u het =-teken plaatste. In de functiebalk ziet u nu hoe $[officename] Calc de verwijzing voor de formule heeft aangevuld.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	pl	Przełącz się z powrotem do pierwotnego arkusza. W wierszu wprowadzania zostanie wyświetlona informacja wskazująca, że formuła została uzupełniona o odwołanie przez program $[officename] Calc. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	pt	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	pt-BR	Volte para a planilha original. Na linha de entrada você verá como o $[officename] Calc adicionou a referência à fórmula para você.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	ru	Снова вернитесь к исходной электронной таблице. В строке ввода к знаку равенства добавится ссылка на формулу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	rw	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	sh	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	sk	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	sl	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	sr	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	sv	Växla tillbaka till det ursprungliga tabelldokumentet. På inmatningsraden kan du se att $[officename] Calc har lagt till referensen till formeln. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	sw-TZ	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	ta-IN	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	te-IN	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	tg	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	th	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	tr	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	ur-IN	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	vi	Switch back to the original spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	zh-CN	切换回原来的电子表格。您现在将在输入行内看到 $[officename] Calc 如何将引用的内容添加到公式内。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147001	36			0	zh-TW	切換回原來的工作表文件。在輸入欄中，您現在將看到 $[officename] Calc 如何將參照增加到您的公式中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	bg	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	bs	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	cs	V buňce listu je možné zobrazit odkaz na buňku v jiném listu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	cy	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	da	I en regnearkscelle kan du lave en reference til en celle i et andet ark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	de	Sie können in einer Tabellenzelle einen Bezug auf eine Zelle einer anderen Tabelle sichtbar machen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	el	Σε κάποιο κελί του φύλλου μπορείτε να ορίσετε μια παραπομπή σε κελί άλλου φύλλου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	en-GB	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	en-ZA	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	es	En la celda de una hoja también podrá mostrar una referencia a una celda de otra hoja de cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	et	Arvutustabeli lahtris saab näidata viidet teisel lehel asuvale lahtrile.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	fi	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	fr	Dans une cellule de feuille de calcul, il est possible d'afficher la référence à une cellule d'une autre feuille.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	gu-IN	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	hi-IN	किसी शीट कक्ष में आप अन्य शीट के कक्ष का संदर्भ दिखा सकते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	hr	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	hu	Egy munkalapcellában megtekintheti a másik munkalap cellájára mutató hivatkozást.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	it	In una cella potete visualizzare un riferimento a una cella di un'altra tabella.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	ja	表のセルには、別の表のセルを参照して表示することもできます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	km	ក្នុង​ក្រឡា​សន្លឹក​មួយ អ្នក​អាច​បង្ហាញ​សេចក្តី​យោង​ទៅ​ក្រឡា​មួយ​ក្នុង​សន្លឹក​ផ្សេង​ទៀត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	ko	셀이나 다른 시트에 대한 참조를 시트 셀에서 나타낼 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	lt	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	mk	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	nl	In een werkbladcel kunt u een verwijzing laten zien naar een ander werkblad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	pl	Komórka arkusza może zawierać odwołanie do komórki w innym arkuszu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	pt	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	pt-BR	Em uma célula de planilha, você pode mostrar uma referência a uma célula em outra planilha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	ru	В ячейке одного листа можно поместить ссылку на ячейку другого листа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	rw	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	sh	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	sk	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	sl	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	sr	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	sv	Du kan göra en referens till en cell i en annan tabell synlig i en tabellcell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	sw-TZ	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	ta-IN	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	te-IN	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	tg	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	th	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	tr	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	ur-IN	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	vi	In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	zh-CN	您可以在一个工作表的单元格中引用其他工作表中的一个单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3147436	16			0	zh-TW	您可以在表格儲存格中顯示其他工作表儲存格上的參照。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	bg	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	bs	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	cs	Nyní se přepněte do nově otevřeného sešitu. Klepněte na nějakou buňku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	cy	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	da	Skift nu til dokumentet du lige har indlæst. Klik på en celle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	de	Wechseln Sie nun zum gerade geladenen Dokument Kino1. Klicken Sie dort in Zelle C3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	el	Τώρα μεταβείτε στο έγγραφο που μόλις φορτώσατε. Κάντε κλικ σε οποιοδήποτε κελί.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	en-GB	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	en-ZA	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	es	Vaya ahora al documento que acaba de cargar. Haga clic en cualquier celda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	et	Nüüd mine teisele avatud dokumendile. Klõpsa suvalises lahtris.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	fi	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	fr	Ouvrez maintenant le document que vous venez de charger. Cliquez sur une cellule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	gu-IN	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	hi-IN	अब आप दस्तावेज़ में स्विच करें जिसे आपने अभी लोड किया है. किसी भी कक्ष को क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	hr	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	hu	Most váltson át az imént betöltött dokumentumra. Kattintson bármely cellára.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	it	Spostatevi ora al documento appena caricato. Fate clic su una cella.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	ja	先ほど読み込んだドキュメントに切り替えます。任意のセルをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	km	ឥឡូវ​ប្តូរ​ទៅ​ឯកសារ​ដែល​អ្នក​ទើប​តែ​បាន​ផ្ទុក ។ ចុច​ក្រឡា​ណាមួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	ko	이제 방금 로드한 문서로 전환하여 임의의 셀을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	lt	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	mk	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	nl	Ga dan naar het zojuist geopende document. Klik in cel C3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	pl	Następnie przejdź do ostatnio załadowanego dokumentu. Kliknij dowolną komórkę.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	pt	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	pt-BR	Agora, alterne para o documento que você acabou de carregar. Clique em qualquer célula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	ru	Затем перейдите к загруженному документу. Щелкните любую ячейку.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	rw	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	sh	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	sk	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	sl	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	sr	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	sv	Nu kan du växla till det dokument du har läst in. Klicka i valfri cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	sw-TZ	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	ta-IN	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	te-IN	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	tg	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	th	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	tr	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	ur-IN	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	vi	Now switch to the document you have just loaded. Click any cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	zh-CN	现在切换到刚刚加载的文档。单击任意单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149255	35			0	zh-TW	現在切換至您剛才載入的文件。按一下任何儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	bg	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	bs	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	cs	Klepněte na záložku \<emph\>List2\</emph\> ve spodní části sešitu. Nastavte kurzor do buňky A1 a zadejte text nebo číslo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	cy	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	da	Klik på fanebladet \<emph\>Ark2\</emph\> ved bunden af regnearket. Placer markøren i celle A1 og indtast en tekst eller et tal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	de	Klicken Sie auf das Register \<emph\>Tabelle 2\</emph\> am unteren Rand des Tabellendokuments. Setzen Sie dort den Cursor in Zelle A1, und geben Sie einen Text oder eine Zahl ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	el	Αν κάνετε τώρα κλικ στην καρτέλα του φύλλου με το κείμενο ετικέτας  \<emph\>Φύλλο2\</emph\>στο κάτω περίγραμμα του υπολογιστικού φύλλου, θα μεταβείτε στο Φύλλο2 του τρέχοντος εγγράφου. Τοποθετήστε το δρομέα στο κελί A1και εισαγάγετε κείμενο ή κάποιον αριθμό.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	en-GB	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	en-ZA	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	es	Pulse en la pestaña \<emph\>Hoja2\</emph\> en la parte inferior de la hoja de cálculo. Sitúe el cursor en la celda A1 de esa hoja y escriba un texto o un número.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	et	Klõpsa lehe alumises servas oleval sakil \<emph\>Leht2\</emph\>. Vii kursor lahtrisse A1 ja sisesta sinna tekst või arv.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	fi	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	fr	Cliquez sur l'onglet \<emph\>Feuille2\</emph\> au bas du classeur. Placez le curseur dans la cellule A1 de la feuille, et saisissez un texte ou un nombre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	gu-IN	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	hi-IN	स्प्रेडशीट के तल पर स्थित \<emph\>Sheet 2\</emph\> टैब पर क्लिक करें. संकेतक को कक्ष A1 पर सेट करें व पाठ या संख्या भरें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	hr	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	hu	Kattintson a táblázat alján található \<emph\>Munkalap2\</emph\> fülre. Vigye a kurzort az A1 cellába, és írjon be egy szöveget vagy egy számot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	it	Fate clic sul divisorio \<emph\>Tabella 2\</emph\> in fondo alla finestra del foglio elettronico. Posizionate il cursore nella cella A1 e inserite un testo o un numero.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	ja	次に、表の下にある見出し\<emph\>表2\</emph\> をクリックします。カーソルをセル A1 に置き、任意のテキストまたは数を入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	km	ចុច​ផ្ទាំង \<emph\>Sheet 2\</emph\> នៅ​ខាង​ក្រោម​នៃ​សៀវភៅ​បញ្ជី ។ ដាក់​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ក្នុង​ក្រឡា A1 ហើយ​បញ្ចូល​អត្ថបទ ឬ ចំនួន​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	ko	스프레드시트 아래의 \<emph\>시트2\</emph\> 탭을 클릭합니다. 시트2의 셀 A1에 커서를 놓고 텍스트나 숫자를 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	lt	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	mk	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	nl	Klik op de tab \<emph\>Blad2\</emph\> aan de onderkant van het werkblad. Plaats de cursor hier in cel A1 en voer tekst of een getal in.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	pl	Kliknij zakładkę \<emph\>Arkusz 2\</emph\> w dolnej części obszaru roboczego. Ustaw kursor w komórce A1 i wprowadź liczbę albo tekst.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	pt	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	pt-BR	Clique na guia \<emph\>Planilha 2\</emph\> na parte inferior da planilha. Uma vez lá, posicione o cursor na célula A1 e insira um texto ou um número.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	ru	Щелкните в нижней части окна вкладку \<emph\>Лист 2\</emph\>. Установите курсор в ячейке A1 открывшегося листа и введите текст или число.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	rw	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	sh	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	sk	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	sl	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	sr	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	sv	Klicka på fliken \<emph\>Tabell 2\</emph\> längst ned i tabelldokumentet. Ställ markören i cell A1 och mata in text eller tal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	sw-TZ	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	ta-IN	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	te-IN	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	tg	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	th	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	tr	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	ur-IN	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	vi	Click the \<emph\>Sheet 2\</emph\> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	zh-CN	单击电子表格底部的\<emph\>工作表 2\</emph\> 标签。将光标置于单元格 A1 内并输入文字或数字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149402	18			0	zh-TW	按一下工作表文件底端的\<emph\>[工作表2]\</emph\>分頁。將游標設定在儲存格 A1 中，並輸入文字或數字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	bg	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	bs	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	cs	Odkaz na buňku v jiném dokumentu obsahuje název toho dokumentu v jednoduchých uvozovkách (apostrofech) následovaný znakem # a jménem listu, po kterém je tečka a jméno buňky. Před jméno listu je automaticky přidán znak $, protože list je vždy adresován absolutně.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	cy	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	da	Henvisningen til en celle fra et andet dokument indeholder navnet på det andet dokument i enkelt anførselstegn, derefter en hash #, så navnet på arket i det andet dokument, fulgt af et punktum og navnet på cellen. Navnet på arket tilføjes automatisk en indledende dollartegn, da arket har absolut adresse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	de	Ein Bezug auf eine Zelle in einem anderen Dokument besteht aus dem in einfachen Hochkommata eingeschlossenen Namen des anderen Dokuments, einer Raute (#), dem Namen der Tabelle im anderen Dokument, einem Punkt und dem Namen der Zelle. Dem Tabellennamen wird automatisch ein Dollarzeichen vorangestellt, das die absolute Adressierung kennzeichnet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	el	Η παραπομπή σε ένα κελί άλλου εγγράφου περιέχει επομένως το όνομα του άλλου εγγράφου σε μονά εισαγωγικά, κατόπιν μια δίεση #, ύστερα το όνομα του φύλλου στο άλλο έγγραφο που ακολουθείται από μια τελεία και το όνομα του κελιού εκεί, C3. Το όνομα του φύλλου λαμβάνει αυτόματα μπροστά το σύμβολο δολαρίου, αφού γίνεται απόλυτη παραπομπή στο φύλλο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	en-GB	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a fullstop and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	en-ZA	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	es	La referencia a una celda de otro documento contiene el nombre del documento entre comillas simples, el símbolo de almohadilla (#), el nombre de la hoja del otro documento y, finalmente, un punto y el nombre de la celda. El nombre de la hoja queda automáticamente precedido por el signo de dólar, ya que el direccionamiento es absoluto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	et	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	fi	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	fr	La référence à une cellule située dans un autre document contient le nom de ce document entre apostrophes, un signe dièse (#), puis le nom de la feuille contenant l'autre document, suivi d'un point et du nom de la cellule.  Un signe dollar est automatiquement inséré avant le nom de la feuille car celle-ci a une adresse absolue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	gu-IN	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	hi-IN	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	hr	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	hu	Egy másik dokumentum cellájára történő hivatkozás tartalmazza a másik dokumentum nevét aposztrófokkal közbezárva, majd egy kettőskereszt (#) következik, azt követi a másik dokumentumban lévő munkalap neve és végül ezután jön egy pont és a cella neve. A munkalap neve elé automatikusan bekerül egy dollárjel, mivel a munkalap abszolút címzést használ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	it	Il riferimento a una cella di un altro documento contiene il nome dell'altro documento racchiuso tra virgolette singole, seguito dal segno di cancelletto (#), quindi dal nome della tabella nell'altro documento ed infine da un punto e dal nome della cella. Al nome della tabella viene automaticamente fatto precedere il simbolo del dollaro, poiché si tratta di un indirizzo assoluto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	ja	別のドキュメントの参照には、まず単一引用符で囲まれたドキュメント名、シャープ記号 (#)、他方のドキュメントの表の名前、ピリオド、そしてセルの名前が含まれます。表名の前には自動的にドル記号が付き、その表の参照が絶対参照であることが示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	km	សេចក្តី​យោង​ទៅ​ក្រឡា​មួយ​នៃ​​​ឯកសារ​មួយ​ទៀត មាន​ឈ្មោះ​ឯកសារ​មួយ​ផ្សេង​ក្នុង​សញ្ញា​ក្បៀស​មួយ​បញ្ច្រាស​ បន្ទាប់​មក​សញ្ញា​# បន្ទាប់​មក​ឈ្មោះសន្លឹក​នៃ​ឯកសារ​ដទៃ​ដែល​តាម​ពី​ក្រោយ​ដោយ​ចំនុច​មួយ និង ឈ្មោះ​ក្រឡា ។ ឈ្មោះ​សន្លឹក​ត្រូវ​បាន​នាំ​មុខ​ដោយ​សញ្ញា​ដុល្លា​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ដោយសារ​សន្លឹក​មាន​អាសយដ្ឋាន​ដាច់ខាត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	ko	다른 문서의 셀에 대한 참조는 다른 문서의 이름을 포함하며 그 뒤에 반전된 단일 쉼표, 해시 #, 다른 문서의 시트 이름, 점, 셀 이름이 차례로 옵니다. 시트가 절대 주소 지정을 가지므로 시트 이름 앞에는 달러 기호가 자동으로 추가됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	lt	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	mk	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	nl	De verwijzing naar de cel in een ander document bevat dus de naam van dat andere document tussen enkele aanhalingstekens, dan een hekje (#), dan de naam van het werkblad in het andere document, gevolgd door een punt en de naam van de cel. De naam van het werkblad wordt automatisch voorafgegaan door een dollarteken ($) omdat het een absolute verwijzing is.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	pl	Odwołanie do komórki w innym dokumencie składa się z nazwy tego dokumentu ujętej w znaki pojedynczych cudzysłowów, po której następuje znak #, nazwa arkusza w drugim dokumencie, kropka i nazwa komórki. Przed nazwą arkusza jest automatycznie wstawiany znak dolara, ponieważ odwołanie do arkusza jest bezwzględne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	pt	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	pt-BR	A referência a uma célula de um outro documento contém o nome de outro documento entre aspas invertidas simples, depois um sinal numérico # e, em seguida, o nome da planilha do outro documento, seguido por um ponto e o nome da célula. O nome da planilha recebe automaticamente um sinal de dólar, uma vez que a planilha possui uma referência absoluta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	ru	Ссылка на ячейку другого документа содержит имя этого документа в одинарных кавычках, затем символ "решетка" (#), имя листа другого документа, после которого стоит точка и имя ячейки С3. Перед именем листа автоматически проставляется знак доллара ($), поскольку лист имеет абсолютный адрес.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	rw	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	sh	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	sk	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	sl	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	sr	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	sv	Referensen till en cell i ett annat dokument innehåller namnet på det andra dokumentet inom enkela citattecken ('), sedan ett brädgårdstecken (#), sedan namnet på tabellen i det andra dokumentet följt av en punkt och namnet på cellen. Namnet på cellen får automatiskt ett inledande dollartecken ($) eftersom tabellen har en absolut adress.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	sw-TZ	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	ta-IN	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	te-IN	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	tg	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	th	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	tr	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	ur-IN	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	vi	The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell. The name of the sheet automatically receives a leading dollar sign, since the sheet has absolute addressing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	zh-CN	引用其他文档中的单元格的格式为：其他文档的名称（用一个单引号表示），随后是一个散列符号 #、要引用的单元格所在的工作表的名称、点符号，最后是单元格的名称。由于工作表应用绝对寻址方式，因此工作表名称前会自动加上一个美元符号。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3149530	37			0	zh-TW	參照其他文件中的儲存格之格式為：其他文件的名稱 (位於單引號中)，隨後是雜湊符號 #、該文件工作表的名稱、點，最後是儲存格的名稱。由於工作表採用絕對尋址方式，因此工作表名稱前會自動加上一個美元符號。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	bg	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	bs	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	cs	Klepnutím na ikonu se zelenou zaškrtávací značkou vzorec potvrdíte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	cy	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	da	Bekræft formlen ved at klikke på det grønne flueben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	de	Bestätigen Sie die Formel durch Anklicken des grünen Häkchens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	el	Επιβεβαιώστε τον τύπο κάνοντας κλικ στο πράσινο σημάδι επιλογής.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	en-GB	Confirm the formula by clicking the green tick.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	en-ZA	Confirm the formula by clicking the green tick.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	es	Confirme la fórmula pulsando sobre el símbolo con la marca verde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	et	Kinnita valem klõpsuga rohelisel linnukesel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	fi	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	fr	Cliquez sur la coche verte pour valider la formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	gu-IN	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	hi-IN	हरा चेक मार्क को क्लिक कर सूत्र की पुष्टि करें				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	hr	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	hu	Erősítse meg a képletet a zöld pipára való kattintással.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	it	Confermate la formula con un clic sul segno di spunta verde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	ja	数式バーにある緑のチェック印の付いた OK ボタンをクリックして数式を確定します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	km	អះអាង​រូបមន្ត​ដោយ​ចុច​សញ្ញា​ធីក​ពណ៌​បៃតង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	ko	초록색의 확인 표시를 클릭하여 이 수식을 확인하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	lt	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	mk	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	nl	Bevestig de formule door op het groene vinkje te klikken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	pl	Zatwierdź formułę, klikając zielony znak zaznaczenia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	pt	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	pt-BR	Confirme a fórmula clicando na marca de seleção verde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	ru	Подтвердите формулу, щелкнув значок с зеленой галочкой.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	rw	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	sh	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	sk	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	sl	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	sr	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	sv	Bekräfta formeln genom att klicka på den gröna bocken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	sw-TZ	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	ta-IN	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	te-IN	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	tg	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	th	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	tr	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	ur-IN	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	vi	Confirm the formula by clicking the green check mark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	zh-CN	按击编辑栏中的“采用”图标（绿色钩子）确认此公式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150207	22			0	zh-TW	請點選綠色小鉤子來確認這個公式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	bg	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	bs	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	cs	Podíváte-li se na název dokumentu v tomto vzorci, zjistíte, že je uveden jako \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. To značí, že je možné zadávat také adresy z internetu. Například: najdete-li na internetu stránku s burzovními cenami ve formě sešitu, můžete jí do $[officename] Calc načíst takto:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	cy	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	da	Hvis du undersøger navnet på det andet dokument i denne formel, vil du bemærke, at den er skrevet som en \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. Dette betyder, at du også kan indtaste en URL fra internettet. Hvis du for eksempel har fundet en internetside, som indeholder aktuelle aktiekurser i regnearkceller, kan du indlæse denne side i $[officename] Calc ved ved at bruge følgende procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	de	Beachten Sie, dass der Name des anderen Dokuments in dieser Formel in Form einer \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\> dargestellt ist. Das bedeutet, dass Sie auch URLs aus dem Internet eingeben können. Nehmen wir an, Sie haben eine Internetseite mit aktuellen Börseninformationen in Form von Tabellenzellen gefunden und möchten diese Seite in $[officename] Calc einladen. Hierzu gehen Sie wie folgt vor:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	el	Αν εξετάσετε προσεχτικά το όνομα του άλλου εγγράφου στον τύπο, θα παρατηρήσετε ότι είναι γραμμένο ως \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε επίσης να εισαγάγετε ένα URL από το Internet. Αν, για παράδειγμα, βρείτε μια ιστοσελίδα που περιέχει τρέχουσες πληροφορίες για το χρηματιστήριο σε κελιά υπολογιστικού φύλλου, μπορείτε να φορτώσετε τη σελίδα στο $[officename] Calc. Απλώς ακολουθήστε τη παρακάτω διαδικασια:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	en-GB	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	en-ZA	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	es	Si examina el nombre del otro documento en la fórmula, verá que está en forma de \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. Esto significa que también se puede insertar una URL de Internet. Por ejemplo, si encuentra una página de Internet que contiene información de cotizaciones de bolsa en celdas de una hoja de cálculo, puede cargar esta pantalla en $[officename] Calc mediante el procedimiento siguiente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	et	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	fi	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	fr	Vous pouvez constater que le nom de l'autre document, dans cette formule, se présente sous forme d'\<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. Cela signifie que vous pouvez aussi saisir un URL Internet. Par exemple, si vous trouvez sur Internet une page d'informations boursières qui vous intéressent et qui sont présentées dans des cellules de tableur, vous pouvez la charger dans \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc en procédant comme suit :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	gu-IN	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	hi-IN	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	hr	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	hu	Ha megvizsgálja e képletben lévő másik dokumentum nevét, megfigyelheti, hogy az \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>-ként szerepel. Ez azt jelenti, hogy egy URL-t is beírhat az internetről. Például ha talál egy olyan internetes oldalt, amely egy munkafüzetben közöl tőzsdei információikat, betöltheti ezt az oldalt a $[officename] Calc programba a következő módszerrel:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	it	Se esaminate il nome dell'altro documento in questa formula noterete che è scritto come un \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. Ciò significa che potete anche inserire un indirizzo URL da Internet. Se trovate, ad esempio, una pagina Internet con una tabella contenente le quotazioni di Borsa aggiornate, potete caricarla in $[officename] Calc utilizzando la procedura seguente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	ja	数式に入力されたドキュメント名をよく見てみると、それが \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\> の表記法で入力されていることがわかります。これはつまり、インターネットの URL も入力できるということです。たとえば、現在の株価を扱っているインターネットサイトを見つけたら、そのページを $[officename] Calc にダウンロードできます。次の手順を使用します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	km	បើ​អ្នក​ពិនិត្យ​ឈ្មោះ​ឯកសារ​ផ្សេង​ទៀត​ក្នុង​រូបមន្ត​នេះ អ្នក​នឹង​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ថា វា​ត្រូវ​បាន​សរសេរ​ជា \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\> ។​ នេះ​មាន​ន័យ​ថា អ្នក​ក៏​អាច​បញ្ចូល URL មួយ​ពី "អ៊ិនធឺណិត" ។ ឧទាហរណ៍ បើ​អ្នក​បាន​រក​ឃើញ​ទំព័រ "អ៊ិនធឺណិត" ដែល​មាន​ព័ត៌មាន​បំលាស់​ប្តូរ​សន្និធិ​បច្ចុប្បន្ន​ក្នុង​ក្រឡា​សៀវភៅ​បញ្ជី នោះ​អ្នក​អាច​ផ្ទុក​ទំព័រ​នេះ​ក្នុង $[officename] Calc ដោយ​ប្រើ​បែបបទ​ដូច​ខាង​ក្រោម ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	ko	이 수식을 보면 다른 문서의 이름이 \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>로 작성되었다는 것을 알 수 있습니다. 이는 인터넷의 URL을 입력할 수도 있다는 것을 의미합니다. 예를 들어, 최신 주식 거래 정보를 스프레드시트 셀에 포함하는 인터넷 페이지를 발견한 경우 다음 절차에 따라 이 페이지를 $[officename] Calc에 로드할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	lt	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	mk	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	nl	Als u goed naar de naam van het andere document in deze formule kijkt, zult u zien dat het is geschreven als een \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. Dit betekent dat u ook een URL van het Internet in kunt voeren. Als u bijvoorbeeld een Internetpagina hebt gevonden met de huidige beurskoersen in werkbladcellen, kunt u deze pagina laden in $[officename] Calc. U volgt deze stappen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	pl	Nazwa drugiego dokumentu jest zapisana w postaci adresu \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. To oznacza, że można także wprowadzić adres URL wskazujący na zasoby znajdujące się w Internecie. Na przykład w przypadku znalezienia w Internecie strony zawierającej aktualne informacje giełdowe w postaci komórek arkusza kalkulacyjnego można załadować tę stronę do programu $[officename] Calc, przeprowadzając następującą procedurę:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	pt	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	pt-BR	Se você examinar o nome de outro documento nessa fórmula, irá notar que ela foi gravada como um \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. Isso significa que é possível inserir um URL da Internet. Por exemplo, se uma página da Internet contendo informações da bolsa de valores atual em células de planilha for encontrada, será possível carregar essa página no  Calc usando o procedimento a seguir:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	ru	Обратите внимание, что имя другого документа в этой формуле имеет вид \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL-адреса\"\>URL-адреса\</link\>. Это означает, что аналогично можно ввести URL-адрес из Интернета. Например, если в Интернете найдена страница, содержащая текущую информацию по фондовым биржам в виде электронных таблиц, то можно загрузить эту страницу в Calc следующим образом.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	rw	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	sh	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	sk	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	sl	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	sr	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	sv	Om du undersöker namnet på det andra dokumentet i formeln ser du att det är skrivet som en \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. Det betyder att du också kan ange en webbadress från Internet. Om du t.ex. har hittat en sida på Internet som innehåller aktuell aktieinformation i tabelldokumentceller, kan du öppna den här sidan i $[officename] Calc med följande procedur:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	sw-TZ	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	ta-IN	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	te-IN	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	tg	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	th	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	tr	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	ur-IN	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	vi	If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\>. This means that you can also enter a URL from the Internet. For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	zh-CN	如果仔细观察该公式中被引用文档的名称，您将发现它使用的是 \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\> 格式。也就是说您也可以输入一个 Internet URL 地址。例如，如果您发现一个 Internet 页面的工作表格元格中含有最新股票交易信息，可以在 $[officename] Calc 中加载该页面，具体操作如下：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150361	23			0	zh-TW	如果仔細觀察該公式中其他文件的名稱，您將發現它使用的是 \<link href=\"text/shared/00/00000002.xhp#url\" name=\"URL\"\>URL\</link\> 格式。也就是說您也可以輸入一個 Internet 的 URL。例如，如果您發現一個 Internet 頁面的工作表文件儲存格中包含目前的股票交易資訊，可以在 $[officename] Calc 中載入該頁面，具體操作程序如下：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	bg	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	bs	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	cs	Přejdete-li zpět na List1, v buňce A1 se zobrazí tentýž obsah. Změní-li se obsah buňky A1 Listu2, změní se také obsah buňky A1 Listu1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	cy	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	da	Hvis du vender tilbage til Ark1, vil du se det samme indhold i celle A1 der. Hvis indholdet af Ark2.A1 ændres, så ændres indholdet af Ark1.A1 også.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	de	Wenn Sie nach Tabelle1 zurück wechseln, sehen Sie dort in Zelle A1 denselben Inhalt. Wenn sich der Inhalt von Tabelle2.A1 ändert, ändert sich der Inhalt von Tabelle1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	el	Αν επιστρέψετε στο Φύλλο1, θα δείτε το ίδιο περιεχόμενο στο κελί A1. Αν τα περιεχόμενα της περιοχής Φύλλο2.A1 τροποποιηθούν, τότε τροποποιούνται επίσης και τα περιεχόμενα στο Φύλλο1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	en-GB	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	en-ZA	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	es	Si vuelve a la Hoja1, verá el mismo contenido en la celda A1. Si cambia el contenido en Hoja2.A1, se cambiará también el contenido en Hoja1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	et	Minnes tagasi lehele Leht1 näed sa lahtris A1 sama sisu, mis lehel Leht2. Kui lahtri Leht2.A1 sisu muudetakse, muutub ka lahtri Leht1.A1 sisu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	fi	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	fr	Revenez à présent à la Feuille1 : le contenu de la cellule A1 est le même. La modification du contenu de Feuille2.A1 entraîne la modification du contenu de Feuille1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	gu-IN	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	hi-IN	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	hr	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	hu	Ha visszavált az 1. munkalapra, ugyanazt a tartalmat fogja látni ott az A1 cellában. Ha megváltozik a Munkalap2.A1 tartalma változik, akkor az Munkalap1.A1 tartalma is változni fog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	it	Se ora tornate alla Tabella1, vedete che la cella A1 ha lo stesso contenuto. Se cambia il contenuto della Tabella2.A1, cambia anche quello della Tabella1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	ja	もう一度 表1 に戻ると、セル A1 には同じ内容が表示されています。表2.A1 の内容が変更されると、同時に 表1.A1 の内容も更新されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	km	បើ​អ្នក​ប្តូរ​ត្រឡប់​ទៅ Sheet1 អ្នក​នឹង​ឃើញ​មាតិកា​ដូច​គ្នា​ក្នុង​ក្រឡា A1 ​ ។ បើ​មាតិកា​នៃ Sheet2.A1 ផ្លាស់ប្តួរ​ នោះ​មាតិកា​នៃ Sheet1.A1 ក៏​ផ្លាស់ប្តួរ​ដែរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	ko	Sheet1로 다시 돌아가면 Sheet1의 셀 A1에서 동일한 내용을 볼 수 있습니다. Sheet2.A1의 내용이 바뀌면 Sheet1.A1의 내용도 바뀝니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	lt	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	mk	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	nl	Als u nu teruggaat naar Blad1, ziet u dezelfde inhoud in cel A1. Als de inhoud van Blad2.A1 verandert, verandert die van Blad1.A1 ook.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	pl	Ta sama zawartość pojawi się w komórce A1 arkusza 1. W przypadku zmiany zawartości komórki Arkusz2.A1 zmiana zostanie przeprowadzona także w komórce Arkusz1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	pt	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	pt-BR	Se você voltar para a Planilha1, o mesmo conteúdo da célula A1 será visto lá. Se o conteúdo da planilha2.A1 se alterar, o conteúdo da Planilha1.A1 também se alterará.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	ru	В ячейке А1 листа1 появится то же содержимое. Если изменить содержимое ячейки "Лист2.A1", то содержимое ячейки "Лист1.A1" также изменится.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	rw	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	sh	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	sk	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	sl	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	sr	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	sv	Om du växlar tillbaka till Tabell1, ser du där samma innehåll i cell A1. När innehållet i Tabell2.A1 ändras, ändras även innehållet i Tabell1.A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	sw-TZ	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	ta-IN	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	te-IN	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	tg	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	th	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	tr	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	ur-IN	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	vi	If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	zh-CN	返回“工作表 1”时，您可看到在 A1 单元格内可看到同样的输入内容。如果更改“工作表 2”中 A1 的内容，则“工作表 1”内 A1 的内容也将自动更改。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3150752	33			0	zh-TW	當您切換回工作表 1 時，便可在那裡的儲存格 A1 裡看到同樣的內容。當工作表 2.A1 的內容變更時，工作表 1.A1 的內容也會跟著變更。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	bg	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	bs	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	cs	Do buňky A1 na List1 zadejte vzorec:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	cy	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	da	For eksemplets skyld, indtast følgende formel i celle A1 på Ark1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	de	Geben Sie beispielsweise die folgende Formel in Zelle A1 in Tabelle1 ein:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	el	Ως παράδειγμα, πληκτρολογήστε στο κελί A1 του Φύλλου1 τον ακόλουθο τύπο και ολοκληρώστε την εισαγωγή με το πλήκτρο Enter:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	en-GB	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	en-ZA	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	es	Escriba, por ejemplo, la siguiente fórmula en la celda A1 de la Hoja1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	et	Sisesta lahtrisse A1 lehel Leht1 valem:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	fi	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	fr	À titre d'exemple, saisissez la formule suivante dans la cellule A1 de Feuille1 :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	gu-IN	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	hi-IN	उदाहरण के द्वारा, निम्न सूत्र को शीट 1 के कक्ष A1 में भरें				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	hr	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	hu	Például írja be a következő képletet az 1. munkalap A1-es cellájába:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	it	A titolo di esempio, inserite la formula seguente nella cella A1 della Tabella1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	ja	表1 のセル A1 に次の数式を入力します:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	km	តាម​ឧទាហរណ៍ បញ្ចូល​រូបមន្ត​ខាង​ក្រោម​ក្នុង​ក្រឡា A1 នៃ Sheet1 ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	ko	예를 들어, 다음 수식을 Sheet1의 셀 A1에 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	lt	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	mk	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	nl	Als voorbeeld, voer in cel A1 van Blad1 de volgende formule in:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	pl	Wprowadź następującą przykładową formułę do komórki A1 arkusza 1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	pt	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	pt-BR	Seguindo o exemplo, insira a fórmula a seguir na célula A1 da Planilha1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	ru	Для примера введите в ячейку А1 листа1 следующую формулу:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	rw	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	sh	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	sk	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	sl	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	sr	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	sv	Följ exemplet och skriv följande formel i cell A1 i Tabell1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	sw-TZ	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	ta-IN	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	te-IN	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	tg	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	th	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	tr	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	ur-IN	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	vi	By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	zh-CN	例如，在“工作表 1 ”的单元格 A1 中输入以下公式：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3151075	32			0	zh-TW	例如，在工作表1 的儲存格 A1 中輸入以下公式：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	bg	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	bs	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	cs	Otevřete nový sešit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	cy	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	da	Åbn et nyt, tomt regneark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	de	Öffnen Sie ein neues leeres Tabellendokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	el	Ανοίξτε ένα νέο κενό υπολογιστικό φύλλο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	en-GB	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	en-ZA	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	es	Abra una hoja de cálculo nueva vacía.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	et	Ava uus tühi arvutustabel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	fi	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	fr	Ouvrez un nouveau classeur vide.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	gu-IN	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	hi-IN	एक नया खाली स्प्रेडशीट खोलें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	hr	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	hu	Nyisson meg egy új, üres munkafüzetet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	it	Aprite un foglio elettronico nuovo e vuoto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	ja	新しい白紙の表計算ドキュメントを開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	km	បើក​សៀវភៅ​បញ្ជី​ទទេ​ថ្មី​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	ko	비어 있는 새 스프레드시트 문서를 여십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	lt	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	mk	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	nl	Open een nieuw, leeg werkblad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	pl	Otwórz nowy, pusty arkusz kalkulacyjny.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	pt	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	pt-BR	Abra uma planilha nova e vazia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	ru	Откройте новую незаполненную электронную таблицу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	rw	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	sh	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	sk	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	sl	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	sr	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	sv	Öppna ett nytt tomt tabelldokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	sw-TZ	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	ta-IN	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	te-IN	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	tg	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	th	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	tr	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	ur-IN	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	vi	Open a new, empty spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	zh-CN	打开一个新的空电子表格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152576	31			0	zh-TW	請您開啟一個新的空工作表文件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	bg	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	br	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	bs	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	ca	Introduïu en el diàleg l'URL del document o de la pàgina web. L'URL ha d'estar en el format: http://www.my-bank.com/table.html. L'URL per als fitxers locals o de la xarxa d'àrea local és el camí que es veu en el diàleg \<emph\>Fitxer - Obre\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	cs	Zadejte URL dokumentu nebo webové stránky. URL musí být ve formátu: http://www.my-bank.com/table.html. URL souborů na disku nebo v lokální síti zjistíte v dialogu \<emph\>Soubor - Otevřít\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	cy	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	da	Indtast URL'en til dokumentet eller websiden i dialogen. URL'en skal være i formatet: http://www.min-bank.dk/tabel.html. URL'en til lokale eller lokale netværksfiler er stien, der kan ses i dialogen \<emph\>Filer - Åbn\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	de	Geben Sie im Dialog den URL des Dokuments oder der Webseite ein. Nutzen Sie folgende vollständige URL-Schreibweise: (fiktives Beispiel) http://www.meine-bank.com/tabelle.html. Einen Dateinamen aus dem lokalen oder Netzwerk-Dateisystem können Sie auch in der gewohnten Weise, wie in einem Datei-öffnen-Dialog, eingeben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	dz	ཡིག་ཆའི་ཡུ་ཨར་ཨེལ་ ཡངན་ ཝེབ་ཤོག་ལེབ་གང་རུང་ཅིག་ ཌའི་ལོག་ནང་བཙུགས། དེ་འབདཝ་ད་ ཡུ་ཨར་ཨེལ་འདི་ རྩ་སྒྲིག་ནང་ཨིན་དགོ་:http://www.my-bank.com/table.html. ཉེ་གནས་ ཡངན་ ཉེ་གནས་མངའ་ཁོངས་ཡོངས་འབྲེལ་ཡིག་སྣོད་ཚུའི་དོན་ལུ་ཨིན་པའི་ ཡུ་ཨར་ཨེལ་འདི་ \<emph\>ཡིག་སྣོད་ - ཁ་ཕྱེ་\</emph\> ཌའི་ལོག་ནང་མཐོང་མི་འགྲུལ་ལམ་འདི་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	el	Στο παράθυρο διαλόγου, εισαγάγετε το URL του εγγράφου ή της ιστοσελίδας. Γράψτε τη διεύθυνση URL ως ακολούθως: (φανταστικό παράδειγμα) http://www.my-bank.com/table.html. Μπορείτε να πληκτρολογήσετε το όνομα ενός αρχείου από το τοπικό ή δικτυακό σύστημα αρχείων με τον συνηθισμένο τρόπο, δηλ., όπως στο παράθυρο διαλόγου \<emph\>Αρχείο - Άνοιγμα\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	en-GB	Enter the URL of the document or Web page in the dialogue. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	en-ZA	Enter the URL of the document or Web page in the dialogue. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	eo	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	es	Introduzca en el diálogo la URL del documento o de la página web. Escriba la dirección completa de URL, tal como se muestra en el ejemplo ficticio: http://www.mi-banco.com/hoja.html. También podrá introducir un nombre de archivo, del sistema de archivos local o de red, de la manera tradicional (diálogo Archivo-Abrir).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	et	Sisesta dialoogi veebilehe URL. URL peab olema vormingus: http://www.mupank.com/tabel.html. Kohaliku masina või võrgu failide puhul on URL selline, nagu seda kuvatakse dialoogis \<emph\>Fail - Ava\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	fi	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	fr	Dans la boîte de dialogue, saisissez l'URL du document ou du site Web concerné. Attention à la syntaxe ! Elle doit être complète et ressemble à ceci : http://www.ma-banque.com/feuille.html. Il est en outre possible de spécifier le nom d'un fichier présent dans le système de fichiers local ou du réseau, tout comme vous êtes habitué à le faire dans la boîte de dialogue d'ouverture de fichier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	ga	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	gl	Introduza o URL do documento ou da páxina web na caixa de diálogo. Introduza o enderezo completo de URL, tal e como se mostra neste exemplo: http://www.my-bank.com/table.html. Para introducir o nome dun ficheiro local ou de rede local, ten que dar os seguintes pasos: \<emph\>Ficheiro - Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	gu	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	gu-IN	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	he	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	hi-IN	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	hr	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	hu	Írja be a dokumentum vagy weboldal URL-címét vagy a párbeszédablakba. Az URL formátumának a következőnek kell lennie: http://www.my-bank.com/table.html.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	it	Digitate nel dialogo l'URL del documento o della pagina Web. Utilizzate la seguente ortografia URL completa: (esempio fittizio) http://www.mia-banca.com/tabella.html. Potete anche digitare un nome file dal file system di rete o dal file system locale, come nel dialogo Apri file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	ja	ダイアログにドキュメントまたは Web サイトの URL を入力します。URL の入力は、http://www.my-bank.com/table.html の形式で行います（この URL は架空です）。ローカルまたはネットワークファイルシステム上のファイル名は、ファイル → 開く のダイアログの場合と同様に入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	km	បញ្ចូល URL នៃ​ឯកសារ ឬ​ទំព័រ​បណ្តាញ​ក្នុង​ប្រអប់ ។ URL ត្រូវ​តែ​ស្ថិត​ក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ ៖  http://www.my-bank.com/table.html ។ URL សម្រាប់​ឯកសារ​​មូលដ្ឋាន ឬ​ឯកសារ​បណ្តាញ​មូលដ្ឋាន គឺ​ជា​ផ្លូវ​ដែល​មើល​ឃើញ​ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>ឯកសារ - បើក\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	ko	문서나 웹 페이지의 URL을 대화 상자에 입력하십시오. URL은 http://www.my-bank.com/table.html 형식이어야 합니다. 로컬이나 로컬 영역 네트워크 파일에 대한 URL의 경로는 \<emph\>파일 - 열기\</emph\> 대화 상자에서 볼 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	lt	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	mk	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	ne	कागजातको URLवा संवादमा वेब पृष्ठ प्रविष्ट गर्नुहोस् । URL ढाँचा:http://www.my-bank.com/table.html मा हुनु पर्दछ । स्थानीय वा स्थानीय क्षेत्र नेटवर्क फाइलका लागि URL \<emph\>फाइल - खोल्नुहोस\</emph\> संवादमा बाटो देखिन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	nl	In het dialoogvenster voert u de URL van het document of de webpagina in. Schrijf de URL op de volgende manier: http://www.mijn-bank.com/tabel.html. U kunt een bestandsnaam van een lokaal of netwerkbestandssysteem op de gewone manier invullen, bijv. door middel van het dialoogvenster \<emph\>Bestand - Openen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	pl	W tym oknie dialogowym wprowadź adres URL dokumentu lub strony internetowej. Adres URL musi mieć następujący format: http://www.my-bank.com/table.html. Adresem URL plików lokalnych lub znajdujących się w sieci LAN jest ścieżka widoczna w oknie dialogowym otwieranym poleceniem \<emph\>Plik - Otwórz\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	pt	Introduza o URL do documento ou a página da Web na caixa de diálogo. O formato do URL deverá ser o seguinte: http://www.my-bank.com/table.html. O URL para ficheiros locais ou da rede local é o caminho indicado na caixa de diálogo \<emph\>Ficheiro - Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	pt-BR	Insira o URL do documento ou da página da Web na caixa de diálogo. O URL deve estar no formato: http://www.my-bank.com/table.html. O URL para o local ou para arquivos de rede de área local é o caminho é visto na caixa de diálogo \<emph\>Arquivo - Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	ru	В этом диалоговом окне введите URL-адрес документа или веб-страницы. Формат URL-адреса должен быть следующим: http://www.my-bank.com/table.html. URL-адресом для файлов из локальной сети является путь к файлу, показанный в диалоговом окне \<emph\>Файл - Открыть\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	rw	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	sh	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	sk	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	sl	V pogovorno okno vnesite URL dokumenta ali spletno stran. URL mora imeti naslednjo obliko: http://www.my-bank.com/table.html. URL za lokalne datoteke ali datoteke lokalnega omrežja je pot, ki je vidna v pogovornem oknu \<emph\>Datoteka - Odpri\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	sr	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	sv	Mata in URL för ett dokument eller en webbsida i dialogrutan. Använd följande fullständiga URL-skrivsätt: (fiktivt exempel) http://www.min-bank.com/tabell.html. Du kan också mata in ett filnamn från det lokala filsystemet eller från ett nätverks filsystem på det här sättet, som i en Öppna-fil-dialogruta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	sw-TZ	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	ta	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	ta-IN	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	te-IN	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	tg	URLи ҳуҷҷат ё Web саҳифаро дар муколама дохил кунед. URL дар формати: http://www.my-bank.com/table.html бошад. URL барои шабакаи худӣ ба мисли муколамаи\<emph\>Файл - Кушодан\</emph\> мебошад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	th	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	tr	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	ur-IN	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	vi	Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the \<emph\>File - Open\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	zh-CN	在对话框中输入文档或者网页的 URL 。请使用完整的 URL 书写方式(假设)：http://www.my-bank.com/table.html。您也可以将本机或者网络文件系统上的一个文件名称如同在文件 - 打开对话框中那样输入。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152892	41			0	zh-TW	在對話方塊輸入文件或網頁的 URL 地址。例如輸入一個完整的 URL 地址：(虛擬的例子)http://www.my-bank.com/tabelle.html 一個局部文件的地址也可以透過開啟檔案對話方塊來簡易地輸入。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	bg	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	br	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	bs	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	ca	En un document de l'$[officename] Calc, situeu el cursor en la cel·la on voleu inserir les dades externes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	cs	V dokumentu $[officename] Calc nastavte kurzor do buňky, kam chcete načíst externí data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	cy	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	da	I et $[officename] Calc regneark placerer du markøren i cellen hvor du vil indsætte de eksterne data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	de	Setzen Sie in einem $[officename] Calc-Dokument den Cursor in die Zelle, ab der Sie die externen Daten einfügen wollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	dz	$[officename] ཀེལཀི་ཡིག་ཆའི་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཕྱི་ཁའི་གནད་སྡུད་བཙུགས་ནི་ཨིན་པའི་ནང་ཐིག་ནང་ལུ་ འོད་རྟགས་ཀྱི་གནས་ས་བཟོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	el	Στο έγγραφο του $[officename] Calc, τοποθετήστε το δρομέα σε ένα κελί που είναι η αρχή της περιοχής στην οποία θέλετε να εισαγάγετε τα εξωτερικά δεδομένα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	en-GB	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	en-ZA	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	eo	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	es	Coloque el cursor, en un documento de $[officename] Calc, en la celda a partir de la cual se deban insertar los datos externos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	et	Aseta $[officename] Calc'i dokumendis kursor lahtrisse, millesse soovid väliseid andmeid lisada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	fi	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	fr	Dans un document \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, placez le curseur dans la cellule de départ pour l'insertion des données externes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	ga	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	gl	Nun documento de $[officename] Calc posicione o cursor na cela en que desexa inserir datos externos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	gu	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	gu-IN	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	he	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	hi-IN	$[officename] कॅल्क दस्तावेज़ में, उस कक्ष में स्थित करें जिसमें आप बाहरी डाटा प्रविष्ट करना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	hr	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	hu	 A helyi vagy helyi hálózaton lévő fájlok URL-je a \<emph\>Fájl - Megnyitás\</emph\> párbeszédablakban látható útvonallal egyezik meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	it	In un documento di $[officename] Calc posizionate il cursore nella cella dopo la quale intendete inserire dati esterni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	ja	外部データを挿入する $[officename] Calc ドキュメントのセルにカーソルを置きます。その位置が挿入の始点になります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	km	ក្នុង​ឯកសារ $[officename] Calc ដាក់​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ក្នុង​ក្រឡា​ដែល​អ្នក​ចង់​បញ្ចូល​ទិន្នន័យ​ខាង​ក្រៅ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	ko	$[officename] Calc 문서에서 외부 데이터를 삽입하기 시작하려는 셀에 커서를 놓으십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	lt	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	mk	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	ne	$[officename] क्याल्क कागजातमा, तपाईँले बाह्य डेटा घुसाउन चाहनु भएको कक्षमा कर्सर राख्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	nl	In een $[officename] Calc-werkblad plaatst u de cursor in de eerste cel waar u de externe gegevens wilt invoegen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	pl	Umieść kursor w komórce dokumentu programu $[officename] Calc, do której chcesz wstawić dane zewnętrzne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	pt	Num documento do $[officename] Calc, posicione o cursor na célula na qual pretende inserir os dados externos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	pt-BR	Em um documento do  Calc, posicione o cursor na célula na qual você deseja inserir os dados externos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	ru	В документе $[officename] Calc установите курсор в ячейку, в которую нужно вставить внешние данные.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	rw	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	sh	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	sk	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	sl	V dokumentu $[officename] Calc postavite kazalko v celico, v katero želite vnesti zunanje podatke.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	sr	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	sv	Placera markören i den cell där du vill infoga externa data i ett $[officename] Calc dokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	sw-TZ	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	ta	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	ta-IN	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	te-IN	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	tg	Дар ҳуҷҷати $[officename] Calc курсорро бар ҷое гузоред, ки дар он далелҳои берунаро ҷой додан мехоҳед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	th	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	tr	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	ur-IN	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	vi	In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	zh-CN	将光标置于 $[officename] Calc 文档内供存放外部插入数据的单元格区域的开始位置。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3152993	39			0	zh-TW	將游標處於一個 $[officename] Calc 文件的一個儲存格之中，用以加入外來資料。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	bg	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	br	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	bs	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	ca	L'$[officename] carrega la pàgina web o el fitxer en el "fons", és a dir, sense mostrar-lo. En el gran quadre de llista del diàleg \<emph\>Dades externes\</emph\> podeu veure el nom de tots els fulls o àrees nomenades d'entre els quals podeu triar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	cs	$[officename] nahraje soubor nebo webovou stránku na pozadí, tedy bez toho, že by je zobrazil. V poli Dostupné tabulky/oblasti v dialogu \<emph\>Externí data\</emph\> se zobrazí názvy všech sešitů a nazvaných oblastí, ze kterých je možné vybrat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	cy	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	da	$[officename] indlæser websiden eller filen i "baggrunden", dvs. uden at vise det. I den store rulleliste i dialogen \<emph\>Eksterne data\</emph\>, kan du se navnene på alle ark eller navngivne områder, som du kan vælge fra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	de	$[officename] lädt die Webseite oder Datei "im Hintergrund" ein, d. h. ohne sie anzuzeigen. Im großen Listenfeld des Dialogs \<emph\>Externe Daten\</emph\> sind die Namen aller Tabellen oder benannten Bereiche aufgeführt, die zur Auswahl stehen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	dz	$[officename] གིས་ ཕྱིར་འགྱངས་ནི་མེད་པའི་ "background"ནང་ལུ་ ཝེབ་ཤོག་ལེབ་ ཡངན་ ཡིག་སྣོད་མངོན་གསལ་འབདཝ་ཨིན། \<emph\>ཕྱི་ཁའི་གནད་སྡུད་\</emph\> ཌའི་ལོག་གི་ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་སྦོམ་ནང་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ལེབ་གྲངས་ཆ་མཉམ་གྱི་མིང་ ཡང་ན་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་བཏུབ་པའི་མིང་བཏགས་ཡོད་མི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ མཐོང་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	el	Το $[officename] φορτώνει την ιστοσελίδα ή το αρχείο στο "παρασκήνιο", δηλαδή, χωρίς να το εμφανίζει.Στο μεγάλο πλαίσιο λίστας του παραθύρου διαλόγου \<emph\>Εξωτερικά δεδομένα\</emph\>, μπορείτε να δείτε τα ονόματα όλων των φύλλων ή περιοχών από τα οποία μπορείτε να επιλέξετε κάποια.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	en-GB	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialogue, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	en-ZA	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialogue, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	eo	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	es	$[officename] carga la página Web o el archivo en el "fondo", es decir, sin mostrarlo. En el cuadro de lista grande del diálogo \<emph\>Datos externos\</emph\> puede ver el nombre de todas las hojas o rangos con nombre donde puede elegir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	et	$[officename] laadib veebilehe või faili "taustal", ilma seda kuvamata. Dialoogi \<emph\>Välised andmed\</emph\> suures loendiboksis kuvatakse kõikide valitavate lehtede või nimedega vahemike nimesid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	fi	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	fr	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> charge la page Web ou le fichier en "arrière-plan", autrement dit sans l'afficher. Dans la zone de liste de la boîte de dialogue \<emph\>Données externes\</emph\>, vous pouvez voir le nom de toutes les feuilles ou plages nommées que vous pouvez choisir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	ga	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	gl	$[officename] carga a páxina web ou ficheiro no "fondo", isto é, sen que se vexa. Na caixa de lista grande que aparece na caixa de diálogo \<emph\>Datos externos\</emph\>, vese o nome de todas as follas de cálculo e intervalos entre os que pode escoller.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	gu	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	gu-IN	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	he	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	hi-IN	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	hr	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	hu	A $[officename] a weboldalt vagy a fájlt a háttérben tölti be, vagyis nem jeleníti meg azt. A \<emph\>Külső adatok\</emph\> párbeszédablak legnagyobb listapaneljében megtekintheti az összes munkalap vagy névvel ellátott tartomány nevét.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	it	$[officename] carica la pagina Web o il file in "background", cioè senza visualizzarli. La grande casella di riepilogo della finestra di dialogo \<emph\>Dati esterni\</emph\> mostra i nomi delle tabelle o delle aree denominate tra cui potete scegliere.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	ja	$[officename] は Web ページまたはファイルを「バックグラウンド」で (つまり、表示せずに) 読み取ります。ダイアログ \<emph\>外部データ\</emph\> の大きなリストボックスには、選択可能な表または名前付き範囲の名前のリストが表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	km	$[officename] ផ្ទុក​ទំព័រ​បណ្តាញ ឬ​ឯកសារ​ក្នុង "ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ" ដោយ​មិន​បាច់​បង្ហាញ​វា​ទេ ។ ក្នុង​ប្រអប់​បញ្ជី​ធំ​នៃ​ប្រអប់ \<emph\>ទិន្នន័យ​ខាង​ក្រៅ\</emph\> អ្នក​អាច​ឃើញ​ឈ្មោះ​សន្លឹក​ទាំងអស់ ឬ​ ជួរ​ដែល​បាន​ដាក់​ឈ្មោះ ដែល​អ្នក​អាច​ជ្រើស​ពី ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	ko	$[officename]은(는) 웹 페이지나 파일을 표시하지 않으면서 “백그라운드”로 로드합니다. \<emph\>외부 데이터\</emph\> 대화 상자의 큰 목록 상자에서는 선택 가능한 모든 시트 이름 또는 명명된 영역의 이름을 확인할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	lt	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	mk	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	ne	$[officename] ले "background" मा वेब पृष्ठलाई वा फाइल लोड गर्दछ, जुन यसमा प्रदर्शन बिनानै हुन्छ ।\<emph\>निर्यात डेटा\</emph\> संवादको ठूलो सूची बाकसमा, तपाईँ सबै पानाहरू वा नामाङ्कित दायराहरू देख्न सक्नुहुन्छ र तिनीहरूबाट रोज्न पनि सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	nl	$[officename] laadt de webpagina of het bestand op de "achtergrond", dat wil zeggen, zonder het te laten zien. In de keuzelijst van het venster \<emph\>Externe gegevens\</emph\> , ziet u de namen van alle bladen of bereiken waaruit u kunt kiezen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	pl	$[officename] ładuje plik lub stronę internetową "w tle", czyli bez wyświetlania ich. Duże pole listy okna dialogowego \<emph\>Zewnętrzne dane\</emph\> zawiera listę wszystkich dostępnych arkuszy i nazwanych zakresów.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	pt	$[officename] carrega a página da Web ou o ficheiro para o "segundo plano", ou seja, sem o visualizar. Na extensa lista da caixa de diálogo \<emph\>Dados externos\</emph\>, pode visualizar o nome de todas as folhas ou os intervalos indicados que pode escolher.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	pt-BR	O  carrega a página da Web ou o arquivo no "plano de fundo", ou seja, sem exibí-lo. Na caixa de listagem grande da caixa de diálogo \<emph\>Dados externos\</emph\>, é possível ver o nome de todas as planilhas ou intervalos nomeados que você pode escolher.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	ru	$[officename] загружает веб-страницу или файл в фоновом режиме, то есть не отображая их. В большом списке диалогового окна \<emph\>Внешние данные\</emph\> перечисляются имена всех листов или именованных диапазонов, доступных для выбора.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	rw	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	sh	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	sk	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	sl	$[officename] naloži spletno stran ali datoteko v "ozadju" ne da bi jo prikazal. V velikem polju s seznamom v pogovornem oknu \<emph\>Zunanji podatki\</emph\> lahko vidite imena vseh delovnih listov ali imenovanih obsegov, med katerimi lahko izbirate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	sr	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	sv	$[officename] laddar webbsidan eller filen i bakgrunden, dvs. utan att visa den. I den stora listrutan i dialogrutan \<emph\>Externa data\</emph\> visas namnen på alla tabeller eller namngivna områden som du kan välja bland.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	sw-TZ	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	ta	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	ta-IN	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	te-IN	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	tg	$[officename] Веб саҳифаро дар манзар мекушояд"background", яъне онро нишон намедиҳад. Дар рӯйхатқутии муколамаи\<emph\>Далелҳои Беруна\</emph\> шумо рӯйхати варақҳо ва ҳудудҳоро дида аз он интихоб карда метавонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	th	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	tr	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	ur-IN	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	vi	$[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the \<emph\>External Data\</emph\> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	zh-CN	$[officename] 在“背景”中加载网页或文件，也就是说，不显示网页或文件。在\<emph\>外部数据\</emph\>对话框的大列表框内，可以看到所有供您选择的工作表名称或指定区域的名称。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153068	42			0	zh-TW	$[officename] 在「背景」中載入網頁或檔案，即不顯示網頁或檔案。在\<emph\>[外部的資料]\</emph\>對話方塊的大清單方塊中，您可以看到所有工作表或已命名範圍的名稱，您可以在其中進行選擇。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	bg	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	br	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	bs	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	ca	Seleccioneu un o més fulls o àrees nomenades. També podeu activar la funció d'actualització automàtica cada "n" minuts i fer clic en D'acord.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	cs	Vyberte jeden či více sešitů nebo nazvaných oblastí. Možné je též aktivovat funkci Aktualizovat každých "n" sekund. Potom klepněte na OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	cy	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	da	Vælg ét eller flere ark eller navngivne områder. Du kan også aktivere den automatiske opdateringsfunktion hvert "N" minutter og klik OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	de	Wählen Sie Tabellen oder benannte Bereiche aus. Sie können auch die automatische Aktualisierungsfunktion mit einem gewünschten Intervall aktivieren und auf \<emph\>OK\</emph\> klicken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	dz	ལེབ་གྲངས་གཅིག་ ཡངན་ ལེ་ཤ་དང་ ཡང་ན་ མིང་བཏགས་ཡོད་པའི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད། དེ་མ་ཚད་ཁྱོད་ཀྱིས་ སྐར་མ་ "n" རེ་རེའི་ནང་ལུ་ རང་བཞིན་དུས་མཐུན་གྱི་ལས་འགན་ ཤུགས་ལྡན་བཟོ་ཚུགསཔ་དང་ བཏུབ་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	el	Επιλέξτε ένα ή περισσότερα φύλλα ή περιοχές και αν θέλετε ενεργοποιήστε τη λειτουργίας αυτόματης ενημέρωσης κάθε "n" λεπτά και, έπειτα, κάντε κλικ στο κουμπί OΚ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	en-GB	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	en-ZA	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	eo	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	es	Seleccione una o más hojas o áreas con nombre. También puede activar la función de actualización automática cada "n" minutos y pulsar Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	et	Vali üks või mitu lehte või nimega vahemikku. Võid aktiveerida ka iga "n" minuti tagant toimuva automaatse värskendamise funktsiooni. Kui oled lõpetanud, klõpsa Sobib.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	fi	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	fr	Sélectionnez une ou plusieurs feuilles ou plages nommées. Vous pouvez également activer la fonction d'actualisation automatique toutes les "n" minutes, puis cliquer sur OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	ga	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	gl	Seleccione unha ou máis follas ou intervalos nomeados. Tamén pode activar a función de actualización automática cada "n" minutos  e despois premer en Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	gu	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	gu-IN	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	he	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	hi-IN	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	hr	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	hu	Jelöljön ki egy vagy több szót munkalapot vagy névvel rendelkező tartományt. Az automatikus frissítés funkciót is aktiválhatja, "n" percenként frissít. Ezután kattintson az OK gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	it	Selezionate una o più tabelle o aree denominate. Volendo, potete attivare anche la funzione di aggiornamento automatico ogni "n" minuti, quindi fate clic su OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	ja	1 つまたは複数の表または名前付き範囲を選択します。自動更新機能もオプションで有効にできます。自動更新する間隔 (n 分ごと) を入力して、「OK」をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	km	ជ្រើស​សន្លឹក​មួយ ឬ​ច្រើន ឬ​ ជួរ​ដែល​បាន​ដាក់​ឈ្មោះ ។ អ្នក​ក៏​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​សកម្ម​នូវ​អនុគមន៍​ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់​សម័យ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ រៀងរាល់ "n" នាទី និង​ចុច "យល់ព្រម" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	ko	하나 이상의 시트 또는 명명된 영역을 선택합니다. 또한 "n"분마다 실행되는 자동 업데이트 기능을 활성화하고 확인을 클릭할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	lt	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	mk	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	ne	एउटा वा धेरै पानाहरू वा नामाङ्कित दायराहरू चयन गर्नुहोस् । तपाईँ स्वचालित अद्यावधिक प्रकार्यलाई प्रत्येक मिनेट सक्रिय गर्न पनि सक्नुहुन्छ "n" र 'ठीक छ' क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	nl	Selecteer één of meer werkbladen of bereiken, markeer eventueel Bijwerken alle "n" seconden en klik op OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	pl	Wybierz jeden lub więcej arkuszy lub nazwanych zakresów. Można również aktywować funkcję automatycznej aktualizacji w wybranych odstępach czasu i kliknąć przycisk OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	pt	Seleccione uma ou várias folhas ou intervalos indicados. Pode também activar a função de actualização automática de "n" em "n" minutos e fazer clique em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	pt-BR	Selecione uma ou mais planilhas ou intervalos nomeados. Você também pode ativar a função de atualização automática a cada "n" minutos e clicar em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	ru	Выберите один или несколько листов или именованных диапазонов. Можно также включить функцию автоматического обновления каждые "n" минут. Нажмите "ОК".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	rw	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	sh	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	sk	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	sl	Izberite enega ali več delovnih listov ali imenovanih obsegov. Lahko tudi aktivirate funkcijo samodejnega posodabljanja vsakih "n" minut in kliknete V redu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	sr	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	sv	Markera en eller flera tabeller eller namngivna områden. Du kan även aktivera den automatiska uppdateringsfunktionen varje "n" minuter och klicka på OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	sw-TZ	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	ta	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	ta-IN	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	te-IN	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	tg	Як ё якчанд варақ ё ҳудуди номдорро интихоб кунед. Шумо метавонед ҳамчунин ҷадидсозиро дар ҳар "n" дақиқа интихоб карда OKро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	th	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	tr	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	ur-IN	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	vi	Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" minutes and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	zh-CN	选择一个或多个工作表或已命名区域。还可以启动每隔 "n" 分钟自动更新函数，然后单击“确定”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3153914	43			0	zh-TW	選取一個或多個工作表或已命名範圍。您也可以啟動每隔「n」分鐘自動更新的功能，然後按一下[確定]。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3154023	21			0	de	='file:///C:/$[officepath]/share/samples/german/spreadsheets/Kino1.sxc'#$Kinobesuche.C3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3154023	21			0	es	='file:///C:/$[officepath]/share/samples/english/spreadsheets/Movie1.sdc'#$movievisits.E8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3154023	21			0	fr	='file:///C:/$[officepath]/share/samples/english/spreadsheets/Movie1.sdc'#$movievisits.E8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3154023	21			0	hu	='file:///C:/$[officepath]/share/samples/english/spreadsheets/Movie1.sdc'#$movievisits.E8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3154023	21			0	it	='file:///C:/$[officepath]/share/samples/italian/spreadsheets/Cinema1.sdc'#$Affluenza al cinema.E8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3154023	21			0	ja	='file:///C:/$[officepath]/share/samples/english/spreadsheets/Movie1.sdc'#$映画の観客.E8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3154023	21			0	ko	'file:///C:/$[officepath]/share/samples/english/spreadsheets/Movie1.sdc'#$movievisits.E8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3154023	21			0	nl	='file:///C:/{installpath}/share/samples/dutch/werkbladdocumenten/Film1.sdc'#$filmbezoek.C3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3154023	21			0	pt-BR	='file:///C:/$[officepath]/share/samples/english/spreadsheets/Movie1.sdc'#$movievisits.E8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3154023	21			0	ru	=file:///C:/{путь установки}/share/samples/ru-RU/spreadsheets/Movie1.sdc#$movievisits.C3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3154023	21			0	sv	='file:///C:/$[officepath]/share/samples/english/spreadsheets/Movie1.sdc'#$movievisits.E8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3154023	21			0	zh-CN	='file:///C:/$[officepath]/share/samples/english/spreadsheets/Movie1.sdc'#$movievisits.E8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3154023	21			0	zh-TW	='file:///C:/$[officepath]/share/samples/english/spreadsheets/Movie1.sdc'#$movievisits.E8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	bg	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	bs	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	cs	Vraťte se do původního sešitu. Do prázdné buňky napište rovnítko, čímž začnete tvořit vzorec.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	cy	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	da	Skift tilbage til det originale regneark. Sæt markøren i en tom celle og indtast et lighedstegn for at indikere at du vil begynde en formel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	de	Wechseln Sie wieder in das ursprüngliche Tabellendokument. Setzen Sie den Mauszeiger in eine leere Zelle, und geben Sie ein Gleichheitszeichen als Signal für den Beginn einer Formel ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	el	Επιστρέψτε στο νέο και σχεδόν ακόμα κενό υπολογιστικό φύλλο. Τοποθετήστε το δρομέα σε ένα ελεύθερο κελί και πληκτρολογήστε το σύμβολο της ισότητας για να δηλώσετε ότι θέλετε να ξεκινήσετε έναν τύπο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	en-GB	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	en-ZA	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	es	Vuelva a la hoja de cálculo original. Sitúe el cursor en una celda libre y escriba un signo igual que indica que desea empezar a introducir una fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	et	Mine tagasi algsele arvutustabelile. Vii kursor vabasse lahtrisse ja sisesta võrdusmärk, mis tähendab, et alustatakse valemi kirjutamist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	fi	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	fr	Revenez au premier classeur. Placez le curseur dans une cellule libre, puis saisissez un signe égal pour indiquer que vous vous apprêtez à saisir une formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	gu-IN	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	hi-IN	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	hr	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	hu	Váltson vissza az eredeti munkafüzetre. Helyezze a kurzort egy üres cellára, majd írjon be egy egyenlőségjelet egy képlet elejének jelzéséhez.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	it	Tornate al foglio elettronico iniziale. Posizionate il cursore in una cella vuota e digitate il segno di uguale per indicare che intendete iniziare una formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	ja	元の表計算ドキュメントに戻ります。カーソルを任意のセルに置いて、数式の入力を示すイコール記号を入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	km	ប្តូរ​ត្រឡប់​ទៅ​សៀវភៅ​បញ្ជី​ដើម ។ ដាក់​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ក្នុង​ក្រឡា​ទំនេរ និង បញ្ចូល​សញ្ញា​ស្មើ​មួយ​ដើម្បី​បញ្ជាក់​ថា អ្នក​ចង់​ចាប់ផ្តើម​រូបមន្ត​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	ko	원래 스프레드시트로 전환합니다. 빈 셀에 커서를 두고 등호를 입력하면 수식을 시작할 준비가 된 것입니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	lt	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	mk	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	nl	Ga terug naar uw nieuwe, bijna lege werkblad. Plaats de cursor in een lege cel en voer een =-teken in om aan te geven dat u een formule wilt invoeren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	pl	Powróć do pierwotnego dokumentu. Ustaw kursor w pustej komórce i wprowadź znak równości jako znak rozpoczęcia formuły.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	pt	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	pt-BR	Volte para a planilha original. Posicione o cursor em uma célula livre e insira um sinal de igual para indicar que você deseja começar a fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	ru	Вернитесь к исходной электронной таблице. Установите курсор в пустую ячейку и введите знак равенства, который указывает начало введения формулы.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	rw	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	sh	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	sk	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	sl	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	sr	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	sv	Byt tillbaka till det ursprungliga tabelldokumentet. Ställ markören i en ledig cell och skriv in ett likhetstecken för att indikera att du vill börja en formel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	sw-TZ	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	ta-IN	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	te-IN	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	tg	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	th	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	tr	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	ur-IN	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	vi	Change back to the original spreadsheet. Set the cursor in a free cell and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	zh-CN	返回原来的电子表格。将光标置于一个空单元格中，输入一个等号，表示将在此输入公式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155335	20			0	zh-TW	返回原來的工作表文件。將游標設定在一個空儲存格中，輸入一個等號，指示您要在此處輸入公式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	bg	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	bs	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	cs	Stejným způsobem lze odkazovat na buňku v jiném sešitě. Uložte aktuální sešit a otevřete ještě další sešit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	cy	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	da	På den samme måde kan du henvise til en celle i et andet dokument. Åbn et andet regneark udover det aktuelle regneark. Det aktuelle regneark skal være gemt som en fil.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	de	Ebenso kann eine Referenz auf eine Zelle eines anderen Dokuments eingebunden werden. Öffnen Sie ein weiteres Tabellendokument. Das aktuelle Tabellendokument müssen Sie bereits als Datei abgespeichert haben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	el	Με αντίστοιχο τρόπο, μπορεί επίσης να γίνει παραπομπή σε κάποιο κελί άλλου εγγράφου. Ανοίξτε ένα άλλο υπολογιστικό φύλλο εκτός από το νέο υπολογιστικό φύλλου που δημιουργήσατε, το οποίο έχετε αποθηκεύσει ήδη ως αρχείο (αυτή η ενέργεια δεν λειτουργεί εκτός και αν έχετε αποθηκεύσει το έγγραφο προηγουμένως).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	en-GB	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	en-ZA	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	es	De forma similar, se puede hacer referencia a una celda desde otro documento. Abra otra hoja de cálculo distinta de la actual. Se debe haber guardado la hoja actual en un archivo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	et	Samamoodi saab viidata ka teises dokumendis asuvale lahtrile. Lisaks aktiivsele arvutustabelile tuleb avada teine arvutustabel. Aktiivne arvutustabel peab olema failina salvestatud.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	fi	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	fr	De la même manière, vous pouvez référencer une cellule se trouvant dans un autre document. Ouvrez un nouveau classeur, sans fermer le classeur déjà ouvert. Celui-ci doit avoir déjà été enregistré en tant que fichier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	gu-IN	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	hi-IN	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	hr	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	hu	Ugyanígy hivatkozhat egy másik dokumentum cellájára is. Nyisson meg az aktuális munkafüzet mellé egy másik munkafüzetet. Az aktuális táblázatnak már mentve kell lennie fájlként.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	it	Nello stesso modo è possibile fare riferimento anche a una cella in un altro documento. Aprite un altro foglio elettronico oltre a quello attuale. Il foglio elettronico attuale deve essere già stato salvato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	ja	同様に、別のドキュメントのセルも参照できます。現在の表計算ドキュメントに加えて、別の表計算ドキュメントを開きます。現在の表計算ドキュメントはファイルに保存しておく必要があります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	km	តាម​វិធី​ដូចគ្នា សេចក្តី​យោង​មួយ​​ក៏​អាច​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ទៅ​កាន់​ក្រឡា​មួយ​ពី​ឯកសារ​ផ្សេង​ទៀត ។ បើក​សៀវភៅ​បញ្ជី​មួយ​ផ្សេង​បន្ថែម​ពី​លើ​សៀវភៅ​បញ្ជី​បច្ចុប្បន្ន ។​ ​សៀវភៅ​បញ្ជី​បច្ចុប្បន្ន​ត្រូវ​តែ​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ជា​ឯកសារ​មួយ​រួច​ជាស្រេច ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	ko	또한 같은 방법으로 다른 문서의 셀에 대한 참조를 만들 수 있습니다. 현재 스프레드시트 외에 다른 스프레드시트를 엽니다. 현재 스프레드시트는 파일로 저장되어 있어야 합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	lt	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	mk	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	nl	Op soortgelijke wijze kan een verwijzing ook gemaakt worden naar een cel in een ander document. Open een ander werkblad naast het nieuwe dat al als een bestand moet zijn opgeslagen. (Als het document niet al eerder is opgeslagen, werkt dit niet).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	pl	W ten sam sposób odwołania mogą być tworzone do komórek znajdujących się w innych dokumentach. Otwórz nowy arkusz kalkulacyjny równolegle z bieżącym. Bieżący arkusz kalkulacyjny musi zostać uprzednio zapisany jako plik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	pt	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	pt-BR	Da mesma maneira, uma referência também pode ser feita a uma célula de um outro documento. Abra outra planilha além da planilha atual. A planilha atual já deve ter sido salva como um arquivo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	ru	Точно также можно установить ссылку на ячейку другого документа. Сохранив текущую электронную таблицу как файл и не закрывая ее, откройте другую электронную таблицу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	rw	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	sh	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	sk	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	sl	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	sr	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	sv	På samma sätt går det att referera till en cell från ett annat dokument. Öppna ytterligare ett tabelldokument. Spara det aktuella tabelldokumentet som fil om du inte redan har gjort det.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	sw-TZ	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	ta-IN	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	te-IN	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	tg	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	th	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	tr	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	ur-IN	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	vi	In the same way, a reference can also be made to a cell from another document. Open another spreadsheet in addition to the current spreadsheet. The current spreadsheet must have already been saved as a file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	zh-CN	与此类似，您也可以引用其他文档中的单元格。保持打开当前电子表格，然后打开另一个电子表格。当前电子表格必须已经保存。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3155768	19			0	zh-TW	與此類似，您也可以參照其他文件中的儲存格。保持目前工作表文件開啟，然後開啟另一個工作表文件。目前工作表文件必須已儲存為檔案。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	bg	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	bs	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	cs	Zvolte \<emph\>Soubor - Otevřít\</emph\> a otevřete sešit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	cy	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	da	Vælg \<emph\>Filer - Åbn\</emph\>, åbn et regneark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	de	Wenn Sie die Beispiele mit installiert haben, können Sie z. B. über den Befehl \<emph\>Datei - Öffnen\</emph\> das Dokument Kino1 aus den Tabellen-Beispielen öffnen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Αρχείο - Άνοιγμά\</emph\>, και ανοίγετε ένα έγγραφο υπολογιστικού φύλλου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	en-GB	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	en-ZA	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	es	Elija \<emph\>Archivo - Abrir\</emph\> y abra un documento de hoja de cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	et	Vali \<emph\>Fail - Ava\</emph\>, ava tabelarvutuse dokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	fi	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	fr	Pour ouvrir un classeur, choisissez \<emph\>Fichier - Ouvrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	gu-IN	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	hi-IN	चुनें \<emph\>फ़ाइल - खोलें\</emph\>, स्प्रेडशीट दस्तावेज़ खोलें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	hr	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	hu	Válassza a \<emph\>Fájl - Megnyitás\</emph\> lehetőséget, és nyisson meg egy adatbázis-dokumentumot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	it	Per aprire il foglio elettronico, scegliete \<emph\>File - Apri\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	ja	\<emph\>ファイル → 開く\</emph\> を選択し、表計算ドキュメントを開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	km	ជ្រើស \<emph\>ឯកសារ - បើក\</emph\> បើក​ឯកសារ​សៀវភៅ​បញ្ជី​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	ko	\<emph\>파일 - 열기\</emph\>를 선택하여 스프레드시트 문서를 엽니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	lt	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	mk	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	nl	Kies \<emph\>Bestand - Openen\</emph\> en open een werkblad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	pl	Wybierz \<emph\>Plik - Otwórz\</emph\> i otwórz dokument arkusza kalkulacyjnego.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	pt	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Arquivo - Abrir\</emph\> e abra um documento de planilha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	ru	Для этого выберите команду \<emph\>Файл - Открыть\</emph\> и откройте документ с электронной таблицей.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	rw	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	sh	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	sk	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	sl	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	sr	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	sv	Välj \<emph\>Arkiv - Öppna\</emph\> och öppna ett tabelldokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	sw-TZ	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	ta-IN	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	te-IN	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	tg	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	th	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	tr	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	ur-IN	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	vi	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>, open a spreadsheet document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	zh-CN	选择\<emph\>文件 - 打开\</emph\>，打开电子表格文档。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3156384	34			0	zh-TW	選擇 \<emph\>[檔案] - [開啟舊檔]\</emph\>，將會開啟一個工作表文件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	bg	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	br	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	bs	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	ca	El contingut s'inserirà com a enllaç en el document de l'$[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	cs	Obsah bude jako odkaz vložen do dokumentu $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	cy	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	da	Indholdet bliver indsat som et link i $[officename] Calc regnearket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	de	Die Inhalte werden als Verknüpfung in das $[officename] Calc-Dokument eingefügt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	dz	ནང་དོན་ཚུ་ $[officename] ཀེལཀི་ཡིག་ཆ་ནང་ འབྲེལ་ལམ་སྦེ་བཙུགས་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	el	Τα περιεχόμενα θα εισαχθούν ως σύνδεση στο έγγραφο του $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	en-GB	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	en-ZA	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	eo	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	es	El contenido se insertará como vínculo en el documento de $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	et	Sisu lisatakse $[officename] Calc'i dokumenti lingina.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	fi	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	fr	Les éléments sont ensuite insérés sous forme de lien dans le document \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	ga	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	gl	O contido inserirase como ligazón no documento de $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	gu	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	gu-IN	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	he	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	hi-IN	सामग्रियों को $[officename] कॅल्क दस्तावेज़ में एक कड़ी के रूप में प्रविष्ट किया जाएगा.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	hr	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	hu	A tartalom hivatkozásként beszúrásra kerül a $[officename] Calc-dokumentumba.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	it	I contenuti vengono inseriti nel documento di $[officename] Calc come collegamento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	ja	内容はリンクとして $[officename] Calc ドキュメントに挿入されました。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	km	មាតិកា​នឹង​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ជា​តំណ​មួយ​ក្នុង​ឯកសារ $[officename] Calc ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	ko	내용은 $[officename] Calc 문서에 링크로 삽입됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	lt	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	mk	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	ne	सामग्रीहरू लिङ्क जस्तो $[officename] क्याल्कमा कागजातमा घुस्नेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	nl	De inhoud zal als een koppeling worden ingevoegd in het $[officename] Calc-document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	pl	Zawartość zostanie wstawiona do dokumentu $[officename] Calc jako łącze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	pt	Os conteúdos serão inseridos como uma ligação no documento do $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	pt-BR	O conteúdo será inserido como um link no documento do  Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	ru	Содержимое будет вставлено как ссылка в документ $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	rw	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	sh	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	sk	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	sl	Vsebina bo vstavljena kot povezava v dokumentu $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	sr	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	sv	Innehållet infogas som länk i $[officename] Calc dokumentet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	sw-TZ	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	ta	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	ta-IN	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	te-IN	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	tg	Моя ба ҳамчун ҳавола ба ҳуҷҷати $[officename] Calc дохил карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	th	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	tr	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	ur-IN	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	vi	The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	zh-CN	这些内容便会当作链接插入到 $[officename] Calc 文档中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3157979	44			0	zh-TW	這樣，這些内容就會當作連結被插入 $[officename] Calc 文件之中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	bg	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	br	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	bs	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	ca	Sota \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Eines - Opcions - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> podeu triar que s'actualitze a l'obrir, que sempre s'actualitze automàticament, que s'actualitze sota sol·licitud o que no s'actualitze mai. L'actualització es pot iniciar manualment en el diàleg amb \<emph\>Edita - Enllaços\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	cs	V dialogu \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Nástroje - Volby - %PRODUCTNAME Calc - Obecné\"\>\<emph\>Nástroje - Volby - %PRODUCTNAME Calc - Obecné\</emph\>\</link\> je možné nastavit aktualizaci Vždy, Na vyžádání nebo Nikdy. Aktualizaci lze spustit též v menu \<emph\>Úpravy - Odkazy...\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	cy	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	da	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Funktioner - Indstillinger - %PRODUCTNAME Calc - Generelt\</emph\>\</link\> kan du vælge at opdateringen skal ske automatisk, enten altid, på anmodning eller aldrig. Opdateringen kan startes manuelt i dialogen under \<emph\>Rediger - Kæder\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	de	Unter \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Extras - Optionen - Tabellendokument - Allgemein\"\>\<emph\>Extras - Optionen - %PRODUCTNAME Calc - Allgemein\</emph\>\</link\> können Sie festlegen, ob die automatische Aktualisierung beim Öffnen immer, auf Nachfrage oder nie durchgeführt werden soll. Manuell kann die Aktualisierung im Dialog \<emph\>Bearbeiten - Verknüpfungen\</emph\> ausgelöst werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	dz	\<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>ལག་ཆས་ - གདམ་ཁ་ - %PRODUCTNAME ཀེལཀི་ - ཡོངས་ཁྱབ་\</emph\>\</link\> ཀྱི་འོག་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ དུས་མཐུན་བཟོ་ནི་འདི་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ཚུགས་ དེ་ཁ་ཕྱེཝ་ད་ རང་བཞིན་གྱིས་ ཨ་རྟག་ར་ཟེར་མི་ཅིག་དང་ ཡང་ན་ ཞུ་བ་འབད་བ་ཅིན་ ནམ་ཡང་ཟེར་མི་ཅིག་འཐོནམ་ཨིན། དུས་མཐུན་འདི་  \<emph\>ཞུན་དག་ - འབྲེལ་ལམ་\</emph\> འོག་གི་ཌའི་ལོག་ནང་ ལག་ཐོག་ལས་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	el	Στην επιλογή \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Εργαλεία - Επιλογές - Υπολογιστικό φύλλο - Γενικά\"\>\<emph\>Εργαλεία - Επιλογές - %PRODUCTNAME Calc - Γενικά\</emph\>\</link\> μπορείτε να επιλέξετε να γίνεται αυτόματη ενημέρωση, όταν ανοίγετε το έγγραφο είτε πάντα, είτε κατόπιν αιτήματος είτε ποτέ. Μπορείτε να αρχίσετε την ενημέρωση με μη αυτόματο τρόπο στο παράθυρο διαλόγου, επιλέγοντας \<emph\>Επεξεργασία - Συνδέσεις\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	en-GB	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialogue under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	en-ZA	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialogue under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	eo	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	es	En \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc - General\"\>\<emph\>Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> puede elegir si desea que, al cargar, los vínculos se actualicen siempre, a petición o nunca. La actualización se puede iniciar manualmente en el diálogo que aparece al seleccionar \<emph\>Editar - Vínculos\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	et	Dialoogis \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tööriistad - Sätted - %PRODUCTNAME Calc - Üldine\</emph\>\</link\> saab määrata, kas dokumendi avamisel värskendatakse andmeid automaatselt, käsu peale või ei värskendata üldse. Käsitsi saab andmeid värskendada dialoogis \<emph\>Redigeerimine - Lingid\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	fi	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	fr	Vous pouvez définir le type d'actualisation automatique à l'ouverture sous \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Outils - Options - %PRODUCTNAME Calc - Général\"\>\<emph\>Outils - Options - %PRODUCTNAME Calc - Général\</emph\>\</link\>. Vous avez le choix entre 3 options : Toujours, Sur demande ou Jamais. Vous pouvez déclencher cette actualisation manuellement dans la boîte de dialogue qui se trouve sous \<emph\>Édition - Liens\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	ga	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	gl	En \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Ferramentas - Opcións - %PRODUCTNAME Calc - Xeral\"\>\<emph\>Ferramentas - Opción - %PRODUCTNAME Calc - Xeral\</emph\>\</link\>, cando a actualización estea aberta, pode escoller entre completala sempre, despois de pedir confirmación, ou nunca. A actualización pode iniciarse manualmente coa seguinte caixa de diálogo \<emph\>Editar - Ligazóns\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	gu	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	gu-IN	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	he	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	hi-IN	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	hr	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	hu	Az \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Eszközök - Beállítások - Munkafüzet - Általános\"\>\<emph\>Eszközök - Beállítások - %PRODUCTNAME Calc - Általános\</emph\>\</link\> pontban kiválaszthatja, hogy a frissítés megnyitáskor automatikusan kérdés nélkül vagy kérésre kerüljön végrehajtásra, vagy soha ne legyen frissítés. A frissítés kézzel is elindítható a \<emph\>Szerkesztés - Hivatkozások\</emph\> párbeszédablakban.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	it	In \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Strumenti - Opzioni - Foglio elettronico - Generale\"\>\<emph\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Calc - Generale\</emph\>\</link\> potete stabilire se aggiornare i collegamenti durante il caricamento con le opzioni: sempre, su richiesta o mai. Potete invece attivare l'aggiornamento manuale nella finestra di dialogo \<emph\>Modifica - Collegamenti\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	ja	ドキュメント開始時の自動更新は、\<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"ツール → オプション → 表計算ドキュメント → 全般\"\>\<emph\>ツール → オプション → %PRODUCTNAME Calc → 全般\</emph\>\</link\> で「常にする」「確認する」または「しない」が選択できます。任意更新は、\<emph\>編集 → リンク\</emph\> のダイアログで行います。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	km	ក្រោម \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>ឧបករណ៍ - ជម្រើស - %PRODUCTNAME Calc - ទូទៅ \</emph\>\</link\> នៅ​ពេល​បើក អ្នក​អាច​ជ្រើស​ដើម្បី​អនុវត្ត​ការ​ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់​សម័យ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ជានិច្ច តាម​សំណើ ឬ​កុំ ។ ការ​ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់​សម័យ​អាច​​ត្រូវ​បាន​ចាប់ផ្តើម​ដោយ​ដៃ​ក្នុង​ប្រអប់​ក្រោម \<emph\>កែ​សម្រួល - តំណ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	ko	\<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"도구 - 옵션 - 스프레드시트 - 일반\"\>\<emph\>도구 - 옵션 - %PRODUCTNAME Calc - 일반\</emph\>\</link\>에서 항상이나 요청시 또는 전혀 안함 중에 선택하여 문서를 열 때 업데이트가 자동으로 실행되도록 할 수 있습니다. \<emph\>편집 - 링크\</emph\>의 대화 상자에서 업데이트를 수동으로 시작할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	lt	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	mk	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	ne	\<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>उपकरण - विकल्प - %PRODUCTNAME क्याल्क - सामन्य\</emph\>\</link\> अन्तर्गत तपाईँ अद्यवधिक गर्न रोज्नु सक्नुहुनछ, खोल्दा, अनुरोध वा बिना अनुरोध, या त सधै स्वचालित रुपमा बाहिर निस्कन्छ । अद्यावधिक \<emph\>लिङ्क - सम्पादन गर्नुहोस्\</emph\> अन्तर्गत संवादमा म्यानुअल तरीकाले सुरु हुन सक्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	nl	Onder \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Extra - Opties - Werkblad - Algemeen\"\>\<emph\>Extra - Opties - %PRODUCTNAME Calc - Algemeen\</emph\>\</link\> kunt u kiezen (als een werkblad met koppelingen geopend wordt) op welke wijze de koppelingen bijgewerkt moeten worden: Altijd, Op aanvraag of Nooit. Het bijwerken kan handmatig gestart worden in het dialoogvenster onder \<emph\>Bewerken - Koppelingen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	pl	Wybierz \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Narzędzia - Opcje - %PRODUCTNAME Calc - Ogólne\</emph\>\</link\>, aby zdecydować, czy automatyczna aktualizacja po otwarciu dokumentu ma być przeprowadzana za każdym razem, na żądanie, czy nigdy. Aktualizację można rozpocząć manualnie w oknie dialogowym dostępnym za pomocą polecenia \<emph\>Edycja - Łącza\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	pt	Em \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Geral\</emph\>\</link\> pode definir que a actualização seja efectuada automaticamente quando o documento é aberto, efectuada sempre após confirmação ou nunca. A actualização pode ser iniciada manualmente na caixa de diálogo em \<emph\>Editar - Ligações\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	pt-BR	Em \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Geral\</emph\>\</link\> você pode escolher que a atualização, após aberta, seja realizada sempre, mediante solicitação ou nunca. A atualização pode ser iniciada manualmente na caixa de diálogo em \<emph\>Editar - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	ru	В диалоговом окне \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Сервис - Параметры - Электронная таблица - Общие\"\>\<emph\>Сервис - Параметры - %PRODUCTNAME Calc - Общие\</emph\>\</link\> можно выбрать варианты обновления: при открытии документа, выполняемое автоматически, всегда, по запросу или никогда. Обновление можно запустить вручную в диалоговом окне \<emph\>Правка - Связи\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	rw	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	sh	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	sk	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	sl	Pod \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Orodja - Možnosti - Preglednica - Splošno\"\>\<emph\>Orodja - Možnosti - %PRODUCTNAME Calc - Splošno\</emph\>\</link\> lahko izberete, da se med odpiranjem povezave samodejno posodobijo vedno, na zahtevo ali nikoli. Posodabljanje lahko zaženete ročno v pogovornem oknu pod \<emph\>Uredi - Povezave\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	sr	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	sv	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Verktyg - Alternativ - %PRODUCTNAME Calc - Allmänt\</emph\>\</link\> kan du välja om uppdateringen, när den öppnas, ska utföras automatiskt antingen alltid, på begäran eller aldrig. Uppdateringen kan startas manuellt i dialogrutan under \<emph\>Redigera - Länkar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	sw-TZ	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	ta	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	ta-IN	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	te-IN	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	tg	Дар \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc - Умумӣ\</emph\>\</link\> метавонед интихоб кунед, ки ҷадидсозӣ ҳангоми кушодан ё пӯшонидани ҳуҷҷат, доимӣ ё ҳеҷхоҳ сурат гирад. Ҷадидсозӣ дасти дар \<emph\>Ислоҳкунӣ - Ҳаволаҳо\</emph\> гузаронида мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	th	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	tr	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	ur-IN	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	vi	Under \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - General\"\>\<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - General\</emph\>\</link\> you can choose to have the update, when opened, automatically carried out either always, upon request or never. The update can be started manually in the dialog under \<emph\>Edit - Links\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	zh-CN	在 \<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"工具 - 选项 - 电子表格 - 常规\"\>\<emph\>工具 - 选项 - %PRODUCTNAME Calc - 常规\</emph\>\</link\>下，您可以选择三种更新方式，即，在每次打开时自动执行更新，根据要求更新，或者永不更新。可以在\<emph\>编辑 - 链接\</emph\>下的对话框中手动启动更新。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	par_id3159204	38			0	zh-TW	在\<link href=\"text/shared/optionen/01040900.xhp\" name=\"工具 - 選項 - 工作表文件 - 一般\"\> \<emph\>[工具] - [選項] - %PRODUCTNAME Calc - [一般]\</emph\> \</link\>之下，您可以選擇開啟時更新、每次自動執行、在請求時更新或從不更新。您可以在 \<emph\>[編輯] - [連結]\</emph\> 之下的對話方塊中手動啟動更新。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	bg	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	br	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	bs	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	ca	Referències a altres fulls i Referència d'URL				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	cs	Odkazování do jiných sešitů a odkazování na URL				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	cy	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	da	Henvisninger til andere regneark og reference til URL'er				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	de	Bezüge auf andere Tabellen und URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	dz	ལེབ་གྲངས་གཞན་མི་ལུ་གཞི་བསྟུན་དང་ གཞི་བསྟུན་ ཡུ་ཨར་ཨེལསི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	el	Παραπομπές σε άλλα φύλλα και παραπομπή σε URL				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	en-GB	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	eo	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	es	Referencias a otras hojas y URL de referencia				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	et	Viitamine teistele lehtedele ja URL-idele				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	fi	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	fr	Références à d'autres feuilles et à des URL				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	ga	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	gl	Referencias a outras follas de cálculo e URLs de referencia				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	gu	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	he	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	अन्य शीट का संदर्भ तथा संदर्भित करने वाला यूआरएल				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	hr	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	hu	Hivatkozás más munkalapokra és URL-ekre				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	it	Riferimenti ad altre tabelle e riferimenti a URL				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	ja	別の表への参照と URL の参照				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	km	សេចក្តី​យោង​ទៅ​សន្លឹក​ផ្សេង និង​ការ​យោង URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	ko	다른 시트에 대한 참조 및 URL 참조				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	lt	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	mk	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	ne	अन्य पानाहरूमा सन्दर्भहरू र URLहरू सान्दर्भित गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	nl	Verwijzingen naar Andere Werkbladen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	pl	Odwołania do innych arkuszy kalkulacyjnych i tworzenie odwołań do adresów URL				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	pt	Referências a outras folhas e a URLs 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Referências para outras planilhas e URLs de referência				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	ru	Ссылки на другие листы и ссылки на URL-адреса				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	rw	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	sh	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	sk	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	sl	Sklici na druge delovne liste in sklicevanje na URL-je				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	sr	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	sv	Referenser till andra tabeller och referera till URL-adresser				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	ta	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	te-IN	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	tg	Ҳавола ба варақҳои дигар ва URLҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	th	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	tr	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	vi	References to Other Sheets and Referencing URLs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	引用其他工作表和参考 URL				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellreferences_url.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	參照其他工作表與參照 URL				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	bg	\<bookmark_value\>формати; определяне от формула\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формати на клетка; определяне от формула\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>пример за функция STYLE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>стилове на клетки;определяне от формули\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формули;определяне на формат за клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>прилагане;формати на клетка\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	br	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles;assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;assigning cell formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;cell formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	bs	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles;assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;assigning cell formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	cs	\<bookmark_value\>formáty; přiřazování pomocí vzorců\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formáty buněk;  přiřazování pomocí vzorců\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Příklad funkce STYLE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styly buněk; přiřazení vzorcem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vzorce; nastavení formátu buňky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>užití; formát buňky\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	cy	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles;assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;assigning cell formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	da	\<bookmark_value\>formater; tildele med formler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celleformater; tildele med formler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>TYPOGRAFI-funktion eksempel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celletypografier; tildele med formler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formler; tildele celleformater\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tildele; celleformater\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	de	\<bookmark_value\>Formate;durch Formeln zuweisen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellformate;durch Formeln zuweisen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE (Funktion) Beispiel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellvorlagen;über Formeln zuweisen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formeln;Zellformate zuweisen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Anwenden;Zellformate\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	dz	\<bookmark_value\>རྩ་སྒྲིག་ཚུ་  མན་ངག་ཚུ་གིས་འགན་སྤྲོད་འབད་ཡོད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་  མན་ངག་ཚུ་གིས་འགན་སྤྲོད་འབད་ཡོད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE ལས་འགན་དཔེར་བརྗོད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་བཟོ་རྣམ་ཚུ་  མན་ངག་ཚུ་གིས་འགན་སྤྲོད་འབད་ཡོད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མན་ངག་ཚུ་  ནང་ཐིག་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་འགན་སྤྲོད་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ་  ནང་ཐིག་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	el	\<bookmark_value\>μορφοποιήσεις; αντιστοίχηση με τύπο\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφοποιήσεις κελιών; αντιστοίχηση με τύπο\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>παράδειγμα τύπου STYLE \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>στυλ κελιού;αντιστοίχηση με τύπο\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>τύποι;ανάθεση μορφοποίησης κελιού\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	en-GB	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulae\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulae\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles;assigning by formulae\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulae;assigning cell formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	en-ZA	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulae\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulae\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles;assigning by formulae\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulae;assigning cell formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	eo	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles;assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;assigning cell formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;cell formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	es	\<bookmark_value\>formatos;asignar mediante fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de celda;asignar mediante fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ejemplo de función ESTILO\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>estilos de celda;asignar mediante fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas;asignar formatos de celda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aplicar;formatos de celda\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	et	\<bookmark_value\>vormindus; omistamine valemite abil\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtri vormindus; omistamine valemite abil\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE funktsiooni näide\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtristiilid; omistamine valemite abil\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valemid; lahtri vorminduse omistamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rakendamine; lahtri vormindus\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	fi	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles;assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;assigning cell formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	fr	\<bookmark_value\>Formats;Assignation par formules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formats de cellule;Assignation par formules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE, exemple de fonction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Styles de cellule;Assignation par formules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formules;Assignation des formats de cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Application;Formats de cellule\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	ga	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles;assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;assigning cell formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;cell formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	gl	\<bookmark_value\>formatos; atribuír por medio de fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de celas; atribuír por medio de fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exemplo de función ESTILO\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>estilos de cela;atribuír por medio de fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas;atribuír formatos de cela\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aplicar;formatos de cela\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	gu-IN	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles;assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;assigning cell formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	he	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles;assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;assigning cell formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;cell formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	hi-IN	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles;assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;assigning cell formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	hr	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles;assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;assigning cell formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;cell formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	hu	\<bookmark_value\>formátumok; hozzárendelés képletek alapján\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellaformátumok; hozzárendelés képletek alapján\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE függvény példája\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellastílusok;hozzárendelés képletekkel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>képletek;cellaformátumok hozzárendelése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alkalmazás;cellaformátumok\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	it	\<bookmark_value\>Formato;assegnare mediante formula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;assegnare un formato mediante formula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>MODELLO, esempio di funzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modello di cella;assegnare con una formula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;assegnare i formati delle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Applicazione;formati delle celle\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	ja	\<bookmark_value\>書式; 数式を使って割り当てる\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セルの書式; 数式を使って割り当てる\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE 関数の例\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セルスタイル;数式を使って割り当てる\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数式;セルの書式を割り当てる\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>適用;セルの書式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	km	\<bookmark_value\>ទ្រង់ទ្រាយ; ផ្ដល់តម្លៃ​ដោយ​រូបមន្ត\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទ្រង់ទ្រាយ​ក្រឡា; ផ្ដល់តម្លៃ​ដោយ​រូបមន្ត\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ឧទាហរណ៍ អនុគមន៍ STYLE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>រចនាប័ទ្ម​ក្រឡា;ផ្ដល់តម្លៃ​ដោយ​រូបមន្ត\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>រូបមន្ត;ផ្ដល់តម្លៃ​ទ្រង់ទ្រាយ​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការអនុវត្ត;ទ្រង់ទ្រាយ​ក្រឡា\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	ko	\<bookmark_value\>서식; 수식으로 지정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 서식; 수식으로 지정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE 함수 예\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 스타일; 수식으로 지정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>수식; 셀 서식 지정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>적용; 셀 서식\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	lt	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles;assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;assigning cell formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	mk	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles;assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;assigning cell formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;cell formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	nl	\<bookmark_value\>opmaken; toewijzen via formules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celopmaak; toewijzen via formules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>OPMAAKPROFIEL-functie - voorbeeld\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celopmaakprofielen;toewijzen via formules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formules;celopmaak toewijzen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>toepassen;celopmaak\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	pl	\<bookmark_value\>formaty; przypisywanie przez formuły\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; przypisywanie formatów przez formuły\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE;przykład funkcji\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	pt	\<bookmark_value\>formatos; atribuir por fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de células; atribuir por fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exemplo de função ESTILO\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>estilos de célula;atribuir por fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas;atribuir formatos de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aplicar;formatos de células\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	pt-BR	\<bookmark_value\>formatos; atribuição por fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de célula; atribuição por fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exemplo de função ESTILO\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>estilos de célula;atribuição por fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas;atribuição de formatos de célula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aplicação;formatos de célula\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	ru	\<bookmark_value\>форматы; задание формулами\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматы ячеек; задание формулами\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>пример функции STYLE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>стили ячеек;задание формулами\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формулы;задание форматов ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>применение;форматы ячеек\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	rw	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	sh	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	sk	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles;assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;assigning cell formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	sl	\<bookmark_value\>oblike; dodeljevanje s formulami\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblike celic; dodeljevanje s formulami\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>primer funkcije STYLE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>slogi celice; dodeljevanje s formulami\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formule; dodeljevanje oblik celic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>uporabljanje;oblike celic\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	sr	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	sv	\<bookmark_value\>Format, tilldela med formler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellformat, tilldela med formler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE, funktionsexempel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellformatmallar, tilldela med formler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formler, tilldela cellformat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Använda, cellformat\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	ta-IN	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles;assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;assigning cell formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	tg	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles;assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;assigning cell formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;cell formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	th	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles;assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;assigning cell formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	tr	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles;assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas;assigning cell formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;cell formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	vi	\<bookmark_value\>formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; assigning by formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE function example\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	zh-CN	\<bookmark_value\>格式; 由公式指定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格格式; 由公式指定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE 函数示例\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格样式; 由公式指定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>公式; 指定单元格格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>应用; 单元格格式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3145673				0	zh-TW	\<bookmark_value\>格式; 依公式指定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格格式; 依公式指定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>STYLE 函數範例\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格樣式; 依公式指定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>公式; 指定儲存格格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>套用; 儲存格格式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3153143				0	de	\<bookmark_value\>VORLAGE; Funktion\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3153143				0	es	\<bookmark_value\>ESTILO;función\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3153143				0	fr	\<bookmark_value\>STYLE, fonction\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3153143				0	hu	\<bookmark_value\>STYLE; függvény\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3153143				0	it	\<bookmark_value\>MODELLO, funzione\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3153143				0	ja	\<bookmark_value\>STYLE; 関数\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3153143				0	ko	\<bookmark_value\>STYLE; 함수\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3153143				0	pt-BR	\<bookmark_value\>ESTILO; função\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3153143				0	sv	\<bookmark_value\>FORMAT, funktion \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3153143				0	zh-CN	\<bookmark_value\>STYLE; 函数\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	bm_id3153143				0	zh-TW	\<bookmark_value\>STYLE; 函數\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	bg	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Определяне на формати от формула\"\>Определяне на формати от формула\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	br	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	bs	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	ca	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assignació de formats per fórmula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	cs	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Přiřazení formátu pomocí vzorce\"\>Přiřazení formátu pomocí vzorce\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	cy	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	da	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Tildeling af formateringer med formel\"\>Tildeling af formateringer med formel\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	de	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Format per Formel zuweisen\"\>Format per Formel zuweisen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	dz	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>མན་ངག་གི་ཐོག་ལས་ རྩ་སྒྲིག་འགན་སྤྲོད་འབད་ནི་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	el	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Ανάθεση μορφοποίησης με τύπο\"\>Ανάθεση μορφοποίησης με τύπο\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	en-GB	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	en-ZA	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	eo	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	es	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\> \<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Asignar formato mediante fórmula\"\>Asignar formato mediante fórmula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	et	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Vorminduse määramine valemi abil\"\>Vorminduse määramine valemi abil\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	fi	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	fr	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assignation d'un format par l'intermédiaire d'une formule\"\>Assignation d'un format par l'intermédiaire d'une formule\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	ga	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	gl	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Atribuír formatos por medio de fórmulas\"\>Atribuír formatos por medio de fórmulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	gu	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	gu-IN	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	he	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	hi-IN	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>सूत्र के द्वारा फ़ॉर्मेट निर्दिष्ट करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	hr	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	hu	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Formátumok hozzárendelése képlet alapján\"\>Formátumok hozzárendelése képlet alapján\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	it	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assegna il formato mediante la formula\"\>Assegna il formato mediante la formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	ja	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"数式を使って書式を割り当てる\"\>数式を使って書式を割り当てる\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	km	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>ការ​ផ្តល់​ទ្រង់ទ្រាយ​ដោយ​រូបមន្ត\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	ko	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"수식으로 서식 지정\"\>수식으로 서식 지정\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	lt	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	mk	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	ne	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>सूत्रहरूद्वारा ढाँचाहरू मानङ्कन \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	nl	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Opmaak toekennen via een formule\"\>Opmaak toekennen via een formule\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	pl	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Przypisywanie formatów przez formułę\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	pt	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Atribuir formatos por fórmula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	pt-BR	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Atribuição de Formatos por Fórmula\"\>Atribuição de Formatos por Fórmula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	ru	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Задание форматов формулой\"\>Задание форматов формулой\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	rw	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	sh	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	sk	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	sl	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Dodeljevanje oblik s formulo\"\>Dodeljevanje oblik s formulo\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	sr	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	sv	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Tilldela format med formel\"\>Tilldela format med formel\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	sw-TZ	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	ta	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	ta-IN	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	te-IN	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	tg	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Насбкунии Формат бо Формула\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	th	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	tr	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	ur-IN	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	vi	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"Assigning Formats by Formula\"\>Assigning Formats by Formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	zh-CN	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"根据公式指定的格式\"\>根据公式指定的格式\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	hd_id3145673	13			0	zh-TW	\<variable id=\"cellstyle_by_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp\" name=\"以公式指定格式\"\>以公式指定格式\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	bg	Всички клетки със съдържание, които са включени в избора, сега са подчертани.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	br	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	bs	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	ca	Totes les cel·les amb continguts inclosos en la selecció ara estan ressaltats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	cs	Všechny buňky s obsahem ve vybrané oblasti se zvýrazní.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	cy	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	da	Alle celler med indhold som var inkluderet i markeringen er nu fremhævede.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	de	Alle Zellen mit Inhalt, die in der Auswahl enthalten waren, sind jetzt hervorgehoben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	dz	སེལ་འཐུའི་གྲངས་སུ་ཚུད་ཡོད་པའི་ནང་དོན་དང་ལྡན་པའི་ནང་ཐིག་ཆ་མཉམ་ གཙོ་དམིགས་འབད་ཡི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	el	Επισημαίνονται όλα τα κελιά με περιεχόμενα που συμπεριλήφθηκαν στην επιλογή.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	en-GB	All cells with content that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	en-ZA	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	eo	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	es	Todas las celdas con contenido que se encontraban en la selección aparecerán ahora destacadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	et	Kõik valikusse kuuluvad lahtrid tõstetakse nüüd esile.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	fi	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	fr	Toutes les cellules contenant des données et faisant partie de la sélection sont à présent mises en évidence.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	ga	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	gl	Todas as celas con contido que foron incluídas na selección están agora realzadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	gu	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	gu-IN	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	he	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	hi-IN	सभी कक्ष जिनमें सामग्रियाँ हैं, और जो चयन में शामिल हैं वे उभारे गए हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	hr	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	hu	A kijelölésben szereplő összes tartalommal rendelkező cella kiemelésre került.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	it	Vengono evidenziate tutte le celle con un contenuto che sono state selezionate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	ja	選択範囲内で内容が入力されているセルは、反転表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	km	ឥឡូវ​នេះ រាល់​ក្រឡា​ជាមួយ​នឹង​មាតិកា​ដែល​ត្រូវ​បាន​រួម​បញ្ចូល​ក្នុង​ជម្រើស ត្រូវ​បាន​បន្លិច ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	ko	선택에 포함되었던, 내용이 있는 모든 셀은 이제 강조됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	lt	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	mk	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	ne	चयनमा समावेश भएको सामग्रीहरू सँगै सबै कक्षहरू अहिले हाइलाइट गरिएका छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	nl	Alle cellen met inhoud die in de selectie waren opgenomen zijn nu geaccentueerd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	pl	Wyróżnione zostaną wszystkie komórki posiadające zawartość, które były zaznaczone.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	pt	Todas as células cujo conteúdo estiver incluído na selecção estão agora realçadas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	pt-BR	Todas as células com conteúdo que foram incluídas na seleção estão agora realçadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	ru	В выбранной области останутся выделенными ячейки с содержимым.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	rw	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	sh	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	sk	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	sl	Vse celice z vsebino, ki so bile vključene v izbor, so sedaj označene.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	sr	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	sv	Nu skall samtliga celler som fanns med i markeringen och som har ett innehåll vara framhävda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	sw-TZ	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	ta	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	ta-IN	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	te-IN	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	tg	Ҳама чашмакҳои мояашон иловашуда рангнишонӣ мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	th	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	tr	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	ur-IN	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	vi	All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	zh-CN	选择中所有带内容的单元格被突出显示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3144767	24			0	zh-TW	所有於選取內包含內容的儲存格均會往前突顯出來。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	bg	Символът "&" замества текущото съдържание на полето  \<emph\>Търсене за\</emph\>. Редът трябва да започва с знак равно, все едно е формула. За да бъдат приети, стиловете "Червено" и "Зелено" трябва да съществуват.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	br	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	bs	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	ca	El símbol "&" designa el contingut actual del camp \<emph\>Cerca\</emph\>. La línia ha de començar amb un signe d'igual, ja que es tracta d'una fórmula. Es dóna per fet que els estils de cel·la "Vermell" i "Verd" ja existeixen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	cs	Znak "&" zastupuje obsah pole \<emph\>Hledat\</emph\>. Řádek musí začínat rovnítkem, protože je to vzorec. Předpokládáme, že styly buňky "Červená" a "Zelená" existují.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	cy	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	da	Symbolet "&" betegner det aktuelle indhold af feltet \<emph\>Søg efter\</emph\>. Linjen skal begynde med et lighedstegn, da der er tale om formel. Det forudsættes at celletypografierne "Rød" og "Grøn" allerede eksisterer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	de	Das Zeichen "&" kennzeichnet den aktuellen Inhalt des Felds \<emph\>Suchen nach\</emph\>. Da es sich hier um eine Formel handelt, muss die Zeile mit einem Gleichheitszeichen beginnen.  Voraussetzung ist, dass die Zellvorlagen "Red" und "Green" bereits vorhanden sind.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	dz	"&"བརྡ་མཚོན་གྱིས་ \<emph\>ས་སྒོ་འཚོལ་ཟེར་མི་\</emph\>ད་ལྟོའི་ནང་དོན་ཚུ་ བཀོད་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན། གྲལ་ཐིག་འདི་མན་ངག་ཨིནམ་ལས་ མཉམ་རྟགས་ཀྱིས་འགོ་བཙུགས་དགོཔ་ཨིན། ནང་ཐིག་གི་བཟོ་རྣམ་ "Red" དང་ "Green"གཉིས་ཧེ་མ་ལས་ར་ཡོདཔ་སྦེ་ ཚུལ་འཛིན་འབད་ཡི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	el	Το σύμβολο "&" καθορίζει τα τρέχοντα περιεχόμενα στο πεδίο \<emph\>Αναζητηση του\</emph\>. Η γραμμή θα πρέπει να αρχίζει με το σύμβολο της ισότητας, αφού πρόκειται για τύπο. Υποτίθεται ότι τα στυλ κελιών "Κόκκινο" και "Πράσινο" υπάρχουν ήδη.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	en-GB	The "&" symbol designates the current content of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	en-ZA	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	eo	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	es	El símbolo "&" designa el contenido actual del campo \<emph\>Buscar\</emph\>. La línea debe empezar con el signo igual, ya que se trata de una fórmula. Se supone que los estilos de celda "Rojo" y "Verde" ya existen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	et	Märk "&" tähistab parasjagu väljale \<emph\>Otsitav\</emph\> vastavat sisu. Kirje peab algama võrdusmärgiga, kuna tegemist on valemiga. Eeldatakse, et lahtristiilid "Punane" ja "Roheline" on juba olemas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	fi	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	fr	Le symbole "&" désigne le contenu actuel du champ \<emph\>Rechercher\</emph\>. La ligne doit commencer par un signe égal, car il s'agit d'une formule. Il est ici supposé que les styles "Rouge" et "Vert" existent déjà.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	ga	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	gl	O símbolo "&" designa o contido actual do campo \<emph\>Buscar\</emph\>. A liña ten que comezar por un sinal igual, pois trátase dunha fórmula. Asúmese que xa existen os estilos de cela "Vermello" e "Verde".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	gu	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	gu-IN	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	he	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	hi-IN	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	hr	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	hu	A "&" szimbólum a \<emph\>Keresett szöveg\</emph\> mező aktuális tartalmát jelöli. A sornak egyenlőségjellel kell kezdődnie, hiszen képletről van szó. Feltételezzük, hogy a "Piros" és a "Zöld" cellastílusok már léteznek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	it	Il carattere "&" designa il contenuto attuale del campo \<emph\>Cerca\</emph\>. Dal momento che si desidera inserire una formula, la riga deve iniziare con il segno di uguale (=). Si presuppone che i modelli di cella "rosso" e "verde" esistano già.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	ja	記号「&」は、\<emph\>検索テキスト\</emph\> の現在の内容を示す正規表現です。行は数式であるため、イコール記号で始まる必要があります。ここては、「赤」と「緑」という名前のセルスタイルがすでに存在すると仮定します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	km	និមិត្ត​សញ្ញា "&" សម្គាល់​មាតិកា​បច្ចុប្បន្ន​នៃ​​វាល \<emph\>ស្វែងរក\</emph\> ។ បន្ទាត់​ត្រូវ​ចាប់ផ្តើម​ដោយ​សញ្ញា​ស្មើ ព្រោះ​វា​ជា​រូបមន្ត ។ សន្មត​ថា​រចនាប័ទ្ម​ក្រឡា​ "Red" និង​"Green" មាន​រួច​ហើយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	ko	& 기호는 \<emph\>검색 대상\</emph\> 필드의 현재 내용을 지정합니다. 이 줄은 수식이므로 등호로 시작해야 합니다. 셀 스타일 "Red"와 "Green"은 이미 존재한다고 가정합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	lt	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	mk	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	ne	 "&" प्रतीकले \<emph\>खोज्नका लागि\</emph\> फाँटको हालको सामग्रीहरू डिजाइन गर्दछ । यो सूत्र हुन्जेल सम्म, रेखा बराबरी सङ्केत सँग सुरु गरिएकै हुनुपर्दछ । कक्ष शैलीहरू "Red" र "Green" पहिल्यै अवस्थित भएको मानिएको छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	nl	(Het & symbool verwijst naar de huidige inhoud van het veld \<emph\>Zoeken naar\</emph\>. De zin moet beginnen met een =-teken, omdat het een formule is. We gaan er van uit dat de celopmaak stijlen "Rood" en "Groen" reeds bestaan.)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	pl	Symbol "&" oznacza bieżąca zawartość pola \<emph\>Szukaj\</emph\>. Ponieważ jest to formuła, wiersz musi rozpoczynać się od znaku równości. Zakłada się, że style komórek o nazwach "czerwony" i "zielony" zostały już utworzone.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	pt	O símbolo "&" designa o conteúdo actual do campo \<emph\>Procurar por\</emph\>. Uma vez que se trata de uma fórmula, a linha deve começar por um sinal de igual. É assumido que os estilos de célula "Red" e "Green" já existem. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	pt-BR	O símbolo "&" designa o conteúdo atual do campo \<emph\>Procurar por\</emph\>. A linha deve começar com um sinal de igual, uma vez que ela é uma fórmula. Assume-se que os estilos de célula "Vermelho" e "Verde" já existam.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	ru	Символ "&" обозначает текущее содержимое поля \<emph\>Найти\</emph\>. Так как это формула, строка должна начинаться со знака равенства. Предполагается, что стили ячеек "Красный" и "Зеленый" уже существуют.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	rw	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	sh	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	sk	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	sl	Simbol "&" določa trenutno vsebino polja \<emph\>Išči\</emph\>. Ker je to formula, se mora vrstica začeti z enakim znakom. Predvideva se, da sloga celice "Rdeče" in "Zeleno" že obstajata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	sr	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	sv	Symbolen "&" bestämmer det aktuella innehållet för fältet \<emph\>Sök efter\</emph\>. Raden måste börja med ett likhetstecken eftersom det är en formel. Det förutsätts att cellmallarna "Red" och "Green" redan finns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	sw-TZ	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	ta	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	ta-IN	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	te-IN	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	tg	Рамзи "&" мояи ҷории майдони \<emph\>Ҷустуҷӯи\</emph\> ро мефаҳмонад. Сатр бояд бо аломати баробарӣ сар шавад. Тассавур кунед, ки сабкҳои "Red" ва "Green" мавҷуданд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	th	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	tr	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	ur-IN	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	vi	The "&" symbol designates the current contents of the \<emph\>Search for\</emph\> field. The line must begin with an equal sign, since it is a formula. It is assumed that the cell styles "Red" and "Green" already exist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	zh-CN	"&" 符号指代\<emph\>查找内容\</emph\>字段中的当前内容。因为它是公式，所以在行开头必须输入等号。并且假设已经存在 "Red" 和 "Green" 两种单元格样式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3146975	21			0	zh-TW	「&」圖示指代\<emph\>[搜尋內容]\</emph\>欄位中的目前內容。由於它是公式，因此行的開頭必須輸入等號。假定已經存在「Red」和「Green」兩種儲存格樣式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	bg	Натиснете \<emph\>Замяна - всички\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	br	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	bs	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	ca	Feu clic en \<emph\> Reemplaça-ho tot\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	cs	Klepněte na \<emph\>Nahradit vše\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	cy	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	da	Klik på \<emph\>Erstat alle\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	de	Klicken Sie auf \<emph\>Ersetze alle\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	dz	\<emph\> ཆ་མཉམ་ཚབ་མ་བཙུགས་\</emph\>གུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	el	Κάντε κλικ στο κουμπί\<emph\> Αντικατάσταση όλων\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	en-GB	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	en-ZA	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	eo	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	es	Pulse \<emph\>Reemplazar todo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	et	Klõpsa \<emph\>Asenda kõik\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	fi	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	fr	Cliquez sur \<emph\>Remplacer tout\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	ga	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	gl	Prema en\<emph\> Substituír todo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	gu	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	gu-IN	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	he	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	hi-IN	\<emph\>सभी बदलें\</emph\> पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	hr	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	hu	Kattintson a \<emph\>Mindet cseréli\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	it	Fate clic su \<emph\>Sostituisci tutto\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	ja	\<emph\>すべて置換\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	km	ចុច\<emph\> ជំនួស​ទាំងអស់\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	ko	\<emph\>모두 바꾸기\</emph\>를 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	lt	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	mk	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	ne	\<emph\> सबै बदल्ने\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	nl	Klik op \<emph\>Alles vervangen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>Zamień wszystkie\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	pt	Faça clique em \<emph\>Substituir tudo\</emph\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	pt-BR	Clique em\<emph\> Substituir Tudo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>Заменить все\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	rw	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	sh	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	sk	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	sl	Kliknite \<emph\>Zamenjaj vse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	sr	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	sv	Klicka på \<emph\>Ersätt alla\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	sw-TZ	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	ta	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	ta-IN	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	te-IN	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	tg	\<emph\> Ивазкунии Ҳама\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	th	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	tr	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	ur-IN	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	vi	Click\<emph\> Replace all\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	zh-CN	单击\<emph\>全部替换\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3147127	23			0	zh-TW	按一下\<emph\>[全部代替]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	bg	Изберете менюто \<emph\>Редактиране - Търсене и замяна\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	br	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	bs	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	ca	Seleccioneu l'ordre del menú \<emph\>Edita - Cerca i reemplaça\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	cs	Klepněte na \<emph\>Úpravy - Najít a nahradit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	cy	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	da	Vælg menukommandoen \<emph\>Rediger - Søg og erstat\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	de	Wählen Sie den Menübefehl \<emph\>Bearbeiten - Suchen & Ersetzen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	dz	དཀར་ཆག་བརྡ་བཀོད་ \<emph\>ཞུན་དག་ - འཚོལ་དང་ཚབ་བཙུགས་\</emph\> ཚུ་སེལའ་ཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	el	Επιλέξτε την εντολή μενού \<emph\>Επεξεργασία - Αναζήτηση και Αντικατάσταση\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	en-GB	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	en-ZA	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	eo	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	es	Seleccione la orden de menú \<emph\>Editar - Buscar y reemplazar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	et	Vali menüükäsk \<emph\>Redigeerimine - Otsi ja asenda\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	fi	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	fr	Sélectionnez la commande de menu \<emph\>Édition - Rechercher & Remplacer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	ga	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	gl	Seleccione o comando de menú \<emph\>Editar - Localizar e Substituír\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	gu	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	gu-IN	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	he	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	hi-IN	मेन्यू कमांड चुनें \<emph\>संपादन - ढूंढें व बदलें \</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	hr	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	hu	Válassza a \<emph\>Szerkesztés - Keresés és csere\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	it	che si apre selezionando \<emph\>Modifica - Cerca e sostituisci\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	ja	メニューから\<emph\>編集 → 検索と置換\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	km	ជ្រើស​ពាក្យ​បញ្ជា​ម៉ឺនុយ \<emph\>កែសម្រួល - រក & ជំនួស\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	ko	\<emph\>편집 - 찾기 및 바꾸기\</emph\> 메뉴 명령을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	lt	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	mk	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	ne	मेनु आदेश \<emph\>सम्पादन - फेला पार्ने र बदल्ने \</emph\> चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	nl	Selecteer in het menu \<emph\>Bewerken - Zoeken en vervangen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	pl	Wybierz \<emph\>Edycja - Znajdź i zamień\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	pt	Seleccione o comando do menu \<emph\>Editar - Localizar e substituir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	pt-BR	Selecione o comando de menu \<emph\>Editar - Localizar e Substituir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	ru	Выберите команду меню \<emph\>Правка - Найти и заменить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	rw	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	sh	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	sk	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	sl	Izberite menijski ukaz \<emph\>Uredi - Najdi in zamenjaj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	sr	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	sv	Markera menyposten \<emph\>Redigera - Sök och ersätt\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	sw-TZ	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	ta	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	ta-IN	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	te-IN	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	tg	Фармони менюи \<emph\>Ислоҳкунӣ - Ёфтан ва Иваз кардан\</emph\> ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	th	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	tr	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	ur-IN	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	vi	Select the menu command \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	zh-CN	选择菜单命令\<emph\>编辑 - 查找和替换\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3148797	17			0	zh-TW	選取功能表指令\<emph\>[編輯] - [搜尋和代替]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	bg	Отбележете полето \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Регулярни изрази\"\>\<emph\>Регулярни изрази\</emph\>\</link\> и \<emph\>Само в избраното\</emph\>. Натиснете \<emph\>Търсене - всички\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	br	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	bs	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	ca	Marqueu els camps \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Expressions habituals\</emph\>\</link\> i \<emph\>Només la selecció actual\</emph\>. Feu clic en \<emph\>Troba-ho tot\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	cs	Zaškrtněte \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regulární výrazy\"\>\<emph\>Regulární výrazy\</emph\>\</link\> a \<emph\>Pouze současný výběr\</emph\>. Klepněte na \<emph\>Najít vše\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	cy	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	da	Sæt flueben ud for \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regulære udtryk\</emph\>\</link\> og \<emph\>Kun det markerede\</emph\>. Klik på \<emph\>Søg alle\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	de	Markieren Sie die Felder \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regulärer Ausdruck\"\>\<emph\>Regulärer Ausdruck\</emph\>\</link\> und \<emph\>Nur in Selektion\</emph\>. Klicken Sie auf \<emph\>Suche alle\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	dz	\<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>དུས་རྒྱུན་གྱི་བརྡ་རྟགས་\</emph\>\</link\> དང་ \<emph\>ད་ལྟོའི་སེལ་འཐུ་རྐྱངམ་ཅིག་\</emph\>གི་ས་སྒོ་ཚུ་གུ་རྟགས་བཀལ། \<emph\>ཆ་མཉམ་འཚོལ་\</emph\>གུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	el	Επιλέξτε τα πεδία \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Κανονική παράσταση\"\>\<emph\>Κανονική παράσταση\</emph\>\</link\> και \<emph\>Μόνο στην επιλογή\</emph\>. Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Αναζήτηση όλων\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	en-GB	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	en-ZA	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	eo	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	es	Seleccione las opciones \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Expresión regular\"\>\<emph\>Expresión regular\</emph\>\</link\> y \<emph\>Sólo en la selección\</emph\>. Pulse \<emph\>Buscar todo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	et	Märgista ruudud \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regulaaravaldised\"\>\<emph\>Regulaaravaldised\</emph\>\</link\> ja \<emph\>Ainult valikust\</emph\>. Klõpsa \<emph\>Otsi kõik\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	fi	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	fr	Cochez les cases \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Expressions régulières\"\>\<emph\>Expressions régulières\</emph\>\</link\> et \<emph\>Uniquement dans la sélection\</emph\>. Cliquez sur \<emph\>Rechercher tout\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	ga	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	gl	Marque os campos \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Expresións regulares\"\>\<emph\>Expresións regulares\</emph\>\</link\> e \<emph\>Só a selección actual\</emph\>. Prema en \<emph\>Localizar todo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	gu	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	gu-IN	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	he	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	hi-IN	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	hr	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	hu	Jelölje meg a \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Reguláris kifejezés\"\>\<emph\>Reguláris kifejezés\</emph\>\</link\> és a\<emph\>Csak a kijelölésben\</emph\> mezőket. Kattintson a \<emph\>Mindet keresi\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	it	Contrassegnate i campi \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Espressione regolare\"\>\<emph\>Espressione regolare\</emph\>\</link\> e \<emph\>Solo nella selezione\</emph\>. Fate clic su \<emph\>Cerca tutto\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	ja	\<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"正規表現\"\>\<emph\>正規表現\</emph\>\</link\> と \<emph\>選択範囲のみ\</emph\> をオンにします。\<emph\>すべて検索\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	km	សម្គាល់​វាល​ \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>កន្សោមធម្មតា​\</emph\>\</link\> និង​\<emph\>តែ​ជម្រើស​បច្ចុប្បន្ន\</emph\> ។ ចុច \<emph\>រក​ទាំងអស់\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	ko	\<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"정규식\"\>\<emph\>정규식\</emph\>\</link\> 및 \<emph\>현재 선택 사항만\</emph\> 필드를 선택합니다. \<emph\>모두 찾기\</emph\>를 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	lt	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	mk	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	ne	फाँटहरू \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\" Regular expressions \"\>\<emph\>नियमित अभिव्यक्तिहरू\</emph\>\</link\> र \<emph\>हालको चयन मात्र\</emph\> मा चिनो लगाउनुहोस् । \<emph\>सबै फेला पार्ने\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	nl	Markeer de aankruisvakjes \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Reguliere expressie\"\>\<emph\>Reguliere expressie\</emph\>\</link\> en \<emph\>Alleen huidige selectie\</emph\>. Klik op \<emph\>Alles zoeken\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	pl	Zaznacz pola wyboru \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Wyrażenie regularne\</emph\>\</link\> i \<emph\>Tylko bieżące zaznaczenie\</emph\>. Kliknij przycisk \<emph\>Znajdź wszystkie\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	pt	Seleccione os campos \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Expressões regulares\</emph\>\</link\> e \<emph\>Apenas selecção actual\</emph\>. Faça clique em \<emph\>Localizar tudo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	pt-BR	Marque os campos \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Expressões regulares\"\>\<emph\>Expressões regulares\</emph\>\</link\> e \<emph\>Somente a seleção atual\</emph\>. Clique em \<emph\>Localizar Tudo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	ru	Установите флажки \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Регулярные выражения\"\>\<emph\>Регулярные выражения\</emph\>\</link\> и \<emph\>Только текущее выделение\</emph\>. Нажмите кнопку \<emph\>Найти все\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	rw	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	sh	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	sk	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	sl	Označite polji \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regularni izrazi\"\>\<emph\>Regularni izrazi\</emph\>\</link\> in \<emph\>Samo trenutni izbor\</emph\>. Kliknite \<emph\>Najdi vse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	sr	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	sv	Markera fälten\<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Reguljärt uttryck \"\>\<emph\>Reguljärt uttryck \</emph\>\</link\> och \<emph\>Bara markering\</emph\>. Klicka på \<emph\>Sök alla\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	sw-TZ	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	ta	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	ta-IN	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	te-IN	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	tg	Майдони \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Ифодаҳи маъмул\</emph\>\</link\> ро ва \<emph\>Танҳо Интихоб ҷорӣ\</emph\>ро ливо гузоред. \<emph\>Ёфтани ҳама\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	th	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	tr	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	ur-IN	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	vi	Mark the fields \<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"Regular expressions\"\>\<emph\>Regular expressions\</emph\>\</link\> and \<emph\>Current selection only\</emph\>. Click \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	zh-CN	选中\<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"正则表达式\"\>\<emph\>正则表达式\</emph\>\</link\>和\<emph\>仅在当前选定范围内\</emph\>字段。单击\<emph\>查找全部\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149262	22			0	zh-TW	標記\<link href=\"text/shared/01/02100000.xhp\" name=\"[常規表達]\"\>\<emph\>[常規表達]\</emph\>\</link\>和\<emph\>[只允許目前的選取]\</emph\>等欄位。按一下\<emph\>[搜尋全部]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	bg	Изберете всички желани клетки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	br	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	bs	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	ca	Seleccioneu totes les cel·les desitjades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	cs	Označte všechny požadované buňky jako blok.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	cy	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	da	Marker de ønskede celler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	de	Wählen Sie alle gewünschten Zellen aus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	dz	རེ་འདུན་བསྐྱེད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་ཆ་མཉམ་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	el	Επιλέξτε τα κελιά που θέλετε.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	en-GB	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	en-ZA	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	eo	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	es	Seleccione todas las celdas deseadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	et	Vali kõik soovitud lahtrid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	fi	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	fr	Sélectionnez les cellules concernées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	ga	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	gl	Seleccione todas as celas desexadas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	gu	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	gu-IN	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	he	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	hi-IN	सभी वांछित कक्षों को चुनें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	hr	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	hu	Jelölje ki a kívánt cellákat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	it	Selezionate le celle desiderate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	ja	該当するセルを全て選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	km	ជ្រើស​ក្រឡា​ដែល​ចង់​បាន​ទាំងអស់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	ko	원하는 셀을 모두 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	lt	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	mk	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	ne	इच्छा गर्नु भएको सबै कक्षहरू चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	nl	Selecteer alle gewenste cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	pl	Zaznacz wszystkie żądane komórki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	pt	Seleccione todas as células pretendidas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	pt-BR	Selecione todas as células desejadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	ru	Выделите все нужные ячейки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	rw	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	sh	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	sk	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	sl	Izberite vse želene celice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	sr	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	sv	Markera alla celler som du vill utvidga.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	sw-TZ	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	ta	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	ta-IN	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	te-IN	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	tg	Ҳама чашмакҳои дилхоҳро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	th	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	tr	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	ur-IN	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	vi	Select all the desired cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	zh-CN	选出所有您需要的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3149456	16			0	zh-TW	選取全部所需儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	bg	Функцията STYLE() може да бъде прибавена към съществуваща формула в клетка. Например, заедно с функцията CURRENT, Вие можете да оцветите клетката в зависимост от съдържанието й. Формулата =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Червено", "Зелено")) прилага стила за клетка "Червено" към клетката, ако стойността й е по-голяма от 3, в противен случай се прилага стил "Зелено".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	br	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3; "Red"; "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	bs	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Red", "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	ca	La funció ESTIL() es pot afegir a una fórmula existent en una cel·la. Per exemple, juntament amb la funció ACTUAL, podeu acolorir una cel·la en funció del seu valor. La fórmula =...+ESTIL(SI(ACTUAL()>3; "Vermell"; "Verd")) aplica l'estil de cel·la "Vermell" a les cel·les quan el valor és major que 3, si no s'aplica l'estil de cel·la "Verd".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	cs	Funkce STYLE() může být přidána ke stávajícímu vzorci v buňce. Můžete například ve spojení s funkcí CURRENT obarvit buňku podle její hodnoty. Vzorec =...+STYLE(IF(CURRENT()>3; "Červená"; "Zelená")) nastaví buňce styl "Červená" pokud je její hodnota větší než 3, v opačném případě bude použit styl "Zelená".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	cy	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Red", "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	da	Funktionen TYPOGRAFI() kan tilføjes til en eksisterende formel i en celle. For eksempel, sammen med funktionen AKTUEL, kan du farve en celle afhængigt af dens værdi. Formlen =...+TYPOGRAFI(HVIS(AKTUEL()>3, "Rød", "Grøn")) anvender celletypografi "Rød" til celler hvis værdien er større end 3, i modsat fald bliver celletypografi "Grøn" anvendt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	de	Die Funktion VORLAGE() kann einer bestehenden Formel in einer Zelle hinzugefügt werden. Zusammen mit der Funktion AKTUELL können Sie damit eine Zelle in Abhängigkeit vom Wert einfärben, z. B. versieht =...+VORLAGE(WENN(AKTUELL()>3;"Rot";"Grün")) die Zelle mit der Zellvorlage "Rot", wenn der Wert größer 3 ist, anderenfalls mit der Zellvorlage mit dem Namen "Grün".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	dz	STYLE() ལས་འགན་འདི་ ནང་ཐིག་ཅིག་ནང་ལུ་ཡོད་བཞིན་པའི་མན་ངག་ཅིག་ལུ་ ཁ་སྐོང་རྐྱབས་བཏུབ། དཔེར་ན་ CURRENT ལས་འགན་དང་གཅིག་ཁར་ ཁྱོད་ཀྱིས་ དེའི་གནས་གོང་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ནང་ཐིག་ཅིག་ཚོན་བཏང་བཏུབ། མན་ངག་ =...+STYLE(IF(CURRENT()>3; "Red"; "Green")) གིས་ ནང་ཐིག་བཟོ་རྣམ་ "Red" འདི་ གནས་གོང་འདི་ ༣ ལས་སྦོམ་ཨིན་པ་ཅིན་ ནང་ཐིག་ཚུ་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན་ དེ་མེན་པ་ཅིན་ ནང་ཐིག་བཟོ་རྣམ་ "Green" འདི་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	el	Μπορείτε να προσθέσετε τη συνάρτηση STYLE() σε έναν υπάρχοντα τύπο κελιού. Για παράδειγμα, μαζί με τη συνάρτηση CURRENT, μπορείτε να προσδώσετε ένα χρώμα σε κάποιο κελί ανάλογα με την τιμή του. Ο τύπος =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Κόκκινο", "Πράσινο")) εφαρμόζει το στυλ κελιού "Κόκκινο" σε κελιά αν η τιμή που περιέχουν είναι μεγαλύτερη από 3, αλλιώς εφαρμόζεται το στυλ "Πράσινο".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	en-GB	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can colour a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Red", "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	en-ZA	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can colour a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Red", "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	eo	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3; "Red"; "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	es	La función ESTILO() puede añadirse a una fórmula de una celda. Por ejemplo, en combinación con la función ACTUAL, puede asignarse el color a una celda según su valor. La fórmula =... + ESTILO(SI(ACTUAL()>3;"Rojo";"Verde")) aplica el estilo "Rojo" a la celda si el valor es mayor que 3; si es menor, se aplica el estilo "Verde".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	et	Funktsiooni STYLE() võib lisada lahtris juba olemas olevale valemile. Näiteks koos funktsiooniga CURRENT saab omistada lahtrile selle väärtusest sõltuva värvi. Valem =...+STYLE(IF(CURRENT()>3; "Punane"; "Roheline")) rakendab lahtristiili "Punane" lahtritele, mille väärtus on suurem kui 3, vastasel juhul rakendatakse lahtristiili "Roheline".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	fi	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Red", "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	fr	Il est possible d'ajouter la fonction STYLE() dans la formule d'une cellule. En l'associant à la fonction CURRENT, par exemple, vous pouvez déterminer la couleur d'une cellule en fonction de sa valeur. Ainsi, la formule =...+STYLE(IF(CURRENT()>3; "Rouge"; "Vert")) applique le style de cellule "Rouge" aux cellules dont la valeur est supérieure à 3 et le style "Vert" aux autres cellules.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	ga	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3; "Red"; "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	gl	A función ESTILO() pode engadirse a unha fórmula xa existente nunha cela. Por exemplo, ao combinala coa función ACTUAL permite atribuír cores ás celas en función do valor que teñan. A fórmula =...+ESTILO(SE(ACTUAL()>3, "Vermello", "Verde")) aplicará ás celas o estilo de cela "Vermello" se o valor é superior a 3; do contrario, aplícase o estilo de cela "Verde".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	gu-IN	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Red", "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	he	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3; "Red"; "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	hi-IN	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Red", "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	hr	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3; "Red"; "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	hu	A STYLE() függvényt a cellában már létező képlethez is hozzáadhatja. Például a CURRENT függvénnyel együttesen használva kiszínezhet egy cellát attól függően, mi az értéke. A =...+STYLE(IF(CURRENT()>3; "Piros"; "Zöld")) képlet a "Piros" cellastílust alkalmazza a cellára, ha az érték 3-nál nagyobb, ellenkező esetben a "Zöld" cellastílus kerül alkalmazásra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	it	La funzione MODELLO() può essere aggiunta a una determinata formula in una cella. Usata insieme alla funzione ATTUALE, vi permette di assegnare un colore a una cella in base al suo valore, ad esempio =...+MODELLO(SE(ATTUALE()>3;"Rosso";"Verde")) assegna alla cella il modello "Rosso", se il valore è maggiore di 3, nel caso contrario le assegna il modello "Verde".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	ja	STYLE() 関数は、セル内の既存の数式に追加することができます。 たとえば、CURRENT 関数と共に使用し、入っている値にもとづいてセルに色を付けることができます。 数式 =...+STYLE(IF(CURRENT()>3; "Red"; "Green")) は、値が 3 を超える場合はセルのスタイルとして "Red (赤)" を、値が 3 を超えない場合はセルスタイル "Green (緑)" をセルに適用することを意味します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	km	អនុគមន៍ STYLE() អាច​ត្រូវបាន​បន្ថែមទៅ​កាន់​រូបមន្ត​ដែលមាន​នៅក្នុង​ក្រឡា ។ ឧទាហរណ៍ ការប្រើ​រួមគ្នា​ជាមួយ​នឹង​អនុគមន៍ CURRENT អ្នកអាច​ដាក់​ពណ៌​ក្រឡា​ដោយ​ពឹងផ្អែក​ទៅលើ​តម្លៃ​របស់វា ។ រូបមន្ត =...+STYLE(IF(CURRENT()>3; "Red"; "Green")) អនុវត្ត​រចនាប័ទ្ម​ទំព័រ "ពណ៌ក្រហម" ទៅក្រឡា​ ប្រសិនបើ​តម្លៃធំជាង ៣ តែ​បើមិនដូច្នោះទេ គឺ​អនុវត្ត "ពណ៌​បៃតង" ទៅរចនាប័ទ្មក្រឡា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	ko	STYLE() 함수는 셀에 있는 기존의 수식에 가산될 수 있습니다. =...+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))과 같이, 이 함수와 CURRENT 함수를 사용하여 셀을 그 값에 따라 채색할 수 있습니다  값이 3보다 크면 셀에는 셀 유형 "Red"가, 그 외의 경우 "Green"이라는 이름의 셀 유형이 제공됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	lt	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Red", "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	mk	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3; "Red"; "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	nl	U kunt de functie OPMAAKPROFIEL() aan een bestaande formule in een cel toevoegen. Zo kunt u in combinatie met de functie HUIDIGE een cel inkleuren afhankelijk van zijn waarde. De formule =...+OPMAAKPROFIEL(ALS(HUIDIG()>3;"Red";"Green")) past de stijl voor rood op cellen toe als de waarde groter is dan 3; anders wordt de stijl voor groen toegepast.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	pl	Do formuły istniejącej w komórce można przypisać funkcję STYLE(). Na przykład za pomocą funkcji CURRENT można nadawać komórce kolor zależny od jej wartości. Formuła "=...+STYLE(JEŻELI(CURRENT()>3, "czerwony", "zielony"))" powoduje zastosowanie do komórki stylu o nazwie "czerwony", jeśli jej wartość jest większa niż 3, lub stylu "zielony", jeśli jest mniejsza.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	pt	A função ESTILO() pode ser adicionada a uma fórmula já existente numa célula. Por exemplo, em conjunto com a função ACTUAL, pode escolher uma cor para a célula de acordo com o seu valor. A fórmula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3; "Red"; "Green")) aplica o estilo de célula "Red" a células cujo valor é superior a 3, às restantes aplica-se o estilo de célula "Green".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	pt-BR	A função ESTILO() pode ser adicionada a uma fórmula existente em uma célula. Por exemplo, junto com a função ATUAL, você pode colorir a célula de acordo com o valor. A fórmula =...+ESTILO(SE(ATUAL()>3;"vermelho";"verde")) aplicará o estilo "vermelho" à célula se o valor for maior que 3; caso contrário, será aplicado o estilo "verde".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	ru	Функцию STYLE() можно добавить в ячейку к существующей формуле. Например, вместе с функцией CURRENT можно окрасить ячейку в зависимости от ее значения. Формула =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Red", "Green")) применяет к ячейке стиль "Red", если ее значение больше 3, в противном случае к ячейке применяется стиль "Green".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	rw	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Red", "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	sh	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Red", "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	sk	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Red", "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	sl	Funkcijo STYLE() je mogoče dodati že obstoječi formuli v celici. Skupaj s funkcijo CURRENT lahko npr. obarvate celico glede na njeno vrednost. Formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Rdeče", "Zeleno")) uporabi slog celice "Rdeče" za celice, ki imajo vrednost več kot 3, za ostale celice uporabi slog "Zeleno".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	sr	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Red", "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	sv	Funktionen FORMAT() kan läggas till i en befintlig formel i en cell. Tillsammans med funktionen AKTUELL kan du t.ex. färglägga en cell efter cellens värde. Med formeln =...+FORMAT(OM(AKTUELL()>3; "Röd"; "Grön")) används formatmallen "röd" på cellen om värdet är större än 3, annars används formatmallen "grön".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	sw-TZ	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Red", "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	ta-IN	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Red", "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	te-IN	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Red", "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	tg	Функтсияи STYLE() ба формулаи дар ҳуҷҷатбуда илова карда шуданаш мумкин аст. Барои мисол якҷоя бо функтсияи CURRENT шумо метавонед ранги чашмакро мувофиқ ба арзишиш такмил диҳед. Формулаи =...+STYLE(IF(CURRENT()>3; "Red"; "Green")) дар сабки чашмак "Red" агар арзиш аз 3 калон бошад, вагарна "Green" пайдо мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	th	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Red", "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	tr	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3; "Red"; "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	ur-IN	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Red", "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	vi	The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3, "Red", "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	zh-CN	可以将 STYLE() 函数添加到单元格的现有公式中。例如，与 CURRENT 函数一起使用时，您可以根据其值来为单元格上色。对于公式 =...+STYLE(IF(CURRENT()>3; "Red"; "Green"))，如果值大于 3，则为单元格应用单元格样式“红色”，否则将应用单元格样式“绿色”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150275	14			0	zh-TW	函數 STYLE() 可以新增到儲存格中現有的公式上。若與函數 CURRENT 一起使用，便可以將儲存格依其數值標上顏色。例如在公式 =...+STYLE(IF(CURRENT()>3; "Red"; "Green")) 中，當該儲存格的數值大於 3 時，便會套用「紅色」儲存格樣式，否則便套用「綠色」儲存格樣式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	bg	В полето \<emph\>Търсене за\</emph\>, въведете: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	br	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	bs	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	ca	Per al terme \<emph\>Cerca\</emph\>, introduïu: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	cs	Do pole \<emph\>Hledat\</emph\> napište: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	cy	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	da	I feltet \<emph\>Søg efter\</emph\> skrives: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	de	In das Feld \<emph\>Suchen nach\</emph\> geben Sie ein:  .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	dz	 \<emph\>འཚོལ་ཞིབ་\</emph\> ཐ་སྙད་ཀྱི་དོན་ལུ་ བཙུགས་: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	el	Στο πεδίο \<emph\>Αναζήτηση του\</emph\>, πληκτρολογήστε: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	en-GB	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	en-ZA	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	eo	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	es	En el campo \<emph\>Buscar\</emph\>, escriba: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	et	Sisesta väljale \<emph\>Otsitav\</emph\>: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	fi	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	fr	Dans le champ \<emph\>Rechercher\</emph\>, saisissez : .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	ga	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	gl	No campo \<emph\>Buscar\</emph\>, introduza: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	gu	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	gu-IN	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	he	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	hi-IN	 \<emph\>ढूंढे जाने वाले\</emph\> शब्द के लिए, भरें: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	hr	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	hu	A \<emph\>Keresett szöveg\</emph\> kifejezésnek adja meg a következőt: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	it	Nel campo \<emph\>Cerca\</emph\>, inserite: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	ja	\<emph\>検索テキスト\</emph\> に、次のテキストを入力します: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	km	សម្រាប់​ពាក្យ \<emph\>ស្វែងរក\</emph\> បញ្ចូល ៖ .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	ko	\<emph\>검색 대상\</emph\> 용어로 다음을 입력합니다. .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	lt	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	mk	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	ne	\<emph\>खोजीका लागि\</emph\>शर्तका लागि, प्रविष्ट गर्नुहोस्: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	nl	Voor de \<emph\>Zoeken naar\</emph\> term, voert u in: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	pl	W polu \<emph\>Szukaj\</emph\> wprowadź:  .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	pt	No termo \<emph\>Procurar por\</emph\>, insira: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	pt-BR	Para o termo \<emph\>Procurar por\</emph\>, insira: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	ru	В поле \<emph\>Найти\</emph\> введите: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	rw	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	sh	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	sk	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	sl	Za izraz pod \<emph\>Išči\</emph\> vstavite: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	sr	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	sv	I fältet \<emph\>Sök efter\</emph\> skriver du: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	sw-TZ	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	ta	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	ta-IN	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	te-IN	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	tg	Барои \<emph\>Ҷустуҷӯи\</emph\> дохил кунед: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	th	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	tr	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	ur-IN	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	vi	For the \<emph\>Search for\</emph\> term, enter: .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	zh-CN	在\<emph\>查找内容\</emph\>字段中输入：.*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3150767	18			0	zh-TW	在\<emph\>[搜尋內容]\</emph\>欄位中輸入： .*				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	bg	Ако желаете да приложите формула към всички клетки от избрана област, можете да използвате диалога\<emph\> Търсене и замяна\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	br	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	bs	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	ca	Si voleu aplicar una fórmula a totes les cel·les d'una àrea seleccionada, podeu usar el diàleg \<emph\> Cerca i reemplaça\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	cs	Chcete-li aplikovat vzorec na všechny buňky ve výběru, použijte dialog \<emph\> Najít a nahradit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	cy	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	da	Hvis du gerne vil anvende en formel på alle celler i et markeret område, kan du bruge dialogen \<emph\>Søg og erstat\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	de	Wenn Sie auf alle Zellen eines ausgewählten Bereichs eine Formel anwenden möchten, bietet sich der Dialog \<emph\>Suchen & Ersetzen\</emph\> an.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	dz	ཁྱོད་ར་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མངའ་ཁོངས་ཅིག་ནང་ ནང་ཐིག་ཆ་མཉམ་ལུ་མན་ངག་ཅིག་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དགོ་མནོ་བ་ཅིན་ \<emph\> འཚོལ་ཏེ་ཚབ་བཙུགས་\</emph\> ཌའི་ལོག་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	el	Αν θέλετε να εφαρμόσετε αυτό τον τύπο σε όλα τα κελιά μιας επιλεγμένης περιοχής, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το παράθυρο διαλόγου \<emph\> Αναζήτηση και Αντικατάσταση\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	en-GB	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	en-ZA	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	eo	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	es	Si desea aplicar una fórmula a todas las celdas de un área específica, utilice el diálogo \<emph\>Buscar y reemplazar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	et	Vajadusel rakendada valemit kõikidele valitud ala lahtritele võib kasutada dialoogi \<emph\>Otsimine ja asendamine\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	fi	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	fr	Pour appliquer une formule à toutes les cellules d'une zone sélectionnée, vous pouvez utiliser la boîte de dialogue \<emph\>Rechercher & remplacer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	ga	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	gl	Para aplicar unha fórmula a todas as celas dunha área seleccionada, pódese usar a caixa de diálogo \<emph\> Localizar e substituír\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	gu	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	gu-IN	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	he	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	hi-IN	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	hr	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	hu	Ha egy képletet a kijelölt terület valamennyi cellájára alkalmazni kíván, akkor azt a \<emph\>Keresés és csere\</emph\> párbeszédablak segítségével teheti meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	it	Per applicare una formula a tutte le celle nell'area selezionata, potete utilizzare la finestra di dialogo \<emph\>Cerca e sostituisci\</emph\>,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	ja	選択したセル範囲のすべてのセルに数式を適用するには、ダイアログ \<emph\>検索と置換\</emph\> を使用します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	km	បើ​អ្នក​ចង់​អនុវត្ត​រូបមន្ត​ទៅ​គ្រប់​ក្រឡា​ក្នុង​តំបន់​ដែល​បាន​ជ្រើស អ្នក​អាច​ប្រើ​ប្រអប់\<emph\> រក & ជំនួស\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	ko	선택한 영역의 모든 셀에 수식을 적용하려면 \<emph\>찾기 및 바꾸기\</emph\> 대화 상자를 사용할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	lt	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	mk	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	ne	यदि तपाईँ चयन गरिएको क्षेत्रमा सबै कक्षहरू सँग सूत्र लागू गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईँ \<emph\> पत्ता लगाउन र बदल्न\</emph\> संवाद प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	nl	Als u deze formule op alle geselecteerde cellen in een bereik wilt toepassen gebruik dan het dialoogvenster \<emph\>Zoeken & Vervangen...\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	pl	Aby zastosować formułę do wszystkich komórek w zaznaczonym obszarze, należy użyć okna dialogowego \<emph\>Znajdź i zamień\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	pt	Se pretender aplicar uma fórmula a todas as células da área seleccionada, pode utilizar a caixa de diálogo\<emph\> Localizar e substituir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	pt-BR	Para aplicar uma fórmula a todas as células em uma área selecionada, é possível utilizar a caixa de diálogo\<emph\> Localizar e substituir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	ru	Для применения этой формулы ко всем выделенным ячейкам откройте диалоговое окно \<emph\>Найти и заменить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	rw	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	sh	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	sk	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	sl	Če želite uporabiti formulo za vse celice v izbranem področju, lahko uporabite pogovorno okno \<emph\>Najdi in zamenjaj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	sr	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	sv	Om du vill använda en formel för alla celler i ett markerat område ka‘Œn du använda dialogrutan \<emph\>Sök och ersätt\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	sw-TZ	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	ta	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	ta-IN	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	te-IN	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	tg	Агар хоҳед, ки сабк ба ҳудуд насб карда шавад, онгоҳ муколамаи \<emph\> Ёфтан ва Иваз кардан\</emph\> истифода баред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	th	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	tr	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	ur-IN	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	vi	If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the\<emph\> Find & Replace\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	zh-CN	如果希望选定区域中的所有单元格都应用某个公式，您可以使用\<emph\>查找和替换\</emph\>对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3151385	15			0	zh-TW	如果要對所選區域中所有的儲存格都採用某個公式，可以使用\<emph\>[搜尋和代替]\</emph\>對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	bg	Въведете следната формула в полето\<emph\>Замяна с\</emph\>: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Червено";"Зелено"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	br	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	bs	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	ca	Introduïu la fórmula següent en el camp \<emph\>Reemplaça amb\</emph\>: =&+ESTIL(SI(ACTUAL()>3;"Vermell";"Verd"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	cs	Do pole \<emph\>Nahradit za\</emph\> napište: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Červená";"Zelená"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	cy	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	da	Indtast følgende formel i feltet \<emph\>Erstat med:\</emph\> felt: =&+TYPOGRAFI(HVIS(AKTUEL()>3;"Rød";"Grøn"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	de	Geben Sie in das Feld \<emph\>Ersetzen durch\</emph\> die folgende Formel ein: =&+VORLAGE(WENN(AKTUELL()>3;"Rot";"Grün"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	dz	\<emph\>ཚབ་མ་ས་སྒོ་བཙུགས་ཟེར་མི་ནང་\</emph\> འོག་གི་མན་ངག་འདི་བཙུགས་: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	el	Εισάγετε τον ακόλουθο τύπο στο πεδίο \<emph\>Αντικατάσταση με\</emph\>: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Κόκκινο";"Πράσινο"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	en-GB	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	en-ZA	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	eo	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	es	Escriba la fórmula siguiente en el campo \<emph\>Reemplazar por\</emph\>: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	et	Sisesta väljale \<emph\>Asendav\</emph\> valem: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Punane";"Roheline"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	fi	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	fr	Saisissez la formule suivante dans le champ \<emph\>Remplacer par\</emph\> : =&+STYLE(SI(ACTUELLE()>3;"Rouge";"Vert"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	ga	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	gl	Introduza a seguinte fórmula no campo \<emph\>Substituír por\</emph\>: =&+ESTILO(SE(ACTUAL()>3;"Vermello";"Verde"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	gu	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	gu-IN	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	he	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	hi-IN	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	hr	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	hu	Írja be a következő képletet a \<emph\>Csere erre\</emph\> mezőbe: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Piros";"Zöld"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	it	Nel campo \<emph\>Sostituisci con\</emph\>, digitate la formula seguente: =&+MODELLO(SE(CORRENTE()>3;"rosso";"verde"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	ja	\<emph\>置換テキスト\</emph\> に、次のテキストを入力します:=&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"赤";"緑"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	km	បញ្ចូល​រូបមន្ត​ដូច​ត​ទៅ​នេះ​ក្នុងវាល​ \<emph\>ជំនួស​ដោយ\</emph\> ៖ =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	ko	\<emph\>바꾸기\</emph\> 필드에 =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))이라는 수식을 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	lt	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	mk	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	ne	निम्न सूत्र \<emph\>सँग बदल्न\</emph\> फाँटमा प्रविष्ट गर्नुहोस्: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	nl	Voer de volgende formule in het veld \<emph\>Vervangen door\</emph\> in: =&+PROFIEL(ALS(ACTUEEL()>3;"Rood";"Groen"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	pl	W polu \<emph\>Zamień na\</emph\> wprowadź następującą formułę: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"czerwony";"zielony"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	pt	Introduza a seguinte fórmula no campo \<emph\>Substituir por\</emph\>: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	pt-BR	Insira a fórmula a seguir no campo \<emph\>Substituir por\</emph\>: =&+ESTILO(SE(ATUAL()>3;"Vermelho";"Verde"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	ru	В поле \<emph\>Заменить на\</emph\> введите следующую формулу: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Красный";"Зеленый"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	rw	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	sh	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	sk	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	sl	V polje \<emph\>Zamenjaj z\</emph\> vnesite naslednjo formulo: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Rdeče"; "Zeleno"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	sr	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	sv	Skriv in följande formel i fältet \<emph\>Ersätt med\</emph\>: =&+FORMATMALL(OM(AKTUELL()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	sw-TZ	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	ta	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	ta-IN	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	te-IN	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	tg	Формулаи зерро дар майдони\<emph\>Иваз кардан ба\</emph\> дохил кунед: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	th	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	tr	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	ur-IN	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	vi	Enter the following formula in the \<emph\>Replace with\</emph\> field: =&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	zh-CN	在\<emph\>替换成\</emph\>字段中输入以下公式：=&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153143	20			0	zh-TW	在\<emph\>[更替成]\</emph\>欄位中輸入以下公式：=&+STYLE(IF(CURRENT()>3;"Red";"Green"))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	bg	".*" е регулярен израз, който обозначава какво да е съдържание на клетка.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	br	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	bs	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	ca	".*" és una expressió regular que designa el contingut de la cel·la actual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	cs	".*" je regulární výraz znamenající obsah aktuální buňky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	cy	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	da	".*" er et regulært udtryk som betegner indholdet af den aktuelle celle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	de	".*" ist ein regulärer Ausdruck, der den Inhalt der aktuellen Zelle kennzeichnet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	dz	".*" འདི་ ད་ལྟོའི་ནང་ཐིག་གི་ནང་དོན་ཚུ་ བཀོད་སྒྲིག་འབད་ནི་ཡོད་པའི་དུས་རྒྱུན་གྱི་བརྡ་རྟགས་ཅིག་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	el	Το ".*" είναι μια κανονική παράσταση που καθορίζει τα περιεχόμενα ενός ενεργού κελιού.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	en-GB	".*" is a regular expression that designates the content of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	en-ZA	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	eo	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	es	".*" es una expresión regular que designa el contenido de la celda activa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	et	".*" on regulaaravaldis, mis tähistab aktiivse lahtri sisu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	fi	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	fr	".*" est une expression régulière désignant le contenu d'une cellule active.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	ga	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	gl	.* é unha expresión regular que fai referencia ao contido da cela activa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	gu	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	gu-IN	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	he	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	hi-IN	".*" यह रेगुलर एक्सप्रेशन है जो वर्तमान कक्ष की सामग्री को सूचित करता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	hr	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	hu	A ".*" egy reguláris kifejezés, amely az aktuális cella tartalmát jelöli.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	it	".*" è un'espressione regolare che indica l'intero contenuto della cella attiva.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	ja	「.*」は、現在のセルの内容すべてを示す正規表現です。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	km	".*" ជា​កន្សោម​ធម្មតា​​មួយ​ដែល​សម្គាល់​មាតិកា​នៃ​ក្រឡា​បច្ចុប្បន្ន ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	ko	".*"는 현재 셀 내용을 가리키는 정규식입니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	lt	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	mk	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	ne	".*" नियमित अभिव्यक्ति हो जसले हालको कक्षको डिजाइन गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	nl	(.* is een gangbare expressie die de inhoud van een actieve cel aanduidt.)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	pl	".Gwiazdka "*" jest wyrażeniem regularnym, które określa zawartość bieżącej komórki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	pt	".*" é uma expressão comum que designa os conteúdos da célula actual. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	pt-BR	.* é uma expressão regular que designa o conteúdo da célula atual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	ru	".*" — это регулярное выражение, обозначающее содержимое текущей ячейки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	rw	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	sh	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	sk	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	sl	".*" je regularen izraz, ki določa vsebino trenutne celice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	sr	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	sv	".*" är ett reguljärt uttryck som bestämmer innehållet i den aktuella cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	sw-TZ	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	ta	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	ta-IN	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	te-IN	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	tg	".*" ифодаи маъмул буда мояи чашмакро мефаҳмонад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	th	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	tr	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	ur-IN	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	vi	".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	zh-CN	".*" 是一种常规表达式，指代当前单元格中的内容。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	par_id3153770	19			0	zh-TW	「.*」是一種常規表達式，指代目前儲存格的內容。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	bg	Определяне на формати от формула				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	br	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	bs	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	ca	Assignació de formats per fórmula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	cs	Přiřazení formátu pomocí vzorce				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	cy	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	da	Tildeling af formateringer med formel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	de	Formate per Formel zuweisen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	dz	མན་ངག་གི་ཐོག་ལས་ རྩ་སྒྲིག་འགན་སྤྲོད་འབད་ནི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	el	Ανάθεση μορφοποίησης με τύπο				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	eo	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	es	Asignar formato mediante fórmulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	et	Vorminduse määramine valemi abil				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	fi	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	fr	Assignation de formats par formule				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	ga	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	gl	Atribución de formatos por medio de fórmula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	gu	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	he	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	सूत्र के द्वारा फ़ॉर्मेट निर्दिष्ट करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	hr	Pridruživanje formata formulama				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	hu	Formátumok hozzárendelése képlet alapján				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	it	Assegnare i formati mediante formule				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	ja	数式を使って書式を割り当てる				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ផ្តល់​ទ្រង់ទ្រាយ​ដោយ​រូបមន្ត				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	ko	수식별 서식 할당				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	lt	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	mk	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	ne	सूत्रद्वारा ढाँचाबद्धहरू मानाङ्कन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	nl	Opmaak Toekennen via een Formule				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	pl	Przypisywanie formatów przez formułę				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	pt	Atribuir formatos por fórmula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Atribuição de formatos por fórmula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	ru	Задание форматов формулой				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	rw	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	sh	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	sk	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	sl	Dodeljevanje oblik s formulo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	sr	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	sv	Tilldela format med formler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	ta	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	tg	Насбкунии Формат бо Формула				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	th	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	tr	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	vi	Assigning Formats by Formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	根据公式指定的格式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_by_formula.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	依公式指定格式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	bg	\<bookmark_value\>условно форматиране; клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>клетки; условно форматиране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматиране; условно форматиране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>стилове;условни стилове\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формати; условни\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формати на клетка; условни\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>произволни числа; примери\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>стилове на клетка; копиране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>копиране; стилове на клетка\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблици; копиране на стилове на клетка\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	br	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers;examples\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	bs	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers; generating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	cs	\<bookmark_value\>podmíněné formátování; buňky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buňky; podmíněné formátování\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formátování; podmíněné formátování\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styly;podmíněné styly\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formáty; podmíněné\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formáty buňky; podmíněné\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>náhodná čísla; příklady\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styly buňky; kopírování\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopírování; styly buňky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabulky; kopírování stylů buňky\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	cy	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers; generating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	da	\<bookmark_value\>betinget formatering; celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; betinget formatering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatering; betinget formatering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>typografier;betingede typografier\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formater; betingede\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celleformater; betingede\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopiere; celletypografier\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabeller; kopiere celletypografier\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	de	\<bookmark_value\>Bedingte Formatierung;Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen;bedingte Formatierung\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatierung;bedingte Formatierung\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatvorlagen;bedingte Formatvorlagen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formate;bedingte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellformate;bedingte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zufallszahlen;Beispiele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellvorlagen;kopieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kopieren;Zellvorlagen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellen;Zellvorlagen kopieren\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	dz	\<bookmark_value\>གནས་སྟངས་རྩ་སྒྲིག་འབད་ནི་  ནང་ཐིག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་  གནས་སྟངས་རྩ་སྒྲིག་འབད་ནི་ \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ་  གནས་སྟངས་རྩ་སྒྲིག་འབད་ནི་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བཟོ་རྣམ་ཚུ་  གནས་སྟངས་བཟོ་རྣམ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩསྒྲིག་ཚུ་  གནས་སྟངས་ཅན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་རྩ་སྒྲིག་  གནས་སྟངས་ཅན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གང་འབྱུང་ཨང་  དཔེར་བརྗོད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་བཟོ་རྣམ་ཚུ་  འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་དོ་  ནང་ཐིག་བཟོ་རྣམ་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་  ནང་ཐིག་བཟོ་རྣམ་ཚུ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	el	\<bookmark_value\>μορφοποίηση υπό όρους; κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κελιά; μορφοποίηση υπό όρους\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφοποίηση; μορφοποίηση υπό όρους\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>στυλ;στυλ υπό όρους\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφοποιήσεις; υπό όρους\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφοποιήσεις κελιών; υπό όρους\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>τυχαίοι αριθμοί; παραγωγή\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>στυλ κελιών; αντιγραφή\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αντιγραφή; στυλ κελιών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πίνακες; αντιγραφή στυλ κελιών\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	en-GB	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers; generating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	en-ZA	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers; generating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	eo	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers;examples\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	es	\<bookmark_value\>formateo condicional; celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas; formateo condicional \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formateo; formateo condicional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>estilos;condicional \</bookmark_value\>\<bookmark_value\> formateo de celdas; condicional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números al azar;ejemplos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>estilos de celdas; copiando\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copiando; estilo de celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas; copiando estilos de celdas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	et	\<bookmark_value\>tingimuslik vormindamine; lahtrid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrid; tingimuslik vormindamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vormindamine; tingimuslik vormindamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>stiilid; tingimuslikud stiilid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vormindus; tingimuslik\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtri vormindus; tingimuslik\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>juhuarvud; näited\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtristiilid; kopeerimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopeerimine; lahtristiilid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvutustabelid; lahtristiilide kopeerimine\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	fi	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers; generating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	fr	\<bookmark_value\>Formatage conditionnel;Cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;Formatage conditionnel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatage;Conditionnel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Styles;styles conditionnels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formats de cellules;Conditionnels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formats de cellule;Conditionnels\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nombres aléatoires;Exemples\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Styles de cellule;Copie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copie;Styles de cellule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tables;Copie de styles de cellule\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	ga	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers;examples\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	gl	\<bookmark_value\>formatado condicional; celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas; formatado condicional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatado; formatado condicional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>estilos;estilos condicionais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos; condicionais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de cela; condicional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números aleatorios; exemplos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>estilos de cela; copiar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copiar; estilos de cela\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táboas; copiar estilos de cela\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	gu-IN	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers; generating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	he	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers;examples\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	hi-IN	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers; generating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	hr	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers;examples\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	hu	\<bookmark_value\>feltételes formázás; cellák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák; feltételes formázás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formázás; feltételes formázás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>stílusok;feltételes stílusok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellaformátumok; feltételes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>véletlen számok; példák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellastílusok; másolás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>másolás; cellastílusok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táblázatok; cellastílusok másolása\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	it	\<bookmark_value\>formattazione condizionale; celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celle; formattazione condizionale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formattazione; formattazione condizionale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>stili;stili condizionali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formati celle; condizionale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numeri casuali;esempi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>stili di cella; copia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copia; stili di cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelle; copiare stili di cella\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	ja	\<bookmark_value\>条件付き書式設定; セル\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; 条件付き書式設定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>書式設定; 条件付き書式設定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>スタイル;条件付きスタイル\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル書式; 条件付き\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>乱数;例\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セルスタイル; コピーする\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>コピー; セルスタイル\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; セルスタイルをコピーする\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	km	\<bookmark_value\>ទ្រង់ទ្រាយ​តាមលក្ខខណ្ឌ; ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា; ទ្រង់ទ្រាយ​តាមលក្ខខណ្ឌ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការធ្វើទ្រង់ទ្រាយ; ទ្រង់ទ្រាយ​តាមលក្ខខណ្ឌ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>រចនាប័ទ្ម;រចនាប័ទ្ម​តាមលក្ខខណ្ឌ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទ្រង់ទ្រាយ; តាមលក្ខខណ្ឌ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទ្រង់ទ្រាយ​ក្រឡា; តាមលក្ខខណ្ឌ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>លេខ​តាម​ចៃដន្យ;ឧទាហរណ៍\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>រចនាប័ទ្ម​ក្រឡា; ការចម្លង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការចម្លង; រចនាប័ទ្ម​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា; ការចម្លង​រចនា​ប័ទ្ម​ក្រឡា\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	ko	\<bookmark_value\>조건부 서식; 셀\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀: 조건부 서식\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>서식; 조건부 서식\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>스타일; 조건부 스타일\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 서식; 조건부\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>난수; 예\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 유형; 복사\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>복사; 셀 유형\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테이블; 셀 유형 복사\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	lt	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers; generating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	mk	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers;examples\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	nl	\<bookmark_value\>voorwaardelijke opmaak; cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellen; voorwaardelijke opmaak\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opmaak; voorwaardelijke opmaak\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opmaakprofielen;voorwaardelijke opmaakprofielen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celopmaak; voorwaardelijk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>willekeurige getallen;voorbeelden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celopmaakprofielen; kopiëren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopiëren; celopmaakprofielen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabellen; kopiëren van celopmaakprofielen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	pl	\<bookmark_value\>formatowanie warunkowe; komórki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; formatowanie warunkowe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatowanie; formatowanie warunkowe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>style; style warunkowe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formaty; warunkowy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formaty komórki; warunkowe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>liczby losowe; generowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>style komórki; kopiowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopiowanie; style komórki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; kopiowanie stylów komórki\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	pt	\<bookmark_value\>formatação condicional; células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; formatação condicional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatação; formatação condicional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>estilos;estilos condicionais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de células; condicionais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números aleatórios;exemplos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>estilos de células; copiar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copiar; estilos de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; copiar estilos de células\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	pt-BR	\<bookmark_value\>formatação condicional; células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; formatação condicional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatação; formatação condicional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>estilos;estilos condicionais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de células; condicional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números aleatórios;exemplos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>estilos de células; cópia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cópia; estilos de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; cópia de estilos de células\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	ru	\<bookmark_value\>условное форматирование; ячейки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ячейки; условное форматирование\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматирование; условное форматирование\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>стили; условные стили\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматы ячеек; условные\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>случайные числа; примеры\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>стили ячеек; копирование\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>копирование; стили ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблицы; копирование стилей ячеек\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	rw	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers; generating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	sh	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers; generating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	sk	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers; generating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	sl	\<bookmark_value\>pogojno oblikovanje; celice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celice; pogojno oblikovanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblikovanje; pogojno oblikovanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>slogi; pogojni slogi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblike; pogojne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblike celic; pogojne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>naključna števila; primeri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>slogi celice; kopiranje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopiranje; slogi celice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; kopiranje slogov celice\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	sr	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers; generating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	sv	\<bookmark_value\>villkorsstyrd formatering; celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; villkorsstyrd formatering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatering; villkorsstyrd formatering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatmallar; villkorsstyrda formatmallar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellformat; villkorstyrda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>slumpnummer; exempel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellformat; kopiera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopiera; cellformat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabeller; kopiera cellformat\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers; generating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	ta-IN	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers; generating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	te-IN	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers; generating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	tg	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers;examples\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	th	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers; generating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	tr	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers;examples\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	ur-IN	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers; generating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	vi	\<bookmark_value\>conditional formatting; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; conditional formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styles;conditional styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; conditional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>random numbers; generating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; cell styles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; copying cell styles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	zh-CN	\<bookmark_value\>条件格式; 单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格; 条件格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 条件格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>样式; 条件样式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格格式; 条件\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>随机数; 示例\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格样式; 复制\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>复制; 单元格样式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 复制单元格样式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3149263				0	zh-TW	\<bookmark_value\>條件式格式; 儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 條件式格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 條件式格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>樣式; 條件式樣式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格格式; 條件式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>隨機數; 範例\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格樣式; 複製\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>複製; 儲存格樣式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 複製儲存格樣式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155761				0	de	\<bookmark_value\>Zellvorlagen; kopieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kopieren; Zellvorlagen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellen; Zellvorlagen kopieren\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155761				0	es	\<bookmark_value\>estilos de celdas;copiar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copiar;estilos de celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas;copiar estilos de celdas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155761				0	fr	\<bookmark_value\>Styles de cellule;copie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copie;styles de cellule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tables;copie de styles de cellule\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155761				0	hu	\<bookmark_value\>cellastílusok; másolás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>másolás; cellastílusok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táblázatok; cellastílusok másolása\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155761				0	it	\<bookmark_value\>Cella;copiare un modello\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copia;modello di cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;copiare i modelli di cella\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155761				0	ja	\<bookmark_value\>セルスタイル; コピーする\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>コピー; セルスタイル\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; セルスタイルをコピーする\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155761				0	ko	\<bookmark_value\>셀 스타일; 복사\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>복사; 셀 스타일\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테이블; 셀 스타일 복사\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155761				0	pt-BR	\<bookmark_value\>estilos de célula; cópia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cópia; estilos de célula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; cópia de estilos de célula\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155761				0	sv	\<bookmark_value\>Cellformatmallar; kopiera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kopiera; cellformatmallar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller; kopiera cellformatmallar\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155761				0	zh-CN	\<bookmark_value\>单元格样式; 复制\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>复制; 单元格样式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 复制单元格样式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155761				0	zh-TW	\<bookmark_value\>儲存格樣式; 複製\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>複製; 儲存格樣式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 複製儲存格樣式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155766				0	de	\<bookmark_value\>Zufallszahlen; generieren\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155766				0	es	\<bookmark_value\>números aleatorios;generar\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155766				0	fr	\<bookmark_value\>Nombres aléatoires;génération\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155766				0	hu	\<bookmark_value\>véletlen számok; generálás\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155766				0	it	\<bookmark_value\>Numero;generare numeri casuali\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155766				0	ja	\<bookmark_value\>乱数; 生成する\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155766				0	ko	\<bookmark_value\>난수; 생성\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155766				0	pt-BR	\<bookmark_value\>números aleatórios; geração\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155766				0	sv	\<bookmark_value\>Slumptal; skapa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155766				0	zh-CN	\<bookmark_value\>随机数; 生成\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	bm_id3155766				0	zh-TW	\<bookmark_value\>隨機數; 產生\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	bg	Пример за условно форматиране: Изчисляване на средна стойност				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	br	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	bs	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	ca	Exemple de formatació condicional: calcula la mitjana				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	cs	Příklad podmíněného formátování: Vypočítání průměru				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	cy	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	da	Eksempel på betinget formatering: Beregn middel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	de	Beispiel zur bedingten Formatierung: Mittelwert berechnen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	dz	གནས་སྟངས་ཅན་གྱི་རྩ་སྒྲིག་གི་དཔེར་བརྗོད་: ཆ་སྙོམས་ཀྱི་རྩིས་སྟོན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	el	Παράδειγμα μορφοποίησης υπό όρους: Υπολογισμός μέσης τιμής				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	en-GB	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	en-ZA	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	eo	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	es	Ejemplo para un formateado condicionado: Calcular el valor medio				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	et	Tingimusliku vorminduse näide: keskmise arvutamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	fi	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	fr	Exemple de formatage conditionnel : calcul de la moyenne				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	ga	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	gl	Exemplo de formatado condicional: Calcular media				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	gu	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	gu-IN	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	he	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	hi-IN	शर्तयुक्त फ़ॉर्मेटिंग का उदाहरण: औसत की गणना करें				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	hr	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	hu	Példa feltételes formázásra: Átlagszámítás				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	it	Esempio di formattazione condizionata: calcolare la media				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	ja	条件付きスタイルの例: 平均値を計算する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	km	ឧទាហរណ៍​នៃ​ទ្រង់ទ្រាយ​តាម​លក្ខខណ្ឌ ៖ គណនា​មធ្យម				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	ko	조건부 서식의 예: 평균값 계산				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	lt	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	mk	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	ne	ससर्त ढाँचाको उदाहरण: औसत गणना गर्नुहोस्				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	nl	Voorbeeld voorwaardelijke opmaak: Gemiddelde berekenen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	pl	Przykład formatowania warunkowego: Obliczanie średniej				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	pt	Exemplo de formatação condicional: Calcular média				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	pt-BR	Exemplo de Formatação Condicional: Calcular Média				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	ru	Пример условного форматирования. Вычисление среднего				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	rw	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	sh	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	sk	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	sl	Primer pogojnega oblikovanja: Računanje povprečja				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	sr	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	sv	Exempel på villkorlig formatering: beräkna medelvärde				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	sw-TZ	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	ta	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	ta-IN	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	te-IN	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	tg	Намунаи форматкунии шартӣ: Ҳисобкуни арзиши миёна				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	th	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	tr	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	ur-IN	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	vi	Example of Conditional Formatting: Calculate Average				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	zh-CN	条件格式的示例：计算平均值				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3148704	60			0	zh-TW	「條件式格式」的示例：計算平均值				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	bg	Пример за условно форматиране: Определяне на стилове за клетка				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	br	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	bs	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	ca	Exemple de formatació condicional: definiu els estils de cel·la				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	cs	Příklad podmíněného formátování: Definice stylu buněk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	cy	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	da	Eksempel på betinget formatering: Definer celletypografier				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	de	Beispiel zur bedingten Formatierung: Zellvorlagen definieren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	dz	གནས་སྟངས་ཅན་གྱི་རྩ་སྒྲིག་གི་དཔེར་མརྗོད་: ནང་ཐིག་བཟོ་རྣམ་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	el	Παράδειγμα μορφοποίησης υπό όρους: Καθορισμός στυλ κελιών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	en-GB	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	en-ZA	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	eo	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	es	Ejemplo de formateado condicionado: definir estilo de celda				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	et	Tingimusliku vorminduse näide: lahtristiilide määramine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	fi	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	fr	Exemple de formatage conditionnel : définition des styles de cellule				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	ga	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	gl	Exemplo de formatado condicional: Definir estilos de cela				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	gu	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	gu-IN	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	he	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	hi-IN	शर्तयुक्त फ़ॉर्मेटिंग का उदाहरण: कक्ष शैली निर्धारित करें				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	hr	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	hu	Példa feltételes formázásra: Cellastílusok meghatározása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	it	Esempio di formattazione condizionata: Definire modelli di cella				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	ja	条件付き書式設定の例: セルスタイルを定義する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	km	ឧទាហរណ៍​នៃ​ទ្រង់ទ្រាយ​តាម​លក្ខខណ្ឌ ៖ កំណត់​រចនាប័ទ្ម​ក្រឡា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	ko	조건부 서식의 예: 셀 유형 정의				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	lt	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	mk	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	ne	ससर्त ढाँचाको उदाहरण: कक्ष शैलीहरूको परिभाषित गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	nl	Voorbeeld voorwaardelijke opmaak: Celopmaakprofielen definiëren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	pl	Przykład formatowania warunkowego: Definiowanie stylów komórek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	pt	Exemplo de formatação condicional: Definir estilos de células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	pt-BR	Exemplo de Formatação Condicional: Definição de Estilos de Células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	ru	Пример условного форматирования. Определение стилей ячеек				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	rw	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	sh	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	sk	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	sl	Primer pogojnega oblikovanja: Določanje slogov celice				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	sr	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	sv	Exempel på villkorlig formatering: definiera cellformatmallar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	sw-TZ	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	ta	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	ta-IN	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	te-IN	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	tg	Намунаи форматкунии Шартӣ: Муайянсозии сабки чашмак				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	th	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	tr	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	ur-IN	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	vi	Example of Conditional Formatting: Define Cell Styles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	zh-CN	条件格式的示例：定义单元格样式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149211	44			0	zh-TW	「條件式格式」的示例：定義儲存格樣式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	bg	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Прилагане на условно форматиране\"\>Прилагане на условно форматиране\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	br	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	bs	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	ca	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Aplicació de la formatació condicional\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	cs	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Použití podmíněného formátování\"\>Použití podmíněného formátování\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	cy	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	da	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Anvendelse af betinget formatering\"\>Anvendelse af betinget formatering\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	de	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Bedingte Formatierung anwenden\"\>Bedingte Formatierung anwenden\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	dz	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>གནས་སྟངས་ཅན་གྱི་རྩ་སྒྲིག་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	el	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Εφαρμογή μορφοποίησης υπό ορούς\"\>Εφαρμογή μορφοποίησης υπό ορούς\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	en-GB	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	en-ZA	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	eo	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	es	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Aplicar formateado condicional\"\>Aplicar formateado condicional\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	et	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Tingimusliku vorminduse rakendamine\"\>Tingimusliku vorminduse rakendamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	fi	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	fr	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Application du formatage conditionnel\"\>Application du formatage conditionnel\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	ga	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	gl	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Aplicar formatado condicional\"\>Aplicar formatado condicional\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	gu	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	gu-IN	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	he	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	hi-IN	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>शर्तयुक्त फ़ॉर्मेटिंग लागू करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	hr	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	hu	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Feltételes formázás alkalmazása\"\>Feltételes formázása alkalmazása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	it	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applicare la formattazione condizionata\"\>Applicare la formattazione condizionata\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	ja	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"条件付き書式を使う\"\>条件付き書式を使う\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	km	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>ការ​អនុវត្ត​ទ្រង់ទ្រាយ​តាម​លក្ខខណ្ឌ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	ko	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"조건부 서식 적용\"\>조건부 서식 적용\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	lt	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	mk	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	ne	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>ससर्त ढाँचा लागू गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	nl	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Voorwaardelijke opmaak toepassen\"\>Voorwaardelijke opmaak toepassen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	pl	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Stosowanie formatowania warunkowego\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	pt	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Aplicar formatação condicional\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	pt-BR	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Aplicação de Formatação Condicional\"\>Aplicação de Formatação Condicional\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	ru	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Применение условного форматирования\"\>Применение условного форматирования\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	rw	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	sh	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	sk	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	sl	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Uporabljanje pogojnega oblikovanja\"\>Uporabljanje pogojnega oblikovanja\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	sr	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	sv	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Använda villkorlig formatering\"\>Använda villkorlig formatering\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	sw-TZ	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	ta	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	ta-IN	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	te-IN	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	tg	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Истифодаи Формати Шартӣ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	th	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	tr	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	ur-IN	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	vi	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"Applying Conditional Formatting\"\>Applying Conditional Formatting\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	zh-CN	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"应用条件格式\"\>应用条件格式\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149263	24			0	zh-TW	\<variable id=\"cellstyle_conditional\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp\" name=\"使用有條件的格式\"\>使用條件式格式\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	bg	Пример за условно форматиране: Прилагане на стил за клетка				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	br	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	bs	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	ca	Exemple de formatació condicional: aplica l'estil de la cel·la				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	cs	Příklad podmíněného formátování: Použití stylu buňky				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	cy	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	da	Eksempel på betinget formatering: Anvend celletypografi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	de	Beispiel für bedingte Formatierung: Zellvorlage anwenden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	dz	གནས་སྟངས་ཅན་གྱི་སྒྲིག་སྟངས་ཀྱི་དཔེར་བརྗོད་: ནང་ཐིག་བཟོ་རྣམ་ལུ་ འཇུག་སྤྱོད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	el	Παράδειγμα μορφοποίησης υπό όρους: Εφαρμογή στυλ κελιών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	en-GB	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	en-ZA	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	eo	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	es	Ejemplo de formateado condicional: Aplicar estilo de celda				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	et	Tingimusliku vorminduse näide: lahtristiili rakendamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	fi	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	fr	Exemple de formatage conditionnel : application d'un style de cellule				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	ga	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	gl	Exemplo de formatado condicional: Aplicar estilo de cela				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	gu	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	gu-IN	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	he	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	hi-IN	शर्तयुक्त फ़ॉर्मेटिंग का उदाहरण: कक्ष शैली लागू करें				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	hr	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	hu	Példa feltételes formázásra: Cellastílus alkalmazása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	it	Esempio di formattazione condizionale: applicare un modello di cella				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	ja	条件付き書式設定の例: セルスタイルを適用する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	km	ឧទាហរណ៍​នៃ​ទ្រង់ទ្រាយ​តាម​លក្ខខណ្ឌ ៖ អនុវត្ត​រចនាប័ទ្ម​ក្រឡា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	ko	조건부 서식의 예: 셀 스타일 적용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	lt	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	mk	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	ne	ससर्त ढाँचाको उदाहरण: कक्ष शैली लागू गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	nl	Voorbeeld voorwaardelijke opmaak: Celopmaakprofiel toepassen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	pl	Przykład formatowania warunkowego: Stosowanie stylu komórki				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	pt	Exemplo de formatação condicional: Aplicar estilo de célula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	pt-BR	Exemplo de Formatação Condicional: Aplicação de Estilo de Célula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	ru	Пример условного форматирования. Применение стиля ячейки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	rw	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	sh	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	sk	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	sl	Primer pogojnega oblikovanja: Uporaba sloga celice				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	sr	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	sv	Exempel på villkorlig formatering: Använd cellformatmall				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	sw-TZ	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	ta	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	ta-IN	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	te-IN	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	tg	Намунаи форматкунии шартӣ: Истифодаи Сабки Чашмак				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	th	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	tr	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	ur-IN	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	vi	Example of Conditional Formatting: Apply Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	zh-CN	条件格式示例：应用单元格样式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3149898	50			0	zh-TW	條件式格式之示例：採用儲存格樣式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	bg	Пример за условно форматиране: Копиране на стил за клетка				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	br	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	bs	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	ca	Exemple de formatació condicional: copia l'estil de la cel·la				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	cs	Příklad podmíněného formátování: Kopírování stylu buňky				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	cy	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	da	Eksempel på betinget formatering: Kopier celletypografi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	de	Beispiel für bedingte Formatierung: Zellvorlage kopieren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	dz	གནས་སྟ་ངས་ཅན་གྱི་རྩ་སྒྲིག་གི་དཔེར་བརྗོད་: ནང་ཐིག་བཟོ་རྣམ་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	el	Παράδειγμα μορφοποίησης υπό όρους: Αντιγραφή στυλ κελιών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	en-GB	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	en-ZA	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	eo	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	es	Ejemplo de formateado condicional: Copiar los estilos de celda				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	et	Tingimusliku vorminduse näide: lahtri kopeerimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	fi	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	fr	Exemple de formatage conditionnel : copie d'un style de cellule				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	ga	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	gl	Exemplo de formatado condicional: Copiar estilo de cela				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	gu	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	gu-IN	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	he	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	hi-IN	शर्तयुक्त फ़ॉर्मेटिंग का उदाहरण: कक्ष शैली नक़ल करें				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	hr	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	hu	Példa feltételes formázásra: Cellastílus másolása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	it	Esempio di formattazione condizionale: copiare un modello di cella				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	ja	条件付き書式設定の例: セルスタイルをコピーする				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	km	ឧទាហរណ៍​នៃ​ទ្រង់ទ្រាយ​តាម​លក្ខខណ្ឌ ៖ ចម្លង​រចនាប័ទ្ម​ក្រឡា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	ko	조건부 서식의 예: 셀 스타일 복사				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	lt	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	mk	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	ne	ससर्त ढाँचाको उदाहरण: कक्ष शैली प्रतिलिपि बनाउनुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	nl	Voorbeeld voorwaardelijke opmaak: Celopmaakprofielen kopiëren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	pl	Przykład formatowania warunkowego: Kopiowanie stylu komórki				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	pt	Exemplo de formatação condicional: Copiar estilo de célula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	pt-BR	Exemplo de Formatação Condicional: Cópia de Estilo de Célula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	ru	Пример условного форматирования. Копирование стиля ячейки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	rw	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	sh	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	sk	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	sl	Primer pogojnega oblikovanja: Kopiranje sloga celice				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	sr	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	sv	Exempel på villkorlig formatering: Kopiera cellformatmall				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	sw-TZ	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	ta	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	ta-IN	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	te-IN	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	tg	Намунаи форматкунии шартӣ: Нусхагирии Сабки Чашмак				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	th	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	tr	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	ur-IN	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	vi	Example of Conditional Formatting: Copy Cell Style				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	zh-CN	条件格式示例：复制单元格样式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155761	61			0	zh-TW	條件式格式之示例：複製儲存格樣式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	bg	Пример за условно форматиране: Генериране на числови стойности				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	br	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	bs	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	ca	Exemple de formatació condicional: genera valors numèrics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	cs	Příklad podmíněného formátování: Generování číselných hodnot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	cy	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	da	Eksempel på betinget formatering: Generer talværdier				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	de	Beispiel für bedingte Formatierung: Zahlenwerte generieren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	dz	གནས་སྟངས་ཅན་གྱི་རྩ་སྒྲིག་གི་དཔེར་བརྗོད་: ཨང་གྲངས་བེ་ལུསི་ བཟོ་བཏོན་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	el	Παράδειγμα μορφοποίησης υπό συνθήκες: Παραγωγή αριθμητικών τιμών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	en-GB	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	en-ZA	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	eo	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	es	Ejemplo de formateado condicional: Generar valores numéricos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	et	Tingimusliku vorminduse näide: arvväärtuste genereerimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	fi	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	fr	Exemple de formatage conditionnel : génération de valeurs numériques				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	ga	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	gl	Exemplo de formatado condicional: Xerar valores numéricos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	gu	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	gu-IN	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	he	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	hi-IN	शर्तयुक्त फ़ॉर्मेटिंग का उदाहरण: संख्या मूल्य ज़ेनरेट करें				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	hr	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	hu	Példa feltételes formázásra: Számértékek generálása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	it	Esempio di formattazione condizionale: generare valori numerici				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	ja	条件付き書式設定の例: 数値を生成する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	km	ឧទាហរណ៍​នៃ​ទ្រង់ទ្រាយ​តាម​លក្ខខណ្ឌ ៖ បង្កើត​តម្លៃ​លេខ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	ko	조건부 서식의 예: 숫자 값 생성				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	lt	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	mk	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	ne	ससर्त ढाँचाँको उदाहरण: सङ्ख्याका मानहरू उत्पन्न गर्नुहोस्				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	nl	Voorbeeld voorwaardelijke opmaak: Getalwaarden genereren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	pl	Przykład formatowania warunkowego: Generowanie wartości liczbowych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	pt	Exemplo de formatação condicional: Gerar valores numéricos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	pt-BR	Exemplo de Formatação Condicional: Geração de Valores Numéricos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	ru	Пример условного форматирования. Получение числовых значений				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	rw	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	sh	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	sk	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	sl	Primer pogojnega oblikovanja: Ustvarjanje vrednosti števil				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	sr	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	sv	Exempel på villkorlig formatering: Generera talvärden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	sw-TZ	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	ta	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	ta-IN	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	te-IN	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	tg	Намунаи форматкунии шартӣ: Сохтани арзиши рақамҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	th	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	tr	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	ur-IN	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	vi	Example of Conditional Formatting: Generate Number Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	zh-CN	条件格式示例：生成数值				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	hd_id3155766	38			0	zh-TW	條件式格式之示例：產生數值				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	bg	Поставете курсора в празна клетка, например в J14 и изберете \<emph\>Вмъкване - Функция\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	br	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	bs	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	ca	Fixeu el cursor en una cel·la buida, per exemple J14 i trieu \<emph\>Insereix - Funció\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	cs	Nastavte kurzor do buňky (např. J14) a vyberte \<emph\>Vložit - Funkce...\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	cy	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	da	Sæt markøren i en tom celle, for eksempel J14, og vælg \<emph\>Indsæt - Funktion\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	de	Setzen Sie den Cursor in eine leere Zelle, zum Beispiel in J14, und wählen Sie \<emph\>Einfügen - Funktion\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	dz	ནང་ཐིག་སྟོངམ་ཅིག་ནང་ལུ་ འོད་རྟགས་གཞི་སྒྲིག་འབད་ དཔེར་ན་ ཇེ་༡༤ དེ་ལས་  \<emph\>བཙུགས་ - ལས་འགན་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	el	Τοποθετήστε το δρομέα σε ένα κενό κελί, για παράδειγμα στο J14, επιλέξτε \<emph\>Εισαγωγή - Συνάρτηση\</emph\> οπότε ενεργοποιείται ο Αυτόματος Πιλότος συνάρτησης.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	en-GB	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	en-ZA	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	eo	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	es	Sitúe el cursor en una celda vacía, por ejemplo, J14, y seleccione \<emph\>Insertar - Función\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	et	Vii kursor tühja lahtrisse, näiteks J14 ja vali \<emph\>Lisamine - Funktsioon\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	fi	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	fr	Placez le curseur sur une cellule vide (J14, par exemple) et choisissez \<emph\>Insertion - Fonction\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	ga	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	gl	Coloque o cursor nunha cela en branco, por exemplo a J14, e escolla \<emph\>Inserir - Función\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	gu	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	gu-IN	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	he	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	hi-IN	संकेतक को रिक्त कक्ष में सेट करें, उदाहरण के लिए, J14, तथा चुनें \<emph\>प्रविष्ट करें - फ़ंक्शन\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	hr	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	hu	Vigye a kurzort egy üres cellára, például a J14-re, és válassza a \<emph\>Beszúrás - Függvény\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	it	Portate il cursore su una cella vuota, ad esempio in J14 e scegliete \<emph\>Inserisci - Funzione\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	ja	カーソルを空白のセル、たとえば J14 に置き、\<emph\>挿入 → 関数\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	km	ដាក់​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ក្នុង​ក្រឡា​ទទេ ឧទាហរណ៍ J14 និង​ជ្រើស \<emph\>បញ្ចូល - អនុគមន៍\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	ko	커서를 비어 있는 셀(예: J14)에 놓고 \<emph\>삽입 - 함수\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	lt	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	mk	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	ne	खाली कक्षमा कर्सर सेट गर्नुहोस्, उदाहरणका लागि, J१४ , र \<emph\>घुसाउने - प्रकार्य\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	nl	Plaats de cursor in een lege cel, bijv J14, en kies \<emph\>Invoegen - Functie\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	pl	Ustaw kursor w pustej komórce, na przykład J14, i wybierz \<emph\>Wstaw - Funkcja\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	pt	Posicione o cursor numa célula em branco, por exemplo, J14, e seleccione \<emph\>Inserir - Função\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	pt-BR	Coloque o cursor em uma célula em branco, por exemplo, J14, e escolha \<emph\>Inserir - Função\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	ru	Установите курсор в пустой ячейке, например J14, и выберите команду \<emph\>Вставка - Функция\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	rw	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	sh	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	sk	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	sl	Kazalko postavite v prazno celico, npr. J14, in izberite \<emph\>Vstavi - Funkcija\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	sr	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	sv	Placera markören i en tom cell, till exempel J14, och välj \<emph\>Infoga - Funktion\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	sw-TZ	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	ta	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	ta-IN	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	te-IN	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	tg	Курсорро ба чашмаки холӣ, мисол J14 гузоред, ва \<emph\>Иловакунӣ - Функтсия\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	th	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	tr	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	ur-IN	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	vi	Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose \<emph\>Insert - Function\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	zh-CN	在某空白单元格（例如，J14）中定位光标，然后选择\<emph\>插入 - 函数\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3144768	52			0	zh-TW	在空白儲存格中設定游標 (例如 J14)，然後選擇 \<emph\>[插入] - [函數]\</emph\>。!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	bg	За да приложите условното форматиране към други клетки по-късно:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	br	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	bs	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	ca	Per a aplicar la formatació condicional a altres cel·les més tard:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	cs	Chcete-li později použít podmíněné formátování u dalších buněk, použijte následující postup:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	cy	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	da	For senere at anvende den betingede formatering på andre celler:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	de	Sie wollen die bedingte Formatierung nachträglich auf weitere Zellen anwenden:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	dz	ནང་ཐིག་གཞན་མི་ཚུ་ལུ་ཤུལ་ལས་ གནས་སྟངས་ཅན་གྱི་རྩ་སྒྲིག་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	el	Για να εφαρμόσετε αργότερα τη μορφοποίηση υπό συνθήκες σε άλλα κελιά:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	en-GB	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	en-ZA	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	eo	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	es	Aplicar posteriormente el formateado condicionado a otras celdas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	et	Tingimusliku vorminduse rakendamiseks teistele lahtritele:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	fi	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	fr	Voici comment appliquer le formatage conditionnel à d'autres cellules :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	ga	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	gl	Para aplicar o formatado condicional a outras celas posteriormente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	gu	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	gu-IN	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	he	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	hi-IN	अन्य कक्षों में बाद में शर्तयुक्त फ़ॉर्मेटिंग लागू करने के लिए:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	hr	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	hu	A feltételes formázás többi cellán való későbbi alkalmazásához:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	it	Per applicare in un secondo momento la formattazione condizionata anche ad altre celle procedete come segue:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	ja	条件付き書式を後に別のセルにも適用させることにします:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	km	ដើម្បី​អនុវត្ត​ទ្រង់ទ្រាយ​តាម​លក្ខខណ្ឌ​ទៅ​ក្រឡា​ផ្សេង​ទៀត​នា​ពេល​ក្រោយ ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	ko	조건부 서식을 나중에 다른 셀에 적용하려 합니다:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	lt	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	mk	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	ne	अन्य कक्षहरू पछाडि ससर्त ढाँचा लागू गर्न:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	nl	Teneinde de voorwaardelijke opmaak later op andere cellen toe te passen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	pl	Aby zastosować formatowanie warunkowe do innych komórek w późniejszym czasie:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	pt	Para aplicar posteriormente a formatação condicional a outras células:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	pt-BR	Para aplicar a formatação condicional a outras células posteriormente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	ru	Чтобы в дальнейшем применить условное форматирование к другим ячейкам				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	rw	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	sh	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	sk	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	sl	Če želite pogojno oblikovanje za druge celice uporabiti kasneje:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	sr	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	sv	Du vill använda den villkorliga formateringen på fler celler i efterhand:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	sw-TZ	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	ta	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	ta-IN	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	te-IN	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	tg	Барои истифодаи формати шартӣ барои чашмаҳо баъдтар:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	th	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	tr	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	ur-IN	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	vi	To apply the conditional formatting to other cells later:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	zh-CN	要将条件格式用于另一单元格：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3145320	62			0	zh-TW	您要之後再在其它儲存格上使用「條件式格式」：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	bg	Въведете условие(я) в диалоговия прозорец. Диалоговият прозорец е описан в детайли в \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Помощ за $[officename]\"\>Помощ за $[officename]\</link\>, и примерите показани по-долу:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	br	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	bs	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	ca	Introduïu les condicions en el quadre de diàleg. El diàleg està detalladament descrit en \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>Ajuda de l'$[officename]\</link\>, i a sota es proporciona un exemple:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	cs	Zapište podmínku(-y). Dialog je podrobně popsán v \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Nápovědě $[officename]\"\>Nápovědě $[officename]\</link\>, zde je příklad:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	cy	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	da	Indtast en eller flere betingelser i dialogen. Dialogen er beskrevet i detaljer i \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Hjælp\</link\>, og der er et eksempel forneden:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	de	Legen Sie im Dialogfeld die Kriterien fest. Eine ausführliche Beschreibung des Dialogs finden Sie in der \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename]-Hilfe\"\>$[officename]-Hilfe\</link\>. Sehen Sie hier ein Beispiel:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	dz	ཌའི་ལོག་སྒྲོམ་ནང་ལུ་ གནས་སྟངས་(ཚུ་)བཙུགས། ཌའི་ལོག་འདི་ \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\> ནང་ལུ་ རྒྱས་ཤིང་རྒྱསཔ་སྦེ་འགྲེལ་བཤད་འབད་དེ་ཡོདཔ་དང་ དཔེར་བརྗོད་འདི་འོག་ལུ་བྱིན་ཏེ་ཡོད་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	el	Εισαγάγετε τις συνθήκες στο παράθυρο διαλόγου. Το παράθυρο διαλόγου εξηγείται λεπτομερώς στη \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Βοήθεια\"\>$[officename] Βοήθεια\</link\>, ενώ παρακάτω παρουσιάζεται ένα παράδειγμα:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	en-GB	Enter the condition(s) into the dialogue box. The dialogue is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	en-ZA	Enter the condition(s) into the dialogue box. The dialogue is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	eo	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	es	Escriba las condiciones en el diálogo. Puede ver una descripción detallada del diálogo en la \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Ayuda de $[officename]\"\>Ayuda de $[officename]\</link\>; a continuación se muestra un ejemplo:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	et	Sisesta tingimus(ed) dialoogi väljadele. Dialoogi üksikasjalik kirjeldus on antud \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename]-i Abis\</link\> ja näited on toodud allpool:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	fi	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	fr	Saisissez la ou les conditions voulues dans la boîte de dialogue. Cette boîte de dialogue est décrite en détail dans l'\<link name=\"Aide de %PRODUCTNAME\" href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\"\>Aide de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>\</link\>, et un exemple est présenté ci-dessous :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	ga	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	gl	Introduza a(s) condición(s) na caixa de diálogo. A caixa de diálogo descríbese de maneira pormenorizada en \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Axuda de $[officename]\"\>Axuda de $[officename]\</link\>, como ilustra o seguinte exemplo:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	gu	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	gu-IN	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	he	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	hi-IN	संवाद बक्से में शर्त भरें. संवाद विस्तार से \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] मदद\</link\> में बताया गया है, तथा एक उदाहरण नीचे दिया गया है:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	hr	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	hu	A párbeszédablakban adja meg a feltételeket. A párbeszédablak részletes leírását az \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Súgó\"\>$[officename] Súgó\</link\> tartalmazza, és az alábbiakban egy példa látható:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	it	Inserite le condizioni nella finestra di dialogo. La finestra di dialogo viene descritta in dettaglio nella Guida di \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename]\"\>$[officename]\</link\>, mentre di seguito viene fornito un esempio:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	ja	ダイアログボックスに条件を入力します。このダイアログボックスの詳細については、\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] のヘルプ\"\>$[officename] のヘルプ\</link\>を参照してください。ここでは条件付き書式設定の例だけを示します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	km	បញ្ចូល​លក្ខខណ្ឌ​ទៅ​ក្នុង​ប្រអប់ ។ ប្រអប់​ត្រូវ​បាន​ពណ៌នា​លម្អិត​ក្នុង \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>ជំនួយ $[officename]\</link\> ហើយ​ឧទាហរណ៍​មួយ​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ខាង​ក្រោម ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	ko	대화 상자에 조건을 입력합니다. 이 대화 상자는 \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] 도움말\"\>$[officename] 도움말\</link\>에 자세히 설명되어 있으며 아래에 예가 나와 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	lt	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	mk	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	ne	संवाद बाकस भित्र अवस्था(हरू) प्रविष्ट गर्नुहोस् । संवाद \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\> मा विस्तृत रूपमा वर्णन गरिएको छ, र उदाहरण तल दिइएको छ:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	nl	Voer de voorwaarde(n) in het dialoogvenster in. Het dialoogvenster wordt in detail beschreven in de \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename]-Help\"\>$[officename]-Help\</link\> en hieronder wordt een voorbeeld gegeven:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	pl	Wprowadź warunki w oknie dialogowym. Szczegółowy opis tego okna dialogowego można znaleźć w \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>Pomocy $[officename]\</link\>, a poniżej zamieszczono przykład:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	pt	Insira a condição ou as condições na caixa de diálogo. A caixa de diálogo é descrita detalhadamente na Ajuda do \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] \</link\> e, em seguida, é apresentado um exemplo:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	pt-BR	Insira a(s) condição(ões) na caixa de diálogo. A caixa de diálogo é descrita em detalhes na \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Ajuda do $[officename]\"\>Ajuda do $[officename]\</link\> e um exemplo é oferecido abaixo:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	ru	В диалоговом окне введите условия. Это окно подробно описано в \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"справке $[officename]\"\>справке $[officename]\</link\>, а ниже приведен пример:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	rw	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	sh	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	sk	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	sl	V pogovorno okno vnesite pogoj(e). Pogovorno okno je podrobno opisano v \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Pomoč za $[officename]\"\>pomoči za $[officename]\</link\>, primer je prikazan spodaj:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	sr	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	sv	Ange villkor i dialogrutan. En detaljerad beskrivning av dialogrutan finns i \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename]-hjälpen\"\>$[officename]-hjälpen\</link\>, och nedan finns ett exempel:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	sw-TZ	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	ta	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	ta-IN	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	te-IN	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	tg	Дар муколама Шарт(ҳо)ро дохил кунед. Муколама муфассал дар \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>Кӯмаки $[officename]\</link\> шарҳ дода шудааст, ва намуна оварда шудааст:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	th	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	tr	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	ur-IN	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	vi	Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] Help\"\>$[officename] Help\</link\>, and an example is provided below:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	zh-CN	在对话框中输入条件。该对话框在 \<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] 帮助\"\>$[officename] 帮助\</link\>中有详细说明，下面是一个示例：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3146969	29			0	zh-TW	在對話方塊中輸入條件。\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"$[officename] 說明\"\>$[officename] 說明\</link\>中提供了該對話方塊的詳細說明。下面是一個示例：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	bg	Натиснете \<emph\>Редактиране - Специално поставяне\</emph\>. Появява се диалогът \<emph\>Специално поставяне\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	br	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	bs	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	ca	Trieu \<emph\>Edita - Enganxament especial\</emph\>. Apareix el diàleg \<emph\>Enganxament especial\</emph\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	cs	Zvolte \<emph\>Úpravy - Vložit jinak...\</emph\>. Zobrazí se dialog \<emph\>Vložit jinak\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	cy	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	da	Vælg \<emph\>Rediger - Indsæt speciel\</emph\>. Dialogen \<emph\>Indsæt speciel\</emph\> vises.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	de	Wählen Sie \<emph\>Bearbeiten - Inhalte einfügen\</emph\>. Der Dialog \<emph\>Inhalte einfügen\</emph\> wird geöffnet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	dz	\<emph\>ཞུན་དག་ - དམིགས་བསལ་སྦྱར་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས། \<emph\>དམིགས་བསལ་སྦྱར་\</emph\> ཌའི་ལོག་འདི་འབྱུངམ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	el	Επιλέξτε την εντολή \<emph\>Επεξεργασία - Ειδική επικόλληση\</emph\>. Θα εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου \<emph\>Ειδική επικόλληση\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	en-GB	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialogue appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	en-ZA	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialogue appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	eo	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	es	Seleccione \<emph\>Editar - Pegado especial\</emph\>. Se abre el diálogo \<emph\>Pegado especial\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	et	Vali \<emph\>Redigeerimine - Aseta teisiti\</emph\>. Avaneb dialoog \<emph\>Teisiti asetamine\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	fi	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	fr	Choisissez \<emph\>Édition - Collage spécial\</emph\>. La boîte de dialogue \<emph\>Collage spécial\</emph\> s'affiche.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	ga	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	gl	Escolla \<emph\>Editar - Pegado especial\</emph\>. Aparece a caixa de diálogo \<emph\>Pegado especial\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	gu	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	gu-IN	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	he	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	hi-IN	चुनें \<emph\>संपादन - विशेष चिपकाएँ\</emph\>. \<emph\> विशेष चिपकाएँ\</emph\> संवाद प्रकट होगा.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	hr	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	hu	Válassza a \<emph\>Szerkesztés - Irányított beillesztés\</emph\> lehetőséget. Megjelenik a \<emph\>Irányított beillesztés\</emph\> párbeszédablak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	it	Scegliete \<emph\>Modifica - Incolla speciale\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Incolla speciale\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	ja	\<emph\>「編集」→「形式を選択して貼り付け」\</emph\>を選択します。ダイアログ\<emph\>「形式を選択して貼り付け」\</emph\>が開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	km	ជ្រើស \<emph\>កែ​សម្រួល - បិទភ្ជាប់​ពិសេស\</emph\> ។  ប្រអប់ \<emph\>​បិទភ្ជាប់​ពិសេស\</emph\> លេច​ឡើង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	ko	\<emph\>편집 - 선택하여 붙여넣기\</emph\>를 선택합니다. \<emph\>선택하여 붙여넣기\</emph\> 대화 상자가 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	lt	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	mk	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	ne	Choose \<emph\>सम्पादन - विशेष टाँस्नुहोस्\</emph\> रोज्नुहोस् ।\<emph\>विशेष टाँस्नुहोस्\</emph\> संवाद देखापर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	nl	Open het menu \<emph\>Bewerken - Plakken speciaal\</emph\>. U ziet dan het dialoogvenster \<emph\>Plakken speciaal\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	pl	Wybierz \<emph\>Edycja - Wklej specjalnie\</emph\>. Zostanie wyświetlone okno dialogowe \<emph\>Wklej specjalnie\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	pt	Seleccione \<emph\>Editar - Colar especial\</emph\>. É apresentada a caixa de diálogo \<emph\>Colar especial\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Editar - Colar especial\</emph\>. A caixa de diálogo \<emph\>Colar especial\</emph\> aparece.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	ru	Выберите команду \<emph\>Правка - Специальная вставка\</emph\>. Откроется диалоговое окно \<emph\>Специальная вставка\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	rw	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	sh	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	sk	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	sl	Izberite \<emph\>Uredi - Posebno lepljenje\</emph\>. Pojavi se pogovorno okno \<emph\>Posebno lepljenje\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	sr	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	sv	Välj \<emph\>Redigera - Klistra in innehåll\</emph\>. Dialogrutan \<emph\>Klistra in innehåll\</emph\> visas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	ta	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	ta-IN	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	te-IN	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	tg	\<emph\>Ислоҳкунӣ - Нусхагузории Махсус\</emph\>ро интихоб кунед. Муколамаи \<emph\>Нусхагузории Махсус\</emph\> пайдо мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	th	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	tr	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	ur-IN	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	vi	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>. The \<emph\>Paste Special\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	zh-CN	选择\<emph\>编辑 - 选择性粘贴\</emph\>。将显示\<emph\>选择性粘贴\</emph\>对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3147298	66			0	zh-TW	選擇\<emph\>[編輯] - [貼上內容]\</emph\>。螢幕上會顯示\<emph\>[貼上內容]\</emph\>對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	bg	В нашия частен пример, ние изчисляваме средната стойност на случайни числа. Резултата се поставя в клетка:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	br	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	bs	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	ca	En el nostre exemple particular, estem calculant la mitjana dels valors aleatoris. El resultat se situa en una cel·la:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	cs	V tomto případě spočítáme průměr náhodných čísel. Výsledek bude v buňce:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	cy	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	da	I dette eksempel beregner vi gennemsnittet på de tilfældige værdier. Resultatet bliver placeret i en celle:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	de	In diesem Beispiel wird das Mittel der Zufallswerte berechnet. Das Ergebnis wird an eine Zelle ausgegeben:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	dz	ང་བཅས་ཀྱི་་དཔེར་བརྗོད་ནང་ གང་འབྱུང་བེ་ལུསི་གི་ཆ་སྙོམས་རྩིས་སྟོན་དོ། གྲུབ་འབྲས་འདི་ནང་ཐིག་ཅིག་ནང་བཞག་ཅི་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	el	Στο συγκεκριμένο παράδειγμα θα υπολογίσουμε την μέση τιμή τυχαίων τιμών. Το αποτέλεσμα θα τοποθετηθεί σε ένα κελί:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	en-GB	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	en-ZA	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	eo	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	es	En nuestro ejemplo debemos calcular el promedio de los valores aleatorios. El resultado se sitúa en una celda:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	et	Meie näites arvutame me juhuslike väärtuste keskmist. Tulemus asub mingis lahtris:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	fi	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	fr	Dans notre exemple, nous calculons la moyenne des valeurs aléatoires. Le résultat est placé dans une cellule :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	ga	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	gl	Neste exemplo concreto, calculamos a media dos valores aleatorios. O resultado colócase nunha cela:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	gu	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	gu-IN	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	he	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	hi-IN	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	hr	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	hu	Az adott példában a véletlen értékek átlagát számolja ki. Az eredményt egy cellába kerül:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	it	In questo particolare esempio si desidera calcolare la media dei valori casuali. Il risultato viene inserito in una cella:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	ja	この例では、これまでに作成した乱数の平均を計算します。計算結果は 1 つのセルに表示します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	km	ក្នុង​ឧទាហរណ៍​ពិសេស​​របស់​យើង យើង​កំពុង​គណនា​មធ្យម​នៃ​តម្លៃ​ចៃដន្យ ។ លទ្ធផល​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ក្នុង​ក្រឡា ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	ko	여기에서는 임의 값의 평균을 계산하는 예를 살펴봅니다. 결과는 셀에 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	lt	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	mk	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	ne	हाम्रो ठीक मिल्दो उदाहरणमा, हामी अनियमित मानहरूको औसत गणना गर्दछौं । परिणाम कक्षमा स्थानान्तरण भएको छ:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	nl	In ons speciale voorbeeld berekenen we het gemiddelde van de willekeurige waarden. Het resultaat is zichtbaar in een cel:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	pl	W tym przypadku obliczana będzie średnia z wartości losowych. Wynik zostanie umieszczony w komórce:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	pt	Neste exemplo específico, calcula-se a média de valores aleatórios. O resultado é visível numa célula: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	pt-BR	Em nosso exemplo, nós calculamos a média dos valores aleatórios. O resultado é colocado em uma célula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	ru	В этом примере вычисляется среднее от случайных значений. Результат выводится в ячейке.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	rw	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	sh	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	sk	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	sl	V tem primeru, računamo povprečje naključnih vrednosti. Rezultat je prikazan v celici:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	sr	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	sv	I det här exemplet beräknar vi medelvärdet av de slumpmässiga talen. Resultatet placeras i en cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	sw-TZ	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	ta	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	ta-IN	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	te-IN	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	tg	Дар мисоли ҷорӣ мо арзиши миёнаро ҳисоб карда истодаем. Натиҷа дар чашмаки зер мебошад:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	th	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	tr	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	ur-IN	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	vi	In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	zh-CN	在下面的特殊示例中，将计算随机数值的平均值，并将结果显示在一个单元格中：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3148837	51			0	zh-TW	在下面的特殊示例中，我們將計算隨機數值的平均值，並將結果放置在儲存格中：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	bg	Копирайте клетката в клипборда.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	br	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	bs	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	ca	Copieu la cel·la al porta-retalls.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	cs	Zkopírujte buňku do schránky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	cy	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	da	Kopier cellen til udklipsholderen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	de	Kopieren Sie die Zelle in die Zwischenablage.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	dz	ནང་ཐིག་འདི་ འཛིན་པང་ལུ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	el	Αντιγράψτε το κελί στο πρόχειρο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	en-GB	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	en-ZA	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	eo	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	es	Copie la celda en el portapapeles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	et	Kopeeri lahter lõikepuhvrisse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	fi	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	fr	Copiez la cellule dans le presse-papiers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	ga	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	gl	Copie a cela no portapapeis.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	gu	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	gu-IN	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	he	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	hi-IN	कक्ष को क्लिपबोर्ड पर नकल करें				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	hr	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	hu	Másolja a cellát a vágólapra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	it	Copiate la cella negli Appunti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	ja	このセルをクリップボードにコピーします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	km	ចម្លង​ក្រឡា​ទៅ​ក្តារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	ko	셀을 클립보드로 복사합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	lt	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	mk	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	ne	क्लिपबोर्डमा कक्ष प्रतिलिपि बनाउनुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	nl	Kopieer de cel naar het klembord.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	pl	Skopiuj ją do schowka.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	pt	Copie as células para a área de transferência. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	pt-BR	Copie a célula para a área de transferência.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	ru	Скопируйте ячейку в буфер обмена.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	rw	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	sh	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	sk	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	sl	Celico kopirajte v odložišče.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	sr	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	sv	Kopiera cellen till urklipp.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	sw-TZ	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	ta	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	ta-IN	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	te-IN	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	tg	Чашмакро ба ганҷӣ нусхагирӣ кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	th	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	tr	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	ur-IN	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	vi	Copy the cell to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	zh-CN	将单元格复制到剪贴板上。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149051	64			0	zh-TW	將儲存格複製到剪貼簿上。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	bg	Сега можете да приложите условното форматиране към листа:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	br	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	bs	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	ca	Ara podeu aplicar la formatació condicional al full:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	cs	Nyní lze použít podmíněné formátování listu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	cy	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	da	Nu kan du anvende den betingede formatering på arket:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	de	Nun müssen Sie nur noch die bedingte Formatierung auf Ihre Tabelle anwenden:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	dz	ད་འབདན་ཁྱོད་ཀྱིས་ ལེབ་གྲངས་ལུ་ གནས་སྟངས་ཅན་གྱི་རྩ་སྒྲིག་འདི་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	el	Τώρα μπορείτε να εφαρμόσετε τη μορφοποίηση υπό όρους στο φύλλο:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	en-GB	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	en-ZA	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	eo	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	es	Ahora sólo le queda aplicar el formateado condicionado a la hoja:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	et	Nüüd võid sa rakendada tingimusliku vorminduse arvutustabeli lehele:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	fi	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	fr	Il ne vous reste maintenant plus qu'à appliquer le formatage conditionnel à la feuille :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	ga	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	gl	Agora pode aplicar o formatado condicional á folla de cálculo:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	gu	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	gu-IN	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	he	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	hi-IN	अब आप शीट पर शर्तयुक्त फ़ॉर्मेटिंग लागू कर सकते हैं:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	hr	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	hu	Most már alkalmazhatja a munkalapra a feltételes formázást:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	it	A questo punto non vi rimane che applicare la formattazione condizionata alla vostra tabella:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	ja	あとは条件付き書式設定を表に適用するだけです:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	km	ឥឡូវ​អ្នក​អាច​អនុវត្ត​ទ្រង់ទ្រាយ​តាម​លក្ខខណ្ឌ​ទៅ​សន្លឹក ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	ko	이제 조건부 서식을 시트에 적용해야 합니다:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	lt	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	mk	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	ne	अब तपाईँ पानामा ससर्त ढाँचा लागू गर्न सक्नुहुन्छ:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	nl	Nu kunt u de voorwaardelijke opmaak toepassen op het werkblad:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	pl	Teraz można także zastosować formatowanie warunkowe do arkusza:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	pt	Pode agora aplicar a formatação condicional à folha:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	pt-BR	Agora, é possível aplicar a formatação condicional à planilha:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	ru	Теперь можно применить условное форматирование к листу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	rw	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	sh	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	sk	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	sl	Sedaj lahko pogojno oblikovanje uporabite za delovni list:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	sr	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	sv	Nu behöver du bara använda den villkorliga formateringen på din tabell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	sw-TZ	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	ta	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	ta-IN	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	te-IN	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	tg	Акнун метавонед сабкро барои варақ истифода баред:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	th	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	tr	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	ur-IN	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	vi	Now you can apply the conditional formatting to the sheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	zh-CN	现在可以将条件格式用于您的工作表中：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149126	55			0	zh-TW	現在，您必須在工作表中使用「條件式格式」：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	bg	Копирайте формулата за да създадете ред от случайни числа. Натиснете долния десен ъгъл на избраната клетки и влачете надясно докато се избере желаната област.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	br	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	bs	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	ca	Copieu la fórmula per a crear una fila de nombres aleatoris. Feu clic en el cantó inferior dret de la cel·la seleccionada, i arrossegueu cap a la dreta fins que es seleccione l'àrea de cel·les desitjada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	cs	Rozkopírujte vzorec, abyste dostali řádek náhodných čísel. Potáhněte za pravý dolní roh buňky až se vytvoří požadovaný počet buněk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	cy	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	da	Kopier formlen for at oprette en række af tilfældige tal. Klik nederste højre hjørne af den valgte celle og træk til højre, indtil det ønskede celleområdet er markeret.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	de	Kopieren Sie die Formel, um eine Reihe von Zufallszahlen zu erstellen. Klicken Sie auf die rechte untere Ecke der ausgewählten Zelle und ziehen Sie sie nach rechts, bis der gewünschte Zellbereich ausgewählt ist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	dz	གང་འབྱུང་ཨང་གྲངས་ཀྱི་གྲལ་ཐིག་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ མན་ངག་འདྲ་བཤུས་རྐྱབས། སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གཤམ་གྱི་གཡས་ཕྱོགས་ སྒྱིད་ཁུག་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་ཞིནམ་ལས་ རེ་འདུན་བསྐྱེད་པའི་ཁྱབ་ཚད་འདི་སེལ་འཐུ་མ་འབད་ཚུན་ གཡས་ཁ་ཐུག་ལུ་འདྲུད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	el	Τώρα, αντιγράψτε τον τύπο για να δημιουργήστε μια γραμμή με τυχαίους αριθμούς. Κάντε κλικ στην κάτω δεξιά γωνία του επιλεγμένου κελιού, και σύρετε την στα δεξιά μέχρι να επιλεγεί η επιθυμητή περιοχή κελιών.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	en-GB	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	en-ZA	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	eo	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	es	Copie la fórmula para crear una fila de números aleatorios. Pulse en la esquina inferior derecha de la celda seleccionada y arrastre hacia la derecha hasta seleccionar el área deseada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	et	Juhuslike arvude rea loomiseks kopeeri valem teistesse lahtritesse. Klõpsa valitud lahtri vasakpoolsel alumisel nurgal ja lohista seda kuni soovitud vahemiku suuruseni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	fi	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	fr	Copiez la formule de création d'une ligne de nombres aléatoires. Cliquez sur le coin inférieur droit de la cellule sélectionnée, puis faites glisser la souris vers la droite jusqu'à ce que la plage de cellules souhaitée soit sélectionnée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	ga	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	gl	Copie a fórmula para crear unha fila de números aleatorios. Prema no canto inferior dereito da cela seleccionada, e arrastre cara á dereita até seleccionar o intervalo de celas desexado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	gu	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	gu-IN	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	he	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	hi-IN	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	hr	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	hu	Másolja át a képletet egy véletlenszám-sorozat létrehozásához. Kattintson a kijelölt cella jobb alsó sarkába, és húzza jobbra addig, amíg a kívánt cellatartományt ki nem jelölte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	it	Copiate la formula per creare una riga di numeri casuali. Fate clic sull'angolo inferiore destro della cella selezionata e trascinate il puntatore per selezionare l'area di celle desiderata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	ja	数式をコピーして、乱数の行を作成します。このためには、選択したセルの右下隅 (小さな黒い四角があるところ) をクリックし、右方向にドラッグして、希望のセル範囲を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	km	ចម្លង​រូបមន្ត​ដើម្បី​បង្កើត​ជួរ​ដេក​នៃ​ចំនួន​ចៃដន្យ ។ ចុច​ជ្រុង​ក្រោម​ខាង​ស្តាំ​នៃ​ក្រឡា​ដែល​បាន​ជ្រើស និង​អូស​ទៅ​ស្តាំ​រហូត​ទាល់​តែ​ជួរ​ក្រឡា​ដែល​ចង់​បាន​ត្រូវ​​បាន​ជ្រើស ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	ko	수식을 복사하여 임의 숫자로 된 행을 만듭니다. 선택한 셀의 오른쪽 아래 모서리를 누른 다음 원하는 셀 범위가 선택될 때까지 오른쪽으로 끕니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	lt	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	mk	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	ne	अनियमित सङ्ख्याहरूको पङ्क्ति सिर्जना गर्नका लागि सूत्र प्रतिलिपि बनाउनुहोस् । चयन गरिएको कक्षको दायाँ कुनामा तल क्लिक गर्नुहोस्, र चाहेको कक्ष दायरा चयन हुन्जेल सम्म दायाँ तान्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	nl	Kopieer nu de formule om een nieuwe rij van willekeurige getallen te krijgen. Klik op de rechteronderkant van de geselecteerde cel en sleep naar rechts tot het gewenste bereik is geselecteerd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	pl	Skopiuj tę formułę, aby otrzymać cały wiersz liczb losowych. Kliknij w prawym dolnym rogu zaznaczonej komórki, a następnie przeciągnij myszką w prawo aż do zaznaczenia zakresu żądanej wielkości.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	pt	Copie a fórmula para criar uma linha de números aleatórios. Faça clique no canto inferior direito da célula seleccionada e arraste para a direita até seleccionar o intervalo de células pretendido.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	pt-BR	Copie a fórmula para criar uma linha de números aleatórios. Clique no canto superior direito da célula selecionada e arraste o cursor para a direita, até que o intervalo de células desejado seja selecionado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	ru	Скопируйте формулу, чтобы создать строку со случайными числами. Щелкните правый нижний угол выделенной ячейки и при нажатой кнопке протащите указатель мыши вправо, выделяя нужный диапазон ячеек.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	rw	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	sh	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	sk	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	sl	Vrstico z naključnimi števili ustvarite tako, da kopirate formulo. Kliknite v spodnji desni kot izbrane celice in vlecite v desno, dokler ni izbran želen obseg celic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	sr	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	sv	Skapa en rad med slumpmässiga tal genom att kopiera formeln. Klicka i det nedre högra hörnet på den markerade cellen och dra till höger tills du har markerat cellområdet du ville markera.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	sw-TZ	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	ta	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	ta-IN	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	te-IN	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	tg	Формуларо нусхагирӣ кунед барои сохтани сатри рақамҳои тақрибӣ. Лангари поёни рости чашмакро пахш карда ба рост то шумораи лозимаи чашмакҳо кашед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	th	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	tr	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	ur-IN	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	vi	Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	zh-CN	复制公式以创建随机数字行。单击选定单元格的右下角并向右拖动，直到选定了所需的单元格区域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149258	42			0	zh-TW	複製公式以建立隨機數字列。按一下所選儲存格的右下角並向右拖曳，直到選取了所需的儲存格範圍。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	bg	В една от клетките въведете формулата =RAND() и ще получите случайно число между 0 и 1. Ако искате цели числа между 0 и 50, въведете формулата =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	br	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	bs	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	ca	En una de les cel·les introduïu la fórmula =RAND(), i obtindreu un nombre aleatori entre 0 i 1. Si voleu enters ente 0 i 50, introduïu la fórmula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	cs	Do buňky napište =RAND(), čímž dostanete náhodné číslo mezi 0 a 1. Celá čísla mezi 0 a 50 dostanete zápisem =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	cy	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	da	I en af cellerne kan du indtaste formlen =SLUMP(), og du vil få et tilfældigt tal mellem 0 og 1. Hvis du vil have heltal mellem 0 og 50 skal du indtaste formlen =HELTAL(SLUMP()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	de	Geben Sie in einer Zelle die Formel =ZUFALLSZAHL() ein, so erhalten Sie eine Zufallszahl zwischen 0 und 1. Wünschen Sie ganze Zahlen zwischen 0 und 50, geben Sie als Formel =GANZZAHL(ZUFALLSZAHL()*50) ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	dz	ནང་ཐིག་གཅིག་ནང་ མན་ངག་ =RAND() འདི་བཙུགས་ཞིནམ་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ༠ དང་ ༡ གི་བར་ན་གང་འབྱུང་ཨང་གྲངས་ཐོབ་འོང་། ༠ དང་ ༥༠ འི་བར་ནའི་ཧྲིལ་གྲངས་དགོ་པ་ཅིན་ མན་ངག་  =INT(RAND()*50) འདི་བཙུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	el	Σε ένα από τα κελιά εισαγάγετε τον τύπο =RAND(), και θα προκύψει ένας τυχαίος αριθμός μεταξύ 0 και 1. Αν θέλετε ακέραιους μεταξύ 0 και 50, εισάγετε τον τύπο =INTEGER(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	en-GB	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	en-ZA	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	eo	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	es	Introduzca en una celda la fórmula =ALEATORIO() para tener un número entre 0 y 1. Si desea números enteros entre 0 y 50, introduzca como fórmula =ENTERO(ALEATORIO()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	et	Sisesta mõnda lahtrisse valem =RAND() ja saad vastuseks juhusliku arvu 0 ja 1 vahel. Kui soovid täisarve 0 kuni 50, sisesta valem =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	fi	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	fr	Saisissez la formule =ALEA() dans une cellule pour obtenir un nombre aléatoire compris entre 0 et 1 ; pour obtenir des nombres entiers compris entre 0 et 50, saisissez la formule =ENT(ALEA()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	ga	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	gl	Nunha das celas, introduza a fórmula =ALEATORIO() e obterá un número aleatorio entre 0 e 1. Se desexa obter números enteiros entre 0 e 50, introduza a fórmula =INT(ALEATORIO()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	gu	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	gu-IN	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	he	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	hi-IN	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	hr	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	hu	A cellák valamelyikébe írja be: =RAND() képletet, ezt követően megjelenik egy 0 és 1 között lévő véletlen szám. Ha egész számokat szeretne 0 és 50 között, a következő képletet használja: =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	it	Se in una cella digitate la formula CASUALE (),viene visualizzato un numero casuale tra 0 e 1. Se desiderate numeri interi tra 0 e 50 digitate la formula = INT (CASUALE () *50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	ja	あるセルに数式 =RAND() を入力します。この数式で 0 から 1 までの乱数を発生させることができます。0 から 50 までの乱数を発生させるには、=INT(RAND()*50) とします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	km	ក្នុង​ក្រឡា​មួយ​នៃ​ក្រឡា​ទាំងអស់ បញ្ចូល​រូបមន្ត =RAND() អ្នក​នឹង​ទទួល​បាន​ចំនួន​ចៃដន្យ​មួយ​ចន្លោះ 0 និង 1 ។ បើ​អ្នក​ចង់​បាន​ចំនួន​គត់​ចន្លោះ 0 និង 50 បញ្ចូល​រូបមន្ត =INT(RAND()*50) ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	ko	셀에 수식 =RAND()를 입력하면 0과 1 사이의 확률수를 얻게 됩니다. 0과 50 사이의 정수를 원한다면 수식으로 =INT(RAND()*50)을 입력하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	lt	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	mk	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	ne	कक्षहरू मध्ये कुनै एकमा सूत्र  =RAND() प्रविष्ट गर्नुहोस्, र तपाईँले अनियमित सङ्ख्या बीचका ० र १लाई स्थापित गर्नुहुनेछ । यदि तपाईँ ० र ५० बीचका इन्टिजरहरूलाई चाहनुहुन्छ भने, सूत्र =INT(RAND()*50) प्रविष्ट गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	nl	Vul in een cel de formule =ASELECT() in en u krijgt een willekeurig getal tussen 0 en 1. Als u getallen tussen 0 en 50 wilt, voer dan de formule =ASELECTTUSSEN(0;50) in.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	pl	Wprowadź formułę =LOS(), aby otrzymać liczby losowe z zakresu od 0 do 1. Jeśli chcesz uzyskać liczby całkowite z zakresu od 0 do 50, wprowadź formułę =ZAOKR.DO.CAŁK(LOS()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	pt	Numa das células, introduza a fórmula =ALEATÓRIO() e obterá um número aleatório entre 0 e 1. Se pretender obter números inteiros compreendidos entre 0 e 50, introduza a fórmula =INT(ALEATÓRIO()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	pt-BR	Em uma das células, insira a fórmula =ALEA() e você irá obter um número aleatório entre 0 e 1. Se você desejar números inteiros entre 0 e 50, insira a fórmula =INT(ALEA()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	ru	В одну из ячеек введите формулу =RAND() для получения случайных чисел в интервале от 0 до 1. Если требуются целые числа в интервале от 0 до 50, введите формулу =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	rw	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	sh	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	sk	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	sl	V eno izmed celic vnesite formulo =RAND() in dobili boste naključno število med 0 in 1. Če želite cela števila med 0 in 50, vnesite formulo =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	sr	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	sv	Ange formeln =SLUMP() i en cell. Du får då ett slumptal mellan 0 och 1. Om du vill ha heltal mellan 0 och 50 skriver du formeln =HELTAL(SLUMP()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	sw-TZ	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	ta	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	ta-IN	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	te-IN	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	tg	Дар чашмаке формулаи =RAND() ро дохил кунед, ва шумо рақами тақрибиро миёни 0 ва 1 ҳосил мекунед. Агар хоҳед, ки рақам миёни 0 ва 50 бошад, формулаи =INT(RAND()*50) ро дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	th	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	tr	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	ur-IN	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	vi	In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	zh-CN	在一个单元格中输入公式 =RAND()，您就可以得到一个介于 0 和 1 之间的随机数值。如果您想让所有的数值均介于 0 和 50 之间，则输入公式 =INT(RAND()*50)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3149565	41			0	zh-TW	請在一個儲存格中輸入公式 =RAND()，如此便可得到一個介於 0 與 1 之間的亂數。如果您要介於 0 和 50 之間的所有數字，請輸入公式如下 =INT(RAND()*50)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	bg	Вие искате да дадете на определени стойности от вашата таблица специфично наблягане. Например, в таблицата с оборотите, искате да покажете всички стойности над средната в зелено и всички стойности под средната в червено. Това е възможно с условно форматиране.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	br	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	bs	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	ca	Voleu donar a certs valors de les vostres taules un èmfasi particular. Per exemple, en una taula de rotacions, podeu mostrar tots els valors per sobre de la mitjana en verd i tots els que es troben per davall de la mitjana en vermell. Això és possible amb la formatació condicional.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	cs	Určité hodnoty v tabulce lze patřičně zvýraznit. Například v tabulce obratů je možné všechny hodnoty nad průměrem zobrazit zeleně a ty pod průměrem červeně. To umožňuje Podmíněné formátování:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	cy	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	da	Du vil fremhæve bestemte værdier i dine tabeller. For eksempel, i en tabel med omsætninger kan du vise alle værdierne over gennemsnittet i grøn og alle under gennemsnittet i rød. Dette er muligt med betinget formatering.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	de	Sie wollen in Ihren Tabellen bestimmte Werte besonders hervorheben, zum Beispiel in einer Tabelle mit Umsätzen alle über dem Durchschnitt liegenden Werte in grün und alle unter dem Durchschnitt liegenden in rot unterlegen. Dies ist mit der bedingten Formatierung möglich.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ཐིག་ཁྲམ་གྱི་གཙོ་བཏོན་ནང་ བེ་ལུསི་ལ་ལོ་ཅིག་བྱིན་དགོ་པ་ཅིན་ དཔེར་ན་ འོང་འབབ་བསྡོམས་ཀྱི་ཐིག་ཁྲམ་ཅིག་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཆ་སྙོམས་ཀྱི་ལྟག་ལས་ཡོད་པའི་བེ་ལུསི་ཆ་མཉམ་ ཚོས་གཞི་ལྗང་ཁུ་དང་དེའི་འོག་ལས་ཨིན་མི་ཚུ་ དམརཔ་སྦེ་བཏོན་བཏུབ། འདི་ཡང་ གནས་སྟངས་ཅན་གྱི་རྩ་སྒྲིག་ཐོག་ལས་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	el	Θέλετε να δώσετε ιδιαίτερη έμφαση σε συγκεκριμένες τιμές στους πίνακές σας. π.χ. σε έναν πίνακα με κύκλους εργασιών να εμφανίζονται όλες οι τιμές πάνω από τον μέσο όρο με πράσινο, ενώ όσες είναι κάτω από τον μέσο όρο να εμφανίζονται με κόκκινο χρώμα. Αυτό είναι δυνατό με την μορφοποίηση υπό όρους.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	en-GB	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	en-ZA	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	eo	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	es	Quizás desee destacar de forma especial determinados valores de la hoja, por ejemplo, en una hoja de cifras de ventas, los valores que estén sobre la media en verde y en rojo los que estén por debajo. Con el formateado condicionado no habrá problema.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	et	Sa soovid teatud väärtusi arvutustabelis esile tõsta. Näiteks käivete tabelis on võimalik kõiki keskmisest suuremaid väärtusi kuvada rohelise värviga ja kõiki keskmisest väiksemaid väärtusi punase värviga. See on võimalik tingimusliku vorminduse abil.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	fi	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	fr	Considérons un classeur faisant rapport de chiffres d'affaires et plus particulièrement une feuille comportant des valeurs à mettre en évidence : les valeurs supérieures à la moyenne doivent apparaître en vert et les valeurs inférieures à la moyenne en rouge. Il s'agit là d'un cas typique pour le formatage conditionnel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	ga	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	gl	Quere atribuír un realce especial a determinados valores da súa táboa. Por exemplo, nunha táboa de movementos de mercadorías, quere que aparezan en verde todos os valores superiores á media e en vermello todos os inferiores. É posible facelo co formatado condicional.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	gu	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	gu-IN	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	he	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	hi-IN	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	hr	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	hu	A táblázatban szereplő különböző értékeknek különböző kiemelést szeretne adni. Például egy forgalmat tartalmazó táblázatban minden átlag feletti értéket zölddel és minden átlag alatti értéket pirossal szeretne látni. Ez lehetségessé válik a feltételes formázás alkalmazásával.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	it	Nelle tabelle potete evidenziare in modo particolare determinati valori. In una tabella che contiene fatturati potete ad esempio assegnare uno sfondo verde a tutti i fatturati che si trovano sopra alla media e uno sfondo rosso a quelli sotto la media. La formattazione condizionata consente di eseguire questo tipo di operazione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	ja	表の中で、決まった基準で数値を強調することにしましょう。条件付き書式設定を使うと、例えば平均を超える売上額を緑、平均を下回る売上額を赤で表示することができます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	km	អ្នក​ចង់​ផ្តល់​តម្លៃ​ពិត​ប្រាកដ​ក្នុង​តារាង​របស់​អ្នក​ជាតម្លៃ​ជាក់​លាក់​​ ។ ឧទាហរណ៍ ក្នុង​តារាងturnovers​​ អ្នក​អាច​បង្ហាញ​តម្លៃ​ទាំង​អស់​ខាង​លើ​តម្លៃ​មធ្យម​ជា​ពណ៌​បៃតង និង​តម្លៃ​ទាំង​អស់​ខាង​ក្រោម​តម្លៃ​មធ្យម​ជា​ពណ៌​ក្រហម ។ នេះ​អាច​ធ្វើ​បាន​ជាមួយ​ការ​ធ្វើ​ទ្រង់​ទ្រាយ​តាម​លក្ខខណ្ឌ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	ko	테이블에서 특정한 값 즉, 예를 들어 총 매상고의 테이블에서 평균 이상의 모든 값은 녹색으로, 평균 이하의 모든 값은 적색으로 강조하려 합니다. 이 경우 조건부 서식 설정을 사용할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	lt	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	mk	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	ne	तपाईँको तालिकाहरूमा तपाईँका निश्चित असर कुनै निश्चित मानहरूलाई दिन चाहनुहुन्छ । उदाहरणका लागि, टर्नओभरको तालिकामा, तपाईँ माथि हरियोमा सबै मानहरू देखाउन सक्नुहुन्छ र तिनीहरूको सबै तल रातो औसतमा छन् । यो ससर्त ढाँचा सँग उपयुक्त हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	nl	U wilt bepaalde waarden in uw tabellen speciaal benadrukken, bijvoorbeeld, in een Verkooptabel alle waarden boven het gemiddelde in groen en alles beneden het gemiddelde in rood. Dit is mogelijk met voorwaardelijke opmaak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	pl	Określone wartości w tabelach powinny zostać szczególnie podkreślone. Można na przykład zdecydować, aby w tabeli obrotów wartości przekraczające średnią były oznaczone kolorem zielonym, a wartości niższe od średniej - kolorem czerwonym. Umożliwia to formatowanie warunkowe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	pt	Pretende destacar determinados valores nas tabelas.  Por exemplo, numa tabela de volumes de vendas, pode visualizar todos os valores superiores à média a verde e os valores inferiores à média a vermelho. Este procedimento é possível através da formatação condicional.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	pt-BR	Você deseja atribuir certos valores na sua ênfase especial de tabelas, por exemplo, em uma tabela de movimento de mercadorias mostrar todos os valores acima da média em verde e todos aqueles abaixo da média em vermelho. Isso é possível com a formatação condicional.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	ru	Предположим, требуется особо выделить некоторые значения в таблице. Например, в таблице товарооборота все значения выше среднего уровня можно выделить зеленым цветом, а все значения ниже среднего уровня — красным цветом. Условное форматирование позволяет сделать это.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	rw	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	sh	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	sk	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	sl	Določene vrednosti v svojih tabelah želite posebej poudariti. V tabeli s prihodki od prodaje lahko npr. vse vrednosti, ki so nad povprečjem, prikažete zeleno, in vse tiste, ki so pod povprečjem, rdeče. To storite s pogojnim oblikovanjem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	sr	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	sv	Du vill kanske speciellt framhäva vissa värden i dina tabeller. I en tabell med omsättningar kan du t.ex. lägga en grön bakgrund för alla värden som ligger över genomsnittet och en röd bakgrund för alla värden som ligger under. Detta kan du  åstadkomma med den villkorliga formateringen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	sw-TZ	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	ta	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	ta-IN	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	te-IN	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	tg	Шумо мехоҳед баъзе арзишҳоро намоёнтар созед. Барои мисол арзишҳои қаноатбахшро бо сабз ва ғайриқаноатбахшро бо сурх нишон диҳед. Ин амал бо форматкунии шартӣ имкон дорад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	th	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	tr	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	ur-IN	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	vi	You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	zh-CN	您想在您的工作表中特殊强调特定值。例如，规定在表格中所有平均值以上的数值为绿色，所有平均值以下的数值为红色。这可以通过条件格式化来实现。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150043	39			0	zh-TW	您要在工作表中特別突顯出特定的數值，例如，將一個工作表中，所有超過銷售金額平均值的數值以綠色突顯出來，而所有低於平均值的數值以紅色標示出來。這些都可以利用「條件式格式」達成。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	bg	Изберете всички клетки със случайни числа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	br	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	bs	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	ca	Seleccioneu totes les cel·les amb els nombres aleatoris.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	cs	Označte všechny buňky s náhodnými čísly jako blok.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	cy	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	da	Marker alle celler med de tilfældige tal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	de	Wählen Sie alle Zellen mit den Zufallszahlen aus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	dz	གང་འབྱུང་ཨང་གྲངས་དང་བཅས་ ནང་ཐིག་ཆ་མཉམ་སེལ་འཐུ་འབད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	el	Επιλέξτε όλα τα κελιά με τους τυχαίους αριθμούς.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	en-GB	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	en-ZA	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	eo	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	es	Marque todas las celdas que contengan valores aleatorios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	et	Vali kõik juhuslike arvudega täidetud lahtrid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	fi	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	fr	Sélectionnez toutes les cellules contenant des nombres aléatoires.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	ga	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	gl	Seleccione todas as celas con números aleatorios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	gu	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	gu-IN	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	he	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	hi-IN	रेण्डम संख्या वाले सभी कक्षों को चुनें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	hr	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	hu	Jelölje ki az összes véletlen számot tartalmazó cellát.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	it	Selezionate tutte le celle con numeri casuali.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	ja	乱数が入力されている全てのセルを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	km	ជ្រើស​ក្រឡា​ទាំងអស់​ដែល​មាន​ចំនួន​ចៃដន្យ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	ko	확률수가 있는 모든 셀을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	lt	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	mk	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	ne	अनियमित सङ्ख्याहरू सँग सम्पूर्ण कक्षहरू चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	nl	Selecteer alle cellen met willekeurige getallen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	pl	Zaznacz wszystkie komórki zawierające liczby losowe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	pt	Seleccione todas as células que incluam os números aleatórios. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	pt-BR	Selecione todas as células com números aleatórios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	ru	Выделите все ячейки со случайными числами.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	rw	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	sh	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	sk	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	sl	Izberite vse celice z naključnimi števili.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	sr	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	sv	Markera alla celler med slumptalen i tabellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	sw-TZ	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	ta	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	ta-IN	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	te-IN	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	tg	Ҳама чашмакҳои рақамдоштаро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	th	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	tr	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	ur-IN	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	vi	Select all cells with the random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	zh-CN	选择所有带随机数值的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150049	56			0	zh-TW	選取所有含有亂數的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	bg	Изберете клектите, които искате да получат същото форматиране.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	br	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	bs	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	ca	Seleccioneu les cel·les que rebran aquesta mateixa formatació.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	cs	Označte jako blok buňky, k nimž chcete přiřadit stejný typ formátování.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	cy	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	da	Vælg de celler, der skal modtage samme formatering.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	de	Wählen Sie die Zellen aus, die dieselbe Formatierung erhalten sollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	dz	རྩ་སྒྲིག་ཅོག་འཐདཔ་ཐོབ་ནི་ཨིན་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་ སེལའཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	el	Επιλέξτε τα κελιά στα οποία θα εφαρμοστεί αυτή η μορφοποίηση.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	en-GB	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	en-ZA	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	eo	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	es	Seleccione las celdas que deban tener el mismo formato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	et	Vali lahtrid, millele soovid samasugust vormindust.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	fi	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	fr	Sélectionnez les cellules auxquelles appliquer ce même formatage.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	ga	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	gl	Seleccione as celas que deben recibir este mesmo formatado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	gu	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	gu-IN	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	he	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	hi-IN	कक्षों को चुनें जिनमें ऐसे ही फ़ॉर्मेटिंग लगाने हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	hr	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	hu	Jelölje ki azokat a cellákat, amelyeknek ugyanilyen formátumot akar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	it	Selezionate le celle che devono avere la stessa formattazione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	ja	条件付き書式を割り当てるセルを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	km	ជ្រើស​ក្រឡា​ដែល​នឹង​ត្រូវ​ទទួល​ទ្រង់ទ្រាយ​ដដែល​នេះ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	ko	동일하게 서식 설정되어야 하는 셀을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	lt	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	mk	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	ne	उस्तै ढाँचामा प्राप्त हुने कक्षहरू चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	nl	Selecteer de cellen die dezelfde opmaak moeten krijgen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	pl	Zaznacz komórki, którym ma być nadane to samo formatowanie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	pt	Seleccione as células a que será aplicada a mesma formatação. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	pt-BR	Selecione as células que devem receber essa mesma formatação.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	ru	Выделите ячейки, к которым нужно применить такое же форматирование.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	rw	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	sh	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	sk	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	sl	Izberite celice, ki bodo prejele to isto oblikovanje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	sr	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	sv	Markera cellerna som ska ha samma formatering.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	sw-TZ	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	ta	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	ta-IN	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	te-IN	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	tg	Чашмакҳои ин форматро гирандаро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	th	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	tr	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	ur-IN	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	vi	Select the cells that are to receive this same formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	zh-CN	选择包含同样格式的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150436	65			0	zh-TW	選取擁有相同格式的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	bg	Щракнете в празна клетка и изберете \<emph\>Форматиране на клетки\</emph\> от контекстното меню.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	br	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	bs	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	ca	Feu clic en una cel·la buida i seleccioneu l'ordre \<emph\>Formata les cel·les\</emph\> en el menú contextual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	cs	Klepněte na prázdnou buňku a z místní nabídky vyberte \<emph\>Formát buněk...\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	cy	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	da	Klik i en tom celle og vælg kommandoen \<emph\>Formater celle\</emph\> i genvejsmenuen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	de	Klicken Sie in eine leere Zelle, rufen Sie dort das Kontextmenü auf, und wählen Sie \<emph\>Zelle formatieren\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	dz	ནང་ཐིག་སྟོངམ་ཅིག་ནང་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ སྐབས་དོན་ཚིག་དོན་ནང་ལུ་ བརྡ་བཀོད་ \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ནང་ཐིག་ཚུ་\</emph\> སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	el	Κάντε κλικ σε ένα κενό κελί και επιλέξτε την εντολή \<emph\>Μορφοποίηση κελιών\</emph\> από το μενού περιβάλλοντος.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	en-GB	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	en-ZA	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	eo	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	es	Pulse en una celda vacía, active el menú contextual y seleccione \<emph\>Formatear celdas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	et	Klõpsa tühjal lahtril ja vali kontekstimenüüst käsk \<emph\>Vorminda lahtrid\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	fi	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	fr	Cliquez dans une cellule vide, activez le menu contextuel et choisissez \<emph\>Formater les cellules\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	ga	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	gl	Prema nunha cela en branco e seleccione o comando \<emph\>Formatar celas\</emph\> no menú de contexto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	gu	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	gu-IN	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	he	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	hi-IN	रिक्त कक्ष को क्लिक करें व कॉन्टेक्स्ट मेन्यू में \<emph\>कक्ष फ़ॉर्मेट करें\</emph\> कमांड चुनें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	hr	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	hu	Kattintson egy üres cellára, majd a helyi menüből válassza a \<emph\>Cellák formázása\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	it	Cliccate una cella vuota e richiamate il menu di contesto. Selezionate \<emph\>Formatta celle...\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	ja	空白のセルをクリックした上でコンテキストメニューを呼び出し、\<emph\>セルの書式設定\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	km	ចុច​ក្នុង​ក្រឡា​ទទេ​មួយ ហើយ​ជ្រើស​ពាក្យ​បញ្ជា ​ \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ​ក្រឡា\</emph\> ក្នុង​ម៉ឺនុយ​បរិបទ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	ko	빈 셀을 클릭하여 컨텍스트 메뉴를 불러온 다음 \<emph\>셀 서식\</emph\>을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	lt	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	mk	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	ne	खाली कक्षमा क्लिक गर्नुहोस् र प्रसङ्ग मेनुमा \<emph\>ढाँचा कक्षहरू\</emph\> आदेश चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	nl	Klik in een lege cel en selecteer \<emph\>Cellen opmaken\</emph\> in het contextmenu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	pl	Kliknij pustą komórkę i wybierz polecenie \<emph\>Formatuj komórki\</emph\> z menu kontekstowego.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	pt	Faça clique numa célula em branco e seleccione o comando \<emph\>Formatar células\</emph\> no menu contextual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	pt-BR	Clique em uma célula em branco e selecione o comando \<emph\>Formatar Células\</emph\> no menu de contexto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	ru	Щелкните правой кнопкой мыши пустую ячейку и выберите в контекстном меню команду \<emph\>Формат ячеек\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	rw	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	sh	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	sk	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	sl	Kliknite prazno celico in v kontekstnem meniju izberite ukaz \<emph\>Oblikuj celice\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	sr	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	sv	Klicka på en tom cell. Öppna snabbmenyn och välj \<emph\>Formatera celler\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	sw-TZ	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	ta	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	ta-IN	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	te-IN	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	tg	Ба чашмаки холи пахш карда\<emph\>Формати Чашмакҳо\</emph\> ро дар менюи контекстӣ интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	th	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	tr	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	ur-IN	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	vi	Click in a blank cell and select the command \<emph\>Format Cells\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	zh-CN	单击空白单元格，调出上下文菜单，选择\<emph\>单元格格式\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3150883	46			0	zh-TW	請在一個空白的儲存格上按一下，在此呼叫快顯功能表，然後選取\<emph\>「格式化儲存格」\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	bg	За да дефинирате втори стил, щракнете отново върху празна клетка и действайте както е описано по-горе. Използвайте различен цвят за фон на клетка и присвоете име, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	br	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	bs	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	ca	Per a definir un segon estil, feu clic en una cel·la buida i procediu com es descriu a sobre. Assigneu un color de fons diferent per a la cel·la i assigneu-li un nom (per a aquest exemple, "A sota").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	cs	Druhý styl nadefinujte stejným postupem jako první, jen vyberte jinou barvu pozadí a nazvěte ho "Pod".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	cy	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	da	For at definere en anden typografi, klik igen i en tom celle og fortsæt som beskrevet ovenfor. Tildel en anden baggrundsfarve for cellen og tildel et navn (for eksempel "Under").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	de	Um eine weitere Formatvorlage zu definieren, klicken Sie erneut in eine leere Zelle und gehen wie oben beschrieben vor. Weisen Sie der Zelle eine andere Hintergrundfarbe zu, und benennen Sie die Formatvorlage (hier "Unten").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	dz	བཟོ་རྣམ་གཉིས་པམ་འདི་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ དོ་རུང་ནང་ཐིག་ས་སྟོང་ཅིག་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་ཞིནམ་ལས་ གོང་ལུ་འགྲེལ་བཤད་བརྐྱབས་ཡོདཔ་བཟུམ་སྦེ་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་འབད། ནང་ཐིག་གི་དོན་ལུ་ རྒྱབ་གཞིའི་ཚོས་གཞི་མ་འདྲཝ་ཅིག་འགན་སྤྲོད་འབད་ཞིནམ་ལས་ མིང་ཅིག་འགན་སྤྲོད་འབད་(དཔེར་ན་ "Below")།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	el	Για να καθορίσετε ένα δεύτερο στυλ, κάντε κλικ πάλι σε ένα άδειο κελί και ακολουθήστε την διαδικασία που περιγράφεται παραπάνω. Αναθέστε ένα διαφορετικό χρώμα φόντου για το κελί και ένα όνομα (π.χ., "Κάτω" ).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	en-GB	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background colour for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	en-ZA	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background colour for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	eo	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	es	Para definir otro estilo vuelva a pulsar en la celda vacía y siga de nuevo el proceso descrito. Asigne un color de fondo distinto a la celda y asigne un nombre (en este ejemplo, "Menor que").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	et	Teise stiili määramiseks klõpsa jälle tühjal lahtril ja korda eelpool kirjeldatud tegevust. Määra teine taustavärv ja stiili nimi (näiteks "Väiksem").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	fi	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	fr	Pour définir un second style, cliquez de nouveau dans une cellule vide et suivez la procédure décrite ci-dessus. Affectez à la cellule une autre couleur d'arrière-plan ainsi qu'un nom (pour cet exemple, "Infra").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	ga	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	gl	Para definir un segundo estilo, prema novamente nunha cela en branco e proceda como se describe arriba. Atribúa unha cor de fondo diferente á cela e un número (no caso deste exemplo, "Abaixo").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	gu	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	gu-IN	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	he	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	hi-IN	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	hr	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	hu	Egy második stílus meghatározásához kattintson ismételten egy üres cellára, majd kövesse a fent leírt lépéseket. A cellához rendeljen eltérő háttérszínt, majd rendeljen hozzá egy nevet (például "Alatt").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	it	Per definire un secondo modello di formato, fate clic nuovamente in una cella vuota e procedete come sopra descritto. Assegnate un colore di sfondo diverso alla cella ed attribuite al modello il nome "Inferiore".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	ja	2 番目のスタイルを定義するには、もう一度、空のセルをクリックして、上記手順を繰り返します。別の背景色を割り当てて、今度は「下」という名前をスタイルに付けます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	km	ដើម្បី​កំណត់​រចនាប័ទ្ម​ទី​ពីរ ចុច​ក្នុង​ក្រឡា​ទទេ​ម្តង​ទៀត និង​បន្ត​ធ្វើ​ដូច​បាន​ពិពណ៌នា​ខាង​លើ ។ ផ្តល់​តម្លៃ​ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ​ខុសៗ​គ្នា​សម្រាប់​ក្រឡា និង​ផ្តល់​ឈ្មោះ​មួយ (​សម្រាប់​ឧទាហរណ៍​នេះ គឺ "ក្រោម") ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	ko	두 번째 스타일을 지정하려면 다시 빈 셀을 누른 다음 위에 설명된 단계를 진행합니다. 선택한 셀에 다른 배경색을 할당하고 이름을 할당합니다. 이 예에서는 이름을 "아래"로 지정합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	lt	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	mk	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	ne	दोस्रो शैली परिभाषित गर्नका लागि, खाली कक्षमा पुन: क्लिक गर्नुहोस् र माथि वर्णन गरेजस्तै गरी प्रक्रिया गर्नुहोस् । कक्षका लागि एउटा फरक पृष्ठभूमि रङ मानाङ्कन गर्नुहोस् र नाम (यो उदाहरणका लागि, "Below") मानाङ्कन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	nl	Om een tweede stijl te definiëren, klikt u opnieuw in een lege cel en herhaal het voorgaande. Pas een andere achtergrondkleur toe voor de cel en geef de stijl een naam (b.v., "Onder").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	pl	Aby zdefiniować drugi styl, kliknij ponownie pustą komórkę i powtórz powyższe czynności. Przypisz komórce inny kolor tła oraz nazwę (na przykład "Poniżej").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	pt	Para definir um segundo estilo, faça clique novamente numa célula em branco e proceda da mesma forma.  Atribua uma cor de fundo diferente e um nome à célula (neste exemplo, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	pt-BR	Para definir um segundo estilo, clique novamente em uma célula em branco e proceda como descrito acima. Atribua uma cor de plano de fundo diferente para a célula e atribua um nome (para esse exemplo, "Abaixo").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	ru	Чтобы определить второй стиль, снова щелкните пустую ячейку и повторите процедуру, описанную выше. Назначьте другой цвет фона для ячейки и имя стиля (например, стиль "Меньше").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	rw	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	sh	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	sk	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	sl	Drug slog določite tako, da ponovno kliknete prazno celico in nadaljujete, kot je opisano zgoraj. Celici določite drugačno barvo ozadja in ji dodelite ime (za ta primer "Spodaj").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	sr	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	sv	Om du vill definiera en formatmall till klickar du i en tom cell igen och följer ovanstående beskrivning. Ge cellen en annan bakgrundsfärg och ge den ett namn (i det här exemplet "Nedanför").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	sw-TZ	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	ta	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	ta-IN	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	te-IN	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	tg	Барои сабки дуюм қадамҳои пешинаро иҷро кунед. Ранги дигаро интихоб карда ном гузоред (дар ин мисол "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	th	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	tr	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	ur-IN	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	vi	To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	zh-CN	要定义其他样式，请重新单击空白单元格，然后重复上述操作。为单元格指定不同的背景颜色和名称（在本例中，指定为“Below”）。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3152889	49			0	zh-TW	若要定義第二個樣式，請重新按一下空白儲存格，然後重複上述操作。為儲存格指定不同的背景顏色和名稱 (在本例中，指定為「Below」)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	bg	Дефинирайте условието както следва : Ако стойността на клетката е по-малка от J14, стил на клетката да е "Below", и ако стойността на клетката е по-голяма или равна на J14, стил на клетката да е "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	br	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	bs	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	ca	Definiu la condició de la manera següent: si el valor de la cel·la és inferior a J14, formateu amb l'estil de cel·la "A sota", i si el valor de la cel·la és major o igual a J14, formateu amb l'estil de cel·la "A sobre".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	cs	Zadejte tuto podmínku: je-li hodnota buňky menší než J14, formátujte ji stylem Pod, je-li hodnota buňky větší nebo se rovná J14, formátujte ji stylem Nad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	cy	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	da	Definer betingelsen som følgende: Hvis celleværdi er mindre end J14, formater med celletypografi "Under", og hvis celleværdi er større end eller lig med J14, formater med celletypografi "Over".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	de	Wählen Sie jetzt als Bedingungen: Wenn Zellwert kleiner als J14, dann formatiere mit "Unterhalb", und wenn Zellwerte größer oder gleich J14, dann formatiere mit "Oberhalb".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	dz	འོག་གི་ཚུ་བཟུམ་སྦེ་ངེས་འཛིན་འབད་: ནང་ཐིག་བེ་ལུ་འདི་ ཇེ་༡༤་ ལས་ཉུང་པ་ཅིན་ ནང་ཐིག་བཟོ་རྣམ་  "Below"གི་ཐོག་ལས་རྩ་སྒྲིག་འབད་ དེ་ལས་ དེ་དང་འདྲཝ་སྦེ་ ནང་ཐིག་བེ་ལུ་འདི་ ཇེ་ ༡༤ དང་མཉམ་པ་ ཡང་ན་ མང་པ་ཅིན་ ནང་ཐིག་བཟོ་རྣམ་ "Above" གི་ཐོག་ལས་ རྩ་སྒྲིག་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	el	Καθορίστε την συνθήκη ως εξής: Αν η τιμή του κελιού είναι μικρότερη από J14, μορφοποιήστε με το στυλ κελιού "Κάτω από", και αν η τιμή του κελιού είναι μεγαλύτερη από ή ίση με J14, μορφοποιήστε με το στυλ κελιού  "Πάνω από".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	en-GB	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	en-ZA	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	eo	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	es	Seleccione ahora como condiciones: Si el valor de la celda es menor que J14, aplicar el formato "Abajo", y si es mayor o igual, el formato "Arriba".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	et	Määra vormindamise tingimused järgnevalt: kui lahtri väärtus on väiksem kui J14, siis vormindatakse lahter stiiliga "Väiksem", kui lahtri väärtus on suurem kui J14, omistatakse lahtrile stiil "Suurem".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	fi	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	fr	Sélectionnez les conditions suivantes : si la valeur de la cellule est inférieure à J14, appliquer le formatage "En dessous" ; si la valeur de la cellule est supérieure ou égale à J14, appliquer le formatage "Au-dessus".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	ga	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	gl	Defina as condicións da seguinte forma: se o valor da cela é inferior a J14, formate co estilo de cela "Abaixo", e se o valor da cela é maior ou igual a J14, formate co estilo de cela "Arriba".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	gu	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	gu-IN	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	he	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	hi-IN	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	hr	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	hu	Adja meg a feltételt az alábbiak szerint: Ha a cella értéke kisebb J14-nél, akkor formázza a cellát az "Alatt" stílussal, és ha a cellaérték nagyobb vagy egyenlő J14-gyel, akkor formázza a cellát a "Felett" stílussal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	it	Stabilite la condizione: Se il valore della cella è minore di J14 ($tabella1.$C$10), applica il modello di cella "Inferiore", se il valore della cella è maggiore o uguale a J14, applica il modello "Superiore".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	ja	条件を設定します: 値が J14 より小さい場合はセルスタイル「赤」、大きい場合は「緑」を割り当てます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	km	កំណត់​លក្ខខណ្ឌ​ដូច​ខាង​ក្រោម ៖ បើ​តម្លៃ​ក្រឡា​តូច​ជាង J14 ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​ជាមួយ​រចនាប័ទ្ម​ក្រឡា "Below" ហើយ​បើ​តម្លៃ​ក្រឡា​ធំ​ជាង ឬ​ស្មើ  J14 ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​ជាមួយ​រចនាប័ទ្ម​ក្រឡា "Above" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	ko	이제 조건으로 다음을 선택하십시오: 셀 값이 J14보다 작으면 "하위"로, 셀 값이 J14보다 크거나 같으면 "상위"로 포매팅하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	lt	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	mk	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	ne	निम्न दिएजस्तो अवस्थालाई परिभाषित गर्नुहोस्: यदि कक्ष मान J१४, ढाँचा कक्ष शैली भन्दा कम छ "Below", वा यदि कक्ष मान  J१४ भन्दा ठूलो वा बराबर छ भने, कक्ष शैली "Above"सँग ढाँचा हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	nl	Definieer de voorwaarden als volgt: Als de celwaarde kleiner is dan J14, celopmaak met "Onder", en als de celwaarde groter dan of gelijk is aan J14, celopmaak met "Boven".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	pl	Zdefiniuj następujący warunek: Jeśli wartość komórki jest mniejsza niż J14, zastosuj styl "Poniżej", a jeśli jest większa lub równa J14, zastosuj styl "Powyżej".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	pt	Defina a condição da seguinte forma: se o valor da célula é inferior a J14, aplique o estilo de célula "Below"; se o valor da célula é superior a J14, aplique o estilo de célula "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	pt-BR	Defina as condições da seguinte forma: se o valor da célula for menor do que J14, formate com o estilo de célula "Abaixo" e se o valor da célula for maior ou igual a J14, formate com o estilo de célula "Acima".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	ru	Определите следующее условие: если значение ячейки меньше значения J14, форматировать стилем "Меньше", а если равно или больше, то стилем "Больше".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	rw	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	sh	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	sk	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	sl	Določite pogoj, kot je navedeno spodaj: Če je vrednost celice manjša od J14, oblikuj s slogom celice "Spodaj", če pa je vrednost celice večja od J14 ali enaka J14, oblikuj s slogom celice "Zgoraj".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	sr	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	sv	Välj nu följande villkor: Om cellvärdet är mindre än J14, formatera då med "Under" och om cellvärdet är lika med eller större än J14, formatera då med "Över".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	sw-TZ	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	ta	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	ta-IN	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	te-IN	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	tg	Шартро ба тарзи зер дохил кунед: Агар арзиши чашмак аз J14 хурд бошад, сабки "Below" истифода шавад, ва гар аз J14 калон бошад, сабки "Above" истифода шавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	th	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	tr	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	ur-IN	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	vi	Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	zh-CN	按如下定义条件：单元格数值小于 J14 时，用"之下"单元格样式格式化；单元格数值大于或等于 J14 时，用"之上"单元格样式格式化。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153013	58			0	zh-TW	現在請選擇下列條件：當儲存格數值小於 J14，就以「之下」進行格式化；當儲存格數值大於或等於 J14，則以「之上」進行格式化。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	bg	Щракнете върху една от клетките с приложено условно форматиране.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	br	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	bs	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	ca	Feu clic en una de les cel·les a les quals se'ls ha assignat formatació condicional.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	cs	Klepněte na jednu z buněk, k níž bylo přiřazeno podmíněné formátování.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	cy	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	da	Klik på en af cellerne, som er blevet tildelt betinget formatering.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	de	Klicken Sie eine der Zellen an, die mit der bedingten Formatierung versehen sind.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	dz	གནས་སྟངས་ཅན་གྱི་རྩ་སྒྲིག་སྦེ་འགན་སྤྲོད་འབད་དེ་ཡོད་མི་ནང་ཐིག་ནང་ལས་གཅིག་གུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	el	Κάντε κλικ σε ένα από τα κελιά στο οποίο ορίστηκε μορφοποίηση υπό συνθήκες.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	en-GB	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	en-ZA	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	eo	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	es	Pulse sobre una de las celdas a las que haya asignado el formateado condicionado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	et	Klõpsa lahtril, millele on omistatud tingimuslik vormindus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	fi	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	fr	Cliquez sur une des cellules auxquelles le formatage conditionnel a été assigné.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	ga	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	gl	Prema nunha das celas ás que se aplicou o formatado condicional.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	gu	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	gu-IN	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	he	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	hi-IN	कक्षों में से किसी एक को चुनें जिसमें शर्तयुक्त फ़ॉर्मेटिंग निर्धारित किया गया है				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	hr	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	hu	Kattintson az egyik olyan cellára, amelyhez feltételes formázást rendelt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	it	cliccate su una delle celle alla quale deve essere applicata la formattazione condizionata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	ja	条件付き書式が割り当てられているセルをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	km	ចុច​ក្រឡា​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ក្រឡា​ដែល​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ទ្រង់ទ្រាយ​តាម​លក្ខខណ្ឌ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	ko	조건부 서식 설정된 셀 중에 하나를 클릭하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	lt	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	mk	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	ne	मानाङ्कित गरिएको ससर्त ढाँचाको कक्षहरू मध्ये एकमा क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	nl	Klik op een cel waarop de voorwaardelijke opmaak is toegepast.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	pl	Kliknij jedną z komórek, którym przypisano warunkowy format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	pt	Faça clique numa das células a que foram atribuídas formatação condicional.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	pt-BR	Clique em uma das células às quais a formatação condicional foi atribuída.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	ru	Щелкните одну из ячеек, к которым применено условное форматирование.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	rw	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	sh	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	sk	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	sl	Kliknite eno izmed celic, ki ji je bilo dodeljeno pogojno oblikovanje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	sr	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	sv	Klicka på en av cellerna som har villkorlig formatering.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	sw-TZ	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	ta	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	ta-IN	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	te-IN	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	tg	Яке аз чашмакҳои форматшударо интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	th	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	tr	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	ur-IN	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	vi	Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	zh-CN	单击指定为条件格式的单元格之一。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153074	63			0	zh-TW	在您要執行「條件式格式」的儲存格上按一下。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	bg	Затворете помощника за функции с \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	br	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	bs	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	ca	Tanqueu l'auxiliar de funció amb \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	cs	Průvodce funkcí uzavřete klepnutím na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	cy	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	da	Luk Funktionsguiden med \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	de	Schließen Sie den Funktions-Assistent durch Klicken auf OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	dz	 \<emph\>བཏུབ་\</emph\> ཀྱི་ཐོག་ལས་ ལས་འགན་ཝི་ཛརཌི་ ཁ་བསྡམས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	el	Κλείστε τον Αυτόματο Πιλότο συνάρτησης με το κουμπί \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	en-GB	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	en-ZA	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	eo	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	es	Pulse Aceptar para cerrar el Asistente para funciones.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	et	Sulge Funktsiooninõustaja, klõpsates nuppu \<emph\>Sobib\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	fi	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	fr	Fermez l'assistant Fonctions en cliquant sur OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	ga	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	gl	Peche o asistente de funcións premendo en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	gu	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	gu-IN	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	he	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	hi-IN	फ़ंक्शन विज़ॉर्ड को \<emph\>ठीक \</emph\> के द्वारा बन्द करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	hr	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	hu	Zárja be a Függvénytündért az \<emph\>OK\</emph\> gombbal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	it	Per chiudere la Creazione guidata funzione, fate clic su OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	ja	OK をクリックして、関数ウィザードを閉じます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	km	បិទ អ្នកជំនួយការ​អនុគមន៍ ដោយ \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	ko	\<emph\>확인\</emph\>을 눌러 함수 마법사를 닫습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	lt	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	mk	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	ne	 \<emph\>ठीक छ\</emph\>सँग प्रकार्य विजार्ड बन्द गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	nl	Sluit de Functie-Assistent met \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	pl	Zamknij Kreatora funkcji, klikając przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	pt	Feche o Assistente de funções fazendo clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	pt-BR	Feche o Assistente de Funções clicando em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	ru	Закройте мастер, нажав кнопку \<emph\>ОК\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	rw	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	sh	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	sk	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	sl	Čarovnika za funkcije zaprite z \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	sr	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	sv	Stäng Funktionsguiden genom att klicka på OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	sw-TZ	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	ta	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	ta-IN	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	te-IN	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	tg	Ёвари Функтсияро бо \<emph\>OK\</emph\> пӯшонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	th	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	tr	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	ur-IN	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	vi	Close Function Wizard with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	zh-CN	单击“确定”关闭“函数向导”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153246	54			0	zh-TW	用 [確定] 關閉 [函數精靈]。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	bg	Натиснете \<emph\>Форматиране - Условно форматиране\</emph\> за да отворите съответния диалог.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	br	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	bs	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	ca	Trieu l'ordre \<emph\>Format - Formatació condicional\</emph\> per a obrir el diàleg corresponent.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	cs	Zvolte \<emph\>Formát - Podmíněné formátování\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	cy	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	da	Vælg kommandoen \<emph\>Formater - Betinget formatering\</emph\> for at åbne den tilsvarende dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	de	Wählen Sie \<emph\>Format - Bedingte Formatierung\</emph\>, um den entsprechenden Dialog zu öffnen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	dz	ཆ་མཉམ་པའི་ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེ་ནི་གི་དོན་ལུ་ \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> བརྡ་བཀོད་ གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	el	Επιλέξτε την εντολή \<emph\>Μορφή - Μορφοποίηση υπό όρους...\</emph\> για να ανοίξετε το αντίστοιχο παράθυρο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	en-GB	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	en-ZA	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	eo	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	es	Elija la orden \<emph\>Formato - Formateado condicional\</emph\> para abrir el diálogo correspondiente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	et	Vastava dialoogi avamiseks vali käsk \<emph\>Vormindus - Tingimuslik vormindus\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	fi	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	fr	Choisissez \<emph\>Format - Formatage conditionnel\</emph\> pour ouvrir la boîte de dialogue correspondante.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	ga	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	gl	Escolla o comando \<emph\>Formato - Formatado condicional\</emph\> para abrir a caixa de diálogo correspondente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	gu	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	gu-IN	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	he	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	hi-IN	सम्बन्धित संवाद को खोलने के लिए चुनें \<emph\>फ़ॉर्मेट - शर्तयुक्त फ़ॉर्मेटिंग\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	hr	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Feltételes formázás\</emph\> lehetőséget a megfelelő párbeszédablak megnyitásához.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	it	Scegliete \<emph\>Formato - Formattazione condizionata\</emph\> per aprire la finestra di dialogo corrispondente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	ja	コマンド \<emph\>「書式」→「条件付き書式設定」\</emph\>を選択します。ダイアログ「条件付き書式設定」が開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	km	ជ្រើស​ពាក្យ​បញ្ជា \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ទ្រង់ទ្រាយ​តាម​លក្ខខណ្ឌ\</emph\> ដើម្បី​បើក​ប្រអប់​ដែល​ត្រូវ​គ្នា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	ko	\<emph\>서식 - 조건부 서식\</emph\> 명령을 선택하여 해당 대화 상자를 엽니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	lt	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	mk	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	ne	मिलेको संवाद खोल्नका लागि \<emph\>ढाँचा - ससर्त ढाँचा \</emph\> आदेश रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	nl	Selecteer \<emph\>Opmaak - Voorwaardelijke opmaak\</emph\> om het corresponderende dialoogvenster te openen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	pl	Wybierz \<emph\>Format - Formatowanie warunkowe\</emph\>, aby otworzyć odpowiednie okno dialogowe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	pt	Seleccione o comando \<emph\>Formatar - Formatação condicional\</emph\> para abrir a caixa de diálogo correspondente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	pt-BR	Escolha o comando \<emph\>Formato - Formatação condicional\</emph\> para abrir a caixa de diálogo correspondente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	ru	Выберите команду \<emph\>Формат - Условное форматирование\</emph\>, чтобы открыть соответствующее диалоговое окно.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	rw	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	sh	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	sk	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	sl	Ustrezno pogovorno okno odprete tako, da izberete ukaz \<emph\>Oblika - Pogojno oblikovanje\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	sr	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	sv	Öppna motsvarande dialogruta genom att välja \<emph\>Format - Villkorlig formatering\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	sw-TZ	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	ta	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	ta-IN	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	te-IN	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	tg	Фармони \<emph\>Формат - Форматкунии Шартӣ\</emph\> ро интихоб кунед, барои кушодани муколама.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	th	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	tr	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	ur-IN	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	vi	Choose the \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\> command to open the corresponding dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	zh-CN	选择菜单命令\<emph\>格式 - 条件格式\</emph\>打开相应的对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3153801	57			0	zh-TW	選擇\<emph\>[格式] - [條件式格式]\</emph\>指令開啟相應的對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	bg	В прозореца Стилове и формати, натиснете иконата \<emph\>Нов стил от избраното\</emph\>. Въвъдете име на новия стил. За този пример, въведете име на стил "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	br	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	bs	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	ca	En la finestra Estils i formatació, feu clic en la icona \<emph\>Estil nou de la selecció\</emph\>. Introduïu el nom de l'estil nou. Per a aquest exemple, nomeneu l'estil "A sobre".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	cs	V dialogu Styly a formátování klepněte na ikonu \<emph\>Nový styl z výběru\</emph\> a nový styl nazvěte "Nad".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	cy	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	da	I vinduet Typografier og formatering skal du klikke på \<emph\>Ny typografi fra markeringen\</emph\>. Indtast navnet på den nye typografi. I dette eksempel kan du kalde typografien "Over".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	de	Klicken Sie in den Formatvorlagen auf das Symbol \<emph\>Neue Vorlage aus Selektion\</emph\>. Geben Sie einen Namen für die neue Formatvorlage ein. Nennen Sie die Formatvorlage in diesem Beispiel "Oben".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	dz	བཟོ་རྣམ་དང་རྩ་སྒྲིག་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ སེལ་འཐུ་ \<emph\> ངོས་པར་ནང་ལས་  \</emph\> བཟོ་རྣམ་གསརཔ་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད། བཟོ་རྣམ་གསརཔ་གི་མིང་བཙུགས། དཔེར་ན་ བཟོ་རྣམ་ "Above" ལུ་མིང་བཏགས། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	el	Στο παράθυρο Στυλ κελιού, κάντε κλικ στο εικονίδιο \<emph\>Νέο πρότυπο από επιλογή\</emph\>. Στο παράθυρο διαλόγου εισαγάγετε ως όνομα του νέου στυλ, για παράδειγμα, "Πάνω από". 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	en-GB	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	en-ZA	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	eo	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	es	En la ventana Estilo y formato, haga clic en el símbolo \<emph\>Nuevo estilo a partir de selección\</emph\>. Escriba el nombre del nuevo estilo. En este ejemplo, llámelo "Mayor que".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	et	Klõpsa stiilide ja vorminduse akna ikoonil \<emph\>Uus stiil valikust\</emph\>. Sisesta uue stiili nimi. Antud näites võib selleks olla "Suurem".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	fi	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	fr	Dans la fenêtre Styles et formatage, cliquez sur l'icône \<emph\>Nouveau style à partir de la sélection\</emph\>. Saisissez le nom du nouveau style. Pour cet exemple, nommez le style "Supra".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	ga	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	gl	Na ventá Estilos e formatado, prema na icona \<emph\>Novo estilo a partir da selección\</emph\>. Introduza o nome do novo estilo. Para este exemplo, introduza "Arriba".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	gu	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	gu-IN	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	he	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	hi-IN	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	hr	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	hu	A Stílusok és formázás ablakban kattintson a \<emph\>Új stílus a kijelölés alapján\</emph\> ikonra. Adja meg az új stílus nevét. A példa kedvéért nevezze el a stílust "Felett"-nek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	it	Nella finestra Stili e formattazione, fate clic sul simbolo \<emph\>Nuovo modello dalla selezione\</emph\>. Digitate il nome del nuovo modello di formato. Per questo esempio, attribuite al modello di formato il nome "Superiore".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	ja	スタイルと書式設定ウィンドウで \<emph\>選択スタイルから新規作成\</emph\> アイコンをクリックします。新しいスタイルの名前を入力します。この例では、「上」という名前をスタイルに付けます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	km	្នុង​បង្អួច រចនាប័ទ្ម និង​ទ្រង់ទ្រាយ ចុចរូបតំណាង \<emph\>រចនាប័ទ្ម​ថ្មី ពី​ជម្រើស\</emph\> ។ បញ្ចូល​ឈ្មោះ​របស់​រចនាប័ទ្ម​ថ្មី ។ ចំពោះ​ឧទាហរណ៍​នេះ ដាក់​ឈ្មោះ​ឲ្យ​រចនាប័ទ្ម "ខាងលើ"។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	ko	스타일 및 서식 창에서 \<emph\>선택에서 새 스타일\</emph\> 아이콘을 클릭합니다. 새 스타일의 이름을 입력합니다. 이 예에서는 스타일의 이름을 "위로"로 지정합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	lt	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	mk	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	ne	शैलीहरू र ढाँचा सञ्झ्यालमा, \<emph\>चयनबाट नयाँ शैली\</emph\> प्रतिमा क्लिक गर्नुहोस् । नयाँ शैलीको नाम प्रविष्ट गर्नुहोस् । यो उदाहरणका लागि, "Above" शैली नाम दिनुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	nl	Klik in het venster Stijlen en opmaak op het pictogram \<emph\>Nieuw opdrachtprofiel uit selectie\</emph\>. Voer in het dialoogvenster een naam in voor de nieuwe stijl, bijv. "Boven".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	pl	Kliknij ikonę \<emph\>Nowy styl z zaznaczenia\</emph\> w oknie Style i formatowanie. Wprowadź nazwę nowego stylu. Może to być na przykład "Powyżej".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	pt	Na janela Estilos e formatação, faça clique no ícone \<emph\>Novo estilo a partir da selecção\</emph\>. Insira o nome do novo estilo. Neste exemplo, introduza "Above"como nome do estilo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	pt-BR	Na janela Estilos e formatação, clique no ícone \<emph\>Novo estilo a partir da seleção\</emph\>. Insira o nome do novo estilo. Para esse exemplo, nomeie o estilo "Acima".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	ru	В окне "Стили и форматирование" щелкните значок \<emph\>Создать стиль из выделенного\</emph\>. Введите имя нового стиля. В данном примере стиль называется "Больше".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	rw	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	sh	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	sk	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	sl	V oknu slogi in oblikovanje kliknite ikono \<emph\>Nov slog iz izbora\</emph\>. Vnesite ime novega sloga. Za ta primer slog poimenujte "Zgoraj".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	sr	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	sv	Klicka på ikonen \<emph\>Ny formatmall av markering\</emph\> i fönstret Formatmallar och formatering. Skriv in namnet på den nya formatmallen. I det här exemplet är namnet "Ovanför".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	sw-TZ	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	ta	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	ta-IN	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	te-IN	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	tg	Дар равзанаи Сабк ва Форматкунӣ, тасвири \<emph\>Сабки нав аз интихобшуда\</emph\> ро интихоб кунед. Номи сабки навро дохил кунед. Баро мисоли мо "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	th	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	tr	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	ur-IN	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	vi	In the Styles and Formatting window, click the \<emph\>New Style from Selection\</emph\> icon. Enter the name of the new style. For this example, name the style "Above".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	zh-CN	在“样式和格式”窗口中，单击\<emph\>选中的新样式\</emph\>图标。输入新样式的名称。在本例中，将样式命名为 "Above"。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154484	48			0	zh-TW	在 [樣式和格式] 視窗中按一下 \<emph\>[選取的新樣式]\</emph\> 圖示。輸入新樣式的名稱。在本例中，將樣式命名為 "Above"。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	bg	Изберете клетките, върху които искате да приложите условен стил.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	br	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	bs	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	ca	Seleccioneu les cel·les a les quals voleu aplicar un estil condicional.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	cs	Vyberte buňky, u nichž chcete použít podmíněný styl.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	cy	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	da	Marker de celler, hvor du vil anvende en betinget typografi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	de	Wählen Sie die Zellen aus, die eine bedingte Formatierung erhalten sollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ གནས་སྟངསཅན་གྱི་བཟོ་རྣམ་ཅིག་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དགོ་མནོ་མི་འདི་ལུ་ ནང་ཐིག་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	el	Επιλέξτε τα κελιά στα οποία θέλετε να εφαρμοστεί το στυλ υπό όρους.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	en-GB	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	en-ZA	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	eo	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	es	Seleccione las celdas que deban tener un formateado condicionado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	et	Vali lahtrid, millele soovid rakendada tingimuslikku stiili.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	fi	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	fr	Sélectionnez les cellules auxquelles appliquer un formatage conditionnel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	ga	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	gl	Seleccione as celas ás que desexa aplicar un estilo condicional.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	gu	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	gu-IN	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	he	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	hi-IN	कक्षों को चुनें जिसमें आप शर्तयुक्त शैली लागू करना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	hr	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	hu	Jelölje ki azokat a cellákat, amelyekre alkalmazni szeretné a feltételes stílust.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	it	Selezionate le celle a cui volete assegnare una formattazione condizionata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	ja	条件付き書式を設定するセルを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	km	ជ្រើស​ក្រឡា​ដែល​អ្នក​ចង់​អនុវត្ត​រចនាប័ទ្ម​តាម​លក្ខខណ្ឌ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	ko	조건적으로 포매팅되어야 할 셀을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	lt	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	mk	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	ne	तपाईँले ससर्त शैलीमा लागू गर्न चाहनुभएको कक्षहरू चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	nl	Selecteer de cellen waar u de Voorwaardelijke opmaak op wilt toepassen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	pl	Zaznacz komórki, dla których chcesz zastosować styl warunkowy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	pt	Seleccione as células a que pretende aplicar um estilo condicional. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	pt-BR	Selecione as células às quais você deseja aplicar um estilo condicional.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	ru	Выделите ячейки, к которым нужно применить условный стиль. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	rw	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	sh	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	sk	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	sl	Izberite celice, za katere želite uporabiti pogojen slog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	sr	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	sv	Markera de celler som skall få en villkorlig formatmall.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	sw-TZ	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	ta	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	ta-IN	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	te-IN	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	tg	Чашмакҳои форматшавандаро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	th	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	tr	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	ur-IN	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	vi	Select the cells to which you want to apply a conditional style.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	zh-CN	选择要应用条件样式的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154490	27			0	zh-TW	選取應該包含「條件式格式」的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	bg	Следващата стъпка е да приложите стил за клетка към всички клетки със стойност на оборотите по-голяма от средната и друг стил към тези, които имат стойност по-малка от средната. Уверете се че прозорецът Стил и Форматиране е видим преди да продължите				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	br	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	bs	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	ca	El pas següent és aplicar un estil de cel·la a tots els valors que representen rotacions per sobre de la mitjana, i un altre a aquells que estan per davall de la mitjana. Assegureu-vos que la finestra d'estils i formatació és visible abans de procedir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	cs	Dalším krokem je použití stylu na hodnoty nad a pod průměrem hodnot. Budete potřebovat dialog Styly a formátování (F11).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	cy	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	da	Det næste trin er at anvende én celletypografi til alle værdier som er over middel omsætning, og én til dem som er under gennemsnittet. Vær sikker på at vinduet Typografier og formatering er synligt før du fortsætter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	de	Für unser Beispiel legen Sie nun zwei Zellvorlagen für Ihre Zahlen an: eine Vorlage für alle Werte, die überdurchschnittliche Umsätze darstellen, und eine für solche, die unter dem Durchschnitt liegen. Die Formatvorlagen sollten zu sehen sein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	dz	གོ་རིམ་ཤུལ་མམ་འདི་ ལྟག་གི་ཆ་སྙོམས་འོང་འབབ་བསྡོམས་སྟོན་འབད་ནི་དང་ཆ་སྙོམས་འོག་ལུ་ཡོད་པའི་གནས་གོང་ཆ་མཉམ་ལུ་ ནང་ཐིག་བཟོ་རྣམ་ཅིག་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ཨིན། དེ་འབདཝ་ད་ འཕྲོ་མ་མཐུད་པའི་ཧེ་མ་ལས་ར་ བཟོ་རྣམ་དང་རྩ་སྒྲིག་སྒོ་སྒྲིག་གཉིས་ ངེས་བརྟན་སྦེ་བཟོ་དགོ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	el	Το επόμενο βήμα είναι να εφαρμόστε δύο στυλ κελιών για τους αριθμούς σας: ένα στυλ για τις τιμές που αντιπροσωπεύουν κύκλους εργασιών πάνω από τον μέσο όρο, και ένα στυλ για όσους είναι κάτω από το μέσο όρο. Σιγουρευτείτε, πριν να συνεχίσετε, ότι το παράθυρο διαλόγου Πρότυπα και μορφοποίηση είναι ορατό.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	en-GB	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	en-ZA	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	eo	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	es	El siguiente paso es aplicar un estilo de celda a todos los valores que presenten cifras de volumen de ventas superiores a la media y otro para las inferiores. La ventana Estilo y formato debe verse en pantalla antes de continuar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	et	Järgmise sammuna tuleb määrata lahtristiil väärtuste jaoks, mis on keskmisest käibest suuremad, sama tegevust tuleb korrata ka keskmisest väiksemate käivete jaoks. Enne jätkamist kontrolli, et stiilide ja vorminduse aken oleks avatud.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	fi	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	fr	Vous devez maintenant appliquer un style de cellule à toutes les valeurs représentant un chiffre d'affaires supérieur à la moyenne et un autre à celles représentant un chiffre d'affaires inférieur à la moyenne. Avant de continuer, vérifiez que la fenêtre Styles et formatage est visible.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	ga	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	gl	O seguinte paso consiste en aplicar estilos de cela a todos os valores que representan movementos superiores á media, e outro estilo para os inferiores. Antes de continuar, verifique que a ventá Estilos e formatado está visible.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	gu	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	gu-IN	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	he	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	hi-IN	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	hr	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	hu	A következő lépés a cellastílus összes átlagon felüli és aluli áruforgalom-értékre való alkalmazása. A folytatás előtt győződjön meg arról, hogy a Stílusok és formázás ablak látható.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	it	Create ora due modelli di cella per i numeri: un modello per tutti i valori, che rappresentano i fatturati superiori alla media e un modello per quelli inferiori alla media. Prima di procedere, rendete visibile la finestra Stili e formattazione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	ja	この例に使うためにセルスタイルを 2 つ定義します。ひとつは平均を上回る売上額に割り当てるスタイル、もうひとつは平均を下回る額に割り当てるスタイルです。そのためにはまずスタイルと書式設定ウィンドウを呼び出します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	km	ជំហាន​បន្ទាប់​គឺ​ត្រូវ​អនុវត្តរចនាប័ទ្ម​របស់​ក្រឡា​មួយ ទៅ​តម្លៃ​ទាំងអស់ដែលខ្ពស់​ជាង​​ទិន្នផល​មធ្យម និង​ទៅ​តម្លៃ​ទាំង​ឡាយណា​ដែល​ក្រោម​មធ្យម​ ។ ដើម្បី​ធានាថា​បង្អួច រចនាប័ទ្ម និង​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ អាច​មើលឃើញ មុន​ពេល​ដំណើរការ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	ko	다음 단계는 평균 이상 거래를 나타내는 모든 값과 평균 이하 거래를 나타내는 모든 값에 셀 스타일을 적용하는 것입니다. 계속하기 전에 스타일 및 서식 창이 열려 있는지 확인합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	lt	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	mk	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	ne	माथि प्रस्तुत हुने औसत टर्नओभर सबै मानहरूमा कक्ष शैली लागू गर्ने अर्को चरण हो, र तिनीहरू सँग एउटा औसत तल छ । शैलीहरू र कार्यवाही गर्नु अघिको दृश्य ससर्त ढाँचालाई निश्चित गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	nl	Vervolgens gaat u twee stijlen toepassen voor de getallen: één stijl voor alle waarden boven het gemiddelde verkoopcijfer en één voor de waarden die onder dat gemiddelde liggen. Het dialoogvenster Stijlen en opmaak, bereikbaar via menu Opmaak of F11, moet daarbij zichtbaar zijn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	pl	Następnym krokiem jest zastosowanie stylu komórki do wszystkich wartości obrotu, które przekraczają średnią, oraz tych, które pozostają poniżej średniej. Okno Style i formatowanie musi być widoczne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	pt	O próximo passo consiste na aplicação do estilo de célula a todos os valores que representem o volume de vendas superior à média e a aplicação de outro estilo aos valores inferiores à média. Certifique-se de que a janela Estilos e formatação é visível antes de continuar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	pt-BR	O próximo passo é aplicar um estilo de célula para todos os valores que representam movimento acima da média, e um estilo para os que estão abaixo da média. Verifique se a janela Estilos e formatação está visível antes de prosseguir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	ru	Следующий шаг — применение одного стиля ячейки ко всем значениям, которые представляют товарооборот выше среднего уровня, а другого стиля — к значениям, представляющим товарооборот ниже среднего уровня. Перед продолжением сделайте видимым окно "Стили и форматирование".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	rw	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	sh	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	sk	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	sl	Naslednji korak je uporaba sloga celice za vse vrednosti, ki predstavljajo prihodek od prodaje in so večje od povprečja, in za vse tiste vrednosti, ki so nižje od povprečja. Preden nadaljujete, zagotovite, da je okno Slogi in oblikovanje vidno.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	sr	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	sv	Nästa steg är att tillämpa en cellformatmall på alla värden som representerar omsättning över genomsnittet, och en för de som ligger under genomsnittet. Kontrollera att fönstret Formatmallar och formatering visas innan du fortsätter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	sw-TZ	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	ta	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	ta-IN	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	te-IN	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	tg	Дар ин қадам сабки чашмакҳои арзиши қонеъ ва ғайриқонеъдоштаро истифода мекунед. Санҷед, ки муколамаи Сабк ва Формат намоён бошад пеш аз оғоз кардан.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	th	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	tr	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	ur-IN	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	vi	The next step is to apply a cell style to all values that represent above-average turnover, and one to those that are below the average. Ensure that the Styles and Formatting window is visible before proceeding.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	zh-CN	下一个步骤是将一种单元格样式应用到所有高于平均营业额的值，将另一种样式应用至低于平均营业额的值。在继续之前，请确认“样式和格式”窗口可见。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154659	45			0	zh-TW	下一步是將儲存格樣式套用至代表平均以上營業額的所有值，並將另一儲存格樣式套用至平均以下營業額的所有值。繼續之前請確定看得見 [樣式和格式] 視窗。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	bg	С условно форматиране можете, например, да подчертаете сумите, които надвишават средната стойност на всички суми. Ако се промени сумата съответно ще се промени и форматирането, без да се налага да прилагате ръчно друг стил.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	br	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	bs	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	ca	Amb la formatació condicional, podeu, per exemple, ressaltar els totals que sobrepassen el valor mitjà de tots els totals. Si els totals canvien, la formatació també canvia, sense haver d'aplicar altres estils de manera manual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	cs	Pomocí podmíněného formátování je možné například zvýraznit součty, které přesáhnou průměr ostatních součtů. Změní-li se součty, je formát automaticky změněn též, bez nutnosti měnit formátování ručně.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	cy	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	da	Med betinget formatering kan du for eksempel fremhæve totaler, som overskrider gennemsnitsværdien af alle totaler. Hvis totalerne ændres, skifter formateringen tilsvarende uden at skulle anvende andre typografier manuelt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	de	Mithilfe der bedingten Formatierung lassen sich beispielsweise Ergebnisse hervorheben, die den Mittelwert aller Ergebnisse überschreiten. Wenn sich die Ergebnisse ändern, ändern sich die Formatierungen entsprechend, ohne dass Sie hierzu andere Formatvorlagen manuell anwenden müssten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	dz	གནས་སྟངས་ཅན་གྱི་རྩ་སྒྲིག་ཐོག་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ དཔེར་ན་ བསྡོམས་ཆ་མཉམ་གྱི་ཆ་སྙོམས་བེ་ལུ་ལས་ལྷག་པའི་བསྡོམས་ཚུ་ལུ་ གཙོ་དམིགས་འབདཝ་ཨིན། བསྡོམས་འདི་འགྱུར་བ་ཅིན་ རྩ་སྒྲིག་འདི་ བཟོ་རྣམ་གཞན་ཚུ་ལུ་ལག་ཐོག་ལས་འཇུག་སྤྱོད་འབད་མ་དགོ་པར་ མཉམ་པའི་ཐོག་ལས་འགྱུརཝ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	el	Με τη μορφοποίηση υπό ορούς μπορείτε, για παράδειγμα, να επισημάνετε τα αθροίσματα που υπερβαίνουν τη μέση τιμή όλων των αθροισμάτων. Αν αλλάξουν τα αθροίσματα, τότε η μορφοποίηση αλλάζει αναλόγως, χωρίς να χρειαστεί να εφαρμόσετε άλλα στυλ χειροκίνητα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	en-GB	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	en-ZA	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	eo	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	es	El formateado condicional permite, por ejemplo, destacar los totales que están por encima del promedio de todos los totales. Si los totales cambian, el formato cambia según corresponda, sin necesidad de aplicar otros estilos de forma manual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	et	Tingimusliku vorminduse abil saab näiteks tõsta esile summasid, mis ületavad kõikide summade keskmise väärtuse. Kui summad muutuvad, muutub vastavalt ka vormindus, ilma vajaduseta teisi stiile käsitsi rakendada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	fi	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	fr	Le formatage conditionnel permet, par exemple, de mettre en évidence les totaux dépassant la valeur moyenne de tous les totaux. Si les totaux changent, le formatage change en conséquence. Vous n'avez pas à appliquer d'autres styles manuellement.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	ga	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	gl	Co formatado condicional é posible, por exemplo, realzar os totais que superan o valor medio do conxunto dos totais. Se os totais mudan, tamén mudan os cambios de formatado, sen que sexa preciso aplicar manualmente outros estilos.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	gu	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	gu-IN	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	he	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	hi-IN	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	hr	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	hu	Például a feltételes formázással például kiemelheti az átlagot meghaladó végösszeget. Ha a végösszeg módosul, akkor annak megfelelően módosul a formátum is más stílusok kézi alkalmazása nélkül.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	it	Utilizzando la formattazione condizionata potete, ad esempio, evidenziare i totali superiori alla media. Se il totale cambia, la formattazione verrà conseguentemente modificata, senza necessità di dover applicare manualmente un altro modello di formato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	ja	条件付き書式設定を使用すれば、たとえば、合計値が挿入されているセルの中から、すべての合計値の平均を超える合計だけを強調表示できます。合計値を変更すると、書式も自動的に変更されるため、スタイルを手動で割り当て直す必要がありません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	km	ជាមួយ​​ទ្រង់ទ្រាយ​តាម​លក្ខខណ្ឌ ឧទាហរណ៍​អ្នក​អាច​បន្លិច​​តម្លៃ​សរុប​ដែល​លើស​ពី​តម្លៃ​មធ្យម​នៃ​តម្លៃ​សរុប​ទាំងអស់ ។ បើ​តម្លៃ​សរុប​ផ្លាស់ប្តួរ នោះ​ទ្រង់ទ្រាយ​ក៏​ផ្លាស់ប្តូរ​​តាម​នោះ​ដែរ ដោយ​ពុំ​ចាំបាច់​អនុវត្ត​រចនាប័ទ្ម​ផ្សេង​ទៀត​ដោយ​ដៃ​ឡើយ ។ 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	ko	예를 들어, 조건부 서식을 사용하면 모든 합계의 평균값을 초과하는 합계를 강조 표시할 수 있습니다. 합계가 변경되면 이에 따라 서식도 변경되므로 다른 스타일을 수동으로 적용할 필요가 없습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	lt	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	mk	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	ne	ससर्त ढाँचासँग, तपाईँ सबै जम्मा मानको औसत बढ्ने मानलाई जम्मा गर्न सक्नुहुन्छ, उदाहरणका लागि, जम्मा मानहरूलाई कच गर्नुहोस् । यदि जम्मा मानहरू परिवर्तन हुन्छन भने, अन्य शैलीहरू हातैले लागू नगरिकन नै, ढाँचा सम्बन्धित रूपले परिवर्तन हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	nl	Met voorwaardelijke opmaak kunt u bijvoorbeeld de totalen accentueren die groter zijn dan de gemiddelde waarde van alle totalen. Als totalen veranderen, verandert de opmaak mee, zonder dat u handmatig een andere opmaak hoeft toe te passen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	pl	Formatowanie warunkowe umożliwia na przykład oznaczanie sum wykraczających poza średnią wartość. W razie zmiany sum formatowanie również zmieni się automatycznie bez konieczności ręcznego stosowania innych stylów.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	pt	Com a formatação condicional, pode, por exemplo, realçar os totais que ultrapassam o valor médio de todos os totais. Se os totais forem alterados, a formatação modifica-se em conformidade, sem ter de aplicar outros estilos manualmente. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	pt-BR	Com a formatação condicional, você pode, por exemplo, realçar os totais que excedem o valor médio de todos os totais. Se os totais se alterarem, a formatação também se alterará. Não será preciso aplicar outros estilos manualmente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	ru	Условное форматирование позволяет, например, выделить итоговые значения, которые превышают средние значения всех итогов. Если итоговые значения изменятся, то соответственно автоматически изменится форматирование и не придется применять другие стили вручную.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	rw	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	sh	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	sk	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	sl	S pogojnim oblikovanjem lahko npr. označite vsote, ki presegajo povprečno vrednost vseh vsot. Če se vsote spremenijo, se ustrezno temu spremeni oblikovanje, ne da bi morali ročno uporabiti druge sloge.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	sr	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	sv	Med villkorlig formatering kan du t.ex. markera summor som överstiger medelvärdet för alla summor. Om summorna ändras, ändras även formateringen utan att du behöver ange en annan formatmall manuellt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	sw-TZ	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	ta	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	ta-IN	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	te-IN	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	tg	Бо форматкунии шартӣ шумо метавонед барои мисол ранги суммаро, ки аз арзиши миёна зиёд аст, бо ранги дагар нишон диҳед. Агар сумма тағир ёбад, формат низ мувофиқан тағир меёбад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	th	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	tr	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	ur-IN	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	vi	With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	zh-CN	使用条件格式，可以突出显示超过总计平均值的总计。如果总计改变，则格式也相应改变，无需手动应用其他样式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3154944	26			0	zh-TW	使用條件式格式，可以突出顯示超過所有總計之平均值的總計。如果總計變更，格式也相應變更，而無需手動採用其他樣式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	bg	Най-напред, създайте таблица, в която се срещат няколко различни стойности. За вашият тест вие можете да създадете таблици със  случайни числа :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	br	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	bs	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	ca	Abans de tot, escriviu una taula on es donen uns quants valors diferents. Per a la vostra prova podeu crear taules amb qualsevol nombre aleatori:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	cs	Nejprve vytvořte tabulku s několika různými hodnotami. Pro náš pokus vystačíme s tabulkou náhodných čísel:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	cy	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	da	Først og fremmest, skriv en tabel med nogle få forskellige værdier. Som test kan du oprette tabeller med tilfældige tal:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	de	Schreiben Sie zunächst eine Tabelle, in der einige unterschiedliche Zahlen vorkommen. Für Ihre Versuche können Sie Tabellen mit beliebigen Zufallszahlen erzeugen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	dz	དང་པ་ར་ བེ་ལུསི་མ་འདྲཝ་དག་པ་ཅིག་འབྱུང་ས་ལུ་ ཐིག་ཁྲམ་ཅིག་བྲིས། བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་དོན་ལུ་ གང་འབྱུང་ཨང་གྲངས་གང་རུང་གི་ཐོག་ལས་ ཐིག་ཁྲམ་གསར་བསྐྲུན་འབད་བཏུབ་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	el	Αρχικά εγγράψτε έναν πίνακα όπου εμφανίζονται μερικές διαφορετικές τιμές. Για την δοκιμή μπορείτε να δημιουργήσετε πίνακες με οποιουσδήποτε τυχαίους αριθμούς:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	en-GB	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	en-ZA	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	eo	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	es	Abra una hoja en la que aparezcan números distintos. Introduzca, para esta prueba, algunos números aleatorios:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	et	Loo esmalt mõningaid erinevaid väärtusi sisaldav tabel. Proovimiseks võib tabeli koostada juhuslikest arvudest:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	fi	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	fr	Commencez par remplir une feuille de calcul avec différents nombres. Les nombres aléatoires se prêtent à notre exemple :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	ga	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	gl	En primeiro lugar, abra unha táboa con diferentes valores. Para esta proba pode crear táboas con valores aleatorios.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	gu	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	gu-IN	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	he	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	hi-IN	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	hr	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	hu	Először is készítsen egy táblázatot, amelyben több különböző érték szerepel. A táblázatot véletlen számok segítségével is létrehozhatja:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	it	Create innanzitutto una tabella nella quale siano presenti alcuni numeri diversi. Utilizzate a questo scopo tabelle che contengono numeri casuali qualsiasi:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	ja	まず表に色々な数値を入力します。乱数を発生させて表を色々な数値で埋めることもできます:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	km	ជា​ដំបូង សរសេរ​តារាង​ដែល​មាន​តម្លៃ​ខុស​គ្នា​ខ្លះៗ ។​ សម្រាប់​ការ​សាកល្បង​របស់​អ្នក អ្នក​អាច​បង្កើត​តារាង​ដែល​មាន​ចំនួន​ចៃដន្យ ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	ko	먼저 다양한 숫자가 있는 테이블을 작성하십시오. 실험적으로 임의의 확률수를 사용하여 테이블을 작성하십시오:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	lt	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	mk	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	ne	सबै भन्दा पहिले, केही फरक देखा पर्ने मानहरूमा एउटा तालिका लेख्नुहोस् । तपाईँको जाँचका लागि तपाईँ कुनै अनियमित सङ्ख्याहरू सँग अरू तालिकाहरू सिर्जना गर्न सक्नुहुन्छ:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	nl	Maak eerst een tabel waarin een aantal verschillende waarden voorkomen. Voor de test kunt u tabellen maken met willekeurige getallen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	pl	Najpierw utwórz tabelę zawierającą kilka różnych wartości. Tabela do celów próbnych może zawierać dowolne liczby losowe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	pt	Em primeiro lugar, crie uma tabela com valores diversos. Para efeitos de teste, pode criar tabelas com números aleatórios: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	pt-BR	Em primeiro lugar, preencha uma tabela na qual alguns valores diferentes ocorram. Para testes, você pode criar tabelas com alguns números aleatórios:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	ru	Сначала создайте таблицу с различными значениями. Для опробования метода можно создать таблицу с любыми случайными числами.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	rw	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	sh	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	sk	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	sl	Najprej naredite tabelo, v kateri bo nekaj različnih vrednosti. Za vaš preizkus lahko ustvarite tabele s katerimi koli naključnimi števili:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	sr	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	sv	Fyll i en tabell med olika tal. Du kan skapa tabeller med slumptal:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	sw-TZ	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	ta	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	ta-IN	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	te-IN	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	tg	Аввал ҷадвале созед, ки дар он рақамҳои фарқкунанда ҷой дошта бошанд. Барои санҷиш ҷадвали рақамҳои тақрибиро созед:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	th	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	tr	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	ur-IN	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	vi	First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	zh-CN	请写入其中出现几种不同数值的表格。作为尝试，可以用随机数值来创建表格：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155337	40			0	zh-TW	首先請您寫入一個含有不同數字的工作表。用來作練習的工作表可以建立許多任意的亂數：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	bg	В диалога \<emph\>Форматиране на клетки\</emph\> в подпрозореца \<emph\>Фон\</emph\> изберете цвят за фон. Натиснете \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	br	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	bs	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	ca	En el diàleg \<emph\>Formata les cel·les\</emph\> en la pestanya \<emph\>Fons\</emph\>, seleccioneu un color de fons. Feu clic en \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	cs	V dialogu \<emph\>Formátovat buňky\</emph\> vyberte na záložce \<emph\>Pozadí\</emph\> barvu pozadí a klepněte na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	cy	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	da	I dialogen \<emph\>Formater celle\</emph\> på fanebladet \<emph\>Baggrund\</emph\> skal du markere en baggrundsfarve. Klik på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	de	Im Dialog \<emph\>Zellen formatieren\</emph\> wählen Sie im Register \<emph\>Hintergrund\</emph\> die gewünschte Hintergrundfarbe. Klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	dz	\<emph\>རྒྱབ་གཞི་\</emph\> མཆོང་ལྡེ་གུ་གི་ \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ནིང་ཐིག་\</emph\> ཌའི་ལོག་ནང་ལུ་ རྒྱབ་གཞིའི་ཚོས་གཞི་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད། \<emph\>བཏུབ་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	el	Στο παράθυρο διαλόγου \<emph\>Μορφοποίηση κελιών\</emph\> επιλέξτε το χρώμα του φόντου από τη σελίδα καρτέλας \<emph\>Φόντο\</emph\>. Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	en-GB	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialogue on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background colour. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	en-ZA	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialogue on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background colour. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	eo	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	es	En la pestaña \<emph\>Fondo\</emph\> del diálogo \<emph\>Formateado de celdas\</emph\>, seleccione un color de fondo. Pulse Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	et	Vali dialoogis \<emph\>Lahtrite vormindamine\</emph\> kaardil \<emph\>Taust\</emph\> soovitud taustavärv. Klõpsa \<emph\>Sobib\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	fi	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	fr	Dans l'onglet \<emph\>Arrière-plan\</emph\> de la boîte de dialogue \<emph\>Formatage des cellules\</emph\>, sélectionnez une couleur d'arrière-plan. Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	ga	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	gl	No separador \<emph\>Fondo\</emph\> da caixa de diálogo \<emph\>Formatar celas\</emph\>, seleccione unha cor para o fondo. Prema en \<emph\>Aceptar\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	gu	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	gu-IN	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	he	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	hi-IN	\<emph\>कक्ष फ़ॉर्मेट करें\</emph\> संवाद में \<emph\>पृष्ठभूमि \</emph\> टैब में, पृष्ठभूमि रंग चुनें. \<emph\>ठीक\</emph\> पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	hr	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	hu	A \<emph\>Cellák formázása\</emph\> párbeszédablak \<emph\>Háttér\</emph\> lapján jelöljön ki egy háttérszínt. Kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	it	Nella scheda \<emph\>Sfondo\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Formatta celle\</emph\>, selezionate un colore di sfondo. Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	ja	ダイアログ \<emph\>セルの書式設定\</emph\> の \<emph\>背景\</emph\> 見出しページで、背景色を選択します。「OK」をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	km	ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ​ក្រឡា\</emph\> លើ​ផ្ទាំង \<emph\>ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ\</emph\> ជ្រើស​ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ ។​ ចុច "យល់ព្រម" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	ko	\<emph\>셀 서식 설정\</emph\> 대화 상자의 \<emph\>배경\</emph\> 탭에서 배경색을 선택합니다. \<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	lt	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	mk	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	ne	\<emph\>पृष्ठभूमि\</emph\> ट्याबमा \<emph\>ढाँचाबद्ध कक्षहरू\</emph\> संवादमा, पृष्ठभूमि रङ चयन गर्नुहोस् । \<emph\>ठीक छ\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	nl	In het dialoogvenster \<emph\>Cellen opmaken\</emph\> selecteert u een achtergrondkleur op het tabblad \<emph\>Achtergrond\</emph\>. Klik op \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	pl	W oknie dialogowym \<emph\>Atrybuty komórek\</emph\> wybierz kolor tła z zakładki \<emph\>Tło\</emph\>. Kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	pt	Na caixa de diálogo \<emph\>Formatar células\</emph\> no separador \<emph\>Segundo plano\</emph\>, seleccione a cor de fundo. Faça clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	pt-BR	Na guia \<emph\>Plano de fundo\</emph\> da caixa de diálogo \<emph\>Formatar células\</emph\>, selecione uma cor para o plano de fundo. Clique em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	ru	В диалоговом окне \<emph\>Формат ячеек\</emph\> на вкладке \<emph\>Фон\</emph\> выберите цвет фона. Нажмите кнопку \<emph\>ОК\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	rw	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	sh	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	sk	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	sl	V pogovornem oknu \<emph\>Oblikuj celice\</emph\> na zavihku \<emph\>Ozadje\</emph\> izberite barvo ozadja. Kliknite \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	sr	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	sv	Markera en bakgrundsfärg under fliken \<emph\>Bakgrund\</emph\> i dialogrutan \<emph\>Formatera celler\</emph\>. Klicka på OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	sw-TZ	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	ta	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	ta-IN	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	te-IN	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	tg	Дар муколамаи \<emph\>Формати Чашмакҳо\</emph\> дар саҳифаи \<emph\>Манзар\</emph\> ранги манзарро интихоб кунед.  \<emph\>OK\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	th	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	tr	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	ur-IN	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	vi	In the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog on the \<emph\>Background\</emph\> tab, select a background color. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	zh-CN	在\<emph\>背景\</emph\>选项卡的\<emph\>单元格格式\</emph\>对话框中，选择背景颜色。单击\<emph\>确定\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155529	47			0	zh-TW	在\<emph\>[格式化儲存格]\</emph\>對話方塊中的\<emph\>[背景]\</emph\>標籤上，選取背景顏色。按一下[確定]。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	bg	Изберете \<emph\>Форматиране - Условно форматиране\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	br	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	bs	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	ca	Trieu \<emph\>Format - Formatació condicional\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	cs	Zvolte \<emph\>Formát - Podmíněné formátování\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	cy	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	da	Vælg \<emph\>Formater - Betinget formatering\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	de	Rufen Sie den Befehl \<emph\>Format - Bedingte Formatierung\</emph\> auf.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	dz	 \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - གནས་སྟངས་ཅན་གྱི་རྩ་སྒྲིག་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	el	Επιλέξτε την εντολή \<emph\>Μορφή - Μορφοποίηση υπό όρους\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	en-GB	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	en-ZA	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	eo	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	es	Active el comando \<emph\>Formato - Formateado condicionado\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	et	Vali \<emph\>Vormindus - Tingimuslik vormindus\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	fi	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	fr	Activez \<emph\>Format - Formatage conditionnel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	ga	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	gl	Seleccione o comando \<emph\>Formato - Formatado condicional\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	gu	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	gu-IN	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	he	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	hi-IN	चुनें \<emph\>फ़ॉर्मेट - शर्तयुक्त फ़ॉर्मेटिंग\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	hr	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Feltételes formázás\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	it	Richiamate il comando \<emph\>Formato - Formattazione condizionata\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	ja	メニュー \<emph\>書式 → 条件付き書式設定\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	km	ជ្រើស \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ទ្រង់ទ្រាយ​តាម​លក្ខខណ្ឌ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	ko	\<emph\>서식 - 조건부 서식\</emph\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	lt	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	mk	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	ne	\<emph\>ढाँचाबद्ध - ससर्त ढाँचा\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	nl	Selecteer in het menu \<emph\>Opmaak - Voorwaardelijke opmaak\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	pl	Wybierz \<emph\>Format - Formatowanie warunkowe\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	pt	Seleccione \<emph\>Formatar - Formatação condicional\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	pt-BR	Selecione o comando \<emph\>Formatar - Formatação Condicional\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	ru	Выберите команду \<emph\>Формат - Условное форматирование\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	rw	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	sh	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	sk	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	sl	Izberite \<emph\>Oblika - Pogojno oblikovanje\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	sr	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	sv	Välj kommandot \<emph\>Format - Villkorlig formatering\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	ta	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	ta-IN	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	te-IN	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	tg	\<emph\>Формат - Форматкунии Шартӣ\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	th	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	tr	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	ur-IN	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	vi	Choose \<emph\>Format - Conditional Formatting\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	zh-CN	选择\<emph\>格式 - 条件格式\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3155603	28			0	zh-TW	呼叫\<emph\>「格式」-「條件式格式」\</emph\>指令。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	bg	Изберете функцията AVERAGE. Използвайте мишката за да изберете всички ваши случайни числа. Ако не можете да видите цялата област, защото Помощника за функции я закрива, можете временно да свиете диалога използвайки иконата \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Свиване или максимизиране\"\>Свиване / Максимизиране\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	br	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	bs	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	ca	Seleccioneu la funció MITJANA. Feu servir el ratolí per a seleccionar tots els vostres nombres aleatoris. Si no podeu veure tota l'àrea sencera, perquè la funció auxiliar l'està amagant, podeu encongir el diàleg temporalment a través de la icona \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Encongeix / Maximitza\</link\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	cs	Vyberte funkci AVERAGE. Pomocí myši vyberte všechny buňky s náhodnými čísly. Pokud dialog brání vybrání všech požadovaných buněk, je možné ho dočasně zmenšit klepnutím na ikonu \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Zmenšit\"\>Změnšit\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	cy	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	da	Vælg MIDDEL-funktionen. Brug musen til at markere alle dine tilfældige tal. Hvis du ikke kan se hele området, fordi Funktionsguiden blokerer det, kan du midlertidigt formindske dialogen ved at bruge ikonet \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Formindsk / Maksimer\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	de	Wählen Sie die Funktion MITTELWERT. Wählen Sie per Maus alle Ihre Zufallszahlen aus. Wenn Sie den Bereich nicht ganz sehen, weil er vom Funktions-Assistenten verdeckt wird, können Sie den Dialog mit der \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Vergrößern/Verkleinern-Taste\"\>Vergrößern/Verkleinern-Taste\</link\> vorübergehend verkleinern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	dz	ཆ་སྙོམས་ལས་འགན་ སེལ་འཐུ་འབད། ཁྱོད་རའི་གང་འབྱུང་ཨང་གྲངས་སེལ་འཐུ་འབད་དགོ་པ་ཅིན་ མཱའུསི་ལག་ལེན་འཐབ། ཁྱབ་ཚད་ཧྲིལ་བུ་མ་མཐོང་པ་ཅིན་ ལས་འགན་ཝི་ཛརཌི་འདི་ རབ་རིབ་བཟོ་དོ་ཡོདཔ་མས་ དེ་འབདཝ་ལས་ གནས་སྐབས་ཅིག་  \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\" བསྐུམ་ནི་དང་ \"\>Shrink / Maximize\</link\> ངོས་པར་ འཕར་བའི་ཐོག་ལས་ ཌའི་ལོག་བསྐུམ་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	el	Επιλέξτε τη συνάρτηση AVERAGE. Με το ποντίκι επιλέξτε όλους τους τυχαίους αριθμούς. Αν δεν μπορείτε να δείτε ολόκληρη τη σελίδα επειδή ο Αυτόματος Πιλότος συνάρτησης την επικαλύπτει, μπορείτε προσωρινά να κάνετε σμίκρυνση του παραθύρου με το εικονίδιο \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Μεγέθυνση/σμίκρυνση\"\>Μεγέθυνση/σμίκρυνση\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	en-GB	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialogue using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximise\"\>Shrink / Maximise\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	en-ZA	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialogue using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximise\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	eo	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	es	Seleccione la función PROMEDIO. Seleccione con el ratón todos los números aleatorios. Si no puede ver toda el área porque el Asistente para funciones la oculta, puede reducir temporalmente el tamaño del diálogo con la tecla \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Aumentar/Reducir\"\>Aumentar/Reducir\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	et	Vali funktsioon AVERAGE ning seejärel vali hiire abil kogu juhuarvude ala. Kui sa ei näe kogu ala, sest Funktsiooninõustaja katab seda, võid sa ajutiselt dialoogi väiksemaks muuta, kasutades ikooni \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Vähenda / Taasta suurus\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	fi	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	fr	Sélectionnez la fonction MOYENNE. Sélectionnez les nombres aléatoires à l'aide de la souris. Si vous ne voyez pas entièrement la plage parce qu'elle est cachée par l'assistant Fonctions, vous pouvez réduire provisoirement la boîte de dialogue à l'aide de la \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"touche Agrandir/Réduire\"\>touche Agrandir/Réduire\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	ga	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	gl	Seleccione a función MEDIA. Use o rato para seleccionar todos os números aleatorios. Se non pode ver o intervalo completo por ter diante o asistente de funcións, encolla a caixa de diálogo temporalmente coa tecla \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Reducir/Maximizar\"\>Reducir/Maximizar\</link\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	gu	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	gu-IN	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	he	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	hi-IN	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	hr	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	hu	Jelölje ki az AVERAGE függvényt. Az egér segítségével jelölje ki az összes véletlen számot. Ha a Függvénytündér miatt nem látja a teljes tartományt, akkor átmenetileg lekicsinyítheti a párbeszédablakot a \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Kicsinyítés vagy Maximalizálás\"\>Kicsinyítés / Maximalizálás\</link\> ikon segítségével.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	it	Selezionate la funzione MEDIA. Con il mouse selezionate tutti i numeri casuali. Se non vedete l'intera sezione perché è nascosta dalla Creazione guidata funzione, potete ridurre provvisoriamente la finestra di dialogo con il \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"tasto Zoom\"\>tasto Zoom\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	ja	AVERAGE 関数を選択します。マウスを使って乱数の範囲を選択します。関数ウィザードが範囲に重なる場合は、数値入力ボックス横の\<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"拡大と縮小\"\>拡大と縮小\</link\>ボタンでダイアログを縮小表示にすることができます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	km	ជ្រើស​អនុគមន៍ AVERAGE ។ ប្រើ​កណ្តុរ ដើម្បី​ជ្រើស​ចំនួន​ចៃដន្យ​របស់​អ្នក​ទាំង​អស់ ។ ប្រសិនបើ​អ្នក​មិន​អាច​ឃើញ​ជួរ​ទាំង​មូល នោះ​ដោយ​សារ​តែ អ្នក​ជំនួយការ​អនុគមន៍​លាក់​វា ។ អ្នក​អាច​បង្រួញ​ប្រអប់​ជា​បណ្តោះ​អាសន្ន​ដោយប្រើរូបតំណាង \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>បង្រួញ / ពង្រីក​អតិបរមា\</link\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	ko	AVERAGE 함수를 선택합니다. 마우스를 사용하여 모든 난수를 선택합니다. 함수 마법사에 가려서 전체 범위를 볼 수 없는 경우 \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"확대/축소 키\"\>확대/축소 키\</link\>를 사용하여 대화 상자를 일시적으로 축소할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	lt	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	mk	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	ne	औसत प्रकार्य चयन गर्नुहोस् । तपाईँको सबै अनियमित सङ्ख्याहरूलाई चयन गर्नका लागि माउस प्रयोग गर्नुहोस् । यदि तपाईँ सम्पूर्ण दायरा देख्न सक्नुहुन्न, प्रकार्य विजार्डले यसलाई अधुरै राख्दछ, तपाईँ  \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"छुट्याउनु वा अधिकतम\"\>छुट्याउनु / अधिकतम\</link\> प्रतिमाको प्रयोग गरेर संवादलाई अस्थायी रूपले छुट्याउन सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	nl	Selecteer de GEMIDDELDE-functie. Gebruik de muis om alle willekeurige getallen te selecteren. Als u niet het gehele bereik kunt zien, omdat de Functie-Assistent dat blokkeert, kunt u het dialoogvenster verkleinen met behulp van het pictogram \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Verkleinen/Maximaliseren\"\>Verkleinen/Maximaliseren\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	pl	Zaznacz funkcję ŚREDNIA. Za pomocą myszy zaznacz wszystkie wygenerowane losowo liczby. Jeśli część zakresu jest niewidoczna, bo zasłania ją okno Kreatora funkcji, zmniejsz tymczasowo okno dialogowe, korzystając z ikony \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>zmniejszania i powiększania\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	pt	Seleccione a função MÉDIA. Utilize o rato para seleccionar todos os números aleatórios. Se não for possível visualizar todo o intervalo por se encontrar coberto pelo Assistente de funções, pode reduzir temporariamente a caixa de diálogo utilizando o ícone \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Reduzir / Maximizar\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	pt-BR	Selecione a função MÉDIA. Use o mouse para selecionar todos os números aleatórios. Se você não puder ver o intervalo inteiro, porque o Assistente de Funções está na frente, diminua o zoom temporariamente da caixa de diálogo usando a tecla \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Zoom in/out key\"\>Mais zoom/menos zoom\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	ru	Выберите функцию AVERAGE. С помощью мыши выделите все случайные числа. Если мастер функций заслоняет часть выделяемого диапазона, можно временно свернуть диалоговое окно, щелкнув значок \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Свернуть/развернуть\"\>Свернуть/развернуть\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	rw	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	sh	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	sk	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	sl	Izberite funkcijo AVERAGE. Z miško izberite vse naključne vrednosti. Če ne morete videti celotnega obsega, ker ga zakriva Čarovnik za funkcije, lahko pogovorno okno začasno skrčite z ikono \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Skrči ali Maksimiraj\"\>Skrči/Maksimiraj\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	sr	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	sv	Välj funktionen MEDEL. Markera slumptalen med musen. Om hela intervallet inte visas, på grund av att Funktionsguiden är i vägen, kan du tillfälligt zooma ut från dialogrutan med hjälp av \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Zooma in/ut\"\>Zooma in/ut\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	sw-TZ	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	ta	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	ta-IN	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	te-IN	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	tg	Функтсияи AVERAGEро интихоб кунед. Бо истифода аз муш ҳама чашмакҳои рақамдороо интихоб кунед. Агар шумо тамоми чашмакҳоро дида натавонед аз сабаби пӯшида будан бо Ёвари Функтсия, метавонед муколамаро муваққатан бо тасвири\<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Хурдкунӣ / Паҳнкунӣ\</link\> хурд кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	th	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	tr	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	ur-IN	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	vi	Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the \<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>Shrink / Maximize\</link\> icon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	zh-CN	选择 AVERAGE 函数。使用鼠标选择所有随机数。如果由于“函数向导”的遮蔽而看不到整个范围，您可以使用\<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"Shrink or Maximize\"\>放大/缩小键\</link\>图标暂时缩小对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3156016	53			0	zh-TW	選取 AVERAGE 函數。使用滑鼠選取所有的隨機數。如果您無法看到整個範圍是因為 [函數精靈] 模糊了範圍，您可以使用\<link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol\" name=\"放大/縮小鍵\"\>放大/縮小鍵\</link\>暫時縮小對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Форматиране - Условно форматиране\"\>Форматиране - Условно форматиране\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Formatació condicional\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Formát - Podmíněné formátování\"\>Formát - Podmíněné formátování\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Formater - Betinget formatering\"\>Formater - Betinget formatering\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Bedingte Formatierung\"\>Format - Bedingte Formatierung\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>རྩ་སྒྲིག་ གནས་སྟངས་ཅན་གྱི་རྩ་སྒྲིག་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Μορφή - Μορφοποίηση υπό όρους\"\>Μορφή - Μορφοποίηση υπό όρους\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Formato - Formateado condicionado\"\>Formato - Formateado condicionado\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Vormindus - Tingimuslik vormindamine\"\>Vormindus - Tingimuslik vormindamine\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Formatage conditionnel\"\>Format - Formatage conditionnel\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Formato - Formatado condicional\"\>Formato - Formatado condicional\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>फ़ॉर्मेट - शर्तयुक्त फ़ॉर्मेटिंग\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Formátum - Feltételes formázás\"\>Formátum - Feltételes formázás\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Formato - Formattazione condizionata\"\>Formato - Formattazione condizionata\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"書式 → 条件付き書式設定\"\>書式 → 条件付き書式設定\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>ទ្រង់ទ្រាយ - ទ្រង់ទ្រាយ​តាម​លក្ខខណ្ឌ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"서식 - 조건부 서식\"\>서식 - 조건부 서식\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>ढाँचाबद्ध - ससर्त ढाँचा\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Opmaak - Voorwaardelijke opmaak\"\>Opmaak - Voorwaardelijke opmaak\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Formatowanie warunkowe\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Formatar - Formatação condicional\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Formatar - Formatação Condicional\"\>Formatar - Formatação Condicional\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Формат - Условное форматирование\"\>Формат - Условное форматирование\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Oblika - Pogojno oblikovanje\"\>Oblika - Pogojno oblikovanje\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Villkorlig formatering\"\>Format - Villkorlig formatering\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Формат - Форматкунии Шартӣ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"Format - Conditional formatting\"\>Format - Conditional formatting\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"格式 - 条件格式\"\>格式 - 条件格式\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159123	68			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/05120000.xhp\" name=\"「格式」-「條件式格式」\"\>「格式」-「有條件的格式」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	bg	Използвайки менюто \<emph\>Форматиране - Условно форматиране\</emph\>, диалогът Ви позволява да определите три условия за клетка, които трябва да бъдат изпълнени за да придобият клетките определен формат.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	br	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	bs	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	ca	Si feu servir l'ordre del menú \<emph\>Format - Formatació condicional\</emph\>, el diàleg us permet definir fins a tres condicions per cel·la, que s'han de satisfer per tal que les cel·les seleccionades tinguen el seu format particular.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	cs	Položka menu \<emph\>Formát - Podmíněné formátování\</emph\> umožňuje nadefinovat až tři po sobě vyhodnocované podmínky zformátování vybraných buněk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	cy	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	da	Ved at bruge menukommandoen \<emph\>Formater - Betinget formatering\</emph\>, giver dialogen dig mulighed for at definere op til tre betingelser per celle, som alle skal være opfyldt for at de markerede celler får en bestemt formatering.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	de	In dem mit \<emph\>Format - Bedingte Formatierung\</emph\> aufgerufenen Dialog können Sie bis zu drei Kriterien pro Zelle festlegen, die eine ausgewählte Zelle erfüllen muss, um ein bestimmtes Format zu erhalten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	dz	དཀར་ཆག་བརྡ་བཀོད་ \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\> ལག་ལེན་གྱི་ཐོག་ལུ་ ཌའི་ལོག་གིས་ ནང་ཐིག་རེ་ལུ་གནས་སྟངས་གསུམ་ཚུན་ ངེས་འཛིན་འབད་བཅུགཔ་ཨིན་ དེ་ཡང་སེལ་འཐུ་འབད་མི་ནང་ཐིག་ལུ་དམིགས་བསལ་རྩ་སྒྲིག་ཅིག་འབྱུང་ནི་གི་དོན་ལུ་ གོ་རིམ་ནང་ཨིན་དགོ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	el	Με τις εντολές μενού \<emph\>Μορφή - Μορφοποίηση υπό όρους\</emph\>, το παράθυρο διαλόγου σάς επιτρέπει να καθορίσετε μέχρι και τρεις συνθήκες ανά κελί, οι οποίες θα πρέπει να τηρηθούν ώστε να μορφοποιηθούν τα κελιά με το συγκεκριμένο στυλ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	en-GB	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialogue allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	en-ZA	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialogue allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	eo	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	es	La orden de menú \<emph\>Formato - Formateado condicional\</emph\> abre un diálogo que permite definir un máximo de tres condiciones por celda, que se deben cumplir para que las celdas seleccionadas tengan un formato determinado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	et	Menüükäsuga \<emph\>Vormindus - Tingimuslik vormindus\</emph\> avanev dialoog võimaldab määrata kuni kolm tingimust lahtri kohta, mis peavad olema lahtrile vastava vorminduse omistamiseks täidetud.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	fi	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	fr	La boîte de dialogue qui s'affiche à l'aide de la commande de menu \<emph\>Format - Formatage conditionnel\</emph\> permet de définir, pour chaque cellule, jusqu'à trois conditions devant être satisfaites pour que la cellule puisse prendre un format particulier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	ga	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	gl	O comando de menú \<emph\>Formato - Formatado condicional\</emph\> abre unha caixa de diálogo que permite definir até tres condicións por cela que deberán cumprirse para que todas as celas seleccionadas teñan un formato específico.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	gu	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	gu-IN	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	he	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	hi-IN	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	hr	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	hu	A \<emph\>Formátum - Feltételes formázás\</emph\> lehetőséggel a párbeszédablak lehetővé teszi cellánként akár három feltétel megadását, amelyeknek teljesülniük kell ahhoz, hogy a kijelölt cellák egy adott formátumot kapjanak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	it	La finestra di dialogo che si apre selezionando i comandi di menu \<emph\>Formato - Formattazione condizionata\</emph\> consente di definire fino a tre condizioni per cella, che dovranno essere soddisfatte affinché alle celle selezionate venga applicata una determinata formattazione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	ja	メニューから \<emph\>書式 → 条件付き書式設定\</emph\> を選択すると、ダイアログが開きます。このダイアログでは、セルごとに最高 3 つまでの条件を定義できます。これらの条件に適合しなければ、書式設定は適用されません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	km	ដោយ​ប្រើ​ពាក្យ​បញ្ជា​ម៉ឺនុយ \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ទ្រង់ទ្រាយ​តាម​លក្ខខណ្ឌ\</emph\> ប្រអប់​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​កំណត់​រហូត​ដល់​ទៅ​បី​លក្ខខណ្ឌ​ក្នុង​មួយ​ក្រឡា ដែល​អាច​ជួប​ដើម្បី​ឲ្យ​ក្រឡា​ដែល​បាន​ជ្រើស​មាន​ទ្រង់ទ្រាយ​ជាក់លាក់​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	ko	\<emph\>서식 - 조건부 서식\</emph\> 메뉴 명령의 해당 대화 상자를 사용하면 선택한 셀이 특정 서식을 갖기 위해 충족해야 하는 조건을 각 셀에 최대 세 개씩 지정할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	lt	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	mk	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	ne	मेनु आदेश \<emph\>ढाँचाबद्ध - ससर्त ढाँचा\</emph\> प्रयोग गरेर, संवादले तपाईँलाई बढीमा प्रति कक्ष तीन वटा परिभाषित गर्न अनुमति दिन्छ, जुन निश्चित ढाँचा सँग चयन गरिएका कक्षहरूका लागि मिल्दो क्रममा मिलेकै हुनुपर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	nl	Via het menu \<emph\>Opmaak - Voorwaardelijke opmaak\</emph\> kunt u een dialoogvenster openen dat u de mogelijkheid geeft per cel drie voorwaarden te definiëren waaraan moet worden voldaan om de geselecteerde cellen een speciale opmaak te geven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	pl	Polecenie \<emph\>Format - Formatowanie warunkowe\</emph\> wyświetla okno dialogowe umożliwiające zdefiniowanie dla każdej komórki do trzech warunków, które muszą zostać spełnione, aby zaznaczone komórka otrzymała określony format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	pt	Ao utilizar o comando de menu \<emph\>Formatar - Formatação condicional\</emph\>, a caixa de diálogo permite definir até três condições por célula, que devem ser satisfeitas de modo a que as células seleccionadas apresentem um formato específico.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	pt-BR	Utilização de comandos do menu \<emph\>Formatar - Formatação condicional\</emph\>, a caixa de diálogo permite que você defina até três condições por célula, que devem ser atendidas para que as células selecionadas tenham um formato específico.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	ru	Командой меню \<emph\>Формат - Условное форматирование\</emph\> открывается диалоговое окно, позволяющее определить для каждой ячейки до трех условий, по которым к выделенным ячейкам применяется тот или иной формат.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	rw	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	sh	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	sk	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	sl	Pri uporabljanju menijskega ukaza \<emph\>Oblika - Pogojno oblikovanje\</emph\> vam pogovorno okno omogoči, da določite tri pogoje za celico, ki morajo biti izpolnjeni, da imajo izbrane celice določeno obliko.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	sr	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	sv	I dialogrutan som öppnas om du använder menyposten \<emph\>Format - Villkorlig formatering\</emph\> kan du definiera upp till tre villkor per cell som måste uppfyllas för att formatmallen ska kunna användas för de markerade cellerna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	sw-TZ	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	ta	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	ta-IN	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	te-IN	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	tg	Бо истифодаи фармони менюи \<emph\>Формат - Форматкунии Шартӣ\</emph\>, муколаме пайдо мешавад, ки шумо то се шартро барои чашмак интихоб карда метавонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	th	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	tr	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	ur-IN	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	vi	Using the menu command \<emph\>Format - Conditional formatting\</emph\>, the dialog allows you to define up to three conditions per cell, which must be met in order for the selected cells to have a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	zh-CN	通过菜单命令\<emph\>格式 - 条件格式\</emph\>，该对话框可以为每个单元格最多定义三个需要满足的条件，以使选定的单元格具有特定的格式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159156	25			0	zh-TW	透過功能表指令\<emph\>[格式] - [條件式格式]\</emph\>開啟[條件式格式]對話方塊，該對話方塊允許您最多為每個儲存格定義三個必須滿足的條件，以使選取的儲存格具有特定的格式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	bg	По начина описан по горе, изтеглете за ъгъла най-дясната клетка от областта за да създадете повече редове със случайни числа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	br	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	bs	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	ca	De la mateixa manera com s'ha descrit amunt, arrossegueu avall cap al cantó de la cel·la situada més a la dreta per a crear més files de nombres aleatoris.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	cs	Stejným způsobem potáhněte za pravý dolní roh buňky nejvíce vpravo , čímž vytvoříte další řádky náhodných čísel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	cy	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	da	På samme måde som beskrevet ovenfor, træk hjørnet på cellen yderst til højre ned for at oprette flere rækker med tilfældige tal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	de	Ebenso ziehen Sie die Ecke der Zelle ganz nach unten rechts, wenn Sie mehrere Zeilen mit Zufallszahlen erstellen möchten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	dz	གོང་ལུ་འགྲེལ་བཤད་འབད་ཡོད་དོ་བཟུམ་སྦེ་ གང་འབྱུང་ཨང་གྲངས་གྲལ་ཐིག་ལེ་ཤ་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ ནང་ཐིག་གི་གཡས་ཀྱི་སྒྱིད་ཁུག་ལུ་འདྲུད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	el	Με τον ίδιο τρόπο που περιγράφτηκε παραπάνω, σύρετε τη γωνία του κάτω δεξιά κελιού ώστε να δημιουργηθούν περισσότερες γραμμές τυχαίων αριθμών.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	en-GB	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	en-ZA	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	eo	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	es	De forma similar, arrastre la esquina de la celda hasta la parte inferior derecha para crear más filas de números aleatorios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	et	Suurema arvu ridade täitmiseks lohista ülaltoodud viisil allapoole valitud rea parempoolseima lahtri nurka.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	fi	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	fr	De même, faites glisser le coin de la cellule vers le bas et à droite de façon à créer de nouvelles lignes de nombres aléatoires.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	ga	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	gl	De maneira semellante á descrita arriba, arrastre cara a abaixo o canto da cela situada máis á dereita para crear máis filas de números aleatorios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	gu	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	gu-IN	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	he	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	hi-IN	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	hr	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	hu	A fent leírt módon ismételje meg a műveletet, húzza lefelé a jobbra lévő cella sarkát, hogy több sornyi véletlen szám legyen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	it	Per creare più righe di numeri casuali, procedete come sopra descritto, trascinando l'angolo destro della cella verso il basso.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	ja	同様に、選択したセルの右下隅をクリックし、今度は下方向にドラッグして、乱数の範囲を広げます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	km	តាម​វិធី​ដដែល​ដូច​ដែល​បាន​ពិពណ៌នា​ខាង​លើ អូស​ជ្រុង​ក្រឡា​ខាង​ស្តាំ​បំផុត​ទៅ​ក្រោម​ដើម្បី​បង្កើត​ជួរ​ដេក​នៃ​ចំនួន​ចៃដន្យ​បន្ថែម ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	ko	위에 설명된 것과 같은 방식으로 셀 모서리를 오른쪽 아래로 충분히 끌어 임의 숫자로 된 추가 행을 만듭니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	lt	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	mk	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	ne	यस्तै प्रकारले माथि वर्णन गरिए जस्तो, अनियमित सङ्ख्याहरूको बढी पङ्क्ति सिर्जना गरेर अति जरुरी कक्षको कुनो तल सार्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	nl	Sleep op dezelfde wijze als hierboven vermeld de hoek van de cel naar rechtsonder in het venster om meerdere rijen willekeurige getallen te maken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	pl	Aby uzyskać więcej wierszy wypełnionych liczbami losowymi, można w ten sam sposób przeciągnąć w dół prawy róg ostatniej z zaznaczonych komórek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	pt	Da mesma forma, arraste para baixo o canto da célula mais à direita para criar outras linhas de números aleatórios. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	pt-BR	Da mesma maneira como descrito acima, arraste o canto da célula até a parte inferior direita, a fim de criar mais linhas com números aleatórios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	ru	Аналогичным образом щелкните угол крайней правой ячейки и при нажатой кнопке протащите указатель мыши вниз, чтобы создать несколько строк со случайными числами.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	rw	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	sh	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	sk	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	sl	Na enak način, kot je opisano zgoraj, vlecite navzdol kot najbolj desne celice, da ustvarite več vrstic z naključnimi števili.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	sr	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	sv	Skapa fler rader med slumpmässiga tal genom att dra cellens hörn till det nedre högra hörnet i tabellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	sw-TZ	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	ta	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	ta-IN	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	te-IN	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	tg	Бо ҳамин тартиб канори поёни рости чашмаки охиронро ба поён кашед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	th	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	tr	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	ur-IN	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	vi	In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	zh-CN	与上面所述的类似，向下拖动右下角的单元格，创建多行随机数字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3159236	43			0	zh-TW	與上述方法類似，將儲存格的右下角向右下方拖曳以建立多列隨機數字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	bg	В областта \<emph\>Избор\</emph\>, отбележете само полето \<emph\>Формати\</emph\>. Всички останали полета трябва да са празни. Натиснете \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	br	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	bs	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	ca	En l'àrea \<emph\>Selecció\</emph\>, seleccioneu només els quadres de \<emph\>Formats\</emph\>. La resta de quadres han d'estar desseleccionats. Feu clic en \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	cs	V části \<emph\>Výběr\</emph\> zaškrtněte pouze \<emph\>Formáty\</emph\>. Všechny ostatní položky musí být nezaškrtnuté. Klepněte na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	cy	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	da	I dialogen \<emph\>Udvalg\</emph\>, marker kun feltet \<emph\>Formater\</emph\> boks. Alle andre bokse skal være uafkrydset. Klik på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	de	Markieren Sie im Bereich \<emph\>Auswahl\</emph\> nur die Option \<emph\>Formate\</emph\>. Keine andere Option darf markiert sein. Klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	dz	\<emph\>སེལ་འཐུ་\</emph\> མངའ་ཁོངས་ནང་ \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ཚུ་\</emph\> སྒྲོམ་རྐྱངམ་ཅིག་ཞིབ་དཔྱད་འབད། གཞན་སྒྲོམ་ཚུ་ཞིབ་དཔྱད་མ་འབད་བར་བཞག་དགོ \<emph\>བཏུབ་\</emph\>གུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	el	Στην περιοχή \<emph\>Επιλογή\</emph\>, επιλέξετε μόνο το πεδίο \<emph\>Μορφοποίηση\</emph\>. Δεν πρέπει να είναι επιλεγμένο κανένα άλλο πεδίο. Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	en-GB	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, tick only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unticked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	en-ZA	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, tick only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unticked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	eo	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	es	En el área \<emph\>Selección\</emph\> marque solamente la casilla \<emph\>Formatos\</emph\>. Todas las demás casillas deben permanecer sin marcar. Pulse Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	et	Märgi alas \<emph\>Valik\</emph\> ainult ruut \<emph\>Vormindus\</emph\>. Kõik teised ruudud peavad olema märkimata. Klõpsa \<emph\>Sobib\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	fi	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	fr	Dans la zone \<emph\>Sélection\</emph\>, cochez uniquement la case \<emph\>Formats\</emph\>. Les autres cases ne doivent pas être cochées. Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	ga	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	gl	Na área de \<emph\>Selección\</emph\>, prema soamente na caixa \<emph\>Formatos\</emph\>. É preciso desmarcar as demais caixas. Prema en \<emph\>Aceptar\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	gu	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	gu-IN	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	he	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	hi-IN	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	hr	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	hu	A \<emph\>Kijelölés\</emph\> területen csak a \<emph\>Formátumok\</emph\> jelölőnégyzetet jelölje be. A többi jelölőnégyzet maradjon kijelölve. Kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	it	Nell'area \<emph\>Selezione\</emph\>, selezionate solo la casella di controllo \<emph\>Formati\</emph\>. Tutte le altre caselle devono essere deselezionate. Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	ja	範囲 \<emph\>選択\</emph\> では、チェックボックス \<emph\>書式\</emph\> のみをオンにします。別のすべてのチェックボックスはオフにします。OK をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	km	នៅ​ត្រង់ \<emph\>ជម្រើស\</emph\> ធីក​តែ​ប្រអប់ \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ\</emph\> ។ ប្រអប់​ផ្សេង​ទៀត​ទាំងអស់​ត្រូវ​តែ​មិន​គូស​ធីក ។ ចុច "យល់ព្រម" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	ko	\<emph\>선택\</emph\> 영역에서 \<emph\>서식\</emph\> 상자만 선택합니다. 다른 상자는 모두 선택하지 않아야 합니다. \<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	lt	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	mk	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	ne	\<emph\>चयन\</emph\>क्षेत्रमा, \<emph \>ढाँचाबद्ध\</emph\> बाकस मात्र जाँच गर्नुहोस् । अन्य सबै बाकसहरू जाँच गर्नै हुँदैन । \<emph\>ठीक छ\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	nl	Selecteer in het gedeelte \<emph\>Selectie\</emph\> alleen het vakje \<emph\>Opmaakprofielen\</emph\>. Alle andere vakjes moeten uitgeschakeld zijn. Klik op \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	pl	Zaznacz tylko pole wyboru \<emph\>Formaty\</emph\> w sekcji \<emph\>Wybór\</emph\>. Wszystkie pozostałe pola muszą pozostać niezaznaczone. Kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	pt	Na área de \<emph\>Selecção\</emph\>, seleccione apenas a caixa \<emph\>Formatos\</emph\>. As restantes caixas não devem estar seleccionadas. Faça clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	pt-BR	Na área \<emph\>Seleção\</emph\>, selecione somente a caixa \<emph\>Formatos\</emph\>. Todas as outras caixas devem ser desmarcadas. Clique em OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	ru	В области \<emph\>Выбор\</emph\> установите только флажок \<emph\>Форматы\</emph\>. Нажмите кнопку \<emph\>ОК\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	rw	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	sh	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	sk	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	sl	V področju \<emph\>Izbor\</emph\> potrdite samo polje \<emph\>Oblike\</emph\>. Vsa ostala polja ne smejo biti potrjena. Kliknite \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	sr	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	sv	Markera bara rutan \<emph\>Format\</emph\> i området \<emph\>Urval\</emph\>. Inga andra rutor får vara markerade. Klicka på OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	sw-TZ	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	ta	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	ta-IN	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	te-IN	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	tg	Дар қитъаи \<emph\>Интихоб\</emph\> танҳо \<emph\>Форматҳо\</emph\>ро ливо гузоред. Дигар ҳама қуттиҳо бояд беливо бошанд. \<emph\>OK\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	th	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	tr	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	ur-IN	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	vi	In the \<emph\>Selection\</emph\> area, check only the \<emph\>Formats\</emph\> box. All other boxes must be unchecked. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	zh-CN	在\<emph\>选择\</emph\>区域中，只选择\<emph\>格式\</emph\>框，不能选择任何其他框。单击“确定”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id3166465	67			0	zh-TW	在\<emph\>[選擇]\</emph\>區域中，僅核取\<emph\>[格式]\</emph\>方塊。切勿核取其他所有方塊。按一下[確定]。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	br	To apply conditional formatting, AutoCalculate must be enabled. Choose \<emph\>Tools - Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> (you see a check mark next to the command when AutoCalculate is enabled).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	ca	Per a aplicar la formatació condicional, el càlcul automàtic ha d'estar habilitat. Trieu \<emph\>Eines - Contingut de la cel·la - Càlcul automàtic\</emph\> (quan s'habilita el càlcul automàtic veureu una marca de selecció al costat de l'ordre).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	cs	Aby podmíněné formátování funguvalo, musí být povolena funkce Automatický výpočet. Zvolte \<emph\>Nástroje - Obsah buňky - Automatický výpočet\</emph\> (pokud je funkce povolena, uvidíte vedle příkazu značku zaškrtnutí).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	da	For at anvende betinget formatering skal Automatisk beregning skal være aktiveret. Vælg \<emph\>Funktioner - Celleindhold - Automatisk beregning\</emph\> (du ser en markering ved siden af kommandoen, når Automatisk beregning er aktiveret).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	de	Zum Anwenden einer bedingten Formatierung muss die Option \<emph\>Automatisch berechnen\</emph\> aktiviert sein. Wählen Sie \<emph\>Extras - Zellinhalte - Automatisch berechnen\</emph\> (wenn die Option \<emph\>Automatisch berechnen\</emph\> aktiviert ist, wird ein Häkchen neben dem Befehl angezeigt).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	dz	གནས་སྟངས་ཅན་གྱི་རྩ་སྒྲིག་འབད་ནི་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ རང་བཞིན་རྩིས་སྟོན་འདི་ལྕོགས་ཅན་བཟོ་དགོ།  \<emph\>ལག་ཆས་ - ནང་ཐིག་ནང་དོན་ཚུ་ - རང་བཞིན་རྩིས་སྟོན་\</emph\> (རང་བཞིན་རྩིས་སྟོན་འདི་ལྕོགས་ཅན་བཟོ་ཡོད་པའི་སྐབས་ བརྡ་བཀོད་འདི་གི་ཤུལ་མ་ ཁྱོད་ཀྱིས་དཔྱད་རྟགས་ཅིག་མཐོང་ཚུགས་) གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	en-GB	To apply conditional formatting, AutoCalculate must be enabled. Choose \<emph\>Tools - Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> (you see a check mark next to the command when AutoCalculate is enabled).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	eo	To apply conditional formatting, AutoCalculate must be enabled. Choose \<emph\>Tools - Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> (you see a check mark next to the command when AutoCalculate is enabled).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	es	Para aplicar formato condicionado, debe habilitar la función Cálculo automático. Seleccione \<emph\>Herramientas - Contenido de las celdas - Calcular automáticamente\</emph\> (aparece una marca de verificación junto al comando cuando la función de cálculo automático está activada).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	et	Tingimusliku vorminduse rakendamiseks peab automaatarvutamine olema lubatud. Vali \<emph\>Tööriistad - Lahtri sisu - Automaatarvutamine\</emph\> (kui automaatarvutamine on lubatud, on käsu ees linnuke).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	fr	Pour appliquer le formatage conditionnel, vous devez impérativement activer la fonction Calcul automatique. Choisissez \<emph\>Outils - Contenu des cellules - Calcul automatique\</emph\> (une coche apparaît au regard de la commande lorsqu'elle est activée).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	ga	To apply conditional formatting, AutoCalculate must be enabled. Choose \<emph\>Tools - Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> (you see a check mark next to the command when AutoCalculate is enabled).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	gl	Para aplicar formatado condicional debe ter activada o comando Calcular automaticamente. Escolla \<emph\>Ferramentas - Contido de cela - Calcular automaticamente\</emph\> (verá unha marca de verificación ao pé do comando se Calcular automaticamente está activado).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	he	To apply conditional formatting, AutoCalculate must be enabled. Choose \<emph\>Tools - Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> (you see a check mark next to the command when AutoCalculate is enabled).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	hr	To apply conditional formatting, AutoCalculate must be enabled. Choose \<emph\>Tools - Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> (you see a check mark next to the command when AutoCalculate is enabled).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	hu	A feltételes formázás alkalmazásához engedélyezni kell az Automatikus számítás funkciót. Válassza az \<emph\>Eszközök - Cellatartalom - Automatikus számítás\</emph\> menüparancsot (a menüparancs mellett egy pipa jelenik meg, ha engedélyezve van az Automatikus számítás).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	it	Per applicare la formattazione condizionata, dovete abilitare il Calcolo automatico. Scegliete \<emph\>Strumenti - Contenuti celle - Calcolo automatico\</emph\> (quando il comando Calcolo automatico è abilitato è preceduto da un segno di spunta).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	ja	条件付き書式設定を適用するには、自動計算が有効になっていなければなりません。 \<emph\>ツール → セルの内容 → 自動計算\</emph\> を選択してください。自動計算を有効にすると、コマンドの横にチェックマークが表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	km	ដើម្បី​អនុវត្ត​ទ្រង់ទ្រាយ​តាមលក្ខខណ្ឌ ត្រូវតែ​បិទ​ការគណនា​ស្វ័យប្រវត្តិសិន ។ ជ្រើស \<emph\>ឧបករណ៍ - មាតិកាក្រឡា - គណនាស្វ័យប្រវត្តិ\</emph\> (អ្នកនឹងឃើញ សញ្ញាគូសធីក​មួយ​នៅជាប់​នឹង​ពាក្យ​បញ្ជា​ដែល​ ការគណនា​ស្វ័យប្រវត្តិ​នៅបើក​នៅឡើយ) ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	ko	조건부 서식을 적용하려면 자동 계산을 활성화해야 합니다. \<emph\>도구 - 셀 내용 - 자동 계산\</emph\>을 선택합니다. 자동 계산이 활성화되면 명령 옆에 확인 표시가 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	mk	To apply conditional formatting, AutoCalculate must be enabled. Choose \<emph\>Tools - Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> (you see a check mark next to the command when AutoCalculate is enabled).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	nl	Automatisch berekenen moet ingeschakeld zijn om voorwaardelijke opmaak toe te kunnen passen. Kies \<emph\>Extra - Celinhoud - Automatisch berekenen\</emph\> (er verschijnt een vinkje naast de opdracht wanneer Automatisch berekenen ingeschakeld is).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	pl	Aby zastosować formatowanie warunkowe, należy włączyć funkcję Oblicz automatycznie. Wybierz \<emph\>Narzędzia - Zawartość komórki - Oblicz automatycznie\</emph\> (po włączeniu obok polecenia Oblicz automatycznie zostanie wyświetlony znak wyboru).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	pt	Para poder aplicar formatação condicional, o Cálculo automático tem de estar activado. Seleccione \<emph\>Ferramentas - Conteúdo da célula - Cálculo automático\</emph\> (verá uma marca de confirmação junto ao comando quando o Cálculo automático estiver activado).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	pt-BR	Para aplicar a formatação condicional, o AutoCalcular deve estar ativado. Escolha \<emph\>Ferramentas - Conteúdo da célula - AutoCalcular\</emph\> (há uma marca de seleção próxima ao comando quando AutoCalcular está ativado).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	ru	Для применения условного форматирования следует включить опцию "Вычислять автоматически". Выберите \<emph\>Сервис - Содержимое ячейки - Вычислять автоматически\</emph\> (при выборе команды "Вычислять автоматически" рядом с командой появляется галочка).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	sl	Za uporabo pogojnega oblikovanja mora biti vključena funkcija Samodejno izračunaj. Izberite \<emph\>Orodja - Vsebina celic - Samodejno izračunaj\</emph\> (če je funkcija vključena, boste ob izbiri videli kljukico).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	sv	För att använda villkorlig formatering måste Automatisk beräkning vara aktiverad. Välj \<emph\>Verktyg - Cellinnehåll - Automatisk beräkning\</emph\> (en bock visas intill kommandot när Automatisk beräkning är aktiverad).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	tg	Барои истифодаи форматкунии шартӣ, Автоҳисобкунӣ бояд фаъол бошад.  \<emph\>Асбобҳо - Мояи чашмакҳо - Автоҳисобкунӣ\</emph\> ро интихоб кунед (ливои Автоформат бояд намоён бошад).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	tr	To apply conditional formatting, AutoCalculate must be enabled. Choose \<emph\>Tools - Cell Contents - AutoCalculate\</emph\> (you see a check mark next to the command when AutoCalculate is enabled).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	zh-CN	要应用条件格式，必须启用自动计算。请选择\<emph\>工具 - 单元格内容 - 自动计算\</emph\>（启用自动计算后，将会看到该命令旁边的复选标记）。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	par_id8039796				0	zh-TW	若要套用條件式格式，必須啟用 [自動計算]。選擇 \<emph\>[工具] - [儲存格內容] - [自動計算]\</emph\> (啟用 [自動計算] 時，指令旁邊會顯示一個核取標記)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	bg	Прилагане на условно форматиране				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	br	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	bs	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	ca	Aplicació de la formatació condicional				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	cs	Použití podmíněného formátování				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	cy	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	da	Anvendelse af betinget formatering				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	de	Bedingte Formatierung anwenden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	dz	གནས་སྟངས་ཅན་གྱི་རྩ་སྒྲིག་ འཇུག་སྤྱོད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	el	Εφαρμογή μορφοποίησης υπό ορούς				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	eo	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	es	Aplicar formato condicionado				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	et	Tingimusliku vorminduse rakendamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	fi	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	fr	Application du formatage conditionnel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	ga	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	gl	Aplicar formatado condicional!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	gu	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	he	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	शर्तयुक्त फ़ॉर्मेटिंग लागू करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	hr	Primjena pogofbenog oblikovanja				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	hu	Feltételes formázás alkalmazása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	it	Applicare una formattazione condizionata				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	ja	条件付き書式を使う				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​អនុវត្ត​ទ្រង់ទ្រាយ​តាម​លក្ខខណ្ឌ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	ko	조건부 서식 적용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	lt	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	mk	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	ne	ससर्त ढाँचा लागू गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	nl	Voorwaardelijke opmaak toepassen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	pl	Stosowanie formatowania warunkowego				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	pt	Aplicar formatação condicional				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Aplicação de formatação condicional				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	ru	Применение условного форматирования				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	rw	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	sh	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	sk	Použitie Podmieneného Formátovania				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	sl	Uporabljanje pogojnega oblikovanja				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	sr	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	sv	Tillämpa villkorlig formatering				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	ta	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	tg	Истифодаи Формати Шартӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	th	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	tr	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	vi	Applying Conditional Formatting				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	应用条件格式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_conditional.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	套用條件式格式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	bg	\<bookmark_value\>отрицателни числа; подчертаване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>числа; подчертаване на отрицателни числа\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>подчертаване;отрицателни числа\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>цветове;числови формати\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>числови формати;цветове\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	br	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colors;number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats;colors\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	bs	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colors;number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats;colors\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	cs	\<bookmark_value\>záporná čísla; zvýraznění\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>čísla; zvýraznění záporných čísel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zvýraznění;záporná čísla\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>barvy; formát čísla\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formát čísla; barvy\</bookmark_value\>!!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	cy	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colors;number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats;colors\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	da	\<bookmark_value\>negative tal; fremhæve\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tal; fremhæve negative tal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fremhæve;negative tal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>farver;talformater\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>talformater;farver\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	de	\<bookmark_value\>Negative Zahlen; hervorheben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zahlen; negative hervorheben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Hervorheben;negative Zahlen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Farben;Zahlenformate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zahlenformate;Farben\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	dz	\<bookmark_value\>མེད་ཆའི་ཨང་གྲངས་ གཙོ་དམིགས་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཨང་གྲངས་ མེད་ཆའི་ཨང་གྲངས་ཚུ་ གཙོ་དམིགས་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གཙོ་དམིགས་འབད་དོ་ མེད་ཆའི་ཨང་གྲངས་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཚོས་གཞི་ ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་ ཚོས་གཞི་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	el	\<bookmark_value\>αρνητικοί αριθμοί; επισήμανση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αριθμοί; επισήμανση αρνητικών αριθμών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>επισήμανση;αρνητικοί αριθμοί\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>χρώματα;μορφές αριθμών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφές αριθμών;χρώματα\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	en-GB	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colours;number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats;colours\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	en-ZA	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colours;number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats;colours\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	eo	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colors;number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats;colors\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	es	\<bookmark_value\>números negativos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números; resaltando números negativos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>resaltando;números negativos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colores;formateo números\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos numéricos;colores\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	et	\<bookmark_value\>negatiivsed arvud; eristamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvud; negatiivsete arvude eristamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eristamine;negatiivsed arvud\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>värvid; arvuvormingud\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvuvormingud; värvid\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	fi	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colors;number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats;colors\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	fr	\<bookmark_value\>Nombres négatifs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Négatifs;mise en évidence des nombres négatifs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Mise en évidence;nombres négatifs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formats de nombres\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formats de nombres;couleurs\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	ga	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colors;number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats;colors\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	gl	\<bookmark_value\>números negativos; realzar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números; realzar números negativos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>realzar;números negativos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cores;formatos numéricos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos numéricos;cores\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	gu	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colors;number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats;colors\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	gu-IN	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colors;number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats;colors\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	he	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colors;number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats;colors\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	hi-IN	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colors;number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats;colors\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	hr	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colors;number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats;colors\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	hu	\<bookmark_value\>negatív számok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>számok; negatív számok kiemelése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kiemelés;negatív számok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>színek;számformátumok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>számformátumok;színek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	it	\<bookmark_value\>numeri negativi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numeri; evidenziare numeri negativi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>evidenziare;numeri negativi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colori;formati numeri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formati numeri;colori\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	ja	\<bookmark_value\>マイナス値\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数; マイナス値を強調表示する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>強調表示;マイナス値\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>色;数の書式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数の書式;色\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	km	\<bookmark_value\>ចំនួន​អវិជ្ជមាន; ការ​បន្លិច\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ចំនួន;  ការ​បន្លិច​ចំនួន​អវិជ្ជមាន\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​បន្លិច; ចំនួន​អវិជ្ជមាន\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ពណ៌; ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ; ពណ៌\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	ko	\<bookmark_value\>음수\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>숫자; 음수 강조 표시\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>강조 표시;음수\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>색상;숫자 서식\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>숫자 서식;색상\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	lt	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colors;number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats;colors\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	mk	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colors;number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats;colors\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	ne	\<bookmark_value\>ऋणात्मक सङ्ख्याहरू; हाइलाइट गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सङ्ख्याहरू; ऋणात्मक सङ्ख्याहरू हाइलाइट गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ऋणात्मक सङ्ख्याहरू;हाइलाइट गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>रङहरू;सङ्ख्या ढाँचाहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सङ्ख्या ढाँचाहरू;रङहरू\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	nl	\<bookmark_value\>negatieve getallen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>getallen; negatieve getallen accentueren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>accentueren;negatieve getallen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kleuren;getalopmaak\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>getalopmaak;kleuren\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	pl	\<bookmark_value\>ujemne liczby; wyróżnianie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>liczby; wyróżnianie ujemnych\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wyróżnianie; liczby ujemne\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	pt	\<bookmark_value\>números negativos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números; realçar números negativos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>realçar;números negativos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cores;formatos numéricos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos numéricos;cores\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	pt-BR	\<bookmark_value\>números negativos; destaque\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números; destaque de números negativos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>destaque;números negativos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cores;formatos de número\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de número;cores\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	ru	\<bookmark_value\>отрицательные числа\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>числа; выделение отрицательных чисел\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>выделение;отрицательные числа\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>цвета; форматы чисел\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматы чисел; цвета\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	rw	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	sh	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	sk	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colors;number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats;colors\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	sl	\<bookmark_value\>negativna števila; označevanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>števila; označevanje negativnih števil\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>označevanje; negativna števila\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>barve; oblike števil\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblike števil; barve\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	sr	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	sv	\<bookmark_value\>negativa tal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tal; markerade negativa tal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>markera; negativa tal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>färger; talformat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>talformat;färger\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	ta	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colors;number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats;colors\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	ta-IN	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colors;number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats;colors\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	tg	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colors;number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats;colors\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	th	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colors;number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats;colors\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	tr	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colors;number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats;colors\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	vi	\<bookmark_value\>negative numbers; highlighting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; highlighting negative numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>highlighting;negative numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	zh-CN	\<bookmark_value\>负数\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数字; 突出显示负数\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>突出显示; 负数\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>颜色; 数字格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数字格式; 颜色\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	bm_id3147434				0	zh-TW	\<bookmark_value\>負值\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>數字; 反白顯示負值\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>反白顯示; 負值\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>顏色; 數字格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>數字格式; 顏色\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	bg	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Подчертаване на отрицателни числа\"\>Подчертаване на отрицателни числа\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	br	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	bs	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	ca	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Ressaltament de nombres negatius\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	cs	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Zvýraznění záporných čísel\"\>Zvýraznění záporných čísel\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	cy	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	da	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Fremhævelse af negative tal\"\>Fremhævelse af negative tal\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	de	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Negative Zahl hervorheben\"\>Negative Zahl hervorheben\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	dz	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>མེད་ཆའི་ཨང་གྲངས་ཚུ་ གཙོ་དམིགས་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	el	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Επισήμανση αρνητικών αριθμών\"\>Επισήμανση αρνητικών αριθμών\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	en-GB	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	en-ZA	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	eo	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	es	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\> \<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Destacar número negativo\"\>Destacar número negativo\</link\> \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	et	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Negatiivsete arvude eristamine\"\>Negatiivsete arvude eristamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	fi	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	fr	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Mise en évidence des nombres négatifs\"\>Mise en évidence des nombres négatifs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	ga	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	gl	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Realzar números negativos\"\>Realzar números negativos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	gu	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	gu-IN	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	he	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	hi-IN	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>ऋणात्मक संख्याओं को उभारें\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	hr	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	hu	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Negatív számok kiemelése\"\>Negatív számok kiemelése\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	it	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Evidenzia numero negativo\"\>Evidenzia numero negativo\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	ja	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"マイナス値を強調表示する\"\>マイナス値を強調表示する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	km	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>ការ​បន្លិច​លេខ​អវិជ្ជមាន\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	ko	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"음수 강조\"\>음수 강조\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	lt	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	mk	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	ne	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>ऋणात्मक सङ्ख्याहरू हाइलाइट गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	nl	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Negatieve getallen accentueren\"\>Negatieve getallen accentueren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	pl	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Wyróżnianie liczb ujemnych\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	pt	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Realçar números negativos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	pt-BR	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Realce de Números Negativos\"\>Realce de Números Negativos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	ru	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Выделение отрицательных чисел\"\>Выделение отрицательных чисел\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	rw	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	sh	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	sk	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	sl	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Označevanje negativnih števil\"\>Označevanje negativnih števil\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	sr	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	sv	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Framhäva negativt tal\"\>Framhäva negativt tal\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	sw-TZ	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	ta	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	ta-IN	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	te-IN	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	tg	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Рангнишонии рақамҳои манфӣ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	th	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	tr	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	ur-IN	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	vi	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"Highlighting Negative Numbers\"\>Highlighting Negative Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	zh-CN	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"突出显示负数\"\>突出显示负数\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	hd_id3147434	31			0	zh-TW	\<variable id=\"cellstyle_minusvalue\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp\" name=\"突顯負數\"\>突顯負數\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	bg	Числовият формат е дефиниран в две части. Форматът за положителните числа и нулата е дефиниран преди [;], а форматът на отрицателните числа е след [;]. Можете да смените кода (RED) в \<emph\>Код на формат\</emph\>. Например, вместо "RED," въведете "YELLOW". Когато новият код се появи в списъка след натискането на бутона \<emph\>Добавяне\</emph\>, това е валиден запис.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	br	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	bs	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	ca	El format numèric de cel·la es defineix en dos parts. El format per a nombres positius i zero es defineix davant del punt i coma; després del punt i coma es defineix la fórmula per a nombres negatius. Podeu canviar el codi (VERMELL) amb \<emph\>Formata el codi\</emph\>. Per exemple, en lloc de "VERMELL" introduïu "GROC". Si el codi nou apareix en la llista després de fer clic en la icona  \<emph\>Afegeix\</emph\>, aquesta entrada és vàlida.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	cs	Číselný formát buňky je tvořen ze dvou částí. Kladná čísla a nula jsou definována v části před středníkem; záporná za ním. Část (RED) v řádku \<emph\>Formátovací kód\</emph\> lze změnit. Například namísto "RED" napište "YELLOW". Pokud se nový kód po klepnutí na ikonku \<emph\>Přidat\</emph\> objeví v seznamu dostupných kódů, je správně zapsán a lze ho používat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	cy	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	da	Cellens talformat er defineret i to dele. Formatet til positive tal og nul er defineret foran semikolonet; og efter semikolonet er formlen for negative tal defineret. Du kan ændre koden rød (RED) under \<emph\>Formatkode\</emph\>. For eksempel, i stedet for rød (RED) kan du indtaste gul (YELLOW). Hvis den ny kode vises på listen, efter du har klikket på ikonet \<emph\>Tilføj\</emph\>, er dette et gyldigt element.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	de	Die Definition des Zahlenformats für Zellen besteht aus zwei Teilen. Das Format für positive Zahlen und die Zahl Null wird durch den Teil vor dem Strichpunkt bestimmt, das Format für negative Zahlen durch den Teil dahinter. Unter \<emph\>Format-Code\</emph\> können Sie den Code (RED) ändern. Geben Sie z. B. anstelle von "RED" die Farbe "YELLOW" ein. Wenn der neue Code durch Klicken auf das Symbol \<emph\>Hinzufügen\</emph\> in die Liste übernommen wird, ist der Eintrag gültig.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	dz	ནང་ཐིག་ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་འདི་ ཁག་གཉིས་ནང་སྦེ་ངེས་འཛིན་འབད་དེ་ཡོད། ཡོད་ཆའི་ཨང་གྲངས་དང་ཀླད་ཀོར་དོན་ལུ་ རྩ་སྒྲིག་འདི་སེ་མི་ཀོ་ལཱོན་གི་གདོང་ཁར་ངེས་འཛིན་འབད་དེ་ཡོད་ སེ་མི་ཀོ་ལཱོན་གྱི་ཤུལ་མ་ མེད་ཆའི་ཨང་གྲངས་ཀྱི་མན་ངག་འདི་ ངེས་འཛིན་འབད་ཡི། ཁྱོད་ཀྱིས་ \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ཨང་\</emph\> འོག་ལུ་ ཨང་རྟགས་(དམརཔོ་)སོར་བཏུབ། དཔེར་ན་ "RED," གི་ཚབ་ལུ་ "YELLOW" བཙུགས། \<emph\>ཁ་སྐོང་\</emph\> ངོས་པར་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་ཤུལ་ལུ་ ཐོ་ཡིག་ནང་ཨང་རྟགས་གསརཔ་འབྱུང་པ་ཅིན་ འདི་ནུས་ཅན་ཐོ་བཀོད་ཅིག་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	el	Η μορφή αριθμού στο κελί προσδιορίζεται από δύο μέρη. Η μορφή για τους θετικούς αριθμούς και για το μηδέν προσδιοριζεται απο το τμημα  μπροστά από το ερωτηματικό, και μετά το ερωτηματικό είναι ο τύπος για τους αρνητικούς αριθμούς. Μπορείτε να αλλάξετε τον κωδικό χρώματος (RED) από το πεδιο \<emph\>Κωδικός μορφοποίησης\</emph\>. Για παράδειγμα, αντί για "RED," εισαγάγετε "YELLOW". Αν ο νέος κωδικός εμφανίζεται στη λίστα αφού κάνετε κλικ στο εικονίδιο \<emph\>Προσθήκη\</emph\>, τότε πρόκειται για έγκυρη καταχώρηση.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	en-GB	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	en-ZA	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	eo	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	es	El formato numérico de las celdas se define en dos partes. El formato para los números positivos y el cero se define antes del punto y coma; a continuación se define la fórmula para los números negativos. Se puede cambiar el código (RED) que aparece en el cuadro \<emph\>Código del formato\</emph\>. Por ejemplo, escriba "YELLOW" en lugar de "RED". Si el nuevo código aparece en la lista después de pulsar en el símbolo \<emph\>Añadir\</emph\>, la entrada es válida.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	et	Lahtri arvu vorming koosneb kahest osast. Positiivsete arvude ja nulli vormingu määratlus asub semikooloni ees, negatiivsete arvude oma semikooloni järel. Värvi koodi (RED) võib väljal \<emph\>Vormingu kood\</emph\> muuta. Kirjuta näiteks sõna "RED" asemele "YELLOW". Kui uus kood ilmub pärast ikoonile \<emph\>Lisa\</emph\> klõpsamist vormingute nimekirja, on kood korrektne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	fi	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	fr	Le format numérique des cellules est défini en deux parties. Le format des nombres positifs et du zéro est défini avant le point-virgule, tandis que la formule des nombres négatifs est définie après celui-ci. Vous pouvez changer le code (RED) sous \<emph\>Description de format\</emph\>. Saisissez par exemple "YELLOW" (jaune) au lieu de "RED" (rouge). Si, après avoir cliqué sur l'icône \<emph\>Ajouter\</emph\>, vous constatez que le nouveau code s'affiche dans la liste, cela signifie qu'il s'agit d'une entrée valide.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	ga	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	gl	O formato numérico de cela defínese en dúas partes. O formato para os números positivos e o cero defínese diante de punto e coma; a fórmula para números negativos defínese despois do punto e coma. Pode alterar o código (Vermello) en \<emph\>Código de formato\</emph\>. Por exemplo, en vez de "VERMELLO", introduza "AMARELO". Se o novo código aparece na lista despois de premer na icona \<emph\>Engadir\</emph\>, esa será unha entrada válida.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	gu	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	gu-IN	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	he	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	hi-IN	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	hr	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	hu	A cella számformátuma két részből tevődik össze. A pozitív számok, illetve a nulla számformátuma a pontosvessző előtt, a negatív számok formátuma pedig a pontosvesszőt követően van meghatározva. A (PIROS) kódot a \<emph\>Formátumkód\</emph\> alatt módosíthatja. Például a "PIROS" helyett adjon meg "SÁRGA" értéket. Ha az új kód a \<emph\>Hozzáadás\</emph\> ikonra kattintva megjelenik a listában, akkor a bejegyzés érvényes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	it	Il codice del formato numerico delle celle è suddiviso in due parti. La prima parte, prima del punto e virgola, definisce il formato per i numeri positivi e lo zero, mentre la parte dopo il punto e virgola definisce il formato per i numeri negativi. Il codice [RED] (colore rosso) può essere modificato nel campo \<emph\>Codice del formato\</emph\>. Ad esempio, potete inserire "YELLOW" (giallo) al posto di "RED". Se dopo avere fatto clic sul simbolo \<emph\>Aggiungi\</emph\> il nuovo codice appare nell'elenco significa che la voce inserita è valida.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	ja	セルの数書式は 2 つの部分から構成されます。セミコロンの前はプラス値とゼロ用の書式で、セミコロンの後はマイナス値用の書式です。\<emph\>書式コード\</emph\> に表示されているコード「RED」は変更できます。たとえば、「RED」の代わりに「YELLOW」を入力します。アイコン \<emph\>追加\</emph\> をクリックすると、新しい項目が「書式」リストに表示されます。これで、この書式は有効な項目になりました。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	km	ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ​ក្រឡា​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ជា​ពីរ​ផ្នែក ។ ទ្រង់ទ្រាយ​សម្រាប់​លេខ​វិជ្ជមាន និង​សូន្យ​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ពី​មុខ​សញ្ញា​​ចំណុច​ក្បៀស ';' ​លេខ​អវិជ្ជមាន​​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ពី​ក្រោយ​​សញ្ញា​​ចំណុច​ក្បៀស ';' ។ អ្នក​អាច​ប្តូរ​កូដ (RED) ក្រោម \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ​កូដ\</emph\> ។ ឧទាហរណ៍ បញ្ចូល "YELLOW" ជំនួស "RED," ។ បើ​កូដ​ថ្មី​លេច​ឡើង​ក្នុង​បញ្ជី​បន្ទាប់​ពី​ចុច​រូប​តំណាង \<emph\>បន្ថែម\</emph\> នេះ​ជា​ការ​បញ្ចូល​ត្រឹមត្រូវ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	ko	셀 숫자 서식은 두 부분으로 지정됩니다. 세미콜론 앞에는 양수 및 0에 대한 서식이 정해지며, 세미콜론 뒤에는 음수에 대한 서식이 정해집니다. \<emph\>서식 코드\</emph\>에서 코드(RED)를 변경할 수 있습니다. 예를 들어, "RED" 대신에 "YELLOW"를 입력합니다. 새 코드는 유효한 항목인 경우 \<emph\>추가\</emph\> 아이콘을 눌렀을 때 목록에 표시되어야 합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	lt	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	mk	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	ne	कक्ष सङ्ख्या ढाँचा दुई भागहरूमा परिभाषित गरिन्छ । ढाँचा धनात्मक सङ्ख्याहरू र शून्यका लागि अर्धविरामको अघि परिभाषित गरिन्छ; अर्धविराम पछाडिका ऋणात्मक सङ्ख्याहरूका लागि सूत्र परिभाषित गरिन्छ । तपाईँ तल \<emph\>ढाँचा सङ्केत\</emph\> मा सङ्केत (RED) परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ । उदाहरणका लागि, "RED,"को बदलामा "YELLOW"प्रविष्ट गर्नु । यदि \<emph\>थप्नुहोस्\</emph\> प्रतिमामा क्लिक गर्नु पछाडि सूचीमा नयाँ सङ्केत देखा पर्दछ भने, यो वैध प्रविष्टि हो ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	nl	De opmaak voor celgetallen is verdeeld in twee delen. De opmaak voor positieve getallen en nul wordt voor de puntkomma gezet en na de puntkomma staat de formule voor negatieve getallen. U kunt de code (RED) veranderen onder \<emph\>Notatiecode\</emph\>. In plaats van "RED," voert u bijvoorbeeld "YELLOW," in. Als de nieuwe code in de lijst verschijnt, nadat u op het pictogram \<emph\>Toevoegen\</emph\> hebt geklikt, is het een geldige invoer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	pl	Definicja formatu liczby dla komórki składa się z dwóch części. Format dla liczb dodatnich i zera jest określany przed średnikiem, natomiast format dla liczb ujemnych - za średnikiem. Pole\<emph\>Kod formatu\</emph\> umożliwia zmianę kodu (RED). Na przykład zamiast "RED" można wprowadzić "YELLOW". Jeśli nowy kod pojawi się na liście po kliknięciu ikony \<emph\>Dodaj\</emph\>, wpis jest prawidłowy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	pt	O formato numérico da célula é definido em duas partes. O formato de números positivos e do zero é definido antes do ponto e vírgula; depois do ponto e vírgula, é definida a fórmula dos números negativos.  Pode alterar o código (RED) em \<emph\>Código do formato\</emph\>. Por exemplo, em vez de "RED," seleccione "YELLOW". Se o novo código constar da lista após fazer clique no ícone \<emph\>Adicionar\</emph\>, a entrada é válida. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	pt-BR	O formato de número de célula é definido em duas partes. O formato para números positivos e zero é definido antes do ponto-e-vírgula; a fórmula para números negativos é definida depois do ponto-e-vírgula. Você pode alterar o código (Vermelho) em \<emph\>Formatar código\</emph\>. Por exemplo, em vez de "VERMELHO", insira "AMARELO". Se o novo código aparecer na lista depois que você clicar no ícone \<emph\>Adicionar\</emph\>, essa será uma entrada válida.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	ru	Формат чисел в ячейках определяется двумя частями. Формат для положительных чисел и нуля определяется перед точкой с запятой, а затем следует формула для отрицательных чисел. Можно изменить код (RED) в поле \<emph\>Код формата\</emph\>. Вместо слова "RED" введите, например, "YELLOW". Если новый код появляется в списке после нажатия значка \<emph\>Добавить\</emph\>, значит, ввод верен.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	rw	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	sh	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	sk	Číselný formát bunky sa skladá z dvoch časti. Formát pre kladné čísla a nulu je definovaný pred bodkočiarkou, a formát pre záporné čísla je definovaný za bodkočiarkou. Kód (RED) je možné  zmeniť v časti  \<emph\>Formátovací kód \</emph\>. Napríklad namiesto kódu "RED," vložte kód "YELLOW" a kliknite na ikonu \<emph\>Pridať\</emph\>.  Ak sa nový kód zobrazí v zozname Formát, tak ste zadali platnú položku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	sl	Oblika števil celice je določena v dveh delih. Oblika za pozitivna števila in ničlo je določena pred podpičjem, formula za negativna števila pa je določena za podpičjem. Kodo (RED) lahko spremenite pod \<emph\>Koda oblike\</emph\>. Namesto "RED," lahko npr. vnesete "YELLOW". Če se po kliku na \<emph\>Dodaj\</emph\> na seznamu pojavi nova koda, je to veljaven vnos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	sr	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	sv	Talformatet för cellen har definierats i två delar. Formatet för positiva tal och noll definieras före semikolonet, efter semikolonet finns formeln för negativa tal. Du kan ändra koden (RED) under \<emph\>Formatbeskrivning\</emph\>. I stället för "RED" kan du ange "YELLOW". Om den nya koden visas i listan efter att du har klickat på ikonen \<emph\>Lägg till\</emph\> är det en giltig inmatning.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	sw-TZ	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	ta	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	ta-IN	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	te-IN	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	tg	Формати чашмаки рақамдор дар ду намуд иҷро мешавад. Формати рақамҳои мусбат ва сифр дар пеши нуқта вергулва пас аз он формати рақами манфӣ меоянд. Шумо метавонед коди (RED) ро дар \<emph\>Коди Формат\</emph\>иваз кунед. Барои мисол дар ҷои "RED," "YELLOW"ро дохил кунед. Агар коди нав дар рӯйхат пас аз пахшкунии тасвири \<emph\>Иловакунӣ\</emph\> пайдо шавад, онгоҳ ин амали дуруст мебошад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	th	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	tr	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	ur-IN	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	vi	The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under \<emph\>Format code\</emph\>. For example, instead of "RED," enter "YELLOW". If the new code appears in the list after clicking the \<emph\>Add\</emph\> icon, this is a valid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	zh-CN	单元格的数字格式由两部分组成。分号前是正数和零的格式；分号后是负数的格式。可以在\<emph\>格式码\</emph\>中更改代码 (RED)。例如，输入“YELLOW”代替“RED”。如果单击\<emph\>添加\</emph\>后，新的代码显示在列表中，则表示该条目有效。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3145640	36			0	zh-TW	儲存格的數字格式由兩部份組成。分號前是正數和零的格式；分號後是負數的格式。可以在\<emph\>[格式碼]\</emph\>下變更代碼 (RED)。例如，輸入「YELLOW」代替「RED」。如果按一下\<emph\>新增\</emph\>圖示後，新代碼顯示在清單中，則表示輸入有效。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	bg	В подпрозореца \<emph\>Числа\</emph\>, изберете числов формат и отбележете полето \<emph\>Червени отрицателни числа\</emph\>. Натиснете \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	br	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	bs	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	ca	En la pestanya \<emph\>Nombres\</emph\>, seleccioneu un format numèric i marqueu el quadre de selecció \<emph\>Nombres negatius rojos\</emph\>. Feu clic en \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	cs	Na záložce \<emph\>Čísla\</emph\> vyberte formát čísel a zaškrtněte \<emph\>Záporná čísla červeně\</emph\>. Klepněte na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	cy	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	da	Tryk på fanebladet \<emph\>Tal\</emph\>, vælg et talformat og sæt flueben i afkrydsningsfeltet ud for \<emph\>Røde negative tal\</emph\> afkrydsningsfelt. Klik på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	de	Im Register \<emph\>Zahlen\</emph\> wählen Sie ein Zahlenformat aus und markieren die Option \<emph\>Negativ in Rot\</emph\>. Klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	dz	\<emph\>ཨང་གྲངས་ཚུ་\</emph\> མཆོང་ལྡེ་གུ་ ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་  \<emph\>ཆེད་ཆ་ཨང་གྲངས་དམརཔོ་\</emph\> ཞིབ་དཔྱད་སྒྲོམ་གུ་ རྟགས་བཀལ། \<emph\>བཏུབ་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	el	Στην καρτέλα \<emph\>Αριθμοί\</emph\>, επιλέξτε μια μορφή αριθμού όπως επίσης και το πλαίσιο ελέγχου \<emph\>Αρνητικοί με κόκκινο\</emph\>. Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	en-GB	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> tick box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	en-ZA	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> tick box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	eo	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	es	En la pestaña \<emph\>Números\</emph\> seleccione un formato numérico y marque la casilla de verificación \<emph\>Núm. negativos en rojo\</emph\>. Pulse Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	et	Vali kaardil \<emph\>Arvud\</emph\> arvuvorming ja märgi ruut \<emph\>Negatiivsed arvud punaselt\</emph\>. Klõpsa \<emph\>Sobib\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	fi	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	fr	Dans l'onglet \<emph\>Nombres\</emph\>, sélectionnez un format numérique, puis cochez la case \<emph\>Nbres nég. en rouge\</emph\>. Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	ga	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	gl	No separador \<emph\>Números\</emph\>, seleccione un formato numérico e marque a caixa de verificación \<emph\>Números negativos en vermello\</emph\>. Prema en \<emph\>Aceptar\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	gu	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	gu-IN	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	he	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	hi-IN	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	hr	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	hu	A \<emph\>Számok\</emph\> lapon válasszon egy számformátumot, majd jelölje be a \<emph\>Negatív számok pirossal\</emph\> jelölőnégyzetet. Kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	it	Nella scheda \<emph\>Numeri\</emph\>, selezionate un formato numerico (categoria Numero) e contrassegnate la casella di controllo \<emph\>Valori negativi in rosso\</emph\>. Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	ja	見出し \<emph\>数\</emph\> で希望の数書式を選択します。そして、チェックボックス \<emph\>マイナス値を赤で\</emph\> をオンにします。「OK」をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	km	លើ​ផ្ទាំង \<emph\>លេខ\</emph\> ជ្រើស​ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ និង​សម្គាល់​ប្រអប់​ធីក \<emph\>លេខ​អវិជ្ជមាន​ពណ៌​ក្រហម\</emph\> ។ ចុច "យល់ព្រម" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	ko	\<emph\>숫자\</emph\> 탭에서 숫자 서식을 선택하고 \<emph\>음수는 적색으로 표시\</emph\> 확인란을 선택합니다. \<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	lt	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	mk	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	ne	\<emph\>सङ्ख्याहरू\</emph\> ट्याबमा, एउटा सङ्ख्या ढाँचा चयन गर्नुहोस् र \<emph\> रातो ऋणात्मक सङ्ख्या \</emph\> जाँच बाकस चिनो लगाउनुहोस् । \<emph\> ठीक छ \</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	nl	Kies een getalopmaak op het tabblad \<emph\>Getallen\</emph\> en selecteer de functie \<emph\>Negatieve getallen rood\</emph\>. Klik op \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	pl	Wybierz format liczb w zakładce \<emph\>Liczby\</emph\>, a następnie zaznacz pole wyboru \<emph\>Liczby ujemne na czerwono\</emph\>. Kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	pt	No separador \<emph\>Números\</emph\>, seleccione o formato numérico e seleccione a caixa \<emph\>Negativos a vermelho\</emph\>. Faça clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	pt-BR	Na guia \<emph\>Números\</emph\>, selecione um formato de número e marque a caixa de seleção \<emph\>Números negativos em vermelho\</emph\>. Clique em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	ru	На вкладке \<emph\>Числа\</emph\> выберите формат чисел и установите флажок \<emph\>Отрицательные числа красным\</emph\>. Нажмите кнопку \<emph\>ОК\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	rw	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	sh	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	sk	Na záložke \<emph\>Čísla\</emph\>, vyberte kategóriu Číslo a označte zaškrtavácie políčko \<emph\>Záporné čísla červené\</emph\>. Kliknite na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	sl	Na zavihku \<emph\>Številke\</emph\> izberite obliko števil in označite potrditveno polje \<emph\>Negativna števila označi rdeče\</emph\>. Kliknite \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	sr	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	sv	Markera ett talformat under fliken \<emph\>Tal\</emph\> och markera kryssrutan \<emph\>Negativa värden i rött\</emph\>. Klicka på OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	sw-TZ	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	ta	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	ta-IN	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	te-IN	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	tg	Дар саҳифаи \<emph\>Рақамҳо\</emph\> формати рақамро интихоб карда \<emph\>Рақамҳои манфӣ сурх\</emph\> ро ливо гузоред. \<emph\>OK\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	th	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	tr	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	ur-IN	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	vi	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab, select a number format and mark \<emph\>Negative numbers red\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	zh-CN	在\<emph\>数字\</emph\>选项卡中，选择数字格式，并选中\<emph\>用红色显示负值\</emph\>复选框。单击“确定”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3146969	35			0	zh-TW	在\<emph\>[數字]\</emph\>標籤中，選取數字格式，並標記\<emph\>[用紅色顯示負值]\</emph\>核取方塊。按一下[確定]。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	bg	Можете да форматирате клетките с числов формат, който оцветява отрицателните числа в червено. Алтернативно, вие можете да дефинирате собствен числов формат, където отрицателните числа да са подчертани в друг цвят.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	br	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	bs	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	ca	Podeu formatar les cel·les amb un format numèric que ressalte els nombres negatius en vermell. De manera alternativa, podeu definir el vostre propi format numèric en el qual els nombres negatius es ressalten en altres colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	cs	Buňkám lze nastavit styl, který záporná čísla zobrazuje červenou barvou. Popřípadě je možné definovat vlastní styl, který záporná čísla zobrazí jinou barvou.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	cy	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	da	Du kan formatere celler med et talformat, som fremhæver negative tal med rødt. Du kan også definere dit eget talformat, hvor negative tal er fremhævet i andre farver.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	de	Sie können Zellen ein Zahlenformat zuweisen, das negative Zahlen rot hervorhebt. Sie können aber auch ein eigenes Zahlenformat definieren, durch das negative Zahlen in anderen Farben hervorgehoben werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	dz	མེད་ཆའི་ཨང་གྲངས་དམརཔོ་སྦེ་གཙོ་དམིགས་འབད་མི་ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་ཅིག་དང་བཅས་ ནང་ཐིག་ཚུ་རྩ་སྒྲིག་འབད་ཚུགས། ཁྱོད་ཀྱིས་ ཐབས་གཞན་གྱི་ཐོག་ལས་ མེད་ཆ་ཨང་གྲངས་ཚུ་ཚོས་གཞི་སོ་སོར་ནང་གཙོ་དམིགས་འབད་དེ་ ཁྱོད་རའི་ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་འདི་ངེས་འཛིན་འབད་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	el	Μπορείτε να μορφοποιήσετε κελιά με μια μορφή αριθμού η οποία επισημαίνει τους αρνητικούς αριθμούς με κόκκινο χρώμα. Εναλλακτικά, μπορείτε να καθορίσετε την δική σας μορφή αριθμού, κατά την οποία οι αρνητικοί αριθμοί επισημαίνονται με άλλα χρώματα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	en-GB	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colours.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	en-ZA	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colours.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	eo	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	es	Se puede asignar a las celdas un formato numérico que destaque los números negativos en rojo. Otra posibilidad es definir un formato numérico propio que destaque los números negativos en otro color.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	et	Lahtrite vormindamisel saab kasutada arvu vormingut, mille puhul negatiivsed arvud kirjutatakse punasega. Teise võimalusena võid sa luua kohandatud arvu vormingu, mis tõstab negatiivseid arve esile mingi muu värviga.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	fi	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	fr	Vous pouvez formater des cellules avec un format numérique mettant en évidence les nombres négatifs en rouge. Vous pouvez aussi définir votre propre format numérique pour mettre en évidence les nombres négatifs dans une autre couleur.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	ga	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	gl	É posible formatar celas cun formato numérico que realce os números negativos en vermello. Outra alternativa é definir o seu propio formato numérico, relazando os números negativos con outras cores.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	gu	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	gu-IN	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	he	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	hi-IN	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	hr	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	hu	Olyan számformátumot is rendelhet a cellákhoz, amely pirossal kiemeli a negatív számokat. Alternatív megoldásként megadhatja saját számformátumát, amelyben a negatív számok más színnel kiemelésre kerülnek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	it	Potete formattare le celle con un formato numerico che evidenzi i numeri negativi in rosso. In alternativa, potete definire un formato numerico personalizzato, in base al quale i numeri negativi vengono evidenziati con un diverso colore.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	ja	数書式をセルに適用すると、マイナス値を赤で強調表示できます。あるいは、独自の数値書式を定義すれば、マイナス値を赤以外の色でも強調表示できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	km	អ្នក​អាច​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​ក្រឡា​ជាមួយ​ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ ដែល​បន្លិច​លេខ​អវិជ្ជមាន​ជា​ពណ៌​ក្រហម ។ ជា​ជំនួស អ្នក​អាច​កំណត់​ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ​ផ្ទាល់​ខ្លួន ដែល​លេខ​អវិជ្ជមាន​ត្រូវ​បាន​បន្លិច​ជា​ពណ៌​ផ្សេង​ទៀត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	ko	음수를 적색으로 강조 표시하는 숫자 서식을 사용하여 셀 서식을 설정할 수 있습니다. 또는 음수를 다른 색상으로 강조 표시하는 고유한 숫자 서식을 지정할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	lt	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	mk	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	ne	तपाईँ सङ्ख्या ढाँचा सँग कक्षहरू ढाँचा गर्न सक्नुहुन्छ जसले रातोमा ऋणात्मक सङ्ख्याहरूलाई हाइलाइट गर्दछ । वैकल्पिक रूपले, तपाईँ तपाईँको आफ्नै सङ्ख्या ढाँचा परिभाषित गर्न सक्नुहुन्छ जसमा अन्य रङहरूमा ऋणात्मक सङ्ख्याहरू हाईलाइट भएका छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	nl	U kunt cellen opmaken met een opmaak die negatieve getallen in rood laat zien. Als alternatief kunt u uw eigen getalopmaak definiëren, waarin negatieve getallen ook met een aantal andere kleuren kunnen worden geaccentueerd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	pl	Komórki można sformatować z użyciem formatu liczb, który wyróżnia na czerwono liczby ujemne. Zamiast tego można zdefiniować własny format, w którym liczby ujemne będą wyróżniane innym kolorem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	pt	Pode formatar células com um formato numérico que realce, a vermelho, os números negativos. Em alternativa, pode definir um formato numérico no qual os números negativos são realçados com outras cores. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	pt-BR	Você pode formatar células com um formato de número que realça os números negativos em vermelho. Uma outra alternativa é definir o seu próprio formato de número no qual números negativos são realçados em outras cores.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	ru	Можно выбрать числовой формат ячеек с выделением отрицательных чисел красным цветом, а можно определить собственный числовой формат, в котором  отрицательные числа выделяются другим цветом.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	rw	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	sh	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	sk	Pre bunky obsahujúce čísla môžete použiť formátovanie čísel, ktoré zvyrazňuje záporné čísla červenou farbou alebo si môžete nadefinovať vlastné formátovanie čisel, ktoré bude zobrazovať záporné čísla vami zvolenou farbou.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	sl	Celice lahko oblikujete z obliko števil, ki negativna števila označi rdeče. Lahko določite tudi vašo lastno obliko števil, v kateri bodo negativna števila označena z drugimi barvami.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	sr	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	sv	Du kan formatera celler med ett talformat som markerar negativa tal i rött. Du kan även definiera egna talformat som markerar negativa tal i andra färger.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	sw-TZ	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	ta	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	ta-IN	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	te-IN	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	tg	Шумо метавонед формати чашмакро бо формати рақам рангнишонӣ кунед. Инчунин метавонед формати рақамии худро созед, ки рангҳои дигарро истифода мебарад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	th	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	tr	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	ur-IN	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	vi	You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	zh-CN	您可以数字格式（负数用红色突出显示）来格式化单元格。也可以自己定义数字格式，将负数用其他颜色突出显示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3153878	33			0	zh-TW	您可以用數字格式 (負數用紅色突出顯示) 來格式化儲存格。也可以定義自己的數字格式，其中負數由其他顏色突出顯示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	bg	Изберете клетките и натиснете \<emph\>Форматиране - Клетки\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	br	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	bs	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	ca	Seleccioneu les cel·les i trieu \<emph\>Format - Cel·les\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	cs	Označte buňky a vyberte \<emph\>Formát - Buňky...\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	cy	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	da	Marker cellerne og vælg \<emph\>Formater - Celler\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	de	Wählen Sie die Zellen aus, und rufen Sie den Befehl \<emph\>Format - Zelle\</emph\> auf.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	dz	ནང་ཐིག་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་  \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	el	Επιλέξτε τα κελιά και έπειτα την εντολή \<emph\>Μορφή - Κελιά\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	en-GB	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	en-ZA	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	eo	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	es	Seleccione las celdas y elija \<emph\>Formato - Celdas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	et	Vali lahtrid ja anna käsk \<emph\>Vormindus - Lahtrid\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	fi	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	fr	Sélectionnez les cellules, puis choisissez \<emph\>Format - Cellule\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	ga	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	gl	Seleccione as celas e escolla \<emph\>Formato - Celas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	gu	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	gu-IN	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	he	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	hi-IN	कक्ष चुनें, फिर चुनें \<emph\>फ़ॉर्मेट - कक्ष\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	hr	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	hu	Jelölje ki a cellákat, majd válassza a \<emph\>Formátum - Cellák\</emph\> parancsot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	it	Selezionate le celle e scegliete \<emph\>Formato - Cella\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	ja	セルを選択してから、\<emph\>「書式」→「セル」\</emph\>を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	km	ជ្រើស​ក្រឡា និង​ជ្រើស \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ក្រឡា\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	ko	셀을 선택하고 \<emph\>서식 - 셀\</emph\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	lt	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	mk	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	ne	कक्षहरू चयन गर्नुहोस् र \<emph\>ढाँचाबद्ध - कक्षहरू\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	nl	Selecteer de cellen en kies \<emph\>Opmaak - Cellen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	pl	Zaznacz komórki i wybierz \<emph\>Format - Komórki\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	pt	Seleccione as células e seleccione \<emph\>Formatar - Células\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	pt-BR	Selecione as células e escolha \<emph\>Formatar - Células\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	ru	Выделите ячейки и выберите команду \<emph\>Формат - Ячейки\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	rw	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	sh	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	sk	Vyberte požadované bunky a zvoľte  \<emph\>Formát - Bunky\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	sl	Izberite celice in nato izberite ukaz \<emph\>Oblika - Celice\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	sr	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	sv	Markera cellerna och välj \<emph\>Format - Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	sw-TZ	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	ta	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	ta-IN	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	te-IN	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	tg	Чашмакҳоро интихоб карда \<emph\>Формат - Чашмакҳо\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	th	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	tr	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	ur-IN	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	vi	Select the cells and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	zh-CN	选择单元格，然后选择\<emph\>格式 - 单元格\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	par_id3155600	34			0	zh-TW	選取儲存格，並選擇\<emph\>[格式] - [儲存格]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	bg	Подчертаване на отрицателни числа				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	br	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	bs	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	ca	Ressaltament de nombres negatius				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	cs	Zvýraznění záporných čísel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	cy	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	da	Fremhævelse af negative tal				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	de	Negative Zahlen hervorheben				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	dz	མེད་ཆ་ཨང་གྲངས་ཚུ་ གཙོ་དམིགས་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	el	Επισήμανση αρνητικών αριθμών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	eo	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	es	Destacar números negativos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	et	Negatiivsete arvude eristamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	fi	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	fr	Mise en évidence des nombres négatifs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	ga	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	gl	Realzar números negativos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	gu	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	he	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	ऋणात्मक संख्याएँ उभारना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	hr	Oznacavanje negativnih brojeva				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	hu	Negatív számok kiemelése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	it	Evidenziare i numeri negativi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	ja	マイナス値を強調表示する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​បន្លិច​លេខ​អវិជ្ជមាន				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	ko	음수 강조 표시				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	lt	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	mk	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	ne	ऋणात्मक सङ्ख्याहरू हाईलाइट गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	nl	Negatieve Getallen Accentueren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	pl	Wyróżnianie liczb ujemnych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	pt	Realçar números negativos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Realce de números negativos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	ru	Выделение отрицательных чисел				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	rw	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	sh	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	sk	Zvýraznenie záporných čísel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	sl	Označevanje negativnih števil				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	sr	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	sv	Markera negativa tal				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	ta	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	tg	Рангнишонии рақамҳои манфӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	th	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	tr	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	vi	Highlighting Negative Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	突出显示负数				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\cellstyle_minusvalue.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	反白顯示負數				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	bg	\<bookmark_value\>стойности; консолидиране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>консолидиране на данни\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>области; комбиниране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>комбиниране; области от клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблици; комбиниране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>данни; сливане на области\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>сливане;области с данни\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	br	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining;cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	bs	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	cs	\<bookmark_value\>hodnoty; konsolidace\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>konsolidace dat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblasti; spojování\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spojování; oblasti buněk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabulky; slučování\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; slučování oblastí\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>slučování; rozsahy dat\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	cy	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	da	\<bookmark_value\>værdier; konsolidere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>konsolidere data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>områder; kombinere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kombinere;celleområder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabeller; kombinere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; flette områder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>flette;dataområder\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	de	\<bookmark_value\>Werte;konsolidieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Daten konsolidieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bereiche;zusammenführen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zusammenführen;Zellbereiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellen;zusammenführen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Daten;Bereiche zusammenfassen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zusammenfassen;Datenbereiche\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	dz	\<bookmark_value\>གནས་གོང་ཚུ་  རྩ་བརྟན་བཟོ་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གནད་སྡུད་རྩ་བརྟན་བཟོ་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཁྱབ་ཚད་ཚུ་  མཉམ་མཐུད་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མཉམ་མཐུད་འབད་དོ་  ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་  མཉམ་མཐུད་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གནད་སྡུད་  ཁྱབ་ཚད་མཉམ་བསྡོམས་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མཉམ་བསྡོམས་འབད་དོ་  གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	el	\<bookmark_value\>τιμές; ενοποίηση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ενοποίηση δεδομένων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>περιοχές; συνδυασμός\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>συνδυασμός περιοχών κελιών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πίνακες; συνδυασμός\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>δεδομένα; συγχώνευση περιοχών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>συγχώνευση;περιοχές δεδομένων\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	en-GB	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	en-ZA	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	eo	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining;cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	es	\<bookmark_value\>valores; consolidación\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidación  de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rnagos de celdas; combinando\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combinando;rangos de celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas; combinando\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datos; combinando rangos de celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;rangos de datos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	et	\<bookmark_value\>väärtused; konsolideerimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>andmete konsolideerimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vahemikud; kombineerimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kombineerimine; lahtrite vahemikud\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvutustabelid; kombineerimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>andmed; vahemike ühendamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ühendamine; andmevahemikud\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	fi	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	fr	\<bookmark_value\>Valeurs;Consolidation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Consolidation des données\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Plages;Combinaison\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Combinaison;Plages de cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tables;Combinaison\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Données;Fusion de plages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fusion;Plages de données\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	ga	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining;cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	gl	\<bookmark_value\>valores; consolidar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidar datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos; combinar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combinar intervalos de cela\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táboas; combinar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datos; combinar intervalos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combinar;intervalos de datos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	gu-IN	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	he	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining;cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	hi-IN	\<bookmark_value\>मूल्य; एकत्र करना\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डाटा एकत्र करना\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>दायरा; एकत्र करना\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्ष दायरा जोड़ना\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>तालिकाएँ; जोड़ना\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डाटा; दायरा शामिल करना\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सम्मिलित करना;डाटा दायरा\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	hr	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining;cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	hu	\<bookmark_value\>értékek; összesítés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adatok összesítése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellatartományok; összevonás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>összevonás;cellatartományok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táblázatok; összevonás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adat; tartományok egyesítése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>egyesítés;adattartományok\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	it	\<bookmark_value\>valori; consolidare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidare dati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aree di celle; combinare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combinare;aree di celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelle; combinare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dati; unire aree di celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unione;aree dati\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	ja	\<bookmark_value\>値; 統合する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>データの統合\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル範囲; 結合する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>結合;セル範囲\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; 結合する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>データ; セル範囲を結合する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>結合;データ範囲\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	km	\<bookmark_value\>តម្លៃ; ការបង្រួបបង្រួម\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការបង្រួបបង្រួម​ទិន្នន័យ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរ; ការផ្សំ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការផ្សំ;ជួរក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តារាង; ការផ្សំ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទិន្នន័យ; ការបញ្ចូល​ជួរ​ចូលគ្នា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការបញ្ចូល​ចូលគ្នា;ជួរទិន្នន័យ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	ko	\<bookmark_value\>값; 통합\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>데이터 통합\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 범위; 결합\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>결합; 셀 범위\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테이블; 결합\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>데이터; 셀 범위 병합\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>병합; 데이터 범위\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	lt	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	mk	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining;cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	nl	\<bookmark_value\>waarden; behouden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gegevens behouden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celbereiken; combineren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combineren;celbereiken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabellen; combineren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gegevens; celbereiken samenvoegen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>samenvoegen;gegevensbereiken\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	pl	\<bookmark_value\>wartości; konsolidowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\> konsolidowanie danych\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zakresy; łączenie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>łączenie zakresów komórek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; łączenie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dane; scalanie zakresów\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scalanie;zakresy danych\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	pt	\<bookmark_value\>valores; consolidar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidar dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de células; combinar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combinar;intervalos de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; combinar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dados; unir intervalos de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unir;intervalos de células\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	pt-BR	\<bookmark_value\>valores; consolidação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidação de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos; combinação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combinação;intervalos de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; combinação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dados; mesclagem de intervalos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mesclagem;intervalos de dados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	ru	\<bookmark_value\>значения; объединение\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>объединение данных\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>диапазоны ячеек; объединение\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>объединение; диапазоны ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблицы; объединение\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>данные; слияние диапазонов ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>слияние; диапазоны данных\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	rw	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	sh	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	sk	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	sl	\<bookmark_value\>vrednosti; usklajevanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>usklajevanje podatkov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obsegi; združevanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>združevanje; obsegi celic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; združevanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>podatki; spajanje obsegov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spajanje;obsegi podatkov\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	sr	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	sv	\<bookmark_value\>värden; konsolidera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>konsolidera data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellområden; kombinera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kombinera; cellområden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabeller; kombinera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; sammanfoga cellområden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sammanfoga; dataområden\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	ta-IN	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	te-IN	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	tg	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining;cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	th	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	tr	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining;cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	ur-IN	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	vi	\<bookmark_value\>values; consolidating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>consolidating data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>combining cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; combining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; merging ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;data ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	zh-CN	\<bookmark_value\>值; 合并计算\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>合并计算数据\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格区域; 组合\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>组合; 单元格区域\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 组合\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数据; 合并单元格区域\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>合并; 数据区域\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	bm_id3150791				0	zh-TW	\<bookmark_value\>值; 合併計算\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>合併計算資料\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格範圍; 合併\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>合併; 儲存格範圍\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 合併\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>資料; 合併儲存格範圍\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>合併; 資料範圍\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	bg	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Консолидиране на данни\"\>Консолидиране на данни\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	br	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	bs	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	ca	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidació de dades\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	cs	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Konsolidace dat\"\>Konsolidace dat\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	cy	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	da	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Konsolidering af data\"\>Konsolidering af data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	de	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Konsolidieren der Daten\"\>Konsolidieren der Daten\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	dz	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>གནད་སྡུད་རྩ་བརྟན་བཟོ་ནི་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	el	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Ενοποίηση δεδομένων\"\>Ενοποίηση δεδομένων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	en-GB	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	en-ZA	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	eo	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	es	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidar datos\"\>Consolidar datos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	et	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Andmete konsolideerimine\"\>Andmete konsolideerimine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	fi	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	fr	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidation des données\"\>Consolidation des données\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	ga	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	gl	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidar datos\"\>Consolidar datos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	gu	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	gu-IN	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	he	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	hi-IN	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>डाटा एकत्र करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	hr	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	hu	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Adatok összesítése\"\>Adatok összesítése\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	it	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidare dati\"\>Consolidare dati\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	ja	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"データの統合\"\>データの統合\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	km	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>ការ​បង្រួប​បង្រួម​ទិន្នន័យ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	ko	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"데이터 통합\"\>데이터 통합\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	lt	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	mk	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	ne	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>डेटा सङठित गर्दा \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	nl	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Gegevens consolideren\"\>Gegevens consolideren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	pl	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Konsolidowanie danych\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	pt	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidar dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	pt-BR	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidação de Dados\"\>Consolidação de Dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	ru	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Объединение данных\"\>Объединение данных\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	rw	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	sh	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	sk	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	sl	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Usklajevanje podatkov\"\>Usklajevanje podatkov\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	sr	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	sv	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Konsolidering av data\"\>Konsolidering av data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	sw-TZ	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	ta	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	ta-IN	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	te-IN	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	tg	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Якҷоясозии далелҳо\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	th	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	tr	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	ur-IN	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	vi	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"Consolidating Data\"\>Consolidating Data\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	zh-CN	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"合并数据\"\>合并数据\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	hd_id3150791	5			0	zh-TW	\<variable id=\"consolidate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/consolidate.xhp\" name=\"資料的合併計算\"\>資料的合併計算\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145252	24			0	de	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145252	24			0	es	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145252	24			0	fr	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145252	24			0	hu	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145252	24			0	it	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145252	24			0	ja	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145252	24			0	ko	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145252	24			0	nl	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145252	24			0	pt-BR	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145252	24			0	ru	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145252	24			0	sv	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145252	24			0	zh-CN	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145252	24			0	zh-TW	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145640				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol1.gif\" id=\"img_id3155768\"\>\<alt id=\"alt_id3155768\"\>Konsolidieren...\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145640				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol1.gif\" id=\"img_id3155768\"\>\<alt id=\"alt_id3155768\"\>Consolidar\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145640				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol1.gif\" id=\"img_id3155768\"\>\<alt id=\"alt_id3155768\"\>Consolidation\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145640				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol1.gif\" id=\"img_id3155768\"\>\<alt id=\"alt_id3155768\"\>Összesítés\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145640				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol1.gif\" id=\"img_id3155768\"\>\<alt id=\"alt_id3155768\"\>Consolida\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145640				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol1.gif\" id=\"img_id3155768\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3155768\"\>統合\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145640				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol1.gif\" id=\"img_id3155768\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3155768\"\>통합\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145640				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol1.gif\" id=\"img_id3155768\"\>\<alt id=\"alt_id3155768\"\>Consolidar\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145640				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol1.gif\" id=\"img_id3155768\"\>\<alt id=\"alt_id3155768\"\>Konsolidera\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145640				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol1.gif\" id=\"img_id3155768\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3155768\"\>合并计算\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3145640				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol1.gif\" id=\"img_id3155768\"\>\<alt id=\"alt_id3155768\"\>合併計算\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3146918	25			0	de	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3146918	25			0	es	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3146918	25			0	fr	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3146918	25			0	hu	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3146918	25			0	it	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3146918	25			0	ja	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3146918	25			0	ko	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3146918	25			0	nl	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3146918	25			0	pt-BR	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3146918	25			0	ru	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3146918	25			0	sv	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3146918	25			0	zh-CN	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3146918	25			0	zh-TW	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	bg	Натиснете \<emph\>Повече\</emph\> от диалога \<emph\>Консолидиране\</emph\> за да се покажат допълнителните настройки:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	br	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	bs	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	ca	Feu clic en \<emph\>Més\</emph\> en el diàleg \<emph\>Consolida\</emph\> per a visualitzar paràmetres addicionals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	cs	Klepněte na \<emph\>Více\</emph\> v dialogu \<emph\>Konsolidovat\</emph\>, čímž zobrazíte další nastavení:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	cy	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	da	Klik på \<emph\>Flere\</emph\> i dialogen \<emph\>Konsolider\</emph\> for at vise yderligere indstillinger:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	de	Wollen Sie keine von den Ausgangsbereichen unabhängige neue Tabelle erstellen, sondern eine Tabelle, in der die Verknüpfungen zu den Quellbereichen bestehen bleiben, oder wollen Sie Bereiche zusammenführen, in denen die Reihenfolge von Zeilen oder Spalten unterschiedlich ist, dann klicken Sie auf \<emph\>Zusätze\</emph\>. Der Dialog \<emph\>Konsolidieren\</emph\> wird erweitert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	dz	ཁ་སྐོང་ཅན་གྱི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ \<emph\>རྩ་བརྟན་\</emph\> ཌའི་ལོག་ནང་ \<emph\>ལེ་ཤ་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	el	Κάντε κλικ στο κουμπί  \<emph\>Πρόσθετα\</emph\> στο παράθυρο διαλόγου  \<emph\>Ενοποίηση\</emph\> για να εμφανιστούν οι πρόσθετες ρυθμίσεις:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	en-GB	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialogue to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	en-ZA	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialogue to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	eo	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	es	Haga clic en \<emph\>Opciones\</emph\> del diálogo \<emph\>Consolidar\</emph\> para mostrar la configuración adicional:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	et	Lisasätete kuvamiseks klõpsa dialoogi \<emph\>Kondolideerimine\</emph\> nupul \<emph\>Rohkem\</emph\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	fi	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	fr	Pour afficher d'autres paramètres, cliquez sur \<emph\>Options\</emph\> dans la boîte de dialogue \<emph\>Consolider\</emph\> :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	ga	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	gl	Prema en \<emph\>Máis\</emph\> na caixa de diálogo \<emph\>Consolidar\</emph\> para visualizar a configuración adicional:!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	gu	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	gu-IN	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	he	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	hi-IN	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	hr	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	hu	További beállítások megjelenítéséhez kattintson az \<emph\>Összesítés\</emph\> párbeszédablak \<emph\>Részletek\</emph\> gombjára:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	it	Fate clic su \<emph\>Extra\</emph\> nella finestra di dialogo \<emph\>Consolida\</emph\> per visualizzare impostazioni aggiuntive:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	ja	その他の設定を表示するには、\<emph\>統合\</emph\> ダイアログの \<emph\>オプション\</emph\> を押して詳細設定を開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	km	ចុច \<emph\>ច្រើន​ទៀត\</emph\> ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>បង្រួប​បង្រួម\</emph\> ដើម្បី​បង្ហាញ​ការ​កំណត់​បន្ថែម ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	ko	추가 설정을 표시하려면 \<emph\>통합\</emph\> 대화 상자에서 \<emph\>옵션\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	lt	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	mk	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	ne	थप सेटिङहरू प्रदर्शन गर्न \<emph\>सङठित गर्नुहोस्\</emph\> संवादमा \<emph\>धेरै\</emph\> क्लिक गर्नुहोस्:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	nl	Klik op \<emph\>Overige\</emph\> in het dialoogvenster \<emph\>Consolideren\</emph\> om aanvullende instellingen weer te geven:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>Więcej\</emph\> w oknie \<emph\>Konsoliduj\</emph\>, aby wyświetlić dodatkowe ustawienia:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	pt	Faça clique em \<emph\>Mais\</emph\> na caixa de diálogo \<emph\>Consolidar\</emph\> para apresentar as definições adicionais.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	pt-BR	Clique em \<emph\>Mais\</emph\> na caixa de diálogo \<emph\>Consolidar\</emph\> para exibir as configurações adicionais:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>Дополнительно\</emph\> в диалоговом окне \<emph\>Объединить\</emph\>, чтобы получить доступ к дополнительным параметрам.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	rw	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	sh	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	sk	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	sl	V pogovornem oknu \<emph\>Uskladitev\</emph\> kliknite \<emph\>Dodatno\</emph\>, da se prikažejo dodatne nastavitve:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	sr	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	sv	Klicka på \<emph\>Fler\</emph\> i dialogrutan \<emph\>Konsolidera\</emph\> så att fler inställningar visas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	sw-TZ	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	ta	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	ta-IN	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	te-IN	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	tg	\<emph\>Иловагӣ\</emph\> ро пахш кардан дар муколамаи \<emph\>Муттаҳидсозӣ\</emph\> ҷӯрсозиҳои иловагӣ пайдо мешаванд:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	th	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	tr	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	ur-IN	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	vi	Click \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog to display additional settings:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	zh-CN	单击\<emph\>合并计算\</emph\>对话框中的\<emph\>其他\</emph\>，显示其他设置：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147250	16			0	zh-TW	按一下 \<emph\>[合併計算]\</emph\> 對話方塊中的 \<emph\>[其他]\</emph\> 以顯示其他設定：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	bg	От полето \<emph\>Област с изходни данни\</emph\> изберете областта от клетки, която ще се обединява с други области.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	br	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	bs	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	ca	Del quadre \<emph\>Àrea de les dades font\</emph\> seleccioneu una àrea de cel·la font per a consolidar-la amb altres àrees.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	cs	V poli \<emph\>Zdrojová oblast dat\</emph\> vyberte oblast buněk, kterou chcete konsolidovat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	cy	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	da	Fra feltet \<emph\>Kildedataområde\</emph\> skal du vælge et kildecelleområde, der skal konsolideres med andre områder.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	de	Wählen Sie im Feld \<emph\>Quelldatenbereich\</emph\> einen Zellbereich, der mit anderen Bereichen zusammengeführt werden soll.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	dz	\<emph\>འབྱུང་ཁུངས་གནད་སྡུད་མངའ་ཁོངས་\</emph\>སྒྲོམ་ནང་ལས་ མངའ་ཁོངས་སོ་སོ་དང་རྩ་བརྟན་བཟོ་ནི་གི་དོན་ལུ་ འབྱུང་ཁུངས་ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	el	Από το πλαίσιο λίστας \<emph\>Περιοχή προέλευσης δεδομένων\</emph\>, επιλέξτε μια περιοχή ως αφετηρία για την ενοποίηση με άλλες περιοχές.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	en-GB	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	en-ZA	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	eo	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	es	En el cuadro \<emph\>Área de datos fuente\</emph\> seleccione un área de celdas fuente para consolidar con otras áreas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	et	Vali rippmenüüst \<emph\>Lähteandmete ala\</emph\> lähteandmete vahemik, mida soovid konsolideerida teiste aladega.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	fi	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	fr	Dans la zone \<emph\>Plage de données source\</emph\>, sélectionnez la plage de cellules source devant être consolidée avec d'autres zones.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	ga	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	gl	Na caixa \<emph\>Intervalo dos datos fonte\</emph\>, seleccione un intervalo de celas para consolidar con outras áreas.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	gu	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	gu-IN	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	he	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	hi-IN	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	hr	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	hu	A \<emph\>Forrásadat\</emph\> mezőben jelölje ki a más területekkel összesíteni kívánt forrás-cellatartományt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	it	Dalla casella di riepilogo \<emph\>Area dati di sorgente\</emph\>, selezionate un'area di celle che desiderate consolidare con altre aree.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	ja	ボックス \<emph\>ソースデータ範囲\</emph\> から、その他の範囲と統合するセル範囲を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	km	ពី​ប្រអប់ \<emph\>តំបន់​ទិន្នន័យ​ប្រភព\</emph\> ជ្រើស​ជួរ​ក្រឡា​ប្រភព​មួយ​ដើម្បី​បង្រួប​បង្រួម​ជាមួយ​តំបន់​ដទៃ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	ko	\<emph\>원본 데이터 범위\</emph\> 상자에서 다른 영역과 통합할 원본 셀 범위를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	lt	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	mk	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	ne	\<emph\>स्रोत डेटा क्षेत्र\</emph\>बाकसबाट अन्य क्षेत्रहरू सँग कक्ष सङठित गर्नका लागि स्रोत कक्ष दायरा चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	nl	In de \<emph\>Brongegevensbereik\</emph\> keuzelijst, selecteert u een bereik als startpunt om te consolideren met andere bereiken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	pl	W polu \<emph\>Obszar danych źródłowych\</emph\> zaznacz zakres komórek, które chcesz skonsolidować. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	pt	Na caixa de selecção \<emph\>Área de dados origem\</emph\>, escolha o intervalo de células que será consolidado com outras áreas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	pt-BR	Na caixa \<emph\>Área de dados de origem\</emph\>, selecione um intervalo de células de origem para consolidar com outras áreas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	ru	Из списка \<emph\>Диапазон исходных данных\</emph\> выберите исходный диапазон ячеек, которые нужно объединить с данными других областей.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	rw	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	sh	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	sk	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	sl	Iz polja \<emph\>Obseg izvornih podatkov\</emph\>izberite izvoren obseg celic, ki ga je treba uskladiti z ostalimi obsegi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	sr	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	sv	I rutan \<emph\>Källdataområde\</emph\> markerar du ett källcellområde som du vill konsolidera med andra områden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	sw-TZ	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	ta	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	ta-IN	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	te-IN	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	tg	Дар майдони \<emph\>Ҳудуди далелҳои ибтидоӣ\</emph\> ҳудуди чашмакҳои якҷояшавандаро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	th	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	tr	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	ur-IN	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	vi	From the \<emph\>Source data area\</emph\> box select a source cell range to consolidate with other areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	zh-CN	从\<emph\>源数据区域\</emph\>框中选择一个源单元格区域，以便同其他区域进行合并。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	zh-TW	從\<emph\>[資料源區域]\</emph\>方塊中選取一個資料源儲存格範圍，以同其他區域進行合併計算。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	bg	Данните от консолидираните области и областта цел ще бъдат записани при съхраняването на документа. Ако по-късно отворите документ в който е било извършено консолидиране, тези данни отново ще са налични.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	br	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	bs	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	ca	Les dades de les àrees de consolidació i l'àrea de destí es guardaran quan guardeu el document. Si més tard obriu el document on s'ha definit la consolidació, les dades tornaran a estar disponibles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	cs	Data ze zdrojových oblastí a cílové oblasti jsou uložena při uložení souboru. Při pozdějším otevření souboru s konsolidací budou opět k dispozici.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	cy	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	da	Dataene fra konsolideringsområderne og målområdet bliver gemt, når du gemmer dokumentet. Hvis du senere åbner et dokument, hvor konsolidering er blevet defineret, vil disse data igen være tilgængelige.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	de	Die Daten der Konsolidierungs- und Zielbereiche werden gespeichert. Wenn Sie ein Dokument, in dem eine Konsolidierung definiert wurde, öffnen, stehen diese Daten wieder zur Verfügung.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ཡིག་ཆ་སྲུང་བཞག་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ རྩ་བརྟན་ཁྱབ་ཚད་དང་དམིགས་གཏད་ཁྱབ་ཚད་གཉིས་ལས་ གནད་སྡུད་ཡང་སྲུང་བཞག་འབད་འོང་། ཤུལ་ལས་ རྩ་བརྟན་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆ་ཅིག་ཁ་ཕྱེ་བ་ཅིན་ གནད་སྡུད་འདི་དོ་རུང་ཐོབ་ཚུགས། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	el	Τα στοιχεία από τις περιοχές ενοποίησης και τις περιοχές προορισμού θα αποθηκευθούν όταν αποθηκεύσετε το έγγραφο. Αν ανοίξετε αργότερα ένα έγγραφο όπου έχει καθοριστεί ενοποίηση, αυτά τα δεδομένα θα είναι και πάλι διαθέσιμα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	en-GB	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	en-ZA	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	eo	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	es	Se guardarán los datos de las áreas de consolidación y de destino. Al abrir un documento en el que se haya definido una consolidación, los datos volverán a estar disponibles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	et	Konsolideeritavate alade ja sihtvahemiku andmed salvestatakse koos dokumendiga. Kui konsolideerimist sisaldav dokument avatakse uuesti, siis on need andmed jälle kasutatavad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	fi	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	fr	Les données des plages de consolidation et des plages cibles sont enregistrées : tout document dans lequel une consolidation a été définie conserve de telles données de sorte que vous les retrouvez à l'ouverture du document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	ga	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	gl	Os datos dos intervalos de consolidación e dos intervalos de destino fican gravados ao gardar o documento. Se despois abre un documento coa consolidación xa definida, os datos volverán a estar dispoñibles.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	gu	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	gu-IN	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	he	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	hi-IN	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	hr	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	hu	A dokumentum mentésekor az összesített tartományokban és a céltartományokban lévő adatok is mentésre kerülnek. Ha később megnyit egy olyan dokumentumot, amelyben egy összesítés meg lett adva, az adatok ismét elérhetővé válnak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	it	I dati dell'area di consolidamento e di destinazione verranno memorizzati. Se in seguito aprite un documento in cui è stato definito un consolidamento, i dati saranno nuovamente a disposizione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	ja	保存の際には統合のデータと結果範囲も共に保存されます。統合が含まれているドキュメントを後に開いた場合、そのデータは再び使用できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	km	ទិន្នន័យ​ពី​ជួរ​​បង្រួប​បង្រួម និង​ជួរ​គោលដៅ​នឹង​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ ពេល​ដែល​អ្នក​រក្សា​ទុក​ឯកសារ ។ បើ​ពេល​ក្រោយ​អ្នក​បើក​ឯកសារ​​ដែល​បាន​កំណត់​ការ​បង្រួប​បង្រួម ទិន្នន័យ​នឹង​អាច​ប្រើ​បាន​ម្តង​ទៀត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	ko	통합 범위와 대상 범위의 데이터는 문서 저장 시 저장됩니다. 통합된 문서를 나중에 열면 이러한 데이터를 다시 사용할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	lt	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	mk	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	ne	जब तपाईँ कागजात बचत गर्नुहुन्छ, सङठित हुने दायराहरू र लक्ष्य दायराबाट डेटा बचत हुनेछ । यदि तपाईँ पछि कागजात खोल्नुहुन्छ जसमा सङठित कार्यलाई परिभाषित गरिएको हुन्छ भने, यो डेटा पुन: उपलब्ध हुनेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	nl	De gegevens van de consoliderings- en doelbereiken worden bewaard als u het document opslaat. Als u later een document opent waarin consolideren is gedefinieerd, zullen de gegevens weer beschikbaar zijn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	pl	Dane z zakresu konsolidacji i zakresu docelowego zostaną zapisane przy zapisie dokumentu. W przypadku późniejszego otwarcia dokumentu, w którym zdefiniowano konsolidację, te dane staną się ponownie dostępne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	pt	Os dados dos intervalos de consolidação e o intervalo destino será guardado quando guardar o documento. Se abrir posteriormente um documento cuja consolidação tenha sido definida, estes dados ficarão novamente disponíveis. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	pt-BR	Os dados dos intervalos de consolidação e dos intervalos de origem serão salvos quando o documento for salvo. Se você abrir um documento mais tarde no qual a consolidação tenha sido definida, esses dados estarão novamente disponíveis.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	ru	При сохранении документа будут сохранены все данные диапазонов объединения и конечного диапазона. Если потом открыть документ, в котором было определено объединение, данные будут по-прежнему доступны.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	rw	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	sh	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	sk	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	sl	Podatki iz obsegov uskladitve in ciljnega obsega se shranijo, ko shranite dokument. Če kasneje odprete dokument, v katerem ste določili uskladitev, bodo ti podatki spet na voljo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	sr	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	sv	Konsoliderings- och målområdenas data sparas. När du öppnar ett dokument där en konsolidering har definierats, står dessa data till förfogande igen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	sw-TZ	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	ta	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	ta-IN	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	te-IN	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	tg	Далелҳои ҳудуди якҷояшуда дар вақти сабт кардани ҳуҷҷат сабт карда мешаванд. Вақте, ки шумо ҳуҷҷатро аз нав мекушоед ин далелҳо дастрас мебошанд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	th	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	tr	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	ur-IN	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	vi	The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	zh-CN	合并计算区域和目标区域的数据会在存盘时同时被保存。如果您以后重新打开一个其中定义了合并计算的文档，则这些数据便又可供使用。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3147468	22			0	zh-TW	該合併計算的區域以及目標區域的資料，將於儲存時一併儲存。如果您稍後將一個含有已定義合併計算的文件重新開啟，這些資料可以再此提供使用。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	bg	Ако областта не наименувана, щракнете в полето след \<emph\>Област с изходни данни\</emph\>. Появява се мигащ курсор за въвеждане на текст. Въведете адреса на първата област с изходни данни или изберете областта с мишката.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	br	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	bs	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	ca	Si l'àrea no té nom, feu clic en el camp al costat de \<emph\>Àrea de les dades font\</emph\>. Apareix un cursor de text parpellejant. Escriviu una referència per a la primera àrea de dades font o seleccioneu l'àrea amb el ratolí.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	cs	Není-li oblast pojmenována, klepněte do pole vedle pole \<emph\>Zdrojová oblast dat\</emph\>. Objeví se blikající kurzor. Zadejte oblast buněk nebo jí vyberte myší.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	cy	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	da	Hvis området ikke er navngivet, klik i feltet ved siden af \<emph\>Kildedataområde\</emph\>. En blinkende tekstmarkør vises. Indtast en henvisning til det første kildedataområde eller vælg området med musen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	de	Wenn der Bereich keinen Namen hat, klicken Sie in das Eingabefeld rechts neben dem Listenfeld \<emph\>Quelldatenbereich\</emph\>. Sie sehen dann dort einen blinkenden Textcursor. Geben Sie jetzt von der Tastatur den Bezug des ersten Quelldatenbereichs ein, oder markieren Sie ihn per Maus in der Tabelle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	dz	ཁྱབ་ཚད་འདི་མིང་མ་བཏགས་པ་ཅིན་ \<emph\>འབྱུང་ཁུངས་གནད་སྡུད་མངའ་ཁོངས་\</emph\> ཀྱི་སྦོ་ལོགས་ཁར་ ནང་ཐིག་ནང་ ཨེབ་གཏང་འབད། འགུལ་ཅན་ཚིག་ཡིག་འོད་རྟགས་ཅིག་འབྱུངམ་ཨིན། འབྱུང་ཁུངས་གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་དང་པམ་གྱི་དོན་ལུ་ གཞི་བསྟུན་ཅིག་ཡིག་དཔར་རྐྱབས་ ཡང་ན་ མཱའུསི་གི་ཐོག་ལས་ ཁྱབ་ཚད་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	el	Αν δεν έχετε ονομάσει την περιοχή ακόμα, κάντε κλικ στο πεδίο δίπλα από το πλαίσιο λίστας \<emph\>Περιοχή προέλευσης δεδομένων\</emph\>. Θα εμφανιστεί ένας δρομέας που αναβοσβήνει. Πληκτρολογήστε μια παραπομπή για την πρώτη περιοχή προέλευσης δεδομένων ή επιλέξτε την περιοχή του φύλλου με το ποντίκι.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	en-GB	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	en-ZA	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	eo	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	es	Si el área no tiene nombre, pulse sobre el campo de entrada de la derecha, junto al listado \<emph\>Área de datos fuente\</emph\>. Observe que el cursor de texto parpadea. Escriba ahí la referencia del primer área de datos fuente, o bien selecciónela en la hoja con el ratón.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	et	Kui vahemikul pole nime, klõpsa välja \<emph\>Lähteandmete ala\</emph\> kõrval olevale väljale. Ilmub vilkuv tekstikursor. Sisesta väljale viide esimesele lähteandmete vahemikule või vali vahemik hiire abil.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	fi	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	fr	Si la plage n'a pas de nom, cliquez dans le champ de saisie à droite de la zone de liste \<emph\>Plage de données source\</emph\> pour obtenir le curseur de texte clignotant. Saisissez maintenant au clavier la référence de la première plage de données source ou sélectionnez-la dans la feuille à l'aide de la souris.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	ga	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	gl	Se o intervalo non ten nome, prema no campo adxacente a \<emph\>Intervalo dos datos fonte\</emph\>. Aparece un cursor de texto intermitente. Introduza unha referencia para o primeiro intervalo de datos fonte ou seleccione o intervalo co rato.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	gu	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	gu-IN	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	he	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	hi-IN	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	hr	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	hu	Ha a tartomány nem rendelkezik névvel, akkor kattintson a \<emph\>Forrásadat\</emph\> terület mellett található mezőre. Megjelenik egy villogó szövegkurzor. Írja be az első forrás-adattartomány hivatkozását, vagy jelölje ki a tartományt az egér segítségével.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	it	Se non avete assegnato un nome all'area, cliccate il campo di digitazione a destra vicino alla casella di riepilogo \<emph\>Area dati di sorgente\</emph\> in modo da posizionarvi il cursore. Indicate il riferimento della prima area dei dati di sorgente oppure selezionate direttamente l'area nella tabella con il mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	ja	範囲に名前が付いていない場合は、\<emph\>ソースデータ範囲\</emph\> の右にある入力ボックスをクリックします。カーソルが表示されたら、ソースデータ範囲をキー入力するか、または該当する表の範囲をマウスで選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	km	បើ​ជួរ​មិន​ទាន់​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ឈ្មោះ ចុច​ក្នុង​វាល​​នៅ​ជាប់ \<emph\>តំបន់​ទិន្នន័យ​ប្រភព\</emph\> ។​ ទស្សន៍​ទ្រនិច​អត្ថបទ​ភ្លឹបភ្លែត​ៗ នឹង​លេច​ឡើង ។ វាយ​អាសយដ្ឋាន​យោង​មួយ​សម្រាប់​ជួរ​ទិន្នន័យ​ប្រភព​ទីមួយ ឬ​ជ្រើស​ជួរ​ដោយ​ប្រើ​កណ្តុរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	ko	이 영역에 이름이 없을 경우 목록 필드 \<emph\>원본 데이터 영역\</emph\>의 오른쪽에 있는 입력 필드를 클릭하십시오. 그러면 깜빡거리는 텍스트 커서가 나타납니다. 이제 키보드로 첫 번째 원본 데이터 영역의 참조를 입력하거나 마우스를 사용하여 시트에서 이 영역을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	lt	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	mk	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	ne	यदि दायराको नाम राखिएको छैन भने, \<emph\>स्रोतडेटा क्षेत्र\</emph\> सँग पछिल्लो फाँटमा क्लिक गर्नुहोस् । झिम्किरहेको पाठ कर्सर देखापर्दछ । पहिलो स्रोत डेटा दायराका लागि सन्दर्भ टाइप गर्नुहोस् वा माउस सँग दायरा चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	nl	Als dat bereik geen naam heeft, klikt u in het veld naast de \<emph\>Brongegevensbereik\</emph\> Keuzelijst. Een knipperende cursor verschijnt. Typ een verwijzing naar het eerste brongegevensbereik of selecteer dat bereik in het werkblad met de muis.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	pl	Jeśli zakres nie ma nazwy, kliknij w polu obok \<emph\>Obszar danych źródłowych\</emph\>. Zostanie wyświetlony migający kursor. Wpisz odwołanie do pierwszego źródłowego zakresu danych lub wybierz zakres, używając myszy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	pt	Se o intervalo não estiver indicado, faça clique no campo junto de \<emph\>Origem de dados\</emph\>. É apresentado um cursor de texto intermitente. Insira a referência do primeiro intervalo de dados origem ou seleccione o intervalo com o rato. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	pt-BR	Se o intervalo não estiver nomeado, clique no campo próximo à \<emph\>Área de Dados de Origem\</emph\>. Um cursor de texto intermitente aparece. Digite um referência para o primeiro intervalo de dados de origem ou selecione o intervalo com o mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	ru	Если это не именованный диапазон, щелкните поле, следующее за полем \<emph\>Диапазон исходных данных\</emph\>. Появится мигающий текстовый курсор. Введите ссылку на первый диапазон исходных данных или выделите диапазон при помощи мыши.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	rw	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	sh	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	sk	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	sl	Če obseg ni imenovan, kliknite na polje poleg polja \<emph\>Obseg izvornih podatkov\</emph\>. Pojavi se utripalka za vnos besedila. Vnesite sklic za prvi obseg izvornih podatkov ali obseg izberite z miško.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	sr	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	sv	Om området inte har något namn, klickar du i inmatningsfältet till höger om listrutan \<emph\>Källdataområde\</emph\>. Då ser du en blinkande textmarkör där. Skriv nu referensen till det första källdataområdet med tangentbordet, eller markera det med musen i tabellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	sw-TZ	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	ta	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	ta-IN	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	te-IN	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	tg	Агар ҳудуд ном надошта бошад \<emph\>Қитъаи далелҳои пайвастшаванда\</emph\>ро пахш кунед. Курсори чашмакзан пайдо мешавад. Ҳаволаро дохил кунед ё бо муш интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	th	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	tr	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	ur-IN	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	vi	If the range is not named, click in the field next to the \<emph\>Source data area\</emph\>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	zh-CN	如果该区域未命名，则单击\<emph\>源数据区域\</emph\>旁的字段。您可以看到闪动的文本光标。现在可以用键盘输入第一个源数据区域的引用，或用鼠标选中该区域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149209	9			0	zh-TW	如果該區域沒有名稱，請按一下\<emph\>「源資料區域」\</emph\>清單方塊右側的輸入欄位，您便會看見該處一個閃動的文字游標。現在請以鍵盤輸入「源資料區域」的參照，或是以滑鼠在工作表中標示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	bg	Натиснете \<emph\>OK\</emph\> за да консолидирате областите.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	br	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	bs	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	ca	Feu clic en \<emph\>D'acord\</emph\> per a consolidar les àrees.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	cs	Klepnutím na \<emph\>OK\</emph\> spustíte konsolidaci.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	cy	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	da	Klik på \<emph\>OK\</emph\> for at konsolidere områderne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	de	Klicken Sie auf OK, um die Bereiche zu konsolidieren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	dz	ཁྱབ་ཚད་ཚུ་རྩ་བརྟན་བཟོ་ནི་ལུ་ \<emph\>བཏུབ་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	el	Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>OK\</emph\> για να ενοποιηθούν οι περιοχές.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	en-GB	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	en-ZA	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	eo	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	es	Haga clic en \<emph\>Aceptar\</emph\> para consolidar las áreas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	et	Vahemike konsolideerimiseks klõpsa \<emph\>Sobib\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	fi	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	fr	Pour consolider les plages, cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	ga	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	gl	Prema en \<emph\>Aceptar\</emph\> para consolidar os intervalos.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	gu	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	gu-IN	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	he	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	hi-IN	दायरा एकत्र करने के लिए, \<emph\>ठीक\</emph\> पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	hr	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	hu	A tartományok összesítéséhez kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	it	Fate clic su \<emph\>OK\</emph\> per consolidare le aree.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	ja	\<emph\>OK\</emph\> ボタンを押して範囲を統合します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	km	ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ដើម្បី​បង្រួប​បង្រួម​ជួរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	ko	범위를 통합하려면 \<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	lt	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	mk	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	ne	सङठित गर्नको लगि दायराहरू \<emph\>ठीक छ\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	nl	Klik op OK om het bereik te consolideren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>, aby skonsolidować zakresy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	pt	Faça clique em \<emph\>OK\</emph\> para consolidar os intervalos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	pt-BR	Clique em \<emph\>OK\</emph\> para consolidar os intervalos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>ОК\</emph\>, чтобы объединить диапазоны.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	rw	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	sh	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	sk	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	sl	Obsege uskladite tako, da kliknete \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	sr	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	sv	Klicka på \<emph\>OK\</emph\> om du vill konsolidera intervallen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	sw-TZ	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	ta	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	ta-IN	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	te-IN	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	tg	\<emph\>OK\</emph\>ро пахш карда ҳудудҳоро якҷоя созед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	th	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	tr	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	ur-IN	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	vi	Click \<emph\>OK\</emph\> to consolidate the ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	zh-CN	单击\<emph\>确定\</emph\>，合并范围。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149315	15			0	zh-TW	按一下 \<emph\>[確定]\</emph\> 合併計算區域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149664	23			0	de	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149664	23			0	es	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149664	23			0	fr	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149664	23			0	hu	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149664	23			0	it	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149664	23			0	ja	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149664	23			0	ko	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149664	23			0	nl	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149664	23			0	pt-BR	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149664	23			0	ru	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149664	23			0	sv	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149664	23			0	zh-CN	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149664	23			0	zh-TW	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	bg	Под \<emph\>Консолидиране по\</emph\> изберете или \<emph\>Заглавия на редове\</emph\>, или \<emph\>Заглавия на колони\</emph\>, ако клетките от областта – източник на данни не се консолидират съответно по еднаквата позиция на клетката в областта, а вместо това се съгласуват по еднакви заглавия на ред или колона.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	br	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	bs	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	ca	En \<emph\>Consolida per\</emph\>, seleccioneu \<emph\>etiquetes de fila\</emph\> o \<emph\>Etiquetes de columna\</emph\> si les cel·les de l'àrea de dades font no es consoliden d'acord amb la posició idèntica de la cel·la en l'àrea, sinó que ho farn d'acord amb una etiqueta de fila o etiqueta de columna coincident.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	cs	V části \<emph\>Konsolidovat\</emph\> zaškrtněte \<emph\>Popisky řádků\</emph\> nebo \<emph\>Záhlaví sloupců\</emph\>, chcete-li data ze zdrojových oblastí konsolidovat ne podle umístění v tabulce, ale podle odpovídajících názvů řádků či sloupců.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	cy	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	da	Under \<emph\>Konsolider efter\</emph\> skal du enten markere \<emph\>Rækkeetiketter\</emph\> eller \<emph\>Kolonneetiketter\</emph\>, hvis cellerne fra kildedataområdet ikke skal forenes svarende til den identiske position på cellen i området, men i stedet svarende til en matchende rækkeetiket eller kolonneetiket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	de	Wählen Sie unter \<emph\>Konsolidieren nach\</emph\> entweder \<emph\>Zeilenbeschriftungen\</emph\> oder \<emph\>Spaltenbeschriftungen\</emph\> aus, wenn die Zellen des Quelldatenbereichs nicht entsprechend ihrer Position im Zellbereich, sondern gemäß ihrer Zeilen- bzw. Spaltenbeschriftungen zusammengeführt werden sollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	dz	ག་དེམ་ཅིག་འབད་ འབྱུང་ཁུངས་གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་ནང་ཐིག་ཚུ་ ཁྱབ་ཚད་ནང་ལུ་ནང་ཐིག་དབྱེར་མེད་གནས་ས་དང་མཉམ་ རྩ་བརྟན་བཟོ་མ་ཚུགས་པ་ཅིན་དང་ དེ་མིན་པའི་མཐུན་སྒྲིག་གྲལ་ཐིག་ཁ་ཡིག་ཅིག་ ཡང་ན་ ཀེར་ཐིག་ཁ་ཡིག་ཅིག་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ \<emph\>རྩ་བརྟན་བཟོ་ནིའི་འོག་གི་\</emph\>གཉིས་ལས་གང་རུང་ཅིག་ གདམ་ཁ་རྐྱབས་\<emph\>དེ་ཡང་གྲལ་ཐིག་ཁ་ཡིག་\</emph\> ཡང་ན་  \<emph\>ཀེར་ཐིག་ཁ་ཡིག་\</emph\> ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	el	Στην επιλογή \<emph\>Ενοποίηση ως προς\</emph\>, ενεργοποιήστε είτε την επιλογή \<emph\>Ετικέτες γραμμής\</emph\> είτε \<emph\>Ετικέτες στηλών\</emph\> αν τα κελιά στην περιοχή προέλευσης δεν πρέπει να ενοποιηθούν σύμφωνα με την πανομοιότυπη θέση του κελιού στην περιοχή αλλά, αντίθετα, σύμφωνα με την κεφαλίδα γραμμής ή στήλης που ταιριάζει. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	en-GB	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	en-ZA	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	eo	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	es	En \<emph\>Consolidar según\</emph\>, seleccione \<emph\>Títulos de fila\</emph\> o \<emph\>Títulos de columna\</emph\> si las celdas del rango fuente de datos no se van a consolidar en relación con la posición idéntica de la celda en el rango, sino en relación con un título de fila o de columna que concuerde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	et	Kui lähtevahemiku lahtreid ei konsolideerita vastavalt lahtri suhtelisele asukohale vahemikus, vaid kattuvate veergude või ridade päiste järgi, märgi alas \<emph\>Konsolideerimisalus\</emph\> ruut \<emph\>Ridade päised\</emph\> või \<emph\>Veergude päised\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	fi	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	fr	Sous \<emph\>Consolider\</emph\>, sélectionnez \<emph\>Étiquettes de ligne\</emph\> ou \<emph\>Étiquettes de colonne\</emph\> si les cellules de la plage de données source ne doivent pas être consolidées suivant l'emplacement identique de la cellule dans la plage mais en fonction d'une étiquette de ligne ou de colonne correspondante.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	ga	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	gl	En \<emph\>Consolidar por\</emph\>, seleccione \<emph\>Etiquetas de fila\</emph\> ou \<emph\>Etiquetas de columna\</emph\> se non quere consolidar as celas do intervalo de datos fonte de acordo coa posición idéntica da cela no intervalo, mais de acordo coa etiqueta de fila ou de columna correspondente.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	gu	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	gu-IN	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	he	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	hi-IN	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	hr	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	hu	Az \<emph\>Összesítve:\</emph\> rész alatt jelölje ki a \<emph\>Sorcímkék\</emph\> vagy az \<emph\>Oszlopcímkék\</emph\> beállítást, ha a forrás-adattartomány celláit nem a tartományban elfoglalt egyező helyzetük alapján, hanem az egyező sor- vagy oszlopcímke alapján kívánja összesíteni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	it	Alla voce \<emph\>Consolida per\</emph\>, selezionate \<emph\>Didascalia righe\</emph\> o \<emph\>Intestazioni colonne\</emph\> se non volete consolidare le celle dell'area dati di sorgente mantenendo la stessa posizione della cella nell'area, bensì in base a una determinata didascalia di riga o intestazione di colonna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	ja	各セルの位置が一対一に対応していないセル範囲を、行または列の項目欄のテキストに応じて統合する場合、\<emph\>統合の基準\</emph\> から \<emph\>左端列\</emph\> または \<emph\>上端行\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	km	ក្រោម \<emph\>បង្រួប​បង្រួម​ដោយ\</emph\> ជ្រើស \<emph\>ស្លាក​ជួរ​ដេក\</emph\> ឬ​\<emph\>ស្លាក​ជួរ​ឈរ\</emph\> បើ​ក្រឡា​នៃ​ជួរ​ទិន្នន័យ​ប្រភព មិន​អាច​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្រួប​បង្រួម​ទៅ​តាម​ទីតាំង​ដូច​គ្នា​នៃ​ក្រឡា​ក្នុង​ជួរ ប៉ុន្តែ​ទៅ​តាម​ស្លាក​ជួរ​ដេក ឬ​ស្លាក​ជួរ​ឈរ​ដែល​ផ្គូផ្គង​ជំនួស​វិញ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	ko	\<emph\>통합 위치\</emph\>에서 \<emph\>행 레이블\</emph\> 또는 \<emph\>열 레이블\</emph\>을 선택하면 원본 데이터 범위의 셀이 대상 범위의 같은 셀 위치에 통합되지 않고 그 대신 일치하는 행 레이블이나 열 레이블을 기준으로 통합됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	lt	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	mk	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	ne	\<emph\>द्वारा सङठित\</emph\> अन्तर्गत, यदि स्रोत दायरा डेटा का कक्षहरू दायरामा पहिचान गर्न सक्ने स्थितिमा समनुरूप किसिमले सङठित हुँदैनन् भने \<emph\>पङ्क्ति लेबुलहरू\</emph\> वा \<emph\>स्तम्भ लेबुलहरू\</emph\> चयन गर्नुहोस्, तर मिल्दो पङ्क्ति लेबुलको अनुसारको सट्टामा स्तम्भ लेबुल हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	nl	Onder \<emph\>Consolideren naar\</emph\> selecteert u óf \<emph\>Rijkoppen\</emph\> óf \<emph\>Kolomkoppen\</emph\> als de cellen van het bronbereik niet moeten worden samengevoegd overeenkomstig de identieke positie van de cel in het bereik, maar overeenkomstig een gelijkluidende rij- of kolomkop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	pl	W sekcji \<emph\>Konsoliduj według\</emph\> zaznacz pole \<emph\>Etykiety wierszy\</emph\> lub \<emph\>Nagłówki kolumn\</emph\>, jeśli kryterium konsolidacji komórek źródłowego zakresu danych nie ma być jednakowa pozycja w zakresie, ale zgodność etykiet wierszy lub nagłówków kolumn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	pt	Em \<emph\>Consolidar por\</emph\>, seleccione quer \<emph\>Etiquetas de linhas\</emph\>, quer \<emph\>Etiquetas de colunas\</emph\> se não pretender que as células do intervalo de dados de origem sejam consolidadas de forma correspondente à posição idêntica da célula no intervalo, mas de acordo com a etiqueta de coluna ou linha correspondentes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	pt-BR	Em \<emph\>Consolidado por\</emph\>, selecione \<emph\>Rótulos de linha\</emph\> ou \<emph\>Rótulos de coluna\</emph\> se não desejar consolidar as células do intervalo de dados de origem de acordo com a posição idêntica da célula no intervalo, mas sim de acordo com um rótulo de linha ou de coluna correspondente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	ru	В разделе \<emph\>Объединить по\</emph\> установите флажок \<emph\>Подписям строк\</emph\> или \<emph\>Заголовкам столбцов\</emph\>, если ячейки исходного диапазона данных должны объединяться не по одинаковым позициям ячейки в диапазоне, а по соответствующей подписи строки или столбца.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	rw	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	sh	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	sk	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	sl	Pod \<emph\>Uskladi z\</emph\> izberite \<emph\>Oznake vrstic\</emph\> ali \<emph\>Oznake stolpcev\</emph\>, če celic izvornega obsega ne usklajujete z enakim položajem celic v obsegu, ampak s povezovanjem oznake vrstic ali stolpcev.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	sr	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	sv	Markera antingen \<emph\>Radetiketter\</emph\> eller \<emph\>Kolumnetiketter\</emph\> under \<emph\>Konsolidera efter\</emph\> om cellerna i källdataområdet inte ska konsolideras efter den identiska positionen för cellen i området, utan efter en matchande rad- eller kolumnetikett.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	sw-TZ	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	ta	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	ta-IN	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	te-IN	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	tg	Дар \<emph\>Муттаҳидсозӣ бо\</emph\> \<emph\>Номи Сатр \</emph\> ё \<emph\>Номи сутун\</emph\> ро интихоб кунед, барои истифодаи номи сатр ва сутун дар ҷои муттаҳидсозии пайдарпаии муттаносибӣ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	th	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	tr	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	ur-IN	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	vi	Under \<emph\>Consolidate by\</emph\>, select either \<emph\>Row labels\</emph\> or \<emph\>Column labels\</emph\> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	zh-CN	如果源数据区域的单元格不是按照单元格在区域中的位置进行合并，而按照匹配的行标签或列标签合并，那么请在\<emph\>合并方式\</emph\>下选择\<emph\>行标签\</emph\>或\<emph\>列标签\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3149945	19			0	zh-TW	如果來源資料範圍的儲存格不是對應於此範圍內同一位置的儲存格進行合併計算，而是依照相符的列貼標或欄貼標進行合併計算，請在\<emph\>[合併按照]\</emph\>下，選取\<emph\>[列標籤]\</emph\>或\<emph\>[欄標籤]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150202	27			0	de	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150202	27			0	es	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150202	27			0	fr	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150202	27			0	hu	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150202	27			0	it	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150202	27			0	ja	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150202	27			0	ko	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150202	27			0	nl	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150202	27			0	pt-BR	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150202	27			0	ru	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150202	27			0	sv	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150202	27			0	zh-CN	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150202	27			0	zh-TW	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	bg	Ако областта за резултата не е наименована, щракнете в полето след \<emph\>Копиране на резултата в\</emph\> и въведете адреса на горната най-лява клетка на областта. Алтернативно можете да използвате мишката или курсора за да изберете клетката.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	br	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	bs	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	ca	Si l'àrea de destí no té nom, feu clic en el camp al costat de \<emph\>Copia els resultats en\</emph\> i introduïu la referència de l'àrea de destí. Alternativament, podeu seleccionar una àrea fent servir el ratolí o posicionant el cursor en la cel·la superior esquerra de l'àrea de destí.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	cs	Není-li cílová oblast pojmenována, klepněte do pole vedle pole \<emph\>Kopírovat výsledky do\</emph\> a zadejte oblast buněk. Oblast buněk lze též zadat pomocí myši nebo umístěním kurzoru do levé horní buňky cílové oblasti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	cy	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	da	Hvis måleområdet ikke er navngivet, skal du klikke i feltet ved siden af \<emph\>Kopier resultater til\</emph\> og indtaste henvisningen på målområdet. Alternativt kan du vælge området ved brug af musen eller placere markøren i øverste venstre celle for målområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	de	Wenn der Zielbereich nicht benannt ist, klicken Sie in das Feld neben \<emph\>Ergebnis ausgeben ab\</emph\> und geben dort den Bezug für den Zielbereich ein. Sie können den Bereich aber auch mit der Maus auswählen oder den Cursor in die obere linke Zelle des Zielbereichs setzen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	dz	ག་དེམ་ཅིག་འབད་དམིགས་གཏད་ཁྱབ་ཚད་ལུ་མིང་མ་བཏགས་པ་ཅིན་ \<emph\>གྲུབ་འབྲས་འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་\</emph\> ཀྱི་སྦོ་ལོགས་ཁའི་ས་སྒོ་ནང་ ཨེབ་གཏང་འབད་ དེ་ལས་དམིགས་གཏད་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་གཞི་བསྟུན་བཙུགས། ཐབས་གཞན་ཐོག་ལས་ མཱའུསི་ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ ཁྱབ་ཚད་སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་ ཡང་ན་ དམིགས་གཏད་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་མགུ་ལུ་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་གི་གཡོན་ཁ་ཐུག་ལུ་ འོད་རྟགས་ཀྱི་གནས་ས་བཟོ་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	el	Αν δεν έχετε ονομάσει την περιοχή προορισμού ακόμα, κάντε κλικ στο πεδίο δίπλα από το πεδίο \<emph\>Αντιγραφή αποτελεσμάτων σε\</emph\> και πληκτρολογήστε την παραπομπή της περιοχής προορισμού (το άνω αριστερό κελί της περιοχής προορισμού). Εναλλακτικά, μπορείτε να επιλέξετε την περιοχή με το ποντίκι ή απλά να τοποθετήσετε το δρομέα στο άνω αριστερό κελί της περιοχής προορισμού.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	en-GB	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	en-ZA	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	eo	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	es	Si el área destino no tiene nombre, pulse en el campo situado junto al cuadro \<emph\>Resultado a partir de\</emph\> y escriba la referencia de dicha área. También puede seleccionar el área con el ratón o situar el cursor en la celda superior izquierda de la misma.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	et	Kui sihtvahemikul pole nime, klõpsa välja \<emph\>Tulemused kopeeritakse\</emph\> kõrval olevale väljale ja sisesta viide sihtvahemikule. Sihtvahemiku võib valida ka hiirega lohistades või viies kursori sihtvahemiku ülemisse vasakpoolsesse lahtrisse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	fi	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	fr	S'il n'existe pas de nom pour la plage voulue, cliquez dans le champ en regard de \<emph\>Destination\</emph\> et saisissez sa référence. Vous pouvez aussi sélectionner la plage en utilisant la souris ou en positionnant le curseur dans la cellule supérieure gauche de la plage.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	ga	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	gl	Se o intervalo fonte non ten nome, prema no campo de texto adxacente a \<emph\>Copiar resultados en\</emph\> e introduza a referencia do intervalo de destino. Outra opcion é seleccionar o intervalo usando o rato ou colocar o cursor na cela superior esquerda do intervalo de destino.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	gu	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	gu-IN	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	he	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	hi-IN	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	hr	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	hu	Ha a céltartomány nem rendelkezik névvel, akkor kattintson az \<emph\>Eredmény másolási helye\</emph\> mellett található mezőre, majd adja meg a céltartomány hivatkozását. Alternatív megoldásként kijelölheti a tartományt az egér segítségével, vagy a kurzort a céltartomány bal felső cellájába helyezheti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	it	Se all'area di destinazione non è stato assegnato un nome, fate clic nel campo accanto a \<emph\>Risultato a partire da\</emph\> ed inserite il riferimento relativo all'area di destinazione. In alternativa potete selezionare l'area utilizzando il mouse oppure posizionando il cursore nella cella superiore sinistra dell'area di destinazione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	ja	貼り付け先のセル範囲に名前が付いていない場合は、「結果貼り付け先」の右にある入力ボックスをクリックして、貼り付け先のセル範囲への参照を入力します。貼り付け先のセル範囲はマウスを使用しても選択できます。また、貼り付け先のセル範囲の左上のセルにカーソルを置いても選択できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	km	បើ​ជួរ​គោលដៅ​មិន​ទាន់​ត្រូវ​បាន​ឈ្មោះ ចុច​ក្នុង​វាល​​នៅ​ជាប់ \<emph\>ចម្លង​លទ្ធផល​ទៅ\</emph\> និង​បញ្ចូល​សេចក្តី​យោង​នៃ​ជួរ​គោលដៅ ។ ជា​ជម្រើស អ្នក​អាច​ជ្រើស​ជួរ​ដោយ​ប្រើ​កណ្តុរ ឬ​ទីតាំង​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ក្នុង​ក្រឡា​ខាង​លើ​ឆ្វេង នៃ​ជួរ​គោលដៅ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	ko	대상 범위의 이름이 지정되지 않은 경우 \<emph\>결과 복사 위치\</emph\> 옆에 있는 필드를 눌러 대상 범위의 참조를 입력합니다. 또는 마우스를 사용하여 범위를 선택하거나 대상 범위의 왼쪽 위 셀에 커서를 놓을 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	lt	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	mk	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	ne	यदि लक्ष्य दायरालाई नामाङ्कित गरिएको छैन भने, \<emph\>प्रतिलिपि परिणामसँग\</emph\>मा पछिल्लो फाँटमा क्लिक गर्नुहोस् र लक्ष्य दायराको सन्दर्भ प्रविष्ट गर्नुहोस् । वैकल्पिक रूपले, तपाईँ माउस वा लक्ष्य दायराको माथिको बायाँ कक्षमा वस्तु स्थिति प्रयोग गरी दायरा चयन गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	nl	Als het doelbereik geen naam heeft, klikt u in het veld naast de \<emph\>Resultaat weergeven vanaf\</emph\> keuzelijst en voert de verwijzing van het doelbereik in (of de cel linksboven in het doelbereik). Als alternatief kunt u het bereik met de muis selecteren of de muis eenvoudig in de cel linksboven in het doelbereik plaatsen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	pl	Jeśli zakres nie ma nazwy, kliknij w polu obok nazwy \<emph\>Kopiuj wyniki do\</emph\> i wprowadź odwołanie do zakresu docelowego. Można także zaznaczyć obszar za pomocą myszy lub umieścić kursor w lewej górnej komórce zakresu docelowego.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	pt	Se o intervalo não estiver indicado, faça clique no campo adjacente a \<emph\>Copiar resultados para\</emph\> e introduza a referência do intervalo destino. Em alternativa, pode seleccionar o intervalo utilizando o rato ou colocando o cursor na célula do canto superior esquerdo do intervalo destino. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	pt-BR	Se o intervalo de origem não estiver nomeado, clique no campo de texto próximo a \<emph\>Copiar resultados para\</emph\> e insira a referência do intervalo de origem. Uma outra opção é selecionar o intervalo utilizando o mouse ou posicionar o cursor na célula superior esquerda do intervalo de origem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	ru	Если конечный диапазон не именованный, щелкните поле, следующее за полем \<emph\>Скопировать результат в\</emph\>, и введите ссылку на конечный диапазон. Можно выделить диапазон с помощью мыши или установив курсор в верхнюю левую ячейку конечного диапазона.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	rw	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	sh	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	sk	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	sl	Če ciljni obseg ni imenovan, kliknite na polje poleg polja \<emph\>Kopiraj rezultate v\</emph\> in vnesite sklic na ciljni obseg. Obseg lahko izberete tudi tako, da uporabite miško ali postavite kazalko v zgornjo levo celico ciljnega obsega.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	sr	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	sv	Om målområdet inte namnges klickar du på fältet intill \<emph\>Skriv resultat till\</emph\> och skriver in målområdets referens. Du kan även markera området med musen eller genom att placera markören i den översta cellen till vänster i målområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	sw-TZ	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	ta	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	ta-IN	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	te-IN	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	tg	Агар ҳудуди интиҳои ном надошта бошад майдони дар паҳлӯи \<emph\>Нусхагузорӣ ба\</emph\> ро пахш карда ҳаволаро дохил кунед. Ҳамчунин метавонед бо муш ин амалро иҷро намоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	th	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	tr	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	ur-IN	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	vi	If the target range is not named, click in the field next to \<emph\>Copy results to\</emph\> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	zh-CN	如果目标区域没有名称，可以单击\<emph\>复制结果到\</emph\>旁边的字段，然后输入目标区域的引用。也可以通过鼠标，或者将光标置于目标区域左上角的单元格处，来选择目标区域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150215	13			0	zh-TW	如果目標範圍未命名，可按一下\<emph\>[複製結果到]\</emph\>旁的欄位，然後輸入目標範圍參照。也可以使用滑鼠來選取目標範圍，或者將游標放置在目標範圍的左上角儲存格中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150438				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol2.gif\" id=\"img_id3149052\"\>\<alt id=\"alt_id3149052\"\>Konsolidieren/ Berechnungen\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150438				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol2.gif\" id=\"img_id3149052\"\>\<alt id=\"alt_id3149052\"\>Consolidar / Cálculos\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150438				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol2.gif\" id=\"img_id3149052\"\>\<alt id=\"alt_id3149052\"\>Consolidation/Calculs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150438				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol2.gif\" id=\"img_id3149052\"\>\<alt id=\"alt_id3149052\"\>Összesítés/Számítások\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150438				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol2.gif\" id=\"img_id3149052\"\>\<alt id=\"alt_id3149052\"\>Consolida/Calcoli\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150438				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol2.gif\" id=\"img_id3149052\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3149052\"\>統合と計算\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150438				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol2.gif\" id=\"img_id3149052\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3149052\"\>통합/ 계산\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150438				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol2.gif\" id=\"img_id3149052\"\>\<alt id=\"alt_id3149052\"\>Consolidar/ Cálculos\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150438				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol2.gif\" id=\"img_id3149052\"\>\<alt id=\"alt_id3149052\"\>Konsolidera / Beräkningar\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150438				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol2.gif\" id=\"img_id3149052\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3149052\"\>合并计算/合并\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150438				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/konsol2.gif\" id=\"img_id3149052\"\>\<alt id=\"alt_id3149052\"\>合併計算/計算\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	bg	Текста на заглавията трябва да бъде идентичен, така че редовете или колоните да могат прецизно да се подберат. Ако заглавието на колоната или реда не съвпада с нито едно съществуващо в областта цел, то ще бъде добавено като нов ред или колона.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	br	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	bs	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	ca	El text de les etiquetes ha de ser idèntic, de manera que les files o les columnes es puguen fer coincidir. Si l'etiqueta de la fila o la columna no coincideix amb cap de les que hi ha en l'àrea de destí, aleshores s'annexarà com una fila o columna nova.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	cs	Text v popiscích musí být stejný, aby bylo řádky či sloupce možné správně přiřadit. Pokud se popisky řádků či sloupců nepodaří přiřadit žádnému sloupci v cílové oblasti, budou přidány jako nový sloupec nebo řádek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	cy	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	da	Teksterne i etiketterne skal være identiske, så rækker eller kolonner kan sammenlignes præcist. Hvis række- eller kolonneetiketten ikke svarer til nogle, som eksisterer i målområdet, bliver den tilføjet som en ny række eller kolonne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	de	Damit die Zeilen und Spalten richtig zugeordnet werden können, muss der Beschriftungstext identisch sein. Wenn für eine Zeilen- oder Spaltenbeschriftung keine Übereinstimmung im Zielbereich vorhanden ist, wird sie als neue Zeile bzw. neue Spalte angehängt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	dz	ཚིག་ཡིག་འདི་ ཁ་ཡིག་ནང་ལུ་དབྱེ་བ་མེདཔ་སྦེ་དགོ་ དེ་འབད་བ་ཅིན་ གྲལ་ཐིག་ ཡངན་ ཀེར་ཐིག་ཚུ་ཀྲིག་ཀྲི་འབད་མཐུན་སྒྲིག་འབད་འོང་། ག་དེམ་ཅིག་འབད་གྲལ་ཐིག་ ཡངན་ ཀེར་ཐིག་ཁ་ཡིག་འདི་མཐུན་སྒྲིག་མེད་པ་ཅིན་ དམིགས་གཏད་ཁྱབ་ཚད་ནང་གང་རུང་ཅིག་ཡོད་པ་ཅིན་ འདི་གྲལ་ཐིག་ ཡངན་ ཀེར་ཐིག་གསརཔ་སྦེ་ མཇུག་བསྣོན་འབད་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	el	Το κείμενο στις στις ετικέτες θα πρέπει να είναι πανομοιότυπο ώστε οι γραμμές ή οι στήλες να ταυτίζονται ακριβώς. Αν η ετικέτα γραμμής ή στήλης δεν ταιριάζει με καμία αντίστοιχη στην περιοχή προορισμού, θα προσαρτηθεί ως νέα γραμμή ή στήλη.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	en-GB	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	en-ZA	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	eo	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	es	El texto de los títulos debe ser idéntico, de manera que las filas o las columnas se pueden hacer coincidir con precisión. Si el título de la fila o de la columna no coincide con ninguno que exista en el rango destino se añadirá como una nueva fila o columna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	et	Päiste tekst peab olema identne, et päiseid oleks võimalik vastavusse seada. Kui veeru või rea päis ei vasta ühelegi sihtvahemiku päisele, lisatakse see veerg või rida uue veeru või reana.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	fi	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	fr	Le texte des étiquettes doit être strictement identique pour que les lignes ou les colonnes puissent être mises en correspondance. Si l'étiquette de ligne ou de colonne ne correspond à aucune étiquette de la plage cible, elle sera ajoutée en tant que nouvelle ligne ou colonne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	ga	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	gl	O texto das etiquetas ten que ser idéntico, para que haxa unha correspondencia exacta entre as filas e as columnas. Se a etiqueta de fila ou de columna non se corresponde con ningunha do intervalo de destino, engádese como unha fila ou columna nova.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	gu	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	gu-IN	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	he	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	hi-IN	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	hr	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	hu	A címkében lévő szövegnek egyedinek kell lennie, így a soroknak vagy az oszlopoknak pontosan egyezniük kell. Ha a sor- vagy az oszlopcímke nem egyezik meg egyik forrástartományban lévő címkével sem, akkor az új sorként vagy oszlopként kerül hozzáfűzésre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	it	Perché il consolidamento possa avvenire correttamente, è necessario che il testo delle diciture sia identico. Se la didascalia della riga o della colonna non corrisponde ad alcuna didascalia nell'area di destinazione, verrà aggiunta come nuova riga o colonna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	ja	列と行が正確に一致するには、項目欄のテキストが同じである必要があります。対応する列または行が統合先のセル範囲に存在しない場合、新しい列または行として追加されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	km	អត្ថបទ​ក្នុង​ស្លាក​ត្រូវ​តែ​ដូច​គ្នា​បេះបិទ ដូច្នេះ​ជួរ​ដេក ឬ​ជួរ​ឈរ​នោះ​អាច​ត្រូវ​បាន​ផ្គូផ្គង​ត្រឹមត្រូវ ។ បើ​ស្លាក​​ជួរ​ដេក ឬ​ជួរ​ឈរ​មិន​ផ្គូផ្គង​ស្លាក​ដែល​មាន​ស្រាប់​ក្នុង​ជួរ​គោលដៅ វា​នឹង​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​នៅ​ខាង​ចុង​ជា​ជួរ​ដេក ឬ​ជួរ​ឈរ​ថ្មី​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	ko	레이블 텍스트가 같아야 행 또는 열이 정확하게 일치할 수 있습니다. 행 레이블이나 열 레이블이 대상 범위의 레이블과 일치하지 않으면 새 행이나 열로 첨부됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	lt	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	mk	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	ne	पाठ लेबुलहरूमा पहिचान गर्नै पर्दछ, त्यसैले पङ्क्तिहरू र स्तम्भहरू ठीक सँग मिलेका हुन सक्छन । यदि पङ्क्ति र स्तम्भ लेबुल कुनै सँग मिल्दैन जो लक्ष्य दायरामा अवस्थित छ, यो नयाँ पङ्क्ति वा स्तम्भ जस्तो संलग्न हुनेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	nl	De tekst in de koppen of labels moet identiek zijn, zodat rijen en kolommen precies overeenkomen. Als een rij- of kolomlabel niet overeenkomt met eenzelfde naam in het doelbereik, wordt die als een nieuwe rij of kolom toegevoegd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	pl	Aby było możliwe prawidłowe dopasowanie wierszy i kolumn, tekst etykiet musi być identyczny Jeśli kolumna lub wiersz są oznaczone etykietą, która nie odpowiada żadnej etykiecie zakresu docelowego, to zostaną dodane jako nowy wiersz lub nowa kolumna. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	pt	O texto nas etiquetas deve ser idêntico, de forma a que as linhas ou as colunas possam corresponder com exactidão. Se a etiqueta da linha ou da coluna não corresponder aos que constam no intervalo destino, será acrescentado como nova coluna ou linha. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	pt-BR	O texto nos rótulos deve ser idêntico, para que essas linhas ou colunas possam ser exatamente correspondentes. Se o rótulo de linha ou coluna não for correspondente a todos os outros existentes no intervalo de origem, ele será acrescentado como uma nova linha ou coluna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	ru	Тексты подписей должны быть идентичными, чтобы строки или столбцы точно совпадали. Если подпись какой-либо строки или столбца не совпадет с подписями строк или столбцов конечной области, то эта строка или столбец будет добавлена как новая строка или столбец.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	rw	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	sh	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	sk	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	sl	Besedilo v oznakah mora biti identično, da se vrstice ali stolpci ujemajo pravilno. Če se oznaka vrstice ali stolpca ne ujame z nobeno, ki se nahaja v ciljnem obsegu, se bo dodala kot nova vrstica ali stolpec.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	sr	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	sv	Texten på etiketterna måste vara identisk om rader eller kolumner ska kunna matchas korrekt. Om rad- eller kolumnetiketten inte matchar en etikett i målområdet läggs den till som en ny rad eller kolumn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	sw-TZ	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	ta	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	ta-IN	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	te-IN	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	tg	Номи сатр ё сутун бояд якхела бошанд барои якҷоясозӣ. Агар номҳо мувофиқ набошанд, сатр ё сутни нав илова карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	th	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	tr	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	ur-IN	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	vi	The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	zh-CN	标签中的文字必须完全相同，这样行或列才能正确匹配。如果行或列的标签与目标区域中的内容有所不同，则该行或列将作为新的行或列附加到目标区域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150478	21			0	zh-TW	貼標中的文字必須相同，以使列或欄完全相符。如果該列貼標或欄貼標不符合目標範圍中的任何列貼標或欄貼標，則會附加為新的列或欄。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	bg	Съответните обръщения към клетки в целевата област се вмъкват в последователни редове, които автоматично се подреждат и скриват. Показва се само крайният резултат, основан на избраната функция.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	br	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	bs	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	ca	Les referències de cel·les corresponents en l'àrea de destí estan inserides en files consecutives, que s'ordenen automàticament i després s'amaguen de la vista. Només es visualitza el resultat final, basat en la funció seleccionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	cs	Odpovídající buňky jsou vloženy do cílové oblasti, kde jsou automaticky uspořádány a poté skryty. Jsou zobrazeny.pouze konečné výsledky použití vybrané funkce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	cy	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	da	De tilsvarende cellereferencer i målområdet indsættes i efterfølgende rækker, som automatisk bliver ordnet og derefter skjult fra visning. Kun det endelige resultat, baseret på den valgte funktion, bliver vist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	de	Die zusammengehörenden Zellbezüge des Zielbereichs werden in aufeinanderfolgenden Zeilen eingetragen, diese Zeilen werden automatisch gegliedert und ausgeblendet, und nur das Endergebnis wird entsprechend der gewählten Berechnungsvorschrift in einer eingeblendeten Zeile angezeigt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	dz	དམིགས་གཏད་ཁྱབ་ཚད་ནང་གི་ཆ་མཉམ་ནང་ཐིག་གཞི་བསྟུན་ཚུ་ རིམ་མཐུད་གྲལ་ཐིག་ནང་བཙུགས་ཡོདཔ་དང་ དེ་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་གོ་རིམ་ཅན་དང་མཐོང་སྣང་ལས་སྦ་ཡོདཔ། སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་ལས་འགན་ལུ་བརྟེན་པའི་མཐའ་མཇུག་གི་གྲུབ་འབྲས་འདི་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	el	Οι αντίστοιχες παραπομπές κελιών στην περιοχή προορισμού εισάγονται σε συνεχείς γραμμές, οι οποίες διατάσσονται αυτόματα και στη συνέχεια αποκρύπτονται. Εμφανίζεται μόνο το τελικό αποτέλεσμα βάσει του επιλεγμένου κανόνα υπολογισμού.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	en-GB	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	en-ZA	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	eo	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	es	Las referencias de celdas conjuntas del área de destino se introducen en celdas seguidas; dichas celdas se estructuran y ocultan automáticamente y sólo se muestra el resultado final, correspondiente a la función seleccionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	et	Vastavad lahtriviited lisatakse sihtvahemikku järjestikuste ridadena, mis järjestatakse automaatselt ja peidetakse seejärel. Kuvatakse ainult valitud funktsioonil põhinevat lõpptulemust.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	fi	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	fr	Les références de cellule connexes dans la plage cible sont inscrites dans des lignes les unes à la suite des autres. Ces lignes sont automatiquement structurées et masquées : seul le résultat final est inscrit dans une ligne affichée conformément à la fonction choisie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	ga	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	gl	No intervalo de destino, as referencias de cela correspondentes insírense en filas consecutivas, as cales se ordenan de maneira automática e despois se ocultan. Soamente se mostran os resultados finais, baseados na función seleccionada.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	gu	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	gu-IN	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	he	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	hi-IN	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	hr	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	hu	A céltartományban lévő megfelelő cellahivatkozások beszúrásra kerülnek az egymást követő sorokba, melyek automatikusan rendeződnek, majd elrejtésre kerülnek a nézetből. Csak a kijelölt függvényen alapuló végső eredmény jelenik meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	it	I riferimenti a celle coordinate dell'area di destinazione sono inseriti in righe consecutive che vengono automaticamente strutturate e nascoste. Solo il risultato finale, calcolato in base ai procedimenti matematici scelti,  apparirà in una riga determinata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	ja	従属するセル範囲の参照は連続して挿入され、自動的にアウトライン処理がされた上で非表示になり、結果のみが指定の計算方法に応じてセルに表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	km	សេចក្តី​​យោង​ក្រឡា​ដែលទាក់ទង​​ក្នុង​ជួរ​គោល​ដៅ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​ជួរ​ដេកជាប់​ៗគ្នា និង​ដែល​ត្រូវ​បាន​តម្រៀប​លំដាប់​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ត្រូវ​បាន​លាក់ ។ មាន​តែ​លទ្ធផល​ចុង​ក្រោយ​ដែល​ផ្អែក​លើ​អនុគមន៍​ដែល​បាន​ជ្រើស​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	ko	대상 영역의 서로 관계있는 셀 참조는 연속하는 행에 입력되고 이 행은 자동으로 정리되어 감춰지며 결과만 선택된 기능에 따라 표시되는 행에 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	lt	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	mk	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	ne	समनुरूप कक्षले लगातार हुने पङ्क्तिहरूमा घुसेको लक्ष्य दायरामा सान्दर्भित गर्दछ, जो स्वत:रूपले क्रमबद्ध छन् र दृश्यबाट लुकेका छन् । चयन गरिएको कार्यमा आधारित, अन्तिम नतिजा मात्र, प्रदर्शन हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	nl	De corresponderende celverwijzingen in het doelbereik worden ingevuld in opvolgende rijen, die automatische geordend en dan voor het zicht verborgen worden. Alleen het uiteindelijke resultaat, gebaseerd op de geselecteerde functie, wordt weergegeven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	pl	Komórki odpowiadające odwołaniom w zakresie docelowym są automatycznie ustawiane w kolejnych wierszach, a następnie porządkowane i ukrywane.  Wyświetlany jest tylko wynik końcowy oparty na wybranej funkcji.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	pt	As referências das células correspondentes no intervalo destino são inseridas em linhas consecutivas, ordenadas automaticamente e, em seguida, ocultadas. Apenas é apresentado o resultado final, com base na função seleccionada. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	pt-BR	As referências de célula correspondentes no intervalo de origem são inseridos em linhas consecutivas, as quais são automaticamente ordenadas e, em seguida, ocultas. Somente os resultados finais, baseados na função selecionada, são exibidos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	ru	В конечном диапазоне соответствующие ссылки на ячейки вставляются в последовательные строки, которые автоматически упорядочиваются, а потом перестают отображаться. Отображается только окончательный результат, основанный на выбранной функции.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	rw	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	sh	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	sk	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	sl	Ustrezni sklici celic v ciljnem obsegu se vstavijo kot zaporedne vrstice, ki se samodejno uredijo in postanejo skrite. Prikaže se samo končni rezultat, ki temelji na izbrani funkciji.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	sr	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	sv	De cellreferenser som hör samman i målområdet förs in i rader som följer på varandra. Dessa rader delas in automatiskt och döljs, och bara slutresultatet visas på en rad enligt den valda beräkningsregeln.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	sw-TZ	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	ta	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	ta-IN	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	te-IN	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	tg	Чашмакҳои мувофиқи ҳудуди интиҳоӣ бо тартиби сатрҳои пайдарпай дохил карда шуда пинҳон карда мешаванд. Танҳо натиҷа бо истифодаи формулаи интихобшуда намоён мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	th	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	tr	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	ur-IN	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	vi	The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	zh-CN	将目标区域中的相应单元格引用插入到连续行中，这些行被自动排序并隐入，只显示函数计算的最终结果。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150538	18			0	zh-TW	該目標區域中相互關聯的儲存格參照將以一個接一個的列來輸入，這些列將會自動排序並且隱藏，只有會對應所選取的計算規則以一個插入的列來顯示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150740				0	de	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150746\"\>\<alt id=\"alt_id3150746\"\>Notiz-Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150740				0	es	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150746\"\>\<alt id=\"alt_id3150746\"\>Símbolo de nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150740				0	fr	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150746\"\>\<alt id=\"alt_id3150746\"\>Icône Remarque\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150740				0	hu	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150746\"\>\<alt id=\"alt_id3150746\"\>Megjegyzés ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150740				0	it	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150746\"\>\<alt id=\"alt_id3150746\"\>Simbolo di nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150740				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150746\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3150746\"\>注マーク\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150740				0	ko	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150746\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3150746\"\>참고 아이콘\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150740				0	pt-BR	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150746\"\>\<alt id=\"alt_id3150746\"\>Ícone Nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150740				0	sv	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150746\"\>\<alt id=\"alt_id3150746\"\>Symbolen Info\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150740				0	zh-CN	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150746\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3150746\"\>备注图标\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3150740				0	zh-TW	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150746\"\>\<alt id=\"alt_id3150746\"\>備註圖示\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	bg	Отворете документа, съдържащ областите с клетки, които ще бъдат консолидирани. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	br	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	bs	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	ca	Obriu el document que conté les àrees de la cel·la que s'han de cosolidar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	cs	Otevřete dokument obsahující oblasti buněk, které chcete konsolidovat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	cy	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	da	Åbn dokumentet, som indeholder celleområder, der skal konsolideres.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	de	Wechseln Sie in das Dokument, in dem die zu konsolidierenden Bereiche stehen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	dz	རྩ་བརྟན་བཟོ་ནི་ཨིན་མི་ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་དང་ལྡན་པའི་ཡིག་ཆ་ ཁ་ཕྱེ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	el	Ανοίξτε το έγγραφο που περιέχει τις περιοχές προς ενοποίηση.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	en-GB	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	en-ZA	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	eo	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	es	Vaya al documento en el que se encuentren las áreas que se deban consolidar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	et	Ava dokument mis sisaldab konsolideeritavate lahtrite vahemikke.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	fi	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	fr	Passez au document contenant les plages à consolider.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	ga	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	gl	Abra o documento que contén os intervalos de cela que van consolidarse.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	gu	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	gu-IN	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	he	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	hi-IN	उस दस्तावेज़ को खोलें जिसमें एकत्र किए जाने वाले कक्ष के दायरे हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	hr	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	hu	Nyissa meg az összesíteni kívánt cellatartományokat tartalmazó dokumentumot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	it	Passate al documento in cui si trovano le aree da riunire.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	ja	統合するセル範囲のあるドキュメントを開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	km	បើក​ឯកសារ​ដែល​មាន​ជួរ​ក្រឡា​ដែល​ត្រូវ​បង្រួប​បង្រួម ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	ko	통합할 영역이 있는 문서로 전환하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	lt	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	mk	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	ne	सङठित हुने कक्ष दायरा समावेश गर्ने कागजात खोल्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	nl	Ga naar het document dat de te consolideren bereiken bevat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	pl	Otwórz dokument zawierający zakresy komórek, które chcesz skonsolidować.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	pt	Abra o documento que contém os intervalos de células que serão consolidados. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	pt-BR	Abra o documento que contém os intervalos de células a serem consolidados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	ru	Откройте документ, содержащий диапазоны ячеек, которые нужно объединить.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	rw	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	sh	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	sk	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	sl	Odprite dokument, ki vsebuje obsege celic, ki jih je treba uskladiti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	sr	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	sv	Växla till dokumentet med områdena som ska konsolideras.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	sw-TZ	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	ta	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	ta-IN	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	te-IN	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	tg	Ҳуҷҷатеро, ки чашмакҳои он якҷоя карда мешаванд кушоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	th	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	tr	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	ur-IN	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	vi	Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	zh-CN	打开包含要进行合并计算的单元格区域的文档。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151073	6			0	zh-TW	請您轉換至要合併計算區域所在的文件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151192	32			0	de	10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151192	32			0	es	10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151192	32			0	fr	10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151192	32			0	hu	10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151192	32			0	it	10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151192	32			0	ja	10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151192	32			0	ko	10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151192	32			0	nl	10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151192	32			0	pt-BR	10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151192	32			0	ru	10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151192	32			0	sv	10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151192	32			0	zh-CN	10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151192	32			0	zh-TW	10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151239	29			0	de	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151239	29			0	es	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151239	29			0	fr	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151239	29			0	hu	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151239	29			0	it	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151239	29			0	ja	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151239	29			0	ko	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151239	29			0	nl	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151239	29			0	pt-BR	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151239	29			0	ru	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151239	29			0	sv	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151239	29			0	zh-CN	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3151239	29			0	zh-TW	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3152889	28			0	de	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3152889	28			0	es	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3152889	28			0	fr	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3152889	28			0	hu	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3152889	28			0	it	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3152889	28			0	ja	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3152889	28			0	ko	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3152889	28			0	nl	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3152889	28			0	pt-BR	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3152889	28			0	ru	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3152889	28			0	sv	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3152889	28			0	zh-CN	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3152889	28			0	zh-TW	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Данни - Консолидиране\"\>Данни - Консолидиране\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Dades - Consolida\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Konsolidovat\"\>Data - Konsolidovat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Konsolider\"\>Data - Konsolider\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Daten - Konsolidieren\"\>Daten - Konsolidieren\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>གནད་སྡུད་ - རྩ་བརྟན་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Δεδομένα - Ενοποίηση\"\>Δεδομένα - Ενοποίηση\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Datos - Consolidar\"\>Datos - Consolidar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Andmed - Konsolideeri\"\>Andmed - Konsolideeri\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Données - Consolider\"\>Données - Consolider\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Datos - Consolidar\"\>Datos - Consolidar\</link\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>डाटा - एकत्र करें\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Adat - Összesítés\"\>Adat - Összesítés\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Dati - Consolidare\"\>Dati - Consolidare\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"データ → 統合\"\>データ → 統合\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>ទិន្នន័យ - បង្រួប​បង្រួម\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"데이터 - 통합\"\>데이터 - 통합\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>डेटा - सङठित गर्नुहोस्\</link\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Gegevens - Consolideren\"\>Gegevens - Consolideren\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Dane - Konsoliduj\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Dados - Consolidar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Dados - Consolidar\"\>Dados - Consolidar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Данные - Объединить\"\>Данные - Объединить\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Podatki - Uskladitev\"\>Podatki - Uskladitev\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Konsolidera\"\>Data - Konsolidera\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Далелҳо - Якҷоясозӣ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"Data - Consolidate\"\>Data - Consolidate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"数据 - 合并计算\"\>数据 - 合并计算\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153039	33			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\" name=\"「資料」-「合併計算」\"\>「資料」-「合併計算」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	bg	По време на консолидирането, съдържанието на клетките от няколко листа ще бъде комбинирано на едно място.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	br	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	bs	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	ca	Durant la consolidació, el contingut de les cel·les de diversos fulls es combinarà en un lloc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	cs	Během konsolidace bude obsah buněk z několika sešitů spojen do jednoho místa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	cy	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	da	Ved konsolidering vil indholdet fra cellerne fra flere ark blive kombineret på ét sted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	de	Bei der Konsolidierung werden die Inhalte von Zellen aus verschiedenen Tabellen an einer Stelle zusammengeführt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	dz	རྩ་བརྟན་བཟོ་བའི་སྐབས་ལུ་ ལེབ་གྲངས་ལེ་ཤ་ཅིག་ནང་ལས་ཨིན་མི་ ནང་ཐིག་གི་ནང་དོན་ཚུ་ ས་གནས་སོ་སོར་ཅིག་ནང་ལུ་ མཉམ་མུཐད་འབད་དེ་བཞག་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	el	Κατά την ενοποίηση, τα περιεχόμενα των κελιών από διάφορα φύλλα μπορούν να συνδυαστούν σε μία θέση.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	en-GB	During consolidation, the content of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	en-ZA	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	eo	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	es	Durante la consolidación, el contenido de las celdas de diversas hojas se combina en un único lugar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	et	Konsolideerimise käigus kombineeritakse lahtrite sisu erinevatelt lehtedelt ühte kohta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	fi	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	fr	Une consolidation réunit en un seul emplacement les contenus des cellules de plusieurs feuilles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	ga	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	gl	Durante a consolidación, o contido das celas de varias follas de cálculo combinarase nun único lugar.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	gu	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	gu-IN	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	he	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	hi-IN	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	hr	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	hu	Összesítés során különböző munkalapok celláinak tartalma egy helyre kerül.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	it	La funzione di consolidamento consente di combinare il contenuto di svariate celle in un'unica posizione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	ja	統合機能を使用すると、複数の表のセルの内容を一個所に統合できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	km	កំឡុង​ពេល​បង្រួប​បង្រួម មាតិកា​នៃ​ក្រឡា​ពី​សន្លឹក​ច្រើន​នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្សំ​ក្នុង​កន្លែង​តែ​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	ko	통합이 진행되는 동안 여러 시트의 셀 내용이 단일 장소에서 결합됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	lt	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	mk	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	ne	सङठित अवधिमा, कक्षहरूका सामग्रीहरू अन्य पानाहरूबाट एउटा स्थानमा संयोजन हुनेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	nl	Bij consolideren wordt de inhoud van de cellen van verschillende werkbladen samengevoegd op één plaats. Kies een functie zodat u bijvoorbeeld de som, de standaarddeviatie of variantie van de gegevens kunt zien.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	pl	Konsolidowanie polega na łączeniu w jednym miejscu zawartości komórek z wielu arkuszy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	pt	Durante a consolidação, os conteúdos das células de várias folhas podem ser combinados num único local. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	pt-BR	Durante a consolidação, o conteúdo das células de diversas planilhas serão combinados em um local.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	ru	При объединении содержимое ячеек нескольких листов объединяется в одном месте.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	rw	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	sh	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	sk	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	sl	Med usklajevanjem bodo vsebine celic iz več delovnih listov združene na enem mestu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	sr	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	sv	Vid konsolidering kombineras cellinnehållet från flera tabeller på en enda plats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	sw-TZ	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	ta	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	ta-IN	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	te-IN	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	tg	Ҳангоми Якҷоясозӣ, мояи якчанд чашмакҳо дар як ҷой ҷамъ карда мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	th	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	tr	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	ur-IN	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	vi	During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	zh-CN	合并数据时，多个工作表中的单元格内容将合并到一处。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153191	34			0	zh-TW	合併計算時，數個工作表中的儲存格內容將合併到一處。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	bg	Изберете функция от полето \<emph\>Функция\</emph\>. Функцията определя как ще се свързват стойностите от консолидираните области. По подразбиране се използва функцията "Sum".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	br	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	bs	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	ca	Seleccioneu una funció del quadre \<emph\>Funció\</emph\>. La funció especifica la manera en què s'enllacen els valors de les àrees de consolidació. La funció "Suma" és el paràmetre per defecte. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	cs	V poli \<emph\>Funkce\</emph\> vyberte požadovanou funkci. Tato funkce bude použita na konsolidovaná data. Přednastavená je funkce "Celkem".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	cy	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	da	Vælg en funktion fra feltet \<emph\>Funktion\</emph\>. Funktionen specificerer, hvordan værdierne for konsolideringsområderne bliver forbundet. Funktionen "Sum" er standardindstillingen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	de	Wählen Sie im Feld \<emph\>Berechnungsvorschrift\</emph\> eine Funktion aus. Mit dieser Funktion bestimmen Sie, wie die Werte der Konsolidierungsbereiche miteinander verknüpft werden. Standardmäßig ist die Funktion "Summe" als Berechnungsvorschrift ausgewählt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	dz	\<emph\>ལས་འགན་\</emph\> སྒྲོམ་ནང་ལས་ ལས་འགན་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད། ལས་འགན་འདི་གིས་ རྩ་བརྟན་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་བེ་ལུསི་ཚུ་ག་དེ་འབད་འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན་ན་ གསལ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། "Sum" ལས་འགན་འདི་ སྔོན་སྒྲིག་སྒྲིག་སྟངས་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	el	Επιλέξτε μια συνάρτηση από από το πλαίσιο λίστας \<emph\>Συνάρτηση\</emph\> για να καθορίσετε πώς θα πρέπει να συνδεθούν οι τιμές των περιοχών ενοποίησης. Η συνάρτηση αθροίσματος είναι η προεπιλεγμένη ρύθμιση.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	en-GB	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	en-ZA	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	eo	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	es	Seleccione una función en el cuadro \<emph\>Función\</emph\>. La función especifica de qué modo se relacionarán los valores de las áreas de consolidación. La función predeterminada es "Suma".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	et	Vali väljalt \<emph\>Funktsioon\</emph\> soovitud funktsioon. See määrab konsolideeritud alade väärtuste linkimise viisi. Välja vaikeväärtuseks on funktsioon "Summa".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	fi	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	fr	Sélectionnez une fonction dans la zone \<emph\>Fonction\</emph\>. La fonction spécifie la liaison devant exister entre les valeurs des plages consolidées. La fonction par défaut est "Somme".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	ga	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	gl	Seleccione unha función na caixa \<emph\>Función\</emph\>. A función especifica o tipo de ligazón que existe entre os intervalos de consolidación. A función "Suma" é a configuración predefinida.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	gu	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	gu-IN	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	he	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	hi-IN	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	hr	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	hu	Válasszon egy függvényt a \<emph\>Függvény\</emph\> listából. A függvény meghatározza, hogy az egyesítési tartományok értékei milyen módon kerülnek összeköttetésre. Az "Összeg" függvény az alapértelmezett beállítás.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	it	Selezionate una funzione dalla casella di riepilogo \<emph\>Funzione\</emph\>. La funzione specifica il tipo di collegamento esistente tra i valori delle aree di consolidamento. L'impostazione standard è "Somma".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	ja	ボックス \<emph\>計算方法\</emph\> で、計算方法を選択します。計算方法とは、統合する範囲の値をどのようにつなげるかを指定する関数のことです。標準設定では「合計」関数が使用されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	km	ជ្រើស​អនុគមន៍​មួយ​ពី​ប្រអប់ \<emph\>អនុគមន៍\</emph\> ។ អនុគមន៍​បញ្ជក់​លម្អិត​​ របៀប​ដែល​តម្លៃ​នៃ​ជួរ​បង្រួប​បង្រួម​ត្រូវ​បាន​ត​ភ្ជាប់ ។ អនុគមន៍ "Sum" ជា​ការ​កំណត់​លំនាំដើម ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	ko	\<emph\>함수\</emph\> 상자에서 함수를 선택합니다. 함수는 통합 범위의 값이 연결되는 방법을 지정합니다. 기본적으로 “합계” 함수가 설정됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	lt	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	mk	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	ne	\<emph\>प्रकार्य\</emph\> बाकसबाट प्रकार्य चयन गर्नुहोस् । प्रकार्यले कसरी सङठित दायराहरू लिङ्क भए भन्ने मानहरूलाई निर्दिष्ट गर्दछ । "Sum" प्रकार्य पूर्वनिर्धारित सेटिङ हो ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	nl	Selecteer een functie in het vak \<emph\>Functie\</emph\> om te bepalen hoe de waarden van de samen te voegen bereiken gekoppeld moeten worden. De SOM functie is standaard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	pl	Wybierz funkcję z listy \<emph\>Funkcja\</emph\>. Określa ona sposób łączenia wartości konsolidowanych zakresów. Domyślnie wybrana jest funkcja "Suma".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	pt	Seleccione a função a partir da caixa \<emph\>Função\</emph\>. A função especifica a forma como os valores dos intervalos de consolidação estão relacionados. A função predefinida é "Soma".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	pt-BR	Selecione uma função na caixa \<emph\>Função\</emph\>. A função especifica como os valores do intervalo de consolidação estão vinculados. A função "Soma" é a configuração padrão.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	ru	В поле \<emph\>Функция\</emph\> выберите функцию. Функция определяет, как связаны значения диапазонов объединения. По умолчанию будет выбрана функция Sum.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	rw	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	sh	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	sk	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	sl	V polju \<emph\>Funkcija\</emph\> izberite funkcijo. Funkcija določa, kako so vrednosti v usklajenih obsegih povezane. Privzeta nastavitev je funkcija "Vsota".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	sr	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	sv	Markera en funktion i rutan \<emph\>Funktion\</emph\>. Funktionen anger hur värdena för konsolideringsområdena länkas. Funktionen "Summa" är standardinställningen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	sw-TZ	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	ta	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	ta-IN	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	te-IN	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	tg	Функтсияро аз қуттии \<emph\>Функтсия\</emph\> интихоб кунед. Ин функтсия муайян месозад, ки далелҳо чӣ гуна муттаҳид сохта мешаванд. Функтсияи "Sum" ба тарзи аслӣ меояд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	th	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	tr	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	ur-IN	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	vi	Select a function from the \<emph\>Function\</emph\> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	zh-CN	从\<emph\>函数\</emph\>框中选择一个函数。合并计算区域的数值将按此函数进行计算。默认设定是“总计”函数。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153813	14			0	zh-TW	從\<emph\>[計算規則]\</emph\>方塊中選取一個函數。此函數會指定合併計算範圍的數值如何連結。標準設定是「SUM」函數。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	bg	Изберете допълнителните области и натискайте  \<emph\>Добавяне\</emph\> след всяко избиране.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	br	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	bs	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	ca	Seleccioneu àrees addicionals i feu clic en \<emph\>Afegeix\</emph\> després de cada selecció.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	cs	Vyberte další oblasti a každou přidejte klepnutím na \<emph\>Přidat\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	cy	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	da	Marker yderligere områder og klik på \<emph\>Tilføj\</emph\> efter hvert valg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	de	Wählen Sie jetzt durch eine der beschriebenen Methoden weitere Bereiche aus, und klicken Sie nach jedem Bereich auf \<emph\>Hinzufügen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	dz	ཁ་སྐོང་ཅན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་ སེལ་འཐུ་རེ་རེ་བཞིན་གྱི་ཤུལ་མ་ \<emph\>ཁ་སྐོང་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	el	Επιλέξτε πρόσθετες περιοχές κάνοντας κλικ στο κουμπί \<emph\>Προσθήκη\</emph\> μετά από κάθε επιλογή.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	en-GB	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	en-ZA	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	eo	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	es	A continuación seleccione las demás áreas siguiendo uno de los procedimientos indicados, y después de cada área pulse \<emph\>Añadir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	et	Vali veel alasid ja klõpsa pärast iga valikut nupule \<emph\>Lisa\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	fi	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	fr	Procédez comme décrit ci-dessus pour ajouter d'autres plages.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	ga	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	gl	Seleccione intervalos adicionais e prema en \<emph\>Engadir\</emph\> despois de cada selección.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	gu	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	gu-IN	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	he	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	hi-IN	अतिरिक्त दायरों को चुनें तथा प्रत्येक चयन के पश्चात् \<emph\>जोड़ें\</emph\> पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	hr	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	hu	Jelöljön ki további tartományokat, majd  minden kijelölés után kattintson a \<emph\>Hozzáadás\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	it	In base al procedimento descritto, selezionate altre aree e cliccate il pulsante \<emph\>Aggiungi\</emph\> al termine di ogni selezione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	ja	同様の操作で別の範囲を選択して \<emph\>追加\</emph\> ボタンで範囲を追加します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	km	ជ្រើស​​ជួរ​បន្ថែម​ទៀត និង​ចុច \<emph\>​បន្ថែម\</emph\> ក្រោយ​ពី​ជម្រើស​នីមួយ​ៗ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	ko	이제 설명한 방법 중 하나를 사용하여 또 다른 영역을 선택하고 영역을 선택할 때마다 \<emph\>추가\</emph\>를 클릭하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	lt	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	mk	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	ne	थप दायराहरू चयन गर्नुहोस् र प्रत्येक चयन पछाडि \<emph\>थप्नुहोस्\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	nl	Selecteer de aanvullende bereiken en klik op \<emph\>Toevoegen\</emph\> na iedere selectie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	pl	Wybierz dodatkowe zakresy, za każdym razem kończąc naciśnięciem przycisku \<emph\>Dodaj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	pt	Seleccione outros intervalos e faça clique em \<emph\>Adicionar\</emph\> após cada selecção. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	pt-BR	Selecione intervalos adicionais e clique em \<emph\>Adicionar\</emph\> após cada seleção.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	ru	Чтобы добавить другие диапазоны, выделяйте их и нажимайте кнопку \<emph\>Добавить\</emph\> после каждого выбора.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	rw	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	sh	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	sk	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	sl	Izberite dodatne obsege in po vsakem izboru kliknite \<emph\>Dodaj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	sr	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	sv	Välj nu ut ytterligare områden med en av de beskrivna metoderna, och klicka på \<emph\>Lägg till\</emph\> efter varje område.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	sw-TZ	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	ta	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	ta-IN	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	te-IN	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	tg	Ҳудуди дигарро интихоб карда \<emph\>Иловакунӣ\</emph\> ро пас аз ҳар интихоб пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	th	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	tr	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	ur-IN	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	vi	Select additional ranges and click \<emph\>Add\</emph\> after each selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	zh-CN	现在再用上述方法选定其他区域，在选定每个区域之后按击\<emph\>添加\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3153816	11			0	zh-TW	您現在可以藉由所述的方式選出其他的區域，然後在選出每一個區域之後按一下\<emph\>「新增」\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	bg	Изберете \<item type=\"menuitem\"\>Данни - Консолидиране\</item\> за да отворите диалога  \<emph\>Консолидиране\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	br	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	bs	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	ca	Trieu \<item type=\"menuitem\"\>Dades - Consolida\</item\> per a obrir el diàleg \<emph\>Consolida\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	cs	Zvolte \<item type=\"menuitem\"\>Data - Konsolidovat...\</item\> a otevře se dialog \<emph\>Konsolidovat\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	cy	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	da	Vælg \<item type=\"menuitem\"\>Data - Konsolider\</item\> for at åbne dialogen \<emph\>Konsolider\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	de	Rufen Sie den Dialog \<emph\>Daten - Konsolidieren\</emph\> auf. Sie sehen den Dialog \<emph\>Konsolidieren\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	dz	གདམ་ཁ་བརྐྱབ་ \<item type=\"menuitem\"\>གནས་སྡུད་ - རྩ་བརྟན་བཟོ་ནི་\</item\> ཁ་ཕྱེ་ནི་ལུ་ \<emph\>རྩ་བརྟན་བཟོ་ནི་\</emph\> ཌའི་ལོག།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	el	Επιλέξτε \<item type=\"menuitem\"\>Δεδομένα - Ενοποίηση\</item\> για να ανοίξει το παράθυρο διαλόγου \<emph\>Ενοποίηση\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	en-GB	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	en-ZA	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	eo	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	es	Elija \<item type=\"menuitem\"\>Datos - Consolidar\</item\> para abrir el diálogo \<emph\>Consolidar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	et	Dialoogi \<emph\>Konsolideerimine\</emph\> avamiseks vali käsk \<item type=\"menuitem\"\>Andmed - Konsolideeri\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	fi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	fr	Choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Données - Consolider\</item\> pour ouvrir la boîte de dialogue \<emph\>Consolider\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	ga	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	gl	Escolla \<item type=\"menuitem\"\>Datos - Consolidar\</item\> para abrir a caixa de diálogo \<emph\>Consolidar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	gu	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	gu-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	he	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	hi-IN	चुनें \<item type=\"menuitem\"\>डाटा - एकत्र करें\</item\>  \<emph\>एकत्र करें\</emph\> संवाद को खोलने के लिए.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	hr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	hu	Válassza az \<item type=\"menuitem\"\>Adat - Összesítés\</item\> lehetőséget az \<emph\>Összesítés\</emph\> párbeszédablak megnyitásához.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	it	Richiamate il comando \<item type=\"menuitem\"\>Dati - Consolida\</item\>. Si aprirà la finestra di dialogo \<emph\>Consolida\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	ja	\<item type=\"menuitem\"\>データ → 統合\</item\>を選択して \<emph\>統合\</emph\> ダイアログを開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	km	ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>ទិន្នន័យ - បង្រួប​បង្រួម\</item\> ដើម្បី​បើក​ប្រអប់ \<emph\>បង្រួប​បង្រួម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	ko	\<item type=\"menuitem\"\>데이터 - 통합\</item\>을 선택하여 \<emph\>통합\</emph\> 대화 상자를 엽니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	lt	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	mk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	ne	\<emph\>सङठित गर्नुहोस्\</emph\> संवाद खोल्नका लागि \<item type=\"menuitem\"\>डेटा- सङठित गर्नु\</item\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	nl	Kies \<emph\>Gegevens - Consolideren\</emph\> om het dialoogvenster \<emph\>Consolideren\</emph\> te openen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	pl	Aby wyświetlić okno dialogowe \<emph\>Konsoliduj\</emph\>, wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Dane - Konsoliduj\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	pt	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Dados - Consolidar\</item\> para abrir a caixa de diálogo \<emph\>Consolidar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	pt-BR	Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Dados - Consolidar\</item\> para abrir a caixa de diálogo \<emph\>Consolidar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	ru	Выберите команду \<item type=\"menuitem\"\>Данные - Объединить\</item\>, чтобы открыть диалоговое окно \<emph\>Объединить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	rw	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	sh	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	sk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	sl	Izberite \<item type=\"menuitem\"\>Podatki - Uskladitev\</item\> in odprite pogovorno okno \<emph\>Uskladi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	sr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	sv	Välj \<item type=\"menuitem\"\>Data - Konsolidera\</item\> när du vill öppna dialogrutan \<emph\>Konsolidera\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	sw-TZ	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	ta	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	ta-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	te-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	tg	\<item type=\"menuitem\"\>Далелҳо - Якҷоясозӣ\</item\> ро интихоб карда муколамаи \<emph\>Муттаҳидсозӣ\</emph\> кушоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	th	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	tr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	ur-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	vi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Consolidate\</item\> to open the \<emph\>Consolidate\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	zh-CN	选择\<item type=\"menuitem\"\>数据 - 合并\</item\>打开\<emph\>合并\</emph\>对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154513	7			0	zh-TW	選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[資料] - [合併計算]\</item\> 以開啟 \<emph\>[合併計算]\</emph\> 對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154650	31			0	de	9.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154650	31			0	es	9.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154650	31			0	fr	9.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154650	31			0	hu	9.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154650	31			0	it	9.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154650	31			0	ja	9.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154650	31			0	ko	9.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154650	31			0	nl	9.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154650	31			0	pt-BR	9.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154650	31			0	ru	9.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154650	31			0	sv	9.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154650	31			0	zh-CN	9.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3154650	31			0	zh-TW	9.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155383	30			0	de	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155383	30			0	es	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155383	30			0	fr	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155383	30			0	hu	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155383	30			0	it	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155383	30			0	ja	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155383	30			0	ko	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155383	30			0	nl	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155383	30			0	pt-BR	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155383	30			0	ru	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155383	30			0	sv	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155383	30			0	zh-CN	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155383	30			0	zh-TW	8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	bg	Натиснете \<emph\>Добавяне\</emph\> за да вмъкнете избраната област в полето \<emph\>Области за консолидиране\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	br	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	bs	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	ca	Feu clic en \<emph\>Afegeix\</emph\> per a inserir l'àrea seleccionada en el camp \<emph\>Àrees de consolidació\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	cs	Klepnutím na \<emph\>Přidat\</emph\> vložíte vybranou oblast do pole \<emph\>Oblasti konsolidace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	cy	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	da	Klik på \<emph\>Tilføj\</emph\> for at indsætte det markerede område i feltet \<emph\>konsolideringsområde\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	de	Klicken Sie auf \<emph\>Hinzufügen\</emph\>, um den ausgewählten Bereich in das Feld \<emph\>Konsolidierungsbereiche\</emph\> zu übertragen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	dz	\<emph\>རྩ་བརྟན་མངའ་ཁོངས་\</emph\> ས་སྒོའི་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཁྱབ་ཚད་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལས་  \<emph\>ཁ་སྐོང་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	el	Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Προσθήκη\</emph\> για να εισαγάγετε την επιλεγμένη περιοχή στο πεδίο \<emph\>Περιοχές ενοποίησης\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	en-GB	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	en-ZA	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	eo	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	es	Pulse \<emph\>Añadir\</emph\> para insertar el área seleccionada en el campo \<emph\>Áreas de consolidación\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	et	Klõps nupul \<emph\>Lisa\</emph\> lisab valitud ala väljale \<emph\>Konsolideeritavad alad\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	fi	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	fr	Cliquez sur \<emph\>Ajouter\</emph\> pour insérer la plage sélectionnée dans le champ \<emph\>Plages de consolidation\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	ga	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	gl	Prema en \<emph\>Engadir\</emph\> para inserir o intervalo seleccionado no campo \<emph\>Intervalos de consolidación\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	gu	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	gu-IN	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	he	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	hi-IN	चयनित दायरे को \<emph\>कंसॉलिडेशन \</emph\> क्षेत्र में प्रविष्ट करने के लिए \<emph\>जोड़ें\</emph\> पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	hr	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	hu	Kattintson a \<emph\>Hozzáadás\</emph\> gombra a kijelölt tartomány \<emph\>Összesített tartományok\</emph\> mezőbe való beszúrásához.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	it	Fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\> per inserire l'area selezionata nel campo \<emph\>Aree di consolidamento\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	ja	\<emph\>追加\</emph\> をクリックすると、選択した範囲がフィールド \<emph\>統合範囲\</emph\> に追加されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	km	ចុច \<emph\>បន្ថែម\</emph\> ដើម្បី​បញ្ចូល​ជួរ​ដែល​បាន​ជ្រើស​ទៅ​ក្នុង​វាល​ \<emph\>តំបន់​បង្រួប​បង្រួម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	ko	\<emph\>추가\</emph\>를 눌러 선택한 범위를 \<emph\>통합 범위\</emph\> 필드에 삽입합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	lt	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	mk	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	ne	\<emph\>सङठित क्षेत्रहरू\</emph\> फाँटमा चयन गरिएका दायरा घुसाउनका लागि \<emph\>थप्नु\</emph\>क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	nl	Klik op \<emph\>Toevoegen\</emph\> om dat bereik in te voeren in \<emph\>Consolideringsbereiken\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>Dodaj\</emph\>, aby wstawić zaznaczony zakres do pola \<emph\>Obszary konsolidacji\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	pt	Faça clique em \<emph\>Adicionar\</emph\> para inserir o intervalo seleccionado no campo \<emph\>Áreas de consolidação\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	pt-BR	Clique em \<emph\>Adicionar\</emph\> para inserir o intervalo selecionado no campo \<emph\>Áreas de consolidação\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>Добавить\</emph\> для вставки выделенного диапазона в поле \<emph\>Области объединения\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	rw	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	sh	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	sk	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	sl	Izbran obseg vstavite v polje \<emph\>Obsegi uskladitve\</emph\> tako, da kliknete \<emph\>Dodaj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	sr	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	sv	Klicka på \<emph\>Lägg till\</emph\> om du vill infoga det markerade området i fältet \<emph\>Konsolideringsområden\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	sw-TZ	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	ta	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	ta-IN	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	te-IN	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	tg	\<emph\>Иловакунӣ\</emph\> ро пахш кунед барои дохилкунии ҳудуди интихобшуда ба майдони \<emph\>Қитъаи далелҳои пайвастшаванда\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	th	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	tr	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	ur-IN	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	vi	Click \<emph\>Add\</emph\> to insert the selected range in the \<emph\>Consolidation areas\</emph\> field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	zh-CN	单击\<emph\>添加\</emph\>将选定的区域加入到\<emph\>合并计算区域\</emph\>字段中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3155529	10			0	zh-TW	按一下\<emph\>[新增]\</emph\>，將選取的範圍插入\<emph\>[合併計算區域]\</emph\>欄位中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	bg	Изберете \<emph\>Връзка към изходните данни\</emph\>, за да вмъкнете формулите, които генерират резултата в целевата област вместо самите резултати. Когато е осъществена връзка към  данните, ако се променят каквито и да е стойности от източника, се променя и резултатът при целта.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	br	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	bs	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	ca	Seleccioneu \<emph\>Enllaç a les dades font\</emph\> per a inserir les fórmules que generen els resultats en l'àrea de destí, en lloc dels resultats actuals. Si enllaceu les dades, qualsevol valor modificat en l'àrea font s'actualitzarà automàticament en l'àrea de destí.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	cs	Zaškrtnutím \<emph\>Odkaz na zdrojová data\</emph\> vložíte do cílové oblasti vzorce namísto výsledků. Kdykoliv se ve zdrojových oblastech změní hodnoty, budou automaticky přepočítány výsledky i v cílové oblasti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	cy	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	da	Vælg \<emph\>Opret kæde til kildedata\</emph\> for at indsætte de formler, som genererer resultaterne i målområdet, i stedet for de faktiske resultater. Hvis du forbinder dataene, vil enhver værdi, der ændres i kildeområdet, automatisk blive opdateret i målområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	de	Markieren Sie das Feld \<emph\>Mit Quelldaten verbinden.\</emph\> Jetzt werden im Zielbereich der Konsolidierung nicht die Ergebnisse der Berechnung als Werte abgelegt, sondern die Formeln, die zu diesen Ergebnissen geführt haben. Auf diese Weise wird eine nachträgliche Änderung in einem der Quellbereiche auch den zugehörigen Zielbereich ändern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	dz	དམིགས་གཏད་ཁྱབ་ཚད་ནང་ ངོ་མ་མིན་པའི་གྲུབ་འབྲས་ཚུ་བཟོ་བཏོན་འབད་མི་མན་ངག་ཚུ་བཙུགས་ནི་གི་དོན་ལུ་ \<emph\>འབྱུང་ཁུངས་གནད་སྡུད་ཀྱི་འབྲེལ་ལམ་\</emph\> སེལ་འཐུ་འབད། གནད་སྡུད་འདི་འབྲེལ་མཐུད་བཟོ་བ་ཅིན་ འབྱུང་ཁུངས་ཁྱབ་ཚད་ནང་ལེགས་བཅོས་འབད་ཡོད་པའི་བེ་ལུསི་ག་ཅི་ར་ཨིན་རུང་ དམིགས་གཏད་ཁྱབ་ཚ་ད་ནང་ལུ་ དུས་མཐུན་བཟོ་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Σύνδεση με δεδομένα προέλευσης\</emph\> για να εισαγάγετε μόνο τους τύπους που δίνουν αποτελέσματα στην περιοχή προορισμού, αντί για τα πραγματικά αποτελέσματα. Αν συνδέσετε τα δεδομένα, όποιες τιμές τροποποιήθηκαν στην περιοχή προέλευσης ενημερώνονται αυτόματα στην περιοχή προορισμού.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	en-GB	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulae that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	en-ZA	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulae that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	eo	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	es	Marque el campo \<emph\>Vincular con datos fuente\</emph\>. Ahora en el área de destino de la consolidación no se guardarán los resultados del cálculo como valores, sino las fórmulas con las que se han obtenido dichos resultados. De este modo, las modificaciones posteriores de una de las áreas fuente también modificarán el área de destino correspondiente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	et	Kui ruut \<emph\>Linkimine lähteandmetega\</emph\> on märgitud, lisatakse sihtvahemikku tegelike tulemuste asemel neid tulemusi andvad valemid. Lähteandmetega linkimise korral uuendatakse lähtevahemiku väärtuste muutmise korral vastavaid väärtusi sihtvahemikus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	fi	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	fr	Marquez le champ \<emph\>Lier aux données source\</emph\> : les formules qui ont conduit à ces résultats sont reportées dans la plage cible de la consolidation et non pas les résultats du calcul sous forme de valeurs. Toute modification effectuée dans une des plages source entraînera alors la modification de la plage cible correspondante.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	ga	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	gl	Seleccione \<emph\>Ligar aos datos fonte\</emph\> para inserir as fórmulas que xeran resultados no intervalo de destino, en vez dos resultados reais. Se liga os datos, todos os valores modificados no intervalo fonte modifícanse de forma automática no intervalo de destino.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	gu	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	gu-IN	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	he	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	hi-IN	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	hr	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	hu	Válassza az \<emph\>Összekötés a forrásadattal\</emph\> lehetőséget, ha a tényleges eredmények helyett a céltartomány eredményeit előállító képleteket kívánja beszúrni. Ha összeköti az adatokat, akkor a forrástartományban módosított értékek automatikusan frissítésre kerülnek a céltartományban.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	it	Selezionate il campo \<emph\>Collega con dati origine\</emph\> per non visualizzare i risultati del calcolo dei dati a seguito del consolidamento ma solo la formula che conduce al risultato. In questo modo ogni modifica ai valori nell'area di origine verrà riportata anche ai valori corrispondenti dell'area di destinazione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	ja	\<emph\>ソースデータへリンクする\</emph\> をオンにすると、統合結果範囲に計算結果が値としてではなく、その結果を導いた数式として挿入されます。この方法を使うと、ソースデータ範囲に後で加えた変更が、結果範囲の関連値にも反映されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	km	ជ្រើស \<emph\>ត​ភ្ជាប់​ទៅ​ទិន្នន័យ​ប្រភព\</emph\> ដើម្បី​បញ្ចូល​រូបមន្ត​ដែល​បង្កើត​លទ្ធផល​ក្នុង​ជួរ​គោលដៅ មិន​មែន​លទ្ធផល​ពិត​ប្រាកដ​ទេ ។ បើ​អ្នក​ត​ភ្ជាប់​ទិន្នន័យ នោះ​តម្លៃ​ណា​មួយ​ដែល​បាន​កែប្រែ​ក្នុង​ជួរ​ប្រភព​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់​សម័យ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ក្នុង​ជួរ​គោលដៅ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	ko	\<emph\>원본 데이터에 연결\</emph\>을 선택하여 실제 결과 대신 대상 범위에 결과를 생성하는 수식을 삽입합니다. 데이터를 연결할 경우 원본 범위에서 수정되는 모든 값이 대상 범위에서 자동으로 업데이트됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	lt	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	mk	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	ne	सूत्रहरू घुसाउनका लागि \<emph\>स्रोत डेटामा लिङ्क\</emph\> चयन गर्नुहोस् जसले लक्ष्य दायरामा ठीक परिणामहरू भन्दा बढी उत्पन्न गर्दछ । यदि तपाईँ डेटा लिङ्क गर्नुहुन्छ भने, स्वत:रूपले लक्ष्य दायरामा अद्यावधिक हुने स्रोत दायरामा कुनै मानहरू परिमार्जित हुन्छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	nl	Selecteer \<emph\>Met brongegevens verbinden\</emph\> om alleen de formules die de resultaten berekenen in het doelbereik op te nemen en niet de uiteindelijke resultaten. Als u de gegevens koppelt, veranderen gewijzigde waarden in het bronbereik automatisch in het doelbereik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	pl	Wybierz \<emph\>Połącz z danymi źródłowymi\</emph\>, aby wstawić do zakresu docelowego formuły generujące wyniki zamiast samych wyników. W przypadku połączenia z danymi wszelkie dane modyfikowane w zakresie źródłowym będą automatycznie aktualizowane w zakresie docelowym.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	pt	Seleccione \<emph\>Ligar a dados de origem\</emph\> para inserir as fórmulas que processam os resultados no intervalo destino e não os resultados actuais. Se fizer ligações entre os dados, todos os valores alterados no intervalo origem são automaticamente actualizados no intervalo destino. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	pt-BR	Selecione \<emph\>Link para dados de origem\</emph\> para inserir as fórmulas que geraram os resultados no intervalo de origem, em vez de resultados reais. Se você vincular os dados, todos valores modificados no intervalo de origem serão automaticamente atualizados no intervalo de origem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	ru	Установите флажок \<emph\>Связать с исходными данными\</emph\>, чтобы вставить формулы для вычисления результатов в конечном диапазоне. Если связать данные, то при изменении значений в исходном диапазоне они автоматически обновятся и в конечном диапазоне.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	rw	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	sh	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	sk	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	sl	Izberite \<emph\>Poveži z izvornimi podatki\</emph\>, da vstavite formule, ki prikažejo rezultate v ciljnem obsegu, ne pa dejanskih rezultatov. Če povežete podatke, se katerikoli spremenjene vrednosti v izvornem obsegu samodejno posodobijo v ciljnem obsegu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	sr	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	sv	Markera rutan \<emph\>Referensdata\</emph\>. Nu placeras inte resultaten av beräkningen som värden i konsolideringens målområde, utan formlerna som har lett till dessa resultat. På det här sättet kommer en ändring i efterhand i ett av källområdena också att ändra det tillhörande målområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	sw-TZ	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	ta	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	ta-IN	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	te-IN	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	tg	\<emph\>Пайвастан ба манбаи даелҳо\</emph\> ро интихоб кунед барои дохилкунии формула дар ҳудуди интиҳоӣ ба ҷои арзишҳои аслӣ. Агар шумо ҳаволаро истифода кунед, тағироти дар сарчашмабуда дар натиҷа инъикос меёбад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	th	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	tr	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	ur-IN	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	vi	Select \<emph\>Link to source data\</emph\> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	zh-CN	选中栏位\<emph\>与源数据连接\</emph\>，便可在合并计算的目标区域中不保存计算的数值结果，而是保存算出结果的公式。以这个方式，可以在以后源数据区域的数值发生变化时，使目标区域的相应值作出相应的变化。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3156400	17			0	zh-TW	請選取\<emph\>「和源資料連結」\</emph\>欄位。在合併的目標區域中便不是以數值來儲存運算結果，而是儲存導致此結果的公式。根據此方式，在源區域中一個後來的數值變更，也會變更目標區域中所屬的數值。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	bg	За да консолидирате по заглавия на редове или колони, заглалията трябва да се съдържат в областта източник.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	br	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	bs	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	ca	Per a consolidar per etiquetes de fila o etiquetes de columna, l'etiqueta ha d'estar inclosa en les àrees font seleccionades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	cs	Konsolidace podle popisků řádků či sloupců vyžaduje, aby popisky byly součástí zdrojových oblastí.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	cy	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	da	For at konsolidere efter rækkeetiketter eller kolonneetiketter, skal etiketten være indeholdt i de valgte kildeområder.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	de	Für die Konsolidierung nach Zeilen- oder Spaltenbeschriftung müssen die Beschriftungen in den ausgewählten Quellbereichen enthalten sein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	dz	གྲལ་་ཐིག་ཁ་ཡིག་ ཡང་ན་ ཀེར་ཐིག་ཁ་ཡིག་གྱི་་ཐོག་ལས་རྩ་བརྟན་བཟོ་ནི་ལུ་ ཁ་ཡིག་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་འབྱུང་ཁུངས་ཁྱབ་ཚད་ནང་ལུ་ ཡོད་དགོཔ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	el	Για να γίνει ενοποίηση κατά κεφαλίδες γραμμών ή στηλών, η ετικέτα θα πρέπει να περιέχεται στις επιλεγμένες περιοχές προέλευσης ή να περιληφθεί στην επιλογή με το ποντίκι.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	en-GB	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	en-ZA	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	eo	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	es	Para consolidar por títulos de fila o de columna la etiqueta debe contenerse en los rangos fuentes seleccionados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	et	Veergude või ridade päiste järgi konsolideerimisel peavad need päised esinema valitud lähtevahemikes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	fi	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	fr	Pour consolider par étiquette de ligne ou de colonne, l'étiquette doit être contenue dans les plages source sélectionnées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	ga	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	gl	Para consolidar por etiquetas de fila ou de columna, a etiqueta ten que estar contida nos intervalos de destino seleccionados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	gu	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	gu-IN	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	he	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	hi-IN	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	hr	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	hu	Sorcímkék vagy oszlopcímkék alapján történő összesítéshez a kijelölt forrástartománynak tartalmaznia kell a címkét.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	it	Per consolidare le celle in base alle didascalia delle righe o delle colonne, la didascalia desiderata deve essere contenuta nell'area di origine selezionata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	ja	行または列の項目欄のテキストで統合する場合、統合元のセル範囲でその項目欄のテキストを選択しておく必要があります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	km	ដើម្បី​បង្រួប​បង្រួម​តាម​ស្លាក​ជួរ​ដេក ឬ​ជួរ​ឈរ ស្លាក​ត្រូវ​តែ​មាន​ក្នុង​ជួរ​ប្រភព​ដែល​បាន​ជ្រើស ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	ko	행 레이블이나 열 레이블을 기준으로 통합하려면 선택한 원본 범위에 레이블이 포함되어야 합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	lt	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	mk	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	ne	पङ्क्ति लेबुलहरू वा स्तम्भ लेबुलहरू सङठित गर्नका लागि, लेबुल चयन गरिएको स्रोत दायराहरूमा समावेश हुनु पर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	nl	Teneinde op rij- of kolomkoppen te consolideren, moet de titel in het geselecteerde bronbereik opgenomen worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	pl	Aby było możliwe konsolidowanie według etykiet wierszy lub kolumn, etykiety musza także należeć do zaznaczonych zakresów źródłowych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	pt	Para consolidar por etiquetas de linha ou de coluna, a etiqueta deve estar incluída nos intervalos origem seleccionados. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	pt-BR	Para consolidar por rótulos de linhas ou colunas, o rótulo deve estar contido nos intervalos de origem selecionados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	ru	Для объединения по подписям строк или столбцов выбранные исходные диапазоны должны содержать подписи.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	rw	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	sh	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	sk	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	sl	Če želite usklajevati z oznakami vrstic ali stolpcev, morajo izbrani izvorni obsegi vsebovati to oznako.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	sr	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	sv	Om du vill konsolidera efter rad- eller kolumnetiketter måste etiketten finnas i de markerade källområdena.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	sw-TZ	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	ta	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	ta-IN	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	te-IN	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	tg	Барои истифодаи Номи сатр ё сутун ин ном бояд дар ҳудуд бошад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	th	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	tr	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	ur-IN	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	vi	To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	zh-CN	要按照行标签或列标签进行合并，则标签必须包含在选定的源区域中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157871	20			0	zh-TW	若要依照列貼標或欄貼標進行合併計算，所選的來源範圍中必須包含貼標。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	bg	Определете къде искате да се показва резултата, като изберете целева област в полето \<emph\>Копиране на резултата в\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	br	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	bs	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	ca	Especifiqueu el lloc on voleu visualitzar el resultat seleccionant una àrea de destí en el quadre \<emph\>Copia els resultats en\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	cs	Vyberte cílovou oblast v poli \<emph\>Kopírovat výsledky do\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	cy	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	da	Angiv hvor du vil vise resultatet ved at vælge et målområde fra feltet \<emph\>Kopier resultater til\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	de	Bestimmen Sie, wo das Ergebnis angezeigt wird. Wählen Sie hierzu im Feld \<emph\>Ergebnis ausgeben ab\</emph\> einen Zielbereich aus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ གྲུབ་འབྲས་ག་སྟེ་ལུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན་ན་ \<emph\>འདྲ་བཤུས་གྲུབ་འབྲས་ལས་\</emph\> སྒྲོམ་གྱི་ནང་ལས་ དམིགས་གཏད་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ སེལ་འཐུ་འབད་བའི་ཐོག་ལས་ གསལ་བཀོད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	el	Καθορίστε που θα θέλατε να εμφανιστεί το αποτέλεσμα, επιλέγοντας την περιοχή προορισμού από το πλαίσιο λίστας \<emph\>Αντιγραφή αποτελεσμάτων σε\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	en-GB	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	en-ZA	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	eo	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	es	Especifique dónde desea mostrar el resultado mediante la selección de un área destino en el cuadro \<emph\>Resultado a partir de\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	et	Määra, kus kuvatakse konsolideerimise tulemust, valides sihtala väljal \<emph\>Tulemused kopeeritakse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	fi	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	fr	Indiquez l'emplacement où doit s'afficher le résultat en sélectionnant une plage dans la zone \<emph\>Destination\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	ga	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	gl	Especifique en que lugar desexa mostrar o resultado, seleccionando un intervalo de destino na caixa \<emph\>Copiar resultados en\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	gu	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	gu-IN	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	he	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	hi-IN	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	hr	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	hu	Egy céltartomány \<emph\>Eredmény másolási helye\</emph\> mezőből való kijelölésével adja meg, hol jelenjen meg az eredmény.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	it	Specificate la posizione in cui desiderare visualizzare il risultato selezionando un'area di destinazione nella casella \<emph\>Risultato a partire da\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	ja	ボックス \<emph\>結果貼り付け先\</emph\> で、結果を貼り付けるセル範囲を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	km	បញ្ជាក់​លម្អិត​កន្លែង​ដែល​អ្នក​ចង់​បង្ហាញ​លទ្ធផល ដោយ​ជ្រើស​ជួរ​គោលដៅ​មួយ​ពី​ប្រអប់ \<emph\>ចម្លង​លទ្ធផល​ទៅ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	ko	\<emph\>결과 복사 위치\</emph\> 상자에서 대상 범위를 선택하여 결과를 표시할 위치를 지정합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	lt	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	mk	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	ne	तपाईँले \<emph\>प्रतिलिपि परिणामहरू\</emph\> बाकसबाट चयन गर्ने लक्ष्य दायराद्वारा प्रदर्शन गर्न चाहनुभएकोलाई निर्दिष्ट गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	nl	Geef aan waar u het resultaat wilt zien door een doelbereik te selecteren via de \<emph\>Resultaat weergeven vanaf\</emph\> keuzelijst.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	pl	Określ miejsce wyświetlania wyników, wybierając docelowy zakres w polu \<emph\>Kopiuj wyniki do\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	pt	Especifique onde pretende visualizar os resultados seleccionando um intervalo destino na caixa \<emph\>Copiar resultados para\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	pt-BR	Especifique onde você deseja exibir o resultado selecionando um intervalo de destino na caixa \<emph\>Copiar resultados para\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	ru	В списке \<emph\>Скопировать результат в\</emph\> выберите конечный диапазон, в котором будет отображен результат объединения.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	rw	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	sh	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	sk	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	sl	Mesto, kjer želite prikazati rezultat, določite tako, da izberete ciljni obseg iz polja \<emph\>Kopiraj rezultate v\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	sr	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	sv	Ange var du vill visa resultatet genom att markera ett målområde i rutan \<emph\>Skriv resultat till\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	sw-TZ	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	ta	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	ta-IN	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	te-IN	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	tg	Маҳали гузоштани натиҷаро дар майдони \<emph\>Нусхагузории натиҷа ба\</emph\> муайян созед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	th	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	tr	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	ur-IN	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	vi	Specify where you want to display the result by selecting a target range from the \<emph\>Copy results to\</emph\> box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	zh-CN	从\<emph\>复制结果到\</emph\>框中选择一个目标区域，以指定用于显示结果的区域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3157983	12			0	zh-TW	從\<emph\>[複製結果到]\</emph\>方塊中選取一個目標範圍，以指定用於顯示結果的範圍。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3159238	26			0	de	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3159238	26			0	es	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3159238	26			0	fr	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3159238	26			0	hu	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3159238	26			0	it	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3159238	26			0	ja	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3159238	26			0	ko	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3159238	26			0	nl	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3159238	26			0	pt-BR	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3159238	26			0	ru	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3159238	26			0	sv	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3159238	26			0	zh-CN	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_id3159238	26			0	zh-TW	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	bg	Допълнителни настройки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	br	Additional Settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	bs	Additional Settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	ca	Paràmetres addicionals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	cs	Další nastavení				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	cy	Additional Settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	da	Yderligere indstillinger				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	de	Zusätzliche Einstellungen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	dz	ཁ་སྐོང་ཅན་གྱི་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	el	Πρόσθετες ρυθμίσεις				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	en-GB	Additional Settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	en-ZA	Additional Settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	eo	Aldona agordaro				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	es	Configuración adicional				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	et	Lisasätted				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	fi	Additional Settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	fr	Paramètres supplémentaires				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	ga	Socruithe Breise				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	gl	Configuración adicional!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	gu	વધારાના સુયોજનાઓ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	gu-IN	વધારાના સુયોજનાઓ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	he	Additional Settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	hi-IN	अतिरिक्त विन्यास				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	hr	Dodatne postavke				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	hu	További beállítások				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	it	Altre impostazioni				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	ja	追加設定				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	ka	დამატებითი პარამეტრები				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	km	ការ​កំណត់​បន្ថែម				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	ko	추가 설정				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	ku	Mîhengên Pêvek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	lt	Additional Settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	mk	Additional Settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	ne	थप सेटिङहरू				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	nl	Overige instellingen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	pl	Ustawienia dodatkowe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	pt	Definições adicionais				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	pt-BR	Configurações adicionais				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	ru	Дополнительные параметры				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	rw	Amagenamiterere nyongera				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	sh	Additional Settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	sk	Ďalšie nastavenia				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	sl	Dodatne nastavitve				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	sr	Additional Settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	sv	Andra inställningar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	sw-TZ	Vipimo vya Nyongeza				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	ta	கூடுதல் அமைப்புகள்				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	ta-IN	கூடுதல் அமைப்புகள்				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	te-IN	Additional Settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	tg	Ҷӯрсозиҳои иловагӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	th	Additional Settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	tr	Ek Ayarlar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	ur-IN	Additional Settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	vi	Additional Settings				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	zh-CN	其他设置				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	par_idN107DE				0	zh-TW	其他設定				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	bg	Консолидиране на данни				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	br	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	bs	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	ca	Consolidació de dades				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	cs	Konsolidace dat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	cy	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	da	Konsolidering af data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	de	Konsolidieren der Daten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	dz	གནད་སྡུད་རྩ་བརྟན་བཟོ་ནི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	el	Ενοποίηση δεδομένων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	eo	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	es	Consolidar datos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	et	Andmete konsolideerimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	fi	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	fr	Consolidation des données				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	ga	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	gl	Consolidar datos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	gu	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	he	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	डाटा एकत्र करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	hr	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	hu	Adatok összesítése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	it	Consolidare i dati				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	ja	データの統合				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​បង្រួប​បង្រួម​ទិន្នន័យ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	ko	데이터 통합				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	lt	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	mk	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	ne	डेटा सङठित गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	nl	Gegevens Consolideren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	pl	Konsolidowanie danych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	pt	Consolidar dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Consolidação de dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	ru	Объединение данных				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	rw	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	sh	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	sk	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	sl	Usklajevanje podatkov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	sr	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	sv	Konsolidera data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	ta	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	tg	Якҷоясозии далелҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	th	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	tr	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	vi	Consolidating Data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	合并计算数据				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\consolidate.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	合併計算資料				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	bg	\<bookmark_value\>импортиране на поредици от числа\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>импортиране на поредици от данни\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>импортиране; текстови бази от данни\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>стойности с разделители и файлове\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>стойности и файлове разделени със запетая\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>импортиране и експортиране на текстови файлове\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv файлове;импортиране и експортиране\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	br	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values and files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	bs	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series; importing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	cs	\<bookmark_value\>import číselných řad \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datové řady; import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>import; textové databáze\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oddělené hodnoty\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oddělené soubory\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hodnoty a soubory oddělené čárkou\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>import a export textových souborů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv soubory;import a export\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	cy	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series; importing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	da	\<bookmark_value\>talserie import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dataserie import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importere; tekstdatabaser\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adskilte værdier og filer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kommaadskilte filer og værdier\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>import og eksport af tekstfil\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv-filer;importere og eksportere\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	de	\<bookmark_value\>Zahlenreihenimport\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datenreihen importieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Importieren; Textdatenbanken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Werte und Dateien mit Feldtrennern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Komma-getrennte Dateien und Werte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Textdateien importieren und exportieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv-Dateien; importieren und exportieren\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	dz	\<bookmark_value\>ཨང་རྒྱུན་རིམ་ནང་འདྲེན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གནད་སྡུད་རྒྱུན་རིམ་ནང་འདྲེན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་འདྲེན་འབད་དོ་  ཚིག་ཡིག་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>དབྱེ་རྟགས་ཅན་གནས་གོང་ཚུ་དང་ཡིག་སྣོད་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ལྷོད་རྟགས་ཀྱིས་སོ་སོ་འཕྱལ་འཕྱལཝ་ ཡིག་སྣོད་ཚུ་དང་གནས་གོང་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ནང་འདྲེན་དང་ཕྱིར་འདྲེན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སི་ཨེསི་ཝི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་  ནང་འདྲེན་དང་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	el	\<bookmark_value\>εισαγωγή σειράς αριθμών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>σειρά δεδομένων; εισαγωγή\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εισαγωγή; βάσεις δεδομένων κειμένου\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>οριοθετημένες τιμές\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>οριοθετημένα αρχεία\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αρχεία και τιμές που διαχωρίζονται με κόμμα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εισαγωγή και εξαγωγή αρχείων κειμένου\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αρχεία csv;εισαγωγή και εξαγωγή\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	en-GB	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series; importing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	en-ZA	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series; importing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	eo	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values and files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	es	\<bookmark_value\>importación de series de números\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importación de series de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importar;bases de datos de texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores y archivos delimitados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>archivos y valores separados por comas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importación y exportación de archivos de texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>archivos CSV;importar y exportar\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	et	\<bookmark_value\>arvuhulkade importimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>andmehulkade importimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importimine; tekstilised andmebaasid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eraldatud väärtused failides\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komadega eraldatud väärtused failides\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekstifaili importimine ja eksportimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CSV-failid; importimine ja eksportimine\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	fi	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series; importing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	fr	\<bookmark_value\>Séries de nombres, import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Séries de données, import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Import;Bases de données de texte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valeurs et fichiers délimités\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valeurs et fichiers séparés par une virgule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Import et export de fichiers texte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fichiers CSV;Import et export\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	ga	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values and files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	gl	\<bookmark_value\>importar serie numérica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importar series de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importar; bases de datos de texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores e ficheiros delimitados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores e ficheiros separados por comas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importacion e exportación de ficheiro de texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ficheiros csv;importar e exportar\</bookmark_value\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	gu	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values and files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	gu-IN	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values and files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	he	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values and files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	hi-IN	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values and files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	hr	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values and files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	hu	\<bookmark_value\>számsorozatok importálása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adatsorozatok; importálás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importálás; szöveges adatbázisok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>elhatárolt értékek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>elhatárolt fájlok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vesszővel elválasztott fájlok és értékek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szövegfájl importálása és exportálása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv-fájlok;importálás és exportálás\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	it	\<bookmark_value\>Numero;importare una serie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati;importare una serie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Importazione;database di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valori e file delimitati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Virgola;separare file e valori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;importare ed esportare file di testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CSV;importare ed esportare\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	ja	\<bookmark_value\>数値系列のインポート\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>データ系列のインポート\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>インポート; テキストデータベース\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>区切られた値とファイル\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>コンマ区切りファイルと値\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>テキストファイルのインポートとエクスポート\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv ファイル; インポートおよびエクスポート\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	km	\<bookmark_value\>លេខ​ស៊េរី​នាំចូល\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទិន្នន័យ​ស៊េរី​នាំចូល\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការនាំចូល; មូលដ្ឋានទិន្នន័យ​អត្ថបទ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តម្លៃ​មិនកំណត់ និង​ឯកសារ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ឯកសារ និង​តម្លៃ​ដែល​បានបំបែក​ដោយ​សញ្ញា​ក្បៀស\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ឯកសារអត្ថបទ​នាំចូល និង​នាំចេញ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\> ឯកសារ csv; ការនាំចូល និង​នាំចេញ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	ko	\<bookmark_value\>숫자 계열 가져오기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>데이터 계열 가져오기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>가져오기; 텍스트 데이터베이스\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>분리되는 값 및 파일\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>쉼표로 분리되는 파일 및 값\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>텍스트 파일 가져오기 및 내보내기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv 파일; 가져오기 및 내보내기\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	lt	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series; importing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	mk	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values and files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	nl	\<bookmark_value\>getallenreeks importeren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gegevensreeks importeren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importeren; tekstdatabases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gescheiden waarden en bestanden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gescheiden bestanden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kommagescheiden bestanden en waarden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekstbestand importeren en exporteren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv-bestanden;importeren en exporteren\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	pl	\<bookmark_value\>seria liczb; importowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dane; importowanie serii\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importowanie; tekstowe bazy danych \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wartości rozdzielane\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pliki rozdzielane\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pliki i wartości rozdzielane przecinkami \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pliki tekstowe; importowanie i eksportowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv; importowanie i eksportowanie\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	pt	\<bookmark_value\>importação de séries de números\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importação de séries de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importar; bases de dados de texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores e ficheiros delimitados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ficheiros e valores separados por vírgulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importação e exportação de ficheiros de texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ficheiros csv;importar e exportar\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	pt-BR	\<bookmark_value\>importação de série numérica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importação de série de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importação; banco de dados de texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arquivos e valores delimitados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores e arquivos separados por vírgula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importação e exportação de arquivo de texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arquivos csv; importação e exportação\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	ru	\<bookmark_value\>импорт числовых рядов\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ряд данных; импорт\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>импорт; текстовые базы данных\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>значения с разделителями\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>файлы с разделителями\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>файлы и значения с разделителями запятыми\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>импорт и экспорт текстовых файлов\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>CSV-файлы; импорт и экспорт\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	rw	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series; importing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	sh	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series; importing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	sk	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series; importing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	sl	\<bookmark_value\>uvoz niza številk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nizi števil; uvoz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>uvažanje; zbirke podatkov besedila\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>razmejene vrednosti in datoteke\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>z vejico ločene datoteke in vrednosti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>uvoz in izvoz datoteke z besedilom\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv;uvažanje in izvažanje datotek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	sr	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series; importing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	sv	\<bookmark_value\>Nummerserieimport\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dataserieimport\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Importera; textdatabaser\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Avgränsade värden och filer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kommaavgränsade filer och värden \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Textfilimport och -export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Csv-filer; importera och exportera\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series; importing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	ta	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values and files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	ta-IN	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values and files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	te-IN	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series; importing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	tg	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values and files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	th	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series; importing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	tr	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values and files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	ur-IN	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series; importing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	vi	\<bookmark_value\>number series import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data series; importing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; text databases\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delimited files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comma separated files and values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text file import and export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv files;importing and exporting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	zh-CN	\<bookmark_value\>导入数字系列\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>导入数据系列\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>导入; 文本数据库\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>分隔的值和文件\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>以逗号分隔的文件和值\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>导入和导出文本文件\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv 文件; 导入和导出\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	bm_id892361				0	zh-TW	\<bookmark_value\>數字排列匯入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>資料排列匯入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>匯入; 文字資料庫\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>分隔的值與檔案\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>逗號分隔的檔案和值\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>匯入與匯出文字檔案\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csv 檔案; 匯入與匯出\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	bg	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Експортиране на текстови файлове\"\>Експортиране на текстови файлове\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	br	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	bs	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	ca	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Exporta els fitxers de text\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	cs	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Exportovat textový soubor\"\>Exportovat textový soubor\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	cy	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	da	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Eksporter tekst filer\"\>Eksporter tekst filer\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	de	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Textexport\"\>Textexport\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	dz	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཕྱིར་འདྲེན་འབད།\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	el	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Εξαγωγή αρχείων κειμένου\"\>Εξαγωγή αρχείων κειμένου\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	eo	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	es	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Exportación de texto\"\>Exportación de texto\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	et	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Tekstifailide eksportimine\"\>Tekstifailide eksportimine\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	fi	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	fr	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export de texte\"\>Export de texte\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	ga	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	gl	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Exportar ficheiros de texto\"\>Exportar ficheiros de texto\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	he	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	hr	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	hu	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Szövegfájlok exportálása\"\>Szövegfájlok exportálása\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	it	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Esportazione testo\"\>Esportazione testo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	ja	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"テキストエキスポート\"\>テキストエキスポート\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	km	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>នាំ​ចេញ​ឯកសារ​អត្ថបទ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	ko	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"텍스트 내보내기\"\>텍스트 내보내기\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	lt	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	mk	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	ne	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>पाठ फाइलहरू निर्यात गर्नुहोस्\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	nl	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Tekstbestanden exporteren\"\>Tekstbestanden exporteren\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	pl	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Eksport plików tekstowych\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	pt	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Exportar ficheiros de texto\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Exportação de arquivos de texto\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	ru	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Экспорт текстовых файлов\"\>Экспорт текстовых файлов\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	rw	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	sh	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	sk	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	sl	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Izvozi datoteke z besedilom\"\>Izvozi datoteke z besedilom\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	sr	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	sv	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Textexport\"\>Textexport\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	tg	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Экспорти файлҳои матнӣ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	th	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	tr	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	vi	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"导出文本\"\>导出文本\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"匯出文字\"\>匯出文字\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	bg	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Инструменти - Настройки - Електронна таблица - Изглед\"\>Инструменти - Настройки - %PRODUCTNAME Calc - Изглед\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	br	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	bs	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	ca	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Eines - Opcions - %PRODUCTNAME Calc - Visualització\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	cs	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Nástroje - Volby - %PRODUCTNAME Calc - Zobrazit\"\>Nástroje - Volby - %PRODUCTNAME Calc - Zobrazit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	cy	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	da	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Funktioner - Indstillinger - %PRODUCTNAME Calc - Vis\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	de	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Extras - Optionen - Tabellendokument - Ansicht\"\>Extras - Optionen - %PRODUCTNAME Calc - Ansicht\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	dz	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>ལག་ཆས་ - གདམ་ཁ་ཚུ་ - %PRODUCTNAME Calc - མཐོང་སྣང་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	el	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Εργαλεία - Επιλογές - Υπολογιστικό φύλλο - Προβολή\"\>Εργαλεία - Επιλογές - %PRODUCTNAME Calc - Προβολή\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	eo	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	es	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc - Ver\"\>Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc - Ver\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	et	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tööriistad - Sätted - Arvutustabel - Vaade\"\>Tööriistad - Sätted - %PRODUCTNAME Calc - Vaade\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	fi	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	fr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Outils - Options - %PRODUCTNAME Calc  - Affichage\"\>Outils - Options - %PRODUCTNAME Calc - Affichage\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	ga	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	gl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Ferramentas - Opcións - %PRODUCTNAME Calc - Visualización\"\>Ferramentas - Opcións - %PRODUCTNAME Calc - Visualización\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	he	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	hr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	hu	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Eszközök - Beállítások - Munkafüzet - Nézet\"\>Eszközök - Beállítások - %PRODUCTNAME Calc - Nézet\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	it	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Strumenti - Opzioni - Foglio elettronico - Vista\"\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Calc - Vista\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	ja	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"ツール → オプション → 表計算ドキュメント → 表示\"\>ツール → オプション → %PRODUCTNAME Calc → 表示\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	km	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>ឧបករណ៍ - ជម្រើស - %PRODUCTNAME Calc - ទិដ្ឋភាព\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	ko	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"도구 - 옵션 - 스프레드시트 - 보기\"\>도구 - 옵션 - %PRODUCTNAME Calc - 보기\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	lt	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	mk	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	ne	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>उपकरण - विकल्प - %PRODUCTNAME क्याल्क - दृश्य\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	nl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Extra - Opties - Werkblad - Weergave\"\>Extra - Opties - %PRODUCTNAME Calc - Lay-out\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	pl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Narzędzia - Opcje - %PRODUCTNAME Calc - Widok\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	pt	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Ver\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Exibir\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	ru	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Сервис - Параметры - Электронная таблица - Вид\"\>Сервис - Параметры - %PRODUCTNAME Calc - Вид\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	rw	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	sh	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	sk	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	sl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Orodja - Možnosti - Preglednica - Pogled\"\>Orodja - Možnosti - %PRODUCTNAME Calc - Pogled\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	sr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	sv	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Verktyg - Alternativ - Tabelldokument - Visa\"\>Verktyg - Alternativ - %PRODUCTNAME Calc - Visa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	tg	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc - Намоиш\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	th	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	tr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	vi	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"工具 - 选项 - 电子表格 - 视图\"\>工具 - 选项 - %PRODUCTNAME Calc - 视图\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"工具 - 選項 - 工作表文件 - 檢視\"\>[工具] - [選項] - %PRODUCTNAME Calc - [檢視]\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	bg	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Импортиране на текстови файлове\"\>Импортиране на текстови файлове\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	br	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	bs	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	ca	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Importa els fitxers de text\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	cs	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import textu\"\>Import textu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	cy	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	da	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Tekstimport\"\>Tekstimport\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	de	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Textimport\"\>Textimport\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	dz	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ནང་འདྲེན་འབད་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	el	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Εισαγωγή αρχείων κειμένου\"\>Εισαγωγή αρχείων κειμένου\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	eo	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	es	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Exportación de texto\"\>Exportación de texto\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	et	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Tekstifailide importimine\"\>Tekstifailide importimine\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	fi	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	fr	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import de texte\"\>Import de texte\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	ga	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	gl	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Importar ficheiros de texto\"\>Importar de ficheiros de texto\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	he	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	hr	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	hu	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Szövegfájlok importálása\"\>Szövegfájlok importálása\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	it	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Importazione testo\"\>Importazione testo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	ja	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"テキストインポート\"\>テキストインポート\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	km	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>នាំ​ចូល​ឯកសារ​អត្ថបទ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	ko	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"텍스트 가져오기\"\>텍스트 가져오기\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	lt	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	mk	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	ne	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>पाठ फाइलहरू आयात गर्नुहोस्\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	nl	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Tekstbestanden importeren\"\>Tekstbestanden importeren\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	pl	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import plików tekstowych\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	pt	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Importar ficheiros de texto \</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Importação de arquivos de texto\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	ru	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Импорт текстовых файлов\"\>Импорт текстовых файлов\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	rw	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	sh	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	sk	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	sl	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Uvozi datoteke z besedilom\"\>Uvozi datoteke z besedilom\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	sr	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	sv	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Textimport\"\>Textimport\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	tg	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Импорти файлҳои матнӣ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	th	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	tr	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	vi	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"导入文本\"\>导入文本\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"匯入文字\"\>匯入文字\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	bg	Щракнете с десния бутон върху колоната в прегледа за да я форматирате или скриете.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	br	Right-click a column in the preview to set the format or to hide the column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	cs	Klepnete-li pravým tlačítkem na sloupec v náhledu, můžete nastavit formát nebo sloupec skrýt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	da	Højre-klik på en kolonne i forhåndsvisningen for at indstille formatet eller for at skjule kolonnen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	de	Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Vorschau, um das Format einzustellen oder die Spalte auszublenden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	dz	རྩ་སྒྲིག་གཞི་སྒྲིག་འབད་ནི་  ཡང་ན་  ཀེར་ཐིག་སྦ་ནིའི་དོན་ལུ་  སྔོན་ལྟིའི་ནང་ཡོད་པའི་ཀེར་ཐིག་ཅིག་གུ་གཡས་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	en-GB	Right-click a column in the preview to set the format or to hide the column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	es	Con el botón derecho, haga clic en una columna de la vista previa para ajustar el formato u ocultar la columna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	et	Veeru peitmiseks või selle vormingu määramiseks tee eelvaates sellel veerul klõps parempoolse hiirenupuga.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	fr	Dans l'aperçu, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la colonne que vous souhaitez masquer ou dont vous souhaitez définir le format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	ga	Right-click a column in the preview to set the format or to hide the column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	he	Right-click a column in the preview to set the format or to hide the column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	hr	Right-click a column in the preview to set the format or to hide the column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	hu	Kattintson a jobb egérgombbal egy oszlopra a formátumának beállításához vagy az oszlop elrejtéséhez.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	it	Fate clic con il pulsante destro del mouse su una colonna nell'anteprima per impostare il formato o nascondere la colonna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	ja	フォーマットを設定したり、列を非表示にするには、プレビューで列を右クリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	km	ចុច​កណ្ដុរ​ខាងស្ដាំ​​លើ​ជួរឈរ​នៅ​ក្នុង​ទិដ្ឋភាព​មើល​ជាមុន ដើម្បី​កំណត់​ទ្រង់ទ្រាយ ឬ​លាក់​ជួរឈរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	ko	형식을 설정하거나 열을 숨기려면 미리보기에서 열을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	nl	Rechtsklik in een kolom in het voorbeeld om de opmaak in te stellen of de kolom te verbergen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	pl	Prawym przyciskiem myszy kliknij kolumnę w podglądzie, aby ją ukryć lub ustawić format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	pt	Faça clique com o botão direito do rato na pré-visualização para definir o formato ou para ocultar a coluna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	pt-BR	Clique com o botão direito do mouse em uma coluna na visualização para definir o formato ou para ocultar a coluna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	ru	Для настройки формата ли скрытия столбца щелкните правой кнопкой по столбцу в режиме предварительного просмотра.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	sl	Desno-kliknite stolpec v predogledu, da nastavite obliko ali ga skrijete.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	sv	Högerklicka på en kolumn i förhandsvisningen om du vill ange format eller dölja kolumnen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	tg	Right-click a column in the preview to set the format or to hide the column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	tr	Right-click a column in the preview to set the format or to hide the column.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	zh-CN	右键单击预览中的某列以设置格式或隐藏该列。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_id8444166				0	zh-TW	在預覽中的欄上按一下滑鼠右鍵，可設定格式或隱藏該欄。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	bg	Когато се експортира електронна таблица във формат CSV, се записват само данните от текущия лист. Цялата останала информация, включително формулите и форматирането, се губи.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	br	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	bs	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	ca	Quan exporteu un full de càlcul a format CSV, només es guarden les dades del full actual. La resta de la informació, incloent-ne les fórmules i la formatació, es perd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	cs	Při exportu sešitu do formátu CSV jsou uložena pouze data na aktuálním listu. Všechny ostatní informace včetně vzorců a formátování jsou ztraceny.!!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	cy	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	da	Når du eksporterer et regneark til CSV-format, gemmes kun data fra det aktuelle ark. Alle andre informationer, også om formler og formatering, går tabt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	de	Beim Exportieren eines Tabellendokuments in eine CSV-Datei werden nur die Daten auf dem aktuellen Tabellenblatt gespeichert. Alle anderen Daten einschließlich Formeln und Formatierungen gehen verloren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ སི་ཨེསི་ཝི་རྩ་སྒྲིག་ལུ་ཤོག་ཁྲམ་ཅིག་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་བའི་སྐབས་ ད་ལྟོའི་ལེབ་གྲངས་གུ་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་རྐྱངམ་ཅིག་ སྲུང་བཞག་འབདཝ་ཨིན། གཞན་མན་ངག་དང་རྩ་སྒྲིག་བརྩི་སྟེ་ བརྡ་དོན་ལེ་ཤ་ཅིག་ར་བརླག་སྟོར་ཞུགསཔ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	el	Όταν εξάγετε ένα υπολογιστικό φύλλο σε μορφή CSV, αποθηκεύονται μόνο τα δεδομένα του τρέχοντος φύλλου. Όλες οι άλλες πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένων των τύπων και της μορφοποίησης, χάνονται.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	en-GB	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulae and formatting, is also lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	en-ZA	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulae and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	eo	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	es	Al exportar una hoja cálculo al formato CSV, sólo se guardan los datos de la hoja actual. El resto de la información, fórmulas y formato inclusive, se pierde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	et	Arvutustabeli eksportimisel CSV-vormingusse salvestatakse ainult aktiivsel lehel olevad andmed. Kõik muu teave, kaasa arvatud valemid ja vormindus läheb kaduma.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	fi	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	fr	Lorsque vous exportez un classeur au format CSV, seules les données de la feuille actuelle sont enregistrées. Toutes les autres informations, y compris les formulaires et le formatage, sont perdues.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	ga	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	gl	Ao exportar follas de cálculo a formato CSV, só se gardan os datos da folla aberta. Pérdese a información restante, incluídas as fórmulas e o formatado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	gu	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	gu-IN	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	he	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	hi-IN	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	hr	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	hu	Amikor egy munkafüzetet CSV formátumba exportál, csak az aktuális munkalap adatai lesznek mentve. Az összes többi információ, beleértve a képleteket és formázást, elveszik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	it	Quando si esporta un foglio elettronico in formato CSV, vengono salvati solo i dati della tabella attiva. Tutte le altre informazioni, incluse le formule e la formattazione, vengono perdute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	ja	表計算ドキュメントを CSV 形式にエクスポートすると、現在のシート上のデータのみが保存されます。数式および書式設定を含むそのほかの情報はすべて失われます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	km	ពេល​អ្នក​នាំចេញ​សៀវភៅ​បញ្ជី​ជា​ទ្រង់ទ្រាយ CSV នោះ​មាន​តែ​ទិន្នន័យ​នៅ​លើ​សន្លឹក​បច្ចុប្បន្ន​ប៉ុណ្ណោះ ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក ។ ព័ត៌មាន​ផ្សេងទៀត រួម​ទាំង​រូបមន្ត និង​ទ្រង់ទ្រាយ​ត្រូវ​បាន​បាត់បង់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	ko	스프레드시트를 CSV 형식으로 내보내면 현재 시트의 데이터만 저장됩니다. 수식 및 서식 설정을 포함한 다른 모든 정보는 손실됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	lt	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	mk	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	ne	जब तपाईँले CSV ढाँचामा एउटा स्प्रेडसिट निर्यात गर्नुहुन्छ, हालको पानाको डेटा मात्र बचत गरिन्छ । सबै अन्य जानकारीहरू, सूत्रहरू र ढाँचा सहित, हराउँछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	nl	Wanneer u een werkblad naar CSV-indeling exporteert, worden alleen de gegevens op het huidige blad opgeslagen. Alle andere informatie, inclusief formules en opmaak, gaat verloren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	pl	Podczas eksportu arkusza kalkulacyjnego do formatu CSV, zapisane zostaną tylko dane z bieżącego arkusza. Wszystkie pozostałe informacje, w tym formuły i formatowanie, zostaną utracone.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	pt	Ao importar uma folha de cálculo para o formato CSV , apenas os dados contidos na folha actual são exportados. Toda a restante informação, incluindo fórmulas e formatação, é perdida.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	pt-BR	Quando você exporta uma planilha no formato CSV, somente os dados na folha atual são salvos. Todas as outras informações, inclusive fórmulas e formatação, são perdidas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	ru	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	sh	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	sk	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	sl	Ko izvažate preglednico v format CSV, se shranijo samo podatki trenutnega delovnega lista. Vse druge informacije, vključno s formulami in oblikovanjem, so izgubljene.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	sr	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	sv	När du exporterar ett tabelldokument till CSV-format sparas bara de data som finns i den aktuella tabellen. All annan information, inklusive formler och formatering, försvinner.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	ta	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	ta-IN	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	tg	Вақте, ки шумо ҷадвалро ба CSV экспорт мекунед, танҳо далелҳо варақи ҷорӣ сабт карда мешаванд. Дигар ҳама формулаҳо ва форматҳо кӯр мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	th	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	tr	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	ur-IN	When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	zh-CN	将电子表格导出为 CSV 格式时，只保存当前工作表中的数据。包括公式和格式在内的所有其他信息全部丢失。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN106FC				0	zh-TW	將工作表文件匯出成 CSV 格式時，只會儲存目前工作表上的資料。所有其他資訊 (包括公式和格式) 都會遺失。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	bg	Ще бъде експортиран само ТЕКУЩИЯТ лист.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	br	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	bs	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	ca	Només es pot exportar el full actual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	cs	Lze exportovat pouze aktuální soubor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	cy	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	da	Kun det aktuelle ark kan eksporteres.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	de	Es kann nur das aktuelle Tabellenblatt exportiert werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	dz	ད་ལྟོའི་ལེབ་གྲངས་རྐྱངམ་ཅིག་ ཕྱིར་འདྲེན་འབད་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	el	Μόνο το τρέχον φύλλο μπορεί να εξαχθεί.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	en-GB	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	en-ZA	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	eo	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	es	Sólo se puede exportar la hoja actual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	et	Eksporditakse ainult aktiivne leht.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	fi	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	fr	Seule la feuille active peut être exportée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	ga	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	gl	Soamente se poderá exportar a folla de cálculo aberta.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	gu	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	gu-IN	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	he	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	hi-IN	सिर्फ वर्तमान शीट निर्यात किया जा सकता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	hr	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	hu	Csak az aktuális munkalapot lehetett menteni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	it	Potete esportare solo la tabella attiva.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	ja	エクスポートできるのは、現在の表のみです。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	km	អាច​នាំ​ចេញ​តែ​សន្លឹក​បច្ចុប្បន្ន​ប៉ុណ្ណោះ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	ko	현재 시트만 내보낼 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	lt	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	mk	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	ne	हालको पाना मात्र निर्यात गर्न सकिन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	nl	Alleen het huidige blad kan geëxporteerd worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	pl	Można wyeksportować tylko bieżący arkusz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	pt	Só pode ser exportada a folha actual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	pt-BR	Somente a planilha atual poderá ser exportada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	ru	Экспортировать можно только текущий лист.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	rw	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	sh	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	sk	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	sl	Izvoz je možen samo za trenutni delovni list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	sr	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	sv	Bara den aktuella tabellen kan exporteras.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	sw-TZ	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	ta	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	ta-IN	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	te-IN	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	tg	Танҳо варақи ҷорӣ экспорт карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	th	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	tr	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	ur-IN	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	vi	Only the current sheet can be exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	zh-CN	只能导出当前工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107AF				0	zh-TW	只能匯出目前的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	bg	(Незадължително) Задайте настойките на полетата за  текстов файл във формат CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	br	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	bs	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	ca	(Opcional) Definiu les opcions de camp per al fitxer de text CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	cs	(Nepovinné) Nastavte parametry CSV souboru				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	cy	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	da	(Valgfri) Definer feltindstillinger for tekst CSV filen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	de	(Optional) Legen Sie die Feldoptionen für die Text CSV-Datei fest.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	dz	(གདམ་ཁ་ཅན་) ཚིག་ཡིག་སི་ཨེསི་ཝི་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་དོན་ལུ་ ས་སྒོ་གདམ་ཁ་ཚུ་ གཞི་སྒྲིག་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	el	(Προαιρετικό) Ρυθμίστε τις επιλογές πεδίου για το αρχείο κειμένου CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	en-GB	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	en-ZA	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	eo	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	es	(Opcional) Configure las opciones de campo para el archivo de texto CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	et	Määra CSV-tekstifaili väljade sätted (mittekohustuslik).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	fi	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	fr	(Facultatif) Définissez les options de champs du fichier texte CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	ga	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	gl	(Opcional) Defina as opcións de campo para o ficheiro de texto CSV.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	gu	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	gu-IN	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	he	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	hi-IN	पाठ CSV फ़ाइल के लिए क्षेत्र विकल्प सेट करें (वैकल्पिक).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	hr	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	hu	(Választható) Adja meg a strukturált szövegfájl (CSV) mezőbeállításait.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	it	(Opzionale) Impostate le opzioni di campo per il file CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	ja	(オプション) テキスト CSV ファイルのフィールドオプションを設定します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	km	(ស្រេច​​ចិត្ត​) កំណត់​ជម្រើស​វាល​សម្រាប់​ឯកសារ​អត្ថបទ CSV ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	ko	(옵션) 텍스트 CSV 파일에 대한 필드 옵션을 설정합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	lt	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	mk	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	ne	पाठ CSV फाइलका लागि फाँट विकल्प (वैकल्पिक रूपमा) सेट गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	nl	(Optioneel) Stel de veldopties in voor het CSV-tekstbestand.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	pl	Wybierz ustawienia pól dla pliku CSV (opcjonalnie).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	pt	(Opcional) Defina as opções de campo para o ficheiro Text CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	pt-BR	(Opcional) Defina as opções de campo para o arquivo Texto CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	ru	(Необязательно.) Установите параметры поля для этого CSV-файла.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	rw	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	sh	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	sk	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	sl	(Po želji) Nastavite možnosti polj za datoteko: Besedilo CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	sr	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	sv	(Valfritt) Ange fältalternativ för Text CSV-filen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	sw-TZ	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	ta	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	ta-IN	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	te-IN	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	tg	(Ихтиёрӣ) Параметрҳои майдонҳои файли CSVро гузоред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	th	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	tr	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	ur-IN	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	vi	(Optional) Set the field options for the Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	zh-CN	（可选）设置 CSV 文本文件的字段选项。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107DD				0	zh-TW	(可選擇的) 設定文字 CSV 檔案的欄位選項。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	bg	В диалога \<emph\>Експортиране на текстови файлове\</emph\> изберете настройките, които желаете.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	br	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	bs	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	ca	En el diàleg \<emph\>Exportació de fitxers de text\</emph\>, seleccioneu les opcions que voleu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	cs	V dialogu \<emph\>Exportovat textový soubor\</emph\> nastavte požadované volby.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	cy	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	da	I dialogen \<emph\>Teksteksport\</emph\> skal du markere de indstillingerne, du ønsker.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	de	Wählen Sie im Dialog \<emph\>Textexport\</emph\> die gewünschten Optionen aus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	dz	 \<emph\>ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་ཕྱིར་འདྲེན་\</emph\> ཌའི་ལོག་ནང་ ཁྱོད་རང་དགོ་མི་གདམ་ཁ་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	el	Στο παράθυρο διαλόγου \<emph\>Εξαγωγή κειμένου\</emph\>, κάντε τις επιλογές που επιθυμείτε. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	en-GB	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialogue, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	en-ZA	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialogue, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	eo	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	es	En el diálogo \<emph\>Exportación de texto\</emph\>, seleccione las opciones que prefiera.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	et	Vali dialoogis \<emph\>Tekstifailide eksportimine\</emph\> soovitud sätted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	fi	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	fr	Dans la boîte de dialogue \<emph\>Export de texte\</emph\>, sélectionnez les options de votre choix.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	ga	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	gl	Na caixa de diálogo \<emph\>Exportar ficheiros de texto\</emph\>, seleccione as opcións desexadas.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	gu	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	gu-IN	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	he	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	hi-IN	 \<emph\>पाठ फ़ाइलों का निर्यात\</emph\> संवाद में, विकल्पों को चुनें जो आप चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	hr	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	hu	A \<emph\>Szövegfájlok exportálása\</emph\> párbeszédablakban válassza ki a kívánt beállításokat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	it	Nella finestra di dialogo \<emph\>Esportazione testo\</emph\>, selezionate le opzioni desiderate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	ja	\<emph\>テキストファイルのエクスポート\</emph\> ダイアログで、オプションを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	km	ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>នាំ​ចេញ​ឯកសារ​អត្ថបទ\</emph\> ជ្រើស​ជម្រើស​ដែល​អ្នក​ចង់​បាន ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	ko	\<emph\>텍스트 내보내기\</emph\> 대화 상자에서 원하는 옵션을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	lt	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	mk	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	ne	\<emph\>पाठ फाइलहरूको आयात\</emph\> संवादमा, तपाईँले चाहनुभएको विकल्प चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	nl	Selecteer de gewenste opties in het dialoogvenster \<emph\>Tekstbestanden exporteren\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	pl	Wybierz żądane opcje w oknie dialogowym \<emph\>Eksport plików tekstowych\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	pt	Na caixa de diálogo \<emph\>Exportação de ficheiros de texto\</emph\>, seleccione as opções que pretende.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	pt-BR	Na caixa de diálogo \<emph\>Exportação de arquivos de texto\</emph\>, selecione as opções desejadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	ru	В диалоговом окне \<emph\>Экспорт текстовых файлов\</emph\> выберите нужные параметры.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	rw	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	sh	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	sk	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	sl	V pogovornem oknu \<emph\>Izvoz datotek z besedilom\</emph\> izberite želene možnosti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	sr	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	sv	Markera alternativ i dialogrutan \<emph\>Textexport\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	sw-TZ	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	ta	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	ta-IN	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	te-IN	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	tg	Дар муколамаи \<emph\>Экспорти файлҳои матнӣ\</emph\> параметрҳои дилхоҳатонро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	th	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	tr	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	ur-IN	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	vi	In the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog, select the options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	zh-CN	在\<emph\>导出文本文件\</emph\>对话框中，选择所需的选项。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107ED				0	zh-TW	在 \<emph\>[匯出文字檔]\</emph\> 對話方塊中選取您要的選項。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	bg	Натиснете \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	br	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	bs	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	ca	Feu clic en \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	cs	Klepněte na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	cy	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	da	Klik på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	de	Betätigen Sie die Schaltfläche \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	dz	\<emph\>བཏུབ་\</emph\> གུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	el	Πατήστε το κουμπί \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	en-GB	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	en-ZA	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	eo	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	es	Haga clic en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	et	Klõpsa \<emph\>Sobib\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	fi	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	fr	Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	ga	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	gl	Prema en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	gu-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	he	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	hi-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	hr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	hu	Kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	it	Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	ja	\<emph\>OK\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	km	ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	ko	\<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	lt	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	mk	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	ne	\<emph\>ठीक छ\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	nl	Klik op \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	pt	Faça clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	pt-BR	Clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>ОК\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	rw	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	sh	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	sk	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	sl	Kliknite \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	sr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	sv	Klicka på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	sw-TZ	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	ta-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	te-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	tg	\<emph\>OK\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	th	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	tr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	ur-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	vi	Nhấn vào nút \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	zh-CN	单击\<emph\>确定\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107F4				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[確定]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	bg	Натиснете \<emph\>Съхраняване\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	br	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	bs	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	ca	Feu clic en \<emph\>Guarda\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	cs	Klepněte na \<emph\>Uložit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	cy	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	da	Klik på \<emph\>Gem\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	de	Klicken Sie auf \<emph\>Speichern\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	dz	\<emph\>སྲུངས་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	el	Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Αποθήκευση\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	en-GB	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	en-ZA	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	eo	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	es	Haga clic en \<emph\>Guardar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	et	Klõpsa \<emph\>Salvesta\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	fi	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	fr	Cliquez sur \<emph\>Enregistrer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	ga	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	gl	Prema en \<emph\>Gardar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	gu-IN	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	he	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	hi-IN	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	hr	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	hu	Kattintson a \<emph\>Mentés\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	it	Fate clic su \<emph\>Salva\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	ja	\<emph\>保存\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	km	ចុច \<emph\>រក្សា​ទុក\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	ko	\<emph\>저장\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	lt	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	mk	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	ne	\<emph\>बचत गर्नुहोस्\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	nl	Klik op \<emph\>Opslaan\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>Zapisz\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	pt	Clique em \<emph\>Guardar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	pt-BR	Clique em \<emph\>Salvar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>Сохранить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	rw	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	sh	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	sk	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	sl	Kliknite \<emph\>Shrani\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	sr	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	sv	Klicka på \<emph\>Spara\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	sw-TZ	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	ta-IN	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	te-IN	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	tg	\<emph\>Сабткуниро\</emph\> пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	th	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	tr	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	ur-IN	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	vi	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	zh-CN	单击\<emph\>保存\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN107FC				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[儲存]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	bg	Натиснете \<emph\>Отваряне\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	br	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	bs	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	ca	Feu clic en \<emph\>Obre\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	cs	Klepněte na \<emph\>Otevřít\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	cy	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	da	Klik \<emph\>Åbn\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	de	Klicken Sie auf \<emph\>Öffnen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	dz	\<emph\>ཁ་ཕྱེ་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	el	Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Άνοιγμα\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	en-GB	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	en-ZA	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	eo	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	es	Haga clic en \<emph\>Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	et	Klõpsa \<emph\>Ava\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	fi	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	fr	Cliquez sur \<emph\>Ouvrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	ga	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	gl	Prema en \<emph\>Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	gu-IN	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	he	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	hi-IN	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	hr	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	hu	Kattintson a \<emph\>Megnyitás\</emph\> lehetőségre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	it	Fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	ja	\<emph\>開く\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	km	ចុច \<emph\>បើក\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	ko	\<emph\>열기\</emph\>를 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	lt	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	mk	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	ne	\<emph\>खोल्नुहोस्\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	nl	Klik op \<emph\>Openen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>Otwórz\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	pt	Faça clique em \<emph\>Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	pt-BR	Clique em \<emph\>Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>Открыть\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	rw	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	sh	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	sk	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	sl	Kliknite \<emph\>Odpri\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	sr	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	sv	Klicka på \<emph\>Öppna\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	sw-TZ	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	ta-IN	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	te-IN	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	tg	\<emph\>Кушодан\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	th	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	tr	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	ur-IN	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	vi	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	zh-CN	单击\<emph\>打开\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1082D				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[開啟舊檔]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	bg	Ще бъде отворен диалога \<emph\>Импортиране от текст\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	br	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	bs	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	ca	S'obri el diàleg \<emph\>Importació de text\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	cs	Zobrazí se dialog \<emph\>Import textu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	cy	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	da	\<emph\>Tekstimport\</emph\> dialogen åbner.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	de	Der Dialog \<emph\>Textimport\</emph\> wird angezeigt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	dz	 \<emph\>ཚིག་ཡིག་ནང་འདྲེན་\</emph\> ཌའི་ལོག་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	el	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	en-GB	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialogue opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	en-ZA	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialogue opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	eo	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	es	Se abre el diálogo \<emph\>Importar texto\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	et	Avaneb dialoog \<emph\>Teksti importimine\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	fi	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	fr	La boîte de dialogue \<emph\>Import de texte\</emph\> s'ouvre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	ga	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	gl	Ábrese a caixa de diálogo \<emph\>Importar texto\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	gu	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	gu-IN	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	he	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	hi-IN	\<emph\>पाठ आयात \</emph\> संवाद खुलता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	hr	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	hu	Megnyílik a \<emph\>Szöveg importálása\</emph\> párbeszédablak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	it	Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Importazione testo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	ja	\<emph\>テキストのインポート\</emph\> ダイアログが開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	km	ប្រអប់ \<emph\>នាំ​ចូល​អត្ថបទ\</emph\> បើក​ឡើង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	ko	\<emph\>텍스트 가져오기\</emph\> 대화 상자가 열립니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	lt	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	mk	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	ne	\<emph\>पाठ आयात\</emph\> संवाद खुल्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	nl	Het dialoogvenster \<emph\>Tekstimport\</emph\> wordt geopend.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	pl	Zostanie wyświetlone okno dialogowe \<emph\>Import tekstu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	pt	É apresentada a caixa de diálogo \<emph\>Importação de Texto\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	pt-BR	A caixa de diálogo \<emph\>Importação de texto\</emph\> é aberta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	ru	Будет открыто диалоговое окно \<emph\>Импорт текста\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	rw	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	sh	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	sk	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	sl	Odpre se pogovorno okno \<emph\>Uvoz besedila\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	sr	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	sv	Dialogrutan \<emph\>Textimport\</emph\> öppnas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	sw-TZ	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	ta	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	ta-IN	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	te-IN	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	tg	Муколамаи \<emph\>Импорти матн\</emph\> кушода мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	th	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	tr	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	ur-IN	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	vi	The \<emph\>Text Import\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	zh-CN	\<emph\>导入文字\</emph\>对话框将会打开。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10834				0	zh-TW	會開啟 \<emph\>[匯入文字]\</emph\>對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	bg	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Отваряне и съхраняване на текстови файлове във формат CSV\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	br	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	bs	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	ca	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Obertura i tancament de fitxers de text CSV\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	cs	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Otevírání a ukládání textových CSV souborů\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	cy	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	da	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Åbne og gemme CSV-tekstfiler\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	de	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Öffnen und Speichern von Text CSV-Dateien\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	dz	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>ཚིག་ཡིག་སི་ཨེསི་ཝི་ ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཁ་ཕྱེ་ནི་དང་སྲུང་བཞག་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	el	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Άνοιγμά και αποθήκευση αρχείων κειμένου CSV \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	en-GB	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	en-ZA	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	eo	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	es	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Abrir y guardar archivos de texto CSV\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	et	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>CSV-tekstifailide avamine ja salvestamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	fi	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	fr	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Ouverture et enregistrement de fichiers texte CSV\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	ga	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	gl	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Abrir e gardar ficheiros de texto CSV\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	gu	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	gu-IN	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	he	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	hi-IN	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>पाठ सीएसवी फ़ाइलें खोलने व सहेजने के लिए\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	hr	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	hu	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Strukturált szövegfájlok (CSV) megnyitása és mentése\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	it	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Aprire e salvare i file in formato Testo CSV\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	ja	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>テキスト CSV ファイルのオープンと保存\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	km	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>ការ​បើក និង​រក្សា​ទុក​ឯកសារ​អត្ថបទ CSV\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	ko	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>텍스트 CSV 파일 열기 및 저장\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	lt	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	mk	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	ne	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>पाठ CSV फाइलहरू खोल्दा र बचत गर्दा \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	nl	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>CSV-tekstbestanden openen en opslaan\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	pl	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Otwieranie i zapisywanie plików tekstowych w formacie CSV\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	pt	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Abrir e Guardar ficheiros Text CVS\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	pt-BR	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Abertura e salvamento de arquivo Texto CSV\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	ru	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Открытие и сохранение текстовых CSV-файлов\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	rw	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	sh	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	sk	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	sl	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Odpiranje in shranjevanje datotek z besedilom CSV\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	sr	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	sv	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Öppna och spara Text CSV-filer\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	sw-TZ	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	ta	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	ta-IN	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	te-IN	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	tg	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Импорт ва Экспорти Файлҳои CSV\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	th	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	tr	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	ur-IN	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	vi	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>Opening and Saving Text CSV Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	zh-CN	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>打开并保存 CSV 文本文件\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10862				0	zh-TW	\<variable id=\"csv_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_files.xhp\"\>開啟並儲存文字 CSV 檔案\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	bg	Comma Separated Values (разделени със запетаи стойности) (CSV) са файлове в текстов формат, които можете да използвате за разменяте данни от бази с данни или електронни таблици между различните приложения. Всяка линия от текстовия CSV файл представлява запис от базата данни или ред от електронната таблица. Всяко поле в записа от базата данни или клетката от реда в  таблицата обикновено е заграден със запетайки. Обаче, може да бъдат използвани и други знаци за определяне на полето, като знак за табулация например.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	br	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	bs	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	ca	Els Valors Separats per Comes (CSV) és format de fitxer de text que podeu usar per a intercanviar dades d'una base de dades o d'un full de càlcul entre aplicacions. Cada línia d'un fitxer de text CSV representa un registre en la base de dades, o una fila en un full de càlcul. Cada camp en un registre o cel·la d'una base de dades en la fila d'un full de càlcul està normalment separada per una coma. No obstant això, podeu usar altres caràcters per a delimitar un camp, com ara un caràcter tabulador.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	cs	Comma Separated Values - CSV (Hodnoty oddělené čárkou) je textový formát používaný na přenos dat z databází nebo sešitů mezi aplikacemi. Každá řádka v CSV souboru odpovídá jednomu záznamu v databázi nebo řádce v sešitu. Každé pole záznamu (nebo obsah buňky) je obvykle odděleno čárkou. Jako oddělovač lze ale použít i jiný znak, např. tabulátor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	cy	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	da	Kommaadskilte værdier (CSV) er et tekstfilformat, som du kan bruge til at udveksle data fra en database eller et regneark mellem programmer. Hver linje i en CSV-tekstfil repræsenterer en datapost i databasen eller en række i et regneark. Hvert felt i en datapost eller celle i et regnearksrække er sædvanligvis adskilt af et komma. Du kan dog bruge andre tegn til at adskille felter, såsom et tabulatortegn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	de	Comma Separated Values (CSV) ist ein Textdateiformat, mit dem Sie Daten aus einem Datenbank- oder Tabellendokument anwendungsübergreifend austauschen können. Jede Zeile in einer Text CSV-Datei steht für einen Datensatz in einer Datenbank oder einer Zeile in einem Tabellendokument. Jedes Feld in einem Datenbankeintrag bzw. jede Zelle in einer Tabellendokumentzeile wird in der Regel durch ein Komma getrennt. Sie können jedoch auch andere Zeichen als Feldtrennzeichen verwenden, z. B. das Tabulator-Zeichen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	dz	ལྷད་རྟགས་ཀྱིས་ སོ་སོར་འཕྱལ་ཡོད་པའི་བེ་ལུསི་(སི་ཨེསི་ཝི་)འདི་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཅིག་ནང་ལས་གནད་སྡུད་ ཡང་ན་ གློག་རིམ་བར་ན་ཤོག་ཁྲམ་ཅིག་བརྗེ་སོར་འབད་ནི་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས་པའི་ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་རྩ་སྒྲིག་ཨིན། ཚིག་ཡིག་ སི་ཨེསི་ཝི་ ཡིག་སྣོད་ནང་གི་གྲལ་ཐིག་རེ་རེ་གིས་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ནང་དྲན་ཐོ་ཅིག་སྟོདམ་ཨིན་ ཡང་ན་ ཤོག་ཁྲམ་ཅིག་གི་ནང་ལུ་ གྲལ་ཐིག་ཅིག་སྟོནམ་ཨིན། གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་དྲན་ཐོ་ནང་ ས་སྒོ་རེ་ ཡང་ན་ ཤོག་ཁྲམ་གྲལ་ཐིག་ནང་གི་ནང་ཐིག་འདི་ ལྷད་རྟགས་ཀྱིས་སོ་སོར་འཕྱལཝ་ཨིན། ག་དེ་ཨིན་རུང་ ས་སྒོ་ཅིག་དབྱེ་རྟགས་བཟོ་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཡིག་འབྲུ་གཞན་ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས་ དཔེར་ན་ ཐིག་ཁྲམ་གྱི་ཡིག་འབྲུ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	el	Τα αρχεία CSV είναι αμιγή αρχεία κειμένου που μπορείτε να τα χρησιμοποιήσετε για να ανταλλάξετε δεδομένα από μια βάση δεδομένων ή ένα υπολογιστικό φύλλο με άλλες εφαρμογές. Κάθε γραμμή σε ένα αρχείο κειμένου CSV αντιπροσωπεύει μια εγγραφή της βάσης δεδομένων, ή μια γραμμή ενός υπολογιστικού φύλλου. Κάθε πεδίο μιας εγγραφής βάσης δεδομένων ή κάθε κελί μιας γραμμής υπολογιστικού φύλλου συνήθως διαχωρίζονται με κόμμα. Ωστόσο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και άλλους χαρακτήρες για την οριοθέτηση ενός πεδίου, όπως ένα χαρακτήρα σκηνοθέτη.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	en-GB	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as tab or semicolon characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	en-ZA	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	eo	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	es	Los archivos con valores separados por comas (CSV) son archivos de texto que puede utilizar para intercambiar datos entre aplicaciones desde una base de datos u hoja de cálculo. Cada línea de un archivo de texto CSV representa un registro de la base de datos, o una fila de la hoja de cálculo. Los campos de un registro de base de datos o las celdas de una fila de hoja de cálculo suelen estar separados por comas. Sin embargo, pueden utilizarse otros caracteres para delimitar los campos, como el tabulador.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	et	Komadega eraldatud väärtused (Comma Separated Values ehk CSV) on tekstifaili vorming, mida kasutatakse andmevahetuseks erinevate andmebaasi või tabelarvutuse rakenduste vahel. Iga CSV-faili tekstirida vastab ühele andmebaasi kirjele või arvutustabeli reale. Andmebaasi kirje välju või arvutustabeli rea lahtreid eraldatakse tavaliselt komaga. Väljade eraldamiseks võib kasutada ka teisi märke, näiteks tabeldusmärki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	fi	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	fr	Le format de fichier texte CSV (valeurs séparées par une virgule) permet aux applications d'échanger des données issues d'une base de données ou d'un classeur. Chaque ligne d'un fichier CSV représente un enregistrement de la base de données ou une ligne du classeur. Les champs d'un enregistrement de base de données ou d'une cellule de ligne de classeur sont généralement séparés par une virgule. Vous pouvez cependant utiliser d'autres caractères pour délimiter ces champs, comme le caractère de tabulation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	ga	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	gl	Os ficheiros con valores separados por comas (CSV) son ficheiros cun formato de texto que pode usarse para intercambiar entre varias aplicacións datos procedentes de bases de datos ou follas de cálculo. Nun ficheiro de texto CSV, cada liña representa un rexistro na base de datos ou unha fila da folla de cálculo. Nos rexistros e celas das bases de datos, e nas filas das follas de cálculo, os campos acostuman estar separados por medio de comas. Ora ben, é posible  usar outros caracteres para delimitar campos, como o tabulador.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	gu	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	gu-IN	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	he	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	hi-IN	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	hr	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	hu	A vesszővel elválasztott értékek (CSV) egy szövegesfájl-formátum, amellyel adatbázis- vagy munkafüzet-adatokat cserélhet alkalmazások között. Egy strukturált szövegfájl minden egyes sora egy adatbázis-rekordot vagy egy munkafüzet-sort jelöl. Egy adatbázis-rekord mezőit, illetve egy munkafüzet-sor celláit általában vessző választja el egymástól. Azonban egy mező határolásához más karaktert is használhat, például egy tabulátort.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	it	CSV (Comma Separated Values) è un formato di testo che permette di scambiare i dati di un database o di un foglio elettronico tra diverse applicazioni. Ogni riga di un file in formato Testo CSV rappresenta un record del database o una riga del foglio elettronico. I campi dei record di database, o le celle delle righe del foglio elettronico, sono solitamente separati da una virgola. Potete tuttavia utilizzare altri caratteri come delimitatori dei campi, ad esempio il carattere di tabulazione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	ja	コンマ区切り値 (CSV) とは、アプリケーション間でデータベースや表計算ドキュメントのデータをやり取りするためのテキスト形式です。テキスト CSV ファイルの各行は、データベースのレコード、または表計算ドキュメントの行を表します。データベースレコードのフィールドまたは表計算ドキュメントの各セルは、コンマで区切られます。ただし、タブ記号などを使用してフィールドを区切ることもできます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	km	Comma Separated Values (CSV) ជា​ទ្រង់ទ្រាយ​ឯកសារ​អត្ថបទ​ដែល​អ្នក​អាច​ប្រើ​ដើម្បី​ផ្លាស់ប្តូរ​ទិន្នន័យ​ពី​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​មួយ ឬ​ពី​សៀវភៅ​បញ្ជី​មួយ រវាង​កម្មវិធី ។ ជួរ​ននីមួយៗ​ក្នុង​ឯកសារ​អត្ថបទ CSV តំណាង​ឲ្យ​កំណត់​ត្រា​មួយ​ក្នុង​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ ឬ​ជួរ​ដេក​មួយ​ក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី ។ វាល​​នីមួយៗ​ក្នុង​កំណត់​ត្រា​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ ឬ​ក្រឡា​ក្នុង​ជួរ​ដេក​សៀវភៅ​បញ្ជី​ជា​ធម្មតា​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ដោយ​សញ្ញា​ក្បៀស ។ ទោះ​យ៉ាង​ណា អ្នក​អាច​ប្រើ​តួ​អក្សរ​ផ្សេង​ដើម្បី​កំណត់​ព្រំដែន​វាល​​មួយ ដូច​ជា​តួ​អក្សរ​បង្កើត​តារាង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	ko	CSV(쉼표로 분리되는 값)는 데이터베이스나 스프레드시트으 데이터를 응용 프로그램 간에 교환하는 데 사용할 수 있는 텍스트 파일 형식입니다. 텍스트 CSV 파일의 각 줄은 데이터베이스의 레코드나 스프레드시트의 행을 나타냅니다. 데이터베이스 레코드의 각 필드나 스프레드시트 행의 셀은 일반적으로 쉼표로 구분됩니다. 그러나 탭 문자와 같은 다른 문자를 사용하여 필드를 구분할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	lt	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	mk	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	ne	अल्पविराम भिन्न गरिएको मानहरू (CSV) पाठ फाइल ढाँचा हो जसलाई तपाईँ डाटाबेस वा स्प्रेडसिट बीचका अनुप्रयोगहरूबाट डेटा साट्न सक्नुहुन्छ । प्रत्येक रेखा पाठ CSV फाइलको डाटाबेसमा वा स्प्रेडसिटमा पङ्क्ति रेकर्डको रूपमा प्रस्तुत गरिन्छ । प्रत्येक फाँट डाटाबेस रेकर्डमा वा स्प्रेडसिट पङ्क्तिमा कक्ष अल्पविरामद्वारा भिन्न प्रकारले प्रयोग गरिन्छ । तथापि, तपाईँ सिमित फाँटहरूमा अन्य क्यारेक्टरहरू प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ, जस्तो टेबुलेटर क्यारेक्टर ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	nl	CSV (Comma Separated Values) is een tekstbestandsindeling waarmee u gegevens uit een database of werkblad kunt uitwisselen met andere toepassingen. Elke regel in een CSV-tekstbestand staat voor een record in de database of een rij in een werkblad. De velden in een databaserecord of cellen in een werkblad worden meestal door komma's gescheiden. U kunt echter andere tekens gebruiken om een veld te begrenzen, zoals een tabulatorteken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	pl	Pliki w formacie CSV są plikami tekstowymi, które służą do wymiany danych arkuszy i baz danych między aplikacjami. Każdy wiersz takiego pliku odpowiada rekordowi bazy danych lub wierszowi w arkuszu kalkulacyjnym. Pola w rekordach bazy danych i komórkach arkuszy kalkulacyjnych zazwyczaj są rozdzielone przecinkami. W charakterze separatorów można także użyć innych znaków, np. tabulatora.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	pt	O formato CSV (Comma Separated Values - Valores separados por vírgulas) é o formato de um ficheiro de texto que pode ser utilizado para permutar dados de uma base de dados ou folha de cálculo entre aplicações. Cada linha de um ficheiro de Text CVS representa um registo na base de dados ou uma linha numa folha de cálculo. Cada campo num registo de base de dados ou célula numa linha de folha de cálculo está geralmente separado por uma folha de cálculo. Contudo, pode utilizar caracteres para delimitar um campo, tal como um carácter tabulador. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	pt-BR	O arquivos com valores separados por vírgula (CSV) possuem o formato de um arquivo de texto e podem ser usados para trocar dados de um banco de dados ou de uma planilha entre aplicativos. Cada linha de um arquivo Texto CSV representa um registro no banco de dados ou uma linha em uma planilha. Cada campo de um registro de banco de dados ou de uma célula em uma linha da planilha é normalmente separado por uma vírgula. Entretanto, é possível usar outros caracteres para delimitar um campo, como um caractere de tabulação.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	ru	Значения, разделенные запятой (Comma Separated Values, CSV) — это формат текстовых файлов, который можно использовать для обмена данными с базами данных или электронными таблицами между приложениями. Каждая строка в текстовом CSV-файле соответствует записи базы данных или строке электронной таблицы. Каждое поле в записи базы данных или ячейка в строке электронной таблицы обычно отделяется запятой. Можно использовать и другие знаки в качестве разделителя полей, например знак табуляции.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	rw	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	sh	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	sk	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	sl	Vrednosti, ki so ločene z vejico (CSV), so datoteka z besedilom, ki jo lahko uporabite za izmenjavo podatkov iz zbirke podatkov ali preglednice . Vsaka vrstica v datoteki z besedilom CSV predstavlja zapis v zbirki podatkov ali pa vrstico v preglednici. Običajno se vsako polje v zapisu zbirke podatkov ali celica v preglednici loči z vejico. Vseeno pa lahko uporabite druge znake, da določite polje, npr. s tabulatorskim znakom.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	sr	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	sv	Kommaavgränsade värden (CSV) är ett textfilformat som du kan använda för att utbyta data från en databas eller ett tabelldokument mellan program. Varje rad i en Text CSV-fil representerar en post i databasen, eller en rad i en tabell. Varje fält i en databaspost eller en cell i en tabelldokumentrad avgränsas vanligtvis med ett komma. Du kan emellertid använda andra tecken för att avgränsa ett fält, till exempel tabb.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	sw-TZ	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	ta	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	ta-IN	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	te-IN	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	tg	Арзишҳои бо вергул ҷудошуда (CSV) формати матн мебошад, ки барои додугирифти далелҳо миёни МД ва ҷадвал истифода мешавад. Ҳар як сатр дар файли CSV навиштро дар МД, ё сатри ҷадвалро дарбар мегирад. Ҳар як майдони МД ё чашмаки ҷадвал бо вергул ҷудо карда шудааст.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	th	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	tr	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	ur-IN	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	vi	Comma Separated Values (CSV) is text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	zh-CN	逗号分隔值 (CSV) 是文本文件格式，可用于在应用禀序间交换数据库或电子表格数据。CSV 文本文件中的每行都代表数据库中的一条记录或电子表格中的一行。数据库记录中的每个字段或电子表格行中的单元格通常都用逗号分隔。但您也可以使用其他字符分隔字段，例如制表符。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10880				0	zh-TW	逗號分隔值 (CSV) 是文字檔案格式，您可用於交換資料庫中的資料或在應用程式之間交換工作表文件。文字 CSV 檔案中的每行代表資料庫中的一項記錄或工作表文件中的一列。資料庫記錄中的每個欄位或工作表文件列中的儲存格通常由逗號分隔。然而您可以使用其他字元分隔欄位，例如定位鍵字元。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	bg	Ако в съдържанието на полетата или клетките се съдържат запетайки, съдържанието на полето или клетката \<emph\>трябва\</emph\> да е заградено с апострофи (') или кавички  (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	br	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	bs	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	ca	Si el contingut d'un camp o d'una cel·la conté una coma, el contingut del camp o de la cel·la \<emph\>s'ha de\</emph\> tancar entre cometes simples (') o cometes dobles (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	cs	Pokud pole (či buňka) obsahuje čárku, \<emph\>musí\</emph\> být uzavřeno v jednoduchých (') nebo dvojitých uvozovkách (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	cy	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	da	Hvis indholdet af et felt eller en celle indeholder et komma, \<emph\>skal\</emph\> feltet eller cellen være omgivet af enkelt citationstegn (') eller dobbelt citationstegn (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	de	Enthält auch der Inhalt eines Feldes oder einer Zelle ein Komma, \<emph\>muss\</emph\> der Inhalt des Feldes bzw. der Zelle durch einzelne Anführungszeichen (') oder doppelte Anführungszeichen (") eingeschlossen sein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	dz	ས་སྒོ་ ཡངན་ ནང་ཐིག་ནང་དོན་ནང་ལྷད་རྟགས་ཡོད་པ་ཅིན་ ས་སྒོ་ ཡངན་ ནང་ཐིག་གི་ནང་དོན་ཚུ་ འདྲེན་ཚིག་རྐྱང་པ་ (') ཡང་ན་ འདྲེན་ཚིག་གཉིས་ལྡན་ (")གྱིས་ \<emph\>མཉམ་སྦྲགས་ \</emph\> འབད་དགོཔ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	el	Εάν τα περιεχόμενα ενός πεδίου η ενός κελιού περιέχουν κόμμα, τα περιεχόμενα του πεδίου ή του κελιού \<emph\>πρέπει\</emph\> να κλείνονται μέσα σε μονά εισαγωγικά (') ή σε διπλά εισαγωγικά (")				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	en-GB	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	en-ZA	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	eo	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	es	Si el contenido de un campo o una celda incluye una coma, dicho contenido \<emph\>debe\</emph\> estar encerrado entre comillas simples (') o dobles (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	et	Kui väli või lahter sisaldab ise koma, \<emph\>tuleb\</emph\> välja või lahtri sisu ümbritseda kas ühekordsete (') või tavaliste (") jutumärkidega.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	fi	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	fr	Si une virgule apparaît dans un champ ou une cellule, vous \<emph\>devez\</emph\> placer le contenu de ce champ ou de cette cellule entre apostrophes (') ou entre guillemets (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	ga	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	gl	Se o contido dun campo ou dunha cela ten unha coma, ten que estar \<emph\>obrigatoriamente\</emph\> entre comiñas simples (') ou duplas (").!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	gu	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	gu-IN	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	he	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	hi-IN	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	hr	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	hu	Ha a mező vagy a cella tartalmaz vesszőt, akkor a tartalmakat aposztrófok vagy idézőjelek közé \<emph\>kell\</emph\> tenni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	it	Se un campo o una cella contengono una virgola, il loro contenuto \<emph\>deve\</emph\> essere racchiuso tra virgolette singole (') o doppie (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	ja	フィールドまたはセルの内容にコンマが含まれる場合は、フィールドのまたはセルの内容は \<emph\>必ず\</emph\> 一重引用符 (') または二重引用符 (") で囲まなければなりません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	km	ប្រសិន​បើ​មាតិកា​នៃ​វាល​ ឬ​ក្រឡា​មាន​សញ្ញា​ក្បៀស នោះ​មាតិកា​នៃ​ក្រឡា ឬ​សន្លឹក \<emph\>ត្រូវ​\</emph\> តែ​ដាក់​ក្នុង​សញ្ញា​សម្រង់​តែ​មួយ (') ឬ​សម្រង់​ទ្វេ (") ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	ko	필드나 셀의 내용에 쉼표가 포함된 경우 해당 내용을 \<emph\>반드시\</emph\> 작은 따옴표(')나 큰 따옴표(")로 묶어야 합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	lt	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	mk	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	ne	यदि एउटा फाँट वा कक्षको सामग्रीमा एउटा अल्पविराम समाहित छ भने, फाँट वा कक्षको सामग्रीहरू एकल उद्धरणहरू (') वा डबल उद्धरणहरू (")द्वारा बन्द गरिएको \<emph\>हुनै\</emph\> पर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	nl	Als de inhoud van een veld of cel een komma bevat, \<emph\>moet\</emph\> de inhoud van het veld of de cel tussen enkele (') of dubbele (") aanhalingstekens staan.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	pl	Jeśli w skład zawartości pola lub komórki wchodzi przecinek, to \<emph\>musi\</emph\> zostać otoczona znakami apostrofów (') lub cudzysłowów (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	pt	Se o conteúdo de um campo ou célula contiver uma vírgula, o conteúdo desse campo ou dessa célula \<emph\>tem\</emph\> de estar entre plicas (') ou aspas (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	pt-BR	Se o conteúdo de um campo ou de uma célula contiver vírgula, ele \<emph\>deverá\</emph\> estar entre aspas simples (') ou duplas (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	ru	Если содержимое поля или ячейки содержит запятую, все содержимое этого поля или ячейки \<emph\>должно\</emph\> быть заключено в одинарные (') или двойные кавычки (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	rw	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	sh	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	sk	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	sl	Če vsebina polja ali celice vsebuje vejico, se \<emph\>mora\</emph\> vsebina polja ali celice nahajati v enojnih (') ali dvojnih narekovajih (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	sr	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	sv	Om innehållet i ett fält eller en cell innehåller ett komma \<emph\>måste\</emph\> innehållet i fältet eller cellen omslutas med enkla citattecken(') eller dubbla citattecken (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	sw-TZ	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	ta	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	ta-IN	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	te-IN	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	tg	Агар мояи чашмак ё майдон вергул дошта бошад, он  \<emph\>бояд\</emph\> бо нохунак (') ё ду нохунак (") пӯшида шавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	th	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	tr	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	ur-IN	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	vi	If the content of a field or cell contains a comma, the contents of the field or cell \<emph\>must\</emph\> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	zh-CN	如果字段或单元格的内容包含逗号，则该字段或单元格的内容\<emph\>必须\</emph\>用单引号 (') 或双引号 (") 括住。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10886				0	zh-TW	如果欄位或儲存格的內容包含逗號，則 \<emph\>必須\</emph\>由單引號 (') 或雙引號 (") 來包含欄位或儲存格的內容。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	bg	За да отворите файл във формат CSV в Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	br	To Open a Text CSV file in Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	bs	To Open a Text CSV file				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	cs	Otevření CSV souboru v Calcu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	cy	To Open a Text CSV file				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	da	For at åbne en tekst-CSV-fil i Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	de	So öffnen Sie eine CSV-Textdatei in Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	dz	སི་ཨེ་ཨེལ་སི་ནང་  སི་ཨེསི་ཝི་ཚིག་ཡིག་ཅིག་ཁ་ཕྱེ་ནི་ལུ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	el	Άνοιγμα ενός αρχείου κείμενου CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	en-GB	To Open a Text CSV file				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	en-ZA	To Open a Text CSV file				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	eo	To Open a Text CSV file				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	es	Para abrir un archivo de texto CSV en Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	et	CSV-tekstifaili avamiseks Calc'is				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	fi	To Open a Text CSV file				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	fr	Ouverture d'un fichier texte CSV dans Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	ga	To Open a Text CSV file in Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	gu-IN	To Open a Text CSV file				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	he	To Open a Text CSV file in Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	hi-IN	पाठ सीएसवी फ़ाइल खोलने के लिए				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	hr	To Open a Text CSV file in Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	hu	Egy strukturált szöveg (CSV) megnyitásához				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	it	Aprire un file in formato Testo CSV in Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	ja	Calc でテキスト CSV ファイルを開く				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	km	ដើម្បី​បើក​ឯកសារ​អត្ថបទ CSV នៅ​ក្នុង Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	ko	Calc에서 텍스트 CSV 파일을 열려면				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	lt	To Open a Text CSV file				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	mk	To Open a Text CSV file				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	ne	पाठ CSV फाइल खोल्नका लागि				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	nl	Een Tekst CSV-bestand openen in Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	pl	Aby otworzyć plik tekstowy w formacie CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	pt	Para abrir um ficheiro Text CSV no Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	pt-BR	Para abrir um arquivo de texto CSV no Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	ru	Открытие текстового CSV-файл в Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	rw	To Open a Text CSV file				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	sh	To Open a Text CSV file				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	sk	To Open a Text CSV file				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	sl	Kako odpremo datoteko CSV v Calc-u				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	sr	To Open a Text CSV file				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	sv	Så här öppnar du en Text CSV-fil i Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	sw-TZ	To Open a Text CSV file				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	ta-IN	To Open a Text CSV file				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	te-IN	To Open a Text CSV file				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	tg	To Open a Text CSV file in Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	th	To Open a Text CSV file				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	tr	To Open a Text CSV file in Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	ur-IN	To Open a Text CSV file				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	vi	To Open a Text CSV file				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	zh-CN	在 Calc 中打开 CSV 文本文件				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10890				0	zh-TW	在 Calc 中開啟文字 CSV 檔案				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	bg	Изберете \<emph\>Файл - Отваряне\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	br	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	bs	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	ca	Trieu \<emph\>Fitxer - Obre\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	cs	Zvolte \<emph\>Soubor - Otevřít\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	cy	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	da	Vælg \<emph\>Filer - Åbn\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	de	Wählen Sie \<emph\>Datei – Öffnen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	dz	\<emph\>ཡིག་སྣོད་ - ཁ་ཕྱེ་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	el	Επιλέξτε \<emph\>Αρχείο - Άνοιγμα\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	en-GB	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	en-ZA	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	eo	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	es	Elija \<emph\>Archivo - Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	et	Vali \<emph\>Fail - Ava\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	fi	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	fr	Choisissez \<emph\>Fichier - Ouvrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	ga	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	gl	Escolla \<emph\>Ficheiro - Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	gu-IN	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	he	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	hi-IN	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	hr	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	hu	Válassza a \<emph\>Fájl - Megnyitás\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	it	Scegliete \<emph\>File - Apri\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	ja	\<emph\>ファイル → 開く\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	km	ជ្រើស \<emph\>ឯកសារ - បើក\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	ko	\<emph\>파일 - 열기\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	lt	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	mk	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	ne	\<emph\>फाइल - खोल्नुहोस्\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	nl	Kies \<emph\>Bestand - Openen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	pl	Wybierz \<emph\>Plik - Otwórz\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	pt	Seleccione \<emph\>Ficheiro - Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	pt-BR	Escolha \<emph\>Arquivo - Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	ru	Выберите команду \<emph\>Файл - Открыть\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	rw	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	sh	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	sk	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	sl	Izberite \<emph\>Datoteka - Odpri\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	sr	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	sv	Välj \<emph\>Arkiv - Öppna\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	sw-TZ	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	ta-IN	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	te-IN	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	tg	\<emph\>Файл - Кушодан\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	th	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	tr	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	ur-IN	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	vi	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	zh-CN	选择\<emph\>文件 - 打开\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10897				0	zh-TW	選擇 \<emph\>[檔案] - [開啟舊檔]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	bg	Намерете файла във формат CSV, който искате да отворите.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	br	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	bs	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	ca	Localitzeu el fitxer CSV que voleu obrir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	cs	Najděte CSV soubor, který chcete otevřít.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	cy	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	da	Find CSV filen som du vil åbne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	de	Suchen Sie die CSV-Datei, die geöffnet werden soll.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ཁ་ཕྱེ་དགོ་མནོ་མི་ སི་ཨེསི་ཝི་ཡིག་སྣོད་འདི་ ག་ཡོད་འཚོལ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	el	Βρείτε το αρχείο CSV που θέλετε να ανοίξετε.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	en-GB	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	en-ZA	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	eo	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	es	Busque el archivo CSV que desee abrir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	et	Mine soovitud CSV-faili asukohta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	fi	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	fr	Recherchez le fichier CSV à ouvrir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	ga	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	gl	Localice o ficheiro CSV que desexa abrir.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	gu	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	gu-IN	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	he	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	hi-IN	सीएसवी फ़ाइल को ढूंढें जिसे आप खोलना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	hr	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	hu	Keresse meg a megnyitni kívánt CSV-fájlt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	it	Individuate il file CSV da aprire.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	ja	開く CSV ファイルを探します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	km	រក​​ទីតាំង​ឯកសារ CSV ដែល​អ្នក​ចង់​បើក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	ko	열려는 CSV 파일을 찾습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	lt	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	mk	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	ne	तपाईँले खोल्न चाहनु भएको CSV फाइल अङ्कित गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	nl	Zoek het CSV-bestand dat u wilt openen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	pl	Znajdź plik CSV, który chcesz otworzyć.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	pt	Localize o ficheiro CSV que pretende abrir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	pt-BR	Localize o arquivo CSV que deseja abrir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	ru	Найдите нужный CSV-файл.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	rw	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	sh	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	sk	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	sl	Poiščite datoteko CSV, ki jo želite odpreti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	sr	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	sv	Leta rätt på den CSV-fil som du ska öppna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	sw-TZ	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	ta	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	ta-IN	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	te-IN	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	tg	Файли CSV ро пайдо кунед барои кушодан.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	th	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	tr	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	ur-IN	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	vi	Locate the CSV file that you want to open.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	zh-CN	找到要打开的 CSV 文件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1089F				0	zh-TW	尋找要開啟的 CSV 檔案。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	bg	Ако файлът има разширение *.csv, изберете файла.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	br	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	bs	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	ca	Si el fitxer té una extensió *.csv, seleccioneu-lo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	cs	Pokud má příponu *.csv, vyberte ho.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	cy	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	da	Hvis filen har en *.csv filtype, marker filen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	de	Wenn die Datei eine *.csv-Erweiterung hat, wählen Sie die Datei aus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	dz	ཡིག་སྣོད་ལུ་  *.csv རྒྱ་བསྐྱེད་ཡོད་པ་ཅིན་ ཡིག་སྣོད་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	el	Εάν το αρχείο έχει επέκταση *.csv , επιλέξτε το.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	en-GB	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	en-ZA	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	eo	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	es	Si el archivo tiene la extensión *.csv, selecciónelo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	et	Kui fail on laiendiga *.csv, vali fail.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	fi	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	fr	Si le fichier porte l'extension *.csv, sélectionnez-le.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	ga	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	gl	Seleccione o ficheiro de extensión *.csv.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	gu	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	gu-IN	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	he	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	hi-IN	यदि फ़ाइल में *.csv एक्सटेंशन है, फ़ाइल चुनें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	hr	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	hu	Ha a fájl CSV kiterjesztéssel rendelkezik, válassza ki a fájlt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	it	Se il file ha un'estensione *.csv, selezionatelo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	ja	ファイルの拡張子が csv であれば、そのファイルを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	km	បើ​ឯកសារ​មាន​កន្ទុយ *.csv នោះ​ជ្រើស​ឯកសារ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	ko	파일 확장자가 *.csv인 경우 해당 파일을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	lt	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	mk	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	ne	यदि फाइलको a *.csv विस्तार छ भने, फाइल चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	nl	Als het bestand een *.csv-extensie heeft, selecteert u het.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	pl	Zaznacz plik, jeśli ma rozszerzenie *.csv.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	pt	Se o ficheiro contiver uma extensão *.csv, seleccione o ficheiro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	pt-BR	Selecione o arquivo com a extensão *.csv.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	ru	Просто выделите файл, если он имеет расширение .csv.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	rw	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	sh	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	sk	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	sl	Izberite datoteko, ki ima pripono *.csv.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	sr	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	sv	Om filen har filnamnstillägget *.csv markerar du filen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	sw-TZ	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	ta	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	ta-IN	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	te-IN	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	tg	Агар файл номбасти *.csv дошта бошад, онро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	th	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	tr	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	ur-IN	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	vi	If the file has a *.csv extension, select the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	zh-CN	如果文件有 *.csv 扩展名，请选择该文件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A2				0	zh-TW	如果檔案有 *.csv 副檔名則選取該檔案。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	bg	Ако CSV файлът е с друго разширение, изберете файла и посочете  "Текст с разделители (CSV)" от полето \<emph\>Тип на файл\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	br	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	bs	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	ca	Si el fitxer CSV té una altra extensió, seleccioneu-lo, i després seleccioneu "Text CSV" en el quadre \<emph\>Tipus de fitxer\</emph\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	cs	Má-li jinou příponu, označte ho a v poli \<emph\>Typ souboru\</emph\> nastavte Text CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	cy	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	da	Hvis CSV filen har en anden filtype, markerer du filen og vælger så "Tekst CSV" i feltet \<emph\>Filtype\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	de	Wenn die CSV-Datei eine andere Erweiterung hat, markieren Sie die Datei und wählen dann die Option "Text CSV" im Dialog \<emph\>Dateityp\</emph\> aus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	dz	སི་ཨེསི་ཝི་ཡིག་སྣོད་ལུ་ རྒྱ་བསྐྱེད་གཞན་ཅིག་ཡོད་པ་ཅིན་ ཡིག་སྣོད་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་ "Text CSV" in the \<emph\>ཡིག་སྣོད་དབྱེ་བའི་\</emph\> སྒྲོམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	el	Εάν το αρχείο CSV έχει κάποια άλλη επέκταση, επιλέξτε το αρχείο, και κατόπιν επιλέξτε "Text CSV" στο πλαίσιο  \<emph\>Τύπος αρχείου\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	en-GB	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	en-ZA	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	eo	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	es	Si el archivo CSV tiene otra extensión, seleccione el archivo y luego "Texto CSV" en el cuadro \<emph\>Tipo de archivo\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	et	Kui CSV-fail on mingi muu laiendiga, vali fail ning seejärel \<emph\>Faili tüüp\</emph\> "CSV-tekstifail"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	fi	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	fr	Si le fichier CSV porte une autre extension, sélectionnez-le et choisissez \<emph\>Texte CSV\</emph\> dans la zone \<emph\>Type de fichier\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	ga	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	gl	Se o ficheiro CSV ten outra extensión, seleccióneo e, a seguir, seleccione "Texto CSV" na caixa \<emph\>Tipo de ficheiro\</emph\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	gu	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	gu-IN	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	he	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	hi-IN	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	hr	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	hu	Ha a CSV-fájl másik kiterjesztéssel rendelkezik, válassza ki a fájlt, majd válassza a "Strukturált szöveg (CSV)" lehetőséget a \<emph\>Fájltípus\</emph\> mezőből.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	it	Se il file CSV ha un'altra estensione, selezionatelo e scegliete "Testo CSV" nella casella \<emph\>Tipo file\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	ja	CSV ファイルの拡張子が異なる場合は、ファイルを選択してから、\<emph\>ファイルの種類\</emph\> ボックスで「テキスト CSV」を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	km	បើ​ឯកសារ CSV មាន​កន្ទុយ​ផ្សេង​ទៀត ជ្រើស​ឯកសារ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ជ្រើស "អត្ថបទ CSV" ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>ប្រភេទ​ឯកសារ\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	ko	CSV 파일의 확장자가 다를 경우 파일을 선택한 다음 \<emph\>파일 유형\</emph\> 상자에서 "텍스트 CSV"를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	lt	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	mk	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	ne	यदि CSV फाइलको अर्को विस्तार छ भने, फाइल चयन गर्नुहोस्, र त्यसपछि \<emph\>फाइल प्रकार\</emph\> बाकसमा "Text CSV" चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	nl	Heeft het CSV-bestand een andere extensie, dan selecteert u het bestand en kiest u daarna 'Tekst CSV' in het vak \<emph\>Bestandstype\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	pl	Jeśli plik CSV ma inne rozszerzenie, zaznacz go, a następnie w polu \<emph\>Pliki typu\</emph\> wybierz "Tekst CSV"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	pt	Se o ficheiro CSV contiver outra extensão, seleccione o ficheiro e, sem seguida, o "Text CSV" na caixa \<emph\>Tipo de ficheiro\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	pt-BR	Se o arquivo CSV tiver outra extensão, selecione-o e, em seguida, selecione "Texto CSV" na caixa \<emph\>Tipo de arquivo\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	ru	Если у CSV-файла другое расширение, выделите файл, а в поле \<emph\>Тип файла\</emph\> выберите "Текст CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	rw	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	sh	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	sk	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	sl	Če ima datoteka CSV še drugo končnico, jo izberite in nato v polju \<emph\>Vrsta datotek\</emph\> označite "Besedilo CSV"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	sr	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	sv	Om CSV-filen har ett annat filnamnstillägg, markerar du filen och sedan "Text CSV" i rutan \<emph\>Filtyp\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	sw-TZ	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	ta	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	ta-IN	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	te-IN	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	tg	Агар файли CSV дигар номбаст дошта бошад, онро интихоб карда "Text CSV" ро дар майдони \<emph\>Типи Файл\</emph\> интихоб намоед				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	th	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	tr	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	ur-IN	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	vi	If the CSV file has another extension, select the file, and then select "Text CSV" in the \<emph\>File type\</emph\> box				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	zh-CN	如果 CSV 文件有其他扩展名，请选择该文件，然后在\<emph\>文件类型\</emph\>框中选择“文字 CSV”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108A5				0	zh-TW	如果 CSV 檔案有其他副檔名，選取檔案然後 \<emph\>[檔案類型]\</emph\> 方塊中選取 [文字 CSV]。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	bg	Определете настройките за разделяне на текста във файла на колони.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	br	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	bs	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	ca	Especifiqueu les opcions per a dividir el text del fitxer en columnes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	cs	Nastavte parametry převodu textového souboru do sloupců.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	cy	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	da	Angiv indstillingerne til opdeling af teksten fra filen i kolonner.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	de	Legen Sie die Optionen fest, nach denen der Text in der Datei in Spalten aufgeteilt wird.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	dz	ཚིག་ཡིག་འདི་ ཡིག་སྣོད་ནང་ཀེར་ཐིག་ལུ་བགོ་ནི་གི་དོན་ལུ་ གདམ་ཁ་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	el	Ορίστε τις επιλογές για χωρισμό του κειμένου στο αρχείο σε στήλες.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	en-GB	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	en-ZA	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	eo	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	es	Especifique las opciones para dividir el texto del archivo en columnas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	et	Määra failis oleva teksti veergudesse jaotamise sätted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	fi	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	fr	Spécifiez les options de séparation en colonnes du texte du fichier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	ga	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	gl	Especifique as opcións para dividir en columnas o texto do ficheiro.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	gu	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	gu-IN	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	he	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	hi-IN	पाठ को स्तम्भों में विभाजित करने के विकल्पों को निर्धारित करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	hr	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	hu	Adja meg a szöveg oszlopokba való osztásának beállításait.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	it	Specificate le opzioni da utilizzare per dividere il testo del file in colonne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	ja	ファイルのテキストを列に区切るオプションを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	km	បញ្ជាក់​លម្អិត​ជម្រើស​ដើម្បី​បែង​ចែក​អត្ថបទ​ក្នុង​ឯកសារ​ជា​ជួរ​ឈរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	ko	파일의 텍스트를 열로 나누기 위한 옵션을 지정합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	lt	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	mk	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	ne	स्तम्भ भित्र फाइलमा पाठ विभाजन गर्नका लागि विकल्प निर्दिष्ट गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	nl	Specificeer de opties om de tekst in het bestand in kolommen te verdelen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	pl	Określ ustawienia podziału tekstu w pliku na kolumny.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	pt	Especifique as opções para dividir o texto do ficheiro em colunas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	pt-BR	Especifique as opções para dividir o texto em colunas no arquivo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	ru	Укажите параметры для разделения текста в файле на столбцы.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	rw	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	sh	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	sk	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	sl	Določite možnosti za razdelitev besedila po stolpcih.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	sr	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	sv	Ange alternativ som delar upp texten i filen i kolumner.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	sw-TZ	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	ta	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	ta-IN	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	te-IN	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	tg	Параметрҳоро барои тақсимкунии матн ба сутунҳо интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	th	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	tr	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	ur-IN	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	vi	Specify the options to divide the text in the file into columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	zh-CN	指定相应选项，将文件中的文本划分为列。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108B1				0	zh-TW	指定要將檔案中文字分成欄的選項。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	bg	Можете да видите преглед на вмъкнатите данни в полето в долната част на диалога \<emph\>Импортиране от текст\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	br	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	bs	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	ca	Podeu previsualitzar el format de les dades importades en la part inferior del diàleg \<emph\>Imporació de text\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	cs	Ve spodní části dialogu \<emph\>Import textu\</emph\> je možné si prohlédnout náhled importovaných dat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	cy	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	da	Du kan forhåndsvise udseendet af de importerede data nederst i dialogen \<emph\>Tekstimport\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	de	Sie können das Layout der importierten Dateien unten im Dialog \<emph\>Textimport\</emph\> anzeigen. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་  \<emph\>ཚིག་ཡིག་ནང་འདྲེན་\</emph\> ཌའི་ལོག་གིགཤམ་ལུ་ ནང་འདྲེན་འབད་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་ཀྱི་སྒྲིག་བཀོད་ སྔོན་ལྟ་་འབད་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	el	Μπορείτε να δείτε σε προεπισκόπηση, στο κάτω μέρος του παραθύρου διαλόγου \<emph\>Εισαγωγή κειμένου\</emph\>, την διάταξη των δεδομένων που πρόκειται να εισάγετε .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	en-GB	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialogue. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	en-ZA	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialogue. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	eo	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	es	En la parte inferior del diálogo \<emph\>Importar texto\</emph\> obtendrá una vista previa del diseño de los datos importados. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	et	Imporditavate andmete paigutuse eelvaadet kuvatakse dialoogi \<emph\>Teksti importimine\</emph\> alumises osas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	fi	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	fr	Vous pouvez visualiser la mise en page des données importées dans la boîte de dialogue \<emph\>Import de texte\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	ga	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	gl	Na parte inferior da caixa de diálogo \<emph\>Importar texto\</emph\>pódese visualizar o deseño dos datos importados.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	gu	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	gu-IN	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	he	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	hi-IN	आयातित डाटा के खाका का पूर्वावलोकन \<emph\>पाठ आयात \</emph\> संवाद के नीचे के सिरे पर आप कर सकते हैं. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	hr	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	hu	Megtekintheti az importált adat előnézetét a \<emph\>Szöveg importálása\</emph\> párbeszédablak alján. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	it	Potete visualizzare in anteprima il layout dei dati importati nella parte inferiore della finestra di dialogo \<emph\>Importazione testo\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	ja	\<emph\>テキストのインポート \</emph\> ダイアログの下で、インポートされたデータのレイアウトをプレビューできます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	km	អ្នក​អាច​មើល​ជា​មុន​នូវ​ទិន្នន័យ​ដែល​បាន​នាំ​ចូល នៅ​ផ្នែក​ខាង​ក្រោម​នៃ​ប្រអប់ \<emph\>នាំ​ចូល​អត្ថបទ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	ko	\<emph\>텍스트 가져오기\</emph\> 대화 상자의 아래에서 가져온 데이터의 레이아웃을 미리 볼 수 있습니다. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	lt	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	mk	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	ne	तपाईँ \<emph\>पाठ आयात\</emph\> संवादको तल आयातित डेटाको सजावट पूर्वावलोकन गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	nl	Onder in het dialoogvenster \<emph\>Tekstimport\</emph\> ziet u een voorbeeld van de lay-out van de geïmporteerde gegevens. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	pl	Dolna część okna dialogowego \<emph\>Import tekstu\</emph\> ukazuje podgląd układu importowanych danych. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	pt	Pode pré-visualizar o esquema dos dados importados na parte inferior da caixa de diálogo \<emph\>Importação de Texto\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	pt-BR	Na parte inferior da caixa de diálogo \<emph\>Importação de texto\</emph\>, você poderá visualizar o layout dos dados importados. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	ru	Предусмотрена возможность предварительного просмотра разметки импортированных данных в нижней части диалогового окна \<emph\>Импорт текста\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	rw	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	sh	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	sk	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	sl	Postavitev uvoženih podatkov si lahko ogledate na dnu pogovornega okna \<emph\>Uvoz besedila\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	sr	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	sv	Du kan förhandsgranska layouten för importerade data längst ned i dialogrutan \<emph\>Textimport\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	sw-TZ	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	ta	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	ta-IN	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	te-IN	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	tg	Шумо дар поёни муколамаи \<emph\>Импорти матн\</emph\> метавонед намуди пешакии онро бинед. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	th	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	tr	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	ur-IN	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	vi	You can preview the layout of the imported data at the bottom of the \<emph\>Text Import\</emph\> dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	zh-CN	您可以在\<emph\>文本导入\</emph\>对话框的底部预览导入数据的布局。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108BB				0	zh-TW	您可以在 \<emph\>[匯入文字]\</emph\> 對話方塊的底部預覽匯入資料的版面配置。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	bg	Натиснете \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	br	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	bs	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	ca	Feu clic en \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	cs	Klepněte na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	cy	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	da	Klik på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	de	Betätigen Sie die Schaltfläche \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	dz	\<emph\>བཏུབ་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	el	Πατήστε το κουμπί \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	en-GB	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	en-ZA	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	eo	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	es	Haga clic en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	et	Klõpsa \<emph\>Sobib\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	fi	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	fr	Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	ga	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	gl	Prema en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	gu-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	he	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	hi-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	hr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	hu	Kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	it	Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	ja	\<emph\>OK\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	km	ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	ko	\<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	lt	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	mk	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	ne	\<emph\>ठीक छ\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	nl	Klik op \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	pt	Faça clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	pt-BR	Clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>ОК\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	rw	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	sh	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	sk	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	sl	Kliknite \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	sr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	sv	Klicka på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	sw-TZ	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	ta-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	te-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	tg	\<emph\>OK\</emph\>ро пахш карда муколамаро пӯшонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	th	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	tr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	ur-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	vi	Nhấn vào nút \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	zh-CN	单击\<emph\>确定\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108C5				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[確定]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	bg	Ако в CSV файла е използван текстов разделител, различен от посочените в полето \<emph\>Разделител за текст\</emph\>, щракнете в полето и въведете символа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	br	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	bs	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	ca	Si el fitxer CSV usa un caràcter delimitador de text que no està llistat en el quadre \<emph\>Delimitador de text\</emph\>, feu clic en el quadre i teclegeu el caràcter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	cs	Používá-li CSV soubor oddělovač textu, který není v poli seznamu oddělovačů v\<emph\>Oddělovač textu\</emph\>, klepněte do pole seznamu a zadejte ho tam.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	cy	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	da	Hvis CSV-filen bruger et tekstskilletegn, som ikke er listet i feltet \<emph\>Tekstskilletegn\</emph\>, klik i feltet, og indtast tegnet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	de	Wenn in der CSV-Datei ein Texttrennzeichen verwendet wird, dass nicht in dem Feld \<emph\>Texttrenner\</emph\> aufgeführt wird, klicken Sie das Feld und geben das Zeichen ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	dz	ག་དེམ་ཅིག་འབད་ སི་ཨེསི་ཝི་ཡིག་སྣོད་ཀྱིས་ \<emph\>ཚིག་ཡིག་དབྱེ་རྟགས་\</emph\> སྒྲོམ་ནང་ཐོ་ཡིག་མ་བཀོད་པའི་ཚིག་ཡིག་དབྱེ་རྟགས་ཡིག་འབྲུ་ཅིག་ ལག་ལེན་འཐབ་པ་ཅིན་ སྒྲོམ་ནང་ཨེབ་གཏང་འབད་ཞིནམ་ལས་ ཡིག་འབྲུ་ཡིག་དཔར་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	el	Εάν το αρχείο CSV χρησιμοποιεί κάποιον χαρακτήρα οριοθέτησης κειμένου που δεν υπάρχει στο πλαίσιο \<emph\>Διαχωριστικό κειμένου\</emph\>, κάντε κλικ σε αυτό το πλαίσιο, και πληκτρολογήστε τον χαρακτήρα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	en-GB	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	en-ZA	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	eo	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	es	Si el archivo CSV utiliza un carácter para delimitar texto que no se incluye en el cuadro \<emph\>Separador de texto\</emph\>, haga clic en el cuadro y escriba el carácter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	et	Kui CSV-failis kasutatakse tekstieraldajat, mis pole loetletud väljal \<emph\>Tekstieraldaja\</emph\>, klõpsa väljale ja sisesta märk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	fi	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	fr	Si le fichier CSV utilise un caractère de séparation de texte non répertorié dans la zone \<emph\>Séparateur de texte\</emph\>, cliquez sur la zone et entrez le caractère.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	ga	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	gl	Se o ficheiro CSV usa algún carácter delimitador de texto que non estea listado na caixa \<emph\>Delimitador de texto\</emph\>, prema na caixa e introduza o carácter.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	gu	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	gu-IN	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	he	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	hi-IN	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	hr	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	hu	Ha a CSV-fájl olyan szöveghatárolót használ, amely nincs felsorolva a \<emph\>Szöveghatároló \</emph\>mezőben, kattintson a mezőre, majd írjon be egy karaktert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	it	Se il file CSV utilizza un carattere di delimitazione che non compare nella casella \<emph\>Separatore di testo\</emph\>, fate clic nella casella e digitate il carattere in oggetto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	ja	CSV ファイルが、\<emph\>テキストの区切り記号\</emph\> ボックスに含まれていない記号を使用している場合は、ボックスをクリックし、記号を入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	km	បើ​ឯកសារ CSV ប្រើ​តួ​អក្សរ​កំណត់​ព្រំដែន​អត្ថបទ ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​រាយ​ក្នុង​ប្រអប់​​ \<emph\>អ្នក​កំណត់​ព្រំដែន​អត្ថបទ\</emph\> ​ចុច​ក្នុង​ប្រអប់ និង​វាយ​តួ​អក្សរ ។ 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	ko	\<emph\>텍스트 구분 기호\</emph\> 상자에 없는 텍스트 구분 기호 문자가 CSV 파일에 사용될 경우 이 상자를 클릭하고 해당 문자를 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	lt	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	mk	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	ne	यदि CSV फाइलले \<emph\>पाठ डेलिमिटर\</emph\> बाकसमा सूचीत नगरिएको पाठ डेलिमिटर क्यारेक्टरलाई प्रयोग गर्दछ भने, बाकसमा क्लिक गर्नुहोस्, र क्यारेक्टर टाइप गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	nl	Wordt er in het CSV-bestand een tekstscheidingsteken gebruikt dat niet in het vak \<emph\>Tekstscheidingsteken\</emph\> weergegeven wordt, dan klikt u in het vak en voert u het teken in.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	pl	Jeśli separator tekstu używany w pliku CSV nie znajduje się na liście w polu \<emph\>Separator tekstu\</emph\>, należy kliknąć to pole i wpisać odpowiedni znak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	pt	Se o ficheiro CSV utilizar um carácter delimitador de texto que não esteja apresentado na lista da caixa \<emph\>Delimitador de texto\</emph\>, faça clique na caixa e introduza o carácter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	pt-BR	Se o arquivo CSV utilizar um caractere delimitador de texto não listado na caixa \<emph\>Delimitador de texto\</emph\>, clique na caixa e digite o caractere.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	ru	Если в CSV-файле использован символ-разделитель, которого нет в списке \<emph\>Ограничитель текста\</emph\>, щелкните список и введите используемый символ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	rw	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	sh	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	sk	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	sl	Če datoteka CSV uporablja znak za ločilo, ki ni naveden pod področjem \<emph\>Ločilo besedila\</emph\>, kliknite v polje in vnesite znak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	sr	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	sv	Om CSV-filen använder ett textavgränsningstecken som inte finns med i rutan \<emph\>Textavgränsare\</emph\>, klickar du i rutan och skriver tecknet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	sw-TZ	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	ta	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	ta-IN	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	te-IN	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	tg	Агар файли CSV ҷудокунаке дошта бошад, ки дар майдони \<emph\>Ҷудокунаки матн\</emph\> набошад, ба он майдон пахш карда рамзро дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	th	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	tr	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	ur-IN	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	vi	If the CSV file uses a text delimiter character that is not listed in the \<emph\>Text delimiter\</emph\> box, click in the box, and type the character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	zh-CN	如果 CSV 文件使用未在\<emph\>文本分隔符\</emph\>框中列出的文本分隔符，请单击该框，然后输入字符。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108E2				0	zh-TW	如果 CSV 檔案使用 \<emph\>[文字分隔符]\</emph\> 方塊中未列出的文字分隔符字元，在方塊中按一下並輸入該字元。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	bg	За да съхраните таблица като текстов файл във формат CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	br	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	bs	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	ca	Per a guardar un full com a fitxer de text CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	cs	Uložení tabulky jako CSV soubor				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	cy	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	da	For at gemme et ark som tekst CSV Fil				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	de	So speichern Sie ein Tabellenblatt als eine Text CSV-Datei				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	dz	ལེབ་གྲངས་འདི་ སི་ཨེསི་ཝི་ཡིག་སྣོད་སྦེ་སྲུང་ནི་ལུ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	el	Αποθήκευση ενός φύλλου ως αρχείο κειμένου CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	en-GB	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	en-ZA	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	eo	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	es	Para guardar una hoja como archivo de texto CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	et	Arvutustabeli salvestamiseks CSV-tekstifailina				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	fi	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	fr	Enregistrement d'une feuille au format texte CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	ga	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	gl	Para gardar follas de cálculo como ficheiros de Texto CSV!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	gu	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	gu-IN	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	he	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	hi-IN	शीट को पाठ सीएसवी फ़ाइल में सहेजने के लिए				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	hr	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	hu	Munkalap mentése strukturált szövegfájlként (CSV)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	it	Salvare una tabella in formato Testo CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	ja	表を CSV ファイルとして保存する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	km	ដើម្បី​រក្សា​ទុក​សន្លឹក​​មួយ​ជា​ឯកសារ​អត្ថបទ CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	ko	시트를 텍스트 CSV 파일로 저장				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	lt	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	mk	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	ne	पाठ CSV फाइलको रूपमा पाना बचत गर्न				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	nl	Een blad als een CSV-tekstbestand opslaan				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	pl	Aby zapisać arkusz jako plik tekstowy w formacie CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	pt	Para guardar uma folha como ficheiro Text CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	pt-BR	Para salvar uma planilha como um arquivo Texto CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	ru	Чтобы сохранить лист в формате текстового CSV-файла				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	rw	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	sh	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	sk	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	sl	Kako shranimo delovni list kot datoteko CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	sr	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	sv	Så här sparar du en tabell som en Text CSV-fil				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	sw-TZ	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	ta	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	ta-IN	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	te-IN	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	tg	Барои сабти матн ҳамчун файли CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	th	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	tr	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	ur-IN	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	vi	To Save a Sheet as a Text CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	zh-CN	将工作表另存为 CSV 文本文件				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN108FA				0	zh-TW	將工作表另存為文字 CSV 檔案				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	bg	Отворете в Calc таблицата, която искате да съхраните като текстов файл във формат CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	br	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	bs	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	ca	Obriu el full Calc que voleu guardar com a fitxer de text CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	cs	Otevřete tabulku, kterou chcete uložit jako CSV soubor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	cy	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	da	Åbn arket som du vil gemme som en tekst CSV fil.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	de	Öffnen Sie das Calc-Tabellenblatt, das Sie als eine Text CSV-Datei speichern möchten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ཚིག་ཡིག་ སི་ཨེསི་ཝི་ཡིག་སྣོད་ཅིག་སྦེ་ སྲུང་ནི་ཨིན་པའི་ཀེལཀི་ལེབ་གྲངས་འདི་ ཁ་ཕྱེ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	el	Ανοίξτε το υπολογιστικό φύλλο που θέλετε να σώσετε ως αρχείο κειμένου CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	en-GB	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	en-ZA	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	eo	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	es	Abra la hoja de Calc que desee guardar como archivo de texto CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	et	Ava arvutustabeli leht, mida soovid CSV-tekstifailina salvestada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	fi	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	fr	Ouvrez le classeur Calc que vous souhaitez enregistrer au format texte CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	ga	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	gl	Abra a folla de cálculo de Calc que desexa gardar como ficheiro de texto CSV.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	gu	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	gu-IN	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	he	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	hi-IN	कॅल्क शीट खोलें जिसे आप पाठ सीएसवी फ़ाइल के रूप में सहेजना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	hr	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	hu	Nyissa meg a Strukturált szövegfájlként (CSV) menteni kívánt Calc-munkalapot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	it	Aprite la tabella di Calc da salvare come Testo CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	ja	テキスト CSV ファイルとして保存する Calc の表を開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	km	បើក​សន្លឹក Calc ដែល​អ្នក​ចង់​រក្សា​ទុក​ជា​ឯកសារ​អត្ថបទ CSV  ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	ko	텍스트 CSV 파일로 저장할 Calc 시트를 엽니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	lt	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	mk	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	ne	तपाईँले पाठ CSV फाइलको रूपमा तो बचत गर्न चाहनुभएको क्याल्क पाना खोल्नुह ोस्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	nl	Open het Calc-blad dat u als een CSV-tekstbestand wilt opslaan.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	pl	Otwórz arkusz programu Calc, który chcesz zapisać jako plik CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	pt	Abra a folha de cálculo que pretende guardar como ficheiro Text CVS.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	pt-BR	Abra a planilha do Calc que você deseja salvar como um arquivo Texto CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	ru	Откройте лист Calc, который нужно сохранить как текстовый CSV-файл.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	rw	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	sh	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	sk	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	sl	Odprite Calcov delovni list, ki ga želite shraniti kot datoteko z besedilom CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	sr	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	sv	Öppna den Calc-tabell som du vill spara som en Text CSV-fil.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	sw-TZ	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	ta	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	ta-IN	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	te-IN	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	tg	Варақи Calcро кушоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	th	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	tr	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	ur-IN	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	vi	Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	zh-CN	打开要另存为 CSV 文本文件的 Calc 工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10901				0	zh-TW	開啟您要另存為文字 CSV 檔案的 Calc 工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	bg	Изберете \<emph\>Файл - Съхраняване като\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	br	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	bs	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	ca	Trieu \<emph\>Fitxer - Anomena i guarda\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	cs	Zvolte \<emph\>Soubor - Uložit jako\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	cy	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	da	Vælg \<emph\>Filer - Gem som\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	de	Rufen Sie den Befehl \<emph\>Datei - Speichern unter\</emph\> auf.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	dz	\<emph\>ཡིག་སྣོད་ - བཟུམ་སྦེ་སྲུངས་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	el	Επιλέξτε \<emph\>Αρχείο - Αποθήκευση ως..\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	en-GB	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	en-ZA	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	eo	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	es	Elija \<emph\>Archivo - Guardar como\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	et	Vali \<emph\>Fail - Salvesta kui\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	fi	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	fr	Choisissez \<emph\>Fichier - Enregistrer sous\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	ga	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	gl	Escolla \<emph\>Ficheiro - Gardar como\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	gu	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	gu-IN	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	he	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	hi-IN	चुनें \<emph\>फ़ाइल - ऐसे सहेजें\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	hr	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	hu	Válassza a \<emph\>Fájl - Mentés másként\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	it	Selezionate il comando \<emph\>File - Salva con nome\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	ja	\<emph\>ファイル → 名前を付けて保存\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	km	ជ្រើស \<emph\>ឯកសារ - រក្សា​ទុក​ជា\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	ko	\<emph\>파일 - 다른 이름으로 저장\</emph\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	lt	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	mk	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	ne	\<emph\>फाइल - यस रूपमा बचत गर्नुहोस्\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	nl	Kies \<emph\>Bestand - Opslaan als\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	pl	Wybierz \<emph\>Plik - Zapisz jako\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	pt	Seleccione \<emph\>Ficheiro - Guardar como\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	pt-BR	Escolha \<emph\>Arquivo - Salvar como\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	ru	Выберите команду \<emph\>Файл - Сохранить как\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	rw	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	sh	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	sk	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	sl	Izberite \<emph\>Datoteka - Shrani kot\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	sr	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	sv	Välj \<emph\>Arkiv - Spara som\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	sw-TZ	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	ta	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	ta-IN	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	te-IN	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	tg	\<emph\>Файл - Сабткуни ҳамчун\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	th	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	tr	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	ur-IN	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	vi	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	zh-CN	选择\<emph\>文件 - 另存为\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10905				0	zh-TW	選擇 \<emph\>[檔案] - [另存新檔]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	bg	В полето \<emph\>Тип на файл\</emph\>, изберете "Текст с разделители (CSV)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	br	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	bs	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	ca	En el quadre \<emph\>Tipus de fitxer\</emph\>, seleccioneu "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	cs	V poli \<emph\>Typ souboru\</emph\> vyberte "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	cy	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	da	I \<emph\>Filtype\</emph\> boksen, marker "Tekst CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	de	Wählen Sie im Feld \<emph\>Dateityp\</emph\> das Format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	dz	\<emph\>ཡིག་སྣོད་དབྱེ་བ་\</emph\> སྒྲོམ་ནང་ "Text CSV" སེལའ་ཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	el	Στο πλαίσιο \<emph\>Τύπος αρχείου\</emph\>, επιλέξτε "Κείμενο χωρισμένο με κόμματα (.cvs)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	en-GB	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	en-ZA	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	eo	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	es	En el campo \<emph\>Tipo de archivo\</emph\>, seleccione "Texto CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	et	Vali väljal \<emph\>Faili tüüp\</emph\> tüübiks "CSV-tekstifail".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	fi	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	fr	Dans la zone \<emph\>Type de fichier\</emph\>, sélectionnez \<emph\>Texte CSV\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	ga	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	gl	Na caixa \<emph\>Tipo de ficheiro\</emph\>, seleccione "Texto CSV".!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	gu	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	gu-IN	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	he	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	hi-IN	\<emph\> फ़ाइल क़िस्म\</emph\> बक्से में,  चुनें "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	hr	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	hu	A \<emph\>Fájltípus\</emph\> mezőben válassza ki a "Strukturált szöveg (CSV)" lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	it	Nel campo \<emph\>Tipo file\</emph\>, selezionate "Testo CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	ja	\<emph\>ファイルの種類\</emph\> ボックスで、「テキスト CSV」を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	km	ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>ប្រភេទ​ឯកសារ\</emph\> ជ្រើស "អត្ថបទ CSV" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	ko	\<emph\>파일 유형\</emph\> 상자에서 "텍스트 CSV"를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	lt	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	mk	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	ne	\<emph\>फाइल प्रकार \</emph\> बाकसमा, "Text CSV" चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	nl	In het veld \<emph\>Bestandstype\</emph\> selecteert u 'Tekst CSV'.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	pl	Wybierz "Tekst CSV" w polu \<emph\>Typ pliku\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	pt	Na caixa \<emph\>Tipo de ficheiro\</emph\>, seleccione "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	pt-BR	Na caixa \<emph\>Tipo de arquivo\</emph\>, selecione "Texto CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	ru	В поле \<emph\>Тип файла\</emph\> выберите "Текст CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	rw	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	sh	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	sk	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	sl	V polju \<emph\>Vrsta datoteke\</emph\> izberite "Besedilo CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	sr	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	sv	Markera "Text CSV" i rutan \<emph\>Filtyp\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	sw-TZ	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	ta	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	ta-IN	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	te-IN	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	tg	Дар майдони \<emph\>Типи Файл\</emph\> "Text CSV"ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	th	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	tr	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	ur-IN	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	vi	In the \<emph\>File type\</emph\> box, select "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	zh-CN	在\<emph\>文件类型\</emph\>框中选择“文字 CSV”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1090D				0	zh-TW	在 \<emph\>[檔案類型]\</emph\> 欄位中，選取 [文字 CSV]。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	bg	В полето \<emph\>Име на файл\</emph\>, въведете името на файла.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	br	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	bs	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	ca	En el quadre \<emph\>Nom del fitxer\</emph\> introduïu un nom per al fitxer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	cs	Do pole \<emph\>Název souboru\</emph\> zadejte název souboru.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	cy	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	da	I \<emph\>Filnavn\</emph\> boksen, indtast et navn for filen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	de	Geben Sie einen Namen für die Datei in das Feld \<emph\>Dateiname\</emph\> ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	dz	 \<emph\>ཡིག་སྣོད་མིང་\</emph\> སྒྲོམ་ནང་ ཡིག་སྣོད་ཀྱི་མིང་བཙུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	el	Στο πλαίσιο \<emph\>Όνομα αρχείου\</emph\>, εισάγετε κάποιο όνομα για το αρχείο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	en-GB	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	en-ZA	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	eo	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	es	En el cuadro \<emph\>Nombre de archivo\</emph\>, introduzca un nombre para el archivo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	et	Sisesta väljale \<emph\>Faili nimi\</emph\> faili nimi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	fi	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	fr	Dans la zone \<emph\>Nom de fichier\</emph\>, saisissez le nom du fichier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	ga	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	gl	Na caixa \<emph\>Nome do ficheiro\</emph\>, introduza un nome para o ficheiro.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	gu	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	gu-IN	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	he	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	hi-IN	\<emph\>फ़ाइल नाम\</emph\> बक्से में, फ़ाइल के लिए नाम प्रविष्ट करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	hr	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	hu	A \<emph\>Fájlnév\</emph\> mezőben adjon meg egy nevet a fájl számára.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	it	Nella casella \<emph\>Nome file\</emph\>, digitate un nome per il file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	ja	\<emph\>ファイル名\</emph\> ボックスで、ファイルの名前を入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	km	ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>ឈ្មោះ​ឯកសារ\</emph\> បញ្ចូល​ឈ្មោះ​មួយ​សម្រាប់​ឯកសារ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	ko	\<emph\>파일 이름\</emph\> 상자에 파일의 이름을 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	lt	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	mk	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	ne	\<emph\>फाइल नाम \</emph\> बाकस मा, फाइलका लागि एउटा नाम प्रविष्ट गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	nl	In het vak \<emph\>Bestandsnaam\</emph\> voert u een naam voor het bestand in.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	pl	Wprowadź nazwę pliku w polu \<emph\>Nazwa pliku\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	pt	Na caixa \<emph\>Nome do ficheiro\</emph\>, introduza um nome para o ficheiro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	pt-BR	Na caixa \<emph\>Nome do arquivo\</emph\>, digite um nome para o arquivo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	ru	В поле \<emph\>Имя файла\</emph\> введите имя для этого файла.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	rw	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	sh	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	sk	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	sl	V polje \<emph\>Ime datoteke\</emph\> vnesite ime datoteke.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	sr	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	sv	Skriv ett namn på filen i rutan \<emph\>Filnamn\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	sw-TZ	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	ta	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	ta-IN	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	te-IN	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	tg	Дар майдони \<emph\>Номи Файл\</emph\> номи файлро дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	th	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	tr	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	ur-IN	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	vi	In the \<emph\>File name\</emph\> box, enter a name for the file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	zh-CN	在\<emph\>文件名\</emph\>框中，输入文件的名称。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN10915				0	zh-TW	在 \<emph\>[檔案名稱]\</emph\> 方塊中輸入檔案的名稱。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	bg	Изберете \<emph\>Настройки на филтъра\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	br	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	bs	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	ca	Seleccioneu \<emph\>Edita els paràmetres del filtre\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	cs	Zaškrtněte \<emph\>Upravit nastavení filtru\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	cy	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	da	Marker \<emph\>Rediger filterindstillinger\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	de	Wählen Sie \<emph\>Filtereinstellungen bearbeiten\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	dz	 \<emph\>ཚགས་མ་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ ཞུན་དག་འབད་\</emph\> སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	el	Επιλέξτε \<emph\>Επεξεργασία ρυθμίσεων φίλτρου\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	en-GB	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	en-ZA	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	eo	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	es	Seleccione \<emph\>Editar configuración de filtros\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	et	Märgista \<emph\>Filtri sätete redigeerimine\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	fi	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	fr	Sélectionnez \<emph\>Éditer les paramètres de filtre\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	ga	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	gl	Seleccione \<emph\>Editar configuración de filtro\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	gu	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	gu-IN	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	he	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	hi-IN	\<emph\>फ़िल्टर विन्यास संपादित करें\</emph\> चुनें. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	hr	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	hu	Válassza a \<emph\>Szűrő beállításai\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	it	Selezionate \<emph\>Modifica impostazioni filtro\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	ja	\<emph\>フィルタ設定の編集\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	km	ជ្រើស \<emph\>កែសម្រួល​ការ​កំណត់​តម្រង\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	ko	\<emph\>필터 설정 편집\</emph\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	lt	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	mk	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	ne	\<emph\>सम्पादन फिल्टर सेटिङहरू\</emph\> चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	nl	Selecteer \<emph\>Filterinstellingen bewerken\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	pl	Zaznacz pole wyboru \<emph\>Edytuj ustawienia filtru\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	pt	Seleccione \<emph\>Editar definições de filtro\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	pt-BR	Selecione \<emph\>Editar configurações de filtros\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	ru	Установите флажок \<emph\>Изменить параметры фильтра\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	rw	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	sh	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	sk	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	sl	Izberite \<emph\>Uredi nastavitve filtra\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	sr	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	sv	Markera \<emph\>Redigera filterinställningar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	sw-TZ	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	ta	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	ta-IN	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	te-IN	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	tg	\<emph\>Ивазкунии Ҷӯрсозиҳои Полоишгар\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	th	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	tr	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	ur-IN	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	vi	Select \<emph\>Edit filter settings\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	zh-CN	选择\<emph\>编辑筛选器设置\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	par_idN1091C				0	zh-TW	選取 \<emph\>[編輯篩選設定]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	bg	Импортиране и екпортиране на файлове с формат CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	br	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	bs	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	ca	 Importació i exportació de fitxers CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	cs	Import a export CSV souborů				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	cy	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	da	Importere og eksportere CSV filer 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	de	 Importieren und Exportieren von CSV-Dateien 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	dz	སི་ཨེསི་ཝི་ཡི་སྣོད་ཚུ་ ནང་འདྲེན་དང་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	el	Εισαγωγή και εξαγωγή αρχείων CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	en-GB	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	eo	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	es	 Importar y exportar archivos CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	et	 CSV-failide importimine ja eksportimine 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	fi	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	fr	 Import et export de fichiers texte CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	ga	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	gl	 Importar e exportar ficheiros CSV !				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	gu	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	he	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	सीएसवी फ़ाइलें आयात तथा निर्यात करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	hr	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	hu	 Strukturált szövegfájlok (CSV) importálása és exportálása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	it	 Importare ed esportare file CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	ja	 CSV ファイルのインポートとエクスポート				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​នាំ​ចូល និង​នាំ​ចេញ​ឯកសារ CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	ko	 CSV 파일 가져오기 및 내보내기 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	lt	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	mk	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	ne	CSV फाइलहरू आयात र निर्यात गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	nl	 CSV-bestanden importeren en exporteren 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	pl	Import i eksport plików CSV 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	pt	 Importação e Exportação de Ficheiros CVS				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	 Importação e exportação de arquivos CSV 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	ru	 Импорт и экспорт CSV-файлов 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	rw	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	sh	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	sk	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	sl	 Uvažanje in izvažanje datotek CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	sr	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	sv	 Importera och exportera CSV-filer 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	ta	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	te-IN	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	tg	Импорт ва Экспорти Файлҳои CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	th	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	tr	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	vi	 Importing and Exporting CSV Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	导入和导出 CSV 文件				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_files.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	匯入與匯出 CSV 檔案				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	bg	\<bookmark_value\>csv файлове;електронни таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формули; записване като csv файлове\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>експортиране; таблици като текст\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>импортиране; таблици като текст\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вмъкване; текстови файлове с данни\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблици; импортиране/експортиране като текст\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>текст; импортиране към електронна таблица\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	br	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; text files with data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text documents; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	bs	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	cs	\<bookmark_value\>csv soubory; sešity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vzorce; ukládání jako CSV\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>export; tabulky jako text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>import; tabulky jako text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabulky; import/export jako text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>textové dokumenty; import do sešitů\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	cy	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	da	\<bookmark_value\>csv-filer;regneark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formler; gemme som csv-filer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eksportere; tabeller som tekst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importere; tabeller som tekst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabeller; importere/eksportere som tekst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekst; importere til regneark\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	de	\<bookmark_value\>CSV-Dateien; Tabellendokumente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formeln; als CSV-Datei speichern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Exportieren; Tabellen als Text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Importieren; Tabellen als Text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Einfügen; Daten aus Textdokumenten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellen; importieren/exportieren als Text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Textdokumente; in Tabellen importieren\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	dz	\<bookmark_value\>སི་ཨེསི་ཝི་ཡིག་སྣོད་ ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མན་ངག་ཚུ་ སི་ཨེསི་ཝི་སྦེ་སྲུང་ནི་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ཚིག་ཡིག་སྦེ་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་ནི་ \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ཚིག་ཡིག་སྦེ་ ནང་འདྲེན་འབད་ནི་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ནང་འདྲེན་འབད་ནི་/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཚིག་ཡིག་ཚུ་ཤོག་ཁྲམ་ལུ་ ནང་འདྲེན་འབད་ནི་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	el	\<bookmark_value\>αρχεία csv;υπολογιστικά φύλλα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>τύποι; αποθήκευση αρχεία ως csv \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εξαγωγή;πίνακες ως κείμενο\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εισαγωγή; πίνακες ως κείμενο\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πίνακες; εισαγωγή/εξαγωγή ως κείμενο\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κείμενο; εισαγωγή σε υπολογιστικά φύλλα\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	en-GB	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulae; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	en-ZA	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulae; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	eo	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	es	\<bookmark_value\>archivos csv;hojas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas;guardar como archivos csv\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exportar;tablas como texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importar;tablas como texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas;exportar como texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas;importar como texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto;importar a hojas de cálculo\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	et	\<bookmark_value\>CSV-failid; arvutustabelid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valemid; CSV-failina salvestamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eksportimine; tabelid tekstina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importimine; tabelid tekstina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelid; tekstina importimine ja eksportimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekstidokumendid; arvutustabelitesse importimine\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	fi	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	fr	\<bookmark_value\>Fichiers CSV;classeurs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formules;enregistrement en tant que fichiers CSV\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Export;tables en tant que texte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Import;tables en tant que texte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Insertion;fichiers texte avec données\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tables;import/export en tant que texte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Texte;import dans les classeurs\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	ga	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	gl	\<bookmark_value\>ficheiros csv; follas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; gardar como ficheiro csv\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exportar; táboas como texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importar; táboas como texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táboas; importar/exportar como texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto; importar como follas de cálculo\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	gu-IN	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	he	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	hi-IN	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	hr	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; text files with data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text documents; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	hu	\<bookmark_value\>csv-fájlok;munkafüzetek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>képletek; mentés csv-fájlokként\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exportálás; táblázatok szövegként\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importálás; táblázatok szövegként\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beszúrás; szövegfájlok adatokkal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táblázatok; importálás/exportálás szövegként\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szöveges dokumentum; importálás munkafüzetekbe\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	it	\<bookmark_value\>File CSV;foglio elettronico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;salvare come file CSV\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esportazione;tabella come testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Importazione;tabella come testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;file di testo con dati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;importare/esportare come testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Documento di testo;importare in foglio elettronico\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	ja	\<bookmark_value\>csv ファイル; 表計算ドキュメント\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数式; csv ファイルとして保存する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>エクスポート; 表をテキストとして\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>インポート; 表をテキストとして\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>挿入; データを含むテキストファイル\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表;  テキストとしてインポート/エクスポートする\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>テキストドキュメント; 表計算ドキュメントにインポートする\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	km	\<bookmark_value\>ឯកសារ csv ;សៀវភៅ​បញ្ជី\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>រូបមន្ដ; ការ​រក្សាទុក​ឯកសារ csv ជា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>កា​រនាំចេញ; តារាង​ជា​អត្ថបទ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​នាំចូល; តារាង​ជា​អត្ថបទ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​បញ្ចូល; ឯកសារ​អត្ថបទ​ដែល​មានទិន្នន័យ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តារាង; ការ​នាំចូល/ការ​នាំចេញ​ជាអត្ថបទ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ឯកសារ​អត្ថបទ; ការ​នាំចូល​ទៅ​កាន់​សៀវភៅ​បញ្ជី\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	ko	\<bookmark_value\>csv 파일;스프레드시트\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>수식; csv 파일로 저장\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>내보내기; 테이블을 텍스트로\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>가져오기; 테이블을 텍스트로\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>삽입; 데이터가 포함된 텍스트 파일\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테이블; 텍스트로 가져오기/내보내기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>텍스트 문서; 스프레드시트로 가져오기\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	lt	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	mk	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	ne	\<bookmark_value\>csv फाइलहरू;स्प्रेडसिटहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सूत्रहरू; csv फाइलहरू जस्तो बचत गर्दा \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>पाठ स्वरूपको तालिकाहरू; निर्यात गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>पाठ स्वरूपको तालिकाहरू; आयात \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>तालिकाहरू;पाठ जस्तै गरी आयात/निर्यात \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>पाठ; स्प्रेडसिटहरू आयात\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	nl	\<bookmark_value\>csv-bestanden;werkbladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formules; opslaan als csv-bestanden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporteren; tabellen als tekst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importeren; tabellen als tekst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invoegen; tekstbestanden met gegevens\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabellen; importeren/exporteren als tekst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekstdocumenten; importeren naar werkbladen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	pl	\<bookmark_value\>csv;arkusze kalkulacyjne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formuły; zapisywanie jako pliki csv\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eksport; tabele jako tekst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>import; tabele jako tekst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; import/eksport jako tekst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekst; import do arkuszy kalkulacyjnych\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	pt	\<bookmark_value\>ficheiros csv;folhas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; guardar como ficheiros csv\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exportar; tabelas como texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importar; tabelas como texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserir; ficheiros de texto como dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; importar/exportar como texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documentos de texto; importar para folhas de cálculo\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	pt-BR	\<bookmark_value\>arquivos csv; planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; salvar como arquivo csv\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exportação; tabelas como texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importação; tabelas como texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserir; arquivos texto com dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; importação/exportação como texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>documentos de texto; importação em planilhas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	ru	\<bookmark_value\>файлы csv; электронные таблицы\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формулы; сохранение в формате файлов csv\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>экспорт; таблицы в виде текста\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>импорт; таблицы в виде текста\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вставка; текстовые файлы с данными\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблицы; импорт/экспорт в виде текста\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>текстовые документы; импорт в электронные таблицы\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	rw	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	sh	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	sk	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	sl	\<bookmark_value\>datoteke csv;preglednice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formule; shranjevanje kot datoteke csv\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>izvažanje; tabele kot besedilo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>uvažanje; tabele kot besedilo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vstavljanje; besedilne datoteke s podatki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; uvažanje/izvažanje kot besedilo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dokumenti z besedilom; uvažanje v preglednice\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	sr	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	sv	\<bookmark_value\>Csv-filer;tabelldokument\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formler; spara som csv-filer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Exportera; tabeller som text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Importera; tabeller som text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Infoga; textfiler med data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller; importera/exportera som text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Textdokument; importera till tabelldokument\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	ta-IN	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	te-IN	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	tg	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	th	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	tr	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; text files with data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text documents; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	ur-IN	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	vi	\<bookmark_value\>csv files;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; saving as csv files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exporting; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing; tables as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; importing/exporting as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text; importing to spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	zh-CN	\<bookmark_value\>csv 文件; 电子表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>公式; 另存为 csv 文件\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>导出; 表格作为文本\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>导入; 表格作为文本\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>插入; 带数据的文本文件\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 导入/导出为文本\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>文本文档; 导入到电子表格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	bm_id3153726				0	zh-TW	\<bookmark_value\>csv 檔案; 工作表文件\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>公式; 另存為 csv 檔案\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>匯出; 當作文字的表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>匯入; 當作文字的表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>插入; 含資料的文字檔案\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 以文字匯入/匯出\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>文字文件; 匯入至工作表\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	bg	Импортиране на CSV файлове				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	br	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	bs	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	ca	Importació d'un fitxer CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	cs	Import souboru CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	cy	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	da	Importere en CSV-fil				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	de	Importieren einer csv-Datei				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	dz	སི་ཨེསི་ཝི་ ཡིག་སྣོད་ ནང་འདྲེན་འཐབ་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	el	Εισαγωγή αρχείου CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	en-GB	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	en-ZA	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	eo	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	es	Importar un archivo csv				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	et	CSV-faili importimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	fi	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	fr	Import de fichier csv				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	ga	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	gl	Importar un ficheiro CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	gu	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	gu-IN	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	he	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	hi-IN	कोई सीएसवी फ़ाइल आयात करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	hr	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	hu	CSV-fájl importálása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	it	Importare un file CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	ja	csv ファイルをインポートする				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	km	ការ​នាំ​ចូល​ឯកសារ CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	ko	CSV 파일 가져오기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	lt	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	mk	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	ne	CSV फाइल आयात				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	nl	Een CSV-bestand importeren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	pl	Importowanie pliku CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	pt	Importar um ficheiro CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	pt-BR	Importação de um Arquivo CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	ru	Импорт CSV-файла				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	rw	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	sh	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	sk	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	sl	Uvažanje datoteke CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	sr	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	sv	Import av en csv-fil				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	sw-TZ	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	ta	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	ta-IN	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	te-IN	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	tg	Импорти файли CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	th	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	tr	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	ur-IN	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	vi	Importing a CSV File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	zh-CN	导入 csv 文件				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3150715	15			0	zh-TW	匯入 csv 檔案				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	bg	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Импортиране и експортиране на текстови файлове\"\>Импортиране и експортиране на текстови файлове\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	br	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	bs	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	ca	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importació i exportació de fitxers de text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	cs	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Import a export textových souborů\"\>Import a export textových souborů\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	cy	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	da	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importere og eksportere tekstfiler\"\>Importere og eksportere tekstfiler\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	de	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importieren und Exportieren von Textdateien\"\>Importieren und Exportieren von Textdateien\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	dz	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ནང་འདྲེན་དང་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་ནི་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	el	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Εισαγωγή και εξαγωγή αρχείων κειμένου\"\>Εισαγωγή και εξαγωγή αρχείων κειμένου\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	en-GB	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	en-ZA	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	eo	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	es	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importar y exportar archivos de texto\"\>Importar y exportar archivos de texto\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	et	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Tekstifailide importimine ja eksportimine\"\>Tekstifailide importimine ja eksportimine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	fi	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	fr	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Import et export des fichiers texte\"\>Import et export des fichiers texte\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	ga	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	gl	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importar e exportar ficheiros de texto\"\>Importar e exportar ficheiros de texto\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	gu	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	gu-IN	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	he	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	hi-IN	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>पाठ फ़ाइलें आयात व निर्यात करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	hr	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	hu	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Szövegfájlok importálása és exportálása\"\>Szövegfájlok importálása és exportálása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	it	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importare ed esportare file di testo\"\>Importare ed esportare file di testo\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	ja	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"テキスト形式のデータのインポートとエクスポート\"\>テキスト形式のデータのインポートとエクスポート\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	km	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>ការ​នាំ​ចូល និង​នាំ​ចេញ​ឯកសារ​អត្ថបទ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	ko	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"텍스트 파일 가져오기 및 내보내기\"\>텍스트 파일 가져오기 및 내보내기\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	lt	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	mk	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	ne	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>पाठ फाइलहरू आयात र निर्यात गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	nl	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Tekstbestanden importeren en exporteren\"\>Tekstbestanden importeren en exporteren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	pl	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Import i eksport plików tekstowych\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	pt	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importar e exportar ficheiros de texto\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	pt-BR	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importação e Exportação de Arquivos de Texto\"\>Importação e Exportação de Arquivos de Texto\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	ru	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Импорт и экспорт текстовых файлов\"\>Импорт и экспорт текстовых файлов\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	rw	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	sh	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	sk	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	sl	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Uvažanje in izvažanje datotek z besedilom\"\>Uvažanje in izvažanje datotek z besedilom\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	sr	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	sv	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importera och exportera textfiler\"\>Importera och exportera textfiler\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	sw-TZ	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	ta	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	ta-IN	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	te-IN	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	tg	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Импорт ва Экспорти файлҳои матнӣ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	th	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	tr	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	ur-IN	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	vi	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"Importing and Exporting Text Files\"\>Importing and Exporting Text Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	zh-CN	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"导入和导出文本文件\"\>导入和导出文本文件\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3153726	1			0	zh-TW	\<variable id=\"csv_formula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/csv_formula.xhp\" name=\"匯入和匯出文字檔案\"\>匯入和匯出文字檔案\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	bg	Експортиране на формули и стойности като CSV файлове.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	br	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	bs	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	ca	Exportació de fórmules i valors com a fitxers CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	cs	Export vzorců a hodnot jako souboru CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	cy	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	da	Eksportere formler og værdier som CSV-filer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	de	Exportieren der Formeln und Werte als csv-Datei				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	dz	མན་ངག་དང་བེ་ལུསི་ཚུ་ སི་ཨེསི་ཝི་ཡིག་སྣོད་སྦེ་ ཕྱིར་འདྲེན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	el	Εξαγωγή τύπων και τιμών ως αρχείων CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	en-GB	Exporting Formulae and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	en-ZA	Exporting Formulae and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	eo	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	es	Exportar fórmulas y valores como archivos csv				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	et	Valemite ja väärtuste eksportimine CSV-failidesse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	fi	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	fr	Export des formules et valeurs comme fichier csv				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	ga	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	gl	Exportar fórmulas e valores como ficheiros CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	gu	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	gu-IN	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	he	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	hi-IN	 CSV फ़ाइलों के रुप में सूत्र तथा मूल्यों को निर्यात करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	hr	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	hu	Képletek és értékek exportálása CSV-fájlként				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	it	Esportare formule e valori come file CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	ja	csv ファイルとして数式と値をエキスポートする				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	km	ការ​នាំ​ចូល​រូបមន្ត និង​តម្លៃ​ជា​ឯកសារ CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	ko	수식과 값을 CSV 파일로 내보내기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	lt	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	mk	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	ne	CSV फाइलहरूको रूपमा सूत्रहरू र मानहरू निर्यात गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	nl	Formules en waarden als CSV-bestanden exporteren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	pl	Eksportowanie formuł i wartości do formatu CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	pt	Exportar fórmulas e valores como ficheiros CSV 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	pt-BR	Exportação de Fórmulas e Valores como Arquivos CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	ru	Экспорт формул и значений в виде CSV-файлов.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	rw	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	sh	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	sk	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	sl	Izvažanje formul in vrednosti kot datoteke CVS				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	sr	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	sv	Export av formler och värden som csv-fil				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	sw-TZ	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	ta	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	ta-IN	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	te-IN	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	tg	Экспорти формулаҳо ва арзишҳо ҳамчун файли CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	th	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	tr	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	ur-IN	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	vi	Exporting Formulas and Values as CSV Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	zh-CN	以 csv 文件导出公式和数值				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	zh-TW	公式與值作為 csv 檔匯出				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	bg	Внимание: Ако в числата се използва запетайка за десетичен знак или разделител на хилядите, не използвайте запетайка за разделител на полетата. Ако текстът съдържа кавички, можете да поставите апострофи за разделител.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	br	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	bs	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	ca	Precaució: Si els nombres fan servir comes com a separadors decimals o de milers, no seleccioneu la coma com a delimitador de camp. Si el text conté cometes dobles, aleshores heu de seleccionar com a separador les cometes simples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	cs	Upozornění: Je-li čárka použita jako oddělovač desetinných míst či tisíců, nenastavujte jí jako oddělovač polí. Jsou-li v textu dvojité uvozovky, musíte jako oddělovač textu vybrat uvozovky jednoduché.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	cy	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	da	Advarsel: Hvis tallene bruger kommaer som decimaltegn eller skilletegn for tusinder, så vælg ikke komma som feltskilletegn. Hvis teksten indeholder dobbelte anførselstegn, skal du vælge enkelt anførselstegn som skilletegn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	de	Vorsicht: Wenn in den Zahlen das Komma als Dezimal- oder Tausenderseparator verwendet wird, wählen Sie es nicht auch als Feldtrenner.  Für Texte, die doppelte Anführungszeichen enthalten, ist das einfache Anführungszeichen als Trenner zu wählen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	dz	དྲན་བཏོནམ་: ཨང་གྲངས་ཀྱིས་ ལྷད་རྟགས་ཚུ་བཅུ་ཚག་དབྱེ་བྱེེད་ ཡང་ན་ སྟོང་ཕྲག་དབྱེ་བྱེད་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་པ་ཅིན་ ལྷད་རྟགས་འདི་ས་སྒོའི་དབྱེ་རྟགས་སྦེ་སེལ་འཐུ་མ་འབད། ག་དེམ་ཅིག་འབད་ ཚིག་ཡིག་ལུ་འདྲེན་རྟགས་གཉིས་དང་ལྡན་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ འདྲེན་རྟགས་རྐྱང་པ་འདི་དབྱེ་བྱེད་སྦེ་ སེལ་འཐུ་འབད་དགོ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	el	Προσοχή: Αν οι αριθμοί περιέχουν κόμμα ως υποδιαστολή ή διαχωριστικό χιλιάδων, δεν θα πρέπει να επιλέξετε το κόμμα ως τον οριοθέτη πεδίου. Αν το κείμενο περιέχει διπλά εισαγωγικά, θα πρέπει να επιλέξτε μονά εισαγωγικά ως οριοθέτη και αντιστρόφως.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	en-GB	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	en-ZA	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	eo	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	es	Precaución: Si los números emplean comas como separadores decimales o de millares, no seleccione la coma como delimitador de campos. Si el texto contiene comillas dobles, como separador se deben seleccionar las comillas simples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	et	Ettevaatust: kui arvudes kasutatakse kümnendkohtade või tuhandeliste eraldajaks koma, ära vali koma väljade eraldajaks. Kui tekst sisaldab tavalisi jutumärke, pead sa teksti eraldajaks valima ühekordsed jutumärgid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	fi	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	fr	Attention : si les nombres utilisent des virgules comme séparateurs de décimales ou de milliers, ne choisissez pas la virgule comme séparateur de champ. Si le texte contient des guillemets, vous devez choisir l'apostrophe comme séparateur.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	ga	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	gl	Precaución: se os números usan comas para separar os decimais ou os millares, non seleccione a coma como delimitador de campos. Se o texto contén comiñas duplas, seleccione as comiñas simples como separador.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	gu	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	gu-IN	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	he	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	hi-IN	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	hr	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	hu	Figyelem: Ha a számok tizedes- vagy ezreselválasztójának vesszőt használ, ne válassza a vesszőt mezőhatárolónak. Ha a szöveg tartalmaz idézőjelet, akkor határolónak az aposztrófot válassza.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	it	Attenzione: se i numeri utilizzano virgole come carattere di separazione dei decimali o delle migliaia, non selezionate la virgola come separatore di campo. Se il testo contiene virgolette doppie occorre selezionare come separatore il carattere di virgoletta semplice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	ja	注意:数値の小数位区切りまたは桁区切りにコンマを使用している場合、フィールドの区切り記号にコンマを選択してはなりません。テキストに二重引用符が含まれている場合、テキストの区切り記号には単一引用符を選択する必要があります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	km	ប្រយ័ត្ន ៖ ប្រសិនបើ​ចំនួន​ប្រើ​សញ្ញា​ក្បៀស​ជា​​អ្នក​បំបែក​ទសភាគ ឬ​អ្នក​បំបែក​ខ្ទង់​ពាន់ សូម​កុំ​ជ្រើស​សញ្ញា​ក្បៀស ជា​អ្នក​កំណត់​ព្រំដែន​វាល ។ ប្រសិនបើ​អត្ថបទ​មាន​សញ្ញា​ ("") អ្នក​ត្រូវ​តែ​ជ្រើស​សញ្ញា ('') ជា​អ្នក​បំបែក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	ko	주의: 숫자에서 쉼표를 소수 구분 기호 또는 천단위 구분 기호로 사용할 경우 쉼표를 필드 구분 기호로 사용해서는 안 됩니다. 또한 텍스트에 큰따옴표가 포함된 경우 작은따옴표를 구분 기호로 선택해야 합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	lt	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	mk	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	ne	सावधान: यदि सङ्ख्याहरूले दशमलव विभाजकहरू वा हजार विभाजकहरूको रूपमा अल्पविरामहरूलाई प्रयोग गर्दछ भने, फाँट डेलिमिटरको रूपमा जस्तो अर्धविरामलाई चयन नगर्नुहोस् । यदि पाठले डबल उद्धरण चिनोहरू समावेश गर्दछ भने, तपाईँले विभाजकको रूपमा एकल उद्धरण चिनोलाई चयन गर्नुपर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	nl	Waarschuwing: Als de getallen komma's als decimale scheidingstekens of scheidingstekens voor duizendtallen gebruiken, selecteer de komma dan niet als veldscheidingsteken. Als de tekst dubbele aanhalingstekens bevat, moet u enkele aanhalingstekens als scheidingsteken selecteren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	pl	Uwaga: Jeśli dla liczb w eksportowanych danych separatorem miejsc dziesiętnych lub tysięcy jest przecinek, to nie należy zaznaczać go jako separatora pól. Jeśli tekst zawiera podwójne cudzysłowy, separatorem musi być apostrof.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	pt	Atenção: Se os números incluírem vírgulas como delimitadores decimais ou centesimais, não seleccione a vírgula como delimitador de campo. Se o texto incluir aspas, deverá seleccionar apenas plicas como separador.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	pt-BR	Cuidado: Se os números usarem vírgulas como separadores decimais ou de milhar, não selecione a vírgula como delimitador de campos. Se o texto contiver aspas duplas, selecione aspas simples como separador.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	ru	Внимание! Если числа содержат запятые в качестве разделителя разрядов или десятичного разделителя, не выбирайте запятую как разделитель полей. Если в тексте содержатся двойные кавычки, то в качестве разделителя следует выбрать одинарные кавычки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	rw	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	sh	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	sk	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	sl	Opozorilo: Če se v številih pojavijo vejice kot decimalna ločila ali ločila za tisočice, potem ne smete izbrati vejice kot ločilo polja. Če besedilo vsebuje dvojne narekovaje, morate kot ločilo izbrati enojne narekovaje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	sr	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	sv	Varning: Om du använder kommatecken som decimal- eller tusentalsavgränsare för tal ska du inte använda kommatecken som fältavgränsare. Om texten innehåller dubbla citattecken måste du använda enkla citattecken som textavgränsare.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	sw-TZ	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	ta	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	ta-IN	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	te-IN	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	tg	Огоҳӣ: Агар рақамҳо вергулро барои ҷудокунии даҳӣ ё ҳазорҳо истифода баранд, онгоҳ вергулро барои ҷудокунии майдонҳо истифода набаред. Агар матн дунохунак дошта бошад, онгоҳ нохунакро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	th	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	tr	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	ur-IN	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	vi	Caution: If the numbers use commas as decimal separators or thousands separators, do not select the comma as the field delimiter. If the text contains double quotation marks, you must select the single quotation mark as separator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	zh-CN	注意：如果数字中使用逗号作为小数分隔符或千位分隔符，请勿选择逗号作为字段分隔符。如果文字中含有双引号，则必须选择单引号作为分隔符。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3146781	12			0	zh-TW	註意：如果數字中使用逗號作為小數分隔符或千位分隔符，請勿選取逗號作為欄位分隔符。如果文字中包含雙引號，則必須選取單引號作為分隔符。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	bg	Изберете \<emph\>Файл - Съхраняване като\</emph\>. Ще видите диалога \<emph\>Съхраняване като\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	br	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	bs	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	ca	Trieu \<emph\>Fitxer - Anomena i guarda\</emph\>. Veureu el diàleg \<emph\>Anomena i guarda\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	cs	Zvolte \<emph\>Soubor - Uložit jako...\</emph\>. Zobrazí se dialog \<emph\>Uložit jako\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	cy	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	da	Vælg \<emph\>Filer - Gem som\</emph\>. Du vil se dialogen \<emph\>Gem som\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	de	Rufen Sie den Befehl \<emph\>Datei - Speichern unter\</emph\> auf. Sie sehen den Dialog \<emph\>Speichern unter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	dz	\<emph\>ཡིག་སྣོད་ - བཟུམ་སྦེེ་སྲུངས་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས། ཁྱོད་ཀྱིས་  \<emph\>བཟུམ་སྦེ་སྲུངས་\</emph\> ཌའི་ལོག་མཐོང་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Αρχείο - Αποθήκευσης ως..\</emph\>. Θα εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου \<emph\>Αποθήκευση ως\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	en-GB	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	en-ZA	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	eo	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	es	Active el comando \<emph\>Archivo - Guardar como\</emph\>. Verá el diálogo \<emph\>Guardar como\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	et	Vali \<emph\>Fail - Salvesta kui\</emph\>. Avaneb dialoog \<emph\>Salvestamine\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	fi	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	fr	Activez \<emph\>Fichier - Enregistrer sous\</emph\> pour obtenir la boîte de dialogue correspondante.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	ga	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	gl	Escolla \<emph\>Ficheiro - Gardar como\</emph\>. Verá a caixa de diálogo \<emph\>Gardar como\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	gu	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	gu-IN	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	he	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	hi-IN	चुनें \<emph\>फ़ाइल - ऐसे सहेजें\</emph\>. आप देखेंगे \<emph\>ऐसे सहेजें\</emph\> संवाद.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	hr	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	hu	Válassza a \<emph\>Fájl - Mentés másként\</emph\> lehetőséget. Megjelenik a \<emph\>Mentés másként\</emph\> párbeszédablak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	it	Selezionate il comando \<emph\>File - Salva con nome\</emph\>. Viene visualizzato il dialogo \<emph\>Salva con nome\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	ja	メニュー \<emph\>ファイル → 名前を付けて保存\</emph\> を選択して \<emph\>名前を付けて保存\</emph\> ダイアログを開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	km	ជ្រើស \<emph\>ឯកសារ - រក្សា​ទុក​ជា\</emph\> ។​​ អ្នក​នឹង​ឃើញ​ប្រអប់ \<emph\>រក្សា​ទុក\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	ko	명령어 \<emph\>파일 - 다른 이름으로 저장\</emph\>을 선택하십시오. \<emph\>다른 이름으로 저장\</emph\> 대화 상자가 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	lt	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	mk	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	ne	\<emph\>फाइल - यस रूपमा बचत गर्नुहोस्\</emph\> रोज्नुहोस् । तपाईँले \<emph\>यस रूपमा बचत गर्नुहोस्\</emph\>संवाद देख्नुहुनेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	nl	Kies \<emph\>Bestand - Opslaan als\</emph\>. Het dialoogvenster \<emph\>Opslaan als\</emph\> verschijnt nu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	pl	Wybierz \<emph\>Plik - Zapisz jako\</emph\>. Zostanie wyświetlone okno dialogowe \<emph\>Zapisywanie jako\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	pt	Seleccione \<emph\>Ficheiro - Guardar como\</emph\>. Será apresentada a caixa de diálogo \<emph\>Guardar como\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Arquivo - Salvar como\</emph\>. Você verá a caixa de diálogo \<emph\>Salvar como\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	ru	Выберите команду \<emph\>Файл - Сохранить как\</emph\>. Откроется диалоговое окно \<emph\>Сохранить как\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	rw	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	sh	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	sk	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	sl	Izberite \<emph\>Datoteka - Shrani kot\</emph\>. Prikaže se pogovorno okno \<emph\>Shrani kot\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	sr	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	sv	Välj \<emph\>Arkiv - Spara som\</emph\>. Dialogrutan \<emph\>Spara som\</emph\> öppnas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	sw-TZ	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	ta	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	ta-IN	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	te-IN	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	tg	\<emph\>Файл - Сабткуни ҳамчун\</emph\>ро интихоб намоед. Шумо муколамаи \<emph\>Сабткуни ҳамчун\</emph\>ро мебинед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	th	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	tr	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	ur-IN	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	vi	Choose \<emph\>File - Save as\</emph\>. You will see the \<emph\>Save as\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	zh-CN	选择\<emph\>文件 - 另存为\</emph\>。您将看到\<emph\>另存为\</emph\>对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3148702	9			0	zh-TW	請呼叫\<emph\>「檔案」-「另存新檔」\</emph\>指令。您就會看到\<emph\>「另存新檔」\</emph\>對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	bg	Ако csv файла съдържа формули, но вие искате да импортирате резултатите от тези формули, тогава изберете \<emph\>Инструменти - Настройки - %PRODUCTNAME Calc - Изглед\</emph\> и изтрийте отметката в полето \<emph\>Формули\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	br	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	bs	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	ca	Si el fitxer csv conté fórmules, però voleu importar el resultat d'eixes fórmules, trieu  \<emph\>Eines - Opcions - %PRODUCTNAME Calc - Visualització\</emph\> i buideu el quadre de selecció \<emph\>Fórmules\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	cs	Pokud csv soubor obsahuje vzorce a chcete importovat jejich výsledky, vyberte \<emph\>Nástroje - Volby - %PRODUCTNAME Calc - Zobrazit\</emph\> a zrušte zaškrtnutí u pole \<emph\>Vzorce\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	cy	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	da	Hvis CSV-filen indeholder formler, men du vil importere resultaterne af disse formler, skal du vælge \<emph\>Funktioner - Indstillinger - %PRODUCTNAME Calc - Vis\</emph\> og fjerne markeringen i \<emph\>Formler\</emph\> afkrydsningsfeltet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	de	Wenn die CSV-Datei Formeln enthält, Sie aber nur die Ergebnisse der Berechnungen importieren möchten, wählen Sie \<emph\>Extras - Optionen - %PRODUCTNAME Calc - Ansicht\</emph\> und deaktivieren das Markierfeld \<emph\>Formeln\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	dz	སི་ཨེསི་ཝི་ ཡིག་སྣོད་ནང་མན་ངག་ཡོད་དེ་འབད་རུང་ མན་ངག་དེ་ཚུའི་གྲུབ་འབྲས་ཚུ་ ནང་འདྲེན་འབད་དགོ་མནོ་བ་ཅིན་ \<emph\>ལག་ཆས་ཚུ་ - གདམ་ཁ་ཚུ་ - %PRODUCTNAME ཀེལཀི་ - མཐོང་སྣང་\</emph\>གདམ་ཁ་རྐྱབས་ དེ་ལས་  \<emph\>མན་ངག་\</emph\> ཞིབ་་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་བསལ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	el	Αν το αρχείο csv περιέχει τύπους, και θέλετε να εισάγετε τα αποτελέσματα αυτών των τύπων, τότε επιλέξτε \<emph\>Εργαλεία - Επιλογές - %PRODUCTNAME Calc - Προβολή\</emph\> και καταργήστε την επιλογή \<emph\>Τύποι\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	en-GB	If the csv file contains formulae, but you want to import the results of those formulae, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulae\</emph\> tick box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	en-ZA	If the csv file contains formulae, but you want to import the results of those formulae, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulae\</emph\> tick box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	eo	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	es	Si el archivo csv contiene fórmulas y desea importar los resultados de dichas fórmulas, elija \<emph\>Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc - Ver\</emph\> y desmarque la casilla de verificación \<emph\>Fórmulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	et	Kui CSV-fail sisaldab valemeid, kui sa soovid importida nende valemite tulemusi, ava dialoog \<emph\>Tööriistad - Sätted - %PRODUCTNAME Calc - Vaade\</emph\> ja puhasta märkeruut \<emph\>Valemid\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	fi	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	fr	Si le fichier CSV contient des formules et si vous souhaitez importer les résultats de ces formules, choisissez \<emph\>Outils - Options - %PRODUCTNAME Calc - Affichage\</emph\> et décochez la case \<emph\>Formules\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	ga	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	gl	Se o ficheiro csv contén fórmulas, mais só quere importar os resultados desas fórmulas, escolla \<emph\>Ferramentas - Opcións - %PRODUCTNAME Calc - Visualización\</emph\> e desmarque a caixa de verificación \<emph\>Fórmulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	gu	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	gu-IN	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	he	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	hi-IN	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	hr	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	hu	Ha a CSV-fájl tartalmaz képleteket, de a képletek eredményét akarja importálni, válassza az \<emph\>Eszközök - Beállítások - %PRODUCTNAME Calc - Nézet\</emph\> lehetőséget, és törölje a \<emph\>Képletek\</emph\> jelölőnégyzetet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	it	Se il file CSV contiene una o più formule di cui volete importare i risultati, scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Calc - Vista\</emph\> e deselezionate la casella di controllo \<emph\>Formule\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	ja	csv ファイルに数式が含まれているが、これらの数式の結果をインポートする場合は、\<emph\>ツール → オプション → %PRODUCTNAME Calc → 表示\</emph\> で \<emph\>数式\</emph\> チェックボックスをオフにします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	km	បើ​ឯកសារ csv មាន​រូបមន្ត ប៉ុន្តែ​អ្នក​ចង់​នាំ​ចូល​លទ្ធផល​នៃ​រូបមន្ត​ទាំង​នោះ ជ្រើស \<emph\>ឧបករណ៍ - ជម្រើស - %PRODUCTNAME Calc - ទិដ្ឋភាព\</emph\> និង​ជម្រះ​ប្រអប់​ធីក \<emph\>រូបមន្ត\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	ko	csv 파일에 수식이 포함되어 있지만 이러한 수식의 결과를 가져오려는 경우 \<emph\>도구 - 옵션 - %PRODUCTNAME Calc - 보기\</emph\>를 선택하고 \<emph\>수식\</emph\> 확인란 선택을 해제합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	lt	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	mk	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	ne	यदि csv फाइलले सूत्रहरू समावेश गर्दछ, तर तपाईँ ती सूत्रहरूको परिणामहरू आयात गर्न चाहनुहुन्छ भने, \<emph\>उपकरणहरू - विकल्प - %PRODUCTNAME क्याल्क - दृश्य\</emph\> र स्पष्ट \<emph\>सूत्रहरू\</emph\> जाँच बाकस रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	nl	Als het csv-bestand formules bevat, maar u wilt de resultaten van die formules importeren, kiest u \<emph\>Extra - Opties - %PRODUCTNAME Calc - Lay-out\</emph\> en heft u zonodig de selectie van het vakje \<emph\>Formules\</emph\> op.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	pl	Jeśli plik csv zawiera formuły, ale mają zostać zaimportowane tylko ich wyniki, należy wybrać \<emph\>Narzędzia - Opcje - %PRODUCTNAME Calc - Widok\</emph\> i usunąć zaznaczenie pola wyboru \<emph\>Formuły\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	pt	Se o ficheiro csv incluir fórmulas, mas se pretender importar o resultado dessas fórmulas, seleccione \<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Ver\</emph\> e desmarque a caixa de verificação \<emph\>Fórmulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	pt-BR	Se o arquivo csv contém fórmulas, mas você quiser importar apenas os resultados dessas fórmulas, escolha \<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Exibir\</emph\> e limpe a caixa de seleção \<emph\>Fórmulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	ru	Если CSV-файл содержит формулы, а нужно импортировать только результаты этих формул, то выберите страницу \<emph\>Сервис - Параметры - %PRODUCTNAME Calc - Вид\</emph\> и снимите флажок \<emph\>Формулы\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	rw	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	sh	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	sk	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	sl	Če datoteka csv vsebuje formule, vendar želite uvoziti rezultate teh formul, potem izberite \<emph\>Orodja - Možnosti - %PRODUCTNAME Calc - Pogled\</emph\> in počistite potrditveno polje \<emph\>Formule\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	sr	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	sv	Om csv-filen innehåller formler, och du vill importera resultatet från dessa formler, väljer du \<emph\>Verktyg - Alternativ - %PRODUCTNAME Calc - Visa\</emph\> och avmarkerar kryssrutan \<emph\>Formler\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	sw-TZ	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	ta	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	ta-IN	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	te-IN	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	tg	Агар файли csv формула дошта бошад, ва шумо мехоҳед натиҷаи он формуларо импорт кунед, \<emph\>Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc - Намоиш\</emph\>ро интихоб карда ливои қуттии \<emph\>Формулаҳо\</emph\>ро кӯр кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	th	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	tr	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	ur-IN	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	vi	If the csv file contains formulas, but you want to import the results of those formulas, then choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	zh-CN	如果 csv 文件包含公式，而您又想导入这些公式的结果，那么请选择\<emph\>工具 - 选项 - %PRODUCTNAME Calc - 视图\</emph\>并清除\<emph\>公式\</emph\>复选框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149255	19			0	zh-TW	如果 csv 檔案包含公式，但是您想匯入那些公式的結果，請選擇 \<emph\>[工具] - [選項] - %PRODUCTNAME Calc - [檢視]\</emph\> 並清除 \<emph\>[公式]\</emph\> 核取方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	bg	Comma Separated Values (разделени със запетаи стойности) (CSV) са файлове в текстов формат които съдържат съдържанието на клетките от единичен лист от електронна таблица. Запетайки, точки и запетайки или друг символ могат да бъдат използвани за разделители на клетките. Текстовите низове се поставят в кавички, числата се пишат без кавички.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	br	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	bs	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	ca	Els fitxers de Valors Separats per Comes (CSV) són fitxers de text que contenen el contingut de les cel·les d'un sol full. Les comes, els punts i coma, o altse caràcters es poden fer servir com a delimitadors de camp entre cel·les. Les cadenes de text es posen entre cometes, els nombres sense cometes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	cs	Comma Separated Values - CSV (Hodnoty oddělené čárkou) jsou textové soubory s obsahem listu. Jako oddělovač jednotlivých buněk lze použít čárky, středníky nebo jiné znaky. Textové řetězce jsou uzavřeny do uvozovek, čísla jsou bez nich.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	cy	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	da	Filer med kommaseparerede værdier (Comma Separated Values - CSV) er tekstfiler, som indeholder celleindholdet for et enkelt ark. Kommaer, semikoloner eller andre tegn kan bruges som feltskilletegn mellem cellerne. Tekststrenge er sat i anførselstegn, tal er skrevet uden anførselstegn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	de	CSV-Dateien (CSV = Comma Separated Values) sind Textdateien, die den Zellinhalt einer Tabelle enthalten. Kommata, Strichpunkte oder sonstige Zeichen können als Feldtrenner zwischen Zellen eingesetzt werden. Textzeichenketten werden automatisch in Anführungszeichen gesetzt, Zahlen werden ohne Anführungszeichen geschrieben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	dz	ལྷད་རྟགས་ཀྱིས་སོ་སོ་འཕྱལ་བའི་བེ་ལུསི་(སི་ཨེསི་ཝི་) ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ལེབ་གྲངས་རྐྱང་པའི་ནང་ཐིག་ནང་དོན་དང་ལྡན་པའི་ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ཨིན། ལྷད་རྟགས་དང་ སེ་མི་ཀོ་ལཱོན་ ཡང་ན་ ཡིག་འབྲུ་གཞན་ཚུ་ ནང་ཐིག་བར་ན་ ས་སྒོའི་དབྱེ་རྟགས་སྦེ་ལགལེན་འཐབ་བཏུབ། ཚིག་ཡིག་ཡིག་རྒྱུན་ཚུ་ འདྲེན་རྟགས་ནང་བཙུགསཔ་ཨིནམ་དང་ ཨང་གྲངས་ཚུ་འདྲེན་རྟགས་མེད་པར་བྲིསཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	el	Τα αρχεία Csv είναι αρχεία κειμένου, με τα περιεχόμενα των κελιών ενός μόνου φύλλου. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν, ως οριοθέτες μεταξύ των κελιών, το κόμμα, το ερωτηματικό ή κάποιος άλλος χαρακτήρας. Το κείμενο τοποθετείται εντός εισαγωγικών, ενώ οι αριθμοί εισάγονται απευθείας χωρίς εισαγωγικά.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	en-GB	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	en-ZA	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	eo	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	es	Los archivos con valores separados por comas (CSV) son archivos de texto que incluyen el contenido de las celdas de una sola hoja. Para delimitar los campos se pueden utilizar comas, puntos y coma y otros caracteres. Las cadenas de texto se escriben entre comillas; los números no las usan.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	et	Komadega eraldatud väärtuste (Comma separated values ehk CSV) failid on tekstifailid, mis sisaldavad ühe arvutustabeli lehe lahtrite sisu. Lahtrite sisu eraldajateks võivad olla komad, semikoolonid ja muud märgid. Tekstistringid tuleb panna jutumärkidesse, arvud tuleb kirjutada ilma jutumärkideta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	fi	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	fr	Les fichiers CSV (valeurs séparées par une virgule) sont des fichiers texte dont le contenu est celui des cellules d'une feuille. Vous pouvez utiliser des caractères tels que la virgule ou le point-virgule comme séparateurs de champ entre les cellules. Les chaînes de texte sont placées entre guillemets contrairement aux nombres.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	ga	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	gl	Os ficheiros de valores separados por comas (CSV) son ficheiros de texto que conteñen os contidos da cela nunha única folla de cálculo. Poden usarse as comas, os punto e comas, e outros caracteres como delimitadores de campo entre as celas. As cadeas de texto colócanse entre comiñas, mais os números non.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	gu	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	gu-IN	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	he	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	hi-IN	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	hr	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	hu	A CSV-fájlok (vesszővel elválasztott értékek) olyan szövegfájlok, amelyek egy egyszerű munkalap celláinak bejegyzéseit tartalmazzák. Vesszők, pontosvesszők vagy más karakterek használhatóak a cellák közötti határok megadására. A szöveg-karakterláncok idézőjelek közé kerülnek, a számok nem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	it	I file CSV (Comma Separated Values) sono file di testo che contengono i dati delle celle di una singola tabella. Come delimitatori di campo tra le celle potete utilizzare virgole, punti e virgola o altri caratteri. Le stringhe di testo sono racchiuse tra virgolette, mentre i numeri vengono scritti senza virgolette.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	ja	CSV (Comma Separated Values) ファイルとは、単一の表のセルの内容が入っているテキストファイルのことです。セルの区切り記号としては、コンマやセミコロンなとの文字を使用できます。テキスト文字列は引用符で囲まれますが、数字は引用符で囲まれません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	km	ឯកសារ CSV (Comma separated values) ជា​ឯកសារ​អត្ថបទ​ដែល​មាន​មាតិកា​ក្រឡា​នៃ​សន្លឹក​តែ​មួយ ។ សញ្ញា (,) សញ្ញា (;) ឬ​តួ​អក្សរ​ផ្សេង​ទៀត​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជា​អ្នក​កំណត់​វាល​រវាង​ក្រឡា ។ ខ្សែ​អក្សរ​អត្ថបទ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ក្នុង​សញ្ញា​សម្រង់ (") លេខ​ត្រូវ​បាន​សរសេរ​ដោយ​គ្មាន​សញ្ញា​សម្រង់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	ko	CSV(쉼표로 분리되는 값) 파일은 한 시트의 셀 내용을 포함한 텍스트 파일입니다. 쉼표, 세미콜론 또는 기타 문자를 셀 간의 필드 구분 기호로 사용할 수 있습니다. 텍스트 문자열은 따옴표로 묶어, 숫자는 따옴표 없이 기록합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	lt	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	mk	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	ne	अल्पविरामले छुट्याइएका मानहरू (CSV) फाइलहरू पाठ फाइलहरू हुन् जो एकल पानाको कक्ष सामग्रीहरूमा समावेश छ । अल्पविरामहरू, अर्धविरामहरू, वा अन्य क्यारेक्टरहरू फाँट डेलिमिटरहरूमा बीच कक्षहरू जस्तो प्रयोग गर्न सकिन्छ । पाठ स्ट्रिङहरू उद्धरण चिनोहरूमा राखिन्छ, सङ्ख्याहरू उद्धरण चिनो बिनानै लेखिन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	nl	CSV-bestanden (Comma Separated Values) zijn tekstbestanden die de celinhoud van één blad bevatten. U kunt komma's, puntkomma's of andere tekens gebruiken als veldscheidingstekens tussen de cellen. Tekstreeksen worden tussen aanhalingstekens gezet, getallen worden zonder aanhalingstekens geschreven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	pl	Pliki danych w formacie CSV (wartości oddzielone przecinkami) są plikami tekstowymi, które obejmują zawartość komórek z całego arkusza. Separatorami pól zawierających dane z poszczególnych komórek mogą być np. znaki przecinka lub średnika. Ciągi tekstowe są umieszczane w cudzysłowach, a liczby są zapisywane bez nich.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	pt	Os ficheiros de valores separados por vírgulas (CSV) são ficheiros de texto que incluem os conteúdos das células de uma única folha. Vírgulas, pontos e vírgulas ou outros caracteres podem ser utilizados como delimitadores de campo entre as células. Cadeias de texto são introduzidas entre parênteses e os números são escritos sem parênteses.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	pt-BR	Arquivos com valores separados por vírgula (CSV) são arquivos de texto que contêm o conteúdo das células de uma única planilha. Vírgulas, ponto-e-vírgulas e outros caracteres podem ser utilizados como delimitadores de campo entre as células. Entradas de texto são colocadas entre aspas, números são escritos sem aspas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	ru	Файлы со значениями, разделенными запятой (CSV-файлы), — это текстовые файлы с содержимым ячеек одного листа. В качестве разделителя между ячейками могут использоваться запятая, точка с запятой или другие знаки. Текстовые строки заключаются в кавычки, числа пишутся без кавычек.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	rw	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	sh	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	sk	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	sl	Datoteke CSV so datoteke z besedilom, ki vsebujejo vsebino celic samo enega delovnega lista. Kot ločila med celicami lahko uporabite vejice, podpičja in druge znake. Nizi besedila so prikazani v narekovajih, številke pa brez njih.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	sr	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	sv	CSV-filer är textfiler som innehåller cellinnehållet för en enda tabell. Kommatecken, semikolon och andra tecken kan användas som fältavgränsare mellan cellerna. Textsträngar sätts inom citattecken, tal skrivs direkt utan citattecken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	sw-TZ	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	ta	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	ta-IN	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	te-IN	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	tg	Арзишҳои бо вергул ҷудошуда (CSV) формати матн мебошад, ки барои додугирифти далелҳо миёни МД ва ҷадвал истифода мешавад. Ҳар як сатр дар файли CSV навиштро дар МД, ё сатри ҷадвалро дарбар мегирад. Ҳар як майдони МД ё чашмаки ҷадвал бо вергул ҷудо карда шудааст.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	th	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	tr	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	ur-IN	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	vi	Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	zh-CN	CSV (逗号分隔值) 文件是含有单个工作表的单元格内容的文本文件。单元格之间可以使用逗号、分号或其他符号作为字段分隔符。文件中的文字字符串被自动加上引号，而数字不带引号。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149402	2			0	zh-TW	逗號分隔值 (CSV) 檔案是指包含單個工作表的儲存格內容的文字檔案。儲存格之間可以使用逗號、分號或其他符號作為欄位分隔符。文字字串會加上引號，而數字則直接寫入 (不加引號)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	bg	Ще видите диалогът \<emph\>Импортиране на текстови файлове\</emph\>. Натиснете \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	br	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	bs	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	ca	Veureu el diàleg \<emph\>Importa els fitxers de text\</emph\>. Feu clic en  \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	cs	Zobrazí se dialog \<emph\>Import textu\</emph\>, klepněte na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	cy	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	da	Du vil se dialogen \<emph\>Tekstimport\</emph\>. Klik på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	de	Sie sehen den Dialog \<emph\>Textimport\</emph\>. Klicken Sie auf OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ \<emph\>ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ནང་འདྲེན་འབད་\</emph\>ཌའི་ལོག་འདི་མཐོང་ཚུགས།  \<emph\>བཏུབ་\</emph\>གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	el	Θα εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου \<emph\>Εισαγωγή κειμένου\</emph\>. Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	en-GB	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialogue. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	en-ZA	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialogue. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	eo	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	es	Verá el diálogo \<emph\>Importación de texto\</emph\>. Pulse en Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	et	Avaneb dialoog \<emph\>Teksti importimine\</emph\>. Klõpsa \<emph\>Sobib\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	fi	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	fr	La boîte de dialogue \<emph\>Import de texte\</emph\> s'affiche. Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	ga	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	gl	Verá a caixa de diálogo\<emph\>Importar ficheiros de texto\</emph\>. Prema en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	gu	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	gu-IN	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	he	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	hi-IN	आप देखेंगे \<emph\>पाठ फ़ाइलें आयात करें\</emph\> संवाद.  \<emph\>ठीक\</emph\> पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	hr	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	hu	Megjelenik a \<emph\>Szövegfájlok importálása\</emph\> párbeszédablak. Kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	it	Viene visualizzata la finestra di dialogo \<emph\>Importazione testo\</emph\>. Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	ja	開いた \<emph\>テキストインポート\</emph\> ダイアログで OK ボタンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	km	អ្នក​នឹង​ឃើញ​ប្រអប់ \<emph\>នាំ​ចូល​ឯកសារ​អត្ថបទ\</emph\> ។ ចុច "យល់ព្រម" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	ko	\<emph\>텍스트 가져오기\</emph\>가 나타납니다. 끝으로  확인을 클릭하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	lt	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	mk	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	ne	तपाईँले \<emph\>आयात पाठ फाइलहरू\</emph\> संवाद हेर्नुहुनेछ । \<emph\>ठीक छ\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	nl	Het dialoogvenster \<emph\>Tekstbestanden importeren\</emph\> verschijnt nu. Klik op \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	pl	Zostanie wyświetlone okno dialogowe \<emph\>Import tekstu\</emph\>. Kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	pt	Será apresentada a caixa de diálogo \<emph\>Importar ficheiros de texto\</emph\>. Faça clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	pt-BR	Você verá a caixa de diálogo \<emph\>Importar arquivos de texto\</emph\>. Clique em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	ru	Будет открыто диалоговое окно \<emph\>Импорт текстовых файлов\</emph\>. Нажмите кнопку \<emph\>ОК\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	rw	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	sh	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	sk	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	sl	Prikaže se pogovorno okno \<emph\>Uvozi datoteke z besedilom\</emph\>. Kliknite \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	sr	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	sv	Dialogrutan \<emph\>Textimport\</emph\> öppnas. Klicka på OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	sw-TZ	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	ta	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	ta-IN	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	te-IN	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	tg	Муколамаи \<emph\>Импорти Файлҳои Матнӣ\</emph\> пайдо мешавад. \<emph\>OK\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	th	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	tr	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	ur-IN	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	vi	You will see the \<emph\>Import text files\</emph\> dialog. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	zh-CN	您会看到\<emph\>导入文本文件\</emph\>对话框。单击\<emph\>确定\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3149565	18			0	zh-TW	則您可看見\<emph\>「匯入文字」\</emph\>對話方塊。然後請按一下「確定」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	bg	 Ако е необходимо, след съхранението изтрийте отметката в полето \<emph\>Формули\</emph\> за да видите отново изчислените резултати в таблицата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	br	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	bs	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	ca	Si cal, després de guardar, buideu el quadre de selecció \<emph\>Fórmules\</emph\> per a tornar a veure en la taula els resultats calculats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	cs	Je-li to třeba, zrušte po uložení zaškrtnutí pole \<emph\>Vzorce\</emph\>, aby se v tabulce opět zobrazovaly vypočítávané výsledky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	cy	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	da	Om nødvendigt kan du efter at have gemt rydde afkrydsingsfeltet \<emph\>Formler\</emph\> for at se de beregnede resultater i tabellen igen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	de	Heben Sie nach dem Speichern gegebenenfalls die Markierung des Felds \<emph\>Formeln\</emph\> wieder auf, damit Sie in der Tabelle wieder die berechneten Ergebnisse sehen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	dz	ཁག་ཆེཝ་ཨིན་པ་ཅིན་ དེ་སྲུངས་པའི་ཤུལ་མ་ རྩིས་སྟོན་འབད་ཡོད་པའི་གྲུབ་འབྲས་ཚུ་ དོ་རུང་ལོག་སྟེ་ཐིག་ཁྲམ་ནང་བལྟ་ནིའི་དོན་ལུ་ \<emph\>མན་ངག་\</emph\> ཞིབ་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་བསལ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	el	Αν είναι απαραίτητο, αφού αποθηκεύσετε το έγγραφο, καταργήστε την επιλογή \<emph\>Τύποι\</emph\> για να δείτε πάλι τα υπολογισμένα αποτελέσματα στον πίνακα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	en-GB	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulae\</emph\> tick box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	en-ZA	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulae\</emph\> tick box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	eo	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	es	Vuelva a quitar la marca del campo \<emph\>Fórmulas\</emph\> después de guardar para poder volver a ver en la tabla los resultados calculados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	et	Vajadusel näha arvutustabelis arvutustulemusi puhasta pärast salvestamist uuesti märkeruut \<emph\>Valemid\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	fi	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	fr	Une fois l'enregistrement effectué, annulez le cas échéant la marque du champ \<emph\>Formules\</emph\> pour obtenir de nouveau l'affichage des résultats calculés dans la feuille.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	ga	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	gl	Se é necesario, despois de gardar, desmarque a caixa de verificación \<emph\>Fórmulas\</emph\> para ver os resultados do cálculo novamente na táboa.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	gu	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	gu-IN	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	he	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	hi-IN	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	hr	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	hu	Ha szükséges, mentés után törölje a \<emph\>Képletek\</emph\> jelölőnégyzetet, hogy a táblázatban ismét a kiszámított értékeket láthassa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	it	Dopo aver salvato il file rimuovete il segno di spunta davanti al campo \<emph\>Formula\</emph\>, in modo tale che nella tabella vengano nuovamente visualizzati i risultati dei calcoli.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	ja	保存後に \<emph\>数式\</emph\> チェックボックスをオフにすると、表には再び計算結果が表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	km	បើ​ចាំបាច់​ ក្រោយ​ពី​អ្នក​បាន​រក្សា​ទុក ជម្រះ​ប្រអប់​ធីក \<emph\>រូបមន្ត\</emph\> ដើម្បី​មើល​លទ្ធផល​ដែល​បាន​គណនា​ក្នុង​តារាង​ម្តង​ទៀត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	ko	계산된 결과를 테이블에서 다시 보려면, 경우에 따라서는 저장 후 \<emph\>수식\</emph\> 확인란을 선택 해제하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	lt	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	mk	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	ne	यदि तपाईँलाई बचत गरिनु अगाडि नै आवश्यक छ भने, तालिकामा फेरि गणना गरिएको परिणामहरू हेर्नका लागि \<emph\>सूत्रहरू\</emph\>जाँच बाकस स्पष्ट पार्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	nl	U kunt, indien nodig, nadat u het bestand hebt opgeslagen, de selectie van \<emph\>Formules\</emph\> opheffen om de berekende resultaten weer in de tabel te zien.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	pl	Aby ponownie wyświetlić wyniki w tabelach po zapisaniu pliku, należy usunąć zaznaczenie pola wyboru \<emph\>Formuły\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	pt	Quando necessário, após ter guardado as alterações, limpe a caixa de verificação \<emph\>Fórmulas\</emph\> para visualizar novamente os resultados calculados na tabela.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	pt-BR	Se necessário, depois que salvar, desmarque a caixa de seleção \<emph\>Fórmulas\</emph\> para ver os resultados do cálculo na tabela novamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	ru	При необходимости после сохранения CSV-файла снимите флажок \<emph\>Формулы\</emph\>, чтобы снова увидеть в таблице результаты вычислений.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	rw	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	sh	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	sk	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	sl	Potem ko shranite, počistite potrditveno polje \<emph\>Formule\</emph\>, da se v tabeli spet prikažejo izračunani rezultati. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	sr	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	sv	Avmarkera eventuellt rutan \<emph\>Formler\</emph\> igen när du har sparat så att du ser de beräknade resultaten i tabellen igen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	sw-TZ	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	ta	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	ta-IN	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	te-IN	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	tg	Агар лозим бошад пас аз иҷрои экспорт ливои майдони \<emph\>Формулаҳо\</emph\>ро гиред то ин ки натиҷаи формуларо бинед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	th	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	tr	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	ur-IN	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	vi	If necessary, after you have saved, clear the \<emph\>Formulas\</emph\> check box to see the calculated results in the table again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	zh-CN	您可以在保存后重新取消选中\<emph\>公式\</emph\>复选框，这样便可以重新在工作表中看到计算结果。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150050	14			0	zh-TW	您也可以在儲存後再一次取消\<emph\>「公式」\</emph\>欄位的標記，因此可在工作表中再次看見計算出的結果。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	bg	Във \<emph\>Визуализиране\</emph\>, отбележете полето \<emph\>Формули\</emph\>. Натиснете \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	br	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	bs	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	ca	En \<emph\>Visualitza\</emph\>, marqueu el quadre de selecció \<emph\>Fórmules\</emph\>. Feu clic en \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	cs	V části \<emph\>Zobrazit\</emph\> zaškrtněte pole \<emph\>Vzorce\</emph\>. Klepněte na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	cy	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	da	Under \<emph\>Vis\</emph\>, marker afkrydsningsfeltet \<emph\>Formler\</emph\>. Klik på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	de	Markieren Sie unter \<emph\>Anzeigen\</emph\> die Option \<emph\>Formeln\</emph\>. Klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	dz	 \<emph\>Display\</emph\> བཀྲམ་སྟོན་འོག་ལུ་ \<emph\>མན་ངག་\</emph\> ཞིབ་དཔྱད་སྒྲོམ་གུ་རྟགས་བཀལ། \<emph\>བཏུབ་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	el	Στην επιλογή \<emph\>Εμφάνιση\</emph\>, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου \<emph\>Τύποι\</emph\>. Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>OK\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	en-GB	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulae\</emph\> tick box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	en-ZA	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulae\</emph\> tick box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	eo	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	es	Seleccione la casilla de verificación \<emph\>Fórmulas\</emph\> en el área \<emph\>Mostrar\</emph\>. Pulse Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	et	Märgista alas \<emph\>Kuvamine\</emph\> ruut \<emph\>Valemid\</emph\>. Klõpsa \<emph\>Sobib\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	fi	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	fr	Sous \<emph\>Affichage\</emph\>, cochez la case \<emph\>Formules\</emph\>. Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	ga	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	gl	En \<emph\>Mostrar\</emph\>, marque a caixa de verificación \<emph\>Fórmulas\</emph\>. Prema en \<emph\>Aceptar\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	gu	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	gu-IN	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	he	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	hi-IN	 \<emph\>प्रदर्शन\</emph\> में,  \<emph\>सूत्र\</emph\> चेक बक्से को चिह्नित करें.  \<emph\>ठीक\</emph\> पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	hr	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	hu	A \<emph\>Megjelenítés\</emph\> szakaszban jelölje be a \<emph\>Képletek\</emph\> jelölőnégyzetet. Kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	it	Sotto \<emph\>Mostra\</emph\>, contrassegnate la casella di controllo \<emph\>Formula\</emph\>. Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	ja	\<emph\>表示\</emph\> の下にある \<emph\>数式\</emph\> をオンにします。「OK」をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	km	ក្រោម \<emph\>បង្ហាញ\</emph\> សម្គាល់​ប្រអប់​ធីក \<emph\>រូបមន្ត\</emph\> ។​​ ចុច "យល់ព្រម" ។ 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	ko	\<emph\>표시\</emph\> 아래의 \<emph\>수식\</emph\> 확인란을 선택합니다. \<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	lt	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	mk	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	ne	\<emph\>प्रदर्शन\</emph\> अन्तर्गत, \<emph\>Formulas\</emph\> जाँच बाकस चिनो लगाउनुहोस् । \<emph\>ठीक छ\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	nl	Onder \<emph\>Weergeven\</emph\> selecteert u het vakje \<emph\>Formules\</emph\>. Klik op \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	pl	Zaznacz pole wyboru \<emph\>Formuły\</emph\> w sekcji \<emph\>Wyświetl\</emph\>. Kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	pt	Na área \<emph\>Apresentar\</emph\> seleccione a caixa de verificação \<emph\>Fórmulas\</emph\>. Faça clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	pt-BR	Em \<emph\>Exibir\</emph\>, marque a caixa de seleção \<emph\>Fórmulas\</emph\>. Clique em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	ru	В поле \<emph\>Показать\</emph\> установите флажок \<emph\>Формулы\</emph\>. Нажмите кнопку \<emph\>ОК\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	rw	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	sh	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	sk	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	sl	Pod \<emph\>Prikazom\</emph\> označite potrditveno polje \<emph\>Formule\</emph\>. Kliknite \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	sr	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	sv	Markera kryssrutan \<emph\>Formler\</emph\> under \<emph\>Visa\</emph\>. Klicka på OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	sw-TZ	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	ta	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	ta-IN	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	te-IN	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	tg	Дар \<emph\>Намоиш\</emph\> \<emph\>Формулаҳо\</emph\>ро ливо гузоред. \<emph\>OK\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	th	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	tr	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	ur-IN	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	vi	Under \<emph\>Display\</emph\>, mark the \<emph\>Formulas\</emph\> check box. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	zh-CN	在\<emph\>显示\</emph\>区域中，选中\<emph\>公式\</emph\>复选框。单击“确定”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150200	7			0	zh-TW	在\<emph\>[顯示]\</emph\>下，標記\<emph\>[公式]\</emph\>核取方塊。按一下[確定]。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	bg	Щракнете в листа, който искате да запишете като csv файл.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	br	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	bs	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	ca	Feu clic en el full perquè s'escriga com a fitxer csv.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	cs	Zvolte sešit, který chcete uložit ve formátu CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	cy	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	da	Klik på det ark der skal eksporteres som en CSV-fil.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	de	Klicken Sie auf die Tabelle, aus der eine CSV-Datei erstellt werden soll.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	dz	ལེབ་གྲངས་འདི་ སི་ཨེེསི་ཝི་ཡིག་སྣོད་སྦེ་འབྲི་ནི་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	el	Μεταβείτε στον πίνακα που πρόκειται να εγγραφεί ως αρχείο csv.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	en-GB	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	en-ZA	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	eo	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	es	Pulse la hoja que se va a escribir como archivo csv.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	et	Klõpsa lehel, mida soovid salvestada CSV-failina.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	fi	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	fr	Cliquez sur la feuille à enregistrer en tant que fichier csv.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	ga	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	gl	Prema na folla que desexa gravar como ficheiro csv.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	gu	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	gu-IN	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	he	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	hi-IN	शीट को क्लिक करें csv के रूप में लिखने के लिए.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	hr	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	hu	Kattintson a munkalapra a csv-fájlba való íráshoz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	it	Fate clic sulla tabella da salvare come file CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	ja	CSV ファイルとして書き出す表をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	km	ចុច​សន្លឹក​ដែល​ត្រូវ​សរសេរ​ជា​ឯកសារ csv ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	ko	csv 파일로 기록할 시트를 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	lt	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	mk	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	ne	csv फाइलको रूपमा लेख्नका लागि पाना क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	nl	Klik op het blad dat als csv-bestand opgeslagen moet worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	pl	Kliknij arkusz, który ma zostać zapisany jako plik csv.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	pt	Faça clique nas folhas que serão gravadas como ficheiro CSV. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	pt-BR	Clique na planilha a ser gravada como um arquivo csv.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	ru	Щелкните лист, который нужно представить в виде csv-файла.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	rw	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	sh	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	sk	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	sl	Kliknite delovni list, ki se bo zapisal kot datoteka csv.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	sr	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	sv	Klicka på tabellen som ska skrivas som en CSV-fil.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	sw-TZ	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	ta	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	ta-IN	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	te-IN	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	tg	Ба варақи ба файли csv экспортшаванда пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	th	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	tr	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	ur-IN	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	vi	Click the sheet to be written as a csv file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	zh-CN	单击要转换为 csv 文件的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3150342	4			0	zh-TW	按一下要作為 CSV 檔案寫入的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	bg	От появилия се диалогов прозорец \<emph\>Експортиране на текстови файлове\</emph\>, изберете знаковият набор и разделителите за поле и текст за да може да се извърши експортирането, и натиснете \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	br	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	bs	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	ca	Del diàleg \<emph\>Exportació dels fitxers de text\</emph\> que apareix, seleccioneu el conjunt de caràcters i els delimitadors de camp i de text per a l'exportació de les dades, i confirmeu amb \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	cs	V dialogu \<emph\>Exportovat textový soubor\</emph\> vyberte znakovou sadu a oddělovače polí a textu a potvrďte klepnutím na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	cy	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	da	Fra dialogen \<emph\>Teksteksport\</emph\>, som kommer frem, skal du vælge tegnsættet, feltet og tekstskilletegn for data, som skal eksporteres, og bekræft til slut med \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	de	In dem Dialog \<emph\>Textexport\</emph\>, der sich dann öffnet, wählen Sie Zeichensatz, Texttrenner und Feldtrenner für die zu exportierenden Daten und bestätigen die Auswahl mit \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	dz	 \<emph\>ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ ཕྱིར་འདྲེན་འབད་ནིའི་\</emph\> ཌའི་ལོག་ནང་ལས་ དེ་འབྱུངམ་ཨིན་ གནད་སྡུད་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་ནི་ལུ་ ཡིག་འབྲུའི་ཆ་ཚན་དང་ས་སྒོ་ དེ་ལས་ཚིག་ཡིག་དབྱེ་རྟགས་སེལ་འཐུ་འབད་འབད་ཞིནམ་ལས་ \<emph\>བཏུབ་\</emph\> ཀྱིས་ངེས་དཔྱད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	el	Από το παράθυρο διαλόγου \<emph\>Εξαγωγή κειμένου\</emph\> που εμφανίζεται, επιλέξτε το σετ χαρακτήρων και τους οριοθέτες πεδίου και κειμένου για τα δεδομένα που πρόκειται να εξαγάγετε και στη συνέχεια επιβεβαιώστε την επιλογή σας με το κουμπί \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	en-GB	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialogue that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	en-ZA	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialogue that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	eo	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	es	En el diálogo \<emph\>Exportación de texto\</emph\> que se muestra, seleccione el juego de caracteres y los separadores de campos y de texto para los datos que se van a exportar; pulse Aceptar para confirmar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	et	Vali ilmuvas dialoogis \<emph\>Tekstifailide eksportimine\</emph\> eksporditavate andmete märgistik ning väljade ja teksti eraldajad ja rakenda sätted klõpsates nupul \<emph\>Sobib\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	fi	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	fr	Dans la boîte de dialogue \<emph\>Export de texte\</emph\> qui s'affiche, sélectionnez le jeu de caractères ainsi que les séparateurs de champ et de texte des données à exporter, puis confirmez vos choix en cliquant sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	ga	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	gl	Na caixa de diálogo \<emph\>Exportar ficheiros de texto\</emph\>, seleccione o conxunto de caracteres e os delimitadores de texto e de campo para os datos que van ser exportados, e confirme con \<emph\>Aceptar\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	gu	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	gu-IN	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	he	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	hi-IN	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	hr	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	hu	A megjelenő \<emph\>Szövegfájlok exportálása\</emph\> párbeszédablakból jelölje ki a karakterkészletet és az exportálni kívánt adatok mező-, illetve szövegelválasztóit, majd erősítse meg a beállításokat az \<emph\>OK\</emph\> gomb megnyomásával.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	it	Nella finestra di dialogo \<emph\>Esportazione testo\</emph\>, selezionate il set di caratteri e i separatori di campo e testo per i dati da esportare, quindi confermate con \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	ja	ダイアログ \<emph\>テキストのエクスポート\</emph\> が表示されます。このダイアログから、エクスポートするデータの文字セット、フィールドの区切り記号、テキストの区切り記号を選択して、\<emph\>OK\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	km	ពី​ប្រអប់ \<emph\>នាំ​ចេញ​ឯកសារ​អត្ថបទ\</emph\> ដែល​លេច​ឡើង ជ្រើស​សំណុំ​តួ​អក្សរ និង​វាល​ និង​​អ្នក​កំណត់​ព្រំដែន​អត្ថបទ សម្រាប់​ទិន្នន័យ​ដែល​ត្រូវ​នាំ​ចូល និង​អះអាង​ដោយ​ចុច​យល់ព្រម ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	ko	\<emph\>텍스트 내보내기\</emph\> 대화 상자가 나타나면 내보낼 데이터의 문자 집합과 필드 및 텍스트 구분 기호를 선택한 다음 \<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	lt	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	mk	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	ne	\<emph\>पाठ फाइलहरूको निर्यात\</emph\> संवादबाट जसले देखाउँदछ, निर्यातित डेटा पठाउनका लागि क्यारेक्टर सेट र फाँट र पाठ डेलिमिटरहरू चयन गर्नुहोस्, र \<emph\>ठीक छ\</emph\> सँग यकीन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	nl	In het dialoogvenster \<emph\>Tekstbestanden exporteren\</emph\> dat nu verschijnt, selecteert u de tekenset en de veld- en tekstscheidingstekens voor de gegevens die geëxporteerd moeten worden. Bevestig dit met \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	pl	W wyświetlonym oknie \<emph\>Eksport plików tekstowych\</emph\> zaznacz zestaw znaków i wybierz separatory eksportowanych pól i tekstu, a następnie potwierdź, klikając przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	pt	Na caixa de diálogo \<emph\>Exportar ficheiros de texto\</emph\> que é apresentada, seleccione o conjunto de caracteres, os delimitadores de campo e de texto relativos aos dados que serão exportados e confirme fazendo clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	pt-BR	Na caixa de diálogo \<emph\>Exportação de arquivos de texto\</emph\> que aparece, selecione o conjunto de caracteres e os delimitadores de texto e de campo para os dados a serem exportados e confirme com OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	ru	В открывшемся диалоговом окне \<emph\>Экспорт текстовых файлов\</emph\> выберите кодировку и разделители полей и текста для экспортируемых данных, затем подтвердите выбор нажатием кнопки \<emph\>ОК\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	rw	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	sh	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	sk	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	sl	V pogovornem oknu \<emph\>Izvoz datotek z besedilom\</emph\> izberite niz znakov ter ločila polj in besedila za podatke, ki se bodo izvozili, ter nato kliknite \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	sr	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	sv	I dialogrutan \<emph\>Textexport\</emph\> som visas markerar du teckenuppsättning, fält- och textavgränsare för de data som ska exporteras. Bekräfta med OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	sw-TZ	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	ta	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	ta-IN	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	te-IN	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	tg	Дар муколамаи \<emph\>Экспорти файлҳои матнӣ\</emph\> кӣ пайло мешавад, кодбаст, ҷудокунаки майдон ва матнро интихоб карда \<emph\>OK\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	th	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	tr	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	ur-IN	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	vi	From the \<emph\>Export of text files\</emph\> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	zh-CN	在随后出现的\<emph\>导出文本文件\</emph\>对话框中，为要导出的数据选择字符集、字段分隔符和文字分隔符，然后单击\<emph\>确定\</emph\>进行确认。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3152869	23			0	zh-TW	從隨後顯示的\<emph\>[匯出文字]\</emph\>對話方塊中，選取用於匯出資料的字元集、欄位分隔符和文字分隔符，然後按一下[確定]以確認。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	bg	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Експортиране на текстови файлове\"\>Експортиране на текстови файлове\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	br	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	bs	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	ca	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Exporta els fitxers de text\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	cs	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Exportovat textový soubor\"\>Exportovat textový soubor\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	cy	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	da	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Eksporter tekstfiler\"\>Eksporter tekstfiler\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	de	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Textexport\"\>Textexport\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	dz	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཕྱིར་འདྲེན་འབད་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	el	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Εξαγωγή αρχείων κειμένου\"\>Εξαγωγή αρχείων κειμένου\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	eo	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	es	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Exportación de texto\"\>Exportación de texto\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	et	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Tekstifailide eksportimine\"\>Tekstifailide eksportimine\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	fi	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	fr	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export de texte\"\>Export de texte\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	ga	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	gl	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Exportar ficheiros de texto\"\>Exportar ficheiros de  texto\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	he	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	hr	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	hu	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Szövegfájlok exportálása\"\>Szövegfájlok exportálása\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	it	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Esportazione testo\"\>Esportazione testo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	ja	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"テキストエキスポート\"\>テキストエキスポート\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	km	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>នាំ​ចេញ​ឯកសារ​អត្ថបទ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	ko	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"텍스트 내보내기\"\>텍스트 내보내기\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	lt	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	mk	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	ne	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>पाठ फाइलहरू निर्यात गर्नुहोस्\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	nl	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Tekstbestanden exporteren\"\>Tekstbestanden exporteren\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	pl	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Eksport plików tekstowych\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	pt	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Exportar ficheiros de texto\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Exportação de arquivos de texto\"\>Exportação de arquivos de texto\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	ru	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Экспорт текстовых файлов\"\>Экспорт текстовых файлов\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	rw	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	sh	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	sk	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	sl	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Izvozi datoteke z besedilom\"\>Izvozi datoteke z besedilom\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	sr	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	sv	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Textexport\"\>Textexport\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	tg	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Экспорти файли матнӣ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	th	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	tr	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	vi	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"Export text files\"\>Export text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"导出文本文件\"\>导出文本文件\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153008	21			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/00/00000207.xhp\" name=\"匯出文字\"\>匯出文字\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	bg	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Инструменти - Настройки - Електронна таблица - Изглед\"\>Инструменти - Настройки - %PRODUCTNAME Calc - Изглед\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	br	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	bs	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	ca	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Eines - Opcions - %PRODUCTNAME Calc - Visualització\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	cs	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Nástroje - Volby - %PRODUCTNAME Calc - Zobrazit\"\>Nástroje - Volby - %PRODUCTNAME Calc - Zobrazit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	cy	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	da	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Funktioner - Indstillinger - %PRODUCTNAME Calc - Vis\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	de	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Extras - Optionen - Tabellendokument - Ansicht\"\>Extras - Optionen - %PRODUCTNAME Calc - Ansicht\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	dz	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>ལག་ཆས་ཚུ་ - གདམ་ཁ་ཚུ་ - %PRODUCTNAME ཀེལཀི་ - མཐོང་སྣང་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	el	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Εργαλεία - Επιλογές - Υπολογιστικό φύλλο - Προβολή\"\>Εργαλεία - Επιλογές - %PRODUCTNAME Calc - Προβολή\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	eo	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	es	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc - Ver\"\>Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc - Ver\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	et	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tööriistad - Sätted - %PRODUCTNAME Calc - Vaade\"\>Tööriistad - Sätted - %PRODUCTNAME Calc - Vaade\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	fi	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	fr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Outils - Options - %PRODUCTNAME Calc - Affichage\"\>Outils - Options - %PRODUCTNAME Calc - Affichage\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	ga	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	gl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Ferramentas - Opcións - %PRODUCTNAME Calc - Visualización\"\>Ferramentas - Opcións - %PRODUCTNAME Calc - Visualización\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	he	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	hr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	hu	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Eszközök - Beállítások - Munkafüzet - Nézet\"\>Eszközök - Beállítások - %PRODUCTNAME Calc - Nézet\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	it	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Strumenti - Opzioni - Foglio elettronico - Vista\"\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Calc - Vista\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	ja	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"ツール → オプション → 表計算ドキュメント → 表示\"\>ツール → オプション → %PRODUCTNAME Calc → 表示\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	km	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>ឧបករណ៍ - ជម្រើស - %PRODUCTNAME Calc - ទិដ្ឋភាព\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	ko	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"도구 - 옵션 - 스프레드시트 - 보기\"\>도구 - 옵션 - %PRODUCTNAME Calc - 보기\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	lt	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	mk	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	ne	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>उपकरण - विकल्प - %PRODUCTNAME क्याल्क - दृश्य\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	nl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Extra - Opties - Werkblad - Weergave\"\>Extra - Opties - %PRODUCTNAME Calc - Weergave\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	pl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Narzędzia - Opcje - %PRODUCTNAME Calc - Widok\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	pt	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Ver\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Exibir\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	ru	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Сервис - Параметры - Электронная таблица - Вид\"\>Сервис - Параметры - %PRODUCTNAME Calc - Вид\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	rw	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	sh	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	sk	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	sl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Orodja - Možnosti - Preglednica - Pogled\"\>Orodja - Možnosti - %PRODUCTNAME Calc - Pogled\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	sr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	sv	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Verktyg - Alternativ - Tabell - Visa\"\>Verktyg - Alternativ - %PRODUCTNAME Calc - Visa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	tg	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc - Намоиш\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	th	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	tr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	vi	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"工具 - 选项 - 电子表格 - 视图\"\>工具 - 选项 - %PRODUCTNAME Calc - 视图\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153487	20			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"工具 - 選項 - 工作表文件 - 檢視\"\>[工具] - [選項] - %PRODUCTNAME Calc - [檢視]\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	bg	Изберете \<emph\>Файл - Отваряне\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	br	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	bs	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	ca	Trieu \<emph\>Fitxer - Obre\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	cs	Zvolte \<emph\>Soubor - Otevřít\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	cy	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	da	Vælg \<emph\>Filer - Åbn\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	de	Wählen Sie \<emph\>Datei - Öffnen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	dz	\<emph\>ཡིག་སྣོད་ - ཁ་ཕྱེ་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Αρχείο - Άνοιγμα\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	en-GB	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	en-ZA	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	eo	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	es	Elija \<emph\>Archivo - Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	et	Vali \<emph\>Fail - Ava\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	fi	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	fr	Choisissez \<emph\>Fichier - Ouvrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	ga	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	gl	Escolla \<emph\>Ficheiro - Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	gu-IN	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	he	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	hi-IN	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	hr	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	hu	Válassza a \<emph\>Fájl - Megnyitás\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	it	Scegliete \<emph\>File - Apri\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	ja	\<emph\>ファイル → 開く\</emph\> で行ないます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	km	ជ្រើស \<emph\>ឯកសារ - បើក\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	ko	\<emph\>파일 - 열기\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	lt	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	mk	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	ne	\<emph\>फाइल - खोल्नुहोस्\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	nl	Kies \<emph\>Bestand - Openen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	pl	Wybierz \<emph\>Plik - Otwórz\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	pt	Seleccione \<emph\>Ficheiro - Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Arquivo - Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	ru	Выберите команду \<emph\>Файл - Открыть\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	rw	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	sh	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	sk	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	sl	Izberite \<emph\>Datoteka - Odpri\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	sr	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	sv	Välj \<emph\>Arkiv - Öppna\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	sw-TZ	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	ta-IN	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	te-IN	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	tg	\<emph\>Файл - Кушодан\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	th	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	tr	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	ur-IN	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	vi	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	zh-CN	选择\<emph\>文件 - 打开\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153709	16			0	zh-TW	選擇\<emph\>[檔案] - [開啟舊檔]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	bg	В полето \<emph\>Тип на файл\</emph\> изберете "Текст с разделители (CSV)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	br	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	bs	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	ca	En el camp \<emph\> Tipus de fitxer\</emph\> seleccioneu el format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	cs	V poli \<emph\>Typ souboru\</emph\> nastavte "Text CSV"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	cy	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	da	I feltet \<emph\>Filtype\</emph\> vælg formatet "Tekst CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	de	Im Feld \<emph\>Dateityp\</emph\> wählen Sie das Format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	dz	\<emph\> ཡིག་སྣོད་་དབྱེ་བ་\</emph\> ས་སྒོ་ནང་ རྩ་སྒྲིག་ "Text CSV" འདི་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	el	Στο πεδίο\<emph\>Τύπος αρχείου\</emph\> επιλέξτε τη μορφή "Κείμενο χωρισμένο με κόμματα (.cvs)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	en-GB	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	en-ZA	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	eo	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	es	En el campo \<emph\>Tipo de archivo\</emph\>, seleccione el formato "Texto CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	et	Vali väljal \<emph\>Faili tüüp\</emph\> vorminguks "CSV-tekstifail".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	fi	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	fr	Dans le champ \<emph\>Type de fichier\</emph\>, sélectionnez le format "Texte CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	ga	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	gl	No campo \<emph\>Tipo de ficheiro\</emph\>, seleccione o formato "Texto CSV".!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	gu	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	gu-IN	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	he	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	hi-IN	\<emph\> फ़ाइल क़िस्म\</emph\> क्षेत्र में चुनें फ़ॉर्मेट "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	hr	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	hu	A \<emph\>Fájltípus\</emph\> mezőben jelölje ki a "Strukturált szöveg (CSV)" formátumot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	it	Nel campo \<emph\>Tipo di file\</emph\>, selezionate il formato "Testo CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	ja	\<emph\>ファイルの種類\</emph\> フィールドで「テキストCSV」を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	km	ក្នុង​វាល​ \<emph\>ប្រភេទ​ឯកសារ\</emph\> ជ្រើស​ទ្រង់ទ្រាយ "អត្ថបទ CSV" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	ko	\<emph\>파일 형식\</emph\>에서 "텍스트 CSV" 형식을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	lt	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	mk	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	ne	\<emph\> फाइल प्रकार\</emph\> फाँटमा "Text CSV" ढाँचा चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	nl	In het veld \<emph\>Bestandstype\</emph\> selecteert u de indeling Tekst CSV.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	pl	Wybierz format "Tekst CSV" w polu \<emph\>Typ pliku\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	pt	No campo\<emph\> Tipo de ficheiro\</emph\>, seleccione o formato "Texto CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	pt-BR	No campo \<emph\>Tipo de arquivo\</emph\>, selecione o formato "Texto CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	ru	В поле \<emph\>Тип файла\</emph\> выберите формат "Текст CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	rw	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	sh	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	sk	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	sl	V polju \<emph\>Vrsta datoteke\</emph\> izberite "Besedilo CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	sr	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	sv	I fältet\<emph\>Filtyp\</emph\> markerar du formatet "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	sw-TZ	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	ta	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	ta-IN	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	te-IN	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	tg	Дар майдони \<emph\> Типи Файл\</emph\> формати "матни CSV"ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	th	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	tr	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	ur-IN	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	vi	In the\<emph\> File type\</emph\> field select the format "Text CSV".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	zh-CN	在\<emph\>文件类型\</emph\>字段中选择“文字 CSV”格式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3153912	10			0	zh-TW	在\<emph\>[檔案類型]\</emph\>欄位中，選取格式「文字 CSV」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	bg	Ако искате да се експортира изчисления резултат вместо формулите, не отбелязвайте \<emph\>Формули\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	br	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	bs	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	ca	Si voleu exportar els resultats dels càlculs en lloc de les fórmules, no marqueu \<emph\>Fórmules\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	cs	Chcete-li exportovat výsledky namísto vzorců, pole \<emph\>Vzorce\</emph\> nezaškrtávejte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	cy	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	da	Hvis du vil eksportere beregningens resultater i stedet for formlerne, så undlad at markere \<emph\>Formler\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	de	Markieren Sie \<emph\>Formeln\</emph\> jedoch nicht, wenn anstelle der Formeln die Berechnungsergebnisse exportiert werden sollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ མན་ངག་གི་ཚབ་ལུ་ རྩིས་སྟོན་གྲུབ་འབྲས་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་ནི་ཨིན་པ་ཅིན་ \<emph\>མན་ངག་\</emph\> གུ་རྟགས་བཀལ་ནི་མི་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	el	Αν αντί για τους τύπους θέλετε να εξαγάγετε τα αποτελέσματα των υπολογισμών, μην επιλέξετε το πλαίσιο ελέγχου \<emph\>Τύποι\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	en-GB	If you want to export the calculation results instead of the formulae, do not mark \<emph\>Formulae\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	en-ZA	If you want to export the calculation results instead of the formulae, do not mark \<emph\>Formulae\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	eo	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	es	Si desea exportar los resultados de los cálculos en lugar de las fórmulas, no seleccione la opción \<emph\>Fórmulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	et	Kui sa soovid eksportida valemite asemel arvutuste tulemusi, jäta ruut \<emph\>Valemid\</emph\> märkimata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	fi	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	fr	Si vous voulez exporter le résultat des calculs et non les formules, ne cochez pas la case \<emph\>Formules\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	ga	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	gl	Para exportar os resultados do cálculo en vez das fórmulas, non marque \<emph\>Fórmulas\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	gu	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	gu-IN	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	he	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	hi-IN	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	hr	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	hu	Ha a képletek helyett a számítások eredményét kívánja exportálni, akkor ne jelölje be a \<emph\>Képletek\</emph\> jelölőnégyzetet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	it	Per esportare i risultati dei calcoli invece delle formule, deselezionate la casella di controllo \<emph\>Formula\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	ja	数式ではなく計算結果をエクスポートする場合は、\<emph\>数式\</emph\> をオフにします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	km	បើ​អ្នក​ចង់​នាំ​ចេញ​លទ្ធផល​គណនា​​ជំនួស​រូបមន្ត សូម​កុំ​សម្គាល់ \<emph\>រូបមន្ត\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	ko	수식 대신 계산 결과를 내보내려는 경우에는 \<emph\>수식\</emph\>을 선택하지 않습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	lt	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	mk	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	ne	यदि तपाईँ सूत्रहरूको बदलामा गणना परिणामहरू निर्यात गर्न चाहानुहुन्छ भने,\<emph\>सूत्रहरू\</emph\> चिनो नलगाउनुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	nl	Als u de berekeningsresultaten wilt exporteren in plaats van de formules, laat het selectievakje van \<emph\>Formules\</emph\> dan leeg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	pl	Nie należy zaznaczać pola \<emph\>Formuły\</emph\>, jeśli eksport ma obejmować tylko wyniki obliczeń zamiast formuł.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	pt	Se pretender exportar os resultados do cálculo e não das fórmulas, não seleccione \<emph\>Fórmulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	pt-BR	Para exportar os resultados do cálculo em vez das fórmulas, não selecione \<emph\>Fórmulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	ru	Если нужно экспортировать только результаты вычислений, а не сами формулы, не устанавливайте флажок \<emph\>Формулы\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	rw	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	sh	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	sk	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	sl	Če želite namesto formul izvoziti izračunane rezultate, potem ne smete označiti polja \<emph\>Formule\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	sr	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	sv	Om du vill exportera resultatet av beräkningar i stället för formlerna markerar du inte \<emph\>Formler\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	sw-TZ	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	ta	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	ta-IN	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	te-IN	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	tg	Барои экспорти натиҷа ба ҷои формула \<emph\>Формулаҳо\</emph\>ро ливо нагузоред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	th	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	tr	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	ur-IN	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	vi	If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark \<emph\>Formulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	zh-CN	如果希望导出计算结果而不是导出公式，请不要选中\<emph\>公式\</emph\>复选框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3154484	8			0	zh-TW	如果您要匯出計算結果而不是公式，請不要標記\<emph\>[公式]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	bg	Изберете \<emph\>Инструменти - Настройки - %PRODUCTNAME Calc - Изглед\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	br	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	bs	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	ca	Trieu \<emph\>Eines - Opcions - %PRODUCTNAME Calc - Visualització\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	cs	Zvolte \<emph\>Nástroje - Volby - %PRODUCTNAME Calc - Zobrazit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	cy	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	da	Vælg \<emph\>Funktioner - Indstillinger - %PRODUCTNAME Calc - Vis\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	de	Wählen Sie \<emph\>Extras – Optionen – %PRODUCTNAME Calc – Ansicht\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	dz	\<emph\>ལག་ཆས་ཚུ་ - གདམ་ཁ་ཚུ་ - %PRODUCTNAME ཀེལཀི་ - མཐོང་སྣང་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Εργαλεία - Επιλογές -  %PRODUCTNAME Calc - Προβολή\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	en-GB	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	en-ZA	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	eo	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	es	Seleccione \<emph\>Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc - Ver\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	et	Vali \<emph\>Tööriistad - Sätted - %PRODUCTNAME Calc - Vaade\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	fi	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	fr	Choisissez \<emph\>Outils - Options - %PRODUCTNAME Calc - Affichage\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	ga	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	gl	Escolla \<emph\>Ferramentas - Opcións - %PRODUCTNAME Calc - Visualización\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	gu-IN	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	he	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	hi-IN	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	hr	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	hu	Válassza az \<emph\>Eszközök - Beállítások - %PRODUCTNAME Calc - Nézet\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	it	Scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Calc - Vista\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	ja	\<emph\>ツール → オプション → %PRODUCTNAME Calc → 表示\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	km	ជ្រើស \<emph\>ឧបករណ៍ - ជម្រើស - %PRODUCTNAME Calc - ទិដ្ឋភាព\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	ko	\<emph\>도구 - 옵션 - %PRODUCTNAME Calc - 보기\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	lt	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	mk	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	ne	\<emph\>उपकरण - विकल्प - %PRODUCTNAME क्याल्क - दृश्य\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	nl	Kies \<emph\>Extra - Opties - %PRODUCTNAME Calc - Lay-out\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	pl	Wybierz \<emph\>Narzędzia - Opcje - %PRODUCTNAME Calc - Widok\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	pt	Seleccionar \<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Ver\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Exibir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	ru	Выберите страницу \<emph\>Сервис - Параметры - %PRODUCTNAME Calc - Вид\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	rw	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	sh	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	sk	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	sl	Izberite \<emph\>Orodja - Možnosti - %PRODUCTNAME Calc - Pogled\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	sr	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	sv	Välj \<emph\>Verktyg - Alternativ - %PRODUCTNAME Calc - Visa\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	ta-IN	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	te-IN	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	tg	\<emph\>Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc - Намоиш\</emph\>ро интихоб намоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	th	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	tr	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	ur-IN	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	vi	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	zh-CN	选择\<emph\>工具 - 选项 - %PRODUCTNAME Calc - 视图\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155111	6			0	zh-TW	選擇 \<emph\>[工具] - [選項] - %PRODUCTNAME Calc - [檢視] \</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	bg	В полето \<emph\>Тип на файл\</emph\>, изберете формата "Текст с разделители (CSV)". Изберете файла и натиснете \<emph\>Отваряне\</emph\>. Когато файлът е с разширение .csv, типът на файла се разпознава автоматично.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	br	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	bs	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	ca	En el camp \<emph\>Tipus de fitxer\</emph\>, seleccineu el format "Text CSV". Seleccioneu el fitxer i feu clic en \<emph\>Obre\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	cs	V poli \<emph\>Typ souboru\</emph\> nastavte "Text CSV". Označte soubor a klepněte na \<emph\>Otevřít\</emph\>. Má-li soubor příponu .csv, je jeho typ automaticky rozpoznán.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	cy	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	da	I feltet \<emph\>Gem som type\</emph\>, vælg formatet "Tekst CSV". Vælg filen og klik \<emph\>Åbn\</emph\>. Når en fil har filendelsen .csv, genkendes filtypen automatisk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	de	Wählen Sie im Feld \<emph\>Dateityp\</emph\> das Format "Text CSV". Wählen Sie die Datei aus und klicken Sie auf \<emph\>Öffnen\</emph\>. Wenn die Datei die Erweiterung .csv aufweist, wird der Dateityp automatisch erkannt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	dz	\<emph\>ཡིག་སྣོད་དབྱེ་བ་\</emph\> ས་སྒོ་ནང་ རྩ་སྒྲིག་ "Text CSV" སེལ་འཐུ་འབད། ཡིག་སྣོད་སེལ་འཐུ་འབད་དེ་ \<emph\>ཁ་ཕྱེ་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད། ཡིག་སྣོད་ཅིག་ལུ་ .csv རྒྱ་བསྐྱེད་ཡོད་པའི་སྐབས་ལུ་ ཡིག་སྣོད་དབྱེ་བ་འདི་རང་བཞིན་གྱིས་ ངོས་འཛིན་འབད་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	el	Στο πεδίο \<emph\>Τύπος αρχείου\</emph\>, επιλέξτε τη μορφή "Κείμενο χωρισμένο με κόμματα (.cvs)". Επιλέξτε το αρχείο και κάντε κλικ στην επιλογή \<emph\>Άνοιγμα\</emph\>. Όταν ένα αρχείο έχει την επέκταση .csv, ο τύπος του αρχείου αναγνωρίζεται αυτόματα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	en-GB	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognised.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	en-ZA	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognised.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	eo	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	es	En el campo \<emph\>Tipo de archivo\</emph\>, seleccione el formato "Texto CSV".! Seleccione el archivo y haga clic en \<emph\>Abrir\</emph\>. Si un archivo tiene la extensión .csv, el tipo de archivo se reconoce de forma automática.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	et	Vali väljal \<emph\>Faili tüüp\</emph\> vorminguks "CSV tekstifail". Vali fail ja klõpsa \<emph\>Ava\</emph\>. Kui faili laiendiks on .csv, tuvastatakse faili tüüp automaatselt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	fi	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	fr	Dans le champ \<emph\>Type de fichier\</emph\>, sélectionnez le format "Texte CSV". Sélectionnez le fichier et cliquez sur \<emph\>Ouvrir\</emph\>. Quand l'extension du fichier est .csv, le type de fichier est automatiquement reconnu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	ga	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	gl	No campo \<emph\>Tipo de ficheiro\</emph\>, seleccione o formato "Texto CSV". Seleccione o ficheiro e prema en \<emph\>Abrir\</emph\>. Cando os ficheiros teñen a extensión .csv, o tipo de ficheiro recoñécese automaticamente.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	gu	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	gu-IN	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	he	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	hi-IN	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	hr	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	hu	A \<emph\>Fájltípus\</emph\> mezőben jelölje ki a "Strukturált szöveg (CSV)" formátumot. Válassza ki a fájlt, majd kattintson a \<emph\>Megnyitás\</emph\> lehetőségre. Ha a fájl .csv kiterjesztéssel rendelkezik, akkor a fájltípust a program automatikusan felismeri.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	it	Nel campo \<emph\>Tipo file\</emph\> selezionate il formato "Testo CSV". Selezionate il file e fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>. Se il file ha l'estensione .csv, il tipo di file viene riconosciuto automaticamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	ja	\<emph\>ファイルの種類\</emph\> から「Text CSV」を選択します。ファイルを選択して \<emph\>開く\</emph\> ボタンをクリックします。ファイル名に拡張子 .csv が付いている場合は、自動認識されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	km	ក្នុង​វាល \<emph\>ប្រភេទ​ឯកសារ\</emph\> ជ្រើស​ទ្រង់​ទ្រាយ "អត្ថបទ CSV" ។ ជ្រើស​ឯកសារ និង​ចុច \<emph\>បើក\</emph\>។ ពេល​ឯកសារ​មួយ​មានកន្ទុយ .csv ប្រភេទ​ឯកសារនឹង​ស្គាល់​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	ko	\<emph\>파일 형식\</emph\> 필드에서 "텍스트 CSV" 서식을 선택하십시오. 파일을 선택하고 \<emph\>열기\</emph\>를 클릭하십시오. 파일의 확장자가 .csv인 경우 파일 형식이 자동으로 인식됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	lt	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	mk	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	ne	 \<emph\>फाइल प्रकार \</emph\> फाँट मा, "Text CSV" ढाँचा चयन गर्नुहोस् । फाइल चयन गर्नुहोस र \<emph\>खोल्नुहोस्\</emph\>क्लिक गर्नुहोस् । जब फाइल सँग csv विस्तार हुन्छ, फाइल प्रकार स्वत:रूपले पहिचान हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	nl	In het veld \<emph\>Bestandstype\</emph\> selecteert u de indeling Tekst CSV. Selecteer het bestand en klik op \<emph\>Openen\</emph\>. Wanneer een bestand de extensie .csv heeft, wordt het bestandstype automatisch herkend.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	pl	Wybierz format "Tekst CSV" w polu \<emph\>Pliki typu\</emph\>. Wybierz plik i kliknij przycisk \<emph\>Otwórz\</emph\>. Typ pliku z rozszerzeniem CSV jest automatycznie rozpoznawany.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	pt	No campo \<emph\>Tipo de ficheiro\</emph\>, seleccione o formato "Texto CSV". Seleccione o ficheiro e faça clique em \<emph\>Abrir\</emph\>.Quando um ficheiro tem a extensão .csv, o tipo de ficheiro é automaticamente reconhecido. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	pt-BR	No campo \<emph\>Tipo de arquivo\</emph\>, selecione o formato "Texto CSV". Selecione o arquivo e clique em \<emph\>Abrir\</emph\>. Quando um arquivo possui extensão .csv, o tipo de arquivo é reconhecido automaticamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	ru	В поле \<emph\>Тип файла\</emph\> выберите формат "Текст CSV". Выделите файл и нажмите кнопку \<emph\>Открыть\</emph\>. Если файл имеет расширение .csv, тип файла распознается автоматически.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	rw	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	sh	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	sk	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	sl	V polju \<emph\>Vrsta datoteke\</emph\> izberite "Besedilo CSV". Izberite datoteko in kliknite \<emph\>Odpri\</emph\>. Če ima datoteka pripono .csv, je vrsta dokumenta samodejno prepoznana.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	sr	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	sv	I fältet\<emph\>Filtyp\</emph\> markerar du formatet "Text CSV". Markera filen och klicka på \<emph\>Öppna\</emph\>. När en fil har filnamnstillägget .csv identifieras filtypen automatiskt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	sw-TZ	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	ta	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	ta-IN	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	te-IN	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	tg	Дар майдони \<emph\>Типи Файл\</emph\> формати "матни CSV"ро интихоб кунед. Файлро интихоб карда \<emph\>Кушодан\</emph\>ро пахш кунед. Агар файл номбасти .csv дошта бошад, он автоматӣ шинохта мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	th	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	tr	In the \<emph\>Save as type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	ur-IN	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	vi	In the \<emph\>File type\</emph\> field, select the format "Text CSV". Select the file and click \<emph\>Open\</emph\>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	zh-CN	在\<emph\>文件类型\</emph\>字段中，选择“文本 CSV”格式。选择文件，然后单击\<emph\>打开\</emph\>。当文件有 .csv 扩展名时，会自动识别文件类型。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155445	17			0	zh-TW	在 \<emph\>[檔案類型]\</emph\> 欄位中，選取格式 [文字 CSV]。選取此檔案，並按一下 \<emph\>[開啟]\</emph\>。如果檔案副檔名為 .csv 時，系統會自動識別此檔案類型。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	bg	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Импортиране на текстови файлове\"\>Импортиране на текстови файлове\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	br	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	bs	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	ca	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Importa els fitxers de text\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	cs	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import textu\"\>Import textu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	cy	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	da	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Tekstimport\"\>Tekstimport\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	de	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Textimport\"\>Textimport\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	dz	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ནང་འདྲེན་འབད་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	el	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Εισαγωγή αρχείων κειμένου\"\>Εισαγωγή αρχείων κειμένου\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	eo	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	es	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Exportación de texto\"\>Exportación de texto\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	et	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Tekstifailide importimine\"\>Tekstifailide importimine\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	fi	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	fr	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import de texte\"\>Import de texte\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	ga	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	gl	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Importar ficheiros de texto\"\>Importar ficheiros de texto\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	he	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	hr	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	hu	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Szövegfájlok importálása\"\>Szövegfájlok importálása\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	it	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Importazione testo\"\>Importazione testo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	ja	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"テキストインポート\"\>テキストインポート\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	km	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>នាំ​ចូល​ឯកសារ​អត្ថបទ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	ko	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"텍스트 가져오기\"\>텍스트 가져오기\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	lt	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	mk	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	ne	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>पाठ फाइलहरू आयात गर्नुहोस्\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	nl	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Tekstbestanden importeren\"\>Tekstbestanden importeren\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	pl	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import plików tekstowych\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	pt	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Importar ficheiros de texto \</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Importação de arquivos de texto\"\>Importação de arquivos de texto\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	ru	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Импорт текстовых файлов\"\>Импорт текстовых файлов\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	rw	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	sh	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	sk	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	sl	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Uvozi datoteke z besedilom\"\>Uvozi datoteke z besedilom\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	sr	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	sv	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Textimport\"\>Textimport\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	tg	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Импорти файли матнӣ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	th	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	tr	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	vi	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"Import text files\"\>Import text files\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"导入文本文件\"\>导入文本文件\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3155595	22			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/00/00000208.xhp\" name=\"匯入文字\"\>匯入文字\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	bg	Въведете име и натиснете \<emph\>Съхраняване\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	br	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	bs	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	ca	Introduïu un nom i feu clic en \<emph\>Guarda\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	cs	Zadejte název a klepněte na \<emph\>Uložit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	cy	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	da	Indtast et navn og klik \<emph\>Gem\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	de	Geben Sie einen Namen ein und klicken Sie auf \<emph\>Speichern\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	dz	མིང་ཅིག་བཙུགས་ཞིནམ་ལས་ \<emph\>སྲུང་ནི་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	el	Πληκτρολογήστε ένα όνομα και κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Αποθήκευση\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	en-GB	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	en-ZA	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	eo	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	es	Escriba un nombre y pulse en \<emph\>Guardar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	et	Sisesta nimi ja klõpsa \<emph\>Salvesta\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	fi	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	fr	Spécifiez un nom et cliquez sur \<emph\>Enregistrer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	ga	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	gl	Introduza un nome e prema en \<emph\>Gardar\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	gu	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	gu-IN	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	he	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	hi-IN	कोई नाम भरें तथा \<emph\>सहेजें\</emph\> पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	hr	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	hu	Adja meg a nevet, és kattintson a \<emph\>Mentés\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	it	Digitate un nome e cliccate su \<emph\>Salva\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	ja	名前を付けた上で \<emph\>保存\</emph\> ボタンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	km	បញ្ចូល​ឈ្មោះ និង​ចុច \<emph\>រក្សា​ទុក\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	ko	이름을 입력하고 \<emph\>저장\</emph\>을 클릭하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	lt	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	mk	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	ne	एउटा नाम प्रविष्ट गर्नुहोस् र \<emph\>बचत गर्नुहोस्\</emph\> मा क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	nl	Voer een naam in en klik op \<emph\>Opslaan\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	pl	Wprowadź nazwę i kliknij przycisk \<emph\>Zapisz\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	pt	Introduza um nome e faça clique em \<emph\>Guardar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	pt-BR	Insira um nome e clique em \<emph\>Salvar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	ru	Введите имя и нажмите кнопку \<emph\>Сохранить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	rw	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	sh	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	sk	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	sl	Vnesite ime in kliknite \<emph\>Shrani\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	sr	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	sv	Ange ett namn och klicka på \<emph\>Spara\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	sw-TZ	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	ta	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	ta-IN	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	te-IN	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	tg	Номро дохил карда \<emph\>Сабткунӣ\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	th	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	tr	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	ur-IN	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	vi	Enter a name and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	zh-CN	输入一个名称并点击\<emph\>保存\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3157978	13			0	zh-TW	請輸入一個名稱並按下\<emph\>「儲存」\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	bg	Ако искате да експортирате формулите като формули, например, във вида =SUM(A1:B5), направете следното:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	br	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	bs	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	ca	Si voleu exportar les fórmules com a fórmules, per exemple, en forma de =SUM(A1:B5), procediu de la manera següent:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	cs	Chcete-li exportovat vzorce jako vzorce, například ve tvaru =SUM(A1:B5), postupujte následovně:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	cy	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	da	Hvis du vil eksportere formlerne som formler, for eksempel =SUM(A1:B5) skal du gøre følgende:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	de	Wenn Sie die Formeln als Formeln exportieren wollen, z. B. in der Form =SUMME(A1:B5), gehen Sie wie folgt vor:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ མན་ངག་ཚུ་མན་ངག་སྦེ་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་དགོ་མནོ་བ་ཅིན་ དཔེར་ན་ འབྲི་ཤོག་ནང་ =SUM(A1:B5) འོག་གི་ཚུ་བཟུམ་སྦེ་འཕྲོ་མཐུད་འབད་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	el	Αν θέλετε να εξαγάγετε τους τύπους ως τύπους, δηλ. στη μορφή =SUM(A1:B5), κάντε τα ακόλουθα:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	en-GB	If you want to export the formulae as formulae, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	en-ZA	If you want to export the formulae as formulae, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	eo	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	es	Si desea exportar las fórmulas como fórmulas, por ejemplo, como =SUMA(A1:B5), proceda como se indica a continuación:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	et	Kui sa soovid eksportida valemeid valemitena, näiteks kujul =SUM(A1:B5), toimi järgnevalt:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	fi	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	fr	Procédez comme suit pour exporter des formules en tant que telles (=SOMME(A1:B5), par ex.) :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	ga	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	gl	Para exportar as fórmulas como fórmulas, por exemplo, no formato =SUMA(A1:B5), proceda da seguinte maneira:!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	gu	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	gu-IN	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	he	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	hi-IN	यदि आप सूत्रों को सूत्रों के रूप में निर्यात करना चाहते हैं, उदाहरण के लिए, इस फ़ॉर्म में =SUM(A1:B5), तो निम्न रूप में आगे बढ़ें:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	hr	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	hu	Ha a képleteket képletként szeretne exportálni, például a =SUM(A1:B5) képlet esetében, akkor tegye az alábbiakat:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	it	Per esportare le formule come formule, ad esempio nella forma =SOMMA(A1:B5), procedete nel modo seguente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	ja	数式を数式の形式（例えば =SUM(A1:B5)）のままエキスポートする場合は、次のように操作します:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	km	បើ​អ្នក​ចង់​នាំ​ចេញ​រូបមន្ត​ជា​រូបមន្ត ឧទាហរណ៍ ក្នុង​ទម្រង់ =SUM(A1:B5) អនុវត្ត​ដូច​ខាង​ក្រោម ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	ko	수식을 수식 즉, =SUM(A1:B5)의 형태로 내보내기하려면, 다음과 같이 실행하십시오:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	lt	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	mk	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	ne	यदि तपाईँ सूत्रहरूको रूपमा सूत्रहरू निर्यात गर्न चाहनुहुन्छ भने ,उदाहरणका लागि,फाराममा =SUM (A1:B5), निम्न अनुसार प्रक्रिया गर्नुहोस्:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	nl	Als u de formules als formules wilt exporteren, zoals in de formule =SOM(A1:B5), gaat u als volgt te werk:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	pl	Jeśli formuły mają być wyeksportowane w postaci formuł, czyli na przykład jako "=SUMA(A1:B5)", należy wykonać następujące czynności:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	pt	Se pretende exportar fórmulas como fórmulas, por exemplo, na fórmula =SOMA(A1:B5), efectue os seguintes passos:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	pt-BR	Para exportar as fórmulas como fórmulas, no formato =SOMA(A1:B5), por exemplo, proceda da seguinte maneira:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	ru	Если требуется экспортировать формулы, например в форме =SUM (A1:B5), выполните следующие действия.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	rw	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	sh	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	sk	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	sl	Če želite izvoziti formule kot formule, npr. v obliki =SUM(A1:B5), nadaljujte, kot sledi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	sr	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	sv	Om du vill exportera formlerna som formler, t.ex. i form av =SUMMA(A1:B5), gör du så här:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	sw-TZ	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	ta	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	ta-IN	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	te-IN	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	tg	Агар хоҳед, ки формулаҳо ҳамчун формула экспорт шаванд, мисол =SUM(A1:B5), амали зерро иҷро намоед:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	th	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	tr	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	ur-IN	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	vi	If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	zh-CN	如果希望将公式作为公式输出，例如以 =SUMME(A1:B5)形式，可按以下方式进行：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	par_id3166423	5			0	zh-TW	如果您只想要以公式形式匯出公式，例如像公式 =SUM(A1:B5)，您就可以執行下列步驟：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	bg	Импортиране и експортиране на текстови файлове				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	br	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	bs	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	ca	Importació i exportació de fitxers de text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	cs	Import a export textových souborů				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	cy	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	da	Importere og eksportere tekstfiler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	de	Importieren und Exportieren von Textdateien				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	dz	ཚིག་ཡིག་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ནང་འདྲེན་དང་ཕྱིར་འདྲེན་འཐབ་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	el	Εισαγωγή και εξαγωγή αρχείων κειμένου				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	eo	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	es	Importar y exportar archivos de texto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	et	Tekstifailide importimine ja eksportimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	fi	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	fr	Import et export de fichiers texte				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	ga	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	gl	Importar e exportar ficheiros de texto!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	gu	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	he	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	पाठ फ़ाइलें आयात तथा निर्यात करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	hr	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	hu	Szövegfájlok importálása és exportálása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	it	Importare ed esportare file di testo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	ja	テキスト形式のデータのインポートとエクスポート				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​នាំ​ចូល និង​នាំ​ចេញ​ឯកសារ​អត្ថបទ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	ko	텍스트 파일 가져오기 및 내보내기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	lt	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	mk	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	ne	पाठ फाइलहरू आयात र निर्यात गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	nl	Tekstbestanden importeren en exporteren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	pl	Import i eksport plików tekstowych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	pt	Importar e exportar ficheiros de texto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Importação e exportação de arquivos de texto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	ru	Импорт и экспорт текстовых файлов				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	rw	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	sh	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	sk	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	sl	Uvažanje in izvažanje datotek z besedilom				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	sr	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	sv	Importera och exportera textfiler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	ta	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	tg	Импорт ва Экспорти файлҳои матнӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	th	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	tr	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	vi	Importing and Exporting Text Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	导入和导出文本文件				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\csv_formula.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	匯入與匯出文字檔案				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	bg	\<bookmark_value\>валутни формати; електронни таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>клетки; валутни формати\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>международни валутни формати\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формати; валутни формати в клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>валути; валути по подразбиране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>валути по подразбиране; настройки за локал\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>промяна;валутни формати\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	br	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defaults;currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;currency formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	bs	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default currencies; locale settings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;currency formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	cs	\<bookmark_value\>formáty měny; sešity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buňky; formáty měny\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mezinárodní formáty měny\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formáty; formáty měny v buňkách\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>měna; výchozí měna\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>výchozí hodnoty; formáty měny\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>změna; formát měny\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	cy	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default currencies; locale settings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;currency formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	da	\<bookmark_value\>valutaformater; regneark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; valutaformater\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>internationale valutaformater\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formater; valutaformater i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valutaer; standardvalutaer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>standarder;valutaformater\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ændre;valutaformater\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	de	\<bookmark_value\>Währungsformate;Tabellendokument\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zelle;Währungsformate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Internationale Währungsformate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Format;Währungsformate in Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Währungen;Standardwährungen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Standards;Währungsformate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ändern;Währungsformate\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	dz	\<bookmark_value\>དངུལ་གྱི་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་  ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་  དངུལ་གྱི་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྒྱལ་སྤྱི་དངུལ་གྱི་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩ་སྒྲིག་ཚུ་  ནང་ཐིག་ནང་ དངུལ་གྱི་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>དངུལ་ཚུ་  སྔོན་སྒྲིག་དངུལ་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སྔོན་སྒྲིག་ཚུ་  དངུལ་གྱི་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ་  དངུལ་གྱི་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	el	\<bookmark_value\>μορφοποιήσεις νομισμάτων;υπολογιστικα φυλλα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κελιά; μορφοποιήσεις νομισμάτων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>διεθνείς μορφοποιήσεις νομισμάτων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφοποιήσεις; μορφοποιήσεις νομισμάτων σε κελια\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>νομίσματα; προεπιλεγμένα νομίσματα \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>προεπιλεγμένα νομίσματα; τοπικές ρυθμίσεις\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>τροποποιηση;μορφοποιήσεις νομισμάτων\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	en-GB	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default currencies; locale settings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	en-ZA	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default currencies; locale settings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;currency formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	eo	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defaults;currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;currency formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	es	\<bookmark_value\>formatos de moneda;hojas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas;formatos de moneda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de moneda internacionales\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos;formatos de moneda en celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>monedas;monedas predeterminadas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores predeterminados;formatos de moneda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cambiar;formatos de moneda\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	et	\<bookmark_value\>raha vorming; arvutustabelid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrid; raha vorming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>riikide rahaühikud\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vorming; raha vorming lahtrites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rahaühikud; vaikeväärtused\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vaikeväärtused; raha vorming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>muutmine; raha vorming\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	fi	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default currencies; locale settings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;currency formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	fr	\<bookmark_value\>Formats monétaires;Classeurs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;Formats monétaires\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formats monétaires internationaux\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formats;Monétaires dans les cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Monnaies;Par défaut\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valeurs par défaut;Formats monétaires\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modification;Formats monétaires\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	ga	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defaults;currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;currency formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	gl	\<bookmark_value\>formatos monetarios; follas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas; formatos monetarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos monetarios internacionais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos; formatos monetarios en celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moedas; moedas predefinidas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>predefinidos;formatos monetarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modificar;formatos monetarios\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	gu-IN	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default currencies; locale settings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;currency formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	he	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defaults;currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;currency formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	hi-IN	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default currencies; locale settings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;currency formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	hr	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defaults;currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;currency formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	hu	\<bookmark_value\>pénznemformátumok; munkafüzetek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák; pénznemformátumok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nemzetközi pénznemformátumok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formátumok; pénznemformátumok cellákban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pénznemek; alapértelmezett pénznemek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alapértelmezések; pénznemformátumok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>módosítás;pénznemformátumok\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	it	\<bookmark_value\>Valuta;formato nei fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;formato valuta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato;valuta nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato;valuta nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valuta;unità standard\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Standard;formati valuta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;formati valuta\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	ja	\<bookmark_value\>通貨書式; 表計算ドキュメント\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; 通貨書式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>国際通貨書式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>書式; セル内の通貨書式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>通貨; 標準の通貨\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>標準;通貨書式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>変更;通貨書式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	km	\<bookmark_value\>ទ្រង់ទ្រាយ​រូបិយប័ណ្ណ; សៀវភៅ​បញ្ជី\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា; ទ្រង់ទ្រាយ​រូបិយប័ណ្ណ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទ្រង់ទ្រាយ​រូបិយប័ណ្ណ​អន្តរជាតិ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទ្រង់ទ្រាយ; ទ្រង់ទ្រាយ​រូបិយប័ណ្ណ​ក្នុងក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>រូបិយប័ណ្ណ; រូបិយប័ណ្ណ​លំនាំដើម\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>លំនាំដើម;ទ្រង់ទ្រាយ​រូបិយប័ណ្ណ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការប្ដូរ;ទ្រង់ទ្រាយ​រូបិយប័ណ្ណ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	ko	\<bookmark_value\>통화 형식; 스프레드시트\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 통화 형식\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>국제 통화 형식\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>서식; 셀의 통화 형식\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>통화; 기본 통화\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>기본값; 통화 형식\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>변경; 통화 형식\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	lt	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default currencies; locale settings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;currency formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	mk	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defaults;currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;currency formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	nl	\<bookmark_value\>valutanotaties; werkbladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellen; valutanotaties\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>internationale valutanotaties\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notaties; valutanotaties in cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valuta; standaardvaluta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>standaarden;valutanotaties\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wijzigen;valutanotaties\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	pl	\<bookmark_value\>formaty walutowe; arkusze kalkulacyjne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; formaty walutowe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>międzynarodowe formaty walutowe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formaty; walutowe w komórkach\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>waluty; domyślne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>domyślne waluty; ustawienia regionalne\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	pt	\<bookmark_value\>formatos de moeda; folhas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; formatos de moeda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de moeda internacional\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos; formatos de moeda em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moedas; moedas predefinidas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>predefinições;formatos de moeda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alterar;formatos de moeda\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	pt-BR	\<bookmark_value\>formatos monetários; planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; formatos monetários\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos monetários internacionais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos; formatos monetários em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moedas; moedas padrão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>padrões; formatos monetários\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alteração;formatos monetários\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	ru	\<bookmark_value\>форматы денежных единиц; электронные таблицы\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ячейки; форматы денежных единиц\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>международные форматы денежных единиц\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматы; форматы денежных единиц в ячейках\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>валюты; валюты по умолчанию\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>значения по умолчанию; форматы денежных единиц\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>изменение; форматы денежных единиц\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	rw	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default currencies; locale settings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	sh	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default currencies; locale settings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	sk	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default currencies; locale settings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;currency formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	sl	\<bookmark_value\>oblike valut; preglednice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celice; oblike valut\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mednarodne oblike valut\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblike; oblike valut v celicah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valute; privzete valute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>privzete vrednosti; oblike valut\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreminjanje;oblike valut\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	sr	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default currencies; locale settings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	sv	\<bookmark_value\>Valutaformat, tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler, valutaformat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Internationella valutaformat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Format, valutaformat i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valutor, standardvalutor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Standardvärden, valutaformat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ändra, valutaformat\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default currencies; locale settings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	ta-IN	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default currencies; locale settings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;currency formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	tg	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defaults;currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;currency formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	th	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default currencies; locale settings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;currency formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	tr	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defaults;currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;currency formats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	vi	\<bookmark_value\>currency formats; spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>international currency formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; currency formats in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>currencies; default currencies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default currencies; locale settings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	zh-CN	\<bookmark_value\>货币格式; 电子表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格; 货币格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>国际货币格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 单元格中的货币格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>货币; 默认货币\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>默认; 货币格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>更改; 货币格式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	bm_id3156329				0	zh-TW	\<bookmark_value\>貨幣格式; 工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 貨幣格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>國際貨幣格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 儲存格中的貨幣格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>貨幣; 預設貨幣\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>預設值; 貨幣格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>變更; 貨幣格式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	bg	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Клетки с валутен формат\"\>Клетки с валутен формат\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	br	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	bs	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	ca	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cel·les en format monetari\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	cs	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Buňky ve formátu měny\"\>Buňky ve formátu měny\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	cy	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	da	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Celler i valutaformat\"\>Celler i valutaformat\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	de	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Zellen in Währungsformaten\"\>Zellen in Währungsformaten\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	dz	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>ད་ལྟོའི་རྩ་སྒྲིག་ནང་གི་ནང་ཐིག་ཚུ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	el	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Κελιά σε νομισματική μορφή\"\>Κελιά σε νομισματική μορφή\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	en-GB	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	en-ZA	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	eo	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	es	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Celdas con formato de moneda\"\>Celdas con formato de moneda\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	et	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Lahtrid raha vormingus\"\>Lahtrid raha vormingus\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	fi	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	fr	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cellules au format monétaire\"\>Cellules au format monétaire\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	ga	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	gl	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Celas en formato monetario\"\>Celas en formato monetario\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	gu	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	gu-IN	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	he	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	hi-IN	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>करंसी फ़ॉर्मेट में कक्ष\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	hr	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	hu	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cellák pénznem-formátumban\"\>Cellák pénznem-formátumban\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	it	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Celle in formato valuta\"\>Celle in formato valuta\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	ja	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"通貨書式のセル\"\>通貨書式のセル\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	km	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>ក្រឡា​ក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ​រូបិយប័ណ្ណ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	ko	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"통화 서식이 설정된 셀\"\>통화 서식이 설정된 셀\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	lt	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	mk	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	ne	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>मुद्रा ढाँचामा कक्षहरू\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	nl	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cellen in valutanotatie\"\>Cellen in valutanotatie\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	pl	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Komórki w formacie walutowym\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	pt	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Células em formato de moeda\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	pt-BR	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Células em Formato de Moeda\"\>Células em Formato de Moeda\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	ru	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Ячейки в денежном формате\"\>Ячейки в денежном формате\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	rw	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	sh	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	sk	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	sl	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Celice v obliki valute\"\>Celice v obliki valute\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	sr	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	sv	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Celler i valutaformat\"\>Celler i valutaformat\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	sw-TZ	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	ta	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	ta-IN	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	te-IN	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	tg	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Чашмакҳо дар формати арзӣ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	th	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	tr	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	ur-IN	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	vi	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"Cells in Currency Format\"\>Cells in Currency Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	zh-CN	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"采用货币格式的单元格\"\>采用货币格式的单元格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	hd_id3156329	46			0	zh-TW	\<variable id=\"currency_format\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/currency_format.xhp\" name=\"採用貨幣格式的儲存格\"\>採用貨幣格式的儲存格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3144764				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/waehrung.gif\" id=\"img_id3149958\"\>\<alt id=\"alt_id3149958\"\>Zellen formatieren\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3144764				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/waehrung.gif\" id=\"img_id3149958\"\>\<alt id=\"alt_id3149958\"\>Formato de celdas\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3144764				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/waehrung.gif\" id=\"img_id3149958\"\>\<alt id=\"alt_id3149958\"\>Formatage des cellules\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3144764				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/waehrung.gif\" id=\"img_id3149958\"\>\<alt id=\"alt_id3149958\"\>Cellák formázása\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3144764				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/waehrung.gif\" id=\"img_id3149958\"\>\<alt id=\"alt_id3149958\"\>Formatta celle\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3144764				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/waehrung.gif\" id=\"img_id3149958\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3149958\"\>セルの書式化\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3144764				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/waehrung.gif\" id=\"img_id3149958\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3149958\"\>셀 서식 설정\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3144764				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/waehrung.gif\" id=\"img_id3149958\"\>\<alt id=\"alt_id3149958\"\>Formatar células\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3144764				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/waehrung.gif\" id=\"img_id3149958\"\>\<alt id=\"alt_id3149958\"\>Formatera celler\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3144764				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/waehrung.gif\" id=\"img_id3149958\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3149958\"\>单元格格式\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3144764				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/waehrung.gif\" id=\"img_id3149958\"\>\<alt id=\"alt_id3149958\"\>格式化儲存格\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	bg	Ако в \<emph\>Език\</emph\> промените клетката на "Английски (САЩ)", настройките за английскоезичния локал също ще се променят и формата по подразбиране ще е "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	br	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	bs	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	ca	Sí en \<emph\>Llengua\</emph\>, convertiu les cel·les en "English (US)", el paràmetre del locale de llengua-English també es tranfereix i el format monetari per defecte serà "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	cs	Nastavíte-li v poli \<emph\>Jazyk\</emph\> "Anglicky (USA)", nastaví se i anglické jazykové nastavení a formát nyní bude "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	cy	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	da	Hvis du konverterer cellerne til "engelsk (US)" under \<emph\>Sprog\</emph\> bliver det engelske sprog for lokalitetsindstilling også overført og standardvalutaformatet er nu "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	de	Wenn Sie die Zellen unter \<emph\>Sprache\</emph\> in das Format "Englisch (USA)" konvertieren, dann wird auch die Sprachumgebungseinstellung für Englisch (USA) übertragen, und das Standardwährungsformat wird zu "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	dz	\<emph\>སྐད་ཡིག་\</emph\> ཀྱི་འོག་ལུ་ཨིན་པ་ཅིན་ ནང་ཐིག་ཚུ་ "English (US)" ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ ཨིང་ལིཤི་-སྐད་ཡིག་ལོ་ཀེལ་སྒྲིག་སྟངས་འདི་ཡང་གནས་སོར་བཏང་ཡོདཔ་ལས་ སྔོན་སྒྲིག་དངུལ་གྱི་རྩ་སྒྲིག་འདི་ད་ལས་ཕར་ "$ 1,234.00" ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	el	Αν στο πεδίο \<emph\>Γλώσσα\</emph\>,τροποποιήσετε από την αρχή τα κελιά στη μορφή "Αγγλικά (ΗΠΑ)", μεταφέρεται επίσης και η τοπική ρύθμιση της αγγλικής γλώσσας και η προεπιλεγμένη νομισματική μορφή θα είναι τώρα "$ 1,234.00". 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	en-GB	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	en-ZA	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	eo	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	es	Si convierte las celdas a "Inglés (EE.UU.)" en el listado \<emph\>Idioma\</emph\>, queda asignada también la configuración regional de idioma inglés y el formato de moneda predeterminado pasa a ser "$1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	et	Kui määrata väljal \<emph\>Keel\</emph\> lahtrite vormingks "Inglise (USA)", kasutatakse arvu vormindamisel ka inglise lokaadi sätteid ja raha vorminguks on nüüd "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	fi	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	fr	Si, sous \<emph\>Langue\</emph\>, vous convertissez les cellules vers le format "Anglais (U.S.A.)", l'environnement linguistique anglophone est aussi transféré, et le format monétaire par défaut devient "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	ga	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	gl	Se, en \<emph\>Idioma\</emph\>, converte as celas a "Inglés (EUA)", tamén se transferirá a configuración local en lingua inglesa, e o formato monetario predefinido será "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	gu	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	gu-IN	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	he	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	hi-IN	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	hr	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	hu	Ha a \<emph\>Nyelv\</emph\> részben a cellákat "Angol (US)" beállításra alakítja át, akkor az angol nyelvű területi beállítások is átkerülnek, és az alapértelmezett pénznemformátum "$ 1,234.00" formátumra változik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	it	Se ora selezionate "Inglese (US)" sotto \<emph\>Lingua\</emph\>, anche lo schema locale viene impostato sulla lingua inglese e il formato valuta standard diventa "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	ja	しかし、コンボボックス \<emph\>言語\</emph\> で「英語 (米国)」を選択した場合、英語の地域設定が適用され、標準設定の通貨書式は「$ 1,234.00」になります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	km	ក្រោម \<emph\>ភាសា\</emph\> បើ​អ្នក​បម្លែង​ក្រឡា​ទៅ​ជា "English (US)"  ការ​កំណត់​មូលដ្ឋាន​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស ក៏​ត្រូវ​បាន​ផ្ទេរ​ផង​ដែរ ហើយ​ទ្រង់ទ្រាយ​រូបិយប័ណ្ណ​លំនាំដើម​ឥឡូវ​នេះ​គឺ "$ 1,234.00" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	ko	\<emph\>언어\</emph\>에서 셀을 “미국(영어)”로 변환하면 국가별 설정이 영어로 적용되어 기본 통화 서식은 "$ 1,234.00"이 됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	lt	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	mk	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	ne	यदि, \<emph\>भाषा\</emph\> अन्तर्गत, तपाईँ "English (US)"मा कक्षहरू रूपान्तरण गर्नुहुन्छ भने, अङ्रेजी-भाषा पनि पारदर्शी स्थानीय सेटिङ हुन्छ र पूर्वनिर्धारित मुद्रा ढाँचा अब "$ 1,234.00"हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	nl	Als u in \<emph\>Talen\</emph\> de cellen omzet naar "Engels (VS)", wordt de landinstelling (Engels) ook overgenomen en wordt de standaard valuta opmaak "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	pl	Aby zmienić sposób zapisu na zgodny z angielskimi ustawieniami regionalnymi, wybierz "Angielski (USA)" w polu kombi \<emph\>Język\</emph\>. Zostanie ustawiony następujący domyślny format waluty: "$1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	pt	Se, em \<emph\>Idioma\</emph\>, converter as células em "Inglês (US)", a definição de configuração regional de idioma Inglês é também transferida e o formato de moeda predefinido é agora "$ 1.234,00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	pt-BR	Se, em \<emph\>Idioma\</emph\>, você converter as células para "Inglês (EUA)", a configuração local de língua Inglesa também será transferida e o formato de moeda padrão passará a ser "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	ru	Если в списке \<emph\>Язык\</emph\> преобразовать ячейки в формат "Английский (США)", то будут перенесены и все региональные параметры английского языка, а денежным форматом по умолчанию станет формат "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	rw	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	sh	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	sk	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	sl	Če pod \<emph\>Jezikom\</emph\> pretvorite celice v "angleški (ZDA)", se nastavitev za angleški jezik tudi prenese, torej je privzeta oblika valute sedaj "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	sr	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	sv	Om du konverterar celler till "engelska (USA) under \<emph\>Språk\</emph\>, överförs även den engelska språkvarianten och standardvalutaformatet ändras till "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	sw-TZ	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	ta	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	ta-IN	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	te-IN	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	tg	Агар дар \<emph\>Забон\</emph\> шумо чашмакро ба"Англисӣ (ШМА)" тағир диҳед, локали забони Англисӣ фаъол ва формати арзӣ аслӣ "$ 1,234.00" мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	th	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	tr	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	ur-IN	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	vi	If, under \<emph\>Language\</emph\>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	zh-CN	如果在\<emph\>语言\</emph\>下将单元格转换成“英语 (美国)”，英语语言环境设定也随之转换，默认的货币格式则变成“$ 1,234.00”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3145640	51			0	zh-TW	如果在\<emph\>[語言]\</emph\>下將儲存格轉換成「英語(美國)」，英語語言環境設定也隨之轉換，標準貨幣格式則變更為「$ 1,234.00」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	bg	Обмена на \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc документи може да доведе до недоразумения, ако вашият \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc документ се зареди от потребител използващ валутен формат по подразбиране различен от вашия.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	br	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	bs	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	ca	L'intercanvi de documents \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc pot conduir a errors, si el vostre document \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc el carrega un usuari que utilitza un format numèric predeterminat diferent.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	cs	Výměna dokumentů \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc mezi uživateli s různým nastavením výchozího formátu měny může vést k nedorozuměním.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	cy	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	da	Udveksling af \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc dokumenter kan lede til misforståelser, hvis dit \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc regneark er indlæst af en bruger som benytter et andet standardvalutaformat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	de	Der Austausch von \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc-Dokumenten könnte zu Missverständnissen führen, wenn Benutzer mit unterschiedlichen Standardwährungsformaten dasselbe \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc-Dokument laden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	dz	ཁྱོད་ཀྱི་ \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> ཀེལཀི་ཡིག་ཆ་འདི་ སྔོན་སྒྲིག་དངུལ་གྱི་རྩ་སྒྲིག་སོ་སོར་ཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན་པའི་ལག་ལེན་པ་ཅིག་གིས་ མངོན་གསལ་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་ \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> ཀེལཀི་ཡིག་ཆ་ བརྗེ་སོར་འབད་མི་གིས་ གོ་ལོག་ཆགས་འོང་། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	el	Χωρίς νομισματικές μορφές, η διεθνής ανταλλαγή εγγράφων του \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc θα μπορούσε να οδηγήσει σε παρεξηγήσεις. Φανταστείτε ότι το δικό σας έγγραφο του \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc φορτώνεται από κάποιον χρήστη που χρησιμοποιεί μια διαφορετική προεπιλεγμένη νομισματική μορφή.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	en-GB	Exchanging \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	en-ZA	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	eo	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	es	El intercambio de documentos de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc puede inducir a confusión si un usuario con un formato de moneda predeterminado distinto carga su documento de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	et	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc'i dokumentide vahetamisel kasutajatega, kes kasutavad teistsugust vaikimisi rahaühikut, võib see põhjustada segadust \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc'i dokumendi laadimisel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	fi	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	fr	L'échange de documents \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc peut donner lieu à des malentendus. Ce serait le cas, par exemple, si le document \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc était chargé par un utilisateur appliquant un autre format monétaire par défaut.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	ga	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	gl	O intercambio de documentos de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc poderá levar a equívocos, se outro usuario carga o documento de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc usando un formato monetario diferente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	gu	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	gu-IN	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	he	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	hi-IN	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	hr	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	hu	A \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc-dokumentumok használatakor félreértések merülhetnek fel, ha a \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc-dokumentumot eltérő területi beállítások mellett nyitják meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	it	Lo scambio di documenti di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc può generare degli equivoci se, ad esempio, un documento di \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc viene caricato da un utente che utilizza un formato diverso per la valuta standard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	ja	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc ドキュメントを国際的にやり取りしているとき、標準設定の通貨書式を使用したまま \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc ドキュメントを読み込んでいると、誤解が生じる可能性があります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	km	ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​នៃ​ឯកសារ \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ការ​ភ័ន្ត​ច្រឡំ បើ​ឯកសារ \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​ផ្ទុក​ដោយ​​អ្នក​ប្រើ​ដែល​ប្រើ​ទ្រង់ទ្រាយ​រូបិយប័ណ្ណ​លំនាំដើម​ខុស​គ្នា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	ko	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc 문서를 다른 기본 통화 서식을 사용하는 다른 국가의 사용자와 교환할 경우 이러한 사용자는 해당 \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc 문서를 잘못 이해할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	lt	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	mk	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	ne	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> क्याल्क कागजातहरू असहमतिहरू सँग छाड्न सकिन्छ, यदि तपाईँको\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> क्याल्क कागजात प्रयोग कर्ताद्वारा लोड गरिएको छ भने त्यसले फरक पूर्वनिर्धारित मुद्रा ढाँचा प्रयोग गरेको छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	nl	Internationale uitwisseling van Calc-documenten kan leiden tot misverstanden als uw Calc-document wordt geopend door een gebruiker die een andere standaardvalutanotatie gebruikt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	pl	Wymiana dokumentów \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc może prowadzić do nieporozumień, jeśli dokument \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> zostanie otwarty przez użytkownika używającego innego domyślnego formatu waluty.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	pt	A troca de documentos do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc pode provocar problemas, se o documento do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc for carregado por um utilizador que utilize um formato de moeda diferente. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	pt-BR	A troca de documentos do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc poderá levar a equívocos, se o documento do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc for carregado por um usuário que use um formato monetário padrão diferente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	ru	При обмене документами \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc может возникнуть несогласованность, если ваш документ \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc загрузит пользователь, у которого по умолчанию установлен другой денежный формат.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	rw	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	sh	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	sk	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	sl	Izmenjavanje \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calcovih dokumentov lahko pripelje do nesporazumov, če je vaš \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calcov dokument naložil uporabnik, ki uporablja drugačno privzeto valuto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	sr	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	sv	Utbyte av \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc dokument kan leda till missförstånd om \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc dokumentet öppnas av en användare som använder ett annat standardvalutaformat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	sw-TZ	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	ta	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	ta-IN	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	te-IN	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	tg	Кушодани файли \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc ба нофаҳми оварданаш мумкин аст, агар истифодабари дигар \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc формати аслии дигари арзиро истифода кунад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	th	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	tr	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	ur-IN	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	vi	Exchanging of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc documents can lead to misunderstandings, if your \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	zh-CN	交换 \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc 文档时，如果一个使用不同默认货币格式的用户加载了您的 \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc文档，则可能会造成误解。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150010	48			0	zh-TW	交換 \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc 文件時，如果您的 \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc 文件被使用不同預設貨幣格式的使用者載入，則可能會造成誤解。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150543				0	de	\<image src=\"res/sc10707.png\" id=\"img_id3150791\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150543				0	es	\<image src=\"res/sc10707.png\" id=\"img_id3150791\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Símbolo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150543				0	fr	\<image src=\"res/sc10707.png\" id=\"img_id3150791\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icône\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150543				0	hu	\<image src=\"res/sc10707.png\" id=\"img_id3150791\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150543				0	it	\<image src=\"res/sc10707.png\" id=\"img_id3150791\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Simbolo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150543				0	ja	\<image src=\"res/sc10707.png\" id=\"img_id3150791\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3150791\"\>マーク\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150543				0	ko	\<image src=\"res/sc10707.png\" id=\"img_id3150791\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3150791\"\>아이콘\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150543				0	pt-BR	\<image src=\"res/sc10707.png\" id=\"img_id3150791\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Ícone\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150543				0	sv	\<image src=\"res/sc10707.png\" id=\"img_id3150791\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150543				0	zh-CN	\<image src=\"res/sc10707.png\" id=\"img_id3150791\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3150791\"\>图标\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150543				0	zh-TW	\<image src=\"res/sc10707.png\" id=\"img_id3150791\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>圖示\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	bg	Например, ако зададения език е "По подразбиране" и използвате германски локал, текущият формат ще бъде "1.234,00 €". Използва се точка за разделител на хилядите и запетайка за десетичен разделител. Ако сега изберете подчинения формат "$ Английски (САЩ)" от списъчното поле \<emph\>Форматиране\</emph\>, ще получите следния формат: "$ 1.234,00". Както можете да видите, разделителите остават същите. Променен е само знакът за валута, но основният формат остава същия както в локалните настройки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	br	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	bs	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	ca	Per exemple, si la llengua està definida com a "Per defecte" i esteu fent servir un paràmetre local alemany, el format monetari serà "1.234,00 €". Davant dels dígits de milers s'usa un punt, i davant dels decimals una coma. Ara, si seleccioneu el format monetari subordinat "$ English (US)" del quadre de llista \<emph\>Format\</emph\>, obtindreu el format següent: "$ 1.234,00". Com podeu veure, els serparadors s'han mantingut igual. Només ha canviat i s'ha convertit el símbol monetari, però el format subjacent de la notació roman el mateix que en el paràmetre local.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	cs	Například je -li jazyk nastaven na  "Výchozí" a máte německé jazykové nastavení, formát měny je "1.234,00 €". Oddělovač tisíců je tečka, desetinný oddělovač je čárka. Výběrem "$ Anglicky (USA)" v poli \<emph\>Formát\</emph\> získáte: "$ 1.234,00". Jak vidíte, oddělovače zůstaly zachovány. Změnil se pouze symbol měny, ale styl zápisu zůstal podle jazykového nastavení				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	cy	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	da	For eksempel, hvis sproget bliver sat til "Standard" og du bruger Tysk lokalitetsindstilling, vil valutaformatet være "1.234,00 €". Et punktum er brugt for tusinder og et komma for decimalpladserne. Hvis du nu markerer det underordnet valutaformat "$ engelsk (US)" fra \<emph\>Formater\</emph\> rulleliste, vil du hente følgende formater: "$ 1.234,00". Som du kan se, er skilletegnene fortsat de samme. Kun valutasymbolet er blevet ændret og konverteret, men de underliggende formater af notationen forbliver de samme som i lokalitetsindstillingen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	de	Wenn beispielsweise die Sprache auf "Standard" eingestellt ist und Sie mit einer deutschen Sprachumgebungseinstellung arbeiten, dann lautet das Währungsformat "1.234,00 ?". Als Tausenderseparator wird ein Punkt und als Dezimalseparator ein Komma verwendet. Wenn Sie nun unter \<emph\>Format\</emph\> das untergeordnete Währungsformat "$ Englisch (US)" wählen, erhalten Sie das folgende Format: "$ 1.234,00". Die Separatoren sind unverändert. Nur das Währungssymbol wurde geändert und umgestellt, und als Format für die Schreibweise gilt weiterhin das Format der Sprachumgebungseinstellung.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	dz	དཔེར་ན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ སྐད་ཡིག་འདི་ "Default" ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་ཞིནམ་ལས་ ཇར་མཱན་ལོ་ཀེལ་སྒྲིག་སྟངས་ཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་པ་ཅིན་ དངུལ་གྱི་སྒྲིག་སྟངས་འདི་ "1.234,00 €" ཨིན། ཚགས་མ་འདི་ སྟོང་ཕྲག་བཅུ་ཚག་གི་གདོང་ཁར་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིནམ་དང་ ལྷད་རྟགས་འདི་བཅུ་ཚག་ས་སྒོའི་གདོང་ཁར་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། ད་འབདན་ཁྱོད་ཀྱིས་ \<emph\>Format\</emph\> ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལས་ གལ་ཆུང་བའི་དངུལ་གྱི་རྩ་སྒྲིག་  "$ English (US)" སེལ་འཐུ་འབད་བ་ཅིན་ འོག་གི་རྩ་སྒྲིག་འདི་འཐོབ་: "$ 1.234,00". དབྱེ་བྱེད་ཚུ་ཧེ་མ་ག་ཨིནམ་སྦེ་མཐོང་ཚུགས། དངུལ་གྱི་བརྡ་མཚོེན་རྐྱངམ་ཅིག་བསྒྱུར་ཡོདཔ་དང་གཞི་བསྒྱུར་འབད་ཡོདཔ་ཨིན་རུང་ དབྱངས་རྟགས་ཀྱི་འོག་ཐིག་བཅས་པའི་རྩ་སྒྲིག་འདི་ ལོ་ཀེལ་སྒྲིག་སྟངས་ནང་བཟུམ་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	el	Αν, για παράδειγμα, η γλώσσα έχει καθοριστεί ως "Προεπιλογή" και χρησιμοποιείτε τη γερμανική τοπική ρύθμιση,η νομισματική μορφή θα είναι "1.234,00 €". Χρησιμοποιείται τελεία πριν τα ψηφία χιλιάδων και κόμμα πριν τα δεκαδικά ψηφία. Αν επιλέξετε τώρα στο πλαίσιο λίστας \<emph\>Μορφή\</emph\> την υποκείμενη νομισματική μορφή "$ Αγγλικά (ΗΠΑ)", θα λάβετε την ακόλουθη μορφή:  "$ 1.234,00". Όπως μπορείτε να δείτε, τα διαχωριστικά έχουν παραμείνει ίδια. Άλλαξε και τροποποιήθηκε μόνο το νομισματικό σύμβολο, αλλά η υποκείμενη μορφοποίηση της σημειογραφίας παραμένει όπως έχει καθοριστεί στις τοπικές ρυθμίσεις.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	en-GB	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	en-ZA	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	eo	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	es	Por ejemplo, si el idioma definido es "Predeterminado" y utiliza la configuración regional de alemán, el formato de moneda será "1.234,00 €". Se utiliza un punto como separador de miles y una coma como separador de decimales. Si ahora selecciona el formato de moneda subordinado "$ Inglés (EE.UU.)" en el listado \<emph\>Formato\</emph\>, el formato obtenido será: "$1.234,00". Como puede ver, los separadores siguen siendo los mismos. Únicamente ha cambiado el símbolo de moneda, pero el formato subyacente de la notación se mantiene según la configuración regional.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	et	Näiteks kui keeleks on määratud "Vaikimisi" ja sa kasutad eesti lokaadi sätteid, on raha vorminguks "1 234.00 kr". Tuhandeliste eraldajana kasutatakse tühikut ja komakohtade eraldajaks on punkt. Kui nüüd valida loendiboksis \<emph\>Vorming\</emph\> raha alamvorminguks "$ Inglise (USA)", saad sa järgneva vormingu: "$1 234.00". Nagu näha, jäid eraldajad samaks. Muutus ainult rahaühiku sümbol, kuid arvu vorming jäi vastavaks lokaadi sätetele.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	fi	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	fr	Si la langue est paramétrée sur "Par défaut" et que vous utilisiez un environnement linguistique français, le format monétaire est "1 234,00 €". Un espace est inséré entre les milliers, et une virgule avant les décimales. Si vous sélectionnez alors le format monétaire subordonné "$ Anglais (U.S.A.)" dans la zone de liste \<emph\>Format\</emph\>, vous obtenez le format suivant : "$ 1 234,00". Vous pouvez constater que les séparateurs n'ont pas changé. Seul le symbole monétaire a été modifié et converti, mais le format sous-jacent de la notation est le même que dans l'environnement linguistique.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	ga	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	gl	Por exemplo, se o idioma se define como "Predefinido" e utilízase unha configuración local alemá, o formato de moeda será "1.234,00 €". Utilízase un punto antes dos millares e unha coma antes dos decimais. Se se selecciona o formato de moeda subordinado "$ Inglés (EUA)" na caixa de lista \<emph\>Formato\</emph\>, obterase o formato que mostramos a seguir: "$ 1.234,00". Como pode apreciarse, os separadores permanecen iguais. Soamente o símbolo de moeda foi modificado e convertido, mais o formato subxacente da notación mantense igual que na configuración local.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	gu	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	gu-IN	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	he	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	hi-IN	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	hr	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	hu	Például ha a nyelv beállítása "Alapértelmezett" és német területi beállításokat használ, akkor a pénznemformátum "1.234,00 €" lesz. Az ezresek előtt pont, a tizedesek előtt pedig vessző jelenik meg. Ha ezt követően a \<emph\>Formátum\</emph\> listából az "$ Angol (US)" pénznemformátumot választja, akkor a következő formátumot kapja: "$ 1.234,00". Amint az látható, az elválasztók változatlanok maradtak. Kizárólag a pénznem jele módosult, de a jelölés alapjául szolgáló formátum változatlanul a területi beállításoknak megfelelő maradt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	it	Ad esempio, se la lingua è impostata su "Standard" e state utilizzando uno schema locale Italiano, il formato valuta sarà "€ 1.234,00". Come separatore delle migliaia viene utilizzato il punto e come separatore dei decimali la virgola. Se selezionate ora il formato valuta subordinato "$ Inglese (US)" dalla casella di riepilogo \<emph\>Formato\</emph\>, otterrete il formato seguente: "$ 1.234,00". Come potete vedere, i separatori sono rimasti invariati. Il simbolo di valuta è stato invece cambiato e convertito, tuttavia il formato di base per la notazione è rimasto quello dello schema locale.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	ja	たとえば、地域設定 (ロケール) が「ドイツ」で、言語を「標準」に設定している場合、通貨書式は「1.234,00 €」です。つまり、桁区切りにはピリオド (.) が、小数位区切りにはコンマ (,) が使用されています。このとき、標準設定以外で使用する通貨書式として、リストボックス \<emph\>書式\</emph\> で「$ 英語 (米国)」を選択します。すると、通貨書式は次のようになります。"$ 1.234,00" 桁区切りはピリオドのままです。通貨記号だけが変更されており、その他の基本となる書式は地域設定 (ロケール) と同じままです。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	km	ឧទាហរណ៍ បើ​ភាសា​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ជា "លំនាំ​ដើម" ហើយ​អ្នក​កំពុង​ប្រើ​ការ​កំណត់​មូលដ្ឋាន​អាល្លឺម៉ង់ ទ្រង់ទ្រាយ​រូបិយប័ណ្ណ​នឹង​ជា "1.234,00 €" ។ សញ្ញា​ចុច​មួយ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ពី​មុខ​តួ​លេខ​ខ្ទង់​ពាន់ និង​សញ្ញា​ក្បៀស​មួយ​ពី​មុខ​ខ្ទង់​ទសភាគ ។ ឥឡូវ​បើ​អ្នក​ជ្រើស​ទ្រង់ទ្រាយ​រូបិយប័ណ្ណ​រណប "$ អង់គ្លេស (US)" ពី​ប្រអប់​បញ្ជី \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ\</emph\> អ្នក​នឹង​ទទួល​បាន​ទ្រង់ទ្រាយ ៖ "$ 1.234,00" ។ ដូច​ដែល​អ្នក​បាន​ឃើញ អ្នក​បំបែក​នៅ​ដដែល ។ មាន​តែ​​និមិត្ត​សញ្ញា​រូបិយប័ណ្ណ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ប្តូរ និង​បម្លែង ប៉ុន្តែ​ទ្រង់ទ្រាយ​មូលដ្ឋាន​នៃ​ការ​កំណត់​នៅ​ដូច​គ្នា​ទៅ​នឹង​ការ​កំណត់​មូលដ្ឋាន ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	ko	예를 들어, 독일어 국가별 설정을 사용하는 상태에서 언어를 “기본값”으로 설정하면 통화 서식은 "1.234,00 €"가 됩니다. 이 경우에는 천단위 자릿수 앞에 점이 사용되며 소수점 이하 자릿수 앞에 쉼표가 사용됩니다. \<emph\>서식\</emph\> 목록 상자에서 하위 통화 서식인 “$ 영어(미국)”을 선택할 경우 서식은 다음과 같이 바뀝니다. "$ 1.234,00". 여기에서 알 수 있듯이 구분 기호는 그대로 유지됩니다. 즉, 통화 기호만 변경 및 변환되며 표기법의 기본 서식은 국가별 설정과 동일하게 유지됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	lt	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	mk	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	ne	उदाहरणका लागि, यदि भाषा "Default"मा सेट छ भने र तपाईँले प्रयोग गरिरहनु भएको स्थानीय जर्मन सेटिङ, मुद्रा ढाँचा "1.234,00 €"हुनेछन् । एउटा बिन्दु हजार डिजिट भन्दा अघि र दशमलव स्थानहरू अघि अर्धविराम प्रयोग गरिन्छ । यदि अब तपाईँ  \<emph\>ढाँचा\</emph\> सूची बाकसबाट "$ English (US)" सम्बन्धित मुद्रा ढाँचा चयन गर्नुहुन्छ भने, तपाईँले निम्न ढाँचा पाउनुहुने छ: "$ 1.234,00"। तपाईँ हेर्न सक्नुहुन्छ, विभाजकहरू उस्तैगरि बाँकी छन् । मुद्रा प्रतीक मात्र परिवर्तन भएको छ र रूपान्तरित छ, तर सङ्केतका ढाँचा छोडाइ अनुसार स्थानीय सेटिङ जस्तोमा बाँकीहरू रहन्छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	nl	Als de taal bijvoorbeeld is ingesteld op "Automatisch" en u gebruikt de Nederlandse landinstelling, zal de valutanotatie "1.234,00 €" zijn. Een punt wordt voor de duizentallen gebruikt en een komma voor de decimale plaatsen. Als u nu in de \<emph\>Opmaak\</emph\> keuzelijst, de ondergeschikte valutanotatie "$ Engels (VS)" selecteert, krijgt u de volgende opmaak: "$ 1.234,00". Zoals u ziet zijn de scheidingstekens hetzelfde gebleven. Alleen het valutasymbool is veranderd en geconverteerd, maar de onderliggende \<emph\>Opmaak\</emph\> van de notatie blijft hetzelfde zoals het is ingesteld in de landinstelling.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	pl	Na przykład jeśli ustawienie języka to "Domyślny", a użytkownik korzysta z niemieckich ustawień regionalnych, formatem waluty jest "1.234,00 €". Znakiem separatora tysięcy jest kropka, a separatorem miejsc dziesiętnych - przecinek. Wybranie podrzędnego formatu walutowego "$ Angielski (USA)" w polu listy \<emph\>Format\</emph\> spowoduje ustawienie następującego formatu: "$ 1.234,00". Separatory pozostały niezmienione. Zmiana i konwersja obejmuje tylko symbol waluty, a podstawowy format zapisu pozostaje zgodny z ustawieniami regionalnymi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	pt	Por exemplo, se o idioma estiver definido como "Predefinição" e estiver a utilizar uma definição de configuração regional alemã, o formato de moeda será "1.234,00 €". Coloca-se um ponto antes dos dígitos das centenas e uma vírgula antes das casas decimais. Se seleccionar o formato de moeda associado "$ Inglês (US)" na caixa de lista \<emph\>Formato\</emph\>, obterá o seguinte formato : "$ 1.234,00". Como pode constatar, os separadores não foram alterados. Somente o símbolo monetário foi alterado e convertido, mas o formato subjacente da notação continuou a ser igual ao da definição de configuração regional.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	pt-BR	Por exemplo, se o idioma for definido como "Padrão" e você estiver utilizando uma configuração local Alemão, o formato de moeda será "1.234,00 â‚¬". Um ponto é utilizado antes do dígito de milhares e uma vírgula antes das casas decimais. Se você selecionar o formato de moeda subordinado "$ Inglês (EUA)" na caixa de listagem \<emph\>Formato\</emph\>, o formato a seguir será obtido: "$ 1.234,00". Como pode ser visto, os separadores permanecem iguais. Somente o símbolo de moeda foi alterado e convertido, mas o formato sublinhado das notas permanece igual como nas configurações locais.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	ru	Например, если язык установлен "По умолчанию", а в системе используются региональные параметры для Германии, то денежный формат будет иметь форму "1.234,00 €". Точка отделяет тысячи, а запятая ставится перед десятичными знаками. Если в списке \<emph\>Формат\</emph\> выбрать дополнительный денежный формат "$ Английский (США)", то получится следующее: "$ 1.234,00". При этом разделители остались теми же. Изменился только символ валюты, а формат нотации остался таким, какой установлен в региональных параметрах.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	rw	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	sh	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	sk	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	sl	Primer: če je jezik nastavljen na "Privzeto" in uporabljate nastavitve za nemščino, bo oblika valute "1.234,00 €". Za tisočice se uporablja pika, za decimalna mesta pa vejica. Če sedaj iz seznamskega polja \<emph\>Oblika\</emph\> izberete drugo obliko valute "$ angleški (ZDA)", se bo prikazala naslednja oblika: "$ 1.234,00". Kot vidite, ločila ostanejo nespremenjena. Spremeni in pretvori se samo simbol valute, vendar ostane oblika sistema zapisovanja enaka kot v nastavitvi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	sr	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	sv	Om du t.ex. har angett språket som "Standard" och du använder svenska språkinställningar, blir valutaformatet "1 234,00 Kr.". Tusentalsavgränsaren är ett mellanrum och decimaler följer efter ett komma. Om du markerar ett underordnat valutaformat "$ engelska (USA)" i listrutan \<emph\>Format\</emph\> får du följande format: "$ 1 234,00". Som du ser används samma avgränsare. Bara valutasymbolen har ändrats och konverterats, men det underliggande formatet är detsamma som i språkvarianten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	sw-TZ	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	ta	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	ta-IN	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	te-IN	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	tg	Барои мисол формат "Аслӣ" бошад ва шумо локали Олмониро истифода баред, он чунин мешавад "1.234,00 €". Агар шумо ҳоло формати "$ Англисӣ (ШМА)"ро аз рӯйхатқуттии \<emph\>Формат\</emph\> интихоб кунед, формати зер истифода мешавад: "$ 1.234,00". Чӣ тавре, ки мебинед ҷудокунакҳо тағир наёфтанд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	th	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	tr	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	ur-IN	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	vi	For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the \<emph\>Format\</emph\> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	zh-CN	例如，如果语言设为“标准”且使用的是德语语言环境，则货币格式将为“1.234,00 €”。千位前有一个点，小数点位置处是一个逗号。如果从\<emph\>格式\</emph\>列表框中选择了货币格式“$ 英语 (美国)”，则货币格式将是：“$ 1.234,00”。可以看出，分隔符没有发生变化。只有货币符号发生了改变，符号的基本格式在语言环境设定下保持不变。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3150749	50			0	zh-TW	例如，如果語言設定為「標準」且使用的是德語語言環境設定，則貨幣格式將為「1.234,00 ?」。千位數前是一個點，小數位前是一個逗號。如果您現在從\<emph\>[格式]\</emph\>清單方塊中選取附屬貨幣格式「$ 英語(美國)」，則貨幣格式將是：「$ 1.234,00」。可以看出，分隔符保持不變。只有貨幣符號發生了變更和轉換，註釋的基礎格式仍與語言環境設定中的相同。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	bg	Можете да променяте текущия формат в диалога \<emph\>Форматиране на клетки\</emph\> (изберете \<emph\>Форматиране - Клетки - Числа\</emph\>) по настройките за две страни. В комбинираното поле  \<emph\>Език\</emph\> се избират основните настройки за текущия символ, десетична запетайка и разделител на хилядите. В списъчното поле \<emph\>Форматиране\</emph\> можете да изберете възможните варианти от формата по подразбиране за езика.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	br	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	bs	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	ca	Podeu canviar el format monetari en el diàleg \<emph\>Formata les cel·les\</emph\> (trieu la pestanya \<emph\>Format - Cel·les - Nombres\</emph\>) amb dos paràmetres de país. En el quadre combinat \<emph\>Llengua\</emph\> seleccioneu el paràmetre bàsic per al símbol monetari, separadors decimals i de milers. En el quadre de llista \<emph\>Format\</emph\> podeu seleccionar variacions possibles del format predeterminat per a la llengua.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	cs	Formát měny lze nastavit v dialogu \<emph\>Formát buňky\</emph\> (vyberte \<emph\>Formát - Buňky - Čísla\</emph\>) prostřednictvím dvou národních nastavení. V poli \<emph\>Jazyk\</emph\> vyberte základní nastavení formátu měny. V poli \<emph\>Formát\</emph\> je možné vybrat z variant formátu pro daný jazyk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	cy	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	da	Du kan ændre valutaformatet i dialogen \<emph\>Formater celle\</emph\> (vælg fanebladet \<emph\>Formater - Celler - Tal\</emph\>) med landeindstillinger. I kombinationsfeltet \<emph\>Sprog\</emph\> skal du markere den almindelige indstilling for valutasymbol, decimal og tusindtalsseparatorer. I rullelisten \<emph\>Formater\</emph\> kan du vælge mulige variationer fra standardformater for sproget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	de	Das Währungsformat lässt sich im Dialog \<emph\>Zellen formatieren\</emph\> (wählen Sie das Register \<emph\>Format - Zelle - Zahl\</emph\>) durch zwei Ländereinstellungen beeinflussen. Im Kombinationsfeld \<emph\>Sprache\</emph\> wählen Sie die Grundeinstellung für das Währungssymbol, die Dezimal- und die Tausenderseparatoren. Im Listenfeld \<emph\>Format\</emph\> können Sie mögliche Abweichungen vom Standardformat für die Sprache angeben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ རྒྱལ་ཁབ་གཉིས་སྒྲིག་སྟངས་འབད་ཐོག་ལས་  \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ནང་ཐིག་\</emph\> ཌའི་ལོག་ ( \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་ - ཨང་གྲངས་\</emph\> མཆོང་ལྡེ་ གདམ་ཁ་རྐྱབས་) ནང་ དངུལ་གྱི་རྩ་སྒྲིག་འདི་བསྒྱུར་བཅོལ་འབད་ཚུགས། \<emph\>སྐད་ཡིག་\</emph\> ཀོམ་བོ་སྒྲོམ་ནང་ དངུལ་གྱི་བརྡ་མཚོན་དང་བཅུ་ཚག་ དེ་ལས་ སྟོང་ཕྲག་དབྱེ་བྱེད་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ གཞི་རིམ་སྒྲིག་སྟངས་སེལ་འཐུ་འབད། \<emph\>རྩ་སྒྲིག་\</emph\> ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ སྐད་ཡིག་གི་དོན་ལུ་ སྔོན་སྒྲིག་རྩ་སྒྲིག་ནང་ལས་ སྲིད་པའི་འགྱུར་བ་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	el	Μπορείτε να επηρεάσετε τη νομισματική μορφή στο παράθυρο διαλόγου \<emph\>Μορφή κελιών\</emph\> (Επιλέξτε την καρτέλα \<emph\>Μορφή - Κελιά - Αριθμοί\</emph\> ) για δύο τοπικές ρυθμίσεις. Στο πλαίσιο λίστας \<emph\>Γλώσσα\</emph\> επιλέξτε τη βασική ρύθμιση για το νομισματικό σύμβολο, την υποδιαστολή και το διαχωριστικό χιλιάδων. Στο πλαίσιο λίστας \<emph\>Μορφή\</emph\> επιλέξτε τις δυνατές παραλλαγές του νομισματικού συμβόλου της μορφοποίησης που ορίζεται από τη γλώσσα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	en-GB	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialogue (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	en-ZA	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialogue (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	eo	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	es	En el diálogo \<emph\>Formato de celdas\</emph\> (ficha \<emph\>Formato - Celda -\</emph\> ficha \<emph\>Números\</emph\>) se pueden modificar dos parámetros de país del formato de moneda. En el cuadro combinado \<emph\>Idioma\</emph\>, seleccione la configuración básica del símbolo de moneda, los decimales y el separador de miles. En la lista \<emph\>Formato\</emph\>, puede seleccionar posibles variaciones del formato predeterminado del idioma.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	et	Raha vormingut saab muuta dialoogis \<emph\>Lahtrite vormindamine\</emph\> (vali kaart \<emph\>Vormindus - Lahtrid - Arvud\</emph\>), kasutades kahesuguseid riigi sätteid. Määra liitboksis \<emph\>Keel\</emph\> rahaühiku sümboli põhisätted, komakohtade ja tuhandeliste eraldaja. Loendiboksis \<emph\>Vormindus\</emph\> saab valida ühe võimalikest keele vaikimisi rahaühiku vorminduse variantidest.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	fi	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	fr	Pour remplacer le format monétaire par deux paramètres de pays dans la boîte de dialogue \<emph\>Formatage des cellules\</emph\>, choisissez \<emph\>Format - Formater la cellule\</emph\> et cliquez sur l'onglet \<emph\>Nombres\</emph\>. Dans la boîte combinée \<emph\>Langue\</emph\>, sélectionnez le paramètre de base déterminant le symbole monétaire, les décimales et le séparateur de milliers. Dans la zone de liste \<emph\>Format\</emph\>, vous pouvez sélectionner des variantes du format par défaut associé à la langue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	ga	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	gl	Pode cambiar o formato monetario na caixa de diálogo \<emph\>Formatar celas\</emph\> (escolla \<emph\>Formatar - Celas - \</emph\> separador \<emph\>Números\</emph\>) por medio de dúas configuracións de país. Na caixa de combinación \<emph\>Idioma\</emph\>, seleccione a configuración básica para símbolo de moeda, separadores decimais e de millares. Na caixa de lista \<emph\>Formato\</emph\>, pode seleccionar as variacións posibles en relación ao formato predefinido para o idioma.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	gu	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	gu-IN	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	he	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	hi-IN	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	hr	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	hu	A pénznemformátumot két országbeállítás segítségével a \<emph\>Cellák formázása\</emph\> párbeszédablakban módosíthatja. (Ehhez válassza a \<emph\>Formátum - Cellák - Számok\</emph\> lapot.) A \<emph\>Nyelv\</emph\> kombinált listában kijelölheti a pénznem jelére, a tizedes-, illetve az ezreselválasztókra vonatkozó alapvető beállítást. A \<emph\>Formátum\</emph\> listában az alapértelmezett formátumokból kijelölheti a nyelvre vonatkozó lehetséges változatokat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	it	Potete cambiare il formato valuta nella finestra di dialogo \<emph\>Formatta celle\</emph\> (scegliete \<emph\>Formato - Cella - Numeri\</emph\>) utilizzando due impostazioni di paese. Nella casella di riepilogo \<emph\>Lingua\</emph\> selezionate l'impostazione di base per il simbolo di valuta, nonché per i separatori di decimali e migliaia. Nella casella di riepilogo \<emph\>Formato\</emph\> potete invece selezionare possibili varianti dal formato standard per la lingua impostata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	ja	通貨書式は \<emph\>書式セル\</emph\> ダイアログ (\<emph\>書式 → セル → 数\</emph\> タブで行う) で 2 種類だけ設定できます。まず、\<emph\>言語\</emph\> コンボボックスで通貨記号、小数位、および桁区切りの標準設定となる通貨書式を選択します。次に、\<emph\>書式\</emph\> リストボックスで、標準設定以外で使用する可能性のある通貨書式を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	km	អ្នក​អាច​ប្តូរ​ទ្រង់ទ្រាយ​រូបិយប័ណ្ណ​ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ​ក្រឡា\</emph\> (ជ្រើស​ផ្ទាំង \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ​ - ក្រឡា - លេខ\</emph\>) ដោយ​កំណត់​ប្រទេស​ពីរ ។ ក្នុង​ប្រអប់​បន្សំ \<emph\>ភាសា\</emph\> ជ្រើស​ការ​កំណត់​មូលដ្ឋាន​សម្រាប់​និមិត្ត​សញ្ញា​រូបិយប័ណ្ណ ទសភាព និង​អ្នក​បំបែក​ខ្ទង់​ពាន់ ។ ក្នុង​ប្រអប់​បញ្ជី \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ\</emph\> អ្នក​អាច​ជ្រើស​បំរែ​បំរួល​ដែល​អាច​ធ្វើ​បាន ពី​ទ្រង់ទ្រាយ​លំនាំដើម​សម្រាប់​ភាសា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	ko	\<emph\>서식 - 셀 - 숫자\</emph\> 탭을 선택한 다음 \<emph\>셀 서식 설정\</emph\> 대화 상자에서 두 개의 국가 설정으로 통화 서식을 변경할 수 있습니다. \<emph\>언어\</emph\> 콤보 상자에서 통화 기호와 소수점 이하 및 천단위 구분 기호에 대한 기본 설정을 선택합니다. \<emph\>서식\</emph\> 목록 상자에서 해당 언어에 대한 기본 서식의 여러 변형을 선택할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	lt	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	mk	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	ne	तपाईँ \<emph\>ढाँचा कक्षहरू\</emph\> संवाद (रोज्नुहोस् \<emph\>ढाँचा - कक्षहरू -सङ्ख्याहरू\</emph\> ट्याब)द्वारा दुई देशका सेटिङहरूमा मुद्रा ढाँचा परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ । \<emph\>भाषा\</emph\> कम्बो बाकसले मुद्रा प्रतीक, दशमलव र हजार विभाजकहरूका लागि आधारभूत सेटिङ चयन गर्दछ । \<emph\>ढाँचा\</emph\>मा सूची बाकस तपाईँ भाषाका लागि पूर्वनिर्धारित ढाँचाबाट उपयुक्त चलहरू चयन गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	nl	U kunt de valutanotatie beïnvloeden in het dialoogvenster \<emph\>Cellen opmaken\</emph\> (Kies \<emph\>Opmaak - Cellen - Getallen\</emph\>) bij twee landinstellingen. In de keuzelijst met invoervak \<emph\>Taal\</emph\> selecteert u de basisinstelling voor het valutasymbool, decimaalteken en het scheidingsteken voor duizendtallen. In de keuzelijst \<emph\>Notatiecode\</emph\> kunt u eventuele afwijkingen van de standaardopmaak voor de taal selecteren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	pl	Format waluty można zmienić w oknie dialogowym \<emph\>Atrybuty komórek\</emph\> (wybierz \<emph\>Format - Komórka - zakładka Liczby\</emph\>) za pomocą dwóch ustawień krajowych. Pole kombi \<emph\>Język\</emph\> umożliwia wybór podstawowego ustawienia symbolu waluty oraz separatora miejsc dziesiętnych i tysięcy. Pole listy \<emph\>Format\</emph\> umożliwia wybór różnych wariantów domyślnego formatu danego języka.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	pt	É possível alterar o formato de moeda na caixa de diálogo \<emph\>Formatar células\</emph\> (seleccione \<emph\>Formatar - Células - separador Números\</emph\>) através de duas definições de países. Na caixa de combinação \<emph\>Idioma\</emph\>, seleccione as definições básicas de símbolo de moeda, separadores dos milhares e das décimas. Na caixa de lista \<emph\>Formato\</emph\> é possível seleccionar as variantes existentes do formato predefinido de idioma. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	pt-BR	Você pode alterar o formato monetário na caixa de diálogo \<emph\>Formatar células\</emph\> (escolha \<emph\>Formatar - Células - \</emph\>guia \<emph\>Números\</emph\>) através de duas configurações de idioma. Na caixa de combinação \<emph\>Idioma\</emph\>, selecione a configuração básica para símbolo de moeda, separadores decimais e de milhar. Na caixa de listagem \<emph\>Formatar\</emph\>, você pode selecionar as variações possíveis do formato padrão para o idioma.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	ru	В диалоговом окне \<emph\>Формат ячеек\</emph\> можно изменить денежный формат (на вкладке \<emph\>Формат - Ячейки - Числа\</emph\>) с помощью двух групп параметров для страны. В поле со списком \<emph\>Язык\</emph\> выберите основные параметры: символ валюты, а также разделитель разрядов и десятичный разделитель. В списке \<emph\>Формат\</emph\> можно выбрать возможные отличия от формата по умолчанию для данного языка.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	rw	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	sh	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	sk	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	sl	Obliko valute lahko spremenite v pogovornem oknu \<emph\>Oblikuj celice\</emph\> (izberite \<emph\>Oblika - Celice - Številke\</emph\>) s pomočjo nastavitev za dve državi. V polju \<emph\>Jezik\</emph\> izberite osnovno nastavitev za simbol valute, decimalke in ločila tisočic. Iz seznamskega polja \<emph\>Oblika\</emph\> lahko izberete možnosti privzete oblike za jezik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	sr	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	sv	Du kan ändra valutaformat i dialogrutan \<emph\>Formatera celler\</emph\> (välj fliken \<emph\>Format - Cell - Tal\</emph\>) genom två landsinställningar. Markera grundinställningarna för valutasymbol, decimaler och tusentalsavgränsare i kombinationsrutan \<emph\>Språk\</emph\>. I listrutan \<emph\>Format\</emph\> kan du markera möjliga variationer av standardformatet för det aktuella språket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	sw-TZ	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	ta	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	ta-IN	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	te-IN	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	tg	Шумо метавонед формати арзиро дар муколамаи\<emph\>Формати Чашмакҳо\</emph\> (саҳифаи \<emph\>Формат - Чашмакҳо - Рақамҳо\</emph\> ) бо ду ҷӯрсозии мамлакат иваз кунед. Дар комбоқуттии \<emph\>Забон\</emph\> формати даҳӣ, ҳазорҳоро интихоб кунед. Дар рӯйхатқуттии \<emph\>Формат\</emph\> метавонед шаклҳои мавҷудаи арзиро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	th	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	tr	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	ur-IN	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	vi	You can change the currency format in the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog (choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab) by two country settings. In the \<emph\>Language\</emph\> combo box select the basic setting for currency symbol, decimal and thousands separators. In the \<emph\>Format\</emph\> list box you can select possible variations from the default format for the language.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	zh-CN	您可以通过两个国家/地区的有关设置在\<emph\>单元格格式\</emph\>对话框（选择\<emph\>格式 - 单元格 - 数字\</emph\>选项卡）中更改货币格式。在\<emph\>语言\</emph\>组合框中选择货币符号、小数点和千位分隔符的基本设置。在\<emph\>格式\</emph\>列表框中，可以从默认的语言格式中选择相应的选项。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3151075	49			0	zh-TW	您可以在 \<emph\>[格式化儲存格]\</emph\> 對話方塊中 (選擇 \<emph\>[格式] - [儲存格] - [數字]\</emph\> 標籤) ，以兩個國家或地區的有關設定，變更貨幣格式。在 \<emph\>[語言]\</emph\> 組合方塊中選取貨幣符號、小數點和千位分隔符的基本設定。在 \<emph\>[格式]\</emph\> 清單方塊內，您可以從此語言的預設格式中另選可能的字詞。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	bg	В \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc можете да покажете числата във всякакъв валутен формат. Когато натиснете иконата \<emph\>Валута\</emph\> \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> от лентата  \<emph\>Форматиране\</emph\> за да форматирате число, клетката се форматира с валутния формат по подразбиране, заложен в \<item type=\"menuitem\"\>Инструменти - Настройки - Езикови настройки - Езици\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	br	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	bs	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	ca	En l'\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc podeu donar als nombres qualsevol format monetari. Quan feu clic en la icona \<emph\>Moneda\</emph\> \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> en la barra de \<emph\>Formatació \</emph\>per a formatar un nombre, a la cel·la se li assigna el format monetari per defecte definit en \<item type=\"menuitem\"\>Eines - Opcions - Paràmetres de llengua - Llengües\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	cs	V aplikaci \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc lze čísla formátovat jakýmkoli formátem měny. Formátujete-li číslo klepnutím na ikonu \<emph\>Měna\</emph\>\<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Ikona\</alt\>\</image\> na panelu nástrojů \<emph\>Formátování\</emph\>, přiřadí se k buňce výchozí formát měny nastavený v dialogovém okně \<item type=\"menuitem\"\>Nástroje - Volby – Jazyková nastavení – Jazyky\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	cy	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	da	I \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc kan du give tal et hvilket som helst valutaformat. Når du klikker på ikonet \<emph\>Valuta\</emph\> \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Ikon\</alt\>\</image\> i værktøjslinjen \<emph\>Formatering\</emph\> for at formatere et tal, bliver cellen tildelt standardvalutaformatet under \<item type=\"menuitem\"\>Funktioner - Indstillinger - Sprogindstillinger - Sprog\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	de	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc können Sie Zahlen ein beliebiges Währungsformat zuweisen. Wenn Sie zum Formatieren einer Zahl auf das Symbol \<emph\>Währung\</emph\> \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Symbol\</alt\>\</image\> in der Formatierungsleiste klicken, erhält die Zahl das unter \<item type=\"menuitem\"\>Extras - Optionen - Spracheinstellungen - Sprachen\</item\> definierte Standardwährungsformat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	dz	ནང་ \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>སི་ཨེ་ཨེལ་སི་ནང་  ཁྱོད་ཀྱིས་ཨང་གྲངས་  དངུལ་རྩ་སྒྲིག་གང་རུང་ཅིག་བྱིན་བཏུབ།  ཁྱོད་ཀྱིས་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་བསྒང་ \<emph\>དངུལ་\</emph\> ངོས་དཔར་ \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\>ནང་ལུ་ \<emph\>རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ་ \</emph\>ཕྲ་རིང་  ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་  ནང་ཐིག་འདི་སྔོན་སྒྲིག་དངུལ་གྱི་རྩ་སྒྲིག་བྱིན་ནུག་   འོག་ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་ \<item type=\"menuitem\"\>ལག་ཆས་ཚུ་ - གདམ་ཁ་ཚུ་ - སྐད་ཡིག་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ - སྐད་ཡིག་ཚུ\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	el	Στο \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc μπορείτε να καθορίσετε για τους αριθμούς οποιαδήποτε νομισματική μορφή. Όταν κάνετε κλικ στο εικονίδιο \<emph\>Νόμισμα\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> στη γραμμή εργαλείων\<emph\>Μορφοποίηση\</emph\> για να μορφοποιήσετε κάποιον αριθμό,στο κελί εκχωρείται η νομισματική μορφή που καθορίστηκε στην επιλογή \<item type=\"menuitem\"\>Εργαλεία - Επιλογές - Ρυθμίσεις γλώσσας - Γλώσσες\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	en-GB	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	en-ZA	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	eo	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	es	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc permite asignar a los números cualquier formato de moneda. Al hacer clic en el icono \<emph\>Moneda\</emph\> \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icono\</alt\>\</image\> de la barra \<emph\>Formato \</emph\>para dar formato a un número, se asigna a la celda el formato de moneda predeterminado, establecido en \<item type=\"menuitem\"\>Herramientas - Opciones - Configuración de idioma - Idiomas\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	et	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc'is saab määrata arvudele suvalise rahavormingu. Kui arvu vormindamiseks klõpsata \<emph\>vormindusriba\</emph\> ikoonile \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Ikoon\</alt\>\</image\> \<emph\>Raha\</emph\>, omistatakse lahtrile raha vaikevorming, mis on määratud dialoogis \<item type=\"menuitem\"\>Tööriistad - Sätted - Keelesätted - Keeled\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	fi	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	fr	Vous pouvez affecter tout format monétaire aux valeurs entrées dans \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc. Lorsque vous cliquez sur l'icône \<emph\>Monnaie\</emph\> \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icône\</alt\>\</image\> de la barre de \<emph\>formatage\</emph\> pour formater un nombre, la cellule prend le format monétaire par défaut, défini sous \<item type=\"menuitem\"\>Outils - Options - Paramètres linguistiques - Langues\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	ga	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	gl	En \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, pode aplicar aos números calquera formato monetario. Ao premer na icona \<emph\>Moeda\</emph\> \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icona\</alt\>\</image\> na barra \<emph\>Formatado\</emph\> para formatar un número, a cela asumirá o formato monetario estándar en \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Opcións - Configuración de idioma - Idiomas\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	gu	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	gu-IN	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	he	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	hi-IN	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	hr	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	hu	A \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc programban a számokhoz tetszőleges pénznemformátumot rendelhet. Amikor a \<emph\>Pénznem\</emph\> \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Ikon\</alt\>\</image\> ikonra kattint a \<emph\>Formázás\</emph\> eszköztáron egy szám formázásához, akkor a cella az \<item type=\"menuitem\"\>Eszközök - Beállítások - Nyelvi beállítások - Nyelvek\</item\> pontban megadott alapértelmezett pénznemformátumot veszi fel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	it	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc potete assegnare ai numeri qualsiasi formato valuta. Facendo clic sull'icona \<emph\>Valuta\</emph\>\<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icona\</alt\>\</image\> nella \<emph\>barra di formattazione\</emph\> per formattare un numero, alla cella viene applicato il formato valuta standard impostato in \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Opzioni - Impostazioni lingua - Lingue\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	ja	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc では、数値に任意の通貨書式を設定できます。 \<emph\>書式設定\</emph\> バーの \<emph\>通貨\</emph\> アイコン \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>アイコン\</alt\>\</image\> をクリックして数値の書式設定を行なった場合、\<item type=\"menuitem\"\>ツール → オプション → 言語設定 → 言語\</item\> で設定された標準の通貨書式がセルに設定されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	km	ក្នុង \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc អ្នក​អាច​ផ្តល់​ឲ្យ​ចំនួន នូវ​ទ្រង់ទ្រាយ​រូបិយប័ណ្ណ​ណាមួយ ។ ពេល​អ្នក​ចុច​រូបតំណាង \<emph\>រូបិយប័ណ្ណ\</emph\> \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>រូបតំណាង \</alt\>\</image\> ក្នុង​របារ \<emph\>ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ \</emph\> ដើម្បី​កំណត់​ទ្រង់ទ្រាយ​​ចំនួន​ នោះ​ក្រឡា​នឹង​ទទួល​បាន​ទ្រង់ទ្រាយ​រូបិយប័ណ្ណ​លំនាំដើម ដែល​កំណត់​ក្រោម \<item type=\"menuitem\"\>ឧបករណ៍ - ជម្រើស - ការ​កំណត់​ភាសា - ភាសា\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	ko	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc에서는 숫자에 통화 형식을 지정할 수 있습니다. \<emph\>서식 지정\</emph\> 도구 모음의 \<emph\>통화\</emph\> 아이콘 \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>아이콘\</alt\>\</image\>을 클릭하여 숫자의 서식을 지정하면 \<item type=\"menuitem\"\>도구 - 옵션 - 언어 설정 - 언어\</item\>에서 설정한 기본 통화 형식이 셀에 지정됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	lt	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	mk	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	ne	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> क्याल्कमा तपाईँले कुनै मुद्रा ढाँचामा सङ्ख्याहरू दिन सक्नुहुन्छ । जब तपाईँ एउटा सङ्ख्या ढाँचाबद्ध गर्न \<emph\>Formatting \</emph\>पट्टिमा \<emph\>Currency\</emph\> प्रतिमा \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>प्रतिमा\</alt\>\</image\> क्लिक गर्नुहुन्छ, कक्ष \<item type=\"menuitem\"\>उपकरण - विकल्प - भाषा सेटिङहरू - भाषाहरू\</item\> अन्तर्गत पूर्वनिर्धारित मुद्रा ढाँचा सेट दिएको छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	nl	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc kunt u getallen een willekeurige valutanotatie geven. Wanneer u op het pictogram \<emph\>Valuta\</emph\> klikt \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Pictogram\</alt\>\</image\> in de balk \<emph\>Opmaak\</emph\> om een getal op te maken, krijgt de cel de standaard valutanotatie die onder \<item type=\"menuitem\"\>Extra - Opties - Taalinstellingen - Talen\</item\> ingesteld is.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	pl	Program \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc umożliwia nadawanie liczbom formatu dowolnej waluty. Kliknij ikonę \<emph\>Waluta\</emph\>\<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>\</alt\>\</image\> na pasku \<emph\>formatowania\</emph\>, aby nadać liczbie w komórce domyślny format walutowy zgodny z ustawieniami w menu \<item type=\"menuitem\"\>Narzędzia - Opcje - Ustawienia językowe - Języki\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	pt	No \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc pode atribuir aos números qualquer formato de moeda. Ao fazer clique no ícone \<emph\>Moeda\</emph\> \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Ícone\</alt\>\</image\> na barra \<emph\>Formatação \</emph\>para formatar um número, a célula é convertida no formato de moeda predefinido em \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Opções - Definições de idioma - Idiomas\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	pt-BR	No \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc você pode colocar os números em qualquer formato monetário. Ao clicar no ícone \<emph\>Moeda\</emph\> \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Ícone\</alt\>\</image\> na barra \<emph\>Formatação \</emph\>para formatar um número, a célula assume o formato monetário padrão definido em \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Opções - Configurações de idioma- Idiomas\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	ru	В \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc можно использовать числа в любом денежном формате. Если щелкнуть значок \<emph\>Валюта\</emph\> \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Значок\</alt\>\</image\> на панели \<emph\>Форматирование\</emph\>, чтобы отформатировать число, ячейке будет назначен денежный формат по умолчанию, установленный в диалоговом окне \<item type=\"menuitem\"\>Сервис - Параметры - Языковые параметры - Языки\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	rw	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	sh	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	sk	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	sl	V \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calcu lahko podate številke v kateri koli obliki valute. Ko v vrstici za \<emph\>Oblikovanje\</emph\> kliknete \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>ikono \</alt\>\</image\>\<emph\>Oblika številk: valuta\</emph\>, da oblikujete številko, celica prevzame privzeto valuto, ki je nastavljena pod \<item type=\"menuitem\"\>Orodja - Možnosti - Nastavitve jezika - Jeziki\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	sr	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	sv	I \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc kan du använda alla valutaformat. När du klickar på ikonen \<emph\>Valuta\</emph\> \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Ikon\</alt\>\</image\> i raden \<emph\>Formatering\</emph\> för att formatera ett tal, får cellen standardvalutaformatet som ställts in i \<item type=\"menuitem\"\>Verktyg - Alternativ - Språkinställningar - Språk\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	sw-TZ	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	ta	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	ta-IN	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	tg	Дар \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc шумо ба рақамҳо формати арзӣ дода метавонед. Вақте, ки тасвири\<emph\>Арз\</emph\>ро интихоб мекунед \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Тасвир\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>ба рақам формати аслии арзӣ насб карда мешавад\<item type=\"menuitem\"\>Асбобҳо - Параметрҳо - Ҷӯрсозиҳои Забон - Забон\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	th	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	tr	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	vi	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can give numbers any currency format. When you click the \<emph\>Currency\</emph\> icon \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>Icon\</alt\>\</image\> in the \<emph\>Formatting \</emph\>bar to format a number, the cell is given the default currency format set under \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Options - Language Settings - Languages\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	zh-CN	在 \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc 中，可以为数字指定任意货币格式。单击\<emph\>格式\</emph\>栏中的\<emph\>货币\</emph\>图标 \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>图标\</alt\>\</image\> 以设置数字格式时，会将\<item type=\"menuitem\"\>工具 - 选项 - 语言设置 - 语言\</item\>下设置的默认货币格式指定给单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3153968	47			0	zh-TW	在 \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc 中，您可以將數字指定為任意貨幣格式。當您按一下 \<emph\>[格式]\</emph\> 列中的 \<emph\>[貨幣]\</emph\> 圖示 \<image id=\"img_id3150791\" src=\"res/commandimagelist/sc_currencyfield.png\" width=\"4.23mm\" height=\"4.23mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150791\"\>圖示\</alt\>\</image\> 格式化數值時，會將儲存格設定為 \<item type=\"menuitem\"\>[工具] - [選項] - [語言設定] - [語言]\</item\> 下所設定的預設貨幣格式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	bg	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	br	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	bs	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	ca	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cel·la - Nombres\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	cs	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formát - Buňka - Čísla\"\>Formát - Buňka - Čísla\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	cy	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	da	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formater - Celler - Tal\"\>Formater - Celler - Tal\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	de	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Zelle - Zahlen\"\>Format - Zelle - Zahlen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	dz	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་ - ཨང་གྲངས་ཚུ་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	el	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Μορφή - Κελιά - Αριθμοί\"\>Μορφή - Κελιά - Αριθμοί\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	eo	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	es	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formato - Celda - Números\"\>Formato - Celda - Números\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	et	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Vormindus - Lahtrid - Arvud\"\>Vormindus - Lahtrid - Arvud\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	fi	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	fr	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cellule - Nombres\"\>Format - Cellule - Nombres\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	ga	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	gl	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formato - Cela - Números\"\>Formato - Cela - Números\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	he	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	hr	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formátum - Cellák - Számok\"\>Formátum - Cellák - Számok\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	it	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formato - Cella - Numeri\"\>Formato - Cella - Numeri\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	ja	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"書式 → セル → 数\"\>書式 → セル → 数\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	km	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>ទ្រង់ទ្រាយ - ក្រឡា - លេខ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	ko	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"서식 - 셀 - 숫자\"\>서식 - 셀 - 숫자\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	lt	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	mk	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	ne	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>ढाँचाबद्ध - कक्ष - सङ्ख्याहरू\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	nl	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Opmaak - Cellen - Getallen\"\>Opmaak - Cellen - Getallen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	pl	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Komórka - Liczby\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	pt	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Formatar - Célula - Números\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formatar - Célula - Números\"\>Formatar - Célula - Números\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	ru	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Формат - Ячейка - Числа\"\>Формат - Ячейка - Числа\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	rw	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	sh	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	sk	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	sl	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Oblika - Celice - Številke\"\>Oblika - Celice - Številke\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	sr	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	sv	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Tal\"\>Format - Cell - Tal\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	tg	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Формат - Чашмак - Рақамҳо\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	th	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	tr	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	vi	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Định dạng > Ô > Số\"\>Định dạng > Ô > Số\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"格式 - 单元格 - 数字\"\>格式 - 单元格 - 数字\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3154255	53			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"「格式」-「儲存格」-「數字」\"\>「格式」-「儲存格」-「數字」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	bg	В \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc можете да дефинирате така форматирането, че число форматирано като "1,234.50 €", да се показва в евро в друга страна, а не като долари например.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	br	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euros in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	bs	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	cs	V \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc je možné nastavit formát čísla "1,234.50 €", který zůstane v Eurech i po otevření v jiné zemi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	cy	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	da	I \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc kan du definere at et tal som du har formateret som "1.234,50 €", stadig forbliver i euro i et andet land og ikke bliver til for eksempel dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	de	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc können Sie festlegen, dass eine als "1.234,50 €", formatierte Zahl auch in anderen Ländern in Euro angezeigt wird und nicht zu Dollar oder einer anderen Währung wechselt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	dz	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> ཀེལཀི་ནང་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ "1,234.50 €" སྦེ་རྩ་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་ཨང་གྲངས་ཅིགཔ་འདི་ ད་ལྟོའི་བར་ཡང་ རྒྱལ་ཁབ་གཞན་ཁར་ ཌོ་ལར་མེན་པ་ཡུ་རོ་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	el	Στο \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc μπορείτε να καθορίσετε ότι κάποιος αριθμός που έχετε μορφοποιήσει ως "1,234.50 €", θα παραμείνει σε ευρώ σε μια άλλη χώρα και δεν θα μετατραπεί, για παράδειγμα, σε δολάρια.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	en-GB	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	en-ZA	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	eo	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	es	En $[officename] Calc se puede establecer que un número formateado como "1,234.50 €" siga representando euros en otro país y no se convierta en dólares.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	et	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc'is saab määrata, et arv, mis on vormindatud kui "1234.50 €", jääb eurodesse ka teistes riikides ja seda ei teisendata dollariteks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	fi	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	fr	Dans \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, vous pouvez définir qu'un nombre au format "1,234.50 €" doit rester en euros dans tous les pays et ne doit pas être interprété comme une valeur en dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	ga	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	gl	En \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, pode definir que un número formatado como "1,234.50 €" continúe a estar en euros noutro país e non se convirta a dólares.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	gu-IN	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	he	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	hi-IN	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	hr	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euros in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	hu	A \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc programban megadhatja, hogy egy "1,234.50 €" formátumú szám egy másik országban is euróban maradjon, és ne változzon dollárrá.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	it	In $[officename] Calc potete fare in modo che un numero formattato come "€ 1.234,50" rimanga comunque in euro in un altro paese e non venga trasformato in dollari.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	ja	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc では、「1,234.50 ?」とフォーマットした数が、別の国でもユーロのままでドルにならないことを定義できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	km	នៅ​ក្នុង \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc អ្នក​អាច​កំណត់​លេខ ដែល​អ្នក​បាន​ធ្វើទ្រង់ទ្រាយ​ជា "1,234.50 €" នៅ​តែ​ជា​អឺរ៉ូ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ផ្សេងទៀត ហើយ​មិន​ក្លាយ​ជា​ដុល្លារ​ទេ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	ko	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc에서는 "1,234.50€"로 서식 설정한 숫자가 다른 국가에서 달러로 바뀌지 않고 계속 유로로 표시되도록 지정할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	lt	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	mk	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	ne	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>मा क्याल्कलाई तपाईँले ढाँचा गरेजस्तो "1,234.50 €" सङ्ख्या परिभाषित गर्न सक्नुहुन्छ, अर्को देशमा यूरोमा अहिलेका बाँकीहरू र डलरहरू हुँदैनन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	nl	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc kunt u definiëren dat een getal dat u heeft opgemaakt als "1,234.50 â‚¬", nog steeds in euro's staat in een ander land en geen dollars worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	pl	Program \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc umożliwia określenie, że liczba sformatowana jako "1,234.50 €" również w innym kraju pozostanie w formacie euro i nie zostanie zamieniona na format dolarów.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	pt	No \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, pode definir que um número anteriormente formatado como "1,234.50 €", se mantenha em Euros noutro país e não se converta em dólares.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	pt-BR	No \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc você pode definir que um número que foi formatado como  "1,234.50 €", ainda permaneça em euro num outro país e não se transforme em dólares.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	ru	В \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc число, выраженное в евро как "1234,50 €", остается в евро и в другой стране, а не конвертируется, например, в доллары.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	rw	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	sh	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	sk	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	sl	V \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc lahko določite, da število, ki ste ga oblikovali kot "1.234,50 €", ostane v drugi državi izraženo v evrih in se ne spremeni v dolarje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	sr	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	sv	I \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc kan du ange att ett tal som du har formaterat som "1 234,50 €", fortsätter att vara i euro i ett annat land och inte förvandlas till t.ex. dollar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	sw-TZ	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	ta-IN	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	te-IN	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	tg	Дар \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc шумо метавонед рақами формати арзии  "1,234.50 €" доштаро дар ин формат нигоҳ доред, новобаста ба формати арзии аслии дигар.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	th	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	tr	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euros in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	ur-IN	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	vi	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euro in another country and does not become dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	zh-CN	在 \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc 中，您可以将一个已格式化为 "1,234.50 €" 的数字定义为在其他国家/地区仍保持为欧元，而不变为美元。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	par_id3156442	52			0	zh-TW	在 \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc 中，您可以將一個已格式化為「1,234.50 €」的數字，定義為在其他國家和地區仍保持為歐元，而不變為美元。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	bg	Клетки с валутен формат				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	br	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	bs	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	ca	Cel·les en format monetari				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	cs	Buňky s formátem měny				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	cy	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	da	Celler i valutaformat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	de	Zellen in Währungsformaten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	dz	དངུལ་གྱི་རྩ་སྒྲིག་ནང་ ནང་ཐིག་ཚུ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	el	Κελιά σε νομισματική μορφή				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	eo	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	es	Celdas con formato de moneda				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	et	Lahtrid raha vormingus				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	fi	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	fr	Cellules au format monétaire				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	ga	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	gl	Celas en formato monetario				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	gu	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	he	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	करंसी फ़ॉर्मेट में कक्ष				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	hr	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	hu	Cellák pénznem-formátumban				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	it	Celle in formato valuta				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	ja	通貨書式のセル				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	km	ក្រឡា​ក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ​រូបិយប័ណ្ណ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	ko	통화 서식이 설정된 셀				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	lt	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	mk	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	ne	मुद्रा ढाँचामा कक्षहरू				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	nl	Cellen met Valuta Opmaak				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	pl	Komórki w formacie walutowym				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	pt	Células em formato de moeda 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Células em formato de moeda				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	ru	Ячейки в денежном формате				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	rw	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	sh	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	sk	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	sl	Celice v obliki valute				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	sr	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	sv	Celler i valutaformat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	ta	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	tg	Чашмакҳо дар формати арзӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	th	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	tr	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	vi	Cells in Currency Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	采用货币格式的单元格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\currency_format.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	貨幣格式的儲存格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3149400				0	de	\<bookmark_value\>Spaltenköpfe; in Datenbankbereichen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3149400				0	es	\<bookmark_value\>encabezados de columna;en áreas de bases de datos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3149400				0	fr	\<bookmark_value\>En-têtes de colonne;dans les plages de base de données\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3149400				0	hu	\<bookmark_value\>oszlopcímkék; adatbázis-tartományokban\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3149400				0	it	\<bookmark_value\>Colonna;intestazioni nelle aree di database\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3149400				0	ja	\<bookmark_value\>上端行; データベース範囲\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3149400				0	ko	\<bookmark_value\>열 머리글; 데이터베이스 범위\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3149400				0	pt-BR	\<bookmark_value\>cabeçalhos de colunas; em intervalos de banco de dados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3149400				0	sv	\<bookmark_value\>Kolumnetiketter; i databasområden\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3149400				0	zh-CN	\<bookmark_value\>列标题; 在数据库区域中\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3149400				0	zh-TW	\<bookmark_value\>欄號; 在資料庫範圍中\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	bg	\<bookmark_value\>таблици; области от БД\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>области от БД; определяне\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>области; определяне на области от БД\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>определяне;области от БД\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	br	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	bs	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	cs	\<bookmark_value\>tabulky; databázové oblasti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>databázové oblasti; definování\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblasti; definování databázové oblasti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definování;databázové oblasti\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	cy	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	da	\<bookmark_value\>tabeller; databaseområder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>databaseområder; angiv\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>områder; definere databaseområder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definere; databaseområder\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	de	\<bookmark_value\>Tabellen; Datenbankbereiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spaltenköpfe; in Datenbankbereichen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datenbankbereich; festlegen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bereich; Datenbankbereich festlegen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	dz	\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ ངེས་འཛིན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ ངེས་འཛིན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ངེས་འཛིན་འབད་དོ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	el	\<bookmark_value\>πίνακες; περιοχές βάσης δεδομένων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>περιοχές βάσης δεδομένων; ορισμός\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>περιοχες; ορισμός περιοχων βασης δεδομενων \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ορισμος;περιοχες βασης δεδομενων\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	en-GB	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	en-ZA	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	eo	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	es	\<bookmark_value\>tablas;áreas de bases de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>encabezados de columnas;en áreas de bases de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>áreas de bases de datos;definir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>áreas;definir áreas de bases de datos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	et	\<bookmark_value\>arvutustabelid; andmebaasi vahemikud\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>andmebaasi vahemikud; määramine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vahemikud; andmebaasi vahemike määramine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>määramine; andmebaasi vahemikud\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	fi	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	fr	\<bookmark_value\>Tables;plages de base de données\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>En-têtes de colonnes;dans les plages de base de données\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Plages de base de données;définition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Plages;définition des plages de base de données\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	ga	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	gl	\<bookmark_value\>táboas; intervalos de bases de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de bases de datos; definir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos; definir intervalos de bases de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definir;intervalos de bases de datos\</bookmark_value\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	gu	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	gu-IN	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	he	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	hi-IN	\<bookmark_value\>तालिकाएँ; डाटाबेस दायरा \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डाटाबेस दायरा;पारिभाषित करना \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>दायरा; पारिभाषित करना डाटाबेस दायरा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>पारिभाषित करना;डाटाबेस दायरा\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	hr	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	hu	\<bookmark_value\>táblázatok; adatbázis-tartományok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adatbázis-tartományok; megadás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tartományok; adatbázis-tartományok megadása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>megadás;adatbázis-tartományok\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	it	\<bookmark_value\>Tabella;aree di database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna;intestazioni nelle aree di database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database;definire un'area\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Area;definire in un database\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	ja	\<bookmark_value\>表; データベース範囲\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>上端行; データベース範囲\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>データベース範囲; 定義する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>範囲; データベース範囲を定義する\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	km	\<bookmark_value\>តារាង; ជួរ​របស់មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរ​របស់​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ; ការកំណត់\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរ; កំណត់​ជួរ​របស់​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការកំណត់; ជួរ​របស់​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	ko	\<bookmark_value\>테이블; 데이터베이스 범위\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>열 머리글; 데이터베이스 범위\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>데이터베이스 범위; 지정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>범위; 데이터베이스 범위 지정\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	lt	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	mk	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	nb	<bookmark_value>tabeller; databaseområder</bookmark_value><bookmark_value>databaseområde; lage</bookmark_value><bookmark_value>områder; lage databaseområder</bookmark_value><bookmark_value>lage; databaseområder</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	ne	\<bookmark_value\>तालिकाहरू; डाटाबेस दायराहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डाटाबेस दायराहरू; परिभाषित गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>दायराहरू; डाटाबेस दायराहरू परिभाषित गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डाटाबेस दायराहरू; परिभाषित गर्दा\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	nl	\<bookmark_value\>tabellen; databasebereiken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>databasebereiken; definiëren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bereiken; databasebereiken definiëren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definiëren;databasebereiken\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	nn	<bookmark_value>tabellar; databaseområde</bookmark_value><bookmark_value>databaseområde; laga</bookmark_value><bookmark_value>område; laga databaseområde</bookmark_value><bookmark_value>laga; databaseområde</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	pl	\<bookmark_value\>tabele; zakresy baz danych\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bazy danych; definiowanie zakresów\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zakresy; definiowanie zakresów baz danych\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definiowanie; zakresy baz danych\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	pt	\<bookmark_value\>tabelas; intervalos de base de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de base de dados; definir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos; definir intervalos de base de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definir;intervalos de bases de dados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	pt-BR	\<bookmark_value\>tabelas; intervalos de banco de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cabeçalhos de coluna; em intervalos de banco de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de banco de dados; definição\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos; definição de intervalos de banco de dados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	ru	\<bookmark_value\>таблицы; диапазоны баз данных\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>диапазоны баз данных; определение\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>диапазоны; определение диапазонов баз данных\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>определение; диапазоны баз данных\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	rw	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	sh	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	sk	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	sl	\<bookmark_value\>tabele; obsegi zbirk podatkov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obsegi zbirk podatkov; določanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obsegi; določanje obsegov zbirk podatkov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>določanje;obsegi zbirk podatkov\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	sr	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	sv	\<bookmark_value\>Tabeller; databasområden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kolumnrubriker; i databasområden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Databasområden; definiera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Områden; definiera databasområden\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	ta	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	ta-IN	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	te-IN	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	tg	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	th	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	tr	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	ur-IN	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	vi	\<bookmark_value\>tables; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; defining\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; defining database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	zh-CN	\<bookmark_value\>表格; 数据库区域\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数据库区域; 定义\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>区域; 定义数据库区域\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定义;数据库区域\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	bm_id3154758				0	zh-TW	\<bookmark_value\>表格; 資料庫範圍\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>欄標題; 資料庫範圍中\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>資料庫範圍; 定義\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>區域; 定義資料庫範圍\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	bg	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Определяне на области от БД\"\>Определяне на области от БД\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	br	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	bs	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	ca	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Definició d'una àrea de la base de dades\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	cs	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Definování databázové oblasti\"\>Definování databázové oblasti\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	cy	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	da	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Angiv et databaseområde\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	de	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Definieren von Datenbankbereichen\"\>Definieren von Datenbankbereichen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	dz	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ ངེས་འཛིན་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	el	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Καθορισμός περιοχών βάσης δεδομένων\"\>Καθορισμός περιοχών βάσης δεδομένων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	en-GB	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	en-ZA	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	eo	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	es	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Definir áreas de bases de datos\"\>Definir un área de base de datos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	et	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Andmebaasi vahemike määramine\"\>Andmebaasi vahemike määramine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	fi	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	fr	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Définition des plages de base de données\"\>Définition d'une plage de base de données\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	ga	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	gl	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Definir intervalos de bases de datos\"\>Definir intervalos de bases de datos\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	gu	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	gu-IN	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	he	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	hi-IN	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>डाटाबेस दायरा पारिभाषित करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	hr	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	hu	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Adatbázis-tartományok megadása\"\>Adatbázis-tartományok megadása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	it	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Definire un'area di database\"\>Definire un'area di database\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	ja	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"データベース範囲を定義する\"\>データベース範囲を定義する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	km	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>ការ​កំណត់​ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	ko	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"데이터베이스 범위 지정\"\>데이터베이스 범위 지정\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	lt	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	mk	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	ne	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>डाटाबेस दायरा परिभाषित गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	nl	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Databasebereiken definiëren\"\>Databasebereiken definiëren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	pl	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Definiowanie zakresu bazy danych\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	pt	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Definir um intervalo de base de dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	pt-BR	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Definição de um intervalo de banco de dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	ru	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Определение диапазонов баз данных\"\>Определение диапазона базы данных\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	rw	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	sh	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	sk	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	sl	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Določanje obsegov zbirke podatkov\"\>Določanje obsega zbirke podatkov\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	sr	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	sv	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Definiera databasområden\"\>Definiera ett databasområde\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	sw-TZ	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	ta	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	ta-IN	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	te-IN	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	tg	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Муайянсозии Ҳудуди Махзани Далелҳо\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	th	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	tr	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	ur-IN	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	vi	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"Defining Database Ranges\"\>Defining a Database Range\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	zh-CN	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"定义数据库区域\"\>定义数据库区域\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	hd_id3154758	31			0	zh-TW	\<variable id=\"database_define\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_define.xhp\" name=\"定義資料庫範圍\"\>定義資料庫範圍\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	bg	Можете да редактирате и да осъществявате достъп до област от база от данни само в електронната таблица, която съдържа областта. Не можете да осъществявате достъп до областта от база от данни в изгледа за източници на данни на %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	br	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	bs	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	ca	Només podeu editar i accedir a una àrea de la base de dades en el full de càlcul que conté l'àrea. No podeu accedir l'àrea de la base de dades en la visualització de l'%PRODUCTNAME Data Sources.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	cs	Upravovat a přistupovat k databázové oblasti je možné pouze v sešitu, kde je definována. Databázovou oblast nelze používat v %PRODUCTNAME Base.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	cy	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	da	Du kan kun redigere og tilgå et databaseområde i det regneark, som indeholder området. Du kan ikke tilgå databasenområdet i %PRODUCTNAME datakildeoversigt. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	de	Die Datenbankbereiche in $[officename] Calc-Tabellendokumenten haben nichts mit den Datenbanken und Tabellendokumenten zu tun, die Sie unter \<emph\>Ansicht - Datenquellen (F4)\</emph\> aufrufen und im Datenquellen-Browser bearbeiten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ཞུན་དག་རྐྱངམ་ཅིག་འབད་ཚུགསཔ་དང་ ཁྱབ་ཚད་དང་ལྡན་པའི་ཤོག་ཁྲམ་ནང་ལུ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་འཛུལ་སྤྱོད་འབད་ཚུགས། དེ་འབདཝ་ད་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་འདི་ %PRODUCTNAME གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་ཀྱི་མཐོང་སྣང་ནང་ལུ་ འཛུལ་སྤྱོད་འབད་མི་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	el	Μια περιοχή βάσης δεδομένων ενός υπολογιστικού φύλλου μπορείτε μόνο να την επεξεργαστείτε και να την προσπελάσετε. Δεν μπορείτε να προσπελάσετε την περιοχή βάσης δεδομένων σε προβολή %PRODUCTNAME Data Sources.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	en-GB	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	en-ZA	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	eo	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	es	Sólo puede editar y acceder al área de base de datos de la hoja que contenga el área. No es posible acceder al área de base de datos de la Vista de origen de datos de %PRODUCTNAME. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	et	Andmebaasi vahemikku saab kasutada ja redigeerida arvutustabelis, mis sisaldab seda vahemikku. Ligipääs andmebaasi vahemikule %PRODUCTNAME-i andmeallikate vaatest ei ole võimalik. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	fi	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	fr	L'accès et la modification d'une plage de base de données ne sont autorisés que dans le classeur contenant la plage. Vous ne pouvez pas accéder à la plage de base de données via la vue Sources de données de %PRODUCTNAME. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	ga	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	gl	Soamente é posible editar e acceder a intervalos de bases de datos na folla de cálculo que contén o intervalo. Non é posible acceder a intervalos de bases de datos na visualización das fontes de datos de %PRODUCTNAME.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	gu	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	gu-IN	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	he	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	hi-IN	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	hr	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	hu	Csak olyan adatbázis-tartományokat szerkeszthet és érhet el, amelyek tartományokat tartalmazó munkafüzetben vannak. A %PRODUCTNAME Adatforrás nézetében lévő adatbázis-tartományok nem érhetők el. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	it	Potete modificare e utilizzare un'area di database solo nel foglio elettronico che contiene quell'area. Non potete accedere all'area di database nella vista delle sorgenti dati di %PRODUCTNAME. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	ja	データベース範囲は、その範囲を含む表計算ドキュメントでのみ編集、アクセスが可能です。%PRODUCTNAME のデータソース表示ではデータベース範囲にアクセスできません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	km	អ្នក​អាច​កែសម្រួល និង​ដំណើរ​ការ​តែ​ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី​ដែល​មាន​ជួរ​ប៉ុណ្ណោះ ។ អ្នក​មិន​អាច​ដំណើរ​ការ​ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ក្នុង​ទិដ្ឋភាព​ប្រភព​ទិន្នន័យ  %PRODUCTNAME បាន​ទេ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	ko	범위를 포함하는 스프레드시트에서만 데이터베이스 범위를 편집 및 액세스할 수 있습니다. %PRODUCTNAME 데이터 원본 보기에서는 데이터베이스 범위에 액세스할 수 없습니다. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	lt	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	mk	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	ne	तपाईँ सम्पादन गर्न मात्र र दायरामा समावेश स्प्रेडसिटमा डाटाबेस दायरा पहुँच गर्न सक्नुहुन्छ । तपाईँ %PRODUCTNAME डेटा स्रोतहरूको दृश्यमा डाटाबेस दायरा पहुँच गर्न सक्नुहुन्न ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	nl	U kunt een databasebereik alleen bewerken en oproepen in het werkblad dat het bereik bevat. U kunt het databasebereik niet in de weergave van %PRODUCTNAME-gegevensbronnen oproepen. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	pl	Edycja i dostęp do zakresu bazy danych są dostępne tylko w arkuszu zawierającym zakres. Zakres bazy danych nie jest dostępny za pośrednictwem widoku Źródła danych %PRODUCTNAME. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	pt	Só poderá editar e aceder a um intervalo de base de dados na folha de cálculo que contém o intervalo. Não é possível aceder ao intervalo de base de dados da vista de Origens de dados do %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	pt-BR	Você somente pode editar e acessar um intervalo de banco de dados na planilha que o contém. Não é possível acessá-lo na exibição de fontes de dados do %PRODUCTNAME. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	ru	Но редактировать и обращаться к диапазону базы данных можно только в электронной таблице, которая содержит этот диапазон. К диапазону базы данных нельзя обратиться в окне просмотра источников данных %PRODUCTNAME. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	rw	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	sh	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	sk	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	sl	Urejanje in dostop do obsega zbirke podatkov je možen samo v preglednici, ki vsebuje obseg. V pogledu %PRODUCTNAME Virov podatkov na morete dostopiti do obsega zbirke podatkov. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	sr	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	sv	Du kan bara redigera och öppna ett databasområde i den tabell som innehåller området. Du kan inte öppna databasområdet i vyn Datakällor i %PRODUCTNAME. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	sw-TZ	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	ta	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	ta-IN	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	te-IN	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	tg	Шумо метавонед, ки ҳудуди МДро дар ҷадвал истифода баред, агар ҳудуд дошта бошад. Шумо ҳудуди МДро дар %PRODUCTNAME намуди манбаи далелҳо истифода карда наметавонед. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	th	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	tr	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	ur-IN	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	vi	You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	zh-CN	您只能在包含数据库区域的电子表格中编辑和使用该区域。而不能使用 %PRODUCTNAME 数据源视图中的数据库区域。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3145801	82			0	zh-TW	您只能在包含該範圍的工作表文件中編輯與存取資料庫範圍。您無法在 [%PRODUCTNAME 資料來源] 檢視中存取資料庫範圍。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3147396	83			0	de	Im Datenquellen-Browser werden dBase-Dateien (oder andere Datenquellen) direkt bearbeitet und SQL-Abfragen durchgeführt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3147396	83			0	es	El administrador de fuentes de datos permite editar directamente archivos dBase (u otras fuentes de datos), así como efectuar consultas SQL.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3147396	83			0	fr	Dans l'Explorateur de sources de données, vous éditez directement les fichiers dBase (et autres sources) et vous pouvez effectuer des requêtes SQL.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3147396	83			0	hu	Az adatforrás-böngészőben közvetlenül szerkesztheti a dBase (vagy más adatforrás) -fájlokat, és végrehajthat SQL-lekérdezéseket is.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3147396	83			0	it	Nel browser sorgente dati potete modificare direttamente file dBase (o di un'altra sorgente dati) ed eseguire ricerche SQL.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3147396	83			0	ja	データソースブラウザでは、dBase (または別のデータソース) ファイルを直接編集して、SQL クエリーを実行できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3147396	83			0	ko	데이터 원본 브라우저에서는 dBase 또는 다른 데이터 원본 파일을 직접 편집하고 SQL 쿼리를 수행할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3147396	83			0	pt-BR	No navegador de fonte de dados, você edita os arquivos de banco de dados (ou outra fonte de dados) diretamente e pode executar consultas SQL.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3147396	83			0	sv	I datakällsläsaren kan du redigera dBase-filer (och andra datakällor) direkt och utföra SQL-sökningar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3147396	83			0	zh-CN	在数据源浏览器中，您可以直接编辑 dBase (或其他数据源) 文件并可以执行 SQL 查询。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3147396	83			0	zh-TW	在資料源瀏覽器中，您可以直接編輯 dBase (或其他資料源) 檔案，並可以執行 SQL 查詢。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3149565				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/datbefe.gif\" id=\"img_id3150300\"\>\<alt id=\"alt_id3150300\"\>Bereich festlegen\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3149565				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/datbefe.gif\" id=\"img_id3150300\"\>\<alt id=\"alt_id3150300\"\>Definir área de base de datos\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3149565				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/datbefe.gif\" id=\"img_id3150300\"\>\<alt id=\"alt_id3150300\"\>Définition d'une plage de base de données\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3149565				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/datbefe.gif\" id=\"img_id3150300\"\>\<alt id=\"alt_id3150300\"\>Adatbázis-tartomány megadása\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3149565				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/datbefe.gif\" id=\"img_id3150300\"\>\<alt id=\"alt_id3150300\"\>Definisci area database\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3149565				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/datbefe.gif\" id=\"img_id3150300\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3150300\"\>データベース範囲の指定\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3149565				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/datbefe.gif\" id=\"img_id3150300\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3150300\"\>데이터베이스 범위 지정\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3149565				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/datbefe.gif\" id=\"img_id3150300\"\>\<alt id=\"alt_id3150300\"\>Definir intervalo de banco de dados\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3149565				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/datbefe.gif\" id=\"img_id3150300\"\>\<alt id=\"alt_id3150300\"\>Definiera databasområden\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3149565				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/datbefe.gif\" id=\"img_id3150300\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3150300\"\>定义数据库区域\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3149565				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/datbefe.gif\" id=\"img_id3150300\"\>\<alt id=\"alt_id3150300\"\>定義資料庫範圍\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3150087	43			0	de	Der ausgewählte Bereich ist nun als Datenbankbereich definiert. Jetzt können Sortierlisten und Filter, die Sie für den Datenbankbereich erstellt haben, aktualisiert werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3150087	43			0	es	El área seleccionada queda definida como área de base de datos. Las listas de clasificación y filtros definidos para el área de base de datos pueden actualizarse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3150087	43			0	fr	La plage sélectionnée est maintenant définie en tant que plage de base de données. Vous pouvez alors mettre à jour les listes de tri et les filtres définis pour la plage de base de données.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3150087	43			0	hu	A kijelölt tartomány adatbázis-tartományként lett meghatározva. Az adatbázis-tartományhoz meghatározott rendezett listák és szűrők most már frissíthetőek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3150087	43			0	it	L'area selezionata è ora definita come area database. Potete quindi aggiornare gli elenchi e i filtri definiti per l'area database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3150087	43			0	ja	これで、選択した範囲がデータベース範囲として定義されました。この時点で、このデータベース範囲用に定義されていた順序リストとフィルタは更新されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3150087	43			0	ko	선택한 범위는 데이터베이스 범위로 정의됩니다. 이제 데이터베이스 범위에 대해 정의한 정렬 목록과 필터를 업데이트할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3150087	43			0	pt-BR	Agora, o intervalo selecionado está definido como um intervalo do banco de dados. Listas de classificação e filtros que você definiu para o intervalo do banco de dados podem ser atualizados agora.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3150087	43			0	sv	Det markerade området definieras som ett databasområde. Du kan uppdatera sorteringslistor och filter som du definierat för databasområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3150087	43			0	zh-CN	这样，选定的区域就被定义为数据库区域。接下来就可以更新为数据库区域定义的排序列表和筛选。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3150087	43			0	zh-TW	這樣，選取的範圍就被定義為資料庫範圍。現在，可以更新您為此資料庫範圍定義的排序清單和篩選。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	bg	В полето \<emph\>Име\</emph\>, въведете име за областа от БД.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	br	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	bs	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	ca	En el quadre \<emph\>Nom\</emph\>, introduïu un nom per a l'àrea de la base de dades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	cs	Do pole \<emph\>Název\</emph\> napište název databázové oblasti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	cy	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	da	I \<emph\>Navn\</emph\> boksen, indtast et navn for databaseområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	de	Geben Sie einen Namen für den Bereich ein, und klicken Sie auf \<emph\>Zusätze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	dz	\<emph\>Name\</emph\> སྒྲོམ་ནང་ལུ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་དོན་ལུ་ མིང་ཅིག་བཙུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	el	Στο πλαίσιο \<emph\>Όνομά\</emph\>, εισάγετε το όνομα της περιοχής βάσης δεδομένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	en-GB	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	en-ZA	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	eo	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	es	En el cuadro \<emph\>Nombre\</emph\>, introduzca un nombre para el área de base de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	et	Sisesta väljale \<emph\>Nimi\</emph\> andmebaasi vahemiku nimi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	fi	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	fr	Dans la zone \<emph\>Nom\</emph\>, attribuez un nom à la plage de base de données.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	ga	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	gl	Na caixa \<emph\>Nome\</emph\>, introduza un nome para o intervalo de base de datos.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	gu	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	gu-IN	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	he	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	hi-IN	\<emph\>नाम\</emph\> बक्से में डाटाबेस दायरा के लिए नाम प्रविष्ट करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	hr	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	hu	A \<emph\>Név\</emph\> mezőben adjon meg egy nevet az adatbázis-tartomány számára.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	it	Nella casella \<emph\>Nome\</emph\>, digitate un nome per l'area di database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	ja	\<emph\>名前\</emph\> ボックスでデータベース範囲の名前を入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	km	ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>ឈ្មោះ\</emph\> បញ្ចូល​ឈ្មោះ​មួយ​សម្រាប់​ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	ko	\<emph\>이름\</emph\> 상자에 데이터베이스 범위의 이름을 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	lt	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	mk	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	ne	 \<emph\>नाम\</emph\> बाकसमा, डाटाबेस दायराका लागि एउटा नाम प्रविष्ट गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	nl	In het vak \<emph\>Naam\</emph\> voert u een naam voor het databasebereik in.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	pl	Wprowadź nazwę zakresu bazy danych w polu \<emph\>Nazwa\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	pt	Na caixa \<emph\>Nome\</emph\>, introduza um nome para o intervalo de bases de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	pt-BR	Na caixa \<emph\>Nome\</emph\>, insira um nome para o intervalo de banco de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	ru	В поле \<emph\>Имя\</emph\> введите имя для диапазона базы данных.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	rw	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	sh	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	sk	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	sl	V polje \<emph\>Ime\</emph\> vnesite ime za obseg zbirke podatkov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	sr	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	sv	Skriv ett namn på databasområdet i rutan \<emph\>Namn\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	sw-TZ	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	ta	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	ta-IN	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	te-IN	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	tg	Дар қуттии \<emph\>Ном\</emph\> номи ҳудуди МДро дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	th	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	tr	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	ur-IN	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	vi	In the \<emph\>Name\</emph\> box, enter a name for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	zh-CN	在\<emph\>名称\</emph\>框中，输入数据库范围的名称。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153715	72			0	zh-TW	在 \<emph\>[名稱]\</emph\> 方塊中輸入資料庫範圍的名稱。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	bg	Можете да определите област от клетки в електронна таблица за използване като база от данни. Всеки ред от тази област от БД отговаря на запис от БД и всяка клетка в реда отговаря на поле от БД.  Можете да сортирате, групирате, търсите и извършвате изчисления в областта, както бихте направили в БД.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	br	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	bs	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	ca	Podeu definir una àrea de cel·les en un full de càlcul per a fer-la servir com a base de dades. Cada fila en aquesta àrea de la base de dades correspon a un registre de la base de dades i cada cel·la d'una fila correspon a un camp de la base de dades. Podeu ordenar, agrupar, cercar i executar càlculs en l'àrea de la mateixa manera que ho farieu en una base de dades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	cs	Oblast buněk v sešitu může být používána jako databáze. Každá řádka oblasti odpovídá databázovému záznamu a každá buňka v řádce databázovému poli. Databázovou oblast je možné třídit, seskupovat, hledat v ní a provádět nad ní výpočty stejně jako s opravdovou databází.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	cy	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	da	Du kan angive et celleområde i et regneark for at bruge det som en database. Hver række i dette databaseområde modsvarer en datapost i en database og hver celle i en række modsvarer et databasefelt. Du kan sortere, gruppere, søge og udføre beregninger i området som du ville i en database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	de	$[officename] Calc-Tabellendokumente bieten Ihnen auch die Möglichkeit, aus mehreren Feldern bestehende Datensätze zu verwalten, wie sie in Datenbanken vorkommen. Ein Datenbankbereich besteht aus den zu diesem Zweck ausgewählten Datensätzen. Stellen Sie sich jede Zeile eines Tabellendokuments als Datensatz vor, dessen Felder in Spalten organisiert sind. Die Datensätze lassen sich nach Zeilen sortieren oder gruppieren, nach Schlüsselwörtern durchsuchen und natürlich berechnen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཤོག་ཁྲམ་ཅིག་ནང་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན། གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་གྲལ་ཐིག་རེ་རེ་བཞིན་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་དྲན་ཐོ་དང་ཆ་མཉམ་ཨིནམ་དང་ གྲལ་ཐིག་ནང་གི་ནང་ཐིག་རེ་རེ་བཞིན་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ས་སྒོ་དང་ཆ་མཉམ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ནང་བཟུམ་སྦེ་ དབྱེ་སེལ་དང་སྡེ་ཚན་བཟོ་ནི་ དེ་ལས་གཞན་འཚོལ་ཞིབ་དང་ཁྱབ་ཚད་གུ་ལུ་རྩིས་སྟོན་འབད་ཚུགས། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	el	Μπορείτε να ορίσετε μια περιοχή κελιών κάποιου υπολογιστικού φύλλου ως βάση δεδομένων. Κάθε γραμμή σε αυτή την βάση δεδομένων αντιστοιχεί σε μια εγγραφή βάσης δεδομένων και κάθε κελί γραμμής αντιστοιχεί σε ένα πεδίο βάσης δεδομένων. Μπορείτε να ταξινομήσετε, να ομαδοποιήσετε, να αναζητήσετε και να εκτελέσετε υπολογισμούς στην περιοχή αυτή όπως θα κάνατε και σε μια βάση δεδομένων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	en-GB	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	en-ZA	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	eo	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	es	Puede definir un área de celdas en una hoja de datos para utilizarla como base de datos. Cada fila de esta área de base de datos corresponde a un registro de base de datos y cada celda de una fila corresponde a un campo de base de datos. Puede organizar, agrupar, buscar y realizar cálculos en el área, del mismo modo que en una base de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	et	Arvutustabeli lahtrite vahemikke saab kasutada andmebaasidena. Iga sellise andmebaasi vahemiku rida vastab andmebaasi kirjele ja iga lahter reas vastab andmebaasi väljale. Andmebaasi vahemikus saab andmeid sortida, rühmitada, otsida ja sooritada nendega arvutusi samuti nagu andmebaasis.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	fi	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	fr	Vous pouvez définir une plage de cellules dans une feuille de calcul et l'utiliser comme base de données. Chaque ligne de la plage de base de données correspond à un enregistrement de la base de données et chaque cellule correspond à un champ de base de données. Vous pouvez réaliser une multitude d'opérations sur cette plage, comme vous le feriez dans une base de données : vous pouvez trier, grouper, effectuer des recherches et des calculs.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	ga	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	gl	Pode definir intervalos de celas en follas de cálculo que se usarán como bases de datos. Cada fila dese intervalo de base de datos correspóndese cun rexistro da base de datos, e cada cela de cada fila correspóndese cun campo da base de datos. Pode ordenar, agrupar, buscar e efectuar cálculos no intervalo da mesma maneira que nunha base de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	gu	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	gu-IN	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	he	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	hi-IN	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	hr	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	hu	Egy munkafüzetben megadhat egy cellatartományt, melyet adatbázisként használhat. Az adatbázis-tartomány minden sora egy adatbázis-rekordnak, és minden sor cellája egy adatbázis-mezőnek felel meg. A tartományt sorrendbe teheti, csoportosíthatja, kereshet benne és számításokat végezhet rajta, csakúgy mint egy adatbázissal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	it	Potete definire in un foglio elettronico un'area di celle da utilizzare come database. In quest'area, ogni riga corrisponde a un record e ogni cella corrisponde a un campo del database. All'interno di quest'area potete ordinare i dati, raggrupparli o eseguire ricerche e calcoli come fareste all'interno di un database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	ja	表計算ドキュメントのセル範囲は、データベースとして使用できます。このデータベース範囲の各行はレコードに、各行のセルはデータベースフィールドに対応しています。すると、データベースと同様にその範囲内でレコードを並べ替えたりグループにしたりして、キーワードを探し、合計を計算できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	km	អ្នក​អាច​កំណត់​ជួរ​ក្រឡា​មួយ​ក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី​ដើម្បី​ប្រើ​ជា​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​មួយ ។ ជួរ​​ដេក​នីមួយៗ​​ក្នុង​​ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​នេះ ត្រូវ​គ្នា​ទៅ​នឹង​កំណត់​ត្រា​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ និង​ក្រឡា​នីមួយៗ​ក្នុង​ជួរ​ដេក​ដែល​ត្រូវ​គ្នា​ទៅ​នឹង​​វាល​​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ ។ អ្នក​អាច​តម្រៀប ដាក់​ជា​ក្រុម ស្វែងរក និង​ធ្វើ​ការ​គណនា​លើ​ជួរ​ដូច​ដែល​អ្នក​ធ្វើ​ក្នុង​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	ko	데이터베이스로 사용할 스프레드시트의 셀 범위를 지정할 수 있습니다. 이 데이터베이스 범위의 각 행은 데이터베이스 레코드에 해당하며 행의 각 셀은 데이터베이스 필드에 해당합니다. 데이터베이스에서와 같이 범위에서 정렬, 그룹화, 검색 및 계산을 수행할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	lt	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	mk	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	ne	तपाईँ दायरालाई डाटाबेसको स्वरूप जस्तो प्रयोग गर्नका लागि स्प्रेडसिटमा कक्षहरूको दायरा परिभाषित गर्न सक्नुहुन्छ । प्रत्येक पङ्क्ति यो डाटाबेस दायरामा डाटाबेस रेकर्ड सँग सम्बन्धित छ  र प्रत्येक कक्ष एउटा पङ्क्तिमा डाटाबेस फाँट सँग सम्बन्धित छ । तपाईँ विभाजन गर्न, समूह गर्न, खोजीकार्य गर्न र तपाईँ सँग हुने डाटाबेस स्वरूपको दायरामा गणनाहरू निश्चित गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	nl	U kunt een cellenbereik in een werkblad definiëren om als een database te gebruiken. Elke rij in dit databasebereik komt overeen met een databaserecord en elke cel in een rij komt overeen met een databaseveld. U kunt het bereik sorteren, groeperen, doorzoeken en er berekeningen op uitvoeren, net zoals u dat in een database doet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	pl	W arkuszu można zdefiniować zakres komórek, który ma zostać użyty jako baza danych. Każdy wiersz w tym zakresie odpowiada rekordowi bazy danych, a każda komórka wiersza - polu w bazie danych. Tak samo jak w bazie danych, dane w zakresie bazy danych można sortować, grupować, przeszukiwać, a także można na nich przeprowadzać obliczenia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	pt	Pode definir um intervalo de células numa folha de cálculo para utilizar como base de dados. Cada linha deste intervalo de bases de dados corresponde a um registo de bases de dados e cada célula numa linha corresponde a um campo de base de dados. É possível ordenar, agrupar, procurar e executar cálculos no intervalo do mesmo modo que numa base de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	pt-BR	Você pode definir um intervalo de células em uma planilha a ser usado como banco de dados. Cada linha nesse intervalo de banco de dados corresponde a um registro do banco de dados, e cada célula em uma linha corresponde a um campo do banco de dados. Você pode classificar, agrupar, pesquisar e efetuar cálculos no intervalo da mesma forma que em um banco de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	ru	В электронной таблице можно определить диапазон ячеек для использования в качестве базы данных. В этом диапазоне базы данных каждая строка соответствует одной записи в базе данных, а каждая ячейка в строке соответствует полю базы данных. Как и в обычной базе данных, в таком диапазоне имеется возможность сортировки, группировки, поиска и выполнения вычислений.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	rw	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	sh	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	sk	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	sl	Obsegu celic v preglednici lahko določite, da se uporablja kot zbirka podatkov. Vsaka vrstica v obsegu zbirke podatkov ustreza zapisu zbirke podatkov, vsaka celica v vrstici pa ustreza polju zbirke podatkov. V obsegu lahko razvrščate, iščete, združujete in izvajate izračune, tako kot bi jih v zbirki podatkov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	sr	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	sv	Du kan definiera att ett cellområde i en tabell ska användas som en databas. Varje rad i det här databasområdet motsvarar en databaspost och varje cell i en rad motsvarar ett databasfält. Du kan sortera, gruppera, söka i och utföra beräkningar på området precis som i en databas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	sw-TZ	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	ta	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	ta-IN	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	te-IN	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	tg	Шумо метавонед ҳудуди далелҳоро дар ҷадвал ҳамчун МД истифода баред. Ҳар сатри ҳудуд ба навишти МД ва чашмаки ҳудуд ба майдони МД мувофиқ мешаванд. Шумо метавонед далелҳоро низомнок, гурӯҳбандӣ, ҷустуҷӯ ва ҳисоб кунед, чӣ тавре ки дар МД иҷро мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	th	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	tr	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	ur-IN	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	vi	You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	zh-CN	您可以将电子表格中一定范围的单元格定义作为数据库使用。此数据库范围的每一行对应一条数据库记录，行中的每个单元格对应一个数据库字段。您可以根据需要对数据库中的范围执行排序、组合、搜索、计算等操作。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3153768	81			0	zh-TW	您可以定義工作表文件中的儲存格範圍以用作資料庫。此資料庫範圍中的每列對應至一項資料庫記錄，而列中的每個儲存格對應至一個資料庫欄。您可以像在資料庫中所做，對區域排序、搜尋與執行計算。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154011				0	de	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3163711\"\>\<alt id=\"alt_id3163711\"\>Warnung-Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154011				0	es	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3163711\"\>\<alt id=\"alt_id3163711\"\>Símbolo de advertencia\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154011				0	fr	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3163711\"\>\<alt id=\"alt_id3163711\"\>Icône Avertissement\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154011				0	hu	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3163711\"\>\<alt id=\"alt_id3163711\"\>Figyelmeztetés ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154011				0	it	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3163711\"\>\<alt id=\"alt_id3163711\"\>Simbolo di avvertenza\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154011				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3163711\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3163711\"\>警告マーク\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154011				0	ko	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3163711\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3163711\"\>경고 아이콘\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154011				0	pt-BR	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3163711\"\>\<alt id=\"alt_id3163711\"\>Ícone Aviso\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154011				0	sv	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3163711\"\>\<alt id=\"alt_id3163711\"\>Varningssymbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154011				0	zh-CN	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3163711\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3163711\"\>警告图标\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154011				0	zh-TW	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3163711\"\>\<alt id=\"alt_id3163711\"\>警告圖示\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	bg	Определете настройките за областта от БД.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	br	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	bs	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	ca	Especifiqueu les opcions per a l'àrea de la base de dades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	cs	Nastavte volby pro tuto databázovou oblast.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	cy	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	da	Angiv indstillingerne for databaseområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	de	Aktivieren Sie unbedingt die Option \<emph\>enthält Spaltenbeschriftungen\</emph\>, damit die erste Zeile ordnungsgemäß berücksichtigt wird. Klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>, um den Dialog zu schließen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	dz	གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་དོན་ལུ་ གདམ་ཁ་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	el	Καθορίστε τις επιλογές της περιοχής της βάσης δεδομένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	en-GB	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	en-ZA	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	eo	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	es	Especifique las opciones del área de base de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	et	Määra andmebaasi vahemiku sätted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	fi	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	fr	Spécifiez les options de la plage de base de données.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	ga	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	gl	Especifique as opcións para o intervalo de base de datos.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	gu	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	gu-IN	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	he	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	hi-IN	डाटाबेस दायरा के लिए विकल्प निर्धारित करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	hr	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	hu	Adja meg az adatbázis-tartomány beállításait.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	it	In quest'area potete specificare le opzioni per l'area di database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	ja	データベース範囲のオプションを指定します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	km	បញ្ជាក់​លម្អិត​ជម្រើស​សម្រាប់​ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	ko	데이터베이스 범위에 대한 옵션을 지정합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	lt	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	mk	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	ne	डाटाबेस दायराका लागि विकल्प निर्दिष्ट गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	nl	Specificeer de opties voor het databasebereik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	pl	Określ opcje zakresu bazy danych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	pt	Especifique as opções para o intervalo da base de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	pt-BR	Especifique as opções para o intervalo de banco de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	ru	Укажите параметры для диапазона базы данных.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	rw	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	sh	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	sk	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	sl	Določite možnosti za obseg zbirke podatkov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	sr	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	sv	Ange alternativ för databasområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	sw-TZ	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	ta	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	ta-IN	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	te-IN	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	tg	Параметрҳоро мауйян созед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	th	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	tr	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	ur-IN	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	vi	Specify the options for the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	zh-CN	指定用于数据库区域的选项。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3154253	42			0	zh-TW	指定資料庫範圍的選項。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	bg	Изберете областта от клетки, която искате да определите като област от БД.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	br	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	bs	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	ca	Seleccioneu l'àrea de cel·les que voleu definir com a àrea de la base de dades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	cs	Vyberte oblast buněk, kterou chcete definovat jako databázi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	cy	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	da	Vælg det område af celler som du vil definere som et databaseområde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	de	Geben Sie den als Datenbankbereich zu definierenden Bereich an, indem Sie \<emph\>Daten - Bereich festlegen\</emph\> wählen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	dz	གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་སྦེ་ངེས་འཛིན་འབད་དགོ་མནོ་མི་ ནང་ཐིག་གི་ཁྱབ་ཚད་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	el	Επιλέξτε την περιοχή κελιών που θέλετε να ορίσετε ως περιοχή βάσης δεδομένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	en-GB	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	en-ZA	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	eo	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	es	Seleccione el área de celdas que desee definir como área de base de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	et	Vali lahtrite vahemik, mida soovid määrata andmebaasi vahemikuks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	fi	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	fr	Sélectionnez la plage de cellules que vous souhaitez définir comme plage de base de données.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	ga	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	gl	Seleccione o intervalo de celas que desexa definir como intervalo de base de datos.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	gu	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	gu-IN	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	he	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	hi-IN	कक्ष दायरा चुनें जिसे आप डाटाबेस दायरा के रूप में निर्धारित करना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	hr	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	hu	Válassza ki az adatbázis-tartományként megadni kívánt cellatartományt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	it	Selezionate l'area di celle che desiderate definire come area di database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	ja	データベース範囲として定義するセルの範囲を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	km	ជ្រើស​ជួរ​ក្រឡា​ដែល​អ្នក​ចង់​កំណត់​ជា​ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	ko	데이터베이스 범위로 지정할 셀 범위를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	lt	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	mk	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	ne	तपाईँले डाटाबेस दायरा जस्तो परिभाषित गर्न चाहनुभएको कक्षहरूको दायरा चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	nl	Selecteer het cellenbereik dat u als databasebereik wilt definiëren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	pl	Zaznacz zakres komórek, z których chcesz utworzyć zakres bazy danych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	pt	Seleccione o intervalo de células que pretende definir como intervalo de base de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	pt-BR	Selecione o intervalo de células que deseja definir como um intervalo de banco de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	ru	Выберите диапазон ячеек, который нужно определить как диапазон базы данных.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	rw	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	sh	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	sk	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	sl	Izberite obseg celic, ki jih želite določiti za obseg zbirke podatkov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	sr	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	sv	Markera det cellområde som du vill definiera som ett databasområde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	sw-TZ	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	ta	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	ta-IN	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	te-IN	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	tg	Ҳудуди чашмакҳоро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	th	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	tr	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	ur-IN	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	vi	Select the range of cells that you want to define as a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	zh-CN	选择要定义为数据库区域的单元格区域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_id3155064	41			0	zh-TW	選取要定義為資料庫範圍的儲存格範圍。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	bg	За да определите област от БД				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	br	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	bs	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	ca	Per a definir una àrea de la base de dades				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	cs	Definování databázové oblasti				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	cy	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	da	Definere et databaseområde				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	de	So definieren Sie einen Datenbankbereich				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	dz	གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	el	Ορισμός περιοχής βάσης δεδομένων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	en-GB	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	en-ZA	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	eo	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	es	Para definir un área de base de datos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	et	Andmebaasi vahemiku määramiseks				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	fi	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	fr	Définition d'une plage de base de données				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	ga	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	gl	Para definir intervalos de bases de datos!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	gu	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	gu-IN	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	he	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	hi-IN	डाटाबेस दायरा पारिभाषित करने के लिए				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	hr	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	hu	Egy adatbázis-tartomány megadásához				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	it	Definire un'area di database				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	ja	データベース範囲を指定する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	km	ដើម្បី​កំណត់​ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	ko	데이터베이스 범위 지정				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	lt	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	mk	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	ne	डाटाबेस दायरा परिभाषित गर्न				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	nl	Een databasebereik definiëren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	pl	Aby zdefiniować zakres bazy danych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	pt	Para definir um intervalo de base de dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	pt-BR	Para definir um intervalo de banco de dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	ru	Чтобы определить диапазон базы данных				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	rw	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	sh	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	sk	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	sl	Določanje obsega zbirke podatkov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	sr	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	sv	Så här definierar du ett databasområde:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	sw-TZ	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	ta	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	ta-IN	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	te-IN	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	tg	Барои муайянкунии ҳудуди МД				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	th	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	tr	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	ur-IN	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	vi	To Define a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	zh-CN	定义数据库范围				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10648				0	zh-TW	定義資料庫範圍				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	bg	Отворете \<item type=\"menuitem\"\>Данни - Дефиниране на област\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	br	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	bs	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	ca	Trieu \<item type=\"menuitem\"\>Dades - Defineix l'àrea\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	cs	Zvolte \<item type=\"menuitem\"\>Data - Definovat oblast\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	cy	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	da	Vælg \<item type=\"menuitem\"\>Data - Definer område\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	de	Wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Daten - Bereich festlegen\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	dz	\<item type=\"menuitem\"\>གནད་སྡུད་ - ཁྱབ་ཚད་ངེས་འཛིན་འབད་\</item\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	el	Επιλέξτε \<item type=\"menuitem\"\>Δεδομένα - Ορισμός περιοχής\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	en-GB	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	en-ZA	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	eo	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	es	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Datos - Definir área\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	et	Vali \<item type=\"menuitem\"\>Andmed - Määra vahemik\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	fi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	fr	Choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Données - Définir une plage\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	ga	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	gl	Escolla \<item type=\"menuitem\"\>Datos - Definir intervalo\</item\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	gu	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	gu-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	he	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	hi-IN	चुनें \<item type=\"menuitem\"\>डाटा - दायरा पारिभाषित करें\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	hr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	hu	Válassza az \<item type=\"menuitem\"\>Adat - Tartomány definiálása\</item\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	it	Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Dati - Definisci area\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	ja	\<item type=\"menuitem\"\>データ → 範囲の指定\</item\>を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	km	ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>ទិន្នន័យ - កំណត់​ជួរ\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	ko	\<item type=\"menuitem\"\>데이터 - 범위 지정\</item\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	lt	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	mk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	ne	\<item type=\"menuitem\"\>डेटा - परिभाषित दायरा\</item\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	nl	Kies \<item type=\"menuitem\"\>Gegevens - Bereik definiëren\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	pl	Wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Dane - Definiuj zakres\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	pt	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Dados - Definir Intervalo\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	pt-BR	Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Dados - Definir intervalo\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	ru	Выберите команду \<item type=\"menuitem\"\>Данные - Определить диапазон\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	rw	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	sh	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	sk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	sl	Izberite \<item type=\"menuitem\"\>Podatki - Določi obseg\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	sr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	sv	Välj \<item type=\"menuitem\"\>Data - Definiera område\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	sw-TZ	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	ta	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	ta-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	te-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	tg	\<item type=\"menuitem\"\>Далелҳо - Муайянкуни Ҳудуд\</item\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	th	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	tr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	ur-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	vi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Define Range\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	zh-CN	选择\<item type=\"menuitem\"\>数据 - 定义范围\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10654				0	zh-TW	選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[資料] - [定義區域]\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	bg	Натиснете \<emph\>Повече\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	br	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	bs	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	ca	Feu clic en \<emph\>Més\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	cs	Klepněte na tlačítko \<emph\>Více\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	cy	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	da	Klik \<emph\>Flere\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	de	Klicken Sie auf \<emph\>Mehr\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	dz	\<emph\>ལེ་ཤ་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	el	Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Πρόσθετα\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	en-GB	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	en-ZA	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	eo	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	es	Haga clic en \<emph\>Opciones\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	et	Klõpsa \<emph\>Rohkem\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	fi	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	fr	Cliquez sur \<emph\>Options\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	ga	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	gl	Prema en \<emph\>Máis\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	gu	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	gu-IN	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	he	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	hi-IN	\<emph\>और\</emph\> पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	hr	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	hu	Kattintson a \<emph\>Részletek\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	it	Fate clic su \<emph\>Extra\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	ja	\<emph\>オプション\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	km	ចុច \<emph\>ច្រើន​ទៀត\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	ko	\<emph\>옵션\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	lt	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	mk	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	ne	 \<emph\>बढी\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	nl	Klik op \<emph\>Overige\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>Więcej\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	pt	Faça clique em \<emph\>Mais\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	pt-BR	Clique em \<emph\>Mais\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>Дополнительно\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	rw	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	sh	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	sk	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	sl	Kliknite \<emph\>Dodatno\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	sr	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	sv	Klicka på \<emph\>Fler\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	sw-TZ	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	ta	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	ta-IN	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	te-IN	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	tg	\<emph\>Иловагӣ\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	th	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	tr	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	ur-IN	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	vi	Click \<emph\>More\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	zh-CN	单击\<emph\>更多\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN1066A				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[更多資訊]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	bg	Натиснете \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	br	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	bs	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	ca	Feu clic en \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	cs	Klepněte na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	cy	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	da	Klik på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	de	Betätigen Sie die Schaltfläche \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	dz	\<emph\>བཏུབ་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	el	Πατήστε το κουμπί \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	en-GB	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	en-ZA	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	eo	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	es	Haga clic en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	et	Klõpsa \<emph\>Sobib\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	fi	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	fr	Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	ga	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	gl	Prema en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	gu-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	he	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	hi-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	hr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	hu	Kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	it	Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	ja	\<emph\>OK\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	km	ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	ko	\<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	lt	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	mk	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	ne	\<emph\>ठीक छ\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	nl	Klik op \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	pt	Faça clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	pt-BR	Clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>ОК\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	rw	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	sh	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	sk	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	sl	Kliknite \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	sr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	sv	Klicka på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	sw-TZ	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	ta-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	te-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	tg	\<emph\>OK\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	th	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	tr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	ur-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	vi	Nhấn vào nút \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	zh-CN	单击\<emph\>确定\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	par_idN10675				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[確定]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	bg	Определяне на области от БД				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	br	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	bs	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	ca	Definició d'àrees de bases de dades				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	cs	Definování databázové oblasti				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	cy	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	da	Angiv databaseområder				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	de	Definieren von Datenbankbereichen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	dz	གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ ངེས་འཛིན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	el	Καθορισμός περιοχών βάσης δεδομένων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	eo	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	es	Definir áreas de bases de datos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	et	Andmebaasi vahemike määramine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	fi	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	fr	Définition de plages de base de données				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	ga	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	gl	Definir intervalos de bases de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	gu	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	he	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	डाटाबेस दायरा पारिभाषित करना 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	hr	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	hu	Adatbázis-tartományok megadása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	it	Definire un'area di database				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	ja	データベース範囲を定義する 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​កំណត់​ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	ko	데이터베이스 범위 지정				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	lt	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	mk	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	ne	डाटाबेस दायराहरू परिभाषित गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	nl	Databasebereiken definiëren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	pl	Definiowanie zakresów baz danych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	pt	Definir intervalos de base de dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Definição de intervalos de banco de dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	ru	Определение диапазонов баз данных				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	rw	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	sh	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	sk	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	sl	Določanje obsegov zbirke podatkov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	sr	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	sv	Definiera databasområden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	ta	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	tg	Муайянсозии Ҳудуди Махзани Далелҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	th	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	tr	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	vi	Defining Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	定义数据库区域				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_define.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	定義資料庫範圍				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	bg	\<bookmark_value\>области от БД; филтриране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>области от клетки;филтриране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>филтриране; области от БД\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>филтриране;области от клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>области от БД; премахване на филтри\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	br	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges;filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	bs	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	cs	\<bookmark_value\>databázové oblasti; filtrování\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblasti buněk; filtrování\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtrování; databázové oblasti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtrování; oblasti buněk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>databázové oblasti; rušení filtrů\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	cy	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	da	\<bookmark_value\>databaseområder; filtrere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celleområder; filtrere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtrere; databaseområder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtrere; cellområder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>databaseområder; fjerne filtre\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	de	\<bookmark_value\>Datenbankbereiche;filtern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellbereiche;filtern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtern;Datenbankbereiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtern;Zellbereiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datenbankbereiche;Filter löschen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	dz	\<bookmark_value\>གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་  བཙགས་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་  བཙགས་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བཙགས་དོ་  གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བཙགས་དོ་  ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་  ཚགས་མ་ཚུ་རྩ་བསྐྲད་གཏང་དོ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	el	\<bookmark_value\>περιοχές βάσεων δεδομένων; φιλτράρισμα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>φιλτράρισμα; περιοχές βάσεων δεδομένων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>περιοχές βάσεων δεδομένων;απομάκρυνση φίλτρων\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	en-GB	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	en-ZA	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	eo	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges;filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	es	\<bookmark_value\>rangos de bases de datos; filtrar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rangos de celdas;filtrar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtrar; rangos de bases de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtrar;rangos de celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rangos de bases de datos; eliminar filtros\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	et	\<bookmark_value\>andmebaasi vahemikud; filtreerimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrite vahemikud; filtreerimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtreerimine; andmebaasi vahemikud\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtreerimine; lahtrite vahemikud\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>andmebaasi vahemikud; filtrite eemaldamine\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	fi	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	fr	\<bookmark_value\>Plages de base de données;Filtrage\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Plages de cellules;Filtrage\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtrage;Plages de base de données\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtrage;Plages de cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Plages de base de données;Suppression des filtres\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	ga	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges;filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	gl	\<bookmark_value\>intervalos de bases de datos; filtrar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de cela; filtrar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtrar; intervalos de bases de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtrar; intervalos de cela\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de bases de datos; eliminar filtros\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	gu-IN	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	he	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges;filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	hi-IN	\<bookmark_value\>डाटाबेस दायरा; फ़िल्टर करना\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>फ़िल्टर करना; डाटाबेस दायरा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डाटाबेस दायरा; फ़िल्टर मिटाना\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	hr	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges;filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	hu	\<bookmark_value\>adatbázis-tartományok; szűrés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellatartományok;szűrés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szűrés; cellatartományok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szűrés; adatbázis-tartományok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adatbázis-tartományok; szűrők eltávolítása\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	it	\<bookmark_value\>Database;filtrare un'area\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;filtrare un'area\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtro;applicare a un'area di database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtro;aree di celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database;rimuovere i filtri in un'area\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	ja	\<bookmark_value\>データベース範囲; フィルタリングする\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル範囲;フィルタリングする\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>フィルタリング; データベース範囲\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>フィルタリング;セル範囲\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>データベース範囲; フィルタを削除する\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	km	\<bookmark_value\>ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ; ការច្រោះ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរក្រឡា;ការច្រោះ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការច្រោះ; ជួរមូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការច្រោះ;ជួរក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>​ជួរមូលដ្ឋានទិន្នន័យ; ការយក​តម្រង​ចេញ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	ko	\<bookmark_value\>데이터베이스 범위; 필터링\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 범위; 필터링\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>필터링; 데이터베이스 범위\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>필터링; 셀 범위\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>데이터베이스 범위; 필터 제거\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	lt	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	mk	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges;filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	nl	\<bookmark_value\>databasebereiken; filteren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celbereiken;filteren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filteren; databasebereiken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filteren;celbereiken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>databasebereiken; filters verwijderen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	pl	\<bookmark_value\>zakresy baz danych; filtrowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtrowanie; zakresy baz danych\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zakresy baz danych; usuwanie filtrów\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	pt	\<bookmark_value\>intervalos de base de dados; filtrar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de células;filtrar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtrar; intervalos de base de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtrar;intervalos de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de base de dados; remover filtros\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	pt-BR	\<bookmark_value\>intervalos de banco de dados; filtragem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de células;filtragem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtragem; intervalos de banco de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtragem;intervalos de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de banco de dados; remoção de filtros\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	ru	\<bookmark_value\>диапазоны баз данных; фильтрация\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>диапазоны ячеек;фильтрация\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>фильтрация; диапазоны баз данных;\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>фильтрация; диапазоны ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>диапазоны баз данных; удаление фильтров\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	rw	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	sh	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	sk	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	sl	\<bookmark_value\>obsegi zbirke podatkov; filtriranje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obsegi celic; filtriranje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtriranje; obsegi zbirke podatkov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtriranje; obsegi celic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obsegi zbirke podatkov; odstranjevanje filtrov\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	sr	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	sv	\<bookmark_value\>Databasområden, filtrera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellområden, filtrera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtrera, databasområden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtrera, cellområden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Databasområden, ta bort filter\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	ta-IN	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	te-IN	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	tg	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges;filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	th	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	tr	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges;filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	ur-IN	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	vi	\<bookmark_value\>database ranges; filtering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; removing filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	zh-CN	\<bookmark_value\>数据库范围; 过滤\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格范围; 过滤\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>过滤; 数据库范围\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>过滤; 单元格范围\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数据库范围; 删除过滤器\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	bm_id3153541				0	zh-TW	\<bookmark_value\>資料庫範圍; 篩選\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格範圍; 篩選\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>篩選; 資料庫範圍\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>篩選; 儲存格範圍\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>資料庫範圍; 移除篩選\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	bg	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Филтриране на области от клетки\"\>Филтриране на области от клетки\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	br	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Cell Ranges\"\>Filtering Cell Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	bs	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Database Ranges\"\>Filtering Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	ca	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Cell Ranges\"\>Filtratge d'àrees de cel·les\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	cs	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtrování oblastí buněk\"\>Filtrování oblastí buněk\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	cy	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Database Ranges\"\>Filtering Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	da	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtrere celleområder\"\>Filtrere celleområder\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	de	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Zellbereiche filtern\"\>Zellbereiche filtern\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	dz	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Cell Ranges\"\>ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་བཙགས་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	el	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Φιλτράρισμα περιοχών βάσης δεδομένων\"\>Φιλτράρισμα περιοχών βάσης δεδομένων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	en-GB	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Database Ranges\"\>Filtering Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	en-ZA	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Database Ranges\"\>Filtering Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	eo	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Cell Ranges\"\>Filtering Cell Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	es	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtrar rangos de celdas\"\>Filtrar rangos de celdas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	et	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Lahtrite vahemike filtreerimine\"\>Lahtrite vahemike filtreerimine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	fi	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Database Ranges\"\>Filtering Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	fr	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtrage des plages de cellules\"\>Filtrage des plages de cellules\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	ga	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Cell Ranges\"\>Filtering Cell Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	gl	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtrar intervalos de celas\"\>Filtrar intervalos de celas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	gu-IN	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Database Ranges\"\>Filtering Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	he	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Cell Ranges\"\>Filtering Cell Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	hi-IN	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Database Ranges\"\>डाटाबेस दायरा फ़िल्टर करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	hr	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Cell Ranges\"\>Filtering Cell Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	hu	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Cellatartományok szűrése\"\>Cellatartományok szűrése\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	it	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtrare un'area di celle\"\>Filtrare un'area di celle\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	ja	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Cell Ranges\"\>セル範囲のフィルタリング\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	km	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Cell Ranges\"\>ការត្រង​ជួរក្រឡា\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	ko	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"셀 범위 필터링\"\>셀 범위 필터링\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	lt	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Database Ranges\"\>Filtering Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	mk	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Cell Ranges\"\>Filtering Cell Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	nl	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Celbereiken filteren\"\>Celbereiken filteren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	pl	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Database Ranges\"\>Filtrowanie zakresów baz danych\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	pt	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Cell Ranges\"\>Filtrar intervalos de células\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	pt-BR	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtragem de intervalos de células\"\>Filtragem de intervalos de células\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	ru	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Фильтрация диапазонов ячеек\"\>Фильтрация диапазонов ячеек\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	rw	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Database Ranges\"\>Filtering Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	sh	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Database Ranges\"\>Filtering Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	sk	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Database Ranges\"\>Filtering Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	sl	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtriranje obsegov celic\"\>Filtriranje obsegov celic\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	sr	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Database Ranges\"\>Filtering Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	sv	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Cell Ranges\"\>Filtrera cellområden\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	sw-TZ	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Database Ranges\"\>Filtering Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	ta-IN	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Database Ranges\"\>Filtering Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	te-IN	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Database Ranges\"\>Filtering Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	tg	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Cell Ranges\"\>Полоишгаронии ҳудуди чашмакҳо\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	th	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Database Ranges\"\>Filtering Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	tr	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Cell Ranges\"\>Filtering Cell Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	ur-IN	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Database Ranges\"\>Filtering Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	vi	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"Filtering Database Ranges\"\>Filtering Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	zh-CN	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"过滤单元格范围\"\>过滤单元格范围\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	hd_id3153541	47			0	zh-TW	\<variable id=\"database_filter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_filter.xhp\" name=\"篩選儲存格範圍\"\>篩選儲存格範圍\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	bg	Щракнете в област от клетки или област от БД.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	br	Click in a cell range or a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	bs	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	ca	Feu clic en una àrea de cel·la o en una àrea de base de dades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	cs	Klepněte myší v oblasti buněk nebo v databázové oblasti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	cy	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	da	Klik i et celle- eller databaseområde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	de	Klicken Sie in einen Zellbereich oder einen Datenbankbereich.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	dz	ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ ཡང་ན་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ནང་ལུ་ཨེབ་གཏང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	el	Τοποθετήστε το δρομέα στην περιοχή βάσης δεδομένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	en-GB	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	en-ZA	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	eo	Click in a cell range or a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	es	Haga clic en un rango de celdas o rango de base de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	et	Klõpsa lahtril lahtrite või andmebaasi vahemikus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	fi	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	fr	Cliquez dans une plage de cellules ou une plage de base de données.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	ga	Click in a cell range or a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	gl	Prema nun intervalo de celas ou de base de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	gu-IN	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	he	Click in a cell range or a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	hi-IN	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	hr	Click in a cell range or a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	hu	Kattintson egy cellatartományra vagy egy adatbázis-tartományra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	it	Fate clic in un'area di celle o in un'area di database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	ja	セル範囲またはデータベース範囲をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	km	ចុច​ក្នុង​ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	ko	셀 범위 또는 데이터베이스 범위를 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	lt	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	mk	Click in a cell range or a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	nl	Klik in een cel- of een databasebereik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	pl	Kliknij w zakresie bazy danych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	pt	Faça clique num intervalo de célula ou de base de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	pt-BR	Clique em um intervalo de células ou em um intervalo de banco de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	ru	Щелкните в диапазоне ячеек или в диапазоне базы данных.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	rw	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	sh	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	sk	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	sl	Kliknite v obseg celic ali obseg zbirke podatkov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	sr	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	sv	Klicka i ett cell- eller databasområde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	sw-TZ	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	ta-IN	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	te-IN	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	tg	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	th	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	tr	Click in a cell range or a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	ur-IN	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	vi	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	zh-CN	在某个单元格范围或数据库范围内单击。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3144764	54			0	zh-TW	在儲存格範圍或資料庫範圍中按一下。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	bg	Можете да използвате няколко филтъра за да се филтрирате области от клетки в електронни таблици. Стандартният филтър използва настройките, които вие сте определили за да филтрира данните. Автофилтърът подрежда филтрираните данни по специфична стойност или низ. Разширеният филтър използва критерии от определени клетки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	br	You can use several filters to filter cell ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. An advanced filter uses filter criteria from specified cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	bs	You can use the spreadsheet filters to filter database ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	ca	Podeu usar diversos filtres per a filtrar àrees de cel·les en fulls de càlcul. Un filtre estàndard usa les opcions que especifiqueu per a filtrar les dades. Un Filtre automàtic filtra les dades en funció d'un valor o d'una cadena específic. Un filtre avançat usa els criteris de filtre d'unes cel·les específiques.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	cs	Pro filtrování oblastí buněk v sešitu můžete použít několik filtrů. Standardní filtr používá volby, které pro filtrování dat zadáte. Funkce Automatický filtr filtruje data podle konktrétní hodnoty nebo řetezce. Pokročilý filtr používá kritéria pro filtrování z udaných buněk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	cy	You can use the spreadsheet filters to filter database ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	da	Du kan bruge regnearkets filtre til at filtrere celleområder i regneark. Et standardfilter bruger indstillingerne, som du angiver til at filtrere data. Et Autofilter filtrerer data i henhold til en bestemt værdi eller streng. Et avanceret filter bruger filterkriterier fra specificerede celler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	de	Sie können verschiedene Filter zum Filtern von Zellbereichen in Tabellendokumenten verwenden. Ein Standardfilter verwendet die Optionen, die Sie zum Filtern der Daten eingegeben haben. Ein AutoFilter filtert Daten nach einem bestimmten Wert oder einer Zeichenfolge. Ein erweiterter Filter verwendet Filterkriterien aus bestimmten Zellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་ནང་ ཚགས་མ་ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ལུ་ ཚགས་མ་ལེ་ཤ་ཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ། ཚད་ལྡན་ཚགས་མ་ཅིག་གིས་ ཁྱོད་ཀྱིས་གནད་སྡུད་འདི་བཙགས་ནིའི་དོན་ལས་གསལ་བཀོད་འབད་མི་གདམ་ཁ་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། དམིགས་བསལ་གྱི་གནས་གོང་ཡང་ན་ཡིག་རྒྱུན་ཅིག་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ རང་བཞིན་ཚགས་མའི་གནད་སྡུད། མཐོ་རིམ་ཚགས་མ་ཅིག་གིས་ གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་ལས་ ཚགས་མའི་ཁྱད་ཚད་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	el	Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα φίλτρα υπολογιστικού φύλλου για να φιλτράρετε περιοχές βάσης δεδομένων. Ένα φίλτρο προεπιλογής χρησιμοποιεί τα κριτήρια που εσείς ορίζετε για το φιλτράρισμα των δεδομένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	en-GB	You can use the spreadsheet filters to filter database ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	en-ZA	You can use the spreadsheet filters to filter database ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	eo	You can use several filters to filter cell ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. An advanced filter uses filter criteria from specified cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	es	Puede usar varios filtros para filtrar los rangos de celdas en hojas de cálculo. Un filtro estándar utiliza las opciones especificadas para filtrar los datos. Un filtro automático filtra los datos de acuerdo con una cadena o un valor especificados. Un filtro avanzado utiliza criterios de filtrado de celdas específicas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	et	Lahtrite vahemike filtreerimiseks arvutustabelis on mitu meetodit. Standardfilter kasutab andmebaasi filtreerimiseks kasutaja määratud sätteid. Automaatfilter filtreerib andmeid vastavalt määratud väärtusele või stringile. Täiustatud filter kasutab määratud lahtrites olevaid kriteeriume.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	fi	You can use the spreadsheet filters to filter database ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	fr	Vous pouvez utiliser plusieurs filtres pour filtrer les plages de cellules dans les classeurs. Les filtres standard appliquent les options de filtrage de données spécifiées. L'AutoFiltre filtre les données en fonction de valeurs ou de chaînes spécifiques. Les filtres élaborés ont recours aux critères de filtrage à partir des cellules spécifiées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	ga	You can use several filters to filter cell ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. An advanced filter uses filter criteria from specified cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	gl	Pode usar varios filtros para filtrar os intervalos de celas das follas. Os filtros estándar usan as opcións especificadas para filtrar os datos. Os filtros automáticos filtran os datos conforme valores específicos ou cadeas de caracteres. Os filtros avanzados usan criterios de filtraxe das celas especificadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	gu-IN	You can use the spreadsheet filters to filter database ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	he	You can use several filters to filter cell ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. An advanced filter uses filter criteria from specified cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	hi-IN	You can use the spreadsheet filters to filter database ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	hr	You can use several filters to filter cell ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. An advanced filter uses filter criteria from specified cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	hu	Cellatartományok munkafüzetből való kiszűréséhez többféle szűrőt használhat. Az általános szűrő az adatok szűrésére megadott beállításokat használja. Az Automatikus szűrő egy megadott érték vagy karakterlánc alapján szűr. Az irányított szűrő a megadott cellákból veszi a szűrési feltételeket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	it	Per filtrare un'area di celle in un foglio elettronico potete usare vari filtri. I filtri standard filtrano i dati utilizzando le opzioni da voi specificate. I filtri automatici filtrano i dati in base a un valore o a una stringa specifica. I filtri avanzati utilizzano criteri di filtro provenienti da celle specifiche.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	ja	表計算ドキュメント内のセル範囲のフィルタリングに使用できるフィルタは、いくつか存在します。 標準フィルタでは、データをフィルタリングするためにオプション指定を行います。 オートフィルタ機能は、特定の値または文字列によってデータをフィルタリングします。 特殊フィルタは、指定されたセルのフィルタ基準を使用します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	km	អ្នក​អាច​ប្រើ​តម្រង​ជាច្រើន​ដើម្បី​ច្រោះ ជួរក្រឡា​នៅក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី ។ តម្រងស្តង់ដារ​​ប្រើ​ជម្រើស​ដែល​អ្នក​បញ្ជាក់​ ដើម្បី​ត្រងទិន្នន័យ ។ តម្រងស្វ័យប្រវត្តិ ច្រោះ​ទិន្នន័យ​ដោយយោង​ទៅតាម តម្លៃ ឬ​ខ្សែអក្សរ​ជាក់លាក់ ។ តម្រង​កម្រិតខ្ពស់ ប្រើលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ​តម្រង​ពី​ក្រឡា​ដែលបានបញ្ជាក់ ។s.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	ko	여러 필터를 사용하여 스프레드시트의 셀 범위를 필터링할 수 있습니다. 표준 필터는 사용자가 지정한 옵션을 사용하여 데이터를 필터링합니다. 자동 필터는 특정 값이나 문자열에 따라 데이터를 필터링합니다. 고급 필터는 지정된 셀의 필터 기준을 사용합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	lt	You can use the spreadsheet filters to filter database ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	mk	You can use several filters to filter cell ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. An advanced filter uses filter criteria from specified cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	nl	U kunt verschillende filters gebruiken voor celbereiken in werkbladen. Een standaardfilter maakt gebruik van de door u ingestelde opties om de gegevens te filteren. Een AutoFilter filtert gegevens op een specifieke waarde of tekenreeks. Een geavanceerd filter maakt gebruik van filtercriteria uit gespecificeerde cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	pl	Filtry arkusza kalkulacyjnego mogą służyć do filtrowania zakresów baz danych w arkuszach. Standardowy filtr przeprowadza filtrowanie danych na podstawie zdefiniowanych opcji. Autofiltr filtruje dane na podstawie określonej wartości lub ciągu znaków. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	pt	Pode utilizar vários filtros para filtrar intervalos de células em folhas de cálculo. Um filtro padrão utiliza as opções especificadas para filtrar os dados. Um Filtro automático filtra os dados de acordo com um valor ou cadeia específicos. Um filtro avançado utiliza os critérios de filtro de células especificadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	pt-BR	Você pode usar vários filtros para filtrar os intervalos de célula nas planilhas. Um filtro padrão usa as opções especificadas para filtrar os dados. Um AutoFiltro filtra dados de acordo com uma seqüência de caracteres ou um valor específico. Um filtro avançado usa o critério de filtragem das células especificadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	ru	Для фильтрования диапазонов ячеек в электронных таблицах можно использовать несколько фильтров. В стандартном фильтре используются параметры, указанные для фильтрации данных. Автофильтр фильтрует данные в соответствии с определенным значением или строкой. Расширенный фильтр использует критерии фильтрации из указанных ячеек.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	rw	You can use the spreadsheet filters to filter database ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	sh	You can use the spreadsheet filters to filter database ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	sk	You can use the spreadsheet filters to filter database ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	sl	Za filtriranje obsegov celic lahko uporabite več filtrov. Standardni filter uporabi možnosti, ki jih navedete za filtriranje podatkov. Samodejni filter filtrira podatke glede na posebne vrednosti ali nize. Napredni filter uporablja pogoje filtriranja iz navedenih celic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	sr	You can use the spreadsheet filters to filter database ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	sv	Du kan använda flera filter när du vill filtrera cellområden i tabeller. Ett standardfilter använder de alternativ som du anger för att filtrera data. Ett autofilter filtrerar data enligt ett visst värde eller en sträng. För avancerade filter används filtreringsvillkor från celler som angetts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	sw-TZ	You can use the spreadsheet filters to filter database ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	ta-IN	You can use the spreadsheet filters to filter database ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	te-IN	You can use the spreadsheet filters to filter database ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	tg	Шумо метавонед бо истифода аз намудҳои гуногуни полоишгар ҳудуди ҷадвалро полоишгар кунед. Полоишгари стандартӣ параметрҳои интихобкардаи шуморо истифода мебарад. Автополоишгар мувофиқ ба арзиши додашуда ё сатр. Полоишгари мураккаб мувофиқи шарти дар чашмакбуда.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	th	You can use the spreadsheet filters to filter database ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	tr	You can use several filters to filter cell ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. An advanced filter uses filter criteria from specified cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	ur-IN	You can use the spreadsheet filters to filter database ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	vi	You can use the spreadsheet filters to filter database ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	zh-CN	可以使用多个过滤器来过滤电子表格中的单元格范围。标准过滤使用指定的选项来过滤数据。自动过滤根据特定的值或字符串来过滤数据。高级过滤使用指定单元格中的过滤条件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3145069	48			0	zh-TW	您可以使用數個篩選，以篩選工作表中的儲存格範圍。標準篩選會使用您指定用以篩選資料的選項。自動篩選會根據特定的值或字串篩選資料。進階篩選會使用指定儲存格的篩選條件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	bg	Щракнете в областта от клетки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	br	Click in a cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	bs	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	ca	Feu clic en una àrea de cel·la.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	cs	Klepněte myší do oblasti buněk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	cy	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	da	Klik i et celleområde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	de	Klicken Sie in einen Zellbereich.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	dz	ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ནང་ཨེབ་གཏང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	el	Τοποθετήστε το δρομέα στην περιοχή βάσης δεδομένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	en-GB	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	en-ZA	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	eo	Click in a cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	es	Haga clic en un rango de celdas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	et	Klõpsa lahtril lahtrite vahemikus				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	fi	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	fr	Cliquez dans une plage de cellules.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	ga	Click in a cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	gl	Prema nun intervalo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	gu-IN	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	he	Click in a cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	hi-IN	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	hr	Click in a cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	hu	Kattintson egy cellatartományra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	it	Fate clic in un'area di celle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	ja	セル範囲内をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	km	ចុច​ក្នុង​ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	ko	셀 범위를 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	lt	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	mk	Click in a cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	nl	Klik in een celbereik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	pl	Kliknij w zakresie bazy danych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	pt	Faça clique num intervalo de célula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	pt-BR	Clique em um intervalo de células.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	ru	Щелкните в диапазоне ячеек.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	rw	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	sh	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	sk	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	sl	Kliknite v obseg celic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	sr	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	sv	Klicka i cellområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	sw-TZ	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	ta-IN	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	te-IN	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	tg	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	th	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	tr	Click in a cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	ur-IN	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	vi	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	zh-CN	在某个单元格范围内单击。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3150398	50			0	zh-TW	在儲存格範圍中按一下。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	bg	Показват се записите, които съответстват на настройките на филтъра.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	br	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	bs	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	ca	Es mostren els registres que coincideixen amb les opcions de filtre que heu especificat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	cs	Zobrazí se záznamy, které odpovídají zadaným podmínkám.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	cy	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	da	Dataposterne, som passer med de filterindstillinger, du specificerede, vises.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	de	Wenn Sie auf \<emph\>OK\</emph\> klicken, sehen Sie nur noch die Datensätze, die alle Kriterien erfüllen. Setzen Sie die Ansicht wieder mit dem Menübefehl \<emph\>Daten-Filter-Filter entfernen\</emph\> zurück.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	dz	ཚགས་མའི་གདམ་ཁ་དང་མཐུན་སྒྲིག་ཡོད་མི་དྲན་ཐོ་ གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་མི་ཚུ་ སྟོན་ཡི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	el	Εμφανίζονται οι εγγραφές που ταιριάζουν με τα κριτήρια φίλτρου που ορίσατε.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	en-GB	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	en-ZA	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	eo	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	es	Se muestran los registros que coinciden con las opciones de filtro especificadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	et	Kuvatakse kirjeid, mis vastavad määratud filtreerimise sätetele.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	fi	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	fr	Les enregistrements correspondant aux options de filtrage que vous avez spécifiées s'affichent.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	ga	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	gl	Móstranse os ficheiros que se corresponden coas opcións especificadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	gu	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	gu-IN	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	he	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	hi-IN	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	hr	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	hu	A megadott szűrőfeltételeknek megfelelő rekordok jelennek meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	it	Vengono visualizzati i record corrispondenti alle opzioni di filtro da voi specificate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	ja	指定のフィルタオプションを満たすレコードが表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	km	កំណត់​ត្រា​ដែល​ផ្គូផ្គង​នឹង​ជម្រើស​តម្រង​ដែល​អ្នក​បាន​បញ្ជាក់​លម្អិត ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	ko	지정된 필터 옵션과 일치하는 레코드가 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	lt	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	mk	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	ne	तपाईँले निर्दिष्ट गरी देखाउनुभएका फिल्टर विकल्प सँग रेकर्डहरू मिल्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	nl	Als u op \<emph\>OK\</emph\> klikt, ziet u nu alleen de records die voldoen aan ingestelde criteria. Kies \<emph\>Gegevens - Filter - Filter verwijderen\</emph\> om alle records weer te zien.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	pl	Zostaną ukazane rekordy, które spełniają zadane kryteria filtrowania.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	pt	São apresentados os registos correspondentes às opções de filtragem especificadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	pt-BR	São exibidos os registros que correspondem às opções de filtro especificadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	ru	Будут показаны записи, соответствующие установленным параметрам фильтра.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	rw	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	sh	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	sk	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	sl	Prikažejo se zapisi, ki se ujemajo z določenimi možnostmi filtriranja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	sr	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	sv	Posterna som matchar filteralternativen som du anger visas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	sw-TZ	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	ta	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	ta-IN	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	te-IN	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	tg	Навиштҳои мувофиқ ба параметрҳои додаатон нишон дода мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	th	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	tr	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	ur-IN	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	vi	The records that match the filter options that you specified are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	zh-CN	显示匹配指定筛选选项的记录。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153143	52			0	zh-TW	螢幕上會顯示符合您指定篩選選項的記錄。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	bg	За да приложите Автофилтър към избрана област от клетки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	br	To Apply an AutoFilter to a Cell Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	bs	To Apply an AutoFilter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	ca	Per a aplicar un filtre automàtic a una àrea de cel·la				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	cs	Použití Automatického filtru na oblast buněk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	cy	To Apply an AutoFilter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	da	Anvende et Autofilter på et celleområde				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	de	So wenden Sie einen AutoFilter an einem Zellbereich an				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	dz	རང་བཞིན་ཚགས་མ་ཅིག་ ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལས་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	el	Εφαρμογή Αυτόματου φίλτρου σε σε μια περιοχή βάσης δεδομένων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	en-GB	To Apply an AutoFilter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	en-ZA	To Apply an AutoFilter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	eo	To Apply an AutoFilter to a Cell Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	es	Para aplicar un filtro automático a un rango de celdas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	et	Automaatfiltri rakendamiseks lahtrite vahemikule				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	fi	To Apply an AutoFilter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	fr	Application d'un AutoFiltre à une plage de cellules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	ga	To Apply an AutoFilter to a Cell Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	gl	Para aplicar filtros automáticos a intervalos de celas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	gu-IN	To Apply an AutoFilter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	he	To Apply an AutoFilter to a Cell Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	hi-IN	डाटाबेस दायरा पर स्वतःफ़िल्टर लगाने के लिए				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	hr	To Apply an AutoFilter to a Cell Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	hu	Automatikus szűrő alkalmazása egy cellatartományra				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	it	Applicare un filtro automatico a un'area di celle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	ja	セル範囲にオートフィルタ機能を適用する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	km	អនុវត្ត​​តម្រង​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ទៅ​ជួរក្រឡា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	ko	셀 범위에 자동 필터 적용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	lt	To Apply an AutoFilter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	mk	To Apply an AutoFilter to a Cell Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	nl	Een AutoFilter op een celbereik toepassen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	pl	Aby zastosować Autofiltr do zakresu bazy danych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	pt	Para aplicar um Filtro automático a um intervalo de célula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	pt-BR	Para aplicar um AutoFiltro a um intervalo de células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	ru	Применение функции "Автофильтр" к диапазону ячеек				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	rw	To Apply an AutoFilter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	sh	To Apply an AutoFilter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	sk	To Apply an AutoFilter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	sl	Uporaba samodejnega filtra v obsegu celic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	sr	To Apply an AutoFilter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	sv	Så här använder du ett autofilter på ett cellområde				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	sw-TZ	To Apply an AutoFilter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	ta-IN	To Apply an AutoFilter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	te-IN	To Apply an AutoFilter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	tg	Барои истифодаи Автополоишгар				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	th	To Apply an AutoFilter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	tr	To Apply an AutoFilter to a Cell Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	ur-IN	To Apply an AutoFilter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	vi	To Apply an AutoFilter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	zh-CN	将自动过滤应用于单元格范围				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153728	53			0	zh-TW	若要將自動篩選套用至儲存格範圍				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	bg	Натиснете бутона със стрелка в колоната съдържаща стойност или стринг, който искате да използвате като критерий за филтриране.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	br	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	bs	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	ca	Feu clic en el botó de fletxa en la columna que conté el valor o la cadena que voleu establir com a criteri del filtre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	cs	Klepněte na šipku v tom sloupci, kde chcete nastavit filtr na určitou hodnotu či text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	cy	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	da	Klik piletasten i kolonnen, som indeholder værdien eller strengen, som du vil sætte som filterets kriterium.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	de	Klicken Sie auf die Schaltfläche neben dem gewünschten Feld, und wählen Sie ein Kriterium aus der Liste. Es werden nur die Datensätze angezeigt, die diesem Kriterium entsprechen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	dz	ཀེར་ཐིག་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཚགས་མའི་ཁྱད་ཚད་སྦེ་གཞི་སྒྲིག་འབད་དགོ་མནོ་མི་ བེ་ལུ་ ཡངན་ ཡིག་རྒྱུན་དང་ལྡན་པའི་མདའ་རྟགས་ཨེབ་རྟ་གུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	el	Κάντε κλικ στο κουμπί βέλους της στήλης που περιέχει την τιμή ή την συμβολοσειρά που επιθυμείτε να θέσετε ως κριτήριο φίλτρου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	en-GB	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	en-ZA	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	eo	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	es	Haga clic en el botón de flecha de la columna que contenga el valor o la cadena que desea configurar como criterio de filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	et	Klõpsa noolega nupul veeru päises, mis sisaldab väärtust või stringi, mida soovid kasutada filtri kriteeriumina.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	fi	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	fr	Cliquez sur le bouton représentant une flèche dans la colonne contenant la valeur ou la chaîne que vous souhaitez utiliser pour définir les critères de filtre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	ga	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	gl	Prema no botón de frecha da columna que contén o valor ou cadea de caracteres que desexa configurar conforme os criterios de filtraxe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	gu	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	gu-IN	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	he	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	hi-IN	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	hr	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	hu	Kattintson azon oszlopban lévő nyílra, mely a feltételnek megadni kívánt értéket vagy karakterláncot tartalmazza.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	it	Fate clic sul pulsante a freccia nella colonna che contiene il valore o la stringa da impostare come criterio di filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	ja	フィルタ基準として設定する値または文字列を含む列にある矢印ボタンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	km	ចុច​ប៊ូតុង​ព្រួញ​ក្នុង​ជួរ​ឈរ​ដែល​មាន​តម្លៃ ឬ​ខ្សែ​អក្សរ​ដែល​អ្នក​ចង់​កំណត់​ជា​លក្ខណៈ​វិនិច្ឆ័យ​តម្រង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	ko	필터 기준으로 설정할 값이나 문자열을 포함하는 열에서 화살표 버튼을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	lt	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	mk	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	ne	तपाईँले फिल्टर मापदण्ड जस्तो गरी सेट गर्न चाहनुभएको र मानमा समावेश स्तम्भमा बाँण चिन्ह बटन क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	nl	Klik op het knopje rechtsonder in een kolomkop en selecteer een van de genoemde voorwaarden. Alleen de records die voldoen aan deze voorwaarde worden weergegeven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	pl	Kliknij przycisk strzałki w kolumnie zawierającej wartości lub ciągi znaków, których chcesz użyć jako kryteriów filtrowania.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	pt	Faça clique no botão de seta na coluna que contém o valor ou cadeia que pretende definir como critérios de filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	pt-BR	Clique no botão de seta na coluna que contém o valor ou a seqüência de caracteres a serem definidas como critérios de filtragem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	ru	Щелкните кнопку со стрелкой в столбце, содержащем значение или строку, которую хотите установить как условие фильтра.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	rw	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	sh	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	sk	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	sl	Kliknite gumb s puščico v tistem stolpcu z vrednostjo ali nizom, ki ga želite določiti kot kriterij za filtriranje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	sr	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	sv	Klicka på pilen i kolumnen som innehåller värdet eller strängen som du vill ange som filterkriterium.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	sw-TZ	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	ta	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	ta-IN	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	te-IN	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	tg	Ба тугмачаи тичадор пахш кунед барои интихоби полоишгар.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	th	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	tr	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	ur-IN	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	vi	Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	zh-CN	在包含要设置为筛选条件的值或字符串的列上单击箭头按钮。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3153878	56			0	zh-TW	在包含您要設定為篩選條件的值或字串之欄中按一下箭頭按鈕。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154511	57			0	de	Um wieder die normale Ansicht herzustellen, klicken Sie in der \<emph\>Werkzeugleiste\</emph\> erneut auf das Symbol \<emph\>Automatischer Filter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154511	57			0	es	Utilice el símbolo \<emph\>Filtro automático\</emph\> de la barra de herramientas \<emph\>principal\</emph\> para restablecer la vista.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154511	57			0	fr	Dans la \<emph\>barre d'instruments\</emph\>, réinitialisez la vue en cliquant sur l'icône \<emph\>AutoFiltre\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154511	57			0	hu	A \<emph\>Fő\</emph\> eszköztáron állítsa alaphelyzetbe a nézetet az \<emph\>Automatikus szűrő\</emph\> ikonjával.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154511	57			0	it	Ripristinate la vista utilizzando nuovamente il simbolo \<emph\>Filtro automatico\</emph\> nella \<emph\>barra degli strumenti\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154511	57			0	ja	データベース範囲の表示を元に戻すには、\<emph\>標準\</emph\> ツールバー上で、もう一度、アイコン \<emph\>オートフィルタ\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154511	57			0	ko	\<emph\>주 도구 모음\</emph\>에서 \<emph\>자동 필터\</emph\> 아이콘을 사용하여 보기를 다시 설정합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154511	57			0	nl	Klik ngmaals op de Werktuigbalk op het \<emph\>Automatische filter\</emph\> pictogram om alle records weer te zien.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154511	57			0	pt-BR	Na Barra de Ferramentas \<emph\>Principal\</emph\>, redefina a exibição com o ícone \<emph\>AutoFiltro\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154511	57			0	ru	На главной панели инструментов отмените использование фильтра при помощи значка \<emph\>Автофильтр\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154511	57			0	sv	Återställ visningen med ikonen \<emph\>AutoFilter\</emph\> på \<emph\>verktygslisten\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154511	57			0	zh-CN	再次单击\<emph\>主工具栏\</emph\>上的\<emph\>自动筛选\</emph\>图标，即可返回到原来的视图。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154511	57			0	zh-TW	再次按一下\<emph\>[主工具列]\</emph\>上的\<emph\>自動篩選\</emph\>圖示，即可返回到原來的檢視。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154760	49			0	de	Nehmen wir an, es sollen nur die Datensätze einer Tabelle angezeigt werden, die nach dem 1.2.2000 erstellt wurden und einen Betrag von über 100 Währungseinheiten aufweisen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154760	49			0	es	Por ejemplo, supongamos que desea ver únicamente los registros de una lista posteriores al 1/2/2000 y con un importe superior a 100 unidades monetarias.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154760	49			0	fr	Prenons un exemple. Dans une liste, vous souhaitez visualiser uniquement les enregistrements d'une date postérieure au 1/2/2000 et dont le montant dépasse 100 unités monétaires.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154760	49			0	hu	Például egy listában csak azokat a rekordokat szeretné látni, amelyek 1/2/2000 után történtek, és amelyek 100 pénzegységnyi felesleggel rendelkeznek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154760	49			0	it	Supponiamo, ad esempio, che desideriate visualizzare solo i record registrati dopo il 2/1/2000 e con un importo superiore a 100 unità di valuta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154760	49			0	ja	たとえば、2000 年 1 月 2 日より後に発生し、かつ、100 通貨単位を超えるレコードだけを取り出します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154760	49			0	ko	예를 들어, 목록에서 1/2/2000 이후에 발생했으며 100달러를 초과하는 금액에 해당하는 레코드만 볼 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154760	49			0	nl	Stel dat de uitvoerlijst al 8000 records lang is. U heeft dus geen overzicht meer. Nu wilt u alleen die records zien die na 1-2-2000 zijn gemaakt en die daarnaast betrekking hebben op een bedrag van meer dan 100 valuta-eenheden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154760	49			0	pt-BR	Como exemplo, você deseja ver somente aqueles registros em uma lista que ocorreram depois de 1/2/2000 e que possuem uma quantia superior a 100 unidades monetárias.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154760	49			0	ru	Представьте, что таблица содержит 8000 записей. Такую таблицу просматривать неудобно. А пользователю нужно просмотреть данные за 1/2/2000 и к тому же количество этих записей составляет 100 единиц.  				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154760	49			0	sv	Du kan t.ex. vilja visa bara de poster i en lista som registrerades efter 2000-01-02 och som innehåller en summa på mer än 100 valutaenheter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154760	49			0	zh-CN	例如，只查看 2000 年 1 月 2 日之后金额超过 100 个货币单位的记录。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154760	49			0	zh-TW	例如，只查看清單中 2000 年 1 月 2 日之後發生的金額超過 100 貨幣單位的資料條目。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	bg	Изберете \<item type=\"menuitem\"\>Данни - Филтър - Автофилтър\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	br	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	bs	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	ca	Trieu \<item type=\"menuitem\"\>Dades - Filtre - Filtre automàtic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	cs	Zvolte \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filtr - Automatický filtr\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	cy	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	da	Vælg \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Autofilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	de	Klicken Sie auf das Symbol \<emph\>Automatischer Filter\</emph\> in der \<emph\>Werkzeugleiste\</emph\>. In den Spaltenköpfen der Datenbankbereiche sehen Sie nun kleine Schaltflächen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	dz	\<item type=\"menuitem\"\>གནད་སྡུད་ - ཚགས་མ་ - རག་བཞིན་ཚགས་མ་\</item\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	el	Επιλέξτε \<item type=\"menuitem\"\>Δεδομένα - Φιλτράρισμα - Αυτόματο φίλτρο\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	en-GB	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	en-ZA	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	eo	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	es	Elija \<item type=\"menuitem\"\>Datos - Filtro - Filtro automático\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	et	Vali \<item type=\"menuitem\"\>Andmed - Filter - Automaatfilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	fi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	fr	Choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Données - Filtre - AutoFiltre\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	ga	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	gl	Escolla \<item type=\"menuitem\"\>Datos - Filtro - Filtro automático\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	gu	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	gu-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	he	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	hi-IN	चुनें \<item type=\"menuitem\"\>डाटा - फ़िल्टर - स्वतःफ़िल्टर\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	hr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	hu	Válassza az \<item type=\"menuitem\"\>Adat - Szűrő - Automatikus szűrő\</item\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	it	Scegliere \<item type=\"menuitem\"\>Dati - Filtro - Filtro automatico\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	ja	\<item type=\"menuitem\"\>データ → フィルタ → オートフィルタ\</item\>を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	km	ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>ទិន្នន័យ - តម្រង - តម្រង​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	ko	\<item type=\"menuitem\"\>데이터 - 필터 - 자동 필터\</item\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	lt	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	mk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	ne	\<item type=\"menuitem\"\>डेटा - फल्टर - स्वत: फिल्टर\</item\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	nl	Kies \<item type=\"menuitem\"\>Gegevens - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	pl	Wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Dane - Filtr - Autofiltr\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	pt	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Dados - Filtro - Filtro automático\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	pt-BR	Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Dados - Filtro - AutoFiltro\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	ru	Выберите команду \<item type=\"menuitem\"\>Данные - Фильтр - Автофильтр\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	rw	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	sh	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	sk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	sl	Izberite \<item type=\"menuitem\"\>Podatki - Filtriraj - Samodejni filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	sr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	sv	Välj \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Autofilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	sw-TZ	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	ta	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	ta-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	te-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	tg	\<item type=\"menuitem\"\>Далелҳо - Полоишгар - Автополоишгар\</item\>ро истифода кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	th	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	tr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	ur-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	vi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - AutoFilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	zh-CN	选择\<item type=\"menuitem\"\>数据 - 筛选器 - 自动筛选器\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3154944	55			0	zh-TW	選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[資料] - [篩選] - [自動篩選]\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	bg	В диалога \<emph\>Стандартен филтър\</emph\>, определете желаните настройки за филтриране.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	br	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	bs	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	ca	En el diàleg \<emph\>Filtre estàndard\</emph\>, especifiqueu les opcions de filtre que voleu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	cs	V dialogu \<emph\>Standardní filtr\</emph\> zadejte požadované podmínky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	cy	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	da	Angiv de filterindstillinger i \<emph\>Standardfilter\</emph\>-dialogen, som du ønsker.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	de	Wie Sie sehen, können Sie die vorhandenen Inhalte der Datenfelder komfortabel in den Kombinationsfeldern auswählen, aber Sie können ebenso gut auch den Betrag 100 direkt eingeben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	dz	\<emph\>ཚད་ལྡན་ཚགས་མ་\</emph\> ཌའི་ལོག་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་དགོ་མི་ཚགས་མའི་གདམ་ཁ་འདི་གསལ་བཀོད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	el	Στο παράθυρο διαλόγου \<emph\>Τυπικό φίλτρο\</emph\> , ορίστε τα κριτήρια φίλτρου που επιθυμείτε.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	en-GB	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialogue, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	en-ZA	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialogue, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	eo	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	es	En el diálogo \<emph\>Filtro predeterminado\</emph\>, especifique las opciones de filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	et	Määra \<emph\>standardfiltri\</emph\> dialoogis soovitud sätted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	fi	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	fr	Dans la boîte de dialogue \<emph\>Filtre standard\</emph\>, spécifiez les options de filtrage de votre choix.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	ga	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	gl	Na caixa de diálogo \<emph\>Filtro estándar\</emph\>, especifique as opcións de filtraxe que quere aplicar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	gu	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	gu-IN	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	he	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	hi-IN	\<emph\>मानक फ़िल्टर\</emph\> संवाद में, फ़िल्टर विकल्पों को निर्धारित करें जो आप चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	hr	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	hu	Az \<emph\>Általános szűrő\</emph\> párbeszédablakban válassza ki a használni kívánt szűrőbeállításokat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	it	Nella finestra di dialogo \<emph\>Filtro standard\</emph\>, specificate le opzioni di filtro desiderate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	ja	\<emph\>標準フィルタ\</emph\> ダイアログでは、希望のフィルタオプションを指定します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	km	ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>តម្រង​ខ្នាត​គំរូ\</emph\> បញ្ជាក់​លម្អិត​ជម្រើស​តម្រង​ដែល​អ្នក​ចង់​បាន ។​				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	ko	\<emph\>표준 필터\</emph\> 대화 상자에서 원하는 필터 옵션을 지정합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	lt	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	mk	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	ne	\<emph\>मानक फिल्टर\</emph\> संवादमा, तपाईँले चाहेको फिल्टर निर्दिष्ट गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	nl	In het dialoogvenster \<emph\>Standaardfilter\</emph\> kunt u voorwaarden specificeren waaraan een veldnaam moet voldoen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	pl	W oknie dialogowym \<emph\>Filtr standardowy\</emph\> określ żądane opcje filtrowania.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	pt	Na caixa de diálogo \<emph\>Filtro padrão\</emph\>, especifique as opções de filtro que pretende.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	pt-BR	Na caixa de diálogo \<emph\>Filtro padrão\</emph\>, especifique as opções de filtragem desejadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	ru	В диалоговом окне \<emph\>Стандартный фильтр\</emph\> укажите нужные параметры фильтра.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	rw	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	sh	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	sk	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	sl	V pogovornem oknu \<emph\>Standardni filter\</emph\> določite želene možnosti za filtriranje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	sr	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	sv	Ange filteralternativ i dialogrutan \<emph\>Standardfilter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	sw-TZ	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	ta	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	ta-IN	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	te-IN	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	tg	Дар муколамаи \<emph\>Полоишгари стандартӣ\</emph\> параметрҳоро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	th	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	tr	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	ur-IN	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	vi	In the \<emph\>Standard Filter\</emph\> dialog, specify the filter options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	zh-CN	在\<emph\>标准筛选器\</emph\>对话框中，指定所需的筛选选项。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3156422	51			0	zh-TW	在 \<emph\>[標準篩選]\</emph\> 對話方塊中指定您要的篩選選項。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3159153				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/standfi.gif\" id=\"img_id3149664\"\>\<alt id=\"alt_id3149664\"\>Standardfilter\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3159153				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/standfi.gif\" id=\"img_id3149664\"\>\<alt id=\"alt_id3149664\"\>Filtro predeterminado\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3159153				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/standfi.gif\" id=\"img_id3149664\"\>\<alt id=\"alt_id3149664\"\>Filtre standard\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3159153				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/standfi.gif\" id=\"img_id3149664\"\>\<alt id=\"alt_id3149664\"\>Általános szűrő\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3159153				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/standfi.gif\" id=\"img_id3149664\"\>\<alt id=\"alt_id3149664\"\>Filtro standard\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3159153				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/standfi.gif\" id=\"img_id3149664\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3149664\"\>標準フィルタ\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3159153				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/standfi.gif\" id=\"img_id3149664\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3149664\"\>표준 필터\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3159153				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/standfi.gif\" id=\"img_id3149664\"\>\<alt id=\"alt_id3149664\"\>Filtro padrão\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3159153				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/standfi.gif\" id=\"img_id3149664\"\>\<alt id=\"alt_id3149664\"\>Standardfilter\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3159153				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/standfi.gif\" id=\"img_id3149664\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3149664\"\>标准筛选器\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id3159153				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/standfi.gif\" id=\"img_id3149664\"\>\<alt id=\"alt_id3149664\"\>標準篩選\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	bg	Ако искате да приложете съставни Автофилтри към същия лист, трябва първо да определите областите от бази от данни, и след това да приложите Автофилтрите към тези области.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	br	If you want to apply multiple AutoFilters to the same sheet, you must first define database ranges, then apply the AutoFilters to the database ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	ca	Si voleu aplicar filtres automàtics múltiples al mateix full, primer heu de definir les àrees de la base de dades, i després aplicar els filtres automàtics a les àrees de la base de dades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	cs	Pokud chcete v jednom sešitu použít více Automatických filtrů, musíte nejprve definovat databázové oblasti a potom na ně použít příslušný filtr.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	da	Hvis du vil anvende flere Autofiltre i samme ark, skal du først angive Databaseområder og så anvende Autofiltrene på databaseområderne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	de	Wenn Sie mehrere AutoFilter am gleichen Tabellenblatt anwenden möchten, müssen Sie zunächst Datenbankbereiche definieren, und die AutoFilter dann den Datenbankbereichen zuweisen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་སྣ་མང་རང་བཞིན་ཚགས་མ་ཚུ་ ལེབ་གྲངས་གཅིག་པ་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ཨིན་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་དང་པ་རང་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་དགོ་ དེ་ལས་ རང་བཞིན་ཚགས་མ་འདི་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དགོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	en-GB	If you want to apply multiple AutoFilters to the same sheet, you must first define database ranges, then apply the AutoFilters to the database ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	eo	If you want to apply multiple AutoFilters to the same sheet, you must first define database ranges, then apply the AutoFilters to the database ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	es	Si desea aplicar varios filtros automáticos a la misma hoja, primero debe definir intervalos de base de datos para, a continuación, aplicar los filtros automáticos a esos intervalos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	et	Mitme automaatfiltri kasutamiseks samal lehel tuleb esmalt määrata andmebaasi vahemikud ja seejärel rakendada soovitud vahemikele automaatfiltrid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	fr	Si vous souhaitez appliquer plusieurs AutoFiltres à la même feuille, vous devez commencer par définir les plages de base de données avant de leur appliquer les AutoFiltres.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	ga	If you want to apply multiple AutoFilters to the same sheet, you must first define database ranges, then apply the AutoFilters to the database ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	gl	Para aplicar varios filtros automáticos á mesma folla debe definir primeiro os intervalos de base de datos e aplicar os filtros automáticos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	he	If you want to apply multiple AutoFilters to the same sheet, you must first define database ranges, then apply the AutoFilters to the database ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	hr	If you want to apply multiple AutoFilters to the same sheet, you must first define database ranges, then apply the AutoFilters to the database ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	hu	Ha ugyanahhoz a munkalapra több automatikus szűrőt akar alkalmazni, először adatbázis-tartományokat kell meghatároznia, majd az automatikus szűrőket az adatbázis-tartományokra alkalmaznia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	it	Se volete applicare più filtri automatici alla stessa tabella, dovete per prima cosa definire delle aree di database e quindi applicare i filtri automatici a queste aree.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	ja	同じ表に複数のオートフィルタを適用する場合は、まずデータベース範囲を定義し、続いてそのデータベース範囲にオートフィルタを適用する必要があります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	km	ប្រសិនបើអ្នក​ចង់​អនុវត្ត​តម្រង​ស្វ័យប្រវត្ត​ច្រើន​ទៅ​សន្លឹក​ដូចគ្នា ដំបូង​អ្នកត្រូវតែ​កំណត់​ជួរ​មូលដ្ឋានទិន្នន័យជាមុនសិន បន្ទាប់មក​អនុវត្ត​តម្រង​ស្វ័យ​ប្រវត្ត​ទៅ​ជួរ​មូលដ្ឋានទិន្នន័យ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	ko	같은 시트에 여러 개의 자동 필터를 적용하려면 먼저 데이터베이스 범위를 지정한 후에 데이터베이스 범위에 자동 필터를 적용해야 합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	mk	If you want to apply multiple AutoFilters to the same sheet, you must first define database ranges, then apply the AutoFilters to the database ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	nl	Als u meerdere AutoFilters op hetzelfde blad wilt toepassen, moet u eerst databasebereiken defini??ren. Vervolgens past u de AutoFilters op de databasebereiken toe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	pl	Aby zastosować kilka Autofiltrów do tego samego arkusza, w pierwszej kolejności należy zdefiniować zakresy bazy danych, a następnie zastosować do nich Autofiltry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	pt	Se pretender aplicar vários Filtros automáticos à mesma folhas, primeiro terá de definir os intervalos de bases de dados e, em seguida, aplicar os Filtros automáticos aos intervalos de bases de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	pt-BR	Se desejar aplicar diversos AutoFiltros à mesma planilha, deve-se primeiro definir os intervalos de banco de dados e, então, aplicar os AutoFiltros a esses intervalos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	ru	Если к тому же листу требуется применить несколько автофильтров, сначала следует определить диапазоны базы данных, после чего применить автофильтры к этим диапазонам.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	sl	Če želite uporabiti več samodejnih filtrov na istem delovnem listu, morate najprej določiti obsege zbirke podatkov, nato pa samodejne filtre uporabiti na obsegih zbirke podatkov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	sv	Om du vill använda flera autofilter för samma tabell, måste du först definiera databasområden och sedan använda autofiltren för databasområdena.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	tg	Агар хоҳед, ки Автополоишгарҳои бисёрро истифода баред, аввал ҳудуди МДро муайян кунед пас Автополоишгарро истифода кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	tr	If you want to apply multiple AutoFilters to the same sheet, you must first define database ranges, then apply the AutoFilters to the database ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	zh-CN	如果要将多个自动筛选应用于相同工作表，必须先定义数据库区域，然后将这些自动筛选应用于数据库区域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_id9303872				0	zh-TW	若想在同一個工作表中套用多個自動篩選，必須先定義資料庫範圍，再套用自動篩選到該資料庫範圍。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	bg	За да приложите стандартен филтър върху област от клетки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	br	To Apply a Standard Filter to a Cell Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	bs	To Apply a Standard Filter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	ca	Per a aplicar un filtre estàndard a una àrea de cel·la				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	cs	Použití standardního filtru na oblast buněk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	cy	To Apply a Standard Filter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	da	Anvende et standardfilter på et celleområde				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	de	So wenden Sie einen Standardfilter an einem Zellbereich an				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	dz	ཚད་ལྡན་ཚགས་མ་ཅིག་ ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནིའི་དོན་ལས་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	el	Εφαρμογή φίλτρου προεπιλογής σε μια περιοχή βάσης δεδομένων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	en-GB	To Apply a Standard Filter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	en-ZA	To Apply a Standard Filter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	eo	To Apply a Standard Filter to a Cell Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	es	Para aplicar un filtro predeterminado a un rango de celdas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	et	Standardfiltri rakendamiseks lahtrite vahemikule				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	fi	To Apply a Standard Filter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	fr	Application d'un filtre standard à une plage de cellules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	ga	To Apply a Standard Filter to a Cell Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	gl	Para aplicar filtros estándar a intervalos de celas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	gu-IN	To Apply a Standard Filter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	he	To Apply a Standard Filter to a Cell Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	hi-IN	डाटाबेस दायरा में मानक फ़िल्टर लागू करने के लिए				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	hr	To Apply a Standard Filter to a Cell Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	hu	Általános szűrő alkalmazása egy cellatartományra				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	it	Applicare un filtro standard a un'area di celle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	ja	セル範囲に標準フィルタを適用する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	km	អនុវត្ត​តម្រង​ខ្នាត​គំរូ​ទៅ​ជួរក្រឡា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	ko	셀 범위에 표준 필터 적용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	lt	To Apply a Standard Filter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	mk	To Apply a Standard Filter to a Cell Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	nl	Een standaardfilter op een celbereik toepassen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	pl	Aby zastosować standardowy filtr do zakresu bazy danych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	pt	Para aplicar um filtro padrão a um intervalo de célula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	pt-BR	Para aplicar um filtro padrão a um intervalo de células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	ru	Применение стандартного фильтра к диапазону ячеек				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	rw	To Apply a Standard Filter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	sh	To Apply a Standard Filter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	sk	To Apply a Standard Filter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	sl	Uporaba standardnega filtra v obsegu celic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	sr	To Apply a Standard Filter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	sv	Så här använder du ett standardfilter på ett cellområde				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	sw-TZ	To Apply a Standard Filter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	ta-IN	To Apply a Standard Filter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	te-IN	To Apply a Standard Filter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	tg	Барои истифодаи полоишгари стандартӣ дар ҳудуди чашмакҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	th	To Apply a Standard Filter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	tr	To Apply a Standard Filter to a Cell Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	ur-IN	To Apply a Standard Filter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	vi	To Apply a Standard Filter to a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	zh-CN	将标准筛选器应用到单元格区域				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10682				0	zh-TW	將標準篩選套用至儲存格範圍				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	bg	Изберете \<item type=\"menuitem\"\>Данни - Филтър - Стандартен филтър\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	br	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	bs	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	ca	Trieu \<item type=\"menuitem\"\>Dades - Filtre - Filtre estàndard\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	cs	Zvolte \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filtr - Standardní filtr\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	cy	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	da	Vælg \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standardfilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	de	Wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Daten - Filter - Standardfilter...\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	dz	\<item type=\"menuitem\"\>གནད་སྡུད་ - ཚགས་མ་ - ཚད་ལྡན་ཚགས་མ་\</item\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	el	Επιλέξτε \<item type=\"menuitem\"\>Δεδομένα - Φιλτράρισμα - Φίλτρο προεπιλογής\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	en-GB	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	en-ZA	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	eo	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	es	Elija \<item type=\"menuitem\"\>Datos - Filtro - Filtro predeterminado\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	et	Vali \<item type=\"menuitem\"\>Andmed - Filter - Standardfilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	fi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	fr	Choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Données - Filtre - Filtre standard\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	ga	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	gl	Escolla \<item type=\"menuitem\"\>Datos - Filtro - Filtro estándar\</item\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	gu	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	gu-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	he	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	hi-IN	चुनें \<item type=\"menuitem\"\>डाटा - फ़िल्टर - मानक फ़िल्टर\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	hr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	hu	Válassza az \<item type=\"menuitem\"\>Adat - Szűrő - Általános szűrő\</item\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	it	Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Dati - Filtro - Filtro standard\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	ja	\<item type=\"menuitem\"\>データ → フィルタ → 標準フィルタ\</item\>を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	km	ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>ទិន្នន័យ - តម្រង - តម្រង​ខ្នាត​គំរូ\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	ko	\<item type=\"menuitem\"\>데이터 - 필터 - 표준 필터\</item\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	lt	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	mk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	ne	\<item type=\"menuitem\"\>डेटा - फिल्टर - मानक फिल्टर\</item\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	nl	Kies \<item type=\"menuitem\"\>Gegevens - Filter - Standaardfilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	pl	Wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Dane - Filtr - Filtr standardowy\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	pt	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Dados - Filtro - Filtro Padrão\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	pt-BR	Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Dados - Filtro - Filtro padrão\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	ru	Выберите команду \<item type=\"menuitem\"\>Данные - Фильтр - Стандартный фильтр\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	rw	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	sh	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	sk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	sl	Izberite \<item type=\"menuitem\"\>Podatki - Filtriraj - Standardni filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	sr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	sv	Välj \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standardfilter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	sw-TZ	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	ta	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	ta-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	te-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	tg	\<item type=\"menuitem\"\>Далелҳо - Полоишгар - Полоишгари Стандартӣ\</item\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	th	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	tr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	ur-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	vi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Standard Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	zh-CN	选择\<item type=\"menuitem\"\>数据 - 筛选器 - 标准筛选器\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10693				0	zh-TW	選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[資料] - [篩選] - [標準篩選]\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	bg	Натиснете \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	br	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	bs	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	ca	Feu clic en \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	cs	Klepněte na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	cy	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	da	Klik på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	de	Betätigen Sie die Schaltfläche \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	dz	\<emph\>བཏུབ་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	el	Πατήστε το κουμπί \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	en-GB	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	en-ZA	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	eo	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	es	Haga clic en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	et	Klõpsa \<emph\>Sobib\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	fi	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	fr	Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	ga	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	gl	Prema en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	gu-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	he	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	hi-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	hr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	hu	Kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	it	Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	ja	\<emph\>OK\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	km	ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	ko	\<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	lt	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	mk	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	ne	\<emph\>ठीक छ\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	nl	Klik op \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	pt	Faça clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	pt-BR	Clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>ОК\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	rw	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	sh	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	sk	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	sl	Kliknite \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	sr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	sv	Klicka på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	sw-TZ	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	ta-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	te-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	tg	\<emph\>OK\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	th	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	tr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	ur-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	vi	Nhấn vào nút \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	zh-CN	单击\<emph\>确定\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106A5				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[確定]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	bg	Появяват се бутончета със стрелки към заглавието на всяка колона в областта от БД.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	br	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	bs	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	ca	S'afegeix un botó de fletxa al cap de cada columna en l'àrea de la base de dades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	cs	Do záhlaví každého sloupce v databázové oblasti je přidáno tlačítko s šipkou.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	cy	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	da	En pileknap bliver føjet til overskriften for hver kolonne i databaseområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	de	Jedem Spaltenkopf im Datenbankbereich wird eine Pfeilschaltfläche hinzugefügt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	dz	མདའ་རྟགས་ཨེབ་རྟ་འདི་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ནང་སྦེ་ ཀེར་ཐིག་རེ་རེའི་མགོ་ལུ་ ཁ་སྐོང་བརྐྱབས་ཅི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	el	Στο πρώτο κελί κάθε στήλης της περιοχής βάσης δεδομένων προστίθεται ένα κουμπί βέλους.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	en-GB	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	en-ZA	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	eo	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	es	Se agrega un botón de flecha al encabezado de cada columna del área de base de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	et	Igale andmebaasi vahemiku veeru päisele lisatakse noolekesega nupp.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	fi	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	fr	Une flèche est ajoutée au début de chaque colonne de la plage de base de données.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	ga	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	gl	Engádese un botón de frecha ao título de cada unha das columnas do intervalo da base de datos.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	gu	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	gu-IN	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	he	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	hi-IN	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	hr	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	hu	Egy nyílgomb kerül hozzáadásra az adatbázis-tartomány minden egyes oszlopának fejlécébe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	it	All'inizio di ogni colonna dell'area di database viene aggiunto un pulsante a freccia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	ja	データベース範囲の各列の頭に、矢印ボタンが追加されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	km	ប៊ូតុង​ព្រួញ​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​ទៅ​ក្បាល​ជួរ​ឈរ​និមួយ​ៗ​ក្នុង​ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	ko	데이터베이스 범위에 있는 각 열의 머리글에 화살표 버튼이 추가됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	lt	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	mk	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	ne	एउटा बाँण चिन्ह बटन डाटाबेस दायरामा प्रत्येक स्तम्भको सुरुमा थपिएको छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	nl	Er wordt een pijltjesknop aan de kop van elke kolom in het databasebereik toegevoegd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	pl	Do nagłówka każdej kolumny zakresu bazy danych zostanie dodany przycisk strzałki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	pt	É adicionado um botão de seta ao cabeçalho de cada coluna no intervalo de base de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	pt-BR	Um botão de seta é adicionado ao título de cada coluna do intervalo de banco de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	ru	К заголовку каждого столбца в диапазоне базы данных добавляется кнопка со стрелкой.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	rw	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	sh	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	sk	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	sl	Gumb s puščico se doda na vrh vsakega stolpca v obsegu zbirke podatkov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	sr	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	sv	En pilknapp läggs till i huvudet på alla kolumner i databasområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	sw-TZ	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	ta	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	ta-IN	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	te-IN	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	tg	Тугмачаи тирчадор дар сари ҳар як сутун нишон дода мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	th	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	tr	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	ur-IN	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	vi	An arrow button is added to the head of each column in the database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	zh-CN	箭头按钮被添加到数据库范围内每一列的标题中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106DB				0	zh-TW	資料庫範圍中的每欄前面會增加箭頭按鈕。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	bg	За да премахнете филтър от област от клетки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	br	To Remove a Filter From a Cell Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	bs	To Remove a Filter From a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	ca	Per a eliminar un filtre d'una àrea de cel·la				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	cs	Odstranění filtru z oblasti buněk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	cy	To Remove a Filter From a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	da	Fjerne et filter fra et celleområde				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	de	So entfernen Sie einen Filter aus einem Zellbereich				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	dz	ཚགས་མ་ཅིག་ ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ལས་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནིའི་དོན་ལས་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	el	Κατάργηση φίλτρου από μια περιοχή βάσης δεδομένων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	en-GB	To Remove a Filter From a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	en-ZA	To Remove a Filter From a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	eo	To Remove a Filter From a Cell Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	es	Para eliminar un filtro de un rango de celdas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	et	Filtri eemaldamiseks lahtrite vahemikult				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	fi	To Remove a Filter From a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	fr	Suppression d'un filtre d'une plage de base de cellules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	ga	To Remove a Filter From a Cell Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	gl	Para eliminar filtros de intervalos de celas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	gu-IN	To Remove a Filter From a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	he	To Remove a Filter From a Cell Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	hi-IN	डाटाबेस दायरा से फ़िल्टर मिटाने के लिए				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	hr	To Remove a Filter From a Cell Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	hu	Szűrő eltávolítása egy cellatartományból				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	it	Rimuovere un filtro da un'area di celle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	ja	セル範囲からフィルタを削除する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	km	យក​តម្រង​ចេញពី​ជួរក្រឡា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	ko	셀 범위에서 필터 제거				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	lt	To Remove a Filter From a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	mk	To Remove a Filter From a Cell Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	nl	Een filter uit een celbereik verwijderen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	pl	Aby usunąć filtr z zakresu bazy danych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	pt	Para remover um filtro de um intervalo de célula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	pt-BR	Para remover um filtro de um intervalo de células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	ru	Удаление фильтра из диапазона ячеек				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	rw	To Remove a Filter From a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	sh	To Remove a Filter From a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	sk	To Remove a Filter From a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	sl	Odstranitev filtra iz obsega celic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	sr	To Remove a Filter From a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	sv	Så här tar du bort ett filter från ett cellområde				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	sw-TZ	To Remove a Filter From a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	ta-IN	To Remove a Filter From a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	te-IN	To Remove a Filter From a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	tg	Барои кӯркунии полоишгар аз ҳудуди чашмакҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	th	To Remove a Filter From a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	tr	To Remove a Filter From a Cell Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	ur-IN	To Remove a Filter From a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	vi	To Remove a Filter From a Database Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	zh-CN	从单元格区域中删除筛选器				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106E8				0	zh-TW	從儲存格範圍移除篩選				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	bg	Изберете \<item type=\"menuitem\"\>Данни - Филтър - Премахване на филтъра\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	br	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	bs	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	ca	Trieu \<item type=\"menuitem\"\>Dades - Filtre - Elimina el filtre\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	cs	Zvolte \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filtr - Odstranit filtr\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	cy	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	da	Vælg \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Fjern filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	de	Wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Daten - Filter - Filter entfernen\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	dz	\<item type=\"menuitem\"\>གནད་སྡུད་ - ཚགས་མ་ - ཚགས་མ་རྩ་བསྐྲད་གཏང་\</item\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	el	Επιλέξτε \<item type=\"menuitem\"\>Δεδομένα - Φιλτράρισμα - Διαγραφή φίλτρου\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	en-GB	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	en-ZA	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	eo	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	es	Elija \<item type=\"menuitem\"\>Datos - Filtro - Eliminar filtro\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	et	Vali \<item type=\"menuitem\"\>Andmed - Filter - Eemalda filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	fi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	fr	Choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Données - Filtre - Supprimer le filtre\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	ga	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	gl	Escolla \<item type=\"menuitem\"\>Datos - Filtro - Eliminar filtro\</item\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	gu	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	gu-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	he	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	hi-IN	चुनें \<item type=\"menuitem\"\>डाटा - फ़िल्टर - फ़िल्टर मिटाएँ\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	hr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	hu	Válassza az \<item type=\"menuitem\"\>Adat - Szűrő - Szűrő eltávolítása\</item\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	it	Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Dati - Filtro - Rimuovi filtro\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	ja	\<item type=\"menuitem\"\>データ → フィルタ → フィルタの解除\</item\>を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	km	ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>ទិន្នន័យ - តម្រង - យក​តម្រង​ចេញ\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	ko	\<item type=\"menuitem\"\>데이터 - 필터 - 필터 제거\</item\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	lt	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	mk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	ne	\<item type=\"menuitem\"\>डेटा - फिल्टर - हटाउने फिल्टर\</item\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	nl	Kies \<item type=\"menuitem\"\>Gegevens - Filter - Filter verwijderen\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	pl	Wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Dane - Filtr - Usuń filtr\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	pt	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Dados - Filtro - Remover Filtro\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	pt-BR	Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Dados - Filtro - Remover filtro\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	ru	Выберите команду \<item type=\"menuitem\"\>Данные - Фильтр - Удалить фильтр\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	rw	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	sh	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	sk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	sl	Izberite \<item type=\"menuitem\"\>Podatki - Filtriraj - Odstrani filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	sr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	sv	Välj \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Ta bort filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	sw-TZ	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	ta	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	ta-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	te-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	tg	\<item type=\"menuitem\"\>Далелҳо - Полоишгар - Кӯркунии Полоишгар\</item\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	th	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	tr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	ur-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	vi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Filter - Remove Filter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	zh-CN	选择\<item type=\"menuitem\"\>数据 - 筛选器 - 删除筛选器\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN106EC				0	zh-TW	選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[資料] - [篩選] - [移除篩選]\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	bg	Изберете стойостта или стринга, който желаете да използвате като критерий за филтриране.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	br	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	bs	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	ca	Seleccioneu el valor o la cadena que voleu fer servir com a criteri del filtre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	cs	Vyberte hodnotu či text, který chcete použít jako parametr filtru.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	cy	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	da	Marker den værdi eller streng som du vil bruge som filteringskriterie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	de	Wählen Sie den Wert bzw. die Zeichenfolge, die Sie als Filterkriterien verwenden möchten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	dz	ཚགས་མའི་་ཁྱད་ཚད་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་དགོ་མནོ་མི་ བེ་ལུ་ ཡངན་ ཡིག་རྒྱུན་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	el	Επιλέξτε την τιμή ή την συμβολοσειρά που επιθυμείτε να θέσετε ως κριτήριο φίλτρου. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	en-GB	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	en-ZA	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	eo	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	es	Seleccione el valor o la cadena que desee utilizar como criterio de filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	et	Vali väärtus või string, mida soovid kasutada filtri kriteeriumina.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	fi	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	fr	Sélectionnez la valeur ou la chaîne que vous souhaitez utiliser comme critères de filtre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	ga	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	gl	Seleccione o valor ou cadea de caracteres que quere usar como cirterio de filtraxe.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	gu	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	gu-IN	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	he	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	hi-IN	मूल्य या स्ट्रिंग चुनें जिसे आप फ़िल्टर मापदण्ड के रूप में इस्तेमाल करना चाहते हैं. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	hr	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	hu	Válassza ki a szűrőként használni kívánt értéket vagy karakterláncot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	it	Selezionate il valore o la stringa che desiderate usare come criterio di filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	ja	フィルタ基準として使用する値または文字列を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	km	ជ្រើស​តម្លៃ ឬ​ខ្សែ​អក្សរ​ដែល​អ្នក​ចង់​ប្រើ​ជា​លក្ខណៈ​វិនិច្ឆ័យ​តម្រង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	ko	필터 기준으로 사용할 값이나 문자열을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	lt	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	mk	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	ne	तपाईँले प्रयोग गर्न चाहनु भएको फिल्टर मापदण्ड मान वा स्ट्रिङ चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	nl	Selecteer de waarde of tekenreeks die u als de filtercriteria wilt instellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	pl	Wybierz wartość lub ciąg znaków, których chcesz użyć jako kryteriów filtrowania.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	pt	Seleccione o valor ou cadeia que pretende utilizar como critérios de filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	pt-BR	Selecione o valor ou a seqüência de caracteres que deseja usar como critérios de filtragem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	ru	Выберите значение или строку, которая будет условием фильтра.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	rw	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	sh	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	sk	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	sl	Izberite vrednost ali niz, ki ga želite določiti kot kriterij za filtriranje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	sr	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	sv	Markera värdet eller strängen som ska användas som filterkriterium.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	sw-TZ	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	ta	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	ta-IN	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	te-IN	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	tg	Арзиши лозимаро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	th	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	tr	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	ur-IN	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	vi	Select the value or string that you want to use as the filter criteria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	zh-CN	选择要用作过滤条件的值或字符串。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN10749				0	zh-TW	選取您要用作篩選條件的值或字串。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	bg	Показват се записите съответстващи на избрания критерий.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	br	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	bs	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	ca	Es mostren els registres que coincideixen amb el criteri del filtre que heu seleccionat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	cs	Zobrazí se záznamy, které odpovídají zadaným podmínkám.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	cy	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	da	Dataposterne som passer med filterets kriterier som du valgte vises.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	de	Die den von Ihnen ausgewählten Filterkriterien entsprechenden Datensätze werden angezeigt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	dz	ཚགས་མའི་ཁྱད་ཚད་དང་མཐུན་སྒྲིག་ཡོད་པའི་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་དྲན་ཐོ་ཚུ་ སྟོན་ཡི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	el	Εμφανίζονται οι εγγραφές που ταιριάζουν με τα κριτήρια φίλτρου που επιλέξατε,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	en-GB	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	en-ZA	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	eo	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	es	Se muestran los registros que coinciden con las opciones de filtro especificadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	et	Kuvatakse kirjeid, mis vastavad valitud filtri kriteeriumidele.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	fi	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	fr	Les enregistrements correspondant aux critères de filtre sélectionnés s'affichent.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	ga	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	gl	Móstranse os rexistros que se corresponden cos criterios de filtraxe seleccionados.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	gu	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	gu-IN	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	he	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	hi-IN	रेकॉर्ड जो फ़िल्टर मापदण्ड से मेल खाते हैं जो आपने चुने हैं वे दिखाए गए हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	hr	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	hu	A kiválasztott szűrőfeltételeknek megfelelő rekordok jelennek meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	it	Vengono visualizzati i record corrispondenti ai criteri di filtro da voi selezionati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	ja	フィルタ基準に一致するレコードが表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	km	កំណត់​ត្រា​ដែល​ផ្គូផ្គង​នឹង​លក្ខណៈ​វិនិច្ឆ័យ​ដែល​អ្នក​បាន​ជ្រើស ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	ko	선택한 필터 기준과 일치하는 레코드가 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	lt	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	mk	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	ne	रेकर्डहरू तपाईँले चयन गरि देखाइएका फिल्टर मापदण्डसँग मिल्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	nl	De records die overeenkomen met de geselecteerde filtercriteria, worden nu weergegeven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	pl	Zostaną wyświetlone rekordy spełniające wybrane kryteria filtrowania.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	pt	São apresentados os registos correspondentes aos critérios de filtragem seleccionados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	pt-BR	Os registros correspondentes aos critérios de filtragem selecionados serão exibidos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	ru	Будут показаны записи, соответствующие выбранному условию фильтра.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	rw	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	sh	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	sk	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	sl	Prikažejo se zapisi, ki se ujemajo z določenimi kriteriji filtriranja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	sr	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	sv	Posterna som matchar filterkriterierna som du har valt visas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	sw-TZ	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	ta	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	ta-IN	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	te-IN	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	tg	Навиштҳои ба ин полоишгар мувофиқбуда нишон дода мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	th	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	tr	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	ur-IN	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	vi	The records that match the filter criteria that you selected are shown.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	zh-CN	将会显示符合指定过滤条件的记录。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1074C				0	zh-TW	符合您選取篩選條件的記錄會顯示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	bg	Щракнете във филтрираната  област от клетки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	br	Click in a filtered cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	bs	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	ca	Feu clic en una àrea de cel·la filtrada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	cs	Klepněte myší ve filtrované oblasti buněk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	cy	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	da	Klik i et filtreret celleområde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	de	Klicken Sie in einen gefilterten Zellbereich.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	dz	བཙགས་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཆིག་ནང་ཨེབ་གཏང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	el	Τοποθετήστε το δρομέα στην περιοχή βάσης δεδομένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	en-GB	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	en-ZA	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	eo	Click in a filtered cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	es	Haga clic en un rango de celdas filtrado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	et	Klõpsa filtreeritud lahtrite vahemikul.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	fi	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	fr	Cliquez dans une plage de cellules filtrée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	ga	Click in a filtered cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	gl	Prema nun intervalo de celas filtrado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	gu-IN	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	he	Click in a filtered cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	hi-IN	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	hr	Click in a filtered cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	hu	Kattintson egy szűrt cellatartományra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	it	Fate clic in un'area di celle filtrata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	ja	フィルタリングされたセル範囲内をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	km	ចុច​ក្នុង​ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	ko	필터링된 셀 범위를 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	lt	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	mk	Click in a filtered cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	nl	Klik in een gefilterd celbereik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	pl	Kliknij w zakresie bazy danych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	pt	Faça clique num intervalo de célula filtrado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	pt-BR	Clique em um intervalo de células filtrado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	ru	Щелкните по фильтрованному диапазону ячеек.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	rw	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	sh	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	sk	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	sl	Kliknite v filtrirani obseg celic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	sr	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	sv	Klicka i ett filtrerat cellområde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	sw-TZ	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	ta-IN	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	te-IN	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	tg	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	th	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	tr	Click in a filtered cell range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	ur-IN	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	vi	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	zh-CN	单击筛选的单元格区域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	par_idN1075C				0	zh-TW	在篩選的儲存格範圍中按一下。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	bg	Филтриране на области от клетки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	br	Filtering Cell Ranges 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	bs	Filtering Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	ca	Filtratge d'àrees de cel·les				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	cs	Filtrování oblastí buněk 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	cy	Filtering Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	da	Filtrere celleområder				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	de	Zellbereiche filtern 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	dz	ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་བཙགས་དོ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	el	Φιλτράρισμα περιοχών βάσης δεδομένων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Filtering Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Filtering Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	eo	Filtering Cell Ranges 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	es	Filtrar rangos de celdas 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	et	Lahtrite vahemike filtreerimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	fi	Filtering Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	fr	Filtrage des plages de cellules 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	ga	Filtering Cell Ranges 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	gl	Filtrar intervalos de celas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Filtering Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	he	Filtering Cell Ranges 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	डाटाबेस दायरा फ़िल्टर करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	hr	Filtering Cell Ranges 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	hu	Cellatartományok szűrése 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	it	Definire un'area di celle 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	ja	セル範囲のフィルタリング 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	km	ការច្រោះ​ជួរ​ក្រឡា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	ko	셀 범위 필터링 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	lt	Filtering Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	mk	Filtering Cell Ranges 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	nl	Celbereiken filteren 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	pl	Filtrowanie zakresów baz danych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	pt	Filtrar intervalos de células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Filtragem de intervalos de células 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	ru	Фильтрация диапазонов ячеек 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	rw	Filtering Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	sh	Filtering Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	sk	Filtering Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	sl	Filtriranje obsegov celic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	sr	Filtering Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	sv	Filtrera cellområden 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Filtering Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Filtering Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Filtering Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	tg	Полоишгаронии ҳудуди чашмакҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	th	Filtering Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	tr	Filtering Cell Ranges 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Filtering Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	vi	Filtering Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	过滤单元格范围				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_filter.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	篩選儲存格範圍 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	bm_id3153770				0	de	\<bookmark_value\>Datenbankbereich; gruppieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Gruppieren; Datenbankbereich\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zwischensummen; Datenbankbereich\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Teilergebnisse; Datenbankbereich\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Teilergebnisse; berechnen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Berechnen; Teilergebnisse\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	bm_id3153770				0	es	\<bookmark_value\>áreas de bases de datos;agrupar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>agrupar;áreas de bases de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subtotales;áreas de bases de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>áreas de bases de datos;subtotales\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subtotales;calcular\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calcular;subtotales\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	bm_id3153770				0	fr	\<bookmark_value\>Plages de base de données;groupement\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Groupement;plages de base de données\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sous-totaux;plages de base de données\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Plages de base de données;sous-totaux\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sous-totaux;calcul\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcul;sous-totaux\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	bm_id3153770				0	hu	\<bookmark_value\>adatbázis-tartományok; csoportosítás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csoportosítás; adatbázis-tartományok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>részösszegek; adatbázis-tartományok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adatbázis-tartományok; részösszegek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>részösszegek; számítás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>számítás; részösszegek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	bm_id3153770				0	it	\<bookmark_value\>Database;raggruppare aree\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Raggruppamento;aree di database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Subtotale;area database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database;subtotali di aree\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Subtotale;calcolare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcolo;subtotali\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	bm_id3153770				0	ja	\<bookmark_value\>データベース範囲; グループ化する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>グループ化; データベース範囲\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>小計; データベース範囲\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>データベース範囲; 小計\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>小計; 計算する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>計算する; 小計\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	bm_id3153770				0	ko	\<bookmark_value\>데이터베이스 범위; 그룹화\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>그룹화; 데이터베이스 범위\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>부분합; 데이터베이스 범위\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>데이터베이스 범위; 부분합\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>부분합; 계산\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>계산; 부분합\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	bm_id3153770				0	pt-BR	\<bookmark_value\>intervalos do banco de dados; agrupamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>agrupamento; intervalos do banco de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subtotais; intervalos do banco de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos do banco de dados; subtotais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subtotais; cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cálculo; subtotais\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	bm_id3153770				0	sv	\<bookmark_value\>Databasområden; gruppera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Gruppera; databasområden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Delsummor; databasområden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Databasområden; delsummor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Delsummor; beräkna\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Beräkna; delsummor\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	bm_id3153770				0	zh-CN	\<bookmark_value\>数据库区域;组合\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>组合;数据库区域\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>分类汇总;数据库区域\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数据库区域;分类汇总\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>分类汇总;计算\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>计算;分类汇总\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	bm_id3153770				0	zh-TW	\<bookmark_value\>資料庫範圍; 群組\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>群組; 資料庫範圍\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>小計; 資料庫範圍\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>資料庫範圍; 小計\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>小計; 計算\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>計算; 小計\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	hd_id3153770	58			0	de	\<variable id=\"database_group\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_group.xhp\" name=\"Datenbankbereich gruppieren und Zwischensummen berechnen\"\>Datenbankbereich gruppieren und Zwischensummen berechnen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	hd_id3153770	58			0	es	 \<variable id=\"database_group\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_group.xhp\" name=\"Agrupar un área de base de datos y calcular los subtotales\"\>Agrupar un área de base de datos y calcular los subtotales\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	hd_id3153770	58			0	fr	\<variable id=\"database_group\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_group.xhp\" name=\"Groupement de plages de base de données et calcul de sous-totaux\"\>Groupement de plages de base de données et calcul de sous-totaux\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	hd_id3153770	58			0	hu	\<variable id=\"database_group\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_group.xhp\" name=\"Adatbázis-tartományok csoportosítása és részösszegek számítása\"\>Adatbázis-tartományok csoportosítása és részösszegek számítása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	hd_id3153770	58			0	it	\<variable id=\"database_group\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_group.xhp\" name=\"Raggruppare un'area database e calcolare i subtotali\"\>Raggruppare un'area database e calcolare i subtotali\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	hd_id3153770	58			0	ja	  \<variable id=\"database_group\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_group.xhp\" name=\"データをグループ化して小計を出す\"\>データをグループ化して小計を出す\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	hd_id3153770	58			0	ko	\<variable id=\"database_group\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_group.xhp\" name=\"데이터베이스 영역 그룹화와 중간 합계 계산\"\>데이터베이스 영역 그룹화와 중간 합계 계산\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	hd_id3153770	58			0	nl	\<variable id=\"database_group\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_group.xhp\"\>Databasebereiken Groeperen en Subtotalen Berekenen \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	hd_id3153770	58			0	pt-BR	\<variable id=\"database_group\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_group.xhp\"\>Agrupamento de Intervalos do Banco de Dados e Cálculo de Subtotais\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	hd_id3153770	58			0	ru	\<variable id=\"database_group\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_group.xhp\"\>Сгруппировать области базы данных и вычислить промежуточные итоги\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	hd_id3153770	58			0	sv	\<variable id=\"database_group\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_group.xhp\" name=\"Gruppera databasområde och beräkna delsummor\"\>Gruppera databasområde och beräkna delsummor\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	hd_id3153770	58			0	zh-CN	\<variable id=\"database_group\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_group.xhp\" name=\"数据库区域分组和计算中间金额\"\>数据库区域分组和计算中间金额\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	hd_id3153770	58			0	zh-TW	\<variable id=\"database_group\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_group.xhp\" name=\"群組資料庫區域和計算小總計\"\>群組資料庫區域和計算小總計\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3146314				0	de	\<image id=\"img_id3148489\" src=\"res/helpimg/teiler2.png\" width=\"100.01mm\" height=\"79.38mm\"\>\<alt id=\"alt_id3148489\"\>Zwischensummen anzeigen\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3146314				0	es	\<image id=\"img_id3148489\" src=\"res/helpimg/teiler2.png\" width=\"100.01mm\" height=\"79.38mm\"\>\<alt id=\"alt_id3148489\"\>Mostrar subtotales\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3146314				0	fr	\<image id=\"img_id3148489\" src=\"res/helpimg/teiler2.png\" width=\"100.01mm\" height=\"79.38mm\"\>\<alt id=\"alt_id3148489\"\>Affichage des sous-totaux\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3146314				0	hu	\<image id=\"img_id3148489\" src=\"res/helpimg/teiler2.png\" width=\"100.01mm\" height=\"79.38mm\"\>\<alt id=\"alt_id3148489\"\>Részösszegek megjelenítése\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3146314				0	it	\<image id=\"img_id3148489\" src=\"res/helpimg/teiler2.png\" width=\"100.01mm\" height=\"79.38mm\"\>\<alt id=\"alt_id3148489\"\>Mostra i subtotali\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3146314				0	ja	\<image id=\"img_id3148489\" src=\"res/helpimg/teiler2.png\" width=\"100.01mm\" height=\"79.38mm\"\>\<alt id=\"alt_id3148489\" xml-lang=\"ja-JP\"\>小計の表示\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3146314				0	ko	\<image id=\"img_id3148489\" src=\"res/helpimg/teiler2.png\" width=\"100.01mm\" height=\"79.38mm\"\>\<alt id=\"alt_id3148489\" xml-lang=\"ko-KR\"\>부분합 표시\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3146314				0	pt-BR	\<image id=\"img_id3148489\" src=\"res/helpimg/teiler2.png\" width=\"100.01mm\" height=\"79.38mm\"\>\<alt id=\"alt_id3148489\"\>Mostrar subtotais\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3146314				0	sv	\<image id=\"img_id3148489\" src=\"res/helpimg/teiler2.png\" width=\"100.01mm\" height=\"79.38mm\"\>\<alt id=\"alt_id3148489\"\>Visa delsummor\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3146314				0	zh-CN	\<image id=\"img_id3148489\" src=\"res/helpimg/teiler2.png\" width=\"100.01mm\" height=\"79.38mm\"\>\<alt id=\"alt_id3148489\" xml-lang=\"zh-CN\"\>显示分类汇总\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3146314				0	zh-TW	\<image id=\"img_id3148489\" src=\"res/helpimg/teiler2.png\" width=\"100.01mm\" height=\"79.38mm\"\>\<alt id=\"alt_id3148489\"\>顯示小計\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3149379	61			0	de	Rufen Sie den Befehl \<emph\>Daten - Teilergebnisse\</emph\> auf. Sie sehen den Dialog \<emph\>Teilergebnisse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3149379	61			0	es	Active el comando \<emph\>Datos - Subtotales\</emph\>. Se abrirá el diálogo \<emph\>Subtotales\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3149379	61			0	fr	Activez \<emph\>Données - Sous-totaux\</emph\> pour obtenir la boîte de dialogue correspondante.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3149379	61			0	hu	Válassza az \<emph\>Adatok - Részösszegek\</emph\> lehetőséget. Megjelenik a \<emph\>Részösszegek\</emph\> párbeszédablak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3149379	61			0	it	Richiamando il comando \<emph\>Dati - Subtotali\</emph\> vedrete il dialogo \<emph\>Subtotali\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3149379	61			0	ja	\<emph\>データ → 小計\</emph\> に入り、\<emph\>小計\</emph\> のダイアログを開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3149379	61			0	ko	명령어 \<emph\>데이터 - 소계\</emph\>를 선택하십시오. \<emph\>소계\</emph\> 대화 상자가 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3149379	61			0	nl	Kies \<emph\>Data - Subtotalen\</emph\>. Het \<emph\>Subtotalen\</emph\> dialoogvenster verschijnt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3149379	61			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Dados - Subtotais\</emph\>. A caixa de diálogo \<emph\>Subtotais\</emph\> aparece.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3149379	61			0	ru	Выберите \<emph\>Данные - Промежуточные итоги...\</emph\> Появляется диалоговое окно \<emph\>Промежуточные итоги\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3149379	61			0	sv	Välj \<emph\>Data - Delresultat\</emph\>. Du ser dialogrutan \<emph\>Delresultat\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3149379	61			0	zh-CN	按击菜单命令\<emph\>数据 - 分类汇总\</emph\>后便会弹出一个\<emph\>分类汇总\</emph\>对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3149379	61			0	zh-TW	呼叫\<emph\>「資期」-「小計」\</emph\>指令。則可以看見\<emph\>「小計」\</emph\>對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3152598	60			0	de	Setzen Sie den Cursor in den Datenbankbereich.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3152598	60			0	es	Ponga el cursor en el área de base de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3152598	60			0	fr	Placez le curseur dans la plage de base de données.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3152598	60			0	hu	Helyezze a kurzort az adatbázis-tartományra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3152598	60			0	it	Impostate il cursore nell'area database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3152598	60			0	ja	まず、カーソルをデータベース範囲に置きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3152598	60			0	ko	커서를 데이터베이스 영역에 설정하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3152598	60			0	nl	Plaats de cursor in het databasebereik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3152598	60			0	pt-BR	Posicione o cursor no intervalo do banco de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3152598	60			0	ru	Поместите курсор в область базы данных.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3152598	60			0	sv	Placera markören i databasområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3152598	60			0	zh-CN	将光标置于数据库区域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3152598	60			0	zh-TW	請將游標移入資料庫區中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3153190	59			0	de	Wenn Sie die Beispieldaten erweitern und verwenden möchten, bietet es sich auch an, sie in Gruppen aufzuteilen und die Teil- und Gesamtergebnisse anzuzeigen. Dies ist in wenigen Schritten möglich:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3153190	59			0	es	Si desea ampliar los datos de ejemplo y utilizarlos, es conveniente resumir e imprimir los datos en totales y subtotales. Para ello, siga estos pasos:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3153190	59			0	fr	Si vous souhaitez développer les exemples de données et utiliser ceux-ci, vous pouvez créer des récapitulatifs et les imprimer sous forme de totaux et de sous-totaux. Pour cela, quelques opérations suffisent :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3153190	59			0	hu	Ha ki szeretné terjeszteni a mintaadatokat, és használni is akarja azokat, akkor az adatokat végösszegekbe és részösszegekbe kell rendeznie és ki kell nyomtatnia. Ezt csak néhány lépést igényel:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3153190	59			0	it	Per elaborare ulteriormente i dati dell'esempio ed utilizzarli per diverse finalità, potete riepilogarli e stamparli mostrando i totali e subtotali. La procedura è semplice:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3153190	59			0	ja	この例のようなデータを実際に集めて家計簿として使うと、支出の小計と総計を別に計算したり、印刷したりすることも必要でしょう。そのための操作方法も実に簡単です。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3153190	59			0	ko	샘플 데이터를 확장하여 사용하려는 경우 또한 데이터를 합계와 부분합으로 요약 및 인쇄하는 것이 필요합니다. 다음 단계에 따라 간단하게 이러한 작업을 수행할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3153190	59			0	nl	Als u de voorbeeldgegevens wilt uitbreiden en voor uw huishoudbudget wilt gebruiken, zult u ook de gegevens willen samenvatten en afdrukken in totalen en subtotalen. Dit kan in een paar stappen worden gedaan.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3153190	59			0	pt-BR	Para expandir os dados de amostra e utilizá-los, convém resumir e imprimir os dados em totais e subtotais. Isso pode ser feito através de alguns passos simples:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3153190	59			0	ru	Данные используются для вычисления бюджета; их можно суммировать и печатать. Для этого выполните следующие действия.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3153190	59			0	sv	Om du vill utöka exempeldata i syfte att använda dem vill du förmodligen också sammanfatta och skriva ut dem i summor och totalsummor. Det kan du göra i några få enkla steg:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3153190	59			0	zh-CN	如果您希望扩展并使用该示例数据，那么您一定希望能够汇集并打印数据的汇总和分类汇总。只需要执行几个步骤就可以实现这个目的：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3153190	59			0	zh-TW	如果您要擴充並使用該示例資料，那麼您一定也想匯總並列印資料的總計和小計。只需執行幾個步驟，即可實現這一目的：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3154729	62			0	de	Geben Sie die gewünschten Optionen zur Berechnung der Zwischensummen ein: Teilergebnisse gruppieren nach "Datum" (das heißt, sobald ein neues Datum beginnt, wird ein neues Teilergebnis berechnet) und berechnen für "Betrag" mit der Berechnungsvorschrift "Summe" (also die Beträge der Teilergebnisse summieren).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3154729	62			0	es	Introduzca las opciones necesarias para calcular los subtotales: Agrupar subtotales por "Fecha" (es decir, se calculará un nuevo subtotal en cuanto comience un nuevo documento) y calcular el "Importe" con la función "Total" (es decir, sumar las cantidades obtenidas de los subtotales).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3154729	62			0	fr	Spécifiez les options nécessaires pour calculer les sous-totaux : groupement des sous-totaux en fonction de "Date" (une nouvelle date entraîne le calcul d'un nouveau sous-total) et utilisation de la fonction "Somme" pour calculer "Montant" (addition des montants obtenus pour les sous-totaux).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3154729	62			0	hu	Adja meg a részösszeg-számításra vonatkozó beállításokat. Például csoportosítsa az adatokat "Dátum" szerint (egy részösszeg kerül kiszámításra minden új dátumra vonatkozóan), majd az "Összeg" mezőre a "Sum" függvény segítségével (összeadja a részösszegeket) számítsa ki a részösszegeket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3154729	62			0	it	Digitate le opzioni desiderate per il calcolo dei subtotali: raggruppamento per "data" (non appena ha inizio una nuova data viene calcolato un nuovo subtotale) e calcolo per "importo" con la funzione "somma" (per addizionare gli importi dei subtotali).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3154729	62			0	ja	次に、小計を出すためのオプションを選択します。まず、毎日の小計を出すために、グループの基準に「日付」を選択します。そして、小計する項目から「金額｣、計算方法のリストボックスから「合計」を選択して、金額の合計を算出する設定にします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3154729	62			0	ko	중간 합계 계산에 대해 원하는 옵션을 입력하십시오: 소계를 "날짜"에 따라 그룹화하고 (다시 말해  새로운 날짜가 시작되는 즉시, 새로운 소계가 계산됩니다) 계산 규칙 "합계"를 사용하여 "총액"에 대해 계산합니다 (즉, 소계의 총액을 합산합니다).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3154729	62			0	nl	Specificeer de gewenste opties om de subtotalen te berekenen. Groepeer subtotalen volgens "Datum" (d.w.z. berekent een nieuw subtotaal voor elke datum), en gebruik de functie "Som" (telt de subtotalen op) om het "Bedrag." te berekenen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3154729	62			0	pt-BR	Especifique as opções para o cálculo de subtotais. Agrupe-os por "Data" (um subtotal é calculado para cada nova data) e calcule os subtotais para "Quantia" utilizando a função "Soma" (que adiciona os subtotais).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3154729	62			0	ru	Установите специальные параметры для вычисления промежуточных итогов. Сгруппируйте эти данные согласно параметру "Данные" (например, для подведения промежуточных итогов каждого дня), используйте функцию "СУММ" (добавляет промежуточные итоги) для вычисления "Количество."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3154729	62			0	sv	Mata in de önskade alternativen för beräkning av delsummor: Gruppera delresultat efter "Datum" (det innebär att en ny delsumma beräknas så snart ett nytt datum börjar) och beräkna dem för "Belopp" med beräkningsregeln "Summa" (alltså summera delresultatens belopp).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3154729	62			0	zh-CN	往对话框中键入计算小计需要的选项：分组按照“日期”(也就是说，对每个日期计算一个小计)，分类汇总计算“金额”，计算规则为“总数”(也就是说，汇总小计金额计算总数)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3154729	62			0	zh-TW	請輸入計算小總計所需求的選項：依據「日期」群組小計(也就是只要開始了一個新日期，則可計算新的小計數) 並且計算具有計算規則「SUM」的「金額」(也就是加總小計的金額)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155111	65			0	de	Beachten Sie die Steuerelemente links von den Zeilenköpfen. Dort können Sie noch einmal sehen, welche Datensätze (= Zeilen) zusammengefaßt wurden. Klicken Sie auf ein Minuszeichen, so wird der zugehörige Inhalt zusammengeklappt, so daß Sie nur noch die zusammenfassende Ergebniszeile sehen. Am einfachsten können Sie die Struktur aber durch die kleinen Ziffern am oberen Rand des Gruppierungsbereichs kontrollieren. Klicken Sie auf die kleine 1, so sehen Sie nur die Gesamtsumme; die 2 enthüllt zusätzlich die Zwischensummen, und die 3 zeigt wieder alles an.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155111	65			0	es	Préstele atención a los elementos de control a la izquierda de los títulos de filas. Allí puede ver nuevamente los registros de datos (=filas) que se resumieron. Si pulsa sobre un signo de menos "-", se plegará el correspondiente contenido de tal forma que sólo podrá ver las filas de resultados de manera resumida. Lo más fácil para controlar la estructura son los pequeños números en el borde superior del área de agrupación. Pulse sobre el pequeño 1 para ver el total, sobre el 2 para exponer además los subtotales y sobre el 3 para mostrar nuevamente todo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155111	65			0	fr	Les éléments de contrôle situés à gauche des en-têtes de ligne indiquent les enregistrements (= lignes) qui ont été regroupés. Cliquez sur un signe - pour masquer le contenu détaillé et n'afficher que la ligne du sous-total. Mais les petits boutons chiffrés situés dans la partie supérieure de la plage de groupement sont encore plus pratiques : un clic sur 1 affiche uniquement le total ; 2 affiche les sous-totaux et 3 affiche la plage avec tous les détails.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155111	65			0	hu	Figyelje meg a sorfejlécektől balra található vezérlőket. Segítségükkel megtekintheti, hogy mely rekordok (sorok) kerültek összesítésre. Ha egy mínuszjelre kattint, akkor csak az eredményeket tartalmazó sor kerül megjelenítésre. A megjelenítést legegyszerűbben a csoportterület felett található kisméretű számjegyek segítségével vezérelheti. Ha az 1-es számjegyre kattint, akkor csak a végösszeg kerül megjelenítésre, a 2-es megjeleníti a részösszegeket, a 3-as pedig az összes elemet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155111	65			0	it	Osservate gli elementi di comando a sinistra delle intestazioni delle righe. Anche qui potete vedere i record di dati (= righe) sommati. Se cliccate sul segno di meno, il contenuto corrispondente verrà nascosto in modo tale da poter vedere la sola riga con i totali. Il modo più semplice per controllare la struttura è attraverso i piccoli numeri che si trovano sul margine superiore dell'area di raggruppamento. Se cliccate su 1 appare il totale complessivo; il 2 rivela i subtotali e il 3 indica tutti i dettagli.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155111	65			0	ja	行番号の左には、操作ボタンが現れます。そこには、どのレコード(= 行)が同じグループにまとめられているかが示されます。マイナス記号のボタンをクリックすると、グループ内の各項目が折りたたまれ、小計のみが表示されます。操作ボタンの一番上の欄には、数字の付いたボタンがあり、それをクリックするとグループ表示が簡単に変更できます。例えば 1 をクリックすると総計のみ、2 をクリックすると総計プラス小計行、3 をクリックすると再びすべての行が表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155111	65			0	ko	행 머리글의 왼쪽에 있는 조종 요소를 유의하십시오. 여기서는, 어떤 데이터 레코드 (=행)가 요약되었는지를 다시 한 번 볼 수 있습니다. 마이너스 기호를 클릭하면 이에 속하는 내용이 접혀서 요약한 결과 행만 볼 수 있습니다. 가장 간편하게는, 그룹화 영역의 위쪽 가장자리에 있는 작은 숫자를 통해 구조를 제어할 수 있습니다. 작은 1을 클릭하면, 전체 합계를 볼 수 있습니다; 2는 중간 합계를 추가로 보여주고 3은 다시 전체를 표시합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155111	65			0	nl	De knopjes die links van de rijkoppen zijn verschenen stellen u in staat te zien welke records (rijen) samengevat zijn. Als u op het minteken klikt, wordt alleen de rij met het resultaat getoond. De gemakkelijkste manier om de weergave te bepalen zijn de kleine cijferknopjes bovenin. Als u op 1 klikt wordt alleen het totaal weergegeven, 2 laat de subtotalen zien en 3 laat alle elementen zien.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155111	65			0	pt-BR	Observe os controles à esquerda dos cabeçalhos de linha. Eles permitem que você veja quais registros (linhas) foram resumidos. Se você clicar em um sinal de menos, somente as linhas com os resultados serão mostradas. A maneira mais fácil de controlar a exibição é com os dígitos pequenos acima da área do grupo. Ao clicar em 1, somente o total geral é exibido; 2 revela os subtotais e 3 mostra todos os elementos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155111	65			0	ru	Слева от названий строк находятся дополнительные элементы управления. Они позволяют просматривать суммированные записи. Если щелкнуть по значку минус, то отображается только строка с вычисленными значениями. Проще всего управлять группами при помощи маленьких цифр, находящихся над сгруппированной областью. Если щелкнуть по 1, то отображается только общая сумма; 2 отображает промежуточные результаты, и 3 показывает все элементы.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155111	65			0	sv	Lägg märke till styrelementen till vänster om radhuvudena. Där kan du se igen vilka dataposter (= rader) som har sammanfattats. Om du klickar på ett minustecken visas bara den sammanfattande resultatraden. Men det är enklast att styra strukturen med de små siffrorna i övre kanten av grupperingsområdet. Om du klickar på den lilla 1:an, så ser du bara den totala summan; 2:an visar dessutom delsummorna och 3:an visar allt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155111	65			0	zh-CN	借助行标题左边的控件您可以查阅合并的数据条目。按击减号按钮后您见到的便只是小计计算结果行。您也可以使用控件上方的数字按钮。按击数字按钮1后您见到的只是总结果；按击数字按钮2后您见到的则是小计总数和总结果；按击数字按钮3后您见到的是全部数据条目与结果。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155111	65			0	zh-TW	請注意列標題左方的控制元素。您可在此再一次看見所要合併的資料組 (= ROWS)。請按一下減號，則可合併附加的內容，如此一來，您便只能看見合併的結果列。最簡單的方法是透過群組區域上邊框上的小寫字元來控制結構。請按一下小寫 1，則只能看見總計；2 則可另外揭開小總計，而 3 則重新顯示全部。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155764				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/teilerg.gif\" id=\"img_id3153714\"\>\<alt id=\"alt_id3153714\"\>Optionen für Zwischensummen\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155764				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/teilerg.gif\" id=\"img_id3153714\"\>\<alt id=\"alt_id3153714\"\>Opciones de subtotales\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155764				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/teilerg.gif\" id=\"img_id3153714\"\>\<alt id=\"alt_id3153714\"\>Options des sous-totaux\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155764				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/teilerg.gif\" id=\"img_id3153714\"\>\<alt id=\"alt_id3153714\"\>Részösszegek beállításai\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155764				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/teilerg.gif\" id=\"img_id3153714\"\>\<alt id=\"alt_id3153714\"\>Opzioni per il calcolo di risultati parziali\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155764				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/teilerg.gif\" id=\"img_id3153714\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3153714\"\>小計 オプション\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155764				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/teilerg.gif\" id=\"img_id3153714\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3153714\"\>부분합 옵션\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155764				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/teilerg.gif\" id=\"img_id3153714\"\>\<alt id=\"alt_id3153714\"\>Opções de subtotais\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155764				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/teilerg.gif\" id=\"img_id3153714\"\>\<alt id=\"alt_id3153714\"\>Delsummor, alternativ\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155764				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/teilerg.gif\" id=\"img_id3153714\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3153714\"\>分类汇总选项\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3155764				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/teilerg.gif\" id=\"img_id3153714\"\>\<alt id=\"alt_id3153714\"\>小計選項\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3156385	63			0	de	Sobald Sie die Eingabetaste drücken oder auf \<emph\>OK\</emph\> klicken, sehen Sie die Auswirkungen: Sie erhalten eine Vollansicht der nach Teilergebnissen gruppierten Tabelle. Für jede Gruppe von gleichen Datumseinträgen wird eine Zwischensumme berechnet, zusätzlich steht unten eine Gesamtsumme.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3156385	63			0	es	Verá los efectos en cuanto pulse la tecla Entrada o el botón \<emph\>Aceptar\</emph\>: Obtendrá una visualización total de la tabla agrupada por subtotales. Para cada grupo de entradas de fecha idénticas se calculará un subtotal y además abajo aparecerá la suma total.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3156385	63			0	fr	Dès que vous avez appuyé sur la touche Entrée ou cliqué sur \<emph\>OK\</emph\>, la plage de base de données est groupée avec les sous-totaux. Pour chaque groupe de lignes possédant une date identique, un sous-total est calculé. Le total est affiché en bas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3156385	63			0	hu	Amint megnyomja az Enter billentyűt vagy az \<emph\>OK\</emph\> gombra kattint, az adatbázis-tartomány csoportosításra kerül a részösszegekkel. Minden azonos dátummal rendelkező sorcsoportra kiszámításra kerül egy részösszeg. A végösszeg alul kerül megjelenítésre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3156385	63			0	it	Non appena premete il tasto Invio oppure fate clic su \<emph\>OK\</emph\> vedrete il risultato, ossia una vista completa della tabella raggruppata in subtotali. Per ogni gruppo avente le stesse date viene calcolato un subtotale mentre in fondo viene riportato il totale complessivo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3156385	63			0	ja	Enterキーを押すか \<emph\>OK\</emph\> をクリックして確定すると、結果が現れます。画面にはグループ分けされた表が表示され、同じ日付けのグループごとに小計が、最下行には総計が算出されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3156385	63			0	ko	입력키를 누르거나 \<emph\>OK\</emph\>를 클릭하는 즉시, 그 결과를 볼 수 있습니다: 소계에 따라 그룹화된 시트를 전체 보기로 볼 수 있습니다. 동일한 날짜 항목의 각 그룹에 대해 중간 합계가 계산됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3156385	63			0	nl	Als u op de Enter-toets drukt of op \<emph\>OK\</emph\> klikt, wordt het werkblad gegroepeerd volgens de subtotalen. Voor elke groep met dezelfde datum wordt een subtotaal berekend. Het totaal wordt onderaan weergegeven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3156385	63			0	pt-BR	Assim que você pressionar Enter ou clicar em OK, o intervalo do banco de dados será agrupado com subtotais. Para cada grupo de linhas com uma data idêntica, um subtotal é calculado. O total geral é exibido na parte inferior.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3156385	63			0	ru	Как только нажмете Ввод или щелкните \<emph\>Да\</emph\>, лист сгруппируется согласно установленным параметрам. Для каждой группы вычисляются соответствующие значения. Общая сумма отображается внизу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3156385	63			0	sv	Så snart du trycker på returtangenten eller klickar på \<emph\>OK\</emph\> ser du effekterna: tabellen grupperas efter delresultat. För varje grupp med samma datumposter beräknas en delsumma. Den totala summan visas längst ner.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3156385	63			0	zh-CN	按 Enter 键或单击\<emph\>确定\</emph\>，则数据库区域按分类汇总组合。对于每个带有相同日期的行组合，计算其分类汇总。最终总结果显示在底部。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	par_id3156385	63			0	zh-TW	只要按下 Enter 鍵或\<emph\>「確定」\</emph\>，就會看見此變化：您可取得依據小計所群組之工作表的完整檢視。會針對相同日期項目的每個群組計算小總計，另外在下方會出現一個總計。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	tit				0	de	Datenbankbereich gruppieren und Zwischensummen berechnen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	tit				0	es	Agrupar áreas de bases de datos y calcular subtotales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	tit				0	fr	Groupement de plages de base de données et calcul des sous-totaux				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	tit				0	hu	Adatbázis-tartományok csoportosítása és részösszegek számítása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	tit				0	it	Raggruppare aree di database e calcolare i subtotali				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	tit				0	ja	データをグループ化して小計を出す				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	tit				0	ko	데이터베이스 범위 그룹화 및 부분합 계산				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	tit				0	nl	Databasebereiken Groeperen en Subtotalen Berekenen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Agrupamento de intervalos do banco de dados e cálculo de subtotais				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	tit				0	ru	Сгруппировать области базы данных и вычислить промежуточные итоги				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	tit				0	sv	Gruppera databasområden och beräkna delsummor				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	组合数据库区域并计算分类汇总				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_group.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	群組資料庫範圍與計算小計				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	bg	\<bookmark_value\>области от БД; сортиране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>сортиране; области от БД\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>данни;сортиране в бази от данни\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	br	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;sorting in databases\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	bs	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;sorting in databases\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	cs	\<bookmark_value\>databázové oblasti; řazení\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>řazení; databázové oblasti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;řazení v databázích\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	cy	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;sorting in databases\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	da	\<bookmark_value\>databaseområder; sortere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sortere; databaseområder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;sortere i databaser\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	de	\<bookmark_value\>Datenbankbereiche; sortieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sortieren; Datenbankbereiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Daten;in Datenbanken sortieren\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	dz	\<bookmark_value\>གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ དབྱེ་སེལ་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>དབྱེ་སེལ་འབད་དོ་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གནད་སྡུད་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ནང་ དབྱེ་སེལ་འབད་དོ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	el	\<bookmark_value\>περιοχές βάσης δεδομένων; ταξινόμηση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ταξινόμηση; περιοχές βάσης δεδομένων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>δεδομένα;ταξινόμηση σε βάσεις δεδομένων\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	en-GB	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	en-ZA	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;sorting in databases\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	eo	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;sorting in databases\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	es	\<bookmark_value\>áreas de bases de datos;ordenar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ordenar;áreas de bases de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datos;ordenar en bases de datos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	et	\<bookmark_value\>andmebaasi vahemikud; sortimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sortimine; andmebaasi vahemikud\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>andmed; sortimine andmebaasides\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	fi	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;sorting in databases\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	fr	\<bookmark_value\>Plages de base de données;Tri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tri;Plages de base de données\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Données;Tri dans les bases de données\</bookmark_value\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	ga	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;sorting in databases\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	gl	\<bookmark_value\>intervalos de base de datos; ordenar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ordenar; intervalos de base de datos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	gu	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;sorting in databases\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	gu-IN	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;sorting in databases\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	he	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;sorting in databases\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	hi-IN	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;sorting in databases\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	hr	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;sorting in databases\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	hu	\<bookmark_value\>adatbázis-tartományok; rendezés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rendezés; adatbázis-tartományok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adatok;rendezés adatbázisokban\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	it	\<bookmark_value\>Database;ordinare aree\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ordinamento;aree di database\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Data;ordinare nei database\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	ja	\<bookmark_value\>データベース範囲; 並べ替える\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>並べ替え; データベース範囲\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>データ;データベースの並び替え\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	km	\<bookmark_value\>ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ; ការ​តម្រៀប\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​តម្រៀប; ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទិន្នន័យ; ការ​តម្រៀប​ក្នុង​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	ko	\<bookmark_value\>데이터베이스 범위; 정렬\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>정렬; 데이터베이스 범위\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>데이터;데이터베이스에서 정렬\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	lt	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;sorting in databases\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	mk	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;sorting in databases\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	ne	\<bookmark_value\>डाटाबेस दायराहरू; क्रमबद्ध गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डाटाबेस दायरा; क्रमबद्ध गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डेटा;डाटाबेसहरूमा क्रमबद्ध गर्दा\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	nl	\<bookmark_value\>databasebereiken; sorteren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorteren; databasebereiken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gegevens;in databases sorteren\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	pl	\<bookmark_value\>baz danych; sortowanie zakresów\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sortowanie; zakresy baz danych\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	pt	\<bookmark_value\>intervalos de base de dados; ordenar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ordenar; intervalos de base de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dados;ordenar em bases de dados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	pt-BR	\<bookmark_value\>intervalos de banco de dados; classificação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>classificação; intervalos de banco de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dados;classificação em bancos de dados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	ru	\<bookmark_value\>диапазоны баз данных; сортировка\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>сортировка; диапазоны баз данных\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>данные;сортировка в базах данных\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	rw	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	sh	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	sk	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;sorting in databases\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	sl	\<bookmark_value\>obsegi zbirke podatkov; razvrščanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>razvrščanje; obsegi zbirke podatkov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>podatki;razvrščanje v zbirkah podatkov\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	sr	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	sv	\<bookmark_value\>Databasområden; sortera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sortera; databasområden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Data; sortera i databaser\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	ta	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;sorting in databases\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	ta-IN	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;sorting in databases\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	tg	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;sorting in databases\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	th	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;sorting in databases\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	tr	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data;sorting in databases\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	vi	\<bookmark_value\>database ranges; sorting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorting; database ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	zh-CN	\<bookmark_value\>数据库区域; 排序\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>排序; 数据库区域\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数据; 在数据库中排序\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	bm_id3150767				0	zh-TW	\<bookmark_value\>資料庫範圍; 排序\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>排序; 資料庫範圍\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>資料; 在資料庫中排序\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	bg	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Сортиране на области от БД\"\>Сортиране на области от БД\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	br	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	bs	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	ca	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Ordenació de les àrees de la base de dades\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	cs	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Řazení databázové oblasti\"\>Řazení databázové oblasti\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	cy	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	da	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sortering af databaseområder\"\>Sortering af databaseområder\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	de	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sortieren von Datenbankbereichen\"\>Sortieren von Datenbankbereichen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	dz	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ དབྱེ་སེལ་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	el	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Ταξινόμηση περιοχών βάσης δεδομένων\"\>Ταξινόμηση περιοχών βάσης δεδομένων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	en-GB	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	en-ZA	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	eo	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	es	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Ordenar áreas de base de datos\"\>Ordenar áreas de base de datos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	et	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Andmebaasi vahemike sortimine\"\>Andmebaasi vahemike sortimine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	fi	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	fr	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Tri des plages de base de données\"\>Tri des plages de base de données\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	ga	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	gl	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Ordenar intervalos de base de datos\"\>Ordenar intervalos de base de datos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	gu	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	gu-IN	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	he	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	hi-IN	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>डाटाबेस दायरा छांटना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	hr	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	hu	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Adatbázis-tartományok rendezése\"\>Adatbázis-tartományok rendezése\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	it	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Ordinare un'area database\"\>Ordinare un'area database\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	ja	\<variable id=\"database_sort\"\> \<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"データベース範囲を並べ替える\"\>データベース範囲を並べ替える\</link\> \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	km	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>ការ​តម្រៀប​ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	ko	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"데이터베이스 영역 정렬\"\>데이터베이스 영역 정렬\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	lt	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	mk	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	ne	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>डाटाबेस दायराहरू क्रमबद्ध गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	nl	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Databasebereiken sorteren\"\>Databasebereiken sorteren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	pl	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sortowanie zakresów baz danych\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	pt	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Ordenar em intervalos de base de dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	pt-BR	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Classificação de Intervalos do Banco de Dados\"\>Classificação de Intervalos do Banco de Dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	ru	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Сортировка диапазонов баз данных\"\>Сортировка диапазонов баз данных\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	rw	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	sh	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	sk	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	sl	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Razvrščanje obsegov zbirke podatkov\"\>Razvrščanje obsegov zbirke podatkov\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	sr	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	sv	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sortera databasområden\"\>Sortera databasområden\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	sw-TZ	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	ta	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	ta-IN	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	te-IN	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	tg	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Танзимии Ҳудуди МД\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	th	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	tr	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	ur-IN	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	vi	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"Sorting Database Ranges\"\>Sorting Database Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	zh-CN	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"排序数据库区域\"\>排序数据库区域\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	hd_id3150767	44			0	zh-TW	\<variable id=\"database_sort\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/database_sort.xhp\" name=\"排序資料庫區域\"\>排序資料庫區域\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	bg	Щракнете в областта от БД.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	br	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	bs	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	ca	Feu clic en l'àrea d'una base de dades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	cs	Klepněte myší v databázové oblasti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	cy	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	da	Klik i et databaseområde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	de	Setzen Sie den Cursor in den Datenbankbereich und rufen Sie den Dialog \<emph\>Daten - Sortieren\</emph\> auf. Dort wählen Sie die zu sortierende Spalte, z. B. "Betrag", als Sortierkriterium und drücken auf \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	dz	གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ནང་ཨེབ་གཏང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	el	Τοποθετήστε το δρομέα στην περιοχή βάσης δεδομένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	en-GB	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	en-ZA	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	eo	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	es	Haga clic en un área de base de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	et	Klõpsa andmebaasi vahemikus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	fi	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	fr	Cliquez sur une plage de base de données.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	ga	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	gl	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	gu	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	gu-IN	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	he	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	hi-IN	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	hr	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	hu	Kattintson egy adatbázis-tartományra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	it	Fate clic in un'area di database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	ja	データベース範囲をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	km	ចុច​ក្នុង​ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	ko	데이터베이스 범위를 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	lt	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	mk	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	nl	Plaats de cursor in het databasebereik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	pl	Kliknij wewnątrz zakresu bazy danych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	pt	Faça clique num intervalo de base de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	pt-BR	Clique em um intervalo de banco de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	ru	Щелкните в диапазоне базы данных.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	rw	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	sh	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	sk	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	sl	Kliknite v obseg zbirke podatkov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	sr	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	sv	Klicka i databasområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	sw-TZ	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	ta	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	ta-IN	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	te-IN	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	tg	Ба ҳудуди МД пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	th	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	tr	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	ur-IN	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	vi	Click in a database range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	zh-CN	在某个数据库区域内单击。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3145751	45			0	zh-TW	在資料庫範圍中按一下。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3150012				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/sortier.gif\" id=\"img_id3153726\"\>\<alt id=\"alt_id3153726\"\>Sortierkriterien\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3150012				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/sortier.gif\" id=\"img_id3153726\"\>\<alt id=\"alt_id3153726\"\>Criterios de ordenación\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3150012				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/sortier.gif\" id=\"img_id3153726\"\>\<alt id=\"alt_id3153726\"\>Critères de tri\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3150012				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/sortier.gif\" id=\"img_id3153726\"\>\<alt id=\"alt_id3153726\"\>Rendezési feltétel\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3150012				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/sortier.gif\" id=\"img_id3153726\"\>\<alt id=\"alt_id3153726\"\>Criteri di ordinamento\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3150012				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/sortier.gif\" id=\"img_id3153726\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3153726\"\>並べ替え条件\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3150012				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/sortier.gif\" id=\"img_id3153726\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3153726\"\>정렬 기준\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3150012				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/sortier.gif\" id=\"img_id3153726\"\>\<alt id=\"alt_id3153726\"\>Critérios de classificação\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3150012				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/sortier.gif\" id=\"img_id3153726\"\>\<alt id=\"alt_id3153726\"\>Sorteringskriterium\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3150012				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/sortier.gif\" id=\"img_id3153726\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3153726\"\>排序条件\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3150012				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/sortier.gif\" id=\"img_id3153726\"\>\<alt id=\"alt_id3153726\"\>排序條件\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3153771	47			0	de	Wählen Sie einen Zellbereich aus und definieren Sie ihn als Datenbankbereich, indem Sie \<emph\>Daten - Bereich festlegen\</emph\> wählen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3153771	47			0	es	Seleccione un área de celdas y defínalas como un área de base de datos seleccionando \<emph\>Datos - Definir área\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3153771	47			0	fr	Sélectionnez une plage de cellules et définissez-la en tant que plage de base de données en choisissant \<emph\>Données - Définir une plage\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3153771	47			0	hu	Jelöljön ki egy cellatartományt, majd a kijelölést határozza meg adatbázis-tartományként az \<emph\>Adatok - Tartomány definiálása\</emph\> lehetőséggel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3153771	47			0	it	Selezionate l'area di celle e definitela come area database scegliendo \<emph\>Dati - Definisci area\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3153771	47			0	ja	セル範囲を選択して、データベース範囲として定義するには、\<emph\>データ → 範囲の指定\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3153771	47			0	ko	셀 범위를 선택한 다음 \<emph\>데이터 – 범위 지정\</emph\>을 눌러 데이터베이스 범위로 지정합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3153771	47			0	nl	U hebt een bereik van cellen geselecteerd en gedefinieerd als databasebereik door \<emph\>Data - Bereik definiëren\</emph\> te kiezen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3153771	47			0	pt-BR	Selecione um intervalo de células e as defina como um intervalo do banco de dados escolhendo \<emph\>Dados - Definir Intervalo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3153771	47			0	ru	Выделите несколько ячеек и определите их как области базы данных при помощи команд меню \<emph\>Данные - Определить диапазон...\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3153771	47			0	sv	Markera ett cellområde och definiera det som databasområde genom att välja \<emph\>Data - Definiera område\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3153771	47			0	zh-CN	选择一个单元格区域，通过选择\<emph\>数据 - 定义区域\</emph\>将其定义为数据库区域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3153771	47			0	zh-TW	透過選擇\<emph\>[資料] - [定義範圍]\</emph\>，選取儲存格範圍並將其定義為資料庫範圍。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3156284	46			0	de	Sie können bis zu zwei weitere, der Reihe nach anzuwendende Sortierkriterien festlegen. So lassen sich zum Beispiel Ausgaben zuerst nach Datum, dann, bei gleichem Datum, nach Artikel und bei gleichem Datum und Artikel schließlich nach Betrag sortieren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3156284	46			0	es	Se pueden especificar un máximo de dos criterios adicionales, que se aplicarán de forma secuencial, para la función de ordenación. Por ejemplo, se pueden ordenar los gastos por fecha y a continuación por artículo dentro de la misma fecha y finalmente por importe, si la fecha y el artículo son iguales.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3156284	46			0	fr	Vous pouvez spécifier jusqu'à deux critères successifs supplémentaires pour la fonction de tri. Vous pouvez, par exemple, trier les dépenses par date et ensuite par article, pour les cas où des entrées présenteraient la même date, puis par montant, pour les cas où des entrées présenteraient la même date et le même article.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3156284	46			0	hu	A rendezéshez legfeljebb két, egymást követő további feltételt adhat meg. Például rendezheti a kiadásokat először dátum szerint, majd az azonos dátummal rendelkezőket elem szerint, végül az azonos dátummal és elemmel rendelkezőeket mennyiség szerint.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3156284	46			0	it	Per la funzione di ordinamento potete specificare fino a due criteri aggiuntivi, dove il secondo sarà subordinato al primo. Ad esempio, potete ordinare le spese prima per data, quindi per voce (se hanno la stessa data) e infine per importo qualora abbiano la stessa data e la stessa voce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3156284	46			0	ja	並べ替え用の追加基準は最高 2 つまで指定できます (片方が他方より優先されます)。たとえば、経費を並べ替えるときに、まず日付を基準にします。日付が同じであれば、項目を基準にします。そして、日付も項目も同じであれば、個数を基準にするなどです。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3156284	46			0	ko	차례로 적용되는 추가 기준을 최대 두 개까지 정렬 기능에 지정할 수 있습니다. 예를 들어, 먼저 날짜로 지출을 정렬한 다음 날짜가 같을 경우 항목으로 정렬하고 날짜와 항목이 같을 경우 금액으로 정렬할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3156284	46			0	nl	U kunt nog twee aanvullende criteria, waarop vervolgens gesorteerd zal worden, opgeven. U kunt bijvoorbeeld de uitgaven eerst sorteren op datum, dan op item als ze dezelfde datum hebben, en dan op bedrag als ze dezelfde datum en hetzelfde item hebben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3156284	46			0	pt-BR	Você pode especificar até dois critérios adicionais, um seguido do outro, para a função de classificação. Por exemplo, é possível classificar os gastos primeiro por data e, depois, por item caso eles possuam a mesma data e, por fim, por quantia se eles possuírem a mesma data e o mesmo item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3156284	46			0	ru	Теперь установите два дополнительных критерия для дальнейшей сортировки. Например, отсортируйте расходы сначала по дате, по предметам продаж и потом по их количеству. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3156284	46			0	sv	Du kan ange ytterligare två kriterier för sorteringsfunktionen, den ena följer efter den andra. Du kan t.ex. först sortera utgifter efter datum och sedan efter artikel om de har samma datum, och sedan efter storlek om både datum och artikel är samma.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3156284	46			0	zh-CN	您最多可以指定两个附加排序标准，这两个标准将依次产生作用。例如，首先按照日期排列支出，如果日期相同则按条目排序，如果日期和条目都相同，则按金额排序。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_id3156284	46			0	zh-TW	您最多可以為排序功能指定兩個附加條件，它們將依次產生作用。例如，首先依日期排序支出額，如果日期相同則依項目排序，而如果日期和項目都相同，則依金額排序。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	bg	Изберете \<item type=\"menuitem\"\>Данни - Сортиране\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	br	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	bs	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	ca	Trieu \<item type=\"menuitem\"\>Dades - Ordena\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	cs	Zvolte \<item type=\"menuitem\"\>Data - Řadit\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	cy	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	da	Vælg \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sorter\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	de	Wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Daten - Sortieren\</item\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	dz	\<item type=\"menuitem\"\>གནད་སྡུད་ - དབྱེ་སེལ་\</item\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	el	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	en-GB	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	en-ZA	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	eo	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	es	Elija \<item type=\"menuitem\"\>Datos - Ordenar\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	et	Vali \<item type=\"menuitem\"\>Andmed - Sordi\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	fi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	fr	Choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Données - Trier\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	ga	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	gl	Escolla \<item type=\"menuitem\"\>Datos - Ordenar\</item\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	gu	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	gu-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	he	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	hi-IN	चुनें \<item type=\"menuitem\"\>डाटा - छांटें\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	hr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	hu	Válassza az \<item type=\"menuitem\"\>Adat- Rendezés\</item\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	it	Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Dati - Ordina\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	ja	\<item type=\"menuitem\"\>データ → 並べ替え\</item\>の順に選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	km	ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>ទិន្នន័យ - តម្រៀប\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	ko	\<item type=\"menuitem\"\>데이터 - 정렬\</item\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	lt	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	mk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	ne	\<item type=\"menuitem\"\>क्रमबद्ध - डेटा\</item\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	nl	Kies \<item type=\"menuitem\"\>Gegevens - Sorteren\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	pl	Wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Dane - Sortuj\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	pt	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Dados - Ordenar\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	pt-BR	Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Dados - Classificar\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	ru	Выберите команду \<item type=\"menuitem\"\>Данные - Сортировать\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	rw	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	sh	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	sk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	sl	Izberite \<item type=\"menuitem\"\>Podatki - Razvrsti\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	sr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	sv	Välj \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sortera\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	sw-TZ	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	ta	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	ta-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	te-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	tg	\<item type=\"menuitem\"\>Далелҳо - Танзим\</item\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	th	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	tr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	ur-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	vi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	zh-CN	选择\<item type=\"menuitem\"\>数据 - 排序\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10635				0	zh-TW	選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[資料] - [排序]\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	bg	Натиснете \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	br	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	bs	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	ca	Feu clic en \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	cs	Klepněte na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	cy	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	da	Klik på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	de	Betätigen Sie die Schaltfläche \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	dz	\<emph\>བཏུབ་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	el	Πατήστε το κουμπί \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	en-GB	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	en-ZA	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	eo	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	es	Haga clic en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	et	Klõpsa \<emph\>Sobib\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	fi	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	fr	Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	ga	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	gl	Prema en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	gu-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	he	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	hi-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	hr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	hu	Kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	it	Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	ja	\<emph\>OK\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	km	ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	ko	\<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	lt	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	mk	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	ne	\<emph\>ठीक छ\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	nl	Klik op \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	pt	Faça clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	pt-BR	Clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>ОК\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	rw	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	sh	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	sk	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	sl	Kliknite \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	sr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	sv	Klicka på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	sw-TZ	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	ta-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	te-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	tg	\<emph\>OK\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	th	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	tr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	ur-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	vi	Nhấn vào nút \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	zh-CN	单击\<emph\>确定\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN1063D				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[確定]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	bg	Изберете желаните настройки за сортиране.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	br	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	bs	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	ca	Seleccioneu les opcions d'ordre que voleu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	cs	Určete možnosti řazení.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	cy	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	da	Vælg de ønskede sorteringsindstillinger.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	de	Wählen Sie die gewünschten Sortieroptionen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་དགོ་མི་ དབྱེ་སེལ་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	el	Επιλέξτε τα κριτήρια ταξινόμησης που επιθυμείτε.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	en-GB	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	en-ZA	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	eo	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	es	Seleccione las opciones de ordenación que necesite.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	et	Vali soovitud sortimise sätted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	fi	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	fr	Sélectionnez les options de tri souhaitées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	ga	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	gl	Seleccione opcións para ordenar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	gu	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	gu-IN	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	he	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	hi-IN	छांटने के विकल्पों को चुनें जिसे आप चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	hr	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	hu	Adja meg a kívánt rendezési beállításokat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	it	Selezionate le opzioni di ordinamento desiderate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	ja	必要な並べ替えオプションを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	km	ជ្រើស​ជម្រើស​តម្រៀប​ដែល​អ្នក​ចង់​បាន ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	ko	원하는 정렬 옵션을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	lt	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	mk	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	ne	तपाईँले चाहेको क्रमबद्ध विकल्प चयन गर्नुहोस ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	nl	Selecteer de sorteercriteria en de gewenste opties.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	pl	Wybierz żądane opcje sortowania.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	pt	Seleccione as opções de ordenação que pretende.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	pt-BR	Selecione as opções de classificação desejadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	ru	Выберите нужные параметры сортировки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	sh	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	sk	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	sl	Izberite želene možnosti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	sr	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	sv	Markera de sorteringsalternativ som du vill använda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	sw-TZ	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	ta	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	ta-IN	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	tg	Параметрҳои танзимии лозимаро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	th	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	tr	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	ur-IN	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	vi	Select the sort options that you want.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	zh-CN	选择所需的排序选项。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	par_idN10645				0	zh-TW	選取您需要的排序選項。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	bg	Сортиране на области от БД				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	br	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	bs	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	ca	Ordenació de les àrees de la base de dades				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	cs	Řazení databázové oblasti				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	cy	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	da	Sortering af databaseområder				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	de	Sortieren von Datenbankbereichen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	dz	གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ དབྱེ་སེལ་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	el	Ταξινόμηση περιοχών βάσης δεδομένων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	eo	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	es	Ordenar áreas de bases de datos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	et	Andmebaasi vahemike sortimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	fi	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	fr	Tri des plages de base de données				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	ga	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	gl	Ordenar intervalos de base de datos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	gu	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	he	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	डाटाबेस दायरा छांटना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	hr	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	hu	Adatbázis-tartományok rendezése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	it	Ordinare aree di database				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	ja	データベース範囲を並べ替える 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​តម្រៀប​ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	ko	데이터베이스 범위 정렬				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	lt	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	mk	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	ne	डाटाबेस दायराहरू क्रमबद्ध गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	nl	Databasebereiken Sorteren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	pl	Sortowanie zakresów baz danych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	pt	Ordenar intervalos de base de dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Classificação de intervalos do banco de dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	ru	Сортировка диапазонов баз данных				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	rw	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	sh	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	sk	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	sl	Razvrščanje obsegov zbirke podatkov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	sr	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	sv	Sortera databasområden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	ta	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	tg	Танзимии Ҳудуди МД				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	th	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	tr	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	vi	Sorting Database Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	排序数据库区域				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\database_sort.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	排序資料庫範圍				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	bg	\<bookmark_value\>Обобщаваща таблица, функция; въведение\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Реперна таблица, виж Обобщаваща таблица\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	br	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	bs	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	cs	\<bookmark_value\>Průvodce daty; úvod\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kontingenční tabulka, viz. Průvodce daty\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	cy	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	da	\<bookmark_value\>Datapilot-funktion; introduktion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivottabel, se Datapilot-funktion\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	de	\<bookmark_value\>Datenpilot (Funktion); Einführung\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot-Tabelle, siehe Datenpilot (Funktion)\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	dz	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ལྟེ་ཤིང་ཐིག་ཁྲམ་ ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ལས་འགན་ལུ་ བལྟ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	el	\<bookmark_value\>Πιλότος δεδομένων; εισαγωγή\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Συγκεντρωτικός πίνακας, δείτε στον πιλότο δεδομένων\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	en-GB	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot Table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	en-ZA	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	eo	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	es	\<bookmark_value\>Piloto de datos;introducción\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabla dinámica, véase Piloto de datos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	et	\<bookmark_value\>Andmepiloot; sissejuhatus\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>risttabelid, vaata ka Andmepiloot\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	fi	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	fr	\<bookmark_value\>Pilote de données, fonction;présentation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tableau croisé dynamique, voir fonction Pilote de données\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	ga	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	gl	\<bookmark_value\>función de piloto de datos; introdución\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táboa dinámica, ver función de piloto de datos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	gu	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	gu-IN	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	he	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	hi-IN	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	hr	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	hu	\<bookmark_value\>Adattündér funkció; bemutatás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kimutatás, lásd: Adattündér funkció\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	it	\<bookmark_value\>DataPilot;introduzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella pivot, vedere DataPilot\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	ja	\<bookmark_value\>データパイロット; ガイド\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ピボット表、データパイロット機能を参照\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	km	\<bookmark_value\>អនុគមន៍អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ; សេចក្ដី​ណែនា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តារាងស្នូល, មើល​អនុគមន៍​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	ko	\<bookmark_value\>데이터 파일럿 기능; 소개\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>피벗 테이블, 데이터 파일럿 기능 참조\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	lt	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	mk	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	ne	\<bookmark_value\>डेटा पाइलट प्रकार्य; परिचय\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>मुख्य तालिका, डेटा पाइलट प्रकार्य हेर्नुहोस्\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	nl	\<bookmark_value\>Draaitabel-functie; introductie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>functie; Draaitabel\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	pl	\<bookmark_value\>Pilot danych; wprowadzenie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabela przestawna, zobacz funkcja pilot danych\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	pt	\<bookmark_value\>função Assistente de dados; introdução\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabela dinâmica, consultar função Assistente de dados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	pt-BR	\<bookmark_value\>Função Assistente de dados; introdução\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabela dinâmica, consulte a função Assistente de dados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	ru	\<bookmark_value\>функция сводной таблицы; общие сведения\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>сводная таблица, см. функция сводной таблицы\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	rw	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot Table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	sh	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot Table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	sk	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	sl	\<bookmark_value\>funkcija DataPilot; uvod\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vrtilna tabela, glejte funkcija DataPilot\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	sr	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot Table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	sv	\<bookmark_value\>Dataguide, funktion; introduktion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivottabell, se Dataguide, funktion\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot Table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	ta	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	ta-IN	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	tg	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot Table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	th	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	tr	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	vi	\<bookmark_value\>DataPilot function; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pivot Table, see DataPilot function\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	zh-CN	\<bookmark_value\>数据助理功能; 介绍\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>透视表, 请参阅"数据助理功能部分"\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	bm_id3150448				0	zh-TW	\<bookmark_value\>資料助理函數; 簡介\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>樞紐表, 查看資料助理函數\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	bg	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"Обобщаваща таблица\"\>Обобщаваща таблица\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	br	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	bs	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	ca	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	cs	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"Průvodce daty\"\>Průvodce daty\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	cy	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	da	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"Datapilot\"\>Datapilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	de	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"Datenpilot\"\>Datenpilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	dz	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	el	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"Πιλότος δεδομένων\"\>Πιλότος δεδομένων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	en-GB	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	en-ZA	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	eo	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	es	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"Piloto de datos\"\>Piloto de datos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	et	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"Andmepiloot\"\>Andmepiloot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	fi	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	fr	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"Pilote de données\"\>Pilote de données\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	ga	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	gl	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"Piloto de datos\"\>Piloto de datos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	gu	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	gu-IN	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	he	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	hi-IN	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>डाटा-पायलट\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	hr	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	hu	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"Adattündér\"\>Adattündér\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	it	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	ja	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"データパイロット\"\>データパイロット\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	km	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>ជំនួយការ​ទិន្នន័យ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	ko	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"데이터 파일럿\"\>데이터 파일럿\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	lt	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	mk	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	ne	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>डेटापाइलट\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	nl	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"Draaitabel\"\>Draaitabel\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	pl	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>Pilot danych\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	pt	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>Assistente de dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	pt-BR	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"Assistente de Dados\"\>Assistente de Dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	ru	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"Сводная таблица\"\>Сводная таблица\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	rw	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	sh	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	sk	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	sl	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	sr	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	sv	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"Datapilot\"\>Datapilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	sw-TZ	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	ta	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	ta-IN	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	te-IN	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	tg	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>Ҷадвали Ҷамъбастӣ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	th	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	tr	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	ur-IN	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	vi	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	zh-CN	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"数据助理\"\>数据助理\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	hd_id3150448	7			0	zh-TW	\<variable id=\"datapilot\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot.xhp\" name=\"資料助理\"\>資料助理\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	bg	Таблицата, създадена с \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"Обобщаваща таблица\"\>Обобщаваща таблица\</link\> е итерактивна таблица. Данните могат да се потдреждат, преподреждат или  резюмират според различни гледни точки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	br	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	bs	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	ca	Una taula creada amb el \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> és una taula interactiva. Les dades es poden organitzar, reorganitzar o resumir segons diferents punts de vista.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	cs	Tabulka vytvořená pomocí \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"Průvodce daty\"\>Průvodce daty\</link\> je interaktivní. Data lze uspořádat, přeuspořádat či sumarizovat podle různých hledisek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	cy	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	da	En tabel oprettet med \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"Datapilot\"\>Datapilot\</link\>en er en interaktiv tabel. Data kan være ordnede, genopstillet eller sammenfattet efter forskellige anskuelser.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	de	Mit der Funktion \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"Datenpilot\"\>Datenpilot\</link\> erzeugte Tabellen sind interaktiv. Die Daten können nach verschiedenen Aspekten angeordnet, umgeordnet oder zusammengefasst werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> དང་གཅིག་ཁར་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་ ཕན་ཚུན་འབྲེལ་ལྡན་གྱི་ཐིག་ཁྲམ་ཨིན། གནད་སྡུད་འདི་ བསམ་འཆར་ཁག་མ་འདྲཝ་བཀོད་ཡོད་མི་ནང་ལུ་ བདེ་ཞིབ་དང་བསྐྱར་བདེ་ཞིབ་འབད་བཏུབ་ ཡང་ན་ བཅུད་དོན་བསྡུ་བཏུབ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	el	Ένας πίνακας που δημιουργήθηκε με τον \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"Πιλότο δεδομένων\"\>Πιλότο δεδομένων\</link\> είναι ένας αλληλεπιδραστικός πίνακας. Τα δεδομένα μπορούν να τακτοποιηθούν, να ξανατακτοποιηθούν ή να συνοψισθούν με διάφορα κριτήρια.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	en-GB	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarised according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	en-ZA	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	eo	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	es	Las tablas creadas mediante el \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"Piloto de datos\"\>Piloto de datos\</link\> son interactivas. Los datos se pueden disponer, redistribuir o resumir según distintos puntos de vista.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	et	Tabel, mis on loodud \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>Andmepiloodi\</link\> abil, on interaktiivne. Andmeid saab erinevate aspektide järgi korraldada, ümber korraldada ja kokku võtta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	fi	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	fr	Une table créée par le biais du \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"pilote de données\"\>pilote de données\</link\> est interactive. Vous pouvez organiser, réorganiser et résumer ses données selon différents points de vue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	ga	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	gl	As táboas creadas co \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"piloto de datos\"\>piloto de datos\</link\> son táboas interactivas. Os datos poden disporse, reorganizarse ou resumirse partindo de distintos puntos de vista.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	gu	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	gu-IN	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	he	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	hi-IN	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	hr	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	hu	Az \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"Adattündér\"\>Adattündér\</link\> segítségével létrehozott táblázatok interaktív táblázatok. Az adatokat tetszőlegesen elrendezheti, újrarendezheti, illetve különböző szempontok szerint összesítheti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	it	Le tabelle create con \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> sono tabelle interattive. I dati possono essere disposti, riordinati o riepilogati in base a diversi punti di vista.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\>で作成した表はインタラクティブになります。さまざまな側面からデータを並べたり、並べ替えたり、要約したりできます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	km	តារាង​មួយ​ដែល​បាន​បង្កើត​ដោយ \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>អ្នកជំនួយការ​ទិន្នន័យ\</link\> គឺ​ជា​តារាង​អន្តរ ។ ទិន្នន័យ​អាច​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ រៀប​ចំ​ឡើង​វិញ ឬ​សង្ខេប អាស្រ័យ​លើ​ចំណុច​ទិដ្ឋភាព​ខុសៗគ្នា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"데이터 파일럿\"\>데이터 파일럿\</link\>을 사용하여 만든 테이블은 대화형 테이블입니다. 데이터는 여러 다른 관점에서 배치, 재배치 또는 요약할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	lt	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	mk	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>डेटापाइलट\</link\> सँग सिर्जना भएको तालिका आन्तरिक रूपले सक्रिय छ । डेटा  दृश्यको फरक बिन्दुहरूको अनुसारव्यवस्थित हुन, पुन: व्यवस्थित हुनग सक्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	nl	Een tabel die met de \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"Draaitabel\"\>Draaitabel\</link\> is gemaakt, is een interactieve tabel. Gegevens kunnen geschikt, opnieuw geschikt of samengevat worden volgens verschillende standpunten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	pl	Tablica utworzona za pomocą \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>Pilota danych\</link\> jest tablicą interaktywną. Dane mogą być rozmieszczane na wiele sposobów i zestawiane zgodnie z różnymi punktami widzenia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	pt	Uma tabela criada  no \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>Assistente de dados\</link\> é uma tabela interactiva. Os dados podem ser apresentados, alterados ou resumidos segundo diversos critérios. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	pt-BR	Uma tabela que foi criada com o \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"Assistente de Dados\"\>Assistente de Dados\</link\> é uma tabela interativa. Os dados podem ser organizados, reorganizados ou resumidos de acordo com diferentes pontos de vista.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	ru	Таблица, создаваемая с помощью функции \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"Сводная таблица\"\>Сводная таблица\</link\>, является интерактивной. Данные в ней можно упорядочивать, перераспределять или подытоживать с разных точек зрения.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	rw	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	sh	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	sk	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	sl	Tabela, ki ste jo ustvarili s pomočjo \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> je interaktivna tabela. Glede na različne zorne kote lahko podatke urejate, preurejate ali povzemate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	sr	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	sv	En tabell som har skapats med \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"Datapiloten\"\>Datapiloten\</link\> är en interaktiv tabell. Du kan ordna, ordna om eller sammanfatta data efter olika utgångspunkter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	sw-TZ	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	ta	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	ta-IN	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	te-IN	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	tg	Ҷадвале, ки бо ёрии \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>Ҷадвали Ҷамъбастӣ\</link\> сохта шудааст, ҷадвали муносибатӣ мебошад. Далелҳо мувофиқ ба хоҳиш сумма ва низомнок карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	th	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	tr	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	ur-IN	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	vi	A table that has been created with the \<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"DataPilot\"\>DataPilot\</link\> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	zh-CN	使用\<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"数据助理\"\>数据助理\</link\>建立的工作表是交互式工作表。可以根据不同的视角对数据进行排列、重新排列或汇总。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3145069	9			0	zh-TW	使用\<link href=\"text/scalc/01/12090000.xhp\" name=\"資料助理\"\>資料助理\</link\>建立的表格是互動式表格。資料可以依不同的視角進行排序、重新排序或匯總。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3150793	3			0	de	Betrachten wir als Beispiel eine Datenanalysetabelle mit den Verkaufszahlen Ihres Unternehmens für spezifische Produktgruppen, Filialen und Geschäftsjahre. Der Datenpilot hilft Ihnen, die Daten Ihres Interesses schnell aufzufinden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3150793	3			0	es	Dispone como ejemplo de una tabla de análisis de datos que contiene las cifras de ventas de su empresa, no sólo por grupos de productos específicos, sino también por sucursales y años. Utilice el Piloto de datos para buscar rápidamente los datos que le interesen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3150793	3			0	fr	À titre d'exemple, voici une table d'analyse de données présentant les ventes réalisées par votre société. Ces données sont fournies non seulement par groupe de produits, mais également par succursale et par année. Utilisez le pilote de données pour trouver rapidement les informations qui vous intéressent.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3150793	3			0	hu	Példaként tegyük fel, hogy egy adatelemző-táblázat egy cég eladási mutatóit tartalmazza, azonban nem csak adott termékcsoportokra vonatkozóan, hanem évekre, illetve leányvállalatokra is. Az Adattündér segítségével könnyen megkeresheti a kívánt adatokat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3150793	3			0	it	A titolo di esempio, supponiamo abbiate una tabella di analisi contenente i dati relativi al fatturato della vostra azienda, nella quale sono riportati non soltanto i risultati di vendita per specifici gruppi di prodotti, ma anche il fatturato registrato dalle diverse filiali e nei diversi anni. Potete utilizzare la funzione DataPilot per trovare rapidamente i dati che vi interessano.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3150793	3			0	ja	たとえば、会社の販売データの解析表を作成することによって、製品ごと、支店ごと、あるいは、一定期間ごとに販売データを検討できます。データパイロットを使用すると、興味深いデータをすばやく見つけることができます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3150793	3			0	ko	예를 들어, 특정 제품 그룹뿐만 아니라 각 지사 및 연도별로 회사의 매출액 수치를 포함하는 데이터 분석 테이블이 있다고 가정합니다. 이 경우에 데이터 파일럿을 사용하면 원하는 데이터를 신속하게 찾을 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3150793	3			0	pt-BR	Como exemplo, você possui uma tabela de análise de dados contendo os números de venda de sua empresa, não somente para grupos de produtos específicos, mas também para filiais e anos. Utilize o Assistente de Dados para encontrar rapidamente os dados necessários.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3150793	3			0	sv	Vi säger att du har en dataanalystabell som innehåller företagets försäljningssiffror. Inte bara för specifika produktgrupper utan även för varje avdelning och år. Med Datapiloten kan du snabbt hitta de data som du vill ha fram.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3150793	3			0	zh-CN	例如，有一个含有您公司销售数据的数据分析表，不仅涵盖各类产品，而且涉及各分公司及年度的数据。使用数据助理可以快速找出您感兴趣的数据。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3150793	3			0	zh-TW	例如，您有一個包含您公司銷售情況的資料分析表，它不僅涵蓋特定的產品組，而且涉及各分公司及年度的資料。使用資料助理可以快速搜尋您感興趣的資料。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	bg	\<emph\>Обобщаващата таблица\</emph\> (известна още като  \<emph\>Реперна таблица (Pivot Table)\</emph\>) Ви позволява да комбинирате, сравнявате и анализирате големи количества данни. Можете да преглеждате различни извадки от изходните данни, да показвате детайли от областите които Ви интересуват и да създавате отчети.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	br	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	bs	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	ca	El \<emph\>DataPilot\</emph\> (sovint conegut com a \<emph\>Taula pivot\</emph\>) us permet combinar, comparar i analitzar grans quantitats de dades. Podeu visualitzar resums diferents de les dades font, podeu visualitzar els detalls de les àrees d'interés, i podeu crear informes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	cs	Pomocí \<emph\>Průvodce daty\</emph\> (někdy zvaného též \<emph\>Kontingenční tabulka\</emph\>) je možné uspořádat, porovnat a analyzovat velké objemy dat. Možné je zobrazit různé součty, detaily jednotlivých oblastí a vytvářet sestavy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	cy	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	da	 \<emph\>Datapilot\</emph\>en (også kendt som \<emph\>pivottabel\</emph\>) giver dig mulighed for at kombinere, sammenligne og analysere store mængder data. Du kan se forskellige sammenfatninger af kildedata, vise detaljerne for områder af interesse og oprette rapporter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	de	Der Datenpilot dient zum Kombinieren, Vergleichen und Analysieren großer Datenmengen. Er ermöglicht es, unterschiedliche Zusammenfassungen der Quelldaten sowie die Details zu bestimmten Bereichen anzuzeigen oder Berichte zu erstellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	dz	 \<emph\>ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་\</emph\>(རེ་ཅིག་སྐབས་ \<emph\>ལྟེ་ཤིང་ཐིག་ཁྲམ་\</emph\> ཟེར་སླབ་ཨིན་)གིས་ ཁྱོད་ལུ་ མཉམ་མཐུད་དང་ག་བསྡུར་ དེ་ལས་གནད་སྡུད་ལེ་ཤ་དཔྱད་ཞིབ་འབད་བཅུགཔ་ཨིན། དེ་གིས་མ་ཚད་པར་ཁྱོད་ཀྱིས་ འབྱུང་ཁུངས་གནད་སྡུད་ཀྱི་བཅུད་དོན་མ་འདྲཝ་མཐོང་ཚུགསཔ་དང་ དང་འདོད་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་རྒྱས་བཤད་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཚུགས་ དེ་ལས་གཞན་ཡང་ སྙན་ཞུ་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	el	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	en-GB	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyse large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	en-ZA	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyse large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	eo	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	es	El Piloto de datos permite combinar, comparar y analizar grandes cantidades de datos. Se pueden ver distintos tipos de resumen de los datos fuente, así como mostrar detalles de las áreas de interés y generar informes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	et	\<emph\>Andmepiloot\</emph\> (tuntud ka \<emph\>risttabelite\</emph\> nime all) võimaldab kombineerida, võrrelda ja analüüsida suuri andmehulki. Lähteandmetest võib lasta kuvada erinevaid kokkuvõtteid ja huvipakkuvate alade üksikasju ning nende põhjal koostada aruandeid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	fi	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	fr	Le \<emph\>pilote de données\</emph\> (également appelé \<emph\>tableau croisé dynamique\</emph\>) permet de combiner, de comparer et d'analyser de grandes quantités de données. Vous pouvez visualiser différents résumés des données source, afficher des informations détaillées sur les aspects vous intéressant plus particulièrement, et créer des rapports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	ga	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	gl	O \<emph\>piloto de datos\</emph\> (tamén coñecido como \<emph\>táboa dinámica\</emph\>) permite combinar, comparar e analizar unha grande cantidade de datos. Co asistente é posible ver distintos tipos de resumo dos datos fonte, mostrar pormenores das áreas de interese e crear informes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	gu	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	gu-IN	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	he	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	hi-IN	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	hr	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	hu	Az \<emph\>Adattündér\</emph\> (vagy más nevén \<emph\>Forgatási táblázat\</emph\>) segítségével lehetősége nyílik nagy mennyiségű adat összefésülésére, összehasonlítására, illetve elemzésére. A forrásadatokra vonatkozóan különféle összegzéseket jeleníthet meg, megjelenítheti több tetszőleges terület részleteit, illetve jelentéseket hozhat létre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	it	La funzione \<emph\>DataPilot\</emph\> (cui si fa a volte riferimento con il termine \<emph\>Tabella pivot\</emph\>) consente di combinare, confrontare e analizzare grandi quantità di dati. Potete visualizzare diversi riepiloghi dei dati sorgente, nonché visualizzare i dettagli relativi ad aree di interesse e creare specifici rapporti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	ja	データパイロットを使用すると、大量のデータを結合、比較、および解析できます。さまざまな側面から見たデータの概要を表示できます。また、興味がある分野の詳細を表示して、レポートを作成できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	km	\<emph\>អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ\</emph\> (ជួនកាល​ស្គាល់​ជា \<emph\>តារាង​ស្នូល\</emph\>) អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ផ្សំ ប្រៀបធៀប និង​វិភាគ​​ចំនួន​ទិន្នន័យ​ដ៏​ធំ ។ អ្នក​អាច​មើលសេចក្តី​​សង្ខេបខុសៗគ្នា​របស់​​ទិន្នន័យ​ប្រភព អ្នក​អាច​បង្ហាញ​សេចក្តី​លម្អិច​នៃ​តំបន់​ដែល​ចាប់​អារម្មណ៍ ហើយ អ្នក​អាច​បង្កើត​របាយការណ៍ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	ko	\<emph\>데이터 파일럿\</emph\>(\<emph\>피벗 테이블\</emph\>로도 알려짐)을 사용하면 대량의 데이터를 결합, 비교 및 분석할 수 있습니다. 원본 데이터의 다른 요약을 볼 수 있으며 원하는 영역의 세부 정보를 표시하고 보고서를 만들 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	lt	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	mk	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	ne	 \<emph\>डेटापाइलट\</emph\> (कुनै समयमा \<emph\>पिभोट तालिका \</emph\> भनिने) ले तपाईँलाई संयोजन, तुलना र डेटाको ठूलो रकम विश्लेषण गर्न अनुमति दिन्छ । तपाईँ फरक स्रोत डेटाको छोटकरीहरूलाई दृश्य गर्न सक्नुहुन्छ, तपाईँ चाहेका क्षेत्रहरूको विवरणलाई प्रदर्शन गर्न सक्नुहुन्छ, र तपाईँ रिपोर्टहरू सिर्जना गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	nl	Met de \<emph\>Draaitabel\</emph\> kunt u grote hoeveelheden gegevens samenvoegen, vergelijken en analyseren. U kunt verschillende samenvattingen van de brongegevens bekijken, de details van interessante gebieden weergeven en rapporten maken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	pl	Funkcja \<emph\>Pilot danych\</emph\> (nazywana też czasem \<emph\>Tabelą przestawną\</emph\>) pozwala łączyć, porównywać i analizować duże ilości danych. Umożliwia przeglądanie różnego rodzaju zestawień danych źródłowych, wyświetlanie szczegółowych danych z interesujących obszarów i tworzenie raportów.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	pt	O \<emph\>Assistente de dados\</emph\> (também denominado \<emph\>Tabela dinâmica\</emph\>) permite combinar, comparar e analisar grandes quantidades de dados. É possível visualizar diferentes resumos dos dados origem, ver detalhes de áreas de interesse e criar relatórios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	pt-BR	O Assistente de Dados permite que você combine, compare e analise grandes quantidades de dados. É possível ver resumos diferentes dos dados de origem e exibir os detalhes para áreas de juro e ainda criar relatórios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	ru	\<emph\>Сводная таблица\</emph\> \<emph\>\</emph\>служит для объединения, сравнения и анализа больших объемов данных. Можно просматривать различные сводки исходных данных, отображать подробные сведения из областей, представляющих интерес, а также создавать отчеты.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	rw	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	sh	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	sk	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	sl	Z \<emph\>DataPilot\</emph\> (znano tudi kot \<emph\>vrtilna tabela\</emph\>) lahko združujete, primerjate in analizirate večje količine podatkov. Pogledate lahko različne povzetke virov podatkov, prikažete lahko podrobnosti želenih področji in ustvarjate poročila.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	sr	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	sv	Med Datapiloten kan du kombinera, jämföra och analysera stora datamängder. Du kan visa olika källdatasammanfattningar och visa detaljer för intressanta områden och skapa rapporter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	sw-TZ	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	ta	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	ta-IN	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	te-IN	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	tg	\<emph\>Ҷадвали Ҷамъбастӣ\</emph\> (номи англисиаш \<emph\>Pivot Table\</emph\>) имкон медиҳад миқдори зиёди далелҳоро якҷоя, муқоиса ва таҳлил кунед. Шумо метавонед суммаҳои гуногунро бинед, ҳисобот созед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	th	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	tr	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	ur-IN	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	vi	The \<emph\>DataPilot\</emph\> (sometimes known as \<emph\>Pivot Table\</emph\>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	zh-CN	\<emph\>数据助理\</emph\>（也叫\<emph\>助理表格\</emph\>）可以组合、比较和分析大批量数据。您可以查看不同的源数据摘要，还可以显示感兴趣区域的详细资料并创建报告。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156024	2			0	zh-TW	資料助理允許您合併、比較和分析大量的資料。您可以檢視不同的來源資料概要，還可以顯示您所感興趣的區域之細節並建立報告。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156422				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi1.gif\" id=\"img_id3153768\"\>\<alt id=\"alt_id3153768\"\>Tabellenblatt für den Datenpiloten\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156422				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi1.gif\" id=\"img_id3153768\"\>\<alt id=\"alt_id3153768\"\>Hoja para el Piloto de datos\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156422				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi1.gif\" id=\"img_id3153768\"\>\<alt id=\"alt_id3153768\"\>Feuille pour le pilote de données\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156422				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi1.gif\" id=\"img_id3153768\"\>\<alt id=\"alt_id3153768\"\>Munkalap Adattündér számára\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156422				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi1.gif\" id=\"img_id3153768\"\>\<alt id=\"alt_id3153768\"\>Tabella per DataPilot\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156422				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi1.gif\" id=\"img_id3153768\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3153768\"\>データパイロット用の表\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156422				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi1.gif\" id=\"img_id3153768\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3153768\"\>데이터 파일럿에 대한 시트\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156422				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi1.gif\" id=\"img_id3153768\"\>\<alt id=\"alt_id3153768\"\>Planilha para o Assistente de Dados\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156422				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi1.gif\" id=\"img_id3153768\"\>\<alt id=\"alt_id3153768\"\>Tabell för Dataguiden\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156422				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi1.gif\" id=\"img_id3153768\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3153768\"\>数据助理工作表\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	par_id3156422				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi1.gif\" id=\"img_id3153768\"\>\<alt id=\"alt_id3153768\"\>資料助理的工作表\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	bg	Обобщаваща таблица				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	br	DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	bs	DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	ca	DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	cs	Průvodce daty				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	cy	DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	da	Datapilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	de	Datenpilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	dz	ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	el	Πιλότος δεδομένων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	en-GB	DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	eo	DatumPiloto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	es	Piloto de datos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	et	Andmepiloot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	fi	DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	fr	Pilote de données				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	ga	DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	gl	Piloto de datos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	gu	માહિતીચાલક				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	માહિતીચાલક				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	he	DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	डाटा-पायलट				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	hr	DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	hu	Adattündér				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	it	DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	ja	データパイロット				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	km	អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	ko	데이터 파일럿				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	ku	Pîlotê datayê				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	lt	DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	mk	пилот со податоци				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	ne	डेटा पाइलट				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	nl	Draaitabel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	pl	Pilot danych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	pt	Assistente de dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Assistente de Dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	ru	Сводная таблица				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	rw	MuyoboraByatanzwe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	sh	DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	sk	Sprievodca dátami				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	sl	DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	sr	DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	sv	Dataguiden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	PailotiData				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	ta	முன் தகவல்				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	முன் தகவல்				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	te-IN	DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	tg	Ҷадвали ҷамъбастӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	th	DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	tr	Veri pilotu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	vi	DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	数据助理				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	資料助理				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	bg	\<bookmark_value\>Обобщаващи таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Обобщаващи функции; извикване и прилагане\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	br	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	bs	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	cs	\<bookmark_value\>tabulky průvodce daty\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Průvodce daty; spouštění a použití\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	cy	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	da	\<bookmark_value\>Datapilot-tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datapilot-funktion; anvende\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	de	\<bookmark_value\>Datapilot (Funktion); erstellen und anwenden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datapilot (Funktion); aufrufen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datapilot (Funktion); Quellen auswählen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	dz	\<bookmark_value\>ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ལས་འགན་ བོད་བརྡ་དང་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	el	\<bookmark_value\>πίνακες πιλότων δεδομένων \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Πιλότος δεδομένων; έναρξη και εφαρμογή\</bookmark_value\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	en-GB	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	en-ZA	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	eo	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	es	\<bookmark_value\>Piloto de datos;crear y aplicar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Piloto de datos;abrir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Piloto de datos;seleccionar orígenes\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	et	\<bookmark_value\>Andmepiloodi tabelid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Andmepiloot; avamine ja rakendamine\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	fi	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	fr	\<bookmark_value\>Pilote de données, fonction;création et application\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pilote de données, fonction;appel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pilote de données, fonction;sélection des sources\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	ga	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	gl	\<bookmark_value\>táboas de piloto de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>función piloto de datos; activar e aplicar\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	gu	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	gu-IN	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	he	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	hi-IN	\<bookmark_value\>डाटा-पायलट तालिका\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डाटा-पायलट फ़ंक्शन; काल अप करना व लागू करना\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	hr	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	hu	\<bookmark_value\>Adattündér-táblázatok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Adattündér; meghívás és alkalmazás\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	it	\<bookmark_value\>DataPilot;creare e applicare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot;aprire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot;selezionare la sorgente\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	ja	\<bookmark_value\>データパイロット機能; 作成、適用する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>データパイロット機能; 呼び出す\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>データパイロット機能; ソースを選択する\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	km	\<bookmark_value\>តារាង​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>អនុគមន៍​​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ; ហៅ និង​អនុវត្ត \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	ko	\<bookmark_value\>데이터 파일럿 기능; 만들기 및 적용\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>데이터 파일럿 기능; 호출\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>데이터 파일럿 기능; 원본 선택\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	lt	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	mk	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	nb	<bookmark_value>tabeller i dataveiviseren</bookmark_value><bookmark_value>dataveiviser; kalle opp og bruke</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	ne	\<bookmark_value\>डेटापाइलट तालिकाहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डेटापाइलट प्रकार्यहरू; कलिङ अप र लागू\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	nl	\<bookmark_value\>Draaitabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Draaitabel-functie; aanroepen en toepassen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	nn	<bookmark_value>tabellar i datavegvisar</bookmark_value><bookmark_value>datavegvisar; kalla opp og bruka</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	pl	\<bookmark_value\>Pilot danych; tabele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pilot danych; przywoływanie i stosowanie\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	pt	\<bookmark_value\>tabelas do Assistente de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função Assistente de dados; chamar e aplicar\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	pt-BR	\<bookmark_value\>função Assistente de Dados; criação e aplicação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função Assistente de Dados; acionamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função Assistente de Dados; seleção de origens\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	ru	\<bookmark_value\>сводные таблицы\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>функция сводной таблицы; вызов и применение\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	rw	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	sh	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	sk	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	sl	\<bookmark_value\>tabele DataPilot\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>funkcija DataPilot; dostop in uporaba\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	sr	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	sv	\<bookmark_value\>Dataguiden; skapa och använda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dataguiden; öppna\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dataguiden; välja källor\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	ta	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	ta-IN	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	te-IN	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	tg	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	th	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	tr	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	ur-IN	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	vi	\<bookmark_value\>DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; calling up and applying\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	zh-CN	\<bookmark_value\>数据助理表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数据助理函数;调用和应用\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	bm_id3148491				0	zh-TW	\<bookmark_value\>資料助理函數; 建立與套用\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>資料助理函數; 呼叫\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>資料助理函數; 選取來源\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	bg	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Създаване на обобщаващи таблици\"\>Създаване на обобщаващи таблици\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	br	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	bs	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	ca	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creació de taules DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	cs	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Vytvoření tabulky průvodce daty\"\>Vytvoření tabulky průvodce daty\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	cy	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	da	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Oprettelse af Datapilot-tabeller\"\>Oprettelse af Datapilot-tabeller\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	de	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Datenpilottabelle erstellen\"\>Datenpilottabelle erstellen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	dz	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ གསར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	el	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Δημιουργία πινάκων πιλότου δεδομένων\"\>Δημιουργία πινάκων πιλότου δεδομένων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	en-GB	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	en-ZA	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	eo	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	es	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Crear tablas de Piloto de datos\"\>Crear tablas de Piloto de datos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	et	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Andmepiloodi tabelite loomine\"\>Andmepiloodi tabelite loomine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	fi	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	fr	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Création de tables de pilote de données\"\>Création de tables de pilote de données\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	ga	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	gl	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Crear táboas de piloto de datos\"\>Crear táboas de piloto de datos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	gu	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	gu-IN	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	he	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	hi-IN	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>डाटा-पायलट तालिका बनाना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	hr	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	hu	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Adattündér-táblázatok létrehozása\"\>Adattündér-táblázatok létrehozása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	it	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creare tabelle DataPilot\"\>Creare tabelle DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	ja	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"データパイロット表を作成する\"\>データパイロット表を作成する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	km	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>ការ​បង្កើត​តារាង​អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	ko	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"데이터 파일럿 테이블 작성\"\>데이터 파일럿 테이블 작성\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	lt	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	mk	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	ne	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>डेटापाइलट तालिकाहरू सिर्जना गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	nl	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Draaitabellen maken\"\>Draaitabellen maken\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	pl	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Tworzenie tabel Pilota danych\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	pt	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Criar tabelas do Assistente de dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	pt-BR	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Criação de Tabelas do Assistente de Dados\"\>Criação de Tabelas do Assistente de Dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	ru	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Создание сводных таблиц\"\>Создание сводных таблиц\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	rw	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	sh	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	sk	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	sl	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Ustvarjanje tabel DataPilot\"\>Ustvarjanje tabel DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	sr	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	sv	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Skapa datapilottabell\"\>Skapa datapilottabell\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	sw-TZ	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	ta	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	ta-IN	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	te-IN	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	tg	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Сохтани Ҷадвали Ҷамъбастӣ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	th	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	tr	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	ur-IN	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	vi	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"Creating DataPilot Tables\"\>Creating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	zh-CN	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"创建数据助理表\"\>创建数据助理表\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	hd_id3148491	7			0	zh-TW	\<variable id=\"datapilot_createtable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp\" name=\"建立「資料助理」工作表\"\>建立「資料助理」工作表\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	bg	С двойно щракване в едно от полетата на \<emph\>Полета с данни\</emph\> можете да извикате диалога \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Поле с данни\"\>\<emph\>Поле с данни\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	br	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	bs	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	ca	Si feu clic doble en un dels camps de l'àrea \<emph\>Camps de dades\</emph\> podeu visualitzar el diàleg \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Camp de dades\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	cs	Dvojitým poklepáním na tlačítko v části \<emph\>Datová pole\</emph\> vyvoláte dialog \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Datová pole\"\>\<emph\>Datová pole\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	cy	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	da	Ved at dobbeltklikke på et af felterne i området \<emph\>Data Felter\</emph\>, kan du kalde dialogen \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Datafelt\</emph\>\</link\> frem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	de	Durch Doppelklicken auf eines der Felder im Bereich \<emph\>Datenfelder\</emph\> wird der Dialog \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Datenfeld\"\>\<emph\>Datenfeld\</emph\>\</link\> aufgerufen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	dz	\<emph\>Data Fields\</emph\> མངའ་ཁོངས་ནང་ ས་སྒོ་ཚུ་ནང་ལས་གཅིག་ལུ་ཚར་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་ཐོག་ལས་ \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>གནད་སྡུད་ས་སྒོ་\</emph\>\</link\> ཌའི་ལོག་ལུ་བོད་བརྡ་འབད་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	el	Κάνοντας διπλό κλικ σε ένα από τα πεδία της περιοχής \<emph\>Πεδία Δεδομένων\</emph\> μπορείτε να καλέσετε το παράθυρο διαλόγου \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Πεδιο δεδομένων\"\>\<emph\>Πεδίο δεδομένων\</emph\>\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	en-GB	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	en-ZA	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	eo	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	es	Al hacer doble clic en uno de los campos del área \<emph\>Campos de datos\</emph\> puede abrir el diálogo \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Campo de datos\"\>\<emph\>Campo de datos\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	et	Topeltklõps mõnel \<emph\>andmeväljade\</emph\> ala väljal avab dialoogi \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Andmeväli\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	fi	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	fr	Si vous double-cliquez sur l'un des champs de la zone \<emph\>Champs de données\</emph\>, la boîte de dialogue \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Champ de données\"\>\<emph\>Champ de données\</emph\>\</link\> s'ouvre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	ga	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	gl	Se preme dúas veces nun dos campos da área \<emph\>Campos de datos\</emph\>, poderá activar a caixa de diálogo \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Campo de datos\"\>\<emph\>Campo de datos\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	gu	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	gu-IN	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	he	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	hi-IN	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	hr	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	hu	Az \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Adatmezők\"\>\<emph\>Adatmezők\</emph\>\</link\> párbeszédablak előhívásához kattintson duplán az \<emph\>Adatmezők\</emph\> terület valamelyik mezőjére.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	it	Facendo doppio clic su uno dei campi dell'area \<emph\>Campi dati\</emph\> vi apparirà la finestra di dialogo \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Campo dati\"\>\<emph\>Campo dati\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	ja	\<emph\>データフィールド\</emph\> 範囲にドラッグしたフィールドをダブルクリックすると、\<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"データフィールド\"\>\<emph\>データフィールド\</emph\>\</link\> のダイアログが開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	km	ដោយ​ចុច​ទ្វេដង​លើ​វាល​​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ទាំងអស់ នៅ​ត្រង់ \<emph\>វាល​ទិន្នន័យ\</emph\> អ្នក​អាច​ហៅ​ប្រអប់ \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>វាល​​ទិន្នន័យ\</emph\>\</link\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	ko	\<emph\>데이터 필드\</emph\> 영역에서 필드 중 하나를 두 번 눌러 \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"데이터 필드\"\>\<emph\>데이터 필드\</emph\>\</link\> 대화 상자를 호출할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	lt	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	mk	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	ne	\<emph\>डेटा फाँटहरू\</emph\> क्षेत्रमा फाँटहरूको एउटामा डबल क्लिक गरेर  तपाईँ \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>डेटा फाँट\</emph\>\</link\> संवादमा बोलावट गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	nl	Door op een van de velden in het gebied \<emph\>Gegevens\</emph\> te dubbelklikken kunt u het dialoogvenster \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Gegevensveld\"\>\<emph\>Gegevensveld\</emph\>\</link\> oproepen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	pl	Dwukrotne kliknięcie jednego z pól w \<emph\>obszarze danych\</emph\> przywołuje okno dialogowe \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Pole danych\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	pt	Ao fazer duplo clique num dos campos da área \<emph\>Campos de dados\</emph\>, pode invocar a caixa de diálogo \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Campo de dados\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	pt-BR	Ao clicar duas vezes em um dos campos da área \<emph\>Campos de dados\</emph\>, você poderá ativar a caixa de diálogo \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Campo de dados\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	ru	Двойной щелчок одного из полей в области \<emph\>Поля данных\</emph\> вызывает диалоговое окно \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Поле данных\"\>\<emph\>Поле данных\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	rw	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	sh	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	sk	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	sl	Z dvojnim klikom na enega izmed polj v območju \<emph\>Podatkovna polja\</emph\> lahko prikličete pogovorno okno \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Podatkovno polje\"\>\<emph\>Podatkovno polje\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	sr	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	sv	Genom att dubbelklicka på något av fälten i området \<emph\>Datafält\</emph\> kan du öppna dialogrutan \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Datafält\"\>\<emph\>Datafält\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	sw-TZ	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	ta	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	ta-IN	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	te-IN	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	tg	Бо ду маротиба пахш кардани қитъаи \<emph\>Майдонҳои далелҳо\</emph\> шумо метавонед муколамаи \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Майдонҳои Далелҳоро\</emph\>\</link\>ро пайдо кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	th	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	tr	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	ur-IN	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	vi	By double-clicking on one of the fields in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area you can call up the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	zh-CN	双击\<emph\>数据字段\</emph\>区域中的一个字段，便会出现\<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"数据字段\"\>\<emph\>数据字段\</emph\>\</link\> 对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3146974	16			0	zh-TW	連按兩下 \<emph\>[資料欄位]\</emph\> 區域中的欄位之一，您可在該區域呼叫\<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"資料欄位\"\>\<emph\>[資料欄位]\</emph\>\</link\> 對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	bg	Изберете \<emph\>Данни - Обобщаваща таблица - Начало\</emph\>. Появява се диалогът \<emph\>Избор на източник\</emph\>. Изберете \<emph\>Текуща избрана област\</emph\> и натиснете  \<emph\>OK\</emph\>. Заглавията на таблицата се появяват като бутони в диалога \<emph\>Обобщаваща таблица\</emph\>. Изтеглете необходимите бутони и ги пуснете в областите "Полета за страница", "Полета за колони", "Полета за редове" и "Полета с данни".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	br	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	bs	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	ca	Trieu \<emph\>Dades - DataPilot - Comença\</emph\>. Apareix el diàleg \<emph\>Selecciona la font\</emph\>. Trieu \<emph\>Selecció actual\</emph\> i confirmeu amb \<emph\>D'acord\</emph\>. Els encapçalaments de la taula es mostren com a botons en el diàleg \<emph\>DataPilot\</emph\>. Arrossegueu estos botons de la manera adequada i deixeu-los anar dins les àrees de format "Camps de pàgina", "Camps de columna", "Camps de fila" i "Camps de dades".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	cs	Zvolte \<emph\>Data - Průvodce daty - Začátek\</emph\>. Zobrazí se dialog \<emph\>Výběr zdroje\</emph\>. Označte \<emph\>Současný výběr\</emph\> a klepněte na \<emph\>OK\</emph\>. V dialogu \<emph\>Průvodce daty\</emph\> se objeví tlačítka s popisky sloupců. Přesuňte je podle potřeby do "Pole stránky", "Pole řádku", "Pole sloupce" a "Datová pole".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	cy	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	da	Vælg \<emph\>Data - Datapilot - Start\</emph\>. Dialogen \<emph\>Vælg kilde\</emph\> vises. Vælg \<emph\>Aktuel markering\</emph\> og bekræft med \<emph\>OK\</emph\>. Tabeloverskrifterne bliver vist som knapper i dialogen \<emph\>Datapilot\</emph\>. Træk og slip disse knapper ind i kolonneområdet, rækkeområdet eller dataområdet efter behov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	de	Rufen Sie den Befehl \<emph\>Daten - Datenpilot - Aufrufen\</emph\> auf. Der Dialog \<emph\>Quelle auswählen\</emph\> wird geöffnet. Wählen Sie \<emph\>Aktuelle Auswahl\</emph\> und bestätigen Sie mit \<emph\>OK\</emph\>. Im Dialog \<emph\>Datenpilot\</emph\> werden die Spaltenköpfe der Tabelle als Schaltfläche angezeigt, die Sie per Drag&Drop frei in den Layoutbereichen "Seitenfelder", "Spaltenfelder", "Zeilenfelder" und "Datenfelder" positionieren können.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	dz	\<emph\> གནད་སྡུད་ - ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ - འགོ་བཙུགས་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས། \<emph\>འབྱུང་ཁུངས་སེལའཐུ་འབད་\</emph\> ཌའི་ལོག་འབྱུངམ་ཨིན། \<emph\>ད་ལྟོའི་སེལ་འཐུ་\</emph\>གདམས་་ཞིནམ་ལས་ \<emph\>བཏུབ་\</emph\> ཀྱི་ཐོག་ལས་ ངེས་དཔྱད་འབད། ཐིག་ཁྲམ་མགུ་རྒྱན་ཚུ་  \<emph\>ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་\</emph\> ཌའི་ལོག་ནང་ ཨེབ་རྟ་སྦེ་སྟོནམ་ཨིན། དགོས་མཁོ་ཡོདཔ་ལས་ ཨེབ་རྟ་ཚུ་འདྲུད་ཞིནམ་ལས་ དེ་ཚུ་ སྒྲིག་བཀོད་མངའ་ཁོངས་ "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" དང་  "Data Fields" ཚུ་ནང་ལུ་ བཀོག་བཞག				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Δεδομένα - Πιλότος δεδομένων - Εναρξη\</emph\>. Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου\<emph\>Επιλογή προέλευσης\</emph\>. Επιλέξτε \<emph\>Τρέχουσα επιλογή\</emph\> και επιβεβαιώστε την με το κουμπί \<emph\>OK\</emph\>. Οι κεφαλίδες των στηλών του πίνακα θα εμφανιστούν ως κουμπιά στο παράθυρο διαλόγου \<emph\>Πιλότος δεδομένων\</emph\>, τα οποία μπορείτε να τοποθετήσετε στη συνέχεια με μεταφορά και απόθεση όπως θέλετε στις περιοχές διάταξης "Πεδία σελίδας", "Πεδία στήλης", "Πεδία γραμμής" και "Πεδία Δεδομένων".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	en-GB	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialogue appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialogue. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	en-ZA	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialogue appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialogue. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	eo	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	es	Seleccione \<emph\>Datos - Piloto de datos - Activar\</emph\>. Se abre el diálogo \<emph\>Seleccionar origen\</emph\>. Elija \<emph\>Selección actual\</emph\> y haga clic en \<emph\>Aceptar\</emph\>. Los encabezados de la tabla se muestran como botones en el diálogo \<emph\>Piloto de datos\</emph\>. Arrastre estos botones hacia el lugar deseado y colóquelos en las áreas "Campos de página", "Columna", "Fila" y "Campos de datos".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	et	Vali \<emph\>Andmed - Andmepiloot - Alusta\</emph\>. Ilmub dialoog \<emph\>Allika valimine\</emph\>. Vali \<emph\>Praegune valik\</emph\> ja klõpsa \<emph\>Sobib\</emph\>. Tabeli päiseid kuvatakse \<emph\>Andmepiloodi\</emph\> dialoogi nuppudena. Lohista neid nuppe vastavalt vajadusele paigutuse ala "lehekülje", "veeru", "rea" ja "andmete" väljadele.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	fi	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	fr	Choisissez \<emph\>Données - Pilote de données - Activer\</emph\>. La boîte de dialogue \<emph\>Sélection de la source\</emph\> s'ouvre. Sélectionnez l'option \<emph\>Sélection active\</emph\> et confirmez votre choix en cliquant sur \<emph\>OK\</emph\>. Les en-têtes de la table apparaissent sous forme de boutons dans la boîte de dialogue \<emph\>Pilote de données\</emph\>. Faites glisser et déposez ces boutons jusqu'aux zones de mise en page \<emph\>Champs de la page\</emph\>, \<emph\>Champs de colonne\</emph\>, \<emph\>Champs de ligne\</emph\> et \<emph\>Champs de données\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	ga	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	gl	Escolla \<emph\>Datos - Piloto de datos - Iniciar\</emph\>. Aparece a caixa de diálogo \<emph\>Seleccionar fonte\</emph\>. Escolla \<emph\>Selección actual\</emph\> e confirme en \<emph\>Aceptar\</emph\>. As cabeceiras da táboa aparecen como botóns na caixa de diálogo \<emph\>Piloto de datos\</emph\>. Arrastre eses botóns até onde sexa necesario e sólteos nas áreas de deseño "Campos de páxina", "Campos de columna", "Campos de fila" e "Campos de datos".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	gu	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	gu-IN	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	he	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	hi-IN	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	hr	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	hu	Válassza az \<emph\>Adat - Adattündér - Indítás\</emph\> lehetőséget. Megjelenik a \<emph\>Forrás kijelölése\</emph\> párbeszédablak. Válassza az \<emph\>Aktuális kijelölés\</emph\> lehetőséget, majd erősítse meg az \<emph\>OK\</emph\> gombbal. Az \<emph\>Adattündér\</emph\> párbeszédablakban a táblázat fejlécei gomb formájában jelennek meg. A kívánt gombokat húzza az "Oldalmezők", "Oszlopmezők", "Sormezők", illetve "Adatmezők" elrendezés-területekre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	it	Attivate il comando \<emph\>Dati - DataPilot - Avvia\</emph\>. Viene visualizzata la finestra di dialogo \<emph\>Seleziona sorgente\</emph\>. Scegliete \<emph\>Selezione attuale\</emph\> e confermate con \<emph\>OK\</emph\>. Nella finestra di dialogo \<emph\>DataPilot\</emph\>, le intestazioni della tabella vengono visualizzate come pulsanti, che si possono posizionare liberamente nelle aree di layout "Campi della pagina", "Campi colonne", "Campi riga" e "Campi dati" con il metodo Drag&Drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	ja	\<emph\>データ → データパイロット → 呼び出す\</emph\> を選択します。開いた \<emph\>ソースの選択\</emph\> ダイアログから \<emph\>現在の選択\</emph\> を選択して \<emph\>OK\</emph\> ボタンをクリックします。\<emph\>データパイロット\</emph\> ダイアログには、列の項目欄がボタンとして表示されます。このボタンは、レイアウト枠の「ページ」、「列」「行」または「データ」の範囲にドラッグ＆ドロップで移動できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	km	ជ្រើស \<emph\>ទិន្នន័យ - អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ - ចាប់ផ្តើម\</emph\> ។ ប្រអប់ \<emph\>ជ្រើស​ប្រភព\</emph\> លេច​ឡើង ។ ជ្រើស \<emph\>ជម្រើស​បច្ចុប្បន្ន\</emph\> និង​អះអាង​ដោយ​ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ។ ក្បាល​តារាង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ជា​ប៊ូតុង​​ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ\</emph\> ។ អូស​ប៊ូតុង​នេះ​តាម​តម្រូវការ និង​ទម្លាក់​ពួក​វា​ទៅ​ក្នុង​តំបន់​ប្លង់ "វាល​​ទំព័រ" "វាល​ជួរ​ឈរ" "វាល​​ជួរ​ដេក" និង​"វាល​ទិន្នន័យ" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	ko	\<emph\>데이터 - 데이터 파일럿 - 시작\</emph\>을 선택합니다. \<emph\>원본 선택\</emph\> 대화 상자가 나타납니다. \<emph\>현재 선택 사항\</emph\>을 선택하고 \<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다. 테이블 머리글이 \<emph\>데이터 파일럿\</emph\> 대화 상자에서 버튼으로 표시됩니다. 필요한 경우 이러한 버튼을 "페이지 필드", "열 필드", "행 필드" 및 "데이터 필드" 레이아웃 영역으로 끌어 놓습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	lt	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	mk	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	ne	\<emph\>डेटा - डेटापाइलट - सुरु\</emph\> रोज्नुहोस् । \<emph\>चयन स्रोत\</emph\> संवाद देखा पर्दछ । \<emph\>हालको चयन\</emph\> रोज्नुहोस् र \<emph\>ठीक छ\</emph\>सँग यकीन गर्नुहोस् । तालिकाको शीर्षकहरू \<emph\>डेटापाइलट\</emph\> संवादमा बटनहरू जस्तै गरि देखाइएका छन् । ती बटनहरूलाई चाहे अनुसार तान्नुहोस र सजावट क्षेत्र "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" र "Data Fields" भित्र छाड्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	nl	Kies \<emph\>Data - Draaitabel - Starten\</emph\>. Het dialoogvenster \<emph\>Bron Selecteren\</emph\> verschijnt. Selecteer de optie \<emph\>Huidige selectie\</emph\> en bevestig dit met \<emph\>OK\</emph\>. De kolomkoppen van de tabel worden als knoppen in het dialoogvenster \<emph\>Draaitabel\</emph\> weergegeven, en kunnen met de muis naar de gebieden "Kolom", "Rij" en "Data" worden gesleept.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	pl	Wybierz \<emph\>Dane - Pilot danych - Rozpocznij\</emph\>. Zostanie wyświetlone okno dialogowe \<emph\>Wybierz źródło\</emph\>. Wybierz opcję \<emph\>Bieżące zaznaczenie\</emph\> i potwierdź, klikając przycisk \<emph\>OK\</emph\>. Nagłówki tabeli są wyświetlane w oknie dialogowym \<emph\>Pilot danych\</emph\> jako przyciski. Przeciągnij i upuść te przyciski na wybrany obszar układu strony, czyli "obszar strony", "obszar kolumn", "obszar wierszy" lub "obszar danych".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	pt	Seleccione \<emph\>Dados - Assistente de dados - Iniciar\</emph\>. É apresentada a caixa de diálogo \<emph\>Seleccionar origem\</emph\>. Seleccione \<emph\>Selecção actual\</emph\> e confirme fazendo clique em \<emph\>OK\</emph\>. Os cabeçalhos da coluna são apresentados como botões na caixa de diálogo \<emph\>Assistente de dados\</emph\>. Arraste estes botões conforme necessário e largue-os nas áreas de esquema "Campos de página", "Campos de coluna", "Campos de linha" e "Campos de dados".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Dados - Assistente de Dados - Iniciar\</emph\>. A caixa de diálogo \<emph\>Selecionar origem\</emph\> é exibida. Escolha \<emph\>Seleção atual\</emph\> e confirme com \<emph\>OK\</emph\>. Os títulos da tabela são exibidos como botões na caixa de diálogo \<emph\>Assistente de Dados\</emph\>. Arraste esses botões, conforme necessário, e solte-os nas áreas de layout "Campos de página", "Campos de coluna", "Campos de linha" e "Campos de dados".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	ru	Выберите команду \<emph\>Данные - Сводная таблица - Запустить\</emph\>. Появится диалоговое окно \<emph\>Выбор источника\</emph\>. Установите флажок \<emph\>Текущее выделение\</emph\> и подтвердите выбор нажатием кнопки \<emph\>ОК\</emph\>. Заголовки столбцов таблицы будут отображены в виде кнопок в диалоговом окне \<emph\>Сводная таблица\</emph\>. Их можно перетаскивать в области разметки: "Поля страниц", "Поля столбцов", "Поля строк" и "Поля данных".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	rw	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	sh	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	sk	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	sl	Izberite \<emph\>Podatki - DataPilot - Zaženi\</emph\>. Odpre se pogovorno okno \<emph\>Izberi vir\</emph\>. Izberite \<emph\>Trenutni izbor\</emph\> in kliknite \<emph\>V redu\</emph\>. V pogovornem oknu \<emph\>DataPilot\</emph\> se naslovi tabel prikažejo kot gumbi. Povlecite in spustite jih v postavitev strani na območja "Polja strani", "Polja stolpca", "Vrstica polja" in "Podatkovna polja".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	sr	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	sv	Välj \<emph\>Data - Dataguiden - Starta\</emph\>. Dialogrutan \<emph\>Välj källa\</emph\> visas. Välj \<emph\>Aktuell markering\</emph\> och bekräfta med \<emph\>OK\</emph\>. Tabellrubrikerna visas som knappar i dialogrutan \<emph\>Dataguiden\</emph\>. Dra de knappar som behövs och släpp dem i layoutområdena "Sidfält", "Kolumnfält", "Radfält" och "Datafält".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	ta	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	ta-IN	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	te-IN	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	tg	\<emph\>Далелҳо - Ҷадвали Ҷамъбастӣ - Оғоз\</emph\>ро интихоб кунед. Муколамаи \<emph\>Интихоби манбаъ\</emph\> пайдо мешавад. \<emph\>Ҷудокунии ҷорӣ\</emph\>ро интихоб кунед ва \<emph\>OK\</emph\>ро пахш кунед. Майдонҳои саҳифа дар намуди тугмачаҳо дар муколамаи\<emph\>Ҷадвали Ҷамъбастӣ\</emph\> нишон дода мешаванд. Ин тугмачаҳоро мувофиқи дархост ба майдонҳои "Майдонҳои саҳифа", "Майдонҳои сутун", "Майдонҳои сатр" ва "Майдонҳои далелҳо" кашонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	th	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	tr	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	ur-IN	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	vi	Choose \<emph\>Data - DataPilot - Start\</emph\>. The \<emph\>Select Source\</emph\> dialog appears. Choose \<emph\>Current selection\</emph\> and confirm with \<emph\>OK\</emph\>. The table headings are shown as buttons in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	zh-CN	选择\<emph\>数据 - 数据助理 - 启动\</emph\>，将出现\<emph\>选择源\</emph\>对话框。选择\<emph\>当前选择范围\</emph\>后点击\<emph\>确定\</emph\>按钮予以确认。在出现的\<emph\>数据助理\</emph\>对话框中，工作表的标题显示为按钮，可以通过拖放将这些按钮随意放到版式区域内“页面字段”、“列字段”，“行字段”和“数据字段”中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147264	9			0	zh-TW	選擇 \<emph\>[資料] - [資料助理] - [開始]\</emph\>。\<emph\>[選取來源]\</emph\> 對話方塊會出現。選擇 \<emph\>[目前的選取]\</emph\> 並按一下 \<emph\>[確定]\</emph\> 以確認。表格標頭在 \<emph\>[資料助理]\</emph\> 對話方塊中以按鈕顯示。依需要將這些按鈕拖放至版面配置區域「頁面欄位」、「欄欄位」、「列欄位」與「資料欄位」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	bg	Отварянето на диалогът \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Поле за данни\"\>\<emph\>Поле за данни\</emph\>\</link\> става с двойно щракване върху един от бутоните в областите  \<emph\>Ред\</emph\> или \<emph\>Колона\</emph\>. Използвайте диалога за да изберете дали и в какъв размер  \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> да изчислява и показва междинни суми.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	br	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	bs	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	ca	Per a obrir el diàleg \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Camp de dades\</emph\>\</link\>, feu un clic doble en un dels botons de l'àrea de la \<emph\>Fila\</emph\> o de la \<emph\>Columna\</emph\>. Feu servir el diàleg per a seleccionar si i fins on l'\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calcula els subtotals que es visualitzen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	cs	Poklepáním na tlačítko v části \<emph\>Pole řádku\</emph\> či \<emph\>Pole sloupce\</emph\> zobrazíte dialog \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"atové pole\"\>\<emph\>Datové pole\</emph\>\</link\>. Zde lze nastavit zda a jak má \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> počítat mezisoučty.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	cy	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	da	For at åbne dialogen \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Datafelt\</emph\>\</link\>, dobbeltklik på en af knapperne i området \<emph\>Række\</emph\> eller \<emph\>Kolonne\</emph\>. Brug dialogen til at markere hvis og i hvilket omfang \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> beregner viser subtotaler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	de	Wenn Sie eine der Schaltflächen im Bereich \<emph\>Zeile\</emph\> oder \<emph\>Spalte\</emph\> doppelt anklicken, sehen Sie den Dialog \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Datenfeld\"\>Datenfeld\</link\>. Hier können Sie dann wählen, ob und welchem Umfang $[officename] Teilergebnisse errechnen und anzeigen soll.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	dz	 \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>གནད་སྡུད་ས་སྒོ་\</emph\>\</link\> ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེ་ནི་གིདོན་ལུ་ \<emph\>གྲལ་ཐིག་\</emph\> ཡང་ན་ \<emph\>ཀེར་ཐིག་\</emph\> མངའ་ཁོངས་གཉིས་ནང་ལས་ ཨེབ་རྟ་ཅིག་གུ་ཚར་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད། ཌའི་ལོག་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་དང་ \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> གིས་ ག་དེམ་ཅིག་ཚུན་ཚོད་ བཀྲམ་སྟོན་གྱི་ཡན་ལག་བསྡོམས་ རྩིས་སྟོན་འབདཝ་ཨིན་ན་ ལག་ལེན་འཐབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	el	Όταν κάνετε διπλό κλικ σε κάποιο από τα κουμπιά στην περιοχή \<emph\>Πεδία γραμμής\</emph\> ή \<emph\>Πεδία στήλης\</emph\>, θα εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Πεδίο δεδομένων\"\>\<emph\>Πεδίο δεδομένων\</emph\>\</link\>. Εδώ μπορείτε να επιλέξετε αν και σε ποιο βαθμό το \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> θα πρέπει να υπολογίσει και να εμφανίσει τα μερικά αθροίσματα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	en-GB	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialogue, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialogue to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	en-ZA	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialogue, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialogue to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	eo	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	es	Si pulsa dos veces en uno de los botones del área \<emph\>Fila\</emph\> o \<emph\>Columna\</emph\> verá que se muestra el diálogo \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Campo de datos\"\>Campo de datos\</link\>. Seleccione en él si y cómo debe $[officename] mostrar y calcular los subtotales.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	et	Dialoogi \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Andmeväli\</emph\>\</link\> avamiseks tee mõnel \<emph\>rea\</emph\> või \<emph\>veeru\</emph\> ala nuppudest topeltklõps. Selles dialoogis saab määrata, kas ja mil viisil \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> arvutab kuvatavate väärtuste vahekokkuvõtteid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	fi	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	fr	Un double-clic sur un des boutons de la zone \<emph\>Ligne\</emph\> ou \<emph\>Colonne\</emph\> ouvre la boîte de dialogue \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Champ de données\"\>Champ de données\</link\>. Celle-ci permet de décider si et comment \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> doit calculer et afficher les sous-totaux.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	ga	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	gl	Para abrir a caixa de diálogo \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Campo de datos\"\>\<emph\>Campo de datos\</emph\>\</link\>, prema dúas veces nun dos botóns da área \<emph\>Fila\</emph\> ou \<emph\>Columna\</emph\>. Na caixa de diálogo pode seleccionar que \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calcule ou non os subtotais, ou que o faga nunha certa medida.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	gu	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	gu-IN	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	he	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	hi-IN	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	hr	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	hu	Az \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Adatmező\"\>\<emph\>Adatmező\</emph\>\</link\> párbeszédablak megnyitásához kattintson duplán a \<emph\>Sor\</emph\> vagy az \<emph\>Oszlop\</emph\> terület valamelyik gombjára. A párbeszédablak segítségével beállíthatja, hogy a \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> számít, illetve megjelenít-e részösszegeket, és ha igen, akkor milyen mértékben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	it	Un doppio clic su uno dei pulsanti nell'area \<emph\>Riga\</emph\> o \<emph\>Colonna\</emph\> consente di visualizzare il dialogo \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Campo di dati\"\>Campo di dati\</link\>. In questo dialogo potete selezionare se e quali subtotali devono essere calcolati e visualizzati da $[officename].				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	ja	\<emph\>行\</emph\> または 列 のフィールドをダブルクリックすると、\<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"データフィールド\"\>データフィールド\</link\> ダイアログが表示されます。このダイアログでは、小計の計算方法と表示を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	km	ដើម្បី​បើក​ប្រអប់ \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>វាល​​ទិន្នន័យ\</emph\>\</link\> ចុច​ទ្វេដង​លើ​ប៊ូតុង​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ប៊ូតុង​ទាំងអស់​នៅ​ត្រង់ \<emph\>​ជួរ​ដេក\</emph\> ឬ​\<emph\>ជួរ​ឈរ\</emph\> ។ ប្រើ​ប្រអប់​ដើម្បី​ជ្រើស និង​\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	ko	\<emph\>행\</emph\>이나 열 영역의 버튼 가운데 하나를 더블 클릭하면 \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"데이터 필드\"\>데이터 필드\</link\> 대화 상자가 나타납니다. 이 대화 상자에서는 $[officename]의 소계의 계산과 표시 여부와 그 범위를 선택할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	lt	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	mk	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>डेटाफाँट\</emph\>\</link\> संवाद खोल्नका लागि, \<emph\>Row\</emph\>मा बटनहरूको एकमा डबल-क्लिक गर्नुहोस् वा\<emph\>स्तम्भ\</emph\> क्षेत्रमा डबल-क्लिक गर्नुहोस्। यदि चयन गर्नु छ भने संवाद प्रयोग गर्नुहोस् के विभाजन गर्ने हो भन्ने \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> प्रदर्शन सहायक उपकरणहरूले गणना गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	nl	Dubbelklik op een van de knoppen in het gebied \<emph\>RijVelden\</emph\> of \<emph\>Kolommen\</emph\> om het dialoogvenster \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Gegevensveld\"\>\<emph\>Gegevensveld\</emph\>\</link\> te openen. Selecteer via het dialoogvenster of en in hoeverre \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> weergegeven subtotalen berekent.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	pl	Aby otworzyć okno dialogowe \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Pole danych,\</emph\>\</link\> kliknij dwukrotnie jeden z przycisków w \<emph\>obszarze wierszy\</emph\> lub \<emph\>obszarze kolumn\</emph\>. Korzystając z tego okna dialogowego, można ustalić, czy i w jakim stopniu \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> powinien obliczać i wyświetlać sumy częściowe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	pt	Para abrir a caixa de diálogo \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Campo de dados\</emph\>\</link\>, faça duplo clique num dos botões da área \<emph\>Linha\</emph\> ou \<emph\>Coluna\</emph\>. Utilize a caixa de diálogo para seleccionar se, e em que medida, o \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculará os subtotais de apresentação.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	pt-BR	Para abrir a caixa de diálogo \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Campo de dados\"\>\<emph\>Campo de dados\</emph\>\</link\>, clique duas vezes em um dos botões na área \<emph\>Linha\</emph\> ou \<emph\>Coluna\</emph\>. Utilize a caixa de diálogo para selecionar se e em que medida o \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calcula os subtotais de exibição.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	ru	Чтобы открыть диалоговое окно \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Поле данных\"\>\<emph\>Поле данных\</emph\>\</link\>, дважды щелкните одну из кнопок в области \<emph\>Строка\</emph\> или \<emph\>Столбец\</emph\>. В этом окне можно также определить, будут ли и в какой степени вычисляться в \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> отображаемые промежуточные итоги.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	rw	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	sh	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	sk	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	sl	Pogovorno okno \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Podatkovno polje\"\>\<emph\>Podatkovno polje\</emph\>\</link\> odprete tako, da dvakrat kliknete enega izmed gumbov na območju \<emph\>Vrstice\</emph\> ali \<emph\>Stolpca\</emph\>. Uporabite pogovorno okno, če \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> izračuni prikažejo vmesne vsote.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	sr	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	sv	Om du dubbelklickar på en av kommandoknapparna i området \<emph\>Rad\</emph\> eller \<emph\>Kolumn\</emph\>, öppnas dialogrutan \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Datafält\"\>Datafält\</link\>. Här kan du välja om och i vilken omfattning $[officename] ska räkna ut och visa delresultat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	sw-TZ	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	ta	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	ta-IN	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	te-IN	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	tg	Барои кушодани муколамаи \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Майдони далелҳо\</emph\>\</link\> яке аз тугмачаҳоро дар қитъаи \<emph\>Сатр\</emph\> ё \<emph\>Сутун\</emph\> ду маротиба пахш кунед. Муколамаро барои муқаррарсозии ҳисобкунии \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> истифода баред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	th	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	tr	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	ur-IN	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	vi	To open the \<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"Data Field\"\>\<emph\>Data Field\</emph\>\</link\> dialog, double-click one of the buttons in the \<emph\>Row\</emph\> or \<emph\>Column\</emph\> area. Use the dialog to select if and to what extent \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> calculates display subtotals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	zh-CN	双击\<emph\>行\</emph\>或\<emph\>列\</emph\>区域中的一个字段按钮后，您便会见到一个\<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"数据字段\"\>数据字段\</link\>对话框。在此您可以选择是否要计算和显示 $[officename] 分类汇总以及计算和显示 $[officename] 分类汇总的范围。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3147338	15			0	zh-TW	如果對準\<emph\>「列」\</emph\>區域或「欄」區域按兩下，則會看見\<link href=\"text/scalc/01/12090105.xhp\" name=\"「資料欄位」\"\>「資料欄位」\</link\>對話方塊。在此可以選取是否顯示，以及應該顯示 $[officename] 單項計算結果的那些範圍。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	bg	Може да се променя реда на бутоните по всяко време, като ги премествате с мишката на различна позиция в областта.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	br	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	bs	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	ca	L'ordre del botons es pot canviar en qualsevol moment movent-los a un lloc diferent dins l'àrea amb el ratolí.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	cs	Pořadí tlačítek lze kdykoliv změnit pouhým přetažením.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	cy	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	da	Rækkefølgen af knapperne kan ændres når som helst ved at flytte dem til en anden position i området med musen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	de	Sie können die Reihenfolge der abgelegten Schaltflächen jederzeit ändern, indem Sie sie mit der Maus einfach innerhalb des Bereichs verschieben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	dz	ཨེབ་རྟའི་རིམ་པ་ཚུ་ ནམ་འབད་རུང་ མཱའུསི་གིས་མངའ་ཁོངས་ས་སྒོ་སོ་སོ་ཅིག་ནང་སྤོ་བཤུད་འབད་ཐགོ་ལས་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	el	Η σειρά των κουμπιών μπορεί να αλλάξει οποιαδήποτε στιγμή, μετακινώντας τα με το ποντίκι απλά σε μια διαφορετική θέση στην περιοχή.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	en-GB	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	en-ZA	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	eo	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	es	El orden de los botones se puede modificar en cualquier momento moviéndolos a un lugar distinto del área con el ratón.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	et	Nuppude järjestust alas saab muuta suvalisel ajal, lohistades neid hiirega teise kohta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	fi	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	fr	Vous pouvez modifier l'ordre des boutons en les déplaçant à tout moment dans la zone de mise en page à l'aide de la souris.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	ga	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	gl	A orde dos botóns pode modificarse en calquera momento, movéndoos co rato até unha posición diferente da mesma área.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	gu	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	gu-IN	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	he	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	hi-IN	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	hr	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	hu	A gombok sorrendje bármikor megváltoztatható, ha egyszerűen áthelyezi őket az egér segítségével a területen egy másik helyre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	it	Potete modificare in qualsiasi momento la sequenza dei pulsanti spostandoli con il mouse all'interno dell'area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	ja	フィールドボタンの順番は、各範囲内でフィールドをドラッグすることで随時変更できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	km	លំដាប់​នៃ​ប៊ូតុង​អាច​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ប្តួរ​គ្រប់​ពេល​វេលា ដោយ​ផ្លាស់ទី​ពួក​វា​ទៅ​ទីតាំង​ផ្សេង ក្នុង​តំបន់​ដោយ​ប្រើ​កណ្តុរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	ko	마우스를 사용하여 버튼을 영역의 다른 위치로 이동함으로써 버튼의 순서를 언제든지 변경할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	lt	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	mk	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	ne	बटनहरूको क्रम माउस द्वाराक क्षेत्र भित्र विभिन्न स्थितिमा तिनीहरूलाई सारेर कुनै समय परिवर्तन गर्न सकिन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	nl	De volgorde van de knoppen kan eenvoudig veranderd worden door ze met de muis naar een andere plaats in het gebied te slepen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	pl	Dzięki możliwości przesuwania przycisków za pomocą myszy ich kolejność w obszarze można w dowolnej chwili zmienić.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	pt	A ordem dos botões pode ser alterada a qualquer altura movendo-os com o rato para uma posição diferente na área.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	pt-BR	A ordem dos botões pode ser alterada a qualquer momento. Simplesmente mova os botões para posições diferentes na área com o mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	ru	Порядок расположения кнопок можно изменять в любое время, перемещая их в другие позиции в области с помощью мыши.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	rw	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	sh	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	sk	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	sl	Vrstni red gumbov se lahko kadarkoli spremeni, saj jih z miško lahko premaknete drugam.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	sr	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	sv	Du kan när som helst ändra ordningen på knapparna genom att flytta dem med musen till en annan plats i området.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	sw-TZ	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	ta	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	ta-IN	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	te-IN	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	tg	Тартиби тугмачаҳоро метавонед бо муш ҳар лаҳза иваз намоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	th	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	tr	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	ur-IN	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	vi	The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	zh-CN	可以随时更改按钮顺序（只要用鼠标将它们在区域内移动即可）。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150329	13			0	zh-TW	您可以使用滑鼠將按鈕移至區域中的不同位置以隨時變更按鈕的順序。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150343				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi4.gif\" id=\"img_id3166423\"\>\<alt id=\"alt_id3166423\"\>Tabellenblatt mit den Ergebnissen des Datenpiloten\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150343				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi4.gif\" id=\"img_id3166423\"\>\<alt id=\"alt_id3166423\"\>Hoja con los resultados del Piloto de datos\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150343				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi4.gif\" id=\"img_id3166423\"\>\<alt id=\"alt_id3166423\"\>Feuille présentant les résultats du pilote de données\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150343				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi4.gif\" id=\"img_id3166423\"\>\<alt id=\"alt_id3166423\"\>Munkalap az Adattündér eredményeivel\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150343				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi4.gif\" id=\"img_id3166423\"\>\<alt id=\"alt_id3166423\"\>Tabella con i risultati della funzione DataPilot\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150343				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi4.gif\" id=\"img_id3166423\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3166423\"\>計算済みデータパイロット表\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150343				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi4.gif\" id=\"img_id3166423\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3166423\"\>데이터 파일럿의 결과가 포함된 시트\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150343				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi4.gif\" id=\"img_id3166423\"\>\<alt id=\"alt_id3166423\"\>Planilha com os resultados do Assistente de Dados\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150343				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi4.gif\" id=\"img_id3166423\"\>\<alt id=\"alt_id3166423\"\>Tabeller med resultat från Dataguiden\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150343				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi4.gif\" id=\"img_id3166423\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3166423\"\>含有数据助理结果的工作表\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150343				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi4.gif\" id=\"img_id3166423\"\>\<alt id=\"alt_id3166423\"\>具有資料助理結果的工作表\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150715				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi3.gif\" id=\"img_id3154512\"\>\<alt id=\"alt_id3154512\"\>Datapilot / Datenfeld\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150715				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi3.gif\" id=\"img_id3154512\"\>\<alt id=\"alt_id3154512\"\>Piloto de datos / Campo de datos\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150715				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi3.gif\" id=\"img_id3154512\"\>\<alt id=\"alt_id3154512\"\>Pilote de données/Champ de données\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150715				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi3.gif\" id=\"img_id3154512\"\>\<alt id=\"alt_id3154512\"\>Adattündér / Adatmező\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150715				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi3.gif\" id=\"img_id3154512\"\>\<alt id=\"alt_id3154512\"\>DataPilot / Campo di dati\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150715				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi3.gif\" id=\"img_id3154512\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3154512\"\>データパイロット、データフィールド\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150715				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi3.gif\" id=\"img_id3154512\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3154512\"\>데이터 파일럿 / 데이터 필드\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150715				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi3.gif\" id=\"img_id3154512\"\>\<alt id=\"alt_id3154512\"\>Assistente de Dados / Campo de dados\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150715				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi3.gif\" id=\"img_id3154512\"\>\<alt id=\"alt_id3154512\"\>Dataguiden / Datafält\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150715				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi3.gif\" id=\"img_id3154512\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3154512\"\>数据助理/ 数据字段\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150715				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi3.gif\" id=\"img_id3154512\"\>\<alt id=\"alt_id3154512\"\>資料助理/資料欄位\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	bg	Изтеглете нужните Ви бутони в една от тези области.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	br	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	bs	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	ca	Arrossegueu els botons que vullgueu dins d'una de les quatre àrees.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	cs	Přesuňte požadovaná tlačítka do jedné ze čtyř oblastí.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	cy	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	da	Træk de ønskede knapper ind i et af de fire områder.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	de	Ziehen Sie die gewünschten Felder in einen der vier Bereiche.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	dz	རེ་འདུན་བསྐྱེད་ཡོད་པའི་ཨེབ་རྟ་ཚུ་ མངའ་ཁོངས་བཞི་གི་ནང་ལས་ གཅིག་ནང་འདྲུད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	el	Σύρετε τα πεδία που θέλετε σε μία από τις τέσσερις περιοχές.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	en-GB	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	en-ZA	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	eo	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	es	Arrastre los botones deseados a una de las cuatro áreas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	et	Lohista soovitud nupud ühele neljast alast.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	fi	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	fr	Faites glisser les boutons de votre choix vers l'une des quatre zones.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	ga	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	gl	Agora pode escoller botóns e arrastralos até unha das catro áreas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	gu	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	gu-IN	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	he	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	hi-IN	वांछित बटन को चार में से किसी एक क्षेत्र पर खींच लाएँ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	hr	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	hu	Fogja meg a kívánt gombokat a négy terület egyikéből.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	it	Trascinate i campi desiderati in una delle quattro aree.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	ja	任意のフィールドをいずれかの範囲にドラッグすると、その範囲にフィールドが表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	km	អូស​ប៊ូតុង​ដែល​ចង់​បាន​ទៅ​ក្នុង​តំបន់​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​តំបន់​ទាំង​បួន ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	ko	원하는 버튼을 네 개의 영역 중 하나로 끕니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	lt	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	mk	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	ne	चार क्षेत्र मध्ये एउटा भित्र चाहेका बटनहरू तान्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	nl	Sleep de knoppen naar een van de drie gebieden. Het veld wordt overeenkomstig geplaatst.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	pl	Przeciągnij żądane przyciski na jeden z czterech obszarów.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	pt	Arraste os botões pretendidos para uma das quatro áreas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	pt-BR	Arraste os botões desejados para uma das quatro áreas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	ru	Перетащите нужные кнопки в какие-либо из четырех областей.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	rw	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	sh	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	sk	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	sl	Želene gumbe povlecite v eno izmed štirih območij.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	sr	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	sv	Dra önskade knappar till något av de fyra områdena.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	sw-TZ	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	ta	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	ta-IN	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	te-IN	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	tg	Тугмачаҳои дилхоҳатонро ба яке аз ин майдонҳо кашонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	th	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	tr	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	ur-IN	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	vi	Drag the desired buttons into one of the four areas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	zh-CN	将需要的按钮拖动到这四个区域之一。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3150868	10			0	zh-TW	將所需的按鈕拖曳至四個區域之一。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	bg	Изтриването на бутон става с изтеглянето му обратно в областта с другите бутони в дясната част на диалога.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	br	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	bs	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	ca	Elimineu el botó tornant-lo a arrossegar a l'àrea dels altres botons a la dretra del diàleg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	cs	Tlačítko odstraníte přetažením do pravé části dialogu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	cy	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	da	Fjern en knap ved at trække den tilbage til området med de andre knapper til højre i dialogen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	de	Legen Sie eine Schaltfläche wieder zurück, indem Sie sie mit der Maus aus dem Bereich zu den anderen Schaltflächen hin verschieben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	dz	ཨེབ་རྟ་འདི་ ཨེབ་རྟ་གཞན་ཚུའི་མངའ་ཁོངས་རྒྱབ་ཁར་ ཌའི་ལོག་གི་གཡས་ཕྱོགས་ལུ་འདྲུད་ཐོག་ལས་ རྩ་བསྐྲད་གཏང།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	el	Απομακρύνετε ένα κουμπί σύροντάς το στην περιοχή που βρίσκονται τα άλλα κουμπιά στα δεξιά του παραθύρου διαλόγου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	en-GB	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	en-ZA	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	eo	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	es	Vuelva a colocar un botón en su sitio desplazándolo con el ratón del área a los otros botones.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	et	Nupu eemaldamiseks tuleb see lohistada tagasi dialoogi parempoolsesse ossa teiste nuppude juurde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	fi	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	fr	Pour retirer un bouton de la zone de mise en page, faites-le glisser à l'aide de la souris sur son emplacement d'origine.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	ga	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	gl	Elimine o botón arrastrándoo de volta a área en que se encontran os outros botóns, na parte dereita da caixa de diálogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	gu	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	gu-IN	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	he	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	hi-IN	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	hr	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	hu	Távolítson el egy gombot úgy, hogy húzza vissza a párbeszédablaktól jobbra lévő területre, ahol a többi gomb is található.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	it	Per riportare un pulsante nella posizione originale trascinatelo con il mouse dall'area in questione verso gli altri pulsanti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	ja	フィールドボタンを元に戻すには、範囲の外のフィールドにドラッグします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	km	យក​ប៊ូតុង​មួយ​ចេញ ដោយ​អូស​វា​ត្រឡប់​ទៅ​ក្នុង​តំបន់​នៃ​ប៊ូតុង​ដទៃ នៅ​ផ្នែក​ខាង​ស្តាំ​នៃ​ប្រអប់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	ko	마우스를 사용하여 영역으로부터 다른 버튼으로 이동하면 버튼을 다시 제자리로 되돌릴 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	lt	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	mk	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	ne	संवादको दायाँपट्टि अन्य बटनहरूको क्षेत्रमा बटनलाई पछाडि तानेर हटाउनुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	nl	Een knop is eenvoudig door een andere te vervangen door te slepen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	pl	Aby usunąć przycisk, przeciągnij go z powrotem do obszaru po prawej stronie okna dialogowego, gdzie znajdują się pozostałe przyciski.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	pt	Remova um botão arrastando-o novamente para a área dos restantes botões à direita da caixa de diálogo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	pt-BR	Remova o botão ao arrastá-lo de volta para a área dos outros botões à direita da caixa de diálogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	ru	Для удаления кнопки перетащите ее обратно к другим кнопкам в правой части окна диалога.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	rw	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	sh	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	sk	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	sl	Gumb odstranite tako, da ga povlečete nazaj na območje z ostalimi gumbi na desno stran pogovornega okna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	sr	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	sv	Du lägger tillbaka en kommandoknapp genom att flytta den från området till de andra kommandoknapparna med musen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	sw-TZ	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	ta	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	ta-IN	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	te-IN	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	tg	Тугмачаро бо кашонидан ба тарафи рости муколама кӯр карда метавонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	th	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	tr	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	ur-IN	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	vi	Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	zh-CN	您也可以将一个字段按钮重新放回原处，方法是用鼠标将它从一个区域内移到其他位置。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3153714	14			0	zh-TW	用滑鼠將欄位從區域中移出時，就可以將這個欄位移動到其他的位置。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	bg	Ако бутонът е пуснат в областта \<emph\>Полета с данни\</emph\> то ще бъде дадено заглавие, което също показва формулата, която ще се използва за изчисление на данните.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	br	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	bs	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	ca	Si el botó es deixa anar en l'àrea de \<emph\>Camps de dades\</emph\> es donarà una llegenda que també mostra la fórmula que s'usarà per a calcular les dades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	cs	Tlačítko přesunuté do části \<emph\>Datová pole\</emph\> zobrazí i funkci, která bude použita na data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	cy	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	da	Hvis en knap slippes i området \<emph\>Datafelter\</emph\>, vil den få en etiket, som også viser formlen, der bruges til beregne dataene.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	de	Das Feld wird dort abgelegt. Wird die Schaltfläche im Bereich \<emph\>Datenfelder\</emph\> abgelegt, so erhält sie eine Beschriftung, die auch die Formel zeigt, die zum Erstellen der Daten im Datenbereich verwendet wird.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	dz	ག་དེམ་ཅིག་འབད་ཨེབ་རྟ་འདི་ \<emph\>Data Fields\</emph\> མངའ་ཁོངས་ནང་ བཀོག་བཞག་ཡོད་པ་ཅིན་ གནད་སྡུད་རྩིས་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་མན་ངག་སྟོན་པའི་འགོ་བརྗོད་ཅིག་བྱིན་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	el	Αν το κουμπί αποτεθεί στην περιοχή \<emph\>Πεδία Δεδομένων\</emph\>, θα του δοθεί ένα όνομα που θα περιέχει και και το όνομα του τύπου που θα χρησιμοποιηθεί στην περιοχή δεδομένων για τη δημιουργία των δεδομένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	en-GB	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	en-ZA	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	eo	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	es	Si se coloca el botón en el área \<emph\>Campos de datos\</emph\>, se le asignará una etiqueta que también muestra la fórmula que se va a utilizar para calcular los datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	et	Pärast nupu lohistamist \<emph\>andmeväljade\</emph\> alasse omistatakse sellele pealkiri, samuti kuvatakse valemit, mida kasutatakse andmetega arvutamisel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	fi	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	fr	Lorsque vous déposez un bouton dans la zone \<emph\>Champs de données\</emph\>, une légende lui est associée et la formule utilisée pour le calcul des données y figure.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	ga	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	gl	Se solta o botón na área \<emph\>Campos de datos\</emph\>, a área recibe unha lenda cunha fórmula que será usada para calcular os datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	gu	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	gu-IN	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	he	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	hi-IN	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	hr	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	hu	Ha a gombot az \<emph\>Adatmezők\</emph\> területre húzza, akkor a gombhoz megjelenik egy felirat, amely az adatok számításakor felhasználásra kerülő képletet tartalmazza.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	it	Se il pulsante viene archiviato nell'area \<emph\>Campi dati\</emph\>, esso riceve una didascalia che mostra anche la formula utilizzata per il calcolo dei dati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	ja	\<emph\>データフィールド\</emph\> 範囲にボタンをドラッグ＆ドラッグすると、項目のテキスト以外に、データを集計する数式も表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	km	បើ​ប៊ូតុង​ត្រូវ​បាន​ទម្លាក់​ក្នុង​តំបន់ \<emph\>​វាល​​ទិន្នន័យ\</emph\> វា​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ចំណង​ជើង​មួយ​ដែល​ក៏​នឹង​បង្ហាញ​រូបមន្ត​ដែល​នឹង​ប្រើ​ដើម្បី​គណនា​ទិន្នន័យ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	ko	\<emph\>데이터 필드\</emph\> 영역에 버튼을 놓으면 데이터를 계산하는 데 사용되는 수식이 함께 표시되는 캡션이 버튼에 제공됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	lt	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	mk	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	ne	यदि बटन \<emph\>डेटा फाँटहरू\</emph\> क्षेत्रमा छाडिएको छ भने यसले क्याप्सन दिएको हुनेछ र यसले डेटा गणना गर्नका लागि प्रयोग हुने सूत्र पनि देखाउँदछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	nl	Als de knop in het gebied \<emph\>Gegevens\</emph\> is geplaatst, wordt de formule die gebruikt wordt om de gegevens in het databereik te berekenen, boven dit gebied geplaatst.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	pl	Upuszczenie przycisku na \<emph\>obszarze danych\</emph\> spowoduje nadanie mu podpisu ukazującego między innymi formułę, które będzie użyta do obliczenia danych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	pt	Se o botão for largado na área \<emph\>campos de dados\</emph\>, ser-lhe-á atribuída uma legenda que apresenta a fórmula utilizada para calcular os dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	pt-BR	Se o botão for solto na área \<emph\>Campos de dados\</emph\>, ele receberá uma legenda que também mostrará a fórmula a ser utilizada para calcular os dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	ru	Если перетащить кнопку в область \<emph\>Поля данных\</emph\>, у нее появится надпись, в которой показана также формула, используемая для вычисления данных.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	rw	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	sh	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	sk	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	sl	Če gumb spustite v območje \<emph\>Podatkovna polja\</emph\>, bo to dobilo napis s formulo, s katero se bodo računali podatki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	sr	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	sv	Om knappen släpps i området \<emph\>Datafält\</emph\> får den en bildtext som också visar formeln som ska användas för att beräkna data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	sw-TZ	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	ta	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	ta-IN	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	te-IN	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	tg	Агар тугмача дар қитъаи \<emph\>Майдони далелҳо\</emph\> кашида шавад, барои намоиши далелҳо истифода мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	th	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	tr	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	ur-IN	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	vi	If the button is dropped in the \<emph\>Data Fields\</emph\> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	zh-CN	如果将按钮拖放到\<emph\>数据字段\</emph\>区域中后，它便会获得一个标题，用来显示在数据区域中计算数据所使用的公式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154011	11			0	zh-TW	如果按鈕放置於 \<emph\>[資料欄位]\</emph\> 區域中，並且會給按鈕一個標籤同時顯示將用於計算資料的公式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	bg	Напуснете диалога Обобщаваща таблица като натиснете OK. Ще бъде вмъкнат бутон \<emph\>Филтър\</emph\>, или бутон за страница за всяко поле с данни изтеглено в областта \<emph\>Полета за страница\</emph\>. Обобщаващата таблица се вмъква отдолу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	br	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	bs	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	ca	Eixiu del diàleg DataPilot prement D'acord. S'inserirà un botó de \<emph\>Filtre\</emph\>, o un botó de pàgina per a cada camp de dades que heu deixat anar en l'àrea \<emph\>Camps de pàgina\</emph\>. La taula DataPilot s'insereix més avall.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	cs	Klepnutím na OK uzavřete dialog Průvodce daty. Zobrazí se tlačítko \<emph\>Filtr\</emph\> a tlačítko pro každé pole, které jste přetáhli do \<emph\>Pole stránky\</emph\>. Tabulka vytvořená průvodcem daty je vložena pod nimi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	cy	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	da	Afslut Datapilot-dialogen ved at trykke OK. En \<emph\>Filter\</emph\> knap vil nu blive indsat, eller en side knap for hver datafelt som du slap i \<emph\>Felter\</emph\> området. Datapilot tabellen bliver indsat nedad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	de	Beenden Sie den Datenpiloten mit \<emph\>OK\</emph\>. Daraufhin wird eine Schaltfläche \<emph\>Filter\</emph\> eingefügt, oder eine Seiten-Schaltfläche für jedes Datenfeld, das Sie im Bereich \<emph\>Seitenfelder\</emph\> abgelegt haben. Die Datenpilot-Tabelle wird weiter unten eingefügt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	dz	བཏུབ་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་ཐོག་ལས་ ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཌའི་ལོག་ཕྱིར་འཐོན་འབད། ད་ \<emph\>ཚགས་མ་\</emph\> /ཨེབ་རྟ་འདི་བཙུགས་འོང་ ཡང་ན་ \<emph\>ཤོག་ལེབ་ས་སྒོ་\</emph\> མངའ་ཁོངས་ནང་བཞག་མི་ གནད་སྡུད་ས་སྒོ་རེ་རེ་གི་དོན་ལུ་ ཤོག་ལེབ་ཨེབ་རྟ་རེ་བཙུགས་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	el	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	en-GB	Exit the DataPilot dialogue by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	en-ZA	Exit the DataPilot dialogue by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	eo	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	es	Para salir del Piloto de datos, haga clic en Aceptar. Se insertará un botón \<emph\>Filtro\</emph\>, o un botón de página para cada campo de datos que se haya asignado en el área \<emph\>Campos de página\</emph\>. La tabla del Piloto de datos se inserta más abajo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	et	Välju andmepiloodi dialoogist nupu Sobib abil. Tabeli kohale lisatakse \<emph\>filtri\</emph\> nupp või lehekülje nupp iga andmevälja jaoks, mis on lohistatud alasse \<emph\>Lehekülje väljad\</emph\>. Andmepiloodi tabel paikneb allpool.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	fi	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	fr	Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue du pilote de données. Deux types de boutons peuvent alors être insérés : un bouton \<emph\>Filtre\</emph\> ou un bouton de la page pour chaque champ de données que vous avez déposé dans la zone \<emph\>Champs de la page\</emph\>. La table du pilote de données est insérée plus bas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	ga	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	gl	Saia do piloto de datos premendo en Aceptar. Inserirase un botón \<emph\>Filtro\</emph\> ou un botón de páxina por cada campo de datos que soltou na área \<emph\>Campos de páxina\</emph\>. A táboa do piloto de datos insírese máis abaixo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	gu	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	gu-IN	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	he	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	hi-IN	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	hr	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	hu	Az Adattündér párbeszédablakból az OK gomb megnyomásával léphet ki. Egy \<emph\>Szűrő\</emph\> gomb vagy oldalgomb lesz beszúrva minden olyan adatmező számára, amelyet az \<emph\>Oldalmezők\</emph\> területre húzott. Az Adattündér-táblázat alább kerül beszúrásra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	it	Chiudete il DataPilot con OK. Per ognuno dei campi dati rilasciati nell'area \<emph\>Campi della pagina\</emph\> viene inserito un pulsante \<emph\>Filtro\</emph\> o un pulsante di pagina. Più in basso viene inserita la tabella del DataPilot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	ja	\<emph\>OK\</emph\> ボタンをクリックすると、データパイロットダイアログが終了します。表には \<emph\>フィルタ\</emph\> ボタンが追加されます。または \<emph\>ページフィールド\</emph\> 範囲にドロップしたデータフィールドにページボタンが挿入されます。データパイロット表は下に挿入されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	km	ចេញ​ពី​ប្រអប់​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ​ ដោយ​ចុច ​យល់ព្រម​ ។ ឥឡូវ​ប៊ូតុង \<emph\>តម្រង\</emph\> មួយ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល ឬ​ប៊ូតុង​​ទំព័រ​មួយ​សម្រាប់​គ្រប់វាល​​ទិន្នន័យ​ដែល​អ្នក​បាន​​ទម្លាក់​ក្នុង​តំបន់ \<emph\>វាល​​ទំព័រ\</emph\> ។ តារាង​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ​​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ទៅ​ខាង​ក្រោម ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	ko	확인을 눌러 데이터 파일럿 대화 상자를 종료합니다. 이제 \<emph\>필터\</emph\> 버튼이 삽입되거나 \<emph\>페이지 필드\</emph\> 영역에 끌어 놓은 모든 데이터 필드에 대해 페이지 버튼이 삽입됩니다. 또한 데이터 파일럿 테이블이 삽입됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	lt	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	mk	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	ne	'ठीक छ' गर्दा डेटापाइलट संवादबाट निस्कनुहोस् । एउटा \<emph\>फिल्टर\</emph\> बटन अब घुस्नेछ, वा पृष्ठ बटन \<emph\>पृष्ठ फाँटहरू\</emph\> क्षेत्रमा तपाईँले छोड्दा प्रत्येक डेटामा घुस्दछ । डेटा पाइलट तालिका पछि तलतिर घुस्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	nl	Verlaat het dialoogvenster door op \<emph\>OK\</emph\> te klikken. Een \<emph\>Filter\</emph\>knop wordt nu in het werkblad ingevoegd voor elk gegevensveld in het \<emph\>Paginaveld\</emph\>. De standaardpositie is onder het geselecteerde bereik, twee rijen daaronder wordt de tabel van de draaitabel ingevoegd. Deze heeft een vette omlijning.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	pl	Zamknij okno dialogowe Pilota danych, naciskając przycisk OK. Dla każdego pola danych, które zostało przeciągnięte na \<emph\>obszar strony\</emph\>, do arkusza zostanie wstawiony przycisk \<emph\>Filtr\</emph\> lub przycisk strony. Tabela Pilota danych zostanie wstawiona poniżej.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	pt	Feche a caixa de diálogo Assistente de dados fazendo clique em OK. Será inserido um botão \<emph\>Filtro\</emph\> ou um botão de página para cada campo de dados largado na área \<emph\>Campos de página\</emph\>. A tabela do Assistente de dados é inserida mais abaixo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	pt-BR	Saia do Assistente de Dados pressionando OK. Um botão \<emph\>Filtro\</emph\> ou um botão de página agora será inserido para cada campo de dados solto na área \<emph\>Campos de página\</emph\>. A tabela do Assistente de Dados é inserida abaixo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	ru	Выйдите из диалогового окна "Сводная таблица", нажав кнопку "ОК". Появится кнопка \<emph\>Фильтр\</emph\> или кнопка страницы для каждого поля данных, которое было перемещено в область \<emph\>Поля страниц\</emph\>. Ниже будет вставлена сводная таблица.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	rw	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	sh	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	sk	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	sl	Pogovorno okno DataPilot zapustite tako, da kliknete V redu. Vstavil se bo gumb \<emph\>Filter\</emph\> ali pa gumb strani za vsak podatek, ki ste ga spustili v območje \<emph\>Polja strani\</emph\>. Tabela DataPilot se vstavi spodaj.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	sr	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	sv	Avsluta Dataguiden genom att klicka på OK. En \<emph\>Filter\</emph\>-knapp infogas nu, eller en sidknapp för varje datafält som du har släppt i området \<emph\>Sidfält\</emph\>. Dataguide-tabellen infogas längre ned.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	sw-TZ	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	ta	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	ta-IN	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	te-IN	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	tg	Муколамаи Ҷадвали Ҷамъбастиро бо пахшкунии  OK ба охир расонед. Тугмачаи \<emph\>Полоишгар\</emph\> барои ҳар як майдон ва ё дар қитъаи \<emph\>Майдонҳои Саҳифа\</emph\> пайдо мешаванд. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	th	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	tr	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	ur-IN	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	vi	Exit the DataPilot dialog by pressing OK. A \<emph\>Filter\</emph\> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the \<emph\>Page Fields\</emph\> area. The DataPilot table is inserted further down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	zh-CN	按“确定”退出“数据助理”对话框。现在，将插入一个\<emph\>筛选\</emph\>按钮或者为每个在\<emph\>页面字段\</emph\>中拖放的数据字段插入一个页面按钮。“数据助理”表在其下方插入。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154020	18			0	zh-TW	按下 [確定] 以結束 [資料助理] 對話方塊。現在會插入 \<emph\>[篩選]\</emph\> 按鈕或您放置於 \<emph\>[頁面欄位]\</emph\> 區域中每個資料欄位的頁面按鈕。資料助理表格則插入更下面的位置。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154319				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi2.gif\" id=\"img_id3145750\"\>\<alt id=\"alt_id3145750\"\>Datenpilot\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154319				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi2.gif\" id=\"img_id3145750\"\>\<alt id=\"alt_id3145750\"\>Piloto de datos\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154319				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi2.gif\" id=\"img_id3145750\"\>\<alt id=\"alt_id3145750\"\>Pilote de données\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154319				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi2.gif\" id=\"img_id3145750\"\>\<alt id=\"alt_id3145750\"\>Adattündér\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154319				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi2.gif\" id=\"img_id3145750\"\>\<alt id=\"alt_id3145750\"\>DataPilot\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154319				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi2.gif\" id=\"img_id3145750\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3145750\"\>データパイロット\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154319				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi2.gif\" id=\"img_id3145750\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3145750\"\>데이터 파일럿!\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154319				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi2.gif\" id=\"img_id3145750\"\>\<alt id=\"alt_id3145750\"\>Assistente de Dados\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154319				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi2.gif\" id=\"img_id3145750\"\>\<alt id=\"alt_id3145750\"\>Dataguiden\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154319				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi2.gif\" id=\"img_id3145750\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3145750\"\>数据助理\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3154319				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/datenpi2.gif\" id=\"img_id3145750\"\>\<alt id=\"alt_id3145750\"\>資料助理\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	bg	Поставете курсора в областта от клетки съдържащи стойностите и заглавните ред и колона.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	br	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	bs	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	ca	Situeu el cursor dins d'una àrea de cel·les que continguen valors, files i encapçalaments de columna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	cs	Označte oblast tabulky s daty včetně záhlaví řádků a sloupců.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	cy	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	da	Placer markøren indenfor et celleområde, som indeholder værdier, række- og kolonneoverskrifter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	de	Markieren Sie den Datenbereich einer Tabelle zusammen mit den Zeilen- und Spaltenköpfen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	dz	བེ་ལུསི་དང་གྲལ་ཐིག་ དེ་ལས་ཀེར་ཐིག་མགུ་རྒྱན་ཚུ་དང་ལྡན་པའི་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་གི་ནང་ འོད་རྟགས་ཀྱི་གནས་ས་བཟོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	el	Τοποθετήστε το δρομέα μέσα στην περιοχή κελιών που περιέχουν τιμές και κεφαλίδες στηλών και γραμμών.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	en-GB	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	en-ZA	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	eo	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	es	Seleccione el área de datos de una hoja de cálculo junto con los títulos de fila y de columna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	et	Aseta kursor vahemikku, mis sisaldab andmeid ning veergude ja ridade päiseid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	fi	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	fr	Sélectionnez la plage de données d'une table, en-têtes de ligne et colonne inclus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	ga	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	gl	Coloque o cursor nun intervalo de celas que conteña valores e cabeceiras de filas e de columnas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	gu	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	gu-IN	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	he	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	hi-IN	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	hr	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	hu	Helyezze a kurzort egy olyan cellatartományra, amelyben értékek, sor- és oszlopcímsorok vannak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	it	Selezionate l'area dati di una tabella, comprese le righe di intestazione delle righe e colonne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	ja	行と列の項目欄を含めて、表のデータ範囲を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	km	ដាក់​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ក្នុង​ជួរ​ក្រឡា​ដែល​មាន​តម្លៃ ជួរ​ដេក និង​ក្បាល​ជួរ​ឈរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	ko	열 머리글과 행 머리글을 포함하여 시트의 데이터 영역을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	lt	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	mk	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	ne	मानहरू, पङ्क्ति र स्तम्भ शीर्षकहरू समाविष्ट भएको कक्षहरूको दायरा भित्र कर्सर राख्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	nl	Selecteer het gegevensbereik van een tabel samen met de rij- en kolomkoppen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	pl	Umieść kursor wewnątrz zakresu komórek zawierających wartości oraz nagłówki wierszy i kolumn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	pt	Posicione o cursor num intervalo de células que inclua valores e cabeçalhos de linha e coluna. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	pt-BR	Posicione o cursor dentro de um intervalo de células contendo valores e cabeçalhos de colunas e linhas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	ru	Установите курсор в диапазоне ячеек, содержащих значения и заголовки строк и столбцов.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	rw	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	sh	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	sk	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	sl	Namestite kazalko v obseg celic, ki vsebuje vrednosti in naslove vrstic ter stolpcev.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	sr	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	sv	Markera dataområdet för en tabell tillsammans med rad- och kolumnhuvudena.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	sw-TZ	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	ta	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	ta-IN	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	te-IN	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	tg	Курсорро дар дохили ҳудуди чашмакҳои далелдор ҷой диҳед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	th	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	tr	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	ur-IN	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	vi	Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	zh-CN	在一个工作表中选择一个数据区域，连同行标题和列标题。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156023	8			0	zh-TW	請將工作表中的資料區域與欄標題和列標題一併標示出來。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	bg	Използвайте диалога \<emph\>Поле за данни\</emph\> за да изберете изчисленията, които ще се използват за данните. За да изберете несвързана област, натиснете клавиша Ctrl и щракнете върху желаните изчисления.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	br	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	bs	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	ca	Feu servir el diàleg \<emph\>Camps de dades\</emph\> per a seleccionar els càlculs que s'han d'usar per a les dades. Per a fer una selecció múltiple, premeu la tecla Ctrl mentre feu clic en el càlcul desitjat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	cs	Dialog \<emph\>Datová pole\</emph\> slouží k výběru funkcí, které se mají na data použít. Vícenásobný výběr provedete pomocí klávesy Ctrl.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	cy	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	da	Brug dialogen \<emph\>Datafelt\</emph\> til at markere de beregninger, som skal bruges til data. For at lave en multimarkering skal du trykke på Ctrl-tasten, mens du klikker på den ønskede beregning.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	de	Hier können Sie die für die Anzeige der Daten im Datenbereich verwendete Funktion wählen. Zum Auswählen von mehreren Funktionen halten Sie beim Klicken auf die gewünschten Berechnungen die Strg-Taste gedrückt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	dz	གནད་སྡུད་ཀྱི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་པའི་རྩིས་སྟོན་སེོལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་  \<emph\>གནད་སྡུད་ས་སྒོ་\</emph\> ཌའི་ལོག་ལག་ལེན་འཐབ། སྣ་མང་སེལ་འཐུ་བཟོ་ནི་གི་དོན་ལུ་ རེ་འདུན་བསྐྱེད་ཡོད་པའི་རྩིས་སྟོན་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ ཚད་འཛིན་ལྡེ་མིག་ལུ་ཨེབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	el	Χρησιμοποιήστε αυτό το παράθυρο διαλόγου για να επιλέξετε τις συναρτήσεις που θα χρησιμοποιηθούν για την εμφάνιση των δεδομένων στην περιοχή δεδομένων. Για πολλαπλή επιλογή, πατήστε το πλήκτρο Ctrl ενώ κάνετε κλικ στις συναρτήσεις.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	en-GB	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialogue to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	en-ZA	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialogue to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	eo	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	es	Utilice el diálogo \<emph\>Campo de datos\</emph\> para seleccionar los cálculos que se deben usar para los datos. Para efectuar una selección múltiple, pulse la tecla Control mientras hace clic en el cálculo deseado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	et	Dialoogis \<emph\>Andmeväli\</emph\> saab määrata andmetega tehtavad arvutused. Mitme valiku tegemiseks tuleb soovitud arvutustel klõpsates hoida all klahvi Ctrl.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	fi	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	fr	Sélectionnez les calculs de données à effectuer dans la boîte de dialogue \<emph\>Champ de données\</emph\>. Pour choisir plusieurs fonctions, appuyez sur la touche Ctrl pendant que vous cliquez sur le calcul souhaité.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	ga	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	gl	Utilice a caixa de diálogo \<emph\>Campo de datos\</emph\> para seleccionar os cálculos que deben ser usados para os datos. Para facer unha selección múltipla, prema ao mesmo tempo na tecla Ctrl e no tipo de cálculo que desexa efectuar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	gu	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	gu-IN	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	he	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	hi-IN	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	hr	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	hu	Az \<emph\>Adatmezők\</emph\> párbeszédablak segítségével kijelölheti az adatokon elvégzendő számításokat. Több elem kijelöléséhez tartsa lenyomva a Ctrl billentyűt, miközben a kívánt számításokra kattint.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	it	Qui potete selezionare la funzione utilizzata per la visualizzazione dei dati nell'area Dati. Facendo clic sul calcolo desiderato tenendo premuto il tasto (Ctrl) potete selezionare più funzioni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	ja	\<emph\>データフィールド\</emph\> ダイアログを使用すると、データに使用する関数が選択できます。Ctrl キーを押した状態でクリックすると、複数の関数を選択できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	km	ប្រើ​ប្រអប់ \<emph\>វាល​ទិន្នន័យ\</emph\> ដើម្បី​ជ្រើស​ការ​គណនា​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​ទិន្នន័យ ។ ដើម្បី​ជ្រើស​បាន​ច្រើន ចុច​គ្រាប់​ចុច​បញ្ជា(Ctrl) ខណៈ​កំពុង​ចុច​ការ​គណនា​ដែល​ចង់​បាន ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	ko	\<emph\>데이터 필드\</emph\> 대화 상자를 사용하여 데이터에 사용할 계산을 선택합니다. 여러 항목을 선택하려면 <Ctrl> 키를 누른 상태에서 원하는 계산을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	lt	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	mk	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	ne	डेटाका लागि प्रयोग हुने गणनाहरू चयन गर्नका लागि \<emph\>डेटाफाँट\</emph\> संवाद प्रयोग गर्नुहोस् । बहुविध चयन बनाउनका लागि, चाहेको गणना क्लिक गरेपछि Ctrl कुञ्जी थिच्नुहोस ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	nl	Gebruik dit dialoogvenster om de functies te selecteren die gebruikt moeten worden om de gegevens in het gegevensbereik te laten zien. Om een meervoudige selectie te maken, drukt u op de Ctrl-toets terwijl u op de functies klikt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	pl	Za pomocą okna dialogowego \<emph\>Pole danych\</emph\> wybierz obliczenia, które chcesz przeprowadzić na danych. Naciśnij i przytrzymaj klawisz Ctrl, a następnie kliknij, aby zaznaczyć wiele opcji obliczeń.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	pt	Utilize a caixa de diálogo \<emph\>Campo de dados\</emph\> para seleccionar os cálculos a efectuar para os dados. Para selecções múltiplas, prima a tecla Ctrl enquanto faz clique no cálculo pretendido.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	pt-BR	Utilize a caixa de diálogo \<emph\>Campo de dados\</emph\> para selecionar os cálculos a serem utilizados nos dados. Para fazer diversas seleções, pressione a tecla Ctrl ao clicar no cálculo desejado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	ru	Диалоговое окно \<emph\>Поле данных\</emph\> служит для выбора вычислений, которые будут использоваться для данных. Чтобы выбрать несколько вычислений, выделяйте их при нажатой клавише CTRL.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	rw	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	sh	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	sk	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	sl	Uporabite pogovorno okno \<emph\>Podatkovno polje\</emph\>, da izberete izračune, ki se bodo uporabili kot podatki. Za večji izbor držite tipko Ctrl, medtem ko klikate na želen izračun.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	sr	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	sv	Markera de beräkningar som ska användas för data i dialogrutan \<emph\>Datafält\</emph\>. Om du vill göra flera markeringar trycker du på Ctrl-tangenten samtidigt som du klickar på en beräkning.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	sw-TZ	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	ta	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	ta-IN	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	te-IN	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	tg	Бо истифодаи муколамаи \<emph\>Майдони Далелҳо\</emph\> ҳисобкунии далелҳоро муайян созед. Барои интихоби бисёраъзо калиди Ctrlро пахш карда доред ҳангоми интихоби ҳисобкунӣ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	th	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	tr	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	ur-IN	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	vi	Use the \<emph\>Data Field\</emph\> dialog to select the calculations to be used for the data. To make a multiple selection, press the Ctrl key while clicking the desired calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	zh-CN	使用\<emph\>数据字段\</emph\>可以选择数据所使用的计算方式。按 Ctrl 键的同时点击鼠标键便可同时选择多个计算方式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id3156286	17			0	zh-TW	使用 \<emph\>[資料欄位]\</emph\> 對話方塊以選取要用於資料的計算。若要進行多個選取，按下 Ctrl 鍵同時按一下需要的計算。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	bg	Изтеглянето на бутон до областта \<emph\>Полета за страница\</emph\> създава бутон и списъчно поле в горната част на генерираната обощаваща таблица. Списъчното поле се използва за филтринане на обобщаващата таблица по съдържание според избраните елементи. Можете да използвате изтегляне и пускане в генерираната обобщаваща таблица за да филтрирате с други полета за страница.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	br	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	bs	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	ca	Arrossegueu un botó a l'àrea \<emph\>Camps de pàgina\</emph\> per a crear un botó i un quadre de llista en la part superior de la taula datapilot generada. El quadre de llista es pot usar per a filtrar la taula DataPilot pels continguts de l'element seleccionat. Podeu fer servir l'opció d'arrossegar i deixar anar dins la taula DataPilot generada per a usar un altre camp de pàgina com a filtre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	cs	Přetáhnutím do \<emph\>Pole stránky\</emph\> se nad vytvořenou kontingenční tabulkou vytvoří tlačítko a pole se seznamem. Toto pole se používá na filtrování tabulky podle obsahu aktuálního pole. Ve vytvořené tabulce lze metodou táhni a pusť přesouvat i další pole a tím vytvářet filtry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	cy	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	da	Træk en knap til området \<emph\>Sidefelter\</emph\> for at oprette en knap og en rulleliste ovenover den genererede Datapilottabel. Rullelisten kan bruges til at filtrere Datapilottabellen med indholdet af det valgte element. Du kan bruge træk og slip indenfor den genererede Datapilottabel for at anvende et andet sidefelt som et filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	de	Ziehen Sie eine Schaltfläche in den Bereich \<emph\>Seitenfelder\</emph\>, um oberhalb der erzeugten Datenpilottabelle eine Schaltfläche und ein Listenfeld zu erzeugen. Das Listenfeld kann zum Filtern der Datenpilottabelle nach den Inhalten des ausgewählten Objekts verwendet werden. Sie können das Drag-&-Drop-Verfahren in der erzeugten Datenpilottabelle verwenden, um ein anderes Seitenfeld als einen Filter zu verwenden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	dz	བཟོ་བཏོན་འབད་ཡོད་པའི་ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་གུ་ལུ་ཨེབ་རྟ་ཅིག་དང་ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཨེབ་རྟ་འདི་ \<emph\>ཤོག་ལེབ་ས་སྒོ་ཚུ་\</emph\> མངའ་ཁོངས་ལུ་འདྲུད། སེལ་འཐུ་གྲུབ་པའི་རྣམ་གྲངས་ནང་དོན་གྱིས་ ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་འདི་ ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་བཙགས་ནི་གི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ ཤོག་ལེབ་ས་སྒོ་གཞན་ཅིག་ཚགས་མ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་དོན་ལུ་ བཟོ་བཏོན་འབད་ཡོད་པའི་ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ལུ་ འདྲུད་ནི་དང་བཀོག་ནི་ཚུ་འབད་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	el	Σύρετε ένα κουμπί στην περιοχή \<emph\>Πεδία σελίδας\</emph\> για να δημιουργήσετε ένα κουμπί και ένα πλαίσιο λίστας στην κορυφή του πίνακα πιλότου δεδομένων. Το πλαίσιο λίστας μπορεί να χρησιμοποιηθεί για φιλτράρισμα του πίνακα πιλότου δεδομένων με βάση τα περιεχόμενα του επιλεγμένου στοιχείου. Μπορείτε με την χρήση της λειτουργίας μεταφοράς και απόθεσης να χρησιμοποιήσετε ένα άλλο πεδίο σελίδας ως φίλτρο μέσα σε έναν ήδη δημιουργημένο πίνακα πιλότου δεδομένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	en-GB	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	en-ZA	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	eo	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	es	Arrastre un botón al área \<emph\>Campos de página\</emph\> para crear un botón y un cuadro de lista en la parte superior de la tabla generada del Piloto de datos. El cuadro de lista se puede utilizar para filtrar la tabla del Piloto de datos mediante el contenido del elemento seleccionado. En la tabla del Piloto de datos, puede arrastrar y colocar para utilizar otro campo de página como filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	et	Nupu ja loendikasti loomiseks genereeritud autopiloodi tabeli ülaossa lohista nupp alasse \<emph\>Lehekülje väljad\</emph\>. Seda loendikasti saab kasutada andmepiloodi tabeli filtreerimiseks valitud elemendi sisu järgi. Genereeritud andmepiloodi tabelis saab hiirega lohistamise abil kasutada filtrina ka teisi lehekülje välju.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	fi	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	fr	Faites glisser un bouton vers la zone \<emph\>Champs de la page\</emph\> afin de créer un bouton et une zone de liste qui apparaîtront au-dessus de la table générée par le pilote de données. Vous pouvez utiliser la zone de liste pour filtrer la table du pilote de données sur la base du contenu de l'élément sélectionné. En effectuant un glisser-déposer à l'intérieur de la table générée par le pilote de données, vous pourrez utiliser un autre champ de page comme filtre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	ga	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	gl	Arrastre un botón até a área\<emph\>Campos de páxina\</emph\> para crear un botón e unha caixa de lista na parte superior da táboa de piloto de datos xerada. A caixa de lista pode usarse para filtrar a táboa do piloto de datos conforme o contido do elemento seleccionado. Na táboa de piloto de datos xerada pode usarse o recurso de arrastrar e soltar para utilizar outro campo de páxina como filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	gu	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	gu-IN	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	he	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	hi-IN	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	hr	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	hu	Húzzon egy gombot az \<emph\>Oldalmezők\</emph\> területre ahhoz, hogy egy gombot és egy listaelemet hozzon létre a generált adattündér-táblázat tetején. A listapanel az Adattündér-táblázat kiválasztott elemek tartalma alapján való szűréséhez használható. Húzás segítségével a létrehozott Adattündér-táblázatban más mezőket is használhat szűrőként.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	it	Trascinando un pulsante nell'area \<emph\>Campi della pagina\</emph\> potete creare un pulsante e una casella di riepilogo sopra la tabella DataPilot generata. La casella di riepilogo può essere usata per filtrare la tabella di DataPilot in base al contenuto dell'elemento selezionato. Usando la funzione Drag&Drop all'interno della tabella di DataPilot generata potete usare come filtro un altro campo della pagina.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	ja	ボタンをドラッグし、\<emph\>ページフィールド\</emph\> 領域でドロップすると、作成されたデータパイロット表の上部にボタンとリストボックスが作成されます。このリストボックスを使用すると、選択した項目の内容によってデータパイロット表にフィルタを適用できます。作成したデータパイロット表の中をドラッグ＆ドロップすると、ほかのページフィールドをフィルタとして使用できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	km	អូស​ប៊ូតុង​មួយ​ទៅ​តំបន់ \<emph\>វាល​ទំព័រ\</emph\> ដើម្បី​បង្កើត​ប៊ូតុង​មួយ និង​ប្រអប់​បញ្ជី​នៅ​ខាង​លើ​នៃ​តារាង​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ​ដែល​បាន​បង្កើត ។ ប្រអប់​បញ្ជី​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ត្រង​តារាង​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ​​ដោយ​មាតិកា​នៃ​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស ។ អ្នក​អាច​ប្រើ​អូស និង​ទម្លាក់​ក្នុង​តារាង​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ​ដែល​បាន​បង្កើត​ដើម្បី​ប្រើ​វាល​​ទំព័រ​មួយ​ផ្សេង​ធ្វើ​ជា​តម្រង​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	ko	버튼을 \<emph\>페이지 필드\</emph\> 영역으로 끌어 생성된 데이터 파일럿 테이블 위에 버튼과 목록 상자를 만들 수 있습니다. 목록 상자를 사용하면 선택한 항목의 내용을 기준으로 데이터 파일럿 테이블을 필터링할 수 있습니다. 생성된 데이터 파일럿 테이블 내에서 끌어서 놓기를 사용하여 다른 페이지 필드를 필터로 사용할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	lt	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	mk	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	ne	डेटापाइलट तालिका उत्पन्न भएको माथि सूची बाकस र बटन सिर्जना गर्न\<emph\>पृष्ठ फाँटहरू\</emph\>क्षेत्रमा बटन तान्नुहोस् । सूची बाकस, चयन गरिएको चिजको सामग्रीहरूद्वारा डेटापाइलट तालिका फिल्टर गर्नका लागि प्रयोग गर्न सकिन्छ । तपाईँ फिल्टर जस्तो अर्को पृष्ठ फाँट प्रयोग गर्नका लागि उत्पन्न गरिएको डेटापाइलट तालिका भित्र तान्ने-र-छाड्ने क्रम प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ । 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	nl	Sleep een knop naar het gebied \<emph\>Paginavelden\</emph\> om een knop en keuzelijst boven op de gegenereerde tabel van de Draaitabel te maken. Met de keuzelijst kunt u de tabel van de Draaitabel filteren op de inhoud van het geselecteerde item. U kunt binnen de gegenereerde tabel van de Draaitabel slepen en neerzetten om een ander paginaveld als filter te gebruiken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	pl	Przeciągnij przycisk na \<emph\>obszar strony\</emph\>, aby utworzyć przycisk i pole listy, które zostaną wyświetlone w górnej części wygenerowanej tablicy. Pole listy umożliwia filtrowanie tabeli Pilota danych według zawartości wybranych elementów. Aby użyć innego obszaru strony jako filtru, w obrębie tabeli utworzonej przez Pilota danych można posłużyć się techniką przeciągania i upuszczania.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	pt	Arraste um botão para a área \<emph\>Campos de página\</emph\> para criar um botão e uma caixa de lista por cima da tabela do Assistente de dados gerada. A caixa de lista pode ser utilizada para filtrar a tabela do Assistente de dados através do conteúdo do item seleccionado. Pode utilizar a função arrastar e largar na tabela do Assistente de dados gerada para utilizar outro campo de página como filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	pt-BR	Arraste um botão até a área \<emph\>Campos da página\</emph\> para criar um botão e uma caixa de listagem na parte superior da tabela do Assistente de Dados gerada. A caixa de listagem poderá ser usada para filtrar a tabela do Assistente de Dados pelo conteúdo do item selecionado. Use o recurso arrastar e soltar dentro da tabela do Assistente de Dados gerada para usar outro campo de página como filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	ru	Перетащите кнопку в область \<emph\>Поля страниц\</emph\>, чтобы создать кнопку и поле со списком вверху создаваемой сводной таблицы. Список служит для фильтрации сводной таблицы по содержимому выбранного элемента. В создаваемой сводной таблице можно путем перетаскивания выбирать другое поле страницы в качестве фильтра.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	rw	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	sh	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	sk	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	sl	Povlecite gumb v območje \<emph\>Polja strani\</emph\>, da ustvarite gumb in seznamsko polje na vrhu ustvarjene tabele datapilot. Seznamsko polje se lahko za vsebino izbranega elementa uporabi za filtriranje tabele DataPilot. Znotraj tabele DataPilot lahko uporabite način povleci in spusti, tako da drugo polje strani služi kot filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	sr	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	sv	Dra en knapp till området \<emph\>Sidfält\</emph\> om du vill skapa en knapp och en listruta ovanpå den skapade Dataguide-tabellen. Listrutan kan användas för att filtrera Dataguide-tabellen efter innehåll för det markerade objektet. Du kan använda dra och släpp i tabellen om du vill använda ett annat sidfält som filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	sw-TZ	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	ta	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	ta-IN	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	te-IN	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	tg	Кашонидани тугмача ба қитъаи \<emph\>Майдони саҳифа\</emph\> тугмача ва рӯйхатқуттир дар болои Ҷадвали Ҷамъбастии сохташуда месозад. Рӯйхатқуттӣ барои полоишгар хидмат мекунад. Шумо метавонед бо кашонидани тугмачаҳо дар Ҷадвали Ҷамъбастии сохташуда дигар майдонро ҳамчун полоишгар истифода баред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	th	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	tr	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	ur-IN	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	vi	Drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated datapilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	zh-CN	将按钮拖至\<emph\>页面字段\</emph\>区域，在产生的数据助理表的顶部创建按钮和列表框，列表框可以通过选定的项目内容来筛选数据助理表。可以在产生的数据助理表内用拖拽的方式将另一个页面字段用作筛选器。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	par_id7599414				0	zh-TW	您可以將按鈕拖曳至 \<emph\>[頁面欄位]\</emph\> 區域以在產生的資料助理表格上方建立按鈕與清單方塊。清單方塊可用於按照選取項目的內容來篩選資料助理表格。您可以使用產生的資料助理表格內的拖放功能以使用另一頁面欄位作為篩選。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	bg	Създаване на обобщаващи таблици				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	br	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	bs	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	ca	Creació de taules DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	cs	Vytvoření tabulky průvodce daty				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	cy	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	da	Oprettelse af Datapilot-tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	de	Datenpilottabelle erstellen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	dz	ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ གསར་བསྐྲུན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	el	Δημιουργία πινάκων πιλότου δεδομένων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	eo	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	es	Crear tablas del Piloto de datos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	et	Andmepiloodi tabelite loomine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	fi	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	fr	Création de tables de pilote de données				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	ga	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	gl	Crear táboas de piloto de datos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	gu	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	he	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	डाटा-पायलट तालिका बनाना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	hr	Stvaranje DataPilot Tabela 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	hu	Adattündér-táblázatok létrehozása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	it	Creare tabelle DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	ja	データパイロット表を作成する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​បង្កើត​តារាង​អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	ko	데이터 파일럿 테이블 만들기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	lt	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	mk	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	ne	डेटापाइलट तालिकाहरू सिर्जना गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	nl	Draaitabellen maken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	pl	Tworzenie tabel Pilota danych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	pt	Criar tabelas do Assistente de dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Criação de tabelas do Assistente de Dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	ru	Создание сводных таблиц				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	rw	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	sh	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	sk	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	sl	Ustvarjanje tabel s pomočjo DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	sr	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	sv	Skapa Dataguide-tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	ta	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	tg	Сохтани Ҷадвали Ҷамъбастӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	th	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	tr	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	vi	Creating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	创建数据助理表格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_createtable.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	建立資料助理表格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	bg	\<bookmark_value\>обобщаващи таблици - функции; изтриване на таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>изтриване;обощаващи таблици\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	br	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	bs	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	cs	\<bookmark_value\>Průvodce daty; odstranění\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>odstranění; tabulky Průvodce daty\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	cy	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	da	\<bookmark_value\>Datapilot funktion; sletning af tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>slette; Datapilot tabeller\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	de	\<bookmark_value\>Datenpilot (Funktion); Tabellen löschen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Löschen;Datenpilottabellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	dz	\<bookmark_value\>ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ལས་འགན་ ཐིག་ཁྲམ་བཏོན་གཏང་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བཏོན་གཏང་དོ་ ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་གྲམ་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	el	\<bookmark_value\>Πιλότος δεδομένων; διαγραφή πινάκων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>διαγραφή;πίνακες πιλότων δεδομένων\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	en-GB	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	en-ZA	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	eo	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	es	\<bookmark_value\>Piloto de datos;eliminar tablas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eliminar;tablas del Piloto de datos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	et	\<bookmark_value\>Andmepiloot; tabelite kustutamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kustutamine; Andmepiloodi tabelid\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	fi	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	fr	\<bookmark_value\>Pilote de données, fonction;suppression de tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Suppression;tables du pilote de données\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	ga	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	gl	\<bookmark_value\>función piloto de datos; eliminar táboas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eliminar;táboas de piloto do datos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	gu	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	gu-IN	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	he	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	hi-IN	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	hr	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	hu	\<bookmark_value\>Adattündér; táblák törlése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>törlés;Adattündér-táblák\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	it	\<bookmark_value\>DataPilot;eliminare tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eliminazione;tabelle DataPilot\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	ja	\<bookmark_value\>データパイロット; 表を削除する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>削除;データパイロット表\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	km	\<bookmark_value\>អនុគមន៍អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ; ការ​លុប​តារាង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​លុប; តារាង​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	ko	\<bookmark_value\>데이터 파일럿 기능; 테이블 삭제\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	lt	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	mk	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	ne	\<bookmark_value\>डेटापाइलट प्रकार्य; तालिकाहरू मेट्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डेटापाइलट तालिकाहरू;मेट्दा\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	nl	\<bookmark_value\>Draaitabel-functie; tabellen verwijderen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>verwijderen;draaitabellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	pl	\<bookmark_value\>Pilot danych; usuwanie tabel\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	pt	\<bookmark_value\>função Assistente de dados; eliminar tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eliminar;tabelas do Assistente de dados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	pt-BR	\<bookmark_value\>Função Assistente de dados; exclusão de tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exclusão;tabelas de Assistente de dados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	ru	\<bookmark_value\>функция сводной таблицы; удаление таблиц\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>удаление;сводная таблица\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	rw	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	sh	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	sk	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	sl	\<bookmark_value\>funkcija DataPilot; brisanje tabel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>brisanje; tabele DataPilot\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	sr	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	sv	\<bookmark_value\>Dataguide, funktion; ta bort tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ta bort; Dataguide-tabeller\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	ta	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	ta-IN	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	tg	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	th	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	tr	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	vi	\<bookmark_value\>DataPilot function; deleting tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	zh-CN	\<bookmark_value\>数据助理功能; 删除表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>删除;数据助理表格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	bm_id3153726				0	zh-TW	\<bookmark_value\>資料助理函數; 刪除表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>刪除;資料助理表格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	bg	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Изтриване на обобщаващи таблици\"\>Изтриване на обобщаващи таблици\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	br	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	bs	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	ca	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Supressió de taules DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	cs	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Odstranění tabulky průvodce daty\"\>Odstranění tabulky průvodce daty\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	cy	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	da	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Sletning af Datapilot-tabeller\"\>Sletning af Datapilot-tabeller\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	de	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Datenpilottabelle löschen\"\>Datenpilottabelle löschen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	dz	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ བཏོན་གཏང་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	el	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Διαγραφή πινάκων του πιλότου δεδομένων\"\>Διαγραφή πινάκων του πιλότου δεδομένων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	en-GB	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	en-ZA	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	eo	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	es	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Eliminar la hoja del Piloto de datos\"\>Eliminar la hoja del Piloto de datos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	et	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Andmepiloodi tabelite kustutamine\"\>Andmepiloodi tabelite kustutamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	fi	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	fr	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Suppression de la table du pilote de données\"\>Suppression de la table du pilote de données\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	ga	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	gl	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Eliminar táboas do piloto de datos\"\>Eliminar táboas do piloto de datos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	gu	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	gu-IN	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	he	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	hi-IN	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>डाटा-पायलट तालिका मिटाना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	hr	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	hu	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Adattündér-táblázatok törlése\"\>Adattündér-táblázatok törlése\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	it	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Elimina tabella di DataPilot\"\>Elimina tabella di DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	ja	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"データパイロット表を削除する\"\>データパイロット表を削除する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	km	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>ការ​លុប​តារាង​អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	ko	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"데이터 파일럿 테이블 삭제\"\>데이터 파일럿 테이블 삭제\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	lt	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	mk	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	ne	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>डेटापाइलट तालिकाहरू मेट्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	nl	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Draaitabellen verwijderen\"\>Draaitabellen verwijderen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	pl	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Usuwanie tabel Pilota danych\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	pt	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Eliminar tabelas do Assistente de dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	pt-BR	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Exclusão de Tabelas do Assistente de Dados\"\>Exclusão de Tabelas do Assistente de Dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	ru	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Удаление сводных таблиц\"\>Удаление сводных таблиц\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	rw	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	sh	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	sk	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	sl	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Brisanje tabel DataPilot\"\>Brisanje tabel DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	sr	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	sv	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Radera datapilottabell\"\>Radera datapilottabell\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	sw-TZ	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	ta	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	ta-IN	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	te-IN	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	tg	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Кӯркунии Ҷадвали Ҷамъбастӣ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	th	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	tr	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	ur-IN	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	vi	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"Deleting DataPilot Tables\"\>Deleting DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	zh-CN	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"删除数据助理表\"\>删除数据助理表\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	hd_id3153726	31			0	zh-TW	\<variable id=\"datapilot_deletetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp\" name=\"刪除「資料助理」工作表\"\>刪除「資料助理」工作表\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	bg	Да изтриете обобщаваща таблица, изберете някоя клетка от обобщаващата таблица и изберете \<emph\>Изтриване\</emph\> от контекстното меню.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	br	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	bs	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	ca	Per a suprimir una taula DataPilot, seleccioneu qualsevol cel·la de la taula DataPilot, i després trieu \<emph\>Suprimeix\</emph\> en el menú contextual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	cs	Tabulku průvodce daty smažete nastavením kurzoru do kterékoliv její  buňky a výběrem \<emph\>Odstranit\</emph\> z místní nabídky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	cy	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	da	For at slette en Datapilot-tabel, vælg en hvilken som helst celle i Datapilot-tabellen, vælg derefter \<emph\>Slet\</emph\> i genvejsmenuen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	de	Um die Datenpilot-Tabelle zu löschen, markieren Sie eine beliebige Zelle der Auswertungstabelle, dann rufen Sie den Befehl \<emph\>Daten - Datenpilot - Löschen\</emph\> auf.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	dz	ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་བཏོན་གཏང་དགོ་པ་ཅིན་ ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ལས་ནང་ཐིག་གང་རུང་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་ སྐབས་དོན་དཀར་ཆག་ནང་ལུ་ \<emph\>བཏོན་གཏང་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	el	Για να διαγράψετε έναν πίνακα του πιλότου δεδομένων, επιλέξτε οποιοδήποτε κελί στον πίνακα ανάλυσης και έπειτα επιλέξτε  \<emph\>Διαγραφή\</emph\> από το μενού περιβάλλοντος.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	en-GB	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	en-ZA	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	eo	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	es	Para eliminar la hoja del Piloto de datos, seleccione una celda cualquiera de la hoja de análisis de datos y a continuación active el comando \<emph\>Datos - Piloto de datos - Eliminar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	et	Andmepiloodi tabeli kustutamiseks mine tabeli suvalisse lahtrisse ja vali kontekstimenüüst käsk \<emph\>Kustuta\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	fi	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	fr	Pour supprimer la table du pilote de données, sélectionnez une cellule quelconque de la table d'analyse et activez \<emph\>Données - Pilote de données - Supprimer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	ga	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	gl	Para eliminar algunha táboa do piloto de datos, seleccione unha cela da táboa e escolla \<emph\>Eliminar\</emph\> no menú de contexto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	gu	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	gu-IN	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	he	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	hi-IN	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	hr	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	hu	Adattündér-táblázat törléséhez jelölje ki az Adattündér-táblázat egy tetszőleges celláját, majd válassza a helyi menü \<emph\>Törlés\</emph\> pontját.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	it	Per eliminare la tabella di DataPilot selezionate una cella qualsiasi della tabella di valutazione, quindi attivate il comando \<emph\>Dati - DataPilot - Elimina\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	ja	データパイロット表を削除するには、データパイロット表内にカーソルを置いて、メニュー \<emph\>データ → データパイロット → 削除\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	km	ដើម្បី​លុប​តារាង "អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ" ជ្រើស​ក្រឡា​ណា​មួយ​ក្នុង​តារាង "អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ" បន្ទាប់​មក​ជ្រើស \<emph\>លុប\</emph\> ក្នុង​ម៉ឺនុយ​បរិបទ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	ko	데이터 파일럿 테이블을 삭제하려면 데이터 파일럿 테이블에서 임의의 셀을 선택한 다음  컨텍스트 메뉴에서 \<emph\>삭제\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	lt	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	mk	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	ne	यदि डेटापाइलट तालिका मेट्ने हो भने, डेटापाइलट तालिकामा कुनै कक्ष चयन गर्नुहोस्, त्यसपछि प्रसङ्ग मेनुमा \<emph\>मेट्नु\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	nl	Teneinde een draaitabel te verwijderen, klikt u met de rechtermuisknop op een willekeurige cel in de gegevenstabel en kiest u \<emph\>Verwijderen\</emph\> in het contextmenu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	pl	Aby usunąć tabelę Pilota danych, zaznacz dowolną komórkę należącą do tej tabeli, a następnie wybierz polecenie \<emph\>Usuń\</emph\> z menu kontekstowego.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	pt	Para apagar uma tabela do Assistente de dados, seleccione qualquer célula da tabela e, em seguida, seleccione \<emph\>Eliminar\</emph\> no menu contextual. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	pt-BR	Para excluir uma tabela do Assistente de Dados, selecione uma célula na tabela do Assistente de Dados e escolha \<emph\>Excluir\</emph\> no menu de contexto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	ru	Чтобы удалить сводную таблицу, выделите в ней любую ячейку, затем выберите в контекстном меню команду \<emph\>Удалить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	rw	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	sh	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	sk	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	sl	Tabelo DataPilot izbrišete tako, da izberete katerokoli celico v tabeli DataPilot, nato pa v kontekstnem meniju izberete \<emph\>Izbriši\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	sr	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	sv	Om du vill radera datapilottabellen, markerar du en valfri cell i utvärderingstabellen. Sedan väljer du \<emph\>Data - Datapilot - Radera\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	sw-TZ	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	ta	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	ta-IN	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	te-IN	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	tg	Барои кӯркунии Кӯркунии Ҷадвали Ҷамъбастӣ, ягон чашмаки Кӯркунии Ҷадвали Ҷамъбастиро интихоб карда \<emph\>Кӯркунӣ\</emph\>ро дар менюи контекстӣ интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	th	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	tr	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	ur-IN	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	vi	In order to delete a DataPilot table, select any cell in the DataPilot table, then choose \<emph\>Delete\</emph\> in the context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	zh-CN	删除数据助理表时，请先选中工作表中的任意一个单元格，然后按击菜单命令\<emph\>数据 - 数据助理 - 删除\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	par_id3154014	32			0	zh-TW	若要刪除一個「資料助理」設計的工作表，請在分析表中標示出任意一個儲存格，然後執行\<emph\>「資料」 - 「資料助理」 - 「刪除」\</emph\>條目指令即可。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	bg	Изтриване на обобщаващи таблици				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	br	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	bs	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	ca	Supressió de taules DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	cs	Odstranění tabulky průvodce daty				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	cy	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	da	Sletning af Datapilot-tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	de	Datenpilottabelle löschen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	dz	ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ བཏོན་གཏང་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	el	Διαγραφή πινάκων του πιλότου δεδομένων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	eo	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	es	Eliminar tablas del Piloto de datos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	et	Andmepiloodi tabelite kustutamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	fi	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	fr	Suppression des tables du pilote de données				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	ga	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	gl	Eliminar táboas do piloto de datos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	gu	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	he	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	डाटा-पायलट तालिका मिटाना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	hr	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	hu	Adattündér-táblázatok törlése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	it	Eliminare tabelle DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	ja	データパイロット表を削除する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​លុប​​តារាង​អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	ko	데이터 파일럿 테이블 삭제				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	lt	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	mk	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	ne	डेटापाइलट तालिकाहरू मेट्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	nl	Draaitabellen verwijderen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	pl	Usuwanie tabel Pilota danych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	pt	Eliminar tabelas do Assistente de dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Exclusão de tabelas do Assistente de Dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	ru	Удаление сводных таблиц				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	rw	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	sh	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	sk	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	sl	Brisanje tabel DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	sr	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	sv	Ta bort Dataguide-tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	ta	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	tg	Кӯркунии Ҷадвали Ҷамъбастӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	th	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	tr	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	vi	Deleting DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	删除数据助理工作表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_deletetable.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	刪除資料助理表格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	bg	\<bookmark_value\>обобщаващи таблици - функции; редактиране на таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>редактиране;обобщаващи таблици\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	br	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	bs	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	cs	\<bookmark_value\>Průvodce daty; úprava tabulky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>úprava;tabulky Průvodce daty\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	cy	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	da	\<bookmark_value\>Datapilot-funktion; redigere tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>redigere;Datapilot-tabeller\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	de	\<bookmark_value\>Datenpilot (Funktion); Tabellen bearbeiten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datenpilot (Funktion); Spalten einfügen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	dz	\<bookmark_value\>ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ལས་འགན་ ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ཞུན་དག་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཞུན་དག་འབད་དོ་ ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	el	\<bookmark_value\>Πιλότος δεδομένων; επεξεργασία πινάκων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>επεξεργασία;πίνακες πιλότων δεδομένων\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	en-GB	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	en-ZA	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	eo	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	es	\<bookmark_value\>función Piloto de datos;editar tablas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>función Piloto de datos;insertar columnas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	et	\<bookmark_value\>Andmepiloot; tabelite redigeerimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>redigeerimine; Andmepiloodi tabelid\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	fi	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	fr	\<bookmark_value\>Pilote de données, fonction;édition des tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pilote de données, fonction;insertion de colonnes\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	ga	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	gl	\<bookmark_value\>función piloto de datos; editar táboas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editar;táboas de piloto de datos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	gu	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	gu-IN	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	he	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	hi-IN	\<bookmark_value\>डाटा-पायलट; तालिका संपादन करना\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>संपादन करना;डाटा-पायलट तालिका\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	hr	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	hu	\<bookmark_value\>Adattündér; táblázatok szerkesztése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szerkesztés;Adattündér-táblázatok\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	it	\<bookmark_value\>DataPilot;modificare tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot;inserire colonne\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	ja	\<bookmark_value\>データパイロット機能; 表を編集する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>データパイロット機能; 列を挿入する\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	km	\<bookmark_value\>អនុគមន៍​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ; ការកែសម្រួល​តារាង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការកែសម្រួល; តារាង​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	ko	\<bookmark_value\>데이터 파일럿 기능; 테이블 편집\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>편집;데이터 파일럿 테이블\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	lt	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	mk	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	nb	<bookmark_value>dataveiviser; redigere tabeller</bookmark_value><bookmark_value>redigere; tabeller i dataveiviser</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	ne	\<bookmark_value\>डेटापाइलट प्रकार्य; तालिकाहरू सम्पादन\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डेटापाइलट तालिकाहरू; सम्पादन\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	nl	\<bookmark_value\>Draaitabel-functie; tabellen bewerken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bewerken;draaitabellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	nn	<bookmark_value>datavegvisar; redigera tabellar</bookmark_value><bookmark_value>redigera; tabellar i datavegvisar</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	pl	\<bookmark_value\>Pilot danych; edycja tabel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>edycja; tabele Pilota danych\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	pt	\<bookmark_value\>função Assistente de dados; editar tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editar;tabelas do Assistente de dados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	pt-BR	\<bookmark_value\>função Assistente de Dados; edição de tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função Assistente de Dados; inserção de colunas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	ru	\<bookmark_value\>функция сводной таблицы; редактирование таблиц\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>редактирование; сводные таблицы\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	rw	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	sh	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	sk	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	sl	\<bookmark_value\>funkcija DataPilot; urejanje tabel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>urejanje; tabele DataPilot\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	sr	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	sv	\<bookmark_value\>Dataguiden; redigera tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dataguiden; infoga kolumner\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	ta	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	ta-IN	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	te-IN	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	tg	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	th	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	tr	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	ur-IN	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	vi	\<bookmark_value\>DataPilot function; editing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	zh-CN	\<bookmark_value\>数据助理功能;编辑表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>编辑;数据助理工作表\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	bm_id3148663				0	zh-TW	\<bookmark_value\>資料助理函數; 編輯表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>資料助理函數; 插入欄\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	bg	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Редактиране на обобщаващи таблици\"\>Редактиране на обобщаващи таблици\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	br	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	bs	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	ca	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Edició de taules DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	cs	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Úprava tabulky průvodce daty\"\>Úprava tabulky průvodce daty\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	cy	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	da	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Redigering af Datapilot-tabeller\"\>Redigering af Datapilot-tabeller\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	de	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Datenpilottabelle bearbeiten\"\>Datenpilottabelle bearbeiten\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	dz	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ ཞུན་དག་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	el	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Επεξεργασία πινάκων πιλότου δεδομένων\"\>Επεξεργασία πινάκων πιλότου δεδομένων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	en-GB	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	en-ZA	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	eo	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	es	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editar tablas de Piloto de datos\"\>Editar tablas de Piloto de datos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	et	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Andmepiloodi tabelite redigeerimine\"\>Andmepiloodi tabelite redigeerimine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	fi	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	fr	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Édition des tables du pilote de données\"\>Édition des tables du pilote de données\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	ga	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	gl	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editar táboas do piloto de datos\"\>Editar táboas do piloto de datos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	gu	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	gu-IN	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	he	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	hi-IN	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>डाटा-पायलट तालिका का संपादन करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	hr	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	hu	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Adattündér-táblázatok szerkesztése\"\>Adattündér-táblázatok szerkesztése\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	it	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Modificare le tabelle DataPilot\"\>Modificare le tabelle DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	ja	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"データパイロット表を編集する\"\>データパイロット表を編集する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	km	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>ការ​កែ​សម្រួល​តារាង​អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	ko	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"데이터 파일럿 테이블 편집\"\>데이터 파일럿 테이블 편집\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	lt	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	mk	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	ne	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>डेटापाइलट तालिकाहरू सम्पादन\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	nl	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Draaitabellen bewerken\"\>Draaitabellen bewerken\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	pl	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Edycja tabel Pilota danych\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	pt	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editar tabelas do Assistente de dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	pt-BR	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Edição de Tabelas do Assistente de Dados\"\>Edição de Tabelas do Assistente de Dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	ru	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Редактирование сводных таблиц\"\>Редактирование сводных таблиц\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	rw	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	sh	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	sk	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	sl	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Urejanje tabel DataPilot\"\>Urejanje tabel DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	sr	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	sv	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Redigera datapilottabell\"\>Redigera datapilottabell\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	sw-TZ	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	ta	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	ta-IN	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	te-IN	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	tg	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Ислоҳкунии Кӯркунии Ҷадвали Ҷамъбастӣ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	th	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	tr	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	ur-IN	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	vi	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"Editing DataPilot Tables\"\>Editing DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	zh-CN	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"编辑数据助理工作表\"\>编辑数据助理工作表\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	hd_id3148663	25			0	zh-TW	\<variable id=\"datapilot_edittable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp\" name=\"編輯「資料助理」工作表\"\>編輯「資料助理」工作表\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	bg	В диалога Обобщаваща таблица, можете да изтеглите бутон в областта  \<emph\>Полета за страница\</emph\> за да създадете бутон и списъчно поле в горния край на генерираната обобщаваща таблица. Списъчното поле може да се използва за филтриране на съдържанието на обобщаващата таблица по избран елемент. Можете да използвате теглене и пускане в генерираната обощаваща таблица за да използвате друго поле за страница като филтър.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	br	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	bs	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	ca	En el diàleg DataPilot pdoeu arrossegar un botó a l'àrea \<emph\>Camps de pàgina\</emph\> per a crear un botó i un quadre de llista dalt de la taula DataPilot que s'ha generat. El quadre de llista es pot usar per a filtrar la taula DataPilot pels continguts de l'element seleccionat. Podeu fer servir l'opció d'arrossegar i deixar anar dins la taula DtaPilot que s'ha generat per a usar un altre camp de pàgina com a filtre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	cs	Přetáhnutím tlačítka do \<emph\>Pole stránky\</emph\> se nad vytvořenou kontingenční tabulkou vytvoří tlačítko a pole se seznamem. Toto pole se používá na filtrování tabulky podle obsahu aktuálního pole. Ve vytvořené tabulce lze metodou táhni a pusť přesouvat i další pole a tím vytvářet filtry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	cy	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	da	I Datapilot-dialogen kan du trække en knap til området \<emph\>Sidefelter\</emph\> for at oprette en knap og en rulleliste ovenover den genererede Datapilot-tabel. Rullelisten kan bruges til at filtrere Datapilot-tabellen ved hjælp af indholdet for det valgte element. Du kan bruge træk og slip indenfor den genererede Datapilot-tabel for at bruge et andet sidefelt som filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	de	Im Dialog "Datenpilot" können Sie eine Schaltfläche in den Bereich \<emph\>Seitenfelder\</emph\> ziehen, um oberhalb der erzeugten Datenpilottabelle eine Schaltfläche und ein Listenfeld zu erzeugen. Das Listenfeld kann zum Filtern der Datenpilottabelle nach den Inhalten des ausgewählten Objekts verwendet werden. Sie können das Drag-&-Drop-Verfahren in der erzeugten Datenpilottabelle verwenden, um ein anderes Seitenfeld als einen Filter zu verwenden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	dz	ཌ་ཊ་པའི་ལོག་ཌའི་ལོག་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ བཟོ་བཏོན་འབད་ཡོད་པའི་ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་གྱི་གུ་ལུ་ ཨེབ་རྟ་ཅིག་དང་ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་  \<emph\>ཤོག་ལེབ་ས་སྒོ་\</emph\> མངའ་ཁོངས་ལུ་འདྲུད་ཚུགས། ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་འདི་ ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་བཙགས་ནི་གི་དོན་ལུ་ སེལ་འཐུ་གྲུབ་པའི་རྣམ་གྲངས་ནང་དོན་གྱི་ཐོག་ལས་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ། དེ་མ་ཚད་ཁྱོད་ཀྱིས་ ཤོག་ལེབ་ས་སྒོ་གཞན་ཅིག་ཚགས་མ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་ བཟོ་བཏོན་འབད་ཡོད་པའི་ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ནང་འཁོད་ལུ་ འདྲུད་ནི་དང་བཀོག་བཞག་འབད་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	el	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	en-GB	In the DataPilot dialogue, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	en-ZA	In the DataPilot dialogue, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	eo	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	es	En el diálogo Piloto de datos, puede arrastrar un botón al área \<emph\>Campos de página\</emph\> para crear un botón y un cuadro de lista en la parte superior de la tabla generada del Piloto de datos. El cuadro de lista se puede utilizar para filtrar la tabla del Piloto de datos mediante el contenido del elemento seleccionado. En la tabla del Piloto de datos, puede arrastrar y colocar para utilizar otro campo de página como filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	et	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	fi	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	fr	Dans la boîte de dialogue du pilote de données, vous pouvez faire glisser un bouton vers la zone \<emph\>Champs de la page\</emph\> afin de créer un bouton et une zone de liste qui apparaîtront au-dessus de la table générée par le pilote de données. Vous pouvez utiliser la zone de liste pour filtrer la table du pilote de données sur la base du contenu de l'élément sélectionné. En effectuant un glisser-déposer à l'intérieur de la table générée par le pilote de données, vous pourrez utiliser un autre champ de page comme filtre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	ga	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	gl	Na caixa de diálogo Piloto de datos, pode arrastrar un botón até a área \<emph\>Campos de páxina\</emph\> para crear un botón e unha caixa de lista na parte superior da táboa do piloto de datos xerada. A caixa de lista poderá usarse para filtrar a táboa do piloto de datos, tendo en conta o contido do elemento seleccionado. Use o recurso de arrastrar e soltar na táboa de piloto de datos xerada para poder usar outro campo de páxina como filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	gu	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	gu-IN	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	he	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	hi-IN	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	hr	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	hu	Az Adattündér párbeszédablakban húzzon egy gombot az \<emph\>Oldalmezők\</emph\> területre ahhoz, hogy egy gombot és egy listaelemet hozzon létre a generált Adattündér-táblázat tetején. A listapanel az Adattündér-táblázat kiválasztott elemek tartalma alapján való szűréséhez használható. Húzás segítségével a létrehozott Adattündér-táblázatban más mezőket is használhat szűrőként.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	it	Nella finestra di dialogo DataPilot, potete trascinare un pulsante nell'area \<emph\>Campi della pagina\</emph\> per creare un pulsante e una casella di riepilogo sopra la tabella DataPilot generata. La casella di riepilogo può essere usata per filtrare la tabella di DataPilot in base al contenuto dell'elemento selezionato. Usando la funzione Drag&Drop all'interno della tabella di DataPilot generata potete usare come filtro un altro campo della pagina.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	ja	データパイロットダイアログで、ボタンをドラッグして \<emph\>ページフィールド\</emph\> 領域でドロップすると、作成されたデータパイロット表の上部にボタンとリストボックスが作成されます。このリストボックスを使用すると、選択した項目の内容によってデータパイロット表にフィルタを適用できます。作成したデータパイロット表の中をドラッグ＆ドロップすると、ほかのページフィールドをフィルタとして使用できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	km	ក្នុង​ប្រអប់​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ​អ្នក​អាច​អូស​ប៊ូតុង​មួយ​ទៅ​តំបន់ \<emph\>វាល​ទំព័រ\</emph\> ដើម្បី​បង្កើត​ប៊ូតុង និង​ប្រអប់​បញ្ជី​មួយ​នៅ​កំពូល​នៃ​តារាង​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ​ ដែល​បាន​បង្កើត ។ ប្រអប់​បញ្ជី​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ត្រង​តារាង​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ​ ដោយ​មាតិកា​នៃ​ធាតុ​ដែល​បាន​ជ្រើស ។ អ្នក​អាច​ប្រើ​អូស និង​ទម្លាក់​ក្នុង​តារាង​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ​ ដែល​បាន​បង្កើត​ដើម្បី​ប្រើ​វាល​ទំព័រ​មួយ​ផ្សេង​ជា​តម្រង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	ko	데이터 파일럿 대화 상자에서 버튼을 \<emph\>페이지 필드\</emph\> 영역으로 끌어 생성된 데이터 파일럿 테이블 위에 버튼과 목록 상자를 만들 수 있습니다. 목록 상자를 사용하면 선택한 항목의 내용을 기준으로 데이터 파일럿 테이블을 필터링할 수 있습니다. 생성된 데이터 파일럿 테이블 내에서 끌어서 놓기를 사용하여 다른 페이지 필드를 필터로 사용할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	lt	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	mk	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	ne	डेटापाइलट संवादमा, तपाईँ \<emph\>पृष्ठ फाँटहरू\</emph\>उत्पन्न गरिएको डेटापाइलट तालिकाको सूचीबाकस र बटन सिर्जना गर्नका लागि क्षेत्रमा बटनलाइ तान्न सक्नुहुन्छ । सूचीबाकस चयन गरिएका वस्तुको सामग्रीहरूद्वारा डेटापाइलट तालिका फिल्टर गर्नका लागि प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ । तपाईँ फिल्टर स्वरूपको अर्को पृष्ठ फाँट प्रयोग गर्नका लागि डेटापाइलट तालिका उत्पन्न गर्न तान्ने-र -छाड्ने प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	nl	In het dialoogvenster Draaitabel kunt u een knop naar het gebied \<emph\>Paginavelden\</emph\> slepen om een knop en keuzelijst boven op de gegenereerde tabel van de Draaitabel te maken. Met de keuzelijst kunt u de tabel van de Draaitabel filteren op de inhoud van het geselecteerde item. U kunt binnen de gegenereerde tabel slepen en neerzetten om een ander paginaveld als filter te gebruiken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	pl	Okno dialogowe Pilota danych umożliwia przeciąganie przycisków na \<emph\>obszary strony\</emph\> w celu tworzenia przycisków i pola listy w górnej części tabeli tworzonej przez Pilota danych. Pole listy umożliwia filtrowanie tabeli Pilota danych według zawartości wybranych elementów. Aby użyć innego obszaru strony jako filtru, w obrębie tabeli utworzonej przez Pilota danych można posłużyć się techniką przeciągania i upuszczania.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	pt	Na caixa de diálogo do Assistente de dados, pode arrastar um botão para a área \<emph\>Campos de página\</emph\> para criar um botão e uma caixa de lista por cima da tabela do Assistente de dados gerada. A caixa de lista pode ser utilizada para filtrar a tabela do Assistente de dados através do conteúdo do item seleccionado. Pode utilizar a função arrastar e largar na tabela do Assistente de dados gerada para utilizar outro campo de página como filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	pt-BR	Na caixa de diálogo Assistente de dados, você pode arrastar um botão até a área \<emph\>Campos da página\</emph\> para criar um botão e uma caixa de listagem na parte superior da tabela do Assistente de dados gerada. A caixa de listagem poderá ser usada para filtrar a tabela do Assistente de dados pelo conteúdo do item selecionado. Use o recurso arrastar e soltar dentro da tabela do Assistente de dados gerada para usar outro campo de página como filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	ru	Перетаскивание кнопки в диалоговом окне сводной таблицы в область \<emph\>Поля страниц\</emph\> создает кнопку и поле со списком вверху создаваемой сводной таблицы. Список служит для фильтрации сводной таблицы по содержимому выбранного элемента. В создаваемой сводной таблице можно путем перетаскивания выбирать другое поле страницы в качестве фильтра.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	rw	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	sh	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	sk	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	sl	Povlecite gumb v območje \<emph\>Polja strani\</emph\>, da ustvarite gumb in seznamsko polje na vrhu ustvarjene tabele datapilot. Seznamsko polje se lahko za vsebino izbranega elementa uporabi za filtriranje tabele DataPilot. Znotraj tabele DataPilot lahko uporabite način povleci in spusti, tako da drugo polje strani služi kot filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	sr	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	sv	I dialogrutan Dataguiden kan du dra en knapp till området \<emph\>Sidfält\</emph\> om du vill skapa en knapp och en listruta ovanpå den skapade Dataguide-tabellen. Listrutan kan användas för att filtrera Dataguide-tabellen efter innehåll för det markerade objektet. Du kan använda dra och släpp i tabellen om du vill använda ett annat sidfält som filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	sw-TZ	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	ta	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	ta-IN	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	te-IN	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	tg	Дар муколамаи Ҷадвали Ҷамъбастӣ метавонед тугмачаро дар қитъаи \<emph\>Майдони саҳифаҳо\</emph\> ҷой дода тугмача ва рӯйхатқуттиро ба Ҷадвали Ҷамъбастӣ илова кардан метавонед. Рӯйхатқуттӣ барои полоишгаронии мояи Ҷадвали Ҷамъбастӣ истифода мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	th	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	tr	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	ur-IN	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	vi	In the DataPilot dialog, you can drag a button to the \<emph\>Page Fields\</emph\> area to create a button and a listbox on top of the generated DataPilot table. The listbox can be used to filter the DataPilot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated DataPilot table to use another page field as a filter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	zh-CN	在数据助理对话框中，可以将按钮拖至\<emph\>页面字段\</emph\>区域，在产生的数据助理表的顶部创建按钮和列表框，列表框可以通过选定的项目内容来筛选数据助理表。可以在产生的数据助理表内用拖拽的方式将另一个页面字段用作筛选器。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id1648915				0	zh-TW	在 [資料助理] 對話方塊中，您可以將按鈕拖曳至 \<emph\>[頁面欄位]\</emph\> 區域以在產生的資料助理表格上方建立按鈕與清單方塊。清單方塊可用於按照選取項目的內容來篩選資料助理表格。您可以使用產生的資料助理表格內的拖放功能以使用另一頁面欄位作為篩選。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id2666096				0	br	In the DataPilot table, you can use drag-and-drop or cut/paste commands to rearrange the order of data fields.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id2666096				0	de	Verwenden Sie in der Datenpilot-Tabelle Drag&Drop oder Auschneiden und Einfügen, um die Reihenfolge der Datenfelder festzulegen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id2666096				0	es	En la tabla del Asistente de Datos, puede usar Arrastrar y Soltar o cortar/pegar para organizar el orden de los campos de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id2666096				0	fr	Dans la table du pilote de données, vous pouvez utiliser le glisser-déposer ou les commandes de copier et de coller pour réorganiser les champs de données.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id2666096				0	hu	Az Adattündér-táblázatban használhat egérrel történő húzást, vagy kivágási/beillesztési parancsokat az adatmezők sorrendjének átrendezéséhez.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id2666096				0	it	Nella tabella DataPilot, potete usare Drag&Drop i comandi oppure taglia/incolla per risistemare l'ordine dei campi dati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id2666096				0	ja	データパイロット表では、ドラッグ＆ドロップまたは切り取り/貼り付けコマンドを使ってデータフィールドの順序を変えることができます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id2666096				0	ko	데이터 파일럿 테이블에서, 드래그앤드롭 또는 복사/붙여넣기 명령을 사용하여 데이터 필드의 순서를 재정렬할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id2666096				0	nl	In de Draaitabel kunt u slepen en neerzetten of de opdrachten knippen/plakken gebruiken om de volgorde van gegevensvelden te herschikken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id2666096				0	pl	W tabeli Pilota danych można zmienić kolejność pól danych, korzystając z metody przeciągnięcia i upuszczenia lub poleceń wycięcia/wklejenia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id2666096				0	pt	Na tabela do Assistente de dados, poderá utilizar a função arrastar e largar ou os comandos cortar/colar para reorganizar os campos de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id2666096				0	pt-BR	Na tabela do Assistente de dados, você pode utilizar os comandos de arrastar-e-soltar ou cortar/colar para rearrumar a ordem dos campos de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id2666096				0	ru	В сводной таблице для перераспределения порядка полей данных можно использовать перетаскивание или команды вырезания/вставки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id2666096				0	sl	V tabeli DataPilot lahko s povleci in spusti ter z ukazi izreži/prilepi prerazporedite podatkovna polja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id2666096				0	sv	I datapilottabellen kan du använda dra och släpp- eller klipp/klistra-kommandona för att ändra datafältens ordningsföljd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id2666096				0	zh-CN	在数据助理表格中，您可以使用拖放或剪切/粘贴命令来重新排列数据字段的顺序。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id2666096				0	zh-TW	在資料助理表格中，您可以使用拖放功能或剪下/貼上指令，重新排列資料欄位的順序。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145251				0	de	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/tip.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Dieses Symbol hält Tipps für Sie bereit, wie Sie mit dem Programm noch schneller oder effizienter arbeiten können.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145251				0	es	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/tip.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Este símbolo muestra consejos sobre cómo usar el programa de forma más eficaz.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145251				0	fr	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/tip.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Icône d'astuce permettant une utilisation plus efficace du programme.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145251				0	hu	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/tip.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Ez az ikon a program hatékonyabb használatával kapcsolatos tippeket jelöl.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145251				0	it	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/tip.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Questo simbolo si riferisce ai suggerimenti su come usare il programma in modo più efficiente.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145251				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3154942\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3154942\"\>このアイコンの付いた段落は、作業をより速くより効率的に行うためのヒントです。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145251				0	ko	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/tip.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\" xml-lang=\"ko-KR\"\>이 아이콘은 프로그램을 보다 효율적으로 사용하는 방법을 보여줍니다.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145251				0	pt-BR	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/tip.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Este ícone sinaliza dicas sobre o uso mais eficaz do programa.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145251				0	sv	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/tip.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>Den här symbolen markerar tips om hur du använder programmet mera effektivt.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145251				0	zh-CN	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/tip.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\" xml-lang=\"zh-CN\"\>此图标用于提示如何更有效地使用程序。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145251				0	zh-TW	\<image id=\"img_id3154942\" src=\"res/helpimg/tip.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3154942\"\>此圖示用於提示更有效地使用該程式的方式。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	bg	При изтегляне на бутона на друга позиция в същия ред, можете да промените подредбата на колоните. Ако изтеглите бутона до левия ръб на таблицата в заглавието на реда, можете да превърнете колона в ред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	br	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	bs	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	ca	Si arrossegueu el botó a un lloc diferent en la mateixa fila podeu alterar l'odre de les columnes. Si arrossegueu un botó a la vora esquerra de la taula dins l'àrea dels encapçalaments de la fila, podeu canviar una columna en una fila.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	cs	Přesunem tlačítka do jiné pozice v řádku lze měnit pořadí sloupců. Přesunem do levé části tabulky lze změnit sloupec na řádek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	cy	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	da	Ved at trække knappen til en anden position i den samme række kan du ændre rækkefølgen af kolonnerne. Hvis du trækker en knap til tabellens venstre kant ind i rækkeoverskriftsområdet, kan du ændre en kolonne til en række.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	de	Durch Ziehen der Schaltfläche an eine andere Stelle in derselben Zeile lässt sich die Spaltenreihenfolge ändern. Indem Sie eine Schaltfläche in den Kopfzeilenbereich am linken Tabellenrand ziehen, können Sie eine Spalte in eine Zeile umformen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	dz	ཨེབ་རྟ་འདི་ གྲལ་ཐིག་ཅོག་འཐད་པའི་གནས་ས་སོ་སོ་ཅིག་ནང་ལུ་ འདྲུད་པའི་ཐོག་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཀེར་ཐིག་གི་གོ་རིམ་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགས། ཨེབ་རྟ་འདི་ གྲལ་ཐིག་མགུ་རྒྱན་མངའ་ཁོངས་ གཡོན་གྱི་ཐིག་ཁྲམ་ཟུར་ཁ་ལུ་འདྲུད་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཀེར་ཐིག་འདི་གྲལ་ཐིག་ཅིག་ལུ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	el	Σύροντας το κουμπί σε μια διαφορετική θέση στη γραμμή, μπορείτε να τροποποιήσετε τη σειρά των στηλών. Αν σύρετε ένα κουμπί από τη γραμμή στην αριστερή άκρη του πίνακα σε μια γραμμή της περιοχής κεφαλίδων, μπορείτε να αλλάξετε μια στήλη σε γραμμή. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	en-GB	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	en-ZA	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	eo	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	es	Se puede modificar el orden de las columnas arrastrando el botón a una posición distinta en la misma fila. Arrastrando un botón al extremo izquierdo de la tabla, a la zona de encabezados de fila, se puede convertir una columna en una fila.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	et	Nupu lohistamisega teisele kohale samas reas saab muuta veergude järjekorda. Kui lohistada nupp tabeli vasakusse serva reapäiste alasse, muutub veerg reaks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	fi	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	fr	En faisant glisser le bouton vers un autre emplacement de la même ligne, vous modifiez l'ordre des colonnes. En faisant glisser un bouton jusqu'au bord gauche de la table dans la zone des en-têtes de ligne, vous transformez une colonne en ligne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	ga	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	gl	Ao arrastrar o botón a unha posición diferente da mesma fila, é posible alterar a orde das columnas. Se arrastra un botón até á zona de cabecerias de filas, no extremo esquerdo da táboa, poderá transformar unha columna nunha fila.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	gu	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	gu-IN	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	he	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	hi-IN	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	hr	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	hu	Módosíthatja az oszlopok sorrendjét, ha ugyanazon sor másik pozíciójába húzza a gombot. Ha a gombot a táblázat bal szélén lévő sorcímkék területére viszi, akkor az oszlopot sorrá változtathatja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	it	Trascinando il pulsante in una posizione diversa nella stessa riga potrete modificare l'ordine delle colonne. Per trasformare una colonna in una riga, trascinate il relativo pulsante sul bordo sinistro della tabella nell'area delle intestazioni di riga.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	ja	ボタンを同じ行の別の場所にドラッグすると、列の順番を変更できます。ボタンを表の一番左の行の項目欄にドラッグすると、列を行に変更できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	km	ដោយ​អូស​ប៊ូតុង​មួយ​ទៅ​ទីតាំង​ផ្សេង​ក្នុង​ជួរ​ដេក​ដូច​គ្នា អ្នក​អាច​ប្តូរ​លំដាប់​ជួរ​ឈរ ។ បើ​អ្នក​អូស​ប៊ូតុង​មួយ​នៅ​គែម​ឆ្វេង​នៃ​តារាង ទៅ​ក្នុង​តំបន់​ក្បាល​ជួរ​ដេក អ្នក​អាច​ប្តូរ​ជួរ​ឈរ​ទៅ​ជា​ជួរ​ដេក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	ko	버튼을 같은 행의 다른 위치로 끌어 열 순서를 변경할 수 있습니다. 테이블의 왼쪽 가장자리에 있는 버튼을 행 머리글 영역으로 끌 경우 열을 행으로 바꿀 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	lt	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	mk	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	ne	उही पङ्क्तिमा फरक स्थितिलाई बटन तानेर तपाईँ स्तम्भहरूको क्रम बदल्नु सक्नुहुन्छ । यदि तपाईँले पङ्क्ति शीर्षक क्षेत्र भित्र तालिकाको बायाँ किनारामा बटन तान्नु भयो भने, तपाईँ पङ्क्तिमा स्तम्भ परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	nl	U kunt de volgorde van de kolommen wijzigen door de gearceerde knop naar een andere positie te slepen. Als u een gearceerde knop van de linkerkant van de tabel naar het gebied met rijkoppen sleept, kunt u een rij in een kolom veranderen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	pl	Przeciągniecie przycisku w inne miejsce tego samego wiersza umożliwia zmianę kolejności kolumn. Przeciągnięcie przycisku do lewej krawędzi tabeli na obszar nagłówków wierszy umożliwia zmianę kolumny w wiersz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	pt	Ao arrastar o botão para outra posição na mesma linha, é possível alterar a ordem das colunas. Se arrastar o botão para a margem esquerda da tabela e para a área dos cabeçalhos das linhas, é possível converter uma coluna numa linha. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	pt-BR	Ao arrastar o botão para uma posição diferente na mesma linha, é possível alterar a ordem das colunas. Se você arrastar um botão do canto esquerdo da tabela para dentro da área de cabeçalhos de linha, você poderá transformar uma coluna em uma linha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	ru	Перетаскивание кнопки в другую позицию в той же строке изменяет порядок столбцов. Если перетащить кнопку к левому краю таблицы в область заголовков строк, столбец преобразуется в строку.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	rw	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	sh	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	sk	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	sl	Z vlečenjem gumba na drug položaj v isti vrstici lahko spremenite zaporedje stolpcev. Če povlečete gumb na levi rob tabele, v območje naslova vrstice, lahko stolpec spremenite v vrstico.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	sr	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	sv	Genom att dra knappen till en annan position i samma rad kan du ändra kolumnernas ordning. Om du drar knappen till tabellens vänstra kant in i radhuvudområdet kan du ändra en kolumn till en rad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	sw-TZ	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	ta	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	ta-IN	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	te-IN	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	tg	Бо кашонидани тугмача ба ҷои дигар дар ҳамон сатр шумо тартиби онҳоро иваз карда метавонед. Агар шумо тугмачаро ба канори чапи ҷадвал, ба қитъаи номи сатр кашонед, сутун ба сатр табдил меёбад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	th	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	tr	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	ur-IN	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	vi	By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	zh-CN	通过将该按钮拖动到同一行的其他位置，可以改变列的顺序。如果将按钮拖到工作表左边缘的行标题区域中，可将列转换为行。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3145786	27			0	zh-TW	透過將該按鈕拖曳到同一列的不同位置，可以變更欄的順序。如果將按鈕拖曳至表格左邊緣的列標頭區域中，可以將欄變更為列。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	bg	За да изтриете бутон от таблицата, просто го изтеглете извън обощаващата таблица. Отпуснете бутона на мишката, когато показалеца на мишката е като икона 'не е позволено'. Бутона се изтрива.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	br	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	bs	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	ca	Per a suprimir un botó de la taula, només heu d'arrossegar-lo fora de la taula DataPilot. Solteu el botó del ratolí quan el punter del ratolí situat dins del full ha esdevingut una icona 'no autoritzada'. El botó se suprimeix.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	cs	Tlačítko z tabulky odstraníte přetažením mimo ní. Pusťte tlačítko myši ve chvíli, kdy se kurzor změní na "přeškrtnuté kolečko". Tlačítko je odstraněné.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	cy	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	da	For at fjerne en knap fra tabellen, skal du bare trække den ud af Datapilot-tabellen. Slip museknappen når musemarkøren er placeret inde i arket og bliver til et 'ikke tilladt' ikon. Knappen bliver slettet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	de	Um eine Schaltfläche aus der Tabelle zu entfernen, ziehen Sie sie aus der Tabelle heraus. Lassen Sie die Maustaste los, wenn der Mauszeiger innerhalb des Tabellenblatts zu einem Verbotszeichen geworden ist. Die Schaltfläche ist damit gelöscht.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	dz	ཨེབ་རྟ་འདི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ལས་རྩ་བསྐྲད་གཏང་དགོ་པ་ཅིན་ ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་གྱི་ཕྱི་ཁར་འདྲུད། མཱའུསི་དཔག་བྱེད་འདི་ལེབ་གྲངས་ནང་གནས་ཏེ་ཡོད་མི་འདི་'not allowed' ངོས་པར་ལུ་འགྱུརཝ་ད་ མཱའུསི་ཨེབ་རྟ་འདི་འཛིན་གྲོལ་འབད། ཨེབ་རྟ་འདི་བཏོན་གཏང་ཡི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	el	Για να καταργήσετε ένα κουμπί από τον πίνακα, απλά σύρετε το εκτός του πίνακα. Απελευθερώστε το κουμπί του ποντικιού όταν ο δείκτης του ποντικιού που είναι τοποθετημένος εντός του φύλλου αλλάξει σε ένα μη επιτρεπτό εικονίδιο. Το κουμπί διαγράφεται.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	en-GB	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	en-ZA	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	eo	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	es	Para eliminar un botón de la tabla, arrástrelo fuera de la misma. Cuando el puntero del ratón se convierta en una señal de prohibición dentro de la hoja, suelte el ratón. De este modo se elimina el botón.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	et	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	fi	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	fr	Pour supprimer un bouton de la table, faites-le glisser en dehors de la table. Dès que le pointeur prend l'apparence d'un sens interdit, lâchez le bouton de la souris : le champ est alors supprimé.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	ga	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	gl	Para eliminar algún botón da táboa, só ten que arrastralo para fóra da táboa do piloto de datos. Solte o rato cando o apuntador do rato se convirta, dentro da folla, nunha icona de 'Non permitido'. Desta maneira elimínase o botón.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	gu	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	gu-IN	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	he	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	hi-IN	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	hr	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	hu	Ha egy gombot el kíván távolítani a táblázatból, akkor egyszerűen húzza azt az Adattündér-táblázaton kívülre. Amikor a munkalapon az egérmutató 'nem megengedett' ikonra vált, engedje fel az egérgombot. A gomb törlődik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	it	Per eliminare un pulsante da una tabella, trascinatelo con il mouse fuori dalla tabella. Rilasciate il mouse quando il cursore all'interno del foglio elettronico è diventato un segno di divieto. Il pulsante verrà così eliminato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	ja	フィールドボタンを表から削除するには、表の外にドラッグして、マウスポインタが禁止マークにかわったところでマウスボタンを離します。フィールドボタンはこれで削除されました。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	km	ដើម្បី​យក​ប៊ូតុង​មួយ​ចេញ​ពី​តារាង គ្រាន់​តែ​អូស​វា​ចេញ​ពី​តារាង "អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ" ។ លែង​ប៊ូតុង​កណ្តុរ ពេល​ព្រួញ​កណ្តុរ​ដែល​បាន​ដាក់​ក្នុង​សន្លឹក​ក្លាយ​ជា​រូប​តំណាង​ 'មិន​អនុញ្ញាត' ។​ ប៊ូតុង​ត្រូវ​បាន​លុប ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	ko	테이블에서 버튼을 제거하려면 이 버튼을 시트에서 드래그하십시오. 마우스 포인터가 시트 용지 내에서 금지 기호로 바뀌면 마우스 버튼을 놓으십시오. 이렇게 하면 버튼이 삭제됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	lt	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	mk	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	ne	तालिकाबाट बटन हटाउनका लागि, डेटापाइलट तालिकाबाट यसलाई बाहिर तान्नुहोस् । जब माउस बिन्दु पाना भित्र प्रतिमामा 'अनुमति दिईंदैन' स्थितिमा बस्दछ, त्यसबेला माउस बटन मुक्त हुन्छ । बटन मेटिन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	nl	U kunt een gearceerde knop uit de tabel verwijderen door deze knop uit de draaitabel te slepen. Laat de muisknop los wanneer de muisaanwijzer op het blad een pictogram voor 'niet toegestaan' is geworden. De knop wordt verwijderd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	pl	Aby usunąć przycisk, należy przeciągnąć go poza tabelę Pilota danych. Gdy wskaźnik umieszczony na arkuszu przybierze formę ikony "niedozwolone", należy zwolnić przycisk myszy. Przycisk zostanie usunięty.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	pt	Para remover um botão da tabela, arraste-o para fora da tabela do Assistente de dados. Solte o botão do rato quando o ponteiro posicionado na folha se tiver convertido num ícone 'não permitido'. O botão é eliminado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	pt-BR	Para remover um botão de uma tabela, apenas arraste-o para fora da tabela do Assistente de Dados. Libere o botão do mouse quando o ponteiro do mouse posicionado dentro da planilha tiver se transformado em um ícone 'não é permitido'. O botão é excluído.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	ru	Чтобы удалить кнопку из таблицы, просто перетащите ее за пределы сводной таблицы. Отпустите кнопку мыши, когда указатель мыши, находясь в пределах листа, примет вид значка "недопустимое действие". Кнопка будет удалена.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	rw	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	sh	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	sk	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	sl	Če želite odstraniti gumb iz tabele, ga povlecite izven tabele DataPilot. Gumb miške izpustite, ko se kazalec znotraj lista spremeni v neaktivno ikono. Gumb se izbriše.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	sr	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	sv	Om du vill ta bort en kommandoknapp från tabellen drar du ut den från tabellen. Släpp musknappen när muspekaren har förvandlats till ett förbudstecken på tabellarket. Kommandoknappen är då raderad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	sw-TZ	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	ta	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	ta-IN	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	te-IN	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	tg	Барои кӯр кардани тугмача онро аз қитъаи Ҷадвали Ҷамъбастӣ берун кашед. Мушро ҳангоми ақрабаки муш ба аломати 'иҷозат нест' табдил ёфтан сар диҳед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	th	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	tr	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	ur-IN	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	vi	To remove a button from the table, just drag it out of the DataPilot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	zh-CN	要将一个按钮从工作表中删除，可将它拖出该数据助理表。当鼠标指针在工作表页中变为禁止符号时，便可以放开鼠标键。于是按钮便被删除。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3147434	29			0	zh-TW	若要將按鈕由工作表中移除，請將它拖曳出工作表。如果滑鼠游標在工作表頁面中變成禁止符號，請放開滑鼠鍵，藉此可刪除此按鈕。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	bg	С двойно щракване върху някой от бутоните в обобщаваща таблица, можете да скриете поделементите му.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	br	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	bs	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	ca	Si feu un clic doble en alguns dels botons dins la taula DataPilot podeu ocultar els subelements de davall.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	cs	Dvojitým poklepáním na některá tlačítka lze skrývat položky pod nimi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	cy	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	da	Ved at dobbeltklikke på knapperne indenfor Datapilot-tabellen kan du skjule underelementerne under den.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	de	Durch einen doppelten Mausklick auf den Namen eines Tabellenelements werden die darunter verschachtelten Elemente ein- bzw. ausgeblendet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	dz	ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་གི་ཨེབ་རྟ་ལ་ལོ་ཅིག་གུ་ ཚར་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་ཐོག་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཡན་ལག་ཆ་ཤས་ཚུ་འོག་ལུ་སྦ་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	el	Κάνοντας διπλό κλικ στο όνομα ενός στοιχείου του πίνακα, μπορείτε να αποκρύψετε ή να εμφανίσετε τα συγχωνευμένα κελιά από κάτω.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	en-GB	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	en-ZA	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	eo	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	es	Al pulsar dos veces en el nombre de un elemento de la tabla, se mostrarán u ocultarán los elementos que incluya, según corresponda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	et	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	fi	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	fr	Un double-clic sur le nom d'un des éléments de la table masque ou affiche les éléments qui se trouvent en dessous.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	ga	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	gl	Ao premer nalgúns dos botóns que hai dentro da táboa do piloto de datos, ocúltanse os subelementos que hai debaixo.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	gu	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	gu-IN	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	he	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	hi-IN	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	hr	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	hu	Az Adattündér-táblázaton belül néhány gombra duplán kattintva elrejtheti az alatta lévő alelemeket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	it	Cliccando due volte il nome dell'elemento di una tabella si possono nascondere o mostrare gli elementi contenuti al di sotto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	ja	表の要素の名前をダブルクリックすることで、その中に入れ子にされている要素を画面表示から消したり表示したりすることができます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	km	ដោយ​ចុច​ទ្វេ​ដង​លើ​ប៊ូតុង​ខ្លះ​ក្នុង​តារាង "អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ" អ្នក​អាច​លាក់​ធាតុ​រង​ខាង​ក្រោម​វា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	ko	데이터 파일럿 테이블 안에서 일부 버튼을 더블 클릭하면 그 아래의 하위 요소들을 숨길 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	lt	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	mk	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	ne	डेटापाइलट तालिका भित्र केही बटनहरूमा डबल क्लिक गरेर तपाईँले यस मुनि सहायक तत्वहरू लुकाउन सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	nl	Wanneer u op bepaalde knoppen in de draaitabel dubbelklikt, kunt u de subelementen eronder verbergen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	pl	Dwukrotne kliknięcie niektórych przycisków wewnątrz Tabeli danych umożliwia ukrycie ich szczegółów.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	pt	Fazendo duplo clique nalguns botões da tabela do Assistente de dados, poderá ocultar os respectivos subelementos. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	pt-BR	Ao clicar duas vezes em alguns botões dentro da tabela do Assistente de Dados, você pode ocultar os subelementos abaixo dela.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	ru	Двойным щелчком некоторых кнопок в сводной таблице можно скрыть подчиненные этим кнопкам элементы.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	rw	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	sh	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	sk	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	sl	Z dvojnim klikom na nekatere gumbe znotraj tabele DataPilot lahko pod njo skrijete podelemente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	sr	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	sv	Om du dubbelklickar på namnet på ett tabellelement visas respektive döljs de element som finns under det.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	sw-TZ	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	ta	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	ta-IN	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	te-IN	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	tg	Бо ду бор пахш кардани баъзе аз тугмачаҳо зергурӯҳи онро пинҳон.фён карда метавонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	th	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	tr	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	ur-IN	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	vi	By double-clicking on some buttons inside the DataPilot table you can hide the subelements below it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	zh-CN	在数据助理工作表内的某些按钮上双击鼠标，便可隐入其中的子元素。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3149401	38			0	zh-TW	在工作表元件的名稱上按兩下，便可以顯示或隱藏下方重疊的元素。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	bg	Натиснете един от бутоните на обобщаващата таблица и задръжте натиснат бутона на мишката. До показалеца на мишката ще се появи специален символ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	br	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	bs	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	ca	Feu clic en un dels botons de la taula que ha creat el DataPilot i manteniu premut el botó del ratolí. Un símbol especial apareixerà al costat del punter del ratolí.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	cs	Klepněte na jedno z tlačítek tabulky vytvořené pomocí průvodce daty a podržte tlačítko myši stisknuté. Vedle ukazatele myši se zobrazí speciální symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	cy	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	da	Klik på en af knapperne i tabellen som Datapiloten har oprettet og hold museknappen nede. Et specielt symbol vises ved siden af musemarkøren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	de	Klicken Sie in der Tabelle, die der Datenpilot erzeugt hat, eine der Schaltflächen an und halten Sie die Maustaste gedrückt. Am Mauszeiger wird ein besonderes Symbol angezeigt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	dz	ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་གིས་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ལས་ ཨེབ་རྟ་གང་རུངཅིག་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་ དེ་ལས་ མཱའུསི་ཨེབ་རྟ་འདི་མར་སྦེ་བཟུང་། མཱའུསི་དཔག་བྱེད་གཞན་མི་ཅིག་ལུ་ དམིགས་བསལ་གྱི་བརྡ་མཚོན་ཅིག་འབྱུང་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	el	Κάντε κλικ σε ένα από τα κουμπιά στον πίνακα που δημιούργησε ο πιλότος δεδομένων και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο του ποντικιού. Θα εμφανιστεί ένα ειδικό σύμβολο δίπλα από το δείκτη του ποντικιού.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	en-GB	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	en-ZA	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	eo	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	es	Pulse sobre la hoja que haya creado el Piloto de datos, uno de los botones y mantenga pulsado el botón del ratón. En el puntero se mostrará un símbolo especial.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	et	Klõpsa mõnel nupul andmepiloodi loodud tabelis ja hoia hiirenuppu all. Hiirekursori kõrvale ilmub vastav märk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	fi	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	fr	Dans la table générée par le pilote de données, cliquez sur un des boutons et maintenez le bouton de la souris enfoncé. Le pointeur est alors accompagné d'un symbole particulier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	ga	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	gl	Prema nun dos botóns da táboa creada polo piloto de datos, sen soltar o botón do rato. Aparacerá un símbolo especial xunto ao apuntador.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	gu	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	gu-IN	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	he	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	hi-IN	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	hr	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	hu	Kattintson a táblázatban az Adattündér által létrehozott gombok egyikére, és tartsa lenyomva az egér gombját. Az egér mutatója mellett egy speciális szimbólum jelenik meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	it	Nella tabella creata con il DataPilot cliccate su uno dei pulsanti e tenete premuto il tasto del mouse. Sul puntatore del mouse viene visualizzato un simbolo particolare.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	ja	データパイロット表内のフィールドボタンを長くクリックします。マウスポインタの形が変わります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	km	ចុច​ប៊ូតុង​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ប៊ូតុង​ក្នុង​តារាង​ដែល "អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ" បាន​បង្កើត និង​សង្កត់​ប៊ូតុង​កណ្តុរ​ចុះ ។ និមិត្ត​សញ្ញា​ពិសេស​នឹង​លេច​ឡើង​នៅ​ជាប់​ព្រួញ​កណ្តុរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	ko	데이터 파일럿이 만들어진 테이블에서 버튼 가운데 하나를 클릭한 다음 마우스 키를 길게 누르십시오. 마우스 포인터에 특별한 아이콘이 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	lt	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	mk	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	ne	डेटापाइलटले सिर्जना गरेको तालिकामा एउटा बटन क्लिक गर्नुहोस् र बटन तल माउस समाउनुहोस् । एउटा माउस सूचकको पछाडि  विशेष प्रतीक देखापर्नेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	nl	Klik op een van de knoppen in de draaitabel en houdt de muisknop ingedrukt. Er verschijnt een speciaal symbool links naast de muisaanwijzer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	pl	Kliknij jeden z przycisków w tabeli utworzonej przez Pilota danych i przytrzymaj naciśnięty przycisk myszy. Obok wskaźnika myszy ukaże się specjalny symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	pt	Faça clique num dos botões da tabela criada pelo Assistente de dados e prima o botão do rato. Será apresentado um símbolo especial ao lado do ponteiro do rato. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	pt-BR	Clique em um dos botões na tabela que o Assistente de Dados criou e mantenha pressionado o botão do mouse. Um símbolo especial irá aparecer próximo ao ponteiro do mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	ru	Щелкните одну из кнопок в таблице, созданной с помощью функции сводной таблицы, и не отпускайте кнопку мыши. Рядом с указателем мыши появится специальный символ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	rw	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	sh	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	sk	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	sl	Kliknite enega izmed gumbov v tabeli, ki jo je ustvaril DataPilot, in držite gumb miške. Poleg kazalca miške se bo pojavil poseben znak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	sr	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	sv	Klicka på en av kommandoknapparna i tabellen som datapiloten har skapat och håll ner musknappen. Vid muspekaren visas en särskild symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	sw-TZ	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	ta	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	ta-IN	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	te-IN	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	tg	Яке аз тугмачаҳоро дар Ислоҳкунии Кӯркунии Ҷадвали Ҷамъбастӣ пахш карда пои мушро пахш карда доред. Рамзи махсус дар канори ақрабаки муш пайдо мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	th	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	tr	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	ur-IN	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	vi	Click one of the buttons in the table that the DataPilot has created and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	zh-CN	在按住鼠标键的同时单击借助数据助理生成的工作表中的一个按钮，这时鼠标光标处会显示一个图标。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3150868	26			0	zh-TW	請按一下一個資料助理設計的工作表欄標題的列中按鈕，並按住滑鼠鍵。滑鼠游標旁將顯示一個特別的圖示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	bg	За да  редактирате обощаващата таблица, щракнете върху клетка от нея и отворете контекстното меню. В контекстното меню ще намерите командата \<emph\>Старт\</emph\>, която показва диалога \<emph\>Обобщаваща таблица\</emph\> за текущата обобщаваща таблица.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	br	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	bs	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	ca	Per a editar la taula DataPilot, feu clic en una cel·la dins de la taula DataPilot i obriu el menú contextual. Al menú contextual trobeu l'ordre \<emph\>Comença\</emph\>, que mostra el diàleg \<emph\>DataPilot\</emph\> per a la taula DataPilot actual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	cs	Tabulku průvodce daty upravíte takto: umístěte kurzor do tabulky a otevřete místní nabídku. Z něj vyberte položku Začátek, která zavolá dialog \<emph\>Průvodce daty\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	cy	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	da	For at redigere Datapilot-tabellen skal du klikke i en celle indenfor Datapilot-tabellen og åbne genvejsmenuen. I genvejsmenuen finder du kommandoen \<emph\>Start\</emph\>, som viser dialogen \<emph\>Datapilot\</emph\> for den aktuelle Datapilot-tabel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	de	Zum Bearbeiten der Datenpilot-Tabelle klicken Sie auf eine Zelle innerhalb der Tabelle und öffnen das Kontextmenü. Das Kontextmenü enthält den Befehl \<emph\>Aufrufen\</emph\>, der den Dialog \<emph\>Datenpilot\</emph\> für die aktuelle Datenpilot-Tabelle öffnet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	dz	ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་ཞུན་དག་འབད་དགོ་པ་ཅིན་ ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་གི་ནང་ཐིག་ཅིག་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད་ཞིནམ་ལས་ སྐབས་དོན་དཀར་ཆག་ཁ་ཕྱེ། སྐབ་དོན་དཀར་ཆག་ནང་ལུ་ ད་ལྟོའི་ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་དོན་ལུ་ \<emph\>ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་\</emph\> ཌའི་ལོག་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་མི་བརྡ་བཀོད་  \<emph\>འགོ་བཙུགས་\</emph\> འདི་མཐོང་ཚུགས། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	el	Για να επεξεργαστείτε ένα πίνακα πιλότου δεδομένων, κάντε κλικ σε κάποιο κελί μέσα στο χώρο του πίνακα και ανοίξτε το μενού περιβάλλοντος. Στο μενού περιβάλλοντος θα βρείτε την εντολή \<emph\>Έναρξη\</emph\>, η οποία εμφανίζει το παράθυρο διαλόγου  \<emph\>Πιλότος Δεδομένων\</emph\> του τρέχοντος πίνακα πιλότου δεδομένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	en-GB	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialogue for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	en-ZA	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialogue for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	eo	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	es	Para editar la tabla de Piloto de datos, pulse en una celda de la tabla y abra el menú contextual. En el menú contextual se encuentra la orden \<emph\>Activar\</emph\> que abre el diálogo \<emph\>Piloto de datos\</emph\> correspondiente a la tabla de Piloto de datos actual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	et	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	fi	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	fr	Pour éditer la table du pilote de données, cliquez dans une cellule de la table, puis ouvrez le menu contextuel. Celui-ci présente la commande \<emph\>Activer\</emph\> qui affiche la boîte de dialogue \<emph\>Pilote de données\</emph\> associée à la table active.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	ga	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	gl	Para editar a táboa do piloto de datos, prema nalgunha cela dentro do piloto de datos e abra o menú de contexto. No menú de contexto, encontrará o menú \<emph\>Iniciar\</emph\>, que mostra a caixa de diálogo \<emph\>Piloto de datos\</emph\> que se corresponde coa táboa actual de piloto de datos.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	gu	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	gu-IN	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	he	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	hi-IN	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	hr	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	hu	Az Adattündér-táblázat szerkesztéséhez kattintson az Adattündér-táblázaton belül egy cellára, majd ezt követően nyissa meg a helyi menüt. A helyi menüben találja az \<emph\>Indítás\</emph\> parancsot, amely megjeleníti az aktuális Adattündér-táblázatra vonatkozó \<emph\>Adattündér\</emph\> párbeszédablakot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	it	Per modificare la tabella di DataPilot, fate clic su una cella all'interno della tabella di DataPilot per aprire il menu contestuale. Il menu contestuale contiene il comando \<emph\>Avvia\</emph\>, che apre la finestra di dialogo \<emph\>DataPilot\</emph\> per la tabella di DataPilot attuale.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	ja	データパイロット表を編集するには、データパイロット表内のセルをクリックして、コンテキストメニューを開きます。コンテキストメニューにはコマンド \<emph\>呼び出す\</emph\> があります。このコマンドを選択すると、現在のデータパイロット表用のダイアログ \<emph\>DataPilot\</emph\> が表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	km	ដើម្បី​កែ​សម្រួល​តារាង "អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ" ចុច​ក្រឡា​មួយ​ខាង​ក្នុង​តារាង "អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ" និង​បើក​ម៉ឺនុយ​បរិបទ ។ ក្នុង​ម៉ឺនុយ​បរិបទ​អ្នក​នឹង​ឃើញ​ពាក្យ​បញ្ជា \<emph\>ចាប់ផ្តើម\</emph\> ដែល​បង្ហាញ​ប្រអប់ \<emph\>អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ\</emph\> សម្រាប់​តារាង "អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ" បច្ចុប្បន្ន ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	ko	데이터 파일럿 테이블을 편집하려면 데이터 파일럿 테이블 안에 있는 셀을 눌러 컨텍스트 메뉴를 엽니다. 현재 데이터 파일럿 테이블에 대한 \<emph\>데이터 파일럿\</emph\> 대화 상자를 표시하는 \<emph\>시작\</emph\> 명령이 컨텍스트 메뉴에 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	lt	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	mk	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	ne	डेटापाइलट तालिका सम्पादन गर्नका लागि, डेटापाइलट तालिकाको भित्री कक्षमा क्लिक गर्नुहोस् र प्रसङ्ग मेनु खोल्नुहोस् । तपाईँ प्रसङ्ग मेनुमा \<emph\>सुरु\</emph\> आदेश फेला पार्नुहोस्, जसले\<emph\>डेटापाइलट\</emph\> हालको डेटापाइलट तालिकाका लागि संवाद प्रदर्शित गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	nl	U kunt de draaitabel bewerken door op een cel in de draaitabel te klikken en het contextmenu te openen. In het contextmenu klikt u op \<emph\>Starten\</emph\>, waarmee het dialoogvenster \<emph\>Draaitabel\</emph\> wordt weergegeven voor de huidige draaitabel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	pl	Aby edytować tabelę Pilota danych, należy kliknąć znajdującą się wewnątrz niej komórkę i rozwinąć menu kontekstowe. Menu kontekstowe zawiera polecenie \<emph\>Rozpocznij\</emph\>, które powoduje wyświetlenie okna dialogowego \<emph\>Pilot danych\</emph\> dla bieżącej tabeli.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	pt	Para editar a tabela do Assistente de dados, faça clique numa célula da tabela do Assistente de dados e abra o menu contextual. No menu contextual, é visualizado o comando \<emph\>Iniciar\</emph\>, que apresenta a caixa de diálogo \<emph\>Assistente de dados\</emph\> da actual tabela do Assistente de dados. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	pt-BR	Para editar a tabela do Assistente de Dados, clique em uma célula dentro do Assistente de Dados e abra o menu de contexto. No menu de contexto, você encontra o comando \<emph\>Iniciar\</emph\>, que exibe a caixa de diálogo \<emph\>Assistente de Dados\</emph\> para a tabela atual do Assistente de Dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	ru	Чтобы редактировать сводную таблицу, щелкните ячейку внутри таблицы и откройте контекстное меню. В контекстном меню выберите команду \<emph\>Запустить\</emph\>, которая открывает диалоговое окно \<emph\>Сводная таблица\</emph\> для текущей сводной таблицы.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	rw	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	sh	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	sk	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	sl	Če želite izbrisati tabelo DataPilot, kliknite znotraj tabele in odprite kontekstni meni. V kontekstnem meniju poiščite ukaz \<emph\>Zaženi\</emph\>, ki prikaže pogovorno okno \<emph\>DataPilot\</emph\> za trenutno tabelo DataPilot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	sr	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	sv	Om du vill redigera Datapilot-tabellen klickar du på en cell i Datapilot-tabellen och öppnar snabbmenyn. I snabbmenyn finns kommandot \<emph\>Start\</emph\>, som du använder om du vill visa dialogrutan \<emph\>Datapilot\</emph\> för den aktuella Datapilot-tabellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	sw-TZ	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	ta	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	ta-IN	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	te-IN	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	tg	Барои ислоҳкунии Ҷадвали Ҷамъбастӣ , ба чашмаки дар дохили Ҷадвали Ҷамъбастӣ  буда пахш када менюи контекстиро кушоед. Дар меню фармони \<emph\>Оғоз\</emph\>ро, ки муколамаи \<emph\>Ҷадвали Ҷамъбастӣ \</emph\>ро нишон медиҳад, пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	th	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	tr	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	ur-IN	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	vi	To edit the DataPilot table, click a cell inside the DataPilot table and open the context menu. In the context menu you find the command \<emph\>Start\</emph\>, which displays the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog for the current DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	zh-CN	要编辑数据助理工作表，请单击数据助理工作表中的单元格并打开上下文菜单。在上下文菜单中找到\<emph\>启动\</emph\>命令，使用此命令打开当前数据助理工作表对应的\<emph\>数据助理\</emph\>对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	par_id3156442	40			0	zh-TW	若要編輯資料助理表格，請按一下資料助理表格中的儲存格，並開啟上下文功能表。在快顯功能表中找到\<emph\>[啟動]\</emph\>指令，使用此指令顯示目前資料助理表格對應的\<emph\>[資料助理]\</emph\>對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	bg	Редактиране на обобщаващи таблици				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	br	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	bs	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	ca	Edició de taules DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	cs	Úprava tabulky průvodce daty				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	cy	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	da	Redigering af Datapilot-tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	de	Datenpilottabelle bearbeiten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	dz	ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ ཞུན་དག་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	el	Επεξεργασία πινάκων πιλότου δεδομένων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	eo	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	es	Editar tablas del Piloto de datos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	et	Andmepiloodi tabelite redigeerimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	fi	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	fr	Édition de tables de pilote de données				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	ga	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	gl	Editar táboas do piloto de datos!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	gu	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	he	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	डाटा-पायलट तालिका का संपादन करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	hr	Uredjivanje DataPilot Tabela. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	hu	Adattündér-táblázatok szerkesztése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	it	Modificare tabelle DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	ja	データパイロット表を編集する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​កែ​សម្រួល​តារាង​អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	ko	데이터 파일럿 테이블 편집				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	lt	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	mk	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	ne	डेटापाइलट तालिकाहरू सम्पादन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	nl	Draaitabellen bewerken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	pl	Edycja tabel Pilota danych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	pt	Editar tabelas do Assistente de dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Edição de tabelas do Assistente de Dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	ru	Редактирование сводных таблиц				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	rw	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	sh	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	sk	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	sl	Urejanje tabel DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	sr	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	sv	Redigera Dataguide-tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	ta	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	tg	Ислоҳкунии Кӯркунии Ҷадвали Ҷамъбастӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	th	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	tr	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	vi	Editing DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	编辑数据助理表格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_edittable.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	編輯資料助理表格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	bg	\<bookmark_value\>Обобщаващи таблици, функция; филтриране на таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>филтриране;Обобщаващи таблици\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	br	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	bs	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	cs	\<bookmark_value\>Průvodce daty; filtrování tabulek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtrování;tabulky Průvodce daty\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtry; tabulky Průvodce daty\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	cy	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	da	\<bookmark_value\>Datapilot-funktion; filtrere tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtrere;Datapilot-tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtre;Datapilot-tabeller\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	de	\<bookmark_value\>Datenpilot (Funktion); Tabellen filtern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtern;Datenpilottabellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	dz	\<bookmark_value\>ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ལས་འགན་ ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་བཙགས་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བཙགས་དོ་ ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བཙགསཔ་ཨིན་ ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	el	\<bookmark_value\>Πιλότος δεδομένων; φιλτράρισμα πινάκων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>φιλτράρισμα;πίνακες πιλότου δεδομένων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>φίλτρα;πίνακες πιλότου δεδομένων\</bookmark_value\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	en-GB	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	en-ZA	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	eo	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	es	\<bookmark_value\>Piloto de datos;filtrar tablas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtrar;tablas de Piloto de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtros;tablas del Piloto de datos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	et	\<bookmark_value\>Andmepiloot; tabelite filtreerimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtreerimine; Andmepiloodi tabelid\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	fi	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	fr	\<bookmark_value\>Pilote de données, fonction;filtrage des tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtrage;tables du pilote de données\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	ga	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	gl	\<bookmark_value\>función piloto de datos; filtrar táboas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtrar;táboas do piloto de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtros;táboas do piloto de datos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	gu-IN	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	he	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	hi-IN	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	hr	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	hu	\<bookmark_value\>Adattündér; táblázatok szűrése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szűrés;Adattündér-táblázatok\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	it	\<bookmark_value\>DataPilot;filtrare tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtro;tabelle DataPilot\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtro;tabelle DataPilot\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	ja	\<bookmark_value\>データパイロット機能; 表をフィルタする\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>フィルタ;表のデータパイロット\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	km	\<bookmark_value\>អនុគមន៍​អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ; ការ​ត្រង​តារាង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​ត្រង;តារាង​អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	ko	\<bookmark_value\>데이터 파일럿 기능; 테이블 필터링\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>필터링;데이터 파일럿 테이블\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	lt	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	mk	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	ne	\<bookmark_value\>डेटापाइलट प्रकार्य; तालिकाहरू फिल्टर गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डेटा पाइलट तालिकाहरू;फिल्टर गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>फिल्टरहरू;डेटापाइलट तालिकाहरू\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	nl	\<bookmark_value\>functie Draaitabel ; tabellen filteren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filteren;Draaitabeltabellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	pl	\<bookmark_value\>Pilot danych; filtrowanie tabel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtrowanie; tabele Pilota danych\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	pt	\<bookmark_value\>função Assistente de dados; filtrar tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtrar;tabelas do Assistente de dados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	pt-BR	\<bookmark_value\>função Assistente de dados; filtro de tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtro;tabelas de Assistente de dados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	ru	\<bookmark_value\>функция "Сводная таблица"; фильтрация таблиц\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>фильтрация; сводные таблицы\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	rw	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	sh	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	sk	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	sl	\<bookmark_value\>funkcija DataPilot; filtriranje tabel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtriranje;tabele DataPilot\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	sr	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	sv	\<bookmark_value\>DataPilot, funktion; filtrera tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtrera;DataPilot-tabeller\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	ta-IN	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	tg	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	th	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filters;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	tr	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	vi	\<bookmark_value\>DataPilot function; filtering tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtering;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	zh-CN	\<bookmark_value\>数据助理功能; 筛选表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>筛选; 数据助理表格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	zh-TW	\<bookmark_value\>資料助理功能; 篩選表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>篩選; 資料助理表格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	bg	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Филтриране на обобщаващи таблици\"\>Филтриране на обобщаващи таблици\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	br	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	bs	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	ca	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtratge de taules DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	cs	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtrování tabulky průvodce daty\"\>Filtrování tabulky průvodce daty\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	cy	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	da	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtrering af Datapilot-tabeller\"\>Filtrering af Datapilot-tabeller\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	de	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Datenpilottabelle filtern\"\>Datenpilottabelle filtern\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	dz	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>ད་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ བཙགས་དོ་ \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	el	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Φιλτράρισμα πινάκων πιλότου δεδομένων\"\>Φιλτράρισμα πινάκων πιλότου δεδομένων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	en-GB	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	en-ZA	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	eo	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	es	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtrar la hoja del Piloto de datos\"\>Filtrar la hoja del Piloto de datos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	et	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Andmepiloodi tabelite filtreerimine\"\>Andmepiloodi tabelite filtreerimine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	fi	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	fr	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtrage de la table du pilote de données\"\>Filtrage de la table du pilote de données\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	ga	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	gl	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtrar táboas do piloto de datos\"\>Filtrar táboas do piloto de datos\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	gu	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	gu-IN	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	he	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	hi-IN	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>डाटा-पायलट तालिका को फ़िल्टर करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	hr	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	hu	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Adattündér-táblázatok szűrése\"\>Adattündér-táblázatok szűrése\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	it	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtra tabella di DataPilot\"\>Filtra tabella di DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	ja	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"データパイロット表をフィルタする\"\>データパイロット表をフィルタする\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	km	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>ការ​ត្រង​តារាង "អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ"\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	ko	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"데이터 파일럿 시트 필터링\"\>데이터 파일럿 시트 필터링\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	lt	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	mk	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	ne	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>डेटापाइलट तालिकाहरू फिल्टर गर्दा\</link\>\</variable\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	nl	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Draaitabellen filteren\"\>Draaitabellen filteren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	pl	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtrowanie tabel Pilota danych\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	pt	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtrar tabelas do Assistente de dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	pt-BR	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtro de Tabelas do Assistente de Dados\"\>Filtro de Tabelas do Assistente de Dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	ru	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Фильтрация сводных таблиц\"\>Фильтрация сводных таблиц\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	rw	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	sh	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	sk	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	sl	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtriranje tabel DataPilot\"\>Filtriranje tabel DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	sr	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	sv	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtrera datapilottabell\"\>Filtrera datapilottabell\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	sw-TZ	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	ta	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	ta-IN	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	te-IN	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	tg	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Полоишгар кардани Ҷадвали Ҷамъбастӣ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	th	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	tr	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	ur-IN	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	vi	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"Filtering DataPilot Tables\"\>Filtering DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	zh-CN	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"筛选数据助理表格\"\>筛选数据助理表格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	hd_id3150792	35			0	zh-TW	\<variable id=\"datapilot_filtertable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp\" name=\"篩選「資料助理」工作表\"\>篩選「資料助理」工作表\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	bg	Натиснете бутона \<emph\>Филтър\</emph\> в листа за да извикате диалога за условията за филтриране. Или, отворете контекстното меню в обобщаваща таблица и изберете командата \<emph\>Филтър\</emph\>. Появява се диалогът \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Филтър\"\>\<emph\>Филтър\</emph\>\</link\>. В него можете да филтрирате обобщаващата таблица.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	br	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. Here you can filter the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	bs	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. \<ahelp hid=\".uno:DataPilotFilter\"\>Here you can filter the DataPilot table.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	ca	Feu clic en el botó \<emph\>Filtre\</emph\> en el full per a visualitzar el diàleg per a les condicions del filtre. Alternativament, visualitzeu el menú contextual de la taula DataPilot i seleccioneu l'ordre \<emph\>Filtre\</emph\>. Apareix el diàleg \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filtre\</emph\>\</link\>. Ací podeu filtrar la taula DataPilot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	cs	Pro vyvolání dialogu pro filtrační podmínky klepněte v dokumentu na tlačítko \<emph\>Filtrovat\</emph\>. Je možné také vyvolat kontextovou nabídku tabulky průvodce daty a vybrat příkaz \<emph\>Filtrovat\</emph\>. Objeví se dialog \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filtrovat\</emph\>\</link\>. Zde můžete filtrovat tbulku průvodce daty.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	cy	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. \<ahelp hid=\".uno:DataPilotFilter\"\>Here you can filter the DataPilot table.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	da	Klik på knappen \<emph\>Filter\</emph\> i arket for at kalde dialogen for filterbetingelser. Alternativt, kald genvejsmenuen for Datapilot-tabellen og marker \<emph\>Filter\</emph\>. Dialogen \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> vises. Her kan du filtrere Datapilot-tabellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	de	Klicken Sie in der Tabelle auf \<emph\>Filter\</emph\>, um den Dialog für die Filterbedingungen zu öffnen. Stattdessen können Sie auch das Kontextmenü der Datenpilottabelle aufrufen und den Befehl \<emph\>Filter\</emph\> auswählen. Der Dialog \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> wird angezeigt. Hier können Sie einen Filter für die Datenpilottabelle einrichten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	dz	\<emph\>ཚགས་མ་\</emph\> ཨེབ་རྟ་འདི་ ཚགས་མ་གནས་སྟངས་འདི་གི་དོན་ལུ་ ཌའི་ལོག་འདི་བོད་བརྡ་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ ལེབ་གྲངས་འདི་ལུ་ཨེབ་གཏང་། ཐབས་གཞན་གྱི་ཐོག་ལས་ གནད་སྡུད་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་གི་སྐབས་དོན་དཀར་ཆག་འདི་བོད་བརྡ་འབད་ དེ་ལས་ \<emph\>ཚགས་མ་\</emph\> བརྡ་བཀོད་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།  \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>ཚགས་མ་\</emph\>\</link\> ཌའི་ལོག་འབྱུངམ་ཨིན། ནཱ་ལུ་ཁྱོད་ཀྱིས་གནད་སྡུད་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་བཙགས་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	el	Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Φίλτρο\</emph\> στο φύλλο για να καλέσετε μια μάσκα καταχωρήσεων για τις συνθήκες φιλτραρίσματος. Ένας άλλος τρόπος είναι να καλέσετε το μενού περιβάλλοντος του πίνακα πιλότου δεδομένων και να επιλέξετε την εντολή \<emph\>Φίλτρο\</emph\> . Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Φίλτρο\"\>\<emph\>Φίλτρο\</emph\>\</link\>. \<ahelp hid=\".uno:DataPilotFilter\"\>Μέσω αυτού του παραθύρου διαλόγου μπορείτε να φιλτράρετε τον πίνακα πιλότου δεδομένων.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	en-GB	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialogue for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialogue appears. \<ahelp hid=\".uno:DataPilotFilter\"\>Here you can filter the DataPilot table.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	en-ZA	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialogue for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialogue appears. \<ahelp hid=\".uno:DataPilotFilter\"\>Here you can filter the DataPilot table.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	eo	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. Here you can filter the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	es	Haga clic en el botón \<emph\>Filtro\</emph\> de la hoja para abrir el diálogo de condiciones de filtro. Otra posibilidad es abrir el menú contextual de la tabla del Piloto de datos y seleccionar el comando \<emph\>Filtrar\</emph\>. Se abre el diálogo \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filtro\"\>\<emph\>Filtro\</emph\>\</link\>. Puede utilizar dicho diálogo para filtrar la tabla del Piloto de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	et	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. \<ahelp hid=\".uno:DataPilotFilter\"\>Here you can filter the DataPilot table.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	fi	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. \<ahelp hid=\".uno:DataPilotFilter\"\>Here you can filter the DataPilot table.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	fr	Cliquez sur le bouton \<emph\>Filtrer\</emph\>, dans la feuille, pour ouvrir la boîte de dialogue permettant de sélectionner les conditions de filtrage. Vous pouvez aussi afficher le menu contextuel de la table du pilote de données, puis sélectionner la commande \<emph\>Filtre\</emph\>. La boîte de dialogue \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filtre\"\>\<emph\>Filtre\</emph\>\</link\> s'ouvre. Vous pouvez paramétrer le filtrage de la table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	ga	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. Here you can filter the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	gl	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. Here you can filter the DataPilot table.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	gu	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. Here you can filter the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	gu-IN	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. Here you can filter the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	he	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. Here you can filter the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	hi-IN	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. Here you can filter the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	hr	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. Here you can filter the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	hu	A szűrőfeltételekre vonatkozó párbeszédablak megnyitásához kattintson a \<emph\>Szűrő\</emph\> gombra a munkalapon. Ennek alternatívájaként nyissa meg az Adattündér-táblázat helyi menüjét, majd válassza a \<emph\>Szűrő\</emph\> lehetőséget. Ekkor megjelenik a \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Szűrő\"\>\<emph\>Szűrő\</emph\>\</link\> párbeszédablak. Itt lehet szűrni az adattündértáblát.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	it	Fate clic sul pulsante \<emph\>Filtro\</emph\> nella tabella per richiamare la finestra di dialogo che consente di impostare le condizioni di filtro. In alternativa, potete aprire il menu di contesto della tabella di DataPilot e selezionare il comando \<emph\>Filtro\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filtro\"\>\<emph\>Filtro\</emph\>\</link\>. In questa finestra potete impostare i criteri di filtro per la tabella di DataPilot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	ja	表の \<emph\>フィルタ\</emph\> ボタンをクリックし、表示されるダイアログでフィルタ条件を設定します。 または、データパイロット表でコンテキストメニューを開き、\<emph\>フィルタ\</emph\> コマンドを選択して \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>フィルタ\</emph\>\</link\> ダイアログを開きます。 開いたダイアログでデータパイロット表がフィルタできます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	km	ចុច​ប៊ូតុង \<emph\>តម្រង\</emph\> នៅ​ក្នុង​សន្លឹក​ដើម្បី​បើក​ប្រអប់​លក្ខខណ្ឌ​តម្រង ។ អ្នក​ក៏​អាច​បើក​ម៉ឺនុយ​បរិបទ​របស់​តារាង​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ​ផង​ដែរ ហើយ​ជ្រើស​ពាក្យបញ្ជា \<emph\>តម្រង\</emph\> ។ ប្រអប់ \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>តម្រង\</emph\>\</link\> នឹង​លេចឡើង ។ នៅ​ទីនេះ អ្នក​អាច​ត្រង​តារាង​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ​បាន​ហើយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	ko	필터 조건 대화 상자를 호출하려면 시트의 \<emph\>필터\</emph\> 버튼을 클릭합니다. 또는 데이터 파일럿 테이블의 컨텍스트 메뉴를 호출한 후 \<emph\>필터\</emph\> 명령을 선택합니다. 그러면 \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"필터\"\>\<emph\>필터\</emph\>\</link\> 대화 상자가 나타납니다. 이 대화 상자에서는 데이터 파일럿 테이블을 필터링할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	lt	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. \<ahelp hid=\".uno:DataPilotFilter\"\>Here you can filter the DataPilot table.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	mk	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. Here you can filter the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	nb	Trykk på <emph>Filter</emph>-knappen i arket for å åpne dialogvinduet for filtervilkår. Alternativt kan du åpne menyen til dataveiviser-tabellen og der velge <emph>filter</emph>-kommandoen. <link href="text/scalc/01/12090103.xhp" name="Filter"><emph>Filter</emph>-dialogvinduet vil</link> vises. Her kan du filtrere tabellen til dataveiviseren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	nl	Klik op de knop \<emph\>Filteren\</emph\> in het blad om het dialoogvenster voor de filtervoorwaarden op te roepen. U kunt ook het contextmenu van de draaitabel oproepen en de opdracht \<emph\>Filteren\</emph\> selecteren. Het dialoogvenster \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filteren\</emph\>\</link\> verschijnt nu. Hier kunt u de draaitabel filteren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>Filtr\</emph\> w arkuszu, aby wyświetlić okno dialogowe kryteriów filtrowania. Zamiast tego można również rozwinąć menu kontekstowe tabeli Pilota danych i wybrać polecenie \<emph\>Filtr\</emph\>. Zostanie wyświetlone okno dialogowe \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filtr\</emph\>\</link\>. Umożliwia ono filtrowanie tabeli Pilota danych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	pt	Faça clique no botão \<emph\>Filtro\</emph\> na folha para visualizar a caixa de diálogo das condições de filtro. Em alternativa, active o menu contextual da tabela do Assistente de dados e seleccione o comando \<emph\>Filtro\</emph\>. É apresentada a caixa de diálogo \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filtro\</emph\>\</link\>. Aqui, é possível filtrar a tabela do Assistente de dados. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	pt-BR	Clique no botão \<emph\>Filtro\</emph\> na planilha a fim de ativar a caixa de diálogo para as condições de filtro. Uma outra opção é ativar o menu de contexto da tabela do Assistente de Dados e selecionar o comando \<emph\>Filtro\</emph\>. Você verá a caixa de diálogo \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filtro\"\>\<emph\>Filtro\</emph\>\</link\>. Nesta caixa de diálogo você pode filtrar a tabela do Assistente de Dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	ru	Щелкните кнопку \<emph\>Фильтр\</emph\> в листе, чтобы вызвать диалоговое окно для задания условий фильтра. Можно выбрать команду \<emph\>Фильтр\</emph\> в контекстном меню сводной таблицы. Будет открыто диалоговое окно \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Фильтр\"\>\<emph\>Фильтр\</emph\>\</link\>. В нем можно фильтровать сводную таблицу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	rw	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. \<ahelp hid=\".uno:DataPilotFilter\"\>Here you can filter the DataPilot table.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	sh	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. \<ahelp hid=\".uno:DataPilotFilter\"\>Here you can filter the DataPilot table.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	sk	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. Here you can filter the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	sl	Za priklic pogovornega okna pogojev filtriranja pritisnite gumb \<emph\>Filtriraj\</emph\> na delovnem listu. Druga možnost je, da prikličete kontekstni meni tabele DataPilota in izberete ukaz \<emph\>Filtriraj\</emph\>. Pojavi se pogovorno okno \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\>. Tu lahko filtrirate tabelo DataPilota.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	sr	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. \<ahelp hid=\".uno:DataPilotFilter\"\>Here you can filter the DataPilot table.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	sv	Klicka på knappen \<emph\>Filter\</emph\> i tabellen om du vill öppna dialogrutan för filtervillkor. Du kan också öppna snabbmenyn för Dataguide-tabellen och välja kommandot \<emph\>Filter\</emph\>. Dialogrutan \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> visas. Här kan du filtrera Dataguide-tabellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	sw-TZ	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. \<ahelp hid=\".uno:DataPilotFilter\"\>Here you can filter the DataPilot table.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	ta	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. Here you can filter the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	ta-IN	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. Here you can filter the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	te-IN	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. \<ahelp hid=\".uno:DataPilotFilter\"\>Here you can filter the DataPilot table.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	tg	Тугмачаи \<emph\>Полоишгар\</emph\>ро пахш карда муколамаи полоишгарро кушоед. Ҳамчунин метавонед бо менюи контекстӣ фармони \<emph\>Полоишгар\</emph\>ро истифода баред. Муколамаи \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Полоишгар\</emph\>\</link\> пайдо мешавад. Дар ин ҷой шумо метавонед Ҷадвали Ҷамъбастиро полоишгар кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	th	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. \<ahelp hid=\".uno:DataPilotFilter\"\>Here you can filter the DataPilot table.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	tr	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. Here you can filter the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	vi	Click the \<emph\>Filter\</emph\> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the DataPilot table and select the \<emph\>Filter\</emph\> command. The \<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"Filter\"\>\<emph\>Filter\</emph\>\</link\> dialog appears. \<ahelp hid=\".uno:DataPilotFilter\"\>Here you can filter the DataPilot table.\</ahelp\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	zh-CN	单击工作表中的\<emph\>过滤\</emph\>按钮可以调用过滤条件对话框。也可以调用数据助理表格的上下文菜单，然后选择\<emph\>过滤\</emph\>命令。将显示\<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"过滤\"\>\<emph\>过滤\</emph\>\</link\>对话框。可在此对话框中对数据助理表格进行过滤。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3150441	37			0	zh-TW	在工作表中按一下 \<emph\>[篩選]\</emph\> 按鈕，呼叫篩選條件的對話方塊。或者，呼叫「資料助理」表格的快顯功能表，並選取 \<emph\>[篩選]\</emph\> 指令。\<link href=\"text/scalc/01/12090103.xhp\" name=\"篩選\"\>\<emph\>篩選\</emph\>\</link\>對話方塊會隨即出現。在此可篩選「資料助理」表格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	bg	Можете да използвате филтри за да изтриете излишните данни от обобщаваща таблица.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	br	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	bs	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	ca	Podeu usar filtres per a suprimir dades que no voleu d'una taula DataPilot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	cs	Pomocí filtrů lze v tabulce průvodce daty skrývat nepotřebné údaje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	cy	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	da	Du kan bruge filtre for at fjerne uønsket data fra en Datapilot-tabel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	de	Obwohl die Datenpilot-Tabelle in der Regel vom Anwender nach seinen Wünschen erstellt wird, kann es vorkommen, dass nicht alle Daten, die die Tabelle zur Verfügung stellt, von Interesse sind. In solchen Fällen verwendet man Filter, die anhand von bestimmten Bedingungen die entsprechenden Daten aus der vorhandenen Tabelle herausfiltern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཅིག་ནང་ལས་ མ་དགོ་པའི་གནད་སྡུད་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཚགས་མ་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	el	Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φίλτρα για την απόκρυψη από τον πίνακα πιλότου δεδομένων ανεπιθύμητων δεδομένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	en-GB	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	en-ZA	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	eo	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	es	Aunque la hoja del Piloto de datos se crea según lo determine el usuario, puede que no todos los datos que proporciona la hoja sean de interés. En este caso, se utilizarán filtros que extraigan los datos correspondientes a partir de la hoja disponible con ayuda de ciertos criterios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	et	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	fi	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	fr	Il arrivera parfois que la table du pilote de données contienne des éléments sans intérêt dans des contextes précis. Les filtres sont dans ce cas très pratiques : ils permettent de filtrer, à partir de la table existante, les données en fonction de conditions précises.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	ga	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	gl	Pode usar filtros para eliminar datos innecesarios dunha táboa de piloto de datos!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	gu	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	gu-IN	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	he	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	hi-IN	आप फ़िल्टरों का इस्तेमाल डाटा-पायलट तालिका से अवांछित डाटा को मिटाने के लिए कर सकते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	hr	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	hu	Szűrőket használhat az Adattündér-táblázatban lévő nem kívánt adatok eltávolításához.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	it	Nonostante la tabella DataPilot venga creata di solito dall'utente a suo piacere, può capitare che non tutti i dati della tabella siano interessanti. In tal caso vengono utilizzati filtri che, in base a determinate condizioni, filtrano i rispettivi dati dalla tabella corrente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	ja	データパイロット表のデータの中から、表示するデータをさらに制限するには、フィルタ機能を使って条件に合わないデータを非表示にします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	km	អ្នក​អាច​ប្រើ​តម្រង​ដើម្បី​យក​ទិន្នន័យ​ដែល​មិន​ចង់​បាន​ចេញ​ពី​តារាង "អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	ko	필터를 사용하여 데이터 파일럿 테이블에서 원하지 않는 데이터를 제거할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	lt	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	mk	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	ne	तपाईँ डेटापाइलट तालिकाबाट नचाहेका डेटा हटाउनका लागि फिल्टरहरू प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	nl	U kunt filters gebruiken om overbodige gegevens uit een draaitabel te verwijderen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	pl	Za pomocą filtrów można usunąć niepożądane dane z tabeli Pilota danych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	pt	Pode utilizar os filtros para remover dados que pretenda eliminar da tabela do Assistente de dados. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	pt-BR	Você pode utilizar filtros para remover um dado não desejado de uma tabela do Assistente de Dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	ru	Для удаления ненужных данных из сводной таблицы используются фильтры.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	rw	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	sh	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	sk	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	sl	Za odstranjevanje neželenih podatkov iz tabele DataPilota lahko uporabite filtre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	sr	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	sv	Även om datapilottabellen i regel skapas efter användarens önskemål, kan det förekomma att inte alla data som finns i tabellen är av intresse. I sådana fall använder man filter, som med hjälp av vissa villkor filtrerar bort motsvarande data från den befintliga tabellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	sw-TZ	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	ta	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	ta-IN	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	te-IN	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	tg	Шумо метавонед бо истифодаи полоишгар далелҳои нолозимаро аз Ҷадвали Ҷамъбастӣ пинҳон созед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	th	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	tr	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	ur-IN	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	vi	You can use filters to remove unwanted data from a DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	zh-CN	可以使用筛选器将不需要的数据从数据助理表格中删除。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	par_id3153192	36			0	zh-TW	儘管「資料助理」工作表在理論上是由使用者根據個人需求來建立，但是有可能並非所有提供工作表使用的資料都用得上。在這些情況下，可以使用篩選，根據特定的條件將符合的資料從目前的工作表中篩選出來。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	bg	Филтриране на обобщаващи таблици				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	br	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	bs	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	ca	Filtratge de taules DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	cs	Filtrování tabulky průvodce daty				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	cy	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	da	Filtrering af Datapilot-tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	de	Datenpilottabelle filtern				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	dz	ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ བཙགས་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	el	Φιλτράρισμα πινάκων πιλότου δεδομένων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	eo	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	es	Filtrar tablas del Piloto de datos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	et	Andmepiloodi tabelite filtreerimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	fi	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	fr	Filtrage des tables du pilote de données				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	ga	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	gl	Filtrar táboas do piloto de datos!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	gu	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	he	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	डाटा-पायलट तालिका को फ़िल्टर करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	hr	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	hu	Adattündér-táblázatok szűrése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	it	Eliminare tabelle DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	ja	データパイロット表をフィルタする				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ត្រង​តារាង​អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	ko	데이터 파일럿 테이블 필터링				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	lt	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	mk	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	ne	डेटापाइलट तालिकाहरू फिल्टर गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	nl	Draaitabellen filteren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	pl	Filtrowanie tabel Pilota danych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	pt	Filtrar tabelas do Assistente de dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Filtro de tabelas do Assistente de Dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	ru	Фильтрация сводных таблиц				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	rw	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	sh	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	sk	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	sl	Filtriranje tabel DataPilota				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	sr	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	sv	Filtrera Dataguide-tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	ta	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	tg	Полоишгар кардани Ҷадвали Ҷамъбастӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	th	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	tr	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	vi	Filtering DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	筛选数据助理表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_filtertable.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	篩選資料助理表格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	bg	\<bookmark_value\>групиране; обобщаващи таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>обобщаваща функция;групиране на таблични записи\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>разгрупиране на записи в обобщаващи таблици\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	br	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	bs	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	cs	\<bookmark_value\>seskupování; tabulky Průvodce daty \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Průvodce daty;seskupování položek tabulky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rušení seskupení v tabulkách průvodce daty\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	cy	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	da	\<bookmark_value\>gruppere; Datapilot-tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datapilot-funktion;gruppere tabelelement\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ophæve gruppering af Datapilot-tabeller\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	de	\<bookmark_value\>Gruppieren; Datenpilottabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datenpilotfunktion; Gruppieren von Tabelleneinträgen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Gruppierung von Einträgen in Datenpilottabellen aufheben\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	dz	\<bookmark_value\>སྡེ་ཚན་བཟོ་དོ་ ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ལས་འགན་ ཐིག་ཁྲམ་ཐོ་བཀོད་ཚུ་སྡེ་ཚན་བཟོ་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ནང་ ཐོ་བཀོད་ཚུ་སྡེ་ཚན་བཟོཝ་བཤོལ་དོ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	el	\<bookmark_value\>ομαδοποίηση; πίνακες πιλότου δεδομένων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Πιλότος δεδομένων;ομαδοποίηση καταχωρήσεων πινάκων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>άρση ομαδοποίησης καταχωρήσεων σε πίνακες πιλότου δεδομένων\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	en-GB	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	en-ZA	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	eo	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	es	\<bookmark_value\>agrupar;tablas del Piloto de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Piloto de datos;agrupar entradas de tabla\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>desagrupar entradas en tablas del Piloto de datos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	et	\<bookmark_value\>rühmitamine; Andmepiloodi tabelid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Andmepiloot; tabeli kirjete rühmitamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kirjete rühmade lõhkumine Andmepiloodi tabelites\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	fi	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	fr	\<bookmark_value\>Groupement;tables du pilote de données\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pilote de données, fonction;groupement d'entrées de table\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dissociation d'entrées dans les tables du pilote de données\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	ga	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	gl	\<bookmark_value\>agrupar; táboas do piloto de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>función piloto de datos;agrupar as entradas de táboa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>desagrupar entradas nas táboas do piloto de datos\</bookmark_value\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	gu	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	gu-IN	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	he	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	hi-IN	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	hr	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	hu	\<bookmark_value\>csoportosítás; Adattündér-táblázatok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Adattündér;táblázatbejegyzések csoportosítása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bejegyzéscsoportok szétbontása Adattündér-táblázatokban\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	it	\<bookmark_value\>Raggruppamento;tabelle DataPilot\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot;funzione;raggruppare elementi di tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Scioglimento di gruppi di elementi nelle tabelle DataPilot\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	ja	\<bookmark_value\>グループ化; データパイロット表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>データパイロット機能;表項目のグループ化\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>データパイロット表の項目のグループ解除\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	km	\<bookmark_value\>ការដាក់​ជា​ក្រុម; តារាង​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>អនុគមន៍អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ; ការដាក់​ធាតុ​​របស់​តារាង​ជា​ក្រុម\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការបំបែក​ធាតុក្នុង​តារាង​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	ko	<bookmark_value\>그룹화; 데이터 파일럿 표</bookmark_value\><bookmark_value\>데이터 파일럿 기능;표 항목 그룹화</bookmark_value\><bookmark_value\>데이터 파일럿 표의 항목 그룹 해제</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	lt	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	mk	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	nb	<bookmark_value>gruppere; tabeller i dataveiviseren</bookmark_value><bookmark_value>dataveiviser; gruppere tabelloppføringer</bookmark_value><bookmark_value>oppheve gruppering av tabeller i dataveiviseren</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	ne	\<bookmark_value\>डेटापाइलट तालिकाहरू; समूहबद्ध गर्दा \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डेटापाइलट प्रकार्य ;समूहबद्ध तालिका प्रविष्टिहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डेटापाइलट तालिकाहरूमा समूहबद्ध नगरिएका प्रविष्टिहरू \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	nl	\<bookmark_value\>groeperen; draaitabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Draaitabel-functie;tabelitems groeperen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opheffen van groepering van ingangen in draaitabellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	nn	<bookmark_value>gruppera; tabellar i datavegvisar</bookmark_value><bookmark_value>datavegvisar; gruppera tabelloppføringar</bookmark_value><bookmark_value>oppheva gruppering av tabellar i datavegvisar</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	pl	\<bookmark_value\>grupowanie; tabele Pilota danych\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pilot danych; grupowanie wpisów w tabeli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rozgrupowywanie wpisów w tabelach Pilota danych\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	pt	\<bookmark_value\>agrupar; tabelas do Assistente de Dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função Assistente de Dados;entradas da tabela de agrupamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>desagrupar entradas nas tabelas do Assistente de Dados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	pt-BR	\<bookmark_value\>agrupamento; tabelas de Assistente de Dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função do Assistente de Dados;agrupamento de entradas de tabela\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>desagrupamento de entradas nas tabelas do Assistente de Dados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	ru	\<bookmark_value\>группировка; сводные таблицы\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>функция сводной таблицы; группировка записей таблицы\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>разгруппировка записей в сводных таблицах\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	rw	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	sh	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	sk	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	sl	\<bookmark_value\>združevanje; tabele DataPilota\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>funkcija DataPilot;združevanje vnosov v tabelah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>razdruževanje vnosov v tabelah DataPilota\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	sr	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	sv	\<bookmark_value\>Gruppera; dataguidetabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dataguidefunktion;gruppera tabellposter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Upphäva poster i dataguidetabeller\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	ta	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	ta-IN	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	te-IN	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	tg	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	th	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	tr	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	ur-IN	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	vi	\<bookmark_value\>grouping; DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function;grouping table entries\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ungrouping entries in DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	zh-CN	\<bookmark_value\>组合; “数据助理”表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>“数据助理”功能;组合表格条目\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>取消组合“数据助理”表格中的条目\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	bm_id4195684				0	zh-TW	\<bookmark_value\>群組; 資料助理表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>資料助理函數;分組表格項目\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>取消分組資料助理表格中的項目\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	bg	Обобщаващата таблица трябва да бъде организирана по начин, позволяващ прилагането на групиране.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	br	The DataPilot table must be organized in a way that grouping can be applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	cs	Průvodce daty musí být rozvržen tak, aby bylo možné použít seskupení.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	da	DataPilot-tabellen skal være arrangeret på en måde, så gruppering kan anvendes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	de	Die Datenpilot-Tabelle muss so organisiert sein, dass die Gruppierung angewendet werden kann.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	dz	གནད་སྡུད་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་ སྡེ་བཟོ་འདི་འཇུག་སྤྱོད་འབད་བཏུབ་སྦེ་འགོ་འདྲེན་འཐབ་དགོ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	en-GB	The DataPilot table must be organized in a way that grouping can be applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	eo	The DataPilot table must be organized in a way that grouping can be applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	es	La tabla DataPilot debe estar organizada de modo que se pueda aplicar agrupación.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	fr	La table du pilote de données doit être organisée de manière à autoriser le groupement.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	ga	The DataPilot table must be organized in a way that grouping can be applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	gl	A táboa do piloto de datos debe estar organizada para que poida aplicarse o agrupamento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	he	The DataPilot table must be organized in a way that grouping can be applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	hr	The DataPilot table must be organized in a way that grouping can be applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	hu	Az Adattündér táblát úgy kell szervezni, hogy a csoportosítás alkalmazható legyen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	it	La tabella DataPilot deve essere organizzata in modo che possa essere applicato il raggruppamento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	ja	DataPilot テーブルは、グルーピングを適用できるように構成する必要があります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	km	តារាង​ DataPilot ត្រូវតែ​បាន​រៀប​ចំ​ជា​ក្រុម​ដែលអាច​អនុវត្ត​បាន ។​				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	ko	DataPilot 표는 그룹화를 적용할 수 있는 방식으로 구성되어야 합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	mk	The DataPilot table must be organized in a way that grouping can be applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	nl	De draaitabel moet zo worden georganiseerd dat groepering toegepast kan worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	pl	Tabela Pilota danych musi być zorganizowana w taki sposób, aby można było zastosować grupowanie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	pt	A tabela do Assistente de dados tem de ser organizada de modo a que possa ser aplicado esse agrupamento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	pt-BR	A tabela do Assistente de dados deve ser organizada de modo a que o agrupamento possa ser aplicado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	ru	Сводная таблица должна быть составлена так, чтобы в ней можно было производить группировку.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	sl	Tabela DataPilot mora biti organizirana na način, da je mogoče uveljaviti združevanje v skupine.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	sv	DataPilot-tabellen måste ordnas så att gruppering kan användas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	tg	Ҷадвали ҷамъбастӣ бояд ба тарзе ташакул ёбад, ки ба он гурӯҳбандӣ истифода карда шавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	tr	The DataPilot table must be organized in a way that grouping can be applied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	zh-CN	数据助理表格必须以分组可用方式进行组织。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_id3328653				0	zh-TW	DataPilot 表格必須以可以套用群組的方式組織。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	bg	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Групиране на обобщаващи таблици\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	br	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	bs	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	ca	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Agrupació de taules DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	cs	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Seskupování v tabulkách průvodce daty\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	cy	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	da	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Gruppering af Datapilot-tabeller\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	de	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Gruppieren von Datenpilottabellen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	dz	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ སྡེ་ཚན་བཟོ་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	el	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Ομαδοποίηση πινάκων πιλότου δεδομένων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	en-GB	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	en-ZA	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	eo	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	es	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Agrupar tablas del Piloto de datos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	et	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Andmepiloodi tabelite rühmitamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	fi	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	fr	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Groupement de tables du pilote de données\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	ga	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	gl	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Agrupar táboas do piloto de datos\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	gu	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	gu-IN	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	he	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	hi-IN	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>डाटा-पायलट तालिका को समूह में रखना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	hr	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	hu	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Adattündér-táblázatok csoportosítása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	it	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Raggruppare tabelle DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	ja	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>データプロットテーブルのグループ化\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	km	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>ការ​ដាក់​តារាង​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ​ជា​ក្រុម\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	ko	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>데이터 파일럿 표 그룹화\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	lt	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	mk	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	ne	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>डेटापाइलट तालिकाहरू समूहबद्ध गर्दा \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	nl	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Draaitabellen groeperen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	pl	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grupowanie tabel Pilota danych\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	pt	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Agrupar Tabelas do Assistente de Dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	pt-BR	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Agrupamento de tabelas de Assistentes de Dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	ru	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Группировка сводных таблиц\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	rw	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	sh	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	sk	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	sl	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Združevanje tabel DataPilota\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	sr	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	sv	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Gruppera dataguidetabeller\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	sw-TZ	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	ta	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	ta-IN	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	te-IN	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	tg	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Гурӯҳбандии Ҷадвали Ҷамъбастӣ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	th	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	tr	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	ur-IN	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	vi	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>Grouping DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	zh-CN	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>组合数据助理表格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10643				0	zh-TW	\<variable id=\"datapilot_grouping\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp\"\>群組資料助理表格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	bg	Резултатът от обобщаваща таблица може да съдържа много различни записи. С групирането на записите можете да подобрите читаемостта на резултата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	br	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	bs	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	ca	La taula DataPilot resultant pot contenir moltes entrades diferents. Si agrupeu les entrades podeu millorar el resultat visible.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	cs	Výsledná tabulka průvodce daty může obsahovat mnoho různých položek. Jejich seskupením jí lze značně zpřehlednit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	cy	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	da	Den resulterende Datapilot-tabel kan indeholde mange forskellige elementer. Ved gruppering af elementerne kan du forbedre det synlige resultat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	de	Die resultierende Datenpilottabelle kann zahlreiche unterschiedliche Einträge enthalten. Durch Gruppieren der Einträge können Sie das sichtbare Ergebnis verbessern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	dz	གྲུབ་འབྲས་འབྱུང་ནི་ཨིན་མི་ ཌ་ཊ་་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ལུ་ ཐོ་བཀོད་མ་འདྲཝ་ལེ་ཤ་ར་ཤོམ་ཨིན། ཐོ་བཀོད་ཚུ་སྡེ་ཚན་བཟོ་བའི་ཐོག་ལས་ མཐོང་ཚུགས་པའི་གྲུབ་འབྲས་ལེགས་ཤོམ་བཟོ་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	el	Ο πίνακας πιλότου δεδομένων που προκύπτει μπορεί να περιέχει πολλές και διάφορες καταχωρήσεις. Ομαδοποιώντας τις καταχωρήσεις, μπορείτε να βελτιώσετε την εμφάνιση του πίνακας πιλότου δεδομένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	en-GB	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	en-ZA	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	eo	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	es	La tabla del Piloto de datos resultante puede contener múltiples entradas distintas. Al agrupar las entradas, puede mejorar el resultado visible.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	et	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	fi	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	fr	La table du pilote de données obtenue peut contenir plusieurs entrées différentes. En groupant ces entrées, vous améliorez l'affichage du résultat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	ga	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	gl	A táboa de piloto de datos resultante pode conter moitas entradas diferentes. O agrupamento de entradas permite mellorar o resultado visible.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	gu	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	gu-IN	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	he	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	hi-IN	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	hr	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	hu	Az eredményként létrejövő Adattündér-táblázatnak számos különböző bejegyzést tartalmazhat. A bejegyzések csoportosításával áttekinthetőbbé teheti a táblázatot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	it	La tabella DataPilot risultante può contenere molti elementi diversi. Raggruppando gli elementi potete migliorare la leggibilità del risultato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	ja	結果として作成されるデータパイロット表には、多くのさまざまな項目が含まれます。項目をグループ化することで、結果の表示を改善することができます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	km	តារាង​លទ្ធផល​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ អាច​មាន​ធាតុ​ខុសគ្នា​ជាច្រើន ។ ដោយ​ដាក់​ធាតុ​ជាក្រុម អ្នក​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​លទ្ធផល​មើលឃើញ​កាន់​តែ​ប្រសើរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	ko	결과로 생성된 데이터 파일럿 표에는 많은 항목이 포함될 수 있습니다. 항목을 그룹화하여 표시되는 결과를 향상시킬 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	lt	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	mk	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	ne	परिणाम गर्दा डेटापाइलट तालिकामा अरू फरक प्रविष्टिहरू समावेश हुन सक्छ । प्रविष्टिहरू समूहबद्ध गरेर, तपाईँ दृश्य परिणामलाई सुधार गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	nl	De resulterende draaitabel kan vele verschillende items bevatten. U kunt het zichtbare resultaat verbeteren door de items te groeperen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	pl	Tabele utworzone przez Pilota danych mogą zawierać wiele różnych wpisów. Grupowanie tych wpisów umożliwia poprawę wizualizacji danych w tabeli.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	pt	A tabela do Assistente de Dados resultante pode conter várias entradas diferentes. Ao agrupar as entradas, poderá melhorar o resultado visível.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	pt-BR	A tabelas de Assistente de Dados resultante pode conter muitas entradas diferentes. O agrupamento de entradas permite melhorar o resultado visível.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	ru	Полученная сводная таблица может содержать множество разнородных записей. Для получения более удобного вида таблицы применяют группировку записей.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	rw	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	sh	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	sk	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	sl	Dobljena tabela DataPilota lahko vsebuje veliko različnih vnosov. Z združevanjem vnosom lahko izboljšate vidne rezultate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	sr	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	sv	Den färdiga dataguidetabellen kan innehålla många olika poster. Genom att gruppera dem blir resultatet tydligare.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	sw-TZ	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	ta	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	ta-IN	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	te-IN	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	tg	Ҷадвали Ҷамъбастии натиҷавӣ далелҳои гуногун дорад. Бо гурӯҳбандӣ шумо метавонед онро батанзим дароварда намудашро беҳтар созед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	th	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	tr	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	ur-IN	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	vi	The resulting DataPilot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	zh-CN	结果“数据助理”表格可包含许多不同的条目。通过对条目的组合，您可以提高条目的可视性。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10661				0	zh-TW	結果資料助理表格可以包含許多不同的項目。藉由分組這些項目，您可以改進可見結果。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	bg	Изберете клетка или област от клетки в обобщаващата таблица.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	br	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	bs	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	ca	Seleccioneu una cel·la o àrea de cel·les en la taula DataPilot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	cs	Označte buňku nebo oblast buněk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	cy	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	da	Marker en celle eller et celleområde i Datapilot-tabellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	de	Wählen Sie eine Zelle oder einen Zellbereich in der Datenpilottabelle aus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	dz	ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ ནང་ཐིག་ ཡང་ན་ ནང་ཐིག་གི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	el	Επιλέξτε ένα κελί ή μια περιοχή κελιών του πίνακα πιλότου δεδομένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	en-GB	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	en-ZA	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	eo	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	es	Seleccione una celda o un rango de celdas en la tabla del Piloto de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	et	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	fi	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	fr	Sélectionnez une plage de cellules dans la table du pilote de données.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	ga	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	gl	Seleccione unha cela ou intervalo de celas na táboa do piloto de datos.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	gu	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	gu-IN	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	he	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	hi-IN	डाटा-पायलट तालिका में कक्ष या कक्षों का दायरा चुनें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	hr	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	hu	Válasszon egy cellát vagy egy cellatartományt az Adattündér-táblázatban.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	it	Selezionate una cella o un'area di celle nella tabella DataPilot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	ja	データパイロット表でセルまたはセルの範囲を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	km	ជ្រើស​ក្រឡា​មួយ ឬ​ជួរ​របស់​ក្រឡាក្នុង​តារាង អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	ko	데이터 파일럿 표에서 셀 또는 셀 범위를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	lt	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	mk	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	ne	डेटापाइलट तालिकामा कक्षहरूका दायरा वा कक्ष चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	nl	Selecteer een cel of cellenbereik in de draaitabel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	pl	Zaznacz komórkę lub zakres komórek w tabeli Pilota danych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	pt	Seleccione uma célula ou um intervalo de células na tabela do Assistente de Dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	pt-BR	Selecione uma célula ou um intervalo de células na tabela de Assistente de Dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	ru	Выделите ячейку или диапазон ячеек в сводной таблице.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	rw	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	sh	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	sk	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	sl	Izberite celico ali obseg celic v tabeli DataPilota.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	sr	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	sv	Markera en cell eller ett cellområde i dataguidetabellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	sw-TZ	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	ta	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	ta-IN	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	te-IN	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	tg	Чашмак ё ҳудуди чашмакҳоро дар Ҷадвали Ҷамъбастӣ интихоб намоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	th	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	tr	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	ur-IN	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	vi	Select a cell or range of cells in the DataPilot table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	zh-CN	在“数据助理”表格中选择一个单元格或单元格范围。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10667				0	zh-TW	在資料助理表格中選取一個儲存格或範圍。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	bg	Използвайте \<emph\>Данни - План - Групиране\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	br	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	bs	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	ca	Trieu \<emph\>Dades - Contorn - Agrupa\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	cs	Zvolte \<emph\>Data - Souhrny - Seskupit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	cy	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	da	Vælg \<emph\>Data - Disposition - Gruppering\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	de	Wählen Sie \<emph\>Daten - Gliederung - Gruppieren\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	dz	\<emph\>གནད་སྡུད་ - མཐའ་་ཐིག་ - སྡེ་ཚན་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	el	Επιλέξτε \<emph\>Δεδομένα - Διάρθρωση - Ομαδοποίηση\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	en-GB	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	en-ZA	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	eo	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	es	Seleccione \<emph\>Datos - Esquema - Agrupar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	et	Vali \<emph\>Andmed - Liigendus - Rühmita\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	fi	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	fr	Choisissez \<emph\>Données - Plan - Grouper\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	ga	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	gl	Escolla \<emph\>Datos - Esquema - Agrupar\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	gu	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	gu-IN	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	he	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	hi-IN	चुनें \<emph\>डाटा  - आउटलाइन - समूह\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	hr	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	hu	Válassza az \<emph\>Adat - Vázlat - Csoportosítás\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	it	Scegliete \<emph\>Dati - Struttura - Gruppo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	ja	\<emph\>データ → アウトライン → グループ化\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	km	ជ្រើស \<emph\>ទិន្នន័យ - គ្រោង - ដាក់​ជា​ក្រុម\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	ko	\<emph\>데이터 - 개요 - 그룹\</emph\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	lt	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	mk	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	ne	\<emph\>डेटा - रूपरेखा - समूह\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	nl	Kies \<emph\>Gegevens - Overzicht - Groeperen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	pl	Wybierz \<emph\>Dane - Konspekt - Grupuj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	pt	Seleccione \<emph\>Dados - Contorno - Agrupar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	pt-BR	Escolha \<emph\>Dados - Estrutura de tópicos - Agrupar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	ru	Выберите команду \<emph\>Данные - Структура - Группировать\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	rw	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	sh	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	sk	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	sl	Izberite \<emph\>Podatki - Oris - Združi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	sr	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	sv	Välj \<emph\>Data - Disposition - Gruppera\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	sw-TZ	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	ta	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	ta-IN	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	te-IN	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	tg	\<emph\>Далелҳо - Тарҳ - Гурӯҳбандӣ\</emph\>ро интихоб намоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	th	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	tr	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	ur-IN	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	vi	Choose \<emph\>Data - Outline - Group\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	zh-CN	选择\<emph\>数据 - 大纲 - 组合\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066B				0	zh-TW	選擇 \<emph\>[資料] - [大綱] - [群組]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	bg	В зависимост от формата на избраните клетки, или се прибавя нова група от полета в обобщаващата таблица, или виждате един от двата диалога \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Групиране\</link\> - за числа или за дати.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	br	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	bs	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	ca	En funció del format de les cel·les seleccionades, s'afegirà un camp de grup nou a la taula DataPilot o veureu un dels dos diàlegs \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Agrupació\</link\>, tant per a valors numèrics com per a valors de data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	cs	V závislosti na formátu vybraných buněk se do tabulky buď přidá další seskupovací tlačítko, nebo se zobrazí jeden z dvou dialogů \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Seskupení\</link\> pro číselné hodnoty a hodnoty data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	cy	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	da	Afhængigt af formatet af de valgte celler, bliver enten en ny gruppe føjet til Datapilottabellen, eller du ser en af de to \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grupperings\</link\>dialoger, enten for numeriske værdier eller for datoværdier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	de	In Abhängigkeit vom Format der gewählten Zellen wird entweder der Datenpilottabelle ein neues Gruppenfeld hinzugefügt oder es wird einer der zwei Dialoge \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Gruppierung\</link\> angezeigt, für numerische Werte oder für Datumswerte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	dz	སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་རྩ་སྒྲིག་ལུ་བརྟེན་ཏེ་གིས་ ཨང་གྲངས་བེ་ལུསི་ ཡང་ན་ ཚེས་གྲངས་བེ་ལུསི་གི་དོན་ལུ་ སྡེ་ཚན་ས་སྒོ་གསརཔ་ཅིག་ ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ལུ་ཁ་སྐོང་འབད་ཡོདཔ་དང་ ཡང་ན་ \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>སྡེ་ཚན་\</link\> ཌའི་ལོགསི་གཉིས་ཀྱི་ནང་ལས་ གཅིག་མཐོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	el	Ανάλογα με την μορφοποίηση των επιλεγμένων κελιών, είτε προστίθεται ένα νέο πεδίο ομάδας στο πίνακα πιλότου δεδομένων, είτε ένα από τα δυο παράθυρα διαλόγου \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Ομαδοποίηση\</link\>, για αριθμητικές τιμές ή για τιμές ημερομηνίας.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	en-GB	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogues, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	en-ZA	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogues, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	eo	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	es	En función del formato de las celdas seleccionadas, se agrega un nuevo campo de grupo a la tabla del Piloto de datos, o se muestra uno de los dos diálogos \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Agrupación\</link\>, para valores numéricos o para valores de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	et	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	fi	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	fr	En fonction du format des cellules sélectionnées, soit un nouveau groupe est ajouté à la table du pilote de données, soit l'une des deux boîtes de dialogue \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Groupement\</link\> s'affiche pour vous permettre de traiter des valeurs numériques ou de date.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	ga	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	gl	Dependendo do formato das celas seleccionadas, engadirase un novo campo de grupo á taboa do piloto de datos, ou verá unha das dúas caixas de diálogo \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Agrupamento\</link\> (para valores numéricos ou valores de datos).!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	gu	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	gu-IN	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	he	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	hi-IN	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	hr	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	hu	A kijelölt cellák formátumától függően egy új csoportmező kerül hozzáadásra az Adattündér-táblázathoz, vagy megjelenik a két \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Csoportosítás\</link\> párbeszédablak egyike, vagy a szám- vagy az adatértékekhez.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	it	A seconda del formato delle celle selezionate, viene aggiunto un nuovo campo di gruppo alla tabella DataPilot oppure viene visualizzata una delle finestre di dialogo \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Raggruppamento\</link\>, quella per i valori numerici o quella per le date.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	ja	選択したセルの書式に応じて、新しいグループフィールドが DataPilot テーブルに追加されるか、数値用または日付値用いずれかの、2 つの \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> ダイアログの一方が表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	km	ដោយ​ផ្អែក​លើ​ទ្រង់ទ្រាយ​របស់​ក្រឡា​ដែល​បាន​ជ្រើស វាល​ក្រុម​ថ្មី​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​ទៅ​តារាង អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ ឬ​អ្នក​នឹង​ឃើញ​ប្រអប់​មួយ​នៃ​ប្រអប់ \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>ដាក់ក្រុម\</link\> ទាំងពីរ ទាំង​តម្លៃ​លេខ ឬ​តម្លៃ​កាលបរិច្ឆេទ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	ko	선택한 셀의 서식에 따라 새 그룹 필드가 데이터 파일럿 표에 추가되거나 숫자 값 또는 날짜 값에 대한 \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>그룹화\</link\> 대화 상자가 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	lt	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	mk	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	ne	चयन गरिएको कक्षहरूको ढाँचामा निर्भर रहेर, कि त डेटापाइलट तालिकासँग थपिएको एउटा नयाँ समूह,वा तपाईँले कि त सङ्ख्या मानहरूका लागि, वा डेटा मानहरूका लागि हेर्ने दुई मध्ये एउटा\<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>समूहबद्ध \</link\> संवाद देख्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	nl	Afhankelijk van de opmaak van de geselecteerde cellen wordt er een nieuw groepsveld aan de draaitabel toegevoegd of ziet u één van de twee dialoogvensters voor \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Groeperen\</link\> (voor numerieke of datumwaarden).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	pl	W zależności od formatu zaznaczonych komórek do tabeli Pilota danych jest dodawane nowe pole grupy lub zostanie wyświetlone jedno z dwóch okien dialogowych \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grupuj\</link\> - dla wartości liczbowych lub dla dat .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	pt	Dependendo do formato das células seleccionadas, ou é adicionado um novo campo de grupo à tabela do Assistente de Dados ou poderá ver uma das duas caixas de diálogo \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Agrupar\</link\> para valores numéricos ou para valores de data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	pt-BR	Dependendo do formato das células selecionadas, será adicionado um novo campo de grupo à tabela de Assistente de dados ou você verá uma das duas caixas de diálogo \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Agrupamento\</link\> (valores numéricos ou valores de dados).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	ru	В зависимости от формата выбранных ячеек либо к сводной таблице добавится новое поле группы, либо откроется одно из двух диалоговых окон \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Группировка\</link\> — для числовых значений или для данных.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	rw	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	sh	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	sk	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	sl	Glede na obliko izbranih celic je tabeli DataPilota dodano skupinsko polje ali pa se prikaže eno od obeh pogovornih oken \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Združi\</link\> za številske ali datumske vrednosti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	sr	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	sv	Beroende på formatet på de markerade cellerna, så läggs antingen ett nytt gruppfält till i dataguidetabellen eller så visas någon av de två dialogrutorna för \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Gruppera\</link\>, för numeriska värden eller för datumvärden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	sw-TZ	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	ta	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	ta-IN	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	te-IN	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	tg	Вобаста ба формати чашмакҳои интихобшуда, ё гурӯҳи нав илова мешавад, ё яке аз ду муколамаи \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Гурӯҳбандӣ\</link\> барои рақам ё сана пайдо мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	th	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	tr	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	ur-IN	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	vi	Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the DataPilot table, or you see one of the two \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>Grouping\</link\> dialogs, either for numeric values, or for date values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	zh-CN	依照所选单元格格式的不同，既可能会对“数据助理”表格添加一个新的组合字段，也可能您会看见两个\<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>组合\</link\>对话框中的一个（其中一个用于数字值，另一个用于日期值）。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN1066E				0	zh-TW	視所選儲存格的格式而定，可能會有新的群組欄位增加到資料助理表格中，或者您會看見數值或日期值的兩個 \<link href=\"text/scalc/01/12090400.xhp\"\>[分組]\</link\> 對話方塊之一。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	bg	За да изтриете групиране, щракнете в групата, и изберете \<emph\>Данни - План - Разгрупиране\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	br	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	bs	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	ca	Per a suprimir una agrupació, feu clic dins del grup i després trieu \<emph\>Dades - Contorn - Desagrupa\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	cs	Seskupení zrušíte klepnutím do některé seskupené buňky a výběrem \<emph\>Data - Souhrny - Zrušit seskupení\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	cy	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	da	For at fjerne en gruppering skal du klikke indenfor gruppen og derefter vælge \<emph\>Data - Disposition - Ophæv gruppe\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	de	Zum Entfernen einer Gruppierung klicken Sie in die Gruppe und wählen dann \<emph\>Daten - Gliederung - Gruppierung aufheben\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	dz	སྡེ་ཚན་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་གི་དོན་ལུ་ སྡེ་ཚན་ནང་ཨེབ་གཏང་འབད་ དེ་ལས་ \<emph\>གནད་སྡུད་ -མཐའ་ཐིག་ - སྡེ་ཚན་བཟོ་བཤོལ་ནི་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	el	Για να καταργήστε την ομαδοποίηση, κάντε κλικ μέσα στην ομάδα και έπειτα επιλέξτε \<emph\>Δεδομένα - Διάρθρωση - Κατάργηση ομαδοποίησης\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	en-GB	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	en-ZA	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	eo	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	es	Para eliminar una agrupación, haga clic dentro del grupo y elija \<emph\>Datos - Esquema - Desagrupar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	et	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	fi	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	fr	Pour supprimer un groupement, cliquez dans le groupe et choisissez \<emph\>Données - Plan - Supprimer le groupement\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	ga	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	gl	Para eliminar un agrupamento, prema dentro do grupo e, a seguir, escolla \<emph\>Datos - Esquema - Desagrupar\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	gu	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	gu-IN	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	he	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	hi-IN	समूह हटाने के लिए समूह के भीतर क्लिक करें, फिर चुनें \<emph\>डाटा - आउटलाइन - समूह हटाएँ\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	hr	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	hu	Egy csoportosítás eltávolításához kattintson a csoportba, majd válassza az \<emph\>Adat - Vázlat - Csoport szétbontása\</emph\> lehetőségre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	it	Per rimuovere un raggruppamento, fate clic all'interno del gruppo e scegliete \<emph\>Dati - Struttura - Sciogli gruppo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	ja	グループ化を解除するには、グループ内でクリックし、\<emph\>データ → アウトライン → グループ解除\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	km	ដើម្បី​បំបែក​ក្រុម ចុច​ក្នុង​ក្រុម បន្ទាប់​មក​ជ្រើស \<emph\>ទិន្នន័យ - គ្រោង - បំបែក​ក្រុម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	ko	그룹화를 제거하려면 그룹 안을 클릭한 다음 \<emph\>데이터 - 개요 - 그룹 해제\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	lt	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	mk	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	ne	एउटा समूह हटाउनका लागि, समूहको भित्रपट्टि क्लिक गर्नुहोस्, त्यसपछि \<emph\>डेटा - रूपरेखा - समूह छुट्ट्याउनुहोस\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	nl	U heft een groepering op door in de groep te klikken en vervolgens \<emph\>Gegevens - Overzicht - Groepering opheffen\</emph\> te kiezen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	pl	Aby usunąć grupowanie, kliknij wewnątrz grupy, a następnie wybierz \<emph\>Dane - Konspekt - Rozgrupuj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	pt	Para remover um agrupamento, faça clique dentro do grupo e seleccione \<emph\>Dados - Contorno - Desagrupar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	pt-BR	Para remover um agrupamento, clique dentro do grupo e, em seguida, escolha \<emph\>Dados - Estrutura de tópicos - Desagrupar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	ru	Чтобы отменить группировку, щелкните мышью внутри группы, а затем выберите команду \<emph\>Данные - Структура - Разгруппировать\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	rw	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	sh	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	sk	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	sl	Če želite odstraniti skupino, kliknite znotraj skupine in nato izberite \<emph\>Podatki - Oris - Razdruži\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	sr	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	sv	Om du vill upphäva gruppen klickar du inuti gruppen och väljer sedan \<emph\>Data - Disposition - Upphäv\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	sw-TZ	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	ta	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	ta-IN	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	te-IN	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	tg	Барои кӯркунии гурӯҳ ба дохили он пахш карда \<emph\>Далелҳо - Сохтор - Азгурӯҳбарорӣ\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	th	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	tr	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	ur-IN	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	vi	To remove a grouping, click inside the group, then choose \<emph\>Data - Outline - Ungroup\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	zh-CN	为删除组合，请在组合内单击，然后选择\<emph\>数据 - 大纲 - 取消组合\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	par_idN10682				0	zh-TW	若要移除群組，在群組內按一下，接著選擇 \<emph\>[資料] - [大綱] - [取消群組]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	bg	Групиране на обобщаващи таблици				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	br	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	bs	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	ca	Agrupació de taules DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	cs	Seskupování v tabulkách průvodce daty				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	cy	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	da	Gruppering af Datapilot-tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	de	Gruppieren von Datenpilottabellen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	dz	ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ སྡེ་ཚན་བཟོ་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	el	Ομαδοποίηση πινάκων πιλότου δεδομένων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	eo	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	es	Agrupar tablas del Piloto de datos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	et	Andmepiloodi tabelite rühmitamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	fi	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	fr	Groupement de tables du pilote de données				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	ga	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	gl	Agrupar táboas do piloto de datos!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	gu	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	he	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	डाटा-पायलट तालिका को समूह में रखना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	hr	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	hu	Adattündér-táblázatok csoportosítása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	it	Raggruppare tabelle DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	ja	Grouping DataPilot のテーブル				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ដាក់​តារាង​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ​ជា​ក្រុម				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	ko	데이터 파일럿 표 그룹화				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	lt	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	mk	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	ne	डेटापाइलट तालिकाहरू समूहबद्ध गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	nl	Draaitabellen groeperen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	pl	Grupowanie tabel Pilota danych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	pt	Agrupar Tabelas do Assistente de Dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Agrupamento de tabelas de Assistente de Dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	ru	Группировка сводных таблиц				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	rw	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	sh	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	sk	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	sl	Združevanje tabel DataPilota				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	sr	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	sv	Gruppera dataguidetabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	ta	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	tg	Гурӯҳбандии Ҷадвали Ҷамъбастӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	th	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	tr	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	vi	Grouping DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	组合数据助理表格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_grouping.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	群組資料助理表格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	bg	\<bookmark_value\>обобщаваща функция; предпазване от презаписване на данни\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>области за резултат в обощаващи таблици\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	br	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>output ranges of DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	bs	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>output ranges of DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	cs	\<bookmark_value\>Průvodce daty; zabránění přepisu dat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>výstupní rozsahy tabulek Průvodce daty\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	cy	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>output ranges of DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	da	\<bookmark_value\>Datapilot-funktion; forhindre overskrivning af data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>outputområder for Datapilottabeller\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	de	\<bookmark_value\>Datenpilot (Funktion); Überschreibschutz für Daten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ausgabebereiche von Datenpilottabellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	dz	\<bookmark_value\>ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ལས་འགན་ གནད་སྡུད་ཚབ་སྲུང་འབད་ནི་ལས་ སྔོན་བཀག་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་ཨའུཊི་པུཊི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	el	\<bookmark_value\>Πιλότος δεδομένων; αποφυγή αντικατάστασης δεδομένων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>περιοχές εξόδου πιλότου δεδομένων\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	en-GB	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	en-ZA	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>output ranges of DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	eo	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>output ranges of DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	es	\<bookmark_value\>Piloto de datos;evitar sobrescribir datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>áreas de resultado de tablas del Piloto de datos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	et	\<bookmark_value\>andmepiloodi funktsioon; andmete ülekirjutamisest hoidumine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>andmepiloodi tabelite väljundvahemikud\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	fi	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>output ranges of DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	fr	\<bookmark_value\>Pilote de données, fonction;protection contre l'écrasement de données\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Plages de sortie des tables du pilote de données\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	ga	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>output ranges of DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	gl	\<bookmark_value\>función piloto de datos; impedir sobrescrita de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de saída das táboas do piloto de datos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	gu	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>output ranges of DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	gu-IN	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>output ranges of DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	he	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>output ranges of DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	hi-IN	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>output ranges of DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	hr	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>output ranges of DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	hu	\<bookmark_value\>Adattündér; adatok felülírásának megelőzése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Adattündér-táblák kimeneti tartományai\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	it	\<bookmark_value\>DataPilot;impedire la sovrascrittura di dati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Area risultato delle tabelle DataPilot\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	ja	\<bookmark_value\>データパイロット機能; データの上書きを防ぐ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>データパイロット表の出力範囲\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	km	\<bookmark_value\>អនុគមន៍អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ; ការ​រារាំង​ការ​សរសេរ​ជាន់​លើ​ទិន្នន័យ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរ​ទិន្នផល​នៃ​តារាង​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	ko	\<bookmark_value\>데이터 파일럿 기능; 데이터 덮어쓰기 방지\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>데이터 파일럿 테이블의 출력 범위\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	lt	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>output ranges of DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	mk	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>output ranges of DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	ne	\<bookmark_value\>डेटापालइट प्रकार्य; डेटा अधिलेखन निषेध गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डेटापाइलट तालिकाहरूको निर्यात दायराहरू\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	nl	\<bookmark_value\>Draaitabel-functie; overschrijven van gegevens voorkomen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>uitvoerbereiken van draaitabellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	pl	\<bookmark_value\>Pilot danych; zapobieganie nadpisywaniu danych\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	pt	\<bookmark_value\>função Assistente de dados; impedir a substituição de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de saída de tabelas do Assistente de dados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	pt-BR	\<bookmark_value\>Função Assistente de dados; impossibilidade de substituição de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de saída das tabelas do Assistente de dados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	ru	\<bookmark_value\>функция сводной таблицы; предотвращение замены данных\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>диапазоны вывода сводных таблиц\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	rw	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	sh	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	sk	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>output ranges of DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	sl	\<bookmark_value\>funkcija DataPilot; preprečevanje prepisovanja podatkov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>izhodni obsegi tabel DataPilot\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	sr	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	sv	\<bookmark_value\>Dataguide, funktion; förhindra att data skrivs över\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Utdataområden för Dataguide-tabeller\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	ta	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>output ranges of DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	ta-IN	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>output ranges of DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	tg	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>output ranges of DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	th	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>output ranges of DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	tr	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>output ranges of DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	vi	\<bookmark_value\>DataPilot function; preventing data overwriting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	zh-CN	\<bookmark_value\>数据助理功能; 避免数据覆盖\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数据助理表格的输出范围\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	bm_id3148663				0	zh-TW	\<bookmark_value\>資料助理函數; 防止資料覆寫\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>資料助理表格的輸出範圍\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	bg	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Избор на области за резултата в обощаваща таблица\"\>Избор на области за резултата в обощаваща таблица\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	br	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	bs	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	ca	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecció d'àrees de sortida DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	cs	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Výběr výstupní oblasti průvodce daty\"\>Výběr výstupní oblasti průvodce daty\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	cy	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	da	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Valg af Datapilot-outputområder\"\>Valg af Datapilot-outputområder\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	de	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Datenpilottabelle Ausgabebereich wählen\"\>Datenpilottabelle Ausgabebereich wählen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	dz	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>ཌ་ཊ༌པའི་ལོཊི་ཨའུཊི་པུཊི་ཁྱབ་ཚད་ སེལ་འཐུ་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	el	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Επιλογή περιοχών εξόδου πιλότου δεδομένων\"\>Επιλογή περιοχών εξόδου πιλότου δεδομένων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	en-GB	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	en-ZA	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	eo	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	es	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Seleccionar el área de resultado de la hoja del Piloto de datos\"\>Seleccionar el área de resultado de la hoja del Piloto de datos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	et	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Andmepiloodi väljundvahemike valimine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	fi	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	fr	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Sélection de la zone de résultat pour la table du pilote de données\"\>Sélection de la zone de résultat pour la table du pilote de données\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	ga	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	gl	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selección de intervalos de saída do piloto de datos\"\>Selección de intervalos de saída do piloto de datos\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	gu	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	gu-IN	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	he	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	hi-IN	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>डाटा-पायलट आउटपुट दायला चुनना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	hr	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	hu	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Adattündér kimeneti tartományainak kiválasztása\"\>Adattündér kimeneti tartományainak kiválasztása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	it	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Tabella DataPilot seleziona area risultato\"\>Tabella DataPilot seleziona area risultato\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	ja	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"データパイロット表の結果貼り付け先を指定する\"\>データパイロット表の結果貼り付け先を指定する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	km	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>ការ​ជ្រើស​ជួរ​លទ្ធផល​អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	ko	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"데이터 파일럿 시트 초기 영역 선택\"\>데이터 파일럿 시트 초기 영역 선택\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	lt	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	mk	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	ne	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>डेटापाइलट निर्यात दायराहरू चयन \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	nl	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Uitvoerbereiken voor de draaitabel selecteren\"\>Uitvoerbereiken voor de draaitabel selecteren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	pl	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Wybór zakresu wyjściowego dla Pilota danych\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	pt	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Seleccionar os intervalos de saída do Assistente de dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	pt-BR	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Seleção de Intervalos de Saída do Assistente de Dados\"\>Seleção de Intervalos de Saída do Assistente de Dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	ru	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Выделение диапазонов вывода в сводных таблицах\"\>Выделение диапазонов вывода в сводных таблицах\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	rw	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	sh	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	sk	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	sl	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Izbiranje izhodnih obsegov DataPilot-a\"\>Izbiranje izhodnih obsegov DataPilot-a\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	sr	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	sv	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Välja utdataområde för datapilottabell\"\>Välja utdataområde för datapilottabell\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	sw-TZ	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	ta	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	ta-IN	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	te-IN	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	tg	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Интихоби ҳудуди барориши Ҷадвали Ҷамъбастӣ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	th	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	tr	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	ur-IN	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	vi	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"Selecting DataPilot Output Ranges\"\>Selecting DataPilot Output Ranges\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	zh-CN	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"选择数据助理表输出区域\"\>选择数据助理表输出区域\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	hd_id3148663	19			0	zh-TW	\<variable id=\"datapilot_tipps\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp\" name=\"選取「資料助理」工作表的匯出區域\"\>選取「資料助理」工作表的匯出區域\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	bg	Ако е отметнато полето \<emph\>Разпознаване на категории\</emph\>, категориите ще се разпознават по заглавията си и ще бъдат приписвани съответно при създаването на обобщаващата таблица.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	br	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	bs	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	ca	Si el quadre de selecció \<emph\>Identifica les categories\</emph\> està marcat, les categories s'identificaran pels seus encapçalaments i s'asssignaran, per tant, quan es cree la taula DataPilot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	cs	Je-li zaškrtnuto \<emph\>Identifikovat kategorie\</emph\>, budou při tvorbě tabulky průvodce daty podle hlaviček rozpoznány kategorie a příslušně přiřazeny.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	cy	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	da	Hvis afkrydsningsfeltet \<emph\>Identificer kategorier\</emph\> er markeret, identificeres kategorierne ved deres overskrifter og tildeles henholdsvist, når Datapilottabellen oprettes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	de	Ist die Option \<emph\>Kategorieerkennung\</emph\> aktiviert, dann werden die Kategorien anhand ihrer Überschriften identifiziert und bei der Erstellung der Datenpilot-Tabelle entsprechend zugewiesen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	dz	\<emph\>ངེས་འཛིན་དབྱེ་རིམ་གྱི་\</emph\> ཞིབ་་དཔྱད་སྒྲོམ་འདི་རྟགས་བཀལ་ཡོད་པ་ཅིན་ ཊ་ཌ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་གསར་བསྐྲུན་འབད་བའི་ཚེ་ལས་ དབྱེ་རིམ་ཚུ་ མགོ་རྒྱན་ཚུ་གིས་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ཨིནམ་དང་ དེ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་འགན་སྤྲོད་འབད་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	el	Αν ενεργοποιηθεί το πλαίσιο ελέγχου \<emph\>Αναγνώριση κατηγοριών\</emph\>, οι κατηγορίες θα αναγνωρισθούν από τις επικεφαλίδες τους και θα εκχωρηθούν αναλόγως όταν δημιουργηθεί ο πίνακας του πιλότου δεδομένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	en-GB	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> tick box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	en-ZA	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> tick box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	eo	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	es	Si selecciona la casilla \<emph\>Identificar las categorías\</emph\>, éstas quedarán identificadas mediante sus encabezados y asignadas según corresponda al crear la tabla de Piloto de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	et	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	fi	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	fr	Si vous cochez la case \<emph\>Identifier les catégories\</emph\>, les catégories sont identifiées par leur titre et attribuées en conséquence lors de la création de la table du pilote de données.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	ga	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	gl	Ao marcar a caixa de verificación \<emph\>Identificar categorías\</emph\>, as categorías poden identificarse polas súas cabeceiras e atribuírse segundo corresponda ao crear a táboa de piloto de datos.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	gu	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	gu-IN	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	he	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	hi-IN	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	hr	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	hu	Ha a \<emph\>Kategóriák azonosítása\</emph\> jelölőnégyzet be van jelölve, akkor a kategóriák fejlécük alapján kerülnek azonosításra, illetve ennek megfelelően kerülnek hozzárendelésre az Adattündér-táblázat létrehozásakor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	it	Per individuare e assegnare in modo corretto le categorie in base alle intestazioni quando si crea la tabella di DataPilot, selezionate la casella di controllo \<emph\>Individua categorie\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	ja	\<emph\>分類項目の認識\</emph\> をオンにすると、データパイロット表を作成するときに、分類項目の項目欄に従って行を認識および分類します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	km	បើ​ប្រអប់​ធីក \<emph\>សម្គាល់​ប្រភេទ\</emph\> ត្រូវ​បាន​សម្គាល់ នោះ​ប្រភេទ​នឹង​ត្រូវ​បាន​សម្គាល់​ដោយ​ក្បាល​របស់​ពួក​វា និង​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​តម្លៃ​ស្រប​តាម​គ្នា ពេល​បង្កើត​តារាង "អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	ko	Wenn Sie das Markierfeld \<emph\>범주 표시\</emph\> 확인란에 십자 표시를 하면 데이터 파일럿 테이블을 만들 때 표제를 근거로 범주가 구별되므로 올바르게 지정할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	lt	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	mk	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	ne	यदि \<emph\>परिचित कोटिहरू\</emph\> जाँच बाकसमा चिनो लगाइएका छन् भने, कोटिहरू तिनीहरूका शीर्षकहरूद्वारा परिचित गरिने छन् र डेटापाइलट तालिका सिर्जना गरे अनुसार मानाङ्कित हुन्छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	nl	Als het aankruisvakje \<emph\>Categorieën opsporen\</emph\> wordt gemarkeerd, worden de categorieën herkend aan hun koppen en overeenkomstig toegewezen als de draaitabel wordt gemaakt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	pl	Jeśli zostanie zaznaczone pole wyboru \<emph\>Identyfikuj kategorie\</emph\>, podczas tworzenia tabeli Pilota danych kategorie będą rozpoznawane na podstawie nagłówków i odpowiednio przypisywane.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	pt	Se for seleccionada a caixa de verificação \<emph\>Identificar categorias\</emph\>, as categorias serão identificadas pelos cabeçalhos e atribuídas da mesma forma quando for criada a tabela de dados do Assistente de dados. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	pt-BR	Se a caixa de seleção \<emph\>Identificar categorias\</emph\> estiver marcada, as categorias serão identificadas pelos seus cabeçalhos e atribuídas da mesma forma quando a tabela do Assistente de Dados for criada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	ru	Если установлен флажок \<emph\>Распознавать категории\</emph\>, то категории будут распознаваться по их заголовкам и соответственно назначаться при создании сводной таблицы.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	rw	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	sh	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	sk	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	sl	Če označite potrditveno polje \<emph\>Ugotovi kategorije\</emph\>, bodo kategorije prepoznane po glavah in bodo pri izdelavi tabele DataPilota ustrezno razporejene.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	sr	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	sv	Om kryssrutan \<emph\>Identifiera kategorier\</emph\> är markerad identifieras och tilldelas kategorierna efter huvudena när Datapilot-tabellen skapas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	sw-TZ	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	ta	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	ta-IN	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	te-IN	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	tg	Агар ливои интихобқуттии\<emph\>Муайянсозии категорияҳо\</emph\> гузошта шуда бошад, категорияҳо бо номи сарлавҳаашон шинохта шуда мувофиқан Ҷадвали Ҷамъбастӣ сохта мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	th	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	tr	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	ur-IN	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	vi	If the \<emph\>Identify categories\</emph\> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	zh-CN	如果选中了\<emph\>识别类别\</emph\>复选框，则在建立数据助理工作表时将根据标题识别分类，并正确归类。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3145273	24			0	zh-TW	如果標記\<emph\>[識別分類]\</emph\>核取方塊，則在建立資料助理表格時將依標題識別分類，並正確歸類。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	bg	Ако отбележите полето \<emph\>Игнориране на празните редове\</emph\>,  те няма да бъдат вземани при създаването на обобщаващата таблица.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	br	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	bs	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	ca	Si marqueu el quadre de selecció \<emph\>Ignora les files buides\</emph\>, no es tindran en consideració quan es cree la taula DataPilot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	cs	Zaškrtnutím \<emph\>Ignorovat prázdné řádky\</emph\> nebudou prázdné řádky brány v potaz při tvorbě tabulky průvodce daty.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	cy	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	da	Hvis du markerer afkrydsningsfeltet \<emph\>Ignorer tomme rækker\</emph\>, vil de ikke blive inddraget, når Datapilottabellen oprettes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	de	Wenn Sie die Option \<emph\>Leerzeilen ignorieren\</emph\> markieren, werden Leerzeilen bei der Erstellung der Datenpilot-Tabelle nicht berücksichtigt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ \<emph\>སྣང་མེད་་གྲལ་ཐིག་སྟོངམ་ \</emph\> གྱི་སྒྲོམ་འདི་རྟགས་བཀལ་བ་ཅིན་ ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་གསར་བསྐྲུན་འབད་བའི་ཚེ་ལས་ དེ་ཚུ་གིས་ རྩིས་མི་རྐྱབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	el	Αν ενεργοποιήσετε το πλαίσιο ελέγχου \<emph\>Παράβλεψη κενών γραμμών\</emph\>, αυτές δεν θα ληφθούν υπόψη όταν δημιουργηθεί ο πίνακας του πιλότου δεδομένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	en-GB	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>tick box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	en-ZA	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>tick box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	eo	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	es	Si selecciona la casilla de verificación \<emph\>Ignorar las filas vacías\</emph\>, éstas no se tendrán en cuenta para la creación de la tabla de Piloto de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	et	Kui märgistada ruut \<emph\>Tühajde ridade eiramine\</emph\>, siis ei võeta neid andmepiloodi tabeli loomisel arvesse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	fi	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	fr	Si vous cochez la case \<emph\>Ignorer les lignes vides\</emph\>, les lignes vides ne sont pas prises en compte lors de la création de la table du pilote de données.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	ga	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	gl	Se marca a caixa de verificación \<emph\>Ignorar filas baleiras\</emph\>, non se terán en conta ao crear a táboa do piloto de datos.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	gu	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	gu-IN	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	he	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	hi-IN	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	hr	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	hu	Ha bejelöli az \<emph\>Üres sorok mellőzése\</emph\> jelölőnégyzetet, akkor azok figyelmen kívül maradnak az Adattündér-táblázat létrehozásakor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	it	Selezionando la casella di controllo \<emph\>Ignora le righe vuote\</emph\>, le eventuali righe vuote non verranno prese in considerazione in fase di creazione della tabella di DataPilot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	ja	\<emph\>空白行を無視する\</emph\> をオンにすると、データパイロット表を作成するときに、空の行が無視されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	km	បើ​អ្នក​សម្គាល់​ប្រអប់​ធីក \<emph\>មិន​អើពើ​ជួរ​ដេក​ទទេ\</emph\> នោះ​ពួក​វា​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​យកមក​គិត នៅ​ពេល​បង្កើត​តារាង "អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	ko	\<emph\>빈 행 무시\</emph\> 확인란에 십자 표시를 하면  데이퍼 파일럿 테이블을 작성할 때 빈  행을 무시합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	lt	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	mk	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	ne	यदि तपाईँ\<emph\>खाली पङ्क्तिहरू उपेक्षा गर्नुहोस् \</emph\>जाँच बाकसमा चिनो लगाउनुहुन्छ भने, डेटापाइलट तालिका सिर्जना नभएसम्म तिनीहरू खातामा राखिने छैनन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	nl	Als u het aankruisvakje \<emph\>Lege rijen negeren\</emph\> markeert, worden die niet meegenomen bij het aanmaken van de draaitabel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	pl	Puste wiersze nie zostaną uwzględnione podczas tworzenia tabeli Pilota danych, jeśli zostanie zaznaczone pole wyboru \<emph\>Ignoruj puste wiersze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	pt	Se marcar a caixa de verificação \<emph\>Ignorar linhas vazias\</emph\>, estas não serão tomadas em consideração quando for criada a tabela do Assistente de dados. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	pt-BR	Se você marcar a caixa de seleção \<emph\>Ignorar linhas vazias\</emph\>, elas não serão levadas em consideração quando a tabela do Assistente de Dados for criada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	ru	Если установить флажок \<emph\>Пропускать пустые строки\</emph\>, то они не будут учитываться при создании сводной таблицы.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	rw	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	sh	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	sk	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	sl	Če označite polje \<emph\>Prezri prazne vrstice \</emph\>, te ne bodo upoštevane pri izdelavi tabele DataPilota.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	sr	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	sv	Om du markerar kryssrutan \<emph\>Ignorera tomma rader \</emph\>tas de inte med i beräkningen när Datapilot-tabellen skapas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	sw-TZ	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	ta	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	ta-IN	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	te-IN	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	tg	Агар шумо ливои \<emph\>Инкори сатрҳои холӣ \</emph\> ро гузошта бошед, он ҳангоми сохтани Ҷадвали Ҷамъбастӣ ба инобат гирифта намешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	th	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	tr	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	ur-IN	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	vi	If you mark the \<emph\>Ignore empty rows \</emph\>check box, they will not be taken into account when the DataPilot table is created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	zh-CN	如果选中了\<emph\>忽略空行\</emph\>复选框，则在建立数据助理工作表时不考虑空行。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3146974	23			0	zh-TW	如果標記\<emph\>[忽略空列]\</emph\>核取方塊，則在建立資料助理表格時不考量空白列。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	bg	Можете да изберете име на област в която да се създаде обобщаващата таблица, от полето \<emph\>Резултати в\</emph\>. Ако областта за резултатите няма име, въведете координатите на горната лява клетка в полето намиращо се в дясно от \<emph\>Резултати в\</emph\>. Можете също така да щракнете в подходяща клетка за да заложите координатите й.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	br	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	bs	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	ca	Podeu seleccionar una àrea amb nom en la qual la taula DataPilot s'ha de crear, del quadre \<emph\>Resultats a\</emph\>. Si l'àrea resultant no té nom, introduïu les coordenades de la cel·la superior esquerra de l'àrea dins el camp a la dreta del quadre \<emph\>Resultats a\</emph\>. També pdoeu fer clic en la cel·la adequada perquè les coordenades s'introduïsquen de la manera adequada. NGM				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	cs	Do pole \<emph\>Výsledky do\</emph\> vyberte pojmenovanou oblast, kam chcete výslednou tabulku vložit. Nemá-li cílová oblast název, zadejte adresu levé horní buňky do pole napravo od \<emph\>Výsledky do\</emph\>. Možné je také klepnout do příslušné buňky, čímž se vyplní její adresa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	cy	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	da	Du kan vælge et navngivet område, hvori Datapilottabellen skal oprettes, fra feltet \<emph\>Resultater til\</emph\>. Hvis resultatområdet ikke har et navn, indtast koordinaterne for øverste venstre celle i området i feltet til højre for feltet \<emph\>Resultater til\</emph\>. Du kan også klikke på den passende celle for at få de tilsvarende koordinater indtastet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	de	Im Listenfeld \<emph\>Ausgabe ab\</emph\> können Sie einen mit Namen versehenen Bereich wählen, in dem die Datenpilot-Tabelle erstellt werden soll. Wenn der gewünschte Ausgabebereich keinen Namen hat, geben Sie die Adresse der linken oberen Zelle des Bereichs im Feld rechts neben dem Listenfeld \<emph\>Ausgabe ab\</emph\> ein. Sie können auch mit der Maus auf die Zelle klicken, um ihre Adresse hier eintragen zu lassen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ \<emph\>གྲུབ་འབྲས་\</emph\>སྒྲོམ་ནང་ལས་ ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་པའི་མིང་བཏགས་ཡོད་པའི་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ སེལ་འཐུ་འབད་ཚུགས། གྲུབ་འབྲས་ལུ་མིང་ཅིག་མེདཔ་ཨིན་པ་ཅིན་ ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་ལྟག་་གི་གཡོཅན་ལུ་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་གི་ཆ་སྙོམ་འདི་ \<emph\>གྲུབ་འབྲས་\</emph\> སྒྲོམ་གྱི་གཡས་ཁ་ཐུག་གི་ས་སྒོའི་ནང་ལུ་བཙུགས། དེ་མ་ཚད་ ཆ་སྙོམ་ཚུ་ཚུལ་མཐུནམ་སྦེ་བཙུགས་ནི་ལུ་ འོས་ལྡན་གྱི་ནང་ཐིག་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	el	Μπορείτε να επιλέξετε από το πλαίσιο λίστας \<emph\>Αποτέλεσμα προς\</emph\> μια ονομασμένη περιοχή στην οποία θα δημιουργηθεί ο πίνακας του πιλότου δεδομένων. Αν η απαιτούμενη περιοχή εξόδου δεν έχει κάποιο όνομα, πληκτρολογήστε τις συντεταγμένες του άνω αριστερού κελιού της περιοχής στο πεδίο στα δεξιά του πλαισίου λίστας \<emph\>Αποτέλεσμα προς\</emph\>. Μπορείτε επίσης να κάνετε κλικ στο κατάλληλο κελί με το ποντίκι ώστε να γίνει και ή αντίστοιχη εισαγωγή των συντεταγμένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	en-GB	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	en-ZA	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	eo	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	es	En el listado \<emph\>Resultado en\</emph\> es posible seleccionar un área ya dotada de nombre en la cual colocar la hoja de cálculo del Piloto de datos. Si esta área carece de nombre, escriba las coordenadas de la celda superior izquierda del área en el campo que se muestra a la derecha del listado \<emph\>Resultado en\</emph\>. También puede pulsar en la celda para insertar directamente las coordenadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	et	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	fi	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	fr	Dans la zone de liste \<emph\>Destination\</emph\>, sélectionnez la plage dans laquelle générer la table du pilote de données. Si la plage concernée n'a pas de nom de plage, spécifiez l'adresse de sa cellule supérieure gauche dans le champ placé à droite de la zone de liste \<emph\>Destination\</emph\> (vous pouvez même cliquer directement sur cette cellule pour inscrire son adresse dans le champ).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	ga	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	gl	Pode seleccionar un intervalo nomeado, no cal se terá que crear a táboa do piloto de datos, na caixa \<emph\>Resultados para\</emph\>. Se o intervalo dos resultados non ten ningún nome, introduza as coordenadas da cela superior esquerda do intervalo situado no campo que hai á dereita da caixa \<emph\>Resultados para\</emph\>. Tamén é posible premer na cela axeitada para introducir directamente as coordenadas.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	gu	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	gu-IN	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	he	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	hi-IN	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	hr	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	hu	Az \<emph\>Eredménye\</emph\> mezőben kijelölheti azt a névvel rendelkező tartományt, amelyben az Adattündér táblázatot létre kívánja hozni. Ha az eredménytartomány nem rendelkezik névvel, akkor adja meg a tartomány bal felső cellájának koordinátáit az \<emph\>Eredménye\</emph\> mezőtől jobbra elhelyezkedő mezőben. Ezenkívül a megfelelő cellákra rá is kattinthat ahhoz, hogy a megfelelő koordináták beírásra kerüljenek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	it	Nella casella di riepilogo \<emph\>Risultato da\</emph\> potete selezionare un'area a cui avete assegnato un nome e in cui volete creare la tabella. Se l'area risultato non ha alcun nome, indicate l'ubicazione della cella in alto a sinistra dell'area nel campo a destra vicino alla casella di riepilogo \<emph\>Risultato da\</emph\>. Volendo, potete cliccare la cella con il mouse e l'ubicazione verrà inserita automaticamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	ja	\<emph\>結果貼り付け先\</emph\> リストボックスでは、名前を付けた範囲を選択して、その位置にデータパイロット表を挿入することができます。希望の範囲に名前が付いていない場合は、その範囲の左上にあたるセルの参照を \<emph\>結果貼り付け先\</emph\> リストボックスの右横にある入力ボックスに入力します。目標のセルを表でクリックしても参照が入力できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	km	អ្នក​អាច​ជ្រើស​ជួរ​ដែល​បាន​ដាក់​ឈ្មោះ ដែល​បាន​បង្កើត​តារាង​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ​ ពី​ប្រអប់ \<emph\>លទ្ធផល​ទៅ\</emph\> ។ បើ​ជួរ​លទ្ធផល​មិន​មាន​ឈ្មោះ បញ្ចូល​កូអរដោនេ​នៃ​ក្រឡា​ឆ្វេង​ខាង​លើ​នៃ​ជួរ​ទៅ​ក្នុងវាល​​ដែល​នៅ​ខាង​ស្តាំ​ប្រអប់ \<emph\>លទ្ធផល​ទៅ\</emph\> ។ អ្នក​ក៏​អាច​ចុច​លើ​ក្រឡា​ដែល​សមរម្យ ដើម្បី​បញ្ចូល​កូអរដោនេ​ស្រប​តាម​គ្នា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	ko	\<emph\>결과\</emph\> 목록 필드에서는 데이터 파일럿 테이블이 만들어질 이름이 부여된 영역을 선택할 수 있습니다. 원하는 출력 영역에 이름이 없으면 영역의 왼쪽 상단에 있는 셀의 번지를 \<emph\>결과\</emph\> 목록 필드의 오른쪽 필드에  입력하십시오. 또는 셀을 마우스로 클릭하면 그 번지가 여기에 입력됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	lt	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	mk	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	ne	तपाईँ नामङ्कित दायरालाई चयन गर्न सक्नुहुन्छ जसमा \<emph\>सँग परिणामहरू\</emph\>बाकसबाट डेटापाइलट तालिका सिर्जना गरिएको छ, यदि दायरा परिणामहरू सँग नाम छैन भने, \<emph\>सँग परिणामहरू\</emph\> बाकसको दायाँमा फाँट भित्र दायराको बायाँ कक्षको माथिका समन्वयहरू प्रविष्ट गर्नुहोस् । तपाईँ समन्वयहरू प्रविष्टि गर्नुपर्ने अनुसार उपयुक्त कक्षमा क्लिक पनि गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	nl	U kunt een benoemd bereik waarin de draaitabel moet worden gemaakt uit de keuzelijst \<emph\>Resultaten naar\</emph\> selecteren. Als het gewenste afdrukbereik geen naam heeft, vul dan de coördinaten van de cel linksboven van het bereik in het veld rechts van de keuzelijst \<emph\>Resultaten naar\</emph\> in. U kunt ook met de muis in de betreffende cel klikken, waarna de coördinaten overeenkomstig worden ingevoerd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	pl	Pole \<emph\>Wyniki do\</emph\> umożliwia wybór posiadającego nazwę zakresu, w którym ma być utworzona tabela Pilota danych. Jeśli zakres wyników nie ma nazwy, w polu znajdującym się po prawej stronie pola \<emph\>Wyniki do\</emph\> należy wprowadzić współrzędne jego lewej górnej komórki. Aby wprowadzić współrzędne, można także kliknąć odpowiednią komórkę w arkuszu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	pt	É possível seleccionar um intervalo indicado no qual pretende criar a tabela do Assistente de dados, a partir da caixa de diálogo \<emph\>Resultados\</emph\>. Se o intervalo de resultados não tiver nome, introduza as coordenadas da célula superior esquerda do intervalo no campo à direita da caixa \<emph\>Resultados para\</emph\>. Pode também fazer clique na célula apropriada para introduzir as respectivas coordenadas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	pt-BR	Você pode selecionar um intervalo nomeado no qual a tabela do Assistente de Dados deve ser criada, na caixa \<emph\>Resultados para\</emph\>. Se o intervalo dos resultados não possuir um nome, insira as coordenadas da célula superior esquerda do intervalo no campo à direita da caixa \<emph\>Resultados para\</emph\>. Também é possível clicar na célula apropriada para obter as coordenadas inseridas da mesma forma.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	ru	Выберите в поле \<emph\>Результат в\</emph\> именованный диапазон, в котором нужно создать сводную таблицу. Если диапазон результатов не имеет имени, введите координаты верхней левой ячейки этого диапазона в поле, находящееся справа от поля \<emph\>Результат в\</emph\>. Можно автоматически ввести координаты, щелкнув соответствующую ячейку.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	rw	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	sh	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	sk	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	sl	S polja\<emph\>Rezultati v\</emph\> lahko izberete imenovano področje, v katerem bo izdelana tabela DataPilota. Če zahtevano izhodno področje nima imena, v polje desno od polja \<emph\>Rezultati v\</emph\> vnesite koordinate zgornje leve celice področja. Prav tako lahko ustrezno celico kliknete z miško in vnesete koordinate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	sr	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	sv	I listrutan \<emph\>Utdata från\</emph\> kan du välja ett område försett med namn, där datapilottabellen ska skapas. Om utdataområdet inte har något namn, anger du adressen för områdets övre vänstra cell i fältet till höger om listrutan \<emph\>Utdata från\</emph\>. Du kan också klicka med musen på cellen för att mata in cellens adress här.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	sw-TZ	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	ta	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	ta-IN	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	te-IN	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	tg	Шумо метавонед ҳудуди номдорро барои ҷойдиҳии Ҷадвали Ҷамъбастӣ дар қуттии \<emph\>Натиҷа ба\</emph\> интихоб кунед. Агар ҳудуди натиҷа ном надошта бошад, координатҳои ҳудудро дар қуттии \<emph\>Натиҷа ба\</emph\> дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	th	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	tr	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	ur-IN	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	vi	You can select a named range in which the DataPilot table is to be created, from the \<emph\>Results to\</emph\> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the \<emph\>Results to\</emph\> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	zh-CN	在列表框\<emph\>结果输出至\</emph\>中可以选择一个已命名区域，以建立数据助理表。如果所希望的输出区域没有名称，可以在列表框\<emph\>结果输出至\</emph\>右边的栏位中输入该区域左上单元格的地址。您也可以用鼠标按击该单元格，输入相应的坐标。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3153771	21			0	zh-TW	您可以在\<emph\>「匯出區域從」\</emph\>清單方塊中選取一個已命名的區域，在此需建立「資料助理」工作表。若所想要的匯出區域沒有名稱，請在\<emph\>「匯出區域」\</emph\>清單方塊右方欄位中輸入區域左上方儲存格的位址。您也可以用滑鼠按一下該儲存格，以輸入位址。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	bg	Натиснете бутона \<emph\>Повече\</emph\> в диалога \<emph\>Обобщаваща таблица\</emph\>. Диалогът ще бъде разширен.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	br	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	bs	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	ca	Feu clic en el botó \<emph\>Més\</emph\> del diàleg \<emph\>DataPilot\</emph\>. S'ampliarà el diàleg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	cs	Klepněte na tlačítko \<emph\>Více\</emph\> v dialogu \<emph\>Průvodce daty\</emph\>. Dialogové okno se rozšíří o další položky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	cy	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	da	Klik på knappen \<emph\>Flere\</emph\> i dialogen \<emph\>Datapilot\</emph\>. Dialogen vil blive udvidet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	de	Klicken Sie im Dialog \<emph\>Datenpilot\</emph\> auf die Schaltfläche \<emph\>Zusätze\</emph\>. Der Dialog wird erweitert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	dz	 \<emph\>ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་\</emph\> ཌའི་ལོག་ནང་ལུ་ ཨེབ་རྟ་  \<emph\>ལེ་ཤ་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད། ཌའི་ལོག་འདི་རྒྱ་བསྐྱེད་འབད་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	el	Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Πρόσθετα\</emph\> στο παράθυρο διαλόγου \<emph\>Πιλότος δεδομένων\</emph\>. Το παράθυρο διαλόγου αναπτύσσεται.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	en-GB	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialogue. The dialogue will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	en-ZA	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialogue. The dialogue will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	eo	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	es	En el diálogo \<emph\>Piloto de datos\</emph\>, pulse en el botón \<emph\>Opciones\</emph\>. El diálogo se ampliará.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	et	Klõpsa \<emph\>andmepiloodi\</emph\> dialoogi nupul \<emph\>Rohkem\</emph\>. Avaneb dialoogi varjatud osa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	fi	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	fr	Dans la boîte de dialogue \<emph\>Pilote de données\</emph\>, cliquez sur le bouton \<emph\>Options\</emph\> pour ouvrir un volet supplémentaire.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	ga	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	gl	Prema no botón \<emph\>Máis\</emph\> na caixa de diálogo \<emph\>Piloto de datos\</emph\>. A caixa de diálogo expandirase.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	gu	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	gu-IN	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	he	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	hi-IN	\<emph\>डाटा-पायलट \</emph\> संवाद में \<emph\>और\</emph\> बटन को क्लिक करें. संवाद विस्तृत हो जाएगा.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	hr	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	hu	Kattintson az \<emph\>Adattündér\</emph\> párbeszédablak \<emph\>Részletek\</emph\> gombjára. A párbeszédablak kiterjesztésre kerül.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	it	Nel dialogo \<emph\>DataPilot\</emph\> fate clic sul pulsante \<emph\>Extra\</emph\> e la finestra verrà ampliata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	ja	\<emph\>データパイロット\</emph\> ダイアログの \<emph\>オプション\</emph\> ボタンをクリックしてダイアログを広げます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	km	ចុច​ប៊ូតុង \<emph\>បន្ថែម​ទៀត\</emph\> ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ\</emph\> ប្រអប់​នឹង​ត្រូវ​បាន​ពង្រីក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	ko	\<emph\>데이터 파일럿\</emph\> 대화 상자에서 \<emph\>추가\</emph\> 버튼을 클릭하십시오. 대화 상자가 확장됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	lt	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	mk	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	ne	\<emph\>डेटापाइलट\</emph\> संवादमा \<emph\>बढी\</emph\> बटन क्लिक गर्नुहोस् । संवाद विस्तार गरिएको हुनेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	nl	Klik op de knop \<emph\>Meer\</emph\> in het dialoogvenster \<emph\>Draaitabel\</emph\>. Het dialoogvenster wordt uitgebreid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>Więcej\</emph\> w oknie dialogowym \<emph\>Pilot danych\</emph\>. Okno dialogowe zostanie rozszerzone.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	pt	Faça clique no botão \<emph\>Mais\</emph\> na caixa de diálogo \<emph\>Assistente de dados\</emph\>. A caixa de diálogo será expandida.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	pt-BR	Clique no botão \<emph\>Mais\</emph\> na caixa de diálogo \<emph\>Assistente de dados\</emph\>. A caixa de diálogo será expandida.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>Дополнительно\</emph\> в диалоговом окне \<emph\>Сводная таблица\</emph\>. Диалоговое окно расширится.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	rw	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	sh	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	sk	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	sl	Kliknite gumb \<emph\>Dodatno\</emph\> v pogovornem oknu \<emph\>DataPilot\</emph\>. Pogovorno okno bo razširjeno.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	sr	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	sv	Klicka på kommandoknappen \<emph\>Fler\</emph\> i dialogrutan \<emph\>Datapilot\</emph\>. Dialogrutan utvidgas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	sw-TZ	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	ta	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	ta-IN	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	te-IN	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	tg	Тугмачаи \<emph\>Иловагӣ\</emph\>ро дар муколамаи \<emph\>Ҷадвали Ҷамъбастӣ\</emph\> пахш кунед. Муколама васеъ карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	th	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	tr	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	ur-IN	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	vi	Click the button \<emph\>More\</emph\> in the \<emph\>DataPilot\</emph\> dialog. The dialog will be extended.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	zh-CN	在\<emph\>数据助理\</emph\>对话框中单击\<emph\>更多\</emph\>按钮。对话框便被扩展。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	par_id3154123	20			0	zh-TW	請按一下\<emph\>「資料助理」\</emph\>對話方塊中的\<emph\>「附加」\</emph\>按鈕，該對話方塊將擴充。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	bg	Избор на области за резултата в обощаваща таблица				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	br	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	bs	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	ca	Selecció d'àrees de sortida DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	cs	Výběr výstupní oblasti průvodce daty				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	cy	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	da	Valg af Datapilot-outputområder				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	de	Datenpilottabelle Ausgabebereich wählen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	dz	ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཨའུཊི་པུཊི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ སེལ་འཐུ་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	el	Επιλογή περιοχών εξόδου πιλότου δεδομένων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	eo	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	es	Seleccionar el área de resultado del Piloto de datos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	et	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	fi	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	fr	Sélection des plages de sortie du pilote de données				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	ga	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	gl	Selección de intervalos de saída do piloto de datos!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	gu	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	he	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	डाटा-पायलट आउटपुट दायरा चुनना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	hr	Odabir DataPilot Izlaznih Raspona 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	hu	Adattündér kimeneti tartományainak kiválasztása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	it	Selezionare l'area risultato della tabella DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	ja	データパイロット表の結果貼り付け先を指定する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ជ្រើស​ជួរ​លទ្ធផល​អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	ko	데이터 파일럿 출력 범위 선택				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	lt	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	mk	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	ne	डेटापाइलट निर्गत दायराहरू चयन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	nl	Uitvoerbereiken voor de draaitabel selecteren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	pl	Wybór zakresu wyjściowego dla Pilota danych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	pt	Seleccionar intervalos de saída do Assistente de dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Seleção de intervalos de saída do Assistente de Dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	ru	Выделение областей вывода в сводных таблицах 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	rw	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	sh	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	sk	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	sl	Izbiranje izhodnih obsegov DataPilota				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	sr	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	sv	Markera utdataområden för Dataguiden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	ta	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	tg	Интихоби ҳудуди барориши Ҷадвали Ҷамъбастӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	th	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	tr	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	vi	Selecting DataPilot Output Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	选择数据助理输出范围				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_tipps.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	選取資料助理輸出範圍				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	bg	\<bookmark_value\>Обобщаваща таблица импортиране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>обобщаваща функция; опресняване на таблиците\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>преизчисляване;обобщаващи таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>обновяване;обобщаващи таблици\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	br	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalculating;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>updating;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	bs	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalculating;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>updating;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	cs	\<bookmark_value\>import tabulky Průvodce daty\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Průvodce daty; obnovení tabulek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>přepočtení; tabulky Průvodce daty\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aktualizace; tabulky Průvodce daty\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	cy	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalculating;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>updating;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	da	\<bookmark_value\>Pivottabelimport\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datapilot-funktion; opdatere tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>genberegne;DataPilot-tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opdatere;DataPilot-tabeller\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	de	\<bookmark_value\>Pivot-Tabellen importieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datenpilot (Funktion); Tabellen aktualisieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Neu berechnen;Datenpilottabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aktualisieren;Datenpilottabellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	dz	\<bookmark_value\>ལྟེ་ཤིང་ཐིག་ཁྲམ་ནང་འདྲེན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ལས་འགན་ ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ཡང་སེལ་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སླར་རྩིས་སྟོན་དོ་ ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>དུས་མཐུན་བཟོ་དོ་ ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	el	\<bookmark_value\>Εισαγωγή συγκεντρωτικού πίνακα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Πιλότος δεδομένων; ενημέρωση πινάκων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>επανάληψη των υπολογισμών;πίνακες πιλότου δεδομένων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ενημέρωση;πίνακες πιλότου δεδομένων\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	en-GB	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	en-ZA	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalculating;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>updating;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	eo	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalculating;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>updating;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	es	\<bookmark_value\>importar tabla dinámica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Piloto de datos;actualizar tablas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalcular;tablas del Piloto de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actualizar;tablas del Piloto de datos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	et	\<bookmark_value\>risttabelite importimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>andmepiloodi funktsioon; tabelite värskendamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>taasarvutamine; andmepiloodi tabelid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>uuendamine; andmepiloodi tabelid\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	fi	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalculating;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>updating;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	fr	\<bookmark_value\>Import du tableau croisé dynamique\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pilote de données, fonction;actualisation des tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Recalcul;tables du pilote de données\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Actualisation;tables du pilote de données\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	ga	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalculating;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>updating;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	gl	\<bookmark_value\>importar táboas dinámicas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>función de piloto de datos; actualizar táboas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalcular;táboas de piloto de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actualizar;táboas de piloto de datos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	gu	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalculating;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>updating;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	gu-IN	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalculating;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>updating;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	he	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalculating;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>updating;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	hi-IN	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalculating;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>updating;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	hr	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalculating;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>updating;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	hu	\<bookmark_value\>Kimutatás importálása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Adattündér; táblák frissítése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>újraszámítás;Adattündér-táblák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>frissítés;Adattündér-táblák\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	it	\<bookmark_value\>Importazione;tabella pivot\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot;aggiornare una tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricalcolo;tabelle DataPilot\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiornamento;tabelle DataPilot\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	ja	\<bookmark_value\>ピボットテーブルのインポート\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>データパイロット機能; 表を更新する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>再計算; データパイロット表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>更新;データパイロット表\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	km	\<bookmark_value\>ការនាំចូល​តារាង​ស្នូល\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>អនុគមន៍​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ; ការធ្វើ​ឲ្យ​តារាង​ស្រស់\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​គណនា​ឡើងវិញ; តារាង​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់​សម័យ; តារាង​អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	ko	\<bookmark_value\>피벗 테이블 가져오기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>데이터 파일럿 기능; 테이블 새로 고침\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>재계산;데이터 파일럿 테이블\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>업데이트;데이터 파일럿 테이블\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	lt	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalculating;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>updating;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	mk	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalculating;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>updating;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	ne	\<bookmark_value\>मुख्य तालिका आयात\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डेटापाइलट प्रकार्य; तालिकाहरू ताजा गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डेटापाइलट तालिकाहरू;पुन: गणना गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डेटापाइलट तालिकाहरू;अद्यावदिक गर्दा\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	nl	\<bookmark_value\>Draaitabel importeren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Draaitabel-functie; tabellen vernieuwen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opnieuw berekenen;draaitabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bijwerken;draaitabellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	pl	\<bookmark_value\>tabela przestawna, importowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pilot danych; odświeżanie tabel\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	pt	\<bookmark_value\>Importação de tabelas dinâmicas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função Assistente de dados; actualizar tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalcular;tabelas do Assistente de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actualizar;tabelas do Assistente de dados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	pt-BR	\<bookmark_value\>Importação de tabela dinâmica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>função Assistente de dados; atualização de tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalcular;tabelas do Assistente de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>atualização;tabelas do Assistente de dados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	ru	\<bookmark_value\>импорт сводных таблиц\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>функция сводной таблицы; обновление таблиц\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>пересчет;сводные таблицы\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>обновление;сводные таблицы\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	rw	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	sh	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	sk	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalculating;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>updating;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	sl	\<bookmark_value\>uvoz tabele Pivot\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>funkcija DataPilot; osveževanje tabel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ponovno računanje;tabele DataPilot\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>posodabljanje;tabele DataPilot\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	sr	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	sv	\<bookmark_value\>Pivottabell, import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dataguide, funktion; uppdatera tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Beräkna om; Dataguide-tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Uppdatera; Dataguide-tabeller\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	ta	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalculating;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>updating;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	ta-IN	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalculating;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>updating;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	tg	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalculating;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>updating;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	th	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalculating;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>updating;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	tr	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>recalculating;DataPilot tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>updating;DataPilot tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	vi	\<bookmark_value\>Pivot table import\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>DataPilot function; refreshing tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	zh-CN	\<bookmark_value\>透视表导入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数据助理功能; 刷新表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>重新计算;数据助理表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>更新;数据助理表格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	bm_id3150792				0	zh-TW	\<bookmark_value\>樞紐表匯入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>資料助理函數; 重新整理表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>重新計算;資料助理表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>更新;資料助理表格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	bg	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Обновяване на обобщаваща таблица\"\>Обновяване на обобщаваща таблица\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	br	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	bs	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	ca	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Actualització de taules DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	cs	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Aktualizace tabulky průvodce daty\"\>Aktualizace tabulky průvodce daty\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	cy	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	da	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Opdatering af Datapilot-tabeller\"\>Opdatering af Datapilot-tabeller\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	de	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Aktualisieren von Datenpilottabellen\"\>Aktualisieren von Datenpilottabellen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	dz	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ དུས་མཐུན་བཟོ་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	el	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Ενημέρωση πινάκων πιλότου δεδομένων\"\>Ενημέρωση πινάκων πιλότου δεδομένων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	en-GB	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	en-ZA	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	eo	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	es	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Actualizar tablas de Piloto de datos\"\>Actualizar tablas de Piloto de datos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	et	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Andmepiloodi tabelite värskendamine\"\>Andmepiloodi tabelite värskendamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	fi	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	fr	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Actualisation des tables du pilote de données\"\>Actualisation des tables du pilote de données\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	ga	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	gl	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Actualizar táboas do piloto de datos\"\>Actualizar táboas do piloto de datos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	gu	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	gu-IN	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	he	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	hi-IN	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>डाटा-पायलट तालिका अद्यतन करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	hr	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	hu	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Adattündér-táblázatok frissítése\"\>Adattündér-táblázatok frissítése\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	it	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Aggiornare le tabelle DataPilot\"\>Aggiornare le tabelle DataPilot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	ja	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"データパイロット表を更新する\"\>データパイロット表を更新する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	km	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>ការ​ធ្វើ​ឲ្យ​តារាង "អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ" ទាន់​សម័យ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	ko	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"데이터 파일럿 테이블 업데이트\"\>데이터 파일럿 테이블 업데이트\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	lt	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	mk	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	ne	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>डेटापाइलट तालिकाहरू अद्यावधिक गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	nl	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Draaitabellen bijwerken\"\>Draaitabellen bijwerken\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	pl	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Aktualizacja tabel pilota danych\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	pt	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Actualizar tabelas do Assistente de dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	pt-BR	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Atualização de Tabelas do Assistente de Dados\"\>Atualização de Tabelas do Assistente de Dados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	ru	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Обновление сводных таблиц\"\>Обновление сводных таблиц\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	rw	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	sh	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	sk	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	sl	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Posodabljanje tabel DataPilota\"\>Posodabljanje tabel DataPilota\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	sr	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	sv	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Uppdatera datapilottabeller\"\>Uppdatera datapilottabeller\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	sw-TZ	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	ta	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	ta-IN	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	te-IN	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	tg	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Ҷадидсозии Ҷадвали Ҷамъбастӣ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	th	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	tr	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	ur-IN	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	vi	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"Updating DataPilot Tables\"\>Updating DataPilot Tables\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	zh-CN	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"更新数据助理工作表\"\>更新数据助理工作表\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	hd_id3150792	33			0	zh-TW	\<variable id=\"datapilot_updatetable\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp\" name=\"更新資料助理表格\"\>更新資料助理表格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	bg	Ако данните в листа източник се променят, $[officename] преизчислява обобщаващата таблица. За да преизчислите таблиците, изберете \<emph\>Данни - Обобщаваща таблица - Опресняване\</emph\>. Направете същото когато импортирате екселска обобщаваща таблица (Pivot table) в  $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	br	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	bs	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	ca	Si les dades del full font han canviat, l'$[officename] recalcula la taula DataPilot. Per a recalcular les taules, trieu \<emph\>Dades - DataPilot - Refresca\</emph\>. Feu el mateix després d'haver importat una taula Excel Pivot en l'$[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	cs	Změní-li se data ve zdrojovém listu, $[officename] přepočítá tabulku průvodce daty. Přepočítání je možné spustit též výběrem \<emph\>Data - Průvodce daty - Obnovit\</emph\>. To udělejte i po importu kontingenční tabulky z Excelu do $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	cy	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	da	Hvis data fra kildearket er blevet ændret, genberegner $[officename] Datapilot-tabellen. For at genberegne tabellerne, vælg \<emph\>Data - Datapilot - Opdater\</emph\>. Gør det samme efter at du har importeret en Excel Pivottabel ind i $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	de	Wenn die Daten in der Quelltabelle geändert wurden, berechnet $[officename] die Datenpilot-Tabelle neu. Um die Tabellen neu zu berechnen, wählen Sie \<emph\>Daten - Datenpilot - Aktualisieren\</emph\>. Verfahren Sie ebenso nach dem Importieren einer Excel-Pivot-Tabelle in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	dz	འབྱུང་ཁུངས་ལེབ་གྲངས་ཀྱི་གནད་སྡུད་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་ $[officename] གིས་ ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་ལོག་རྩིས་བཏོནམ་ཨིན། ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ལོག་རྩིས་བཏོན་ནི་གི་དོན་ལུ་ \<emph\>གནད་སྡུད་ - ཌ༌ཊ་པའི་ལོཊི་ - ཡང་སེལ་\</emph\> ཚུ་གདམ་ཁ་རྐྱབས། ཨེག་སིལ་ལྟེ་ཤིང་ཐིག་ཁྲམ་འདི་ $[officename] ཀེལཀི་ནང་ལུ་ནང་འདྲེན་འབད་བའི་ཤུལ་ལུ་ དེ་དང་ཅོག་འཐདཔ་སྦེ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	el	Αν τα δεδομένα στον φύλλο προέλευσης έχουν αλλάξει, το $[officename] εκτελεί επανάληψη των υπολογισμών στον πίνακα πιλότου δεδομένων. Για να γίνει επανάληψη των υπολογισμών στους πίνακες, επιλέξτε \<emph\>Δεδομένα - Πιλότος δεδομένων - Ενημέρωση\</emph\>. Κάντε το ίδιο μετά την εισαγωγή ενός συγκεντρωτικού πίνακα Excel στο $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	en-GB	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	en-ZA	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	eo	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	es	Si se han modificado los datos de la hoja fuente, $[officename] recalcula la tabla. Para recalcular las tablas seleccione \<emph\>Datos - Piloto de datos - Actualizar\</emph\>. Hágalo después de importar una tabla dinámica de Excel en $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	et	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	fi	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	fr	Si les données de la feuille source ont été modifiées, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> recalcule la table du pilote de données en conséquence. Pour recalculer les tables, choisissez \<emph\>Données - Pilote de données - Actualiser\</emph\>. Procédez de la même manière après avoir importé un tableau croisé dynamique Excel dans \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	ga	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	gl	Se se modificaron os datos da folla de orixe, $[officename] calculará novamente a táboa do piloto de datos. Para calcular novamente as táboas, escolla \<emph\>Datos - Piloto de datos - Actualizar\</emph\>. Faga o mesmo despois de importar unha táboa dinámica de Excel para  $[officename] Calc.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	gu	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	gu-IN	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	he	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	hi-IN	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	hr	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	hu	Ha a forrás-munkalap adatai módosításra kerültek, akkor a $[officename] újraszámítja az Adattündér-táblázatot. A táblázatok újraszámításhoz válassza az \<emph\>Adat - Adattündér - Frissítés\</emph\> lehetőséget. Tegye ugyanezt egy Excel-Pivot-táblázat $[officename] Calc programba való importálása után is.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	it	Quando cambiano i dati nella tabella sorgente, $[officename] ricalcola la tabella di DataPilot. Per ricalcolare le tabelle, scegliete \<emph\>Dati - DataPilot - Aggiorna\</emph\>. Ricordatevi di eseguire l'aggiornamento anche dopo avere importato una tabella pivot di Excel in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	ja	元の表のデータが変更された場合、$[officename] はデータパイロット表を計算し直します。表を計算し直すには、\<emph\>データ → データパイロット → 更新\</emph\> で行ないます。Excel のピボットテーブルを $[officename] にインポートした後も、同じ操作を行ないます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	km	បើ​ទិន្នន័យ​នៃ​សន្លឹក​ប្រភព​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ប្តូរ $[officename] គណនា​តារាង "អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ" ឡើង​វិញ ។ ដើម្បី​គណនា​តារាង​ឡើង​វិញ ជ្រើស \<emph\>ទិន្នន័យ - អ្នក​ជំនួយការ​ទិន្នន័យ - ធ្វើ​ឲ្យ​ស្រស់\</emph\> ។ ធ្វើ​ដូច​គ្នា ក្រោយ​ពី​អ្នក​បាន​នាំចូល​តារាង "អ្នក​ជំនួយការ Excel" មួយ​ទៅ​ក្នុង  $[officename] Calc ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	ko	원본 시트의 데이터가 변경된 경우 $[officename]은(는) 데이터 파일럿 테이블을 다시 계산합니다. 테이블을 다시 계산하려면 \<emph\>데이터 - 데이터 파일럿 - 새로 고침\</emph\>을 선택합니다. Excel 피벗 테이블을 $[officename] Calc로 가져온 후에도 같은 작업을 수행합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	lt	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	mk	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	ne	यदि स्रोत पानाको डेटा परिवर्तन भएको छ भने, $[officename] डेटापाइलट तालिका पुन: गणना गर्नुहोस् । तालिकाहरू पुन: गणना गर्नका लागि, \<emph\>डेटा - डेटापाइलट - ताजा गर्नुहोस्\</emph\>रोज्नुहोस् । तपाईँले $[officename] क्याल्क.भित्र एक्सेल पिभोट तालिका पूर्ण गरे पछि उस्तै कार्य गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	nl	Als de gegevens van het bronblad gewijzigd zijn, berekent $[officename] de draaitabel opnieuw. Wilt u de tabellen opnieuw berekenen, dan kiest u \<emph\>Gegevens - Draaitabel - Vernieuwen\</emph\>. Doe hetzelfde nadat u een Excel-draaitabel in $[officename] Calc hebt geïmporteerd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	pl	$[officename] ponownie przelicza zawartość tabeli Pilota danych, jeśli dane w arkuszu źródłowym ulegną zmianie. Aby ponownie przeliczyć dane w tabelach, wybierz \<emph\>Dane - Pilot danych - Odśwież\</emph\>. Wykonaj te same czynności po zaimportowaniu tabeli przestawnej programu Excel do arkusza $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	pt	Se os dados da folha origem tiverem sido alterados, o $[officename] recalcula a tabela do Assistente de dados. Para recalcular tabelas, seleccione \<emph\>Dados - Assistente de dados - Actualizar\</emph\>. Execute a mesma operação após ter importado uma Tabela dinâmica do Excel para o $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	pt-BR	Se os dados da planilha de origem forem alterados, o  calculará novamente a tabela do Assistente de Dados. Para calcular novamente as tabelas, escolha \<emph\>Dados - Assistente de Dados - Atualizar\</emph\>. Faça o mesmo após ter importado uma tabela dinâmica Excel para dentro do  Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	ru	Если данные исходного листа были изменены, $[officename] пересчитывает сводную таблицу. Чтобы пересчитать таблицы, выберите команду \<emph\>Данные - Сводная таблица - Обновить\</emph\>. То же самое следует делать после импорта сводной таблицы Excel в $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	rw	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	sh	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	sk	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	sl	Če so bili podatki z izvirnega delovnega lista spremenjeni, $[officename] ponovno izračuna tabelo DataPilota. Za ponoven izračun tabele izberite \<emph\>Podatki - DataPilot - Osveži\</emph\>. Isto naredite potem, ko ste v $[officename] Calc uvozili tabelo Excel Pivot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	sr	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	sv	Om data i källtabellen ändras beräknar $[officename] om Datapilot-tabellen. Om du vill beräkna om tabellerna väljer du \<emph\>Data - Datapilot - Uppdatera\</emph\>. Om du har importerat en pivottabell från Excel till $[officename] Calc gör du likadant.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	sw-TZ	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	ta	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	ta-IN	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	te-IN	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	tg	Агар далели варақи асосӣ тағир ёфта бошад, $[officename] Ҷадвали Ҷамъбастиро азнав ҳисоб мекунад. Барои ин амал\<emph\>Далелҳо - Ҷадвали Ҷамъбастӣ - Ҷадидсозӣ\</emph\>ро интихоб кунед. Ин амалро пас аз импорти Excel Pivot ба $[officename] Calc низ иҷро кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	th	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	tr	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	ur-IN	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	vi	If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the DataPilot table. To recalculate the tables, choose \<emph\>Data - DataPilot - Refresh\</emph\>. Do the same after you have imported an Excel Pivot table into $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	zh-CN	如果源工作表中的数据发生变化，$[officename] 将对数据助理工作表重新进行计算。要重新计算工作表，请选择\<emph\>数据 - 数据助理 - 刷新\</emph\>。当向 $[officename] Calc 中导入 Excel 数据助理工作表后，也需要执行上述操作。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	par_id3154684	34			0	zh-TW	如果來源工作表中的資料已經變更，$[officename] 會重新計算資料助理表格。若要重新計算表格，請選擇\<emph\>「資料」 - 「資料助理」 - 「更新」\</emph\>。向 $[officename] Calc 中匯入 Excel 樞紐分析表後，請執行上述操作。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	bg	Обновяване на обобщаваща таблица				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	br	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	bs	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	ca	Actualització de taules DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	cs	Aktualizace tabulky průvodce daty				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	cy	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	da	Opdatering af Datapilot-tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	de	Aktualisieren von Datenpilot-Tabellen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	dz	ཌ་ཊ་པའི་ལོཊི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ དུས་མཐུན་བཟོ་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	el	Ενημέρωση πινάκων πιλότου δεδομένων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	eo	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	es	Actualizar tablas del Piloto de datos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	et	Andmepiloodi tabelite värskendamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	fi	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	fr	Actualisation des tables du pilote de données				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	ga	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	gl	Actualizar táboas do piloto de datos!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	gu	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	he	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	डाटा-पायलट तालिका अद्यतन करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	hr	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	hu	Adattündér-táblázatok frissítése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	it	Aggiornare tabelle DataPilot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	ja	データパイロット表を更新する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ធ្វើ​ឲ្យ​តារាង​អ្នក​ជំនួយ​ការ​ទិន្នន័យ​ទាន់​សម័យ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	ko	데이터 파일럿 테이블 업데이트				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	lt	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	mk	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	ne	डेटापाइलट तालिकाहरू अद्यावधिक गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	nl	Draaitabellen bijwerken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	pl	Aktualizacja tabel Pilota danych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	pt	Actualizar tabelas do Assistente de dados 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Atualização de tabelas do Assistente de Dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	ru	Обновление сводных таблиц				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	rw	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	sh	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	sk	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	sl	Posodabljanje tabel DataPilota				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	sr	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	sv	Uppdatera Dataguide-tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	ta	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	tg	Ҷадидсозии Ҷадвали Ҷамъбастӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	th	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	tr	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	vi	Updating DataPilot Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	更新数据助理表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\datapilot_updatetable.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	更新資料助理表格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	bg	\<bookmark_value\>експортиране;електронна таблица към  dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>импортиране;файлове на dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase, импортиране/експортиране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>електронни таблици; импортиране файлове на dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>електронни таблици; експортиране към файлове на dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>бази от данни, таблици в;импортиране файлове на dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблици в бази от данни;импортиране файлове на dBase\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	br	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBASE files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBASE import/export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing from/exporting to dBASE files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables in databases;importing dBASE files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	bs	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase;importing and exporting files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; exporting to dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database tables;importing dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	cs	\<bookmark_value\>export; sešitu do dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>import; soubory dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>import/export formátu dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sešity; import souborů dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sešity; export do souboru dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>databázové tabulky; import souborů dBase\</bookmark_value\>!!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	cy	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase;importing and exporting files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; exporting to dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database tables;importing dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	da	\<bookmark_value\>eksportere;regneark til dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importere;dBase-filer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase import/eksport\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>regneark;importere dBase-filer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>regneark;eksportere til dBase-filer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>databasetabeller;importere dBase-filer\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	de	\<bookmark_value\>Exportieren; Tabellendokumente nach dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Importieren; dBase-Dateien\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase importieren/exportieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellendokument; Importieren aus / Exportieren in dBase-Dateien\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datenbanktabellen; dBase-Dateien importieren\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	dz	\<bookmark_value\>ཕྱིར་འདྲེན་འབད་དོ་  ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་ ཌི་གཞི་རྟེན་ལུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་འདྲེན་འབད་དོ་  ཌི་གཞི་རྟེན་ཡིག་སྣོད་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཌི་གཞི་རྟེན་ནང་འདྲེད་/ཕྱིར་འདྲེན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་  ཌི་གཞི་རྟེན་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ནང་འདྲེན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་  ཌི་གཞི་རྟེན་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ལུ་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་  ཌི་གཞི་རྟེན་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ལུ་ནང་འདྲེན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	el	\<bookmark_value\>εξαγωγή;υπολογιστικά φύλλα σε dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εισαγωγή;αρχεία dBase \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase;εισαγωγή και εξαγωγή αρχείων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>υπολογιστικά φύλλα; εισαγωγή αρχείων dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>υπολογιστικά φύλλα; εξαγωγή ως αρχεία dBase \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πίνακες βάσης δεδομένων; εισαγωγή αρχείων dBase\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	en-GB	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase;importing and exporting files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; exporting to dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	en-ZA	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase;importing and exporting files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; exporting to dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database tables;importing dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	eo	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase import/export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; exporting to dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database tables;importing dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	es	\<bookmark_value\>Exportar;hoja de cálculo a dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Importar;Archivos  dBASE \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Importar/Exportar dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Hoja de cálculo; importar de/exportar a archivo dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas en base de datos;Importar archivo dBASE\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	et	\<bookmark_value\>eksportimine; arvutustabelid dBase'i\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importimine; dBase-failid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase'i importimine ja eksportimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvutustabelid; dBase-failide importimine ja eksportimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>andmebaasi tabelid; dBase-failide importimine\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	fi	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase;importing and exporting files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; exporting to dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database tables;importing dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	fr	\<bookmark_value\>Export;Classeurs dans dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Import;Fichiers dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase;Import/export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Classeurs;Import/export de fichiers dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tables de bases de données;Import de fichiers dBase\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	ga	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase import/export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; exporting to dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database tables;importing dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	gu-IN	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase;importing and exporting files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; exporting to dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database tables;importing dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	he	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase import/export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; exporting to dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database tables;importing dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	hi-IN	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase;importing and exporting files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; exporting to dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database tables;importing dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	hr	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase import/export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing from/exporting to dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables in databases;importing dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	hu	\<bookmark_value\>exportálás;munkafüzetek dBASE-be\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importálás;dBASE-fájlok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBASE importálás és exportálás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkafüzetek;dBASE-fájlok importálása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkafüzetek;dBASE-fájlok exportálása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adatbázistáblák;dBASE-fájlok importálása\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	it	\<bookmark_value\>esportare;fogli di calcolo a dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importare;file dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importare/esportare da dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fogli di calcolo; importare da/esportare verso file  dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelle nei database;importare file dBASE\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	ja	\<bookmark_value\>エクスポート;表計算ドキュメントを dBASE に\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>インポート;dBASE ファイル\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBASE のインポート/エクスポート\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表計算ドキュメント; dBASE ファイルに対するインポート/エクスポート\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>データベース内の表;dBASE ファイルのインポート\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	km	\<bookmark_value\>ការ​នាំចេញ;សៀវភៅ​បញ្ជី​ទៅ​ក្នុង dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​នាំចូល;ឯកសារ dBase​\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​នាំចូល/នាំចេញ dBase​\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សៀវភៅ​បញ្ជី; ការ​នាំចូល​ពី/ការ​នាំចេញ​ទៅឯកសារ dBase​\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តារាង​នៅ​ក្នុង​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ;ការ​នាំចូល​ឯកសារ​dBase​\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	ko	\<bookmark_value\>내보내기;스프레드시트를 dBase로\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>가져오기;dBase 파일\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase 가져오기/내보내기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>스프레드시트; dBase 파일에서 가져오기/dBase 파일로 내보내기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>데이터베이스 테이블;dBase 파일 가져오기\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	lt	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase;importing and exporting files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; exporting to dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database tables;importing dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	mk	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase import/export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; exporting to dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database tables;importing dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	nl	\<bookmark_value\>exporteren;werkbladen naar dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importeren;dBASE-bestanden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBASE importeren/exporteren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>werkbladen; importeren uit/exporteren naar dBASE-bestanden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabellen in databases;dBASE-bestanden importeren\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	pl	\<bookmark_value\>eksport; arkusz do pliku dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>import; pliki dBASE \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBASE; import i eksport plików\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arkusze kalkulacyjne; import plików dBASE \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arkusze kalkulacyjne; eksport do plików dBASE\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	pt	\<bookmark_value\>exportar;folhas de cálculo para dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importar;ficheiros dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importação/exportação dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>folhas de cálculo; importar de/exportar para ficheiros dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas em bases de dados;importar ficheiros dBASE\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	pt-BR	\<bookmark_value\>exportação;planilhas para o dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importação;arquivos dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importação/exportação para dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>planilhas; importação/exportação de arquivos dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas do banco de dados;importação de arquivos dBase\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	ru	\<bookmark_value\>экспорт; электронные таблицы в dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>импорт; файлы dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>импорт/ экспорт dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>электронные таблицы; импорт/экспорт файлов dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблицы в базах данных; импорт файлов dBASE\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	rw	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase;importing and exporting files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; exporting to dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	sh	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase;importing and exporting files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; exporting to dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	sk	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase;importing and exporting files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; exporting to dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database tables;importing dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	sl	\<bookmark_value\>izvažanje;preglednice v dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>uvažanje;datoteke dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase; uvoz/izvoz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>preglednice; uvažanje iz/izvažanje v datoteke dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele v zbirkah podatkov;uvažanje datotek dBase\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	sr	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase;importing and exporting files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; exporting to dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	sv	\<bookmark_value\>exportera; tabell till dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importera; dBASE-filer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBASE-import/export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabeller; importera från/exportera till dBASE-filer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabeller i databaser; importera dBASE-filer\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase;importing and exporting files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; exporting to dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	ta-IN	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase;importing and exporting files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; exporting to dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database tables;importing dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	tg	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase import/export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; exporting to dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database tables;importing dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	th	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase;importing and exporting files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; exporting to dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database tables;importing dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	tr	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBASE files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBASE import/export\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing from/exporting to dBASE files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables in databases;importing dBASE files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	vi	\<bookmark_value\>exporting;spreadsheets to dBase\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>importing;dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBase;importing and exporting files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; importing dBase files\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; exporting to dBase files\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	zh-CN	\<bookmark_value\>导出; 电子表格到 dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>导入; dBASE 文件\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBASE 导入/导出\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>电子表格; 从 dBASE 文件导入/导出到 dBASE 文件\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数据库中的表格; 导入 dBASE 文件\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	bm_id1226844				0	zh-TW	\<bookmark_value\>匯出; 工作表至 dBASE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>匯入; dBASE 檔案\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dBASE 匯入/匯出\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; 對 dBASE 檔案進行匯入/匯出\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>資料庫中的表格; 匯入 dBASE 檔案\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	bg	Намерете файла *.dbf, който искате да импортирате.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	br	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	bs	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	ca	Ubiqueu el fitxer *.dbf que voleu importar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	cs	Najděte soubor *.dbf, který chcete importovat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	cy	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	da	Finde den *.dbf fil som du vil importere. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	de	Suchen Sie die zu importierende *.dbf-Datei. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ནང་འདྲེན་འབད་དགོ་མནོ་མི་ *.dbf ཡིག་སྣོད་འདི་ག་ཡོད་ལྟ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	el	Εντοπίστε το αρχείο *.dbf που θέλετε να εισάγετε. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	en-GB	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	en-ZA	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	eo	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	es	Busque el archivo *.dbf que desee importar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	et	Määra imporditava *.dbf-faili asukoht. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	fi	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	fr	Recherchez le fichier *.dbf que vous souhaitez importer. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	ga	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	gl	Localice un ficheiro *.dbf para importalo.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	gu	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	gu-IN	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	he	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	hi-IN	*.dbf फ़ाइल को ढूंढें जिसे आप आयात करना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	hr	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	hu	Keresse meg az importálni kívánt *.dbf-fájlt. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	it	Individuate il file *.dbf da importare. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	ja	インポートする *.dbf ファイルを探します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	km	រក​ទីតាំង​ឯកសារ *.dbf ដែល​អ្នក​ចង់​នាំ​ចូល ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	ko	가져올 *.dbf 파일을 찾습니다. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	lt	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	mk	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	ne	तपाईँले आयात गर्न चाहनुभएको *.dbf फाइल तोक्नुहोस् । 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	nl	Zoek het *.dbf-bestand dat u wilt importeren. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	pl	Odszukaj plik z rozszerzeniem DBF, który chcesz zaimportować. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	pt	Localize o ficheiro *.dbf que pretende importar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	pt-BR	Localize o arquivo *.dbf que deseja importar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	ru	Найдите файл *.dbf, который нужно импортировать. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	rw	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	sh	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	sk	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	sl	Poiščite datoteko *.dbf, ki jo želite uvoziti. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	sr	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	sv	Leta reda på *.dbf-filen som du vill importera. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	sw-TZ	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	ta	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	ta-IN	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	te-IN	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	tg	Файли *.dbf ро интихоб кунед. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	th	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	tr	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	ur-IN	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	vi	Locate the *.dbf file that you want to import. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	zh-CN	找到要导入的 *.dbf 文件。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1071F				0	zh-TW	尋找要匯入的 *.dbf 檔案。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	bg	Отваря се диалоговият прозорец \<emph\>Импортиране на файлове на DBase\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	br	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	bs	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	ca	S'obri el diàleg \<emph\>Importa fitxers dBase\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	cs	Otevře se dialog \<emph\>Importovat soubor dBase\</emph\>.!!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	cy	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	da	Dialogen \<emph\>Importer dBase filer\</emph\> åbner.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	de	Der Dialog \<emph\>DBaseimport\</emph\> wird geöffnet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	dz	\<emph\>ཌི་བེསི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ནང་འདྲེན་འབད་\</emph\> ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	el	Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου \<emph\>Εισαγωγή αρχείων dBase\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	en-GB	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialogue opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	en-ZA	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialogue opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	eo	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	es	El diálogo \<emph\>Importar archivo dBASE\</emph\> se abre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	et	Avaneb dialoog \<emph\>DBase'i failide importimine\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	fi	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	fr	La boîte de dialogue \<emph\>Import dBase\</emph\> s'ouvre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	ga	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	gl	A caixa de diálogo \<emph\>Importar ficheiros de dBase\</emph\> ábrese.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	gu	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	gu-IN	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	he	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	hi-IN	\<emph\>डीबेस फ़ाइलें आयात करें\</emph\> संवाद को खोलता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	hr	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	hu	Megnyílik a \<emph\>dBASE-fájlok importálása\</emph\> párbeszédablak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	it	Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Importa file dBASE\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	ja	\<emph\>dBASE のインポート\</emph\> ダイアログが開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	km	ប្រអប់ \<emph\>នាំ​ចូល​ឯកសារ dBase\</emph\> បើក​ឡើង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	ko	\<emph\>dBase 파일 가져오기\</emph\> 대화 상자가 열립니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	lt	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	mk	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	ne	\<emph\>आयात dBase फाइलहरू\</emph\> संवाद खुल्दछन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	nl	Het dialoogvenster \<emph\>dBASE-bestanden importeren\</emph\> wordt geopend.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	pl	Zostanie wyświetlone okno dialogowe \<emph\>Importuj pliki dBASE\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	pt	É apresentada a caixa de diálogo \<emph\>Importar ficheiros dBASE\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	pt-BR	A caixa de diálogo \<emph\>Importar arquivos dBASE\</emph\> abrirá.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	ru	Откроется диалоговое окно \<emph\>Импорт файлов dBASE\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	rw	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	sh	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	sk	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	sl	Odpre se pogovorno okno \<emph\>Uvozi datoteke dBase\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	sr	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	sv	Dialogrutan \<emph\>Importera dBASE-filer\</emph\> öppnas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	sw-TZ	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	ta	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	ta-IN	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	te-IN	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	tg	Муколамаи \<emph\>Импорти дафтари dBase\</emph\> кушода мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	th	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	tr	The \<emph\>Import dBASE files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	ur-IN	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	vi	The \<emph\>Import dBase files\</emph\> dialog opens.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	zh-CN	打开\<emph\>导入 dBASE 文件\</emph\>对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10730				0	zh-TW	\<emph\>[匯入 dBASE 檔案]\</emph\> 對話方塊會隨即開啟。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	bg	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Импортиране и експортиране на файлове с формат dBase\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	br	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	bs	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	ca	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importació i exportació de fitxers dBase\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	cs	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Import a export souborů dBase\</link\>\</variable\>!!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	cy	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	da	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importere og eksportere dBase Filer\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	de	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importieren und Exportieren von dBase-Dateien\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	dz	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>ཌི་བེསི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ནང་འདྲེན་དང་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	el	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Εισαγωγή και εξαγωγή αρχείων dBase\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	en-GB	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	en-ZA	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	eo	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	es	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importar y Exportar archivos dBASE\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	et	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>dBase-failide importimine ja eksportimine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	fi	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	fr	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Import et export de fichiers dBase\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	ga	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	gl	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importar e exportar ficheiros dBase\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	gu	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	gu-IN	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	he	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	hi-IN	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>डीबेस फ़ाइल आयात व निर्यात करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	hr	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	hu	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>dBASE-fájlok importálása és exportálása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	it	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importare ed esportare i file in formato file dBASE\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	ja	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>dBASE ファイルのインポートとエクスポート\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	km	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>ការ​នាំ​ចូល និង​នាំ​ចេញ​ឯកសារ dBase\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	ko	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>dBase 파일 가져오기 및 내보내기\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	lt	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	mk	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	ne	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\> dBase फाइलहरू आयात र निर्यात गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	nl	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>dBASE-bestanden importeren en exporteren \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	pl	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Import i eksport plików dBASE\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	pt	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importar e Exportar Ficheiros dBASE\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	pt-BR	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importação e exportação de arquivos dBASE\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	ru	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Импорт и экспорт файлов dBASE\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	rw	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	sh	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	sk	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	sl	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Uvažanje in izvažanje datotek dBase\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	sr	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	sv	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importera och exportera dBASE-filer\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	sw-TZ	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	ta	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	ta-IN	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	te-IN	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	tg	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Импорт ва экспорти дафтари dBase\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	th	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	tr	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBASE Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	ur-IN	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	vi	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>Importing and Exporting dBase Files\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	zh-CN	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>导入和导出 dBASE 文件\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10738				0	zh-TW	\<variable id=\"dbase_files\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/dbase_files.xhp\"\>匯入與匯出 dBASE 檔案\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	bg	Ако искате да съхраните електронната таблица като файл на dBase, не променяйте или изтривайте първия ред на импортирания файл. Този ред съдържа информация, която се изисква от базите от данни dBase.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	br	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	bs	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	ca	Si voelu guardar el full de càlcul com a fitxer dBase, no altereu ni suprimiu la primera fila del fitxer importat. Aquesta fila conté informació que requereix la base de dades dBase.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	cs	Chcete-li uložit sešit do dBase, neupravujte první řádku importovaného souboru. Obsahuje informace vyžadované formátem dBase.!!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	cy	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	da	Hvis du vil gemme regnearket som en dBase fil, ret eller slet ikke den første række i den importerede fil. Denne række indeholder information der er krævet i en dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	de	Wenn Sie das Tabellendokument als eine dBase-Datei speichern möchten, dürfen Sie die erste Zeile in der importierten Datei weder ändern und noch löschen. Diese Zeile enthält Informationen, die von einer dBase-Datenbank benötigt werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	dz	ཤོག་ཁྲམ་འདི་ཌི་བེསི་ཡིག་སྣོད་སྦེ་སྲུང་དགོ་མནོ་བ་ཅིན་ ནང་འདྲེན་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་ནང་ལས་ གྲལ་ཐིག་དང་པམ་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་མ་འབད་ ཡང་ན་ བཏོན་མ་གཏང་། གྲལ་ཐིག་འདི་ནང་ ཌི་བེསི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ལུ་དགོས་མཁོ་ཡོད་པའི་བརྡ་དོན་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	el	Εάν θέλετε να αποθηκεύσετε το υπολογιστικό φύλλο ως αρχείο dBase, μην τροποποιήσετε ή διαγράψετε την πρώτη γραμμή του αρχείου που εισάγατε. Αυτή η γραμμή περιέχει πληροφορίες που είναι απαραίτητες σε μια βάση δεδομένων dBase.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	en-GB	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	en-ZA	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	eo	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	es	Si desea guardar la hoja de cálculo como un archivo dBASE, no cambie ni borre la primera fila del archivo importado. Esta fila contiene la información requerida por la base de datos dBASE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	et	Kui soovid seda arvutustabelit salvestada taas dBase'i failina, ei tohi imporditud faili esimest rida muuta ega kustutada. See rida sisaldab dBase'i andmebaasi jaoks vajalikku teavet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	fi	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	fr	Si vous souhaitez enregistrer un classeur au format dBase, veillez à ne pas modifier ou supprimer la première ligne du fichier importé. Cette ligne contient des informations requises par la base de données dBase.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	ga	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	gl	Se quere gardar a folla de cálculo como ficheiro dBase, non modifique nin elimine a primeira fila do ficheiro importado, pois contén información necesaria para unha base de datos dBase.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	gu	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	gu-IN	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	he	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	hi-IN	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	hr	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	hu	Ha a munkafüzetet dBASE-fájlként kívánja menteni, nem módosítsa és ne törölje az importált fájl első sorát. Ez a sor a dBASE-adatbázis számára szükséges információkat tartalmaz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	it	Se volete salvare il foglio di calcolo come file dBASE, assicuratevi di non alterare o eliminare la prima riga del file importato. Questa riga contiene informazioni indispensabili per un database dBASE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	ja	表計算ドキュメントを dBASE ファイルとして保存する場合、インポートしたファイルの最初の行を変更したり削除したりしないでください。この行には、dBASE データベースで必要とされる情報が含まれています。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	km	បើ​អ្នក​ចង់​រក្សា​ទុក​សៀវភៅ​បញ្ជី​ជា​ឯកសារ dBase កុំ​កែ ឬ​លុប​ជួរ​ដេក​ទី​មួយ​ក្នុង​ឯកសារ​ដែល​បាន​នាំ​ចូល ។ ជួរ​ដេក​នេះ​មាន​ព័ត៌មាន​ដែល​ត្រូវ​បាន​ទាមទារ​ដោយ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ dBase ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	ko	스프레드시트를 dBase 파일로 저장하려면 가져온 파일에서 첫 번째 행을 변경하거나 삭제하면 안됩니다. 이 행에는 dBase 데이터베이스에 필요한 정보가 포함되어 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	lt	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	mk	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	ne	यदि तपाईँ dBase फाइल जस्तो स्प्रेडसिटलाई बचत गर्न चाहनुहुन्छ भने, आयातित फाइलमा पहिलो पङ्क्तिलाई नबदल्नुहोस् वा नमेट्नुहोस् । यो पङ्क्तिले dBase डाटाबेसद्वारा चाहेका सूचना समावेश गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	nl	Wijzig of verwijder de eerste rij in het geïmporteerde bestand niet als u het werkblad als een dBASE-bestand wilt opslaan. Deze rij bevat informatie die vereist is voor een dBASE-database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	pl	Aby zapisać ten arkusz jako plik dBASE, nie zmieniaj ani nie usuwaj jego pierwszego wiersza. Informacje, które zawiera, są wymagane przez bazy danych dBASE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	pt	Se pretender guardar a folha de cálculo como sendo um ficheiro dBASE, não altere nem elimine a primeira linha do ficheiro importado. Esta linha contém informações necessárias para a base de dados dBASE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	pt-BR	Se desejar salvar a planilha como um arquivo dBase, não altere ou exclua a primeira linha do arquivo importado, pois ela contém informações necessárias a um banco de dados dBase.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	ru	Если требуется сохранить электронную таблицу как файл dBASE, не следует изменять или удалять первую строку в импортированном файле. В этой строке содержится информация, необходимая для работы базы данных dBASE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	rw	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	sh	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	sk	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	sl	Če želite preglednico shraniti kot datoteko dBase, ne spreminjajte ali izbrišite prve vrstice v uvoženi datoteki. Ta vrstica vsebuje informacije, ki jih zahteva zbirka podatkov dBase.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	sr	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	sv	Om du tänker spara tabellen som en dBASE-fil får du inte ändra eller ta bort den första raden i den importerade filen. Den här raden innehåller information som krävs i en dBASE-databas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	sw-TZ	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	ta	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	ta-IN	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	te-IN	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	tg	Агар хоҳед, ки дафтари Calcро дар намуди дафтари dBaseро сабт кунед, сатри аввали варақро кӯр ё иваз накунед. Ин сатр барои МДи dBase муҳим аст.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	th	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	tr	If you want to save the spreadsheet as a dBASE file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBASE database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	ur-IN	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	vi	If you want to save the spreadsheet as a dBase file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBase database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	zh-CN	如果要将电子表格另存为 dBASE 文件，请勿改变或删除导入文件的第一行。此行包含 dBASE 数据库所必需的信息。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1074E				0	zh-TW	若要將工作表另存為 dBASE 檔案，請勿變更或刪除匯入檔案的第一列。此列包含 dBASE 資料庫所需的資訊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	bg	Можете да записвате данни във файловия формат dBase (*.dbf) в $[officename] Base или в електронната таблица. В %PRODUCTNAME Base, базите от данни dBase са папки, съдържащи файлове с разширение .dbf. Всеки файл съответства на таблица в базата от данни. Формулите и форматирането се губят, когато отваряте или записвате файлове с формат dBase от %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	br	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. In %PRODUCTNAME Base, a dBase database is a folder that contains files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	bs	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. A dBase database is directory that contains a collection of files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	ca	Podeu obrir dades i guardar-les en format de fitxer dBase (extensió del fitxer *.dbf) en l'$[officename] Base o en un full de càlcul. En l'%PRODUCTNAME Base, una base de dades dBase és una carpeta que conté fitxers amb l'extensió de fitxer .dbf. Cada fitxer correspon a una taula en la base de dades. Les fórmules i la formatació es perden quan obriu i guardeu un fitxer dBase des de l'%PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	cs	Data ve formátu dBase (přípona .dbf) můžete otevírat a ukládat v programu $[officename] Base nebo v sešitu. V programu %PRODUCTNAME Base se databází dBase rozumí složka, která obsahuje soubory s příponou .dbf. Každý soubor odpovídá jedné tabulce v databázi. Vzorce a formátování nejsou součástí formátu dBase a při otevírání nebo ukládání souboru dBase pomocí %PRODUCTNAME budou ztraceny.!!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	cy	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. A dBase database is directory that contains a collection of files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	da	Du kan åbne og gemme data i dBase-filformatet (*.dbf filendelse) i $[officename] Base eller et regneark. I %PRODUCTNAME Base er en dBase-database et katalog, som indeholder filer med filendelsen .dbf. Hver fil svarer til en tabel i databasen. Formler og formatering går tabt, når du åbner og gemmer en dBase fil med %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	de	Sie können Daten im dBase-Dateiformat (Dateierweiterung *.dbf) in $[officename] Base oder in einem Tabellendokument öffnen und speichern. In %PRODUCTNAME Base ist eine dBase-Datenbank ein Ordner, der Dateien mit der Dateierweiterung .dbf enthält. Jede Datei entspricht einer Tabelle in der Datenbank. Formeln und Formatierungen gehen verloren, wenn Sie eine dBase-Datei aus %PRODUCTNAME öffnen und speichern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་གནད་སྡུད་འདི་ ཌི་གཞི་རྟེན་ཡིག་སྣོད་རྩ་སྒྲིག་ (*.dbf file extension)  ནང་གི་  $[officename] ནང་ལུ་ ཡང་ན་ཤོག་ཁྲམ་ཅིག་ནང་ལུ་ ཁ་ཕྱེ་ནི་དང་སྲུང་བཞག་འབད་བཏུབ།  %PRODUCTNAME གཞི་རྟེན་ནང་ ཌི་གཞི་རྟེན་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་འདི་  .dbf ཡིག་སྣོད་རྒྱ་བསྐྱེད་དང་གཅིག་ཁར་ཡིག་སྣོད་ཡོད་མི་ སྣོད་འཛིན་ཅིག་ཨིན། ཡིག་སྣོད་རེ་རེ་བཞིན་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ནང་གི་ཐིག་ཁྲམ་ཅིག་ལུ་ཆ་མཉམ་པ་ཨིན། མན་ངག་ཚུ་དང་རྩ་སྒྲིག་འབད་ནི་ཚུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་  %PRODUCTNAME ལས་ཌི་གཞི་རྟེན་ཡིག་སྣོད་ཅིག་ ཁ་ཕྱི་ནི་དང་སྲུང་བཞག་འབད་བའི་སྐབས་་བརླག་སྟོར་ཞུགས་ཡོད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	el	Μπορείτε να ανοίξετε και να αποθηκεύσετε δεδομένα σε μορφή αρχείων dBase ( αρχεία με επέκταση *.dbf) σε $[officename] Base ή σε υπολογιστικό φύλλο. Μια βάση δεδομένων τύπου dBase είναι ένας κατάλογος ο οποίος περιέχει ένα σύνολο αρχείων με την επέκταση *.dbf. Κάθε αρχείο αντιστοιχεί σε ένα πίνακα της βάσης δεδομένων. Όταν ανοίγετε και αποθηκεύετε ένα αρχείο dBase μέσω του %PRODUCTNAME, οί τύποι και οι μορφοποιήσεις χάνονται.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	en-GB	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. A dBase database is directory that contains a collection of files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulae and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	en-ZA	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. A dBase database is directory that contains a collection of files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulae and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	eo	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. In %PRODUCTNAME Base, a dBase database is a folder that contains files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	es	Puede abrir y guardar datos en el formato de archivo dBASE (archivo con extensión *.dbf) en $[officename] Base o en hoja de cálculo. En %PRODUCTNAME Base, una base de datos dBASE es una carpeta que contiene los archivos con extensión .dbf. Cada archivo corresponde a una tabla. Las fórmulas y el formato se pierde cuando abre y guarda un archivo dBASE de %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	et	$[officename] Base'is või arvutustabelis saab avada ja salvestada andmeid, mis on dBase'i failivormingus (faililaiendiga *.dbf). %PRODUCTNAME Base'is on dBase'i andmebaasiks kaust, mis sisaldab .dbf-laiendiga faile. Iga fail vastab andmebaasi tabelile. DBase'i faili avamisel ja salvestamisel %PRODUCTNAME-iga lähevad valemid ja vormindus kaotsi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	fi	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. A dBase database is directory that contains a collection of files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	fr	Que ce soit dans $[officename] Base ou dans un classeur, vous pouvez ouvrir et enregistrer des données au format de fichier dBase (extension de fichier *.dbf). Dans %PRODUCTNAME Base, une base de données dBase est un dossier qui contient des fichiers portant l'extension .dbf. Chaque fichier correspond à une table de la base de données. Les formules et les attributs de formatage sont perdus lorsque vous ouvrez et enregistrez un fichier dBase depuis %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	ga	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. In %PRODUCTNAME Base, a dBase database is a folder that contains files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	gl	Pode abrir e gardar datos que estean en formato de ficheiro dBase (extensión *.dbf) en $[officename] Base ou en follas de cálculo. En %PRODUCTNAME Base, unha base de datos dBase é un directorio que contén unha serie de ficheiros de extensión .dbf. Cada ficheiro se corresponde cunha táboa da base de datos. As fórmulas e o formatado pérdense ao abrir e gardar os ficheiros dBase desde %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	gu-IN	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. A dBase database is directory that contains a collection of files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	he	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. In %PRODUCTNAME Base, a dBase database is a folder that contains files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	hi-IN	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. A dBase database is directory that contains a collection of files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	hr	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. In %PRODUCTNAME Base, a dBase database is a folder that contains files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	hu	dBASE fájlformátumban (*.dbf kiterjesztéssel) a $[officename] Base programból vagy egy munkafüzetből nyithat meg és menthet adatokat. A %PRODUCTNAME Base-ben a dBASE-adatbázis egy olyan könyvtár, amely .dbf kiterjesztésű fájlok gyűjteményét tartalmazza. Minden egyes fájl az adatbázis egy táblájához tartozik. A képletek és a formázás elvész, ha egy dBASE-fájlt %PRODUCTNAME-programban nyit meg vagy onnan ment.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	it	Con $[officename] Base o con un foglio di calcolo potete aprire e salvare dati nel formato file dBASE (estensione file *.dbf). In $[officename] Base, un database dBASE è una cartella che contiene file con estensione .dbf. Quando aprite e salvate un file dBASE con %PRODUCTNAME le formule e le formattazioni vanno perse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	ja	dBase ファイル形式のデータ (*.dbf ファイル拡張子) は、$[officename] Base または表計算ドキュメントで開いたり保存したりすることができます。%PRODUCTNAME Base では、ファイル拡張子が .dbf のファイルを格納したフォルダを dBase データベースと呼びます。各ファイルは、データベース内のテーブルに対応します。%PRODUCTNAME から dBase ファイルを開いて保存すると、数式と書式設定は失われます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	km	អ្នកអាច​បើក និង​រក្សា​ទុក​ទិន្នន័យ​នៅក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ​ឯកសារ dBase (*.dbf ពាក្យ​បន្ថែមឯកសារ) នៅក្នុង $[officename] Base ឬ​សៀវភៅបញ្ជី ។ នៅក្នុង %PRODUCTNAME Base មូលដ្ឋានទិន្នន័យ dBase គឺ​ជា​ថតមួយ​ដែល​មានឯកសារ មានពាក្យបន្ថែមឯកសារ .dbf ។ ឯកសារនីមួយៗទាក់ទង​ទៅនឹង​តារាង​នៅក្នុង​មូលដ្ឋានទិន្នន័យ។ រូបមន្ត និង​ការធ្វើទ្រង់ទ្រាយ គឺ​បាត់បង់នៅពេលដែលអ្នកបើក និង​រក្សាទុកឯកសារ dBase ពី %PRODUCTNAME ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	ko	$[officename] Base 또는 스프레드시트에서 데이터를 dBase 파일 형식(*.dbf 파일 확장자)으로 열고 저장할 수 있습니다. %PRODUCTNAME Base에서 dBase 데이터베이스는 .dbf 파일 확장자를 가진 파일을 포함하는 폴더입니다. 각 파일은 데이터베이스의 테이블에 해당합니다. %PRODUCTNAME에서 dBase 파일을 열어 저장하면 수식과 서식 설정이 손실됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	lt	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. A dBase database is directory that contains a collection of files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	mk	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. In %PRODUCTNAME Base, a dBase database is a folder that contains files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	nl	U kunt gegevens in het dBASE-bestandsformaat (*.dbf bestandsextensie) openen en opslaan in $[officename] Base of in een werkblad. In %PRODUCTNAME Base is een dBASE-database een map die bestanden bevat met de bestandsextensie .dbf. Elk bestand correspondeert met een tabel in de database. Formules en opmaak gaan verloren als u een dBASE-bestand in %PRODUCTNAME opent en opslaat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	pl	Programy $[officename] Base i arkusze kalkulacyjne umożliwiają zapis i odczyt danych w formacie plików dBASE (z rozszerzeniem *.dbf). Baza danych dBASE jest katalogiem zawierającym zbiór plików z rozszerzeniem .dbf. Każdy plik odpowiada tabeli w bazie danych. Podczas otwierania i zapisywania plików dBASE za pomocą %PRODUCTNAME tracone jest formatowanie oraz formuły.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	pt	Pode abrir e guardar dados no formato de ficheiro dBASE (extensão de ficheiro *.dbf) na Base $[officename] ou numa folha de cálculo. No %PRODUCTNAME Base, uma base de dados dBASE é uma pasta que contém ficheiros com a extensão de ficheiro .dbf. Cada ficheiro corresponde a uma tabela da base de dados. As fórmulas e a formatação são perdidas ao abrir e guardar um ficheiro dBASE do %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	pt-BR	Você pode abrir e salvar dados que estejam no formato de arquivo dBase (extensão de arquivo *.dbf) no $[officename] Base ou em uma planilha. No %PRODUCTNAME Base, um banco de dados dBase é uma pasta que contém arquivos com a extensão .dbf. Cada arquivo corresponde a uma tabela no banco de dados. As fórmulas e a formatação serão perdidas ao abrir e salvar um arquivo dBASE pelo %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	ru	В $[officename] Base или в электронной таблице можно открывать и сохранять данные в файле формата dBASE (файл с расширением .dbf). С точки зрения %PRODUCTNAME Base база данных dBASE представляет собой каталог, содержащий файлы с расширением .dbf. Каждый файл соответствует таблице в базе данных. Формулы и форматирование теряются, когда файл dBASE открывается и сохраняется в %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	rw	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. A dBase database is directory that contains a collection of files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	sh	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. A dBase database is directory that contains a collection of files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	sk	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. A dBase database is directory that contains a collection of files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	sl	Podatke lahko odpirate in shranjujete v datotečni obliki dBase (pripona *.dbf) v $[officename] Base ali v preglednici. Zbirka podatkov dBase je v %PRODUCTNAME Base mapa, ki vsebuje zbirko datotek s priponami .dbf. Vsaka datoteka ustreza eni tabeli v zbirki podatkov. Ko odprete in shranite datoteko dBase v %PRODUCTNAME, izgubite formule in oblikovanje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	sr	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. A dBase database is directory that contains a collection of files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	sv	Du kan öppna och spara data i dBASE-filformatet (filtillägget *.dbf) i $[officename] Base eller i ett kalkylblad. I %PRODUCTNAME Base är en dBASE-databas en mapp som innehåller filer med filtillägget .dbf. Varje fil motsvarar en tabell i databasen. Formlerna och formateringen går förlorade när du öppnar och sparar en dBASE-fil från %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	sw-TZ	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. A dBase database is directory that contains a collection of files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	ta-IN	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. A dBase database is directory that contains a collection of files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	te-IN	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. A dBase database is directory that contains a collection of files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	tg	Шумо метавонед дафтарҳои формати dBase доштаро (номбасти *.dbf) дар $[officename] Base ё ҷадвали электронӣ кушоед. Дар %PRODUCTNAME Base, МДи dBase равоқе мебошад, ки дафтарҳои номбасти .dbf дошта дорад. Ҳар як дафтар ҷадвали МД мебошад. Формат ва формула кӯр мешавад, ҳангоми сабт ва кушодани дафтари dBase аз %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	th	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. A dBase database is directory that contains a collection of files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	tr	You can open and save data in the dBASE file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. In %PRODUCTNAME Base, a dBASE database is a folder that contains files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBASE file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	ur-IN	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. A dBase database is directory that contains a collection of files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	vi	You can open and save data in the dBase file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. A dBase database is directory that contains a collection of files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBase file from %PRODUCTNAME.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	zh-CN	可以在 $[officename] Base 或电子表格中打开和保存 dBASE 文件格式（*.dbf 文件扩展名）的数据。在 %PRODUCTNAME Base 中，dBASE 数据库是一个文件夹，它所包含的文件带有 .dbf 文件扩展名。每个文件在数据库中对应一个表格。当您从 %PRODUCTNAME 打开和保存 dBASE 文件时，公式和格式会丢失。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10756				0	zh-TW	您可以使用 $[officename] Base 或工作表的 dBASE 檔案格式 (*.dbf 副檔名)，開啟並儲存資料。在 %PRODUCTNAME Base 中，dBASE 資料庫是包含具有 .dbf 副檔名的檔案之資料夾。每個檔案均對應到資料庫中的表格。從 %PRODUCTNAME 開啟和儲存 dBASE 檔案時，公式與格式均會遺失。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	bg	За да импортирате файл с формат dBase в електронна таблица				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	br	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	bs	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	ca	Per a importar un fitxer dBase a un full de càlcul				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	cs	Import souboru dBase do tabulky!!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	cy	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	da	At importere en dBase fil ind i et regneark				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	de	So importieren Sie eine dBase-Datei in ein Tabellendokument				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	dz	ཌིབེསི་ཡིག་སྣོད་ཅིག་ཤོག་ཁྲམ་ཅིག་ནང་ནང་འདྲེན་འབད་ནི་ལུ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	el	Εισαγωγή ενός αρχείου dBase σε υπολογιστικό φύλλο				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	en-GB	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	en-ZA	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	eo	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	es	Para importar un archivo dBASE en una Hoja de Cálculo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	et	DBase'i faili importimiseks arvutustabelisse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	fi	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	fr	Import d'un fichier dBase dans un classeur				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	ga	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	gl	Importar ficheiros dBase en follas de cálculo!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	gu	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	gu-IN	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	he	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	hi-IN	डीबेस फ़ाइल को स्प्रेडशीट में आयात करने के लिए				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	hr	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	hu	Egy dBASE-fájl munkafüzetbe való importálása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	it	Importare un file dBASE in un foglio di calcolo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	ja	表計算ドキュメントに dBASE ファイルをインポートする				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	km	ដើម្បី​នាំ​ចូល​ឯកសារ dBase ទៅ​ក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	ko	dBase 파일을 스프레드시트로 가져오기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	lt	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	mk	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	ne	स्प्रेडसिट भित्र dBase फाइल आयात गर्न				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	nl	Een dBASE-bestand in een werkblad importeren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	pl	Aby zaimportować plik dBASE do arkusza kalkulacyjnego				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	pt	Para importar um ficheiro dBASE para uma folha de cálculo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	pt-BR	Para importar um arquivo dBase para uma planilha				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	ru	Импорт файла dBASE в электронную таблицу				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	rw	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	sh	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	sk	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	sl	Uvažanje datoteke dBase v preglednico				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	sr	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	sv	Så här importerar du en dBASE-fil till en tabell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	sw-TZ	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	ta	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	ta-IN	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	te-IN	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	tg	Барои импорти дафтари формати dBase ба ҷадвали электронӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	th	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	tr	To Import a dBASE File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	ur-IN	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	vi	To Import a dBase File Into a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	zh-CN	将“dBASE 文件”“导入”到“电子表格”				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10759				0	zh-TW	將 dBASE 檔案匯入工作表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	bg	Изберете \<emph\>Файл - Отваряне\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	br	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	bs	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	ca	Trieu \<emph\>Fitxer - Obre\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	cs	Zvolte \<emph\>Soubor - Otevřít\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	cy	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	da	Vælg \<emph\>Filer - Åbn\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	de	Wählen Sie \<emph\>Datei – Öffnen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	dz	 \<emph\>ཡིག་སྣོད་ - ཁ་ཕྱེ་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	el	Επιλέξτε \<emph\>Αρχείο - Άνοιγμα\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	en-GB	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	en-ZA	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	eo	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	es	Elija \<emph\>Archivo - Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	et	Vali \<emph\>Fail - Ava\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	fi	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	fr	Choisissez \<emph\>Fichier - Ouvrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	ga	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	gl	Escolla \<emph\>Ficheiro - Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	gu-IN	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	he	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	hi-IN	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	hr	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	hu	Válassza a \<emph\>Fájl - Megnyitás\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	it	Scegliete \<emph\>File - Apri\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	ja	\<emph\>ファイル → 開く\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	km	ជ្រើស \<emph\>ឯកសារ - បើក\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	ko	\<emph\>파일 - 열기\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	lt	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	mk	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	ne	\<emph\>फाइल - खोल्नुहोस्\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	nl	Kies \<emph\>Bestand - Openen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	pl	Wybierz \<emph\>Plik - Otwórz\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	pt	Seleccione \<emph\>Ficheiro - Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	pt-BR	Escolha \<emph\>Arquivo - Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	ru	Выберите команду \<emph\>Файл - Открыть\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	rw	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	sh	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	sk	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	sl	Izberite \<emph\>Datoteka - Odpri\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	sr	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	sv	Välj \<emph\>Arkiv - Öppna\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	sw-TZ	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	ta-IN	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	te-IN	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	tg	\<emph\>Файл - Кушодан\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	th	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	tr	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	ur-IN	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	vi	Choose \<emph\>File - Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	zh-CN	选择\<emph\>文件 - 打开\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10760				0	zh-TW	選擇\<emph\>[檔案] - [開啟舊檔]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	bg	Натиснете \<emph\>Отваряне\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	br	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	bs	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	ca	Feu clic en \<emph\>Obre\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	cs	Klepněte na \<emph\>Otevřít\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	cy	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	da	Klik \<emph\>Åbn\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	de	Klicken Sie auf \<emph\>Öffnen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	dz	\<emph\>ཁ་ཕྱེ་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	el	Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Άνοιγμα\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	en-GB	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	en-ZA	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	eo	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	es	Haga clic en \<emph\>Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	et	Klõpsa \<emph\>Ava\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	fi	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	fr	Cliquez sur \<emph\>Ouvrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	ga	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	gl	Prema en \<emph\>Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	gu-IN	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	he	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	hi-IN	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	hr	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	hu	Kattintson a \<emph\>Megnyitás\</emph\> lehetőségre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	it	Fate clic su \<emph\>Apri\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	ja	\<emph\>開く\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	km	ចុច \<emph\>បើក\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	ko	\<emph\>열기\</emph\>를 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	lt	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	mk	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	ne	\<emph\>खोल्नुहोस्\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	nl	Klik op \<emph\>Openen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>Otwórz\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	pt	Faça clique em \<emph\>Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	pt-BR	Clique em \<emph\>Abrir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>Открыть\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	rw	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	sh	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	sk	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	sl	Kliknite \<emph\>Odpri\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	sr	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	sv	Klicka på \<emph\>Öppna\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	sw-TZ	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	ta-IN	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	te-IN	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	tg	\<emph\>Кушодан\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	th	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	tr	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	ur-IN	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	vi	Click \<emph\>Open\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	zh-CN	单击\<emph\>打开\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10768				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[開啟舊檔]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	bg	В %PRODUCTNAME Base таблиците на база от данни всъщност са връзки към съществуваща база от данни.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	br	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	bs	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	ca	la taula d'una base de dades de l' %PRODUCTNAME Base és un enllaç a una base de dades existent.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	cs	Databázová tabulka %PRODUCTNAME Base je v skutečnosti odkaz na existující databázi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	cy	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	da	En %PRODUCTNAME Base databasetabel er faktisk en kæde til en eksisterende database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	de	Eine %PRODUCTNAME Base-Datenbanktabelle ist in Wirklichkeit eine Verknüpfung mit einer vorhandenen Datenbank.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	dz	མ་གཞི་ལུ་ %PRODUCTNAME གཞི་རྟེན་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་ ཡོད་བཞིན་པའི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ལུ་འབྲེལ་ལམ་ཅིག་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	el	Ένας πίνακας βάσης δεδομένων μιας %PRODUCTNAME Base στη πραγματικότητα είναι μια σύνδεση προς μια υπάρχουσα βάση δεδομένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	en-GB	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	en-ZA	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	eo	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	es	Una tabla de base de datos de %PRODUCTNAME Base de hecho es un vínculo a una base de datos existente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	et	%PRODUCTNAME Base'i andmebaasi tabel on tegelikult link olemasolevale andmebaasile.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	fi	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	fr	Une table de base de données %PRODUCTNAME Base est en fait un lien vers une base de données existante.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	ga	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	gl	As táboas de bases de datos de %PRODUCTNAME Base é, na verdade, unha ligazón a unha base de datos existente.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	gu	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	gu-IN	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	he	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	hi-IN	 %PRODUCTNAME बेस डाटाबेस तालिका वास्तव में एक मौजूदा डाटाबेस की कड़ी है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	hr	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	hu	Egy %PRODUCTNAME Base-adatbázis tulajdonképpen egy hivatkozás egy meglévő adatbázisra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	it	Una tabella di database di %PRODUCTNAME Base è in realtà un collegamento a un database esistente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	ja	%PRODUCTNAME Base データベースは、実際には既存のデータベースへのリンクです。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	km	តារាង​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​របស់ %PRODUCTNAME Base មួយ គឺ​ជាការ​តភ្ជាប់​មួយ ទៅ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ដែល​មាន​ស្រាប់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	ko	%PRODUCTNAME Base 데이터베이스 테이블은 실제로 기존 데이터베이스에 대한 링크입니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	lt	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	mk	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	ne	%PRODUCTNAME आधार डाटाबेस तालिकाको एउटा अवस्थित डाटाबेस सँग वास्तविक रूपले लिङ्क छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	nl	Een databasetabel van %PRODUCTNAME Base is in feite een koppeling naar een bestaande database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	pl	Tabela bazy danych programu %PRODUCTNAME Base jest w rzeczywistości łączem do istniejącej bazy danych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	pt	Uma tabela de base de dados do %PRODUCTNAME Base é uma ligação a uma base de dados existente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	pt-BR	Uma tabela de banco de dados %PRODUCTNAME Base na verdade é um link para um banco de dados existente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	ru	Таблица базы данных %PRODUCTNAME Base по сути является ссылкой на существующую базу данных.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	rw	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	sh	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	sk	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	sl	%PRODUCTNAME Base podatkovna tabela je dejansko povezava do obstoječe zbirke podatkov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	sr	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	sv	En %PRODUCTNAME Base-databastabell är egentligen en länk till en befintlig databas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	sw-TZ	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	ta	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	ta-IN	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	te-IN	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	tg	МДи %PRODUCTNAME Base ин ҳавола ба МДи вуҷуддошта мебошад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	th	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	tr	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	ur-IN	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	vi	A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	zh-CN	%PRODUCTNAME Base 数据库表格实际上是一个到现有数据库的链接。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1076C				0	zh-TW	%PRODUCTNAME Base 資料庫表格實際上連結至現有的資料庫。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	bg	Натиснете \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	br	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	bs	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	ca	Feu clic en \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	cs	Klepněte na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	cy	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	da	Klik på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	de	Betätigen Sie die Schaltfläche \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	dz	 \<emph\>བཏུབ་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	el	Πατήστε το κουμπί \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	en-GB	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	en-ZA	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	eo	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	es	Haga clic en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	et	Klõpsa \<emph\>Sobib\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	fi	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	fr	Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	ga	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	gl	Prema en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	gu-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	he	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	hi-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	hr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	hu	Kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	it	Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	ja	\<emph\>OK\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	km	ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	ko	\<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	lt	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	mk	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	ne	\<emph\>ठीक छ\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	nl	Klik op \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	pt	Faça clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	pt-BR	Clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>ОК\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	rw	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	sh	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	sk	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	sl	Kliknite \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	sr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	sv	Klicka på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	sw-TZ	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	ta-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	te-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	tg	\<emph\>OK\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	th	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	tr	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	ur-IN	Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	vi	Nhấn vào nút \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	zh-CN	单击\<emph\>确定\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10774				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[確定]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	bg	Файловете на dBase се отварят като нова елекронна таблица на Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	br	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	bs	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	ca	S'obre el fitxer dBase com a full de càlcul del Calc nou.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	cs	Soubor dBase bude otevřen v novém sešitu.!!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	cy	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	da	dBase filen åbner som et nyt Calc-regneark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	de	Die dBase-Datei wird als ein neues Calc-Tabellendokument geöffnet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	dz	ཌི་བེསི་ཡིག་སྣོད་འདི་ ཀེལཀི་ཤོག་ཁྲམ་གསརཔ་ཅིག་སྦེ་ ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	el	Το αρχείο dBase ανοίγει ως ένα νέο αρχείο υπολογιστικού φύλλου				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	en-GB	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	en-ZA	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	eo	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	es	El archivo dBASE se abre como una nueva hoja de cálculo de Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	et	DBase'i fail avaneb uue Calc'i arvutustabelina.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	fi	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	fr	Le fichier dBase s'ouvre comme un nouveau classeur Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	ga	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	gl	O ficheiro dBase ábrese como unha nova folla de cálculo de Calc.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	gu	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	gu-IN	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	he	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	hi-IN	डीबेस फ़ाइल नया कॅल्क स्प्रेडशीट के रूप में खुलता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	hr	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	hu	A dBASE-fájl egy új Calc-munkafüzetként nyílik meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	it	Il file dBASE si aprirà in un nuovo foglio di calcolo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	ja	dBASE ファイルは、新しい Calc 表計算ドキュメントとして開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	km	ឯកសារ dBase បើក​ជា​សៀវភៅ​បញ្ជី Calc ថ្មី​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	ko	dBase 파일은 새 Calc 스프레드시트로 열립니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	lt	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	mk	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	ne	dBase फाइल नयाँ क्याल्क स्प्रेडसिट जस्तो गरि खुल्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	nl	Het dBASE-bestand wordt geopend als een nieuw Calc-werkblad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	pl	Plik dBASE zostanie otwarty jako nowy arkusz kalkulacyjny programu Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	pt	O ficheiro dBASE abre uma nova folha de cálculo Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	pt-BR	O arquivo dBase é aberto como uma nova planilha do Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	ru	Файл dBASE открывается как новая электронная таблица Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	rw	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	sh	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	sk	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	sl	Datoteka dBase se odpre kot nova Calcova preglednica.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	sr	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	sv	dBASE-filen öppnas som en ny Calc-tabell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	sw-TZ	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	ta	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	ta-IN	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	te-IN	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	tg	Дафтари dBase ҳамчун ҳуҷҷати нави Calc кушода мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	th	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	tr	The dBASE file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	ur-IN	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	vi	The dBase file opens as a new Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	zh-CN	dBASE 文件将打开为新的 Calc 电子表格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10777				0	zh-TW	dBASE 檔案會開啟為新的 Calc 工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	bg	За да импортирате файл на dBase като таблица в база от данни				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	br	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	bs	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	ca	Per a importar un fitxer dBase en la taula d'una base de dades				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	cs	Import souboru dBase do databázové tabulky!!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	cy	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	da	For at importere en dBase fil ind i en databasetabel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	de	So importieren Sie eine dBase-Datei in eine Datenbanktabelle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	dz	ཌི་བེསི་ཡིག་སྣོད་ཅིག་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཐིག་ཁྲམ་ཅིག་ནང་ ནང་འདྲེན་འབད་ནི་ལུ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	el	Εισαγωγή αρχείου dBasε σε ένα πίνακα βάσης δεδομένων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	en-GB	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	en-ZA	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	eo	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	es	Para importar un archivo dBASE en una tabla de base de datos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	et	DBase'i faili importimine andmebaasi tabelina				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	fi	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	fr	Import d'un fichier dBase dans une table de base de données				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	ga	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	gl	Importar ficheiros dBase a táboas de bases de datos!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	gu	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	gu-IN	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	he	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	hi-IN	डीबेस फ़ाइल को डाटाबेस तालिका में आयात करने के लिए				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	hr	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	hu	Egy dBASE-fájl adatbázis-táblába való importálása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	it	Importare un file dBASE in una tabella di database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	ja	データベーステーブルに dBASE ファイルをインポートする				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	km	ដើម្បី​នាំចូល​ឯកសារ dBase មួយ ទៅ​ក្នុង​តារាង​របស់​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​មួយ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	ko	dBase 파일을 데이터베이스 테이블로 가져오기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	lt	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	mk	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	ne	डाटाबेस तालिका भित्र dBase फाइल आयात गर्न				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	nl	Een dBase-bestand in een databasetabel importeren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	pl	Aby zaimportować plik dBASE do tabeli bazy danych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	pt	Para importar um ficheiro dBASE para uma tabela de base de dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	pt-BR	Para importar um arquivo dBase para uma tabela de banco de dados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	ru	Импорт файла dBASE в таблицу базы данных				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	rw	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	sh	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	sk	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	sl	Uvažanje datoteke dBase v podatkovno tabelo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	sr	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	sv	Så här importerar du en dBASE-fil till en databastabell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	sw-TZ	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	ta	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	ta-IN	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	te-IN	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	tg	Барои импорти дафтари dBase ба Ҷадвали МД				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	th	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	tr	To Import a dBASE File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	ur-IN	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	vi	To Import a dBase File Into a Database Table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	zh-CN	将“dBASE 文件”“导入”到“数据库表格”				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1077A				0	zh-TW	將 dBASE 檔案匯入資料庫表格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	bg	В полето \<emph\>Име на файл\</emph\> от диалога  \<emph\>Съхраняване като\</emph\> въведете име за базата от данни.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	br	In the \<emph\>File name\</emph\> box of the \<emph\>Save As\</emph\> dialog, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	bs	In the \<emph\>File name\</emph\> box of the \<emph\>Save As\</emph\> dialog, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	ca	En el quadre \<emph\>Nom del fitxer\</emph\> del diàleg \<emph\>Anomena i guarda\</emph\> introduïu un nom per a la base de dades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	cs	V poli \<emph\>Název souboru\</emph\> dialogového okna \<emph\>Uložit jako\</emph\> zadejte název databáze.!!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	cy	In the \<emph\>File name\</emph\> box of the \<emph\>Save As\</emph\> dialog, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	da	Skriv et navn for databasen i feltet \<emph\>Filnavn\</emph\> i dialogen \<emph\>Gem som\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	de	Geben Sie im Dialog \<emph\>Speichern unter\</emph\> in das Feld \<emph\>Dateiname\</emph\> einen Namen für die Datenbank ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	dz	\<emph\>བཟུམསྦེ་སྲུངས་\</emph\> ཌའི་ལོག་གི་ \<emph\>ཡིག་སྣོད་མིང་\</emph\>སྒྲོམ་ནང་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་དོན་ལུ་ མིང་ཅིག་བཙུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	el	Στο πλαίσιο \<emph\>Όνομα αρχείου\</emph\> του παραθύρου διαλόγου \<emph\>Αποθήκευση ως..\</emph\>, εισάγετε ένα όνομα για την βάση δεδομένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	en-GB	In the \<emph\>File name\</emph\> box in the \<emph\>Save As\</emph\> dialogue, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	en-ZA	In the \<emph\>File name\</emph\> box of the \<emph\>Save As\</emph\> dialogue, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	eo	In the \<emph\>File name\</emph\> box of the \<emph\>Save As\</emph\> dialog, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	es	En el cuadro \<emph\>Nombre de archivo\</emph\> del diálogo \<emph\>Guardar como\</emph\>, asigne un nombre a la base de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	et	Sisesta dialoogi \<emph\>Salvestamine\</emph\> väljale \<emph\>Faili nimi\</emph\> andmebaasi nimi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	fi	In the \<emph\>File name\</emph\> box of the \<emph\>Save As\</emph\> dialog, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	fr	Dans la zone de texte \<emph\>Nom de fichier\</emph\> de la boîte de dialogue \<emph\>Enregistrer sous\</emph\>, attribuez un nom à la base de données.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	ga	In the \<emph\>File name\</emph\> box of the \<emph\>Save As\</emph\> dialog, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	gl	Na caixa de diálogo \<emph\>Nome do ficheiro\</emph\> da caixa de diálogo \<emph\>Gardar como\</emph\>, introduza un nome para a base de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	gu	In the \<emph\>File name\</emph\> box of the \<emph\>Save As\</emph\> dialog, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	gu-IN	In the \<emph\>File name\</emph\> box of the \<emph\>Save As\</emph\> dialog, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	he	In the \<emph\>File name\</emph\> box of the \<emph\>Save As\</emph\> dialog, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	hi-IN	\<emph\>फ़ाइल नाम\</emph\> बक्से में \<emph\>ऐसे सहेजें\</emph\> संवाद में, डाटाबेस के लिए नाम प्रविष्ट करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	hr	In the \<emph\>File name\</emph\> box of the \<emph\>Save As\</emph\> dialog, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	hu	A \<emph\>Mentés másként\</emph\> párbeszédablak \<emph\>Fájlnév\</emph\> mezőjébe írja be az adatbázis nevét.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	it	Nella casella \<emph\>Nome file\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Salva con nome\</emph\>, inserire un nome per il database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	ja	\<emph\>名前を付けて保存\</emph\> ダイアログの \<emph\>ファイル名\</emph\> ボックスで、データベースの名前を入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	km	ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>ឈ្មោះ​ឯកសារ\</emph\> នៃ​ប្រអប់ \<emph\>រក្សាទុក​ជា\</emph\> បញ្ចូល​ឈ្មោះ​មួយ​សម្រាប់មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	ko	\<emph\>다른 이름으로 저장\</emph\> 대화 상자의 \<emph\>파일 이름\</emph\> 상자에 데이터베이스의 이름을 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	lt	In the \<emph\>File name\</emph\> box of the \<emph\>Save As\</emph\> dialog, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	mk	In the \<emph\>File name\</emph\> box of the \<emph\>Save As\</emph\> dialog, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	ne	\<emph\>यस रूपमा बचत गर्नुहोस\</emph\> संवादको \<emph\>फाइल नाम\</emph\> बाकसमा, डाटाबेसका लागि एउटा नाम प्रविष्ट गर्नुहोस ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	nl	In het vak \<emph\>Bestandsnaam\</emph\> van het dialoogvenster \<emph\>Opslaan als\</emph\> voert u een naam voor de database in.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	pl	W polu \<emph\>Nazwa pliku\</emph\> okna dialogowego \<emph\>Zapisz jako\</emph\> wprowadź nazwę bazy danych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	pt	Introduza um nome para a base de dados na caixa \<emph\>Nome do ficheiro\</emph\> da caixa de diálogo \<emph\>Guardar como\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	pt-BR	Na caixa \<emph\>Nome do arquivo\</emph\> da caixa de diálogo \<emph\>Salvar como\</emph\>, digite um nome para o banco de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	ru	В поле \<emph\>Имя файла\</emph\> диалогового окна \<emph\>Сохранить как\</emph\> введите имя базы данных.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	sh	In the \<emph\>File name\</emph\> box of the \<emph\>Save As\</emph\> dialog, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	sk	In the \<emph\>File name\</emph\> box of the \<emph\>Save As\</emph\> dialog, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	sl	V polje \<emph\>Ime datoteke\</emph\> pogovornega okna \<emph\>Shrani kot\</emph\>, vnesite ime zbirke podatkov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	sr	In the \<emph\>File name\</emph\> box of the \<emph\>Save As\</emph\> dialog, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	sv	Skriv ett namn på databasen i rutan \<emph\>Filnamn\</emph\> i dialogrutan \<emph\>Spara som\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	ta	In the \<emph\>File name\</emph\> box of the \<emph\>Save As\</emph\> dialog, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	ta-IN	In the \<emph\>File name\</emph\> box of the \<emph\>Save As\</emph\> dialog, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	tg	Дар қуттии \<emph\>Номи дафтар\</emph\>и муколамаи \<emph\>Сабткуни ҳамчун\</emph\> номи МДро дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	th	In the \<emph\>File name\</emph\> box of the \<emph\>Save As\</emph\> dialog, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	tr	In the \<emph\>File name\</emph\> box of the \<emph\>Save As\</emph\> dialog, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	ur-IN	In the \<emph\>File name\</emph\> box of the \<emph\>Save As\</emph\> dialog, enter a name for the database.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	zh-CN	在\<emph\>另存为\</emph\>对话框的\<emph\>文件名\</emph\>框中，输入数据库名称。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10786				0	zh-TW	在 \<emph\>[另存新檔]\</emph\> 對話方塊的 \<emph\>[檔案名稱]\</emph\> 方塊中輸入資料庫的名稱。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	bg	Натиснете \<emph\>Съхраняване\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	br	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	bs	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	ca	Feu clic en \<emph\>Guarda\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	cs	Klepněte na \<emph\>Uložit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	cy	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	da	Klik på \<emph\>Gem\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	de	Klicken Sie auf \<emph\>Speichern\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	dz	\<emph\>སྲུངས་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	el	Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Αποθήκευση\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	en-GB	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	en-ZA	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	eo	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	es	Haga clic en \<emph\>Guardar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	et	Klõpsa \<emph\>Salvesta\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	fi	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	fr	Cliquez sur \<emph\>Enregistrer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	ga	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	gl	Prema en \<emph\>Gardar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	gu-IN	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	he	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	hi-IN	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	hr	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	hu	Kattintson a \<emph\>Mentés\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	it	Fate clic su \<emph\>Salva\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	ja	\<emph\>保存\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	km	ចុច \<emph\>រក្សា​ទុក\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	ko	\<emph\>저장\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	lt	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	mk	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	ne	\<emph\>बचत गर्नुहोस्\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	nl	Klik op \<emph\>Opslaan\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>Zapisz\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	pt	Faça clique em \<emph\>Guardar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	pt-BR	Clique em \<emph\>Salvar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>Сохранить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	rw	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	sh	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	sk	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	sl	Kliknite \<emph\>Shrani\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	sr	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	sv	Klicka på \<emph\>Spara\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	sw-TZ	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	ta-IN	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	te-IN	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	tg	\<emph\>Сабткунӣ\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	th	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	tr	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	ur-IN	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	vi	Click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	zh-CN	单击\<emph\>保存\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10792				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[儲存]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	bg	Изберете \<item type=\"menuitem\"\>Файл - Нов - База от данни\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	br	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	bs	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	ca	Trieu \<item type=\"menuitem\"\>Fitxer - Nou - Base de dades\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	cs	Zvolte \<item type=\"menuitem\"\>Soubor - Nový - Databáze\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	cy	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	da	Vælg \<item type=\"menuitem\"\>Filer - Ny(t) - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	de	Wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\> Datei - Neu - Datenbank\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	dz	 \<item type=\"menuitem\"\>ཡིག་སྣོད་ - གསརཔ་ - གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་\</item\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	el	Επιλέξτε \<item type=\"menuitem\"\>Αρχείο - Δημιουργία - Βάση δεδομένων\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	en-GB	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	en-ZA	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	eo	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	es	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Archivo - Nuevo - Base de datos\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	et	Vali \<item type=\"menuitem\"\>Fail - Uus - Andmebaas\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	fi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	fr	Choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Fichier - Nouveau - Base de données\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	ga	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	gl	Escolla \<item type=\"menuitem\"\>Ficheiro - Novo - Base de datos\</item\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	gu	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	gu-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	he	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	hi-IN	चुनें \<item type=\"menuitem\"\>फ़ाइल - नया - डाटाबेस\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	hr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	hu	Válassza a \<item type=\"menuitem\"\>Fájl - Új - Adatbázis\</item\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	it	Selezionate \<item type=\"menuitem\"\>File - Nuovo - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	ja	\<item type=\"menuitem\"\>ファイル → 新規 → データベース\</item\>を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	km	ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>ឯកសារ - ថ្មី  - មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	ko	\<item type=\"menuitem\"\>파일 - 새로 만들기 - 데이터베이스\</item\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	lt	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	mk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	ne	\<item type=\"menuitem\"\>फाइल - नँया - डाटाबेस\</item\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	nl	Kies \<item type=\"menuitem\"\>Bestand - Nieuw - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	pl	Wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Plik - Nowy - Baza danych\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	pt	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Ficheiro - Novo - Base de dados\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	pt-BR	Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Arquivo - Novo - Banco de dados\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	ru	Выберите команду \<item type=\"menuitem\"\>Файл - Создать - База данных\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	rw	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	sh	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	sk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	sl	Izberite \<item type=\"menuitem\"\>Datoteka - Nov - Zbirka podatkov\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	sr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	sv	Välj \<item type=\"menuitem\"\>Arkiv - Nytt - Databas\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	sw-TZ	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	ta	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	ta-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	te-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	tg	\<item type=\"menuitem\"\>Файл - Нав - Махзани Далелҳо\</item\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	th	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	tr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	ur-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	vi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>File - New - Database\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	zh-CN	选择\<item type=\"menuitem\"\>文件 - 新建 - 数据库\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10796				0	zh-TW	選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[檔案] - [開啟新檔] - [資料庫]\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	bg	В полето \<emph\>Тип на базата от данни\</emph\> на диалоговия прозорец \<emph\>Свойства на база от данни\</emph\> изберете "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	br	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	bs	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	ca	En el quadre \<emph\>Tipus de base de dades \</emph\> del diàleg \<emph\>Propietats de la base de dades\</emph\>, seleccioneu "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	cs	V poli \<emph\>Typ databáze\</emph\> v dialogu \<emph\>Průvodce databází\</emph\> vyberte "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	cy	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	da	I feltet \<emph\>Databasetype\</emph\> fra dialogen \<emph\>Databaseegenskaber\</emph\> skal du markere "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	de	Wählen Sie "dBase" im Feld \<emph\>Datenbanktyp\</emph\> des Dialogs \<emph\>Datenbank-Eigenschaften\</emph\> aus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	dz	\<emph\>གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་དབྱེ་བ་\</emph\> ཌའི་ལོག་གི་ \<emph\>གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་དབྱེ་བ་ \</emph\> སྒྲོམ་ནང་ "dBASE"སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	el	Στο πλαίσιο \<emph\>Τύπος βάσης δεδομένων \</emph\> του παραθύρου διαλόγου \<emph\>Ιδιότητες βάσης δεδομένων\</emph\>, επιλέξτε "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	en-GB	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialogue, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	en-ZA	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialogue, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	eo	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	es	En el cuadro \<emph\>Tipo de base de datos\</emph\> del diálogo \<emph\>Propiedades de la base de datos\</emph\>, seleccione "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	et	Vali \<emph\>andmebaasi omaduste\</emph\> dialoogi väljal \<emph\>Andmebaasi tüüp\</emph\> tüübiks "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	fi	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	fr	Dans la zone \<emph\>Type de base de données\</emph\> de la boîte de dialogue \<emph\>Propriétés de la base de données\</emph\>, sélectionnez \<emph\>dBase\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	ga	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	gl	Na caixa de diálogo \<emph\>Tipo de base de datos \</emph\>da caixa de diálogo \<emph\>Propiedades da base de datos\</emph\>, seleccione "dBASE".!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	gu	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	gu-IN	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	he	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	hi-IN	\<emph\>डाटाबेस गुण \</emph\> संवाद में \<emph\>डाटाबेस क़िस्म\</emph\>  बक्से में, चुनें "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	hr	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	hu	Az \<emph\>Adatbázis tulajdonságai\</emph\> párbeszédablak \<emph\>Adatbázis típusa\</emph\> mezőjében válassza a "dBASE" lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	it	Nella casella \<emph\>Tipo di database\</emph\> della finestra di dialogo \<emph\>Proprietà del database\</emph\>, selezionate "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	ja	\<emph\>データベースのプロパティ\</emph\> ダイアログの \<emph\>データベースの種類\</emph\> ボックスで、「dBASE」を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	km	ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>ប្រភេទ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ \</emph\>នៃ​ប្រអប់ \<emph\>លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ\</emph\> ជ្រើស "dBASE" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	ko	\<emph\>데이터베이스 등록 정보\</emph\>대화 상자의 \<emph\>데이터베이스 유형\</emph\>상자에서 "dBASE"를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	lt	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	mk	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	ne	\<emph\>डाटाबेस गुणहरू\</emph\> संवादको \<emph\>डाटाबेस प्रकार \</emph\>बाकसमा, "dBASE" चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	nl	In het vak \<emph\>Databasetype\</emph\> van het dialoogvenster \<emph\>Database-eigenschappen\</emph\> selecteert u 'dBASE'.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	pl	Zaznacz "dBase" w polu \<emph\>Typ bazy danych\</emph\> okna dialogowego \<emph\>Właściwości bazy danych\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	pt	Na caixa \<emph\>Tipo de base de dados\</emph\> da caixa de diálogo \<emph\>Propriedade de base de dados\</emph\>, seleccione "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	pt-BR	Na caixa \<emph\>Tipo de banco de dados \</emph\>da caixa de diálogo \<emph\>Propriedades do banco de dados\</emph\>, selecione "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	ru	В диалоговом окне \<emph\>Свойства базы данных\</emph\> в списке \<emph\>Тип базы данных\</emph\> выберите "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	rw	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	sh	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	sk	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	sl	V polju \<emph\>Vrsta zbirke podatkov \</emph\>pogovornega okna \<emph\>Lastnosti zbirke podatkov\</emph\>, izberite "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	sr	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	sv	Markera "dBASE" i rutan \<emph\>Databastyp\</emph\> i dialogrutan \<emph\>Databasegenskaper\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	sw-TZ	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	ta	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	ta-IN	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	te-IN	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	tg	Дар қуттии \<emph\>Типи МД \</emph\>и муколамаи \<emph\>Хосиятҳои МД\</emph\> "dBASE"ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	th	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	tr	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	ur-IN	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	vi	In the \<emph\>Database type \</emph\>box of the \<emph\>Database Properties\</emph\> dialog, select "dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	zh-CN	在\<emph\>数据库属性\</emph\>对话框的\<emph\>数据库类型\</emph\>框中，选择 "dBASE"。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN1079A				0	zh-TW	在 \<emph\>[資料庫特性] \</emph\>對話方塊的 \<emph\>[資料庫類型]\</emph\> 方塊中選取 [dBASE]。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	bg	Натиснете \<emph\>Напред\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	br	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	bs	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	ca	Feu clic en \<emph\>Següent\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	cs	Klepněte na \<emph\>Další\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	cy	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	da	Klik \<emph\>Næste\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	de	Falls Sie nicht den Standardtreiber verwenden, wählen Sie den passenden Treiber aus und klicken Sie auf \<emph\>Weiter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	dz	\<emph\>ཤུལ་མམ་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	el	Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Συνέχεια\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	en-GB	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	en-ZA	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	eo	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	es	Haga clic en \<emph\>Siguiente\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	et	Klõpsa \<emph\>Edasi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	fi	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	fr	Cliquez sur \<emph\>Suivant\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	ga	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	gl	Prema en \<emph\>Seguinte\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	gu	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	gu-IN	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	he	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	hi-IN	\<emph\>अगला \</emph\> पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	hr	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	hu	Kattintson a \<emph\>Tovább\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	it	Fate clic su \<emph\>Avanti\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	ja	\<emph\>次へ\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	km	ចុច \<emph\>បន្ទាប់\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	ko	\<emph\>다음\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	lt	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	mk	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	ne	\<emph\>पछिल्लो\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	nl	Klik op \<emph\>Volgende\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>Dalej\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	pt	Faça clique em \<emph\>Seguinte\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	pt-BR	Clique em \<emph\>Avançar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>Далее\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	rw	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	sh	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	sk	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	sl	Kliknite \<emph\>Naprej\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	sr	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	sv	Klicka på \<emph\>Nästa\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	sw-TZ	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	ta	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	ta-IN	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	te-IN	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	tg	\<emph\>Давом\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	th	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	tr	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	ur-IN	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	vi	Click \<emph\>Next\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	zh-CN	单击\<emph\>下一步\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107A6				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[下一步]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	bg	Натиснете \<emph\>Преглед\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	br	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	bs	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	ca	Feu clic en \<emph\>Navega\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	cs	Klepněte na \<emph\>Procházet\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	cy	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	da	Klik \<emph\>Gennemse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	de	Klicken Sie auf \<emph\>Durchsuchen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	dz	\<emph\>བརྡ་འཚོལ་འབད་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	el	Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Αναζήτηση\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	en-GB	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	en-ZA	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	eo	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	es	Haga clic en \<emph\>Examinar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	et	Klõpsa \<emph\>Lehitse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	fi	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	fr	Cliquez sur \<emph\>Parcourir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	ga	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	gl	Prema en \<emph\>Explorar\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	gu	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	gu-IN	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	he	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	hi-IN	\<emph\>ब्राउज़ \</emph\> पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	hr	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	hu	Kattintson a \<emph\>Tallózás\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	it	Fate clic su \<emph\>Sfoglia\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	ja	\<emph\>参照\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	km	ចុច \<emph\>រក​មើល\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	ko	\<emph\>찾아보기\</emph\>를 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	lt	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	mk	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	ne	\<emph\>ब्राउज\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	nl	Klik op \<emph\>Bladeren\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>Przeglądaj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	pt	Faça clique em \<emph\>Procurar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	pt-BR	Clique em \<emph\>Procurar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>Обзор\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	rw	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	sh	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	sk	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	sl	Kliknite \<emph\>Prebrskaj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	sr	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	sv	Klicka på \<emph\>Bläddra\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	sw-TZ	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	ta	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	ta-IN	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	te-IN	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	tg	\<emph\>Намоиш\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	th	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	tr	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	ur-IN	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	vi	Click \<emph\>Browse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	zh-CN	单击\<emph\>浏览\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107AE				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[瀏覽]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	bg	Намерете директорията, която съдържа файла на dBase и натиснете \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	br	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	bs	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	ca	Localitzeu el directori que conté el fitxer dBase, i feu clic en \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	cs	Najděte adresář, ve kterém se nachází soubor dBase, a klepněte na \<emph\>OK\</emph\>.!!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	cy	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	da	Find kataloget som indeholder dBase filen, og klik \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	de	Wählen Sie das Verzeichnis, in dem die dBase-Datei enthalten ist, und klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	dz	ཌི་བེསི་ཡིག་སྣོད་དང་ལྡན་པའི་སྣོད་ཐོ་ ག་ཡོད་བལྟ་ཞིནམ་ལས་ \<emph\>བཏུབ་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	el	Εντοπίστε τον κατάλογο στον οποίο βρίσκεται το αρχείο dBase και κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	en-GB	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	en-ZA	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	eo	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	es	Ubique el directorio que contiene el archivo dBASE, y presione clic en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	et	Otsi üles kataloog, mis sisaldab dBase'i faili, ja klõpsa \<emph\>Sobib\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	fi	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	fr	Recherchez le répertoire qui contient le fichier dBase et cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	ga	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	gl	Localice o directorio que contén o ficheiro dBase e prema en \<emph\>Aceptar\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	gu	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	gu-IN	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	he	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	hi-IN	डिरेक्ट्री को ढूंढें जिसमें डीबेस फ़ाइल है फिर \<emph\>ठीक\</emph\> पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	hr	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	hu	Keresse meg a dBASE-fájlt tartalmazó könyvtárat, majd kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	it	Selezionate la cartella contenente il file dBASE e fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	ja	dBASE ファイルを格納しているディレクトリを探し、\<emph\>OK\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	km	រក​​ទីតាំង​ថត​ដែល​មាន​ឯកសារ dBase និង​ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	ko	dBase 파일이 포함된 디렉토리를 찾은 다음 \<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	lt	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	mk	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	ne	dBase फाइल समावेश गर्ने डाइरेक्टरी तोक्नुहोस्, र \<emph\>ठीक छ\</emph\>क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	nl	Zoek de map op die het dBASE-bestand bevat en klik op de knop \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	pl	Odszukaj katalog zawierający plik dBASE, a następnie kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	pt	Localize o directório que contém o ficheiro dBASE e faça clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	pt-BR	Localize o diretório que contém o arquivo dBase e clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	ru	Найдите каталог, в котором содержится файл dBASE, и нажмите кнопку \<emph\>ОК\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	rw	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	sh	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	sk	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	sl	Poiščite podimenik z datoteko dBase in kliknite\<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	sr	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	sv	Leta reda på den katalog som innehåller dBASE-filen och klicka på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	sw-TZ	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	ta	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	ta-IN	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	te-IN	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	tg	Рафи дафтари dBase доштаро интихоб карда \<emph\>OK\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	th	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	tr	Locate the directory that contains the dBASE file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	ur-IN	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	vi	Locate the directory that contains the dBase file, and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	zh-CN	找到包含 dBASE 文件的目录，然后单击\<emph\>确定\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107B6				0	zh-TW	找到包含 dBASE 檔案的目錄，然後按一下 \<emph\>[確定]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	bg	Натиснете \<emph\>Създаване\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	br	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	bs	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	ca	Feu clic en \<emph\>Crea\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	cs	Klepněte na \<emph\>Vytvořit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	cy	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	da	Klik \<emph\>Opret\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	de	Klicken Sie auf \<emph\>Erstellen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	dz	\<emph\>གསར་བསྐྲུན་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	el	Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Δημιουργία\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	en-GB	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	en-ZA	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	eo	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	es	Haga clic en \<emph\>Crear\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	et	Klõpsa nupul \<emph\>Loo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	fi	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	fr	Cliquez sur \<emph\>Créer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	ga	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	gl	Prema en \<emph\>Crear\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	gu	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	gu-IN	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	he	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	hi-IN	\<emph\>बनाएँ \</emph\> पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	hr	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	hu	Kattintson a \<emph\>Létrehozás\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	it	Fate clic su \<emph\>Crea\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	ja	\<emph\>作成\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	km	ចុច \<emph\>បង្កើត\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	ko	\<emph\>만들기\</emph\>를 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	lt	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	mk	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	ne	\<emph\>सिर्जना गर्नुहोस्\</emph\>क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	nl	Klik op \<emph\>Maken\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>Utwórz\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	pt	Faça clique em \<emph\>Criar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	pt-BR	Clique em \<emph\>Criar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>Создать\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	rw	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	sh	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	sk	Kliknite na \<emph\>Vytvoriť\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	sl	Kliknite \<emph\>Ustvari\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	sr	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	sv	Klicka på \<emph\>Skapa\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	sw-TZ	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	ta	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	ta-IN	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	te-IN	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	tg	\<emph\>Сохтан\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	th	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	tr	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	ur-IN	Click \<emph\>Create\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	vi	Nhấn vào nút \<emph\>Tạo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	zh-CN	单击\<emph\>创建\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107BE				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[建立]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	bg	Връзката към файла на dBase се прибавя като таблица в базата от данни Insight. За да видите таблицата, щракнете върху иконата \<emph\>Таблици\</emph\> в колоната \<emph\>База от данни\</emph\> на прозореца на Insight, и щракнете двукратно върху името на таблицата. Ако редактирате таблицата в Insight, промените се записват в оригиналния файл на dBase.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	br	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	bs	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	cs	Do seznamu tabulek se přidá propojení se souborem dBase. Tabulku zobrazíte klepnutím na ikonu \<emph\>Tabulky\</emph\> ve sloupci \<emph\>Databáze\</emph\> a dvojitým poklepáním na název tabulky. Změny zde provedené se uloží do původního souboru dBase.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	cy	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	da	En Kæde til dBase filen er tilføjet som en tabel til databasen. For at se tabellen, klik \<emph\>Tabeller\</emph\> ikonet i \<emph\>Database\</emph\> kolonnen i vinduet, og dobbelt klik på navnet på tabellen. Hvis du redigerer tabellen her, bliver ændringerne gemt i den originale dBase fil.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	de	Eine Verknüpfung zur dBase-Datei wird als eine Tabelle zur Insight-Datenbank hinzugefügt. Zum Anzeigen der Tabelle klicken Sie auf das Symbol \<emph\>Tabellen\</emph\> in der Spalte \<emph\>Datenbanken\</emph\> im Insight-Fenster, und doppelklicken dann auf den Namen der Tabelle. Wenn Sie die Tabelle in Insight bearbeiten, werden die Änderungen in der ursprünglichen dBase-Datei gespeichert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	dz	ཌི་བེསི་ཡིག་སྣོད་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་མི་འདི་ མཐོང་སར་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ལུ་ཐིག་ཁྲམ་སྦེ་ ཁ་སྐོང་འབད་ཡི། ཐིག་ཁྲམ་འདི་བལྟ་ནི་གི་དོན་ལས་ མཐོང་སར་ཡོད་པའི་སྒོ་སྒྲིག་གི་\<emph\>གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་\</emph\> ཀེར་ཐིག་ནང་གི་ \<emph\>ཐིག་ཁྲམ་\</emph\> ངོས་པར་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་ དེ་ལས་ ཐིག་ཁྲམ་མིང་གུ་ཚར་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད། ཁྱོད་ཀྱིས་ ཐིག་ཁྲམ་འདི་མཐོང་སར་ཡོད་མི་ནང་ཞུན་དག་འབད་བ་ཅིན་ བསྒྱུར་བཅོས་ཚུ་ ཌི་བེསི་ཡིག་སྣོད་ངོ་མ་ལུ་ སྲུངམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	el	Στη βάση δεδομένων προστίθεται ως πίνακας μια σύνδεση προς το αρχείο dBase. Για να προβάλετε τον πίνακα αυτόν, κάντε κλικ στο εικονίδιο \<emph\>Πίνακες\</emph\> στη στήλη \<emph\>Βάση δεδομένων\</emph\> και διπλό κλικ στο όνομα του πίνακα. Εάν επεξεργαστείτε τον πίνακα αυτόν, οι αλλαγές αποθηκεύονται στο πρωτότυπο αρχείο dBase. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	en-GB	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	en-ZA	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	eo	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	es	Se agrega un vínculo al archivo dBase como tabla en la base de datos de Insight. Para ver la tabla, haga clic en el icono \<emph\>Tablas\</emph\> de la columna \<emph\>Base de datos\</emph\> de la ventana de Insight, y haga doble clic en el nombre de la tabla. Si edita la tabla en Insight, los cambios se guardan en el archivo dBase original.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	et	Link dBase'i failile lisatakse tabelina OpenOffice.org-i andmebaasi. Tabeli vaatamiseks klõpsa esmalt Base'i aknas \<emph\>andmebaasi\</emph\> veeru ikoonil \<emph\>Tabelid\</emph\> ja seejärel tee tabeli nimel topeltklõps. Tabeli redigeerimisel Base'iga salvestatakse muudatused algsesse dBase'i faili.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	fi	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	fr	Un lien vers le fichier dBase est ajouté sous forme de table à la base de données Insight. Pour visualiser la table, cliquez sur l'icône \<emph\>Tables\</emph\> de la colonne \<emph\>Base de données\</emph\> dans la fenêtre Insight, puis double-cliquez sur le nom de la table. Si vous éditez la table dans Insight, les modifications seront enregistrées dans le fichier dBase d'origine.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	ga	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	gl	Engádese unha ligazón ao ficheiro dBase como táboa para a base de datos Insight. Para mostrar a táboa, prema na icona \<emph\>Táboas\</emph\> na columna \<emph\>Base de datos\</emph\> da ventá Insight, e prema dúas veces no nome da táboa. Se edita a táboa en Insight, as modificacións gárdanse no ficheiro dBase orixinal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	gu-IN	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	he	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	hi-IN	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	hr	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	hu	Egy hivatkozás kerül hozzáadásra a dBase-fájlhoz, mint egy tábla az Insight-adatbázishoz. A tábla megtekintéséhez kattintson a \<emph\>Táblák\</emph\> ikonra az Insight ablak \<emph\>Adatbázis\</emph\> oszlopában, majd kattintson duplán a tábla nevére. Ha a táblát Insightban szerkeszti, a változások az eredeti dBase-fájlba mentésre kerülnek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	it	Al database Insight viene aggiunto un collegamento al file dBase in forma di tabella. Per visualizzare la tabella, fate clic sul simbolo \<emph\>Tabelle\</emph\> nella colonna \<emph\>Database\</emph\> della finestra Insight e fate doppio clic sul nome della tabella. Se modificate la tabella in Insight, le modifiche vengono salvate nel file dBase originale.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	ja	dBase ファイルへのリンク Insight データベースにテーブルとして追加されます。テーブルを表示するには、Insight ウィンドウの \<emph\>データベース\</emph\> 列の \<emph\>テーブル\</emph\> アイコンをクリックし、テーブルの名前をダブルクリックします。Insight のテーブルを編集すると、変更内容は元の dBase ファイルに保存されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	km	តំណ​មួយ​ទៅ​ឯកសារ ​dBase ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​ជា​តារាង​ទៅ​កាន់​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ "ខាង​ក្នុង" ។ ដើម្បី​មើល​តារាង ចុច​រូប​តំណាង \<emph\>តារាង\</emph\> ក្នុង​ជួរ​ឈរ \<emph\>មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ\</emph\> នៃ​បង្អួច "ខាង​ក្នុង" និង ចុច​ទ្វេដង​​លើ​ឈ្មោះ​តារាង ។ បើ​អ្នក​កែសម្រួល​តារាង​ក្នុង​ផ្នែក "ខាង​ក្នុង" ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ទៅ​ឯកសារ dBase ដើម ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	ko	dBase 파일에 대한 링크가 Insight 데이터베이스에 테이블로 추가됩니다. 테이블을 보려면 Insight 창에서 \<emph\>데이터베이스\</emph\> 열의 \<emph\>테이블\</emph\>아이콘을 클릭하고 테이블의 이름을 더블 클릭합니다. Insight에서 테이블을 편집할 경우 원본 dBase 파일에 변경 사항이 저장됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	lt	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	mk	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	ne	डाटाबेसको भित्र पट्टी तालिका जस्तो गरि थपिएको dBase फाइलमा लिङ्क छ । तालिकालाई हेर्नको गर्नका लागि, \<emph\>तालिकाहरू\</emph\>मा प्रतिमा \<emph\>डाटाबेस\</emph\>सञ्झ्यालको भित्र पट्टी स्तम्भमा क्लिक गर्नुहोस्, र तालिकाको नाममा डबल क्लिक गर्नुहोस् । यदि तपाईँलाई भित्र पट्टी तालिका सम्पादन गर्नु छ भने, परिवर्तनहरू  मौलिक dBase फाइलमा बचत गरिएको छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	nl	Er wordt een koppeling naar het dBase-bestand toegevoegd als een tabel naar de Insight-database. Wilt u de tabel bekijken, dan klikt u op het pictogram \<emph\>Tabellen\</emph\> in de kolom \<emph\>Database\</emph\> van het venster Insight, en dubbelklikt u op de naam van de tabel. Bewerkt u de tabel in Insight, dan worden de wijzigingen naar het oorspronkelijke dBase-bestand opgeslagen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	pl	Łącze do pliku dBase zostanie dodane jako tabela do bazy danych Insight. Aby wyświetlić tabelę, kliknij ikonę \<emph\>Tabele\</emph\> w kolumnie \<emph\>Baza danych\</emph\> okna Insight, a następnie kliknij dwukrotnie nazwę tabeli. Zmiany wprowadzone podczas edycji w Insight zostaną zapisane w oryginalnym pliku dBase.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	pt	Uma ligação a um ficheiro dBase é adicionada em forma de tabela à base de dados Insight. Para visualizar a tabela, faça clique no ícone \<emph\>Tabelas\</emph\> na coluna \<emph\>Base de dados\</emph\> da janela Insight e faça duplo clique no nome da tabela. Se editar a tabela contida em Insight, as alterações são guardadas no ficheiro dBase original.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	pt-BR	Um link para o arquivo dBase é adicionado como uma tabela para o banco de dados Insight. Para exibir a tabela, clique no ícone \<emph\>Tabelas\</emph\> na coluna \<emph\>Banco de dados\</emph\> da janela Insight e clique duas vezes no nome da tabela. Se você editar a tabela em Insight, as alterações serão salvas no arquivo dBase original.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	ru	Ссылка на файл dBase добавляется как таблица в базу данных Insight. Чтобы просмотреть таблицу, в окне Insight щелкните значок \<emph\>Таблицы\</emph\> в столбце \<emph\>База данных\</emph\> и дважды щелкните имя таблицы. При редактировании таблицы в Insight изменения сохраняются в исходном файле dBase.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	rw	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	sh	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	sk	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	sl	Povezava k datoteki dBase je dodana kot tabela k notranji zbirki podatkov. Za ogled tabele kliknite ikono \<emph\>Tabele\</emph\> v stolpcu \<emph\>Zbirka podatkov\</emph\> notranjega okna in dvakrat kliknite ime tabele. Če tabelo urejate v notranjem oknu, se spremembe shranijo v prvotno datoteko dBase.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	sr	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	sv	En länk till dBase-filen läggs till som en tabell i Insight-databasen. Du visar tabellen genom att klicka på ikonen \<emph\>Tabeller\</emph\> i kolumnen \<emph\>Databas\</emph\> i Insight-fönstret och dubbelklicka på namnet på tabellen. Om du redigerar tabellen i Insight sparas ändringarna i den ursprungliga dBase-filen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	sw-TZ	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	ta-IN	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	te-IN	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	tg	Ҳавола ба файли dBase ба дохили МД ҳамчун ҷадвал дохил карда мешавад. Барои дидани ҷадвал тасвири \<emph\>Ҷадвалҳо\</emph\>ро дар Сутуни \<emph\>Махзани Далелҳо\</emph\>и равзанаро пахш кунед, ва номи файло дубор пахш кунед. Агар шумо файли dBaseро тағир диҳед, тағирот дар файл сабт карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	th	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	tr	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	ur-IN	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	vi	A link to the dBase file is added as a table to the Insight database. To view the table, click the \<emph\>Tables\</emph\> icon in the \<emph\>Database\</emph\> column of the Insight window, and double click the name of the table. If you edit the table in Insight, the changes are saved to the original dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	zh-CN	到 dBase 文件的链接会作为表格添加到 Insight 数据库。要查看该表格，在 Insight 窗口的\<emph\>数据库\</emph\>列中单击\<emph\>表格\</emph\>图标，然后双击该表格的名称。如果在 Insight 中编辑表格，更改会保存到原始 dBase 文件中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107C5				0	zh-TW	dBase 檔案的連結會增加為 Insight 資料庫的表格。若要檢視表格，在 [Insight] 視窗的 \<emph\>[資料庫]\</emph\> 欄中 \<emph\>[表格]\</emph\> 圖示按一下，並連按兩下表格的名稱。如果您要在 [Insight] 中編輯表格，變更會儲存至原始 dBase 檔案。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	bg	За да експортирате електронна таблица към файл на dBase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	br	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	bs	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	ca	Per a exportar un full de càlcul a un fitxer dBase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	cs	Export sešitu do souboru dBase!!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	cy	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	da	For at eksportere et regneark til en dBase fil				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	de	So exportieren Sie ein Tabellendokument in eine dBase-Datei				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	dz	ཤོག་ཁྲམ་འདི་ ཌི་བེསི་ཡིག་སྣོད་ཅིག་ལུ་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་ནི་ལུ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	el	Εξαγωγή ενός υπολογιστικού φύλλου ως αρχείο dBase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	en-GB	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	en-ZA	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	eo	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	es	Para exportar una hoja de cálculo a un archivo dBASE				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	et	Arvutustabeli eksportimiseks dBase'i faili				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	fi	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	fr	Export d'un classeur dans un fichier dBase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	ga	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	gl	Exportar follas de cálculo a ficheiros dBase!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	gu	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	gu-IN	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	he	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	hi-IN	स्प्रेडशीट को डीबेस फ़ाइल में निर्यात करने के लिए				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	hr	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	hu	Egy munkafüzet dBASE-fájlba való exportálása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	it	Esportare un foglio di calcolo in un file dBASE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	ja	dBASE ファイルに表計算ドキュメントをエクスポートする				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	km	ដើម្បី​​នាំ​ចេញ​សៀវភៅ​បញ្ជី​ទៅ​ឯកសារ dBase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	ko	스프레드시트를 dBase 파일로 내보내기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	lt	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	mk	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	ne	dBase फाइलमा स्प्रेडसिट निर्यात गर्नका लागि				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	nl	Een werkblad naar een dBASE-bestand exporteren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	pl	Aby wyeksportować arkusz kalkulacyjny do pliku dBASE				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	pt	Para exportar uma folha de cálculo para um ficheiro dBASE				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	pt-BR	Para exportar uma planilha para um arquivo dBase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	ru	Экспорт электронной таблицы в файл dBASE				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	rw	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	sh	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	sk	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	sl	Izvoz preglednice v datoteko dBase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	sr	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	sv	Så här exporterar du en tabell till en dBASE-fil				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	sw-TZ	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	ta	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	ta-IN	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	te-IN	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	tg	Барои экспорти ҷадвали электронӣ ба дафтари dBase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	th	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	tr	To Export a Spreadsheet to a dBASE File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	ur-IN	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	vi	To Export a Spreadsheet to a dBase File				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	zh-CN	将“电子表格”“导出”到“dBASE 文件”				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F1				0	zh-TW	將工作表匯出至 dBASE 檔案				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	bg	Изберете \<emph\>Файл - Експортиране\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	br	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	bs	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	ca	Trieu \<emph\>Fitxer - Exporta\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	cs	Zvolte \<emph\>Soubor - Exportovat\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	cy	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	da	Vælg \<emph\>Filer - Eksporter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	de	Wählen Sie \<emph\>Datei - Exportieren\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	dz	 \<emph\>ཡིག་སྣོད་ - ཕྱིར་འདྲེན་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	el	Επιλέξτε \<emph\>Αρχείο - Εξαγωγή\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	en-GB	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	en-ZA	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	eo	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	es	Seleccione \<emph\>Archivo - Exportar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	et	Vali \<emph\>Fail - Ekspordi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	fi	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	fr	Choisissez \<emph\>Fichier - Exporter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	ga	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	gl	Prema en \<emph\>Ficheiro - Exportar\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	gu	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	gu-IN	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	he	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	hi-IN	चुनें \<emph\>फ़ाइल - निर्यात\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	hr	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	hu	Válassza a \<emph\>Fájl - Exportálás\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	it	Scegliete \<emph\>File - Esporta\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	ja	\<emph\>ファイル → エクスポート\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	km	ជ្រើស \<emph\>ឯកសារ - នាំ​ចេញ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	ko	\<emph\>파일 - 내보내기\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	lt	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	mk	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	ne	\<emph\>फाइल - निर्यात\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	nl	Kies \<emph\>Bestand - Exporteren\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	pl	Wybierz \<emph\>Plik - Eksportuj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	pt	Seleccione \<emph\>Ficheiro - Exportar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	pt-BR	Escolha \<emph\>Arquivo - Exportar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	ru	Выберите команду \<emph\>Файл - Экспорт\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	rw	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	sh	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	sk	Zvoľte \<emph\>Súbor - Export...\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	sl	Izberite \<emph\>Datoteka - Izvoz\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	sr	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	sv	Välj \<emph\>Arkiv - Exportera\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	sw-TZ	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	ta	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	ta-IN	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	te-IN	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	tg	\<emph\>Файл - Экспорт\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	th	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	tr	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	ur-IN	Choose \<emph\>File - Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	vi	Chọn lệnh \<emph\>Tập tin > Xuất\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	zh-CN	选择\<emph\>文件 - 导出\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F8				0	zh-TW	選擇 \<emph\>[檔案] - [匯出]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	bg	В полето \<emph\>Име на файл\</emph\>, въведете име за файла на dBase.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	br	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	bs	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	ca	En el quadre \<emph\>Nom del fitxer\</emph\>, escriviu un nom per al fitxer dBase.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	cs	Do pole \<emph\>Název\</emph\> napište název souboru dBase.!!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	cy	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	da	I feltet \<emph\>Filnavn\</emph\> skal du skrive et navn for dBase-filen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	de	Geben Sie einen Namen für die dBase-Datei in das Feld \<emph\>Dateiname\</emph\> ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	dz	\<emph\>ཡིག་སྣོད་མིང་\</emph\> སྒྲོམ་ནང་ ཌི་བེསི་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་དོན་ལུ་ མིང་ཅིག་བཏགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	el	Στο πλαίσιο \<emph\>Όνομα αρχείου\</emph\>, πληκτρολογήστε ένα όνομα για το αρχείο dBase.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	en-GB	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	en-ZA	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	eo	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	es	En la casilla \<emph\>Nombre de archivo\</emph\>, introduzca un nombre para el archivo dBASE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	et	Sisesta väljale \<emph\>Faili nimi\</emph\> dBase'i faili nimi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	fi	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	fr	Dans la zone \<emph\>Nom de fichier\</emph\>, saisissez le nom du fichier dBase.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	ga	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	gl	Na caixa \<emph\>Nome do ficheiro\</emph\>, introduza un nome para o ficheiro dBase.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	gu	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	gu-IN	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	he	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	hi-IN	\<emph\>फ़ाइल नाम\</emph\> बक्से में डीबेस फ़ाइल का नाम टाइप करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	hr	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	hu	Adjon egy nevet a dBASE-fájlnak a \<emph\>Fájlnév\</emph\> mezőben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	it	Nella casella \<emph\>Nome file\</emph\>, digitate un nome per il file dBASE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	ja	\<emph\>ファイル名\</emph\> ボックスに、dBASE ファイルの名前を入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	km	ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>ឈ្មោះ​ឯកសារ\</emph\> បញ្ចូល​ឈ្មោះ​មួយ​សម្រាប់​ឯកសារ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	ko	\<emph\>파일 이름\</emph\> 상자에 dBase 파일의 이름을 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	lt	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	mk	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	ne	\<emph\>फाइल नाम\</emph\> बाकसमा, फाइलका लागि एउटा नाम टाइप गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	nl	In het vak \<emph\>Bestandsnaam\</emph\> typt u een naam voor het dBASE-bestand.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	pl	Wprowadź nazwę dla pliku dBASE w polu \<emph\>Nazwa pliku\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	pt	Na caixa \<emph\>Nome do ficheiro\</emph\>, introduza um nome para o ficheiro dBASE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	pt-BR	Na caixa \<emph\>Nome do arquivo\</emph\>, digite um nome para o arquivo dBase.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	ru	В поле \<emph\>Имя файла\</emph\> введите имя для файла dBASE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	rw	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	sh	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	sk	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	sl	V polje \<emph\>Ime datoteke\</emph\> vnesite ime za datoteko dBase.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	sr	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	sv	Skriv ett namn för dBASE-filen i rutan \<emph\>Filnamn\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	sw-TZ	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	ta	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	ta-IN	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	te-IN	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	tg	Дар қуттии \<emph\>Номи дафтар\</emph\> номи дафтари dBaseро дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	th	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	tr	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBASE file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	ur-IN	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	vi	In the \<emph\>File name\</emph\> box, type a name for the dBase file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	zh-CN	在\<emph\>文件名\</emph\>框中，键入 dBASE 文件的名称。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN107F9				0	zh-TW	在 \<emph\>[檔案名稱]\</emph\> 方塊中鍵入 dBASE 檔案的名稱。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	bg	В полето \<emph\>Файлов формат\</emph\> изберете "dBase файл".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	br	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	bs	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	ca	En el quadre \<emph\>Format del fitxer\</emph\>, seleccioneu el "fitxer dBase".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	cs	V poli \<emph\>Formát souboru\</emph\> vyberte "dBase".!!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	cy	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	da	I feltet \<emph\>Filformat\</emph\> skal du markere "dBase fil".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	de	Wählen Sie im Feld \<emph\>Dateiformat\</emph\> die Option "dBase-Datei" aus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	dz	\<emph\>ཡིག་སྣོད་རྩ་སྒྲིག་\</emph\> སྒྲོམ་ནང་ "dBase file" སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	el	Στο πλαίσιο \<emph\>Μορφή αρχείου\</emph\>, επιλέξτε "αρχείο dBase".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	en-GB	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	en-ZA	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	eo	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	es	En la casilla \<emph\>Formato Archivo\</emph\>, seleccione "archivo dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	et	Vali väljal \<emph\>Failivorming\</emph\> vorminguks "dBase'i fail".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	fi	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	fr	Dans la zone \<emph\>Format de fichier\</emph\>, sélectionnez \<emph\>Fichier dBase\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	ga	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	gl	Na caixa \<emph\>Formato do ficheiro\</emph\>, seleccione "Ficheiro dBase".!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	gu	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	gu-IN	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	he	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	hi-IN	\<emph\>फ़ाइल फ़ॉर्मेट\</emph\> बक्से में, चुनें "डीबेस फ़ाइल".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	hr	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	hu	A \<emph\>Fájlformátum\</emph\> mezőben válassza a "dBASE-fájl" lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	it	Nel campo \<emph\>Tipo file\</emph\>, selezionate "file dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	ja	\<emph\>ファイルの形式\</emph\> ボックスで、「dBASE ファイル」を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	km	ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>ប្រភេទ​ឯកសារ\</emph\> ជ្រើស "អត្ថបទ CSV" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	ko	\<emph\>파일 형식\</emph\> 상자에서 "dBase 파일"을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	lt	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	mk	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	ne	\<emph\>फाइल ढाँचा\</emph\> बाकसमा, "dBase फाइल" चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	nl	Selecteer "dBASE (*.dbf)" in het vak \<emph\>Bestandstypen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	pl	Wybierz "plik dBASE" w polu \<emph\>Format pliku\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	pt	Na caixa \<emph\>Formato do ficheiro\</emph\>, seleccione "ficheiro dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	pt-BR	Na caixa \<emph\>Formato do arquivo\</emph\>, selecione "Arquivo dBase".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	ru	В поле \<emph\>Формат файла\</emph\> выберите "Файл dBASE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	rw	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	sh	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	sk	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	sl	V polju \<emph\>Oblika zapisa datoteke\</emph\> izberite "Datoteka dBase"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	sr	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	sv	I rutan \<emph\>Filformat\</emph\> väljer du "dBASE-fil".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	sw-TZ	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	ta	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	ta-IN	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	te-IN	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	tg	Дар қуттии \<emph\>Формати Дафтар\</emph\> "дафтари dBase"ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	th	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	tr	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBASE file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	ur-IN	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	vi	In the \<emph\>File format\</emph\> box, select "dBase file".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	zh-CN	在\<emph\>文件格式\</emph\>框中，选择“dBASE 文件”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10800				0	zh-TW	在 \<emph\>[檔案格式]\</emph\> 方塊中，選取 [dBASE 檔案]。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	bg	Натиснете \<emph\>Експортиране\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	br	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	bs	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	ca	Feu clic en \<emph\>Exporta\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	cs	Klepněte na \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	cy	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	da	Klik \<emph\>Eksporter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	de	Klicken Sie auf \<emph\>Exportieren\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	dz	\<emph\>ཕྱིར་འདྲེན་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	el	Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Εξαγωγή\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	en-GB	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	en-ZA	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	eo	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	es	Haga clic en \<emph\>Exportar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	et	Klõpsa \<emph\>Ekspordi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	fi	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	fr	Cliquez sur \<emph\>Exporter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	ga	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	gl	Prema en \<emph\>Exportar\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	gu	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	gu-IN	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	he	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	hi-IN	\<emph\>निर्यात\</emph\> पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	hr	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	hu	Kattintson az \<emph\>Exportálás\</emph\> lehetőségre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	it	Fate clic su \<emph\>Esporta\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	ja	\<emph\>エクスポート\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	km	ចុច \<emph\>នាំ​ចេញ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	ko	\<emph\>내보내기\</emph\>를 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	lt	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	mk	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	ne	\<emph\>निर्यात\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	nl	Klik op \<emph\>Exporteren\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>Eksportuj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	pt	Faça clique em \<emph\>Exportar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	pt-BR	Clique em \<emph\>Exportar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>Экспорт\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	rw	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	sh	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	sk	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	sl	Kliknite \<emph\>Izvozi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	sr	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	sv	Klicka på \<emph\>Exportera\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	sw-TZ	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	ta	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	ta-IN	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	te-IN	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	tg	\<emph\>Экспорт\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	th	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	tr	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	ur-IN	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	vi	Click \<emph\>Export\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	zh-CN	单击\<emph\>导出\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10801				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[匯出]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	bg	Експортират се само данните от текущият лист.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	br	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	bs	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	ca	Només s'exportaran les dades del full actual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	cs	Budou vyexportována pouze data z aktuálního listu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	cy	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	da	Kun data på det aktuelle ark eksporteres.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	de	Nur die Daten auf dem aktuellen Tabellenblatt werden exportiert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	dz	ད་ལྟོའི་ལེབ་གྲངས་གུ་ཡོད་མི་གནད་སྡུད་རྐྱངམ་ཅིག་ ཕྱིར་འདྲེན་འབད་ཡི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	el	Εξάγονται μόνο τα δεδομένα του τρέχοντος φύλλου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	en-GB	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	en-ZA	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	eo	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	es	Sólo se exportan los datos de la hoja actual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	et	Eksporditakse ainult aktiivse lehe andmed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	fi	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	fr	Seules les données de la feuille active sont exportées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	ga	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	gl	Só se exportan os datos da folla activa.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	gu	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	gu-IN	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	he	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	hi-IN	सिर्फ वर्तमान शीट का डाटा निर्यात होगा.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	hr	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	hu	Csak az aktuális munkalap adatai kerülnek exportálásra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	it	Vengono esportati solo i dati della tabella attiva.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	ja	現在の表のデータのみがエクスポートされます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	km	មាន​តែ​ទិន្នន័យ​ក្នុង​សន្លឹក​បច្ចុប្បន្ន​ប៉ុណ្ណោះ ​ដែល​ត្រូវ​បាន​នាំ​ចេញ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	ko	현재 시트의 데이터만 내보내집니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	lt	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	mk	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	ne	हालको पानामा डेटा मात्र निर्यात गरिएको छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	nl	Alleen de gegevens op het huidige blad worden geëxporteerd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	pl	Wyeksportowane zostaną tylko dane z bieżącego arkusza.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	pt	Apenas são exportados os dados contidos na folha actual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	pt-BR	Somente os dados da planilha atual são exportados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	ru	При этом экспортируются только данные текущего листа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	rw	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	sh	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	sk	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	sl	Izvozijo se samo podatki na trenutnem delovnem listu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	sr	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	sv	Det är bara data i den aktuella tabellen som exporteras.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	sw-TZ	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	ta	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	ta-IN	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	te-IN	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	tg	Танҳо далелҳои варақи ҷорӣ экспорт карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	th	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	tr	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	ur-IN	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	vi	Only the data on the current sheet is exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	zh-CN	只会导出当前工作表的数据。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	par_idN10808				0	zh-TW	僅匯出目前工作表的資料。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	bg	Импортиране и експортиране на файлове с формат  dBase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	br	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	bs	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	ca	Importació i exportació de fitxers dBase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	cs	Import a export souborů dBase!!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	cy	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	da	Importere og eksportere dBase Filer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	de	Importieren und Exportieren von dBase-Dateien 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	dz	ཌི་བེསི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ནང་འདྲེན་དང་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	el	Εισαγωγή και εξαγωγή αρχείων dBase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	eo	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	es	 Importar y exportar archivos dBASE				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	et	dBase-failide importimine ja eksportimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	fi	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	fr	Import et export de fichiers dBase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	ga	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	gl	Importar e exportar ficheiros dBase!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	gu	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	he	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	डीबेस फ़ाइलें आयात व निर्यात करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	hr	Uvoz i izvoz dBase datoteka				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	hu	dBASE-fájlok importálása és exportálása 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	it	 Importare ed esportare file dBASE				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	ja	dBASE ファイルのインポートとエクスポート 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​នាំ​ចូល និង​នាំ​ចេញ​ឯកសារ CSV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	ko	dBase 파일 가져오기 및 내보내기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	lt	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	mk	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	ne	dBase फाइलहरू आयात र निर्यात गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	nl	dBASE-bestanden importeren en exporteren 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	pl	Import i eksport plików dBASE				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	pt	Importar e exportar ficheiros dBASE				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Importação e exportação de arquivos dBase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	ru	Импорт и экспорт файлов dBASE 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	rw	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	sh	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	sk	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	sl	Uvažanje in izvažanje datotek dBase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	sr	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	sv	Importera och exportera dBASE-filer 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	ta	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	tg	Импорт ва экспорти дафтари dBase				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	th	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	tr	Importing and Exporting dBASE Files 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	vi	Importing and Exporting dBase Files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	导入和导出 dBASE 文件 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\dbase_files.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	匯入與匯出 dBASE 檔案				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	bg	\<bookmark_value\>избор на теми за листове\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>офромление;електронни таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>стилове за клетка; избор\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>избор;теми за форматиране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>прилагане;теми за форматиране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>листи;теми за форматиране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формати;теми за листи\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматиране;теми за листи\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	br	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats;themes for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;themes for sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	bs	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout of spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats;themes for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;themes for sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	cs	\<bookmark_value\>výběr tématu pro sešity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rozložení ;sešity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>styly buněk; volba\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>volba; témata formátování\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>užití; témata formátování\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sešity; témata formátování\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formát; témata v sešitech\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formátování; témata v sešitech\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	cy	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout of spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats;themes for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;themes for sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	da	\<bookmark_value\>temavalg til ark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout;regneark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celletypografier; vælge\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vælge;formateringstemaer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>anvende;formateringstemaer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ark;formateringstemaer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formater;temaer for ark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatering;temaer for ark\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	de	\<bookmark_value\>Themenauswahl für Tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Layout;Tabellendokumente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellenvorlagen;auswählen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Auswählen;Formatierungsthemen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Anwenden;Formatierungsthemen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellenblätter;Formatierungsthemen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formate;Themen für Tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatieren;Themen für Tabellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	dz	\<bookmark_value\>ལེབ་གྲངས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་བརྗོད་དོན་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སྒྲིག་བཀོད་  ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་བཟོ་རྣམ་ཚུ་  སེལ་འཐུ་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སེལ་འཐུ་འབད་དོ་  རྩ་སྒྲིག་འབད་ནིའི་བརྗོད་དོན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ་  རྩ་སྒྲིག་འབད་ནིའི་བརྗོད་དོན་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ལེབ་གྲངས་ཚུ་  རྩ་སྒྲིག་འབད་ནིའི་བརྗོད་དོན་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩ་སྒྲིག་ཚུ་  ལེབ་གྲངས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་བརྗོད་དོན་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ་  ལེབ་གྲངས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་བརྗོད་དོན་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	el	\<bookmark_value\>επιλογή θέματος για φύλλα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>διάταξη υπολογιστικών φύλλων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>στυλ κελιών; επιλογή\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>επιλογή;μορφοποίηση θεμάτων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εφαρμογή;μορφοποίηση θεμάτων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>φύλλα;μορφοποίηση θεμάτων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφές;θέματα για φύλλα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφοποίηση;θέματα για φύλλα\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	en-GB	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout of spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	en-ZA	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout of spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats;themes for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;themes for sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	eo	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats;themes for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;themes for sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	es	\<bookmark_value\>selección de temas para hojas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diseño;hojas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>estilos de celda;seleccionar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>seleccionar;temas de formato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aplicar;temas de formato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hojas;temas de formato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos;temas para hojas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dar formato;temas para hojas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	et	\<bookmark_value\>teema valimine arvutustabelile\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>paigutus; arvutustabelid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtristiilid; valimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valimine; vormindusteemad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rakendamine; vormindusteemad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lehed; vormindusteemad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vormindus; lehtede teemad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kujundus; lehtede teemad\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	fi	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout of spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats;themes for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;themes for sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	fr	\<bookmark_value\>Sélection de thème pour les feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Mise en page;Classeurs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Styles de cellules;Sélection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sélection;Thèmes de formatage\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Application;Thèmes de formatage\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Feuilles;Thèmes de formatage\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formats;Thèmes pour les feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatage;Thèmes pour les feuilles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	ga	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats;themes for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;themes for sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	gl	\<bookmark_value\>seleccionar temas para follas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ldeseño;follas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>estilos de cela; seleccionar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>seleccionar;formatar temas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aplicar;formatar temas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>follas;formatar temas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos;hemas para follas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatar;temas para follas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	gu-IN	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout of spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats;themes for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;themes for sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	he	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats;themes for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;themes for sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	hi-IN	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout of spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats;themes for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;themes for sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	hr	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats;themes for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;themes for sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	hu	\<bookmark_value\>téma kiválasztása munkalapokhoz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>elrendezés;munkafüzetek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellastílusok; kijelölés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kijelölés;formázási témák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alkalmazás;formázási témák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkalapok;formázási témák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formázások;munkalapok témái\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formátum;munkalapok témái\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	it	\<bookmark_value\>Tema;selezionare per una tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Layout;fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modello di cella;selezionare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Selezione;temi di formattazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Applicazione;temi di formattazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;temi di formattazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato;temi per le tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;temi per le tabelle\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	ja	\<bookmark_value\>表のテーマを選択する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>レイアウト;表計算ドキュメント\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セルスタイル; 選択する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>選択;テーマの書式設定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>適用;テーマの書式設定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表;テーマの書式設定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>書式;表のテーマ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>書式設定;表のテーマ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	km	\<bookmark_value\>ជម្រើស​ស្បែក​សម្រាប់​សន្លឹក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>រចនាប័ទ្ម​ទំព័រ; ការជ្រើសរើស\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការជ្រើសរើស;ស្បែក​ទ្រង់ទ្រាយ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការអនុវត្ត;ស្បែក​ទ្រង់ទ្រាយ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សន្លឹក;ស្បែកទ្រង់ទ្រាយ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទ្រង់ទ្រាយ;ស្បែក​សម្រាប់​សន្លឹក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការធ្វើទ្រង់ទ្រាយ;ស្បែក​សម្រាប់​សន្លឹក\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	ko	\<bookmark_value\>시트의 주제 선택\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>레이아웃; 스프레드시트\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 스타일; 선택\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>선택; 서식 주제\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>적용; 서식 주제\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>시트; 서식 주제\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>서식; 시트의 주제\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>서식 설정; 시트의 주제\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	lt	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout of spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats;themes for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;themes for sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	mk	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats;themes for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;themes for sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	nl	\<bookmark_value\>onderwerpen kiezen voor bladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lay-out;werkbladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celopmaakprofielen; selecteren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecteren;opmaakonderwerpen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>toepassen;opmaakonderwerpen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bladen;opmaakonderwerpen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opmaak;onderwerpen voor bladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opmaken;onderwerpen voor bladen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	pl	\<bookmark_value\>tematy; wybór dla arkuszy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>układ arkuszy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\> style komórki; zaznaczanie\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	pt	\<bookmark_value\>selecção de temas para folhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>esquema;folhas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>estilos de célula; seleccionar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>seleccionar;temas de formatação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aplicar;temas de formatação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>folhas;temas de formatação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos;temas para folhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatar;temas para folhas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	pt-BR	\<bookmark_value\>seleção de tema para planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout;planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>estilos de célula; seleção\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>seleção;formatação de temas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aplicação;formatação de temas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>planilhas;formatação de temas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos;temas para planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatação;temas para planilhas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	ru	\<bookmark_value\>выбор темы для листов\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>размещение; электронные таблицы\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>стили ячеек; выбор\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>выбор; темы форматирования\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>применение; темы форматирования\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>листы; темы форматирования\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматы; темы для листов\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматирование; темы для листов\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	rw	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout of spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	sh	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout of spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	sk	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout of spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats;themes for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;themes for sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	sl	\<bookmark_value\>izbor teme za delovne liste\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>postavitev; preglednice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>slogi celice; izbiranje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>izbiranje; oblikovanje tem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>uporabljanje; teme za oblikovanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delovni listi; teme za oblikovanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblike; teme za delovne liste\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblikovanje;teme za delovne liste\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	sr	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout of spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	sv	\<bookmark_value\>Temaurval för tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Layout, tabelldokument\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellformatmallar, markera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Markera, formateringsteman\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Använda, formateringsteman\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller, formateringsteman\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Format, teman för tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatering, teman för tabeller\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout of spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	ta-IN	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout of spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats;themes for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;themes for sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	tg	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats;themes for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;themes for sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	th	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout of spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats;themes for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;themes for sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	tr	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout;spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets;formatting themes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats;themes for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;themes for sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	vi	\<bookmark_value\>theme selection for sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>layout of spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell styles; selecting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	zh-CN	\<bookmark_value\>工作表的主题选择\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>版式; 电子表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格样式; 选择\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>选择; 格式主题\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>应用; 格式主题\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; 格式主题\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 工作表主题\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 工作表主题\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	bm_id3150791				0	zh-TW	\<bookmark_value\>工作表的主題選取\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>版面配置; 工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格樣式; 選取\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>選取; 格式主題\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>套用; 格式主題\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; 格式主題\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 工作表主題\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 工作表主題\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	bg	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Избиране на теми за листи\"\>Избиране на теми за листи\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	br	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	bs	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	ca	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecció de temes per als fulls\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	cs	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Výběr témat pro sešity\"\>Výběr témat pro sešity\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	cy	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	da	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Valg af temaer til ark\"\>Valg af temaer til ark\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	de	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Auswahl von Themen für Tabellen\"\>Auswahl von Themen für Tabellen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	dz	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>ལེབ་གྲངས་དོན་ལུ་ བརྗོད་དོན་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	el	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Επιλογή θεμάτων για υπολογιστικά φύλλα\"\>Επιλογή θεμάτων για υπολογιστικά φύλλα\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	en-GB	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	en-ZA	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	eo	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	es	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Seleccionar temas para hojas\"\>Seleccionar temas para hojas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	et	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Teemade valimine lehtedele\"\>Teemade valimine lehtedele\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	fi	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	fr	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Sélection de thèmes pour les feuilles de calcul\"\>Sélection de thèmes pour les feuilles de calcul\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	ga	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	gl	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Seleccionar temas para follas\"\>Seleccionar temas para follas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	gu	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	gu-IN	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	he	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	hi-IN	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>शीट के लिए प्रसंग चुनना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	hr	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	hu	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Témák kiválasztása munkalapokhoz\"\>Témák kiválasztása munkalapokhoz\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	it	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selezionare gli argomenti da applicare ai fogli elettronici\"\>Selezionare gli argomenti da applicare ai fogli elettronici\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	ja	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"表のテーマを選択する\"\>表のテーマを選択する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	km	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>ការ​ជ្រើស​ស្បែក​សម្រាប់​សន្លឹក\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	ko	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"시트의 주제 선택\"\>시트의 주제 선택\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	lt	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	mk	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	ne	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>पानाहरूका लागि विषयवस्तु चयन \</link\>\</variable\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	nl	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Onderwerpen voor bladen kiezen\"\>Onderwerpen voor bladen kiezen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	pl	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Wybieranie tematów dla arkuszy\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	pt	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Seleccionar temas para folhas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	pt-BR	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Seleção de Temas para Planilhas\"\>Seleção de Temas para Planilhas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	ru	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Выбор тем для листов\"\>Выбор тем для листов\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	rw	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	sh	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	sk	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	sl	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Izbiranje tem za delovne liste\"\>Izbiranje tem za delovne liste\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	sr	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	sv	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Markera teman för tabeller\"\>Markera teman för tabeller\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	sw-TZ	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	ta	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	ta-IN	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	te-IN	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	tg	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Интихоби Мавзӯъро барои Варақ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	th	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	tr	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	ur-IN	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	vi	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"Selecting Themes for Sheets\"\>Selecting Themes for Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	zh-CN	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"选择工作表的主题\"\>选择工作表的主题\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	hd_id3150791	6			0	zh-TW	\<variable id=\"design\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/design.xhp\" name=\"選取工作表風格\"\>選取工作表風格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	bg	$[officename] Calc идва с комплект предварително подготвени теми за форматиране, които можете да използвате във вашата електронна таблица.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	br	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	bs	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	ca	L'$[officename] Calc ve amb un conjunt predefinit de temes formatats que podeu aplicar als vostres fulls de càlcul.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	cs	$[officename] Calc má předdefinovaná témata formátování, která je možné použít na sešity.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	cy	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	da	$[officename] Calc kommer med et foruddefineret sæt af formateringstemaer, som du kan anvende på dit regneark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	de	$[officename] Calc umfasst eine Reihe vordefinierter Formatierungsthemen, die auf Tabellendokumente angewendet werden können.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	dz	$[officename] ཀེལཀི་འདི་ ཁྱོད་རའི་ཤོག་ཁྲམ་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་བཏུབ་པའི་རྩ་སྒྲིག་བརྗོད་དོན་གྱི་ སྔ་གོང་ལས་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ཆ་ཚན་ཅིག་གི་ཐོག་ལས་ འབྱུངམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	el	Στο $[officename] Calc υπάρχει ένα προκαθορισμένο σύνολο από θέματα μορφοποίησης τα οποία μπορείτε να εφαρμόσετε στο δικό σας υπολογιστικό φύλλο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	en-GB	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	en-ZA	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	eo	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	es	$[officename] Calc incorpora un conjunto de temas de formato predefinidos que se pueden aplicar a las hojas de cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	et	$[officename] Calc sisaldab sisseehitatud vormindusteemade komplekti, mida saab rakendada arvutustabelitele.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	fi	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	fr	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc est livré avec un jeu de thèmes de formatage prédéfini que vous pouvez appliquer aux feuilles de calcul.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	ga	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	gl	$[officename] Calc inclúe unha serie predefinida de temas de formatado que pode aplicar ás súas follas de cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	gu	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	gu-IN	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	he	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	hi-IN	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	hr	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	hu	A $[officename] Calc előre megadott formázótémákkal rendelkezik, amelyeket alkalmazhat a munkafüzetekre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	it	$[officename] Calc dispone di un set di argomenti di formattazione predefiniti che potete applicare ai fogli elettronici.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	ja	$[officename] Calc には、定義済みの書式設定テーマが用意されており、いつでも表計算ドキュメントに適用できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	km	$[officename] Calc ភ្ជាប់​មក​ជាមួយ​នូវ​​សំណុំស្បែក​ទ្រង់ទ្រាយ​ដែល​បាន​កំណត់​មុន ដែល​អ្នក​អាច​អនុវត្ត​ទៅ​សៀវភៅ​បញ្ជី​របស់​អ្នក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	ko	$[officename] Calc에는 스프레드시트에 적용할 수 있는 미리 정의된 일련의 서식 주제가 포함되어 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	lt	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	mk	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	ne	$[officename] क्याल्क तपाईँले तपाईँको स्प्रेडसिटहरूमा लागू गर्न सक्ने ढाँचा विषयवस्तुहरूको पूर्वनिर्धारित सेट सँग आउँदछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	nl	$[officename] Calc wordt geleverd met een vooraf gedefinieerde set opmaakonderwerpen die u op uw werkbladen kunt toepassen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	pl	Program $[officename] Calc jest wyposażony w zestaw gotowych tematów formatowania przeznaczonych dla arkuszy kalkulacyjnych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	pt	$[officename] Calc inclui um conjunto predefinido de temas de formatação que pode aplicar às folhas de cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	pt-BR	O  Calc vem com um conjunto de temas de formatação predefinidos que você pode aplicar às planilhas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	ru	В $[officename] Calc встроен набор тем форматирования, которые можно применять для электронных таблиц.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	rw	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	sh	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	sk	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	sl	$[officename] Calc ponuja vnaprej določen niz tem za oblikovanje, ki jih lahko uporabite v vaši preglednici.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	sr	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	sv	I $[officename] Calc finns en uppsättning fördefinierade formateringsteman som du kan använda för dina tabelldokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	sw-TZ	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	ta	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	ta-IN	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	te-IN	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	tg	$[officename] Calc дастаи мавзӯъҳо барои форматкунии ҷадвали электронӣ дорад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	th	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	tr	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	ur-IN	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	vi	$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	zh-CN	$[officename] Calc 提供了一组预定义的格式化主题，您可以为工作表采用相应的主题。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3145786	13			0	zh-TW	$[officename] Calc 提供了一組預先定義的格式化風格，您可以將其採用至自己的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	bg	Щракнете върху иконата \<emph\>Избор на офромления\</emph\> в лентата \<emph\>Инструменти\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	br	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	bs	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	ca	Feu clic en la icona \<emph\>Trieu els temes\</emph\> de la barra \<emph\>Eines\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	cs	Klepněte na ikonku \<emph\>Výběr tématu\</emph\> v panelu \<emph\>Nástroje\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	cy	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	da	Klik på ikonet \<emph\>Vælg temaer\</emph\> på værktøjslinjen \<emph\>Funktioner\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	de	Klicken Sie auf das Symbol \<emph\>Themenauswahl\</emph\> in der \<emph\>Werkzeugleiste\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	dz	 \<emph\>ལག་ཆས་ཚུ་\</emph\> ཕྲ་རིང་ནང་ \<emph\>བརྗོད་དོན་གདམ་ཁ་རྐྱབས་\</emph\> ངོས་པར་གུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	el	Κάντε κλικ στο εικονίδιο \<emph\>Επιλογή θεμάτων\</emph\> στη \<emph\>Γραμμή εργαλείων\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	en-GB	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	en-ZA	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	eo	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	es	Haga clic en el icono \<emph\>Selección de temas\</emph\> de la barra \<emph\>Herramientas\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	et	Klõpsa \<emph\>tööriistade\</emph\> riba ikoonil \<emph\>Vali teema\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	fi	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	fr	Cliquez sur l'icône \<emph\>Sélection de thème\</emph\> dans la barre d'\<emph\>instruments\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	ga	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	gl	Prema na icona \<emph\>Escoller temas\</emph\> na barra \<emph\>Ferramentas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	gu	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	gu-IN	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	he	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	hi-IN	\<emph\>प्रसंग चुनें\</emph\> प्रतीक को \<emph\>औजार\</emph\> पट्टी में क्लिक करें. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	hr	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	hu	Az \<emph\>Eszközök\</emph\> eszköztáron kattintson a \<emph\>Témaválasztás\</emph\> ikonra. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	it	Fate clic sull'icona \<emph\>Scelta argomento\</emph\> nella \<emph\>barra degli strumenti\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	ja	\<emph\>ツール\</emph\> バーの \<emph\>テーマの選択\</emph\> アイコンをクリックします。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	km	ចុច​រូបតំណាង \<emph\>ជ្រើស​ស្បែក\</emph\> ក្នុង​របារ \<emph\>ឧបករណ៍\</emph\> ។ 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	ko	\<emph\>도구\</emph\> 모음의 \<emph\>주제 선택\</emph\> 아이콘을 클릭합니다. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	lt	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	mk	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	ne	\<emph\>उपकरण\</emph\> पट्टीमा \<emph\>विषयवस्तुहरू रोज्नुहोस्\</emph\>प्रतिमा क्लिक गर्नुहोस् । 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	nl	Klik op het pictogram \<emph\>Onderwerpen kiezen\</emph\> in de balk \<emph\>Werktuigen\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	pl	Kliknij ikonę \<emph\>Wybór tematów\</emph\> na pasku \<emph\>Narzędzia\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	pt	Faça clique no ícone \<emph\>Seleccionar temas\</emph\> na barra \<emph\>Ferramentas\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	pt-BR	Clique no ícone \<emph\>Escolher temas\</emph\> na barra \<emph\>Ferramentas\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	ru	Щелкните значок \<emph\>Выбор тем\</emph\> на \<emph\>главной панели инструментов\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	rw	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	sh	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	sk	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	sl	Kliknite ikono \<emph\>Izberi teme\</emph\> v \<emph\>Orodni\</emph\> vrstici. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	sr	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	sv	Klicka på ikonen \<emph\>Temaurval\</emph\> på verktygsraden \<emph\>Verktyg\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	sw-TZ	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	ta	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	ta-IN	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	te-IN	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	tg	Тасвири \<emph\>Интихоби Мавзӯъ\</emph\>ро дар лавҳаи \<emph\>Асбобҳо\</emph\> интихоб кунед. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	th	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	tr	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	ur-IN	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	vi	Click the \<emph\>Choose Themes\</emph\> icon in the \<emph\>Tools\</emph\> bar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	zh-CN	单击\<emph\>工具\</emph\>栏中的\<emph\>选择主题\</emph\>图标。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146920	15			0	zh-TW	按一下 \<emph\>[工具]\</emph\> 列中的\<emph\>選擇主題\</emph\>圖示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	bg	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Избрана тема\"\>Избрана тема\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	br	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	bs	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	ca	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Selecció del tema\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	cs	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Výběr tématu\"\>Výběr tématu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	cy	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	da	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Temaudvalg\"\>Temaudvalg\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	de	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Themen-Auswahl\"\>Themen-Auswahl\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	dz	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>བརྗོད་དོན་སེལ་འཐུ་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	el	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Επιλογή θεμάτων\"\>Επιλογή θεμάτων\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	eo	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	es	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Selección de temas\"\>Selección de temas\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	et	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Teema valimine\"\>Teema valimine\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	fi	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	fr	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Sélection de thème\"\>Sélection de thème\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	ga	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	gl	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Selección de tema\"\>Selección de tema\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	gu	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	he	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme Selection\"\>प्रसंग चयन\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	hr	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	hu	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Témaválasztás\"\>Témaválasztás\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	it	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Scelta argomento\"\>Scelta argomento\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	ja	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"テーマの選択\"\>テーマの選択\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	km	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>ការ​ជ្រើស​ស្បែក\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	ko	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"주제-선택\"\>주제-선택\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	lt	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	mk	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	ne	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>विषयवस्तु चयन\</link\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	nl	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Onderwerpen kiezen\"\>Onderwerpen kiezen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	pl	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Wybór tematów\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	pt	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Selecção de temas\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Seleção de tema\"\>Seleção de tema\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	ru	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Выбор темы\"\>Выбор темы\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	rw	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	sh	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	sk	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	sl	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Izbor teme\"\>Izbor teme\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	sr	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	sv	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Temaurval\"\>Temaurval\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	ta	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	tg	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Интихоби Мавзӯъ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	th	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	tr	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	vi	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"Theme selection\"\>Theme selection\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"选择主题\"\>选择主题\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3146979	12			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/02/06080000.xhp\" name=\"「選擇風格」\"\>「選擇風格」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	bg	Появява се диалога \<emph\>Избрана тема\</emph\>. Този диалог показва възможните теми за цялата електронна таблица, а Стилове и формати показва потребителските стилове за определени клетки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	br	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	bs	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	ca	Apareix el diàleg \<emph\>Selecció del tema\</emph\>. Aquest diàleg llista els temes disponibles per a tot el full de càlcul i la finestra d'Estils i formatació llista els estils personalitzats per a cel·les específiques.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	cs	Zobrazí se dialog \<emph\>Výběr tématu\</emph\>. V něm vidíte seznam dostupných témat pro celý sešit a v dialogu Styly a formátování seznam vlastních stylů pro jednotlivé buňky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	cy	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	da	Dialogen \<emph\>Temaudvalg\</emph\> vises. Denne dialog lister de tilgængelige temaer for hele regneark og Stylisten lister de brugerdefinerede typografier for specifikke celler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	de	Der Dialog \<emph\>Themenauswahl\</emph\> wird geöffnet. In diesem Dialog sehen Sie die für das gesamte Tabellendokument verfügbaren Themen und in den Formatvorlagen die für einzelne Zellen verfügbaren Benutzervorlagen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	dz	\<emph\> བརྗོད་དོན་སེལ་འཐུ་\</emph\> ཌའི་ལོག་འབྱུངམ་ཨིན། ཌའི་ལོག་འདི་གིས་ ཤོག་ཁྲམ་ཧྲིལ་བུམ་གྱི་དོན་ལུ་འཐོབ་ཚུགས་པའི་བརྗོད་དོན་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིནམ་དང་ བཟོ་རྣམ་དང་རྩ་སྒྲིག་སྒོ་སྒྲིག་གིས་ དམིགས་བསལ་ནང་ཐིག་གི་དོན་ལུ་ སྲོལ་སྒྲིག་བཟོ་རྣམ་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབདཝ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	el	Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου \<emph\>Επιλογή θεμάτων\</emph\>. Σε αυτό το παράθυρο διαλόγου αναγράφονται όλα τα διαθέσιμα θέματα όλου του υπολογιστικού φύλλου και στο παράθυρο Πρότυπα κελιού αναγράφονται τα στυλ χρήστη που αφορούν τα επιλεγμένα κελιά.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	en-GB	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialogue appears. This dialogue lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	en-ZA	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialogue appears. This dialogue lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	eo	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	es	Se abre el diálogo \<emph\>Selección de temas\</emph\>. En este diálogo se enumeran los temas disponibles para toda la hoja de cálculo y en la ventana Estilo y formato se muestra una lista de los estilos personalizados para celdas específicas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	et	Avaneb dialoog \<emph\>Teema valimine\</emph\>. Selles dialoogis on kõikide saadaolevate arvutustabeli teemade nimekiri, stiilide ja vorminduse aken sisaldab üksikute lahtrite kohandatud stiilide nimekirja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	fi	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	fr	La boîte de dialogue \<emph\>Sélection de thème\</emph\> s'affiche. Cette boîte de dialogue présente la liste des thèmes disponibles pour l'ensemble du classeur tandis que la fenêtre Styles et formatage affiche la liste des styles personnalisés pour des cellules spécifiques.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	ga	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	gl	Aparece a caixa de diálogo \<emph\>Selección de tema\</emph\>. Nela lístanse os temas dispoñibles en toda a folla de cálculo e a ventá Estilos e formatado lista os estilos personalizados para celas específicas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	gu	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	gu-IN	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	he	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	hi-IN	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	hr	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	hu	Megjelenik a \<emph\>Témaválasztás\</emph\> párbeszédablak. Ez a párbeszédablak tartalmazza a teljes munkafüzethez elérhető témákat, a Stílusok és formázás ablak pedig felsorolja az egyedi cellákhoz tartozó egyéni stílusokat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	it	Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Scelta argomento\</emph\>. Questa finestra di dialogo elenca gli argomenti disponibili per l'intero foglio elettronico, mentre la finestra Stili e formattazione elenca i modelli utente applicabili a specifiche celle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	ja	\<emph\>Theme Selection\</emph\> ダイアログが開きます。このダイアログには、表計算ドキュメント全体に使用できるテーマのリストが表示されます。また スタイルと書式 ウィンドウには特定のセルのユーザー定義のスタイルのリストが表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	km	ប្រអប់ \<emph\>ការ​ជ្រើស​ស្បែក\</emph\> នឹង​លេចឡើង ។ ប្រអប់​នេះ​រាយ​ស្បែក​ដែល​មាន សម្រាប់​សៀវភៅ​បញ្ជី​ទាំងមូល ហើយ​បង្អួច រចនាប័ទ្ម និង​ទ្រង់ទ្រាយ រាយ​រចនាប័ទ្ម​ផ្ទាល់ខ្លួន​សម្រាប់​ក្រឡា​ជាក់លាក់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	ko	\<emph\>주제 선택\</emph\> 대화 상자가 나타납니다. 이 대화 상자에는 전체 스프레드시트에 사용할 수 있는 주제가 표시되고 [스타일 및 서식] 창에는 특정 셀의 사용자 정의 스타일이 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	lt	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	mk	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	ne	\<emph\>विषयवस्तु चयन\</emph\> संवाद देखापर्दछ । यि संवाद सूचीहरू सम्पूर्ण स्प्रेडसिटका लागि विषयवस्तुहरू सँग उपलब्ध छ र निर्दिष्ट गर्ने कक्षहरूका लागि दस्तुर शैलीहरू ढाँचा सञ्झ्यालमा सूचीत छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	nl	Het dialoogvenster \<emph\>Onderwerpen kiezen\</emph\> verschijnt nu. In dit dialoogvenster worden de beschikbare onderwerpen voor het hele werkblad weergegeven, en het venster Stijlen en opmaak toont de aangepaste opmaakprofielen voor specifieke cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	pl	Zostanie wyświetlone okno dialogowe \<emph\>Wybór tematów\</emph\>. To okno dialogowe zawiera listę dostępnych tematów dla całego arkusza, podczas gdy okno Style i formatowanie zawiera listę niestandardowych stylów dla poszczególnych komórek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	pt	É apresentada a caixa de diálogo \<emph\>Selecção de temas\</emph\>. Esta caixa de diálogo apresenta uma lista dos temas disponíveis para a folha de cálculo e a janela Estilos e formatação apresenta os estilos personalizados aplicáveis a células específicas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	pt-BR	A caixa de diálogo \<emph\>Seleção de tema\</emph\> é exibida. Ela lista os temas disponíveis para toda a planilha, e a janela Estilos e formatação lista os estilos personalizados para células específicas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	ru	Будет открыто диалоговое окно \<emph\>Выбор темы\</emph\>. В этом окне перечисляются доступные темы для всей электронной таблицы, а в окне "Стили и форматирование" перечисляются пользовательские стили для отдельных ячеек.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	rw	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	sh	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	sk	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	sl	Pojavi se pogovorno okno \<emph\>Izbor teme\</emph\>. V pogovornem oknu so navedene teme, ki so na voljo za celotno preglednico, v oknu Slogi in oblikovanje pa so navedeni slogi po meri za določene celice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	sr	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	sv	Dialogrutan \<emph\>Temaurval\</emph\> visas. I den här dialogrutan visas en lista med tillgängliga teman för hela tabelldokument och i fönstret Formatmallar och formatering visas anpassade formatmallar för specifika celler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	sw-TZ	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	ta	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	ta-IN	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	te-IN	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	tg	Муколамаи \<emph\>Интихоби Мавзӯъ\</emph\> пайдо мешавад. Ин муколама рӯйхати мавзӯъҳои вуҷуддоштаро нишон медиҳад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	th	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	tr	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	ur-IN	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	vi	The \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles and Formatting window lists the custom styles for specific cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	zh-CN	将显示\<emph\>选择主题\</emph\>对话框。此对话框列出了整个电子表格的可用主题，而“样式和格式”窗口列出了特定单元格的自定义样式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3148488	20			0	zh-TW	螢幕上會顯示 \<emph\>[選擇主題]\</emph\> 對話方塊。此對話方塊列出適用於整個工作表文件的風格，而 [樣式和格式化] 視窗則列出用於特定儲存格的自訂樣式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	bg	Натиснете ОК				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	br	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	bs	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	ca	Feu clic en D'acord				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	cs	Klepněte na OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	cy	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	da	Klik på OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	de	Klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	dz	བཏུབ་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	el	Κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	en-GB	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	en-ZA	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	eo	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	es	Pulse Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	et	Klõpsa Sobib				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	fi	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	fr	Cliquez sur OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	ga	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	gl	Prema en Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	gu	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	gu-IN	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	he	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	hi-IN	ठीक है पर क्लिक करें				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	hr	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	hu	Kattintson az OK gombra				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	it	Fate clic su OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	ja	「OK」をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	km	ចុច "យល់ព្រម"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	ko	확인을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	lt	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	mk	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	ne	'ठीक छ' क्लिक गर्नुहोस्				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	nl	Klik op OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	pl	Kliknij przycisk OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	pt	Faça clique em OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	pt-BR	Clique em OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	ru	Нажмите кнопку "ОК".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	rw	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	sh	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	sk	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	sl	Kliknite V redu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	sr	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	sv	Klicka på OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	sw-TZ	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	ta	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	ta-IN	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	te-IN	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	tg	OKро пахш кунед				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	th	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	tr	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	ur-IN	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	vi	Click OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	zh-CN	单击“确定”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150090	21			0	zh-TW	按一下[確定]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	bg	Веднага щом изберете друга тема в диалога \<emph\>Избрана тема\</emph\>, част от настройките ще бъдат приложени към текущата електронна таблица. Промяната ще бъде видима веднага в електронната таблица.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	br	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	bs	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	ca	Tan aviat com seleccioneu un altre tema en el diàleg \<emph\>Selecció del tema\</emph\>, algunes de les propietats de l'estil personalitzat s'aplicaran al full de càlcul actual. Les modificacions es visualitzaran immediatament en el vostre full de càlcul.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	cs	Jakmile vyberete jiné téma v dialogu \<emph\>Výběr tématu\</emph\>, budou některé vlastnosti stylu použity na aktuální sešit. Změny budou vidět okamžitě.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	cy	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	da	Så snart du vælger et andet tema i dialogen \<emph\>Temaudvalg\</emph\>, vil nogle af egenskaberne for den brugerdefinerede typografi blive anvendt på det aktuelle regneark. Modifikationerne vil straks være synlige i dit regneark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	de	Sobald Sie im Dialog \<emph\>Themenauswahl\</emph\> ein anderes Thema auswählen, werden einige Eigenschaften der Benutzervorlage auf das aktuelle Tabellendokument angewendet. Die Änderungen werden sofort sichtbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་  \<emph\>བརྗོད་དོན་སེལ་འཐུ་\</emph\> ཌའི་ལོག་ནང་ བརྗོད་དོན་གཞན་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་བའི་ཚེ་ར་ སྲོལ་སྒྲིག་བཟོ་རྣམ་གྱི་རྒྱུ་དངོས་ལ་ལོ་ཅིག་ ད་ལྟོའི་ཤོག་ཁྲམ་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་འོང་། ལེགས་བཅོས་ཚུ་མགྱོགས་པ་ར་ ཁྱོད་རའི་ཤོག་ཁྲམ་ནང་མཐོང་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	el	Μόλις επιλέξετε κάποιο άλλο θέμα στο παράθυρο διαλόγου \<emph\>Επιλογή θεμάτων\</emph\>, ορισμένες από τις ιδιότητες του στυλ χρήστη θα εφαρμοστούν στο τρέχον υπολογιστικό φύλλο. Οι τροποποιήσεις θα γίνουν αμέσως ορατές στο υπολογιστικό σας φύλλο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	en-GB	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialogue, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	en-ZA	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialogue, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	eo	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	es	Al seleccionar otro tema en el diálogo \<emph\>Selección de temas\</emph\>, algunas de las propiedades de los estilos personalizados se aplicarán a la hoja de cálculo actual. Las modificaciones se podrán ver de forma inmediata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	et	Uue teema valimisel dialoogis \<emph\>Teema valimine\</emph\> rakendatakse osa kohandatud stiili omadustest aktiivsele arvutustabelile. Muudatused on arvutustabelis kohe nähtavad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	fi	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	fr	Dès que vous sélectionnez un autre thème dans la boîte de dialogue \<emph\>Sélection de thème\</emph\>, certaines propriétés du style personnalisé sont appliquées au classeur actif. Les modifications seront immédiatement visibles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	ga	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	gl	Se selecciona outro tema na caixa de diálogo \<emph\>Selección de tema\</emph\>, algunhas das propiedades dos estilos personalizados poderán aplicarse á folla de cálculo actual. As modificacións serán inmediatamente visibles na folla de cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	gu	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	gu-IN	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	he	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	hi-IN	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	hr	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	hu	Amint a \<emph\>Témaválasztás\</emph\> párbeszédablakban egy másik témát jelöl ki, az egyedi stílus tulajdonságainak egy része alkalmazásra kerül az aktuális munkafüzeten. A módosítások azonnal láthatók a munkafüzeten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	it	Appena selezionate un altro argomento nella finestra di dialogo \<emph\>Scelta argomento\</emph\>, alcune proprietà dei modelli di formato personalizzati verranno applicate al foglio elettronico attuale. Le modifiche saranno immediatamente visibili.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	ja	ダイアログ \<emph\>テーマの選択\</emph\> で別のテーマを選択すると、すぐに、ユーザー定義のスタイルのいくつかのプロパティが現在の表計算ドキュメントに適用されます。変更はすぐに現在の表計算ドキュメントに反映されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	km	នៅ​ពេល​អ្នក​ជ្រើស​ស្បែក​ផ្សេង​ទៀត​ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>ការ​ជ្រើស​ស្បែក\</emph\> លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​ខ្លះ​នៃ​រចនាប័ទ្ម​ផ្ទាល់​ខ្លួន​នឹង​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​ទៅ​សៀវភៅ​បញ្ជី​បច្ចុប្បន្ន ។ កំណែ​ប្រែ​នឹង​មើល​ឃើញ​ភ្លាម​ក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី​របស់​អ្នក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	ko	\<emph\>주제 선택\</emph\> 대화 상자에서 다른 주제를 선택하는 즉시 사용자 정의 스타일의 일부 속성이 현재 스프레드시트에 적용됩니다. 수정 사항은 스프레드시트에서 즉시 볼 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	lt	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	mk	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	ne	तपाईँ तुरुन्त \<emph\>विषयवस्तु चयन\</emph\> संवादमा, अरू विषय वस्तु चयन गर्नुहोस्, गुणहरूका केही दस्तुर शैली हालको स्प्रेडसिटमा लागू गरिने छ । परिमार्जनहरू तत्काल तपाईँको स्प्रेडसिटमा देखिने छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	nl	Zodra u in het dialoogvenster \<emph\>Onderwerpen kiezen\</emph\> een ander onderwerp selecteert, worden sommige eigenschappen van het eigen opmaakprofiel op het huidige werkblad toegepast. De wijzigingen zijn onmiddellijk zichtbaar in uw werkblad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	pl	Niektóre z właściwości niestandardowego stylu zostaną zastosowane do bieżącego arkusza od razu po wybraniu nowego tematu w oknie dialogowym \<emph\>Wybór tematów\</emph\>. Te zmiany staną się natychmiast widoczne w arkuszu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	pt	Quando seleccionar outro tema na caixa de diálogo \<emph\>Selecção de temas\</emph\>, algumas propriedades do estilo personalizado serão aplicadas à folha de cálculo actual. As alterações serão imediatamente visualizadas na folha de cálculo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	pt-BR	Assim que você selecionar outro tema na caixa de diálogo \<emph\>Seleção de Tema\</emph\>, algumas das propriedades do estilo personalizado serão aplicadas à planilha atual. As modificações serão imediatamente visíveis na planilha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	ru	Как только в диалоговом окне \<emph\>Выбор темы\</emph\> будет выбрана тема, к текущей электронной таблице будут применены некоторые свойства пользовательского стиля. Изменения сразу появятся в электронной таблице.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	rw	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	sh	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	sk	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	sl	Ko v pogovornem oknu \<emph\>Izbor teme\</emph\> izberete drugo temo, bodo nekatere lastnosti sloga po meri uporabljene v trenutni preglednici. Spremembe bodo v preglednici takoj vidne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	sr	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	sv	Så fort du har markerat ett annat tema i dialogrutan \<emph\>Temaurval\</emph\> kommer några av egenskaperna för den användardefinierade mallen att användas för det aktuella tabelldokumentet. Ändringarna blir omedelbart synliga i tabelldokumentet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	sw-TZ	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	ta	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	ta-IN	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	te-IN	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	tg	Ҳангоме, ки мавзӯи дигарро интихоб мекунед, муколамаи  \<emph\>Интихоби Мавзӯъ\</emph\> баъзе аз хосиятҳои сабки сохташуда ба ҷадвал насб карда мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	th	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	tr	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	ur-IN	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	vi	As soon as you select another theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	zh-CN	一旦您在\<emph\>选择主题\</emph\>对话框中选择了另一种主题，用户样式中的部分属性将被采用到当前工作表文档中。您立即可在工作表文档中看到所做的修改。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3150201	22			0	zh-TW	一旦您在\<emph\>[選擇設計風格]\</emph\>對話方塊中選取了另一種風格，自訂樣式中的某些屬性將被採用到目前工作表文件中。所做的修改將立即呈現在工作表文件中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3152576				0	de	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3159153\"\>\<alt id=\"alt_id3159153\"\>Notiz-Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3152576				0	es	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3159153\"\>\<alt id=\"alt_id3159153\"\>Símbolo de nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3152576				0	fr	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3159153\"\>\<alt id=\"alt_id3159153\"\>Icône Remarque\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3152576				0	hu	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3159153\"\>\<alt id=\"alt_id3159153\"\>Megjegyzés ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3152576				0	it	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3159153\"\>\<alt id=\"alt_id3159153\"\>Simbolo di nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3152576				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3159153\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3159153\"\>注マーク\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3152576				0	ko	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3159153\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3159153\"\>참고 아이콘\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3152576				0	pt-BR	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3159153\"\>\<alt id=\"alt_id3159153\"\>Ícone Nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3152576				0	sv	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3159153\"\>\<alt id=\"alt_id3159153\"\>Symbolen Info\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3152576				0	zh-CN	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3159153\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3159153\"\>备注图标\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3152576				0	zh-TW	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3159153\"\>\<alt id=\"alt_id3159153\"\>備註圖示\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	bg	За да приложите тема към електронната таблица:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	br	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	bs	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	ca	Per a aplicar un tema a un full de càlcul:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	cs	Jak použít téma na sešit:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	cy	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	da	For at anvende et tema på et regneark:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	de	So wenden Sie ein Thema auf ein Tabellendokument an:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	dz	ཤོག་ཁྲམ་ལུ་བརྗོད་དོན་ཅིག་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	el	Εφαρμογή ενός θέματος σε υπολογιστικό φύλλο:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	en-GB	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	en-ZA	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	eo	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	es	Para aplicar un tema a una hoja de cálculo:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	et	Teema rakendamiseks arvutustabelile:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	fi	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	fr	Application d'un thème à une feuille de calcul				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	ga	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	gl	Para aplicar un tema a unha folla de cálculo:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	gu	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	gu-IN	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	he	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	hi-IN	स्प्रेडशीट में प्रसंग लागू करना:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	hr	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	hu	Egy téma munkafüzetre való alkalmazásához:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	it	Per applicare un argomento a un foglio elettronico:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	ja	テーマを表計算ドキュメントに適用するには、次の操作を行ないます:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	km	ដើម្បី​អនុវត្ត​ស្បែក​មួយ​ទៅ​សៀវភៅ​បញ្ជី ​៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	ko	주제를 스프레드시트에 적용하려면				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	lt	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	mk	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	ne	स्प्रेडसिटमा एउटा विषयवस्तु लागू गर्न:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	nl	Zo past u een onderwerp op een werkblad toe:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	pl	Aby zastosować temat do arkusza:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	pt	Para aplicar um tema a uma folha de cálculo: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	pt-BR	Para aplicar um tema a uma planilha:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	ru	Чтобы применить тему к электронной таблице				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	rw	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	sh	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	sk	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	sl	Če želite temo uporabiti v preglednici:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	sr	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	sv	Så här använder du ett tema för ett tabelldokument:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	sw-TZ	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	ta	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	ta-IN	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	te-IN	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	tg	Барои насбкунии мавзӯъ ба ҷадвал:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	th	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	tr	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	ur-IN	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	vi	To apply a theme to a spreadsheet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	zh-CN	要对电子表格应用主题：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3153963	19			0	zh-TW	若要對工作表文件採用某種風格，請：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	bg	Не е възможно да добавяте теми за Calc, както и да ги променяте. Обаче, можете да промените техните стилове след като приложите темата към електронната таблица.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	br	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	bs	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	ca	No es poden afegir temes al Calc, i no es poden modificar. No obstant, podeu modificar els estils després d'aplicar-los a un full de càlcul.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	cs	Nelze je do Calc přídávat ani upravovat. Možné je však upravit výsledky jejich použití na sešit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	cy	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	da	Det er ikke muligt at tilføje temaer til Calc, og de kan ikke ændres. Dog kan du ændre deres typografier, efter du har anvendt dem på et regneark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	de	Die Themen in Calc können weder bearbeitet werden noch lassen sich weiteren Themen hinzufügen. Sie können aber die Formatvorlage eines bereits angewendeten Themas bearbeiten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	dz	ཀེལཀི་ལུ་བརྗོད་དོན་ཚུ་ཁ་སྐོང་དང་ལེགས་བཅོས་འབད་མི་ཚུགསཔ། ག་དེ་འབད་རུང་ དེ་ཚུ་ཁྱོད་རའི་ཤོག་ཁྲམ་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ དེའི་བཟོ་རྣམ་ཚུ་ལེགས་བཅོས་འབད་ཚུགས། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	el	Δεν είναι δυνατόν να προσθέσετε θέματα στο Calc και δεν μπορούν να τροποποιηθούν τα υπάρχοντα. Εν τουτοις, μπορείτε να τροποποιήσετε τα στυλ τους μετά την εφαρμογή των θεμάτων σε κάποιο υπολογιστικό φύλλο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	en-GB	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	en-ZA	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	eo	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	es	No se pueden añadir temas, ni modificar los ya existentes. No obstante, se pueden modificar los estilos después de aplicarlos en una hoja de cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	et	Teemasid ei saa Calc'i lisada, samuti ei saa neid muuta. Stiile saab muuta pärast teema rakendamist arvutustabelile.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	fi	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	fr	Il est impossible d'ajouter des thèmes à Calc et ces derniers ne peuvent pas être modifiés. Cependant, vous pouvez modifier leurs styles après les avoir appliqués à une feuille de calcul.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	ga	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	gl	Non é posible agregar temas a Calc, e non poden modificarse. Porén, pode modificar os seus estilos despois de aplicalos á folla de cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	gu	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	gu-IN	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	he	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	hi-IN	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	hr	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	hu	A Calc programban nincs lehetőség téma hozzáadására, és a témák nem is módosíthatók. Azonban módosíthatja a stílusukat, miután alkalmazta azokat a munkafüzetre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	it	Non è possibile aggiungere argomenti a Calc, né modificare quelli in dotazione. Tuttavia, potete modificarne i modelli di formato dopo averli applicati a un foglio elettronico.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	ja	新しいテーマを $[officename] Calc に追加したり、既存のテーマを変更したりはできません。しかし、テーマを適用した後、表計算ドキュメントのスタイルを変更することは可能です。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	km	វា​មិន​អាច​ទៅ​ទេ​ដើម្បី​បន្ថែម​ស្បែក​ទៅ Calc និង​មិន​អាច​កែប្រែ​ពួក​វា​បាន​ទេ ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា អ្នក​អាច​កែប្រែ​រចនាប័ទ្ម​របស់​ពួក​វា​បន្ទាប់​ពី​អ្នក​អនុវត្ត​ពួក​វា​ទៅ​សៀវភៅ​បញ្ជី​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	ko	Calc에 주제를 추가할 수 없으며 주제를 변경할 수도 없습니다. 그러나 스프레드시트에 주제를 적용한 후 주제의 스타일을 수정할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	lt	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	mk	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	ne	क्याल्कमा विषयवस्तुहरू थप्न सम्भव छैन, र तिनीहरू परिमार्जन गर्न सकिँदैन । जे भए पनि, तपाईँ तिनीहरूलाई स्प्रिडशिटमा लागू गरिसके पछि तिनीहरूको शैली परिमार्जन गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	nl	Het is niet mogelijk onderwerpen aan Calc toe te voegen en deze kunnen niet gewijzigd worden. U kunt hun opmaakprofielen echter wel wijzigen nadat u ze op een werkblad hebt toegepast.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	pl	Dodawanie tematów do programu Calc nie jest możliwe, a istniejące tematy nie mogą być modyfikowane. Można jednak modyfikować zawarte w nich style po zastosowaniu ich do arkusza.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	pt	Não é possível adicionar temas ao Calc, nem modificá-los. No entanto, é possível alterar os respectivos estilos depois de aplicá-los à folha de cálculo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	pt-BR	Não é possível adicionar temas ao Calc e eles não podem ser modificados. Entretanto, você pode modificar os seus estilos após aplicá-los a uma planilha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	ru	Невозможно добавить другие темы или изменить существующие. Однако предусмотрена возможность изменять стили тем после их применения к электронной таблице.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	rw	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	sh	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	sk	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	sl	K Calcu ni možno dodajati tem, ravno tako jih ni možno spreminjati. Vseeno pa lahko spremenite sloge tem, potem ko jih uporabite v preglednici.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	sr	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	sv	Du kan inte lägga till teman i Calc och de som finns kan inte ändras. Däremot kan du ändra formaten efter att du använt dem i tabelldokumentet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	sw-TZ	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	ta	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	ta-IN	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	te-IN	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	tg	Имкони иловакунии мавзӯъ ба Calc вуҷуд надорад, ва онҳо тағир дода намешаванд. Вале шумо метавонед сабкро пас аз истифодаи мавзӯъ истифода кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	th	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	tr	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	ur-IN	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	vi	It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	zh-CN	您无法修改 Calc 中的主题，同时也不能添加主题。但是，当这些主题应用至工作表后，可以修改主题的样式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154490	16			0	zh-TW	您不能向 Calc 中新增風格，也不能更改 Calc 中的風格。但是，當這些風格採用至工作表文件後，您便可以修改它們的樣式了。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154512				0	de	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150715\"\>\<alt id=\"alt_id3150715\"\>Notiz-Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154512				0	es	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150715\"\>\<alt id=\"alt_id3150715\"\>Símbolo de nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154512				0	fr	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150715\"\>\<alt id=\"alt_id3150715\"\>Icône Remarque\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154512				0	hu	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150715\"\>\<alt id=\"alt_id3150715\"\>Megjegyzés ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154512				0	it	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150715\"\>\<alt id=\"alt_id3150715\"\>Simbolo di nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154512				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150715\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3150715\"\>注マーク\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154512				0	ko	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150715\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3150715\"\>참고 아이콘\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154512				0	pt-BR	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150715\"\>\<alt id=\"alt_id3150715\"\>Ícone Nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154512				0	sv	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150715\"\>\<alt id=\"alt_id3150715\"\>Symbolen Info\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154512				0	zh-CN	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150715\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3150715\"\>备注图标\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154512				0	zh-TW	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150715\"\>\<alt id=\"alt_id3150715\"\>備註圖示\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	bg	Преди да форматирате лист с тема, Вие трябва да приложете поне един потребителски стил за клетка към клетките в листа. Можете да промените форматирането на клетките като изберете и приложите тема от диалога \<emph\>Избрана тема\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	br	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	bs	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	ca	Abans de formatar un full amb un tema, heu d'aplicar almenys un estil de cel·la personalitzat a les cel·les del full. Després podeu canviar la formatació de la cel·la seleccionant i aplicant un tema en el diàleg \<emph\>Selecció del tema\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	cs	Před použitím tématu musíte na buňky v sešitě aplikovat alespoň jeden uživatelsky definovaný styl. Potom je možné změnit formátování buněk výběrem tématu z dialogu \<emph\>Výběr tématu\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	cy	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	da	Før du formaterer et ark med et tema, er du nødt til at anvende mindst én brugerdefineret celletypografi til cellerne på arket. Så kan du ændre celleformateringen ved at vælge og anvende et tema i dialogen \<emph\>Temaudvalg\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	de	Bevor Sie eine Tabelle mit einem Thema formatieren können, müssen Sie den Zellen in der Tabelle mindestens eine Benutzervorlage zuweisen.  Anschließend lässt sich das Zellenformat durch Auswahl und Anwendung eines Themas im Dialog \<emph\>Themenauswahl\</emph\> ändern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ བརྗོད་དོན་དང་གཅིཁ་་ཁར་ལེབ་གྲངས་ཅིག་རྩ་སྒྲིག་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་ ལེབ་གྲངས་གུ་གི་ནང་ཐིག་ཚུ་ལུ་ སྲོལ་སྒྲིག་ནང་ཐིག་གཅིག་ག་དེ་འབད་རུང་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དགོ དེ་ལས་ \<emph\>བརྗོད་དོན་སེལ་འཐུ་\</emph\> ཌའི་ལོག་ནང་ལུ་ སེལ་འཐུ་དང་འཇུག་སྤྱོད་འབད་བའི་ཐོག་ལས་ ནང་ཐིག་རྩ་སྒྲིག་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	el	Πριν να μορφοποιήσετε ένα φύλλο με την χρήση κάποιου θέματος, πρέπει να εφαρμόσετε τουλάχιστον ένα στυλ κελιού χρήστη σε κάποιο κελί του φύλλου. Κατόπιν μπορείτε να τροποποιήσετε την μορφοποίηση κελιού επιλέγοντας και εφαρμόζοντας κάποιο θέμα μέσω του παραθύρου διαλόγου \<emph\>Επιλογή θεμάτων\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	en-GB	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	en-ZA	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	eo	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	es	Antes de asignar un tema a una hoja para formatearla, deberá aplicar como mínimo un estilo de celda personalizado a las celdas de la hoja.A continuación podrá cambiar el formato de celdas seleccionando y aplicando un tema del diálogo \<emph\>Selección de temas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	et	Enne teema rakendamist lehele peab vähemalt üks arvutustabeli lahter olema vormindatud kohandatud stiiliga. Seejärel saab muuta lahtrite vormindust, kui valida ja rakendada dialoogist \<emph\>Teema valimine\</emph\> mõni teema.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	fi	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	fr	Pour pouvoir formater une feuille avec un thème, vous devez d'abord appliquer au moins un style de cellules personnalisé aux cellules de la feuille. Vous pouvez ensuite modifier le formatage des cellules et appliquer un thème à l'aide de la boîte de dialogue \<emph\>Sélection de thème\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	ga	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	gl	Antes de formatar unha folla de cálculo cun tema, ten que aplicar como mínimo un estilo de cela personalizado ás celas da folla. Pódese alterar o formatado seleccionando e aplicando un tema na caixa de diálogo \<emph\>Selección de tema\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	gu	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	gu-IN	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	he	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	hi-IN	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	hr	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	hu	Mielőtt egy munkalapot egy témával formázna, a munkalap celláira legalább egy egyedi cellastílust alkalmaznia kell. Ezt követően módosíthatja a cellaformátumot úgy, hogy kiválaszt egy témát a \<emph\>Témaválasztás\</emph\> párbeszédablakban, majd alkalmazza azt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	it	Prima di formattare un foglio elettronico utilizzando un argomento dovete applicare almeno un modello di cella personalizzato alle celle della tabella. Potrete quindi cambiare la formattazione delle celle selezionando e applicando un argomento tra quelli a disposizione nella finestra di dialogo \<emph\>Scelta argomento\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	ja	テーマを使って表の書式を設定する前には、少なくとも 1 つのユーザー定義のセルスタイルを表のセルに適用しておく必要があります。その後、ダイアログ \<emph\>テーマの選択\</emph\> でテーマを選択すると、セルの書式設定を変更できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	km	មុន​ពេល​អ្នក​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​សន្លឹក​ដោយ​ស្បែក​មួយ អ្នក​ត្រូវ​តែ​អនុវត្ត​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​រចនាប័ទ្ម​ក្រឡា​ផ្ទាល់​ខ្លួន​មួយ ទៅ​ក្រឡា​លើ​សន្លឹក ។ បន្ទាប់​មក​​​អ្នក​អាច​ប្តូរ​ទ្រង់ទ្រាយ​ក្រឡា​ដោយ​ជ្រើស និង​អនុវត្ត​រូបរាង​មួយ​ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>ជម្រើស​រូបរាង\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	ko	주제를 사용하여 시트를 서식 설정하기 전에 최소한 하나 이상의 사용자 정의 셀 스타일을 시트의 셀에 적용해야 합니다. 그런 다음 \<emph\>주제 선택\</emph\> 대화 상자에서 주제를 선택 및 적용하여 셀 서식을 변경할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	lt	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	mk	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	ne	तपाईँले विषयवस्तु सँग एउटा पाना ढाँचा गर्नु अघि, तपाईँले कम्तिमा पानामा कक्षहरू सँग एउटा दस्तुर कक्ष शैली लागू गर्नुपर्नै हुन्छ । त्यस पछि तपाईँ \<emph\>विषय वस्तु चयन\</emph\> संवादमा विषय वस्तु लागू गर्दा र चयन गराइद्वारा कक्ष ढाँचालाई परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	nl	Voordat u een blad met een onderwerp opmaakt, moet u ten minste één eigen celopmaakprofiel op de cellen van het blad toepassen. U kunt de celopmaak dan wijzigen door in het dialoogvenster \<emph\>Onderwerpen kiezen\</emph\> een onderwerp te selecteren en toe te passen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	pl	Przed sformatowaniem arkusza z użyciem tematu należy zastosować co najmniej jeden niestandardowy styl do komórek tego arkusza. Następnie można zmienić formatowanie komórki, wybierając i stosując temat za pomocą okna dialogowego \<emph\>Wybór tematów\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	pt	Antes de formatar uma folha com um tema, terá de aplicar pelo menos um estilo de célula personalizado às células da folha. Poderá então alterar a formatação da célula seleccionando e aplicando um tema da caixa de diálogo \<emph\>Selecção de temas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	pt-BR	Antes de formatar uma planilha com um tema, você precisa aplicar pelo menos um estilo de célula personalizado às células na planilha. É possível alterar a formatação da célula selecionando e aplicando um tema na caixa de diálogo \<emph\>Seleção de Tema\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	ru	Прежде чем отформатировать лист с использованием темы, следует применить к ячейкам на листе по крайней мере один пользовательский стиль ячейки. После этого можно изменить форматирование ячейки, выбрав и применив тему в диалоговом окне \<emph\>Выбор темы\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	rw	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	sh	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	sk	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	sl	Preden delovni list oblikujete s temo, morate za celice na delovnem listu uporabiti vsaj en slog celice po meri. Nato lahko spremenite oblikovanje celic tako, da izberete in uporabite temo v pogovornem oknu \<emph\>Izbor teme\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	sr	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	sv	Innan du formaterar en tabell med ett tema måste du använda minst en användardefinierad cellmall för cellerna i tabellen. Sedan kan du ändra cellformateringen genom att markera och använda ett tema i dialogrutan \<emph\>Temaurval\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	sw-TZ	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	ta	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	ta-IN	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	te-IN	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	tg	Пеш аз форматкунӣ бо мавзӯъ шумо бояд ақалан як чашмакро сабк дода бошед. Шумо пас метавонед формати чашмакро бо истифодаи муколамаи \<emph\>Интихоби Мавзӯъ\</emph\> тағир диҳед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	th	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	tr	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	ur-IN	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	vi	Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the \<emph\>Theme Selection\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	zh-CN	在应用某种主题对工作表进行格式化之前，必须保证该工作表的单元格至少已经采用了一种自定义单元格样式。然后，才能在\<emph\>选择主题\</emph\>对话框中选择并采用某个主题来修改单元格样式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3154757	17			0	zh-TW	在採用某種風格對工作表進行格式化之前，至少要對該工作表的儲存格採用一種自訂的儲存格樣式。然後才可以在\<emph\>[選擇設計風格]\</emph\>對話方塊中，選取並採用某個風格來變更儲存格格式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	bg	В диалога \<emph\>Избрана тема\</emph\>, изберете темата, която искате да се приложи към електронната таблица.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	br	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	bs	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	ca	En el diàleg \<emph\>Selecció del tema\</emph\>, seleccioneu el tema que voleu aplicar al full de càlcul.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	cs	V dialogu \<emph\>Výběr tématu\</emph\> vyberte téma, které chcete použít.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	cy	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	da	I dialogen \<emph\>Temaudvalg\</emph\>, vælges temaet, som du vil anvende på regnearket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	de	Wählen Sie im Dialog \<emph\>Themenauswahl\</emph\> das gewünschte Thema für das Tabellendokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	dz	\<emph\>བརྗོད་དོན་སེལ་འཐུ་ \</emph\> ཌའི་ལོག་ནང་ ཤོག་ཁྲམ་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དགོ་མནོ་མི་་བརྗོད་དོན་འདི་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	el	Στο παράθυρο διαλόγου \<emph\>Επιλογή θεμάτων\</emph\>, επιλέξτε το θέμα που επιθυμείτε να εφαρμόσετε στο υπολογιστικό φύλλο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	en-GB	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialogue, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	en-ZA	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialogue, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	eo	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	es	Seleccione el tema que desea aplicar a la hoja de cálculo en el diálogo \<emph\>Selección de temas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	et	Vali dialoogis \<emph\>Teema valimine\</emph\> teema, mida soovid arvutustabelile rakendada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	fi	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	fr	Dans la boîte de dialogue \<emph\>Sélection de thème\</emph\>, sélectionnez le thème à appliquer au classeur.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	ga	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	gl	Na caixa de diálogo \<emph\>Selección de tema \</emph\>, seleccione o tema que quere aplicar á folla de cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	gu	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	gu-IN	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	he	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	hi-IN	\<emph\>प्रसंग चयन \</emph\>संवाद में, उस प्रसंग को चुनें जिसे आप स्प्रेडशीट में लागू करना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	hr	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	hu	A \<emph\>Témaválasztás\</emph\> párbeszédablakban jelölje ki a munkafüzetre alkalmazni kívánt témát.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	it	Nella finestra di dialogo \<emph\>Scelta argomento\</emph\>, selezionate l'argomento che desiderate applicare al foglio elettronico.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	ja	ダイアログ \<emph\>テーマの選択\</emph\> で、表計算ドキュメントに適用するテーマを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	km	ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>ការ​ជ្រើស​ស្បែក\</emph\> ជ្រើស​ស្បែក​ដែល​អ្នក​ចង់​អនុវត្ត​ទៅ​សៀវភៅ​បញ្ជី ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	ko	\<emph\>주제 선택\</emph\> 대화 상자에서 스프레드시트에 적용할 주제를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	lt	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	mk	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	ne	\<emph\>विषयवस्तु चयन \</emph\>संवादमा, तपाईँले स्प्रेडसिट सँग लागू गर्न चाहनुभएको विषयवस्तु चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	nl	In het dialoogvenster \<emph\>Onderwerpen kiezen\</emph\> selecteert u het onderwerp dat u op het werkblad wilt toepassen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	pl	W oknie dialogowym \<emph\>Wybór tematów\</emph\> zaznacz temat, który chcesz zastosować do arkusza kalkulacyjnego.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	pt	Na caixa de diálogo \<emph\>Selecção de temas\</emph\>, seleccione o tema que pretende aplicar à folha de cálculo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	pt-BR	Na caixa de diálogo \<emph\>Seleção de Tema \</emph\>, selecione o tema que você deseja aplicar à planilha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	ru	В диалоговом окне \<emph\>Выбор темы\</emph\> выберите тему, которую нужно применить к электронной таблице.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	rw	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	sh	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	sk	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	sl	V pogovornem oknu \<emph\>Izbor teme\</emph\> izberite temo, ki jo želite uporabiti v preglednici.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	sr	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	sv	I dialogrutan \<emph\>Temaurval \</emph\> markerar du temat som du vill använda för tabelldokumentet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	sw-TZ	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	ta	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	ta-IN	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	te-IN	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	tg	Дар муколамаи \<emph\>Интихоби Мавзӯъ \</emph\>мавзӯи ба ҷадвал дохил мекардаатонро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	th	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	tr	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	ur-IN	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	vi	In the \<emph\>Theme Selection \</emph\>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	zh-CN	在\<emph\>选择主题\</emph\>对话框中，选择工作表要采用的主题。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3155114	9			0	zh-TW	在\<emph\>[選擇設計風格]\</emph\>對話方塊中，選取要對工作表文件採用的風格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	bg	За да приложите потребителски стил за клетка към клетка, отворете прозореца Стилове и формати, и от долното списъчно поле изберете Стилове по избор. Ще се покаже списък със потребителските стилове. С двойно щракване върху името на стила го прилагаме към избраните предварително клетки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	br	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	bs	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	ca	Per a aplicar un estil de cel·la personalitzat, podeu obrir la finestra Estils i formatació i, en el quadre de llista inferior, definiu la visualització dels estils personalitzats. Es visualitzarà una llista dels estils de cel·la definits personalitzats existents. Feu doble clic en un nom de la finestra Estils i formatació per a aplicar este estil a les cel·les seleccionades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	cs	Ve spodní části dialogu Styly a formátování vyberte Vlastní styly. Zobrazí se seznam uživatelem definovaných stylů. Dvojitým poklepáním na název stylu ho použijte na vybrané buňky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	cy	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	da	For at anvende en brugerdefineret celletypografi til en celle, kan du åbne Typografier og formaterings vinduet og i den nederste rulleliste, indstille de brugerdefinerede typografier. En liste af de eksisterende brugerdefinerede celletypografier vil blive vist. Dobbeltklik på et navn fra Typografier og formateringsvinduet for at anvende denne typografi til de valgte celler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	de	Um einer Zelle eine Benutzervorlage zuzuweisen, öffnen Sie die Formatvorlagen und stellen im untersten Listenfeld die Ansicht "Benutzervorlagen" ein. Es wird eine Liste der benutzerdefinierten Zellvorlagen angezeigt. Doppelklicken Sie auf einen Namen in den Formatvorlagen, um die entsprechende Formatvorlage auf die ausgewählten Zellen anzuwenden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	dz	ནང་ཐིག་ཅིག་ལུ་ སྲོལ་སྒྲིག་ནང་ཐིག་བཟོ་རྣམ་ཅིག་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ བཟོ་རྣམ་དང་རྩ་སྒྲིག་སྒོ་སྒྲིག་གཉིས་ཁ་ཕྱེ་ཚུགསཔ་དང་ འདི་གི་འོག་གི་ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལུ་ སྲོལ་སྒྲིག་བཟོ་རྣམ་གྱི་མཐོང་སྣང་ཚུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་ཚུགས། ཡོད་བཞིན་པའི་སྲོལ་སྒྲིག་ ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་གི་བཟོ་རྣམ་ཚུའི་ཐོ་ཡིག་ཅིག་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན། བཟོ་རྣམ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་ལུ་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་གི་དོན་ལས་ བཟོ་རྣམ་དང་རྩ་སྒྲིག་སྒོ་སྒྲིག་ནང་ལས་ མིང་ཅིག་གུ་ཚར་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	el	Για να εφαρμόσετε ένα στυλ κελιού χρήστη σε κάποιο κελί, μπορείτε να ανοίξετε τη λειτουργία Πρότυπα και μορφοποίηση και στο χαμηλότερο πλαίσιο λίστας επιλέξτε την προβολή στυλ χρήστη. Θα εμφανιστεί μια λίστα των υπαρχόντων προτύπων κελιών των ορισμένων από τον χρήστη. Κάνετε διπλό κλικ σε ένα όνομα από το παράθυρο Πρότυπα κελιού για να εφαρμόσετε αυτό το στυλ στα επιλεγμένα κελιά.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	en-GB	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	en-ZA	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	eo	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	es	Para aplicar a una celda un estilo de celda personalizado, abra la ventana Estilo y formato y elija la vista Estilos del usuario en el listado inferior. Se mostrará una lista de los estilos de celda definidos por el usuario. Pulse dos veces en un nombre de la ventana Estilo y formato para aplicar dicho estilo a las celdas seleccionadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	et	Kohandatud lahtristiili rakendamiseks ava stiilide ja vorminduse aken ning vali alumisest liitboksist kohandatud stiilide vaade. Kuvatakse olemasolevaid kohandatud lahtristiile. Topeltklõps stiili nimel stiilide ja vorminduse aknas rakendab stiili valitud lahtritele.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	fi	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	fr	Pour appliquer un style personnalisé à une cellule, ouvrez la fenêtre Styles et formatage, puis définissez l'affichage des styles personnalisés dans la zone de liste située en bas. La liste des styles de cellule personnalisés déjà définis s'affiche. Pour appliquer ce style aux cellules sélectionnées, double-cliquez sur un nom dans la fenêtre Styles et formatage.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	ga	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	gl	Para aplicar estilos personalizados ás celas, pode abrir a ventá Estilos e formatado e, na caixa inferior de lista, definir a visualización Estilos personalizados. Aparecerá unha lista dos estilos de cela definidos e personalizados de que se pode dispor. Prema dúas veces nalgún nome da ventá Estilos e formatado para aplicar este estilo ás celas seleccionadas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	gu	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	gu-IN	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	he	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	hi-IN	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	hr	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	hu	Ha egy cellára egyedi cellastílust kíván alkalmazni, megnyithatja a Stílusok és formázás ablakot, és az ablak alsó listapaneljén beállíthatja az Egyéni stílusok nézetet. Megjelenik a meglévő egyénileg megadott cellastílusok listája. Ha ezt a stílust alkalmazni kívánja a kijelölt cellákra, kattintson duplán a Stílusok és formázás ablakban a stílus nevére.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	it	Per applicare un modello di cella personalizzato a una cella, aprite lo Stilista e selezionate la vista Modelli utente dalla casella di riepilogo in fondo alla finestra. Viene visualizzato l'elenco dei modelli di cella personalizzati esistenti. Fate doppio clic sul nome di un modello di formato nella finestra Stili e formattazione per applicarlo alle celle selezionate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	ja	ユーザー定義のセルスタイルをセルに適用するには、スタイルと書式設定 ウィンドウを開いて、下のリストボックスからユーザー定義のスタイルを選択します。すると、既存のユーザー定義のセルスタイルのリストが表示されます。スタイルと書式設定ウィンドウで名前をダブルクリックすると、そのスタイルが選択中のセルに適用されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	km	ដើម្បី​អនុវត្ត​រចនាប័ទ្ម​ក្រឡា​ផ្ទាល់ខ្លួន​មួយ ទៅ​ក្រឡា​មួយ អ្នក​អាច​បើក​បង្អួច​រចនាប័ទ្ម និង​ទ្រង់ទ្រាយ ហើយ​កំណត់​ទិដ្ឋភាព​រចនាប័ទ្ម​ផ្ទាល់ខ្លួន ដែល​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​បញ្ជី​ខាង​ក្រោម ។ បញ្ជី​របស់​រចនាប័ទ្ម​ក្រឡា​ផ្ទាល់ខ្លួន​ដែល​បាន​កំណត់​ជាមុន ដែល​មាន​ស្រាប់​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ ។ ចុច​ទ្វេដង​លើ​ឈ្មោះ​មួយ​ពី​បង្អួច​រចនាប័ទ្ម និង​ទ្រង់ទ្រាយ ដើម្បី​អនុវត្ត​រចនាប័ទ្ម​នេះ​ទៅ​ក្រឡា​ដែល​បាន​ជ្រើស ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	ko	사용자 정의 셀 스타일을 셀에 적용하려면 스타일 및 서식 창을 열고 아래쪽 목록 상자에서 사용자 정의 스타일 보기를 설정합니다. 기존에 정의된 사용자 정의 셀 스타일의 목록이 표시됩니다. 스타일 및 서식 창에서 이름을 두 번 눌러 해당 스타일을 선택한 셀에 적용합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	lt	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	mk	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	ne	कक्षमा दस्तुर कक्ष शैली लागू गर्नका लागि, तपाईँ शैलीहरू खोल्न सक्नुहुन्छ र सञ्झ्याल ढाँचा गर्दा र, यसको तल्लो सूची बाकसमा, दस्तुर शैलीहरूको दृश्य सेट गर्नुहोस् । अवस्थित दस्तुरको एउटा सूची परिभाषित कक्ष शैलीहरूमा प्रदर्शित हुने छ । शैलीहरूबाट नाममा र यो शैली चयन गरिएको कक्षहरूमा लागू गर्नका लागि र सञ्झ्यालको ढाँचा गर्नका लागि डबल क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	nl	Als u een eigen celopmaakprofiel op een cel wilt toepassen, kunt u het venster Stijlen en opmaak openen en in de onderste keuzelijst de weergave Eigen opmaakprofielen instellen. Er wordt nu een lijst met de bestaande gedefinieerde eigen celopmaakprofielen weergegeven. Dubbelklik op een naam in het venster Stijlen en opmaak om dit opmaakprofiel op de geselecteerde cellen toe te passen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	pl	Aby zastosować niestandardowy styl do komórki, otwórz okno Style i formatowanie, a następnie wybierz widok Style niestandardowe w jego dolnym polu listy. Zostanie wyświetlona lista istniejących stylów komórek zdefiniowanych przez użytkownika. Kliknij dwukrotnie nazwę stylu w oknie Style i formatowanie, aby zastosować go do zaznaczonych komórek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	pt	Para aplicar um estilo personalizado à célula, pode abrir a janela Estilos e formatação e, na caixa de lista inferior, activar a vista Estilos personalizados. Será apresentada a lista dos estilos de células personalizados disponíveis. Faça duplo clique num nome da janela Estilos e formatação para aplicar este estilo às células seleccionadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	pt-BR	Para aplicar um estilo personalizado a uma célula, você pode abrir a janela Estilos e formatação e, em sua caixa de listagem inferior, definir a exibição Estilos personalizados. Uma lista dos estilos de células definidos e personalizados existentes será exibida. Clique duas vezes em um nome exibido na janela Estilos e formatação para aplicar esse estilo às células selecionadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	ru	Чтобы применить к ячейкам пользовательский стиль ячейки, откройте окно "Стили и форматирование" и в его нижнем списке установите флажок просмотра пользовательских стилей. Откроется список уже определенных пользовательских стилей ячейки. Дважды щелкните имя стиля в окне "Стили и форматирование", чтобы применить этот стиль к выбранным ячейкам.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	rw	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	sh	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	sk	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	sl	Slog celice po meri uporabite za celico tako, da odprete okno Slogi in oblikovanje in v spodnjem polju s seznamom nastavite pogled Slogi po meri. Prikazan bo seznam z obstoječimi slogi celice, določenimi po meri. Ta slog uporabite za izbrane celice tako, da dvakrat kliknete ime iz okna Slogi in oblikovanje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	sr	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	sv	Om du vill använda en användardefinierad cellmall för en cell öppnar du fönstret Formatmallar och formatering och anger Användardefinierade formatmallar i den undre listrutan. En lista med befintliga användardefinierade cellmallar visas. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	sw-TZ	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	ta	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	ta-IN	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	te-IN	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	tg	Барои насбкунии сабки сохташуда ба чашмак, шумо равзанаи форматкунӣ ва сабкро кушода, дар рӯйхатқуттии поёниаш намоини Сабки Сохташударо ливо гузоред. Рӯйхати сабкҳои сохташуда нишон дода мешавад. Бо дупахши номи сабк онро ба чашмак насб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	th	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	tr	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	ur-IN	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	vi	To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles and Formatting window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles and Formatting window to apply this style to the selected cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	zh-CN	要使单元格采用某种自定义单元格样式，请打开“样式和格式”窗口，在其底部的列表框中选择“自定义样式”。将显示现有的自定义单元格样式列表。在“样式和格式”窗口中，双击某个名称，将此样式应用到选定的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	par_id3156382	18			0	zh-TW	若要對儲存格套用自訂儲存格樣式，請開啟 [樣式和格式] 視窗，在其下方清單方塊中設定 [自訂樣式] 檢視。螢幕上將顯示現有自訂儲存格樣式的清單。在 [樣式和格式] 視窗中，連按兩下某個名稱，以將相應的樣式套用至選取的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	bg	Избиране на теми за листи				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	br	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	bs	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	ca	Selecció de temes per als fulls				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	cs	Výběr témat pro sešity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	cy	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	da	Valg af temaer til ark				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	de	Auswahl von Themen für Tabellen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	dz	ལེབ་གྲངས་་དོན་ལུ་ བརྗོད་དོན་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	el	Επιλογή θεμάτων για υπολογιστικά φύλλα				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	eo	Elektado de etosoj por folioj				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	es	Seleccionar temas para hojas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	et	Teemade valimine lehtedele				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	fi	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	fr	Sélection de thèmes pour les feuilles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	ga	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	gl	Seleccionar temas para follas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	gu	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	he	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	शीट के लिए प्रसंग चुनना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	hr	Izbor tema za listove				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	hu	Témák kiválasztása munkalapokhoz				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	it	Selezionare gli argomenti da applicare ai fogli elettronici				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	ja	表のテーマを選択する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ជ្រើស​ស្បែក​សម្រាប់​សន្លឹក				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	ko	시트의 주제 선택				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	lt	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	mk	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	ne	पानाहरूका लागि विषयवस्तु चयन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	nl	Onderwerpen kiezen voor bladen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	pl	Wybieranie tematów dla arkuszy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	pt	Seleccionar temas para folhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Seleção de temas para planilhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	ru	Выбор тем для листов				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	rw	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	sh	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	sk	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	sl	Izbiranje tem za delovne liste				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	sr	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	sv	Välja teman för tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	ta	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	tg	Интихоби Мавзӯъро барои Варақ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	th	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	tr	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	vi	Selecting Themes for Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	选择工作表主题				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\design.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	選取工作表的主題				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	bg	\<bookmark_value\>листи; прехвърляне на стойности\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>множество листи\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>копиране;стойности, за множество листи\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>поставяне;стойности в множество листи\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>стойности;вмъкване в множество листи\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>избор;множество листи\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	br	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values, to multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pasting;values in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;inserting in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	bs	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;inserting in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	cs	\<bookmark_value\>sešity; přenos hodnot\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>více listů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopírování; hodnot, do více listů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vkládání; hodnot, do více listů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hodnoty; vkládání do více listů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vybírání; více listů\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	cy	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;inserting in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	da	\<bookmark_value\>ark; overføre værdier\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>flere ark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopiere;værdier, til flere ark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>indsætte;værdier i flere ark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>værdier;indsætte i flere ark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vælge;flere ark\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	de	\<bookmark_value\>Tabellenblätter;Werte übertragen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Mehrere Tabellenblätter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kopieren;Werte in mehrere Tabellenblätter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Einfügen;Werte in mehrere Tabellenblätter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Werte;in mehrere Tabellenblätter einfügen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Auswählen;mehrere Tabellenblätter\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	dz	\<bookmark_value\>ལེབ་གྲངས་ཚུ་  གནས་སོར་འབད་ནིའི་གནས་གོང་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སྣ་མང་ལེབ་གལངས་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་དོ་  གནས་གོང་ཚུ་  སྣ་མང་ལེབ་གྲངས་ནང་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སྦྱར་དོ་  གནས་གོང་ཚུ་སྣ་མང་ལེབ་གྲངས་ཚུ་ནང་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གནས་གོང་ཚུ་  སྣ་མང་ལེབ་གྲངས་ཚུ་ནང་བཙུགས་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སེལ་འཐུ་འབད་དོ་  སྣ་མང་ལེབ་གྲངས་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	el	\<bookmark_value\>φύλλα; μεταφορά τιμών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πολλαπλά φύλλα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αντιγραφή;τιμές σε πολλαπλά φύλλα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>τιμές;εισαγωγή σε πολλαπλά φύλλα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>επιλογή;πολλαπλά φύλλα\</bookmark_value\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	en-GB	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values in multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	en-ZA	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;inserting in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	eo	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values, to multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pasting;values in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;inserting in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	es	\<bookmark_value\>hojas; transferir valores\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>varias hojas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copiar;valores, en varias hojas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pegar;valores en varias hojas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores;insertar en varias hojas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>seleccionar;varias hojas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	et	\<bookmark_value\>lehed; väärtuste ülekandmine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mitu lehte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopeerimine; väärtused mitmele lehele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>asetamine; väärtused mitmele lehele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>väärtused; lisamine mitmele lehele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valimine; mitu lehte\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	fi	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;inserting in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	fr	\<bookmark_value\>Feuilles;Transfert de valeurs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Feuilles multiples\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copie;Valeurs dans plusieurs feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collage;Valeurs dans plusieurs feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valeurs;Insertion dans plusieurs feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sélection;Plusieurs feuilles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	ga	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values, to multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pasting;values in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;inserting in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	gl	\<bookmark_value\>follas; transferencia de valores\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>varias follas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copiar;valores, a varias follas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pegar;valores en varias follas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores;inserir en varias follas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>seleccionar;varias follas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	gu-IN	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;inserting in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	he	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values, to multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pasting;values in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;inserting in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	hi-IN	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;inserting in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	hr	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values, to multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pasting;values in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;inserting in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	hu	\<bookmark_value\>munkalapok; értékek átvitele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>több munkalap\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>másolás;értékek több munkalapon\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beillesztés;értékek több munkalapon\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>értékek;több munkalapra beszúrás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kijelölés;több munkalap\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	it	\<bookmark_value\>Tabella;trasferire i valori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;usare più tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copia;valori in più tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Incolla;valori in più tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valore;inserimento in più tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Selezione;in più tabelle\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	ja	\<bookmark_value\>表; 値を転送する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>複数の表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>コピー;値、複数の表に\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>貼り付け;複数の表の値\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>値;複数の表に挿入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>選択;複数の表\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	km	\<bookmark_value\>សន្លឹក; ការផ្ទេរ​តម្លៃ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សន្លឹក​ច្រើន\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការចម្លង;តម្លៃ ទៅ​សន្លឹក​ច្រើន\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការបិទភ្ជាប់;តម្លៃ​នៅក្នុង​សន្លឹក​ច្រើន\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តម្លៃ;ការ​បញ្ចូល​នៅក្នុង​សន្លឹក​ច្រើន\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការជ្រើសរើស;សន្លឹកច្រើន\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	ko	\<bookmark_value\>시트; 값 전송\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>여러 시트\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>복사; 값, 여러 시트로\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>붙여넣기; 여러 시트의 값\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>값; 여러 시트에 삽입\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>선택; 여러 시트\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	lt	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;inserting in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	mk	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values, to multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pasting;values in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;inserting in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	nl	\<bookmark_value\>bladen; waarden overbrengen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>meerdere bladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopi??ren;waarden in meerdere bladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>plakken;waarden in meerdere bladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>waarden;invoegen in meerdere bladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecteren;meerdere bladen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	pl	\<bookmark_value\>arkusze; przenoszenie wartości\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wiele arkuszy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopiowanie; wartości w wielu arkuszach\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	pt	\<bookmark_value\>folhas; transferir valores\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>folhas múltiplas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copiar;valores em folhas múltiplas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colar;valores em folhas múltiplas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores;inserir em folhas múltiplas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>seleccionar;folhas múltiplas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	pt-BR	\<bookmark_value\>planilhas; transferência de valores\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diversas planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cópia;valores em diversas planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colagem;valores em diversas planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores;inserção em várias planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>seleção;diversas planilhas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	ru	\<bookmark_value\>листы; перенос значений\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>несколько листов\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>копирование; значений, на несколько листов\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вставка; значений на несколько листов\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>значения; вставка на несколько листов\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>выбор; несколько листов\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	rw	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values in multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	sh	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values in multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	sk	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;inserting in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	sl	\<bookmark_value\>delovni listi; prenašanje vrednosti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>več delovnih listov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopiranje;vrednosti, v več delovnih listih\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lepljenje;vrednosti v več delovnih listih\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vrednosti;vstavljanje v več delovnih listov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>izbiranje;več delovnih listov\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	sr	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values in multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	sv	\<bookmark_value\>Tabeller, överföra värden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Flera tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kopiera, värden, till flera tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Klistra in, värden i flera tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Värden, infoga i flera tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Markera, flera tabeller\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values in multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	ta-IN	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;inserting in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	tg	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values, to multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pasting;values in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;inserting in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	th	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;inserting in multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	tr	\<bookmark_value\>sheets; transfering values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values in multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	vi	\<bookmark_value\>sheets; transferring values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying;values in multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	zh-CN	\<bookmark_value\>工作表; 传送值\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>多个工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>复制; 值, 到多个工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>粘贴; 在多个工作表中粘贴值\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>值; 在多个工作表中插入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>选择; 多个工作表\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	bm_id3149456				0	zh-TW	\<bookmark_value\>工作表; 傳輸值\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>多個工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>複製; 值, 至多個工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>貼上; 多個工作表中的值\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>值; 在多個工作表中插入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>選取; 多個工作表\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	bg	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Копиране на множество листи\"\>Копиране на множество листи\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	br	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	bs	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	ca	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Còpia a fulls múltiples\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	cs	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Kopírování do více listů\"\>Kopírování do více listů\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	cy	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	da	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Kopiering til flere ark\"\>Kopiering til flere ark\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	de	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Kopieren in mehrere Tabellen\"\>Kopieren in mehrere Tabellen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	dz	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>སྣ་མང་ལེབ་གྲངས་ལུ་ འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	el	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Αντιγραφή πολλαπλών φύλλων\"\>Αντιγραφή πολλαπλών φύλλων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	en-GB	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	en-ZA	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	eo	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	es	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copiar en varias hojas\"\>Copiar en varias hojas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	et	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Kopeerimine mitmele lehele\"\>Kopeerimine mitmele lehele\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	fi	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	fr	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copie vers plusieurs feuilles\"\>Copie vers plusieurs feuilles\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	ga	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	gl	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copiar en varias follas\"\>Copiar en varias follas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	gu	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	gu-IN	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	he	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	hi-IN	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>बहुत सारे शीटों में नक़ल करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	hr	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	hu	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Másolás több munkalapra\"\>Másolás több munkalapra\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	it	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copia su più tabelle\"\>Copia su più tabelle\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	ja	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"複数の表へのコピー\"\>複数の表へのコピー\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	km	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>ការ​ចម្លង​ទៅ​សន្លឹក​ច្រើន\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	ko	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"여러 시트에 복사\"\>여러 시트에 복사\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	lt	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	mk	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	ne	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>बहुविध पानाहरूमा प्रतिलिपि गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	nl	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Naar meerdere bladen kopiëren\"\>Naar meerdere bladen kopiëren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	pl	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Kopiowanie do wielu arkuszy\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	pt	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copiar para folhas múltiplas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	pt-BR	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Cópia para Diversas Planilhas\"\>Cópia para Diversas Planilhas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	ru	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Копирование в несколько листов\"\>Копирование в несколько листов\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	rw	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	sh	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	sk	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	sl	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Kopiranje v več delovnih listov\"\>Kopiranje v več delovnih listov\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	sr	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	sv	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Kopiera till flera tabeller\"\>Kopiera till flera tabeller\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	sw-TZ	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	ta	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	ta-IN	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	te-IN	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	tg	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Нусхагузорӣ дар варақҳои бисёр\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	th	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	tr	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	ur-IN	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	vi	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"Copying to Multiple Sheets\"\>Copying to Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	zh-CN	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"复制到多个工作表\"\>复制到多个工作表\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	hd_id3149456	3			0	zh-TW	\<variable id=\"edit_multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/edit_multitables.xhp\" name=\"複製到多個工作表\"\>複製到多個工作表\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	bg	Сега след като вмъкнете стойностите, текста или формулите в листа, те ще се появят на същите позиции в другите избрани листи.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	br	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	bs	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	ca	Ara, quan inseriu valors, text o fórmules en els fulls, també apareixeran en les mateixes posicions en els altres fulls seleccionats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	cs	Pokud nyní do jednoho ze sešitů zadáte hodnoty, text či vzorce, zobrazí se ve stejném umístění i v dalších vybraných listech.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	cy	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	da	Når du nu indsætter værdier, tekst eller formler i arkene, vil de også optræde på den samme placering i de andre valgte ark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	de	Geben Sie jetzt in der aktuellen Tabelle Werte, Texte oder Formeln ein, dann erscheinen diese an gleicher Position auch in den anderen selektierten Tabellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	dz	ད་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ལེབ་གྲངས་ནང་ བེ་ལུསི་དང་ཚིག་ཡིག་ ཡང་ན་ མན་ངག་ཚུ་བཙུགསཔ་ད་ དེ་ཚུ་ཡང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ལེབ་གྲངས་གཞན་ཚུ་ནང་སྦེ་ དབྱེ་བ་མེད་པའི་གནས་ས་ཚུ་ནང་ལུ་འབྱུངམ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	el	Τώρα, όταν εισαγάγετε τιμές, κείμενο ή τύπους στα φύλλα, θα εμφανιστούν επίσης σε πανομοιότυπες θέσεις στα άλλα επιλεγμένα φύλλα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	en-GB	Now when you insert values, text or formulae into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	en-ZA	Now when you insert values, text or formulae into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	eo	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	es	A continuación, introduzca en la hoja actual valores, texto o fórmulas; observe que estos datos se muestran también en la misma posición en las demás hojas seleccionadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	et	Kui nüüd sisestada arvutustabelisse väärtusi, teksti või valemeid, ilmuvad need ka teistel valitud lehtedel samale kohale.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	fi	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	fr	À présent, saisissez des données (valeurs, textes ou formules) dans la feuille active ; elles sont reportées dans les autres feuilles sélectionnées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	ga	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	gl	Agora, ao inserir valores, texto ou fórmulas nas follas, aparecerán tamén en posicións idénticas nas outras follas seleccionadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	gu	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	gu-IN	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	he	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	hi-IN	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	hr	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	hu	Ha most a munkalapokba értékeket, szöveget vagy képleteket szúr be, akkor azok az összes többi munkalapon is ugyanazon a helyen jelennek meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	it	Ora inserite dei valori, testi o formule nella tabella attiva. Al termine dell'operazione noterete che i valori appariranno anche nelle altre tabelle, esattamente nella stessa posizione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	ja	現在の表に値、テキスト、数式などを入力すると、選択中の他のすべての表にも同じ位置に同じ内容が挿入されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	km	ឥឡូវ​ពេល​អ្នក​បញ្ចូល​តម្លៃ អត្ថបទ ឬ​រូបមន្ត​ទៅ​ក្នុង​សន្លឹក ពួក​វា​ក៏​នឹង​លេចឡើង​ផង​ដែរ​ក្នុង​ទីតាំង​ដូច​គ្នា​បេះបិទ​ក្នុង​សន្លឹក​ដែល​បាន​ជ្រើស​ផ្សេង​ទៀត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	ko	이제 현재의 시트에 값, 텍스트 또는 수식을 입력하면, 선택된 다른 시트에도 동일한 위치에 입력된 내용이 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	lt	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	mk	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	ne	अब तपाईँ जब पानाहरू भित्र मानहरू, पाठ वा सूत्रहरू घुसाउनुहुन्छ, तिनीहरू पनि अन्य चयन गरिएका पानाहरूमा पहिचानयोग्य स्थितिमा देखापर्नेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	nl	Als u nu waarden, tekst of formules invoert in een van de bladen, verschijnen deze ook op dezelfde posities in de andere geselecteerde bladen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	pl	Po wstawieniu wartości, tekstu lub formuł do jednego arkusza zostaną one umieszczone w identycznych miejscach pozostałych zaznaczonych arkuszy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	pt	Quando inserir valores, texto ou fórmulas nas folhas, serão apresentados em posições idênticas nas restantes folhas seleccionadas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	pt-BR	Agora, quando você inserir valores, textos ou fórmulas nas planilhas, eles também irão aparecer em posições idênticas nas outras planilhas selecionadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	ru	Теперь при вставке значений, текста или формул они будут вставлены также в соответствующие ячейки других выделенных листов.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	rw	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	sh	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	sk	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	sl	Ko sedaj v delovne liste vnesete vrednosti, besedilo ali formule, se bodo ti pojavili na enakih položajih tudi v drugih izbranih delovnih listih.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	sr	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	sv	Ange nu värden, texter eller formler i den aktuella tabellen. De visas sedan i samma position även i de andra markerade tabellerna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	sw-TZ	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	ta	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	ta-IN	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	te-IN	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	tg	Акнун, ки арзиш, матн ё формуларо ба варақ медароред, он ба дигар варақҳои интихобшуда низ нусхагузорӣ карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	th	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	tr	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	ur-IN	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	vi	Now when you insert values, text or formulas into the sheets, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	zh-CN	现在在当前工作表内输入数值、文字或公式，则这些内容也会在另外选中的工作表的相同位置上显示出来。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3147435	7			0	zh-TW	此時請您在目前的工作表中輸入數值、文字或者是公式，於是它們也會顯示在其他所選取工作表的相同位置。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	bg	В $[officename] Calc можете да вмъквате стойности, текст или формули, копирайки ги едновременно към други избрани листи на вашия документ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	br	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	bs	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	ca	En l'$[officename] Calc podeu inserir valors, text o fórmules que es copien simultàniament en altres fulls seleccionats del vostre document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	cs	V $[officename] Calc lze vkládat hodnoty, texty či vzorce, které jsou zároveň kopírovány do dalších vybraných listů v dokumentu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	cy	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	da	I $[officename] Calc, kan du indsætte værdier, tekst eller formler som samtidigt kopieres til andre valgte ark i dit dokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	de	In $[officename] Calc können Sie Werte, Text oder Formeln einfügen und gleichzeitig in andere ausgewählte Tabellen des Dokuments kopieren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	dz	$[officename] ཀེལཀི་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁྱོད་རའི་ཡིག་ཆ་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ལེབ་གྲངས་ལ་ལོ་ཅིག་ལུ་ དུས་མཉམ་སྦེ་འདྲ་བཤུས་བརྐྱབས་ཡོད་པའི་ བེ་ལུསི་དང་ཚིག་ཡིག་ ཡང་ན་ མན་ངག་ཚུ་བཙུགས་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	el	Στο $[officename] Calc μπορείτε να εισάγετε τιμές, κείμενο ή τύπους, τα οποία αντιγράφονται ταυτόχρονα σε άλλα φύλλα του εγγράφου σας που έχετε επιλέξει.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	en-GB	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulae that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	en-ZA	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulae that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	eo	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	es	$[officename] Calc permite insertar valores, texto o fórmulas y copiarlos simultáneamente en otras hojas seleccionadas del documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	et	$[officename] Calc'is saab sisestada väärtusi, teksti ja valemeid nii, et need kopeeritakse samaaegselt teistele aktiivse dokumendi valitud lehtedele.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	fi	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	fr	Dans \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, vous pouvez insérer des valeurs, du texte ou des formules tout en les copiant dans d'autres feuilles sélectionnées dans le document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	ga	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	gl	En $[officename] Calc, pode inserir valores, textos ou fórmulas que se copian simultaneamente noutra folla seleccionada do documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	gu	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	gu-IN	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	he	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	hi-IN	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	hr	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	hu	A $[officename] Calc programban olyan értékeket, képleteket vagy szöveget szúrhat be, amelyek párhuzamosan a dokumentum többi kijelölt táblázatába is átmásolásra kerülnek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	it	In $[officename] Calc potete inserire valori, testo o formule che vengono simultaneamente copiati in altre tabelle selezionate del documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	ja	値、テキスト、または数式を挿入するとき、$[officename] Calc では同時に複数の表にコピーできます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	km	ក្នុង $[officename] Calc អ្នក​អាច​បញ្ចូល​តម្លៃ អត្ថបទ ឬ​រូបមន្ត​ដែល​ត្រូវ​បាន​ចម្លង​ទៅ​សន្លឹក​ដែល​បាន​ជ្រើស​ផ្សេង​ទៀត​នៃ​ឯកសារ​របស់​អ្នក​ក្នុង​ពេល​ដំណាល​គ្នា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	ko	$[officename] Calc에서는 문서의 다른 선택 시트로 동시에 복사되는 값, 텍스트 또는 수식을 삽입할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	lt	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	mk	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	ne	$[officename] क्याल्क मा, तपाईँ मानहरू घुसाउन सक्नुहुन्छ, तपाईँको कागजातको अन्य चयन गरिएका पानाहरू सँग एकसाथ प्रतिलिपि भएका पाठ वा सूत्रहरू ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	nl	In $[officename] Calc kunt u waarden, tekst of formules invoeren die tegelijk naar andere geselecteerde bladen van uw document gekopieerd worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	pl	Program $[officename] Calc umożliwia wstawianie wartości, tekstu i formuł wraz z jednoczesnym kopiowaniem ich do innych, wybranych arkuszy dokumentu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	pt	No $[officename] Calc, é possível inserir valores, texto ou fórmulas que são simultaneamente copiadas para outras folhas seleccionadas do documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	pt-BR	No  Calc, você pode inserir valores, textos ou fórmulas que são copiadas simultaneamente para outras planilhas selecionadas no documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	ru	В $[officename] Calc можно вставлять значения, текст или формулы с одновременным копированием их в другие выбранные листы того же документа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	rw	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	sh	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	sk	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	sl	V $[officename] Calc lahko vstavite vrednosti, besedilo ali formule, ki so istočasno kopirane v druge izbrane liste vašega dokumenta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	sr	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	sv	I $[officename] Calc kan du infoga värden, text eller formler som kopieras samtidigt till andra markerade tabeller i dokumentet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	sw-TZ	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	ta	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	ta-IN	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	te-IN	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	tg	Дар $[officename] Calc, шумо метавонед арзишҳо, матн ё формуларо дохил кунед, ки лаҳзатан ба дигар варақҳои интихобшудаи ҳуҷҷататон нусхагузорӣ мешаванд .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	th	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	tr	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	ur-IN	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	vi	In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	zh-CN	在 $[officename] Calc 中，可以插入数值、文字或公式，同时将其复制到文档中其他的选定工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3150868	6			0	zh-TW	在 $[officename] Calc 中，您可以插入數值、文字或公式，同時將其複製到文件內選取的其他工作表中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	bg	Изберете всички желани листи, като задържите натиснат клавиша Shift или Ctrl и щракнете върху съответните етикети на листове в долната част на работната област. Всички избрани етикети ще станат бели вместо сиви.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	br	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	bs	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	ca	Seleccioneu tots els fulls que desitgeu mantenint premuda la tecla de Majúscules o de Control i fent clic en les pestanyes de registre corresponents que encara estan en gris en el marge inferior de l'espai de treball. Totes les pestanyes de registre seleccionades no són blanques.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	cs	Vyberte požadované listy pomocí stisku klávesy Shift nebo Ctrl a klepnutím na záložku sešitu. Vybrané záložky jsou vybarveny bílou barvou..				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	cy	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	da	Marker alle ønskede ark ved at holde Skift-tasten eller Ctrl-tasten nede samtidig med at du klikker på de relevante faneblade nederst i arbejdsområdet. De valgte faneblade skifter fra grå til hvid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	de	Wählen Sie alle gewünschten Tabellen aus. Klicken Sie hierzu mit gedrückter Umschalt- oder Strg-Taste auf die noch grauen Register der entsprechenden Tabellen am unteren Rand des Arbeitsbereichs. Alle ausgewählten Register werden nun weiß angezeigt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	dz	སོར་ལྡེ་ ཡང་ན་ ཚད་འཛིན་གཉིས་མར་ཕྱོགས་ལུ་བཟུང་ཐོག་དང་ ད་ལྟོ་ཡང་ལཱ་གི་ས་ཁོངས་ཀྱི་གཤམ་ཁའི་ས་སྟོང་ནང་སྐྱ་ཐལ་སྦེ་ཡོད་པའི་མཉམ་འབྱུང་ཐོ་འགོད་མཆོང་ལྡེ་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་ཐོག་ལས་ རེ་འདུན་བསྐྱེད་ཡོད་པའི་ལེབ་གྲངས་ཆ་མཉམ་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	el	Επιλέξτε τα φύλλα που επιθυμείτε κρατώντας πατημένο το πλήκτρο shift ή το πλήκτρο Ctrl και κάνοντας κλικ σε όλες τις καταχωρημένες καρτέλες που είναι ακόμα γκρίζες στο κάτω περίγραμμα της επιφάνειας εργασίας. Οι καταχωρημένες καρτέλες, που επιλέξατε, είναι τώρα λευκές.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	en-GB	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still grey at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	en-ZA	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still grey at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	eo	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	es	Seleccione las hojas deseadas manteniendo pulsada la tecla Mayús o Control y pulsando en las pestañas grises correspondientes en la parte inferior del área de trabajo. Las pestañas seleccionadas se muestran ahora con el fondo blanco.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	et	Vali klahve Shift või Ctrl all hoides soovitud lehed, klõpsates tööala alumises servas olevatele veel hallidele sakkidele. Kõikide valitud lehtede sakid muutuvad valgeks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	fi	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	fr	Sélectionnez toutes les feuilles de votre choix en maintenant la touche Maj ou Ctrl enfoncée et en cliquant sur les onglets grisés au bas de la zone de travail. Tous les onglets sélectionnés sont maintenant blancs.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	ga	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	gl	Seleccione as follas que quere utilizar mantendo sen soltar a tecla Maiús ou Ctrl e premendo nos separadores de rexistro correspondentes que continúan de cor gris na marxe inferior do espazo de traballo. Todos os separadores de rexistro seleccionados aparecen agora de cor branca.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	gu	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	gu-IN	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	he	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	hi-IN	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	hr	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	hu	Jelölje ki a Shift vagy a Ctrl billentyű lenyomása mellett a kívánt munkalapokat, majd kattintson a munkaterület alsó margóján lévő, megfelelő szürke regiszterfülekre. Az összes kijelölt regiszterfül fehérré változik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	it	Selezionate tutte le tabelle desiderate tenendo premuto il tasto (Maiusc) o (Ctrl) mentre fate clic sui nomi delle schede, ancora visualizzati in grigio, in fondo all'area di lavoro. Tutti i nomi delle schede delle tabelle selezionate saranno ora visualizzati in bianco.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	ja	希望の表をすべて選択するには、Shift キーまたは Ctrl キーを押しながら、ワークスペースの下にある表の見出しをクリックします。すると、選択できた表の見出しが灰色から白色に変わります。すると、選択できた表の見出しが灰色から白色に変わります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	km	ជ្រើស​សន្លឹក​ដែល​ចង់​បាន​ទាំងអស់ ដោយ​សង្កត់​ចុះ​គ្រាប់​ចុច ប្តូរ(Shift) ឬ​បញ្ជា​(Ctrl) និង​ចុច​ផ្ទាំង​​ចុះ​ឈ្មោះ​ដែល​ត្រូវ​គ្នា​ដែល​នៅ​មាន​ពណ៌​ប្រផេះ​នៅ​រឹម​ទំព័រ​ខាង​ក្រោម​នៃ​កន្លែង​ធ្វើការ ។ ឥឡូវ​ផ្ទាំង​​ចុះ​ឈ្មោះ​ដែល​បាន​ជ្រើស​មាន​ពណ៌​ស ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	ko	<shift> 또는 <Ctrl> 키를 누른 상태에서 작업 영역의 아래쪽 여백에 있는 회색의 해당 등록 탭을 눌러 원하는 모든 시트를 선택합니다. 선택한 모든 등록 탭은 이제 흰색으로 바뀝니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	lt	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	mk	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	ne	Shift वा Ctrl कुञ्जीलाई तल होल्ड गर्दा सबै चाहेका पानाहरू चयन गर्नुहोस् र दर्ता गर्ने सम्बन्धित ट्याबहरू क्लिक गर्दा तिनीहरू तुरन्त कार्य स्थानको तलको सीमान्तमा खैरो हुन्छन । अब सबै चयन गरिएका दर्ता ट्याबहरू सेता हुन्छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	nl	Selecteer de gewenste bladen door de Shift- of Ctrl-toets in te drukken en op de overeenkomstige grijsgekleurde naamtabs onder aan het werkblad te klikken. De geselecteerde naamtabs zijn nu wit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	pl	Zaznacz wszystkie żądane arkusze, trzymając naciśnięty klawisz Shift lub Ctrl i klikając odpowiednie zakładki koloru szarego w dolnej części obszaru roboczego. Wszystkie zaznaczone zakładki staną się białe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	pt	Seleccione as folhas pretendidas, premindo as teclas Shift ou Ctrl e fazendo clique nos separadores de registo correspondentes que ainda estão assinalados a cinzento no limite inferior da área de trabalho. Todos os separadores de registo estão agora assinalados a branco.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	pt-BR	Selecione todas as planilhas desejadas mantendo pressionada a tecla Shift ou Ctrl e clicando nas guias de registro correspondentes que ainda estiverem em cinza na margem inferior da área de trabalho. Todas as guias de registro selecionadas estarão agora em branco.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	ru	Выберите все нужные листы, удерживая клавишу SHIFT или CTRL и щелкая соответствующие вкладки листов на нижнем краю рабочей области, которые еще не выделены (серые). Язычки всех выделенных листов станут белыми.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	rw	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	sh	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	sk	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	sl	Izberite vse želene delovne liste tako, da pritisnete in zadržite tipko Shift ali Ctrl ter klikate na ustrezne zavihke registra na spodnjem robu delovne površine, ki so še vedno sivi. Vsi izbrani zavihki registra so sedaj beli.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	sr	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	sv	Markera de tabeller som du vill kopiera genom att hålla ned Skift- eller Ctrl-tangenten och klicka sedan på de gråa registerflikar som motsvarar respektive tabell längst ned på arbetsytan. Alla registerflikar som du har markerat blir vita.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	sw-TZ	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	ta	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	ta-IN	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	te-IN	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	tg	Варақҳои дилхоҳатонро интихоб кунед бо пахш карда доштани калиди Shift ё Ctrl ва бо муш пахш кардани саҳифаи варақҳо дар поён, ки ҳоло ҳам хокистарӣ мебошанд. Ҳама саҳифаҳои интихобшуда акнун сафед мебошанд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	th	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	tr	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	ur-IN	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	vi	Select all desired sheets by holding down the Shift or Ctrl key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	zh-CN	按住 Shift 键或 Ctrl 键并单击工作空间下边缘处相应的灰色工作表注册选项卡，就可以选中所有需要的工作表。选中后，工作表分页变为白色。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_id3153768	8			0	zh-TW	按住 SHIFT 鍵或 CTRL 鍵，並按一下工作區域下邊框處相應的灰色註冊分頁，即可選取所有需要的工作表。現在，所有選取的註冊分頁呈白色。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	bg	Можете да използвате Shift+Ctrl+Page Up или Page Down, за да изберете множество листи чрез клавиатурата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	br	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	bs	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	ca	Podeu fer servir Maj+Ctrl+Pàgina amunt o Pàgina avall per a seleccionar fulls múltiples amb el teclat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	cs	Klávesnicí lze lze vybírat více listů pomocí Shift+Ctrl+Page Up nebo Page Down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	cy	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	da	Du kan bruge Skift+Ctrl+Page Up eller Page Down for at vælge flere ark ved brug af tastaturet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	de	Drücken Sie Umschalt+Strg+BildAuf oder BildAb, um mehrere Tabellenblätter mit der Tastatur auszuwählen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ སྣ་མང་ལེབ་གྲངས་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ལྡེ་སྒྲོམ་ལག་ལེན་གྱི་ཐོག་ལས་ སོར་ལྡེ་+ཚད་འཛིན་+ཤོག་ལེབ་ཡར་ ཡང་ན་ ཤོག་ལེབ་མར་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	el	Μπορείτε, χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο, να χρησιμοποιήσετε τον συνδυασμός πλήκτρων Shift+Ctrl+ και το πλήκτρο Page Up ή Page Down για να επιλέγετε πολλαπλά φύλλα 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	en-GB	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	en-ZA	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	eo	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	es	Pulse Mayús + Control + Re Pág o Av Pág para seleccionar varias hojas utilizando el teclado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	et	Klaviatuuri abil saab lehti valida klahvikombinatsiooniga Shift+Ctrl+PgUp või PgDn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	fi	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	fr	La combinaison de touches Maj+Ctrl+Page précédente ou Page suivante permet de sélectionner plusieurs feuilles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	ga	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	gl	Pode usar Maiús+Ctrl+Re Páx ou Av Páx para seleccionar varias follas co teclado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	gu	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	gu-IN	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	he	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	hi-IN	बहुत सारे शीटों को चुनने के लिए आप कुंजीपट के शिफ़्ट+कंट्रोल+पेज-अप या पेज-डाउन का इस्तेमाल कर सकते हैं				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	hr	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	hu	A Shift+Ctrl+Page Up vagy Page Down billentyűkombinációval több lapot is kiválaszthat a billentyűzettel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	it	Per selezionare più tabelle con la tastiera potete usare (Maiusc) (Ctrl) (PagSu) o (Maiusc) (Ctrl) (PagGiù).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	ja	(Shift) + (Ctrl) + (Page Up) または (Page Down) キーを使用すると、複数の表を選択できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	km	អ្នក​អាច​ប្រើគ្រាប់​ចុច ប្តូរ(Shift)+បញ្ជា(Ctrl)+ទំព័រ​លើ(Page Up) ឬ​ទំព័រ​ក្រោម (Page Down) ដើម្បី​ជ្រើស​សន្លឹក​ច្រើន​ដោយ​ប្រើ​ក្តារ​ចុច ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	ko	<Shift>+<Ctrl>+<Page Up> 또는 <Page Down>을 사용하여 키보드로 여러 시트를 선택할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	lt	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	mk	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	ne	तपाईँ कुञ्जीपाटी प्रयोग गरेर बहुविध पानाहरू चयन गर्न Shift+Ctrl+Page Up वा Page Down प्रयोग गर्नु सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	nl	U kunt met Shift+Ctrl+Page Up of Page Down meerdere bladen selecteren via het toetsenbord.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	pl	Aby zaznaczyć wiele arkuszy za pomocą klawiatury, użyj kombinacji klawiszy Shift + Ctrl + Page Up albo Page Down.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	pt	Pode utilizar Shift+Ctrl+Page Up ou Page Down para seleccionar várias folhas através do teclado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	pt-BR	Você pode usar Shift+Ctrl+Page Up ou Page Down para selecionar várias planilhas através do teclado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	ru	Для выбора нескольких листов с помощью клавиатуры используйте сочетание клавиш SHIFT+CTRL+PAGE UP или +PAGE DOWN.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	rw	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	sh	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	sk	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	sl	Lahko uporabite Shift+Ctrl+Stran gor ali Stran dol in izberete več delovnih listov s pomočjo tipkovnice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	sr	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	sv	Du kan använda Skift+Ctrl+PgUp eller PgDn när du markerar flera tabeller med hjälp av tangentbordet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	sw-TZ	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	ta	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	ta-IN	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	te-IN	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	tg	Бо истифодаи калидҳои Shift+Ctrl+Page Up ё Page Down варақҳои бисёрро бо ёрии клавиатура интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	th	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	tr	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	ur-IN	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	vi	You can use Shift+Ctrl+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	zh-CN	可以通过键盘上的 Shift+Ctrl+Page Up 或 Page Down 选择多个工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	par_idN10614				0	zh-TW	您可以使用鍵盤上的 Shift+Ctrl+Page Up 或 Page Down 組合鍵以選取多個工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	bg	Копиране на множество листи				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	br	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	bs	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	ca	Còpi a fulls múltiples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	cs	Kopírování do více listů				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	cy	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	da	Kopiering til flere ark				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	de	Kopieren in mehrere Tabellen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	dz	སྣ་མང་ལེབ་གྲངས་ལུ་ འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	el	Αντιγραφή πολλαπλών φύλλων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	eo	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	es	Copiar en varias hojas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	et	Kopeerimine mitmele lehele				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	fi	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	fr	Copie vers plusieurs feuilles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	ga	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	gl	Copiar en varias follas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	gu	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	he	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	बहुल शीट में नक़ल करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	hr	Kopiranje na mnogostruke listove				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	hu	Másolás több munkalapra				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	it	Copiare in più tabelle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	ja	複数の表へのコピー				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ចម្លង​ទៅ​សន្លឹក​ច្រើន				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	ko	여러 시트에 복사				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	lt	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	mk	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	ne	बहुविध पानाहरूमा प्रतिलिपि गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	nl	Meerdere Werkbladen Kopiëren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	pl	Kopiowanie do wielu arkuszy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	pt	Copiar para folhas múltiplas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Cópia para diversas planilhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	ru	Копирование нескольких листов				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	rw	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	sh	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	sk	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	sl	Kopiranje v več delovnih listov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	sr	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	sv	Kopiera till flera tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	ta	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	tg	Нусхагузорӣ дар варақҳои бисёр				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	th	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	tr	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	vi	Copying to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	复制到多个工作表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\edit_multitables.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	複製到多個工作表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3149402				0	de	\<bookmark_value\>Zeilen; mit Filter löschen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3149402				0	es	\<bookmark_value\>filas;eliminar con filtro\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3149402				0	fr	\<bookmark_value\>Lignes;suppression à l'aide d'un filtre\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3149402				0	hu	\<bookmark_value\>sorok; törlés szűrővel\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3149402				0	it	\<bookmark_value\>Riga;eliminare con filtro\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3149402				0	ja	\<bookmark_value\>行; フィルタで削除する\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3149402				0	ko	\<bookmark_value\>행; 필터를 사용하여 삭제\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3149402				0	pt-BR	\<bookmark_value\>linhas; exclusão com filtro\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3149402				0	sv	\<bookmark_value\>Rader; ta bort med filter\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3149402				0	zh-CN	\<bookmark_value\>行; 利用筛选器删除\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3149402				0	zh-TW	\<bookmark_value\>列; 利用篩選刪除\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	bg	\<bookmark_value\>филтри; въведение\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>разширени филтри\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>редове; изтриване с филтри\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	br	\<bookmark_value\>filters; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	bs	\<bookmark_value\>filters; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	cs	\<bookmark_value\>filtry; použití\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pokročilé filtry\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>řádky; mazání pomocí filtrů\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	cy	\<bookmark_value\>filters; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	da	\<bookmark_value\>filtre; anvende\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>avancerede filtre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rækker; slette med filtre\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	de	\<bookmark_value\>Filter; Einführung\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spezialfilter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zeile; mit Filtern löschen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	dz	\<bookmark_value\>ཚགས་མ་ཚུ་ འགོ་འཛུགས་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མཐོ་རིམ་ཅན་གྱི་ཚགས་མ་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གྲལ་ཐིག་ཚུ་ ཚགས་མ་དང་གཅིག་ཁར་བཏོན་གཏང་དོ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	el	\<bookmark_value\>φίλτρα; εισαγωγή\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ειδικά φίλτρα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>γραμμές; διαγραφή με την χρήση φίλτρων\</bookmark_value\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	en-GB	\<bookmark_value\>filters; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	en-ZA	\<bookmark_value\>filters; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	eo	\<bookmark_value\>filters; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	es	\<bookmark_value\>filtros;introducción\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtros avanzados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filas;eliminar con filtros\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	et	\<bookmark_value\>filtrid; sissejuhatus\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>täiustatud filtrid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>read; eemaldamine filtrite abil\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	fi	\<bookmark_value\>filters; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	fr	\<bookmark_value\>Filtres;présentation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtres élaborés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lignes;suppression à l'aide de filtres\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	ga	\<bookmark_value\>filters; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	gl	\<bookmark_value\>filtros; introdución\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtros avanzados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filas; eliminar con filtros\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	gu	\<bookmark_value\>filters; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	gu-IN	\<bookmark_value\>filters; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	he	\<bookmark_value\>filters; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	hi-IN	\<bookmark_value\>filters; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	hr	\<bookmark_value\>filters; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	hu	\<bookmark_value\>szűrők; bevezetés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>irányított szűrők\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorok; törlés szűrőkkel\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	it	\<bookmark_value\>Filtro;introduzione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Filtro;avanzato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;eliminare con filtro\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	ja	\<bookmark_value\>フィルタ; 適用する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>特殊フィルタ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>行; フィルタを使用して削除する\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	km	\<bookmark_value\>តម្រង; សេចក្ដីណែនាំ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តម្រង​កម្រិត​ខ្ពស់\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរ​ដេក; ការ​លុប​ដោយ​ប្រើ​តម្រង\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	ko	\<bookmark_value\>필터; 소개\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>고급 필터\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>행; 필터를 사용하여 삭제\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	lt	\<bookmark_value\>filters; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	mk	\<bookmark_value\>filters; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	ne	\<bookmark_value\>फिल्टरको; परिचय\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>उन्नत फिल्टरहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>पङ्क्तिहरू; फिल्टरहरूसँग मेट्दा\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	nl	\<bookmark_value\>filters; introductie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>speciale filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rijen; verwijderen met filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	pl	\<bookmark_value\>filtry; stosowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zaawansowane filtry\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wiersze; usuwanie poprzez filtry\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	pt	\<bookmark_value\>filtros; introdução\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtros avançados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas; eliminar com filtros\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	pt-BR	\<bookmark_value\>filtros; introdução\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtros avançados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas; exclusão com filtros\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	ru	\<bookmark_value\>фильтры; введение\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>расширенные фильтры\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>строки; удаление фильтрами\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	rw	\<bookmark_value\>filters; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	sh	\<bookmark_value\>filters; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	sk	\<bookmark_value\>filters; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	sl	\<bookmark_value\>filtri; uvod\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>napredni filtri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vrstice; brisanje s filtri\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	sr	\<bookmark_value\>filters; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	sv	\<bookmark_value\>Filter; introduktion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Avancerade filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rader; ta bort med filter\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>filters; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	ta	\<bookmark_value\>filters; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	ta-IN	\<bookmark_value\>filters; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	tg	\<bookmark_value\>filters; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	th	\<bookmark_value\>filters; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	tr	\<bookmark_value\>filters; introduction\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	vi	\<bookmark_value\>filters; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; deleting with filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	zh-CN	\<bookmark_value\>筛选; 介绍\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>高级筛选\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>行; 通过筛选删除\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	bm_id3153896				0	zh-TW	\<bookmark_value\>篩選; 簡介\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>進階篩選\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; 利用篩選刪除\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	bg	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Прилагане на филтри\"\>Прилагане на филтри\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	br	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	bs	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	ca	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Aplicació de filtres\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	cs	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Použití filtrů\"\>Použití filtrů\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	cy	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	da	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Anvend Filtre\"\>Anvend Filtre\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	de	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Anwenden von Filtern\"\>Anwenden von Filtern\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	dz	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>ཚགས་མ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	el	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Εφαρμογή φίλτρων\"\>Εφαρμογή φίλτρων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	en-GB	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	en-ZA	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	eo	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	es	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Aplicar filtros\"\>Aplicar filtros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	et	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Filtrite rakendamine\"\>Filtrite rakendamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	fi	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	fr	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Application des filtres\"\>Application des filtres\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	ga	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	gl	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Aplicar filtros\"\>Aplicar filtros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	gu	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	gu-IN	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	he	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	hi-IN	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>फ़िल्टर लागू करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	hr	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	hu	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Szűrők alkalmazása\"\>Szűrők alkalmazása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	it	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applicazione di filtri\"\>Applicazione di filtri\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	ja	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"フィルタの適用\"\>フィルタの適用\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	km	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>ការ​អនុវត្ត​តម្រង\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	ko	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"필터 적용\"\>필터 적용\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	lt	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	mk	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	ne	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>फिल्टरहरू लागू गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	nl	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Filters toepassen\"\>Filters toepassen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	pl	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Stosowanie filtrów\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	pt	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Aplicar filtros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	pt-BR	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Aplicação de Filtros\"\>Aplicação de Filtros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	ru	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Применение фильтров\"\>Применение фильтров\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	rw	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	sh	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	sk	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	sl	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Uporabljanje filtrov\"\>Uporabljanje filtrov\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	sr	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	sv	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Använda filter\"\>Använda filter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	sw-TZ	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	ta	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	ta-IN	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	te-IN	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	tg	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Истифодабарии Полоишгар\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	th	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	tr	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	ur-IN	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	vi	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"Applying Filters\"\>Applying Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	zh-CN	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"应用筛选\"\>应用筛选\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	hd_id3153896	70			0	zh-TW	\<variable id=\"filters\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/filters.xhp\" name=\"採用篩選\"\>採用篩選\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	bg	В диалогът \<emph\>Филтър\</emph\>, можете също да определите области, които да съдържат стойностите в отделни полета за данни. Можете да използвате стандартният филтър за да свържете до три условия в едно с логическо И или с логическо ИЛИ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	br	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	bs	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	ca	En el diàleg \<emph\>Filtre\</emph\>, també podeu definir àrees que contenen els valors en camps de dades particulars. Podeu fer servir el filtre estàndard per a connectar-vos a tres condicions, bé siga amb un operador lògic AND o amb un operador lògic OR. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	cs	V dialogu \<emph\>Filtr\</emph\> lze zadávat rozsahy obsahující hodnoty v konkrétním poli. Standardní filtr umožňuje spojit až tři podmínky pomocí logických operátorů AND nebo OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	cy	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	da	I dialogen \<emph\>Filter\</emph\> kan du også definere områder, som indeholder værdierne i bestemte datafelter. Du kan bruge standardfilteret til at forbinde op til tre betingelser med enten en logisk AND eller en logisk OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	de	Im Dialog \<emph\>Filter\</emph\> lassen sich darüber hinaus Grenzen für die Werte in den Datenfeldern festlegen. Mit dem Standardfilter können Sie bis zu drei Kriterien durch einen UND- oder einen ODER-Operator verknüpfen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	dz	\<emph\>ཚགས་མ་\</emph\> ཌའི་ལོག་ནང་ དམིགས་བསལ་གྱི་གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ནང་ བེ་ལུསི་དང་ལྡན་པའི་ཁྱབ་ཚད་ཡང་ངེས་འཛིན་འབད་ཚུགས། ཚད་ལྡན་གྱི་ཚགས་མ་འདི་ གཏན་ཚིགས་ཅན་གྱི་ཨེ་ཨེན་ཌི་ ཡང་ན་ གཏན་ཚིགས་ཅན་གྱི་ཨོ་ཨར་བཀོལ་སྤྱོད་པ་ཅིག་གི་ཐོག་ལས་ གནས་སྟངས་གསུམ་གྱི་བར་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	el	Στο παράθυρο διαλόγου \<emph\>Φίλτρο\</emph\>, μπορείτε επίσης να καθορίσετε τις τιμές σε συγκεκριμένα πεδία δεδομένων. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κανονικό φίλτρο για σύνδεση έως και τριών συνθηκών με τους λογικούς τελεστές AND ή OR. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	en-GB	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialogue, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	en-ZA	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialogue, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	eo	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	es	En el diálogo \<emph\>Filtro\</emph\> se pueden definir áreas que contienen valores en campos de datos específicos. Se puede utilizar un filtro predeterminado para conectar un máximo de tres condiciones mediante los operadores lógicos Y u O.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	et	Dialoogis \<emph\>Filter\</emph\> saab määrata alasid, mis sisaldavad teatud andmeväljade väärtusi. Standardfilter võimaldab kombineerida kuni kolme tingimust loogilise JA või VÕI abil.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	fi	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	fr	Dans la boîte de dialogue \<emph\>Filtre\</emph\>, vous pouvez également définir des plages affichant les valeurs dans certains champs de données. Vous pouvez utiliser le filtre standard pour connecter jusqu'à trois conditions avec l'opérateur logique ET ou OU.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	ga	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	gl	Na caixa de diálogo \<emph\>Filtro\</emph\>, tamén pode definir intervalos que conteñan os valores para campos de datos particulares. Pode usar o filtro estándar para conectar até tres condicións cos operadores E lóxico ou OU lóxico.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	gu	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	gu-IN	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	he	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	hi-IN	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	hr	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	hu	A \<emph\>Szűrő\</emph\> párbeszédablakban tartományokat is megadhat, melyek az értékeket adott adatmezőkben tárolják. Az általános szűrő segítségével legfeljebb három feltételt köthet össze logikai ÉS (AND) vagy logikai VAGY (OR) operátorral.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	it	Nella finestra di dialogo \<emph\>Filtro\</emph\> potete inoltre definire aree che contengono i valori in particolari campi di dati. Utilizzando il filtro standard potete collegare fino a tre condizioni con l'operatore logico E oppure O.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	ja	ダイアログ \<emph\>標準フィルタ\</emph\> では、特定のデータフィールドに値が入っている範囲も定義できます。標準フィルタを使用すると、最高 3 つまでの条件を論理積または論理和の演算子でつなげることができます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	km	ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>តម្រង\</emph\> អ្នក​ក៏​អាច​កំណត់​ជួរ​ដែល​មាន​តម្លៃ​ក្នុង​វាល​​ទិន្នន័យ​ជាក់លាក់ ។ អ្នក​អាច​ប្រើ​តម្រង​ខ្នាត​គំរូ​ដើម្បី​ភ្ជាប់​រហូត​ដល់​លក្ខខណ្ឌ​បី ដោយ​ប្រើ​សញ្ញា​ប្រមាណ​វិធី​តក្ក​វិជ្ជា AND ឬ OR ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	ko	또한 \<emph\>필터\</emph\> 대화 상자에서 특정 데이터 필드의 값을 포함하는 범위를 지정할 수 있습니다. 표준 필터를 사용하여 논리 연산자 AND 또는 OR 중 하나로 구성된 조건식을 최대 3개까지 연결할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	lt	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	mk	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	ne	\<emph\>फिल्टर\</emph\> सँवादमा, तपाईँ दायराहरू परिभाषित गर्न पनि सक्नुहुन्छ जसले विवरण डेटा फाँटहरूमा मानहरू समावेश गर्दछ । तपाईँ तीन वटा अवस्थाहरू सँग मानक फिल्टर जोड्नका लागि कि उचित AND वा एउटा उचित OR सञ्चालन कर्ताको प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	nl	In het dialoogvenster \<emph\>Standaardfilter\</emph\> kunt u bereiken definiëren die bepaalde waarden in specifieke gegevensvelden bevatten. U kunt het standaardfilter gebruiken om drie voorwaarden op te geven met ofwel de logische EN ofwel de logische OF operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	pl	Okno dialogowe \<emph\>Filtr\</emph\> umożliwia także zdefiniowanie zakresów zawierających te wartości w poszczególnych polach danych. Używając standardowego filtru, można za pomocą operatorów logicznych I oraz LUB połączyć do trzech warunków.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	pt	Na caixa de diálogo \<emph\>Filtro\</emph\> pode também definir intervalos que incluem valores em determinados campos de dados. Pode utilizar o filtro padrão para associar até três condições aos operadores lógicos E ou OU.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	pt-BR	Na caixa de diálogo \<emph\>Filtro\</emph\>, você também pode definir intervalos que contenham os valores em determinados campos de dados. É possível utilizar o filtro padrão para conectar até três condições com um operador lógico E ou OU.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	ru	Диалоговое окно \<emph\>Фильтр\</emph\> также позволяет определить диапазоны, которые содержат значения в определенных полях данных. Можно использовать стандартный фильтр, который позволяет применить до трех условий, связанных логическими операторами AND и OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	rw	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	sh	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	sk	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	sl	V pogovornem oknu \<emph\>Filtriraj\</emph\> lahko določite tudi obsege, ki vsebujejo vrednosti v določenih poljih podatkov. Standardni filter lahko uporabite za povezovanje do treh pogojev z logičnim operatorjem AND ali logičnim operatorjem OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	sr	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	sv	I dialogrutan \<emph\>Filter\</emph\> kan du definiera områden som innehåller värden i vissa datafält. Du kan använda standardfilter och koppla upp till tre villkor med någon av de logiska operatorerna OCH eller ELLER.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	sw-TZ	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	ta	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	ta-IN	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	te-IN	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	tg	Дар муколамаи \<emph\>Полоишгар\</emph\> шумо метавонед ҳудудҳои дар баъзе майдонҳо далелдоштаро муайян карда метавонед. Шумо метавонед то се шарти полоишгарро бо истифодаи операторҳои AND ва ORи мантиқӣ муқаррар созед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	th	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	tr	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	ur-IN	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	vi	In the \<emph\>Filter\</emph\> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect up to three conditions with either a logical AND or a logical OR operator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	zh-CN	在\<emph\>筛选\</emph\>对话框中，您还可以定义含有特定数据字段中的数值的区域。使用标准筛选，可以用逻辑运算符“和”或“或”将三个筛选条件连接起来。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	zh-TW	在\<emph\>[篩選]\</emph\>對話方塊中，您還可以定義包含特定資料欄位中之數值的範圍。您可以使用標準篩選，將多達三個條件透過邏輯運算符 AND 或 OR 連結起來。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3149402	69			0	de	Wenn Sie Zeilen für Filter auswählen und anschließend löschen möchten, müssen Sie vor dem Löschen einzeln auf alle nach dem Filtern sichtbaren Zeilen klicken und dabei die Strg-Taste gedrückt halten. Dadurch wird gewährleistet, dass nur diese Zeilen ausgewählt sind und gelöscht werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3149402	69			0	es	Si selecciona filas para el filtro y luego desea borrarlas, deberá antes pulsar una por una en todas las filas visibles después del filtro mientras mantiene pulsada la tecla Control. De esta forma se garantiza que únicamente se seleccionan y borran estas filas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3149402	69			0	fr	Si vous sélectionnez des lignes pour des filtres, puis souhaitez supprimer ces filtres, vous devez au préalable cliquer sur chaque ligne visible après le filtre tout en maintenant la touche Ctrl enfoncée. Cela garantit que seules ces lignes sont sélectionnées puis supprimées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3149402	69			0	hu	Ha sorokat választ ki a szűrőkhöz, majd később ezeket törölni szeretné, akkor a törlés előtt a Ctrl billentyű megnyomása közben egyenként rá kell kattintania a szűrés után látható sorokra. Ez biztosítja, hogy csak a kívánt sorok kerülnek kiválasztásra, majd törlésre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3149402	69			0	it	Se selezionate alcune righe applicando un filtro e quindi volete eliminarle, dovete prima fare clic singolarmente su tutte le righe visualizzate dopo l'applicazione del filtro tenendo premuto il tasto (Ctrl). In questo modo si assicura che vengano selezionate e quindi eliminate solo queste righe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3149402	69			0	ja	フィルタをかけた行を削除する場合、まず、Ctrl キーを押しながら、すべての行をひとつずつクリックして、見えるようにする必要があります。これによって、選択した行だけを削除できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3149402	69			0	ko	필터를 적용할 행을 선택한 다음 이러한 행을 삭제하려는 경우, 삭제하기 전에 <Ctrl> 키를 누른 상태에서 필터 뒤에 표시되는 모든 행을 개별적으로 눌러야 합니다. 이것은 이러한 행만 선택하여 삭제하도록 합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3149402	69			0	nl	Als u rijen selecteert voor filters en deze wilt verwijderen, moet u eerst alle rijen die zichtbaar zijn na het filteren aanklikken met de CTRL-toets ingedrukt. Dit verzekert u ervan dat alleen die rijen worden geselecteerd en alleen die vervolgens worden verwijderd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3149402	69			0	pt-BR	Se você selecionar linhas para filtros e depois quiser excluí-las, antes de excluir será preciso clicar em todas as linhas visíveis depois do filtro individualmente ao pressionar a tecla Ctrl. Isso assegura que somente essas linhas serão selecionadas e depois excluídas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3149402	69			0	ru	Если выбранные строки отфильтровать, а потом удалить, то перед удалением надо сничала выделить все видимые отфильтрованные строки одна за одной, удерживая клавишу Ctrl. Это означает, что только эти строки выделяются и после выделения удаляются.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3149402	69			0	sv	Om du vill ta bort rader som du markerat för filtrering måste du först klicka på dem medan du håller ned Ctrl-tangenten så blir de synliga, efter att du har filtrerat dem. På så sätt ser du till att bara de rader du vill ta bort markeras och tas bort.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3149402	69			0	zh-CN	如果选择了几行进行筛选，并希望筛选后删除这些行，则需要在按住 Ctrl 键的同时分别单击筛选后所有可见的行。这样可以确保只选择了这些行并且只删除这些行。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3149402	69			0	zh-TW	如果選取了用於篩選的列，然後要刪除它們，則在刪除之前，必須先按住 CTRL 鍵，同時分別按一下篩選後顯示的所有列。這樣可確保只選取這些列且只刪除這些列。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	bg	\<emph\>Разширеният филтър\</emph\> надхвърля ограничението за три условия и разрешава използването на до осем условия. С раширения филтър, вие въвеждате условията директно в листа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	br	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	bs	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	ca	El \<emph\>Filter avançat\</emph\> supera la limitació de tres condicions i permet fins a un total de huit condicions de filtratge. Amb filtres avançats introduïu les condicions directament en el full.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	cs	\<emph\>Rozšířený filtr\</emph\> navyšuje hranici tří podmínek na osm. Navíc je lze zadávat přímo do listu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	cy	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	da	\<emph\>Avanceret filter\</emph\> udvider begrænsningen med tre betingelser og tillader op til i alt otte filterbetingelser. Med avancerede filtre indtaster du betingelserne direkte ind i arket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	de	In \<emph\>Spezialfiltern\</emph\> sind dagegen bis zu acht Filterkriterien zulässig. Die Kriterien für Spezialfilter geben Sie direkt in die Tabelle ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	dz	 \<emph\>མཐོ་རིམ་ཅན་གྱི་ཚགས་མ་\</emph\> གིས་ བཅད་མཚམས་ཀྱི་གནས་སྟངས་གསུམ་ ལྷགཔ་ཨིནམ་དང་ ཚགས་མའི་གནས་སྟངས་བརྒྱད་ཚུན་འབད་བཅུགཔ་ཨིན། མཐོ་རིམ་ཅན་གྱི་ཚགས་མ་དང་བཅས་ གནས་སྟངས་ཚུ་ཐད་ཀར་དུ་ལེབ་གྲངས་ནང་ལུ་བཙུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	el	Το \<emph\>Ειδικό φίλτρο\</emph\> υπερβαίνει τον περιορισμό των τριών συνθηκών και επιτρέπει τον ορισμό οχτώ συνθηκών φιλτραρίσματος συνολικά. Με τα ειδικά φίλτρα εισάγετε τις συνθήκες απευθείας στο φύλλο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	en-GB	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	en-ZA	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	eo	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	es	El \<emph\>Filtro especial\</emph\> supera la restricción de tres condiciones y permite un total de ocho condiciones de filtro. En los filtros especiales, las condiciones se insertan directamente en la hoja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	et	\<emph\>Täiustatud filter\</emph\> pole piiratud kolme tingimusega ja võimaldab kombineerida kuni kaheksat filtreerimistingimust. Täiustatud filtri kasutamisel saab sisestada tingimused otse arvutustabeli lehele.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	fi	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	fr	Le \<emph\>filtre élaboré\</emph\> dépasse cette limitation de trois conditions puisqu'il permet de fixer jusqu'à huit conditions. Avec les filtres élaborés, vous pouvez saisir directement les conditions dans la feuille.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	ga	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	gl	O \<emph\>Filtro avanzado\</emph\> excede a restrición de tres condicións e permite até oito condicións de filtraxe. Cos filtros avanzados, pode introducir as condicións directamente na folla.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	gu	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	gu-IN	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	he	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	hi-IN	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	hr	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	hu	Az \<emph\>Irányított szűrő\</emph\> túllép a háromfeltételes határon, és akár nyolc szűrőfeltétel használatát is lehetővé teszi. Az Irányított szűrő esetében a feltételeket közvetlenül a munkalapon adhatja meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	it	La funzione \<emph\>Filtro speciale\</emph\> permette di superare il limite di tre condizioni del filtro standard e di specificare in totale fino a otto condizioni di filtro. Mediante l'uso di filtri speciali potete inserire le condizioni direttamente nella tabella.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	ja	\<emph\>特殊フィルタ\</emph\> の場合、最高 8 つまでの条件を指定できます。特殊フィルタでは、条件を表に直接入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	km	\<emph\>តម្រង​កម្រិត​ខ្ពស់\</emph\> អាច​កំណត់​លើស​បី​លក្ខខណ្ឌ និង​អនុញ្ញាត​រហូត​ដល់​លក្ខខណ្ឌ​តម្រង​ប្រាំបី ។ ដោយ​ប្រើ​តម្រង​កម្រិត​ខ្ពស់ អ្នក​អាច​បញ្ចូល​លក្ខខណ្ឌ​ដោយ​ផ្ទាល់​ទៅ​ក្នុង​សន្លឹក ។ 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	ko	\<emph\>고급 필터\</emph\>는 조건이 3개로 제한되지 않으며 최대 8개까지 필터 조건이 허용됩니다. 고급 필터의 경우에는 조건을 직접 시트에 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	lt	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	mk	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	ne	\<emph\>उन्नत फिल्टर\</emph\>ले तीन अवस्थाका सीमाहरूलाई बढाउँदछ र जम्मा आठ ओटा फिल्टर अवस्थाहरू सम्मकालाई आदेश दिन्छ । तपाईँ उन्नत फिल्टरहरू सँग पाना भित्र प्रत्यक्ष रूपमा अवस्थाहरू प्रविष्ट गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	nl	Het \<emph\>Speciaal filter\</emph\> overschrijdt deze beperking van maximaal drie voorwaarden en geeft u de mogelijkheid een totaal van acht filtercondities op te geven. Met speciale filters voert u de voorwaarden direct in het werkblad in.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	pl	\<emph\>Filtr zaawansowany\</emph\> pozwala połączyć do ośmiu kryteriów filtrowania. Filtry zaawansowane umożliwiają wprowadzanie kryteriów bezpośrednio do arkusza.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	pt	O \<emph\>Filtro avançado\</emph\> excede a limitação de três condições e permite um total máximo de oito condições de filtro. Com filtros avançados, as condições são directamente introduzidas na folha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	pt-BR	O \<emph\>Filtro avançado\</emph\> excede a restrição de três condições e permite um total de até oito condições de filtro. Com os filtros avançados, você insere as condições diretamente na planilha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	ru	\<emph\>Расширенный фильтр\</emph\> позволяет вводить не три, а восемь условий фильтрации. При этом условия вводятся прямо в листе.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	rw	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	sh	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	sk	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	sl	\<emph\>Napredni filter\</emph\> presega omejitev treh pogojev in omogoča do največ osem pogojev filtra. Pri naprednih filtrih pogoje vnesete neposredno v delovni list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	sr	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	sv	Om du använder \<emph\>Specialfilter\</emph\> kan du ställa upp till åtta villkor. Med specialfilter anger du villkoren direkt i tabellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	sw-TZ	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	ta	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	ta-IN	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	te-IN	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	tg	\<emph\>Полоишгари мураккаб\</emph\> бошаб барои интихоби то ҳашт шарт имкон медиҳад. Бо полоишгари мураккаб шумо шартро бевосита дар ҷадвал медароред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	th	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	tr	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	ur-IN	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	vi	The \<emph\>Advanced filter\</emph\> exceeds the three condition limitation and allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	zh-CN	\<emph\>高级筛选\</emph\>打破了三个条件的限制，最多可以使用八个筛选条件。借助高级筛选，可以将条件直接输入到工作表中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150010	5			0	zh-TW	\<emph\>[進階篩選]\</emph\>超越了三個條件的限制，最多允許使用八個篩選條件。透過進階篩選，您可以將條件直接輸入到工作表中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	bg	Филтрите и разширените филтри позволяват да работите с определени филтрирани редове (записи) от област с данни. В електронните таблици на $[officename] има различни начини за прилагане на филтри.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	br	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	bs	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	ca	El filtres i els filtres avançats us permeten treballar en certes files filtrades (registres) d'una àrea de dades. En els fulls de càlcul de l'$[officename] existeixen diverses possibilitats per a aplicar filtres.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	cs	Filtry a pokročilé filtry umožňují pracovat na určitých řádcích (záznamech) datové oblasti. V sešitech $[officename] jsou různé možnosti použití filtrů.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	cy	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	da	Filtre og avancerede filtre tillader dig at arbejde med bestemte filtrerede rækker (registrere/dataposter) i et datainterval. I regnearket i $[officename] er der forskellige muligheder for at anvende filtre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	de	Mit Filtern und Spezialfiltern erreichen Sie, dass nur bestimmte Zeilen (Datensätze) eines Datenbereichs sichtbar sind. Tabellendokumente in $[officename] Calc bieten verschiedene Möglichkeiten zur Anwendung von Filtern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	dz	ཚགས་མ་དང་མཐོ་རིམ་ཅན་གྱི་ཚགས་མ་ཚུ་གིས་ཁྱོད་ གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་བཙགས་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་(དྲན་ཐོ་)ལ་ལོ་ཅིག་གུ་ལཱ་འབད་བཅུགཔ་ཨིན། $[officename] ནང་གི་ཤོག་ཁྲམ་ནང་ ཚགས་མ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ཚུགས་པའི་གནད་དོན་སྣ་ཚོགས་ཡོདཔ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	el	Τα φίλτρα και τα ειδικά φίλτρα σάς επιτρέπουν να εργαστείτε σε ορισμένες γραμμές (εγγραφές) μιας περιοχής δεδομένων. Στα υπολογιστικά φύλλα του $[officename] διατίθενται διάφορες δυνατότητες για την εφαρμογή φίλτρων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	en-GB	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	en-ZA	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	eo	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	es	Los diferentes tipos de filtros permiten garantizar que sólo algunas de las filas (registros) de un área de datos sean visibles. Las hojas de cálculo de $[officename] disponen de diversas posibilidades para la aplicación de filtros.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	et	Filtrid ja täiustatud filtrid võimaldavad töötada andmevahemiku filtreeritud ridadega (kirjetega). $[officename]-i arvutustabelites on filtrite rakendamiseks mitmeid viise.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	fi	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	fr	Les filtres et les filtres élaborés permettent d'utiliser certaines lignes filtrées (enregistrements) d'une plage de données. Les classeurs $[officename] offrent diverses possibilités de filtrage.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	ga	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	gl	Os filtros e os filtros avanzados permiten traballar con certas filas filtradas (rexistros) dun intervalo de datos. Nas follas de cálculo de $[officename] existen varias posibilidades para aplicar filtros.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	gu	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	gu-IN	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	he	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	hi-IN	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	hr	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	hu	A szűrők és az irányított szűrők lehetővé teszik, hogy az adattartomány csak bizonyos sorai (rekordjai) legyenek láthatóak. A $[officename]-munkafüzetekben a szűrők alkalmazására számos mód áll rendelkezésre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	it	I filtri e i filtri speciali consentono di operare solo su determinate righe (record) filtrate di un'area dati. $[officename] Calc offre varie opzioni per l'applicazione dei filtri ai fogli elettronici.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	ja	標準フィルタと特殊フィルタを使用すると、データ範囲の特定の行 (レコード) だけを表示できます。$[officename] の表計算ドキュメントでは、フィルタを使用すると、さまざまなことを行うことができます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	km	តម្រង និង​តម្រង​កម្រិត​ខ្ពស់ អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ធ្វើការ​លើ​ជួរដេក​ដែល​បាន​ត្រង​ខ្លះ (កំណត់ត្រា) របស់​ជួរ​ទិន្នន័យ ។ ក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី ក្នុង $[officename] មាន​លទ្ធភាព​​ជា​ច្រើន ក្នុង​ការ​អនុវត្ត​តម្រង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	ko	필터와 고급 필터를 사용하면 데이터 범위의 특정 행(레코드)만 표시되도록 할 수 있습니다. $[officename]의 스프레드시트에는 필터를 적용하기 위한 다양한 가능성이 존재합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	lt	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	mk	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	ne	फिल्टरहरू र उन्नत फिल्टरहरू ले तपाईँलाई डेटा दायराको निश्चित फिल्टर गरिएको पङ्क्तिहरू (रेकर्डहरू) मा कार्य गर्नका लागि अनुमति दिन्छ । स्प्रेडसिटमा, $[officename] मा त्यहाँ फिल्टरहरू लागू गरिरहनका लागि भाइरसको आवश्यक पर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	nl	Filters en speciale filters stellen u in staat om alleen bepaalde rijen (records) van een databasebereik zichtbaar te maken. In de werkbladen van $[officename] zijn er verschillende mogelijkheden om filters toe te passen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	pl	Filtry zwykłe i zaawansowane umożliwiają pracę na określonych, odfiltrowanych wierszach (rekordach) zakresu danych. Arkusze kalkulacyjne $[officename] udostępniają kilka metod stosowania filtrów.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	pt	Os filtros e os filtros avançados permitem trabalhar em determinadas linhas filtradas (registos) de um intervalo de dados. Nas folhas de cálculo do $[officename] existem várias possibilidades para aplicar filtros.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	pt-BR	Os filtros e filtros avançados permitem que você assegure que somente certas linhas (registros) de um intervalo de dados fiquem visíveis. Nas planilhas do , há várias possibilidades para a aplicação de filtros.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	ru	Фильтры и расширенные фильтры позволяют работать с определенными, отфильтрованными строками (записями) из диапазона данных. В электронных таблицах $[officename] предусмотрено несколько способов применения фильтров.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	rw	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	sh	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	sk	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	sl	Filtri in napredni filtri vam omogočajo, da delate z določenimi filtriranimi vrsticami (zapisi) obsega podatkov. V preglednicah v $[officename] obstajajo različne možnosti za uporabljanje filtrov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	sr	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	sv	Med filter och specialfilter kan du se till att bara vissa rader (poster) i ett dataområde visas. Det finns flera sätt att använda filter i tabelldokumenten i $[officename].				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	sw-TZ	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	ta	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	ta-IN	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	te-IN	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	tg	Полоишгар ва полоишгари мураккаб ба шумо имкони кор бо сатрҳои (навиштҳо) ҳудуди далелҳо медиҳанд. Дар ҷадвал дар $[officename] имкониятҳои гуногуни истифодаи полоишгар вуҷуд доранд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	th	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	tr	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	ur-IN	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	vi	Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	zh-CN	利用筛选和高级筛选可以确保仅显示数据区域中的特定行（记录）。$[officename] 中的工作表可以通过多种方式来采用筛选。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	zh-TW	採用篩選和進階篩選可以確保僅顯示資料範圍中的特定列 (資料條目)。$[officename] 中的工作表文件可以透過各種方式來採用篩選。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3153876				0	de	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3147124\"\>\<alt id=\"alt_id3147124\"\>Dieses Symbol weist auf einen Textabschnitt hin, der wichtige Informationen für die Daten- und Systemsicherheit enthält.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3153876				0	es	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3147124\"\>\<alt id=\"alt_id3147124\"\>Este símbolo marca el texto que contiene información importante sobre los datos y la seguridad del sistema.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3153876				0	fr	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3147124\"\>\<alt id=\"alt_id3147124\"\>Cette icône identifie le texte contenant des informations importantes sur la sécurité des données et du système.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3153876				0	hu	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3147124\"\>\<alt id=\"alt_id3147124\"\>Ez az ikon jelöli a szövegben levő tudnivalókat az adat- és a rendszerbiztonsággal kapcsolatban.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3153876				0	it	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3147124\"\>\<alt id=\"alt_id3147124\"\>Questo simbolo segnala la presenza di informazioni importanti sulla sicurezza dei dati e dei sistemi.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3153876				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3147124\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3147124\"\>このアイコンの付いた段落は、データやシステムのセキュリティに関する重要な情報です。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3153876				0	ko	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3147124\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3147124\"\>이 아이콘은 데이터 및 시스템 보안에 대한 주요 정보가 포함된 텍스트를 표시합니다.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3153876				0	pt-BR	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3147124\"\>\<alt id=\"alt_id3147124\"\>Este ícone sinaliza um texto que contém informações importantes sobre a segurança dos dados e do sistema.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3153876				0	sv	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3147124\"\>\<alt id=\"alt_id3147124\"\>Den här symbolen markerar text som innehåller viktig information om data- och systemsäkerhet.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3153876				0	zh-CN	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3147124\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3147124\"\>此图标用于标记含有有关数据和系统安全性的重要信息的文字。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3153876				0	zh-TW	\<image src=\"res/helpimg/warning.png\" id=\"img_id3147124\"\>\<alt id=\"alt_id3147124\"\>此圖示標記包含資料和系統安全之重要資訊的文字。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	bg	Една полза на функцията \<emph\>AutoFilter\</emph\> е да покаже бързо записите с еднакви, на въведените в полето за данни, елементи.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	br	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	bs	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	ca	Un ús per a la funció \<emph\>Filtre automàtic\</emph\> és restringir ràpidament la visualització dels registres amb entrades idèntiques en un camp de dades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	cs	Jedno z použití \<emph\>Automatického filtru\</emph\> je pro zobrazení jen těch řádků, které odpovídají vybrané hodnotě.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	cy	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	da	\<emph\>Autofilter\</emph\>-funktion kan for eksempel bruges til hurtigt at begrænse visningen til dataposter med identiske punkter i et datafelt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	de	Sie können die \<emph\>AutoFilter\</emph\>-Funktion nutzen, um nur die Datensätze zu zeigen, die in einem Datenfeld übereinstimmen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	dz	\<emph\>རང་བཞིན་ཚགས་མ་\</emph\> ལས་འགན་གྱི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་གཅིག་འདི་ གནད་སྡུད་ས་སྒོ་ནང་ཅོག་འཐད་པའི་ཐོ་བཀོད་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་དྲན་ཐོ་བཞག་ནི་ལུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལས་མགྱོགས་པ་ར་ བཀག་དམ་འབད་ནི་འདི་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	el	Μία χρήση της λειτουργίας \<emph\>Αυτόματο φίλτρο\</emph\> είναι ο γρήγορος περιορισμός της εμφάνισης των εγγραφών με πανομοιότυπες καταχωρήσεις στο πεδίο δεδομένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	en-GB	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	en-ZA	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	eo	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	es	Utilice la función \<emph\>AutoFiltro\</emph\> para mostrar únicamente aquellos registros de datos que coincidan con el campo de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	et	Üks \<emph\>automaatfiltri\</emph\> funktsiooni kasutusalasid on kuvatavate andmete hulga hõlbus piiramine nende kirjetega, mis sisaldavad mingil andmeväljal sarnaseid kirjeid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	fi	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	fr	Vous pouvez utiliser la fonction \<emph\>AutoFiltre\</emph\> pour afficher uniquement les enregistrements qui coïncident dans un champ de données.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	ga	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	gl	Un posible uso da función \<emph\>Filtro automático\</emph\> é a de restrinxir rapidamente a visualización a rexistros con entradas idénticas no campo de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	gu	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	gu-IN	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	he	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	hi-IN	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	hr	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	hu	Az \<emph\>Automatikus szűrő\</emph\> egyik felhasználási módjával gyorsan beállíthatja, hogy egy adatmezőben csak az azonos értékeket tartalmazó rekordok jelenjenek meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	it	La funzione \<emph\>Filtro automatico\</emph\> vi permette di visualizzare rapidamente solo quei record che contengono la stessa voce in un campo di dati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	ja	\<emph\>オートフィルタ\</emph\> 機能を使うと、あるデータフィールドと内容が一致するレコードのみが表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	km	ការ​ប្រើ​អនុគមន៍ \<emph\>តម្រង​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</emph\> គឺ​ដើម្បី​ដាក់​កម្រិត​ការ​បង្ហាញ​យ៉ាង​លឿន​ទៅ​កំណត់​ត្រា​ដែល​មាន​ធាតុ​ដូច​គ្នា​ក្នុង​​វាល​​ទិន្នន័យ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	ko	데이터 필드에서 일치하는 데이터 레코드만 표시하려면 \<emph\>자동 필터\</emph\>-기능을 사용하면 됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	lt	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	mk	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	ne	\<emph\>स्वत:फिल्टर\</emph\>प्रकार्यको एउटा प्रयोग गर्नका लागि डेटा फाँटमा सुरुआत प्रविष्टिहरू सँगै रेकर्डहरू सँगै छिट्टै पुन: कडाइका साथ प्रदर्शन गर्नु पर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	nl	Een mogelijkheid van de \<emph\>AutoFilter\</emph\> functie is om snel de weergave te beperken tot records met identieke invoer in een gegevensveld.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	pl	Jednym ze sposobów wykorzystania funkcji \<emph\>Autofiltr\</emph\> jest szybkie ograniczenie wyświetlanych rekordów do tych, które posiadają identyczną zawartość pola danych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	pt	Uma das utilizações da função \<emph\>Filtro automático\</emph\> é restringir rapidamente a apresentação de registos com entradas semelhantes num campo de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	pt-BR	Uma das utilizações para a função \<emph\>AutoFiltro\</emph\> é a de rapidamente restringir a exibição de registros com entradas idênticas em um campo de dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	ru	Один из этих способов — функция \<emph\>Автофильтр\</emph\>, которая позволяет быстро отобрать записи с одинаковыми значениями в поле данных.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	rw	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	sh	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	sk	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	sl	Ena izmed možnosti uporabe funkcije \<emph\>Samodejni filter\</emph\> je hitro omejiti prikaz na zapise z identičnimi vnosi v polju podatkov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	sr	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	sv	Du kan använda \<emph\>AutoFilter\</emph\>-funktionen för att bara visa de dataposter som har samma post i ett datafält.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	sw-TZ	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	ta	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	ta-IN	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	te-IN	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	tg	Яке аз роҳҳои истифодаи функтсияи \<emph\>Автополоишгар\</emph\> ин ба зуди полоишгар кардани навиштҳои якхела мебошад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	th	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	tr	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	ur-IN	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	vi	One use for the \<emph\>AutoFilter\</emph\> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	zh-CN	您可以使用\<emph\>自动筛选\</emph\>函数，只在字段中显示一致的记录。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	zh-TW	您可以使用\<emph\>「自動篩選」\</emph\>功能，只顯示符合一個資料欄位的資料條目。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	bg	Когато изберете филтрирани редове и форматирате някои от тях или изтриете избраните редове, това действие ще бъде изпълнено само за филтрираните редове. Скритите редове няма да бъдат засегнати. Това е обратно на редове скрити ръчно с командата \<emph\>Форматиране - Ред - Скриване\</emph\>. Ръчно скритите редове се изтриват при изтриване на област, която ги съдържа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	br	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	bs	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	ca	Quan seleccioneu files filtrades i després apliqueu la formatació o suprimiu les files seleccionades, aquesta acció només s'aplica a les files filtrades. Les files ocultes no s'alteren. Succeeïx el contrari per a les files que heu ocultat manualment amb l'ordre \<emph\>Format - Files - Oculta les files\</emph\>. Les files ocultades manualment se suprimeixen quan suprimiu la selecció que les conté.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	cs	Použití formátování na filtrované řádky nebo jejich smazání se projeví pouze na viditelných řádcích. Na skrytých řádcích se neprojeví. Přesně opačně je tomu u řádků skrytých ručně pomocí \<emph\>Formát - Řádek - Skrýt\</emph\>. Ručně skryté řádky budou smazány při výmazu výběru, do kterého patří.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	cy	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	da	Når du vælger filtrerede rækker og så enten anvender formatering eller sletter de valgte rækker, så sker denne handling kun på de filtrerede rækker. De skjulte rækker påvirkes ikke. Det modstatte gælder for rækker, som du har skjult manuelt ved kommandoen \<emph\>Formater - Rækker - Skjul rækker\</emph\>. Manuelt skjulte rækker bliver slettet, når du sletter en markering, som indeholder dem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	de	Wenn Sie gefilterte Zeilen auswählen und dann eine Formatierung anwenden oder die gewählten Zeilen löschen, wirkt sich diese Aktion nur auf die gefilterten Zeilen aus. Die ausgeblendeten Zeilen sind davon nicht betroffen. Dieses Verhalten ist das genaue Gegenteil von dem bei Zeilen, die Sie manuell mit dem Befehl \<emph\>Format - Zeilen - Zeilen ausblenden\</emph\> ausgeblendet haben. Manuell ausgeblendete Zeilen werden gelöscht, wenn Sie eine Auswahl löschen, in der diese Zeilen enthalten sind.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ བཙགས་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་བའི་སྐབས་དང་ དེ་ལས་རྩ་སྒྲིག་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ ཡང་ན་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་ཚུ་བཏོན་གཏང་པའི་སྐབས་ བྱ་བ་འདི་བཙགས་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་ཚུ་ལུ་རྐྱངམ་ཅིག་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན། གསང་སྟེ་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་ཚུ་ལུ་ གནོད་སྐྱོན་མ་བྱུང་། འ་ནི་འདི་གྲལ་ཐིག་དང་འགལ་བ་ཨིན་ དེ་ཡང་ཁྱོད་ཀྱིས་ \<emph\> རྩ་སྒྲིག་- གྲལ་ཐིག་ - གྲལ་ཐིག་སྦ་\</emph\> བརྡ་བཀོད་ཐོག་ལས་ ལག་ཐོག་ལས་གསང་བཞག་ཡོདཔ། ལག་ཐོག་ལས་གསང་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་ཚུ་ དེ་ཚུ་ཡོད་པའི་སེལ་འཐུ་ཅིག་བཏོན་གཏང་པའི་སྐབས་ལུ་ བཏོན་གཏངམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	el	Όταν επιλέγετε φιλτραρισμένες γραμμές και έπειτα εφαρμόζετε σε αυτές κάποια μορφοποίηση , ή διαγράφετε τις επιλεγμένες γραμμές, αυτές οι ενέργειες εφαρμόζονται μόνο στις φιλτραρισμένες γραμμές. Οι κρυφές γραμμές δεν επηρεάζονται. Αυτό είναι το αντίθετο της περίπτωσης χειροκίνητης απόκρυψης γραμμών μέσω της εντολής \<emph\>Μορφή - Γραμμή - Απόκρυψη\</emph\>. Οι χειροκίνητα κρυφές γραμμές διαγράφονται όταν διαγράφετε μια επιλεγμένη περιοχή που περιέχει κι αυτές.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	en-GB	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	en-ZA	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	eo	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	es	Cuando selecciona filas filtradas y luego aplica formato o borra las filas seleccionadas, esta acción se aplica únicamente a las filas filtradas. Las filas ocultas no se ven afectadas. Es lo contrario de lo que ocurre con las filas que se han ocultado manualmente mediante \<emph\>Formato - Filas - Ocultar filas\</emph\>. Las filas que se han ocultado manualmente se borran cuando se borra una selección que las contiene.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	et	Kui valida filtreeritud read ja rakendada neile mingi vormindus või kustutada ridu, mõjutab see tegevus ainult filtreeritud ridu. Filtri abil peidetud read jäävad muutmata. See on vastupidine käsuga \<emph\>Vormindus - Rida - Peida\</emph\> peidetud ridade käitumisele. Käsitsi peidetud read kustutakse, kui kustutatav ala sisaldab neid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	fi	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	fr	Lorsque vous sélectionnez des lignes filtrées, puis que vous leur appliquez un formatage ou que vous les supprimez, cette action n'a d'effet que sur les lignes filtrées. Les lignes masquées ne sont pas affectées, contrairement aux lignes que vous avez masquées manuellement en choisissant \<emph\>Format - Lignes - Masquer lignes\</emph\>. Les lignes masquées manuellement sont supprimées lorsque vous effacez une sélection qui les contient.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	ga	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	gl	Se selecciona as filas filtradas e, a seguir, aplica un formatado ou elimina as filas seleccionadas, a acción aplicarase soamente ás filas filtradas. As filas ocultas non se verán afectadas. Por outro lado, acontece o contrario ao ocultar filas manualmente co comando \<emph\>Formato - Filas - Ocultar\</emph\>. As filas ocultas manualmente elimínanse ao eliminar a selección que as contén.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	gu	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	gu-IN	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	he	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	hi-IN	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	hr	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	hu	Ha szűrt sorokat választ ki, és formázást alkalmaz, vagy törli a kijelölt sorokat, akkor a művelet csak a szűrt sorokra lesz érvényes. A rejtett sorokat a művelet nem érinti. Fordítva működik ez azon sorok esetén, amelyeket kézzel rejtett el a \<emph\>Formátum - Sorok - Sorok elrejtése\</emph\> lehetőséggel. A kézzel elrejtett sorok törlésre kerülnek, ha a törlésre kijelölt tartomány tartalmazza azokat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	it	Se selezionate delle righe filtrate e quindi applicate una formattazione, oppure eliminate le righe selezionate, l'operazione viene applicata solo alle righe filtrate. Le righe nascoste rimangono invariate. Il risultato è diverso se le righe sono state nascoste manualmente con il comando \<emph\>Formato - Righe - Nascondi righe\</emph\>. Quando eliminate una selezione che contiene delle righe nascoste, queste vengono eliminate insieme alla selezione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	ja	フィルタを適用した行を選択してから、書式設定を適用するか、選択した行を削除した場合、この操作はフィルタを適用した行にのみ適用されます。非表示の行は影響を受けません。これは、\<emph\>書式 → 行 → 表示しない\</emph\> コマンドによりユーザーが手動で非表示にした行とは反対になります。手動で非表示にした行を含む範囲を削除した場合、手動で非表示にした行は削除されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	km	នៅ​ពេល​អ្នក​ជ្រើស​ជួរដេក​ដែល​បាន​ត្រង ហើយ​បន្ទាប់​មក​អនុវត្ត​ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ ឬ​លុប​ជួរដេក​ដែល​បាន​ជ្រើស អំពើ​នេះ​នឹង​អនុវត្ត​ទៅ​តែ​ជួរដេក​ដែល​បាន​ត្រង​ប៉ុណ្ណោះ ។ ជួរដេក​ដែល​បាន​លាក់ មិន​ត្រូវ​បាន​ប៉ះពាល់​ទេ ។ នេះ​គឺ​ផ្ទុយ​គ្នា​ចំពោះ​ជួរដេក ដែល​អ្នក​បាន​លាក់​ដោយ​ដៃ​ដោយ​​ពាក្យ​បញ្ជា \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ជួរដេក - លាក់​ជួរដេក\</emph\> ។ ជួរដេក​ដែល​បាន​លាក់​ដោយ​ដៃ ត្រូវ​បាន​លុប​នៅ​ពេល​អ្នក​លុច​ជម្រើស​មួយ​ដែល​មាន​ពួកវា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	ko	필터링된 행을 선택한 다음 서식을 적용하거나 선택한 행을 삭제하면 이 작업은 필터링된 행에만 적용됩니다. 숨겨진 행에는 영향을 주지 않습니다. \<emph\>서식 - 행 - 행 숨기기\</emph\> 명령을 사용하여 수동으로 숨긴 행과는 경우가 다릅니다. 수동으로 숨겨진 행은 해당 선택 범위를 삭제할 때 함께 삭제됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	lt	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	mk	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	ne	जब तपाईँ फिल्टर भएका पङ्क्तिहरूलाई चयन गर्नुहुन्छ र त्यसपछि कि ढाँचा लागू गरिन्छ, वा चयन भएका पङ्क्तिहरू मेटिन्छन्, यो कार्य त्यसपछि मात्र फिल्टर भएका पङ्क्तिहरूमा लागू हुन्छन् । लुकेका पङ्क्तिहरूमा प्रभाव पर्दैन । यो तपाईँले \<emph\>ढाँचाबद्ध - पङ्क्तिहरू - लुक्ने पङ्क्तिहरू\</emph\> आदेशद्वारा हातैले लुकाउनुभएको पङ्क्तिहरू सँग विपरित छन् । हातैले लुकेका पङ्क्तिहरू तपाईँले तिनीहरूमा समावेश गर्दा, चयन मेटिन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	nl	Wanneer u gefilterde rijen selecteert en er vervolgens opmaak op toepast of ze verwijdert, is deze handeling alleen van toepassing op de gefilterde rijen. De verborgen rijen veranderen niet. Dit in tegenstelling tot rijen die u handmatig hebt verborgen via \<emph\>Opmaak - Rij - Rij verbergen\</emph\>. Handmatig verborgen rijen worden verwijderd wanneer u een selectie verwijderd die de rijen bevat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	pl	Zastosowanie formatowania lub usuwanie zaznaczonych odfiltrowanych wierszy dotyczyć będzie tylko wierszy spełniających kryteria filtrowania. Takie działanie nie ma wpływu na ukryte wiersze. Jest to sytuacja odwrotna, niż w przypadku wierszy ukrytych ręcznie za pomocą polecenia \<emph\>Format - Wiersz - Ukryj\</emph\>. Wiersze ukryte w ten sposób są usuwane wraz z zaznaczonym zakresem, które je obejmuje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	pt	Ao seleccionar linhas filtradas, que ou aplicam a formatação ou eliminam as linhas seleccionadas, esta acção aplica-se apenas às linhas filtradas. As linhas ocultadas não são afectadas. Esta acção é o oposto do que acontece com as linhas ocultadas manualmente com o comando \<emph\>Formatar - Linhas - Ocultar Linhas\</emph\>. As linhas ocultadas manualmente são eliminadas quando é eliminada a selecção que as contém.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	pt-BR	Quando você seleciona linhas filtradas e, em seguida, aplica formatação ou exclui as linhas selecionadas, esta ação é aplicada apenas às linhas filtradas. As linhas ocultas não são afetadas. Por outro lado, ocorre o contrário quando você oculta as linhas manualmente por meio do comando \<emph\>Formatar - Linhas - Ocultar linhas\</emph\>. As linhas ocultas manualmente serão excluídas quando você excluir a seleção que as contém.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	ru	При выделении отфильтрованных строк и применении к ним форматирования или их удалении эти действия применяются только к отфильтрованным строкам. Скрытые строки не затрагиваются. Иначе происходит в случае, когда строки скрывают вручную с помощью команды \<emph\>Формат - Строки - Скрыть строки\</emph\>. Строки, скрытые вручную, удаляются при удалении содержащей их выбранной области.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	rw	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	sh	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	sk	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	sl	Ko izberete filtrirane vrstice in nato uporabite oblikovanje ali izbrišete izbrane vrstice, to dejanje velja le za filtrirane vrstice. Na skrite vrstice to dejanje ne vpliva. Drugače je z vrsticami, ki ste jih skrili ročno z ukazom \<emph\>Oblika - Vrstica - Skrij\</emph\>. Ročno skrite vrstice se izbrišejo, ko izbrišete izbor, ki jih vsebuje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	sr	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	sv	När du markerar filtrerade rader och sedan tillämpar formatering, eller raderar de markerade raderna, gäller den här åtgärden bara för de filtrerade raderna. De dolda raderna påverkas inte. Detta är tvärtemot vad som gäller för raderna som har dolts manuellt med kommandot \<emph\>Format - Rader - Dölj rader\</emph\>. Manuellt dolda rader raderas när du raderar en markering som innehåller dem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	sw-TZ	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	ta	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	ta-IN	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	te-IN	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	tg	Вақте, ки шумо полоишгари сатрҳоро интихоб кардаед ва амали кӯркунӣ ё форматкуниро иҷро менамоед, онгоҳ он ба сатрҳои полоишгаршуда дахл мекунаду халос. Ин баръакси пинҳонкунии дастӣ бо фармони \<emph\>Формат - Сатрҳо - Пинҳонкунии сатрҳо\</emph\> мебошад. Сатрҳои дастӣ пинҳонкардашуда кӯр карда мешаванд, агар шумо сатрҳои ин сатрҳоро доштаро кӯр кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	th	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	tr	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	ur-IN	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	vi	When you select filtered rows and then either apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the filtered rows. The hidden rows are not affected. This is the opposite to rows that you have hidden manually by the \<emph\>Format - Rows - Hide Rows\</emph\> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	zh-CN	当您选择了筛选的行并对其应用格式，或删除选定的行时，此操作仅会影响筛选的行。隐藏的行不受影响。这与您通过\<emph\>格式 - 行 - 隐藏行\</emph\>命令手动隐藏的行相反。当您删除包含手动隐藏的行的内容时，这些行也会被删除。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	par_idN10663				0	zh-TW	選取篩選列後，當您套用格式或刪除選取列時，這些動作都只會套用到該篩選列。隱藏列不會受到影響。這點與您使用 \<emph\>[格式] - [列] - [隱藏列]\</emph\> 指令來手動隱藏的列相反。當您刪除的選擇範圍包含手動隱藏的列時，這些隱藏的列將被刪除。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	bg	Прилагане на филтри				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	br	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	bs	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	ca	Aplicació de filtres				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	cs	Použití filtrů				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	cy	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	da	Anvend Filtre				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	de	Anwenden von Filtern				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	dz	ཚགས་མ་ཚུ་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	el	Εφαρμογή φίλτρων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	eo	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	es	Aplicar filtros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	et	Filtrite rakendamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	fi	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	fr	Application de filtres				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	ga	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	gl	Aplicar filtros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	gu	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	he	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	फिल्टर लगाना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	hr	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	hu	Szűrők alkalmazása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	it	Applicare filtri				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	ja	フィルタの適用				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	ka	ფილტრების გამოყენება				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​អនុវត្ត​តម្រង				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	ko	필터 적용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	lt	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	mk	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	ne	फिल्टरहरू लागू गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	nl	Filter Toepassen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	pl	Stosowanie filtrów				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	pt	Aplicar filtros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Aplicação de filtros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	ru	Применение фильтров				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	rw	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	sh	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	sk	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	sl	Uporabljanje filtrov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	sr	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	sv	Använda filter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	ta	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	tg	Истифодабарии Полоишгар				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	th	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	tr	Süzgeçler Uygulanıyor				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	vi	Applying Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	应用筛选				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\filters.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	套用篩選				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	bg	\<bookmark_value\>търсене, виж също намиране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>намиране;формули/стойности/текст/обекти\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>замяна; съдържание на клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматиране;многобройни клетки с текст\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	br	\<bookmark_value\>searching, see also finding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>finding;formulas/values/text/objects\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>replacing; cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;multiple cell texts\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	cs	\<bookmark_value\>prohledávání, viz hledání\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hledání; vzorců, hodnot, textu nebo objektů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nahrazování; obsahu buněk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formátování; textu ve více buňkách\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	da	\<bookmark_value\>søgning, se også søg\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>finde;formler/værdier/tekst/objekter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>erstatte; celleindhold\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatere;flere celletekster\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	de	\<bookmark_value\>Suchen, siehe auch Finden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Finden;Formeln/Werte/Text/Objekte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ersetzen;Zellinhalte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatieren;Text in mehreren Zellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	dz	\<bookmark_value\>འཚོལ་ཞིབ་འབད་དོ་  འཚོལ་ནི་ཡང་བལྟ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>འཚོལ་དོ་  མན་ངག་ཚུ་/གནས་གོང་ཚུ་/ཚིག་ཡིག་/དངོས་པོ་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཚབ་བཙུགས་དོ་  ནང་ཐིག་ནང་དོན་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ་  སྣ་མང་ནང་ཐིག་ཚིག་ཡིག་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	en-GB	\<bookmark_value\>searching, see also finding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>finding;formulas/values/text/objects\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>replacing; cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;multiple cell texts\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	eo	\<bookmark_value\>searching, see also finding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>finding;formulas/values/text/objects\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>replacing; cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;multiple cell texts\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	es	\<bookmark_value\>buscar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buscar;fórmulas/valores/texto/objetos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>reemplazar; contenidos de celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dar formato;texto de varias celdas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	et	\<bookmark_value\>otsimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>otsimine; valemid/väärtused/tekst/objektid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>asendamine; lahtri sisu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vormindus; mitme lahtri tekst\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	fr	\<bookmark_value\>Recherche, voir Rechercher\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Recherche;Formules/valeurs/texte/objets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Remplacement;Contenu de cellule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatage;Textes de plusieurs cellules\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	ga	\<bookmark_value\>searching, see also finding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>finding;formulas/values/text/objects\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>replacing; cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;multiple cell texts\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	gl	\<bookmark_value\>buscar, vexa tamén localizar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>localizar;fórmulas/valores/texto/obxectos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>substituír; contido de celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatar;textos de varias celas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	he	\<bookmark_value\>searching, see also finding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>finding;formulas/values/text/objects\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>replacing; cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;multiple cell texts\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	hr	\<bookmark_value\>searching, see also finding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>finding;formulas/values/text/objects\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>replacing; cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;multiple cell texts\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	hu	\<bookmark_value\>keresés; lásd még: találat\</bookmark_value\>\>\<bookmark_value\>keresés;képletek/értékek/szöveg/objektumok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>csere; cellatartalom\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formázás;több cella szövege\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	it	\<bookmark_value\>Ricerca\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ricerca;formule/valori/testo/oggetti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sostituzione;contenuti celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;su più celle\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	ja	\<bookmark_value\>検索、「検索」も参照\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>検索;数式/値/テキスト/オブジェクト\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>置換; セルの内容\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>書式設定;複数のセルテキスト\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	km	\<bookmark_value\>ការស្វែងរក មើល​ការរក​ផងដែរ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការរក;រូបមន្ត/តម្លៃ/អត្ថបទ/វត្ថុ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការជំនួស; មាតិកា​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការធ្វើទ្រង់ទ្រាយ;អត្ថបទក្រឡា​ច្រើន\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	ko	\<bookmark_value\>검색, 찾기 참조\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>찾기; 수식/값/텍스트/개체\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>바꾸기; 셀 내용\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>서식 설정; 여러 셀 텍스트\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	mk	\<bookmark_value\>searching, see also finding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>finding;formulas/values/text/objects\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>replacing; cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;multiple cell texts\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	nl	\<bookmark_value\>zoeken, zie ook vinden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vinden;formules/waarden/tekst/objecten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vervangen; celinhoud\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opmaak;meerdere celteksten\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	pl	\<bookmark_value\>wyszukiwanie, zobacz także znajdowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>znajdowanie;formuły/wartości/tekst/obiekty\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zamiana; zawartość komórki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatowanie;wiele komórek tekstowych\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	pt	\<bookmark_value\>procurar, ver também localizar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>localizar;fórmulas/valores/texto/objectos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>substituir; conteúdo da célula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatar;textos de várias células\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	pt-BR	\<bookmark_value\>pesquisa, consulte também localização\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>localização;fórmulas/valores/texto/objetos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>substituição; conteúdo da célula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatação;textos com várias células\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	ru	\<bookmark_value\>поиск, см. также поиск\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>поиск;формулы/значения/текст/объекты\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>замена; содержимое ячейки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматирование;множественные тексты ячейки\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	sl	\<bookmark_value\>zadetki, glejte tudi iskanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>iskanje;formule/vrednosti/besedilo/predmeti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zamenjevanje; vsebine celic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblikovanje;besedilo več celic\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	sv	\<bookmark_value\>Söka, se även söka efter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Söka efter, formler/värden/text/objekt\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ersätta, cellinnehåll\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatering, flera celltexter\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	tg	\<bookmark_value\>searching, see also finding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>finding;formulas/values/text/objects\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>replacing; cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;multiple cell texts\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	tr	\<bookmark_value\>searching, see also finding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>finding;formulas/values/text/objects\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>replacing; cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;multiple cell texts\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	zh-CN	\<bookmark_value\>搜索, 另请参阅“查找”\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>查找;公式/值/文本/对象\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>替换; 单元格内容\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式;多个单元格文本\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	bm_id3769341				0	zh-TW	\<bookmark_value\>搜尋, 另請參閱尋找\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>尋找;公式/數值/文字/物件\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>取代; 儲存格內容\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式化;多個儲存格文字\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	bg	За да намирате формули или стойности				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	br	To find formulas or values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	ca	Per a cercar fórmules o valors				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	cs	Hledání vzorců či hodnot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	da	For at finde formler eller værdier				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	de	So suchen Sie nach Formeln oder Werten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	dz	མན་ངག་ཚུ་ཡང་ན་གནས་གོང་ཚུ་འཚོལ་ནིའི་དོན་ལས་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	en-GB	To find formulas or values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	eo	To find formulas or values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	es	Para buscar fórmulas o valores				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	et	Valemite või väärtuste leidmiseks				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	fr	Recherche de formules ou de valeurs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	ga	To find formulas or values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	gl	Localizar fórmulas ou valores				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	he	To find formulas or values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	hr	To find formulas or values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	hu	Képletek vagy értékek keresése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	it	Cercare formule o valori				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	ja	数式または値を検索する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	km	រក​រូបមន្ត និង​តម្លៃ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	ko	수식 또는 값 찾기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	mk	To find formulas or values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	nl	Zo zoekt u naar formules of waarden:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	pl	Aby odnaleźć formuły lub wartości				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	pt	Para localizar fórmulas ou valores				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	pt-BR	Para localizar fórmulas e valores				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	ru	Поиск формул или значений				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	sl	Za iskanje formul ali vrednosti				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	sv	Söka efter formler eller värden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	tg	Барои ёфтани формула ё арзиш				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	tr	To find formulas or values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	zh-CN	查找公式或值				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id2423780				0	zh-TW	尋找公式或數值				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	bg	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Търсене и замяна в  Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	br	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Finding and Replacing in Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	ca	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Cerca i reemplaça en el Clac\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	cs	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Hledání a nahrazování v programu Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	da	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Søg og erstat i Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	de	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Suchen und Ersetzen in Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	dz	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>ཀེལཀི་ནང་འཚོལ་ནི་དང་ཚབ་བཙུགས་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	en-GB	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Finding and Replacing in Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	eo	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Finding and Replacing in Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	es	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Buscar y reemplazar en Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	et	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Otsimine ja asendamine Calc'is\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	fr	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Recherche et remplacement dans Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	ga	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Finding and Replacing in Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	gl	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Localizar e substituír en Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	he	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Finding and Replacing in Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	hr	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Finding and Replacing in Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	hu	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Keresés és csere a Calcban\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	it	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Ricerca e sostituzione in Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	ja	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Calc における検索と置換\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	km	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>ការ​រក និង​ការជំនួស​នៅក្នុង Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	ko	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Calc에서 찾기 및 바꾸기\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	mk	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Finding and Replacing in Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	nl	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Zoeken en vervangen in Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	pl	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Znajdowanie i zamiana w programie Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	pt	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Localizar e substituir no Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	pt-BR	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Localizar e substituir no Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	ru	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Поиск и замена в Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	sl	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Iskanje in zamenjevanje v Calc-u\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	sv	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Söka och ersätta i Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	tg	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Ёфтан ва Иваз кардан дар Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	tr	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>Finding and Replacing in Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	zh-CN	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>在 Calc 中查找和替换\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3149204				0	zh-TW	\<variable id=\"finding\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\"\>在 Calc 中尋找與取代\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	bg	Диалогът Търсене и замяна				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	br	The Find & Replace dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	ca	El diàleg Cerca i reemplaça				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	cs	Dialog Najít a nahradit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	da	Dialogen Søg og erstat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	de	Der Dialog "Suchen & Ersetzen"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	dz	འཚོལ་ཞིནམ་ལས་ཚབ་བཙུགས་ཌའི་ལོག་འདི་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	en-GB	The Find & Replace dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	eo	The Find & Replace dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	es	Diálogo Buscar y reemplazar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	et	Otsimise ja asendamise dialoog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	fr	Boîte de dialogue Rechercher & remplacer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	ga	The Find & Replace dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	gl	A caixa de diálogo Localizar e substituír				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	he	The Find & Replace dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	hr	The Find & Replace dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	hu	Keresés és csere párbeszédablak				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	it	Finestra di dialogo Cerca e sostituisci				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	ja	「検索と置換」ダイアログ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	km	ប្រអប់ រក & ជំនួស				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	ko	찾기 및 바꾸기 대화 상자				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	mk	The Find & Replace dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	nl	Het dialoogvenster Zoeken en vervangen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	pl	Okno dialogowe Znajdź i zamień 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	pt	A caixa de diálogo Localizar e substituir				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	pt-BR	A caixa de diálogo Localizar e substituir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	ru	Диалоговое окно Поиск и замена				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	sl	Pogovorno okno Najdi in zamenjaj				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	sv	Dialogrutan Sök och ersätt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	tg	Муколамаи Ёфтан ва Иваз кардан				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	tr	The Find & Replace dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	uz	Qidirish va almashtirish oynasi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	vi	Hộp thoại Tìm và Thay thế				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	zh-CN	“查找和替换”对话框				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id3610644				0	zh-TW	尋找與取代對話方塊				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	bg	Търсене на текст				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	br	Finding text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	ca	Cerca de text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	cs	Hledání textu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	da	Søg tekst				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	de	Text suchen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	dz	ཚིག་ཡིག་འཚོལ་དོ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	en-GB	Finding text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	eo	Finding text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	es	Buscar texto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	et	Teksti otsimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	fr	Recherche de texte				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	ga	Finding text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	gl	Localizar texto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	he	Finding text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	hr	Finding text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	hu	Szöveg keresése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	it	Ricercare il testo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	ja	テキストの検索				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	km	ការរក​អត្ថបទ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	ko	텍스트 찾기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	mk	Finding text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	nl	Tekst zoeken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	pl	Znajdowanie tekstu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	pt	Localizar texto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	pt-BR	Localização de texto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	ru	Поиск текста				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	sl	Iskanje besedila				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	sv	Söka efter text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	tg	Ёфтани Матн				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	tr	Finding text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	uz	Matnni qidirish				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	vi	Tìm văn bản				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	zh-CN	查找文本				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id7359233				0	zh-TW	尋找文字				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	bg	Навигаторът				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	br	The Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	ca	El Navegador				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	cs	Navigátor				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	da	Navigatoren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	de	Der Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	dz	འགྲུལ་བསྐྱོད་པ་འདི་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	en-GB	The Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	eo	The Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	es	El Navegador				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	et	Navigaator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	fr	Présentation du Navigateur				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	ga	The Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	gl	O Navegador				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	he	The Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	hr	The Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	hu	A Navigátor				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	it	Il Navigatore				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	ja	ナビゲータ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	km	កម្មវិធី​រុករក				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	ko	네비게이터				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	mk	The Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	nl	De Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	pl	Nawigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	pt	O Navegador				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	pt-BR	O Navegador				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	ru	Навигатор				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	sl	Krmar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	sv	Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	tg	Навигатор				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	tr	The Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	uz	Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	vi	Bộ duyệt qua				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	zh-CN	导航				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	hd_id8531449				0	zh-TW	助手				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	bg	При "Формули" ще намирате всички части от формулите. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	br	With "Formulas" you will find all parts of the formulas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	ca	Amb "Fórmules" trobareu totes les parts de les fórmules.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	cs	Pokud zvolíte možnost "Vzorce", budete prohledávat všechny části vzorců.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	da	Med "Formler" vil du finde alle dele af formlerne. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	de	Mit \<emph\>Formeln\</emph\> finden Sie alle Teile von Formeln. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	dz	"Formulas" དང་གཅིག་ཁར་ཁྱོད་ཀྱིས་ མན་ངག་ཚུ་གི་ཡན་ལག་ཚུ་ཆ་མཉམ་འཐོབ་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	en-GB	With "Formulas" you will find all parts of the formulas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	eo	With "Formulas" you will find all parts of the formulas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	es	Si selecciona "Fórmulas" la herramienta de búsqueda buscará en todas la fórmulas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	et	Kui valisid "Valemid", on tulemuseks kõik sobivad valemite osad. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	fr	L'option Formules permet d'effectuer une recherche dans toutes les parties des formules. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	ga	With "Formulas" you will find all parts of the formulas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	gl	A opción "Fórmulas" permite localizar todas as partes das fórmulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	he	With "Formulas" you will find all parts of the formulas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	hr	With "Formulas" you will find all parts of the formulas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	hu	A "Képletek" választásával a képletrészletekben kereshet. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	it	Scegliendo "Formule" la ricerca verrà eseguita all'interno delle formule. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	ja	「数式」を使用すると、数式のあらゆる部分を検索できます。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	km	ដោយប្រើ "Formulas" អ្នក​នឹ​ងរក​ផ្នែក​នៃ​រូបមន្ត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	ko	"수식"을 선택하면 수식의 모든 부분이 검색됩니다. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	mk	With "Formulas" you will find all parts of the formulas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	nl	Met 'Formules' vindt u alle delen van de formules. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	pl	Zaznaczając "Formuły", można odnaleźć wszystkie części formuł. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	pt	Através da opção "Fórmulas", poderá localizar todas as partes das fórmulas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	pt-BR	Em "Fórmulas" você encontrará todas as partes das fórmulas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	ru	При выборе опции "Формулы" выполняется поиск по всем частям формул. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	sl	Z izbiro "Formule" boste iskali po vseh delih formul. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	sv	Med "Formler" kan du söka efter alla delar av en formel. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	tg	Бо Формулаҳо "Formulas" шумо ҳама қисмҳои формулаҳоро ёфта метавонед. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	tr	With "Formulas" you will find all parts of the formulas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	zh-CN	通过使用“公式”，您将查找公式的所有部分。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id1331217				0	zh-TW	選取「公式」將搜尋公式的所有部份。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	bg	Изберете "Формули" или "Стойности" в списъчното поле \<emph\>Търсене в\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	br	Select "Formulas" or "Values" in the \<emph\>Search in\</emph\> list box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	ca	Seleccioneu "Fórmules" o "Valors" en el quadre de llista \<emph\>Cerca a\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	cs	V rozbalovacím poli \<emph\>Hledat v\</emph\> vyberte "Vzorce" nebo "Hodnoty".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	da	Vælg "Formler" eller "Værdier" i rullelisten \<emph\>Søg i\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	de	Wählen Sie \<emph\>Formeln\</emph\> oder \<emph\>Werte\</emph\> im Listenfeld \<emph\>Suchen in\</emph\> aus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	dz	 "Formulas" ཡང་ན་ "Values" འདི་  \<emph\>འཚོལ་ཞིབ་\</emph\> ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	en-GB	Select "Formulas" or "Values" in the \<emph\>Search in\</emph\> list box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	eo	Select "Formulas" or "Values" in the \<emph\>Search in\</emph\> list box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	es	Seleccione "Fórmulas" o "Valores" en el cuadro de lista \<emph\>Buscar en\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	et	Vali loendiboksist \<emph\>Otsitav\</emph\> kas "Valemid" või "Väärtused".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	fr	Dans la zone de liste \<emph\>Rechercher\</emph\>, sélectionnez Formules ou Valeurs.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	ga	Select "Formulas" or "Values" in the \<emph\>Search in\</emph\> list box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	gl	Seleccione "Fórmulas" ou "Valores" na caixa de lista \<emph\>Buscar en\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	he	Select "Formulas" or "Values" in the \<emph\>Search in\</emph\> list box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	hr	Select "Formulas" or "Values" in the \<emph\>Search in\</emph\> list box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	hu	Válassza a "Képletek" vagy az "Értékek" lehetőséget a \<emph\>Keresés\</emph\> listából.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	it	Selezionate "Formule" o "Valori" nella casella di riepilogo \<emph\>Cerca in\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	ja	\<emph\>検索場所\</emph\> リストボックスで、「数式」または「値」を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	km	ជ្រើស "រូបមន្ត" ឬ​"តម្លៃ" នៅក្នុង​ប្រអប់​បញ្ជី \<emph\>ស្វែងរក​ក្នុង\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	ko	\<emph\>검색 위치\</emph\> 목록 상자에서 "수식" 또는 "값"을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	mk	Select "Formulas" or "Values" in the \<emph\>Search in\</emph\> list box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	nl	Selecteer 'Formules' of 'Waarden' in de keuzelijst \<emph\>Zoeken in\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	pl	W polu listy \<emph\>Szukaj w\</emph\> zaznacz "Formuły" lub "Wartości".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	pt	Seleccione "Fórmulas" ou "Valores" na caixa de lista \<emph\>Procurar em\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	pt-BR	Selecione "Fórmulas" ou "Valores" na caixa de listagem \<emph\>Procurar em\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	ru	В списке \<emph\>Искать в\</emph\> выберите "Формулы" или "Значения".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	sl	V seznamskem polju \<emph\>Išči v\</emph\> izberite "Formule" ali "Vrednosti".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	sv	Markera "Formler" eller "Värden" i listrutan \<emph\>Sök i\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	tg	Формулаҳо "Formulas" ё Арзишҳоро "Values" дар рӯйхатқуттии \<emph\>Ҷустуҷӯ дар\</emph\>интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	tr	Select "Formulas" or "Values" in the \<emph\>Search in\</emph\> list box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	zh-CN	在\<emph\>查找位置\</emph\>列表框中选择“公式”或“值”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2186346				0	zh-TW	在 \<emph\>[搜尋位置]\</emph\> 清單方塊中選取「公式」或「數值」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	bg	Клетките могат да съдържат текст или числа въведени направо в тях. Но клетките. Но клетките могат също да съдържат текст или числа, които са резултат от изчисления. Например, ако клетка съдържа формулата =1+2 тя ще показва резултата 3. Вие трябва да решите дали да търсите за 1 респективно 2, или да търсите 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	br	Cells can contain text or numbers that were entered directly as in a text document. But cells can also contain text or numbers as the result of a calculation. For example, if a cell contains the formula =1+2 it displays the result 3. You must decide whether to search for the 1 respective 2, or to search the 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	ca	Les cel·les poden contenir text o nombres introduïts directament com en un document de text. Però les cel·les també poden contenir text o nombres com a resultat d'un càlcul. Per exemple, si una cel·la conté la fórmula =1+2 mostra el resultat 3. Heu de decidir si voleu cercar per l'1 respectiu del 2, o cercar el 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	cs	Buňky mohou obsahovat text nebo čísla, zapsané podobně jako v textovém dokumentu. Ale buňky mohou také obsahovat text nebo čísla coby výsledek výpočtu. Pokud například buňka obsahuje vzorec =1+2, zobrazí výsledek 3. Musíte se rozhodnout, zda chcete hledat 1 či 2, nebo 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	da	Celler kan indeholde tekst eller tal som blev indtast direkte som i et tekstdokument. Men celler kan også indeholde tekst eller tal som er resultatet af en beregning. For eksempel, hvis en celle indeholder formlen =1+2 vises resultatet 3. Du skal bestemme om du vil søge efter 1 respektivt 2,eller søge efter 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	de	Zellen können Text oder Zahlen enthalten, der bzw. die direkt wie in einem Textdokument eingegeben wurden. Zellen können aber auch Text oder Zahlen enthalten, die das Ergebnis einer Berechnung sind. Angenommen, eine Zelle enthält die Formel =1+2, so zeigt sie das Ergebnis 3 an. Sie müssen entscheiden, ob Sie nach der 1 bzw. der 2, oder nach der 3 suchen möchten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	dz	ནང་ཐིག་ཚུ་ནང་ ཚིག་ཡིག་གི་ཡིག་ཆ་ཅིག་ནང་བཟུམ་སྦེ་ཐད་ཀར་དུ་ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོད་མི་ ཚིག་ཡིག་ཡང་ན་ཨང་ཚུ་འོང་། དེ་འབདཝ་ད་ ནང་ཐིག་ནང་ལུ་ རྩིས་སྟོན་གྱི་གྲུབ་འབྲས་སྦེ་ ཚིག་ཡིག་ཡང་ན་ཨང་ཚུ་ཡང་འོང་། དཔེར་ན་ ནང་ཐིག་ཅིག་ནང་ མན་ངག་ =1+2 ཡོདཔ་ཨིན་པ་ཅིན་ འདི་གིས་ གྲུབ་འབྲས་ 3 འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ ཡང་ཅིན་ ༡ རིམ་བཞིན་ ༢ གི་དོན་ལུ་འཚོལ་ཞིབ་འབད་ནི་ཨིན་ན་ ཡང་ན་ ༣ འཚོལ་ཞིབ་འབད་ནི་ཨིན་ན་ གྲོས་ཐག་བཅད་དགོ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	en-GB	Cells can contain text or numbers that were entered directly as in a text document. But cells can also contain text or numbers as the result of a calculation. For example, if a cell contains the formula =1+2 it displays the result 3. You must decide whether to search for the 1 respective 2, or to search the 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	eo	Cells can contain text or numbers that were entered directly as in a text document. But cells can also contain text or numbers as the result of a calculation. For example, if a cell contains the formula =1+2 it displays the result 3. You must decide whether to search for the 1 respective 2, or to search the 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	es	Las celdas pueden contener texto o números introducidos directamente como si se tratase de un documento de texto. Pero también pueden contener texto o números producto de un cálculo. Por ejemplo, si una celda contiene la fórmula =1+2, mostrará el resultado 3. Debe decidir si va a buscar el 1 y el 2, o el 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	et	Lahtrid võivad sisaldada teksti või arve, mis on sisestatud sinna otse, nagu tekstidokumentideski. Samas võivad lahtrid sisaldada teksti või arve, mis on arvutuste tulemuseks, näiteks kui lahter sisaldab valemit =1+2, kuvatakse seal vastust 3. Sa pead teadma, kas otsida arvudega 1 ja 2 tehtavat tehet või otsida arvu 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	fr	Les cellules peuvent contenir du texte ou des nombres saisis directement comme dans un document de texte ou résultant d'un calcul. Si une cellule contient, par exemple, la formule =1+2, la valeur affichée est 3. Vous devez alors choisir la valeur à rechercher (1, 2 ou 3).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	ga	Cells can contain text or numbers that were entered directly as in a text document. But cells can also contain text or numbers as the result of a calculation. For example, if a cell contains the formula =1+2 it displays the result 3. You must decide whether to search for the 1 respective 2, or to search the 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	gl	As celas poden conter texto ou números introducidos directamente como nun documento de texto, mais tamén poden conter números ou texto que sexa resultado dalgún cálculo. Por exemplo, se unha cela contén a fórmula =1+2 mostrará o resultado 3. Debe decidir se busca a través dos elementos que compoñen a fórmula ou a través do resultado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	he	Cells can contain text or numbers that were entered directly as in a text document. But cells can also contain text or numbers as the result of a calculation. For example, if a cell contains the formula =1+2 it displays the result 3. You must decide whether to search for the 1 respective 2, or to search the 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	hr	Cells can contain text or numbers that were entered directly as in a text document. But cells can also contain text or numbers as the result of a calculation. For example, if a cell contains the formula =1+2 it displays the result 3. You must decide whether to search for the 1 respective 2, or to search the 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	hu	A cellák tartalmazhatnak közvetlenül beírt szöveget és számok, de tartalmazhatnak képletek eredményekénk létrejött szöveget és számokat is. Ha például egy cella az =1+2 képletet tartalmazza, a cellában 3 jelenik meg. El kell döntenie, hogy az 1 plusz 2-re vagy a 3-ra keres rá.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	it	Le celle possono contenere testo o numeri che sono stati inseriti direttamente in un documento di testo. Ma le celle possono anche contenere testo o numeri che sono il risultato di un calcolo. Ad esempio, se una cella contiene la formula =1+2, la cella visualizza il valore 3. Dovete decidere se ricercare il valore 1 o 2, o se ricercare il valore 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	ja	セルには、テキストドキュメントとして直接入力したテキストまたは数式を入れることができます。 また、計算結果であるテキストまたは数値を入れることもできます。 たとえば、セルに =1+2 という数式が入っている場合、このセルには計算結果である 3 が表示されます。1 または 2 を検索するのか、3 を検索するのかを決定する必要があります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	km	ក្រឡា​អាច​មាន​អត្ថបទ ឬ​លេខ ដែលត្រូវបាន​បញ្ចូល​ដោយផ្ទាល់​នៅក្នុង​ឯកសារអត្ថបទ ។ ប៉ុន្តែ ក្រឡា​ក៏អាច​មាន​អត្ថបទ ឬ​លេខ​ជាលទ្ធផល​នៃ​ការគណនា ។ ឧទាហរណ៍ ៖ ប្រសិនបើក្រឡាមាន​រូបមន្ត =1+2 នោះ​វា​បង្ហាញ​លទ្ធផល 3 ។ អ្នក​ត្រូវតែ​សម្រេចចិត្ត​ថាតើ ត្រូវ​ស្វែងរក 1, 2 ឬត្រូវស្វែងរក 3 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	ko	셀에는 텍스트 문서로 직접 입력한 텍스트나 숫자가 포함될 수 있습니다. 그러나 계산 결과로 얻어진 텍스트나 숫자가 포함될 수도 있습니다. 예를 들어, 셀에 수식=1+2가 포함되어 있으면 결과 3이 표시됩니다. 1, 2를 개별적으로 검색할지 또는 3을 검색할지 결정해야 합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	mk	Cells can contain text or numbers that were entered directly as in a text document. But cells can also contain text or numbers as the result of a calculation. For example, if a cell contains the formula =1+2 it displays the result 3. You must decide whether to search for the 1 respective 2, or to search the 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	nl	Cellen kunnen tekst of getallen bevatten die direct als tekst in een tekstdocument zijn ingevoerd. Ze kunnen echter ook tekst of getallen bevatten als het resultaat van een berekening. Als een cel bijvoorbeeld de formule =1+2 bevat, wordt als resultaat 3 weergegeven. U bepaalt of u naar 1 respectievelijk 2, of naar 3 zoekt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	pl	Komórki mogą także zawierać tekst lub liczby wprowadzane bezpośrednio, tak jak w dokumencie tekstowym. Jednak komórki mogą także zawierać tekst i liczby będące wynikiem obliczeń. Na przykład, jeśli komórka zawiera formułę =1+2, wyświetlanym wynikiem będzie 3. Należy zdecydować, czy wyszukiwana będzie liczba 1 lub 2, czy też liczba 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	pt	As células podem conter texto ou números que tenham sido introduzidos directamente, tal como acontece num documento de texto. Contudo, as células pode também conter texto ou números como resultado de um cálculo. Por exemplo, se uma célula contiver a fórmula =1+2, esta apresenta o resultado 3. Terá de decidir se pretende procurar o 1 em relação ao 2 ou se pretende procurar o 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	pt-BR	As células podem conter texto ou números inseridos diretamente como em um documento de texto. Mas as células podem conter também texto ou números como resultado de um cálculo. Por exemplo, se uma célula contém a fórmula =1+2, ela exibe o resultado 3. Você deve decidir se realizará a pesquisa para 1, 2 ou 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	ru	Ячейки могут содержать текст или числа, введенные точно так же, как в текстовом документе. Но также в ячейках могут находиться текст или числа, являющиеся результатом вычисления. Например, если ячейка содержит формулу =1+2, в ней отображается результат 3. Следует решить, выполнять ли поиск "1" и "2", либо поиск "3".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	sl	Celice lahko vsebujejo besedilo ali številke, ki so bile neposredno vnesene, tako kot v dokumentu z besedilom. Vendar pa lahko celice vsebujejo tudi besedilo ali številke, ki so rezultat izračuna. Če celica npr. vsebuje formulo =1+2, bo prikazan rezultat 3. Odločiti se morate, ali želite iskati 1, 2 ali 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	sv	Celler kan innehålla text eller tal som matats in direkt precis som i ett textdokument. Men celler kan även innehålla text eller tal som resultat av en beräkning. Om en cell t.ex. innehåller formeln =1+2 visar den resultatet 3. Du måste bestämma om du ska söka efter 1 respektive 2 eller söka efter 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	tg	Чашмакҳо матн ё рақам дошанашон мумкин аст, ки дар намуди ҳуҷҷати манӣ дохил карда шудаанд. Чашмакҳо ҳамчунин метавонанд матн ва рақамро дар натиҷаи формулаҳо дошта бошанд. Мисол агар чашмак формулаи =1+2 дошта бошад, натиҷа 3 аст. Шумо бояд интихоб кунед, ки 1,  2 ё 3ро ҷустуҷӯ кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	tr	Cells can contain text or numbers that were entered directly as in a text document. But cells can also contain text or numbers as the result of a calculation. For example, if a cell contains the formula =1+2 it displays the result 3. You must decide whether to search for the 1 respective 2, or to search the 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	zh-CN	像在文本文档中一样，单元格可以包含直接输入的文本或数字。但是，单元格还可以包含文本或数字作为计算结果。例如，如果单元格包含公式 =1+2，它将显示结果 3。您必须决定是查找 1 和 2，还是查找 3。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2224494				0	zh-TW	儲存格可包含之前像在文字文件中直接輸入的文字或數字。但是儲存格也可包含計算結果的文字和數字。例如，如果儲存格包含公式 =1+2，會顯示結果為 3，您必須決定要搜尋 1 對應於 2，或搜尋 3。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	bg	Ако сте затворили диалога, можете да използвате клавишната комбинация (Ctrl+Shift+F) за да намерите следващата клетка без да отваряте диалога. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	br	If you closed the dialog, you can press a key combination (Ctrl+Shift+F) to find the next cell without opening the dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	ca	Si tanqueu el diàleg, podeu prémer una combinació de tecles (Ctrl+Maj+F) per a cercar la cel·la següent sense obrir el diàleg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	cs	Pokud dialog zavřete, můžete pomocí klávesové zkratky (Ctrl+Shift+F) najít další buňku i bez opětovného otevření dialogu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	da	Hvis du lukkede dialogen, kan du trykke tastekombination (Ctrl+Skift+F) for at søge efter næste celle uden at åbne dialogen. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	de	Wenn Sie den Dialog geschlossen haben, können Sie eine Tastenkombination (Strg)(G) verwenden, um die nächste Zelle ohne den Dialog zu finden. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་བསྡམ་ཡོདཔ་ཨིན་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ལྡེ་མིག་མཉམ་མཐུད༌ (ཚད་འཛིན་+སོར་ལྡེ་+F) འདི་ ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་མ་ཕྱེ་བར་ནང་ཐིག་ཤུལ་མམ་འདི་འཚོལ་ནིའི་དོན་ལས་ ཨེབ་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	en-GB	If you closed the dialog, you can press a key combination (Ctrl+Shift+F) to find the next cell without opening the dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	eo	If you closed the dialog, you can press a key combination (Ctrl+Shift+F) to find the next cell without opening the dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	es	Si ha cerrado el diálogo, puede pulsar la combinación de teclas Ctrl + Mayús + F para buscar la celda siguiente sin necesidad de volver a abrir el cuadro de diálogo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	et	Kui sa sulgesid dialoogi, võid järgmisele leitud lahtrile liikuda dialoogi avamata klahvikombinatsiooni abil (Ctrl+Shift+F).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	fr	Si vous avez fermé la boîte de dialogue, il suffit d'appuyer sur une combinaison de touches (Ctrl+Maj+F) pour atteindre la prochaine cellule correspondante sans ouvrir la boîte de dialogue. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	ga	If you closed the dialog, you can press a key combination (Ctrl+Shift+F) to find the next cell without opening the dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	gl	Se pechou a caixa de diálogo pode premer na combinación de teclas Ctrl+Maiús+F para localizar a próxima cela sen volver a abrila.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	he	If you closed the dialog, you can press a key combination (Ctrl+Shift+F) to find the next cell without opening the dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	hr	If you closed the dialog, you can press a key combination (Ctrl+Shift+F) to find the next cell without opening the dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	hu	Ha bezárta a párbeszédablakot, egy billentyűkombinációval (Ctrl+Shift+F) keresheti meg a következő cellát a párbeszédablak megnyitása nélkül. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	it	Se avete chiuso la finestra di dialogo, potete premere la combinazione di tasti (Ctrl) (Maiusc) (F) per trovare la cella successiva senza aprire la finestra di dialogo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	ja	ダイアログを閉じた場合は、キーの組み合わせ (Ctrl + Shift + F) を押すことで、ダイアログを開くことなく次のセルを見つけることができます。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	km	ប្រសិនបើ​អ្នក​បាន​បិទប្រអប់ អ្នកអាច​សង្កត់​បន្សំ​គ្រាប់ចុច (បញ្ជា(Ctrl)+ប្ដូរ(Shift)+F) ដើម្បី​រក​ក្រឡា​បន្ទាប់​ដោយមិនចាប់បាច់បើក​ប្រអប់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	ko	대화 상자를 닫은 경우 키 조합(<Ctrl>+<Shift>+F)을 눌러 대화 상자를 다시 열지 않고도 다음 셀을 찾을 수 있습니다. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	mk	If you closed the dialog, you can press a key combination (Ctrl+Shift+F) to find the next cell without opening the dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	nl	Als u het dialoogvenster gesloten hebt, kunt u via een toetscombinatie (Ctrl+Shift+F) de volgende cel zoeken zonder het dialoogvenster te openen. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	pl	Po zamknięciu okna dialogowego można nacisnąć kombinację klawiszy (Ctrl + Shift + F), aby odnaleźć następną komórkę bez konieczności ponownego otwierania okna dialogowego. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	pt	Se tiver fechado a caixa de diálogo, pode premir uma combinação de teclas (Ctrl+Shift+F) para localizar a célula seguinte sem ter de abrir a caixa de diálogo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	pt-BR	Se tiver fechado a caixa de diálogo, você poderá pressionar uma combinação de teclas (Ctrl+Shift+F) para encontrar a próxima célula sem ter que abrir a caixa de diálogo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	ru	Если диалоговое окно было закрыто, можно нажать комбинацию клавиш (Ctrl+Shift+F) для перехода к следующей ячейке без повторного вызова диалогового окна. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	sl	Če ste zaprli pogovorno okno, lahko pritisnete kombinacijo tipk (Ctrl+Shift+F), da poišče naslednjo celico, ne da bi morali znova priklicati pogovorno okno. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	sv	Om du har stängt dialogrutan kan du trycka ett kortkommando (Ctrl + Skift + F) för att söka efter nästa cell utan att öppna dialogrutan. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	tg	агар шумо муколамаро пӯшонед, метавонед бо калидҳои (Ctrl+Shift+F) чашмаки навбатиро ёбед бе кушодани муколама. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	tr	If you closed the dialog, you can press a key combination (Ctrl+Shift+F) to find the next cell without opening the dialog. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	zh-CN	如果关闭了对话框，可以按组合键 (Ctrl+Shift+F) 来查找下一个单元格，而无需打开对话框。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2394482				0	zh-TW	若已關閉對話方塊，則可按組合鍵 (Ctrl+Shift+F) 搜尋下一個儲存格，而不用開啟對話方塊。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	bg	Трябва да определите в диалога Търсене и замяна дали търсите част от формула или резултат от изчисление.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	br	You can specify in the Find & Replace dialog either to find the parts of a formula or the results of a calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	ca	Podeu especificar al diàleg Cerca i reemplaça si voleu cercar les parts d'una fórmula o els resultats d'un càlcul.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	cs	V dialogu Najít a nahradit můžete určit, zda chcete hledat části vzorce, nebo výsledek výpočtu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	da	I dialogen Søg og erstat kan du angive om der enten skal søges efter dele af en formel eller resultaterne af en beregning.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	de	In dem Dialog \<emph\>Suchen & Ersetzen\</emph\> können Sie angeben, ob entweder die Teile einer Formel oder die Ergebnisse einer Berechnung gesucht werden sollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ འཚོལ་ཞིནམ་་ལས་ཚབ་བཙུགས་ཌའི་ལོག་ནང་ལུ་ ཡང་ཅིན་ མན་ངག་གི་ཡན་ལག་འདི་ཚུ་འཚོལ་ནི་ཨིན་ན་ ཡང་ན་ རྩིས་སྟོན་གྱི་གྲུབ་འབྲས་འདི་འཚོལ་ནི་ཨིན་ན་ གསལ་བཀོད་འབད་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	en-GB	You can specify in the Find & Replace dialog either to find the parts of a formula or the results of a calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	eo	You can specify in the Find & Replace dialog either to find the parts of a formula or the results of a calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	es	Puede especificar en el diálogo Buscar y reemplazar si desea buscar partes de una fórmula o el resultado de un cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	et	Otsimise ja asendamise dialoogis saab määrata, kas otsitakse valemi osi või arvutuse tulemust.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	fr	Dans la boîte de dialogue Rechercher & remplacer, vous pouvez choisir de rechercher les parties d'une formule ou les résultats d'un calcul.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	ga	You can specify in the Find & Replace dialog either to find the parts of a formula or the results of a calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	gl	Pode especificar na caixa de diálogo Localizar e subsituír se desexa localizar partes dunha fórmula ou o resultado do cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	he	You can specify in the Find & Replace dialog either to find the parts of a formula or the results of a calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	hr	You can specify in the Find & Replace dialog either to find the parts of a formula or the results of a calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	hu	A Keresés és csere párbeszédablakban megadhatja, hogy képletekre vagy a számolás eredményére vonatkozzon-e a keresés.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	it	Nella finestra di dialogo Cerca e sostituisci è possibile specificare la ricerca delle parti di una formula o dei risultati di un calcolo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	ja	「検索と置換」ダイアログでは、数式の一部または計算の結果を見つけるように指定できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	km	អ្នកអា​ចបញ្ជាក់​នៅក្នុង​ប្រអប់ រក & ជំនួស ដើម្បី​ស្វែងរក​ផ្នែក​នៃ​រូបមន្ត ឬ​លទ្ធផល​នៃ​ការគណនា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	ko	찾기 및 바꾸기 대화 상자에서 수식의 일부를 찾을지 또는 계산 결과를 찾을지 지정할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	mk	You can specify in the Find & Replace dialog either to find the parts of a formula or the results of a calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	nl	U kunt in het dialoogvenster Zoeken en vervangen aangeven of er naar de delen van een formule of de resultaten van een berekening gezocht moet worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	pl	W oknie dialogowym Znajdź i zamień można określić, czy mają być wyszukiwane części formuły, czy wyniki obliczeń.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	pt	Pode especificar na caixa de diálogo Localizar e substituir se pretende localizar partes de um fórmula ou os resultados de um cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	pt-BR	Na caixa de diálogo Localizar e substituir é possível especificar tanto a pesquisa de uma fórmula quanto os resultados de um cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	ru	В диалоговом окне "Найти и заменить" можно задать либо поиск частей формулы, либо результатов вычисления.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	sl	V pogovornem oknu Najdi in zamenjaj lahko določite, ali želite iskati med deli formule ali rezultati izračuna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	sv	I dialogrutan Sök och ersätt kan du ange om du söker efter en del av en formel eller resultatet av en beräkning.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	tg	Шумо аз муколама Ёфтан ва Иваз кардан истифода карда қисми формула ё натиҷаро ёфтан метавонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	tr	You can specify in the Find & Replace dialog either to find the parts of a formula or the results of a calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	zh-CN	可以在“查找和替换”对话框中指定查找公式的一部分，还是查找计算结果。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id2569658				0	zh-TW	您可以在 [尋找與取代] 對話方塊中指定是要尋找公式的某些部份或是尋找計算結果。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	bg	Съдържанието на клетките може да е форматирано по различен начин. Например, число може да е форматирано като валута, за да се показва със символ за валутата. Вие ще виждате символа за валута в клетката, но не можете да го търсете .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	br	Cell contents can be formatted in different ways. For example, a number can be formatted as a currency, to be displayed with a currency symbol. You see the currency symbol in the cell, but you cannot search for it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	ca	El contingut de les cel·les es pot formatar de maneres diferents. Per exemple, un nombre es pot formatar com a moneda, perquè es mostre amb un símbol moentari. Veureu el símbol monetari en la cel·la, però no el podreu cercar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	cs	Obsah buněk může být různými způsoby formátován. Například číslo může být zobrazeno se symbolem měny při použití formátu Měna. Ačkoliv je tento symbol v buňce zobrazen, nemůžete ho použít jako cíl hledání.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	da	Celleindhold kan formateres på forskellige måder. For eksempel, et tal kan formateres som en valuta, for at blive vist med a valutasymbol. Du ser valutasymbolet i cellen,men du kan ikke søge efter det.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	de	Zellinhalte können auf verschiedene Arten formatiert werden. Beispielsweise kann eine Zahl als eine Währung formatiert werden, indem sie mit einem Währungssymbol angezeigt wird. Das Währungssymbol wird in der Zelle angezeigt, aber Sie können nicht danach suchen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	dz	ནང་ཐིག་ནང་དོན་ཚུ་ ཐབས་ལམ་སོ་སོ་ནང་རྩ་སྒྲིག་འབད་བཏུབ། དཔེར་ན་ ཨང་ཅིག་ དངུལ་བརྡ་མཚོན་དང་གཅིག་ཁར་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ དངུལ་སྦེ་རྩ་སྒྲིག་འབད་བཏུབ། ཁྱོད་ཀྱིས་དངུལ་གྱི་བརྡ་མཚོན་འདི་ནང་ཐིག་ནང་ལུ་བལྟ་ དེ་འབདཝ་ད་ ཁྱོད་ཀྱིས་འདི་གི་དོན་ལུ་འཚོལ་ཞིབ་འབད་མི་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	en-GB	Cell contents can be formatted in different ways. For example, a number can be formatted as a currency, to be displayed with a currency symbol. You see the currency symbol in the cell, but you cannot search for it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	eo	Cell contents can be formatted in different ways. For example, a number can be formatted as a currency, to be displayed with a currency symbol. You see the currency symbol in the cell, but you cannot search for it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	es	El formato del contenido de las celdas puede modificarse de diversas maneras. Por ejemplo, un número puede tener formato de divisa, para que aparezca con el símbolo de la divisa correspondiente. Puede ver el símbolo de la divisa pero no puede buscarlo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	et	Lahtreid saab vormindada erinevalt. Näiteks kui arv on vormindatud rahana, siis kuvatakse koos sellega ka rahaühiku tähist. Sa näed rahaühiku tähist lahtris, kuid otsida seda ei saa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	fr	Il existe plusieurs méthodes de mise en forme du contenu des cellules. Vous pouvez, par exemple, présenter un nombre au format monétaire afin de l'afficher avec un symbole de devise. Le symbole de devise s'affiche dans la cellule, mais il n'est pas pris en compte dans les recherches.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	ga	Cell contents can be formatted in different ways. For example, a number can be formatted as a currency, to be displayed with a currency symbol. You see the currency symbol in the cell, but you cannot search for it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	gl	O contido da cela pode formatarse de maneiras diferentes. Por exemplo, un número pódese formatar como moeda, para que se mostre cun símbolo monetario. Verase o símbolo mais non estará suxeito á busca.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	he	Cell contents can be formatted in different ways. For example, a number can be formatted as a currency, to be displayed with a currency symbol. You see the currency symbol in the cell, but you cannot search for it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	hr	Cell contents can be formatted in different ways. For example, a number can be formatted as a currency, to be displayed with a currency symbol. You see the currency symbol in the cell, but you cannot search for it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	hu	A cellák tartalma különbözőképpen lehet formázva. Például egy szám lehet pénznemformátumban, és mellette megjelenhet a pénznem jele. A pénznem jele látszik a cellában, de a keresés nem találja meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	it	I contenuti delle celle possono essere formattati in modo diverso. Ad esempio, un numero può essere formattato come valuta ed essere visualizzato con un simbolo di valuta. Il simbolo della valuta viene visualizzato nella cella ma non può essere incluso nelle ricerche.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	ja	セルの内容は、さまざまな方法で書式を設定できます。 たとえば、通貨記号付きで表示されるように、数値の書式を通貨に設定できます。 セル内に通貨記号が表示されますが、通貨記号を検索することはできません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	km	មាតិកា​ក្រលា អាចត្រូវបាន​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​តាមវិធី​ផ្សេងគ្នា ។ ឧទាហរណ៍ ៖ លេខ អាចត្រូវបាន​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​ជា​រូបិយប័ណ្ណ ដើម្បី​បង្ហាញ​ជា​និមិត្តសញ្ញា​រូបិយប័ណ្ណ ។ អ្នក​អាចឃើញ​និមិត្ត​សញ្ញា​ជារូបិយប័ណ្ណ​នៅក្នុងក្រឡា ប៉ុន្តែ​អ្នក​មិនអាច​ស្វែងរក​វាបានទេ​។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	ko	여러 다른 방식으로 셀 내용의 서식을 설정할 수 있습니다. 예를 들어, 숫자 서식을 통화로 지정하여 통화 기호와 함께 표시할 수 있습니다. 셀에는 통화 기호가 표시되지만 검색할 수는 없습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	mk	Cell contents can be formatted in different ways. For example, a number can be formatted as a currency, to be displayed with a currency symbol. You see the currency symbol in the cell, but you cannot search for it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	nl	Celinhoud kan op verschillende manieren opgemaakt worden. Zo kan een getal als valuta opgemaakt worden en weergegeven worden met een valutasymbool. U ziet het valutasymbool in de cel, maar u kunt er niet naar zoeken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	pl	Zawartość komórki można formatować na różne sposoby. Na przykład liczby można sformatować jako walutę, aby były wyświetlane z symbolem waluty.  Symbol waluty będzie wyświetlany w komórce, ale nie będzie można go wyszukiwać.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	pt	O conteúdo da célula pode ser formatado de várias formas. Por exemplo, um número pode ser formatado como moeda, de modo a ser apresentado com um símbolo de moeda. Poderá visualizar o símbolo de moeda na célula, mas não o poderá localizar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	pt-BR	O conteúdo das células pode ser formatado de diferentes maneiras. Por exemplo, um número pode ser formatado como formato monetário para que seja exibido com um símbolo monetário. O símbolo monetário pode ser visto na célula, porém não pode ser localizado na pesquisa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	ru	Форматирование содержимого ячейки может быть выполнено разными способами. Например, для отображения числа с символом валюты его можно отформатировать в качестве валюты. Символ валюты будет отображаться в ячейке, но найти его путем обычного поиска будет невозможно.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	sl	Vsebino celice lahko oblikujete na različne načine. Število lahko npr. oblikujete kot valuto, da bo prikazano s simbolom valute. Simbol valute v celici vidite, vendar po njem ne morete iskati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	sv	Cellinnehåll kan formateras på olika sätt. Ett tal kan t.ex. formateras som valuta som visas med en valutasymbol. Valutasymbolen visas i cellen, men du kan inte söka efter den.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	tg	Мояи чашмакҳо метавонанд форматҳои гуногун дошта бошанд. Мисол рақам формати арзӣ дошта, бо рамзи арз нишон дода мешавад. Шумо рамзи арзро мебинед вале онро ҷустуҷӯ карда наметавонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	tr	Cell contents can be formatted in different ways. For example, a number can be formatted as a currency, to be displayed with a currency symbol. You see the currency symbol in the cell, but you cannot search for it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	zh-CN	可以使用不同的方法来设置单元格内容的格式。例如，可以将数字的格式设置为货币以使用货币符号进行显示。将在单元格中看到货币符号，但无法对其进行查找。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3163853				0	zh-TW	儲存格內容可以不同方式進行格式化。例如，數字可以格式化為貨幣，並以貨幣符號顯示。您可在儲存格中看到貨幣符號，但是您無法搜尋該符號。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	bg	Когато натиснете \<emph\>Търсене\</emph\>, Calc ще избере следващата клетка съдържаща търсения текст. Можете да видите и редактирате текста и да натиснете \<emph\>Търсене\</emph\> отново за да продължите към следващата намерена клетка. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	br	When you click \<emph\>Find\</emph\>, Calc will select the next cell that contains your text. You can watch and edit the text, then click \<emph\>Find\</emph\> again to advance to the next found cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	ca	Quan feu clic en \<emph\>Cerca\</emph\>, el Calc seleccionarà la cel·la següent que conté el text. Podeu veure i editar el text, després tornar a fer clic en \<emph\>Cerca\</emph\> per a avançar a la següent cel·la que es trobe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	cs	Pokud klepnete na \<emph\>Najít\</emph\>, Calc bude hledat další buňku, která obsahuje hledaný text. Můžete si ji prohlédnout, upravit její obsah a potom klepnutím na \<emph\>Najít\</emph\> přejít na další nalezenou buňku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	da	Når du klikker på \<emph\>Søg\</emph\>, vil Calc markere den næste celle som indeholder din tekst. Du kan se og redigere teksten, og så igen klikke på \<emph\>Søg\</emph\> for at rykke frem til næste fundne celle. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	de	Wenn Sie auf \<emph\>Suchen\</emph\> klicken, wählt Calc die nächste Zelle aus, in der der gesuchte Text enthalten ist. Jetzt können Sie den Text bearbeiten und dann noch einmal auf \<emph\>Suchen\</emph\> klicken, um zur nächsten gefundenen Zelle zu springen. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ \<emph\>འཚོལ་\</emph\>ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་སྐབས་ ཀེལཀི་གིས་ ཁྱོད་ཀྱི་ཚིག་ཡིག་ཡོད་མི་ཤུལ་མའི་ནང་ཐིག་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་འོང་། ཁྱོད་ཀྱིས་ ཚིག་ཡིག་འདི་བལྟ་ཞིནམ་ལས་ཞུན་དག་འབད་བཏུབ་ དེ་ལས་  \<emph\>འཚོལ་\</emph\> འདི་ ཤུལ་མའི་འཐོབ་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ལུ་མཐོ་རིམ་བཟོ་ནིའི་དོན་ལས་ ལོག་ཨེབ་གཏང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	en-GB	When you click \<emph\>Find\</emph\>, Calc will select the next cell that contains your text. You can watch and edit the text, then click \<emph\>Find\</emph\> again to advance to the next found cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	eo	When you click \<emph\>Find\</emph\>, Calc will select the next cell that contains your text. You can watch and edit the text, then click \<emph\>Find\</emph\> again to advance to the next found cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	es	Al hacer clic en \<emph\>Buscar\</emph\>, Calc selecciona la siguiente celda que contiene el texto que busca. Puede ver y editar el texto y, a continuación, hacer clic en \<emph\>Buscar\</emph\> de nuevo para avanzar a la siguiente celda que contenga el texto. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	et	Kui sa klõpsad nupule \<emph\>Otsi\</emph\>, valib Calc järgmise lahtri, mis sisaldab otsitavat teksti. Sa võid lahtrit vaadata ja redigeerida ja seejärel klõpsata järgmisele leitud lahtrile liikumiseks uuesti nupule \<emph\>Otsi\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	fr	Si vous cliquez sur \<emph\>Rechercher\</emph\>, Calc sélectionne la cellule suivante dans laquelle figure votre texte. Le cas échéant, vous pouvez examiner et modifier le texte, puis cliquer à nouveau sur \<emph\>Rechercher\</emph\> pour accéder à la prochaine cellule correspondante. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	ga	When you click \<emph\>Find\</emph\>, Calc will select the next cell that contains your text. You can watch and edit the text, then click \<emph\>Find\</emph\> again to advance to the next found cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	gl	Ao premer en \<emph\>Localizar\</emph\> Calc selecciona a seguinte cela que contén o texto. Pode observar e editar o texto e premer en \<emph\>Localizar\</emph\> de novo para avanzar para a seguinte cela localizada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	he	When you click \<emph\>Find\</emph\>, Calc will select the next cell that contains your text. You can watch and edit the text, then click \<emph\>Find\</emph\> again to advance to the next found cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	hr	When you click \<emph\>Find\</emph\>, Calc will select the next cell that contains your text. You can watch and edit the text, then click \<emph\>Find\</emph\> again to advance to the next found cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	hu	A \<emph\>Keresés\</emph\> gombra kattintás után a Calc kijelöli a következő olyan cellát, amely a keresett szöveget tartalmazza. A szöveg közben látszik és szerkeszthető, ha újra a \<emph\>Keresés\</emph\> gombra kattint, akkor a következő találatra ugrik. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	it	Facendo clic su \<emph\>Cerca\</emph\>, Calc selezionerà la cella successiva che contiene il testo specificato. Potete osservare e modificare il testo, quindi fare clic di nuovo su \<emph\>Cerca\</emph\> per passare alla cella successiva che soddisfa i criteri. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	ja	\<emph\>検索\</emph\> をクリックすると、指定されたテキストを含む次のセルが Calc によって選択されます。 そのテキストを確認して編集し、続いて \<emph\>検索\</emph\> を再びクリックし、次の検出セルに移動できます。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	km	នៅពេល​ដែលអ្នក​ចុច \<emph\>រក\</emph\> នោះ Calc នឹងជ្រើស​ក្រឡា​បន្ទាប់​ដែល​មាន​អត្ថបទ​របស់អ្នក ។ អ្នកអាច​ឃ្លាំមើល និង​កែសម្រួល អត្ថបទ បន្ទាប់មក​ចុច \<emph\>រក\</emph\> ម្ដងទៀត​ដើម្បី​ទៅកាន់​ក្រឡាដែលបានរក​ឃើញ​បន្ទាប់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	ko	\<emph\>찾기\</emph\>를 클릭하면 입력한 텍스트가 들어 있는 그 다음 셀이 선택됩니다. 텍스트를 보고 편집한 후 \<emph\>찾기\</emph\>를 다시 클릭하여 검색된 다음 셀로 이동할 수 있습니다. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	mk	When you click \<emph\>Find\</emph\>, Calc will select the next cell that contains your text. You can watch and edit the text, then click \<emph\>Find\</emph\> again to advance to the next found cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	nl	Wanneer u op \<emph\>Zoeken\</emph\> klikt, selecteert Calc de volgende cel die uw tekst bevat. U kunt de tekst bekijken en bewerken. Klik vervolgens opnieuw op \<emph\>Zoeken\</emph\> om naar de volgende gevonden cel te gaan. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	pl	Po kliknięciu przycisku \<emph\>Znajdź\</emph\>, program Calc zaznaczy pierwszą komórkę zawierającą wyszukiwany tekst. Tekst można wyświetlić i edytować, a następnie ponowne kliknąć przycisk \<emph\>Znajdź\</emph\>, aby przejść do kolejnej odnalezionej komórki. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	pt	Ao fazer clique em \<emph\>Localizar\</emph\>, o Calc selecciona a próxima célula que contém o texto. Pode ver e editar o texto e, em seguida, fazer clique novamente em \<emph\>Localizar\</emph\> para avançar para a próxima célula encontrada. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	pt-BR	Ao clicar em \<emph\>Localizar\</emph\>, o Calc selecionará a próxima célula que contém o texto. Você pode ver e editar o texto e, em seguida, clicar em \<emph\>Localizar\</emph\> novamente para ir para a próxima célula encontrada. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	ru	При нажатии \<emph\>Найти \</emph\> Calc выбирает следующую ячейку, в которой содержится нужный текст. Текст можно просматривать и редактировать, после чего следует снова нажать \<emph\>Найти\</emph\> для перехода к следующей найденной ячейке. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	sl	Ko kliknete \<emph\>Najdi\</emph\>, bo Calc izbral naslednjo celico, ki vsebuje iskano besedilo. Opazujete lahko in urejate besedilo, nato znova kliknite \<emph\>Najdi\</emph\>, da se pomaknete na naslednjo najdeno celico. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	sv	När du klickar på \<emph\>Sök\</emph\> markerar Calc nästa cell som innehåller texten som du angett. Du kan läsa och redigera texten och sedan klicka på \<emph\>Sök\</emph\> igen om du vill fortsätta till nästa cell som innehåller texten. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	tg	Вақте, ки шумо\<emph\>Ҷустуҷӯ\</emph\>ро пахш мекунед, Calc чашмаки навбатии матни шуморо доштаро интихоб мекунад. Шумо метавонед матнро бинед ва ислоҳ кунед, \<emph\>Ҷустуҷӯ\</emph\>ро такроран пахш кунедбарои ҷустуҷӯи матни навбатӣ. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	tr	When you click \<emph\>Find\</emph\>, Calc will select the next cell that contains your text. You can watch and edit the text, then click \<emph\>Find\</emph\> again to advance to the next found cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	zh-CN	单击\<emph\>查找\</emph\>时，Calc 将选择下一个包含文本的单元格。您可以查看和编辑文本，然后再次单击\<emph\>查找\</emph\>以前进到下一个找到的单元格。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id3808404				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[搜尋]\</emph\> 時，Calc 會選取包含該文字的下一個儲存格。您可以檢視並編輯文字，然後再按一下 \<emph\>[搜尋]\</emph\> 以前進到下一個找到的儲存格。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	bg	При "Стойности" ще намирате резултатите от изчисленията. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	br	With "Values" you will find the results of the calculations. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	ca	Amb "Valors" trobareu els resultats dels càlculs.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	cs	Při volbě "Hodnoty" budete prohledávat výsledky výpočtů.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	da	Med "Værdier" vil du finde resultaterne af beregningerne. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	de	Mit \<emph\>Werte\</emph\> finden Sie die Ergebnisse von Berechnungen. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	dz	"Values" དང་གཅིག་ཁར་ཁྱོད་ཀྱིས་ རྩིས་སྟོན་གྱི་གྲུབ་འབྲས་འདི་འཐོབ་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	en-GB	With "Values" you will find the results of the calculations. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	eo	With "Values" you will find the results of the calculations. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	es	Si selecciona "Valores" la herramienta de búsqueda buscará en los resultados de los cálculos. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	et	Kui valisid "Väärtused", leitakse arvutuste tulemused. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	fr	L'option Valeurs permet de s'intéresser aux résultats des calculs. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	ga	With "Values" you will find the results of the calculations. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	gl	A opción "Valores" permite localizar os resultados dos cálculos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	he	With "Values" you will find the results of the calculations. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	hr	With "Values" you will find the results of the calculations. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	hu	Az "Értékek" választásával a számítások eredményei között kereshet. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	it	Scegliendo "Valori" la ricerca verrà eseguita nei risultati dei calcoli. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	ja	「値」を使用すると、計算の結果を検索できます。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	km	ដោយប្រើ "Values" អ្នកនឹង​អាច​រកលទ្ធផល​នៃ​ការគណនា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	ko	"값"을 선택하면 계산 결과가 검색됩니다. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	mk	With "Values" you will find the results of the calculations. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	nl	Met 'Waarden' vindt u alle resultaten van de berekeningen. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	pl	Zaznaczając "Wartości", można odnaleźć wyniki obliczeń. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	pt	Através da opção "Valores", poderá localizar os resultados dos cálculos. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	pt-BR	Em "Valores" você encontrará os resultados dos cálculos. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	ru	При выборе опции "Значения" выполняется поиск по результатам вычислений. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	sl	Z izbiro "Vrednosti" boste iskali med rezultati izračunov. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	sv	Med "Värden" kan du söka efter resultatet av beräkningar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	tg	Бо Арзишҳо "Values" шумо натиҷаи ҳисобкуниҳоро ёфта метавонед. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	tr	With "Values" you will find the results of the calculations. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	zh-CN	通过使用“值”，您将查找计算结果。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id393993				0	zh-TW	選取「數值」將搜尋計算結果。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	bg	По подразбиране, Calc търси в текущия лист. Натиснете \<emph\>Повече настройки\</emph\>, и отбележте \<emph\>Търсене във всички листи\</emph\> за да търсите във всички листи на документа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	br	By default, Calc searches the current sheet. Click \<emph\>More Options\</emph\>, then enable \<emph\>Search in all sheets\</emph\> to search through all sheets of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	ca	Per defecte, el Calc cerca el full actual. Feu clic en \<emph\>Més opcions\</emph\>, després habiliteu \<emph\>Cerca en tots els fulls\</emph\> per a cercar en tots els fulls del document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	cs	Calc normálně prohledává pouze aktuální list. Pokud chcete prohledat všechny listy dokumentu, klepněte na \<emph\>Více voleb\</emph\> a potom povolte \<emph\>Hledat ve všech listech\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	da	Som standard, søger Calc det aktuelle ark. Klik på \<emph\>Flere Indstillinger\</emph\>, og aktiver så \<emph\>Søg i alle ark\</emph\> for at søge gennem alle ark i dokumentet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	de	In der Standardeinstellung durchsucht Calc das aktuelle Tabellenblatt. Klicken Sie auf \<emph\>Mehr Optionen\</emph\>, dann aktivieren Sie \<emph\>In allen Tabellen suchen\</emph\>, um alle Tabellenblätter des Dokuments zu durchsuchen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	dz	སྔོན་སྒྲིག་གིས་སྦེ་ ཀེལཀི་གིས་ ད་ལྟོའི་ལེབ་གྲངས་འདི་འཚོལ་ཞིབ་འབདཝ་ཨིན། \<emph\>གདམ་ཁ་ཧེང་བཀལ་\</emph\>ཨེབ་གཏང་  དེ་ལས་ \<emph\>ལེབ་གྲངས་ཆ་མཉམ་ནང་འཚོལ་ཞིབ་འབད་\</emph\> འདི་ ཡིག་ཆ་གི་ལེབ་གྲངས་ཆ་མཉམ་བརྒྱུད་དེ་འཚོལ་ཞིབ་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ ལྕོགས་ཅན་བཟོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	en-GB	By default, Calc searches the current sheet. Click \<emph\>More Options\</emph\>, then enable \<emph\>Search in all sheets\</emph\> to search through all sheets of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	eo	By default, Calc searches the current sheet. Click \<emph\>More Options\</emph\>, then enable \<emph\>Search in all sheets\</emph\> to search through all sheets of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	es	De forma predeterminada, Calc busca en la hoja activa. Haga clic en \<emph\>Más opciones\</emph\> y active la opción \<emph\>Buscar en todas las hojas\</emph\> para buscar en todas las hojas del documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	et	Calc otsib vaikimisi aktiivselt lehelt. Dokumendi kõikidelt lehtedelt otsimiseks klõpsa \<emph\>Rohkem sätteid\</emph\> ja märgista ruut \<emph\>Otsitakse kõigilt lehtedelt\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	fr	Par défaut, Calc effectue la recherche dans la feuille active. Cliquez sur \<emph\>Autres options\</emph\>, puis activez \<emph\>Rechercher dans toutes les feuilles\</emph\> pour passer en revue toutes les feuilles du document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	ga	By default, Calc searches the current sheet. Click \<emph\>More Options\</emph\>, then enable \<emph\>Search in all sheets\</emph\> to search through all sheets of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	gl	Por defecto, Calc busca na folla actual. Para buscar en todas prema en \<emph\>Máis opcións\</emph\> e active \<emph\>Buscar en todas as follas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	he	By default, Calc searches the current sheet. Click \<emph\>More Options\</emph\>, then enable \<emph\>Search in all sheets\</emph\> to search through all sheets of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	hr	By default, Calc searches the current sheet. Click \<emph\>More Options\</emph\>, then enable \<emph\>Search in all sheets\</emph\> to search through all sheets of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	hu	Alapértelmezés szerint a Calc az aktuális munkalapon keres. Kattintson a \<emph\>Több beállítás\</emph\> gombra, majd jelölje be a \<emph\>Keresés az összes munkalapon\</emph\> négyzetet, hogy a dokumentum összes munkalapján keressen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	it	Nell'impostazione standard, Calc effettua la ricerca nella tabella attiva. Fate clic su \<emph\>Altre opzioni\</emph\>, quindi selezionate \<emph\>Cerca in tutte le tabelle\</emph\> per cercare in tutte le tabelle del documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	ja	標準の設定では、Calc は現在の表を検索します。 ドキュメントに含まれるすべての表にわたって検索するためには、\<emph\>詳細オプション\</emph\> をクリックし、\<emph\>すべての表を検索\</emph\> を有効にします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	km	តាម​លំនាំដើម​គឺ Calc ស្វែងរក​សន្លឹក​បច្ចុប្បន្ន ។ ចុច \<emph\>ជម្រើស​ថែមទៀត\</emph\> បន្ទាប់មក​បើក \<emph\>ស្វែងរក​នៅក្នុង​សន្លឹកទាំងអស់\</emph\> ដើម្បី​ស្វែងរក​តាម​សន្លឹក​ទាំងអស់​​របស់​ឯកសារ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	ko	기본적으로 Calc에서는 현재 시트를 검색합니다. 문서의 모든 시트를 검색하려면 \<emph\>옵션 표시 자세히\</emph\>를 클릭한 후 \<emph\>전체 시트에서 검색\</emph\>을 활성화합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	mk	By default, Calc searches the current sheet. Click \<emph\>More Options\</emph\>, then enable \<emph\>Search in all sheets\</emph\> to search through all sheets of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	nl	Calc doorzoekt standaard het huidige blad. Klik op \<emph\>Meer opties\</emph\>, en schakel dan \<emph\>In alle bladen zoeken\</emph\> in om alle bladen in het document te doorzoeken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	pl	Domyślnie program Calc przeszukuje bieżący arkusz. Aby przeszukiwać wszystkie arkusze dokumentu, kliknij \<emph\>Więcej opcji\</emph\>, a następnie włącz opcję \<emph\>Wyszukaj we wszystkich arkuszach\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	pt	Por predefinição, o Calc procura na folha actual. Faça clique em \<emph\>Mais opções\</emph\> e, em seguida, active a opção \<emph\>Procurar em todas as folhas\</emph\>, para procurar em todas as folhas do documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	pt-BR	Por padrão, o Calc realiza a pesquisa na planilha atual. Clique em \<emph\>Mais opções\</emph\> e ative \<emph\>Procurar em todas as planilhas\</emph\> para realizar a pesquisa em todas as planilhas do documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	ru	По умолчанию Calc выполняет поиск по текущему листу. Для поиска по всем листам документа нажмите \<emph\>Дополнительные параметры\</emph\>, после чего выберите опцию \<emph\>Поиск во всех листах\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	sl	Calc preišče trenutni delovni list. Če želite iskati po vseh delovnih listih dokumenta, kliknite \<emph\>Več možnosti\</emph\>, nato vključite možnost \<emph\>Išči na vseh listih\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	sv	Som standard söker Calc i den aktuella tabellen. Klicka på \<emph\>Fler alternativ\</emph\> och aktivera sedan \<emph\>Sök i alla tabeller\</emph\> om du vill söka igenom alla tabeller i dokumentet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	tg	Ба тарзи аслӣ, Calc варақи ҷориро ҷустуҷӯ мекунад. \<emph\>Параметрҳои зиёдтар\</emph\>ро пахш карда \<emph\>ҷустуҷӯ дар ҳама варақҳо\</emph\>ро ливо гузоред барои ҷустуҷӯ дар тамоми ҳуҷҷат.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	tr	By default, Calc searches the current sheet. Click \<emph\>More Options\</emph\>, then enable \<emph\>Search in all sheets\</emph\> to search through all sheets of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	zh-CN	默认情况下，Calc 查找当前工作表。单击\<emph\>更多选项\</emph\>，然后启用\<emph\>在所有工作表中查找\</emph\>以查找文档的所有工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id631733				0	zh-TW	依預設，Calc 會搜尋目前的工作表。按一下 \<emph\>[更多選項]\</emph\>，接著啟用 \<emph\>[搜尋全部的表格]\</emph\>，以在文件的所有工作表中進行搜尋。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	bg	Изберете \<emph\>Редактиране - Търсене и замяна\</emph\> за да отворите диалога Търсене и замяна.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	br	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\> to open the Find & Replace dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	ca	Trieu \<emph\>Edita - Cerca i reemplaça\</emph\> per a obrir el diàleg Cerca i reemplaça.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	cs	Pro otevření dialogu Najít a nahradit zvolte \<emph\>Úpravy - Najít a nahradit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	da	Vælg \<emph\>Rediger - Søg og erstat\</emph\> for at åbne dialogen Søg og erstat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	de	Wählen Sie \<emph\>Bearbeiten - Suchen & Ersetzen\</emph\>, um den Dialog \<emph\>Suchen & Ersetzen\</emph\> zu öffnen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	dz	\<emph\>ཞུན་དག་ - འཚོལ་ཞིནམ་ལས་ཚབ་བཙུགས་\</emph\> འདི་ འཚོལ་ཞིནམ་ལས་ཚབ་བཙུགས་ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེ་ནིའི་དོན་ལས་གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	en-GB	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\> to open the Find & Replace dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	eo	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\> to open the Find & Replace dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	es	Seleccione \<emph\>Editar - Buscar y reemplazar\</emph\> para abrir el diálogo Buscar y reemplazar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	et	Otsimise ja asendamise dialoogi avamiseks vali\<emph\>Redigeerimine - Otsi ja asenda\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	fr	Choisissez \<emph\>Édition - Rechercher & remplacer\</emph\> pour ouvrir la boîte de dialogue Rechercher & remplacer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	ga	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\> to open the Find & Replace dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	he	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\> to open the Find & Replace dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	hr	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\> to open the Find & Replace dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	hu	Válassza a \<emph\>Szerkesztés - Keresés és csere\</emph\> menüparancsot a Keresés és csere párbeszédpanel megnyitásához.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	it	Scegliete \<emph\>Modifica - Cerca e sostituisci\</emph\> per aprire la finestra di dialogo Cerca e sostituisci.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	ja	\<emph\>編集 → 検索と置換\</emph\> を選択して「検索と置換」ダイアログを開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	km	ជ្រើស \<emph\>កែសម្រួល - រក និង​​ជំនួស\</emph\> ដើម្បី​បើក​ប្រអប់ រក និង​ជំនួស ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	ko	\<emph\>편집 - 찾기 및 바꾸기\</emph\>를 선택하여 찾기 및 바꾸기 대화 상자를 엽니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	mk	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\> to open the Find & Replace dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	nl	Kies \<emph\>Bewerken - Zoeken en vervangen\</emph\> om het dialoogvenster Zoeken en vervangen te openen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	pl	Aby wyświetlić okno dialogowe, Znajdź i zamień, wybierz \<emph\>Edycja - Znajdź i zamień\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	pt	Seleccione \<emph\>Editar - Localizar e substituir\</emph\>, para abrir a caixa de diálogo Localizar e substituir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	pt-BR	Escolha \<emph\>Editar - Localizar e substituir\</emph\> para abrir a caixa de diálogo Localizar e substituir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	ru	Для открытия диалогового окна "Найти и заменить" выберите \<emph\>Правка - Найти и заменить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	sl	Izberite \<emph\>Uredi - Najdi in zamenjaj\</emph\>, da odprete pogovorno okno Najdi in zamenjaj.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	sv	Välj \<emph\>Redigera - Sök och ersätt\</emph\> om du vill öppna dialogrutan Sök och ersätt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	tg	\<emph\>Ислоҳкунӣ - Ёфтан ва Иваз кардан\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	tr	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\> to open the Find & Replace dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	vi	Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Tìm và Thay thế\</emph\> để mở hộp thoại \<emph\>Tìm và Thay thế\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	zh-CN	选择\<emph\>编辑 - 查找和替换\</emph\>以打开“查找和替换”对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6394238				0	zh-TW	選擇 \<emph\>[編輯] - [尋找與取代]\</emph\> 以開啟 [尋找與取代] 對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	bg	Въведете търсения текст в полето \<emph\>Търсене за\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	br	Enter the text to find in the \<emph\>Search for\</emph\> text box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	ca	Introduïu el text que es vol cercar en el quadre de text \<emph\>Cerca\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	cs	Zadejte hledaný text do políčka \<emph\>Hledat\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	da	Angiv teksten der skal findes i tekstboksen \<emph\>Søg efter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	de	Geben Sie den zu suchenden Text in das Feld \<emph\>Suchen nach\</emph\> ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	dz	ཚིག་ཡིག་འདི་ \<emph\>དོན་ལུ་འཚོལ་ཞིབ་\</emph\> ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་འདི་ནང་འཚོལ་ནིའི་དོན་ལས་ཐོ་བཀོད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	en-GB	Enter the text to find in the \<emph\>Search for\</emph\> text box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	eo	Enter the text to find in the \<emph\>Search for\</emph\> text box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	es	Introduzca el texto que desea buscar en el cuadro de texto \<emph\>Buscar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	et	Sisesta otsitav tekst väljale \<emph\>Otsitav\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	fr	Saisissez le texte à rechercher dans la zone de texte \<emph\>Rechercher\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	ga	Enter the text to find in the \<emph\>Search for\</emph\> text box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	gl	Introduza o texto que desexa localizar na caixa de texto \<emph\>Buscar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	he	Enter the text to find in the \<emph\>Search for\</emph\> text box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	hr	Enter the text to find in the \<emph\>Search for\</emph\> text box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	hu	A \<emph\>Keresett szöveg\</emph\> mezőben adja meg a keresni kívánt szöveget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	it	Inserite il testo da ricercare nella casella di testo \<emph\>Cerca\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	ja	検索するテキストを \<emph\>検索する文字列\</emph\> テキストボックスに入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	km	បញ្ចូល​អត្ថបទ​ដើម្បី​ស្វែងរកនៅក្នុង​ប្រអប់ងត្ថបទ \<emph\>ស្វែងរក\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	ko	\<emph\>검색 대상\</emph\> 텍스트 상자에 찾을 텍스트를 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	mk	Enter the text to find in the \<emph\>Search for\</emph\> text box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	nl	Voer de te zoeken tekst in het tekstvak \<emph\>Zoeken naar\</emph\> in.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	pl	W polu tekstowym \<emph\>Szukaj\</emph\> wprowadź wyszukiwany tekst.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	pt	Introduza o texto que pretende localizar na caixa de texto \<emph\>Procurar por\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	pt-BR	Insira o texto a ser localizado na caixa de texto \<emph\>Procurar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	ru	В текстовом поле \<emph\>Поиск\</emph\> введите текст, который требуется найти.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	sl	Vnesite iskano besedilo v polje z besedilom \<emph\>Išči\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	sv	Skriv in texten som du vill söka efter i textrutan \<emph\>Sök efter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	tg	Матнро барои ҷустуҷӯ дар майдони\<emph\>ҷустуҷӯи\</emph\> дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	tr	Enter the text to find in the \<emph\>Search for\</emph\> text box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	uz	Qidiriladigan matnni \<emph\>Qidirish\</emph\> maydoniga kiriting.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	vi	Gõ vào hộp văn bản \<emph\>Tìm kiếm\</emph\> chuỗi văn bản bạn muốn tìm.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	zh-CN	在\<emph\>查找内容\</emph\>文本框中输入要查找的文本。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6529740				0	zh-TW	在 \<emph\>[搜尋內容]\</emph\> 文字方塊中輸入要搜尋的文字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	bg	Изберете \<emph\>Редактиране - Търсене и замяна\</emph\> за да отворите диалога Търсене и замяна.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	br	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\> to open the Find & Replace dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	ca	Trieu \<emph\>Edita - Cerca i reemplaça\</emph\> per a obrir el diàleg Cerca i reemplaça.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	cs	Pro otevření dialogu Najít a nahradit zvolte \<emph\>Úpravy - Najít a nahradit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	da	Vælg \<emph\>Rediger - Søg og erstat\</emph\> for at åbne dialogen Søg og erstat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	de	Wählen Sie \<emph\>Bearbeiten - Suchen & Ersetzen\</emph\>, um den Dialog \<emph\>Suchen & Ersetzen\</emph\> zu öffnen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	dz	\<emph\>ཞུན་དག་ - འཚོལ་ཞིནམ་ལས་ཚབ་བཙུགས་\</emph\> འདི་ འཚོལ་ཞིནམ་ལས་ཚབ་བཙུགས་ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་ཕྱེ་ནིའི་དོན་ལས་གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	en-GB	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\> to open the Find & Replace dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	eo	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\> to open the Find & Replace dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	es	Seleccione \<emph\>Editar - Buscar y reemplazar\</emph\> para abrir el diálogo Buscar y reemplazar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	et	Otsimise ja asendamise dialoogi avamiseks vali\<emph\>Redigeerimine - Otsi ja asenda\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	fr	Choisissez \<emph\>Édition - Rechercher & remplacer\</emph\> pour ouvrir la boîte de dialogue Rechercher & remplacer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	ga	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\> to open the Find & Replace dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	he	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\> to open the Find & Replace dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	hr	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\> to open the Find & Replace dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	hu	Válassza a \<emph\>Szerkesztés - Keresés és csere\</emph\> menüparancsot a Keresés és csere párbeszédpanel megnyitásához.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	it	Scegliete \<emph\>Modifica - Cerca e sostituisci\</emph\> per aprire la finestra di dialogo Cerca e sostituisci.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	ja	\<emph\>編集 → 検索と置換\</emph\> を選択して「検索と置換」ダイアログを開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	km	ជ្រើស \<emph\>កែសម្រួល - រក និង​ជំនួស\</emph\> ដើម្បី​បើក​ប្រអប់ រក និង​ជំនួស ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	ko	\<emph\>편집 - 찾기 및 바꾸기\</emph\>를 선택하여 찾기 및 바꾸기 대화 상자를 엽니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	mk	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\> to open the Find & Replace dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	nl	Kies \<emph\>Bewerken - Zoeken en vervangen\</emph\> om het dialoogvenster Zoeken en vervangen te openen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	pl	Aby wyświetlić okno dialogowe, Znajdź i zamień, wybierz \<emph\>Edycja - Znajdź i zamień\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	pt	Seleccione \<emph\>Editar - Localizar e substituir\</emph\>, para abrir a caixa de diálogo Localizar e substituir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	pt-BR	Escolha \<emph\>Editar - Localizar e substituir\</emph\> para abrir a caixa de diálogo Localizar e substituir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	ru	Для открытия диалогового окна "Найти и заменить" выберите \<emph\>Правка - Найти и заменить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	sl	Izberite \<emph\>Uredi - Najdi in zamenjaj\</emph\>, da odprete pogovorno okno Najdi in zamenjaj.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	sv	Välj \<emph\>Redigera - Sök och ersätt\</emph\> om du vill öppna dialogrutan Sök och ersätt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	tg	\<emph\>Ислоҳкунӣ - Ёфтан ваИваз кардан\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	tr	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\> to open the Find & Replace dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	vi	Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Tìm và Thay thế\</emph\> để mở hộp thoại \<emph\>Tìm và Thay thế\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	zh-CN	选择\<emph\>编辑 - 查找和替换\</emph\>以打开“查找和替换”对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id6549272				0	zh-TW	選擇 \<emph\>[編輯] - [尋找與取代]\</emph\> 以開啟 [尋找與取代] 對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	bg	Натиснете \<emph\>Повече настройки\</emph\> за да разширите диалога.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	br	Click \<emph\>More Options\</emph\> to expand the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	ca	Feu clic en \<emph\>Més opcions\</emph\> per a ampliar el diàleg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	cs	Dialog rozšíříte klepnutím na tlačítko \<emph\>Více voleb\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	da	Klik på \<emph\>Flere Indstillinger\</emph\> for at udvide dialogen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	de	Klicken Sie auf \<emph\>Mehr Optionen\</emph\>, um den Dialog zu erweitern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	dz	\<emph\>གདམ་ཁ་ལེ་ཤ་\</emph\> འདི་ ཌའི་ལོག་འདི་རྒྱ་བསྐྱེད་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ཨེབ་གཏང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	en-GB	Click \<emph\>More Options\</emph\> to expand the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	eo	Click \<emph\>More Options\</emph\> to expand the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	es	Haga clic en \<emph\>Más opciones\</emph\> para expandir el diálogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	et	Dialoogi laiendamiseks klõpsa nupul \<emph\>Rohkem sätteid\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	fr	Cliquez sur \<emph\>Autres options\</emph\> pour agrandir la boîte de dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	ga	Click \<emph\>More Options\</emph\> to expand the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	gl	Prema en \<emph\>Máis opcións\</emph\> para expandir a caixa de diálogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	he	Click \<emph\>More Options\</emph\> to expand the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	hr	Click \<emph\>More Options\</emph\> to expand the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	hu	Kattintson a \<emph\>Több beállítás\</emph\> gombra a párbeszédablak kibővítéséhez.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	it	Fate clic su \<emph\>Altre opzioni\</emph\> per espandere la finestra di dialogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	ja	\<emph\>詳細オプション\</emph\> をクリックし、ダイアログの詳細オプションを表示します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	km	ចុច \<emph\>ជម្រើស​ថែមទៀត\</emph\> ដើម្បី​ពង្រីក​ប្រអប់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	ko	\<emph\>옵션 표시 자세히\</emph\>를 클릭하여 대화 상자를 확장합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	mk	Click \<emph\>More Options\</emph\> to expand the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	nl	Klik op \<emph\>Meer opties\</emph\> om het dialoogvenster uit te breiden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	pl	Aby rozszerzyć okno dialogowe, kliknij \<emph\>Więcej opcji\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	pt	Faça clique em \<emph\>Mais opções\</emph\> para expandir a caixa de diálogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	pt-BR	Clique em \<emph\>Mais opções\</emph\> para expandir a caixa de diálogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	ru	Для вывода дополнительных разделов диалогового окна нажмите \<emph\>Дополнительные параметры\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	sl	Kliknite \<emph\>Več možnosti\</emph\> in pogovorno okno se razširi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	sv	Klicka på \<emph\>Fler alternativ\</emph\> om du vill utöka dialogrutan.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	tg	Барои васеъ кардани муколама \<emph\>Параметрҳои зиёдтар\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	tr	Click \<emph\>More Options\</emph\> to expand the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	vi	Nhấn vào nút \<emph\>Chọn nhiều\</emph\> để mở rộng hộp thoại.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	zh-CN	单击\<emph\>更多选项\</emph\>以展开对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7214270				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[更多選項]\</emph\> 可展開對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	bg	Когато натиснете \<emph\>Търсене - всички\</emph\>, Calc избира вскички клетки съдържащи търсения текст. В този случай можете, например, да направите всички намерени клетки с удебелен текст или да приложите стил за клетка към всички.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	br	When you click \<emph\>Find All\</emph\>, Calc selects all cells that contain your entry. Now you can for example set all found cells to bold, or apply a Cell Style to all at once.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	ca	Quan feu clic en \<emph\>Cerca-ho tot\</emph\>, el Calc selecciona totes les cel·les que contenen la vostra entrada. Per exemple, ara podeu definir totes les cel·les trobades en negreta, o aplicar un estil de cel·la a totes a la vegada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	cs	Pokud klepnete na \<emph\>Najít vše\</emph\>, Calc vybere všechny buňky, které obsahují hledaný text. Nyní můžete ve všech těchto vybraných buňkách například nastavit tučný text, nebo aplikovat zvolený styl, akce ovlivní všechny vybrané buňky najednou.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	da	Når du klikker på \<emph\>Søg alle\</emph\>, markerer Calc alle celler som indeholder din indtastning. Nu kan du for eksempel indstille alle fundne celler til fed, eller anvende en Celletypografi til alle celler på en gang.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	de	Wenn Sie auf \<emph\>Alle suchen\</emph\> klicken, wählt Calc alle Zellen aus, in denen der gesuchte Eintrag enthalten ist. Jetzt können Sie beispielsweise alle gefundenen Zellen fett formatieren, oder eine Zellvorlage an allen markierten Zellen gleichzeitig anwenden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ \<emph\>ཆ་མཉམ་འཚོལ་\</emph\>ཨེབ་གཏང་པའི་སྐབས་ ཀེལཀི་གིས་ ཁྱོད་ཀྱི་ཐོ་བཀོད་ཡོད་མི་ནང་ཐིག་ཚུ་ཆ་མཉམ་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན། ད་ཁྱོད་ཀྱིས་དཔེར་ན་ ནང་ཐིག་འཐོབ་ཡོད་མི་ཆ་མཉམ་ རྒྱགས་པ་ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་བཏུབ་ ཡང་ན་ནང་ཐིག་བཟོ་རྣམ་ཅིག་ ཚར་གཅིག་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	en-GB	When you click \<emph\>Find All\</emph\>, Calc selects all cells that contain your entry. Now you can for example set all found cells to bold, or apply a Cell Style to all at once.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	eo	When you click \<emph\>Find All\</emph\>, Calc selects all cells that contain your entry. Now you can for example set all found cells to bold, or apply a Cell Style to all at once.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	es	Al hacer clic en \<emph\>Buscar todo\</emph\>, Calc selecciona todas las celdas que contiene el texto introducido. De este modo puede, por ejemplo, aplicar a todas las celdas coincidentes el formato de negrita o aplicar un estilo de celda determinado a todas a la vez.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	et	Kui sa klõpsad nupule \<emph\>Otsi kõik\</emph\>, valib Calc kõik lahtrid, mis sisaldavad otsitavat kirjet. Nüüd saad sa näiteks vormindada kõik leitud lahtrid rasvase kirjaga või rakendada neile korraga soovitud lahtristiili.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	fr	Si vous cliquez sur \<emph\>Tout rechercher\</emph\>, Calc sélectionne toutes les cellules contenant votre entrée. Vous pouvez dès lors mettre toutes les cellules trouvées en gras ou leur appliquer un style de cellule particulier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	ga	When you click \<emph\>Find All\</emph\>, Calc selects all cells that contain your entry. Now you can for example set all found cells to bold, or apply a Cell Style to all at once.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	gl	Ao premer en \<emph\>Localizar todo\</emph\> Calc selecciona todas as celas que conteñen a entrada. Así poderá definir todas as celas localizadas, por exemplo, en negra, ou aplicar un estilo de cela a todas simultaneamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	he	When you click \<emph\>Find All\</emph\>, Calc selects all cells that contain your entry. Now you can for example set all found cells to bold, or apply a Cell Style to all at once.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	hr	When you click \<emph\>Find All\</emph\>, Calc selects all cells that contain your entry. Now you can for example set all found cells to bold, or apply a Cell Style to all at once.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	hu	A \<emph\>Mindet keresi\</emph\> gombra kattintás után a Calc kijelöli az összes olyan cellát, amely a keresett szöveget tartalmazza. Ekkor például egyszerre állíthatja be az összes cellát félkövérre, vagy alkalmazhat egy cellaformázást.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	it	Facendo clic su \<emph\>Cerca tutto\</emph\>, Calc selezionerà tutte le celle che contengono il testo specificato. Una volta selezionate le celle, potete applicare a tutte un formato (ad esempio il grassetto) o applicare un modello di cella.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	ja	\<emph\>すべて検索\</emph\> をクリックすると、指定したエントリを含むすべてのセルが Calc によって選択されます。 この時点で、たとえば検出されたすべてのセルをボールドに設定したり、それらのすべてのセルに対し同時にセルスタイルを適用したりできます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	km	នៅពេល​ដែលអ្នកចុច \<emph\>រក​ទាំងអស់\</emph\> នោះ Calc ជ្រើស​ក្រឡា​ទាំងអស់​ដែល​មាន​ធាតុ​របស់អ្នក ។ ឥឡូវ​អ្នកអាច​ ឧទាហរណ៍ កំណត់​ក្រឡា​ដែលបានរកឃើញ​ទាំងអស់​ឲ្យ​ទៅជា ដិត ឬ​អនុវត្ត​រចនាប័ទ្ម​ក្រឡា ទៅ​ម្ដង​បានទាំងអស់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	ko	\<emph\>모두 찾기\</emph\>를 클릭하면 Calc에서는 입력한 항목이 들어 있는 모든 셀이 선택됩니다. 따라서 찾은 모든 셀 글꼴을 굵게 표시하거나 특정 셀 스타일을 모두 한번에 적용할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	mk	When you click \<emph\>Find All\</emph\>, Calc selects all cells that contain your entry. Now you can for example set all found cells to bold, or apply a Cell Style to all at once.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	nl	Wanneer u op \<emph\>Alles zoeken\</emph\> klikt, selecteert Calc alle cellen waarin uw item voorkomt. U kunt nu bijvoorbeeld alle gevonden cellen vet maken, of op alle cellen tegelijk een celopmaakprofiel toepassen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	pl	Po kliknięciu przycisku \<emph\>Znajdź wszystko\</emph\>, program Calc zaznaczy wszystkie komórki zawierającą wprowadzony tekst. Teraz można na przykład we wszystkich odnalezionych komórkach ustawić format czcionki pogrubionej lub zastosować określony styl komórki do wszystkich komórek jednocześnie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	pt	Quando fizer clique em \<emph\>Localizar tudo\</emph\>, o Calc selecciona todas as células que contêm a entrada. Agora poderá, por exemplo, colocar todas as células localizadas a negrito ou aplicar simultaneamente um Estilo de célula a todas as células.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	pt-BR	Ao clicar em \<emph\>Localizar todos\</emph\>, o Calc selecionará todas as células que contêm o texto inserido. Você pode, por exemplo, configurar todas as células encontradas em negrito ou aplicar um Estilo de célula a todas as células de uma vez.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	ru	При нажатии кнопки \<emph\>Найти все\</emph\> Calc выбирает все ячейки, содержащие нужную запись. Теперь можно, к примеру, выделить все найденные ячейки полужирным шрифтом или одновременно применить к ним стиль ячейки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	sl	Ko kliknete \<emph\>Poišči vse\</emph\>, Calc izbere vse celice, ki vsebujejo vaš vnos. Tako lahko npr. nastavite vse najdene celice v krepko pisavo ali pa naenkrat uporabite slog celice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	sv	När du klickar på \<emph\>Sök alla\</emph\> markerar Calc alla celler som innehåller det du angett. Nu kan du t.ex. ange alla celler som hittats med fetstil eller använda en cellformatmall för alla celler samtidigt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	tg	Вақте, ки шумо \<emph\>Ёфтани ҳама\</emph\>ро пахш мекунед, Calc ҳама чашмакҳои навишти шумодоштаро интихоб мекунад. Акнун шумо метавонед ҳамаи ёфтшудаҳоро бо ғавс, ё сабки чашмак якбора иваз кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	tr	When you click \<emph\>Find All\</emph\>, Calc selects all cells that contain your entry. Now you can for example set all found cells to bold, or apply a Cell Style to all at once.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	zh-CN	单击\<emph\>查找全部\</emph\>时，Calc 将选择包含输入内容的所有单元格。例如，您现在可以将所有找到的单元格设置为粗体，或者同时将单元格样式应用于所有单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id7811822				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[搜尋全部]\</emph\> 時，Calc 會選取包含您輸入內容的所有儲存格。例如，現在您可以設定所有找到的儲存格為粗體，或立即套用「儲存格樣式」到所有儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	bg	Натиснете \<emph\>Търсене\</emph\> или \<emph\>Търсене - всички\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	br	Either click \<emph\>Find\</emph\> or \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	ca	Feu clic en \<emph\>Cerca\</emph\> o en \<emph\>Cerca-ho tot\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	cs	Klepněte myší buď na \<emph\>Najít\</emph\> nebo na \<emph\>Najít vše\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	da	Klik enten på \<emph\>Søg\</emph\> eller \<emph\>Søg alle\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	de	Klicken Sie entweder auf \<emph\>Suchen\</emph\> oder auf \<emph\>Alle suchen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	dz	ཡང་ཅིན་ \<emph\>འཚོལ་\</emph\> ཡང་ན་ \<emph\>ཆ་མཉམ་འཚོལ་\</emph\>ཨེབ་གཏང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	en-GB	Either click \<emph\>Find\</emph\> or \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	eo	Either click \<emph\>Find\</emph\> or \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	es	Puede hacer clic en \<emph\>Buscar\</emph\> o en \<emph\>Buscar todo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	et	Klõpsa \<emph\>Otsi\</emph\> või \<emph\>Otsi kõik\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	fr	Cliquez sur \<emph\>Rechercher\</emph\> ou sur \<emph\>Tout rechercher\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	ga	Either click \<emph\>Find\</emph\> or \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	gl	Prema en \<emph\>Localizar\</emph\> ou en \<emph\>Localizar todol\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	he	Either click \<emph\>Find\</emph\> or \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	hr	Either click \<emph\>Find\</emph\> or \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	hu	Kattintson a \<emph\>Keresés\</emph\> vagy a \<emph\>Mindet keresi\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	it	Fate clic su \<emph\>Cerca\</emph\> o su \<emph\>Cerca tutto\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	ja	\<emph\>検索\</emph\> または \<emph\>すべて検索\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	km	អាច​ចុច \<emph\>រក\</emph\> ក៏បាន ឬ​\<emph\>រក​ទាំងអស់\</emph\> ក៏បាន ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	ko	\<emph\>찾기\</emph\> 또는 \<emph\>모두 찾기\</emph\>를 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	mk	Either click \<emph\>Find\</emph\> or \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	nl	Klik op \<emph\>Zoeken\</emph\> of \<emph\>Alles zoeken\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	pl	Kliknij \<emph\>Znajdź\</emph\> lub \<emph\>Znajdź wszystko\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	pt	Faça clique em \<emph\>Localizar\</emph\> ou \<emph\>Localizar tudo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	pt-BR	Clique em \<emph\>Localizar\</emph\> ou \<emph\>Localizar todos\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	ru	Также можно нажать \<emph\>Найти\</emph\> или \<emph\>Найти все\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	sl	Kliknite \<emph\>Najdi\</emph\> ali \<emph\>Najdi vse\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	sv	Klicka på antingen \<emph\>Sök\</emph\> eller \<emph\>Sök alla\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	tg	Ё \<emph\>Ҷустуҷӯ\</emph\> ва ё \<emph\>Ёфтани ҳама\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	tr	Either click \<emph\>Find\</emph\> or \<emph\>Find All\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	uz	\<emph\>Qidirish\</emph\> yoki \<emph\>Hammasini qidirish\</emph\> tugmalaridan birini bosing.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	vi	Nhấn vào hoặc nút \<emph\>Tìm\</emph\> hoặc nút \<emph\>Tìm tất cả\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	zh-CN	单击\<emph\>查找\</emph\>或\<emph\>查找全部\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9121982				0	zh-TW	按一下 \<emph\>[搜尋]\</emph\> 或 \<emph\>[搜尋全部]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	bg	Изберете \<emph\>Редактиране - Навигатор\</emph\> за да отворите прозореца Навигатор.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	br	Choose \<emph\>Edit - Navigator\</emph\> to open the Navigator window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	ca	Trieu \<emph\>Edita - Navegador\</emph\> per a obrir la finestra del Navegador.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	cs	Pro otevření okna Navigátoru zvolte \<emph\>Úpravy - Navigátor\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	da	Vælg \<emph\>Rediger - Navigator\</emph\> for at åbne Navigatorvinduet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	de	Wählen Sie \<emph\>Bearbeiten - Navigator\</emph\> um das Fenster \<emph\>Navigator\</emph\> zu öffnen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	dz	\<emph\>ཞིན་དག་ - འགྲུལ་བསྐྱོད་པ་\</emph\> འདི་ འགྲུལ་བསྐྱོད་པའི་སྒོ་སྒྲིག་འདི་ཁ་ཕྱེ་ནིའི་དོན་ལས་གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	en-GB	Choose \<emph\>Edit - Navigator\</emph\> to open the Navigator window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	eo	Choose \<emph\>Edit - Navigator\</emph\> to open the Navigator window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	es	Seleccione \<emph\>Editar - Navegador\</emph\> para abrir el Navegador.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	et	Navigaatori akna avamiseks vali \<emph\>Redigeerimine - Navigaator\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	fr	Pour ouvrir la fenêtre du Navigateur, choisissez \<emph\>Édition - Navigateur\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	ga	Choose \<emph\>Edit - Navigator\</emph\> to open the Navigator window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	gl	Para abrir a ventá do Navegador escolla \<emph\>Editar - Navegador\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	he	Choose \<emph\>Edit - Navigator\</emph\> to open the Navigator window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	hr	Choose \<emph\>Edit - Navigator\</emph\> to open the Navigator window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	hu	Válassza a \<emph\>Szerkesztés - Navigátor\</emph\> menüparancsot a Navigátor ablak megnyitásához.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	it	Scegliete \<emph\>Modifica - Navigatore\</emph\> per aprire la finestra del Navigatore.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	ja	ナビゲータウィンドウを開くには、\<emph\>編集 → ナビゲータ\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	km	ជ្រើស \<emph\>កែសម្រួល - កម្មវិធី​រុករក\</emph\> ដើម្បី​បើក​បង្អួច​កម្មវិធី​រុករក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	ko	\<emph\>편집 - 네비게이터\</emph\>를 선택하여 네비게이터 창을 엽니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	mk	Choose \<emph\>Edit - Navigator\</emph\> to open the Navigator window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	nl	Kies \<emph\>Bewerken - Navigator\</emph\> om de Navigator te openen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	pl	Aby wyświetlić okno Nawigatora, wybierz \<emph\>Edycja - Nawigator\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	pt	Seleccione \<emph\>Editar - Navegador\</emph\> para abrir a janela do Navegador.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	pt-BR	Escolha \<emph\>Editar - Navegador\</emph\> para abrir a janela do Navegador.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	ru	Для открытия окна "Навигатор" выберите команду \<emph\>Правка - Навигатор\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	sl	Izberite \<emph\>Uredi - Krmar\</emph\>, da se odpre okno Krmarja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	sv	Välj \<emph\>Redigera - Navigator\</emph\> om du vill öppna Navigator-fönstret.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	tg	\<emph\>Ислоҳкунӣ - Навигатор\</emph\>ро пахш кунед барои кушодани навигатор.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	tr	Choose \<emph\>Edit - Navigator\</emph\> to open the Navigator window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	uz	Navigator oynasini ochish uchun menyudan \<emph\>Tahrirlash - Navigator\</emph\> bandini tanlang.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	vi	Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Bộ duyệt qua\</emph\> để mở cửa sổ \<emph\>Bộ duyệt qua\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	zh-CN	选择\<emph\>编辑 - 导航\</emph\>以打开“导航”窗口。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9183935				0	zh-TW	選擇 \<emph\>[編輯] - [助手]\</emph\> 開啟 [助手] 視窗。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	bg	В електронните таблици можете да намирате думи, формули и стилове. Можете да преминавате от един резултат към следващия, или да маркирате всички съвпадащи клетки, и след това да се форматират по различен начин или да се замени тяхното съдържание с друго.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	br	In spreadsheet documents you can find words, formulas, and styles. You can navigate from one result to the next, or you can highlight all matching cells at once, then apply another format or replace the cell content by other content.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	ca	En els documents de full de càlcul podeu trobar paraules, fórmules i estils. Podeu navegar d'un resultat al següent, o podeu ressaltar totes les cel·les coincidents d'una, després aplicar un altre format, o reemplaçar el contingut de la cel·la per un altre contingut.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	cs	V sešitech můžete hledat slova, vzorce a styly. Můžete se přesouvat z jednoho výsledku na druhý, nebo můžete zvýraznit všechny odpovídající buňky najednou a potom použít jiný formát nebo nahradit obsah těchto buněk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	da	I regnearksdokumenter kan du finde ord, formler og typografier. Du kan navigere fra et resultat til næste, eller du kan fremhæve alle matchende celler på en gang, og derefter anvende en anden formatering eller erstatte celleindholdet med et andet indhold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	de	Sie können nach Wörtern, Formeln und Vorlagen im Tabellendokumenten suchen. Sie können von einem Ergebnis zum Nächsten springen oder alle übereinstimmenden Zellen auf einmal hervorheben und dann ein anderes Format an diesem Zellen anwenden oder den Zellinhalt durch anderen Inhalt ersetzen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	dz	ཤོག་ཁྲམ་ཡིག་ཆ་ཚུ་ནང་ཁྱོད་ཀྱིས་ མིང་ཚིག་ མན་ངག་ དང་བཟོ་རྣམ་ཚུ་འཐོབ་ཚུགས། ཁྱོད་ཀྱིས་ གྲུབ་འབྲས་ཅིག་ལས་ཤུལ་མམ་ལུ་འགྲུལ་བསྐྱོད་འབད་ཚུགས ཡང་ན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཚར་ཅིག་ལུ་མཐུན་མི་ནང་ཐིག་ཚུ་ཆ་མཉམ་གཙོ་དམིགས་འབད་ཚུགས་ དེ་ལས་ གཞན་མི་རྩ་སྒྲིག་ཅིག་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ ཡང་ན་ ནང་ཐིག་ནང་དོན་འདི་གཞན་མི་ནང་དོན་ཅིག་གིས་ཚབ་བཙུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	en-GB	In spreadsheet documents you can find words, formulas, and styles. You can navigate from one result to the next, or you can highlight all matching cells at once, then apply another format or replace the cell content by other content.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	eo	In spreadsheet documents you can find words, formulas, and styles. You can navigate from one result to the next, or you can highlight all matching cells at once, then apply another format or replace the cell content by other content.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	es	En documentos de hojas de cálculo se pueden buscar palabras, fórmulas y estilos. Puede ir de un resultado a otro o destacar todas las celdas que coinciden con la búsqueda para, a continuación, aplicar otro formato o reemplazar el contenido de la celda con otro contenido distinto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	et	Arvutustabelites saab otsida sõnu, valemeid ja stiile. Võib liikuda ühelt otsingutulemuselt järgmisele või tõsta kõik tulemused korraga esile ning rakendada neile seejärel erineva vormingu või asendada lahtrite sisu teistsuguse sisuga.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	fr	Vous pouvez rechercher des mots, des formules et des styles dans les classeurs. Il est possible également de passer d'un résultat à un autre ou de mettre immédiatement en surbrillance toutes les cellules correspondantes, puis d'appliquer un autre format ou de remplacer le contenu des cellules par un autre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	ga	In spreadsheet documents you can find words, formulas, and styles. You can navigate from one result to the next, or you can highlight all matching cells at once, then apply another format or replace the cell content by other content.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	gl	En documentos de folla de cálculo pode localizar palabras, fórmulas e estilos. Pode navegar dun resultado ao seguinte, ou marcar todas as celas coincidentes simultaneamente e aplicar outro formato ou substituír o contido por outro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	he	In spreadsheet documents you can find words, formulas, and styles. You can navigate from one result to the next, or you can highlight all matching cells at once, then apply another format or replace the cell content by other content.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	hr	In spreadsheet documents you can find words, formulas, and styles. You can navigate from one result to the next, or you can highlight all matching cells at once, then apply another format or replace the cell content by other content.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	hu	Munkafüzet-dokumentumokban szavakra, képletekre és stílusokra lehet keresni. Navigálhat egyik találattól a következőig, vagy kijelölheti egyszerre az összes illeszkedő cellát, majd új formátumot alkalmazhat rájuk, vagy kicserélheti a cellatartalmat másra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	it	Nei documenti dei fogli elettronici potete eseguire ricerche di parole, formule e modelli. Potete passare da un risultato all'altro, oppure evidenziare tutte le celle che corrispondono ai criteri e quindi applicare a queste celle un diverso formato o sostituire il loro contenuto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	ja	表計算ドキュメントでは、単語、数式、およびスタイルを検索できます。 検出された結果を次々にナビゲートすることも、あるいはすべての一致セルを一度に強調表示することもできます。続いて、ほかの書式を適用したり、セルの内容をほかの内容に置き換えたりできます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	km	នៅក្នុង​ឯកសារ​សៀវភៅបញ្ជី អ្នកអាច​រកពាក្យ រូបមន្ត និង​រចនាប័ទ្ម ។ អ្នកអាច​រុករក​ពី​លទ្ធផល​មួយ​ទៅ​លទ្ធផលបន្ទាប់ ឬ​អ្នកអាច​បន្លិច​ម្ដងបាន​ក្រឡា​ដែលដូចគ្នា​ទាំងអស់ បន្ទាប់មក​អនុវត្ត​ទ្រង់ទ្រាយ​ផ្សេងទៀត ឬ​ជំនួស​មាតិកា​ក្រឡាតាម​មាតិកា​ផ្សេងទៀត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	ko	스프레드시트 문서에서 단어, 수식 및 스타일을 찾을 수 있습니다. 한 결과에서 다음 결과로 탐색하거나 일치하는 모든 셀을 한 번에 강조 표시한 후에 다른 서식을 적용하거나, 셀 내용을 다른 내용으로 바꿀 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	mk	In spreadsheet documents you can find words, formulas, and styles. You can navigate from one result to the next, or you can highlight all matching cells at once, then apply another format or replace the cell content by other content.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	nl	In werkbladdocumenten kunt u naar woorden, formules en opmaakprofielen zoeken. U kunt tussen resultaten navigeren, of alle overeenkomende cellen tegelijk markeren en er vervolgens een andere opmaak op toepassen of de celinhoud met andere inhoud vervangen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	pl	W arkuszach kalkulacyjnych można znaleźć słowa, formuły i style. Nawigator pozwala przechodzić pomiędzy wynikami, a także zaznaczyć jednocześnie wszystkie zgodne komórki, a następnie zastosować inny format lub zamienić zawartość jednej komórki zawartością innej komórki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	pt	Em documentos de folhas de cálculo, pode localizar palavras, fórmulas e estilos. Pode navegar de um resultado para o resultado seguinte ou pode destacar todas as células correspondentes de uma só vez e aplicar outro formato ou substituir o conteúdo da célula por outro conteúdo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	pt-BR	Palavras, fórmulas e estilos podem ser encontrados em documentos de planilha. Você pode navegar de um resultado a outro ou destacar todas as células semelhantes de uma vez e depois aplicar outro formato ou substituir o conteúdo da célula por outro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	ru	В электронных таблицах могут содержаться слова, формулы и стили. Можно переходить от одного результата к другому или сразу выделить все соответствующие ячейки, после чего применить другой формат или заменить содержимое ячейки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	sl	V preglednicahlahko poiščete besede, formule in sloge. Krmarite lahko od enega rezultata iskanja do drugega ali naenkrat označite vse celice rezultata, nato pa uveljavite drugo obliko ali zamenjate vsebino celic z drugo vsebino.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	sv	Du kan söka efter ord, formler och formatmallar i tabelldokument. Du kan gå från ett resultat till nästa, markera alla matchande celler samtidigt och sedan använda ett annat format, eller ersätta cellinnehållet med annat innehåll.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	tg	Дар ҷадвал шумо метавонед калимаҳо, формулаҳо ва сабкҳоро ёбед. Шумо метавонед аз як арзиш ба дигараш гузаред, ё метавонед ҳамаи арзишҳои мувофиқро рангнишонӣ кунед, пас форматро дигар кунед ё мояашро иваз намоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	tr	In spreadsheet documents you can find words, formulas, and styles. You can navigate from one result to the next, or you can highlight all matching cells at once, then apply another format or replace the cell content by other content.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	zh-CN	在电子表格文档中，可以找到文字、公式以及样式。您可以从一个结果浏览到下一个结果，也可以同时突出显示所有匹配单元格，然后应用另一种格式或使用其他内容替换单元格内容。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9363689				0	zh-TW	您可在工作表文件中尋找字詞、公式和樣式。您可以循序瀏覽結果，或者一次反白顯示所有符合的儲存格，再套用其他格式或以其他內容取代儲存格內容。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	bg	Навигаторът е основният инструмент за търсене и избиране на обекти.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	br	The Navigator is the main tool for finding and selecting objects.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	ca	El Navegador és l'eina principal per a cercar i seleccionar objectes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	cs	Navigátor je hlavní nástroj pro hledání a vybírání objektů.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	da	Navigator er hovedværktøjet til at søge og vælge objekter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	de	Der Navigator ist das wichtigste Tool zum Finden und Auswählen von Objekten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	dz	འགྲུལ་བསྐྱོད་པ་འདི་ དངོས་པོ་ཚུ་འཚོལ་ནི་དང་སེལ་འཐུ་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ ལག་ཆས་གཙོ་བོ་ཅིག་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	en-GB	The Navigator is the main tool for finding and selecting objects.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	eo	The Navigator is the main tool for finding and selecting objects.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	es	El Navegador es la herramienta principal para buscar y seleccionar objetos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	et	Navigaator on objektide otsimise ja valimise peamine tööriist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	fr	Le Navigateur est le principal outil de recherche et de sélection d'objets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	ga	The Navigator is the main tool for finding and selecting objects.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	gl	O Navegador é a principal ferramenta para localizar e seleccionar obxectos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	he	The Navigator is the main tool for finding and selecting objects.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	hr	The Navigator is the main tool for finding and selecting objects.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	hu	A Navigátor az objektumok megkeresésének és kijelölésének legfőbb eszköze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	it	Il Navigatore è il principale strumento per cercare e selezionare gli oggetti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	ja	ナビゲータは、オブジェクトの検索と選択のための中心的なツールです。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	km	កម្មវិធី​រុករក ជា​ឧបករណ៍​ចម្បង​សម្រាប់​ការរក និង​ជ្រើស​វត្ថុ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	ko	네비게이터는 개체를 찾아 선택하기 위한 기본 도구입니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	mk	The Navigator is the main tool for finding and selecting objects.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	nl	De Navigator is het belangrijkste gereedschap voor het zoeken naar en selecteren van objecten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	pl	Nawigator jest podstawowym narzędziem służącym do wyszukiwania obiektów.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	pt	O Navegador é a principal ferramenta para localizar e seleccionar objectos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	pt-BR	O Navegador é a principal ferramenta para localização e seleção de objetos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	ru	Функция "Навигатор" является основным инструментом для нахождения и выбора объектов.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	sl	Krmar je osrednje orodje za iskanje in izbiranje predmetov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	sv	Navigator är huvudverktyget för att söka efter och markera objekt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	tg	Навигатор асбоби асосӣ барои ёфтан ва интихоб кардани объектҳо мебошад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	tr	The Navigator is the main tool for finding and selecting objects.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	zh-CN	导航是用于查找和选择对象的主要工具。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id946684				0	zh-TW	「助手」是尋找與選取物件的主要工具。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	bg	Използвайте Навигатора за вмъкване на обекти и връзки в същия документ или от други отворени документи.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	br	Use the Navigator for inserting objects and links within the same document or from other open documents.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	ca	Feu servir el Navegador per a inserir objectes i enllaços dins del mateix document o des d'altres documents oberts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	cs	Navigátor použijte pro vkládání objektů a odkazů v témže dokumentu nebo i z jiných otevřených dokumentů.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	da	Brug Navigator for at indsætte objekter og referencer indenfor det samme dokument eller fra andre åbne dokumenter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	de	Sie verwenden den Navigator zum Einfügen von Objekten und Links im gleichen Dokument oder von anderen geöffneten Dokumenten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	dz	ཡིག་ཆ་གཅིག་པའི་ནང་འཁོད་ ཡང་ན་གཞན་མི་ཨོ་པཱན་ཡིག་ཆ་ཚུ་ལས་ དངོས་པོ་ཙུ་དང་འབྲེལ་ལམ་ཚུ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལས་ འགྲུལ་བསྐྱོད་པ་འདི་ལག་ལེན་འཐབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	en-GB	Use the Navigator for inserting objects and links within the same document or from other open documents.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	eo	Use the Navigator for inserting objects and links within the same document or from other open documents.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	es	Utilice el Navegador para insertar objetos y vínculos dentro de un mismo documento o de otros documentos abiertos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	et	Navigaatorit saab kasutada objektide ja linkide lisamiseks nii aktiivse dokumendi piires kui ka dokumentide vahel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	fr	Utilisez-le pour insérer des objets et des liens au sein du même document ou à partir d'autres documents ouverts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	ga	Use the Navigator for inserting objects and links within the same document or from other open documents.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	gl	Utilice o Navegador para inserir obxectos e ligazóns dentro dun mesmo documento ou desde outros documentos abertos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	he	Use the Navigator for inserting objects and links within the same document or from other open documents.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	hr	Use the Navigator for inserting objects and links within the same document or from other open documents.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	hu	Használja a Navigátort objektumok és hivatkozások beszúrására a dokumentumon belül vagy különböző megnyitott dokumentumok között.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	it	Usare il Navigatore per inserire oggetti e collegamenti provenienti dallo stesso documento o da altri documenti aperti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	ja	ナビゲータは、同じドキュメントまたは開かれているほかのドキュメントからオブジェクトやリンクを挿入するために使用します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	km	ប្រើ​កម្មវិធី​រុករក សម្រាប់​ការបញ្ចូល​វត្ថុ និង​តំណ ទៅក្នុង​ឯកសារ​ដែលដូចគ្នា ឬ​ពី​ឯកសារ​ដែលបើក​ផ្សេងទៀត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	ko	이 네비게이터를 사용하여 같은 문서 내에서 또는 열려 있는 다른 문서에서 개체 및 링크를 삽입합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	mk	Use the Navigator for inserting objects and links within the same document or from other open documents.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	nl	Gebruik de Navigator om objecten en koppelingen binnen hetzelfde document of uit andere open documenten in te voegen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	pl	Przy pomocy Nawigatora można wstawiać obiekty i łącza w obrębie tego samego dokumentu lub z innych otwartych dokumentów.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	pt	Utilize o Navegador para inserir objectos e ligações no mesmo documento ou a partir de outros documentos abertos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	pt-BR	Use o Navegador para inserir objetos e links no mesmo documento ou a partir de outros documentos abertos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	ru	Функция "Навигатор" используется для вставки объектов и ссылок внутри того же документа или из других открытых документов.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	sl	Uporabite Krmarja za vstavljanje predmetov in povezav iz istega dokumenta ali drugih odprtih dokumentov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	sv	Du använder Navigator för att infoga objekt och länkar i samma dokument eller från andra öppna dokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	tg	Навигаторро барои дохилкунии объектҳои дар ҳуҷҷат ё ҳуҷҷати дигарбудаи кушода исифода баред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	tr	Use the Navigator for inserting objects and links within the same document or from other open documents.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	zh-CN	可以使用导航在相同文档或其他打开的文档中插入对象和链接。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	par_id9607226				0	zh-TW	您可使用「助手」在同一文件中或從其他開啟的文件插入物件及連結。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	bg	Търсене и замяна в Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	br	Finding and Replacing in Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	ca	Cerca i reemplaça en el Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	cs	Hledání a nahrazování v programu Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	da	Søg og erstat i Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	de	Suchen und Ersetzen in Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	dz	ཀེལཀི་ནང་འཚོལ་ནི་དང་ཚབ་བཙུགས་དོ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Finding and Replacing in Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	eo	Finding and Replacing in Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	es	Buscar y reemplazar en Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	et	Otsimine ja asendamine Calc'is				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	fr	Recherche et remplacement dans Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	ga	Finding and Replacing in Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	gl	Localizar e substituír en Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	he	Finding and Replacing in Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	hr	Finding and Replacing in Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	hu	Keresés és csere a Calcban				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	it	Ricerca e sostituzione in Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	ja	Calc における検索と置換				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	km	ការរក និង​ការជំនួស​នៅក្នុង Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	ko	Calc에서 찾기 및 바꾸기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	mk	Finding and Replacing in Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	nl	Zoeken en vervangen in Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	pl	Znajdowanie i zamiana w programie Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	pt	Localizar e substituir no Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Localizar e substituir no Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	ru	Поиск и замена в Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	sl	Iskanje in zamenjevanje v Calc-u				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	sv	Söka och ersätta i Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	tg	Ёфтан ва Иваз кардан дар Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	tr	Finding and Replacing in Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	在 Calc 中查找和替换				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\finding.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	在 Calc 中尋找與取代				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153483				0	de	\<bookmark_value\>Tabellendokumente;formatieren\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153483				0	es	\<bookmark_value\>hojas de cálculo;dar formato\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153483				0	fr	\<bookmark_value\>Feuilles de calcul;formatage\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153483				0	hu	\<bookmark_value\>munkafüzetek;formázás\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153483				0	it	\<bookmark_value\>Foglio elettronico;formattare\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153483				0	ja	\<bookmark_value\>表計算ドキュメント; 書式設定\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153483				0	ko	\<bookmark_value\>스프레드시트;서식 설정\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153483				0	pt-BR	\<bookmark_value\>planilhas;formatação\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153483				0	sv	\<bookmark_value\>Tabelldokument; formatera\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153483				0	zh-CN	\<bookmark_value\>电子表格;格式化\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153483				0	zh-TW	\<bookmark_value\>工作表文件;格式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153912				0	de	\<bookmark_value\>Text; in einem Tabellendokument\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellendokumente;Text formatieren\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153912				0	es	\<bookmark_value\>texto;en una hoja de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hojas de cálculo;dar formato a texto\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153912				0	fr	\<bookmark_value\>Texte;dans une feuille de calcul\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Feuilles de calcul;formatage de texte\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153912				0	hu	\<bookmark_value\>szöveg; munkafüzetben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkafüzetek;szöveg formázása\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153912				0	it	\<bookmark_value\>Testo;in foglio elettronico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio elettronico;formattare testo\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153912				0	ja	\<bookmark_value\>テキスト; 表計算ドキュメント内\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表計算ドキュメント; 書式設定する\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153912				0	ko	\<bookmark_value\>텍스트; 스프레드시트\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>스프레드시트;텍스트 서식 설정\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153912				0	pt-BR	\<bookmark_value\>texto; em uma planilha\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>planilhas;formatação de texto\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153912				0	sv	\<bookmark_value\>Text; i ett tabelldokument\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabelldokument; formatera text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153912				0	zh-CN	\<bookmark_value\>文本; 电子表格中\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>电子表格;格式化文本\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3153912				0	zh-TW	\<bookmark_value\>文字; 在工作表文件中\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表文件;格式化文字\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	bg	\<bookmark_value\>текст в клекти; форматиране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>електронни таблици;форматиране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>фонове;клетки и страници\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>кантове;клетки и страници\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматиране;електронни таблици\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	br	\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>backgrounds;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	bs	\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>backgrounds;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	cs	\<bookmark_value\>text v buňkách; formátování\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sešity;formátování\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pozadí; buňky a stránky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>okraje; buňky a stránky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formát; sešity\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	cy	\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>backgrounds;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	da	\<bookmark_value\>tekst i celler; formatere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>regneark; formatere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>baggrunde;celler og sider\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kanter;celler og sider\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatere;regneark\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	de	\<bookmark_value\>Text in Zellen; formatieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellendokument;formatieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Hintergrund;Zellen und Seiten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rand;Zellen und Seiten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatieren;Tabellendokumente\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	dz	\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ནང་ཚིག་ཡིག་ རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་ རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྒྱབ་གཞི་ཚུ་ ནང་ཐིག་དང་ཤོག་ལེབ་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མཐའ་མཚམས་ ནང་ཐིག་དང་ཤོག་ལེབ་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ་ ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	el	\<bookmark_value\>κείμενο σε κελιά;μορφοποίηση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>υπολογιστικα φυλλα;μορφοποιηση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>φοντο;κελια και σελιδες\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>περιγραμματα;κελια και σελιδες\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφοποιηση;υπολογιστικα φυλλα\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	en-GB	\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	en-ZA	\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>backgrounds;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	eo	\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>backgrounds;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	es	\<bookmark_value\>texto en celdas;dar formato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hojas de cálculo;dar formato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fondos;celdas y páginas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bordes;celdas y páginas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dar formato;hojas de cálculo\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	et	\<bookmark_value\>tekst lahtrites; vormindamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvutustabelid; vormindamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>taust; lahtrid ja leheküljed\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>äärised; lahtrid ja leheküljed\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vormindamine; arvutustabelid\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	fi	\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>backgrounds;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	fr	\<bookmark_value\>Texte dans les cellules;formatage\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Feuilles de calcul;formatage\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Arrière-plans;cellules et pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordures;cellules et pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatage;feuilles de calcul\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	ga	\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>backgrounds;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	gl	\<bookmark_value\>texto en celas; formatar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>follas de cálculo;formatar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fondos;celas e páxinas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatar;follas de cálculo\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	gu	\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>backgrounds;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	gu-IN	\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>backgrounds;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	he	\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>backgrounds;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	hi-IN	\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>backgrounds;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	hr	\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>backgrounds;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	hu	\<bookmark_value\>szöveg cellákban; formázás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkafüzetek;formázás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hátterek;cellák és oldalak\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szegélyek;cellák és oldalak\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formázás;munkafüzetek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	it	\<bookmark_value\>Testo;formattare nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio elettronico;formattare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sfondo;celle e pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordo;celle e pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;fogli elettronici\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	ja	\<bookmark_value\>セル内のテキスト; 書式設定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表計算ドキュメント; フォーマットする\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>背景; セルおよびページ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>フォーマットする; 表計算ドキュメント\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	km	\<bookmark_value\>អត្ថបទ​ក្នុង​ក្រឡា; ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សៀវភៅ​បញ្ជី; ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ; ​​ក្រឡា និង​ទំព័រ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ស៊ុម;ក្រឡា និង​ទំព័រ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ;សៀវភៅ​បញ្ជី\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	ko	\<bookmark_value\>셀 텍스트; 서식 설정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>스프레드 시트;서식 설정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>배경;셀 및 페이지\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테두리;셀 및 페이지\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>서식 설정;스프레드 시트\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	lt	\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>backgrounds;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	mk	\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>backgrounds;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	ne	\<bookmark_value\>कक्षहरूमा पाठ; ढाँचा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>स्प्रिडशिटहरूको;ढाँचा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>पृष्टभूमि;कक्षहरू र पृष्ठहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>किनाराहरू;कक्षहरू र पृष्ठहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>स्प्रिडशिटहरू;ढाँचा गर्दा\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	nl	\<bookmark_value\>tekst in cellen; opmaken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>werkbladen;opmaken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>achtergronden;cellen en pagina's\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>randen;cellen en pagina's\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opmaak;werkbladen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	pl	\<bookmark_value\>arkusze; funkcja Autoformatowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Autoformatowanie; arkusze\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekst w komórkach; formatowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arkusze; formatowanie\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	pt	\<bookmark_value\>texto em células; formatar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>folhas de cálculo; formatar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fundos;células e páginas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>contornos;células e páginas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatar;folhas de cálculo\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	pt-BR	\<bookmark_value\>texto em células; formatação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>planilhas;formatação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>segundo plano;células e páginas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bordas;células e páginas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatação;planilhas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	ru	\<bookmark_value\>текст в ячейках; форматирование\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>электронные таблицы;форматирование\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>фоны;ячейки и страницы\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>границы;ячейки и страницы\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматирование;электронные таблицы\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	rw	\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	sh	\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	sk	\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>backgrounds;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	sl	\<bookmark_value\>besedilo v celicah; oblikovanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>preglednice; oblikovanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ozadja; celice in strani\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obrobe; celice in strani\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblikovanje; preglednice\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	sr	\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	sv	\<bookmark_value\>Text i celler; formatera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabelldokument; formatera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bakgrunder; celler och sidor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inramningar; celler och sidor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatering; tabelldokument\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	ta	\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>backgrounds;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	ta-IN	\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>backgrounds;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	tg	\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>backgrounds;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	th	\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>backgrounds;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	tr	\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>backgrounds;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders;cells and pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;spreadsheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	vi	\<bookmark_value\>sheets;AutoFormat function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>AutoFormat function; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; formatting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets;formatting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	zh-CN	\<bookmark_value\>单元格中的文本; 格式化\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>电子表格;格式化\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>背景;单元格和页面\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>边框;单元格和页面\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式化;电子表格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	bm_id3154125				0	zh-TW	\<bookmark_value\>儲存格中的文字; 格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表文件;格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>背景;儲存格和頁面\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>邊框;儲存格和頁面\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式;工作表文件\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	bg	Форматиране на числа в електронни таблици				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	br	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	bs	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	ca	Formatació de nombres en un full de càlcul.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	cs	Formátování čísel v sešitu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	cy	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	da	Formatering af tal i et regneark				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	de	So formatieren Sie die Zahlendarstellung in einem Tabellendokument				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	dz	ཤོག་ཁྲམ་ཅིག་ནང་ལུ་ ཨང་གྲངས་ཚུ་རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	el	Μορφοποίηση αριθμών σε υπολογιστικό φύλλο				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	en-GB	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	en-ZA	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	eo	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	es	Formatear números en una hoja de cálculo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	et	Arvude vormindamine arvutustabelis				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	fi	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	fr	Formatage des nombres dans une feuille de calcul				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	ga	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	gl	Formatar números en follas de cálculo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	gu	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	gu-IN	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	he	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	hi-IN	स्प्रेडशीट में संख्या को फ़ॉर्मेट करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	hr	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	hu	Számok formázása egy munkafüzetben				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	it	Formattare numeri in un foglio elettronico				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	ja	表計算ドキュメントのセル表示を書式設定する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	km	ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ​ក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	ko	스프레드시트에서 숫자 표시 서식을 지정합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	lt	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	mk	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	ne	स्प्रेडसिटमा ढाँचा सङ्ख्याहरू				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	nl	Getallen opmaken in een werkblad 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	pl	Formatowanie liczb w arkuszu kalkulacyjnym				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	pt	Formatar números numa folha de cálculo 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	pt-BR	Formatação de Números em uma Planilha				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	ru	Форматирование чисел в электронной таблице				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	rw	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	sh	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	sk	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	sl	Oblikovanje številk v preglednici				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	sr	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	sv	Formatera tal i ett tabelldokument				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	sw-TZ	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	ta	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	ta-IN	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	te-IN	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	tg	Форматкунии рақамҳо дар ҷадвали электронӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	th	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	tr	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	ur-IN	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	vi	Formatting Numbers in a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	zh-CN	格式化电子表格中的数字				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3149899	16			0	zh-TW	您能夠如此格式化一個工作表文件中的數字				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	bg	Форматиране на кантове и фонове за клетки и страници				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	br	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	bs	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	ca	Formatació de contorns i fons per a cel·les i pàgines				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	cs	Formátování ohraničení a pozadí buněk a stránek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	cy	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	da	Formatering af kanter og baggrunde for celler og sider				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	de	So formatieren Sie Ränder und Hintergrund für Zellen und Seite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	dz	ནང་ཐིག་དང་ཤོག་ལེབ་ཚུའི་དོན་ལུ་ རྩ་སྒྲ྄ིག་མཐའ་མཚམས་དང་རྒྱབ་གཞི་ཚུ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	el	Μορφοποίηση περιγραμμάτων και φόντων για κελιά και σελίδες				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	en-GB	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	en-ZA	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	eo	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	es	Formatear los bordes y el fondo para las celdas y la página				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	et	Lahtrite ja lehekülgede tausta ning ääriste vormindamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	fi	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	fr	Formatage des bordures et de l'arrière-plan pour les cellules et la page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	ga	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	gl	Formatar bordos e fondos de celas e páxinas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	gu	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	gu-IN	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	he	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	hi-IN	कक्ष तथा पृष्ठों के लिए किनारा तथा पृष्ठभूमि फ़ॉर्मेट करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	hr	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	hu	Cellák és oldalak szegélyeinek és háttereinek formázása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	it	Formattare margini e sfondo per celle e pagina				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	ja	セルとページに枠と背景を書式設定する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	km	ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​ស៊ុម និង​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ​សម្រាប់​ក្រឡា និង​ទំព័រ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	ko	셀과 페이지의 배경과 가장 자리를 다음과 같이 포매팅하십시오				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	lt	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	mk	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	ne	कक्षहरू र पृष्ठहरूका लागि किनाराहरू र पृष्ठभूमिहरू ढाँचा गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	nl	Randen en achtergronden van cellen en pagina's opmaken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	pl	Formatowanie obramowania i tła komórek i stron				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	pt	Formatar contornos e fundos para células e páginas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	pt-BR	Formatação de Bordas e Planos de Fundo para Células e Páginas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	ru	Форматирование границ и фона для ячеек и страниц				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	rw	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	sh	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	sk	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	sl	Oblikovanje obrob in ozadij za celice in strani				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	sr	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	sv	Så här formaterar du kanter och bakgrund för celler och sidor				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	sw-TZ	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	ta	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	ta-IN	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	te-IN	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	tg	Форматкунии Сарҳадот ва Манзари ҷадвали электронӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	th	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	tr	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	ur-IN	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	vi	Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	zh-CN	为单元格和页面配置边框和背景格式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153483	19			0	zh-TW	您可以這樣來格式化儲存格與頁的邊距和背景				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	bg	Форматиране на текст в електронни таблици				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	br	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	bs	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	ca	Formatació de text en un full de càlcul				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	cs	Formátování textu v sešitu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	cy	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	da	Formatering af tekst i et regneark				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	de	Formatieren von Text in einem Tabellendokument 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	dz	ཚིག་ཡིག་འདི་ ཤོག་ཁྲམ་ཅིག་ནང་ རྩ་སྒྲིག་བཟོ་དོ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	el	Μορφοποίηση κειμένου σε υπολογιστικό φύλλο				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	en-GB	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	en-ZA	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	eo	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	es	Dar formato a texto en una hoja de cálculo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	et	Teksti vormindamine arvutustabelis 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	fi	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	fr	Formatage du texte dans un classeur				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	ga	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	gl	Formatar texto en follas de cálculo!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	gu	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	gu-IN	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	he	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	hi-IN	स्प्रेडशीट में पाठ को फ़ॉर्मेट करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	hr	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	hu	Szöveg formázása egy munkafüzetben				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	it	Formattare il testo in un foglio elettronico				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	ja	表計算ドキュメントのテキストを書式設定する 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	km	ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​អត្ថបទ​ក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	ko	스프레드시트의 텍스트 서식 설정 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	lt	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	mk	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	ne	स्प्रेडसिटमा पाठ ढाँचा गर्दा 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	nl	Tekst opmaken in een werkblad 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	pl	Formatowanie tekstu w arkuszu kalkulacyjnym 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	pt	Formatar texto numa folha de cálculo 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	pt-BR	Formatação de texto em uma planilha 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	ru	Форматирование текста в электронной таблице 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	rw	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	sh	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	sk	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	sl	Oblikovanje besedila v preglednici				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	sr	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	sv	Formatera text i ett tabelldokument 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	sw-TZ	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	ta	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	ta-IN	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	te-IN	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	tg	Форматкунии матн дар ҷадвали электронӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	th	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	tr	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	ur-IN	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	vi	Formatting Text in a Spreadsheet 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	zh-CN	格式化电子表格中的文本				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3153912	13			0	zh-TW	格式化工作表文件中的文字 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	bg	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Дизайн на електронни таблици\"\>Форматиране на електронни таблици\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	br	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	bs	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	ca	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatació de fulls de càlcul\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	cs	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Tvorba sešitů\"\>Formátování sešitů\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	cy	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	da	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatering Regneark\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	de	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Gestaltung von Tabellendokumenten\"\>Gestaltung von Tabellendokumenten\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	dz	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>ཤོག་ཁྲམཚུ་ རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	el	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Ευκρινής σχεδιασμός υπολογιστικών φύλλων\"\>Μορφοποίηση υπολογιστικών φύλλων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	en-GB	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	en-ZA	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	eo	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	es	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Diseñar hojas de cálculo\"\>Dar formato a hojas de cálculo\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	et	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Arvutustabeli vormindamine\"\>Arvutustabeli vormindamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	fi	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	fr	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Conception de classeurs\"\>Formatage de classeurs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	ga	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	gl	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Formatar follas de cálculo\"\>Formatar follas de cálculo\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	gu	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	gu-IN	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	he	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	hi-IN	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>स्प्रेडशीट फ़ॉर्मेट करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	hr	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	hu	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Munkafüzetek tervezése\"\>Munkafüzetek tervezése\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	it	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Formattare i fogli elettronici\"\>Formattare i fogli elettronici\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	ja	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"表計算ドキュメントを見やすくする\"\>表計算ドキュメントを書式設定する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	km	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​សៀវភៅ​បញ្ជី\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	ko	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"스프레드시트 디자인\"\>스프레드시트 서식 설정\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	lt	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	mk	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	ne	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>स्प्रेडसिटहरू ढाँचा गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	nl	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Werkbladen ontwerpen\"\>Werkbladen opmaken\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	pl	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatowanie arkuszy\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	pt	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatar folhas de cálculo\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	pt-BR	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatação de planilhas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	ru	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Дизайн электронных таблиц\"\>Форматирование электронных таблиц\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	rw	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	sh	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	sk	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	sl	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Oblikovanje preglednic\"\>Oblikovanje preglednic\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	sr	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	sv	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Utforma tabelldokument\"\>Formatera tabelldokument\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	sw-TZ	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	ta	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	ta-IN	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	te-IN	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	tg	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Форматкунии ҷадвали электронӣ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	th	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	tr	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	ur-IN	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	vi	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"Designing Spreadsheets\"\>Formatting Spreadsheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	zh-CN	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"设计电子表格\"\>格式化电子表格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	hd_id3154125	6			0	zh-TW	\<variable id=\"format_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_table.xhp\" name=\"設計工作表文件\"\>格式化工作表文件\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	bg	Изберете текста, който искате да форматирате.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	br	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	bs	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	ca	Seleccioneu el text que voleu formatar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	cs	Text, který chcete formátovat, označte jako blok.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	cy	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	da	Marker den tekst, som du vil formatere.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	de	Wählen Sie den Text aus, den Sie formatieren wollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་རྩ་སྒྲིག་འབད་ནི་ཨིན་མི་ཚིག་ཡིག་འདི་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	el	Επιλέξτε το κείμενο που θέλετε να μορφοποιήσετε.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	en-GB	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	en-ZA	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	eo	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	es	Seleccione el texto que desee formatear.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	et	Vali tekst, mida soovid vormindada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	fi	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	fr	Sélectionnez le texte à formater.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	ga	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	gl	Seleccione o texto que quere formatar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	gu	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	gu-IN	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	he	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	hi-IN	पाठ को चुनें जिसे आप फ़ॉर्मेट करना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	hr	Označite tekst kojeg želite oblikovati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	hu	Jelölje ki a formázni kívánt szöveget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	it	Selezionate il testo che desiderate formattare.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	ja	書式設定するテキストを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	km	ជ្រើស​អត្ថបទ​ដែល​អ្នក​ចង់​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	ko	서식 설정하려는 텍스트를 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	lt	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	mk	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	ne	तपाईँले ढाँचाबद्ध गर्न चाहनुभएको पाठ चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	nl	Selecteer de tekst die u wilt opmaken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	pl	Zaznacz tekst, który chcesz sformatować.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	pt	Seleccione o texto que pretende formatar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	pt-BR	Selecione o texto que você deseja formatar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	ru	Выберите текст, подлежащий форматированию.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	rw	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	sh	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	sk	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	sl	Izberite besedilo, ki ga želite oblikovati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	sr	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	sv	Markera texten som du vill formatera.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	sw-TZ	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	ta	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	ta-IN	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	te-IN	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	tg	Матнро барои форматкунӣ интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	th	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	tr	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	ur-IN	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	vi	Select the text you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	zh-CN	首先请标记要格式化的文字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3144772	14			0	zh-TW	請選出您要格式化的文字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	bg	За да приложите форматиращи атрибути към цялата таблица, изберете \<emph\>Форматиране - Страница\</emph\>. Можете да определите, например, горен и долен колонтитул, които да се изписват на всяка отпечатана страница.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	br	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	bs	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	ca	Per a aplicar atributs de formatació a un full sencer, trieu \<emph\>Format - Pàgina\</emph\>. Podeu definir les capçaleres i els peus de pàgina, per exemple, perquè apareguen en totes les pàgines impresses.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	cs	Na celý list formátování použijete výběrem \<emph\>Formát - Stránka\</emph\>. Možné je například nastavit hlavičku a patičku pro tisk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	cy	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	da	For at anvende formateringsattributter til et helt ark, vælg \<emph\>Formater - Side\</emph\>. Du kan for eksempel angive at sidehoveder og -fødder skal optræde på alle udskrevne sider.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	de	Wollen Sie die ganze Druckseite formatieren, rufen Sie den Befehl \<emph\>Format - Seite\</emph\> auf. Sie können dann zum Beispiel Kopf- und Fußzeilen eingeben, die beim Ausdruck auf jeder Seite erscheinen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	dz	ལེབ་གྲངས་ཧྲིལ་བུ་ལུ་ རྩ་སྒྲིག་ཁྱད་ཆོས་ཚུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ལུ་ \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - ཤོག་ལེབ་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས། ཁྱོད་ཀྱིས་ དཔེར་ན་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་རེ་རེའི་གུ་འབྱུང་ནི་གི་དོན་ལུ་ མགོ་ཡིག་དང་མཇུག་ཡིག་གཉིས་ ངེས་འཛིན་འབད་ཚུགས། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	el	Για να εφαρμόσετε ιδιότητες μορφοποίησης σε ένα ολόκληρο φύλλο, επιλέξτε \<emph\>Μορφή - Σελίδα..\</emph\>. Μπορείτε, για παράδειγμα,να καθορίσετε κεφαλίδες και υποσέλιδα ώστε να εμφανίζονται σε κάθε προς εκτύπωση σελίδα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	en-GB	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	en-ZA	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	eo	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	es	Para formatear toda la página, active el comando \<emph\>Formato - Página\</emph\>. A continuación podrá introducir los encabezados y notas al pie que deban aparecer en cada página impresa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	et	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	fi	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	fr	Pour formater toute la page d'impression, activez \<emph\>Format - Page\</emph\> : vous pouvez entre autres saisir des en-têtes et pieds de page à imprimer sur chaque page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	ga	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	gl	Para aplicar atributos de formatado a unha folla completa, escolla \<emph\>Formato - Páxina\</emph\>. Por exemplo, pode definir as cabeceiras e os pés de páxina para que aparezan en cada folla impresa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	gu	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	gu-IN	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	he	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	hi-IN	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	hr	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	hu	Ha formátumattribútumokat egy teljes munkafüzetre kíván alkalmazni, válassza a \<emph\>Formátum - Oldal\</emph\> lehetőséget. Többek között megadhatja, hogy minden nyomtatott oldalon jelenjen meg élőfej és élőláb.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	it	Se desiderate formattare tutta la pagina, richiamate il comando \<emph\>Formato - Pagina\</emph\>. Qui potete digitare ad esempio le righe d'intestazione e i piè di pagina che volete stampare.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	ja	印刷ページ全体を書式設定するには、\<emph\>書式 → ページ\</emph\> に入ります。そこでは、全ページに同じ書式が適用されるヘッダ、フッタの設定などができます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	km	ដើម្បី​អនុវត្ត​គុណ​លក្ខណៈ​ទ្រង់ទ្រាយ​ទៅ​សន្លឹក​ទាំងមូល ជ្រើស \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ទំព័រ\</emph\> ។ អ្នក​អាច​កំណត់​បឋម​កថា និង​បាត​កថា ឧទាហរណ៍ ដើម្បី​បង្ហាញ​លើ​ទំព័រ​បោះពុម្ព​នីមួយ​ៗ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	ko	전체 인쇄 페이지의 서식을 지정하려면 \<emph\>서식 - 페이지\</emph\> 명령어를 불러오십시오. 이 경우 인쇄시 모든 페이지에 나타나는 머리글과 바닥글 등을 입력할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	lt	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	mk	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	ne	सम्पूर्ण पानामा ढाँचा विशेषताहरू लागू गर्नका लागि, \<emph\>ढाँचाबद्ध - पृष्ठ\</emph\>रोज्नुहोस् । तपाईँ हेडरहरू र फुटरहरूलाई परिभाषित गर्न सक्नुहुन्छ, उदाहरणका लागि, छापिएका प्रत्येक पृष्ठमा देखा पर्नु ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	nl	Om opmaakattributen op een heel werkblad toe te passen, kiest u \<emph\>Opmaak - Pagina\</emph\>. U kunt bijvoorbeeld kop- en voetteksten definiëren die op elke pagina worden afgedrukt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	pl	Aby zastosować atrybuty formatowania do całego arkusza, wybierz \<emph\>Format - Strona\</emph\>. Można na przykład określić, jakie nagłówki i stopki mają się pojawiać na wszystkich drukowanych stronach.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	pt	Para aplicar atributos de formatação a uma folha inteira, seleccione \<emph\>Formatar - Página\</emph\>. É possível definir a repetição de cabeçalhos e rodapés, por exemplo, em todas as páginas impressas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	pt-BR	Para aplicar atributos de formatação a uma planilha inteira, escolha \<emph\>Formatar - Página\</emph\>. Você pode definir cabeçalhos e rodapés para que apareçam em cada página impressa, por exemplo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	ru	Чтобы применить атрибуты форматирования ко всему листу, выберите команду \<emph\>Формат - Страница\</emph\>. Например, можно установить верхние и нижние колонтитулы таким образом, чтобы они появлялись на каждой печатаемой странице.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	rw	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	sh	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	sk	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	sl	Atribute oblikovanja uporabite za cel delovni list tako, da izberete \<emph\>Oblika - Stran\</emph\>. Tako lahko npr. določite, da se glava in noga pojavita na vsaki natisnjeni strani.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	sr	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	sv	Om du vill formatera hela utskriftssidan väljer du \<emph\>Format - Sida\</emph\>. Du kan sedan till exempel mata in sidhuvud och sidfot som visas på varje sida vid utskrift.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	sw-TZ	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	ta	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	ta-IN	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	te-IN	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	tg	Барои насби формат ба тамоми варақ \<emph\>Формат - Саҳифа\</emph\>ро интихоб кунед. Шумо метавонед барои мисол интихоб кунед, ки сарлавҳа ва зерлавҳа дар ҳар варақ пайдошаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	th	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	tr	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	ur-IN	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	vi	To apply formatting attributes to an entire sheet, choose \<emph\>Format - Page\</emph\>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	zh-CN	要在整个工作表中应用格式属性，选择\<emph\>格式 - 页\</emph\>。您可以定义页眉和页脚，例如，显示在每个被打印的页面上。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145116	21			0	zh-TW	如果想要格式化整個列頁面，則可以開啟\<emph\>「格式」-「頁」\</emph\>指令。之後也可以設定於列印時出現在每一頁上的頁首和頁尾。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	bg	Изображение, заредено чрез \<item type=\"menuitem\"\>Форматиране - Страница - Фон\</item\>, е видимо само при отпечатване или в режим на мостра на страница. За да се показва фоновото изображение на екрана, вмъкнете графичното изображение чрез \<item type=\"menuitem\"\>Вмъкване - Картинка - От файл\</item\> и поставете изображението зад клетките чрез \<item type=\"menuitem\"\>Форматиране - Подреждане - Към фона\</item\>. Използвайте \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Навигатор\"\>Навигатора\</link\>, за да изберете фоновите изображения.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	br	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	bs	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	ca	Una imatge carregada amb \<item type=\"menuitem\"\>Format - Pàgina - Fons\</item\> només es pot visualitzar en la impressió o en la previsualització de pàgina. Per a visualitzar una imatge de fons també en la pantalla, inseriu la imatge gràfica triant \<item type=\"menuitem\"\>Inserix - Imatge - Des del fitxer\</item\> i organitzeu la imatge darrere de les cel·les triant \<item type=\"menuitem\"\>Format - Organitza - Al fons\</item\>. Feu servir el \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navegador\</link\> per a seleccionar una imatge de fons.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	cs	Obrázek nahraný pomocí \<item type=\"menuitem\"\>Formát - Stránka - Pozadí\</item\> je vidět pouze při náhledu před tiskem a při tisku. Na obrazovce lze obrázek pozadí zobrazit pomocí \<item type=\"menuitem\"\>Vložit - Obrázek - Ze souboru\</item\> a umístit ho na pozadí \<item type=\"menuitem\"\>Formát - Uspořádat - Na pozadí\</item\>. Obrázek umístěný na pozadí lze vybrat pomocí \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigátoru\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	cy	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	da	Et billede, som du har indlæst med \<item type=\"menuitem\"\>Formater - Side - Baggrund\</item\>, er kun synlig i udskrivning og sidevisning. For også at vise et baggrundsbillede på skærmen skal du indsætte det grafiske billede ved at vælge \<item type=\"menuitem\"\>Indsæt - Billede - Fra fil\</item\> og arrangere billedet bag cellerne ved at vælge \<item type=\"menuitem\"\>Formater - Arranger - I baggrunden\</item\>. Brug \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> til at markere baggrundsbillede.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	de	Eine Grafik, die Sie mit dem Befehl \<item type=\"menuitem\"\>Format - Seite - Hintergrund\</item\> geladene haben, ist nur im Ausdruck oder in der Seitenansicht sichtbar. Um eine Hintergrundgrafik auch auf dem Bildschirm anzuzeigen, fügen Sie die Grafik mithilfe des Befehls \<item type=\"menuitem\"\>Einfügen - Grafik - Aus Datei\</item\> ein und ordnen die Grafik dann hinter den Zellen an, indem Sie den Befehl \<item type=\"menuitem\"\>Format - Anordnen - Ganz nach hinten\</item\> wählen. Verwenden Sie den \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>, um das Hintergrundgrafik auszuwählen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ \<item type=\"menuitem\"\>རྩ་སྒྲིག་ - ཤོག་ལེབ་ - རྒྱབ་་གཞི་\</item\> དང་གཅིག་ཁར་མངོན་གསལ་འབད་ཡོད་པའི་གཟུགས་བརྙན་འདི་ དཔར་བསྐྲུན་ ཡང་ན་ ཤོག་ལེབ་སྔོན་ལྟའི་ནང་རྐྱངམ་ཅིག་མཐོང་ཚུགས། རྒྱབ་གཞིའི་གཟུགས་བརྙན་ཅིག་ གསལ་གཞིའི་གུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་ \<item type=\"menuitem\"\>བཙུགས་ - པར་ - ཡིག་སྣོད་ནང་ལས་\</item\> གདམ་ཁ་རྐྱབས་པའི་ཐོག་ལས་ ཚད་རིས་གཟུགས་བརྙན་བཙུགས་ དེ་ལས་ \<item type=\"menuitem\"\>རྩ་སྒྲིག་ - བདེ་ཞིབ་ - རྒྱབ་གཞི་ལུ་\</item\> གདམ་ཁ་རྐྱབས་པའི་ཐོག་ལས་ གཟུགས་བརྙན་འདི་ནང་ཐིག་གི་རྒྱབ་ཁར་བདེ་ཞིབ་འབད། རྒྱབ་གཞིའི་གཟུགས་བརྙན་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>འགྲུལ་བསྐྱོད་\</link\> འདི་ལག་ལེན་འཐབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	el	Μια εικόνα που φορτώνετε από την επιλογή \<item type=\"menuitem\"\>Μορφή- Σελίδα - Φόντο\</item\> είναι ορατή μόνο κατά την εκτύπωση ή με την επιλογή Προεπισκόπηση σελίδας. Αν θέλετε να εμφανίζεται στην οθόνη και μια εικόνα φόντου, εισαγάγετε την εικόνα γραφικού επιλέγοντας \<item type=\"menuitem\"\>Εισαγωγή - Εικόνα - Από αρχείο\</item\> και τοποθετήστε την εικόνα πίσω από τα κελιά με την επιλογή  \<item type=\"menuitem\"\>Μορφη - Τακτοποίηση - Σε φόντο\</item\>. Για να επιλέξετε αργότερα την εικόνα φόντου, χρησιμοποιήστε την \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Περιήγηση\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	en-GB	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	en-ZA	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	eo	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	es	Una imagen cargada mediante \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Página - Fondo\</item\> sólo se ve al imprimir o en la vista previa. Para mostrar también en pantalla una imagen de fondo, inserte el gráfico en \<item type=\"menuitem\"\>Insertar - Imagen - De archivo\</item\> y coloque la imagen detrás de las celdas seleccionando \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Posición - Enviar al fondo\</item\>. Utilice el \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navegador\"\>Navegador\</link\> para seleccionar la imagen de fondo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	et	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	fi	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	fr	Une image chargée via \<item type=\"menuitem\"\>Format - Format de page - Arrière-plan\</item\> n'est visible qu'à l'impression ou dans l'aperçu avant impression. Pour qu'une image d'arrière-plan s'affiche également à l'écran, insérez cette image en choisissant \<item type=\"menuitem\"\>Insertion - Image - À partir d'un fichier\</item\> et positionnez-la derrière les cellules en sélectionnant \<item type=\"menuitem\"\>Format - Disposition - À l'arrière-plan\</item\>. Pour sélectionner une image d'arrière-plan, utilisez le \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigateur\"\>Navigateur\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	ga	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	gl	As páxinas cargadas en \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Páxina - Fondo\</item\> soamente son visibles ao imprimilas ou na previsualización de páxina. Para que unha imaxe do fondo apareza tamén na pantalla, insira a imaxe gráfica, escollendo \<item type=\"menuitem\"\>Inserir - Imaxe - Do ficheiro\</item\>, dispoña a imaxe detrás das celas, seleccionando \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Dispor - Enviar para atrás\</item\>. Use o \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"navegador\"\>navegador\</link\> para seleccionar a imaxe no fondo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	gu	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	gu-IN	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	he	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	hi-IN	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	hr	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	hu	A \<item type=\"menuitem\"\>Formátum - Oldal - Háttér\</item\> lehetőség segítségével betöltött képek csak nyomtatáskor, illetve oldalelőnézet során jelennek meg. Ha egy háttérképet a képernyőn is meg kíván jeleníteni, akkor a képet a \<item type=\"menuitem\"\>Beszúrás - Kép - Fájlból\</item\> lehetőség segítségével szúrja be, majd helyezze a képet a cellák mögé a \<item type=\"menuitem\"\>Formátum - Elrendezés - Háttérbe\</item\> lehetőséggel. A háttérkép kijelöléséhez használja a \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigátort\"\>Navigátort\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	it	Le immagini caricate con \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Pagina - Sfondo\</item\> sono visibili solo sulla stampa o nell'anteprima di stampa. Per visualizzare sullo schermo un'immagine di sfondo, inserite l'immagine desiderata scegliendo \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Immagini - Da file\</item\> e disponetela dietro le celle scegliendo \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Disponi - Sullo sfondo\</item\>. Per selezionare l'immagine di sfondo potete usare il \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore\"\>Navigatore\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	ja	\<item type=\"menuitem\"\>書式 → ページ → 背景\</item\>で読み込んだ画像が表示されるのは、印刷時と、印刷プレビューを選択したときだけです。背景画像を画面にも表示するには、\<item type=\"menuitem\"\>挿入 → 図 → ファイルから\</item\>を選択して画像を挿入し、\<item type=\"menuitem\"\>書式 → 整列 → 背景\</item\>を選択してセルの背景に画像を配置します。\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"ナビゲータ\"\>ナビゲータ\</link\>を使用すると、背景画像を選択できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	km	រូបភាព​មួយ​ដែល​អ្នក​បាន​ផ្ទុក​ដោយ​ប្រើ \<item type=\"menuitem\"\>ទ្រង់ទ្រាយ - ទំព័រ - ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ\</item\> អាច​មើលឃើញ​តែ​ក្នុង​ការ​បោះពុម្ព ឬ​ការ​មើលជាមុន​ប៉ុណ្ណោះ ។ ដើម្បី​បង្ហាញ​រូបភាព​ផ្ទៃខាងក្រោយ​លើ​អេក្រង់​ផងដែរ បញ្ចូល​រូបភាព​ក្រាហ្វិក​ដោយ​ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>បញ្ចូល - រូបភាព - ពី​ឯកសារ\</item\> ហើយ​រៀបចំ​រូបភាព​ក្រោយ​ក្រឡា​ដោយ​ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>ទ្រង់ទ្រាយ - រៀបចំ - ទៅ​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ\</item\> ។ ប្រើ \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>កម្មវិធី​រុករក\</link\> ដើម្បី​ជ្រើស​រូបភាព​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	ko	\<item type=\"menuitem\"\>서식 - 페이지 - 배경\</item\>을 사용하여 로드한 이미지는 인쇄 시 또는 페이지 미리 보기에서만 볼 수 있습니다. 배경 이미지를 화면에도 표시하려면 \<item type=\"menuitem\"\>삽입 - 그림 - 파일로부터\</item\>를 선택하여 그림 이미지를 삽입하고 \<item type=\"menuitem\"\>서식 - 배치 - 배경으로\</item\>를 선택하여 셀 뒤에 이미지를 배치합니다. \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"네비게이터\"\>네비게이터\</link\>를 사용하여 배경 이미지를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	lt	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	mk	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	ne	तपाईँले \<item type=\"menuitem\"\>ढाँचा - पृष्ठ - पृष्ठभूमि\</item\>सँग लोड गर्नु भएको छवि मुद्रणमा पृष्ठ पूर्वावलोकनमा मात्र देखिन्छ । राम्रो गरि पर्दामा छवि पृष्ठभूमि प्रदर्शन गर्नका लागि, \<item type=\"menuitem\"\>घुसाउनु - चित्र - फाइलबाट\</item\>रोजेर ग्राफिक्स छवि घुसाउनुहोस् र \<item type=\"menuitem\"\>ढाँचा - मिलाउनु - पृष्ठभूमि तयार गर्न\</item\>रोजेर कक्षहरूको तल छविको व्यवस्था गर्नुहोस् । \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>नेभिगेटर\</link\> पृष्ठभूमि छवि चयन गर्नका लागि प्रयोग गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	nl	Een afbeelding die is geladen via \<item type=\"menuitem\"\>Opmaak - Pagina - Achtergrond\</item\>, ziet u alleen op de afdruk of in het afdrukvoorbeeld. Als u ook een achtergrondafbeelding op het scherm wilt weergeven, voegt u de afbeelding in door \<item type=\"menuitem\"\>Invoegen - Afbeelding - Uit bestand\</item\> te kiezen, en schikt u de afbeelding achter de cellen door \<item type=\"menuitem\"\>Opmaak - Schikken - Op achtergrond\</item\> te kiezen. Gebruik de \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> om de achtergrondafbeelding te selecteren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	pl	Obraz załadowany za pomocą polecenia \<item type=\"menuitem\"\>Format - Strona - Tło\</item\> będzie widoczny tylko na wydruku oraz w podglądzie wydruku. Aby wyświetlić obraz tła również na ekranie, należy wstawić wybraną grafikę, wybierając \<item type=\"menuitem\"\>Wstaw - Obraz - Z pliku\</item\>, a następnie ustawić ją za komórkami, wybierając \<item type=\"menuitem\"\>Format - Rozmieszczenie - W tle\</item\>. Aby wybrać obraz tła, należy użyć \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Nawigatora\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	pt	Uma imagem carregada através de \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Página - Segundo plano\</item\> só é visível na impressão ou na pré-visualização da página. Para apresentar também uma imagem de fundo no ecrã, insira a imagem seleccionando \<item type=\"menuitem\"\>Inserir - Imagem - Do ficheiro\</item\> e disponha a imagem por detrás das células seleccionando \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Dispor - Em segundo plano\</item\>. Utilize o \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navegador\</link\> para seleccionar a imagem de fundo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	pt-BR	Uma imagem carregada com \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Página - Plano de fundo\</item\> somente é visível quando impressa ou na visualização da página. Para exibir uma imagem de plano de fundo também na tela, insira a imagem gráfica, escolhendo \<item type=\"menuitem\"\>Inserir - Figura - Do arquivo\</item\>, e a envie para trás das células, selecionando \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Dispor - Em plano de fundo\</item\>. Use o \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navegador\</link\> para selecionar a imagem de plano de fundo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	ru	Изображение, загруженное по команде \<item type=\"menuitem\"\>Формат - Страница - Фон\</item\>, видно только при печати или в режиме предварительного просмотра страницы. Чтобы фоновое изображение было видно и на экране, вставьте графическое изображение с помощью команды \<item type=\"menuitem\"\>Вставка - Рисунок - Из файла\</item\> и установите его позади ячеек, выбрав команду \<item type=\"menuitem\"\>Формат - Расположить - На заднем плане\</item\>. Для выбора фонового изображения используйте \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"навигатор\"\>навигатор\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	rw	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	sh	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	sk	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	sl	Podoba, ki ste jo naložili z \<item type=\"menuitem\"\>Oblika - Stran - Ozadje\</item\>, je vidna samo v natisnjeni strani ali v predogledu strani. Če želite sliko za ozadje prikazati tudi na zaslonu, izberite \<item type=\"menuitem\"\>Vstavi - Slika - Iz datoteke\</item\> in vstavite grafično sliko, nato sliko razporedite za celicami z \<item type=\"menuitem\"\>Oblika - Razporedi - V ozadje\</item\>. Sliko za ozadje izberete tako, da uporabite \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Krmar\"\>Krmarja\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	sr	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	sv	En bild som du har läst in med \<item type=\"menuitem\"\>Format - Sida - Bakgrund\</item\> visas bara vid utskrift eller i förhandsgranskning. Om du också vill visa bakgrundsbilden på skärmen, infogar du den genom att välja \<item type=\"menuitem\"\>Infoga - Grafik - Från fil\</item\> och placerar bilden bakom celler genom att välja \<item type=\"menuitem\"\>Format - Placera - I bakgrunden\</item\>. Använd \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> när du markerar bakgrundsbilden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	sw-TZ	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	ta	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	ta-IN	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	te-IN	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	tg	Тасвире, ки бо \<item type=\"menuitem\"\>Формат - Саҳифа - Манзар\</item\> дохил кардед танҳо дар чоп ё намоши пешакии чоп намоён аст. Барои намоиши манзар дар экран, тасвирро бо \<item type=\"menuitem\"\>Иловакунӣ - Тасвир - Аз Файл\</item\>ро интихоб карда онро дар паси чашмакҳо бо \<item type=\"menuitem\"\>Формат - Ҷобаҷокунӣ - Ба пас\</item\> амали созед. \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Роҳбалад\</link\>ро истифода карда тасвири манзарро интихоб намоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	th	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	tr	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	ur-IN	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	vi	An image that you have loaded with \<item type=\"menuitem\"\>Format - Page - Background\</item\> is only visible in print or in the page preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Picture - From File\</item\> and arrange the image behind the cells by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Format - Arrange - To Background\</item\>. Use the \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> to select the background image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	zh-CN	通过\<item type=\"menuitem\"\>格式 - 页面 - 背景\</item\>加载的图像只在打印或页面预览中可见。要想在屏幕上也显示背景图像，请选择\<item type=\"menuitem\"\>插入 - 图片 - 来自文件\</item\>插入图像，并选择\<item type=\"menuitem\"\>格式 - 排列 - 背景显示\</item\>将该图像作为单元格的背景。使用\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"导航\"\>导航\</link\>选择背景图像。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145389	22			0	zh-TW	您以 \<item type=\"menuitem\"\>[格式] - [頁面] - [背景]\</item\> 載入的影像只有在列印或頁面預覽時能看見。若也要在螢幕上顯示背景影像，選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[插入] - [圖形] - [從檔案]\</item\> 以插入圖形影像，並選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[格式] - [排序] - [送至背景]\</item\> 來編排儲存格後的影像。使用\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"助手\"\>助手\</link\> 以選取背景影像。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145790	11			0	de	Hier wurde die Beispieltabelle mit einigen Zellattributen im Dialog \<emph\>Format - Zelle\</emph\> formatiert. Zusätzlich wurde die Ansicht der Gitterlinien und Tabellenköpfe über \<emph\>Extras - Optionen - Tabellendokument - Ansicht\</emph\> abgeschaltet und eine Grafikdatei über \<emph\>Format - Seite - Hintergrund\</emph\> als Hintergrundbild geladen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145790	11			0	es	En este ejemplo la hoja se ha formateado con algunos de los atributos de celda del diálogo \<emph\>Formato - Celdas...\</emph\> Adicionalmente se ha desactivado la visualización de la cuadrícula y de los títulos de la hoja a través de \<emph\>Herramientas - Opciones... - Hoja de cálculo - Ver\</emph\> y se ha cargado un archivo gráfico a través de \<emph\>Formato - Página... - Fondo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145790	11			0	fr	Ici, la feuille a été formatée avec divers attributs de cellule proposés dans la boîte de dialogue obtenue via \<emph\>Format - Cellule\</emph\>. L'affichage du quadrillage et des en-têtes de la feuille a été désactivé via \<emph\>Outils - Options - Classeur - Affichage\</emph\> et un un arrière-plan graphique a été chargé via \<emph\>Format - Page - Arrière-plan\</emph\>).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145790	11			0	hu	Itt a példa-munkalap a \<emph\>Formátum - Cellák\</emph\> párbeszédablakban megadott cella-attribútumokkal kerül formázásra. Ezenkívül a rácsvonalak és a munkalap-fejlécek megjelenítése ki lett kapcsolva az \<emph\>Eszközök - Beállítások - Munkafüzet - Nézet\</emph\> panelen, valamint egy képfájl be lett töltve háttérként a \<emph\>Formátum - Oldal - Háttér\</emph\> pontban.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145790	11			0	it	La tabella d'esempio è stata formattata con alcuni attributi cella del dialogo \<emph\>Formato - Cella\</emph\>  Inoltre mediante \<emph\>Strumenti - Opzioni - Foglio elettronico - Visualizza\</emph\> è stata disattivata la vista delle linee della griglia e delle intestazioni tabella e come sfondo è stato caricato un file grafico mediante \<emph\>Formato - Pagina - Sfondo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145790	11			0	ja	上図の表には、セルの属性が \<emph\>書式 → セル\</emph\> のダイアログで設定されています。また、グリッド線と表の行列番号も \<emph\>ツール → オプション → 表計算ドキュメント → 表示\</emph\> でオフにし、背景模様には \<emph\>書式 → ページ → 背景\</emph\> からグラフィックファイルを読み込みました。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145790	11			0	ko	여기 있는 샘플 시트는 \<emph\>서식 - 셀\</emph\> 대화 상자에서 몇 가지 셀 속성으로 포매팅되었습니다. 또한 \<emph\>도구 - 옵션 - 스프레드시트 문서 - 보기\</emph\>를 통해 눈금선과 시트 머리글 보기를 해제했고 \<emph\>서식 - 쪽 - 배경\</emph\>을 통하여 그래픽 파일을 배경 그림으로 로드했습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145790	11			0	nl	Hier is het voorbeeldwerkblad opgemaakt met bepaalde celattributen uit het \<emph\>Opmaak - Cellen opmaken...\</emph\> dialoogvenster. Daarop aansluitend zijn de weergave van de rasterlijnen en de werkbladkoppen gedeactiveerd in \<emph\>Extra - Opties - Werkbladdocument - Lay-out\</emph\> en is een afbeelding geladen als achtergrond in \<emph\>Opmaak - Pagina - Achtergrond\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145790	11			0	pt-BR	Aqui, a planilha de exemplo foi formatada com certos atributos de célula na caixa de diálogo \<emph\>Formatar - Células\</emph\>. Além disso, a exibição das linhas de grade e dos cabeçalhos de planilha foi desativada em \<emph\>Ferramentas - Opções - Planilha - Exibir\</emph\> e um arquivo gráfico foi carregado como plano de fundo em \<emph\>Formatar - Página - Plano de Fundo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145790	11			0	ru	Этот пример был отформатирован определенными атрибутами ячеек командой \<emph\>Формат - Ячейка\</emph\>. Изображение сетки и верхних колонтитулов отменяется в \<emph\>Сервис - Параметры - Электронная таблица - Вид\</emph\> и графический файл загружается как фон в \<emph\>Формат - Страница - Фон\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145790	11			0	sv	Här har exempeltabellen formaterats med några cellattribut i dialogrutan \<emph\>Format - Cell\</emph\>. Dessutom har visningen av gitterlinjer och tabellhuvuden tagits bort via \<emph\>Verktyg - Alternativ - Tabelldokument - Vy\</emph\> och en grafikfil har laddats som bakgrundsbild via \<emph\>Format - Sida - Bakgrund\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145790	11			0	zh-CN	这个示例表格是使用单元格属性对话框(菜单命令\<emph\>格式 - 单元格...\</emph\>)中的一些属性进行格式化的。另外还使用菜单命令\<emph\>工具 - 选项 - 工作表文档 - 视图\</emph\>来隐藏网格线和行标题与列标题的显示。您可以借助菜单命令\<emph\>格式 - 页 - 背景\</emph\>来装载了一个图形文件作为背景图像。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3145790	11			0	zh-TW	工作表範例在這裡透過\<emph\>「格式」-「儲存格」\</emph\>對話方塊中的幾個儲存格屬性來格式化。此外，網格線的檢視以及工作表表頭會經由\<emph\>「工具」-「選項」-「 工作表文件」-「檢視」\</emph\>關閉，而一個圖檔會經由\<emph\>「格式」-「頁」-「背景」\</emph\>作為背景圖片載入。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3146972				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/tab02.gif\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt id=\"alt_id3155068\"\>Tabellenformatierung Schritt 2\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3146972				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/tab02.gif\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt id=\"alt_id3155068\"\>Formateado de hoja, paso 2\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3146972				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/tab02.gif\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt id=\"alt_id3155068\"\>Formatage des feuilles - Étape 2\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3146972				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/tab02.gif\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt id=\"alt_id3155068\"\>Munkalap formázása, 2. lépés\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3146972				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/tab02.gif\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt id=\"alt_id3155068\"\>Formattazione foglio elettronico - passo 2\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3146972				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/tab02.gif\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3155068\"\>表の書式設定 手順 2\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3146972				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/tab02.gif\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3155068\"\>시트 서식 설정 단계 2\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3146972				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/tab02.gif\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt id=\"alt_id3155068\"\>Formatação de planilha - etapa 2\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3146972				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/tab02.gif\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt id=\"alt_id3155068\"\>Tabellformatering steg 2\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3146972				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/tab02.gif\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3155068\"\>工作表格式化步骤 2\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3146972				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/tab02.gif\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt id=\"alt_id3155068\"\>工作表格式化步驟 2\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	bg	За да форматирате числа в паричния формат по подразбиране или в процент, използвайте иконите от лентата \<emph\>Форматиране\</emph\>. За останалите формати, използвайте \<emph\>Форматиране - Клетки\</emph\>. Можете да използвате готовите формати от подпрозореца \<emph\>Числа\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	br	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	bs	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	ca	Per a formatar nombres en el format monetari predeterminat o com a percentatges, feu servir les icones de la barra \<emph\>Formatació\</emph\>. Per a altres formats, trieu \<emph\>Format - Cel·les\</emph\>. Podeu triar dels formats predefinits o definir el vostre propi en la pàgina de pestanya \<emph\>Nombres\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	cs	Formát měny či procent nastavte pomocí ikon v panelu nástrojů \<emph\>Formátování\</emph\>. Pro další formáty vyberte položku menu \<emph\>Formát - Buňky\</emph\>. Na záložce \<emph\>Čísla\</emph\> si je možné vybrat z přednastavených nebo si definovat vlastní formáty.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	cy	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	da	For at formatere tal i standardvalutaformatet eller som procenter, kan du bruge ikonerne på værktøjslinjen \<emph\>Formatering\</emph\>. For andre formater, vælg \<emph\>Formater - Celler\</emph\>. Du kan vælge mellem de forudindstillede formater eller definere dit eget på fanebladet \<emph\>Tal\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	de	Zum Formatieren von Zahlen im Standardwährungsformat oder als Prozentwerte stehen Ihnen die Symbole in der Symbolleiste \<emph\>Format\</emph\> zur Verfügung. Für sonstige Formate wählen Sie \<emph\>Format - Zellen...\</emph\>. Im Register \<emph\>Zahlen\</emph\> haben Sie die Möglichkeit, eines der vordefinierten Formate zu wählen oder ein eigenes zu definieren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	dz	སྔོན་སྒྲིག་དངུལ་གྱི་རྩ་སྒྲིག་ནང་ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་ ཡང་ན་ བརྒྱ་ཆ་སྦེ་བཏོན་ནི་ལུ་ \<emph\> རྩ་སྒྲིག་ \</emph\> ཕྲ་རིང་གུ་ལུ་ ངོས་པར་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ། གཞན་རྩ་སྒྲིག་གི་དོན་ལུ་ \<emph\> རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་\</emph\> འདི་གདམ་ཁ་རྐྱབས། ཁྱོད་ཀྱིས་ སྔར་སྒྲིག་མན་ངག་ནང་ལས་ གདམ་ཁ་རྐྱབས་བཏུབ་དང་ ཡང་ན་ \<emph\>Numbers\</emph\> མཆོང་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་གུ་ལུ་ རང་རང་གིས་ ངེས་འཛིན་འབད་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	el	Για να μορφοποιήσετε αριθμούς στην προεπιλεγμένη νομισματική μορφή ή ως ποσοστά, χρησιμοποιήστε τα εικονίδια στην γραμμή εργαλείων \<emph\>Μορφοποίηση\</emph\> του υπολογιστικού φύλλου. Για περισσότερες επιλογές μορφοποίησης, επιλέξτε \<emph\>Μορφή - Κελιά..\</emph\>. Μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ των προκαθορισμένων μορφών ή να καθορίσετε την δική σας μορφή στην σελίδα καρτέλας \<emph\>Αριθμοί\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	en-GB	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	en-ZA	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	eo	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	es	Si desea dar formato a números de modo que adquieran el formato de porcentajes o el formato predeterminado de divisas, utilice los iconos de la barra \<emph\>Formato\</emph\>. Para dar otros formatos, seleccione \<emph\>Formato - Celdas\</emph\>. Puede elegir uno de los formatos predefinidos o establecer uno propio en la ficha \<emph\>Números\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	et	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	fi	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	fr	Pour formater des nombres au format monétaire par défaut ou comme pourcentages, utilisez les icônes de la barre de \<emph\>formatage\</emph\>. Pour d'autres formats, choisissez \<emph\>Format - Cellules\</emph\>. Vous pouvez choisir l'un des formats prédéfinis ou définir votre propre format dans l'onglet \<emph\>Nombres\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	ga	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	gl	Para formatar números no formato monetario predefinido ou como porcentaxe, use as iconas da barra \<emph\>Formatado\</emph\>. Para usar outros formatos, escolla \<emph\>Formato - Celas\</emph\>. Pode escoller entre os formatos predefinidos ou definir o seu propio formato no separador \<emph\>Números\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	gu	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	gu-IN	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	he	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	hi-IN	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	hr	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	hu	Ha számokat az alapértelmezett pénznemformátum szerint vagy százalékként kíván formázni, használja a \<emph\>Formázás\</emph\> eszköztárat. További formátumokhoz válassza a \<emph\>Formátum - Cellák\</emph\> lehetőséget. Választhat az előre beállított formátumok közül, vagy akár létrehozhatja sajátját a \<emph\>Számok\</emph\> lapon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	it	Per formattare i numeri usando il formato di valuta attivo o l'indicazione delle percentuali, usate le icone disponibili nella barra \<emph\>Formattazione\</emph\>. Per gli altri formati, scegliete \<emph\>Formato - Cella\</emph\>. Potete scegliere tra i formati predefiniti o definire un vostro formato nella scheda \<emph\>Numeri\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	ja	数を標準の通貨書式またはパーセンテージで書式設定するには、\<emph\>書式設定\</emph\> バー上のアイコンを使用します。別の書式を使用するには、メニュー \<emph\>書式 → セル\</emph\> を選択します。\<emph\>数\</emph\> タブページでは、現在の書式から選択したり、独自の書式を定義したりできます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	km	ដើម្បី​កំណត់​ទ្រង់ទ្រាយ​ចំនួន ជា​ទ្រង់ទ្រាយ​រូបិយប័ណ្ណ​លំនាំដើម ឬ​ជា​ភាគរយ ប្រើ​រូបតំណាង​លើរបារ \<emph\>ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ\</emph\>។ ចំពោះ​ទ្រង់ទ្រាយ​ផ្សេងៗ​ទៀត ជ្រើស \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ក្រឡា\</emph\>។ អ្នក​អាច​ជ្រើស​ពី​ទ្រង់ទ្រាយ​ដែល​បាន​ពី​មុ​ន ឬ​កំណត់​ដោយ​ខ្លួន​អ្នក​ផ្ទាល់ នៅ​លើ​ទំព័រ​ផ្ទាំង \<emph\>ចំនួន\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	ko	숫자를 기본 통화 형식이나 백분율로 설정하려면 \<emph\>서식 설정\</emph\> 도구 모음의 아이콘을 사용합니다. 그 밖의 형식은 \<emph\>서식 - 셀\</emph\>을 선택합니다. 미리 설정된 형식을 선택하거나 \<emph\>숫자\</emph\> 탭 페이지에서 고유한 형식을 지정할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	lt	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	mk	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	ne	पूर्वनिर्धारित मुद्रा ढाँचा वा प्रतिशतहरूमा सङ्ख्याहरू ढाँचाबद्ध गर्न, \<emph\>ढाँचापट्टी\</emph\>मा प्रतिमाहरू प्रयोग गर्नुहोस् । अन्य ढाँचाहरूका लागि, \<emph\>ढाँचाबद्ध - कक्षहरू\</emph\>रोज्नुहोस् । तपाईँ पूर्वनिश्चित ढाँचाहरूबाट रोज्नु सक्नुहुन्छ वा तपाईँको आफ्नै\<emph\>सङ्ख्या\</emph\> ट्याब पृष्ठमा परिभाषा गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	nl	Teneinde getallen op te maken in de standaard valutanotatie of als percentages, kunt u de pictogrammen op de werkbalk \<emph\>Opmaak\</emph\> gebruiken. Voor andere opmaak kiest u \<emph\>Opmaak - Cellen opmaken\</emph\>. U kunt de aangeboden opmaak kiezen of uw eigen opmaak definiëren op het tabblad \<emph\>Getallen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	pl	Aby zastosować domyślny format walutowy lub procentowy, użyj ikon znajdujących się na \<emph\>pasku formatowania\</emph\>. Aby zastosować inne formaty, wybierz \<emph\>Format - Komórki\</emph\>. Zakładka \<emph\>Liczby\</emph\> umożliwia skorzystanie z gotowych formatów lub określenie własnych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	pt	Para formatar números no formato de moeda predefinido ou como percentagens, utilize os ícones na Barra \<emph\>Formatação\</emph\>. Para outros formatos, seleccione \<emph\>Formatar - Células\</emph\>. Pode seleccionar a partir dos formatos predefinidos ou definir os seus próprios formatos na página do separador \<emph\>Números\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	pt-BR	Para formatar números no formato monetário padrão ou como porcentagens, use os ícones da barra \<emph\>Formatação\</emph\>. No caso de outros formatos, escolha \<emph\>Formatar - Células\</emph\>. Você pode escolher entre os formatos predefinidos ou definir seu próprio formato na página da guia \<emph\>Números\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	ru	Чтобы форматировать числа в денежном формате по умолчанию или в формате процентов, используйте значки на панели \<emph\>Форматирование\</emph\>. Для других форматов выберите команду \<emph\>Формат - Ячейки\</emph\>. Можно выбрать один из существующих форматов или определить собственный на вкладке \<emph\>Числа\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	rw	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	sh	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	sk	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	sl	Številke oblikujete v privzeti obliki valute ali kot odstotke tako, da uporabite ikone v orodni vrstici \<emph\>Oblikovanje\</emph\>. Za ostale oblike izberite \<emph\>Oblika - Celice\</emph\>. Na strani zavihka \<emph\>Številke\</emph\> lahko izbirate med prednastavljenimi oblikami ali pa določite svoje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	sr	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	sv	Om du vill formatera tal i standardvalutaformatet eller som procent använder du ikonerna på verktygsraden \<emph\>Formatering\</emph\>. När det gäller andra format väljer du \<emph\>Format - Cell\</emph\>. Du kan välja ett förinställt format eller definiera ett eget under fliken \<emph\>Tal\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	sw-TZ	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	ta	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	ta-IN	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	te-IN	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	tg	Барои насби формати аслии арзӣ ё дарсадӣ тасвири лавҳаи \<emph\>Форматкунӣ \</emph\>ро истифода кунед. Барои дигар форматҳо \<emph\>Формат - Чашмакҳоро\</emph\> интихоб кунед. Шумо метавонед аз форматҳои вуҷуддошта истифода баред ё формати худатонро дар саҳифаи \<emph\>Рақамҳо\</emph\> созед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	th	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	tr	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	ur-IN	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	vi	To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. For other formats, choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You can choose from the preset formats or define your own on the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	zh-CN	要将数字格式化为默认的货币格式或百分比格式，请使用\<emph\>格式\</emph\>栏上的图标。对于其他格式，请选择\<emph\>格式 - 单元格\</emph\>。在\<emph\>数字\</emph\>选项卡页面中，您可以从预设格式中选择格式或定义自己的格式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3150046	18			0	zh-TW	若要以預設貨幣格式或百分比來格式化數字，請使用 \<emph\>[格式]\</emph\> 列上的圖示。若要使用其他格式，請選擇 \<emph\>[格式] - [Ax|s(r)æ]\</emph\>。您可以在\<emph\>[數字]\</emph\> 標籤頁上選擇預先設定的格式，或定義自己的格式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153951				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/tab01.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt id=\"alt_id3154011\"\>Tabellenformatierung Schritt 1\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153951				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/tab01.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt id=\"alt_id3154011\"\>Formateado de hoja, paso 1\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153951				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/tab01.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt id=\"alt_id3154011\"\>Formatage des feuilles - Étape 1\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153951				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/tab01.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt id=\"alt_id3154011\"\>Munkalap formázása, 1. lépés\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153951				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/tab01.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt id=\"alt_id3154011\"\>Formattazione foglio elettronico - passo 1\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153951				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/tab01.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3154011\"\>表の書式設定 手順 1\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153951				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/tab01.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3154011\"\>시트 서식 설정 단계 1\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153951				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/tab01.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt id=\"alt_id3154011\"\>Formatação de planilha - etapa 1\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153951				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/tab01.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt id=\"alt_id3154011\"\>Tabellformatering steg 1\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153951				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/tab01.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3154011\"\>工作表格式化步骤 1\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153951				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/tab01.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt id=\"alt_id3154011\"\>工作表格式化步驟 1\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153964				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/tab03.gif\" id=\"img_id3146919\"\>\<alt id=\"alt_id3146919\"\>Tabellenformatierung Schritt 3\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153964				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/tab03.gif\" id=\"img_id3146919\"\>\<alt id=\"alt_id3146919\"\>Formateado de hoja, paso 3\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153964				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/tab03.gif\" id=\"img_id3146919\"\>\<alt id=\"alt_id3146919\"\>Formatage des feuilles - Étape 3\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153964				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/tab03.gif\" id=\"img_id3146919\"\>\<alt id=\"alt_id3146919\"\>Munkalap formázása, 3. lépés\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153964				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/tab03.gif\" id=\"img_id3146919\"\>\<alt id=\"alt_id3146919\"\>Formattazione foglio elettronico - passo 3\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153964				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/tab03.gif\" id=\"img_id3146919\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3146919\"\>表の書式設定 手順 3\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153964				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/tab03.gif\" id=\"img_id3146919\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3146919\"\>시트 서식 설정 단계 3\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153964				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/tab03.gif\" id=\"img_id3146919\"\>\<alt id=\"alt_id3146919\"\>Formatação de planilha - etapa 3\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153964				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/tab03.gif\" id=\"img_id3146919\"\>\<alt id=\"alt_id3146919\"\>Tabellformatering steg 3\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153964				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/tab03.gif\" id=\"img_id3146919\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3146919\"\>工作表格式化步骤 3\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3153964				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/tab03.gif\" id=\"img_id3146919\"\>\<alt id=\"alt_id3146919\"\>工作表格式化步驟 3\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	bg	Можете да присвоите формат към всяка група от клекти като първо ги изберете (за избиране на несвързана област натиснете и задръжте клавиша \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> и щракнете върху клетките), и след това отворите диалога \<emph\>Форматиране на клетки\</emph\> от менюто \<item type=\"menuitem\"\>Форматиране - Клетка\</item\>. В диалога можете да изберете атрибути като сенки или фонове.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	br	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	bs	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	ca	Podeu assignar un format a qualsevol grup de cel·les seleccionant primer les cel·les (per a seleccions múltiples, manteniu premuda la tecla \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> al temps que feu clic), i després activant el diàleg \<emph\>Formata les cel·les\</emph\> en \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cel·la\</item\>. En aquest diàleg podeu seleccionar atributs com ara ombres i fons. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	cs	Možné je nastavit formát jakékoliv buňce či oblasti buněk: nejprve buňky označte (vícenásobný výběr umožňuje klávesa \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>) a potom vyberte položku menu \<item type=\"menuitem\"\>Formát - Buňky\</item\>. V dialogu \<emph\>Formátovat buňky\</emph\> lze nastavit atributy jako stíny či ohraničení.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	cy	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	da	Du kan tildele et format til enhver gruppe af celler ved først at vælge cellerne (for multimarkering, hold \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> tasten nede når du klikker), og derefter at aktivere dialogen \<emph\>Formater celle\</emph\> i \<item type=\"menuitem\"\>Formater - Celle\</item\>. I denne dialog, kan du vælge attributter såsom skygger og baggrunde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	de	Es lassen sich beliebige Gruppen von Zellen formatieren. Hierzu wählen Sie zunächst die Zellen aus (für mehrere Zellen halten Sie beim Klicken die \<item type=\"keycode\"\>Strg\</item\>-Taste gedrückt) und aktivieren dann den Dialog \<emph\>Zellen formatieren\</emph\> über \<item type=\"menuitem\"\>Format - Zelle\</item\>. In diesem Dialog können Sie Attribute wie Schatten und Hintergründe bestimmen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	dz	ནང་ཐིག་གི་སྡེ་ཚན་གང་རུང་ཅིག་ལུ་  ནང་ཐིག་(སྣ་མང་སེལ་འཐུའི་དོན་ལུ་  ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་བསྒང་ \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>ལྡེ་མིག་མར་འཆང་)སེལ་འཐུ་འབད་ཐོག་ལས་  ཁྱོད་ཀྱིས་རྩ་སྒྲིག་ཅིག་འགན་སྤྲོད་འབད་ཚུགས་ནི་དང་  དེ་ལས་  ཤུགས་ལྡན་བཟོ་དོ་ \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ནང་ཐིག་\</emph\>ནང་ཌའི་ལོག་ \<item type=\"menuitem\"\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་\</item\>ཌའི་ལོག་དེ་གི་ནང་ལུ་  ཁྱོད་ཀྱིས་གྱིབ་མ་དང་རྒྱབ་གཞི་ཚུ་བཟུམ་མའི་ཁྱད་རྣམ་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	el	Μπορείτε να αναθέσετε μια μορφή σε μια οποιαδήποτε ομάδα κελιών, επιλέγοντας πρώτα τα κελιά (για πολλαπλή επιλογή, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> ενώ κάνετε κλικ), και έπειτα ενεργοποιώντας το παράθυρο διαλόγου \<item type=\"menuitem\"\>Μορφή - Κελιά..\</item\>. Σε αυτό το παράθυρο διαλόγου, μπορείτε να επιλέξετε ιδιότητες όπως σκίαση ή φόντο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	en-GB	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialogue in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialogue, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	en-ZA	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialogue in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialogue, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	eo	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	es	Puede asignar un formato a cualquier grupo de celdas seleccionando en primer lugar las celdas (para realizar una selección múltiple, mantenga pulsada la tecla \<item type=\"keycode\"\>Control\</item\> mientras hace clic); seguidamente, active el diálogo \<emph\>Formato de celdas\</emph\> seleccionando \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Celda\</item\>. En este diálogo puede seleccionar atributos como sombras y fondos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	et	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	fi	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	fr	Pour assigner un format à un groupe de cellules, sélectionnez-les (pour une sélection multiple, maintenez la touche \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> enfoncée lorsque vous cliquez), puis ouvrez la boîte de dialogue \<emph\>Formatage des cellules\</emph\> dans \<item type=\"menuitem\"\>Format - Formater la cellule\</item\>. Dans cette boîte de dialogue, vous pouvez sélectionner des attributs, tels que des ombres et des arrière-plans.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	ga	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	gl	Pode atribuír formato a calquera grupo de celas. Para facelo, primeiro seleccione as celas (para seleccións múltiplas, prema ao mesmo tempo a tecla \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>, sen soltala) e, a seguir, active a caixa de diálogo \<emph\>Formatar celas\</emph\> en \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Celas\</item\>. Nesa caixa de diálogo, é posible seleccionar varios tipos de atributos, como as sombras e os fondos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	gu	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	gu-IN	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	he	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	hi-IN	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	hr	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	hu	Formátumot tetszőleges cellacsoporthoz rendelhet. Ehhez először jelölje ki a cellákat (több cella kijelöléshez kattintás közben tartsa lenyomva a \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> billentyűt), majd aktiválja a \<emph\>Cellák formázása\</emph\> párbeszédablakot a \<item type=\"menuitem\"\>Formátum - Cellák\</item\> pontban. Ebben a párbeszédablakban kijelölheti az attribútumokat (például árnyékokat, illetve háttereket).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	it	Per attribuire un formato a un gruppo di celle, selezionate prima le celle (per la selezione di più celle, tenete premuto il tasto \<item type=\"keycode\"\>(Ctrl)\</item\> mentre fate clic), quindi aprite la finestra di dialogo \<emph\>Formatta celle\</emph\> scegliendo \<item type=\"menuitem\"\>Formato - Cella\</item\>. In questa finestra di dialogo potete selezionate attributi quali ombre e sfondi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	ja	あるセル範囲に書式を設定するためには、まず始めにそのセル範囲を選択しておくことが必要です ((\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>)キーを押した状態で操作を行うと、複数範囲が選択できます)。セル範囲を選択した上で \<item type=\"menuitem\"\>書式 → セル\</item\>で \<emph\>セルの書式設定\</emph\> ダイアログを呼び出して、影、背景などを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	km	អ្នក​អាច​ផ្តល់​តម្លៃ​ទ្រង់ទ្រាយ​មួយ​ទៅ​ក្រុម​ណា​មួយ​នៃ​ក្រឡា ដោយ​ដំបូង​ជ្រើស​ក្រឡា (សម្រាប់​ជម្រើស​ច្រើន សង្កត់​គ្រាប់​ចុច \<item type=\"keycode\"\>បញ្ជា(Ctrl)\</item\> ពេល​ចុច​) ហើយ​បន្ទាប់​មក​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រអប់ \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ​ក្រឡា\</emph\> សកម្ម​ក្នុង \<item type=\"menuitem\"\>ទ្រង់ទ្រាយ - ក្រឡា\</item\> ។ ក្នុង​ប្រអប់​នេះ អ្នក​អាច​ជ្រើស​គុណ​លក្ខណៈ​ដូចជា ស្រមោល និង​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	ko	먼저 \<item type=\"keycode\"\><Ctrl>\</item\> 키를 사용하여 여러 셀을 선택하고 \<item type=\"menuitem\"\>서식 - 셀\</item\>을 눌러 \<emph\>셀 서식 설정\</emph\> 대화 상자를 활성화하면 셀 그룹에 대한 서식 설정을 지정할 수 있습니다. 이 대화 상자에서는 그림자, 배경 등과 같은 속성도 선택할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	lt	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	mk	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	ne	तपाईँ कक्षहरू चयन गरेर कक्षहरूको कुनै समूहमा ढाँचा मानाङ्कन गर्न सक्नुहुन्छ (बहुविध चयनका लागि, क्लिक गर्दा\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> कुञ्जी समाउनुहोस्), र त्यसपछि \<item type=\"menuitem\"\>ढाँचाबद्ध - कक्ष\</item\>मा \<emph\>कक्षहरू ढाँचाबद्ध गर्नुहोस्\</emph\> संवादमा सक्रिय गर्नुहोस् । यो संवादमा, तपाईँ छायाँ र पृष्ठभूमि जस्तै विशेषताहरू चयन गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	nl	In het algemeen kunt u een opmaak toewijzen aan een groep cellen door die cellen eerst te selecteren (voor meervoudige selectie, houdt u de \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>-toets ingedrukt tijdens het klikken), en dan het dialoogvenster \<emph\>Cellen opmaken\</emph\> via \<item type=\"menuitem\"\>Opmaak - Cellen opmaken\</item\> te openen. In dit dialoogvenster, kunt u attributen als schaduw en achtergrond kiezen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	pl	Dowolnej grupie komórek można przypisać format, najpierw zaznaczając komórki (aby zaznaczyć wiele komórek, naciśnij i przytrzymaj klawisz \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> i kliknij), a następnie aktywując okno dialogowe \<emph\>Atrybuty komórek\</emph\> w menu \<item type=\"menuitem\"\>Format - Komórki\</item\>. To okno dialogowe umożliwia ustawienie atrybutów, takich jak cienie i tła.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	pt	É possível atribuir um formato a qualquer grupo de células seleccionando, primeiro, as células (para selecção múltipla, mantenha premida a tecla \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> ao fazer clique) e, em seguida, activando a caixa de diálogo \<emph\>Formatar células\</emph\> em \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Células\</item\>. Nesta caixa de diálogo, pode seleccionar atributos, tais como sombreados e fundos. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	pt-BR	Você pode atribuir um formato a qualquer grupo de células. Para isso, primeiro selecione as células (para diversas seleções, mantenha pressionada a tecla \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> ao clicar) e, em seguida, ative a caixa de diálogo \<emph\>Formatar células\</emph\> em \<item type=\"menuitem\"\>Formatar - Célula\</item\>. Nessa caixa de diálogo, é possível selecionar atributos como sombras e planos de fundo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	ru	Чтобы назначить формат для любой группы ячеек, сначала выделите нужные ячейки (для выбора нескольких ячеек удерживайте нажатой клавишу \<item type=\"keycode\"\>CTRL\</item\> и щелкайте ячейки), а затем вызовите диалоговое окно \<emph\>Формат ячеек\</emph\> командой \<item type=\"menuitem\"\>Формат - Ячейки\</item\>. В этом окне можете выбрать атрибуты, например тени и фоны.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	rw	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	sh	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	sk	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	sl	Obliko lahko dodelite kateri koli skupini celic tako, da najprej izberete celice (za izbor več celic, pritisnite in zadržite tipko \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>, medtem ko klikate) in nato aktivirate pogovorno okno \<emph\>Oblikuj celice\</emph\> v \<item type=\"menuitem\"\>Oblika - Celice\</item\>. V tem pogovornem oknu lahko izberete atribute, kot so senčenje in ozadja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	sr	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	sv	Du kan tilldela ett format till valfri cellgrupp genom att först markera cellerna (om du vill ha flera markeringar håller du ned \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> medan du klickar) och sedan öppna dialogrutan \<emph\>Formatera celler\</emph\> i \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. I den här dialogrutan kan du markera attribut som skugga och bakgrund.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	sw-TZ	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	ta	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	ta-IN	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	te-IN	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	tg	Шумо метавонед форматро барои гурӯҳи чашмакҳо (барои интихоби бисёр калиди \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> ро пахш карда доштан лозим аст), насб кунед бо кушодани муколамаи \<emph\>Формати Чашмакҳо\</emph\> дар \<item type=\"menuitem\"\>Формат - Чашмак\</item\>. Дар ин муколама шумо метавонед атрибуҳоро, барои мисол сарҳадот ё манзарро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	th	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	tr	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	ur-IN	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	vi	You can assign a format to any group of cells by first selecting the cells (for multiple selection, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key when clicking), and then activating the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog in \<item type=\"menuitem\"\>Format - Cell\</item\>. In this dialog, you can select attributes such as shadows and backgrounds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	zh-CN	您可以为每个单元格组指定一种格式，方法是首先选中有关单元格（单击时按住 \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> 键可以选择多个单元格），然后选择\<item type=\"menuitem\"\>格式 - 单元格\</item\>以激活\<emph\>单元格格式\</emph\>对话框。然后在对话框中设置“阴影”、“背景”等属性。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3154733	20			0	zh-TW	透過先選取儲存格 (對於選取多個儲存格，請按住 \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> 鍵同時按一下各儲存格)，然後啟動位於 \<item type=\"menuitem\"\>[格式] - [儲存格]\</item\> 中的 \<emph\>[格式化儲存格]\</emph\> 對話方塊，即可將某種格式指定給任意儲存格群組。在此對話方塊中，您可以選取陰影和背景之類的屬性。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	bg	Изберете желаните атрибути за текст от лентата \<emph\>Форматиране\</emph\>. Можете също така да изберете менюто \<emph\>Форматиране - Клетки\</emph\>. Появява се диалогът \<emph\>Форматиране на клетки\</emph\> в който може да изберете различни атрибути за текст от подпрозореца \<emph\>Шрифт\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	br	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	bs	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	ca	Trieu els atributs de text desitjats de la barra \<emph\>Formatació\</emph\>. També podeu triar \<emph\>Format - Cel·les\</emph\>. Apareixerà el diàleg \<emph\>Formata les cel·les\</emph\>, en el qual podeu triar diversos atributs de text en la pàgina de pestanya \<emph\>Tipus de lletra\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	cs	Nastavte požadované atributy textu v panelu nástrojů \<emph\>Formátování\</emph\>. Nebo vyberte \<emph\>Formát - Buňky\</emph\>. Objeví se dialog \<emph\>Formátovat buňky\</emph\>, kde je na záložce \<emph\>Písmo\</emph\> možné nastavit různé atributy textu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	cy	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	da	Vælg de ønskede tekstattributter fra værktøjslilnjen \<emph\>Formatering\</emph\>. Du kan også vælge \<emph\>Formater - Celler\</emph\>. Dialogen \<emph\>Formater celle\</emph\> vises, hvor du kan vælge forskellige tekstattributter på \<emph\>Skrifttype\</emph\> fanebladet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	de	Wählen Sie in der Symbolleiste \<emph\>Format \</emph\> die gewünschten Textattribute. Sie können auch \<emph\>Format - Zellen...\</emph\> wählen. Der Dialog \<emph\>Zellen formatieren\</emph\> wird geöffnet. Dort können Sie im Register \<emph\>Schrift\</emph\> verschiedene Textattribute wählen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	dz	 \<emph\> རྩ་སྒྲིག་ \</emph\> ཕྲ་རིང་ནང་ལས་ རེ་འདུན་བསྐྱེད་ཡོད་པའི་ཚིག་ཡིག་ཁྱད་ཆོས་ཚུ་གདམ་ཁ་རྐྱབས། དེ་གིས་མ་ཚད་པར་  \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་ཚུ་\</emph\> ཡང་གདམ་ཁ་རྐྱབས། \<emph\> རྩ་སྒྲིག་ནང་ཐིག་\</emph\> ཌའི་ལོག་འདི་འབྱུང་འོང་ དེ་བསྒང་ཁྱོད་ཀྱིས་ \<emph\> རྩ་སྒྲིག་ནང་ཐིག་\</emph\> མཆོང་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་གུ་ ཚིག་ཡིག་ཁྱད་ཆོས་སྣ་ཚོགས་ གདམ་ཁ་རྐྱབས་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	el	Επιλέξτε τις ιδιότητες κειμένου, που επιθυμείτε, από την γραμμή αντικειμένων \<emph\>Μορφοποίηση \</emph\> του υπολογιστικού φύλλου. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε \<emph\>Μορφή - Κελιά..\</emph\>. Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου \<emph\>Μορφές κελιού\</emph\> όπου μπορείτε να επιλέξετε διάφορες ιδιότητες κειμένου στην καρτέλα \<emph\>Γραμματοσειρά\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	en-GB	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialogue will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	en-ZA	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialogue will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	eo	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	es	Seleccione los atributos de texto deseados en la barra \<emph\>Formato\</emph\>. También puede seleccionar \<emph\>Formato - Celdas\</emph\>. Se abrirá el diálogo \<emph\>Formato de celdas\</emph\>, que permite elegir varios atributos de texto en la ficha \<emph\>Tipo de letra\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	et	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	fi	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	fr	Dans la barre de \<emph\>formatage\</emph\>, choisissez des attributs de texte. Vous pouvez aussi choisir \<emph\>Format - Cellules\</emph\>. Dans la boîte de dialogue \<emph\>Formatage des cellules\</emph\>, sélectionnez les attributs de texte souhaités dans l'onglet \<emph\>Police\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	ga	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	gl	Defina os atributos de texto na barra de \<emph\>Formatado\</emph\>. Tamén pode escoller \<emph\>Formato - Celas\</emph\>. Aparece a caixa de diálogo \<emph\>Formatar celas\</emph\>. No separador \<emph\>Tipo de letra\</emph\> pode definir os atributos de texto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	gu	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	gu-IN	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	he	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	hi-IN	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	hr	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	hu	A \<emph\>Formázás\</emph\> eszköztáron válassza ki a kívánt szövegattribútumokat. Ezenkívül kiválaszthatja a \<emph\>Formátum - Cellák\</emph\> lehetőséget is. Megjelenik a \<emph\>Cellák formázása\</emph\> párbeszédablak, amelynek \<emph\>Betűkészlet\</emph\> oldalán kiválaszthat különféle szövegattribútumokat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	it	Scegliete gli attributi di testo desiderati dalla barra \<emph\>Formattazione\</emph\>. Potete scegliere anche \<emph\>Formato - Cella\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Formatta celle\</emph\> in cui potete scegliere vari attributi di testo nella scheda \<emph\>Carattere\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	ja	\<emph\>書式設定\</emph\> バーから目的のテキスト属性を選択します。または、\<emph\>書式 → セル\</emph\> を選択します。\<emph\>セルの書式設定\</emph\> ダイアログが表示され、このダイアログでは \<emph\>フォント\</emph\> タブページでさまざまなテキスト属性を選択できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	km	ជ្រើស​គុណ​លក្ខណៈ​អត្ថបទ​ដែល​ត្រូវការ ពី​របារ \<emph\>ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ\</emph\> ។ អ្នក​អាច​ជ្រើស​ \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ក្រឡា\</emph\> ។ ប្រអប់\<emph\>ធ្វើ​ទ្រង់​ទ្រាយ​ក្រឡា\</emph\> ដែល​អ្នក​អាច​ជ្រើស​គុណលក្ខណៈ​អត្ថបទ​ជា​ច្រើន លើ​ទំព័រ​ផ្ទាំង  \<emph\>ពុម្ព​អក្សរ\</emph\> នឹង​លេច​ឡើង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	ko	\<emph\>서식 설정\</emph\> 도구 모음에서 원하는 텍스트 속성을 선택합니다. \<emph\>서식 - 셀\</emph\>을 선택할 수도 있습니다. \<emph\>셀 서식 설정\</emph\> 대화 상자가 나타나고 \<emph\>글꼴\</emph\> 탭 페이지에서 다양한 텍스트 속성을 선택할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	lt	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	mk	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	ne	\<emph\>ढाँचा\</emph\>पट्टीबाट चाहेका पाठ गुणहरू रोज्नुहोस् । तपाईँ \<emph\>ढाँचा - कक्षहरू\</emph\>रोज्न पनि सक्नुहुन्छ । \<emph\>ढाँचा कक्षहरू\</emph\> संवाद  \<emph\>फन्ट\</emph\> ट्याब पृष्ठमा तपाईँले रोज्न सक्ने अरू धेरै पाठ गुणहरूमा देखापर्नेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	nl	Kies de gewenste tekstattributen uit de werkbalk \<emph\>Opmaak\</emph\>. U kunt ook \<emph\>Opmaak - Cellen opmaken\</emph\> kiezen. Het dialoogvenster \<emph\>Cellen opmaken\</emph\> verschijnt waar u de verschillende tekstattributen kunt kiezen op het tabblad \<emph\>Lettertype\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	pl	Wybierz żądane atrybuty tekstu na \<emph\>pasku formatowania\</emph\>. Można także wybrać \<emph\>Format - Komórki\</emph\>. Zostanie wyświetlone okno dialogowe \<emph\>Atrybuty komórek\</emph\>, które umożliwia wybranie różnych atrybutów tekstu w panelu \<emph\>Czcionka\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	pt	Seleccione os atributos de texto pretendidos a partir da barra \<emph\>Formatação\</emph\>. Pode também seleccionar \<emph\>Formatar - Células\</emph\>. É apresentada a caixa de diálogo \<emph\>Formatar células\</emph\> onde pode seleccionar vários atributos de texto na página do separador \<emph\>Tipo de letra\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	pt-BR	Escolha os atributos de texto desejados na barra \<emph\>Formatação\</emph\>. Você também pode escolher \<emph\>Formatar - Células\</emph\>. Será exibida a caixa de diálogo \<emph\>Formatar células\</emph\>, na qual você poderá escolher diferentes atributos de texto na guia \<emph\>Fonte\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	ru	Выберите нужные атрибуты текста на панели \<emph\>Форматирование\</emph\> или выберите команду \<emph\>Формат - Ячейки\</emph\>. Откроется диалоговое окно \<emph\>Формат ячеек\</emph\>, в котором на вкладке \<emph\>Шрифт\</emph\> можно выбрать различные атрибуты текста.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	rw	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	sh	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	sk	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	sl	V orodni vrstici \<emph\>Oblikovanje\</emph\> izberite želene atribute besedila. Lahko izberete tudi \<emph\>Oblika - Celice\</emph\>. Pojavilo se bo pogovorno okno \<emph\>Oblikuj celice\</emph\>, v katerem lahko na strani zavihka \<emph\>Pisava\</emph\> izberete različne atribute besedila.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	sr	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	sv	Välj textattribut på verktygsraden \<emph\>Formatering\</emph\>. Du kan också välja \<emph\>Format - Cell\</emph\>. Dialogrutan \<emph\>Formatera celler\</emph\> visas när du väljer olika textattribut på fliken \<emph\>Teckensnitt\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	sw-TZ	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	ta	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	ta-IN	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	te-IN	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	tg	Атрибутҳои дилхоҳатонро дар лавҳаи \<emph\>Форматкунӣ \</emph\>интихоб кунед. Ҳамчунин метавонед \<emph\>Формат - Чашмакҳо\</emph\>ро истифода намоед. Муколамаи \<emph\>Формати Чашмакҳо\</emph\> ки дар он шумо атрибутҳои гуногуни матнро дар саҳифаи \<emph\>Ҳуруфот\</emph\> гузошта метавонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	th	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	tr	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	ur-IN	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	vi	Choose the desired text attributes from the \<emph\>Formatting \</emph\>Bar. You can also choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. The \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the \<emph\>Font\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	zh-CN	从\<emph\>格式\</emph\>栏中选择所需的文字属性。也可以选择\<emph\>格式 - 单元格\</emph\>。并从随后打开的\<emph\>单元格格式\</emph\>对话框的\<emph\>字体\</emph\>选项卡页面中选择各种文字属性。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155268	15			0	zh-TW	從 \<emph\>[格式]\</emph\> 列中選擇所需的文字屬性。也可以選擇 \<emph\>[格式] - [儲存格]\</emph\>。螢幕上將顯示 \<emph\>[格式化儲存格]\</emph\> 對話方塊，您可以在其中的 \<emph\>[字型]\</emph\> 標籤頁中選擇各種文字屬性。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155376				0	de	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3145588\"\>\<alt id=\"alt_id3145588\"\>Notiz-Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155376				0	es	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3145588\"\>\<alt id=\"alt_id3145588\"\>Símbolo de nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155376				0	fr	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3145588\"\>\<alt id=\"alt_id3145588\"\>Icône Remarque\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155376				0	hu	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3145588\"\>\<alt id=\"alt_id3145588\"\>Megjegyzés ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155376				0	it	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3145588\"\>\<alt id=\"alt_id3145588\"\>Simbolo di nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155376				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3145588\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3145588\"\>注マーク\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155376				0	ko	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3145588\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3145588\"\>참고 아이콘\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155376				0	pt-BR	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3145588\"\>\<alt id=\"alt_id3145588\"\>Ícone Nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155376				0	sv	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3145588\"\>\<alt id=\"alt_id3145588\"\>Symbolen Info\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155376				0	zh-CN	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3145588\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3145588\"\>备注图标\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155376				0	zh-TW	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3145588\"\>\<alt id=\"alt_id3145588\"\>備註圖示\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155808	23			0	de	Soll das Hintergrundbild aber auch auf dem Bildschirm sichtbar sein, müssen Sie die Grafik mit \<emph\>Einfügen - Grafik - Aus Datei\</emph\> einfügen. Setzen Sie die Grafik dann mit dem Kontextmenübefehl \<emph\>Anordnung - In den Hintergrund\</emph\> hinter die Zellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155808	23			0	es	Si desea que la imagen de fondo se muestre también en pantalla, insértela mediante \<emph\>Insertar - Imagen - De archivo\</emph\>. Ponga la imagen detrás de las celdas mediante el menú contextual: \<emph\>Disposición - Enviar al fondo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155808	23			0	fr	Si vous souhaitez qu'une image d'arrière-plan s'affiche également à l'écran, insérez-la en choisissant \<emph\>Insertion - Image - À partir d'un fichier\</emph\>. Placez ensuite l'image à l'arrière des cellules en utilisant le menu contextuel \<emph\>Disposition - À l'arrière-plan\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155808	23			0	hu	Ha egy háttérképet a képernyőn is meg kíván jeleníteni, akkor a képet a \<emph\>Beszúrás - Kép - Fájlból\</emph\> lehetőség segítségével szúrja be. Ezt követően a helyi menü \<emph\>Elrendezés - Háttérbe\</emph\> parancsával küldje a képet a cellák mögé.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155808	23			0	it	Per visualizzare anche sullo schermo un'immagine di sfondo dovete inserire l'immagine scegliendo \<emph\>Inserisci - Immagine - Da file\</emph\>. Mettete quindi l'immagine dietro le celle utilizzando l'apposita opzione del menu contestuale \<emph\>Disponi - Sullo sfondo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155808	23			0	ja	画面上にも背景図を表示するには、まず、\<emph\> 挿入 → 図 → ファイルから\</emph\> を選択して、画像を表計算ドキュメントに挿入します。そして、コンテキストメニューの「整列 → 背景へ」を選択して、画像をセルの後ろに移動します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155808	23			0	ko	배경 이미지를 화면에서도 볼 수 있게 하려면 \<emph\>삽입 - 그림 - 파일로부터\</emph\>를 선택하여 그림 이미지를 삽입합니다. 그런 다음 컨텍스트 메뉴의 \<emph\>배치 - 배경으로\</emph\> 명령을 사용하여 이미지를 셀 뒤로 보냅니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155808	23			0	nl	Als u de achtergrondafbeelding ook op het scherm wilt zien, voeg dan de afbeelding in door te kiezen \<emph\>Invoegen - Afbeelding - Uit bestand...\</emph\> en plaats de afbeelding achter de cellen door het contextmenu commando \<emph\>Positie - Naar achtergrond\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155808	23			0	pt-BR	Para ter uma imagem de plano de fundo exibida na tela também, insira a imagem gráfica escolhendo \<emph\>Inserir - Figura - Do Arquivo\</emph\>. Em seguida, envie a imagem para trás das células através do menu de contexto \<emph\>Organização - Para Plano de Fundo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155808	23			0	ru	Если пользователю необходимо иметь изображение на экране, то нужно вставить графический объект в \<emph\>Вставка - Графические объекты - Из файла\</emph\> и поместить изображение позади ячеек при помощи команды контекстного меню \<emph\>Расположить - Отправить на задний план\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155808	23			0	sv	Om du vill ha en bakgrundsbild som visas på skärmen också infogar du den via \<emph\>Infoga - Grafik - Från fil\</emph\>. Sätt sedan bilden bakom cellerna genom att använda snabbmenyn \<emph\>Placering - Till bakgrunden\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155808	23			0	zh-CN	如果您希望在屏幕上显示背景图像，请选择\<emph\>插入 - 图形 - 来自文件\</emph\>，插入所需的图形图像。然后借助上下文菜单命令 \<emph\>排列 - 背景显示\</emph\>，将图形设为单元格的背景。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3155808	23			0	zh-TW	如果您要在螢幕上同時顯示背景影像，請選擇\<emph\>[插入] - [圖形] - [從檔案]\</emph\>，從而插入所需的圖形影像。然後借助上下文功能表\<emph\>[排序] - [送至背景]\</emph\>，將圖形設為儲存格的背景。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156285	9			0	de	Hier sehen Sie eine Beispieltabelle ohne jede Formatierung, so wie sie sich Ihnen in der Standardvorgabe präsentiert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156285	9			0	es	Aquí puede ver la hoja de ejemplo sin ningún tipo de formateado, tal como aparece de manera predeterminada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156285	9			0	fr	Voici une feuille de calcul ne contenant aucun formatage, telle que définie par défaut.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156285	9			0	hu	Ez egy olyan minta-munkalap, amely nem tartalmaz speciális formázást, mivel alapértelmezésként jelenik meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156285	9			0	it	Qui vedete un esempio di tabella senza alcuna formattazione così come si presenta nel modello predefinito.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156285	9			0	ja	上図は、既定スタイルのまま何も書式設定せずに表示した表です。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156285	9			0	ko	여기서 볼 수 있는 샘플 시트는, 포매팅되지 않은 기본 설정 그대로의 시트입니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156285	9			0	nl	Dit is een voorbeeldwerkblad zonder speciale opmaak, zoals het standaard verschijnt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156285	9			0	pt-BR	Esta é uma planilha de amostra sem nenhuma formatação específica, da maneira com que ela aparece por padrão.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156285	9			0	ru	Этот лист является образцом без специального форматирования, появляющегося по умолчанию.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156285	9			0	sv	Här ser du en exempeltabell utan någon formatering, vilket motsvarar standardutseendet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156285	9			0	zh-CN	这里您见到的是一个默认设定的、没有经过格式化的示例表格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156285	9			0	zh-TW	這裡您可以看到一個工作表範例，不含任何格式，就象在預設樣式中所看到的一樣。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156444	8			0	de	$[officename] Calc bietet Ihnen eine Vielzahl von Möglichkeiten, Ihre Tabellen in nur wenigen Arbeitsschritten zu gestalten. Als Beispiel zeigen wir Ihnen hier drei Ansichten derselben Tabelle, die sich lediglich in ihren Formatierungen unterscheiden:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156444	8			0	es	$[officename] le ofrece muchísimas posibilidades para diseñar sus hojas en pocos pasos. Como ejemplo de ello le mostramos a continuación tres presentaciones de la misma hoja que sólo se diferencian en el formato:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156444	8			0	fr	Avec \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>, nombreuses sont les possibilités mises à disposition pour structurer les feuilles de calcul aussi simplement que rapidement. Notre exemple présente trois affichages de la même feuille qui ne se distinguent que par leurs formatages :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156444	8			0	hu	A $[officename] számos módon nyújt segítséget a munkalap tervezésében. Például az alábbiakban ugyanazon munkalap három különböző nézetét találja, amelyek csak az elrendezésben térnek el egymástól:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156444	8			0	it	$[officename] vi mette a disposizione tutta una serie di possibilità per creare le vostre tabelle con poche operazioni. Qui di seguito riportiamo per tre volte la stessa tabella con tre formattazioni diverse:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156444	8			0	ja	$[officename] には、表のレイアウトのための簡単な方法が多彩に取り揃えられています。ここでは例として、同じ内容の表を３種類の書式設定で紹介します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156444	8			0	ko	$[officename]는 몇 번의 단계를 거쳐 사용자의 시트를 만들 수 있는 여러 가지 방법을 제공합니다. 일례로, 포매팅만 서로 다른 동일한 시트의 세 가지 보기가 있습니다:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156444	8			0	nl	 helpt u op verschillende manieren bij het ontwerpen van uw werkblad. Hier zijn als voorbeeld drie verschillende weergaven van hetzelfde werkblad, alleen de opmaak verschilt:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156444	8			0	pt-BR	O  ajuda você a projetar a planilha de diversas maneiras. Por exemplo, aqui estão três maneiras diferentes de exibição da mesma planilha, variando somente no layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156444	8			0	ru	 помогает создать лист несколькими способами. Например, три различных варианта одного и того же листа, разница лишь в процессе создания:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156444	8			0	sv	I $[officename] finns det ett flertal möjligheter att utforma tabeller snabbt utan mycket arbete. Som exempel visar vi här tre olika versioner av samma tabell som bara skiljer sig åt i formateringen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156444	8			0	zh-CN	$[officename] 为制作不同格式类型的表格提供了不少方便。在示例中我们将向大家介绍同一个表格在经过三种不同的格式化步骤后所获得的表格视图：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3156444	8			0	zh-TW	$[officename] 提供您眾多的方法，以很少的步驟來快速編製工作表。在這裡，我們以一個工作表的三種不同外觀為例，說明單從不同的格式化就能給外觀所帶來的差異：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159172	24			0	de	Um diese Grafik im Hintergrund später wieder auszuwählen, nutzen Sie den \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159172	24			0	es	Para volver a seleccionar la imagen más adelante utilice el \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navegador\"\>Navegador\</link\>, (opción Imágenes).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159172	24			0	fr	Utilisez le \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigateur\"\>Navigateur\</link\> si vous devez sélectionner de nouveau cette image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159172	24			0	hu	A háttér későbbiek során való kiválasztásához használja a \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigátort\"\>Navigátort\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159172	24			0	it	Per selezionare l'immagine sullo sfondo in un secondo momento utilizzate il \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigatore\"\>Navigatore\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159172	24			0	ja	この背景図をもう一度選択する場合は、\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"ナビゲータ\"\>ナビゲータ\</link\> を使用します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159172	24			0	ko	배경의 이 그래픽을 나중에 다시 선택하려면 \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"네비게이터\"\>네비게이터\</link\>를 이용하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159172	24			0	nl	Om later de achtergrondafbeelding te selecteren, gebruikt u de \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\"\>Navigator\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159172	24			0	pt-BR	Para selecionar mais tarde uma imagem de plano de fundo, utilize o \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\"\>Navegador\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159172	24			0	ru	Для последнего выберите графический объект при помощи \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\"\>Навигатора\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159172	24			0	sv	Använd \<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"Navigator\"\>Navigator\</link\> om du vill markera det här grafikobjektet i bakgrunden igen senare.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159172	24			0	zh-CN	以后可借助\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"助手\"\>助手\</link\>重新编辑这个背景图像。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159172	24			0	zh-TW	如果稍後要選取這個背景圖形，可透過\<link href=\"text/scalc/01/02110000.xhp\" name=\"「助手」\"\>「助手」\</link\>執行這個動作。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	bg	Изберете клектките съдържащи числата, които искате да форматирате.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	br	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	bs	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	ca	Seleccioneu les cel·les que contenen els nombres que voleu formatar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	cs	Buňky obsahující čísla, která chcete formátovat, označte jako blok.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	cy	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	da	Vælg cellerne som indeholder tallene du vil formatere.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	de	Wählen Sie die Zellen aus, deren Zahlendarstellung Sie ändern wollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ རྩ་སྒྲིག་འབད་དགོ་མནོ་མི་ ཨང་གྲངས་དང་ལྡན་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	el	Επιλέξτε τα κελιά που περιέχουν τους αριθμούς που θέλετε να μορφοποιήσετε.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	en-GB	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	en-ZA	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	eo	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	es	Seleccione las celdas cuya representación de números desee modificar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	et	Vali lahtrid, mis sisaldavad arve, mida soovid vormindada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	fi	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	fr	Sélectionnez les cellules dont vous souhaitez modifier la représentation des nombres.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	ga	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	gl	Seleccione as celas que conteñan os números que quere formatar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	gu	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	gu-IN	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	he	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	hi-IN	संख्या युक्त उन कक्षों को चुनें जिन्हें आप फ़ॉर्मेट करना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	hr	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	hu	Jelölje ki a formázni kívánt számokat tartalmazó cellákat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	it	Selezionate le celle in cui volete cambiare la formattazione dei numeri.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	ja	数の表示を変更するセルを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	km	ជ្រើស​ក្រឡា​ដែល​មាន​លេខ​ដែល​អ្នក​ចង់​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	ko	변경하고자 하는 숫자 표시가 있는 셀을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	lt	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	mk	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	ne	सङ्ख्याहरू समावेश भएका र तपाईँले ढाँचा गर्न चाहनुभएका कक्षहरू चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	nl	Selecteer de cellen die getallen bevatten die u wilt opmaken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	pl	Zaznacz komórki zawierające liczby, które chcesz sformatować.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	pt	Seleccione as células que contêm os números que pretende formatar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	pt-BR	Selecione as células contendo os números que você deseja formatar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	ru	Выберите ячейки, содержащие числа, подлежащие форматированию.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	rw	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	sh	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	sk	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	sl	Izberite celice, ki vsebujejo številke, ki jih želite oblikovati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	sr	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	sv	Markera cellerna där du vill ändra talvisning.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	sw-TZ	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	ta	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	ta-IN	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	te-IN	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	tg	Чашмаки рақамдорро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	th	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	tr	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	ur-IN	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	vi	Select the cells containing the numbers you want to format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	zh-CN	首先请标记要重新格式化的数字区域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159226	17			0	zh-TW	請選出您要變更其數字顯示的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159265	10			0	de	Sie können eines der AutoFormate auf die Tabelle anwenden. Sie selbst müssen zur Bearbeitung dann nichts mehr beitragen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159265	10			0	es	Se puede utilizar una de las opciones de Formateado automático para asignar formato a la hoja. No es necesario indicar más opciones de edición.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159265	10			0	fr	Vous pouvez formater la feuille à l'aide de l'un des AutoFormats. Vous n'avez pas d'autres opérations d'édition à effectuer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159265	10			0	hu	Formázhatja a munkalapot az Automatikus formázások egyikével. Ennél nincs szükség további szerkesztésre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159265	10			0	it	Per la formattazione dei fogli elettronici potete utilizzare uno dei formati automatici forniti, senza necessità di ulteriori modifiche.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159265	10			0	ja	オートフォーマットだけで、次のような表の書式を設定できます。ユーザーが手を加える部分はありません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159265	10			0	ko	자동 서식 중 하나를 사용하여 시트의 서식을 설정할 수 있습니다. 사용자는 따로 편집을 수행할 필요가 없습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159265	10			0	nl	Als u het werkblad opmaakt met een van de Celopmaakprofielen, ziet het er aantrekkelijk uit zonder dat het enige bewerking van uw kant nodig heeft.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159265	10			0	pt-BR	Você pode formatar a planilha com uma das AutoFormatações. Isso não requer nenhuma edição de sua parte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159265	10			0	ru	Если просто отформатировать один лист \<emph\>Автоформатом\</emph\>, он будет выглядеть достаточно хорошо, не требуя дальнейшего форматирования со стороны пользователя.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159265	10			0	sv	Du kan formatera tabellen med ett AutoFormat. Du behöver inte göra någon ytterligare redigering.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159265	10			0	zh-CN	您可以借助自动套用格式中的一种格式来格式化工作表，而无需进行进一步编辑。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	par_id3159265	10			0	zh-TW	您可以透過其中一種自動格式來格式化工作表，而無需進一步編輯。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	bg	Форматиране на електронни таблици				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	br	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	bs	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	ca	Formatació de fulls de càlcul				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	cs	Formátování sešitů				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	cy	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	da	Formatering af regneark				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	de	Tabellendokumente formatieren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	dz	ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་རྩ་སྒྲིག་བཟོ་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	el	Μορφοποίηση υπολογιστικών φύλλων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	eo	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	es	Formatear hojas de cálculo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	et	Arvutustabeli vormindamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	fi	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	fr	Formatage de classeurs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	ga	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	gl	Formatar follas de cálculo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	gu	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	he	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	स्प्रेडशीट्स फ़ॉर्मेट करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	hr	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	hu	Munkafüzetek formázása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	it	Formattare un foglio elettronico				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	ja	表計算ドキュメント書式設定する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​សៀវភៅ​បញ្ជី				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	ko	스프레드시트 서식 설정				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	lt	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	mk	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	ne	स्प्रेडसिटहरू ढाँचा गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	nl	Duidelijke Werkbladen Ontwerpen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	pl	Formatowanie arkuszy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	pt	Formatar folhas de cálculo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Formatação de planilhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	ru	Форматирование электронных таблиц				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	rw	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	sh	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	sk	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	sl	Oblikovanje preglednic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	sr	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	sv	Formatera tabelldokument				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	ta	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	tg	Форматкунии ҷадвали электронӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	th	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	tr	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	vi	Formatting Spreadsheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	格式化电子表格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_table.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	格式化工作表文件				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	bg	\<bookmark_value\>числа; форматиране в таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формати; числа в таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблици; формати за число\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>по подразбиране; формати за число в електронни таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>десетични позиции;форматиране на числа\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматиране;числа с дробна част\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматиране;добавяне/изтриване на дробна част\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формат за числа; добавяне/изтриване на дробна част в клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>изтриване; дробна част\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>десетични позиции; добавяне/изтриване\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	br	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defaults; number formats in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places;formatting numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers with decimals\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;adding/deleting decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; adding/deleting decimal places in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting; decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; adding/deleting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	bs	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places;formatting numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers with decimals\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	cs	\<bookmark_value\>čísla; formátování v tabulkách\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formát; čísel v tabulkách\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabulky; číselné formáty\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>výchozí nastavení; číselné formáty v sešitech\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>desetinná místa; formátování čísel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formátování; desetinná čísla\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formátování; přidávání/odebírání desetinných míst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>číselné formáty; přidávání/odebírání desetinných míst v buňkách\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>odebírání; desetinných míst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>desetinná místa; přidávání a odebírání\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	cy	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places;formatting numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers with decimals\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	da	\<bookmark_value\>tal; formatere i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formater; tal i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabeller; talformater\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>standarder; tal i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimaler;formatering af tal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatering;tal med decimaler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatering;tilføje/fjerne decimaler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>talformater;tilføje/fjerne decimaler i\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>slette; decimaler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimaler; tilføje/fjerne\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	de	\<bookmark_value\>Zahlen;in Tabellen formatieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formate;Zahlen in Tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabelle;Zahlenformate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vorgaben;Zahlenformate in Tabellendokumenten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dezimalstellen;Zahlen formatieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatieren;Zahlen mit Dezimalstellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatierung;Dezimalstellen hinzufügen/löschen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zahlenformate;Dezimalstellen in Zellen hinzufügen/löschen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Löschen;Dezimalstellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dezimalstellen;hinzufügen/löschen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	dz	\<bookmark_value\>ཨང་ཚུ་  ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ནང་རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩ་སྒྲིག་ཚུ་  ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ནང་ཨང་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་  ཨང་རྩ་སྒྲིག་འབད་ནི་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སྔོན་སྒྲིག་ཚུ་  ཨང་རྩ་སྒྲིག་འབད་ནི་ཚུ་ ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་ནང་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བཅུ་ཚག་ས་གནས་ཚུ་  རྩ་སྒྲིག་འབད་ནིའི་ཨང་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ་  ཨང་ཚུ་བཅུ་ཚག་དང་གཅིག་ཁར་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ་  བཅུ་ཚག་ས་གནས་ཚུ་ཁ་སྐོང་རྐྱབས་དོ་/བཏོན་གཏང་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཨང་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་  ནང་ཐིག་ཚུ་ནང་ བཅུ་ཚག་ས་གནས་ཚུ་ཁ་སྐོང་རྐྱབས་དོ་/བཏོན་གཏང་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བཏོན་གཏང་དོ་  བཅུ་ཚག་ས་གནས་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བཅུ་ཚག་ས་གནས་ཚུ་  ཁ་སྐོང་རྐྱབས་དོ་/བཏོན་གཏང་དོ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	el	\<bookmark_value\>αριθμοί; μορφοποίηση σε πίνακες\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφοποιήσεις; αριθμοί σε πίνακες\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πίνακες; μορφοποιήσεις αριθμών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>προεπιλεγμένες μορφοποιήσεις; αριθμοί σε πίνακες\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφοποιήσεις αριθμών; σε κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>δεκαδικά ψηφία;μορφοποίηση αριθμών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφοποίηση;αριθμοί με δεκαδικά ψηφία\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	en-GB	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	en-ZA	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places;formatting numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers with decimals\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	eo	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defaults; number formats in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places;formatting numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers with decimals\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;adding/deleting decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; adding/deleting decimal places in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting; decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; adding/deleting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	es	\<bookmark_value\>números; formato en tablas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos; números en tablas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas; formatos de números\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opciones predeterminadas; formatos de números en hojas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números decimales;formato de números\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formato;números con decimales\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formato;agregar/eliminar números decimales\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de números; agregar/eliminar números decimales en celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eliminar; números decimales\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números decimales; agregar/eliminar\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	et	\<bookmark_value\>arvud; vormindamine arvutustabelis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vormingud; arvud arvutustabelis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvutustabelid; arvude vormingud\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vaikeväärtused; arvude vormingud arvutustabelis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kohad pärast koma; arvude vormindamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vormindamine; arvud kohtadega pärast koma\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vormindus; kohtade lisamine ja eemaldamine pärast koma\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvude vormingud; komakohtade lisamine ja eemaldamine lahtrites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eemaldamine; kohad pärast koma\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komakohad; lisamine ja eemaldamine\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	fi	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places;formatting numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers with decimals\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	fr	\<bookmark_value\>Nombres;Formatage dans les tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formats;Nombres dans les tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tables;Formats des nombres\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valeurs par défaut;Formats des nombres dans les classeurs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Décimales;Formats des nombres\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatage;Nombres avec décimales\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatage;Ajout/suppression de décimales\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formats des nombres;Ajout/suppression de décimales dans les cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Suppression;Décimales\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Décimales;Ajout/suppression\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	ga	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defaults; number formats in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places;formatting numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers with decimals\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;adding/deleting decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; adding/deleting decimal places in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting; decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; adding/deleting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	gl	\<bookmark_value\>números; formatado en táboas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos; números en táboas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táboas; formatos numéricos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>predefinidos; formatos numéricos en follas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimais;formatar números\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatar;números con decimais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatar;engadir/eliminar decimais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos numéricos; engadir/eliminar decimais en celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eliminar; decimais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimais; engadir/eliminar\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	gu-IN	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places;formatting numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers with decimals\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	he	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defaults; number formats in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places;formatting numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers with decimals\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;adding/deleting decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; adding/deleting decimal places in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting; decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; adding/deleting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	hi-IN	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places;formatting numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers with decimals\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	hr	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defaults; number formats in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places;formatting numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers with decimals\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;adding/deleting decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; adding/deleting decimal places in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting; decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; adding/deleting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	hu	\<bookmark_value\>számok; formázás munkafüzetekben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formátumok; számok munkafüzetekben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táblázatok; számformátumok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alapértelmezések; számformátumok munkafüzetekben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>számformátumok; cellákban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tizedeshelyek;számok formázása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formázás;tizedesjegyekkel rendelkező számok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formázás;tizedeshelyek hozzáadás/törlés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>számformátumok; tizedeshelyek hozzáadása/törlése a cellában\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>törlés; tizedeshelyek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tizedeshelyek; hozzáadás/törlés\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	it	\<bookmark_value\>Numero;formattare in tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato;numeri nelle tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;formato numero\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Standard;formati numerici nei fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cifre decimali;formattare i numeri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;numeri con decimali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;aggiungere/eliminare posizioni decimali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato numero;aggiungere/eliminare posizioni decimali nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eliminazione;decimali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Decimale;aggiungere/eliminare\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	ja	\<bookmark_value\>数値; 表内の数値の書式設定を行う\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>書式; 表内の数値\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; 数値の書式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>デフォルト; 表計算ドキュメント内の数値書式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>小数位;数値の書式設定を行う\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>書式設定;小数で表された数値\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>書式設定;小数位を追加/削除する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数値の書式; セル内の小数位を追加/削除する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>削除; 小数位\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>小数位; 追加/削除する\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	km	\<bookmark_value\>លេខ; ការធ្វើទ្រង់ទ្រាយ​នៅក្នុង​តារាង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទ្រង់ទ្រាយ; លេខ​នៅក្នុងតារាង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តារាង; ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>លំនាំដើម; ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ​នៅក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ខ្ទង់ទសភាគ;ការធ្វើទ្រង់ទ្រាយលេខ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការធ្វើទ្រង់ទ្រាយ;លេខ​ដោយ​ចំនួន​ទសភាគ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការធ្វើទ្រង់ទ្រាយ;ការបន្ថែម/ការលុប​ខ្ទង់ទសភាគ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ; ការបន្ថែម/ការលុប​ខ្ទង់ទសភាគ​នៅក្នុងក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការលុប; ខ្ទង់ទសភាគ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ខ្ទង់ទសភាគ; ការបន្ថែម/ការលុប\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	ko	\<bookmark_value\>숫자; 테이블의 서식 설정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>서식; 테이블의 숫자\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테이블; 숫자 서식\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>기본값; 스프레드시트의 숫자 서식\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>소수점 이하 자릿수; 숫자 서식 설정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>서식 설정; 소수점이 있는 숫자\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>서식 설정; 소수점 이하 자릿수 추가/삭제\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>숫자 서식; 셀에서 소수점 이하 자릿수 추가/삭제\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>삭제; 소수점 이하 자릿수\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>소수점 이하 자릿수; 추가/삭제\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	lt	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places;formatting numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers with decimals\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	mk	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defaults; number formats in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places;formatting numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers with decimals\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;adding/deleting decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; adding/deleting decimal places in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting; decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; adding/deleting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	nl	\<bookmark_value\>getallen; notatie in tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notatie; getallen in tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabellen; getalnotaties\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>standaard; getalnotaties in werkbladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimalen;getalnotaties\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notatie;getallen met decimalen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notatie;decimalen toevoegen/verwijderen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>getalnotaties; decimalen in cellen toevoegen/verwijderen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>verwijderen; decimalen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimalen; toevoegen/verwijderen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	pl	\<bookmark_value\>liczby; formatowanie w tabelach\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formaty; liczby w tabelach\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; formaty liczb\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formaty domyślne; liczby w tabelach\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formaty liczb; w komórkach\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	pt	\<bookmark_value\>números; formatar em tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos; números em tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; formatos de números\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>predefinições; formatos numéricos em folhas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>casas decimais;formatar números\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatar;números com casas decimais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatar;adicionar/eliminar casas decimais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos numéricos; adicionar/eliminar casas decimais em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eliminar; casa decimais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>casas decimais; adicionar/apagar\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	pt-BR	\<bookmark_value\>números; formatação em tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos; números em tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; formatos numéricos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>padrões; formatos numéricos em planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>casas decimais;formatação em números\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatação;números com decimais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatação;adição/exclusão de casas decimais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos numéricos; adição/exclusão de casas decimais em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exclusão; casas decimais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>casas decimais; adição/exclusão\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	ru	\<bookmark_value\>числа; форматирование в таблицах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматы; числа в таблицах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблицы; форматы чисел\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>значения по умолчанию; числовые форматы в электронных таблицах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>число знаков после запятой; форматирование чисел\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматирование; числа с дробной частью\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматирование; добавление/удаление десятичных разрядов\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>числовые форматы; добавление/удаление десятичных разрядов в ячейках\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>удаление; десятичные разряды\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>десятичные разряды; добавление/удаление\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	rw	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	sh	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	sk	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places;formatting numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers with decimals\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	sl	\<bookmark_value\>števila; oblikovanje v tabelah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblike; števila v tabelah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; oblike števil\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>privzete nastavitve; oblike števil v preglednicah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimalna mesta; oblikovanje števil\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblikovanje; števila z decimalkami\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblikovanje;dodajanje/brisanje decimalnih mest\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblike števil; dodajanje/brisanje decimalnih mest v celicah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>brisanje; decimalna mesta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimalna mesta; dodajanje/brisanje\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	sr	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	sv	\<bookmark_value\>Tal, formatera i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Format, tal i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller, talformat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Standardvärden, talformat i tabelldokument\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Decimaler, formatera tal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatering, tal med decimaler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatering, lägga till/ta bort decimaler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Talformat, lägga till/ta bort decimaler i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ta bort, decimaler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Decimaler, lägga till/ta bort\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	ta-IN	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places;formatting numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers with decimals\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	tg	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defaults; number formats in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places;formatting numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers with decimals\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;adding/deleting decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; adding/deleting decimal places in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting; decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; adding/deleting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	th	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places;formatting numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers with decimals\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	tr	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defaults; number formats in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places;formatting numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers with decimals\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;adding/deleting decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; adding/deleting decimal places in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting; decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; adding/deleting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	vi	\<bookmark_value\>numbers; formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>default formats; numbers in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	zh-CN	\<bookmark_value\>数字; 表格中的格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 表格中的数字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 数字格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>默认; 电子表格中的数字格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>小数位数; 格式数字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 带小数的数字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 添加/删除小数位数\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数字格式; 在单元格中添加/删除小数位数\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>删除; 小数位数\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>小数位数; 添加/删除\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	bm_id3145367				0	zh-TW	\<bookmark_value\>數字; 表格中的格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 表格中的數字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 數字格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>預設值; 工作表中的數字格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>小數點位數; 格式化數字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式化; 含小數點的數字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式化; 增加/刪除小數點位數\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>數字格式; 增加/刪除儲存格中的小數點位數\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>刪除; 小數點位數\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>小數點位數; 新增/刪除\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	bg	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Форматиране на числа с десетична запетая\"\>Форматиране на числа с десетична запетая\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	br	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	bs	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	ca	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatació de nombres amb decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	cs	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formátování čísel s desetinnými místy\"\>Formátování čísel s desetinnými místy\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	cy	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	da	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatering af tal med decimaler\"\>Formatering af tal med decimaler\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	de	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatieren von Dezimalzahlen\"\>Formatieren von Dezimalzahlen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	dz	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>བཅུ་ཚག་དང་བཅས་ཨང་གྲངས་ཚུ་ རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	el	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Μορφοποίηση αριθμών\"\>Μορφοποίηση αριθμών\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	en-GB	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	en-ZA	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	eo	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	es	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatear números con decimales\"\>Formatear números con decimales\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	et	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Komakohtadega arvude vormindamine\"\>Komakohtadega arvude vormindamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	fi	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	fr	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatage des nombres décimaux\"\>Formatage des nombres décimaux\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	ga	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	gl	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatar números con decimais\"\>Formatar números con decimais\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	gu	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	gu-IN	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	he	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	hi-IN	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>संख्याओं को दशमलव के साथ फ़ॉर्मेट करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	hr	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	hu	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Számok formázása tizedesekkel\"\>Számok formázása tizedesekkel\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	it	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formattare numeri con decimali\"\>Formattare numeri con decimali\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	ja	\<variable id=\"format_value\"\> \<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"数を書式設定する\"\>数を書式設定する\</link\> \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	km	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ​ជា​ទសភាគ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	ko	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"소수로 숫자 서식 설정\"\>소수로 숫자 서식 설정\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	lt	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	mk	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	ne	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>दशमलवहरू सँग सङ्ख्याहरू ढाँचा गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	nl	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Getallen opmaken met decimalen\"\>Getallen opmaken met decimalen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	pl	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatowanie liczb z miejscami dziesiętnymi\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	pt	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatar números com casas decimais\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	pt-BR	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatação de Números com Decimais\"\>Formatação de Números com Decimais\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	ru	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Форматирование чисел со знаками после запятой\"\>Форматирование чисел со знаками после запятой\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	rw	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	sh	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	sk	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	sl	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Oblikovanje števil z decimalkami\"\>Oblikovanje števil z decimalkami\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	sr	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	sv	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatera tal med decimaler\"\>Formatera tal med decimaler\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	sw-TZ	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	ta	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	ta-IN	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	te-IN	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	tg	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Форматкунии рақамҳо бо даҳҳӣ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	th	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	tr	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	ur-IN	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	vi	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"Formatting Numbers With Decimals\"\>Formatting Numbers With Decimals\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	zh-CN	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"格式化带小数的数字\"\>格式化带小数的数字\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	hd_id3145367	4			0	zh-TW	\<variable id=\"format_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value.xhp\" name=\"使用小數格式化數字\"\>使用小數格式化數字\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	bg	Поставете курсора върху числото и изберете менюто \<emph\>Форматиране - Клетки\</emph\> за да отворите диалога \<emph\>Форматиране на клетки\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	br	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	bs	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	ca	Fixeu el cursor en el nombre i trieu \<emph\>Format - Cel·les\</emph\> per a iniciar el diàleg \<emph\>Formata les cel·les\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	cs	Nastavte kurzor do buňky s číslem a vyberte \<emph\>Formát - Buňky\</emph\>, zobrazí se dialog \<emph\>Formátovat buňky\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	cy	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	da	Placer markøren ved tallet og vælg \<emph\>Formater - Celler\</emph\> for at starte dialogen \<emph\>Formater celle\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	de	Setzen Sie den Cursor auf die Zahl, und wählen Sie \<emph\>Format - Zelle\</emph\>, um den Dialog \<emph\>Zellen formatieren\</emph\> aufzurufen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	dz	ཨང་གྲངས་ལུ་འོད་རྟགས་གཞི་སྒྲིག་འབད་ཞིནམ་ལས་  \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ནང་ཐིག་\</emph\> ཌའི་ལོག་འགོ་བཙུགས་ནི་གི་དོན་ལུ་  \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་ཚུ་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	el	Τοποθετήστε το δρομέα στον αριθμό και επιλέξτε \<emph\>Μορφή - Κελιά..\</emph\>για να γίνει εκκίνηση του παραθύρου διαλόγου \<emph\>Μορφή κελιών\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	en-GB	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	en-ZA	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	eo	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	es	Coloque el cursor junto al número y seleccione \<emph\>Formato - Celda\</emph\> para abrir el diálogo \<emph\>Formateado de celdas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	et	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	fi	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	fr	Placez le curseur sur le nombre et choisissez \<emph\>Format - Cellule\</emph\> pour ouvrir la boîte de dialogue \<emph\>Formatage des cellules\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	ga	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	gl	Coloque o cursor no número e escolla \<emph\>Formato - Celas\</emph\> para iniciar a caixa de diálogo \<emph\>Formatar celas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	gu	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	gu-IN	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	he	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	hi-IN	संकेतक को संख्या पर सेट करें व चुनें \<emph\>फ़ॉर्मेट - कक्ष\</emph\> , \<emph\>कक्षों को फ़ॉर्मेट करें\</emph\> संवाद को प्रारंभ करने के लिए.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	hr	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	hu	Helyezze a kurzort egy számra, majd válassza a \<emph\>Formátum - Cellák\</emph\> parancsot a \<emph\>Cellák formázása\</emph\> párbeszédablak megnyitásához.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	it	Posizionate il cursore in corrispondenza del numero e scegliete \<emph\>Formato - Cella\</emph\> per aprire la finestra di dialogo \<emph\>Formatta celle\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	ja	その数値にカーソルを置き、メニュー \<emph\>書式 → セル\</emph\> を選択してダイアログ \<emph\>セルの属性\</emph\> を呼び出します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	km	ដាក់​ទស្សន៍​ទ្រនិច​នៅ​ចំ​លេខ និង​ជ្រើស \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ក្រឡា\</emph\> ដើម្បី​ចាប់ផ្តើម​ប្រអប់ \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ​ក្រឡា\</emph\> ។​				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	ko	숫자에 커서를 두고 \<emph\>서식 - 셀\</emph\>을 선택하여 \<emph\>셀 서식 설정\</emph\> 대화 상자를 엽니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	lt	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	mk	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	ne	\<emph\>ढाँचा कक्षहरू\</emph\> संवाद सुरु गर्नका लागि, सङ्ख्यामा कर्सर सेट गर्नुहोस् र \<emph\>ढाँचाबद्ध - कक्षहरू\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	nl	Op het tabblad \<emph\>Getallen\</emph\> ziet u een aantal voorgedefinieerde getalopmaken. Rechtsonder in het dialoogvenster ziet u een voorbeeld van hoe het huidige getal er uit zou zien als u een bepaalde opmaak kiest.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	pl	Ustaw kursor na liczbie i wybierz \<emph\>Format - Komórki\</emph\>, aby otworzyć okno dialogowe \<emph\>Atrybuty komórek\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	pt	Posicione o cursor no número e seleccione \<emph\>Formatar - Células\</emph\> para iniciar a caixa de diálogo \<emph\>Formatar células\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	pt-BR	Posicione o cursor no número e escolha \<emph\>Formatar - Células\</emph\> para iniciar a caixa de diálogo \<emph\>Formatar Células\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	ru	Установите курсор на число и выберите команду \<emph\>Формат - Ячейки\</emph\>, чтобы открыть диалоговое окно \<emph\>Формат ячеек\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	rw	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	sh	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	sk	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	sl	Postavite kazalko na število in izberite\<emph\>Oblika - Celice\</emph\> za zagon pogovornega okna \<emph\>Oblika celic\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	sr	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	sv	Placera markören vid talet och välj \<emph\>Format - Cell\</emph\> för att öppna dialogrutan \<emph\>Formatera celler\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	sw-TZ	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	ta	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	ta-IN	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	te-IN	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	tg	Курсорро ба рақам гузошта \<emph\>Формат - Чашмакҳо\</emph\>ро интихоб карда муколамаи \<emph\>Формаи Чашмакҳо\</emph\>ро кушоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	th	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	tr	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	ur-IN	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	vi	Set the cursor at the number and choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> to start the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	zh-CN	将光标移到要设置格式的数字处，选择\<emph\>格式 - 单元格\</emph\>以启动\<emph\>单元格格式\</emph\>对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3147394	6			0	zh-TW	將游標設定在數字上，選擇\<emph\>[格式] - [儲存格]\</emph\>以啟動\<emph\>[格式化儲存格]\</emph\>對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	bg	Въведете число в листа, например, 1234.5678. Това число ще се покаже в числовият формат по подразбиране с два десетични знака. Вие ще видите 1234.57 когато подтвърдите въвеждането. Всъщност числото си съдържа всички четири знака след запетаята, само се показва закръглено.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	br	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	bs	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	ca	Introduïu un nombre en el full, per exemple, 1234.5678. Aquest nombre es visualitzarà en el format numèric per defecte, amb dos llocs decimals. Veureu 1234.57 quan confirmeu l'entrada. Només s'arredonirà la visualització en el docuemnt; internament, el nombre reté els quatre decimals després del punt decimal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	cs	Zadejte do listu například číslo 1234,5678. Ve výchozím formátu čísel se číslo zobrazí se dvěma desetinnými místy. Potvrdíte-li zadání, zobrazí se číslo 1234,57. Číslo je zaokrouhleno pouze v dokumentu. Interně jsou zachována všechna čtyři desetinná místa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	cy	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	da	Indtast et tal i arket, for eksempel, 1234,5678. Dette tal vil blive vist i standard talformatet, med to decimaler. Du vil se 1234,57 når du bekræfter elementet. Kun visningen i dokumentet vil være afrundet; tallet bevarer alle fire decimaler efter decimaltegnet internt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	de	Geben Sie in die Tabelle eine Zahl ein, zum Beispiel 1234,5678. Diese Zahl wird im Standardformat für Zahlen angezeigt, das zwei Dezimalstellen vorsieht. Sie sehen daher 1234,57, wenn Sie Ihre Eingabe bestätigen. Intern behält die Zahl jedoch ihre vier Dezimalstellen nach dem Dezimaltrenner, lediglich zur Anzeige im Dokument wird gerundet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	dz	ལེབ་གྲངས་ནང་ཨང་གྲངས་བཙུགས་ དཔེར་ན་ ༡༢༣༤་༥༦༧༨། ཨང་གྲངས་འདི་ བཅུ་ཚག་ས་གནས་གཉིས་དང་གཅིག་ཁར་ སྔོན་སྒྲིག་ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་ནང་ལུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་འོང་། ཐོ་བཀོད་འདི་ངེས་དཔྱད་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ ༡༢༣༤་༥༧ འདི་མཐོང་འོང་། ཡིག་ཆ་ནང་བཀྲམ་སྟོན་འབད་མི་རྐྱངམ་ཅིག་ ཧྲིལ་ཨང་བཟོ་ཚུགས་ བཅུ་ཚག་ས་ཚིགས་ཀྱི་ཤུལ་ལུ་ ཨང་གྲངས་ཚུ་ནང་ལུ་སྦེ་ བཅུ་ཚག་ས་གནས་བཞིཔ་ཆ་མཉམ་ར་ བདག་བཟུང་འབདཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	el	Πληκτρολογήστε έναν αριθμό στο φύλλο, για παράδειγμα 1234.5678. Αυτός ο αριθμός θα εμφανιστεί στην προεπιλεγμένη μορφή αριθμού, με δύο δεκαδικά ψηφία. Όταν επιβεβαιώσετε την καταχώρηση, θα δείτε 1234.57. Μόνο η εμφάνιση του αριθμού στο έγγραφο στρογγυλοποιείται. Εσωτερικά, ο αριθμός διατηρεί τα τέσσερα δεκαδικά ψηφία μετά την υποδιαστολή.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	en-GB	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	en-ZA	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	eo	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	es	Escriba un número en una hoja, por ejemplo 1234,5678. Este número se mostrará en formato estándar para números, el cual admite dos decimales, es decir, se verá: 1234,57. Este redondeo de decimales atañe sólo a la visualización en el documento, pues internamente el número contiene cuatro decimales.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	et	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	fi	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	fr	Saisissez un nombre, par ex. 1234,5678, dans la feuille de calcul et appuyez sur Entrée : le format d'affichage utilisé est le format standard pour les nombres (2 chiffres après la virgule). Dans notre cas donc, c'est 1234,57 que vous voyez. Le nombre n'est cependant arrondi que pour l'affichage : en interne, il conserve ses quatre chiffres après la virgule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	ga	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	gl	Introduza un número na folla, por exemplo, 1234,5678. O número aparecerá en formato de número predefinido, con dous decimais. Ao confirmar a entrada aparecerá o número 1234,57. Soamente se arredonda na visualización no documento; internamente, o número retén os catro decimais despois da coma.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	gu	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	gu-IN	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	he	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	hi-IN	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	hr	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	hu	Írjon be a munkalapba egy számot, például: 1234,5678. Ez a szám az alapértelmezett számformátum szerint kerül megjelenítésre két tizedesjeggyel. A bejegyzés megerősítésekor 1234,57-et fog látni. Csak a megjelenítés során kerül a szám lekerekítésre, a program belsejében a vessző után álló mind a négy tizedesjegy megmarad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	it	Se digitate nella tabella ad esempio il numero 1234,5678, questo viene visualizzato nel formato standard per numeri che prevede due cifre decimali. Di conseguenza, quando confermate, vedrete 1234,57. Il numero conserva comunque le quattro cifre decimali ma ne visualizza solo due.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	ja	表に 1234.5678 と入力してみてください。するとこの数には、小数点以下２桁に定義されている数の標準書式が適用され、入力確定後には 1234.57 と表示されます。 表示は、四捨五入された小数点以下２桁の数値になっていますが、プログラム内には小数点以下４桁の数値がそのまま残ります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	km	បញ្ចូល​លេខ​ក្នុង​សន្លឹក ឧទាហរណ៍ 1234.5678 ។ លេខ​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ​លំនាំដើម ដែល​មាន​ខ្ទង់​ទសភាគ​ពីរ​ខ្ទង់ ។ អ្នក​នឹង​ឃើញ 1234.57 ពេល​អ្នក​អះអាង​ការ​បញ្ចូល ។ មាន​តែ​ការ​បង្ហាញ​ក្នុង​ឯកសារ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្គត់​ចុះ នៅ​ខាង​ក្នុង​លេខ​នៅ​តែ​មាន​ខ្ទង់​ទសភាគ​បួន​ខ្ទង់​បន្ទាប់​ពី​សញ្ញា​ក្បៀស ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	ko	테이블에 1234,5678과 같은 숫자를 입력하십시오. 이 숫자는 소수점 이하 두 자리의 숫자 기본 서식으로 표시됩니다. 따라서 이 입력을 확인하면 1234,57이 표시됩니다. 내부적으로 이 숫자는 소수점 구분 기호 다음에 네 개의 소수점 이하 자리를 유지하지만 문서에 표시될 때만 반올림됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	lt	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	mk	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	ne	पाना भित्र एउटा सङ्ख्या प्रविष्ट गर्नुहोस्, उदाहरणका लागि, १२३४.५६७८ । यो सङ्ख्या पूर्वनिर्धारित सङ्ख्या ढाँचामा दुई दशमलव स्थानसँग, प्रदर्शित हुनेछ । जब तपाईँ प्रविष्टिलाई यकीन गर्नुहुन्छ, तपाईँले त्यहाँ १२३४.५७ देख्नुहुनेछ । कागजातमा प्रदर्शन गर्नका लागि मात्र यसको परिक्रमण बन्द हुनेछ; आन्तरिक रूपले, सङ्ख्या दशमलव बिन्दु पछि सबै चार दशमलव स्थानहरू सँग कायम हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	nl	Voer een getal in het werkblad in, bijvoorbeeld, 1234,5678. Dit getal wordt weergegeven in de standaard getalopmaak, met twee decimale plaatsen. U zult 1234,57 zien als u de invoer bevestigt. Alleen de weergave in het document wordt afgerond; intern behoudt het getal de vier decimale plaatsen achter de komma.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	pl	Wprowadź liczbę do arkusza, na przykład 1234,5678. Będzie ona wyświetlana z zastosowaniem domyślnego formatu liczby, czyli z dwoma miejscami po przecinku. Po potwierdzeniu wpisu liczba uzyska postać 1234,57. Zaokrąglenie dotyczy tylko wyświetlania. Wewnętrznie liczba zachowuje wszystkie wprowadzone miejsca po przecinku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	pt	Introduza um número na folha, por exemplo, 1234,5678. Este número será apresentado no formato de número predefinido, com duas casas decimais. Poderá visualizar o número 1234,57 quando confirmar a entrada. Somente a apresentação no documento será arredondada; internamente, o número conserva as quatro casas decimais a seguir à vírgula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	pt-BR	Insira um número na planilha, por exemplo, 1234,5678. Esse número será exibido no formato de número padrão, com duas casas decimais. Você verá 1234,57 ao confirmar a entrada. Somente a exibição no documento será arredondada; internamente, o número retém todas as quatro casas decimais depois do ponto decimal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	ru	Введите в ячейку листа значение, например 1234,5678. Это число будет отображаться в числовом формате по умолчанию с двумя знаками после запятой. После подтверждения ввода число будет показано в виде 1234,57. Округляется только число, отображаемое в документе, на самом деле число сохраняет все четыре знака после запятой.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	rw	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	sh	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	sk	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	sl	Na delovni list vtipkaj število, npr. 1234,5678. To število se bo prikazalo pri privzeti obliki števil z dvema decimalnima mestoma. Ko boste potrdili vnos, boste videli 1234,57. Zaokrožen bo le prikaz števila v dokumentu; znotraj število ohrani vsa štiri decimalna mesta za decimalno vejico.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	sr	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	sv	Mata in ett tal i tabellen, till exempel 1234,5678. Det här talet visas i standardformatet för tal, d.v.s. med två decimaler. Du ser därför 1234,57 när du bekräftar din inmatning. Men internt behåller talet sina fyra decimaler efter decimaltecknet och avrundas bara när det visas i dokumentet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	sw-TZ	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	ta	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	ta-IN	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	te-IN	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	tg	Рақамро ба варақ дохил кунед, мисол 1234.5678. Ин рақам ба тарзи аслӣ дар ҷадвал нишон дода мешавад, яъне бо ду адади касрӣ. Шумо 1234.57 ро мебинед, пас аз Enterро пахш кардан. Танҳо намуди рақам тағир ёфтааст, чор рақами касрӣ дохилӣ бутун карда шудаанд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	th	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	tr	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	ur-IN	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	vi	Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	zh-CN	往工作表中键入一个数字(比如：1234.5678)后，数字总是以数字的默认格式显示在工作表中，也就是说数字只具有两个小数点位数，因此您见到的数字为 1234.57 。按击回车键后，系统内部仍然保留了这个数字具有的四个小数点位数，只是显示的是舍入后的数字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3148576	5			0	zh-TW	請在工作表中輸入一個數字，例如 1234,5678，這個數字會以預設且含兩位小數的標準格式顯示。因此當您確認輸入後會看見 1234,57。這個數字實際仍是含有四位小數，只不過在文件中顯示為四捨五入進位過的兩位小數。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	bg	Ако искате само да промените бройката на показвани знаци след десетичната запетая, най-лесния метод е да използвате иконите \<emph\>Числов формат: добавяне на десетична позиция\</emph\> или \<emph\>Числов формат: изтриване на десетична позиция\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	br	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	bs	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	ca	Si només voleu modificar els nombres dels llocs decimals visualitzats, la manera més fàcil és amb \<emph\>Format numèric: afegeix un lloc decimal\</emph\> o amb les icones \<emph\>Format numèric: suprimeix un lloc decimal\</emph\> de la barra de formatació.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	cs	Chcete-li pouze změnit počet zobrazovaných desetinných míst, nejjednodušší cestou je klepnutí na ikonku \<emph\>Formát čísla: přidat desetinné místo\</emph\> nebo \<emph\>Formát čísla: odstranit desetinné místo\</emph\> na panelu nástrojů Formátování..				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	cy	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	da	Hvis du kun vil modificere antallet af decimalpladserne som vises, er den letteste metode at bruge \<emph\>Talformat: Tilføj decimal\</emph\> eller \<emph\>Talformat: Fjern decimal\</emph\> ikonerne på værktøjslinjen Formatering.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	de	Wollen Sie nur die Anzahl der angezeigten Dezimalstellen ändern, nutzen Sie am einfachsten in der Symbolleiste \<emph\>Format\</emph\> das Symbol \<emph\>Zahlenformat: Dezimalstelle hinzufügen\</emph\> beziehungsweise \<emph\>Zahlenformat: Dezimalstelle löschen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོད་པའི༌བཅུ་ཚག་ས་གནས་ཀྱི་ཨང་གྲངས་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་ལེགས་བཅོས་འབད་དགོ་མནོ་བ་ཅིན་ ཐབས་ལམ་འཇམ་ཤོས་ར་ \<emph\>ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་དང་ : བཅུ་ཚག་ས་གནས་ \</emph\> ཡང་ན་ \<emph\> ཨངགྲངས་རྩ་སྒྲིག་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་ནི་: དེ་ལས་ རྩ་སྒྲིག་ཕྲ་རིང་གུ་ བཅུ་ཚག་ས་གནས་  \</emph\> ངོས་པར་ཚུ་བཏོན་གཏང་ནི་འདི་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	el	Αν θέλετε να τροποποιήσετε μόνο τον αριθμό των δεκαδικών ψηφίων που εμφανίζονται, ο πιο εύκολος τρόπος είναι να χρησιμοποιήσετε τα εικονίδια \<emph\>Μορφή αριθμού: Προσθήκη δεκαδικού\</emph\> ή \<emph\>Μορφή αριθμού: Διαγραφή δεκαδικού\</emph\> στη γραμμή μορφοποίησης.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	en-GB	If you only want to modify the number of decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	en-ZA	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	eo	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	es	Si sólo quiere modificar el número de posiciones decimales mostradas, lo más sencillo es utilizar los iconos \<emph\>Formato numérico: Agregar decimal\</emph\> o \<emph\>Formato numérico: Borrar decimal\</emph\> de la barra Formato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	et	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	fi	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	fr	Si vous souhaitez uniquement modifier le nombre de décimales à l'affichage, le moyen le plus simple est d'utiliser les icônes \<emph\>Format numérique : ajouter une décimale\</emph\> ou \<emph\>Format numérique : supprimer une décimale\</emph\> de la barre de formatage.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	ga	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	gl	Se só quere modificar o número de decimais que aparecen, o máis fácil é usar as iconas \<emph\>Formato numérico: Engadir decimal\</emph\> ou \<emph\>Formato numérico: Eliminar decimal\</emph\> da barra de formatado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	gu	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	gu-IN	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	he	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	hi-IN	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	hr	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	hu	Ha csak a tizedesjegyek számát kívánja módosítani, akkor azt legegyszerűbben a Formázás eszköztár \<emph\>Számformátum: tizedesjegy hozzáadása\</emph\> vagy \<emph\>Számformátum: tizedesjegy törlése\</emph\> ikonjaival teheti meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	it	Per modificare solo il numero delle posizioni decimali visualizzate, vi consigliamo di utilizzare l'icona \<emph\>Formato numero: aggiungi decimale\</emph\> o \<emph\>Formato numero: elimina cifra decimale\</emph\> nella barra di formattazione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	ja	表示される小数点以下の桁数のみを変更するには、書式設定 バーにある \<emph\>数の書式: 小数位の追加\</emph\> または \<emph\>数の書式: 小数位の削除\</emph\> のアイコンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	km	ប្រសិនបើ​អ្នក​គ្រាន់តែ​ចង់​កែប្រែ​ចំនួន​នៃ​ខ្ទង់​ទសភាគ​ដែល​បង្ហាញ វិធីសាស្ត្រ​ដែល​ងាយស្រួល​បំផុត​គឺត្រូវ​ប្រើរូបតំណាង \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ​ចំនួន ៖ បន្ថែម​ខ្ទង់​ទសភាគ\</emph\> ឬ​\<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ​ចំនួន ៖ លុប​ខ្ទង់​ទសភាគ\</emph\> របារ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	ko	표시되는 소수점 이하 자릿수만 수정하려면 서식 설정 도구 모음의 \<emph\>숫자 형식:소수점 자리 추가\</emph\> 또는 \<emph\>숫자 형식: 소수점 자리 삭제\</emph\> 아이콘을 사용하는 것이 가장 편리합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	lt	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	mk	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	ne	यदि तपाईँ प्रदर्शित दशमलव स्थानहरू का सङ्ख्या परिमार्जन गर्न मात्र चाहनुहुन्छ भने, यसलाई सबै भन्दा सजिलो विधि\<emph\>सङ्ख्या ढाँचा: थप्ने दशमलव स्थान\</emph\> वा \<emph\>सङ्ख्या ढाँचा: मेट्ने दशमलव स्थान\</emph\>ढाँचा पट्टीमा प्रतिमाहरूको प्रयोग गरिन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	nl	Als u alleen het aantal decimale plaatsen wilt wijzigen is de gemakkelijkste methode om de pictogrammen \<emph\>Getalnotatie: decimaal toevoegen\</emph\> of \<emph\>Getalnotatie: decimaal verwijderen\</emph\> op de werkbalk Opmaak te gebruiken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	pl	Jeśli modyfikacja ma objąć tylko liczbę wyświetlanych miejsc po przecinku, najprostszym sposobem jej przeprowadzenia jest użycie ikon \<emph\>Format liczb: Dodaj miejsce dziesiętne\</emph\> lub \<emph\>Format liczb: Usuń miejsce dziesiętne\</emph\>, które znajdują się na pasku formatowania.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	pt	Se apenas pretende modificar o número de casas decimais apresentadas, o método mais simples é utilizar os ícones \<emph\>Formato numérico; adicionar casa decimal\</emph\> ou \<emph\>Formato numérico: eliminar casa decimal\</emph\> na barra de formatação.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	pt-BR	Caso você deseje apenas modificar o número de casas decimais exibidas, o método mais fácil por meio dos ícones \<emph\>Formato numérico: Adicionar casa decimal\</emph\> ou \<emph\>Formato numérico: Excluir casa decimal\</emph\> da barra Formatação.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	ru	Если нужно изменить только количество отображаемых после запятой разрядов, проще всего использовать значки \<emph\>Числовой формат: добавить разрядность\</emph\> или \<emph\>Числовой формат: убрать разрядность\</emph\> на панели форматирования.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	rw	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	sh	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	sk	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	sl	Če želite spremeniti le število prikazanih decimalnih mest, je najlažji način, da v meniju Oblika uporabite ikoni \<emph\>Oblika števila: Dodaj decimalno mesto\</emph\> ali \<emph\>Oblika števila: Izbriši decimalno mesto\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	sr	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	sv	Om du bara vill ändra antalet decimaler som visas, är det enklast att använda ikonen \<emph\>Talformat: lägg till decimal\</emph\> eller \<emph\>Talformat: ta bort decimal\</emph\> på verktygsraden Formatering.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	sw-TZ	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	ta	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	ta-IN	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	te-IN	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	tg	Агар шумо хоҳед, ки шумораи ададҳои касриро тағир диҳед, роҳи осон истифодаи тасвирҳои \<emph\>Формати Рақам: Иловакунии адади касрӣ\</emph\> ё \<emph\>Формати Рақам: Кӯркунии адади касрӣ\</emph\>и лавҳаи формат мебошад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	th	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	tr	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	ur-IN	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	vi	If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the \<emph\>Number Format: Add Decimal Place\</emph\> or \<emph\>Number Format: Delete Decimal Place\</emph\> icons on the Formatting Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	zh-CN	如果您只是想修改显示的小数位数，最简便的方法是使用“格式栏”上的\<emph\>数字格式: 添加小数位数\</emph\>或\<emph\>数字格式: 删除小数位数\</emph\>图标。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3149256	10			0	zh-TW	如果您只想要修改顯示的小數位數，最容易的方式就是使用 [格式] 列上的\<emph\>數字格式：增加小數點位數\</emph\>或\<emph\>數字格式：刪除小數位數\</emph\>圖示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	bg	В подпрозореца \<emph\>Числа\</emph\> ще видите група от предварително подготвени числови формати. В дясната долна част на диалога ще видите мостра как ще изглежда текущото число, ако използвате този формат.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	br	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	bs	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	ca	En la pestanya \<emph\>Nombres\</emph\> veureu una selecció de formats numèrics predefinits. En la part inferior dreta del diàleg veureu una visualització prèvia de com es veuria el nombre que teniu si li donàreu un format concret.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	cs	Na záložce \<emph\>Čísla\</emph\> je seznam předdefinovaných číselných formátů. V pravé dolní části dialogu vidíte náhled, jak by číslo vypadalo při použití formátu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	cy	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	da	På fanebladet \<emph\>Tal\</emph\> vil du se et udvalg af foruddefinerede talformater. Nederst til højre i dialogen vil du se en forhåndsvisning af, hvordan dit aktuelle tal ville se ud, hvis du gav det et bestemt format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	de	Im Register \<emph\>Zahlen\</emph\> sehen Sie eine Auswahl von vorgegebenen Zahlenformaten. Rechts unten im Dialog sehen Sie eine Vorschau, wie Ihre aktuelle Zahl aussehen würde, wenn Sie sie mit einem Format ausstatten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ \<emph\>ཨང་གྲངས་\</emph\> མཆོང་ལྡེ་གུ་ སྔ་གོང་ལས་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་ མཐོང་ཚུགས། དོ་རུང་ ཌའི་ལོག་གི་གཤམ་གྱི་གཡས་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ དེ་ལུ་དམིགས་བསལ་གྱི་རྩ་སྒྲིག་ཅིག་བྱིན་པ་ཅིན་ ད་ལྟོའི་ཨང་གྲངས་འདི་ག་དེ་སྦེ་མཐོང་ནི་ཨིན་ནའི་སྔོན་ལྟ་ཅིག་ མཐོང་ཚུགས། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	el	Στην καρτέλα \<emph\>Αριθμοί\</emph\> θα δείτε μια επιλογή προκαθορισμένων μορφών αριθμών. Στο κάτω δεξιό μέρος του παραθύρου διαλόγου θα δείτε μια προβολή του αριθμού που πληκτρολογήσατε αν είχατε ορίσει μια συγκεκριμένη μορφή για αυτόν.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	en-GB	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialogue you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	en-ZA	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialogue you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	eo	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	es	En la ficha \<emph\>Números\</emph\> verá una selección de formatos numéricos predeterminados. En la parte inferior derecha del diálogo verá la previsualización del aspecto del número actual, con el formato que se le haya asignado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	et	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	fi	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	fr	L'onglet \<emph\>Nombres\</emph\> propose une sélection de formats numériques prédéfinis. Le champ d'aperçu placé à droite des listes affiche le nombre en fonction du format appliqué.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	ga	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	gl	O separador \<emph\>Números\</emph\> contén unha selección de formatos numéricos predefinidos. Na parte inferior dereita da caixa de diálogo, pode ver como quedaría o número seleccionado despois de aplicarlle un tipo particular de formato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	gu	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	gu-IN	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	he	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	hi-IN	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	hr	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	hu	A \<emph\>Számok\</emph\> lapon megjelenik az előre meghatározott számformátumok kínálata. A párbeszédablak jobb alsó részében láthatja, hogy az aktuális szám - egy adott formátum hozzárendelését követően - milyen módon kerülne megjelenítésre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	it	Nella scheda \<emph\>Numeri\</emph\> viene visualizzata una selezione di formati numero predefiniti. In basso a destra nel dialogo viene visualizzato in anteprima l'aspetto del numero attuale nel caso in cui gli assegnaste un formato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	ja	見出し \<emph\>数\</emph\> に、既定の数の書式が用意されています。ダイアログの右下にあるプレビュー画面で、選択した書式で数がどのように表示されるかが確認できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	km	លើ​ផ្ទាំង \<emph\>លេខ\</emph\> អ្នក​នឹង​ឃើញ​ជម្រើស​នៃ​ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ​ដែល​បាន​កំណត់​មុន ។ ក្នុង​ផ្នែក​ខាង​ក្រោម​ស្តាំ​ក្នុង​ប្រអប់ អ្នក​នឹង​ឃើញ​ការ​មើល​ជា​មុន​នៃ​របៀប​ដែល​លេខ​បច្ចុប្បន្ន​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បង្ហាញ បើ​អ្នក​បាន​ផ្តល់​ទ្រង់ទ្រាយ​ជាក់លាក់​ណា​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	ko	\<emph\>숫자\</emph\> 탭에서는 주어진 숫자 서식의 선택을 볼 수 있습니다. 대화 상자의 오른쪽 아래에서는 현재의 숫자를 포매팅한 모습을 보여주는 미리 보기를 볼 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	lt	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	mk	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	ne	\<emph\>सङ्ख्याहरू\</emph\>मा तपाईँले  पूर्वपरिभाषित सङ्ख्या ढाँचाको चयन ट्याबमा देख्नुहुनेछ । यदि तपाईँले यो निश्चित ढाँचा दिनुभएको थियो भने तपाईँको हालको सङ्ख्या कस्तो देखिन्छ र दायाँ तल संवादमा पूर्वावलोकन देख्नुहुनेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	nl	Op het tabblad \<emph\>Getallen\</emph\> ziet u een aantal voorgedefinieerde getalopmaken. In het midden van de rechterkant van het dialoogvenster ziet u een voorbeeld hoe het huidige getal er uit zou zien als u een bepaalde opmaak kiest.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	pl	Zakładka \<emph\>Liczby\</emph\> zawiera wybór uprzednio zdefiniowanych formatów liczb. W prawej dolnej części okna jest dostępny podgląd właściwej liczby po nadaniu jej wybranego formatu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	pt	No separador \<emph\>Números\</emph\> é apresentada a selecção de formatos numéricos predefinidos. No canto inferior direito da caixa de diálogo, é apresentada a pré-visualização do número actual no formato especificado. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	pt-BR	Na guia \<emph\>Números\</emph\>, você verá uma seleção de formatos de números predefinidos. Na parte inferior direita na caixa de diálogo, é possível visualizar como seria a apresentação do número atual caso você desejasse atribuir um formato especial para ele.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	ru	На вкладке \<emph\>Числа\</emph\> перечислено несколько встроенных числовых форматов. В нижней правой части диалогового окна находится область предварительного просмотра, где показывается, как будет выглядеть данное число в каждом из форматов.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	rw	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	sh	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	sk	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	sl	Na zavihku \<emph\>Števila\</emph\> boste videli izbor v prednastavljenih oblik številk. V spodnjem desnem kotu boste v predogledu videli, kako bo videti vaše število, če boste zanj izbrali določeno obliko.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	sr	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	sv	Klicka på fliken \<emph\>Tal\</emph\>. Nu ser du ett urval av talformat. Nere till höger i dialogrutan ser du en förhandsvisning av hur ditt aktuella tal skulle se ut om du väljer ett visst format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	sw-TZ	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	ta	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	ta-IN	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	te-IN	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	tg	Дар саҳифаи \<emph\>Рақамҳо\</emph\> шумо формати ҳозираи чашмакро мебинед. Дар майдони дар поёнбуда шумо намуди ини форматро мебинед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	th	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	tr	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	ur-IN	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	vi	On the \<emph\>Numbers\</emph\> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	zh-CN	在选项卡\<emph\>数字\</emph\>内可看到一项规定数字格式的选择。对话框的右下方有一个预览窗口，当您更换一个格式时即可看到当前的数字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3153157	9			0	zh-TW	在\<emph\>「數字」\</emph\>標籤中您會看見預設數字格式的選取。如果將數字配置一個格式，則對話方塊的右下方顯示出目前這個數字的預覽。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	bg	За да форматирате числа с десетична запетая:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	br	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	bs	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	ca	Per a formatar nombres amb decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	cs	Formátování čísel s desetinnými místy:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	cy	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	da	At formatere tal med decimaler:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	de	So formatieren Sie Zahlen mit Nachkommastellen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	dz	ཨང་གྲསང་ཚུ་བཅུ་ཚག་དང་བཅས་ རྩ་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	el	Μορφοποίηση αριθμών με δεκαδικά:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	en-GB	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	en-ZA	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	eo	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	es	Para formatear números con decimales:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	et	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	fi	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	fr	Formatage des nombres décimaux :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	ga	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	gl	Para formatar números con decimais				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	gu	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	gu-IN	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	he	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	hi-IN	संख्या को दशमलव के साथ फ़ॉर्मेट करने के लिए:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	hr	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	hu	Számok tizedesjegyekkel való formázásához:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	it	Per formattare i numeri con cifre decimali:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	ja	小数点の数字を書式設定するには、次のようにします:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	km	ដើម្បី​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ​ជា​ទសភាគ ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	ko	소수점 있는 숫자 서식을 설정하려면				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	lt	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	mk	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	ne	दशमलवहरू सँग सङ्ख्याहरू ढाँचा गर्न:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	nl	Plaats de cursor bij het getal en kies \<emph\>Opmaak - Cellen opmaken\</emph\> om het dialoogvenster \<emph\>Cellen opmaken\</emph\> te openen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	pl	Aby sformatować liczby z miejscami dziesiętnymi:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	pt	Para formatar números com casas decimais:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	pt-BR	Para formatar números com decimais:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	ru	Чтобы отформатировать числа со знаками после запятой				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	rw	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	sh	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	sk	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	sl	Za oblikovanje števil z decimalkami:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	sr	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	sv	Så här formaterar du tal med decimaler:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	sw-TZ	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	ta	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	ta-IN	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	te-IN	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	tg	Барои форматкунии рақам бо даҳҳӣ:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	th	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	tr	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	ur-IN	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	vi	To format numbers with decimals:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	zh-CN	格式化带有小数的数字：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3154012	12			0	zh-TW	若要使用小數格式化數字，請：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	bg	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Икона\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	br	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	bs	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	ca	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icona\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	cs	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Ikona\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	cy	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	da	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	de	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	dz	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>ངོས་པར་\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	el	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	en-GB	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	en-ZA	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	eo	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	es	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icono\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	et	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Ikoon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	fi	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	fr	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icône\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	ga	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	gl	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icona\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	gu	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	gu-IN	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	he	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	hi-IN	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	hr	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	hu	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	it	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icona\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	ja	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>アイコン\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	km	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>រូបតំណាង\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	ko	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>아이콘\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	lt	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	mk	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	ne	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>प्रतिमा\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	nl	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Pictogram\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	pl	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Ikona\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	pt	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Ícone\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	pt-BR	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Ícone\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	ru	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>значок\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	rw	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	sh	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	sk	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	sl	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Ikona\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	sr	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	sv	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	sw-TZ	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	ta	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	ta-IN	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	tg	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Тасвир\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	th	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	tr	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	vi	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	zh-CN	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>图标\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	par_id3155766				0	zh-TW	\<image id=\"img_id3149021\" src=\"res/commandimagelist/sc_numberformatincdecimals.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>圖示\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	bg	Форматиране на числа с десетична запетая				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	br	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	bs	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	ca	Formatació de nombres amb decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	cs	Formátování čísel s desetinnými místy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	cy	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	da	Formatering af tal med decimaler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	de	Formatieren von Dezimalzahlen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	dz	ཨང་གྲངས་ཚུ་བཅུ་ཚག་དང་བཅས་ རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	el	Μορφοποίηση αριθμών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	eo	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	es	Dar formato a números con decimales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	et	Komakohtadega arvude vormindamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	fi	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	fr	Formatage des nombres décimaux				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	ga	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	gl	Formatar números con decimais				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	gu	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	he	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	संख्या को दशमलव के साथ फ़ॉर्मेट करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	hr	Oblikovanje brojeva s Decimalama				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	hu	Számok formázása tizedesekkel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	it	Formattare numeri con decimali				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	ja	小数で表された数値を書式設定する 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ​ជា​ទសភាគ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	ko	소수점 이하 자릿수를 사용하여 숫자 서식 설정				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	lt	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	mk	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	ne	दशमलवहरू सँग सङ्ख्याहरू ढाँचा गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	nl	Getallen Opmaken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	pl	Formatowanie liczb z miejscami dziesiętnymi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	pt	Formatar números com casas decimais				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Formatação de números com decimais				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	ru	Форматирование чисел со знаками после запятой				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	rw	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	sh	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	sk	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	sl	Oblikovanje števil z decimalkami				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	sr	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	sv	Formatera tal med decimaler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	ta	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	tg	Форматкунии рақамҳо бо даҳҳӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	th	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	tr	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	vi	Formatting Numbers With Decimals				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	格式化带小数的数字				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	格式化具有小數點的數字				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	bg	\<bookmark_value\>числа; дефинирано от потребителя форматиране в таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматиране; дефинирани от потребителя числа\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>числови формати; милиони\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	br	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	bs	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	cs	\<bookmark_value\>čísla; uživatelem definované formáty v tabulkách\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formátování; uživatelem definované formáty čísel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>číselné formáty; miliony\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	cy	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	da	\<bookmark_value\>tal; brugerdefineret formatering i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formaterie; brugerdefinerede tal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>talformater; millioner\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	de	\<bookmark_value\>Zahlen; benutzerdefinierte Formatierung in Tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatierung; benutzerdefinierte Zahlen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zahlenformate; Millionen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	dz	\<bookmark_value\>ཨང་གྲངས་ཚུ་ ཐིག་ཁྲམ་ནང་ ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ་ ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ཨང་གྲངས་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་ ས་ཡ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	el	\<bookmark_value\>αριθμοί; οριζόμενες από τον χρήστη μορφοποίηση πινάκων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφοποίηση; αριθμοί οριζόμενοι από τον χρήστη\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφές αριθμών; εκατομμύρια\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	en-GB	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	en-ZA	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	eo	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	es	\<bookmark_value\>números;formato del usuario en tablas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formato;números del usuario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos numéricos;millones\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	et	\<bookmark_value\>arvud; kasutaja määratud vormingud arvutustabelis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vormingud; kasutaja määratud arvud\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvuvormingud; miljonid\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	fi	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	fr	\<bookmark_value\>Nombres;formatage des tables défini par l'utilisateur\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatage;nombres définis par l'utilisateur\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formats numériques;millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	ga	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	gl	\<bookmark_value\>números; formatado en táboas definido polo usuario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatado; números definidos polo usuario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos numéricos; millóns\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	gu	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	gu-IN	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	he	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	hi-IN	\<bookmark_value\>संख्याएँ; तालिका में उपयोक्ता पारिभाषित फ़ॉर्मेटिंग\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>फ़ॉर्मेटिंग; उपयोक्ता पारिभाषित संख्याएँ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>संख्या फ़ॉर्मेट; मिलियन\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	hr	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	hu	\<bookmark_value\>számok; egyéni formázás táblázatokban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formázás; egyéni számok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>számformátumok; milliók\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	it	\<bookmark_value\>Numero;formattazione definita dall'utente nelle tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;numero definito dall'utente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;formato per milioni\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	ja	\<bookmark_value\>数値; 表の数の書式のユーザー設定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>書式設定; 数の書式のユーザー設定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数の書式コード; 桁表示\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	km	\<bookmark_value\>លេខ; ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​កំណត់​ដោយ​អ្នក​ប្រើ​ក្នុង​តារាង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ; លេខ​កំណត់​ដោយ​អ្នក​ប្រើ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ; លាន\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	ko	\<bookmark_value\>숫자; 테이블의 사용자 정의 서식\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>서식; 사용자 정의 숫자\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>숫자 서식; 백만\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	lt	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	mk	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	nb	<bookmark_value>tall; brukervalgt formatering i tabeller</bookmark_value><bookmark_value>formatering; brukervalgte tall</bookmark_value><bookmark_value>tallformat; millioner</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	ne	\<bookmark_value\>सङ्ख्याहरू; तालिकाहरूमा प्रयोगकर्ता-परिभाषित ढाँचा गर्दा \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>प्रयोग कर्ता-परिभाषित सङ्ख्याहरू; ढाँचा गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>लाखौं; सङ्ख्या ढाँचाहरू\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	nl	\<bookmark_value\>getallen; gebruikergedefinieerde notatie in tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notatie; gebruikergedefinieerde getallen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>getalnotaties; miljoenen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	nn	<bookmark_value>tal; brukarvald formatering i tabellar</bookmark_value><bookmark_value>formatering; brukarvalde tal</bookmark_value><bookmark_value>talformat; millionar</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	pl	\<bookmark_value\>liczby; niestandardowe formatowanie w tabelach\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatowanie; liczby definiowane przez użytkownika \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formaty liczb; miliony\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	pt	\<bookmark_value\>números; formatação definida pelo utilizador em tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatar; números definidos pelo utilizador\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos numéricos; milhões\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	pt-BR	\<bookmark_value\>números; formatação definida pelo usuário em tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatação; números definidos pelo usuário\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos numéricos; milhões\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	ru	\<bookmark_value\>числа; пользовательские форматы в таблицах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматирование; числа, определенные пользователем\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>числовые форматы; миллионы\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	rw	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	sh	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	sk	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	sl	\<bookmark_value\>števila; uporabniško določeno oblikovanje v tabelah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblikovanje; uporabniško določena števila\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblike števil; milijoni\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	sr	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	sv	\<bookmark_value\>Tal; användardefinierat format i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatera; användardefinierade tal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Talformat; miljoner\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	ta	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	ta-IN	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	te-IN	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	tg	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	th	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	tr	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	ur-IN	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	vi	\<bookmark_value\>numbers; user-defined formatting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting; user-defined numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>number formats; millions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	zh-CN	\<bookmark_value\>数字; 表格中的自定义格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 自定义的数字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数字格式; 百万\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	bm_id3143268				0	zh-TW	\<bookmark_value\>數字; 表格中使用者定義的格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 使用者定義的數字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>數字格式; 百萬\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	bg	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"Потребителски числови формати\"\>Потребителски числови формати\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	br	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	bs	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	ca	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>Formats numèrics definits per l'usuari\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	cs	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"Uživatelem definované formáty čísel\"\>Uživatelem definované formáty čísel\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	cy	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	da	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"Brugerdefineret talformatering\"\>Brugerdefineret talformatering\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	de	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"Benutzerdefinierte Zahlenformate\"\>Benutzerdefinierte Zahlenformate\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	dz	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	el	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"Μορφές αριθμών οριζόμενες από τον χρήστη.\"\>Μορφές αριθμού οριζόμενες από τον χρήστη.\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	en-GB	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	en-ZA	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	eo	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	es	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"Formatos numéricos definidos por el usuario\"\>Formatos numéricos definidos por el usuario\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	et	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"Kasutaja määratud arvuvormingud.\"\>Kasutaja määratud arvuvormingud.\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	fi	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	fr	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"Formats numériques définis par l'utilisateur\"\>Formats numériques définis par l'utilisateur\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	ga	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	gl	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"Formatos numéricos definidos polo usuario\"\>Formatos numéricos definidos polo usuario\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	gu	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	gu-IN	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	he	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	hi-IN	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>उपयोक्ता निर्धारित संख्या फ़ॉर्मेट\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	hr	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	hu	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"Egyéni számformátumok\"\>Egyéni számformátumok\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	it	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"Formati numerici definiti dall'utente\"\>Formati numerici definiti dall'utente\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	ja	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"数の書式のユーザー設定\"\>数の書式のユーザー設定\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	km	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ​ដែល​កំណត់​ដោយ​អ្នក​ប្រើ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	ko	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"사용자 정의 숫자 서식\"\>사용자 정의 숫자 서식\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	lt	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	mk	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	ne	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>प्रयोग कर्ता-परिभाषित सङ्ख्या ढाँचाहरू\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	nl	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"Gebruikergedefinieerde getalnotaties\"\>Gebruikergedefinieerde getalnotaties\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	pl	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>Formaty liczb definiowane przez użytkownika\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	pt	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>Formatos numéricos definidos pelo utilizador\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	pt-BR	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"Formatos de Números Definidos pelo Usuário\"\>Formatos de Números Definidos pelo Usuário\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	ru	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"Пользовательские числовые форматы\"\>Пользовательские числовые форматы\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	rw	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	sh	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	sk	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	sl	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"Uporabniško določene oblike števil\"\>Uporabniško določene oblike števil\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	sr	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	sv	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"Användardefinierade talformat\"\>Användardefinierade talformat\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	sw-TZ	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	ta	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	ta-IN	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	te-IN	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	tg	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>Формати рақамии истифодабарсохта\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	th	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	tr	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	ur-IN	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	vi	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"User-defined Number Formats\"\>User-defined Number Formats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	zh-CN	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"自定义的数字格式\"\>自定义的数字格式\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	hd_id3143268	26			0	zh-TW	\<variable id=\"format_value_userdef\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp\" name=\"自定的數字格式\"\>自定的數字格式\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	bg	Натиснете ОК.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	br	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	bs	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	ca	Feu clic en D'acord.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	cs	Klepněte na tlačítko OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	cy	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	da	Klik på OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	de	Klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	dz	བཏུབ་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	el	Κάντε κλικ στο κουμπί OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	en-GB	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	en-ZA	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	eo	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	es	Pulse Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	et	Klõpsa 'Sobib'.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	fi	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	fr	Cliquez sur OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	ga	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	gl	Prema en Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	gu	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	gu-IN	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	he	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	hi-IN	ठीक है पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	hr	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	hu	Kattintson az OK gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	it	Fate clic su OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	ja	\<emph\>OK\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	km	ចុច "យល់ព្រម" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	ko	확인을 클릭하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	lt	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	mk	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	ne	'ठीक छ' क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	nl	Klik op OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	pl	Kliknij przycisk OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	pt	Faça clique em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	pt-BR	Clique em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	ru	Нажмите "ОК".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	rw	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	sh	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	sk	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	sl	Kliknite V redu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	sr	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	sv	Klicka på OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	sw-TZ	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	ta	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	ta-IN	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	te-IN	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	tg	OKро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	th	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	tr	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	ur-IN	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	vi	Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	zh-CN	单击“确定”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	zh-TW	按一下「確定」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	bg	100 милиона				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	br	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	bs	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	ca	100 milions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	cs	100 milion(-ů)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	cy	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	da	100 Millioner				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	de	100 Million(en)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	dz	ས་ཡ་ ༡༠༠།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	el	100 Εκατομμύρια				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	en-GB	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	en-ZA	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	eo	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	es	100 millones				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	et	100 miljonit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	fi	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	fr	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	ga	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	gl	100 Millóns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	gu	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	gu-IN	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	he	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	hi-IN	100 मिलियन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	hr	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	hu	100 millió				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	it	100 milioni				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	ja	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	ka	100 მილიონი				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	km	100 លាន				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	ko	100 백만				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	lt	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	mk	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	ne	१०० मिलियन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	nl	100 miljoen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	pl	100 mln				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	pt	100 Milhões				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	pt-BR	100 Milhões				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	ru	100 млн.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	rw	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	sh	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	sk	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	sl	100 milijonov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	sr	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	sv	100 miljoner				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	sw-TZ	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	ta	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	ta-IN	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	te-IN	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	tg	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	th	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	tr	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	ur-IN	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	vi	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	zh-CN	100 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3144771	25			0	zh-TW	100 百萬				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	bg	.5 милиона				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	br	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	bs	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	ca	.5 milions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	cs	.5 milion(-ů)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	cy	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	da	,5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	de	0,5 Million(en)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	dz	ས་ཡ་ ་༥།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	el	.5 Εκατομμύρια				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	en-GB	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	en-ZA	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	eo	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	es	.5 millones				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	et	,5 miljonit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	fi	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	fr	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	ga	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	gl	,5 Millón				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	gu	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	gu-IN	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	he	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	hi-IN	.5 मिलियन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	hr	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	hu	,5 millió				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	it	,5 milioni				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	ja	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	ka	.5 მილიონი				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	km	.5 លាន				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	ko	.5 백만				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	lt	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	mk	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	ne	.५ मिलियन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	nl	,5 miljoen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	pl	.5 mln				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	pt	,5 Milhões				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	pt-BR	0,5 Milhão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	ru	.5 млн.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	rw	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	sh	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	sk	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	sl	0,5 milijona				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	sr	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	sv	0,5 miljoner				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	sw-TZ	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	ta	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	ta-IN	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	te-IN	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	tg	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	th	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	tr	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	ur-IN	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	vi	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	zh-CN	.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3145585	19			0	zh-TW	.5 百萬				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	bg	1 милион				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	br	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	bs	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	ca	1 milió				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	cs	1 milion(-ů)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	cy	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	da	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	de	1 Million(en)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	dz	ས་ཡ་གཅིག				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	el	1 Εκατομμύριο				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	en-GB	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	en-ZA	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	eo	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	es	1 millones				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	et	1 miljonit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	fi	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	fr	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	ga	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	gl	1 Millón				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	gu	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	gu-IN	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	he	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	hi-IN	1 मिलियन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	hr	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	hu	1 millió				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	it	1 milioni				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	ja	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	ka	1 მილიონი				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	km	1 លាន				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	ko	1 백만				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	lt	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	mk	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	ne	१ मिलियन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	nl	1 miljoen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	pl	1 mln				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	pt	1 Milhão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	pt-BR	1 Milhão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	ru	1 млн.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	rw	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	sh	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	sk	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	sl	1 milijon				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	sr	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	sv	1 miljoner				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	sw-TZ	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	ta	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	ta-IN	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	te-IN	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	tg	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	th	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	tr	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	ur-IN	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	vi	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	zh-CN	1 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146114	21			0	zh-TW	1 百萬				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	bg	#,, "милиона"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	br	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	bs	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	ca	#,, "Milió"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	cs	#,, "milion(-ů)"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	cy	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	da	#.. "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	de	#.. "Million(en)"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	dz	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	el	#,, "Εκατομμύρια"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	en-GB	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	en-ZA	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	eo	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	es	#,, "millones"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	et	#  " miljonit"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	fi	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	fr	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	ga	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	gl	#.. "Millón"!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	gu	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	gu-IN	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	he	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	hi-IN	#,, "मिलियन"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	hr	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	hu	#.. "millió"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	it	#.. "milioni"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	ja	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	km	#,, "លាន"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	ko	#,, "백만"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	lt	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	mk	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	ne	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	nl	#.. "miljoen"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	pl	#,, "mln"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	pt	#,, "Milhão"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	pt-BR	#,, "Milhão"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	ru	#,, "млн."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	rw	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	sh	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	sk	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	sl	#,,"Milijon"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	sr	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	sv	#,, "miljon"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	sw-TZ	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	ta	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	ta-IN	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	te-IN	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	tg	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	th	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	tr	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	ur-IN	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	vi	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	zh-CN	#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	zh-TW	#,, "百萬"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	bg	Число				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	br	Number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	bs	Number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	ca	Nombre				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	cs	Číslo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	cy	Number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	da	Tal				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	de	Zahl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	dz	ཨང་གྲངས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	el	Ο αριθμός				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	en-GB	Number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	en-ZA	Number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	eo	Numero				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	es	Número				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	et	Arv				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	fi	Number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	fr	Nombre				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	ga	Uimhir				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	gl	Número				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	gu	સંખ્યા				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	gu-IN	સંખ્યા				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	he	Number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	hi-IN	संख्या				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	hr	Broj				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	hu	Szám				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	it	Numero				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	ja	数				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	km	លេខ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	ko	숫자				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	ku	Numre				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	lt	Number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	mk	Број				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	ne	सङ्ख्या				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	nl	Aantal				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	pl	Liczba				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	pt	Número				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	pt-BR	Número				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	ru	Число				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	rw	Umubare				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	sh	Number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	sk	Číslo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	sl	Število				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	sr	Number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	sv	Tal				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	sw-TZ	Namba				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	ta	எண்				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	ta-IN	எண்				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	te-IN	Number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	tg	Рақам				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	th	Number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	tr	Sayı				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	ur-IN	Number				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	vi	Số				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	zh-CN	数字				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3146971	10			0	zh-TW	數字				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	bg	10.2 милиона				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	br	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	bs	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	ca	10.2 milions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	cs	10.2 milionu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	cy	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	da	10,2 Millioner				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	de	10,2 Million(en)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	dz	ས་ཡ་ ༡༠་༢།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	el	10.2 Εκατομμύρια				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	en-GB	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	en-ZA	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	eo	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	es	10.2 millones				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	et	10,2 miljonit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	fi	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	fr	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	ga	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	gl	10,2 Millóns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	gu-IN	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	he	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	hi-IN	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	hr	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	hu	10,2 millió				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	it	10,2 milioni				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	ja	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	km	10.2 លាន				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	ko	10.2 백만				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	lt	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	mk	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	ne	१०.२ मिलियन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	nl	10,2 miljoen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	pl	10,2 milionów				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	pt	10.2 Milhões				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	pt-BR	10,2 Milhões				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	ru	10.2 млн.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	rw	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	sh	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	sk	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	sl	10,2 milijona				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	sr	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	sv	10,2 miljoner				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	sw-TZ	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	ta-IN	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	te-IN	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	tg	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	th	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	tr	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	ur-IN	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	vi	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	zh-CN	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147003	15			0	zh-TW	10.2 百萬				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	bg	0.0,, "милиона"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	br	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	bs	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	ca	0.0,, "Milió"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	cs	0.0,, "milion(-ů)"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	cy	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	da	0,0.. "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	de	0,0.. "Million(en)"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	dz	༠.༠,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	el	0.0,, "Εκατομμύρια"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	en-GB	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	en-ZA	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	eo	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	es	0.0,, "millones"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	et	0,0  " miljonit"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	fi	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	fr	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	ga	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	gl	0,0.. "Millón"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	gu-IN	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	he	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	hi-IN	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	hr	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	hu	0,0.. "millió"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	it	0,0.. "milioni"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	ja	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	km	0.0,, "លាន"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	ko	0.0,, "백만"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	lt	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	mk	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	ne	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	nl	0,0.. "miljoen"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	pl	0.0,, "mln"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	pt	0.0,, "Milhões"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	pt-BR	0,0,, "Milhão"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	ru	0.0,, "млн."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	rw	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	sh	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	sk	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	sl	0.0,, "Milijon"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	sr	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	sv	0,0,, "miljon"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	sw-TZ	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	ta-IN	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	te-IN	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	tg	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	th	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	tr	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	ur-IN	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	vi	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	zh-CN	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147338	12			0	zh-TW	0.0,, "百萬"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	bg	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	br	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	bs	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	ca	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	cs	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	cy	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	da	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	de	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	dz	༡༠༢༠༠༠༠༠།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	el	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	en-GB	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	en-ZA	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	eo	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	es	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	et	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	fi	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	fr	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	ga	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	gl	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	gu	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	gu-IN	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	he	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	hi-IN	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	hr	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	hu	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	it	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	ja	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	ka	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	km	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	ko	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	lt	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	mk	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	ne	१०२०००००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	nl	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	pl	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	pt	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	pt-BR	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	ru	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	rw	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	sh	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	sk	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	sl	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	sr	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	sv	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	sw-TZ	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	ta	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	ta-IN	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	te-IN	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	tg	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	th	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	tr	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	ur-IN	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	vi	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	zh-CN	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3147344	14			0	zh-TW	10200000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	bg	В текстовото поле \<emph\>Код на формат\</emph\> въведете следния код:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	br	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	bs	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	ca	En el quadre de text \<emph\>Formata el codi\</emph\> introduïu el codi següent:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	cs	Do pole \<emph\>Formátovací kód\</emph\> zadejte:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	cy	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	da	I tekstfeltet \<emph\>Formatkode\</emph\>, indtast følgende kode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	de	Geben Sie in das Textfeld \<emph\>Format-Code\</emph\> diesen Code ein:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	dz	\<emph\>རྩ་སྒྲིག་ཨང་\</emph\> ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལུ་ འོག་གི་ཨང་རྟགས་ཚུ་བཙུགས་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	el	Στο πλαίσιο κειμένου \<emph\>Κωδικός μορφοποίησης\</emph\> εισάγετε τον παρακάτω κωδικό:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	en-GB	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	en-ZA	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	eo	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	es	Escriba el siguiente código en el cuadro de texto \<emph\>Código del formato\</emph\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	et	Sisesta väljale \<emph\>Vormingu kood\</emph\> järgmine kood:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	fi	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	fr	Dans la zone de texte \<emph\>Description de format\</emph\>, saisissez le code suivant :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	ga	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	gl	Na caixa de texto \<emph\>Código de formato\</emph\>, introduza o código seguinte:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	gu	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	gu-IN	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	he	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	hi-IN	 \<emph\>सूत्र कोड\</emph\> पाठ बक्से में निम्न कोड प्रविष्ट करें:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	hr	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	hu	A \<emph\>Formátumkód\</emph\> mezőbe írja be a következő kódot:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	it	Nella casella \<emph\>Codice del formato\</emph\> inserite il codice seguente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	ja	\<emph\>書式コード\</emph\> ボックスに次のコードを入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	km	ក្នុង​ប្រអប់​អត្ថបទ​ \<emph\>កូដ​ទ្រង់ទ្រាយ\</emph\> បញ្ចូល​កូដ​ដូច​ខាង​ក្រោម ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	ko	\<emph\>서식 코드\</emph\> 텍스트 상자에 다음 코드를 입력하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	lt	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	mk	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	ne	\<emph\>ढाँचाबद्ध सङ्केत\</emph\> पाठ बाकसमा निम्न सङ्केत प्रविष्ट गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	nl	In het tekstvak \<emph\>Notatiecode\</emph\> voert u de volgende code in:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	pl	W polu tekstowym \<emph\>Kod formatu\</emph\> wprowadź następujący kod:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	pt	Na caixa de texto \<emph\>Código do formato\</emph\>, introduza o seguinte código:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	pt-BR	Na caixa de texto \<emph\>Código de formato\</emph\>, insira o código a seguir:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	ru	В поле \<emph\>Код формата\</emph\> введите следующий код:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	rw	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	sh	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	sk	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	sl	V besedilnem meniju \<emph\>Koda formata\</emph\> vtipkajte naslednjo kodo:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	sr	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	sv	I textrutan \<emph\>Format\</emph\> skriver du följande kod:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	sw-TZ	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	ta	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	ta-IN	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	te-IN	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	tg	Дар майдони матнии \<emph\>Коди Формат\</emph\> коди зеринро дохил кунед:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	th	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	tr	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	ur-IN	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	vi	In the \<emph\>Format code\</emph\> text box enter the following code:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	zh-CN	在\<emph\>格式码\</emph\>文字框中输入以下代码：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3148646	6			0	zh-TW	在\<emph\>「格式碼」\</emph\>文字欄内輸入下列碼：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	bg	В списъчното поле \<emph\>Категории\</emph\> изберете "Потребителски".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	br	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	bs	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	ca	En el quadre de llista \<emph\>Categories\</emph\> seleccioneu "Definit per l'usuari".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	cs	V poli \<emph\>Kategorie\</emph\> vyberte "Definované uživatelem".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	cy	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	da	I rullelisten \<emph\>Kategorier\</emph\>, marker "Brugerdefineret".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	de	Wählen Sie im Listenfeld \<emph\>Kategorien\</emph\> den Eintrag "Benutzerdefiniert".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	dz	\<emph\>དབྱེ་རིམ་\</emph\> ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ "User-defined" སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	el	Στο πλαίσιο λίστας\<emph\>Κατηγορία\</emph\> επιλέξτε "Προσαρμοσμένα".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	en-GB	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	en-ZA	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	eo	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	es	Seleccione "Definido por el usuario" en el listado \<emph\>Categoría\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	et	Loendiboksis \<emph\>Kategooriad\</emph\> vali "Kasutaja määratud".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	fi	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	fr	Dans la zone de liste \<emph\>Catégorie\</emph\>, sélectionnez "Défini par l'utilisateur".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	ga	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	gl	Na caixa de lista \<emph\>Categorías\</emph\>, seleccione "Definido polo usuario".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	gu	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	gu-IN	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	he	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	hi-IN	 \<emph\>वर्ग \</emph\> सूची बक्से में चुनें "उपयोक्ता-पारिभाषित".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	hr	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	hu	A \<emph\>Kategóriák\</emph\> listában jelölje ki az "Egyéni" lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	it	Nella casella di riepilogo \<emph\>Categoria\</emph\> selezionate "Definito dall'utente".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	ja	\<emph\>分類\</emph\> リストボックスで \<emph\>ユーザー設定\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	km	ក្នុង​ប្រអប់​បញ្ជី \<emph\>ប្រភេទ\</emph\> ជ្រើស​ "កំណត់​ដោយ​អ្នក​ប្រើ" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	ko	\<emph\>범주\</emph\> 목록 상자에서 "사용자 정의"를 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	lt	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	mk	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	ne	\<emph\>कोटिहरू\</emph\> सूची बाकसमा "User-defined" चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	nl	In de keuzelijst \<emph\>Categorieën\</emph\> selecteert u 'Gebruikergedefinieerd'.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	pl	Zaznacz pozycję "Ustawienia indywidualne" w polu listy \<emph\>Kategoria\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	pt	Na caixa de lista \<emph\>Categorias\</emph\> seleccione "Definido pelo utilizador".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	pt-BR	Na caixa de listagem \<emph\>Categorias\</emph\>, selecione "Definido pelo usuário".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	ru	В списке \<emph\>Категории\</emph\> выберите "Пользовательский".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	rw	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	sh	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	sk	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	sl	V seznamskem polju \<emph\>Kategorije\</emph\> izberite "Uporabniško določeno".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	sr	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	sv	Välj "Användardefinierad" i listan \<emph\>Kategorier\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	sw-TZ	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	ta	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	ta-IN	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	te-IN	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	tg	Дар рӯйхатқуттии \<emph\>Категорияҳо\</emph\> "User-defined"ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	th	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	tr	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	ur-IN	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	vi	In the \<emph\>Categories\</emph\> list box select "User-defined".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	zh-CN	在\<emph\>分类\</emph\>列表框中选择“自定义”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149260	5			0	zh-TW	在開啟的對話方塊\<emph\>分類\</emph\>清單內選擇「使用者自訂」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	bg	Използвайте \<emph\>Форматиране - Клетки - Числа\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	br	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	bs	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	ca	Trieu \<emph\>Format - Cel·les - Nombres\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	cs	Zvolte \<emph\>Formát - Buňky - Čísla\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	cy	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	da	Vælg \<emph\>Formater - Celler - Tal\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	de	Wählen Sie \<emph\>Format - Zelle - Zahlen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	dz	\<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་ - ཨང་གྲངས་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Μορφή - Κελιά.. - Αριθμοί\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	en-GB	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	en-ZA	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	eo	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	es	Seleccione \<emph\>Formato - Celda - Números\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	et	Vali \<emph\>Vormindus - Lahtrid - Arvud\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	fi	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	fr	Choisissez \<emph\>Format - Formater la cellule - Nombres\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	ga	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	gl	Escolla \<emph\>Formato - Celas - Números\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	gu	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	gu-IN	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	he	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	hi-IN	चुनें \<emph\>फ़ॉर्मेट - कक्ष - संख्याएँ\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	hr	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Cellák - Számok\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	it	Scegliete \<emph\>Formato - Cella - Numeri\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	ja	\<emph\>書式 → セル → 数\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	km	ជ្រើស \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ក្រឡា - លេខ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	ko	\<emph\>서식 - 셀 - 숫자\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	lt	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	mk	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	ne	\<emph\>ढाँचाबद्ध -कक्षहरू - सङ्ख्याहरू\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	nl	Kies \<emph\>Opmaak - Cellen - Getallen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	pl	Wybierz \<emph\>Format - Komórka - Liczby\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	pt	Seleccione \<emph\>Formatar - Células - Números\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Formatar - Células - Números\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	ru	Выберите команду \<emph\>Формат - Ячейки - Числа\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	rw	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	sh	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	sk	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	sl	Izberite \<emph\>Oblika - Celice - Številke\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	sr	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	sv	Välj \<emph\>Format - Cell - Tal\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	ta	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	ta-IN	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	te-IN	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	tg	\<emph\>Формат - Чашмакҳо - Рақамҳо\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	th	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	tr	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	ur-IN	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	vi	Choose \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	zh-CN	选择\<emph\>格式 - 单元格 - 数字\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3149664	4			0	zh-TW	選擇 \<emph\>[格式] - [儲存格] - [數字]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	bg	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	br	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	bs	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	ca	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	cs	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	cy	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	da	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	de	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	dz	༥༠༠༠༠༠།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	el	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	en-GB	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	en-ZA	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	eo	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	es	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	et	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	fi	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	fr	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	ga	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	gl	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	gu	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	gu-IN	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	he	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	hi-IN	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	hr	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	hu	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	it	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	ja	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	ka	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	km	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	ko	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	lt	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	mk	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	ne	५०००००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	nl	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	pl	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	pt	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	pt-BR	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	ru	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	rw	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	sh	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	sk	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	sl	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	sr	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	sv	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	sw-TZ	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	ta	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	ta-IN	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	te-IN	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	tg	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	th	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	tr	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	ur-IN	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	vi	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	zh-CN	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150369	18			0	zh-TW	500000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	bg	Вие можете да дефинирате собствен числов формат за показване на числа в \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	br	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	bs	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	ca	Podeu definir els vostres formats numèrics propis per a visualitzar nombres en l'\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	cs	V \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc je možné nadefinovat vlastní formáty zobrazení čísel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	cy	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	da	Du kan definere dine egne talformater for at vise tal i \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	de	Mit eigenen Zahlenformaten können Sie bestimmen, wie Zahlen in $[officename] Calc angezeigt werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་  \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> ཀེལཀི་ནང་ལུ་ ཨང་གྲངས་ཚུ་བཀྲམ་སྟོད་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཁྱོད་རའི་ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་འདི་ངེས་འཛིན་འབད་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	el	Μπορείτε να ορίσετε τις δικές σας μορφές αριθμού για την εμφάνιση των αριθμών στο \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	en-GB	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	en-ZA	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	eo	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	es	$[officename] Calc permite definir formatos propios para la presentación de valores numéricos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	et	Arvude kuvamiseks \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc'is saab määrata oma vorminguid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	fi	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	fr	Vous pouvez définir vos propres formats numériques pour afficher des nombres dans \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	ga	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	gl	Pode definir os seus propios formatos numéricos para mostrar os números en \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	gu	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	gu-IN	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	he	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	hi-IN	 \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> कॅल्क में आप अपने स्वयं के हिसाब से संख्याओं को प्रदर्शित करने के लिए संख्या फ़ॉर्मेट निर्धारित कर सकते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	hr	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	hu	Megadhatja, milyen formátumban jelenjenek meg a számok a \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc programban.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	it	Potete definire formati numerici personalizzati per la visualizzazione dei numeri in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	ja	$[officename] Calc での数の表示用に、ユーザー定義の数の書式を定義することができます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	km	អ្នក​អាច​កំណត់​ទ្រង់ទ្រាយ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​អ្នក​ដើម្បី​បង្ហាញ​លេខ​ក្នុង \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	ko	$[officename] Calc에서 숫자 서식을 사용자 정의하여 숫자를 표시할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	lt	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	mk	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	ne	तपाईँ \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> क्याल्कमा प्रदर्शित हुने सङ्ख्याहरू सँग तपाईँको आँफ्नै सङ्ख्या ढाँचाहरू परिभाषित गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	nl	U kunt uw eigen getalnotaties definiëren voor het weergeven van getallen in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	pl	Program \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc umożliwia zdefiniowanie własnych formatów wyświetlania liczb.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	pt	É possível definir formatos numéricos próprios para apresentar números no \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	pt-BR	Você pode definir seus próprios formatos de números para exibir números no  Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	ru	Пользователь может определять собственные числовые форматы для отображения чисел в \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	rw	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	sh	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	sk	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	sl	Določite lahko svoje lastne oblike števil za prikaz števil v \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	sr	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	sv	Du kan definiera dina egna talformat för att visa numeriska värden i $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	sw-TZ	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	ta	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	ta-IN	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	te-IN	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	tg	Шумо метавонед формати худатонро созед, ки дар \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc истифода шавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	th	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	tr	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	ur-IN	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	vi	You can define your own number formats to display numbers in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	zh-CN	您可以定义自己的数字格式，用来显示 \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc 中的数字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150400	1			0	zh-TW	在 $[officename] Calc 文件之內您能夠使用自訂的格式來顯示數字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	bg	Например, за да се показва числото 10,200,000 като 10.2 милиона:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	br	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	bs	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	ca	Per exemple, per a visualitzar el nombre 10,200,000 com a 10.2 milions:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	cs	Např. zobrazení čísla 10,200,000 jako 10.2 milionů dosáhnete takto:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	cy	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	da	Som et eksempel, for at få vist tallet 10.200.000 som 10,2 Millioner:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	de	So legen Sie beispielsweise fest, dass die Zahl 10.200.000 als 10,2 Million(en) angezeigt wird:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	dz	དཔེར་ན་ ཨང་གྲངས་ ༡༠༢༠༠༠༠༠ འདི་ ༡༠་༢ ས་ཡ་ཅིག་སྦེ་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	el	Για παράδειγμα, εμφάνιση του αριθμού 10,200,000 ως 10.2 Εκατομμύρια:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	en-GB	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	en-ZA	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	eo	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	es	Por ejemplo, para mostrar el número 10.200.000 como 10,2 millones:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	et	Näiteks arvu 10 200 000 kuvamiseks kujul 10,2 miljonit:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	fi	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	fr	Par exemple, pour afficher le nombre 10,200,000 sous la forme 10.2 million, procédez comme suit :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	ga	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	gl	Por exemplo, para mostrar o número 10.200.000 como 10,2 millóns:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	gu	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	gu-IN	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	he	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	hi-IN	उदाहरण के रुप में, संख्या 10,200,000 को 1.02 करोड़ (10.2 मिलियन) में दिखाने के लिए:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	hr	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	hu	Például a '10.200.000' '10,2 millió'-ként való megjelenítéséhez:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	it	Ad esempio, per visualizzare il numero 10.200.000 come 10,2 milioni, procedete nel modo seguente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	ja	次に、10,200,000 を「10.2 Million」と表示する例を示します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	km	ឧទាហរណ៍ ដើម្បី​បង្ហាញ​លេខ 10,200,000 ជា 10.2 លាន ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	ko	예를 들어, 숫자 10,200,000을 10.2 Million으로 표시하려면 다음을 수행합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	lt	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	mk	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	ne	जस्तो उदाहरण,१०.२ लाख जस्तो १०,२००,००० सङ्ख्या प्रदर्शन गर्न				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	nl	Als u bijvoorbeeld het getal 10.200.000 als 10,2 miljoen wilt weergeven, doet u het volgende:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	pl	Na przykład aby wyświetlić liczbę 10 200 000 jako 10,2 mln:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	pt	Por exemplo, apresentar o número 10.200.000 como 10,2 Milhões:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	pt-BR	Como exemplo, para exibir o número 10.200.000 como 10,2 milhões:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	ru	Например, можно определить формат отображения числа 10,200,000 как 10.2 млн.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	rw	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	sh	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	sk	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	sl	Primer - število 10.200.000, prikazano kot 10,2 milijona:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	sr	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	sv	Så här gör för att t.ex. visa talet 10 200 000 som "10,2 miljoner":				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	sw-TZ	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	ta	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	ta-IN	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	te-IN	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	tg	Мисол нишондиҳии 10,200,000 ҳамчун 10.2 Милион:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	th	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	tr	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	ur-IN	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	vi	As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	zh-CN	例如，要将数字 10,200,000 显示为 10.2 Million：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150767	2			0	zh-TW	例如，若要將數字 10,200,000 顯示為 10.2 百萬，請：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	bg	Изберете клетката в която искате да приложите новия потребителски формат.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	br	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	bs	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	ca	Seleccioneu les cel·les a les quals voleu aplicar un format definit per l'usuari nou.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	cs	Vyberte buňky, na které chcete použít vlastní formát.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	cy	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	da	Marker de celler, hvor du vil anvende et nyt, brugerdefineret format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	de	Wählen Sie die Zellen aus, auf die das neue benutzerdefinierte Format angewendet werden soll.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་མི་རྩ་སྒྲིག་གསརཔ་ཅིག་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་དགོ་མནོ་མི་ནང་ཐིག་ཚུ་སེལའ་ཐུ་འབད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	el	Επιλέξτε τα κελιά στα οποία θέλετε να εφαρμοστεί μια νέα ορισμένη από τον χρήστη μορφή.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	en-GB	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	en-ZA	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	eo	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	es	Seleccione las celdas a las que desea aplicar un nuevo formato definido por el usuario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	et	Vali lahtrid, millele soovid rakendada uut omaloodud vormingut.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	fi	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	fr	Sélectionnez les cellules auxquelles vous souhaitez appliquer un nouveau format utilisateur.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	ga	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	gl	Seleccione as celas en que quere aplicar un formato novo, definido polo usuario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	gu	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	gu-IN	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	he	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	hi-IN	उन कक्षों को चुनें जिसमें आप नया, उपयोक्ता निर्धारित फ़ॉर्मेट लागू करना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	hr	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	hu	Jelölje ki azokat a cellákat, amelyekre alkalmazni szeretné az új, egyéni formátumunkat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	it	Selezionate le celle a cui desiderate applicare un nuovo formato personalizzato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	ja	ユーザー定義の書式を設定するセルを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	km	ជ្រើស​ក្រឡា​ដែល​អ្នក​ចង់​អនុវត្ត​ទ្រង់ទ្រាយ​ថ្មី​ដែល​កំណត់​ដោយ​អ្នក​ប្រើ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	ko	새 사용자 정의 서식을 적용할 대상 셀을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	lt	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	mk	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	ne	तपाईँले एउटा नयाँ प्रयोगकर्ता-परिभाषित ढाँचा लागू गर्न चाहेको सँग कक्षहरू चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	nl	Selecteer de cellen waarop u een nieuwe, gebruikergedefinieerde notatie wilt toepassen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	pl	Zaznacz komórki, do których chcesz zastosować nowy, niestandardowy format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	pt	Seleccione as células a que pretende aplicar um novo formato numérico definido pelo utilizador. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	pt-BR	Selecione as células às quais você deseja aplicar um novo formato definido pelo usuário.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	ru	Выделите ячейки, к которым будет применен новый пользовательский формат.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	rw	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	sh	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	sk	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	sl	Izberite celice, pri katerih želite uporabiti novo uporabniško določeno obliko.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	sr	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	sv	Markera de celler där du ska använda den nya användardefinierade formateringen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	sw-TZ	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	ta	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	ta-IN	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	te-IN	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	tg	Чашмакҳоро барои истифодаи формати истифодабарсохта интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	th	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	tr	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	ur-IN	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	vi	Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	zh-CN	选择要采用新的自定义格式的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3150868	3			0	zh-TW	選取要使用新的自訂格式的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	bg	100.0 милиона				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	br	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	bs	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	ca	100.0 milions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	cs	100.0 milion(-ů)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	cy	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	da	100,0 Millioner				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	de	100,0 Million(en)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	dz	ས་ཡ་ ༡༠༠་༠།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	el	100.0 Εκατομμύρια				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	en-GB	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	en-ZA	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	eo	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	es	100.0 millones				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	et	100,0 miljonit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	fi	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	fr	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	ga	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	gl	100,0 Millóns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	gu	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	gu-IN	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	he	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	hi-IN	100.0 मिलियन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	hr	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	hu	100,0 millió				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	it	100,0 milioni				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	ja	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	ka	100.0 მილიონი				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	km	100.0 លាន				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	ko	100.0 백만				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	lt	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	mk	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	ne	१००.० मिलियन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	nl	100,0 miljoen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	pl	100,0 mln				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	pt	100,0 Milhões				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	pt-BR	100,0 Milhões				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	ru	100.0 млн.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	rw	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	sh	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	sk	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	sl	100,0 milijonov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	sr	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	sv	100,0 miljoner				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	sw-TZ	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	ta	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	ta-IN	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	te-IN	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	tg	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	th	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	tr	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	ur-IN	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	vi	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	zh-CN	100.0 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3151241	24			0	zh-TW	100.0 百萬				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	bg	0.0,, "Милиона"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	br	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	bs	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	ca	0.0,, "Milió"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	cs	0.0,, "milion(-ů)"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	cy	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	da	0,0.. "Millioner"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	de	0,0.. "Million(en)"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	dz	༠,༠,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	el	0.0,, "Εκατομμύρια"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	en-GB	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	en-ZA	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	eo	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	es	0.0,, "millones"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	et	0,0  " miljonit" (jälgi tühikute arvu)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	fi	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	fr	0.0,, "million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	ga	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	gl	0,0.. "Millón"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	gu-IN	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	he	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	hi-IN	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	hr	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	hu	0,0.. "millió"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	it	0,0.. "milioni"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	ja	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	km	0.0,, "លាន"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	ko	0.0,, "백만"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	lt	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	mk	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	ne	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	nl	0,0.. "miljoen"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	pl	0,0,, "mln"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	pt	0.0,, "Milhões"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	pt-BR	0,0,, "Milhão"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	ru	0.0,, "млн."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	rw	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	sh	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	sk	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	sl	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	sr	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	sv	0,0,, "miljon"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	sw-TZ	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	ta-IN	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	te-IN	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	tg	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	th	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	tr	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	ur-IN	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	vi	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	zh-CN	0.0,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3152596	7			0	zh-TW	0.0,, "百萬"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	bg	100. милиона				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	br	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	bs	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	ca	100. milions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	cs	100. milion(-ů)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	cy	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	da	100, Millioner				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	de	100. Million(en)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	dz	ས་ཡ་ ༡༠༠་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	el	100. Εκατομμύρια				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	en-GB	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	en-ZA	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	eo	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	es	100. millones				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	et	100, miljonit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	fi	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	fr	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	ga	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	gl	100, Millóns!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	gu	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	gu-IN	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	he	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	hi-IN	100. मिलियन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	hr	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	hu	100 millió				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	it	100, milioni				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	ja	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	ka	100. მილიონი				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	km	100. លាន				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	ko	1억				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	lt	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	mk	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	ne	१००. मिलियन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	nl	100, miljoen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	pl	100, mln				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	pt	100. Milhões				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	pt-BR	100, Milhões				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	ru	100. млн.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	rw	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	sh	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	sk	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	sl	100. milijon				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	sr	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	sv	100, miljon				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	sw-TZ	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	ta	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	ta-IN	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	te-IN	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	tg	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	th	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	tr	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	ur-IN	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	vi	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	zh-CN	100. Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3153818	23			0	zh-TW	100. 百萬				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	bg	0.5 милиона				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	br	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	bs	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	ca	0.5 milions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	cs	0.5 milion(-ů)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	cy	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	da	0,5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	de	0,5 Million(en)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	dz	ས་ཡ་ ༠་༥།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	el	0.5 Εκατομμύρια				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	en-GB	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	en-ZA	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	eo	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	es	0.5 millones				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	et	0,5 miljonit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	fi	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	fr	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	ga	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	gl	0,5 Millón!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	gu	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	gu-IN	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	he	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	hi-IN	0.5 मिलियन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	hr	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	hu	0,5 millió				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	it	0,5 milioni				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	ja	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	ka	0.5 მილიონი				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	km	0.5 លាន				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	ko	5십만				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	lt	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	mk	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	ne	०.५ मिलियन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	nl	0,5 miljoen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	pl	0,5 mln				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	pt	0,5 Milhões				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	pt-BR	0,5 Milhão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	ru	0.5 млн.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	rw	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	sh	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	sk	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	sl	0,5 milijona				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	sr	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	sv	0,5 miljoner				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	sw-TZ	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	ta	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	ta-IN	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	te-IN	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	tg	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	th	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	tr	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	ur-IN	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	vi	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	zh-CN	0.5 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154486	20			0	zh-TW	0.5 百萬				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	bg	.#,, "милиона"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	br	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	bs	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	ca	.#,, "Milió"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	cs	.#,, "milion(-ů)"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	cy	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	da	,#.. "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	de	0,#.. "Million(en)"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	dz	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	el	.#,, "Εκατομμύρια"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	en-GB	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	en-ZA	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	eo	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	es	.#,, "millones"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	et	,#  " miljonit"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	fi	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	fr	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	ga	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	gl	,#.. "Millón"!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	gu	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	gu-IN	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	he	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	hi-IN	.#,, "मिलियन"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	hr	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	hu	,#.. "millió"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	it	,#.. "milioni"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	ja	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	km	.#,, "លាន"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	ko	.#,, "백만"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	lt	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	mk	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	ne	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	nl	,#.. "miljoen"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	pl	.#,, "mln"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	pt	.#,, "Milhões"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	pt-BR	.#,, "Milhão"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	ru	.#,, "млн."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	rw	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	sh	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	sk	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	sl	.#,,"Miljon"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	sr	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	sv	,#,, "miljon"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	sw-TZ	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	ta	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	ta-IN	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	te-IN	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	tg	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	th	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	tr	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	ur-IN	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	vi	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	zh-CN	.#,, "Million"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3154757	11			0	zh-TW	.#,, "百萬"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	bg	10 милиона				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	br	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	bs	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	ca	10 milions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	cs	10 milion(-ů)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	cy	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	da	10 Millioner				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	de	10 Million(en)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	dz	ས་ཡ་ བཅུ་ཐམས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	el	10 Εκατομμύρια				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	en-GB	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	en-ZA	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	eo	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	es	10 millones				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	et	10 miljonit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	fi	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	fr	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	ga	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	gl	10 Millóns!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	gu	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	gu-IN	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	he	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	hi-IN	10 मिलियन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	hr	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	hu	10 millió				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	it	10 milioni				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	ja	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	ka	10 მილიონი				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	km	10 លាន				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	ko	1천만				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	lt	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	mk	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	ne	१० मिलियन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	nl	10 miljoen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	pl	10 milionów				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	pt	10 Milhões				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	pt-BR	10 Milhões				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	ru	10 млн.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	rw	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	sh	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	sk	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	sl	10 milijonov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	sr	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	sv	10 miljoner				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	sw-TZ	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	ta	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	ta-IN	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	te-IN	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	tg	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	th	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	tr	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	ur-IN	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	vi	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	zh-CN	10 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155113	17			0	zh-TW	10 百萬				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	bg	В долната таблица са показани ефектите от закръгляне, разделител на хилядите (,), десетичен разделител (.) и запазените места # и 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	br	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	bs	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	ca	La taula següent mostra els efectes de l'arredoniment, delimitadors de milers (,), delimitadors decimals (.) i els marcadors # i 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	cs	Následující tabulka demonstruje výsledky použití zaokrouhlení, oddělovačů tisíců, oddělovačů desetinných míst a zástupných znaků # a 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	cy	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	da	Følgende tabel viser effekterne af afrunding, tusindtalsskilletegn (.), decimaltegn (,) og pladsholdere # og 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	de	Die folgende Tabelle zeigt die Rundungswirkung bei Tausenderseparatoren (.), Dezimalseparatoren (,), Platzhaltern (#) und der 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	dz	འོག་གི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་གིས་ དབྱེ་རྟགས་སྟོང་ཕྲག་ (,), དང་ དབྱེ་རྟགས་བཅུ་ཚག་ (.) དེ་ལས་ ས་གནས་འཛིན་མི་ཚུ་ # དང་ ཀླད་ཀོར་ཚུ་ ཧྲིལ་གྲངས་བཟོ་བའི་ནུས་པ་ཚུ་ སྟོནམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	el	Ο παρακάτω πίνακας δείχνει τα αποτελέσματά της στρογγυλοποίησης, των οριοθετών χιλιάδων, των οριοθετών δεκαδικών και των χαρακτήρων κράτησης θέσης # και 0. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	en-GB	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	en-ZA	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	eo	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	es	En la tabla siguiente se muestran los efectos del redondeo, el separador de miles (,), el separador de decimales (.) y los comodines # y 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	et	Järgnev tabel illustreerib ümardamise, tuhandeliste eraldajate (tühik), kümnendkoha eraldajate (,) ja kohahoidjate # ning 0 mõju.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	fi	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	fr	Le tableau suivant illustre l'arrondissement des nombres, les séparateurs de milliers, les séparateurs de décimales et les substituants # et 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	ga	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	gl	As táboas a seguir mostran os efectos de arredondamento, delimitadores de millar (.), delimitadores decimais (,) e os marcadores de posición # e 0.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	gu	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	gu-IN	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	he	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	hi-IN	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	hr	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	hu	A következő táblázat bemutatja a kerekítés, ezreselválasztók (.), tizedeselválasztók (,), illetve a # és a 0 helykitöltők hatását.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	it	La tabella seguente mostra gli effetti dell'arrotondamento, dei separatori di migliaia (.) e dei separatori di decimali (,), nonché dei segnaposto # e 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	ja	四捨五入、３桁区切り（,）、小数点（.）、およびプレースホルダ #、0 の効果は次の表の通りです。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	km	តារាង​ខាង​ក្រោម​បង្ហាញ​បែបផែន​នៃ​ការ​បង្គត់ អ្នក​កំណត់​ខ្ទង់​ពាន់ (,) អ្នក​កំណត់​ទសភាគ (.) និង​កន្លែង​ដាក់ # និង 0 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	ko	다음 표에는 반올림, 천 단위 구분 기호(,), 소수점(.) 및 자리 표시자 # 및 0이 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	lt	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	mk	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	ne	निम्न तालिकाले परिक्रमण गर्दाको असरहरू, हजारहरू डेलिमिटरहरू (,), दशमलव डेलिमिटरहरू (.) र प्लेसहोल्डरहरू # र ० देखाउँदछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	nl	De volgende tabel toont de effecten van afronden, scheidingstekens voor duizendtallen (.), scheidingstekens voor decimalen (,) en de tijdelijke aanduidingen # en 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	pl	Poniżej przedstawiono efekt zastosowania zaokrąglania, separatorów tysięcy (spacja) i miejsc dziesiętnych (przecinek) oraz symboli zastępczych # i 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	pt	A seguinte tabela apresenta os efeitos do arredondamento, delimitadores de milhares (,), delimitadores decimais (.) , os marcadores de posição # e o 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	pt-BR	As tabelas a seguir mostram os efeitos do arredondamento, delimitadores de milhar (,), delimitadores decimais (.) e os espaços reservados # e 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	ru	В следующей таблице показаны эффекты округления, разделители для тысяч (,), разделители для десятичных знаков (.) и местозаполнители # и 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	rw	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	sh	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	sk	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	sl	Naslednja tabela prikazuje učinke: zaokroževanje, razmejevalci tisočin (.), razmejevalci decimalk (,) in ogradi # ter 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	sr	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	sv	I den här tabellen visas effekterna av avrundning, tusentalsavgränsare ( ), decimalkomman (,) och platshållarna # och 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	sw-TZ	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	ta	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	ta-IN	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	te-IN	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	tg	Ҷадвали зерин эффекти бутунсозӣ, ҷудокунаки ҳазорҳо  (,), ҷудокунаки даҳҳӣ (.) ва ҷойнишинҳои # ва 0 нишон медиҳад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	th	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	tr	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	ur-IN	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	vi	The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	zh-CN	下表显示了取整、千位分隔符 (,)、小数点 (.)、通配符 # 和 0 的效果。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155417	9			0	zh-TW	下列的表格顯示數字變成整數的效果、千位數(,)和十位數(.)以及萬用字元 # 和 0 。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	bg	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	br	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	bs	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	ca	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	cs	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	cy	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	da	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	de	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	dz	༡༠༠༠༠༠༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	el	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	en-GB	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	en-ZA	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	eo	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	es	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	et	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	fi	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	fr	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	ga	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	gl	100000000!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	gu	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	gu-IN	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	he	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	hi-IN	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	hr	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	hu	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	it	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	ja	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	ka	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	km	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	ko	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	lt	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	mk	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	ne	१००००००००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	nl	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	pl	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	pt	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	pt-BR	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	ru	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	rw	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	sh	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	sk	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	sl	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	sr	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	sv	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	sw-TZ	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	ta	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	ta-IN	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	te-IN	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	tg	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	th	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	tr	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	ur-IN	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	vi	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	zh-CN	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3155810	22			0	zh-TW	100000000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	bg	10.2 милиона				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	br	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	bs	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	ca	10.2 milions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	cs	10.2 milion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	cy	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	da	10,2 Millioner				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	de	10,2 Million(en)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	dz	ས་ཡ་ ༡༠་༢།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	el	10.2 Εκατομμύρια				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	en-GB	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	en-ZA	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	eo	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	es	10.2 millones				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	et	10,2 miljonit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	fi	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	fr	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	ga	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	gl	10,2 Millóns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	gu-IN	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	he	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	hi-IN	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	hr	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	hu	10,2 millió				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	it	10,2 milioni				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	ja	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	km	10.2 លាន				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	ko	1천 2십만				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	lt	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	mk	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	ne	१०.२ मिलियन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	nl	10,2 miljoen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	pl	10,2 milionów				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	pt	10.2 Milhões				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	pt-BR	10,2 Milhões				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	ru	10.2 млн.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	rw	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	sh	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	sk	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	sl	10,2 milijona				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	sr	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	sv	10,2 miljoner				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	sw-TZ	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	ta-IN	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	te-IN	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	tg	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	th	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	tr	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	ur-IN	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	vi	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	zh-CN	10.2 Million				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	par_id3166426	16			0	zh-TW	10.2 百萬				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	bg	Дефинирани от потребителя цислови формати				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	br	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	bs	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	ca	Formats numèrics definits per l'usuari				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	cs	Uživatelem definované formáty čísel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	cy	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	da	Brugerdefineret talformatering				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	de	Benutzerdefinierte Zahlenformate				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	dz	ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་ཚུ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	el	Μορφές αριθμού οριζόμενες από τον χρήστη.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	en-GB	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	eo	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	es	Formatos numéricos definidos por el usuario				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	et	Kasutaja määratud arvuvormingud.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	fi	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	fr	Formats numériques définis par l'utilisateur				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	ga	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	gl	Formatos numéricos definidos polo usuario				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	gu	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	he	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	उपयोक्ता पारिभाषित संख्या फ़ॉर्मेट				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	hr	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	hu	Egyéni számformátumok				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	it	Formati numerici definiti dall'utente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	ja	ユーザー定義の数の書式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	km	ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ​ដែល​កំណត់​ដោយ​អ្នក​ប្រើ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	ko	사용자 정의 숫자 서식				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	lt	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	mk	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	ne	प्रयोगकर्ता-परिभाषित सङ्ख्या ढाँचाहरू				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	nl	Gebruikergedefinieerde getalnotaties				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	pl	Formaty liczb definiowane przez użytkownika				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	pt	Formatos de números definidos pelo utilizador 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Formatos de números definidos pelo usuário				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	ru	Пользовательские числовые форматы				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	rw	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	sh	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	sk	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	sl	Uporabniško določene oblike števil				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	sr	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	sv	Användardefinierade talformat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	ta	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	te-IN	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	tg	Формати рақамии истифодабарсохта				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	th	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	tr	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	vi	User-defined Number Formats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	自定义的数字格式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\format_value_userdef.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	使用者定義的數字格式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	bg	\<bookmark_value\>формули; копиране и поставяне\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>копиране; формули\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>поставяне;формули\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	br	\<bookmark_value\>formulas; copying and pasting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pasting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	bs	\<bookmark_value\>formulas; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	cs	\<bookmark_value\>vzorce; kopírování a vkládání\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopírování; vzorce\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vkládání; vzorce\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	cy	\<bookmark_value\>formulas; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	da	\<bookmark_value\>formler; kopiere og indsætte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopiere; formler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>indsætte;formler\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	de	\<bookmark_value\>Formeln;kopieren und einfügen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kopieren;Formeln\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Einfügen;Formeln\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	dz	\<bookmark_value\>མན་ངག་ཚུ་  འདྲ་བཤུས་དང་སྦྱར་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་དོ་  མན་ངག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སྦྱར་དོ་  མན་ངག་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	el	\<bookmark_value\>τύποι; αντιγραφή\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αντιγραφή; τύποι\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	en-GB	\<bookmark_value\>formulae; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulae\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	en-ZA	\<bookmark_value\>formulae; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulae\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	eo	\<bookmark_value\>formulas; copying and pasting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pasting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	es	\<bookmark_value\>fórmulas; copiar y pegar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copiar; fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pegar;fórmulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	et	\<bookmark_value\>valemid; kopeerimine ja asetamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopeerimine; valemid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>asetamine; valemid\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	fi	\<bookmark_value\>formulas; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	fr	\<bookmark_value\>Formules; Copier-coller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copie;Formules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Collage;Formules\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	ga	\<bookmark_value\>formulas; copying and pasting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pasting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	gl	\<bookmark_value\>fórmulas; copiar e pegar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copiar; fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pegar;fórmulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	gu-IN	\<bookmark_value\>formulas; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	he	\<bookmark_value\>formulas; copying and pasting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pasting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	hi-IN	\<bookmark_value\>सूत्र; नक़ल करना\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>नक़ल करना; सूत्र\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	hr	\<bookmark_value\>formulas; copying and pasting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pasting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	hu	\<bookmark_value\>képletek; másolás és beillesztés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>másolás; képletek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beillesztés; képletek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	it	\<bookmark_value\>Formula;copiare e incollare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Copia;formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Incolla;formule\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	ja	\<bookmark_value\>数式; コピー＆ペースト\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>コピー; 数式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>貼り付け;数式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	km	\<bookmark_value\>រូបមន្ត; ការចម្លង និង​ការបិទភ្ជាប់\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការចម្លង; រូបមន្ត\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការបិទភ្ជាប់;រូបមន្ត\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	ko	\<bookmark_value\>수식; 복사 및 붙여넣기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>복사; 수식\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>붙여넣기; 수식\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	lt	\<bookmark_value\>formulas; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	mk	\<bookmark_value\>formulas; copying and pasting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pasting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	nl	\<bookmark_value\>formules; kopi??ren en plakken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopi??ren; formules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>plakken;formules\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	pl	\<bookmark_value\>formuły; kopiowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopiowanie; formuły\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	pt	\<bookmark_value\>fórmulas; copiar e colar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copiar; fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colar;fórmulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	pt-BR	\<bookmark_value\>fórmulas; cópia e colagem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cópia; fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colagem;fórmulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	ru	\<bookmark_value\>формулы; копирование и вставка\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>копирование; формулы\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вставка; формулы\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	rw	\<bookmark_value\>formulas; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	sh	\<bookmark_value\>formulas; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	sk	\<bookmark_value\>formulas; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	sl	\<bookmark_value\>formule; kopiranje in lepljenje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopiranje; formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lepljenje;formule\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	sr	\<bookmark_value\>formulas; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	sv	\<bookmark_value\>Formler, kopiera och klistra in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kopiera, formler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Klistra in, formler\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>formulas; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	ta-IN	\<bookmark_value\>formulas; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	te-IN	\<bookmark_value\>formulas; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	tg	\<bookmark_value\>formulas; copying and pasting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pasting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	th	\<bookmark_value\>formulas; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	tr	\<bookmark_value\>formulas; copying and pasting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pasting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	ur-IN	\<bookmark_value\>formulas; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	vi	\<bookmark_value\>formulas; copying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>copying; formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	zh-CN	\<bookmark_value\>公式; 复制和粘贴\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>复制; 公式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>粘贴; 公式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	bm_id3151113				0	zh-TW	\<bookmark_value\>公式; 複製與貼上\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>複製; 公式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>貼上; 公式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	bg	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Копиране на формули\"\>Копиране на формули\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	br	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	bs	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	ca	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Còpia de fórmules\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	cs	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Kopírování vzorce\"\>Kopírování vzorce\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	cy	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	da	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Kopiering af formler\"\>Kopiering af formler\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	de	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Formel kopieren\"\>Formel kopieren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	dz	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>མན་ངག་ཚུ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	el	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Αντιγραφή τύπων\"\>Αντιγραφή τύπων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	en-GB	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulae\"\>Copying Formulae\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	en-ZA	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulae\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	eo	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	es	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copiar fórmula\"\>Copiar fórmula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	et	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Valemite kopeerimine\"\>Valemite kopeerimine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	fi	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	fr	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copie de formule\"\>Copie de formule\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	ga	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	gl	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copiar fórmulas\"\>Copiar fórmulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	gu	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	gu-IN	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	he	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	hi-IN	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>सूत्रों का नक़ल बनाना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	hr	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	hu	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Képletek másolása\"\>Képletek másolása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	it	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copia formula\"\>Copia formula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	ja	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"数式をコピーする\"\>数式をコピーする\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	km	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>ការ​ចម្លង​រូបមន្ត\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	ko	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"수식 복사\"\>수식 복사\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	lt	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	mk	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	ne	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>सूत्रहरू प्रतिलिपि गर्दा \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	nl	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Formules kopiëren\"\>Formules kopiëren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	pl	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Kopiowanie formuł\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	pt	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copiar fórmulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	pt-BR	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Cópia de Fórmulas\"\>Cópia de Fórmulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	ru	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Копирование формул\"\>Копирование формул\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	rw	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	sh	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	sk	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	sl	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Kopiranje formul\"\>Kopiranje formul\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	sr	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	sv	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Kopiera formel\"\>Kopiera formel\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	sw-TZ	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	ta	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	ta-IN	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	te-IN	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	tg	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Нусхагирии Формулаҳо\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	th	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	tr	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	ur-IN	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	vi	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"Copying Formulas\"\>Copying Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	zh-CN	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"复制公式\"\>复制公式\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	hd_id3151113	54			0	zh-TW	\<variable id=\"formula_copy\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_copy.xhp\" name=\"複製公式\"\>複製公式\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	bg	Изберете клетката съдържаща формулата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	br	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	bs	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	ca	Seleccioneu la cel·la que conté la fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	cs	Buňku se vzorcem označte jako blok.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	cy	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	da	Marker den celle, som indeholder formlen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	de	Wählen Sie die Zelle aus, die die Formel enthält.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	dz	མན་ངག་དང་ལྡན་པའི་ནང་ཐིག་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	el	Επιλέξτε το κελί που περιέχει τον τύπο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	en-GB	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	en-ZA	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	eo	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	es	Seleccione la celda que contenga la fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	et	Vali valemit sisaldav lahter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	fi	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	fr	Sélectionnez la cellule contenant la formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	ga	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	gl	Seleccione a que contén a fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	gu-IN	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	he	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	hi-IN	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	hr	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	hu	Válassza ki a képletet tartalmazó cellát.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	it	Selezionate la cella contenente la formula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	ja	数式の入力されているセルを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	km	ជ្រើស​ក្រឡា​ដែល​មាន​រូបមន្ត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	ko	수식을 포함하는 셀을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	lt	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	mk	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	ne	सूत्र समाविष्ट गरेको कक्ष चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	nl	Selecteer de cel die de formule bevat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	pl	Zaznacz komórkę, która zawiera formułę.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	pt	Seleccione a célula que inclui a fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	pt-BR	Selecione a célula que contém a fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	ru	Выделите ячейку, содержащую нужную формулу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	rw	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	sh	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	sk	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	sl	Izberite celico, ki vsebuje formulo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	sr	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	sv	Markera cellen som innehåller formeln.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	sw-TZ	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	ta-IN	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	te-IN	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	tg	Чашмаки формуладорро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	th	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	tr	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	ur-IN	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	vi	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	zh-CN	标记含有公式的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149400	12			0	zh-TW	請您選取帶有公式的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	bg	Ако искате да копирате формула в множество клетки, ето един бърз и лесен начин за копиране в области от съседни клетки:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	br	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	bs	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	ca	Si voleu copiar una fórmula en diverses cel·les, existeix una manera fàcil i ràpida per a copiar-la en àrees de cel·la adjacents:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	cs	Chcete-li snadno vzorec zkopírovat do více sousedících buněk:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	cy	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	da	Hvis du vil kopiere en formel over i flere celler, er der en hurtig og let måde at kopiere over i tilstødende celleområder:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	de	Wenn Sie eine Formel in mehrere Zellen kopieren möchten, empfiehlt sich diese einfache und schnelle Methode zum Kopieren in die benachbarten Zellbereiche:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	dz	སྣ་མང་ནང་ཐིག་ནང་ མན་ངག་ཅིག་འདྲ་བཤུས་བརྐྱབ་དགོ་མནོ་བ་ཅིན་ ཉེ་འདབ་ནང་ཐིག་མངའ་ཁོངས་ཚུ་ནང་འདྲ་བཤུས་བརྐྱབ་ནིའི་ཐབས་ཤེས་མགྱོགས་དྲགས་ཅིག་ཡོད་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	el	Αν θέλετε να αντιγράψετε έναν τύπο σε πολλαπλά κελιά, υπάρχει ένας γρήγορος και εύκολος τρόπος για αντιγραφή σε παρακείμενες περιοχές κελιών:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	en-GB	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	en-ZA	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	eo	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	es	Si desea copiar una fórmula en varias celdas, la forma más fácil de copiarla en áreas adyacentes es:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	et	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	fi	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	fr	Si vous souhaitez copier une formule dans plusieurs cellules, vous pouvez procéder d'une manière simple et rapide entre des zones de cellules adjacentes :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	ga	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	gl	Se quere copiar a fórmula en varias celas, hai unha maneira rápida e fácil de copiala en áreas de cela adxacentes:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	gu	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	gu-IN	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	he	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	hi-IN	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	hr	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	hu	Ha egy képletet több cellába is át szeretne másolni, akkor van egy nagyon egyszerű módszer arra, hogy miként másolja át azt a szomszédos cellák területére:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	it	Per copiare rapidamente e con facilità una formula in più celle adiacenti, procedete come segue:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	ja	数式を隣接するセル範囲にコピーする場合、手軽で簡単な方法があります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	km	បើ​អ្នក​ចង់​ចម្លង​រូបមន្ត​មួយ​ទៅ​ក្នុង​ក្រឡា​ច្រើន មាន​មធ្យោបាយ​មួយ​ដែល​លឿន និង​ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​ចម្លង​ទៅ​ក្នុង​តំបន់​ក្រឡា​ជាប់​គ្នា ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	ko	수식을 여러 셀에 복사하려는 경우 다음과 같이 인접한 셀 영역에 복사할 수 있는 쉽고 빠른 방법이 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	lt	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	mk	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	ne	यदि तपाईँ बहुविध कक्षहरू भित्र सूत्र प्रतिलिपि गर्न चाहनुहुन्छ भने, त्यहाँ संयोजन गर्ने कक्ष क्षेत्रहरू भित्र प्रतिलिपि गर्नका लागि सजिलो बाटो र छिटो उपाय छ:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	nl	Als u een formule in meerdere aaneensluitende cellen wilt kopiëren, is er een snelle en gemakkelijke manier om dat te doen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	pl	Aby skopiować formułę do wielu komórek, skorzystaj z następującej szybkiej i prostej metody kopiowania do sąsiednich komórek:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	pt	Se pretender copiar uma fórmula para várias células, existe uma forma fácil e rápida de copiar para áreas de células adjacentes:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	pt-BR	Se você quiser copiar a fórmula em várias células, há uma maneira rápida e fácil de copiar em áreas de células adjacentes:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	ru	Если нужно скопировать формулу в несколько ячеек, ниже показан быстрый и простой способ копирования в область смежных ячеек.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	rw	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	sh	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	sk	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	sl	Če želite kopirati formulo v več celic, obstaja hiter in enostaven način kopiranja v sosednje celice:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	sr	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	sv	Om du vill kopiera en formel till flera celler finns det ett snabbt och enkelt sätt att kopiera till intilliggande cellområden:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	sw-TZ	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	ta	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	ta-IN	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	te-IN	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	tg	Агар хоҳед, ки формуларо ба якчанд чашмаки пайдарпай нусхагузорӣ кунед, роҳи осоне ҳаст:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	th	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	tr	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	ur-IN	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	vi	If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	zh-CN	当要将一个公式复制到多个单元格中时，可以使用以下快捷方法将公式复制到相邻的单元格区域中：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3149961	34			0	zh-TW	如果要將一個公式複製到多個儲存格中，可以使用以下快捷方式將公式複製到相鄰的儲存格範圍中：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	bg	Изберете клетката съдържаща формулата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	br	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	bs	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	ca	Seleccioneu la cel·la que conté la fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	cs	Buňku se vzorcem označte jako blok.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	cy	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	da	Marker den celle, som indeholder formlen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	de	Wählen Sie die Zelle aus, die die Formel enthält.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	dz	མན་ངག་དང་ལྡན་པའི་ནང་ཐིག་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	el	Επιλέξτε το κελί που περιέχει τον τύπο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	en-GB	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	en-ZA	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	eo	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	es	Seleccione la celda que contenga la fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	et	Vali valemit sisaldav lahter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	fi	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	fr	Sélectionnez la cellule contenant la formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	ga	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	gl	Seleccione a cela que contén a fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	gu-IN	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	he	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	hi-IN	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	hr	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	hu	Válassza ki a képletet tartalmazó cellát.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	it	Selezionate la cella contenente la formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	ja	数式の入力されているセルを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	km	ជ្រើស​ក្រឡា​ដែល​មាន​រូបមន្ត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	ko	수식을 포함하는 셀을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	lt	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	mk	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	ne	सूत्र समाविष्ट गरेको कक्ष चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	nl	Selecteer de cel die de formule bevat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	pl	Zaznacz komórkę, która zawiera formułę.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	pt	Seleccione a célula que inclui a fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	pt-BR	Selecione a célula que contém a fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	ru	Выделите ячейку, содержащую нужную формулу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	rw	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	sh	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	sk	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	sl	Izberite celico, ki vsebuje formulo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	sr	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	sv	Markera cellen som innehåller formeln.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	sw-TZ	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	ta-IN	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	te-IN	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	tg	Чашмаки формуладорро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	th	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	tr	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	ur-IN	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	vi	Select the cell containing the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	zh-CN	标记含有公式的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150439	30			0	zh-TW	請您選取帶有公式的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	bg	С натиснат бутон на мишката изтеглете надолу или надясно, докато изберете всички клетки в които искате да се копира формулата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	br	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	bs	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	ca	Amb el botó del ratolí premut, arrossegueu-lo cap avall o cap a la dreta per totes les cel·les on voleu copiar la fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	cs	Podržte tlačítko myši stisknuté a přetáhněte křížek dolů nebo vpravo přes všechny buňky, do nichž chcete vzorec zkopírovat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	cy	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	da	Med museknappen trykket, træk ned eller til højre over alle cellerne til hvilke du vil kopiere formlen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	de	Ziehen Sie mit gedrückter Maustaste nach unten oder nach rechts über die Zellen, in die Sie die Formel kopieren möchten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	dz	མཱའུསི་ཨེབ་རྟ་ལུ་ཨེབ་པའི་ཐོག་ལས་ དེ་མར་འདྲུད་ ཡང་ན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ མན་ངག་འདྲ་བཤུས་བརྐྱབ་དགོ་མནོ་མི་ ནང་ཐིག་གི་ལྟག་ལས་གཡས་ཁ་ཐུག་ལུ་འདྲུད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	el	Έχοντας το πλήκτρο του ποντικιού πατημένο, σύρετε το προς τα κάτω ή προς τα δεξιά πάνω από όλα τα κελιά στα οποία θέλετε να αντιγράψετε τον τύπο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	en-GB	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	en-ZA	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	eo	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	es	Mantenga pulsado el botón del ratón y tire hacia abajo o hacia la derecha sobre las celdas en las que desee copiar la fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	et	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	fi	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	fr	Tout en maintenant le bouton de la souris enfoncé, faites glisser la souris vers le bas ou vers la droite sur les cellules dans lesquelles la formule doit être copiée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	ga	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	gl	Sen soltar o botón do rato, arrástreo cara a abaixo ou cara á dereita sobre todas as celas en que quere copiar a fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	gu	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	gu-IN	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	he	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	hi-IN	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	hr	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	hu	Az egérgomb nyomva tartása közben húzza lefelé vagy jobbra mindaddig, amíg minden olyan cellát el nem ért, amelybe a képletet át szeretné másolni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	it	Tenendo premuto il tasto del mouse trascinate in basso oppure a destra passando sopra le celle in cui desiderate copiare la formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	ja	ポインタが十字印にかわったらクリックし、マウスボタンを押した状態で、数式をコピーする方向（下または右）にドラッグします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	km	ដោយ​ចុច​ប៊ូតុង​កណ្តុរ អូស​វា​ទៅ​ក្រោម ឬ​ទៅ​ស្តាំ​ពី​លើ​ក្រឡា​ទាំងអស់ ដែល​អ្នក​ចង់​ចម្លង​រូបមន្ត​ទៅ​ក្នុង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	ko	§우스 버튼을 누른 상태에서 아래 또는 오른쪽 방향의 수식을 복사하려는 셀로 드래그하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	lt	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	mk	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	ne	थिचिएको माउस बटन सँगै, तपाईँले प्रतिलिपि गर्न चाहनु भएको सूत्रमा सबै कक्षहरू माथि यसलाई  दायाँ वा तल तान्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	nl	Met de muisknop ingedrukt, sleept u naar benenden of naar rechts over alle cellen waar u de formule naar toe wilt kopiëren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	pl	Trzymając naciśnięty przycisk myszy, przeciągnij wskaźnik w dół lub w prawo, zaznaczając wszystkie komórki, do których chcesz skopiować formułę.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	pt	Premindo o botão do rato, arraste-o para baixo ou para a direita sobre todas as células para as quais pretende copiar a fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	pt-BR	Com o botão do mouse pressionado, arraste para baixo ou para a direita sobre as células em que você deseja copiar a fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	ru	Не отпуская кнопку мыши, протащите указатель вниз или вправо по ячейкам, в которые нужно скопировать формулу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	rw	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	sh	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	sk	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	sl	Ko držite pritisnjen gumb miške, jo povlecite čez vse celice, v katere želite kopirati formulo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	sr	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	sv	Dra neråt eller till höger med nertryckt musknapp över cellerna som du vill kopiera formeln till.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	sw-TZ	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	ta	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	ta-IN	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	te-IN	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	tg	Пас мушро ба рост ба дигар чашмакҳо, ки он формуларо нусхагузрӣ карданиед кашед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	th	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	tr	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	ur-IN	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	vi	With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	zh-CN	在单击鼠标左键的同时向下或向右拖拉鼠标至要插入复制的公式的单元格处。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3150749	14			0	zh-TW	按住滑鼠件並往下或往右拖曳到您要將公式複製進去的儲存格上。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	bg	Когато отпуснете бутона на мишката, формулата ще бъде копирана в клетките и автоматично ще бъде нагласена.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	br	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	bs	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	ca	Quan deixeu anar el botó del ratolí, la fórmula es copiarà dins les cel·les i s'ajustarà automàticament.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	cs	Po uvolnění tlačítka myši je vzorec zkopírován do buněk a automaticky upraven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	cy	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	da	Når du slipper museknappen, bliver formlen kopieret over i cellerne og tilpasset automatisk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	de	Lassen Sie die Maustaste los. Die Formel wird in die Zellen kopiert und automatisch korrekt angepaßt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	dz	མཱའུསི་ཨེབ་རྟ་འདི་འཛིན་གྲོལ་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ མན་ངག་འདི་ནང་ཐིག་ནང་འདྲ་བཤུས་དང་རང་བཞིན་གྱིས་ བདེ་སྒྲིག་འབད་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	el	Όταν απελευθερώσετε το πλήκτρο του ποντικιού, ο τύπος θα αντιγραφεί στα κελιά και θα προσαρμοστεί αυτόματα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	en-GB	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	en-ZA	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	eo	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	es	Suelte el botón del ratón. La fórmula se copiará en las celdas y se adaptará  automáticamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	et	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	fi	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	fr	Relâchez le bouton de la souris : la formule a été copiée et automatiquement adaptée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	ga	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	gl	Ao soltar o botón do rato, a fórmula cópiase nas celas e axústase automaticamente.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	gu	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	gu-IN	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	he	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	hi-IN	जब आप माउस बटन को छोड़ते हैं, कक्षों में सूत्र की नक़ल बनाई जाती है तथा वे स्वचालित समायोजित होते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	hr	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	hu	Az egérgomb elengedésekor a képlet bemásolódik a cellákba, és automatikusan beállításra kerül.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	it	Rilasciate il tasto del mouse. La formula viene copiata nelle celle e automaticamente adattata in modo corretto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	ja	マウスを離すと数式はセルにコピーされ、正しい参照が自動的に入力されています。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	km	ពេល​ដែល​អ្នក​លែង​ប៊ូតុង​កណ្តុរ រូបមន្ត​នឹង​ត្រូវ​បាន​ចម្លង​ទៅ​ក្នុង​ក្រឡា និង​ត្រូវ​បាន​លៃ​តម្រូវ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	ko	마우스 버튼에서 손을 떼십시오. 수식이 셀로 자동으로 수정되어 복사됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	lt	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	mk	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	ne	जब तपाईँले माउस बटनलाई छाड्नुहुन्छ,सूत्र कक्षहरू भित्र प्रतिलिपि भएका हुनेछन् र स्वत:रूपले संयोजन हुन्छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	nl	Als u de muisknop loslaat, wordt de formule in de cellen gekopieerd en automatisch bijgewerkt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	pl	Po zwolnieniu przycisku myszy formuła zostanie skopiowana do komórek i automatycznie dostosowana.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	pt	Quando deixar de premir o botão do rato, a fórmula será copiada para as células e é automaticamente ajustada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	pt-BR	Ao soltar o botão do mouse, a fórmula será copiada nas células e será automaticamente ajustada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	ru	Отпустите кнопку мыши. Формула будет скопирована в ячейки и автоматически скорректирована.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	rw	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	sh	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	sk	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	sl	Ko spustite gumb miške, se formula prekopira v celice in se avtomatično poravna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	sr	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	sv	Släpp musknappen. Formeln kopieras till cellerna och anpassas automatiskt korrekt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	sw-TZ	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	ta	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	ta-IN	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	te-IN	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	tg	Вақте, ки шумо мушро сар медиҳед формула ба чашмакҳо нусхагузорӣ мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	th	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	tr	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	ur-IN	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	vi	When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	zh-CN	放开鼠标左键，复制的公式就会在自动做出相应调整后出现在单元格中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153714	15			0	zh-TW	放開滑鼠鍵。公式便會複製在該儲存格中並自動調整。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	bg	Изберете \<emph\>Редактиране - Поставяне\</emph\> или натиснете \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V. Формулата ще бъде разположена в новата клетка.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	br	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	bs	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	ca	Trieu \<emph\>Edita - Enganxa\</emph\>, o premeu \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ordre\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. La fórmula se situarà en la cel·la nova.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	cs	Zvolte \<emph\>Úpravy - Vložit\</emph\>, nebo stiskněte \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. Vzorec bude umístěn v nové buňce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	cy	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	da	Vælg \<emph\>Rediger - Sæt ind\</emph\> eller tryk på \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Æble\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V. Formlen bliver placeret i den nye celle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	de	Wählen Sie \<emph\>Bearbeiten - Einfügen\</emph\>, oder drücken Sie die \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehlstaste\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg-Taste\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. Die Formel wird in die neue Zelle eingefügt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	dz	\<emph\>ཞིན་དག་ - སྦྱར་\</emph\>གདམ་ཁ་རྐྱབས་ ཡང་ན་ \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>བརྡ་བཀོད་\</caseinline\>\<defaultinline\>ཚད་འཛིན་\</defaultinline\>\</switchinline\>+V ཨེབ། མན་ངག་འདི་ ནང་ཐིག་གསརཔ་ནང་ལུ་གནས་ས་བཟོ་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Επεξεργασία - Επικόλληση\</emph\>, ή πιέστε \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\> το συνδυασμό πλήκτρων Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V. Ο τύπος θα τοποθετηθεί στο νέο κελί.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	en-GB	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	en-ZA	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	eo	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	es	Seleccione \<emph\>Edición - Pegar\</emph\>, o pulse \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. La fórmula se insertará en la nueva celda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	et	Vali \<emph\>Redigeerimine - Aseta\</emph\> või kasuta kiirklahve \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. Valem ilmub uude lahtrisse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	fi	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	fr	Choisissez \<emph\>Édition - Coller\</emph\> ou appuyez sur \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. La formule est insérée dans la nouvelle cellule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	ga	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	gl	Escolla \<emph\>Editar - Pegar\</emph\> ou prema \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. A fórmula colocarase na nova cela.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	gu-IN	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	he	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	hi-IN	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	hr	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	hu	Válassza a \<emph\>Szerkesztés - Beillesztés\</emph\> lehetőséget, vagy nyomja meg a \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V billentyűkombinációt. A képlet megjelenik az új cellában.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	it	Scegliete \<emph\>Modifica - Incolla\</emph\> o premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>(Comando)\</caseinline\>\<defaultinline\>(Ctrl)\</defaultinline\>\</switchinline\> (V). La formula verrà inserita nella nuova cella.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	ja	\<emph\>編集 → 貼り付け\</emph\> を選択するか、あるいは \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>(Command)\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + V キーを押します。数式が新しいセルに表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	km	ជ្រើស \<emph\>កែសម្រួល - បិទភ្ជាប់\</emph\> ឬ​សង្កត់ \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>បញ្ជា(Ctrl)\</defaultinline\>\</switchinline\>+V ។ រូបមន្ត នឹងត្រូវបាន​ដាក់ទីតាំង​នៅក្នុង​ក្រឡាថ្មី ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	ko	\<emph\>편집 - 붙여넣기\</emph\>를 선택하거나 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\><Command>\</caseinline\>\<defaultinline\><Ctrl>\</defaultinline\>\</switchinline\>+V를 누르십시오. 수식이 새 셀에 맞게 조정됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	lt	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	mk	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	nl	Kies \<emph\>Bewerken - Plakken\</emph\> of druk op \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. De formule wordt in de nieuwe cel geplaatst.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	pl	Wybierz \<emph\>Edycja - Wklej\</emph\> lub naciśnij kombinację klawiszy \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> + V. Formuła zostanie umieszczona w nowej komórce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	pt	Seleccione \<emph\>Editar - Colar\</emph\> ou prima \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. A fórmula será posicionada na nova célula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Editar - Colar\</emph\> ou pressione \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. A fórmula será colada na nova célula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	ru	Выберите команду \<emph\>Правка - Вставить\</emph\> или нажмите клавиши \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. Формула размещается в новой ячейке.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	rw	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	sh	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	sk	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	sl	Izberite\<emph\>Uredi - Prilepi\</emph\> ali pritisnite\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. Formula bo postavljena v novo celico.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	sr	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	sv	Välj \<emph\>Redigera - Klistra in\</emph\> eller tryck på \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Kommando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. Formeln placeras i nästa cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	ta-IN	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	te-IN	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	tg	\<emph\>Ислоҳкунӣ - Нусхагузорӣ\</emph\>, ё пахшкунии \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Фармони\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Vро истифода кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	th	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	tr	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	ur-IN	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	vi	Choose \<emph\>Edit - Paste\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+V. The formula will be positioned in the new cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	zh-CN	选择\<emph\>编辑 - 粘贴\</emph\>，或者按 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V 组合键。公式将被置于新的单元格中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3153728	33			0	zh-TW	選擇 \<emph\>[編輯] - [貼上]\</emph\>，或按 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+V。公式即會作用在新的儲存格中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	bg	Поставете мишката в долния десен ъгъл на активната клетка, така че показалеца и да стане на кръстче. Натиснете и задръжте.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	br	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	bs	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	ca	Situeu el cursor en la part inferior dreta del contorn ressaltat de la cel·la, i continueu mantenint premut el botó del ratolí fins que el punter canvie al símbol d'una creu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	cs	Umístěte ukazatel vpravo dolů na zvýrazněné ohraničení buňky a stiskněte tlačítko myši. Tvar ukazatele se změní v nitkový kříž.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	cy	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	da	Placer musen på det nederste højre fremhævede kant af cellen, og bliv ved med at holde museknappen nede indtil markøren ændrer sig til et trådkorssymbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	de	Klicken Sie rechts unten in den hervorgehobenen Rahmen, der die Zelle umgibt, und halten Sie die Maustaste gedrückt. Der Mauszeiger wird zu einem Fadenkreuz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	dz	གཙོ་དམིགས་འབད་ཡོད་པའི་མཐའ་མཚམས་ནང་ཐིག་གི་གཤམ་གྱི་གཡས་ལུ་ མཱའུསི་གི་གནས་ས་བཟོ་ཞིནམ་ལས་ དཔག་བྱེད་འདི་ ཀོརོསི་-ཧེའར་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་མ་འབད་ཚུན་ མཱའུསི་ཨེབ་རྟ་འདི་བཟུང་བཞག				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	el	Τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού κάτω δεξιά του επισημασμένου περιγράμματος του κελιού, και συνεχίστε να έχετε πατημένο το πλήκτρο του ποντικιού μέχρι ο δείκτης να αλλάξει σε σύμβολο σταυρού.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	en-GB	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	en-ZA	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	eo	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	es	Pulse en la parte inferior derecha en el marco destacado que rodea la celda y mantenga pulsado el botón del ratón. El puntero del ratón se convierte en un retículo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	et	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	fi	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	fr	Cliquez en bas à droite du rectangle de sélection qui entoure la cellule et maintenez le bouton de la souris enfoncé. Le pointeur de la souris se transforme en croix.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	ga	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	gl	Coloque o rato no canto inferior dereito do bordo realzado da cela e non deixe de premer o botón do rato até que o apuntador se transforme nun símbolo en forma de cruz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	gu	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	gu-IN	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	he	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	hi-IN	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	hr	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	hu	Helyezze a kurzort a cella kiemelt szegélyének jobb alsó részére, majd tartsa lenyomva az egér gombját mindaddig, amíg a kurzor célkereszt alakúvá nem változik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	it	Cliccate in basso a destra nella cornice messa in rilievo che circonda la cella, quindi tenete premuto il tasto del mouse. Il puntatore del mouse prende la forma di una croce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	ja	太枠で強調されたセルの右下の角にある小さい四角形をマウスポインタで指すと、ポインタが十字印にかわります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	km	ដាក់​កណ្តុរ​លើ​ផ្នែក​ខាង​ក្រោម​ស្តាំ​នៃ​ស៊ុម​ដែល​បាន​បន្លិច​នៃ​ក្រឡា និង​បន្ត​សង្កត់​ប៊ូតុង​កណ្តុរ​ទាល់​តែ​ទ្រនិច​ប្តូរ​ទៅ​ជា​សញ្ញា​កាត់​គ្នា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	ko	셀을 에워싸고 있는 강조된 테두리 오른쪽 아래에 마우스를 갖다 대고 마우스 포인터가 십자 눈금으로 바뀔 때까지 계속 누릅니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	lt	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	mk	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	ne	कक्षको किनारामा हाइलाइट गरिएको तल दायाँमा माउस राख्नुहोस्, र क्रस-हायर प्रतीकमा सूचक परिवर्तन नभए सम्म तलको बटन निरन्तर सामाई राख्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	nl	Positioneer de muis op de rechteronderkant van de geaccentueerde omlijning van de cel en houd de muisknop ingedrukt tot de muisaanwijzer verandert in een kruisje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	pl	Umieść wskaźnik myszy w prawej dolnej części wyróżnionego obramowania komórki, a następnie naciśnij i przytrzymaj przycisk myszy, aż wskaźnik zmieni się w symbol celownika.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	pt	Posicione o rato no canto inferior direito do limite realçado da célula e continue a premir o botão do rato até que o ponteiro se converta numa cruz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	pt-BR	Posicione o mouse no canto inferior direito da borda realçada da célula e continue segurando o botão do mouse até que o ponteiro mude para um símbolo de cruz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	ru	Наведите указатель мыши на нижний правый угол выделенной границы ячейки и удерживайте нажатой кнопку мыши, пока указатель не примет форму перекрестия.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	rw	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	sh	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	sk	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	sl	Miško postavite na spodnjo desno stran poudarjenega roba celice in držite gumb miške dokler se puščica ne spremeni v mrežast simbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	sr	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	sv	Klicka nere till höger i den framhävda ramen som omger cellen och håll ner musknappen. Muspekaren blir till ett hårkors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	sw-TZ	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	ta	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	ta-IN	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	te-IN	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	tg	Мушро ба канори поёни рости чашмак бурда то ба салиби борик табдил шудани ақрабакаш пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	th	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	tr	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	ur-IN	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	vi	Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	zh-CN	按击单元格右下方的黑色正方形后，鼠标会变成十字形状。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154018	13			0	zh-TW	請按一下圍住儲存格突顯邊框的右下方，並按住滑鼠鍵。滑鼠游標就會變成一個十字線。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	bg	Изберете \<emph\>Редактиране - Копиране\</emph\> или натиснете \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C, за да я копирате.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	br	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	bs	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	ca	Trieu \<emph\>Edita - Copia\</emph\>, o premeu \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ordre\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ C per a copiar-la.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	cs	Zvolte \<emph\>Úpravy - Kopírovat\</emph\>, nebo stiskněte \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	cy	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	da	Vælg \<emph\>Rediger - Kopier\</emph\>, eller tryk på\<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Æble\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C for at kopiere den.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	de	Wählen Sie im Menü \<emph\>Bearbeiten - Kopieren\</emph\>, oder drücken Sie die \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehlstaste\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg-Taste\</defaultinline\>\</switchinline\>+C zum Kopieren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	dz	\<emph\>ཞུན་དག་ - འདྲ་བཤུས་\</emph\>གདམ་ཁ་རྐྱབས་  ཡང་ན་ \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>བརྡ་བཀོད་\</caseinline\>\<defaultinline\>ཚད་འཛིན་\</defaultinline\>\</switchinline\>+ C འདི་འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་ནིའི་དོན་ལས་ཨེབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Επεξεργασία - Αντιγραφή\</emph\>, ή πιέστε \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>το συνδυασμό πλήκτρων Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C για αντιγραφή. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	en-GB	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	en-ZA	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	eo	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	es	Seleccione \<emph\>Edición - Copiar\</emph\>, o pulse \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ C para copiarla.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	et	Selle kopeerimiseks vali \<emph\>Redigeerimine - Kopeeri\</emph\> või kasuta kiirklahve \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	fi	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	fr	Choisissez \<emph\>Édition - Copier\</emph\> ou appuyez sur \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ C pour effectuer la copie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	ga	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	gl	Para copialo escolla \<emph\>Editar - Copiar\</emph\> ou prema \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	gu-IN	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	he	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	hi-IN	चुनें \<emph\>संपादन - नक़ल\</emph\>, या दबाएँ \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>कंट्रोल\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C कुंजी इसे नक़ल करने के लिए.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	hr	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	hu	A másoláshoz válassza a \<emph\>Szerkesztés - Másolás\</emph\> lehetőséget, vagy nyomja meg a \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C billentyűkombinációt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	it	Scegliete \<emph\>Modifica - Copia\</emph\> o premete \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>(Comando)\</caseinline\>\<defaultinline\>(Ctrl)\</defaultinline\>\</switchinline\> (C) per copiarla.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	ja	\<emph\>編集 → コピー\</emph\> を選択するか、あるいは \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>(Command)\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + C キーを押してこれをコピーします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	km	ជ្រើស \<emph\>កែសម្រួល - ចម្លង\</emph\> ឬ​សង្កត់ \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>បញ្ជា(Ctrl)\</defaultinline\>\</switchinline\>+C ដើម្បី​ចម្លងវា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	ko	\<emph\>편집 - 복사\</emph\>를 선택하거나 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\><Command>\</caseinline\>\<defaultinline\><Ctrl>\</defaultinline\>\</switchinline\>+C를 눌러 복사합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	lt	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	mk	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	nl	Kies \<emph\>Bewerken - Kopi??ren\</emph\> of druk op \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ C om hem te kopi??ren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	pl	Wybierz \<emph\>Edycja - Kopiuj\</emph\> lub naciśnij kombinację klawiszy \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> + C, aby ją skopiować.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	pt	Seleccione \<emph\>Editar - Copiar\</emph\> ou prima \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ C para copiar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Editar - Copiar\</emph\> ou pressione \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ C para copiá-la.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	ru	Для копирования формулы выберите команду \<emph\>Правка - Копировать\</emph\> или нажмите клавиши \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ С.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	rw	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	sh	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	sk	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	sl	Izberite\<emph\>Uredi - Kopiraj\</emph\> ali pritisnite\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ C, da jo kopirate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	sr	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	sv	Välj \<emph\>Redigera - Kopiera\</emph\> eller tryck på \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Kommando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + C om du vill kopiera den.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	ta-IN	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	te-IN	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	tg	\<emph\>Ислоҳкунӣ - Нусхагирӣ\</emph\>, ё пахшкунии \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Фармони\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	th	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	tr	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	ur-IN	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	vi	Choose \<emph\>Edit - Copy\</emph\>, or press \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>+ C to copy it.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	zh-CN	选择\<emph\>编辑 - 复制\</emph\>，或者按 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+C 组合键以复制该公式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3154319	31			0	zh-TW	選擇 \<emph\>[編輯] - [複製]\</emph\>，或按 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+C 加以複製。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	bg	Ако искате стойностите и текстовете да не се нагласят автоматично, натиснете и задръжте клавиша \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>, докато теглите. Формулите обаче винаги се нагласят съответно.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	br	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	bs	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	ca	Si no voleu que els valors i els textos s'ajusten automàticament, manteniu premuda la tecla \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Ordre\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> mentre arrossegueu. No obstant, les fórmules s'ajusten sempre com cal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	cs	Pokud nechcete, aby hodnoty či text byly automaticky upraveny, potom spolu s tažením myší přidržte klávesu \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>. Vzorce budou ovšem vždy automaticky upraveny.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	cy	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	da	Hvis du ikke vil have, at værdier og tekster justeres automatisk, så hold \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Æble\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>-tasten nede, når du trækker. Formler vil dog altid blive justeret.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	de	Sollen Werte und Texte nicht automatisch angepasst werden, halten Sie beim Ziehen der Maus die \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Befehlstaste\</caseinline\>\<defaultinline\>Strg-Taste\</defaultinline\>\</switchinline\> gedrückt. Formeln werden jedoch immer angepasst.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་གནས་གོང་ཚུ་དང་ཚིག་ཡིག་ཚུ་ རང་བཞིན་གྱིས་བདེ་སྒྲིག་འབད་མ་དགོ་ནི་ཨིན་པ་ཅིན་  \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>བརྡ་བཀོད་\</caseinline\>\<defaultinline\>ཚད་འཛིན་\</defaultinline\>\</switchinline\> ལྡེ་མིག་འདི་ འདྲུད་པའི་སྐབས་འཆང་བཞག། མན་ངག་ཚུ་ གང་ལྟར་ཡང་ ཨ་རྟག་རང་འཁྲིལ་ཏེ་བདེ་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	el	Αν δεν θέλετε οι τιμές και τα κείμενα να προσαρμόζονται αυτόματα, τότε κρατήστε πατημένο το πλήκτρο \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> ενώ σύρετε. Ωστόσο, οι τύποι προσαρμόζονται πάντα αναλόγως.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	en-GB	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> key when dragging. Formulae, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	en-ZA	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> key when dragging. Formulae, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	eo	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	es	Si no quiere que los valores y el texto se ajusten automáticamente, pulse la tecla \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> al arrastrar. Las fórmulas siempre se ajustan.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	et	Kui sa ei soovi, et väärtusi ja teksti automaatselt kohandatakse, hoia lohistamise ajal all klahvi \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>. Valemeid kohandatakse alati automaatselt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	fi	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	fr	Pour éviter de mettre à jour automatiquement les valeurs et les textes, maintenez la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> enfoncée pendant que vous faites glisser votre sélection. Toutefois, les formules sont systématiquement ajustées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	ga	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	gl	Se non quere que se axusten automaticamente os valores e os textos, prema na tecla \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> ao arrastrar. As fórmulas, no entanto, axústanse sempre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	gu-IN	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	he	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	hi-IN	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	hr	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	hu	Ha nem akarja, hogy az értékek és szövegek automatikusan igazításra kerüljenek, akkor húzás közben tartsa lenyomva a \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> billentyűt. Azonban a képletek mindig igazításra kerülnek a megfelelő módon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	it	Se non volete che i contenuti delle celle vengano corretti automaticamente, durante il trascinamento con il mouse tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>(Ctrl)\</defaultinline\>\</switchinline\>. Le formule vengono sempre corrette automaticamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	ja	数値とテキストの自動調整を望まない場合は、\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>(Command)\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> キーを押したままドラッグします。 ただし、数式は常に適宜調整が行われます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	km	ប្រសិនបើ​អ្នក​មិនចង់​លៃ​តម្រូវ តម្លៃ និង​អត្ថបទ​ដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ សូម​សង្កត់គ្រាប់ចុច​ចុះ\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>បញ្ជា(Ctrl)\</defaultinline\>\</switchinline\>នៅពេល​ដែលកំពុង​អូសនោះ ។ទោះជាយ៉ាងណា​ក៏ដោយ រូបមន្តគឺ​ត្រូវបាន​លៃតម្រូវ​ដូច្នោះ​អញ្ចឹង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	ko	값과 텍스트가 자동으로 조정되지 않게 하려면, \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\><Command> 키\</caseinline\>\<defaultinline\><Ctrl>\</defaultinline\>\</switchinline\> 키를 누른 상태에서 마우스로 드래그하십시오. 하지만 수식은 항상 조정됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	lt	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	mk	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	nl	Als u niet wilt dat waarden en teksten automatisch aangepast worden, houdt u de toets \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> ingedrukt terwijl u sleept. Formules worden echter altijd overeenkomstig aangepast.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	pl	Aby zapobiec automatycznemu dostosowaniu wartości i tekstu, podczas przeciągania przytrzymaj naciśnięty klawisz \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\>. Formuły są zawsze odpowiednio dostosowywane.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	pt	Se não pretender que os valores e os textos sejam automaticamente ajustados, mantenha premida a tecla \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> enquanto arrasta. No entanto, as fórmulas são sempre ajustadas por correspondência. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	pt-BR	Se não quiser que os valores e os textos sejam ajustados automaticamente, mantenha pressionada a tecla \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> enquanto arrasta. As fórmulas, no entanto, são sempre ajustadas conforme o caso.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	ru	Если автоматическая корректировка текста и значений не требуется, то при перетаскивании указателя мыши удерживайте нажатой клавишу \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>. Формулы, однако, всегда корректируются соответствующим образом.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	rw	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	sh	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	sk	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	sl	Če ne želite, da se vrednosti in besedila poravnajo samodejno, med vlečenjem pritisnite tipko \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>. Sicer se formule vedno ustrezno poravnajo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	sr	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	sv	Om du inte vill att värden och texter ska justeras automatiskt, håller du ned \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Kommando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>-tangenten medan du drar. Formler justeras dock alltid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	sw-TZ	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	ta-IN	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	te-IN	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	tg	Агар нахоҳед, ки формула ва арзишҳо автоматӣ тағир дода шаванд \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Фармони\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> пахш карда доред. Вале формулаҳо тағир дода мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	th	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	tr	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	ur-IN	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	vi	If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\> \<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\> \</switchinline\> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	zh-CN	如果不想自动调整值和文本，请在拖动时按住 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> 键。但是，始终会对公式进行相应的调整。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156385	53			0	zh-TW	如果不想要自動調整數值與文字，則請在拖曳滑鼠時，按住 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> 鍵。不過公式一律會自動據以調整。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	bg	Има различни пътища за копиране на формула. Един препоръчителен метод е:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	br	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	bs	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	ca	Hi ha diverses maneres de copiar una fórmula. Un dels mètodes que suggerim és:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	cs	Vzorec lze zkopírovat několika způsoby. Zde je uveden jeden z nich.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	cy	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	da	Der er forskellige måder at kopiere en formel på. En mulig metode er:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	de	Formeln lassen sich auf verschiedene Arten kopieren. Dies ist eine Methode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	dz	མན་ངག་འདྲ་བཤུས་འབད་ནི་གི་ཐབས་ལམ་ལེ་ཤ་ར་ཡོདཔ་ཨིན། བསམ་འཆར་བཀོད་ཡོད་པའི་ཐབས་ལམ་གཅིག་འདི་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	el	Υπάρχουν διάφοροι τρόποι για να αντιγράψετε έναν τύπο. Μια προτεινόμενη μέθοδος είναι:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	en-GB	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	en-ZA	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	eo	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	es	Los procedimientos para copiar una fórmula son diversos. Uno de los métodos propuestos es:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	et	Valemite kopeerimiseks on mitu võimalust. Üks soovitatav võimalus oleks:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	fi	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	fr	Il existe différentes méthodes pour copier une formule. L'une d'elles est la suivante :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	ga	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	gl	Hai varias maneiras de copiar as fórmulas. Pode usarse, por exemplo, o seguinte método:!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	gu	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	gu-IN	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	he	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	hi-IN	सूत्र की नक़ल करने के कई तरीके हैं. एक अनुसंशित विधि है:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	hr	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	hu	Több módon is átmásolhat egy képletet. Egy ajánlott eljárás a következő:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	it	Per copiare una formula potete utilizzare svariati modi. Un metodo consigliato è il seguente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	ja	数式のコピーには、いくつかの方法があります。次の操作を行うことをお勧めします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	km	មាន​មធ្យោបាយ​ជា​ច្រើន​ក្នុង​ការ​ចម្លង​រូបមន្ត​មួយ ។ វិធីសាស្ត្រ​ដែល​បាន​ផ្តល់​យោបល់​មួយ​គឺ ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	ko	다양한 방법으로 수식을 복사할 수 있습니다. 한 가지 방법은 다음과 같습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	lt	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	mk	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	ne	त्यहाँ सूत्र प्रतिलिपि गर्नका लागि धेरै बाटोहरू छन् । एउटा सूझाव गरिने विधि हो:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	nl	Er zijn verschillende manieren om een formule te kopiëren. Eén van die manieren is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	pl	Istnieją różne sposoby kopiowania formuł. Zalecane jest użycie następującej metody:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	pt	Há várias formas de copiar uma fórmula. A forma aconselhada é:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	pt-BR	Existem várias maneiras de copiar uma fórmula. Um método sugerido é:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	ru	Существуют различные способы копирования формул. Ниже показан один из них.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	rw	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	sh	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	sk	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	sl	Obstaja več načinov za kopiranje formul. Eden izmed predlaganih načinov je:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	sr	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	sv	Det finns flera sätt att kopiera en formel. En rekommenderad metod är följande:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	sw-TZ	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	ta	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	ta-IN	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	te-IN	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	tg	Роҳҳои гуногуни нусхагирии Формулаҳо вуҷуд доранд. Яке аз методҳои пешкашшаванда ин аст:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	th	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	tr	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	ur-IN	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	vi	There are various ways to copy a formula. One suggested method is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	zh-CN	复制公式的方法有很多种，建议使用：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3156424	11			0	zh-TW	複製公式有多種方法。建議使用的方法是：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	bg	Изберете клетката в която искате да бъде копирана формулата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	br	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	bs	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	ca	Seleccioneu la cel·la on voleu que es copie la fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	cs	Vyberte buňku, do níž chcete vzorec zkopírovat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	cy	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	da	Marker cellen hvortil du ønsker formlen kopieret.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	de	Wählen Sie die Zelle aus, in die die Formel kopiert werden soll.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ མན་ངག་འདྲ་བཤུས་བརྐྱབ་དགོ་མནོ་མི་ནང་ཐིག་འདི་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	el	Επιλέξτε το κελί στο οποίο θέλετε να αντιγραφεί ο τύπος.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	en-GB	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	en-ZA	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	eo	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	es	Seleccione la celda en la que se deba copiar la fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	et	Vali lahter, kuhu soovid valemi kopeerida.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	fi	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	fr	Sélectionnez la cellule dans laquelle la formule doit être copiée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	ga	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	gl	Seleccione a cela en que desexa copiar a fórmula.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	gu	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	gu-IN	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	he	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	hi-IN	उस कक्ष को चुनें जिसमें आप सूत्र की नक़ल करना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	hr	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	hu	Válassza ki azt a cellát, amelybe a képletet be szeretné másolni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	it	Selezionate la cella in cui si vuole copiare la formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	ja	コピーした数式を挿入するセルを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	km	ជ្រើស​ក្រឡា​ដែល​អ្នក​ចង់​ចម្លង​រូបមន្ត​ទៅ​ក្នុង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	ko	수식이 복사되어야 할 셀을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	lt	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	mk	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	ne	कक्ष चयन गर्नुहोस् जहाँ तपाईँ सूत्र प्रतिलिपि गर्न चाहनुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	nl	Selecteer de cel waar de formule naartoe gekopieerd moet worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	pl	Zaznacz komórkę, do której chcesz skopiować formułę.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	pt	Seleccione a célula para a qual pretende copiar a fórmula. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	pt-BR	Selecione a célula na qual você deseja copiar a fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	ru	Выделите ячейку, в которую нужно скопировать формулу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	rw	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	sh	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	sk	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	sl	Izberite celico, v katero želite skopirati formulo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	sr	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	sv	Markera cellen som formeln skall kopieras till.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	sw-TZ	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	ta	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	ta-IN	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	te-IN	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	tg	Чашмакеро интихоб кунед, ки дар он нусхагузорӣ мекунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	th	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	tr	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	ur-IN	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	vi	Select the cell into which you want the formula to be copied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	zh-CN	标记要插入复制的公式的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	par_id3159155	32			0	zh-TW	請選取需要複製公式至此的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	bg	Копиране на формули				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	br	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	bs	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	ca	Còpia de fórmules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	cs	Kopírování vzorce				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	cy	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	da	Kopiering af formler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	de	Formel kopieren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	dz	མན་ངག་ཚུ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	el	Αντιγραφή τύπων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Copying Formulae				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Copying Formulae				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	eo	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	es	Copiar fórmula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	et	Valemite kopeerimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	fi	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	fr	Copie des formules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	ga	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	gl	Copiar fórmulas!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	gu	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	he	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	सूत्र नक़ल करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	hr	Kopiranje formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	hu	Képletek másolása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	it	Copiare formule				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	ja	数式をコピーする				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ចម្លង​រូបមន្ត				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	ko	수식 복사				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	lt	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	mk	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	ne	सूत्र प्रतिलिपि				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	nl	Formules Kopiëren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	pl	Kopiowanie formuł				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	pt	Copiar fórmulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Cópia de fórmulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	ru	Копирование формул				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	rw	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	sh	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	sk	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	sl	Kopiranje formul				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	sr	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	sv	Kopiera formler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	ta	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	tg	Нусхагирии Формулаҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	th	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	tr	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	vi	Copying Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	复制公式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_copy.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	複製公式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	bg	\<bookmark_value\>лента за формули; входен ред\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>входен ред в лентата за формули\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формули; въвеждане\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вмъкване;формули\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	br	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	bs	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	cs	\<bookmark_value\>Panel vzorců; vstupní řádek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vstupní řádek v Panelu vzorců\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vzorce; zadávání\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vkládání; vzorce\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	cy	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	da	\<bookmark_value\>formellinje; indtastningslinje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>indtastningslinje i formellinje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formler; indtastning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>indtastning;formler\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	de	\<bookmark_value\>Rechenleiste; Eingabezeile\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eingabezeile in Rechenleiste\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formeln; eingeben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Einfügen;Formeln\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	dz	\<bookmark_value\>མན་ངག་ཕྲ་རིང་ ཨིན་པུཊི་གྲལ་ཐིག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མན་ངག་ཕྲ་རིང་ནང་ཨིན་པུཊི་གྲལཐིག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མན་ངག་ཚུ་ ཨིན་པུཊི་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བཙུགས་དོ་ མན་ངག་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	el	\<bookmark_value\>γραμμή τύπων; γραμμή εισαγωγής\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>γραμμή εισαγωγής στη γραμμή τύπων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>τύποι; εισαγωγή\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εισαγωγή;τύποι\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	en-GB	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulae; inputting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;formulae\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	en-ZA	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulae; inputting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;formulae\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	eo	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	es	\<bookmark_value\>barra de fórmulas;línea de entrada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>línea de entrada en barra de fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas;introducir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>insertar;fórmulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	et	\<bookmark_value\>valemiriba; sisestusriba\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sisestusriba valemiribal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valemid; sisestamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sisestamine; valemid\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	fi	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	fr	\<bookmark_value\>Barre de formule;ligne de saisie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ligne de saisie dans la barre de formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formules;saisie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Insertion;formules\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	ga	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	gl	\<bookmark_value\>barra de fórmulas; liña de entrada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>liña de entrada da barra de fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; entrada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserir;fórmulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	gu	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	gu-IN	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	he	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	hi-IN	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	hr	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	hu	\<bookmark_value\>képlet eszköztár; beviteli sor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beviteli sor a képlet eszköztárban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>képletek; bevitel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beszúrás;képletek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	it	\<bookmark_value\>Barra di calcolo;riga di digitazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga di digitazione;barra di calcolo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;digitare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;formule\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	ja	\<bookmark_value\>数式バー; 数式入力ボックス\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数式バーの数式入力ボックス\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数式; 入力する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>挿入する;数式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	km	\<bookmark_value\>របារ​រូបមន្ត; បន្ទាត់​បញ្ចូល\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បន្ទាត់​បញ្ចូល​ក្នុង​របារ​រូបមន្ត\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>រូបមន្ត; ការ​បញ្ចូល\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​បញ្ចូល; រូបមន្ត\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	ko	\<bookmark_value\>수식 표시줄; 입력줄\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>수식 표시줄의 입력줄\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>수식; 입력\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>삽입;수식\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	lt	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	mk	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	ne	\<bookmark_value\>सूत्रपट्टी; आगत रेखा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सूत्रपट्टिमा आगत रेखा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सूत्रहरू; आगत गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सूत्रहरू;घुसाउँदा\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	nl	\<bookmark_value\>formulebalk; invoerregel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invoerregel in formulebalk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formules; invoeren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invoegen;formules\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	pl	\<bookmark_value\>pasek formuły; wiersz wprowadzania\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wiersz wprowadzania w pasku formuły\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formuły; wprowadzanie\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	pt	\<bookmark_value\>barra de fórmulas; linha de entrada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linha de entrada na barra de fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; introduzir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserir;fórmulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	pt-BR	\<bookmark_value\>barra de fórmulas; linha de entrada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linha de entrada na barra de fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; entrada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserção;fórmulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	ru	\<bookmark_value\>панель формул; строка ввода\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>строка ввода в панели формул\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формулы; ввод\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вставка;формулы\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	rw	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	sh	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	sk	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	sl	\<bookmark_value\>vrstica za formule; vnosna vrstica\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vnosna vrstica v vrstici za formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formule; vnašanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vstavljanje;formule\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	sr	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	sv	\<bookmark_value\>Formelrader; inmatningsrad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inmatningsrad i formelrad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formler; mata in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Infoga; formler\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	ta	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	ta-IN	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	tg	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	th	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	tr	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	vi	\<bookmark_value\>formula bar; input line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>input line in formula bar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; inputting\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	zh-CN	\<bookmark_value\>公式栏; 输入行\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>公式栏中的输入行\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>公式; 输入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>插入;公式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	bm_id3150868				0	zh-TW	\<bookmark_value\>公式列; 輸入行\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>公式列中的輸入行\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>公式; 輸入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>插入;公式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	bg	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Въвеждане на формули в лентата за формули\"\>Въвеждане на формули в лентата за формули\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	br	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	bs	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	ca	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Introducció de fórmules en la barra de fórmules\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	cs	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Zadávání vzorců do Panelu vzorců\"\>Zadávání vzorců do Panelu vzorců\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	cy	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	da	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Indtastning af formler i formellinjen\"\>Indtastning af formler i formellinjen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	de	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Formeln eingeben\"\>Formeln eingeben\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	dz	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>མན་ངག་ཕྲ་རིང་ནང་ལུ་ མན་ངག་ཚུ་བཙུགས་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	el	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Εισαγωγή τύπων στη γραμμή τύπων\"\>Εισαγωγή τύπων στη γραμμή τύπων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	en-GB	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulae in the Formula Bar\"\>Entering Formulae in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	en-ZA	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulae in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	eo	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	es	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas\"\>Entrando formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	et	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Valemite sisestamine valemiribale\"\>Valemite sisestamine valemiribale\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	fi	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	fr	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Saisie d'une formule dans la barre de calcul\"\>Saisie d'une formule dans la barre de calcul\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	ga	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	gl	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Introducir fórmulas na barra de fórmulas\"\>Introducir fórmulas na barra de fórmulas\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	gu	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	gu-IN	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	he	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	hi-IN	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>सूत्र पट्टी में सूत्र प्रविष्ट करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	hr	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	hu	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Képletek megadása\"\>Képletek megadása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	it	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas\"\>Inserimento Formule\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	ja	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"数式を入力する\"\>数式を入力する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	km	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>ការ​បញ្ចូល​រូបមន្ត​ក្នុង​របារ​រូបមន្ត\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	ko	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas\"\>수식 표시줄에 수식 입력\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	lt	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	mk	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	ne	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>सूत्रपट्टीमा सूत्रहरू प्रविष्ट गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	nl	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Formules invoeren\"\>Formules invoeren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	pl	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Wprowadzanie formuł w pasku formuły\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	pt	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas\"\>Introduzir fórmulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	pt-BR	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas\"\>Inserindo fórmulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	ru	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Ввод формул\"\>Ввод формул\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	rw	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	sh	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	sk	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	sl	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Vnašanje formul v vrstico za formule\"\>Vnašanje formul v vrstico za formule\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	sr	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	sv	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas\"\>Ange formler\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	sw-TZ	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	ta	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	ta-IN	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	te-IN	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	tg	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Навиштани формула дар лавҳаи формула\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	th	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	tr	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	ur-IN	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	vi	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas in the Formula Bar\"\>Entering Formulas in the Formula Bar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	zh-CN	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"Entering Formulas\"\>输入公式\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	hd_id3150868	9			0	zh-TW	\<variable id=\"formula_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\" name=\"輸入公式\"\>輸入公式\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id1836909				0	br	+ 5 0 - 8 Enter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id1836909				0	cs	+ 5 0 - 8 (stiskněte klávesu Enter)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id1836909				0	de	+ 5 0 - 8 Eingabe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id1836909				0	es	+ 5 0 - 8 INTRO				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id1836909				0	fr	+ 5 0 - 8 Entrée				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id1836909				0	hu	+ 5 0 - 8 Enter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id1836909				0	it	+ 5 0 - 8 (Invio)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id1836909				0	ja	+ 5 0 - 8 Enter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id1836909				0	ko	+ 5 0 - 8 <Enter>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id1836909				0	nl	+ 5 0 - 8 Enter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id1836909				0	pt	+ 5 0 - 8 Enter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id1836909				0	pt-BR	+ 5 0 - 8 Enter 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id1836909				0	ru	+ 5 0 - 8 Enter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id1836909				0	sl	+ 5 0 - 8 Enter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id1836909				0	sv	+ 5 0 - 8 Retur				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id1836909				0	zh-CN	+ 5 0 - 8 Enter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id1836909				0	zh-TW	+ 5 0 - 8 Enter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	bg	Щракнете на клетката в която искате да въведете формула.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	br	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	bs	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	ca	Feu clic en la cel·la on voleu introduir la fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	cs	Klepněte na buňku, do níž chcete zadat vzorec.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	cy	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	da	Klik i cellen hvor du vil indtaste formlen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	de	Klicken Sie in die Zelle, in der Sie die Formel eingeben wollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	dz	མན་ངག་བཙུགས་ནི་ཨིན་པའི་ནང་ཐིག་གུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	el	Κάντε κλικ στο κελί όπου θέλετε να εισαγάγετε τον τύπο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	en-GB	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	en-ZA	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	eo	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	es	Pulse en la celda en la que desee introducir la fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	et	Vali lahter, kuhu soovid sisestada valemit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	fi	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	fr	Cliquez sur la cellule dans laquelle vous souhaitez saisir la formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	ga	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	gl	Prema na cela en que quere introducir a fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	gu	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	gu-IN	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	he	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	hi-IN	कक्ष पर क्लिक करें जिसमें आप सूत्र प्रविष्ट करना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	hr	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	hu	Kattintson arra a cellára, amelybe be szeretné írni a képletet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	it	Cliccate sulla cella nella quale desiderate inserire la formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	ja	数式を入力するセルをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	km	ចុច​ក្រឡា​ដែល​អ្នក​ចង់​បញ្ចូល​ទៅ​របារ​រូបមន្ត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	ko	수식을 입력할 셀을 클릭하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	lt	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	mk	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	ne	तपाईँले प्रविष्ट गर्न चाहनुभएको सूत्रमा कक्ष क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	nl	Klik in de cel waar u de formule wilt invoeren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	pl	Zaznacz komórki, do których ma zostać wprowadzona formuła.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	pt	Faça clique na célula em que pretende introduzir a fórmula. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	pt-BR	Clique na célula em que você deseja inserir a fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	ru	Щелкните ячейку, в которую хотите вставить формулу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	rw	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	sh	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	sk	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	sl	Kliknite celico v katero želite vnesti formulo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	sr	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	sv	Klicka på cellen där du vill mata in formeln.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	sw-TZ	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	ta	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	ta-IN	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	te-IN	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	tg	Чашмакеро интихоб кунед, ки ба он формуларо дохил мекунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	th	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	tr	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	ur-IN	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	vi	Click the cell in which you want to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	zh-CN	点击一个您要输入公式的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3145364	10			0	zh-TW	按一下您想要輸入公式的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	bg	Можете също да въведете стойностите и формулите директно в клетката, дори и да не можете да видите входящия курсор. Формулите трябва винаги да започват със знак равно(=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	br	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	bs	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	ca	També podeu introduir els valors i les fórmules directament en les cel·les, inclús si no podeu veure un cursor d'entrada. Les fórmules sempre han de començar amb un signe d'igual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	cs	Hodnoty a vzorce je možné zadávat i přímo do buněk, i když není vidět vstupní kurzor. Vzorce musí začínat rovnítkem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	cy	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	da	Du kan også taste værdierne og formlerne direkte ind i cellerne, selv hvis du ikke kan se en indtastningsmarkør. Formler skal altid begynde med et lighedstegn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	de	Es ist zwar keine Einfügemarke sichtbar, aber Sie können die Werte und Formeln auch direkt in die Zellen eingeben. Formeln müssen immer mit einem Gleichheitszeichen beginnen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	dz	དེ་མ་ཚད་ཁྱོད་ཀྱིས་ ཨིན་པུཊི་འོད་རྟགས་འདི་མ་མཐོང་སྟེ་འབད་རུང་ བེ་ལུསི་དང་ མན་ངག་ཚུ་ཐད་ཀར་དུ་ནང་ཐིག་ནང་ལུ་བཙུགས་ཚུགས། མན་ངག་ཚུ་མཉམ་རྟགས་ཀྱིས་འགོ་བཙུགས་དགོཔ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	el	Φυσικά, μπορείτε να εισαγάγετε επίσης τις τιμές και τους τύπους απευθείας στα κελιά ακόμα και αν δεν μπορείτε να δείτε το δρομέα εισαγωγής. Οι τύποι θα πρέπει πάντα να αρχίζουν με το σύμβολο της ισότητας.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	en-GB	You can also enter the values and the formulae directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulae must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	en-ZA	You can also enter the values and the formulae directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulae must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	eo	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	es	También se pueden escribir los valores y las fórmulas directamente en las celdas, aunque no se muestre el cursor de entrada. Las fórmulas deben empezar siempre con el signo igual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	et	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	fi	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	fr	Vous pouvez également saisir des valeurs et des formules directement dans les cellules, même si vous ne pouvez pas voir le curseur d'entrée. Les formules doivent toujours commencer par un signe égal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	ga	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	gl	Tamén pode introducir os valores e as fórmulas directamente nas celas, mesmo se non pode ver o cursor de entrada. As fórmulas deben sempre comezar por sinais igual.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	gu	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	gu-IN	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	he	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	hi-IN	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	hr	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	hu	Az értékeket és a képleteket közvetlenül a cellákba is beírhatja, még akkor is, ha nem lát beviteli kurzort. A képleteknek mindig egy egyenlőségjellel kell kezdődniük.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	it	Potete anche inserire i valori e le formule direttamente nelle celle, anche se non riuscite a vedere un cursore di digitazione. Le formule devono sempre iniziare con il segno uguale (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	ja	入力カーソルが表示されていない場合でも、値や数式はセルに直接入力できます。数式の入力は常にイコール記号で始めます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	km	អ្នក​ក៏​អាច​បញ្ចូល​តម្លៃ និង​រូបមន្ត​ដោយ​ផ្ទាល់​ទៅ​ក្នុង​ក្រឡា ទោះ​បី​ជា​អ្នក​មិន​អាច​ឃើញ​ទស្សន៍​ទ្រនិច​បញ្ចូល​ក៏​ដោយ ។ រូបមន្ត​ត្រូវ​តែ​ចាប់ផ្តើម​ដោយ​សញ្ញា​ស្មើ​ជានិច្ច ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	ko	또한 입력 커서를 볼 수 없는 경우에도 값과 수식을 셀에 직접 입력할 수 있습니다. 수식은 항상 등호로 시작해야 합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	lt	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	mk	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	ne	तपाईँ मानहरू र कक्षहरू भित्र सिधैगरि सूत्रहरू पनि प्रविष्टि गर्न सक्नुहुन्छ, यदि तपाईँ मिल्दो आगत कर्सर देख्न सक्नुहुन्न भने, सूत्रहरू संधै बराबरी सङ्केत सँगै सुरु गर्नै पर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	nl	Natuurlijk kunt u de waarden en formules ook direct in de cellen invoeren, zelfs al ziet u dan geen invoercursor. Formules moeten altijd beginnen met een =-teken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	pl	Wartości i formuły można także wprowadzać bezpośrednio do komórek, nawet jeśli kursor nie jest widoczny. Wszystkie formuły muszą zaczynać się od znaku równości.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	pt	Pode também introduzir valores e fórmulas directamente nas células, ainda que não visualize o cursor de entrada. Todas as fórmulas são precedidas por um sinal de igual. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	pt-BR	Você também pode inserir os valores e as fórmulas diretamente nas células, mesmo que um cursor de entrada não possa ser visto. As fórmulas devem sempre começar com sinais de igual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	ru	Можно вводить значения и формулы прямо в ячейки, даже если не виден курсор ввода. Все формулы должны начинаться со знака равенства.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	rw	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	sh	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	sk	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	sl	Vrednosti in formule lahko vnašate tudi neposredno v celice, čeprav ne vidite vnosne kazalke. Formule se morajo vedno začeti z enačajem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	sr	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	sv	Du kan också mata in värden och formler direkt i cellerna, även om du inte kan se markören. Alla formler måste börja med ett likhetstecken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	sw-TZ	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	ta	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	ta-IN	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	te-IN	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	tg	Шумо ҳамчунин метавонед арзишҳо ва формулаҳоро дар лавҳаи формула дохил намоед. Формулаҳо ҳамеша бояд бо аломати баробарӣ оғоз шаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	th	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	tr	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	ur-IN	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	vi	You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	zh-CN	即使单元格中没有显示输入光标，也可以直接在单元格中输入数值和公式。所有公式都必须以等号开头。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3147394	8			0	zh-TW	即使儲存格中沒有顯示輸入游標，您也可以在其中直接輸入數值和公式。公式必須以等號開頭。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	bg	\<variable id=\"tip\"\>Ако искате да видите изчислението на отделна част от формула, изберете съответната част и натиснете F9. Например, във формулата =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) изберете частта SUM(C1:D12) и натиснете F9 за да видите сумата за тази област. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	br	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	bs	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	ca	\<variable id=\"tip\"\>Si voleu veure el càlcul d'elements individuals d'una fórmula, seleccioneu els elements respectius i premeu F9. Per exemple, en la fórmula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) seleccioneu la secció SUM(C1:D12) i premeu F9 per a visualitzar el subtotal per a aquesta àrea. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	cs	\<variable id=\"tip\"\>Chcete-li zobrazit výsledky jednotlivých částí vzorce, vyberte příslušnou část a stiskněte F9. Například ve vzorci =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) vyberte část SUM(C1:D12) a stiskněte F9, čímž se zobrazí součet této oblasti.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	cy	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	da	\<variable id=\"tip\"\>Hvis du gerne vil vise beregningen på individuelle elementer af en formel, skal du markere de tilsvarende elementer og trykke på F9. I formlen =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) skal du for eksempel markere sektionen SUM(C1:D12) og trykke på F9 for at se subtotalen for denne del.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	de	\<variable id=\"tip\"\>Wenn Sie in einer zusammengesetzten Formel eine Berechnung der einzelnen Teile sehen möchten, wählen Sie die entsprechenden Teile aus und drücken Sie (F9) In der Formel =SUMME(A1:B12)*SUMME(C1:D12) können Sie zum Beispiel den Teil SUMME(C1:D12) auswählen und (F9) drücken, um die Zwischensumme dieses Abschnitts anzuzeigen. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	dz	\<variable id=\"tip\"\> ཁྱོད་ཀྱིས་ མན་ངག་རེ་རེའི་ཆ་ཤས་ཀྱི་རྩིས་སྟོན་ བལྟ་དགོ་མནོ་བ་ཅིན་ རིམ་བཞིན་ཆ་ཤས་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ དེ་ལས་ ཨེཕ་༩ ལུ་ཨེབས། དཔེར་ན་ མན་ངག་ནང་ =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12)མངའ་ཁོངས་འདི་གི་དོན་ལས་ ཡན་ལག་བསྡོམས་སྟོན་གྱི་དོན་ལུ་ དབྱེ་ཚན་ SUM(C1:D12) སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་ ཨེཕ་༩ ལུ་ཨེབས། \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	el	\<variable id=\"tip\"\>Αν θέλετε να δείτε τον υπολογισμό των μεμονωμένων στοιχείων ενός τύπου, επιλέξτε τα αντίστοιχα στοιχεία και πατήστε το (F9). Για παράδειγμα, στον τύπο =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12), επιλέξτε το τμήμα SUM(C1:D12) και πατήστε το (F9) για να δείτε το μερικό άθροισμα αυτής της περιοχής. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	en-GB	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	en-ZA	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	eo	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	es	\<variable id=\"tip\"\>Si desea ver el cálculo de determinados elementos de una fórmula, seleccione dichos elementos y pulse F9. Por ejemplo, en la fórmula =SUMA(A1:B12)*SUMA(C1:D12), seleccione la sección SUMA(C1:D12) y pulse F9 para ver el subtotal de esta área. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	et	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	fi	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	fr	\<variable id=\"tip\"\>Si vous souhaitez afficher le calcul d'éléments particuliers d'une formule, sélectionnez les éléments concernés et appuyez sur la touche F9. Par exemple, dans la formule =SOMME(A1:B12)*SOMME(C1:D12), sélectionnez la section SOMME(C1:D12) et appuyez sur la touche F9 pour afficher le sous-total de cette zone. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	ga	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	gl	\<variable id=\"tip\"\>Se quere ver o cálculo dos elementos individuais dunha fórmula, seleccione os respectivos elementos e prema en F9. Por exemplo, na fórmula =SUMA(A1:B12)*SUMA(C1:D12), seleccione a sección SUMA(C1:D12) e prema en F9 para ver o subtotal da área.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	gu	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	gu-IN	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	he	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	hi-IN	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	hr	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	hu	\<variable id=\"tip\"\>Ha egy képlet egyedi elemeinek kiszámítását kívánja megtekinteni, akkor jelölje ki a kívánt elemeket, majd nyomja meg az F9 billentyűt. Például a =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) képletben jelölje ki a SUM(C1:D12) szakaszt, majd nyomja meg az F9 billentyűt, így megjelenik a területre számított részösszeg. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	it	\<variable id=\"tip\"\>Se desiderate un calcolo separato delle singole parti di una formula a scopo di verifica, selezionate le parti e premete (F9). Ad esempio nella formula =SOMMA(A1:B12)*SOMMA(C1:D12) potete selezionare la parte SOMMA(C1:D12) e premere (F9) per visualizzare il subtotale dell'area. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	ja	\<variable id=\"tip\"\>複合数式の各部分の結果を調べるには、数式を選択した上で（F9）キーを押します。例えば、数式 =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) で SUM(C1:D12) の部分を選択して（F9）キーを押します。すると、ヒントに小計が表示されます。\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	km	\<variable id=\"tip\"\>បើ​អ្នក​ចង់​មើល​ការ​គណនា​នៃ​ធាតុ​នីមួយ​ៗ​នៃ​រូបមន្ត​មួយ ជ្រើស​ធាតុ​នីមួយៗ ហើយ​ចុច F9 ។ ឧទាហរណ៍ ក្នុង​រូបមន្ត =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) ជ្រើស​ផ្នែក SUM(C1:D12) ហើយ​ចុច F9 ដើម្បី​មើល​សរុប​រង​សម្រាប់​តំបន់​នេះ ។\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	ko	\<variable id=\"tip\"\>수식에서 개별 요소의 계산을 보려면 각 요소를 선택하고 <F9> 키를 누르십시오. 예를 들어, 수식 =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12)에서 SUM(C1:D12) 부분을 선택하고 <F9> 키를 누르면 이 부분에 대한 부분합이 표시됩니다. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	lt	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	mk	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	ne	\<variable id=\"tip\"\>यदि तपाईँ सूत्रको व्यक्तिगत तत्वको गणना हेर्न चाहनुहुन्छ भने, सम्बन्धित तत्वहरू चयन गर्नुहोस् र F9 थिच्नुहोस् । उदाहरणका लागि, यो क्षेत्रमा उपकूल हेर्नका लागि =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) सूत्रमा SUM(C1:D12) चयन गर्नुहोस् र F9 थिच्नुहोस् ।\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	nl	\<variable id=\"tip\"\>Als u de berekening van afzonderlijke elementen van een formule wilt bekijken, selecteert u de respectievelijke elementen en drukt u op F9. Zo selecteert u in de formule =SOM(A1:B12)*SOM(C1:D12) de sectie SOM(C1:D12) en drukt u op F9 om het subtotaal voor dit gebied te bekijken. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	pl	\<variable id=\"tip\"\>Aby zobaczyć obliczenia poszczególnych elementów formuły, zaznacz odpowiednie elementy i naciśnij klawisz F9. Na przykład w formule =SUMA(A1:B12)*SUMA(C1:D12) zaznacz "SUM(C1:D12)" i naciśnij klawisz F9, aby wyświetlić sumę częściową zwracaną przez ten fragment.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	pt	\<variable id=\"tip\"\>Se pretende ver o cálculo de elementos individuais numa fórmula, seleccione os respectivos elementos e prima F9. Por exemplo, na fórmula =SOMA(A1:B12)*SOMA(C1:D12) seleccione a secção SOMA(C1:D12) e prima F9 para visualizar o subtotal desta área. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	pt-BR	\<variable id=\"tip\"\>Se desejar visualizar o cálculo de elementos individuais de uma fórmula, selecione os respectivos elementos e pressione F9. Por exemplo, na fórmula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12), selecione a seção SUM(C1:D12) e pressione F9 para visualizar o subtotal dessa área. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	ru	\<variable id=\"tip\"\>Если нужно просмотреть вычисления отдельных элементов формулы, выделите соответствующие элементы и нажмите клавишу F9. К примеру, в формуле =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) выделите часть SUM(C1:D12) и нажмите клавишу F9 для просмотра промежуточного результата для этой части. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	rw	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	sh	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	sk	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	sl	\<variable id=\"tip\"\>Če želite prikaz izračuna posameznih elementov formule, izberite ustrezne elemente in pritisnite F9. V formuli =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) npr. izberite odsek SUM(C1:D12) in pritisnite F9 za prikaz delne vsote za to področje. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	sr	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	sv	\<variable id=\"tip\"\>Om du vill visa beräkningen av enskilda element i en formel markerar du respektive element och trycker på F9. I till exempel formeln =SUMMA(A1:B12)*SUMMA(C1:D12) markerar du avsnittet SUMMA(C1:D12) och trycker på F9 när du vill visa delsumman för det här området. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	sw-TZ	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	ta	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	ta-IN	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	tg	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	th	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	tr	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area. \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	vi	\<variable id=\"tip\"\>If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area.\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	zh-CN	\<variable id=\"tip\"\>如果要查看公式中各项的计算结果，请选择相应项并按 F9 键。例如，在公式 =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) 中，选择 SUM(C1:D12) 部分并按 F9 键可查看该部分的小计。\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3149210	7			0	zh-TW	\<variable id=\"tip\"\>如果您想檢視公式個別元素的計算，請選取相應的元素並按 F9。例如，在 =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) 這個公式中，您可以選取 SUM(C1:D12) 並按 F9，即可檢視此區域的小計。\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	bg	Натиснете бутона \<emph\>Функция\</emph\> от лентата за формули.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	br	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	bs	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	ca	Feu clic en la icona \<emph\>Funció\</emph\> de la barra de fórmules.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	cs	Klepněte na ikonu \<emph\>Funkce\</emph\> na Panelu vzorců.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	cy	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	da	Klik på ikonet \<emph\>Funktion\</emph\> på formellinjen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	de	Klicken Sie auf das Symbol \<emph\>Funktion\</emph\> in der Rechenleiste.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	dz	མན་ངག་ཕྲ་རིང་གུའི་  \<emph\>ལས་འགན་\</emph\> ངོས་པར་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	el	Κάντε κλικ στο εικονίδιο \<emph\>Συνάρτηση\</emph\> στη γραμμή αντικειμένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	en-GB	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	en-ZA	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	eo	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	es	Pulse sobre el símbolo \<emph\>Función\</emph\> (con el signo de igual) de la barra de fórmulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	et	Klõpsa valemiriba ikoonil \<emph\>Funktsioon\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	fi	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	fr	Cliquez sur l'icône \<emph\>Fonction\</emph\> dans la barre de formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	ga	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	gl	Prema na icona \<emph\>Función\</emph\> da barra de fórmulas.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	gu	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	gu-IN	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	he	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	hi-IN	 सूत्र पट्टी में \<emph\>फ़ंक्शन\</emph\> प्रतीक पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	hr	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	hu	Kattintson a Képlet eszköztár \<emph\>Függvény\</emph\> ikonjára.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	it	Cliccate sull'icona \<emph\>Funzione\</emph\> nella barra di calcolo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	ja	数式バーにある \<emph\>数式の編集\</emph\> アイコンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	km	ចុច​រូប​តំណាង \<emph\>អនុគមន៍\</emph\> លើ​របារ​រូបមន្ត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	ko	수식 표시줄에서 \<emph\>함수\</emph\> 아이콘을 클릭하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	lt	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	mk	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	ne	सूत्रपट्टीमा \<emph\>प्रकार्य\</emph\>प्रतिमा क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	nl	Klik op het pictogram \<emph\>Functie\</emph\> op de Formulebalk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	pl	Kliknij ikonę \<emph\>Funkcja\</emph\> na pasku formuły.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	pt	Faça clique no ícone \<emph\>Função\</emph\> na barra de fórmulas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	pt-BR	Clique no ícone \<emph\>Função\</emph\> na barra de fórmulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	ru	Щелкните значок \<emph\>Функция\</emph\> на панели формул.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	rw	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	sh	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	sk	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	sl	Kliknite ikono \<emph\>Funkcija\</emph\> na vrstici za formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	sr	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	sv	Klicka på ikonen \<emph\>Funktion\</emph\> på formellisten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	sw-TZ	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	ta	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	ta-IN	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	te-IN	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	tg	Тасвири \<emph\>Функтсия\</emph\>ро дар лавҳаи формула интихоб намоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	th	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	tr	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	ur-IN	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	vi	Click the \<emph\>Function\</emph\> icon on the Formula Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	zh-CN	单击“公式编辑栏”中的图标\<emph\>函数\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150012	11			0	zh-TW	按一下運算列中的\<emph\>「函數」\</emph\>圖示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	bg	Ако се допусне грешка при създаване на формулата се появява \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"съобщение за грешка\"\>съобщение за грешка\</link\> в активната клетка.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	br	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	bs	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	ca	Si es produeix un error mentre es crea la fórmula, apareixerà un \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>missatge d'error\</link\> en la cel·la activa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	cs	Obsahuje-li vzorec chybu, v aktivní buňce se objeví \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"chybové hlášení\"\>chybové hlášení\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	cy	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	da	Hvis der opstår en fejl når du opretter formlen, vises en \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>fejlmeddelelse\</link\> i den aktive celle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	de	Sollte Ihnen beim Erstellen Ihrer Formel ein Fehler unterlaufen, so erhalten Sie in der aktiven Zelle den entsprechenden \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"Fehlercode\"\>Fehlercode\</link\> angezeigt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	dz	མན་ངག་གསར་བསྐྲུན་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ འཛོལ་བ་འབྱུང་པ་ཅིན་ ཤུགས་ལྡན་ནང་ཐིག་ནང་ \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>འཛོལ་བའི་འཕྲིན་དོན་\</link\> འབྱུངམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	el	Αν προκύψει σφάλμα όταν δημιουργείτε τον τύπο, τότε θα εμφανιστεί ένα \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"μήνυμα σφάλματος\"\>μήνυμα σφάλματος\</link\>στο ενεργό κελί.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	en-GB	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	en-ZA	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	eo	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	es	Si comete un error al crear la fórmula, en la celda activa verá el \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"código de error\"\>código de error\</link\> correspondiente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	et	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	fi	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	fr	Si une erreur survient lors de la création de votre formule, le \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"code d'erreur\"\>code d'erreur\</link\> correspondant s'affiche dans la cellule active.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	ga	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	gl	Se se produce algún erro ao crear a fórmula, aparece unha \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"mensaxe de erro\"\>mensaxe de erro\</link\> na cela activa.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	gu	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	gu-IN	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	he	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	hi-IN	यदि सूत्र बनाते समय जब कोई त्रुटि होती है, एक \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>त्रुटि संदेश\</link\> सक्रिय कक्ष में प्रकट होता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	hr	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	hu	Ha a képlet létrehozása során hiba történik, akkor az aktív cellában egy \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"hibaüzenet\"\>hibaüzenet\</link\> jelenik meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	it	Se nella creazione della formula fate un errore, nella cella attiva viene visualizzato il relativo \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"codice di errore\"\>codice di errore\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	ja	数式の作成の際にエラーが生じた場合は、該当する\<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"エラーコード\"\>エラーコード\</link\>がアクティブセルに表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	km	បើ​មាន​កំហុស​កើត​ឡើង​ក្នុង​ពេល​បង្កើត​រូបមន្ត នោះ \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>សារ​កំហុស\</link\> លេច​ឡើង​ក្នុង​ក្រឡា​សកម្ម ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	ko	수식 작성시 오류가 발생하면 현재 셀에 \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"오류 메시지\"\>오류 메시지\</link\>가 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	lt	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	mk	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	ne	यदि सूत्र सिर्जना गर्दा त्रुटि देखा पर्दछ भने, सक्रिय कक्षमा एउटा \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>त्रुटि सन्देश\</link\> देखा पर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	nl	Als er een fout optreedt bij het maken van de formule, verschijnt na de acceptatie een \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"foutmelding\"\>foutmelding\</link\> in de actieve cel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	pl	Jeśli podczas tworzenia formuły wystąpi błąd, to w aktywnej komórce pojawi się \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>komunikat o błędzie\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	pt	Se ocorrer um erro quando a fórmula estiver a ser criada, é apresentada uma \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>mensagem de erro\</link\> na célula activa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	pt-BR	Se ocorrer um erro durante a criação da fórmula, uma \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"mensagem de erro\"\>mensagem de erro\</link\> aparecerá na célula ativa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	ru	Если при создании формулы возникает ошибка, в текущей ячейке появляется \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"сообщение об ошибке\"\>сообщение об ошибке\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	rw	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	sh	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	sk	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	sl	Če med vnašanjem formule pride do napake, se v aktivni celici pojavi \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"sporočilo o napaki\"\>sporočilo o napaki\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	sr	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	sv	Om det blir fel i formeln du skapar visas en \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"felkod\"\>felkod\</link\> i den aktiva cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	sw-TZ	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	ta	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	ta-IN	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	te-IN	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	tg	Агар ҳангоми сохтани формула хато рух диҳад, \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>хабарӣ хато\</link\> дар чашмак нишон дода мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	th	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	tr	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	ur-IN	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	vi	If an error occurs when creating the formula, an \<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"error message\"\>error message\</link\> appears in the active cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	zh-CN	如果您在创建公式过程中出现错误，则会在使用中的单元格中看到相应的\<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"错误消息\"\>错误消息\</link\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3150304	5			0	zh-TW	如果在您建立公式時碰到錯誤，則會顯示對應於使用中儲存格中的\<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\" name=\"錯誤碼\"\>錯誤碼\</link\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	bg	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Лента за формули\"\>Лента за формули\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	br	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	bs	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	ca	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Barra de la fórmula\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	cs	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Panel vzorců\"\>Panel vzorců\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	cy	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	da	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formellinje\"\>Formellinje\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	de	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Rechenleiste\"\>Rechenleiste\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	dz	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>མན་ངག་ཕྲ་རིང་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	el	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Γραμμή τύπων\"\>Γραμμή τύπων\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	eo	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula Bar\"\>Formula breto\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	es	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Barra de fórmulas\"\>Barra de fórmulas\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	et	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Valemiriba\"\>Valemiriba\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	fi	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	fr	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Barre de formule\"\>Barre de formule\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	ga	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	gl	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Barra de fórmulas\"\>Barra de fórmulas\</link\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	gu	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	he	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>सूत्र पट्टी\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	hr	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	hu	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Képlet eszköztár\"\>Képlet eszköztár\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	it	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Barra di calcolo\"\>Barra di calcolo\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	ja	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"数式バー\"\>数式バー\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	km	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>របារ​រូបមន្ត\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	ko	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"수식 표시줄\"\>수식 표시줄\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	lt	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	mk	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	ne	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>सूत्रपट्टी\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	nl	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formulebalk\"\>Formulebalk\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	pl	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Pasek formuły\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	pt	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Barra de fórmulas\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Barra de Fórmulas\"\>Barra de Fórmulas\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	ru	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Панель формул\"\>Панель формул\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	rw	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	sh	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	sk	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	sl	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Vrstica za formule\"\>Vrstica za formule\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	sr	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	sv	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formellist\"\>Formellist\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	ta	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	tg	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Лавҳаи Формула\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	th	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	tr	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	vi	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"Formula bar\"\>Formula bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"公式编辑栏\"\>公式编辑栏\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3152993	13			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\" name=\"運算列\"\>運算列\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153418				0	de	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155600\"\>\<alt id=\"alt_id3155600\"\>Dieses Symbol weist auf einen Textabschnitt hin, der zusätzliche Informationen zur Durchführung einer bestimmten Aufgabe enthält.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153418				0	es	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155600\"\>\<alt id=\"alt_id3155600\"\>Este símbolo indica un texto con información adicional.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153418				0	fr	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155600\"\>\<alt id=\"alt_id3155600\"\>Cette icône identifie le texte comportant des informations supplémentaires.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153418				0	hu	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155600\"\>\<alt id=\"alt_id3155600\"\>Ez az ikon kiegészítő információkat tartalmazó szöveget jelöl.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153418				0	it	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155600\"\>\<alt id=\"alt_id3155600\"\>Questo simbolo mette in evidenza un testo contenente informazioni aggiuntive.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153418				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155600\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3155600\"\>このマークの付いた段落は、追加情報です。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153418				0	ko	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155600\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3155600\"\>이 아이콘은 추가 정보를 포함하는 텍스트를 표시합니다.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153418				0	pt-BR	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155600\"\>\<alt id=\"alt_id3155600\"\>Esse ícone identifica o texto que contém informações adicionais.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153418				0	sv	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155600\"\>\<alt id=\"alt_id3155600\"\>Den här symbolen markerar text som innehåller ytterligare information.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153418				0	zh-CN	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155600\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3155600\"\>此图标用于标记含有附加信息的文本。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153418				0	zh-TW	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155600\"\>\<alt id=\"alt_id3155600\"\>此圖示標記包含其他資訊的文字。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	bg	След въвеждане на необходимите стойности, натиснете клавиша Enter или натиснете бутона \<emph\>Приемане\</emph\> за да вмъкнете резултата в активната клетка. Ако искате да изтриете въвеното от Вас във входния ред, натиснете клавиш Escape или натиснете бутона \<emph\>Отказ\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	br	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	bs	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	ca	Després d'introduir els valors requerits, premeu Retorn i feu clic en \<emph\>Accepta\</emph\> per a inserir el resultat en la cel·la activa. Si voleu suprimir l'entrada de la línia d'entrada, premeu Escape o feu clic en \<emph\>Cancel·la\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	cs	Po zadání vzorce stiskněte Enter nebo klepněte na \<emph\>Přijmout\</emph\>, čímž vzorec vložíte do aktivní buňky. Obsah vstupního řádku vyčistíte stiskem klávesy Escape nebo klepnutím na \<emph\>Zrušit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	cy	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	da	Efter indtastning af de nødvendige værdier, tryk Enter eller klik på \<emph\>Accepter\</emph\> for at indsætte resultatet i den aktive celle. Hvis du vil nulstille dit element på indtastningslinjen, tryk Esc eller klik på \<emph\>Annuller\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	de	Beenden Sie die Eingabe durch Drücken der Eingabetaste oder einen Klick auf das Symbol \<emph\>Übernehmen\</emph\>. Wollen Sie die Eingabe abbrechen und den Inhalt der Eingabezeile verwerfen, so drücken Sie (Esc) oder klicken Sie auf das Symbol \<emph\>Abbrechen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	dz	དགོས་མཁོ་ཡོད་པའི་བེ་ལུསི་ཚུ་བཙུགས་པའི་ཤུལ་ལས་ གྲུབ་འབྲས་ཚུ་ཤུགས་ལྡན་ནང་ཐིག་ནང་བཙུགས་ནི་གི་དོན་ལུ་ བཙུགས་ལུ་ཨེབས་ ཡང་ན་ \<emph\>དང་ལེན་འབད་\</emph\> ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད། ཁྱོད་ཀྱིས་ ཨིན་པུཊི་གྲལ་ཐིག་ནང་ ཁྱོད་རའི་ཐོ་བཀོད་འདི་བསལ་དགོ་མནོ་བ་ཅིན་ ཐར་ལུ་ཨེབས་ ཡང་ན་ \<emph\>ཆ་མེད་གཏང་\</emph\> ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	el	Αφού κάνετε την εισαγωγή των απαιτούμενων τιμών, πατήστε το πλήκτρο Enter ή κάντε κλικ στο εικονίδιο \<emph\>Αποδοχή\</emph\> για να εισαγάγετε το αποτέλεσμα στο ενεργό κελί. Αν θέλετε να καταργήσετε την καταχώρηση στην γραμμή εισαγωγής, πατήστε το πλήκτρο (Esc) ή κάντε κλικ στο εικονίδιο \<emph\>Άκυρο\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	en-GB	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	en-ZA	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	eo	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	es	Finalice la entrada de datos pulsando sobre la tecla Entrar o sobre el símbolo (con la marca verde) \<emph\>Aplicar\</emph\>. Para interrumpir la entrada de datos y rechazar el contenido de la línea de entrada, pulse (Esc) o el símbolo (de cruz roja) \<emph\>Rechazar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	et	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	fi	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	fr	Terminez la saisie avec la touche Entrée ou en cliquant sur l'icône \<emph\>Appliquer\</emph\>. Pour annuler la saisie et rejeter le contenu de la ligne de saisie, appuyez sur (Échap) ou cliquez sur l'icône \<emph\>Rejeter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	ga	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	gl	Despois de introducir os valores requeridos, prema en Intro ou prema en \<emph\>Aceptar\</emph\> para inserir o resultado na cela activa. Para limpar a entrada na liña de entrada, prema en Esc ou en \<emph\>Cancelar\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	gu	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	gu-IN	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	he	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	hi-IN	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	hr	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	hu	A kívánt értékek megadását követően nyomja meg az Entert, vagy kattintson az \<emph\>Elfogadás\</emph\> gombra az eredmény az aktív cellába való beszúrásához. Ha törölni kívánja az adatbeviteli sorba beírt elemet, nyomja meg az Esc billentyűt, vagy kattintson a \<emph\>Mégsem\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	it	Concludete la digitazione premendo Invio o facendo clic sull'icona \<emph\>Accetta\</emph\>. Se volete interrompere la digitazione e rifiutare il contenuto della riga di digitazione, premete (Esc) o fate clic sull'icona \<emph\>Rifiuta\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	ja	入力を終了するには Enterキーを押すか、または \<emph\>適用\</emph\> アイコンをクリックします。入力を中断して数式を破棄する場合は、（Esc）キーを押すか、または \<emph\>キャンセル\</emph\> アイコンを押します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	km	ក្រោយ​ពី​បញ្ចូល​តម្លៃ​ដែល​ទាមទារ ចុច​បញ្ចូល (Enter) ឬ​ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ដើម្បី​បញ្ចូល​លទ្ធផល​ក្នុង​ក្រឡា​សកម្ម ។ បើ​អ្នក​ចង់​ជម្រះ​ធាតុ​ក្នុង​បន្ទាត់​បញ្ចូល ចុច​គេច (Escape) ឬ​ចុច \<emph\>បោះបង់\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	ko	필수 값을 입력한 다음 <Enter> 키를 누르거나 \<emph\>동의\</emph\>을 클릭하여 현재 셀에 결과를 입력하십시오. 입력줄의 내용을 없애려면 <Esc> 키를 누르거나 \<emph\>취소\</emph\>를 클릭하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	lt	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	mk	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	ne	चाहेका मानहरू प्रविष्टि गर्नुभन्दा पछि, प्रविष्टिलाई थिच्नुहोस् वा सक्रिय कक्षमा घुसाउनका लागि \<emph\>स्वीकार गर्नुहोस्\</emph\>क्लिक गर्नुहोस् । यदि तपाईँ आगत रेखामा तपाईँको प्रविष्टि स्पष्ट पार्न चाहनुहुन्छ भने, इस्क्याप थिच्नुहोस् वा \<emph\>रद्द गर्नुहोस्\</emph\>क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	nl	Nadat u de vereiste waarden hebt ingevuld, drukt u op de Enter-toets of klikt op \<emph\>Accepteren\</emph\> om het resultaat in de actieve cel in te voegen. Als u de invoer in de Invoerregel wilt verwijderen drukt u op (Esc) of klikt u op \<emph\>Verwerpen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	pl	Po wprowadzeniu wymaganych wartości naciśnij klawisz Enter lub kliknij ikonę \<emph\>Akceptuj\</emph\>, aby umieścić wynik w aktywnej komórce. Aby wyczyścić wpis w wierszu wprowadzania, naciśnij klawisz Esc lub kliknij przycisk \<emph\>Anuluj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	pt	Após ter introduzido os valores requeridos, prima Enter ou faça clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para inserir o resultado na célula activa. Se pretende eliminar a entrada na linha de entrada, prima Escape ou faça clique em \<emph\>Cancelar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	pt-BR	Depois que inserir os valores necessários, pressione Enter ou clique em \<emph\>Aceitar\</emph\> para inserir o resultado na célula ativa. Para limpar a entrada na linha de entrada, pressione Esc ou clique em \<emph\>Cancelar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	ru	После ввода нужных значений нажмите клавишу ВВОД или кнопку \<emph\>Принять\</emph\> для вставки результата в текущую ячейку. Если нужно очистить строку ввода, нажмите клавишу ESC или кнопку \<emph\>Отмена\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	rw	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	sh	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	sk	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	sl	Ko vnesete želene vrednosti, pritisnite Enter ali kliknite \<emph\>Sprejmi\</emph\> za vnos rezultata v aktivno celico. Če želite počistiti vnosno vrstico, pritisnite Esc ali kliknite \<emph\>Prekliči\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	sr	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	sv	Avsluta inmatningen genom att trycka på Retur eller klicka på ikonen \<emph\>Överta\</emph\>. Om du vill avbryta inmatningen och ignorera innehållet på inmatningsraden trycker du på Esc eller klickar på ikonen \<emph\>Ignorera\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	sw-TZ	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	ta	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	ta-IN	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	te-IN	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	tg	Пас аз дохилкунии параметрҳои лозима Enterро пахш кунед ё \<emph\>Қабулкунӣ\</emph\>ро пахш кунед барои дохилкунии натиҷа дар чашмаки фаъол. Агар хоҳед, ки навиштро кӯр кунед калиди Escape ё \<emph\>Бекоркунӣ\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	th	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	tr	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	ur-IN	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	vi	After entering the required values, press Enter or click \<emph\>Accept\</emph\> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click \<emph\>Cancel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	zh-CN	按回车键或单击\<emph\>接受\</emph\>图标结束输入。如果您要中断输入并舍弃输入行中的内容，则按 (Esc) 或单击\<emph\>取消\</emph\>图标。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	zh-TW	按一下 Enter 鍵或按一下\<emph\>「套用」\</emph\>圖示結束輸入。如果想要結束輸入且捨棄輸入欄的內容，請按一下 (Esc) 鍵或\<emph\>「取消」\</emph\>圖示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153964				0	de	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155337\"\>\<alt id=\"alt_id3155337\"\>Notiz-Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153964				0	es	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155337\"\>\<alt id=\"alt_id3155337\"\>Símbolo de nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153964				0	fr	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155337\"\>\<alt id=\"alt_id3155337\"\>Icône Remarque\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153964				0	hu	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155337\"\>\<alt id=\"alt_id3155337\"\>Megjegyzés ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153964				0	it	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155337\"\>\<alt id=\"alt_id3155337\"\>Simbolo di nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153964				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155337\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3155337\"\>注マーク\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153964				0	ko	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155337\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3155337\"\>참고 아이콘\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153964				0	pt-BR	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155337\"\>\<alt id=\"alt_id3155337\"\>Ícone Nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153964				0	sv	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155337\"\>\<alt id=\"alt_id3155337\"\>Symbolen Info\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153964				0	zh-CN	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155337\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3155337\"\>备注图标\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3153964				0	zh-TW	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155337\"\>\<alt id=\"alt_id3155337\"\>備註圖示\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	bg	Ако редактирате формула с обръщения, обръщенията и свързаните с тях клетки се показват с един и същ цвят. Можете да промените адресната област с мишката и обръщенията показани във входната линия също ще се променят. \<emph\>Отбелязване на обръщенията с цвят \</emph\>може да бъде изключено от \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Инструменти - Настройки - Електронна таблица - Изглед\"\>Инструменти - Настройки - %PRODUCTNAME Calc - Изглед\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	br	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	bs	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	ca	Si esteu editant una fórmula amb referències, les referències i les cel·les associades es ressaltaran amb el mateix color. Ara podeu canviar la mida del contorn de referència fent servir el ratolí, i la referència de la fórmula que es mostra en la línia d'entrada també canvia. \<emph\>Mostra les referències en color \</emph\>es pot desactivar amb \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Eines - Opcions - %PRODUCTNAME Calc - Visualitza\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	cs	Při úpravě vzorce s odkazy jsou buňky, na které odkaz vede, a odkaz zvýrazněny stejnou barvou. Pomocí potáhnutí myší za okraj odkazované oblasti jí je možné zvětšit či zmenšit. Změna se projeví i ve vzorci zobrazeném ve vstupním řádku. Tuto funkci lze nastavit výběrem \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Nástroje - Volby - OpenOffice.org Calc - Zobrazit\"\>Nástroje - Volby - OpenOffice.org Calc - Zobrazit\</link\> a zaškrtnutím (či zrušením zaškrtnutí) u položky Zobrazit odkazy barevně.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	cy	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	da	Hvis du redigerer en formel med referencer, vil referencerne og de tilknyttede celler være fremhævet med samme farve. Du kan nu skifte størrelse på referencekanten ved hjælp af musen, og referencen i formlen vises samtidigt også på indtastningslinjen.\<emph\>Vis referencer i farver\</emph\> kan være deaktiveret under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Funktioner - Indstillinger - %PRODUCTNAME Calc - Vis\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	de	Wenn Sie Formeln bearbeiten, die Referenzen enthalten, werden die Referenzen und die entsprechenden Zellen in derselben Farbe hervorgehoben. Sie können nun den Referenzrahmen in der Tabelle mit der Maus auf eine andere Größe ziehen und beobachten, wie sich dadurch die Referenz in der Formel anpasst, die Sie in der Eingabezeile sehen. Die Option \<emph\>Referenzen farbig anzeigen\</emph\> kann unter \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Extras - Optionen - Tabellendokument - Ansicht\"\>Extras - Optionen - %PRODUCTNAME Calc - Ansicht\</link\> deaktiviert werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ གཞི་བསྟུན་དང་གཅིག་ཁར་མན་ངག་ཅིག་ཞུན་དག་འབདཝ་ཨིན་པ་ཅིན་ གཞི་བསྟུན་དང་ འབྲེལ་ཡོད་ནང་ཐིག་གཉིས་ ཚོས་གཞི་ཅོག་འཐདཔ་སྦེ་ གཙོ་དམིགས་འབད་འོང་། ད་འབདན་ཁྱོད་ཀྱིས་ མཱའུསི་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་ཐོག་ལས་ གཞི་བསྟུན་མཐའ་མཚམས་ཀྱི་ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད་ དེ་ལས་ ཨིན་པུཊི་གྲལ་ཐིག་ནང་མན་ངག་བཀྲམ་སྟོན་འབད་དེ་ཡོད་མི་ནང་གི་གཞི་བསྟུན་འདི་ཡང་ བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན། \<emph\>ཚོས་གཞི་ནང་གཞི་བསྟུན་ \</emph\> སྟོན་མི་འདི་  \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>ལག་ཆས་ - གདམ་ཁ་ - %PRODUCTNAME ཀེལཀི་ - མཐོང་སྣང་\</link\> གི་འོག་ལུ་ ཤུགས་མེད་བཟོ་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	el	Αν κάνετε την επεξεργασία ενός τύπου με παραπομπές, οι παραπομπές μαζί με τον τύπο και τα συσχετισμένα κελιά θα επισημανθούν στο φύλλο με το ίδιο χρώμα. Μπορείτε τώρα, για παράδειγμα, να σύρετε το περίγραμμα της παραπομπής με το ποντίκι σε άλλο μέγεθος και η παραπομπή στον τύπο στη γραμμή εισόδου θα αλλάξει επίσης. \<emph\>Η έγχρωμη προβολή των παραπομπών \</emph\> μπορεί να απενεργοποιηθεί με την επιλογή \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Εργαλεία - Επιλογές - Υπολογιστικό φύλλο -Προβολή\"\>Εργαλεια-Επιλογές- %PRODUCTNAME Calc - Προβολή\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	en-GB	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same colour. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in colour \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	en-ZA	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same colour. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in colour \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	eo	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	es	Si edita una fórmula con referencias, éstas y las celdas asociadas se destacarán con el mismo color. Ahora puede cambiar el tamaño del borde de la referencia mediante el ratón; la referencia de la fórmula que se muestra en la línea de entrada cambiará también. \<emph\>Mostrar referencias en color \</emph\>se puede desactivar en \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc - Ver\"\>Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc - Ver\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	et	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	fi	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	fr	Si vous éditez une formule contenant des références, les références et les cellules leur étant associées seront mises en évidence avec les mêmes couleurs. Vous pouvez redimensionner le cadre de référence à l'aide de la souris et ainsi modifier la référence de la formule affichée dans la ligne de saisie. L'option \<emph\>Affichage des références en couleur\</emph\> peut être désactivée dans \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Outils - Options - %PRODUCTNAME Calc - Affichage\"\>Outils - Options - %PRODUCTNAME Calc - Affichage\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	ga	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	gl	Cando se editan fórmulas con referencias, as referencias e as celas asociadas reálzanse coa mesma cor. Agora pode redimensionar o bordo de referencia co rato, e tamén mudará a referencia da fórmula que se mostra na liña de entrada. A opción \<emph\>Mostrar referencias en cores \</emph\>pode desactivarse en \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Ferramentas - Opcións - %PRODUCTNAME Calc - Visualizar\"\>Ferramentas - Opcións - %PRODUCTNAME Calc - Visualizar\</link\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	gu	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	gu-IN	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	he	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	hi-IN	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	hr	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	hu	Ha hivatkozásokat tartalmazó képletet szerkeszt, akkor a hivatkozások, illetve a hozzá tartozó cellák egyforma színnel kiemelésre kerülnek. Ezt követően a hivatkozás szegélyét az egér segítségével átméretezheti. Az adatbeviteli sorban megjelenő képletben található hivatkozás is módosul. A \<emph\>Hivatkozások jelölése színekkel\</emph\> beállítás kikapcsolható az \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Eszközök - Beállítások - Munkafüzet - Nézet\"\>Eszközök - Beállítások - Munkafüzet - Nézet\</link\> részben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	it	Se modificate una formula che contiene dei riferimenti, questi ultimi e le relative celle vengono evidenziati con lo stesso colore. Ridimensionando il bordo del riferimento con il mouse vedrete che cambia anche il riferimento nella formula visualizzata nella riga di digitazione. L'opzione \<emph\>Mostra i riferimenti in colore\</emph\> può essere disattivata nella finestra \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Strumenti - Opzioni - Foglio elettronico - Vista\"\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Calc - Vista\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	ja	参照を含む数式を編集する際には、数式中の参照やそれに関連するセルが同じ色で強調表示されます。たとえば、表中の参照範囲をマウスで変更すると、数式入力ボックスの数式内の参照もこれに対応します。この機能を無効にするには、\<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"ツール → オプション → 表計算ドキュメント → 表示\"\>ツール → オプション → %PRODUCTNAME Calc → 表示\</link\>で \<emph\>参照を色付きで表示\</emph\> をオフにします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	km	បើ​អ្នក​កំពុង​កែ​សម្រួល​រូបមន្ត​មួយ​ដែល​មានសេចក្តី​​យោង នោះ​សេចក្តី​​យោង និង​ក្រឡា​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បន្លិច​ដោយ​ពណ៌​ដូច​គ្នា ។ ឥឡូវ អ្នក​អាច​ប្តូរ​ទំហំ​ស៊ុម​អាសយដ្ឋាន​យោង​ដោយ​ប្រើ​កណ្តុរ ហើយ​អាសយដ្ឋាន​យោង​ក្នុង​រូបមន្ត ដែល​​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ក្នុង​បន្ទាត់​បញ្ចូល​ក៏​ប្តូរ​ផង​ដែរ ។ \<emph\>បង្ហាញ​ក្រឡា​យោង​ជា​ពណ៌\</emph\> អាច​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​អសកម្ម​ក្រោម \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>ឧបករណ៍ - ជម្រើស - %PRODUCTNAME Calc - ទិដ្ឋភាព\</link\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	ko	참조가 있 는 수식을 편집할 경우 참조 및 연결된 셀이 같은 색상으로 강조 표시됩니다. 이제 마우스를 사용하여 참조 테두리의 크기를 변경할 수 있으며 입력줄에 표시되는 수식의 참조도 바뀝니다. \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"도구 - 옵션 - 스프레드시트 - 보기\"\>도구 - 옵션 - %PRODUCTNAME Calc - 보기\</link\>에서 \<emph\>참조 색으로 표시\</emph\>를 비활성화할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	lt	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	mk	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	ne	यदि तपाईँ सन्दर्भहरू सँग सूत्र सम्पादन गर्नुहुन्छ भने, सन्दर्भहरू र सङठित कक्षहरू उस्तै रङमा हाइलाइट गरिने छ । अब तपाईँ माउसको प्रयोग गरेर सन्दर्भ किनाराहरूलाई रिसाइज गर्न सक्नुहुन्छ, र आगत रेखामा प्रदर्शित सूत्रमा सन्दर्भ र परिवर्तनहरू पनि\<emph\>रङमा सन्दर्भहरू देखाउनुहोस्\</emph\>, \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>उपकरणहरू - विकल्प - %PRODUCTNAME क्याल्क - दृश्य\</link\> अन्तर्गत निस्क्रिय गर्न सकिन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	nl	Als u een formule die verwijzingen bevat bewerkt, worden de verwijzingen, zowel in de invoerregel als in de betreffende cellen, met dezelfde kleur geaccentueerd. U kunt nu bijvoorbeeld met de muis de verwijzingsbegrenzing verslepen tot een andere grootte en dan wordt de verwijzing in de invoerregel ook veranderd. \<emph\>Verwijzingen in kleur weergeven\</emph\>kan uitgezet worden onder \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Extra - Opties - Werkblad -Weergave\"\>Extra - Opties - %PRODUCTNAME Calc - Weergave\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	pl	W trakcie edycji formuły zawierającej odwołania zarówno one, jak i skojarzone z nimi komórki, zostaną wyróżnione tym samym kolorem. Za pomocą myszy można zmienić rozmiar ramki odwołania. Spowoduje to odpowiednią zmianę odwołań w formule ukazanej w wierszu wprowadzania. Opcję \<emph\>Pokaż odwołania w kolorze \</emph\>można wyłączyć w menu \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Narzędzia - Opcje - %PRODUCTNAME Calc - Widok\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	pt	Se estiver a editar uma fórmula com referências, estas referências e as células associadas serão realçadas com a mesma cor. Pode assim redimensionar o limite da referência utilizando o rato e a referência na fórmula apresentada na linha de entrada será também alterada. A opção \<emph\>Mostrar referências a cor \</emph\>pode ser desactivada em \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Ver\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	pt-BR	Se você está editando uma fórmula com referências, as referências e as células associadas serão realçadas da mesma cor. Você pode agora redimensionar a borda de referência usando o mouse, e a referência na fórmula exibida na linha de entrada também muda. A opção \<emph\>Mostrar referências em cores \</emph\>pode ser desativada em \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Exibir\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	ru	При резактировании формулы со ссылками ссылки и связанные ячейки будут выделены одним и тем же цветом. Теперь, к примеру, перетащите границу ссылки с помощью мыши, и ссылка в формуле, отображаемая в строке ввода, тоже изменится. Параметр \<emph\>Цветные ссылки\</emph\> можно отключить в диалоговом окне \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Сервис - Параметры - Электронная таблица - Вид\"\>Сервис - Параметры - %PRODUCTNAME Calc - Вид\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	rw	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	sh	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	sk	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	sl	Če urejate formulo s sklici, bodo sklici in pridružene celice označeni z isto barvo. Sedaj lahko spremenite velikost obrobe sklica z miško in sklic formule v vhodni vrstici se bo tudi spremenil. \<emph\>Pokaži sklice v barvah\</emph\>lahko deaktivirate pod\<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Orodja - Možnosti - Preglednica - Pogled\"\>Orodja - Možnosti - %PRODUCTNAME Calc - Pogled\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	sr	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	sv	Om du redigerar en formel med referenser, markeras referenserna och de associerade cellerna med samma färg. Nu kan du ändra storlek på referensens kantlinje med musen och referensen i formeln som visas på inmatningsraden ändras också. \<emph\>Visa referenser i färg \</emph\>kan deaktiveras under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Verktyg - Alternativ - Tabell - Visa\"\>Verktyg - Alternativ - %PRODUCTNAME Calc - Visa\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	sw-TZ	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	ta	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	ta-IN	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	te-IN	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	tg	Агар шумо формулаи ҳаволадорро ислоҳ карда истодабошед, ҳавола ва чашмаки ҳаволашуда бо як ранг нишон дода мешаванд. \<emph\>Намоиши рангаи ҳавола \</emph\>дар \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc - Намуд\</link\> бекор карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	th	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	tr	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	ur-IN	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	vi	If you are editing a formula with references, the references and the associated cells will be highlighted with the same color. You can now resize the reference border using the mouse, and the reference in the formula displayed in the input line also changes. \<emph\>Show references in color \</emph\>can be deactivated under \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	zh-CN	当编辑含有引用的公式时，引用及其相关联的单元格将以相同的颜色突出显示。这时，您可以使用鼠标来修改引用框的大小，输入行中显示的公式中的引用也将随之改变。\<emph\>用彩色显示引用内容\</emph\>可以通过\<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"工具 - 选项 - %PRODUCTNAME Calc - 视图\"\>工具 - 选项 -%PRODUCTNAME Calc- 视图\</link\>停用。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3155764	6			0	zh-TW	編輯含有參照的公式時，參照及其相關的儲存格將以相同的顏色突出顯示。此時，您可以使用滑鼠來變更參照框的大小，輸入欄中顯示的公式內的參照也隨之變更。透過 \<link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\" name=\"工具 - 選項 - 工作表文件 - 檢視\"\>[工具] - [選項] - %PRODUCTNAME Calc - [檢視]\</link\> 可以關閉 \<emph\>[用彩色顯示參照內容]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	bg	Ще видите знака за равно в началото на входния ред и можете да започнете въвеждането на формулата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	br	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	bs	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	ca	Ara veureu un signe d'igual en la línia d'entrada i podreu començar a introduir la fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	cs	Ve vstupním řádku se zobrazí znaménko rovná se. Nyní je možné zadat vzorec.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	cy	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	da	Du vil nu se et lighedstegn på indtastningslinjen, og du kan begynde indtastning af formlen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	de	Sie sehen nun ein Gleichheitszeichen in der Eingabezeile und können mit dem Eingeben der Formel beginnen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	dz	ད་ལས་ཕར་ཁྱོད་ཀྱིས་ ཨིན་པུཊི་གྲལ་ཐིག་ནང་ མཉམ་རྟགས་མཐོང་ཚུགསཔ་དང་ མན་ངག་ཨིན་པུཊི་འབད་ནི་འགོ་བཙུགས་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	el	Τώρα θα δείτε το σύμβολο της ισότητας στη γραμμή εισαγωγής και μπορείτε να αρχίσετε την εισαγωγή του τύπου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	en-GB	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to enter the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	en-ZA	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	eo	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	es	Verá aparecer un signo de igual que le indica que puede proceder a introducir la fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	et	Sisestusribale tekib võrdusmärk ja võid hakata kirjutama valemit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	fi	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	fr	La ligne de saisie affiche le signe égal (=) et vous pouvez saisir la formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	ga	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	gl	Aparece un sinal igual na liña de entrada. Pode comezar a introducir a fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	gu	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	gu-IN	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	he	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	hi-IN	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	hr	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	hu	Egy egyenlőségjelet láthat a beviteli sorban, és így megkezdheti a képlet beírását.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	it	Nella riga di digitazione viene ora visualizzato il segno dell'uguale e quindi potete iniziare a digitare la formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	ja	入力ボックスにイコール記号が挿入され、数式を入力する準備ができました。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	km	ឥឡូវ​អ្នក​នឹង​ឃើញ​សញ្ញា​ស្មើ​មួយ​ក្នុង​បន្ទាត់​បញ្ចូល ហើយ​អ្នក​អាច​ចាប់ផ្តើម​បញ្ចូល​រូបមន្ត​បាន ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	ko	이제 입력줄에 등호 기호가 나타나고, 수식 입력을 시작할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	lt	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	mk	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	ne	अब तपाईँले आगत रेखामा बराबरी सङ्केत देख्नुहुनेछ र तपाईँ आगत सूत्र सँग सुरु गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	nl	U ziet nu een =-teken in de invoerregel en u kunt beginnen met het invoeren van de formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	pl	W wierszu wprowadzania zostanie wyświetlony znak równości i będzie można zacząć wprowadzanie formuły.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	pt	Será apresentado um sinal de igual na linha de entrada e pode começar a introduzir a fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	pt-BR	Você verá agora um sinal de igual na linha de entrada e poderá começar a inserir a fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	ru	В строке ввода появится знак равенства, и теперь можно вводить формулу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	rw	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	sh	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	sk	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	sl	V vhodni vrstici se prikaže enačaj in lahko pričnete vnašati formulo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	sr	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	sv	Du ser nu ett likhetstecken på inmatningsraden och kan börja att mata in formeln.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	sw-TZ	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	ta	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	ta-IN	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	te-IN	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	tg	Шумо акнун аломати баробариро дар лавҳаи формула мебинед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	th	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	tr	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	ur-IN	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	vi	You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	zh-CN	您可以在输入行中见到一个等号，这时便可以开始输入公式了。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id3156441	12			0	zh-TW	現在您可以在輸入欄中看見等號並且可以透過輸入公式來開始。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id4206976				0	br	You can also press the + or - key on the numerical keyboard to start a formula. NumLock must be "on". For example, press the following keys in succession:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id4206976				0	cs	Psaní vzorce můžete také zahájit stisknutím kláves + či - na numerické klávesnici. Klávesa NumLock musí být zapnuta. Stiskněte například postupně tyto klávesy:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id4206976				0	de	Um eine Formel einzugeben, können auch die + oder - Taste auf der nummerischen Tastatur drücken. NumLock muss eingeschaltet sein. Zum Beispiel drücken Sie die folgenden Tasten:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id4206976				0	es	También puede oprimir el + ó - teclas en el teclado numérico para empezar una formula. El Bloque de Números tiene que ser prendido. Por ejemplo, oprima los siguientes teclas en sucesión:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id4206976				0	fr	Vous pouvez également appuyer sur la touche + ou - du pavé numérique pour commencer une formule. Le verrouillage doit être activé. Par exemple, appuyez successivement sur les touches suivantes :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id4206976				0	hu	A képlet beírásának megkezdéséhez megnyomhatja a numerikus billentyűzet + vagy - billentyűjét is. A NumLocknak be kell lennie kapcsolva. Például nyomja meg egymás után a következő billentyűket:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id4206976				0	it	Potete anche premere i tasti + o - sul tastierino numerico per iniziare l'immissione di una formula. NumLock deve essere acceso. Per esempio, premete la seguente sequenza di tasti:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id4206976				0	ja	また、数字キーパッドの + キーや - キーを押して数式を開始することもできます。 NumLock は「オン」になっている必要があります。 たとえば、次のキーを続けて押します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id4206976				0	ko	또한 숫자 키패드의 <+> 또는 <-> 키를 눌러 수식을 시작할 수 있습니다. <NumLock> 키가 켜져 있어야 합니다. 예를 들면, 다음과 키 입력과 같습니다:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id4206976				0	nl	U kunt ook op de toetsen + of - op het numerieke toetsenbord drukken om een formule te beginnen. NumLock moet "aan" staan. Druk bijvoorbeeld achtereenvolgens op de volgende toetsen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id4206976				0	pl	Aby rozpocząć formułę, można także nacisnąć klawisz + lub - na klawiaturze numerycznej. Klawisz NumLock musi być „włączony”. Na przykład: naciśnij kolejno następujące klawisze:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id4206976				0	pt	Também é possível premir a tecla + ou - no teclado numérico para iniciar uma fórmula. NumLock terá de estar activado. Por exemplo, prima as seguintes teclas sequencialmente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id4206976				0	pt-BR	Você também pode pressionar as teclas + ou - no teclado numérico para iniciar uma fórmula. o NumLock deve estar "ativado". Por exemplo, pressione as teclas seguintes sucessivamente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id4206976				0	ru	Также для начала ввода формулы можно нажать клавишу + или - на числовой клавиатуре. NumLock должен быть во включенном положении. Например, последовательно нажмите следующие клавиши:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id4206976				0	sl	Pritisnete lahko tudi tipki + ali - na številski tipkovnici, da začnete pisati formulo. Tipka NumLock mora biti "vključena". Pritisnite npr. naslednje tipke v natanko takšnem zaporedju:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id4206976				0	sv	Du kan även trycka på någon av tangenterna + och - på det numeriska tangentbordet, för att påbörja en formel. NumLock måste vara aktiverat. Tryck till exempel på följande tangenter i angiven följd:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id4206976				0	zh-CN	您也可以按下数字键盘上的 + 或 - 键来启用公式。 NumLock 键必须是“打开”状态。例如，依次按以下键：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id4206976				0	zh-TW	您也可以按數字鍵盤的 + 或 - 鍵，以啟動公式。必須「啟用」NumLock。例如，連續按以下鍵：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id6848353				0	br	You can enter formulas in several ways: using the icons, or by typing on the keyboard, or by a mixture of both methods.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id6848353				0	cs	Vzorce můžete zadávat tak, že je napíšete pomocí klávesnice, zvolíte pomocí ikon nebo obě metody zkombinujete.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id6848353				0	de	Sie können Formeln auf verschiedenen Arten eingeben: Benutzen der Symbole , Eingeben über die Tastatur oder einer Mischung aus beiden Methoden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id6848353				0	es	Puede entrar formulas en varios maneras: con los iconos, teclear en el teclado o una mezcla de ambos maneras.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id6848353				0	fr	Vous pouvez saisir des formules de différentes façons : en utilisant les icônes ou à partir du clavier ou encore en mélangeant les deux méthodes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id6848353				0	hu	Többféleképpen is megadhat képleteket: ikonok használatával, a billentyűzeten történő beírással vagy a kettő keverékével.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id6848353				0	it	Potete inserire formule in diversi modi: usando le icone, o digitando sulla tastiera, o con una combinazione dei due metodi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id6848353				0	ja	数式は、アイコンの使用、キーボードからの入力、両方の方法の使用など、いくつかの方法で入力できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id6848353				0	ko	다양한 방법으로 수식을 입력할 수 있습니다: 아이콘 사용, 키보드로부터 입력 또는 두 방법을 혼용할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id6848353				0	nl	U kunt formules op meerdere manieren invoeren: met behulp van de pictogrammen of door ze op het toetsenbord te typen of door een mix van beide methoden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id6848353				0	pl	Formuły można wprowadzać na kilka sposobów: za pomocą ikon, wprowadzając z klawiatury lub łącząc obie te metody.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id6848353				0	pt	É possível introduzir fórmulas de várias formas: utilizando os ícones, o teclado ou uma combinação dos dois métodos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id6848353				0	pt-BR	Você pode inserir fórmulas de várias maneiras: utilizando ícones, digitando no teclado ou com uma combinação dos dois métodos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id6848353				0	ru	Формулы можно вводить несколькими способами: с помощью значков, вводом с клавиатуры, или обоими методами одновременно.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id6848353				0	sl	Formule lahko vnesete na različne načine: z uporabo ikon, prek tipkovnice ali s kombinacijo obeh metod.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id6848353				0	sv	Du kan ange formler på flera sätt: med hjälp av ikoner, med hjälp av tangentbordet eller genom att kombinera båda metoderna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id6848353				0	zh-CN	有几种方法您可以输入公式：使用图标、或通过键盘键入、或两种方法综合使用。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id6848353				0	zh-TW	您可以使用下列幾種方式輸入公式：使用圖示、在鍵盤上鍵入，或混合使用這兩種方法。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id8171330				0	br	You see the result \<item type=\"literal\"\>42\</item\> in the cell. The cell contains the formula \<item type=\"literal\"\>=+50-8\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id8171330				0	cs	V buňce vidíte výsledek, číslo \<item type=\"literal\"\>42\</item\>. Buňka obsahuje vzorec \<item type=\"literal\"\>=+50-8\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id8171330				0	de	Sie sehen in der Zelle das Ergebnis \<item type=\"literal\"\>42\</item\>. Die Zelle enthält die Formel  \<item type=\"literal\"\>=+50-8\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id8171330				0	es	Ver el resultado \<item type=\"literal\"\>42\</item\> en la celda. La celda contiene la formula \<item type=\"literal\"\>=+50-8\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id8171330				0	fr	Le résultat \<item type=\"literal\"\>42\</item\> s'affiche dans la cellule. La cellule contient la formule \<item type=\"literal\"\>=+50-8\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id8171330				0	hu	A cellában megjelenik a \<item type=\"literal\"\>42\</item\> eredmény. A cella az \<item type=\"literal\"\>=+50-8\</item\> képletet tartalmazza.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id8171330				0	it	Nella cella comparirà il risultato \<item type=\"literal\"\>42\</item\>. La cella però contiene la formula \<item type=\"literal\"\>=+50-8\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id8171330				0	ja	セルには入力の結果の \<item type=\"literal\"\>42\</item\> が表示されているはずです。 セルには式 \<item type=\"literal\"\>=+50-8\</item\> が含まれています。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id8171330				0	ko	셀에서 결과 \<item type=\"literal\"\>42\</item\>를 확인할 수 있습니다. 셀은 \<item type=\"literal\"\>=+50-8\</item\> 수식을 포함합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id8171330				0	nl	U ziet het resultaat \<item type=\"literal\"\>42\</item\> in de cel. De cel bevat de formule \<item type=\"literal\"\>=+50-8\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id8171330				0	pl	W komórce zostanie wyświetlony wynik \<item type=\"literal\"\>42\</item\>. Komórka zawiera formułę \<item type=\"literal\"\>=+50-8\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id8171330				0	pt	É apresentado o resultado \<item type=\"literal\"\>42\</item\> na célula. A célula contém a fórmula \<item type=\"literal\"\>=+50-8\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id8171330				0	pt-BR	Você terá o resultado \<item type=\"literal\"\>42\</item\> na célula. A célula contém a fórmula \<item type=\"literal\"\>=+50-8\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id8171330				0	ru	В ячейке отобразится результат \<item type=\"literal\"\>42\</item\>. В ячейке содержится формула \<item type=\"literal\"\>=+50-8\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id8171330				0	sl	V celici vidite rezultat \<item type=\"literal\"\>42\</item\>. Celica vsebuje formulo \<item type=\"literal\"\>=+50-8\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id8171330				0	sv	Resultatet \<item type=\"literal\"\>42\</item\> visas i cellen. Cellen innehåller formeln \<item type=\"literal\"\>=+50-8\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id8171330				0	zh-CN	在单元格中您会看到结果\<item type=\"literal\"\>42\</item\>。此单元格包含公式\<item type=\"literal\"\>=+50-8\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	par_id8171330				0	zh-TW	儲存格中會顯示結果 \<item type=\"literal\"\>42\</item\>。儲存格包含公式 \<item type=\"literal\"\>=+50-8\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	bg	Въвеждане на формули в лентата за формули				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	br	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	bs	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	ca	Introducció de fórmules en la barra de fórmules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	cs	Zadávání vzorců do Panelu vzorců				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	cy	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	da	Indtastning af formler i formellinjen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	de	Formeln eingeben 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	dz	མན་ངག་ཕྲ་རིང་ནང་ལུ་ མན་ངག་ཚུ་བཙུགས་དོ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	el	Εισαγωγή τύπων στη γραμμή τύπων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Entering Formulae in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Entering Formulae in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	eo	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	es	Entrando formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	et	Valemite sisestamine valemiribale				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	fi	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	fr	Saisie de formules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	ga	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	gl	Introducir fórmulas na barra de fórmulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	gu	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	he	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	सूत्र पट्टी में सूत्र प्रविष्ट करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	hr	Unosenje Formule u Preglednik formula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	hu	Képletek megadása 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	it	Inserimento formule				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	ja	数式を入力する 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​បញ្ចូល​រូបមន្ត​ក្នុង​របារ​ព័ត៌មាន				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	ko	수식 표시줄에 수식 입력				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	lt	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	mk	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	ne	सूत्रपट्टीमा सूत्रहरू प्रविष्ट गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	nl	Formules invoeren 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	pl	Wprowadzanie formuł				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	pt	Introduzir fórmulas 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Inserir fórmulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	ru	Ввод формул 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	rw	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	sh	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	sk	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	sl	Vnašanje formul v vrstico za formule				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	sr	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	sv	Ange formler 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	ta	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	tg	Навиштани формула дар лавҳаи формула				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	th	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	tr	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	vi	Entering Formulas in the Formula Bar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	输入公式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_enter.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	輸入公式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	bg	\<bookmark_value\>формули; показване в клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>стойности; показване в таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблици; показване на формули/values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>показване на резултати срещу показване на формули\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>показване; формули вместо резултати\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	br	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>results display vs. formulas display\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>displaying; formulas instead of results\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	bs	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>results;displaying instead of formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	cs	\<bookmark_value\>vzorce; zobrazování v buňkách\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hodnoty; zobrazování v tabulkách\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabulky; zobrazování vzorců a hodnot\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zobrazování výsledků vs. zobrazování vzorců\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zobrazení; vzorců místo výsledků\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	cy	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>results;displaying instead of formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	da	\<bookmark_value\>formler; vise i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>værdier; vise i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabeller; vise formler/værdier\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>resultater, vise i stedet for formler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vise; formler i stedet for resultater\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	de	\<bookmark_value\>Formeln;in Zellen anzeigen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Werte;in Tabellen anzeigen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellen;Formeln/Werte anzeigen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ergebnisanzeige im Vergleich zur Formelanzeige\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Anzeigen;Formeln anstelle von Ergebnissen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	dz	\<bookmark_value\>མན་ངག་ཚུ་  ནང་ཐིག་ཚུ་ནང་བཀྲམ་སྟོན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གནས་གོང་ཚུ་  ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ནང་བཀྲམ་སྟོན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་  མན་ངག་ཚུ་/གནས་གོང་ཚུ་ནང་བཀྲམ་སྟོན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གྲུབ་འབྲས་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ དང་  མན་ངག་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བཀྲམ་སྟོན་འབད་དོ་  གྲུབ་འབྲས་ཚུ་གི་ཚབ་ལུ་མན་ངག་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	el	\<bookmark_value\>τύποι; εμφάνιση σε κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>τιμές; εμφάνιση σε πίνακες\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πίνακες; εμφάνιση τύπων/τιμών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αποτελέσματα;εμφάνιση αντί των τύπων\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	en-GB	\<bookmark_value\>formulae; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulae/values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>results;displaying instead of formulae\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	en-ZA	\<bookmark_value\>formulae; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulae/values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>results;displaying instead of formulae\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	eo	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>results display vs. formulas display\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>displaying; formulas instead of results\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	es	\<bookmark_value\>fórmulas; mostrar en celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores; mostrar en tablas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas; mostrar fórmulas/valores\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mostrar resultados o mostrar fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mostrar; fórmulas en lugar de resultados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	et	\<bookmark_value\>valemid; kuvamine lahtrites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>väärtused; kuvamine arvutustabelis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvutustabelid; valemite/väärtuste kuvamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tulemuste kuvamine või valemite kuvamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kuvamine; valemid tulemuste asemel\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	fi	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>results;displaying instead of formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	fr	\<bookmark_value\>Formules;Affichage dans les cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valeurs;Affichage dans les tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tables;Affichage de formules/valeurs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Résultats;Affichage au lieu des formules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Affichage;Formules au lieu des résultats\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	ga	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>results display vs. formulas display\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>displaying; formulas instead of results\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	gl	\<bookmark_value\>fórmulas; mostrar en celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores; mostrar en táboas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táboas; mostrar fórmulas/valores\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mostrar resultados vs. mostrar fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mostrar; fórmulas en vez de resultados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	gu-IN	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>results;displaying instead of formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	he	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>results display vs. formulas display\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>displaying; formulas instead of results\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	hi-IN	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>results;displaying instead of formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	hr	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>results display vs. formulas display\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>displaying; formulas instead of results\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	hu	\<bookmark_value\>képletek; megjelenítés cellákban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>értékek; megjelenítés táblázatokban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táblázatok; képletek/értékek megjelenítése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eredmények vagy képletek megjelenítése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>megjelenítés;képletek az eredmények helyett\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	it	\<bookmark_value\>Formula;visualizzare nella cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valore;visualizzare nella tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;visualizzare formule/valori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;visualizzare al posto del risultato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;formule al posto dei risultati\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	ja	\<bookmark_value\>数式; セルに表示する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>値; テーブルに表示する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>テーブル; 数式/値を表示する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>結果の表示と数式の表示\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表示; 結果ではなく数式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	km	\<bookmark_value\>រូបមន្ត; ការបង្ហាញ​នៅក្នុង​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តម្លៃ; ការបង្ហាញ​នៅក្នុង​តារាង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តារាង; ការបង្ហាញ​រូបមន្ត/តម្លៃ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បង្ហាញ​លទ្ធផល នឹង បង្ហាញ​រូបមន្ត\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការបង្ហាញ; រូបមន្ត​ជំនួស​ឲ្យលទ្ធផល\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	ko	\<bookmark_value\>수식; 셀에 표시\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>값; 테이블에 표시\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테이블; 수식/값 표시\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>결과 표시 vs. 수식 표시\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>표시; 결과 대신 수식\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	lt	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>results;displaying instead of formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	mk	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>results display vs. formulas display\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>displaying; formulas instead of results\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	nl	\<bookmark_value\>formules; weergeven in cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>waarden; in tabellen weergeven\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabellen; formules/waarden weergeven\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>resultatenweergave vs. formuleweergave\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>weergeven; formules in plaats van resultaten\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	pl	\<bookmark_value\>formuły; wyświetlanie w komórkach\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wartości; wyświetlanie w tabelach\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; wyświetlanie formuł/wartości\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	pt	\<bookmark_value\>fórmulas; apresentar nas células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores; apresentar nas tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; apresentar fórmulas/valores\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>apresentar resultados vs. apresentar fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>apresentar; fórmulas em vez de resultados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	pt-BR	\<bookmark_value\>fórmulas; exibição em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores; exibição em tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; exibição de fórmulas/valores\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exibição de resultados em vez de exibição de fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exibição; fórmulas em vez de resultados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	ru	\<bookmark_value\>формулы; отображение в ячейках\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>значения; отображение в таблицах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблицы; отображение формул/значений\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>отображение результатов/отображение формул\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>отображение; формулы вместо результатов\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	rw	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	sh	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	sk	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>results;displaying instead of formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	sl	\<bookmark_value\>formule; prikaz v celicah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vrednosti; prikaz v tabelah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; prikaz formul/vrednosti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>prikaz rezultatov namesto formul\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>prikazovanje; formule namesto rezultatov\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	sr	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	sv	\<bookmark_value\>Formler, som visas i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Värden, som visas i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller, som visar formler/värden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Resultatvisning jämfört med formelvisning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visa, formler i stället för resultat\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	ta-IN	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>results;displaying instead of formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	tg	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>results display vs. formulas display\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>displaying; formulas instead of results\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	th	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>results;displaying instead of formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	tr	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>results display vs. formulas display\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>displaying; formulas instead of results\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	vi	\<bookmark_value\>formulas; displaying in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; displaying in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; displaying formulas/values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	zh-CN	\<bookmark_value\>公式; 在单元格中显示\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>值; 在表格中显示\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 显示公式/值\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>结果显示与公式显示\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>显示; 公式而不是结果\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	bm_id3153195				0	zh-TW	\<bookmark_value\>公式; 在儲存格中顯示\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>值; 在表格中顯示\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 顯示公式/值\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>結果顯示與公式顯示\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>顯示; 公式而非結果\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	bg	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Показване на формули или стойности\"\>Показване на формули или стойности\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	br	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	bs	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	ca	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Visualització de fórmules o valors\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	cs	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Zobrazení vzorců a hodnot\"\>Zobrazení vzorců a hodnot\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	cy	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	da	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Visning af formler eller værdier\"\>Visning af formler eller værdier\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	de	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Formeln oder Werte anzeigen\"\>Formeln oder Werte anzeigen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	dz	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>མན་ངག་ ཡང་ན་ བེ་ལུསི་བཀྲམ་སྟོན་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	el	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Εμφάνιση τύπων ή τιμών\"\>Εμφάνιση τύπων ή τιμών\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	en-GB	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulae or Values\"\>Displaying Formulae or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	en-ZA	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulae or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	eo	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	es	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Mostrar fórmulas o valores\"\>Mostrar fórmulas o valores\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	et	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Valemite või väärtuste kuvamine\"\>Valemite või väärtuste kuvamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	fi	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	fr	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Affichage des formules ou valeurs\"\>Affichage des formules ou valeurs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	ga	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	gl	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Mostrar fórmulas ou valores\"\>Mostrar fórmulas ou valores\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	gu	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	gu-IN	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	he	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	hi-IN	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>सूत्र तथा मूल्य प्रदर्शित करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	hr	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	hu	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Képletek vagy értékek megjelenítése\"\>Képletek vagy értékek megjelenítése\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	it	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Visualizza formule o valori\"\>Visualizza formule o valori\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	ja	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"数式または値を表示する\"\>数式または値を表示する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	km	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>ការ​បង្ហាញ​រូបមន្ត ឬ​តម្លៃ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	ko	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"수식 또는 값 표시\"\>수식 또는 값 표시\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	lt	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	mk	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	ne	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>सूत्रहरू वा मानहरू प्रदर्शन\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	nl	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Formules of waarden weergeven\"\>Formules of waarden weergeven\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	pl	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Wyświetlanie formuł lub wartości\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	pt	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Apresentar fórmulas ou valores\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	pt-BR	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Exibição de Fórmulas ou Valores\"\>Exibição de Fórmulas ou Valores\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	ru	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Отображение формул или значений\"\>Отображение формул или значений\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	rw	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	sh	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	sk	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	sl	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Prikaz formul ali vrednosti\"\>Prikaz formul ali vrednosti\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	sr	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	sv	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Visa formler eller värden\"\>Visa formler eller värden\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	sw-TZ	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	ta	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	ta-IN	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	te-IN	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	tg	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Намоиши Формулаҳо ё Арзишҳо\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	th	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	tr	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	ur-IN	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	vi	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"Displaying Formulas or Values\"\>Displaying Formulas or Values\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	zh-CN	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"显示公式或数值\"\>显示公式或数值\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	hd_id3153195	1			0	zh-TW	\<variable id=\"formula_value\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\" name=\"顯示公式或數值\"\>顯示公式或數值\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	bg	В областта \<emph\>Изглед\</emph\> отбележете полето  \<emph\>Формули\</emph\>. Натиснете OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	br	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	bs	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	ca	En l'àrea de \<emph\>Visualització\</emph\> marqueu el quadre \<emph\>Fórmules\</emph\>. Feu clic en D'acord.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	cs	V části \<emph\>Zobrazení\</emph\> zaškrtněte \<emph\>Vzorce\</emph\>. Klepněte na OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	cy	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	da	Vælg feltet \<emph\>Formler\</emph\> i området \<emph\>Vis\</emph\>. Klik på OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	de	Im Bereich \<emph\>Anzeigen\</emph\> markieren Sie das Feld \<emph\>Formeln\</emph\>. Klicken Sie auf OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	dz	\<emph\>བཀྲམསྟོན་\</emph\> མངའ་ཁོངས་ནང་ \<emph\>མན་ངག་ཚུ་\</emph\> སྒྲོམ་ལུ་ རྟགས་བཀལ། བཏུབ་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	el	Στην περιοχή \<emph\>Προβολή\</emph\> επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου\<emph\>Τύποι\</emph\>. Κάντε κλικ στο κουμπί OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	en-GB	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulae\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	en-ZA	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulae\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	eo	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	es	En el área \<emph\>Mostrar\</emph\> marque el campo \<emph\>Fórmulas\</emph\>. Pulse en Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	et	Alas \<emph\>Kuvamine\</emph\> märgista ruut \<emph\>Valemid\</emph\>. Klõpsa Sobib.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	fi	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	fr	Marquez le champ \<emph\>Formules\</emph\> (zone \<emph\>Afficher\</emph\>), puis cliquez sur OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	ga	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	gl	Na área \<emph\>Mostrar\</emph\>, seleccione a caixa \<emph\>Fórmulas\</emph\>. Prema en Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	gu	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	gu-IN	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	he	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	hi-IN	\<emph\>प्रदर्शन\</emph\> क्षेत्र में \<emph\>सूत्र\</emph\> बक्से को चिह्नित करें. ठीक को क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	hr	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	hu	A \<emph\>Megjelenítés\</emph\> területen jelölje ki a \<emph\>Képletek\</emph\> jelölőnégyzetet. Kattintson az OK gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	it	Nella sezione \<emph\>Mostra\</emph\> selezionate il campo \<emph\>Formula\</emph\>. Cliccate su OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	ja	\<emph\>表示\</emph\> の下からチェックボックス \<emph\>数式\</emph\> をオンにして、OK ボタンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	km	នៅ​ត្រង់ \<emph\>បង្ហាញ\</emph\> សម្គាល់​ប្រអប់ \<emph\>រូបមន្ត\</emph\> ។ ចុច "យល់ព្រម" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	ko	\<emph\>표시\</emph\>항목에서 \<emph\>수식\</emph\> 상자를 선택하고 확인을 클릭하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	lt	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	mk	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	ne	\<emph\>प्रदर्शन\</emph\>क्षेत्रमा \<emph\>सूत्रहरू\</emph\> बाकसमा चिनो गर्नुहोस् । 'ठीक छ' क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	nl	In het bereik \<emph\>Weergeven\</emph\> markeert u het aankruisvakje \<emph\>Formules\</emph\>. Klik op OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	pl	Zaznacz pole wyboru \<emph\>Formuły\</emph\> w sekcji \<emph\>Wyświetl\</emph\>. Kliknij przycisk OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	pt	Na área \<emph\>Apresentar\</emph\> seleccione a caixa \<emph\>Fórmulas\</emph\>. Faça clique em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	pt-BR	Na área \<emph\>Exibir\</emph\>, selecione a caixa \<emph\>Fórmulas\</emph\>. Clique em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	ru	В области \<emph\>Показать\</emph\> установите флажок \<emph\>Формулы\</emph\>. Нажмите кнопку "ОК".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	rw	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	sh	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	sk	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	sl	Na področju \<emph\>Prikaz\</emph\> označite kvadratek \<emph\>Formule\</emph\>. Kliknite OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	sr	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	sv	I området \<emph\>Visa\</emph\> markerar du rutan \<emph\>Formler\</emph\>. Klicka på OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	sw-TZ	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	ta	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	ta-IN	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	te-IN	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	tg	Дар қитъаи \<emph\>Намоиш\</emph\> \<emph\>Формулаҳоро\</emph\> ливо гузошта OKро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	th	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	tr	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	ur-IN	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	vi	In the \<emph\>Display\</emph\> area mark the \<emph\>Formulas\</emph\> box. Click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	zh-CN	在\<emph\>显示\</emph\>窗口内选中\<emph\>公式\</emph\>框。单击确定。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3146120	4			0	zh-TW	請在\<emph\>「顯示」\</emph\>區域中標記\<emph\>「公式」\</emph\>欄位。然後按一下「確定」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	bg	Ако искате да виждате изчисления резултат вместо формулата, не отбелязвайте полето Формули				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	br	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulasbox.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	bs	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulasbox.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	ca	Si voleu visualitzar el resultat dels càlculs en lloc de la fórmula, no marqueu el quadre de fórmules.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	cs	Chcete-li vidět výsledky výpočtů místo vzorců, nezaškrtávejte pole Vzorce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	cy	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulasbox.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	da	Hvis du vil vise beregningsresultater i stedet for formlen, skal du ikke markere feltet \<emph\>Formler\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	de	Markieren Sie das Feld "Formeln" jedoch nicht, wenn anstelle der Formeln die Berechnungsergebnisse angezeigt werden sollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ མན་ངག་གི་ཚབ་ལུ་ རྩིས་སྟོན་གྲུབ་འབྲས་བལྟ་དགོ་མནོ་བ་ཅིན་ མན་ངག་སྒྲོམ་གུ་རྟགས་མ་བཀལ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	el	Αν αντί για τους τύπους θέλετε να εμφανίζονται τα αποτελέσματα των υπολογισμών αντί των τύπων, μην επιλέξετε το πλαίσιο ελέγχουΤύποι 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	en-GB	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not tick the Formulae box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	en-ZA	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulasbox.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	eo	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulasbox.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	es	Si desea ver los resultados de los cálculos en lugar de las fórmulas, no seleccione la opción Fórmulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	et	Kui soovid näha lahtrites valemite asemel nende tulemusi, jäta valemite ruut märgistamata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	fi	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulasbox.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	fr	Si vous souhaitez afficher le résultat des calculs et non la formule, ne cochez pas la case Formules.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	ga	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulasbox.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	gl	Para ver os resultados do cálculo en vez da fórmula, non marque na caixa Fórmulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	gu	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulasbox.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	gu-IN	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulasbox.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	he	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulasbox.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	hi-IN	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulasbox.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	hr	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulasbox.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	hu	Ha a számítás eredményét szeretné látni a képlet helyett, akkor ne jelölje be a Képletek négyzetet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	it	Per visualizzare i risultati dei calcoli invece della formula, non selezionate la casella di controllo Formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	ja	数式ではなく計算結果を表示する場合は、\<emph\>数式\</emph\> をオフにします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	km	បើ​អ្នក​ចង់​មើល​លទ្ធផល​គណនា​ជំនួស​ឲ្យ​រូបមន្ត សូម​កុំ​សម្គាល់​ប្រអប់រូបមន្ត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	ko	수식 대신 계산 결과를 보려는 경우에는 수식 상자를 선택하지 않습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	lt	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulasbox.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	mk	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulasbox.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	ne	यदि तपाईँ सूत्रको सट्टामा नतिजाहरूको गणना हेर्न चाहनुहुन्छ भने, सूत्र बाकसमा चिनो नलगाउनुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	nl	Als u in plaats van de formules de berekeningresultaten wilt zien, moet u het aankruisvakje Formules niet markeren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	pl	Pola tego nie należy zaznaczać, jeśli w komórkach mają być widoczne tylko wyniki obliczeń zamiast formuł.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	pt	Se pretender ver os resultados do cálculo e não a fórmula, não seleccione a caixa Fórmulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	pt-BR	Se desejar exibir os resultados do cálculo em vez de a fórmula, não marque a caixa Fórmulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	ru	Если нужно, чтобы вместо формул отображались результаты вычислений, не устанавливайте флажок Формулы.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	rw	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulas\<emph/\>box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	sh	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulas\<emph/\>box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	sk	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulasbox.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	sl	Če želite prikaz rezultatov izračuna namesto formul, ne označite kvadratka Formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	sr	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulas\<emph/\>box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	sv	Om du vill visa resultatet av beräkningen i stället för formeln markerar du inte rutan Formler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	sw-TZ	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulas\<emph/\>box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	ta	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulasbox.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	ta-IN	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulasbox.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	tg	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulas\<emph/\>box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	th	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulasbox.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	tr	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulasbox.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	vi	If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulas\<emph/\>box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	zh-CN	如果希望查看计算结果而不是查看公式，请不要标记公式框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	zh-TW	如果要檢視計算結果而不是公式，請不要標記 [公式] 方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	bg	Ако искате да покажете формули в клетките, например от вида =SUM(A1:B5), направете следното:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	br	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	bs	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	ca	Si voleu visualitzar les fórmules en les cel·les, per exemple com a =SUM(A1:B5), procediu de la manera següent:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	cs	Chcete-li zobrazit v buňkách vzorce, například ve tvaru =SUM(A1:B5), postupujte takto:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	cy	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	da	Hvis du vil vise formlerne i cellerne, for eksempel som =SUM(A1:B5), skal du gøre følgende:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	de	Damit die Formeln, beispielsweise in der Form =SUMME(A1:B5), in den Zellen angezeigt werden, gehen Sie wie folgt vor:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ནང་ཐིག་ནང་ལུ་ མན་ངག་བཀྲམ་སྟོན་ དཔེར་ན་ འབྲི་ཤོག་ནང་ =SUM(A1:B5) བཟུམ་ཅིག་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་དགོ་མནོ་བ་ཅིན་ འོག་གི་བཟུམ་སྦེ་འབད་དགོ་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	el	Αν θέλετε να εμφανίσετε τους τύπους στα κελιά, δηλ. στη μορφή =SUM(A1:B5), κάντε τα ακόλουθα:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	en-GB	If you want to display the formulae in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	en-ZA	If you want to display the formulae in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	eo	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	es	Si desea que se muestren las fórmulas en las celdas, como, por ejemplo, =SUMA(A1:B5), siga estos pasos:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	et	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	fi	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	fr	Si vous voulez que les formules s'affichent dans les cellules, par exemple sous la forme =SOMME(A1:B5), procédez comme suit :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	ga	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	gl	Para mostrar as fórmulas nas celas, por exemplo, no formato =SUMA(A1:B5), proceda da seguinte maneira:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	gu	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	gu-IN	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	he	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	hi-IN	यदि आप सूत्रों को कक्षों में प्रदर्शित करना चाहते हैं, उदाहरण के लिए इस रूप में =SUM(A1:B5), तो निम्नानुसार आगे बढ़ें:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	hr	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	hu	Ha a képleteket szeretné megjeleníteni a cellákban, például az =SUM(A1:B5) képletet, akkor kövesse az alábbiakat:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	it	Per visualizzare le formule nelle celle, ad esempio nella forma =SOMMA(A1:B5), procedete nel modo seguente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	ja	数式をそのまま (たとえば、「=SUM(A1:B5)」のように) セルに表示するには、次のように操作します:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	km	បើ​អ្នក​ចង់​បង្ហាញ​រូបមន្ត​ក្នុង​ក្រឡា ឧទាហរណ៍​ក្នុង​ទម្រង់  =SUM(A1:B5) ធ្វើ​ដូច​ខាង​ក្រោម ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	ko	예를 들어 서식 =SUM(A1:B5)에서와 같이 셀에서 수식을 표시하려면 다음과 같이 진행하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	lt	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	mk	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	ne	यदि तपाईँ कक्षहरूमा सूत्रहरू प्रदर्शन गर्न चाहनुहुन्छ, उदाहरणका लागि फाराममा =SUM(A1:B5), निम्न अनुसार प्रक्रिया गर्नुहोस्:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	nl	Als u formules in cellen wilt weergeven, bijv. in de vorm =SOM(A1:B5), doe dan het volgende:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	pl	Jeśli formuły mają być wyświetlane w komórkach, na przykład jako "=SUMA(A1:B5)", należy wykonać następujące czynności:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	pt	Se pretende apresentar fórmulas em células, por exemplo na forma =SOMA(A1:B5), proceda do seguinte modo:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	pt-BR	Para exibir as fórmulas nas células, por exemplo, no formato =SOMA(A1:B5), proceda da seguinte maneira:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	ru	Если требуется отображать формулы в ячейках, например в форме =SUM (A1:B5), выполните следующие действия.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	rw	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	sh	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	sk	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	sl	Za prikaz formul v celicah, npr. v obliki =SUM(A1:B5), sledite postopku:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	sr	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	sv	Om du vill visa formlerna i cellerna, t.ex. i formatet =SUMMA(A1:B5), fortsätter du så här:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	sw-TZ	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	ta	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	ta-IN	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	te-IN	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	tg	Агар шумо хоҳед, ки формулаҳо дар чашмакҳо нишон дода шаванд, мисол дар намуди =SUM(A1:B5), амали зерро иҷро кунед:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	th	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	tr	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	ur-IN	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	vi	If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	zh-CN	如果要在单元格中显示公式，例如，以 =SUM(A1:B5) 的形式显示，请执行以下操作：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3150010	2			0	zh-TW	如果要在儲存格中顯示公式，例如，以 =SUM(A1:B5) 的形式顯示，請執行以下操作：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	bg	Изберете \<emph\>Инструменти - Настройки - %PRODUCTNAME Calc - Изглед\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	br	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	bs	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	ca	Trieu \<emph\>Eines - Opcions - %PRODUCTNAME Calc - Visualització\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	cs	Zvolte \<emph\>Nástroje - Volby - %PRODUCTNAME Calc - Zobrazit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	cy	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	da	Vælg \<emph\>Funktioner - Indstillinger - %PRODUCTNAME Calc - Vis\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	de	Wählen Sie \<emph\>Extras – Optionen – %PRODUCTNAME Calc – Ansicht\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	dz	\<emph\>ལག་ཆས་ཚུ་ - གདམ་ཁ་ཚུ་ - %PRODUCTNAME ཀེལཀི་ - མཐོང་སྣང་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Εργαλεία - Επιλογές -  %PRODUCTNAME Calc - Προβολή\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	en-GB	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	en-ZA	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	eo	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	es	Seleccione \<emph\>Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc - Ver\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	et	Vali \<emph\>Tööriistad - Sätted - %PRODUCTNAME Calc - Vaade\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	fi	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	fr	Choisissez \<emph\>Outils - Options - %PRODUCTNAME Calc - Affichage\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	ga	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	gl	Escolla \<emph\>Ferramentas - Opcións - %PRODUCTNAME Calc - Visualizar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	gu-IN	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	he	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	hi-IN	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	hr	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	hu	Válassza az \<emph\>Eszközök - Beállítások - %PRODUCTNAME Calc - Nézet\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	it	Scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Calc - Vista\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	ja	\<emph\>ツール → オプション → %PRODUCTNAME Calc → 表示\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	km	ជ្រើស \<emph\>ឧបករណ៍ - ជម្រើស - %PRODUCTNAME Calc - ទិដ្ឋភាព\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	ko	\<emph\>도구 - 옵션 - %PRODUCTNAME Calc - 보기\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	lt	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	mk	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	ne	\<emph\>उपकरण - विकल्प - %PRODUCTNAME क्याल्क - दृश्य\</emph\>रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	nl	Kies \<emph\>Extra - Opties - %PRODUCTNAME Calc - Lay-out\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	pl	Wybierz \<emph\>Narzędzia - Opcje - %PRODUCTNAME Calc - Widok\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	pt	Seleccionar \<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Ver\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Exibir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	ru	Выберите страницу \<emph\>Сервис - Параметры - %PRODUCTNAME Calc - Вид\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	rw	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	sh	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	sk	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	sl	Izberite \<emph\>Orodja - Možnosti - %PRODUCTNAME Calc - Pogled\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	sr	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	sv	Välj \<emph\>Verktyg - Alternativ - %PRODUCTNAME Calc - Visa\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	ta-IN	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	te-IN	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	tg	\<emph\>Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc - Намоиш\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	th	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	tr	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	ur-IN	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	vi	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	zh-CN	选择\<emph\>工具 - 选项 - %PRODUCTNAME Calc - 视图\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3151116	3			0	zh-TW	選擇 \<emph\>[工具] - [選項] - %PRODUCTNAME Calc - [檢視] \</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	bg	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Инструменти - Настройки - Електронна таблица - Изглед\"\>Инструменти - Настройки - %PRODUCTNAME Calc - Изглед\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	br	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	bs	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	ca	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Eines - Opcions - %PRODUCTNAME Calc - Visualització\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	cs	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Nástroje - Volby - %PRODUCTNAME Calc - Zobrazit\"\>Nástroje - Volby - %PRODUCTNAME Calc - Zobrazit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	cy	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	da	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Funktioner - Indstillinger - %PRODUCTNAME Calc - Vis\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	de	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Extras - Optionen - Tabellendokument - Ansicht\"\>Extras - Optionen - %PRODUCTNAME Calc - Ansicht\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	dz	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>ལག་ཆས་ཚུ་ - གདམ་ཁ་ཚུ་ - %PRODUCTNAME ཀེལཀི་ - མཐོང་སྣང་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	el	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Εργαλεία - Επιλογές - Υπολογιστικό φύλλο - Προβολή\"\>Εργαλεία - Επιλογές - %PRODUCTNAME Calc - Προβολή\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	eo	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	es	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc - Ver\"\>Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc - Ver\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	et	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tööriistad - Sätted - %PRODUCTNAME Calc - Vaade\"\>Tööriistad - Sätted - %PRODUCTNAME Calc - Vaade\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	fi	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	fr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Outils - Options - %PRODUCTNAME Calc  - Affichage\"\>Outils - Options - %PRODUCTNAME Calc - Affichage\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	ga	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	gl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Ferramentas - Opcións - %PRODUCTNAME Calc - Visualizar\"\>Ferramentas - Opcións - %PRODUCTNAME Calc - Visualizar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	he	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	hr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	hu	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Eszközök - Beállítások - Munkafüzet - Nézet\"\>Eszközök - Beállítások - %PRODUCTNAME Calc - Nézet\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	it	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Strumenti - Opzioni - Foglio elettronico - Vista\"\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Calc - Vista\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	ja	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"ツール → オプション → 表計算ドキュメント → 表示\"\>ツール → オプション → %PRODUCTNAME Calc → 表示\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	km	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>ឧបករណ៍ - ជម្រើស - %PRODUCTNAME Calc - ទិដ្ឋភាព\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	ko	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"도구 - 옵션 - 스프레드시트 - 보기\"\>도구 - 옵션 - %PRODUCTNAME Calc - 보기\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	lt	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	mk	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	ne	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>उपकरण - विकल्प - %PRODUCTNAME क्याल्क - दृश्य\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	nl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Extra - Optie - Werkblad - Weergave\"\>Extra - Opties - %PRODUCTNAME Calc - Weergave\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	pl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Narzędzia - Opcje - %PRODUCTNAME Calc - Widok\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	pt	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Ver\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Exibir\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	ru	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Сервис - Параметры - Электронная таблица - Вид\"\>Сервис - Параметры - %PRODUCTNAME Calc - Вид\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	rw	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	sh	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	sk	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	sl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Orodja - Možnosti - Preglednica - Pogled\"\>Orodja - Možnosti - %PRODUCTNAME Calc - Pogled\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	sr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	sv	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Verktyg - Alternativ - Tabelldokument - Visa\"\>Verktyg - Alternativ - %PRODUCTNAME Calc - Visa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	tg	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc - Намоиш\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	th	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	tr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	vi	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"Tools - Options - Spreadsheet - View\"\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"工具 - 选项 - 电子表格 - 视图\"\>工具 - 选项 - %PRODUCTNAME Calc - 视图\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	par_id3153157	6			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\" name=\"工具 - 選項 - 工作表文件 - 檢視\"\>[工具] - [選項] - %PRODUCTNAME Calc - [檢視]\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	bg	Показване на формули или стойности				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	br	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	bs	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	ca	Visualització de fórmules o valors				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	cs	Zobrazení vzorců a hodnot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	cy	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	da	Visning af formler eller værdier				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	de	Formeln oder Werte anzeigen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	dz	མན་ངག་ ཡང་ན་ བེ་ལུསི་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	el	Εμφάνιση τύπων ή τιμών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Displaying Formulae or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Displaying Formulae or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	eo	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	es	Mostrar fórmulas o valores				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	et	Valemite või väärtuste kuvamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	fi	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	fr	Affichage de formules ou de valeurs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	ga	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	gl	Mostrar fórmulas ou valores!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	gu	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	he	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	मूल्य या सूत्र प्रविष्ट करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	hr	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	hu	Képletek vagy értékek megjelenítése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	it	Visualizzare formule o valori				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	ja	数式または値を表示する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​បង្ហាញ​រូបមន្ត ឬ​តម្លៃ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	ko	수식 또는 값 표시				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	lt	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	mk	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	ne	सूत्रहरू वा मानहरू प्रदर्शन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	nl	Formules of Waarden Weergeven				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	pl	Wyświetlanie formuł lub wartości				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	pt	Apresentar fórmulas ou valores				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Exibição de fórmulas ou valores				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	ru	Отображение формул или значений				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	rw	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	sh	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	sk	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	sl	Prikaz formul ali vrednosti				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	sr	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	sv	Visa formler eller värden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	ta	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	tg	Намоиши Формулаҳо ё Арзишҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	th	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	tr	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	vi	Displaying Formulas or Values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	显示公式或数值				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formula_value.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	顯示公式或值				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	bg	\<bookmark_value\>формули;изчисляване с\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>изчисляване; с формули\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>примери;изчисляване на формула\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	br	\<bookmark_value\>formulas;calculating with\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>examples;formula calculation\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	bs	\<bookmark_value\>formulas; in table cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	cs	\<bookmark_value\>vzorce; výpočty\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>výpočty; pomocí vzorců\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>příklady; výpočtů vzorců\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	cy	\<bookmark_value\>formulas; in table cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	da	\<bookmark_value\>formler;beregne med\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beregne; med formler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eksempler;formelberegning\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	de	\<bookmark_value\>Formeln;rechnen mit\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Berechnungen;mit Formeln\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Beispiele;Formelberechnung\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	dz	\<bookmark_value\>མན་ངག་ཚུ་  \</bookmark_value\>དང་གཅིག་ཁར་རྩིས་སྟོན་འབད་དོ་\<bookmark_value\>རྩིས་སྟོན་འབད་དོ་  མན་ངག་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>དཔེར་བརྗོད་ཚུ་  མན་ངག་རྩིས་སྟོན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	el	\<bookmark_value\>τύποι; σε κελιά πίνακα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>υπολογισμός; με τύπους\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	en-GB	\<bookmark_value\>formulae; in table cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulae\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	en-ZA	\<bookmark_value\>formulae; in table cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulae\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	eo	\<bookmark_value\>formulas;calculating with\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>examples;formula calculation\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	es	\<bookmark_value\>fórmulas;calcular con\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calcular; con fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ejemplos;cálculo con fórmula\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	et	\<bookmark_value\>arvutustabelid; arvutamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvutamine; arvutustabelid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>näited; arvutamine valemitega\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	fi	\<bookmark_value\>formulas; in table cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	fr	\<bookmark_value\>Formules;Calcul avec des formules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcul;Utilisation de formules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Exemples;Calcul avec des formules\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	ga	\<bookmark_value\>formulas;calculating with\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>examples;formula calculation\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	gl	\<bookmark_value\>fórmulas;calcular con\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calcular; con fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exemplos;fórmula calcular\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	gu-IN	\<bookmark_value\>formulas; in table cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	he	\<bookmark_value\>formulas;calculating with\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>examples;formula calculation\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	hi-IN	\<bookmark_value\>formulas; in table cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	hr	\<bookmark_value\>formulas;calculating with\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>examples;formula calculation\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	hu	\<bookmark_value\>képletek;számolások\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>számolások;képletekkel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>példák;számolás képletekkel\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	it	\<bookmark_value\>Formula;calcolare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcolo;con formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esempio;calcolo di formule\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	ja	\<bookmark_value\>数式;数式による計算\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>計算; 数式による計算\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>例;数式の計算\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	km	\<bookmark_value\>រូបមន្ត;ការគណនា​ដោយ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការគណនា; ដោយរូបមន្ត\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ឧទាហរណ៍;ការគណនា​រូបមន្ត\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	ko	\<bookmark_value\>수식; 계산\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>계산; 수식 사용\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>예; 수식 계산\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	lt	\<bookmark_value\>formulas; in table cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	mk	\<bookmark_value\>formulas;calculating with\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>examples;formula calculation\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	nl	\<bookmark_value\>formules;berekenen met\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>berekenen; met formules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>voorbeelden;formuleberekening\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	pl	\<bookmark_value\>formuły; komórki tabel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obliczanie; formuły\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>odwołania; formuły arkusza\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	pt	\<bookmark_value\>fórmulas;calcular com\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calcular; com fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exemplos;cálculo de fórmulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	pt-BR	\<bookmark_value\>fórmulas;cálculo com\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cálculo; com fórmulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exemplos;cálculo com fórmula\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	ru	\<bookmark_value\>формулы; вычисление с помощью\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вычисления; по формулам\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>примеры; вычисление по формулам\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	rw	\<bookmark_value\>formulas; in table cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; in spreadsheet formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	sh	\<bookmark_value\>formulas; in table cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; in spreadsheet formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	sk	\<bookmark_value\>formulas; in table cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	sl	\<bookmark_value\>formule; računanje s\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>računanje; s formulami\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>primeri;računanje s formulami\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	sr	\<bookmark_value\>formulas; in table cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; in spreadsheet formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	sv	\<bookmark_value\>Formler, beräkna med\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Beräkna, med formler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Exempel, formelberäkning\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>formulas; in table cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; in spreadsheet formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	ta-IN	\<bookmark_value\>formulas; in table cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	tg	\<bookmark_value\>formulas;calculating with\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>examples;formula calculation\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	th	\<bookmark_value\>formulas; in table cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	tr	\<bookmark_value\>formulas;calculating with\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>examples;formula calculation\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	vi	\<bookmark_value\>formulas; in table cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating; with formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; in spreadsheet formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	zh-CN	\<bookmark_value\>公式; 计算\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>计算; 使用公式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>示例; 公式计算\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	bm_id3155411				0	zh-TW	\<bookmark_value\>公式; 計算\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>計算; 利用公式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>範例; 公式計算\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	bg	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Изчисляване с формули\"\>Изчисляване с формули\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	br	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	bs	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	ca	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Càlculs amb fórmules\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	cs	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Počítání se vzorci\"\>Počítání se vzorci\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	cy	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	da	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Beregninger med formler\"\>Beregninger med formler\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	de	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Rechnen mit Formeln\"\>Rechnen mit Formeln\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	dz	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>མན་ངག་དང་བཅས་ རྩིས་སྟོད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	el	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Υπολογισμός με τύπους\"\>Υπολογισμός με τύπους\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	en-GB	\<variable id=\"formulae\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulae.xhp\" name=\"Calculating With Formulae\"\>Calculating With Formulae\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	en-ZA	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulae\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	eo	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	es	\<variable id=\"formulas\"\> \<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\" Calcular con fórmulas\"\> Calcular con fórmulas\</link\> \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	et	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Arvutamine valemite abil\"\>Arvutamine valemite abil\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	fi	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	fr	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calcul avec des formules\"\>Calcul avec des formules\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	ga	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	gl	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calcular con fórmulas\"\>Calcular con fórmulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	gu	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	gu-IN	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	he	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	hi-IN	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>सूत्रों के साथ गणना करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	hr	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	hu	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Számítás képletekkel\"\>Számítás képletekkel\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	it	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calcolare con le formule\"\>Calcolare con le formule\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	ja	  \<variable id=\"formulas\"\> \<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"数式を使って計算する\"\>数式を使って計算する\</link\> \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	km	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>ការ​គណនា​ជាមួយ​រូបមន្ត\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	ko	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"수식으로 계산\"\>수식으로 계산\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	lt	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	mk	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	ne	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>सूत्रहरू सँग गणना गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	nl	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Berekeningen uitvoeren met formules\"\>Berekeningen uitvoeren met formules\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	pl	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Obliczanie za pomocą formuł\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	pt	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Efectuar cálculos com fórmulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	pt-BR	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Cálculo com Fórmulas\"\>Cálculo com Fórmulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	ru	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Вычисления по формулам\"\>Вычисления по формулам\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	rw	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	sh	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	sk	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	sl	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Računanje s formulami\"\>Računanje s formulami\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	sr	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	sv	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Räkna med formler\"\>Räkna med formler\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	sw-TZ	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	ta	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	ta-IN	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	te-IN	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	tg	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Ҳисобкуниҳо бо формулаҳо\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	th	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	tr	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	ur-IN	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	vi	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"Calculating With Formulas\"\>Calculating With Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	zh-CN	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"通过公式计算\"\>通过公式计算\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	hd_id3155411	20			0	zh-TW	\<variable id=\"formulas\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\" name=\"以公式運算\"\>以公式運算\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	bg	Запомнете, че базовите аритметични знаци (+, -, *, /) могат да бъдат използвани във формулите като се спазва правилото "умножение и деление преди събиране и изваждане". Вместо да се пише =SUM(A1:B1) е по-добре да се напише =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	br	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	bs	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	ca	Recordeu que els signes aritmètics bàsics (+, -, *, /) es poden utilitzar en fórmules amb la norma "Multiplicació i divisió abans de la suma i la resta". En lloc d'escriure =SUM(A1:B1) és millor escriure =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	cs	Pamatujte, že na základní aritmetická znaménka (+, -, *, /) ve vzorcích platí pravidlo "Násobení a dělení před sčítáním a odečítáním". Namísto =SUM(A1:B1) raději používejte =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	cy	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	da	Husk at de almindelige aritmetisk tegn (+, -, *, /) kan bruges i formler ved hjælp af reglen: "multiplikation og division før addition og subtraktion". I stedet for at skrive =SUM(A1:B1) det er bedre at skrive =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	de	Denken Sie daran, dass auch die Grundrechenarten mit ihren Formelzeichen +, -, * und / in Formeln genutzt werden können, nach der Regel "Punktrechnung vor Strichrechnung". Statt =SUMME(A1;B1) können Sie =A1+B1 schreiben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	dz	གཞི་རིམ་ཨང་རྩིས་ཀྱི་རྟགས་  (+, -, *, /)ཚུ་ "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" ལམ་ལུགས་ལག་ལེན་གྱི་ཐོག་ལས་ མན་ངག་ནང་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་ཨིན། =SUM(A1:B1) གི་ཚབ་ལུ་ =A1+B1འབྲི་བ་ཅིན་ ལེགས་ཤོམ་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	el	Θυμηθείτε ότι τα βασικά αριθμητικά σύμβολα (+, -, *, /) μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε τύπους με τον κανόνα "Πολλαπλασιασμός και διαίρεση πριν την πρόσθεση και αφαίρεση". Αντί να γράψετε =SUM(A1:B1) είναι καλύτερα να γράψετε =A1+B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	en-GB	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulae using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	en-ZA	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulae using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	eo	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	es	Recuerda que los operadores (+, -, *, /) puede ser usado en formulas usando la regla, "Multiplicar y Dividir antes que Sumar y Restar". En vez de escribir =SUM(A1:B1) puede escribir =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	et	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	fi	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	fr	Pensez à utiliser les opérateurs élémentaires ( +, -, *, /) dans les formules, en respectant la règle selon laquelle "les multiplications et les divisions ont priorité sur les additions et les soustractions". Il est plus simple de saisir =A1+B1 plutôt que =SOMME(A1;B1).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	ga	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	gl	Lembre que os sinais aritméticos básicos (+, -, *, /) poden usarse en fórmulas que sigan a regra "Multiplicar e dividir antes de sumar e restar". En vez de escribir =SUMA(A1:B1), é mellor escribir =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	gu	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	gu-IN	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	he	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	hi-IN	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	hr	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	hu	Fontos megjegyezni, hogy az alapvető aritmetikai operátorok (+, -, *, /) a képletekben a „szorzás és osztás az összeadás és kivonás előtt” szabály szerint használhatók. Az =SUM(A1:B1) helyett írhatja az =A1+B1 képletet is.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	it	Ricordate che le operazioni aritmetiche di base (+, -, *, /) possono venir usate nelle formule secondo il criterio "Moltiplicazioni e Divisioni prima di Somme e Sottrazioni". Anzichè scrivere =SOMMA(A1:B1) potete scrivere =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	ja	基本的な算術演算子 (+、-、*、/) を数式で使うときには、「乗算と除算は加算と減算よりも前に処理される」規則が適用されます。 =SUM(A1:B1) と表記する代わりに、=A1+B1 と表記することもできます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	km	ចងចាំ​ថា សញ្ញា​នព្វន្ត​គ្រឹះ (+, -, *, /)  អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ក្នុង​រូបមន្ត​ដោយ​ប្រើ​ច្បាប់ "វិធី​គុណ និង​វិធី​ចែក មុន វិធី​បូក និង​វិធី​ដក" ។ ជំនួស​ឲ្យ​ការ​សរសេរ =SUM(A1:B1) វា​ប្រសើរ​ជាង​សរសេរ =A1+B1 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	ko	"곱셈 및 나눗셈 계산이 덧셈 및 뺄셈 계산에 앞선다"는 규칙에 따라서 기본 수식 기호( +, -, *, /)도 수식에 이용될 수 있다는 점에 유념하십시오. =SUM(A1:B1) 대신 =A1+B1을 사용할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	lt	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	mk	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	ne	स्मृति जनाउनका लागि, आधारभूत अंकगणित सङ्केतहरू (+, -, *, /)"Multiplication and Division before Addition and Subtraction"  नियमको प्रयोगद्वारा सूत्रमा प्रयोग गर्न पनि सकिन्छ । लेखाइको सट्टामा =SUM(A1:B1) यो लेखाइ सँग बढी राम्रो हुन्छ =A1+B1 ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	nl	Onthoudt dat de rekenkundige basisoperatoren (+, -, *, /) in formules kunnen worden gebruikt met inachtneming van de regel "Vermenigvuldiging en deling vóór optellen en aftrekken". In plaats van =SOM(A1:B1) te typen kunt u ook =A1+B1 typen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	pl	Należy pamiętać, że znaki podstawowych działań (+, -, *, /) mogą być stosowane w formułach z zachowaniem zasady "mnożenie i dzielenie przed dodawaniem i odejmowaniem". Zamiast =SUMA(A1:B1) lepiej napisać =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	pt	Lembre-se que os operadores aritméticos básicos (+, -, *, /) podem ser utilizados em fórmulas através da regra "Multiplicação e Divisão antes de Adição e Subtracção". Em vez de escrever =SOMA(A1:B1), pode escrever =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	pt-BR	Lembre-se de que os operadores aritméticos básicos (+, -, *, /) podem ser utilizados em fórmulas que utilizem a regra "multiplicação e divisão precedem a adição e subtração". Em vez de escrever =SOMA(A1:B1), é melhor escrever =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	ru	Следует помнить, что основные арифметические операции (+, -, *, /) используются в формулах по следующему правилу: умножение и деление выполняются раньше сложения и вычитания. Вместо записи =SUM(A1:B1) возможен вариант =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	rw	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	sh	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	sk	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	sl	Zapomnite si, da je osnovne aritmetične znake (+, -, *, /) mogoče uporabiti v formulah ob upoštevanju pravila "množenje in deljenje pred seštevanjem in odštevanjem", po katerem imata množenje in deljenje prednost pred seštevanjem in odštevanjem. Namesto, da napišete =SUM(A1:B1), je bolje napisati =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	sr	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	sv	Kom ihåg att de grundläggande aritmetiska operatorerna (+, -, * och /) kan användas i formler med hjälp av regeln "Multiplikation och division före addition och subtraktion". Istället för att skriva =SUM(A1:B1) kan du skriva =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	sw-TZ	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	ta	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	ta-IN	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	te-IN	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	tg	Дар ёд доред, ки операторҳои асосии арифметикӣ (+, -, *, /) дар формулаҳо бо истифодаи қоидаи "Зарб ва тақсим пеш аз тарҳу ҷамъ" амалӣ мешаванд. Ба ҷои =SUM(A1:B1) беҳтараш =A1+B1 нависед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	th	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	tr	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	ur-IN	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	vi	Remember that the basic arithmetic signs (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) it is better to write =A1+B1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	zh-CN	在公式中使用基本运算符号 (+, -, *, /) 时，请注意数学运算准则“先乘除后加减”。您可以用 =A1+B1 来代替 =SUM(A1:B1)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145272	39			0	zh-TW	請注意，基本數學運算子 (+, -, *, /) 可以按照「先乘除，後加減」規則在公式中運用。除了 =SUM(A1:B1)，還可以寫成 =A1+B1。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	bg	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	br	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	bs	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	ca	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	cs	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	cy	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	da	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	de	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	dz	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	el	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	en-GB	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	en-ZA	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	eo	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	es	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	et	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	fi	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	fr	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	ga	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	gl	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	gu	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	gu-IN	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	he	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	hi-IN	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	hr	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	hu	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	it	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	ja	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	ka	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	km	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	ko	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	lt	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	mk	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	ne	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	nl	#VALUE				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	pl	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	pt	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	pt-BR	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	ru	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	rw	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	sh	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	sk	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	sl	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	sr	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	sv	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	sw-TZ	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	ta	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	ta-IN	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	te-IN	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	tg	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	th	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	tr	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	ur-IN	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	vi	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	zh-CN	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3145643	45			0	zh-TW	=A1*16%				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	bg	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	br	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	bs	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	ca	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	cs	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	cy	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	da	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	de	=B8-SUMME(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	dz	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	el	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	en-GB	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	en-ZA	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	eo	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	es	=B8-SUMA(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	et	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	fi	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	fr	=B8-SOMME(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	ga	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	gl	=B8-SUMA(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	gu	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	gu-IN	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	he	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	hi-IN	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	hr	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	hu	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	it	=B8-SOMMA(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	ja	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	ka	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	km	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	ko	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	lt	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	mk	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	ne	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	nl	=B8-SOM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	pl	=B8-SUMA(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	pt	=B8-SOMA(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	pt-BR	=B8-SOMA(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	ru	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	rw	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	sh	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	sk	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	sl	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	sr	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	sv	=B8-SUMMA(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	sw-TZ	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	ta	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	ta-IN	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	te-IN	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	tg	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	th	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	tr	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	ur-IN	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	vi	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	zh-CN	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146114	33			0	zh-TW	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	bg	Могат да бъдат използвани и скоби. Резултатът от формулата  =(1+2)*3 е различен от резултата на =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	br	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	bs	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	ca	També es poden utilitzar parèntesis. El resultat de la fórmula =(1+2)*3 prudueix un resultat diferent a =(1+2)*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	cs	Lze používat i závorky. Výsledek vzorce =(1+2)*3 je jiný než =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	cy	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	da	Parenteser kan også bruges. Resultatet fra formlen =(1+2)*3 producerer et andet end resultat af =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	de	Es können auch Klammern verwendet werden. Die Formel =(1+2)*3 ergibt ein anderes Ergebnis als die Formel =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	dz	གུག་ཤད་ཡང་ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་ཨིན། མན་ངག་གི་གྲུབ་འབྲས་  =(1+2)*3 གིས་ =1+2*3 ལས་ཡང་ལྷགཔ་སྦེ་ གྲུབ་འབྲས་མ་འདྲཝ་བཟོ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	el	Είναι επίσης δυνατό να χρησιμοποιηθούν παρενθέσεις. Το αποτέλεσμα του τύπου =1+2*3 σημαίνει κάτι διαφορετικό από το αποτέλεσμα του τύπου =(1+2)*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	en-GB	Brackets can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result from =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	en-ZA	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	eo	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	es	Se pueden utilizar paréntesis. El resultado de la fórmula =(1+2)*3 es distinto del resultado de =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	et	Kasutada saab ka sulge. Valem =(1+2)*3 annab teise tulemuse kui =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	fi	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	fr	Des parenthèses peuvent également être utilisées. La formule =(1+2)*3 ne donne pas le même résultat que la formule =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	ga	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	gl	Tamén poden utilizarse as parénteses. O resultado da fórmula =(1+2)*3 non coincide co de =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	gu	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	gu-IN	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	he	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	hi-IN	कोष्ठकों का भी इस्तेमाल किया जा सकता है. सूत्र =(1+2)*3 का परिणाम सूत्र =1+2*3 से भिन्न होगा.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	hr	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	hu	Zárójelek szintén használhatók. Az =(1+2)*3 és az =1+2*3 képlet eltérő eredményeket ad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	it	È inoltre possibile utilizzare le parentesi. Il risultato della formula =(1+2)*3 produce un risultato diverso rispetto alla formula =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	ja	数式内にかっこを使うこともできます。つまり、数式 =(1+2)*3 と =1+2*3 とでは計算結果が異なります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	km	វង់​ក្រចក​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ។ ​រូបមន្ត =(1+2)*3 បង្ហាញ​លទ្ធផល​ខុស​ពី =1+2*3 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	ko	또한 괄호를 사용할 수 있습니다. 수식 =(1+2)*3과 =1+2*3은 서로 결과가 다릅니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	lt	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	mk	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	ne	प्यारेन्थेसहरू प्रयोग गर्न पनि सक्नुहुन्छ । सूत्रहरूको परिणाम =(1+2)*3 ले =1+2*3 भन्दा फरक परिणाम उत्पादन गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	nl	Er kunnen ook haakjes gebruikt worden. De formule =(1+2)*3 geeft een ander resultaat dan =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	pl	Można też stosować nawiasy. Wynik formuły =(1+2)*3 będzie inny niż dla =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	pt	Podem também utilizar-se parênteses. O resultado da fórmula =(1+2)*3 é diferente do resultado =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	pt-BR	Os parênteses também podem ser utilizados. O resultado da fórmula =(1+2)*3 produz um resultado diferente de =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	ru	В формулах можно использовать круглые скобки. Формулы =(1+2)*3 и =1+2*3 дают разные результаты.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	rw	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	sh	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	sk	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	sl	Mogoča je tudi uporaba oklepajev. Rezultat formule =(1+2)*3 je drugačen kot rezultat =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	sr	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	sv	Parenteser kan också användas. Resultatet av formeln =(1+2)*3 ger ett annat resultat än =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	sw-TZ	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	ta	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	ta-IN	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	te-IN	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	tg	Қавсҳо низ истифода мешаванд. Натиҷаи формулаи =(1+2)*3 натиҷаи дигарро нисбати =1+2*3 медиҳад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	th	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	tr	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	ur-IN	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	vi	Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	zh-CN	此外，还可以使用括号。公式 =(1+2)*3 与 =1+2*3 的计算结果是不同的。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146119	42			0	zh-TW	此外，還可以使用括號。公式 =(1+2)*3 與 =1+2*3 的計算結果不同。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	bg	Показва резултата от умножението на А1 и А2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	br	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	bs	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	ca	Mostra el resultat de la multiplicació d'A1 i A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	cs	Zobrazí výsledek násobení obsahu buněk A1 a A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	cy	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	da	Viser resultatet af multiplikation af A1 og A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	de	Zeigt das Ergebnis der Multiplikation von A1 und A2 an.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	dz	ཨེ་ ༡ དང་ཨེ་ ༢ ཀྱི་དགུ་མཐའ་རྐྱབ་པའི་གྲུབ་འབྲས་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	el	Εμφανίζει το αποτέλεσμα του πολλαπλασιασμού του A1 επί του A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	en-GB	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	en-ZA	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	eo	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	es	Muestra el resultado de la multiplicación de A1 y A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	et	Korrutab lahtrite A1 ja A2 väärtused.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	fi	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	fr	Affiche le résultat de la multiplication de A1 et A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	ga	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	gl	Mostra o resultado de multiplicar A1 por A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	gu	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	gu-IN	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	he	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	hi-IN	 A1 तथा A2 के गुणनफल को दिखाता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	hr	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	hu	Megjeleníti az A1-es és az A2-es cella szorzatát.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	it	Restituisce il risultato della moltiplicazione di A1 e A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	ja	A1 の値に A2 の値をかける。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	km	បង្ហាញ​លទ្ធផល​ផល​គុណ​រវាង A1 និង A2 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	ko	A1과 A2의 곱셈 결과를 표시합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	lt	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	mk	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	ne	A1 र A2 को गुणनको परिणाम प्रदर्शन गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	nl	Toont het resultaat van de vermenigvuldiging van A1 en A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	pl	Wyświetla wynik mnożenia zawartości komórek A1 i A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	pt	Apresenta o resultado da multiplicação de A1 por A2. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	pt-BR	Exibe o resultado da multiplicação de A1 e A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	ru	Отображает результат умножения значений в ячейках A1 и A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	rw	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	sh	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	sk	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	sl	Prikaže rezultat množenja med A1 in A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	sr	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	sv	Visar resultatet av multiplikation i A1 och A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	sw-TZ	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	ta	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	ta-IN	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	te-IN	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	tg	Ҳосили зарби A1 ва A2ро медиҳад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	th	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	tr	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	ur-IN	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	vi	Displays the result of the multiplication of A1 and A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	zh-CN	单元格 A1 和单元格 A2 中数据的乘积。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146315	48			0	zh-TW	顯示 A1 和 A2 相乘的結果。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	bg	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	br	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	bs	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	ca	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	cs	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	cy	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	da	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	de	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	dz	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	el	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	en-GB	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	en-ZA	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	eo	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	es	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	et	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	fi	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	fr	=A1*A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	ga	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	gl	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	gu	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	gu-IN	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	he	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	hi-IN	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	hr	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	hu	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	it	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	ja	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	ka	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	km	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	ko	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	lt	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	mk	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	ne	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	nl	#VALUE				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	pl	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	pt	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	pt-BR	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	ru	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	rw	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	sh	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	sk	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	sl	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	sr	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	sv	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	sw-TZ	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	ta	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	ta-IN	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	te-IN	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	tg	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	th	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	tr	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	ur-IN	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	vi	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	zh-CN	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146917	47			0	zh-TW	=A1 * A2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	bg	Показва съдържанието на клетка A1 събрано с 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	br	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	bs	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	ca	Mostra el contingut de la cel·la A1 més 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	cs	Zobrazí obsah buňky A1, k němuž byla připočtena hodnota 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	cy	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	da	Viser celleindholdet af celle A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	de	Zeigt den Inhalt von A1 erhöht um 10 an.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	dz	ནང་ཐིག་ ཨེ་ ༡ དང་ ༡༠ གི་ནང་དོན་ཚུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	el	Εμφανίζει τα περιεχόμενα του κελιού A1 συν 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	en-GB	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	en-ZA	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	eo	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	es	Muestra el contenido de A1 elevado a 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	et	Liidab lahtri A1 väärtusele arvu 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	fi	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	fr	Affiche le contenu de A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	ga	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	gl	Mostra o contido de cela A1 máis 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	gu	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	gu-IN	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	he	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	hi-IN	कक्ष A1 की सामग्री धन 10 को दिखाता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	hr	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	hu	Megjeleníti az A1-es cella tartalmát, de hozzáad még 10-et.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	it	Mostra il contenuto di A1 aumentato di 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	ja	A1 の値に 10 を足す。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	km	បង្ហាញ​មាតិកា​ក្រឡា A1 បូក​នឹង 10 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	ko	10만큼 증가한 A1의 내용을 표시합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	lt	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	mk	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	ne	कक्ष A1 जोड १० को सामग्रीहरू प्रदर्शन गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	nl	Toont de inhoud van cel A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	pl	Wyświetla wynik dodawania zawartości komórki A1 i liczby 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	pt	Apresenta os conteúdos da célula A1 mais 10. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	pt-BR	Exibe o conteúdo da célula A1 mais 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	ru	Отображает значение в ячейке A1, увеличенное на 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	rw	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	sh	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	sk	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	sl	Prikaže vsebino celice A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	sr	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	sv	Visar innehållet i A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	sw-TZ	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	ta	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	ta-IN	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	te-IN	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	tg	Мояи чашмаки A1 ҷамъи 10ро медиҳад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	th	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	tr	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	ur-IN	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	vi	Displays the contents of cell A1 plus 10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	zh-CN	单元格A1的数据加上10。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3146972	25			0	zh-TW	A1 內容顯示為增加 10。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	bg	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	br	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	bs	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	ca	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	cs	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	cy	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	da	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	de	=SUMME(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	dz	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	el	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	en-GB	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	en-ZA	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	eo	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	es	=SUMA(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	et	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	fi	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	fr	=SOMME(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	ga	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	gl	=SUMA(B1:B65536)!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	gu	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	gu-IN	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	he	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	hi-IN	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	hr	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	hu	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	it	=SOMMA(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	ja	=SUM(B1:B32000)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	km	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	ko	SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	lt	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	mk	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	ne	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	nl	=SOM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	pl	=SUMA(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	pt	=SOMA(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	pt-BR	=SOMA(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	ru	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	rw	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	sh	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	sk	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	sl	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	sr	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	sv	=SUMMA(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	sw-TZ	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	ta	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	ta-IN	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	te-IN	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	tg	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	th	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	tr	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	ur-IN	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	vi	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	zh-CN	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3148604	50			0	zh-TW	=SUM(B1:B65536)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	bg	Възможно е също така да се поставят функции във формули, както е показано в примера. Можете също да поставяте функции във функции. Помощникът за функция ще ви подпомогне при поставянето на функции.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	br	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	bs	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	ca	També és possible imbricar funcions en fórmules, com es mostra a l'exemple. També pdoeu imbricar funcions dins de funcions. L'Auxiliar de funcions us ajuda amb funcions imbricades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	cs	Funkce lze ve vzorcích vnořovat, jak je ukázáno v příkladu. Také lze do funkcí vnořovat další funkce. Průvodce funkcí vám s vnořováním pomůže.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	cy	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	da	Det er også muligt at indlejre funktioner i formler, som vist i eksemplet. Du kan også indlejre funktioner indenfor funktioner. Funktionsguiden hjælper dig med at indlejre funktioner.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	de	Wie das Beispiel zeigt, können Funktionen in Formeln eingebettet werden. Sie können auch mehrere Funktionen ineinander verschachteln. Der Funktions-Assistent unterstützt Sie beim Arbeiten mit verschachtelten Funktionen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	dz	དཔེ་སྟོན་ནང་བཟུམ་སྦེ་ མན་ངག་ནང་ ལས་འགན་ཚུ་ཡང་ ཡན་ལག་སྦེ་བཟོ་བཏུབ་ཨིན། དེ་མ་ཚད་ཁྱོད་ཀྱིས་ ལས་འགན་ནང་འཁོད་ལུ་ ཡན་ལག་བཟོ་བཏུབ། ལས་འགན་ཝི་ཛརཌི་གིས་ ཁྱོད་ལུ་ཡན་ལག་བཟོ་ཡོད་པའི་ལས་འགན་དང་བཅས་ གྲོགས་རམ་འབདཝ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	el	Είναι επίσης δυνατό να υπάρξει ένθεση συναρτήσεων σε τύπους, όπως φαίνεται στο παράδειγμα =B8-SUM(B10:B14). Μπορείτε επίσης να κάνετε ένθεση συναρτήσεων εντός άλλων συναρτήσεων. Για παράδειγμα, αντί για =ROUND(A1;1), μπορείτε να υπολογίσετε επίσης την συνάρτηση ημίτονου με =ROUND(SIN(A1);2). Ο Αυτόματος Πιλότος συνάρτησης σάς βοηθάει με τις ένθετες συναρτήσεις.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	en-GB	It is also possible to nest functions in formulae, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	en-ZA	It is also possible to nest functions in formulae, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	eo	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	es	Como se muestra en el ejemplo, es posible anidar funciones dentro de fórmulas. También se pueden anidar funciones dentro de funciones. El Asistente para funciones sirve de ayuda para anidar funciones.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	et	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	fi	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	fr	Il est également possible d'imbriquer des fonctions dans des formules, comme le montre l'exemple. Vous pouvez aussi imbriquer des fonctions dans des fonctions. L'assistant Fonctions vous assiste lors de la gestion des fonctions imbriquées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	ga	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	gl	Tamén é posible aniñar funcións en fórmulas, como pode apreciarse no exemplo. Tamén pode aniñar unhas funcións dentro doutras. O asistente de funcións axuda a traballar con funcións aniñadas.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	gu	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	gu-IN	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	he	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	hi-IN	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	hr	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	hu	A képletekbe függvények is ágyazhatók, amint azt a példa is mutatja. Függvényeket függvényekbe is ágyazhat. A Függvénytündér segítséget nyújt az egymásba ágyazott függvényekkel kapcsolatban.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	it	È inoltre possibile annidare funzioni all'interno di formule, come mostra l'esempio, nonché annidare funzioni all'interno di altre funzioni. La Creazione guidata funzione vi guida nell'inserimento di funzioni annidate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	ja	例のように、数式には関数を入れ子にすることもできます。また、関数内に関数を入れ子にすることもできます。関数ウィザードを使うと、関数を簡単に入れ子にすることができます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	km	អ្នក​​ក៏​អាច​ដាក់​អនុគមន៍ក្នុង​រូបមន្ត​ដូច​បាន​បង្ហាញ​ក្នុ​ងឧទាហរណ៍ ។ អ្នក​​ក៏​អាច​ដាក់​អនុគមន៍ក្នុង​អនុគមន៍​ ។ អ្នក​ជំនួយ​ការ​អនុគមន៍​ជួយ​អ្នក​ជាមួយ​អនុគមន៍​ក្នុង​ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	ko	예에 나온 것처럼 수식에서 함수를 중첩할 수 있습니다. 또한 함수 안에 함수를 중첩할 수도 있습니다. 함수 마법사는 여러 개의 함수를 함께 사용하는 것을 지원합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	lt	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	mk	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	ne	यो सूत्रहरूमा नेष्ट प्रकार्यसँग उपयुक्त पनि छ, यसलाई उदाहरण स्वरूप देखाइन्छ । तपाईँ प्रकार्यहरूको बीचमा नेष्ट प्रकार्यहरू पनि देखाउन सक्नुहुन्छ । प्रकार्य विजार्डले तपाईँलाई नेष्ट पारिएका प्रकार्यहरू सँग सहायता दिन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	nl	Functies kunnen ook in formules genest worden (zie voorbeeld). U kunt ook functies in functies nesten. De Functie-Assistent kan u helpen bij het nesten van functies				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	pl	Zgodnie z przykładem można także zagnieżdżać funkcje w formułach. Możliwe jest również zagnieżdżanie funkcji wewnątrz innych funkcji. Kreator funkcji pomaga w tworzeniu funkcji zagnieżdżonych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	pt	É também possível imbricar funções em fórmulas, como se constata no exemplo. Pode também imbricar funções em funções. O Assistente de funções auxilia-o durante a utilização de funções de imbricação.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	pt-BR	Também é possível aninhar funções em fórmulas, como mostrado no exemplo. Você também pode aninhar funções dentro de funções. O Assistente de Funções ajuda a usar funções aninhadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	ru	В формулах допускается также вложение функций, как показано в примере выше. Функция может содержать вложенные функции. В работе с вложенными функциями помогает мастер функций.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	rw	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	sh	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	sk	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	sl	V formule je mogoče ugnezditi tudi funkcije, kot je pokazano na primeru. Funkcije je mogoče ugnezditi tudi znotraj funkcij. Pri ugnezdenih funkcijah si lahko pomagate s Čarovnikom za funkcije.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	sr	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	sv	Det är också möjligt att sammanfläta funktioner i formler, vilket visades i exemplet. Du kan dessutom sammanfläta funktioner i funktioner. I Funktionsguiden får du hjälp med de sammanflätade funktionerna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	sw-TZ	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	ta	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	ta-IN	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	te-IN	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	tg	Чӣ тавре, ки мебинед функтсияро дар формула ҷой додан мумкин аст. Ёвари Функтсия барои ин амал кӯмак мерасонад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	th	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	tr	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	ur-IN	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	vi	It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	zh-CN	还可以在公式中嵌套函数，如上面的示例所示。此外，也可以在函数中嵌套函数。“函数向导”可以帮助您使用嵌套函数。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150109	30			0	zh-TW	還可以在公式中嵌套函數，如範例所示。您也可以在函數中嵌套函數。[函數精靈] 可以協助您使用嵌套函數。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	bg	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	br	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	bs	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	ca	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	cs	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	cy	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	da	=EFFEKTIV(5%; 12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	de	=EFFEKTIV(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	dz	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	el	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	en-GB	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	en-ZA	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	eo	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	es	=INT.EFECTIVO(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	et	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	fi	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	fr	=EFFECTIF(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	ga	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	gl	=EFECTIVO(5%;12)!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	gu	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	gu-IN	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	he	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	hi-IN	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	hr	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	hu	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	it	=EFFETTIVO(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	ja	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	km	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	ko	=EFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	lt	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	mk	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	ne	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	nl	=EFFECT.RENTE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	pl	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	pt	=EFECTIVA(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	pt-BR	=EFETIVO(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	ru	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	rw	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	sh	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	sk	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	sl	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	sr	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	sv	=EFFRÄNTA(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	sw-TZ	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	ta	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	ta-IN	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	te-IN	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	tg	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	th	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	tr	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	ur-IN	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	vi	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	zh-CN	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150209	28			0	zh-TW	=EFFECTIVE(5%;12)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Списък на функциите\"\>Списък на функциите\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Llista de funcions\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Seznam funkcí\"\>Seznam funkcí\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Funktionsliste\"\>Funktionsliste\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Liste der Funktionen\"\>Liste der Funktionen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>ལས་འགན་ཐོ་ཡིག་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Λίστα συναρτήσεων\"\>Λίστα συναρτήσεων\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Lista de las funciones\"\>Lista de las funciones\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Funktsioonide nimekiri\"\>Funktsioonide nimekiri\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Liste des fonctions\"\>Liste des fonctions\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Lista de funcións\"\>Lista de funcións\</link\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>फ़ंक्शन सूची\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Függvénylista\"\>Függvénylista\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Elenco delle funzioni\"\>Elenco delle funzioni\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"関数リスト\"\>関数リスト\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>បញ្ជី​អនុគមន៍\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"함수 목록\"\>함수 목록\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>प्रकार्य सूची\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functielijst\"\>Functielijst\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Lista funkcji\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Lista de funções\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Lista de funções\"\>Lista de funções\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Список функций\"\>Список функций\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Seznam funkcij\"\>Seznam funkcij\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Lista med funktioner\"\>Lista med funktioner\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Рӯйхати функтсияҳо\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"Functions list\"\>Functions list\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"函数列表\"\>函数列表\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150213	44			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\" name=\"函數清單\"\>函數清單\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	bg	Закръгля съдържанието на клетката А1 до един символ след запетаята.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	br	Displays the contents of cell A1 rounded to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	bs	Rounds the contents in cell A1 to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	cs	Zobrazí obsah buňky A1 zaokrouhlený na jedno desetinné místo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	cy	Rounds the contents in cell A1 to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	da	Viser indholdet i celle A1 afrundet til en decimal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	de	Hiermit zeigen Sie den Inhalt der Zelle A1 gerundet auf eine Dezimalstelle an.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	dz	ནང་ཐིག་ A1 འདི་ བཅུ་ཚག་གནས་ས་གཅིག་ལུ་སྐོར་ཏེ་ཡོད་པའི་ནང་དོན་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	el	Στρογγυλοποιεί με ένα δεκαδικό ψηφίο τα περιεχόμενα του κελιού A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	en-GB	Rounds the contents in cell A1 to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	en-ZA	Rounds the contents in cell A1 to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	eo	Rounds the contents in cell A1 to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	es	Muestra el contenido de la celda A1 redondeado un decimal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	et	Kuvab lahtri A1 väärtust ümardatuna esimese kohani pärast koma.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	fi	Rounds the contents in cell A1 to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	fr	Affiche le contenu de la cellule A1 arrondi à une décimale près.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	ga	Displays the contents of cell A1 rounded to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	gu-IN	Rounds the contents in cell A1 to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	he	Displays the contents of cell A1 rounded to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	hi-IN	कक्ष A1 की सामग्री को एक दशमलव स्थान तक राउण्ड करता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	hr	Displays the contents of cell A1 rounded to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	hu	Az A1-es cella tartalmát egy tizedesjegyre kerekítve jeleníti meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	it	Arrotonda il contenuto di A1 a una cifra decimale.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	ja	小数第 1 位に四捨五入されたセル A1 の内容を表示します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	km	បង្ហាញ​មាតិកា​របស់​ក្រឡា A1 បាន​បង្គត់​ទៅ​គោលដប់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	ko	셀 A1의 내용을 첫 번째 소수점 이하 자릿수에서 반올림하여 표시합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	lt	Rounds the contents in cell A1 to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	mk	Rounds the contents in cell A1 to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	ne	एउटा दशमलव स्थान सँग कक्ष A1 मा सामग्रीहरू परिक्रमण गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	nl	Geeft de inhoud van cel A1 weer, afgerond op één decimale plaats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	pl	Zaokrągla wartość z komórki A1 do jednego miejsca po przecinku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	pt	Apresenta os conteúdos da célula A1 arredondados a uma casa decimal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	pt-BR	Exibe o conteúdo da célula A1 arredondada para uma casa decimal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	ru	Отображает содержимое ячейки A1, округленное до одного знака после запятой.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	rw	Rounds the contents in cell A1 to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	sh	Rounds the contents in cell A1 to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	sk	Rounds the contents in cell A1 to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	sl	Prikaže vsebino celice A1, zaokroženo na eno decimalko.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	sr	Rounds the contents in cell A1 to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	sv	Avrundar innehållet i A1 till en decimal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	sw-TZ	Rounds the contents in cell A1 to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	ta-IN	Rounds the contents in cell A1 to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	te-IN	Rounds the contents in cell A1 to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	tg	Displays the contents of cell A1 rounded to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	th	Rounds the contents in cell A1 to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	tr	Displays the contents of cell A1 rounded to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	ur-IN	Rounds the contents in cell A1 to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	vi	Rounds the contents in cell A1 to one decimal place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	zh-CN	显示单元格 A1 中的内容（舍入至一个小数位数）。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150363	27			0	zh-TW	顯示儲存格 A1 的內容 (進位至一位小數位數)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	bg	Изчислява действителната годишна лихва за 5% номинална годишна лихва с 12 плащания на година.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	br	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	bs	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	ca	Calcula l'interès efectiu per a un interès nominal anual del 5% amb 12 pagaments a l'any.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	cs	Vypočítá efektivní úrokovou sazbu z nominální úrokové míry ve výši 5% při 12 splátkách za rok.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	cy	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	da	Beregner den effektive rente for 5% årlige nominel rente med 12 betalinger per år.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	de	Ermittelt den Effektivzins bei einem jährlichen Nominalzins von 5 % und 12 Zahlungen pro Jahr.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	dz	ལོ་རེ་ནང་གླ་དངུལ་ ༡༢་ དང་ཅིག་ཁར་5% ལོ་སྟར་དངུལ་སྐྱེད་ཀྱི་དོན་ལུ་  ནུས་ཅན་ཡོད་པའི་སྐྱེད་འདི་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	el	Υπολογίζει τον πραγματικό τόκο σε 5% ετησίως με 12 πληρωμές.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	en-GB	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	en-ZA	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	eo	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	es	Calcula el interés efectivo para un interés nominal del 5% con 12 pagos anuales.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	et	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	fi	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	fr	Calcule l'intérêt effectif dans le cas d'un intérêt nominal annuel de 5 % avec 12 paiements par an.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	ga	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	gl	Calcula a taxa de xuros efectiva para un xuro nominal anual de 5% e 12 pagamentos anuais.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	gu	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	gu-IN	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	he	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	hi-IN	 5% वार्षिक नॉमिनल ब्याज दर के साथ प्रतिवर्ष 12 भुगतान के लिए प्रभावी ब्याजदर की गणना करता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	hr	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	hu	Kiszámolja a reálkamatot 5%-os névleges éves kamattal és 12 havi részletfizetéssel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	it	Calcola l'interesse effettivo per un interesse nominale annuo del 5% con 12 pagamenti all'anno.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	ja	利息 5% で12回支払った場合の実行年利率を計算する。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	km	គណនា​អត្រា​ការ​ប្រាក់​ជាក់ស្ដែង​សម្រាប់​ការ​ប្រាក់​នាម​ករណ៍​ប្រចាំ​ឆ្នាំ 5% ដែល​បង់ 12 ដង​ក្នុង​មួយ​ឆ្នាំ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	ko	1년에 12번 지불하는 경우 5%의 연간 명목 이자율에 대한 실질 이자율을 계산합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	lt	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	mk	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	ne	एक वर्षको १२ भूक्तानिहरू सँग ५% वार्षिक अवास्तविक ब्याजका लागि प्रभावकारी व्याज गणना गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	nl	Berekent de effectieve rente voor 5% jaarlijkse nominale rente met 12 betalingen per jaar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	pl	Oblicza efektywną stopę procentową przy 5-procentowej rocznej stopie nominalnej przy 12 ratach.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	pt	Calcula o juro efectivo para o juro nominal anual de 5% em doze prestações anuais. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	pt-BR	Calcula o juro efetivo para um juro nominal anual de 5% com 12 pagamentos por ano.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	ru	Вычисляет эффективный доход при 5%-й годовой номинальной ставке с 12-ю платежами в год.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	rw	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	sh	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	sk	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	sl	Izračuna 5-odstotne efektivne obresti pri 12. obrokih letno.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	sr	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	sv	Beräknar den effektiva räntan för en årlig nominell ränta på 5 % med 12 amorteringar per år.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	sw-TZ	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	ta	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	ta-IN	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	te-IN	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	tg	Дарсади даромадро барои 5% дарсади солона барои 12 пардохти солона ҳисоб мекунад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	th	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	tr	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	ur-IN	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	vi	Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	zh-CN	计算名义利率为 5%、每年支付 12 次的实际利率。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3150883	29			0	zh-TW	計算名義年利率為 5%、每年支付 12 次的實際利率。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152596				0	de	\<image id=\"img_id3149260\" src=\"res/helpimg/tip.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149260\"\>Dieses Symbol hält Tipps für Sie bereit, wie Sie mit dem Programm noch schneller oder effizienter arbeiten können.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152596				0	es	\<image id=\"img_id3149260\" src=\"res/helpimg/tip.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149260\"\>Este símbolo muestra consejos sobre cómo usar el programa de forma más eficaz.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152596				0	fr	\<image id=\"img_id3149260\" src=\"res/helpimg/tip.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149260\"\>Icône d'astuce permettant une utilisation plus efficace du programme.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152596				0	hu	\<image id=\"img_id3149260\" src=\"res/helpimg/tip.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149260\"\>Ez az ikon a program hatékonyabb használatával kapcsolatos tippeket jelöl.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152596				0	it	\<image id=\"img_id3149260\" src=\"res/helpimg/tip.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149260\"\>Questo simbolo si riferisce ai suggerimenti su come usare il programma in modo più efficiente.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152596				0	ja	\<image id=\"img_id3149260\" src=\"res/helpimg/tip.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149260\" xml-lang=\"ja-JP\"\>このアイコンの付いた段落は、プログラムをより効率的に使用するためのヒントです。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152596				0	ko	\<image id=\"img_id3149260\" src=\"res/helpimg/tip.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149260\" xml-lang=\"ko-KR\"\>이 아이콘은 프로그램을 보다 효율적으로 사용하는 방법을 보여줍니다.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152596				0	pt-BR	\<image id=\"img_id3149260\" src=\"res/helpimg/tip.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149260\"\>Esse ícone é usado para dicas sobre como usar o programa de modo mais eficiente.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152596				0	sv	\<image id=\"img_id3149260\" src=\"res/helpimg/tip.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149260\"\>Den här symbolen markerar tips om hur du använder programmet mera effektivt.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152596				0	zh-CN	\<image id=\"img_id3149260\" src=\"res/helpimg/tip.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149260\" xml-lang=\"zh-CN\"\>此图标用于提示如何更有效地使用程序。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152596				0	zh-TW	\<image id=\"img_id3149260\" src=\"res/helpimg/tip.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3149260\"\>此圖示用於提示更有效地使用該程式的方式。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Автопилот: Функции\"\>Помощник за функция\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Auxiliar de funcions\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Průvodce funkcí\"\>Průvodce funkcí\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Funktionsguide\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Funktionen\"\>Funktions-Assistent\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>ལས་འགན་ཝི་ཛརཌི་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Αυτόματος Πιλότος συνάρτησης\"\>Οδηγός συνάρτησης\</link\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Asistente para funciones\"\>Asistente para funciones\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Funktsiooninõustaja\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Assistant Fonctions\"\>Assistant Fonctions\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Asistente de funcións\"\>Asistente de funcións\</link\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>फ़ंक्शन विज़ॉर्ड\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Tündér: Függvények\"\>Függvénytündér\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Pilota automatico di funzione\"\>Creazione guidata funzione\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"関数オートパイロット\"\>関数ウィザード\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>អ្នក​ជំនួយ​ការ​អនុគមន៍\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"자동 파일럿: 함수\"\>함수 마법사\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>प्रकार्य विजार्ड\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Assistent: Functies\"\>Functie-Assistent\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Kreator funkcji\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Assistente de funções\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Assistente de Funções\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Мастер: Функции\"\>Мастер функций\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Avtopilot: Funkcije\"\>Čarovnik za funkcije\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"Funktionsguiden\"\>Funktionsguiden\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Ёвари Функтсия\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Functions\"\>Function Wizard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot: Hàm\"\>Trợ lý Hàm\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"自动文件助理：函数\"\>函数向导\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152869	43			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\" name=\"AutoPilot：函數\"\>函數精靈\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	bg	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	br	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	bs	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	ca	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	cs	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	cy	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	da	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	de	=SUMME(B8;SUMME(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	dz	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	el	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	en-GB	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	en-ZA	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	eo	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	es	=SUMA(B8;SUMA(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	et	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	fi	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	fr	=SOMME(B8;SOMME(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	ga	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	gl	=SUMA(B8;SUMA(B10:B14))!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	gu	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	gu-IN	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	he	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	hi-IN	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	hr	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	hu	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	it	=SOMMA(B8;SOMMA(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	ja	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	km	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	ko	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	lt	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	mk	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	ne	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	nl	=SOM(B8;SOM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	pl	=SUMA(B8;SUMA(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	pt	=SOMA(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	pt-BR	=SOMA(B8;SOMA(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	ru	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	rw	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	sh	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	sk	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	sl	=B8-SUM(B10:B14)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	sr	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	sv	=SUMMA(B8;SUMMA(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	sw-TZ	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	ta	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	ta-IN	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	te-IN	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	tg	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	th	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	tr	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	ur-IN	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	vi	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	zh-CN	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3152890	35			0	zh-TW	=SUM(B8;SUM(B10:B14))				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	bg	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	br	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	bs	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	ca	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	cs	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	cy	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	da	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	de	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	dz	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	el	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	en-GB	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	en-ZA	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	eo	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	es	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	et	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	fi	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	fr	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	ga	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	gl	=A1+10!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	gu	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	gu-IN	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	he	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	hi-IN	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	hr	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	hu	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	it	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	ja	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	ka	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	km	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	ko	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	lt	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	mk	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	ne	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	nl	#VALUE				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	pl	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	pt	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	pt-BR	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	ru	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	rw	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	sh	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	sk	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	sl	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	sr	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	sv	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	sw-TZ	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	ta	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	ta-IN	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	te-IN	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	tg	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	th	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	tr	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	ur-IN	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	vi	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	zh-CN	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154015	24			0	zh-TW	=A1+10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	bg	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	br	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	bs	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	ca	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	cs	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	cy	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	da	=AFRUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	de	=RUNDEN(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	dz	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	el	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	en-GB	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	en-ZA	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	eo	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	es	=REDONDEAR(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	et	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	fi	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	fr	=ARRONDI(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	ga	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	gl	=ARREDONDAR(A1;1)!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	gu	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	gu-IN	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	he	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	hi-IN	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	hr	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	hu	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	it	=ARROTONDA(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	ja	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	km	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	ko	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	lt	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	mk	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	ne	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	nl	=AFRONDEN(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	pl	=ZAOKR(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	pt	=ARRED(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	pt-BR	=ARREDONDAR(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	ru	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	rw	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	sh	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	sk	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	sl	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	sr	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	sv	=AVRUNDA(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	sw-TZ	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	ta	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	ta-IN	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	te-IN	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	tg	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	th	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	tr	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	ur-IN	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	vi	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	zh-CN	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154022	26			0	zh-TW	=ROUND(A1;1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	bg	Показва 16% от съдържанието на А1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	br	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	bs	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	ca	Mostra el 16% del contingut d'A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	cs	Zobrazí 16 % z obsahu buňky A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	cy	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	da	Viser 16% af indholdet af A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	de	Zeigt 16 Prozent des Inhalts von A1 an.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	dz	ཨེ་ ༡ གི་ནང་དོན་ཚུ་ནང་ལས་ བརྒྱ་ཆ་ ༡༦% བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	el	Εμφανίζει 16% των περιεχομένων του A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	en-GB	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	en-ZA	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	eo	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	es	Muestra un 16 porciento del contenido de A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	et	Arvutab lahtri A1 väärtusest 16%.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	fi	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	fr	Affiche 16% du contenu de A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	ga	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	gl	Mostra o 16% do contido de A1.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	gu	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	gu-IN	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	he	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	hi-IN	 A1 की सामग्री के 16% को दिखाता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	hr	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	hu	Megjeleníti az A1-es cella tartalmának 16%-át.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	it	Restituisce il 16% del contenuto di A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	ja	A1 の値の 16 パーセント。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	km	បង្ហាញ​ 16% នៃ​មាតិកាបស់​​ A1 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	ko	A1 내용의 16 퍼센트를 표시합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	lt	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	mk	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	ne	A1 को सामग्रीहरूको १६% प्रदर्शन गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	nl	Geeft 16% van de inhoud van A1 weer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	pl	Wyświetla wynik w wysokości 16% wartości komórki A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	pt	Apresenta 16% do conteúdo de A1. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	pt-BR	Exibe 16% do conteúdo de A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	ru	Отображает 16% от значения в ячейке A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	rw	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	sh	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	sk	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	sl	Prikaže 16% vsebine A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	sr	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	sv	Visar 16 procent av innehållet i A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	sw-TZ	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	ta	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	ta-IN	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	te-IN	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	tg	16% и мояи A1ро медиҳад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	th	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	tr	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	ur-IN	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	vi	Displays 16% of the contents of A1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	zh-CN	单元格 A1 的数据的百分之十六。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154255	46			0	zh-TW	顯示 A1 内容的百分之 16 。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	bg	Изчислява B8 минус сумата на клетките от B10 до B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	br	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	bs	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	ca	Calcula B8 menys la suma de les cel·les B10 a la B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	cs	Odečte od hodnoty buňky B8 součet oblasti buněk B10 až B14				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	cy	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	da	Beregner B8 minus summen af cellerne B10 til B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	de	Berechnet B8 minus der Summe aus den Zellen B10 bis B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	dz	ནང་ཐིག་ བི་ ༡༠་ ལས་ བི་ ༡༤ གི་བར་ནའི་་དངུལ་བསྡོམས་ཀྱི་ བི་ ༨ འདི་ རྩིས་སྟོན་འབདཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	el	Υπολογίζει την διαφορα της τιμής του B8 και του άθροισματος των κελιών B10 ως το B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	en-GB	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	en-ZA	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	eo	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	es	Calcula B8 menos la suma de las celdas B10 a B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	et	Lahutab lahtri B8 sisust lahtrite B10 ja B14 väärtuste summa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	fi	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	fr	Calcule B8 moins la somme des cellules B10 à B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	ga	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	gl	Calcula B8 menos a suma das celas comprendidas entre B10 e B14.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	gu	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	gu-IN	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	he	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	hi-IN	B8 में से कक्ष B10 से कक्ष B14 के योग को घटाता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	hr	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	hu	Összeadja a B10-től a B14-ig terjedő cellák értékeit, és ezt kivonja a B8-as cella értékéből.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	it	Sottrae da B8 la somma delle celle da B10 a B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	ja	B10 から B14 までの合計値を B8 の値から引く。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	km	គណនា B8 ដក​ឲ្យ​ផល​បូក​នៃ​ក្រឡា B10 ដល់ B14 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	ko	B8에서 셀 B10에서 B14까지의 합계를 뺀 값을 계산합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	lt	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	mk	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	ne	कक्षहरू B10 देखि B14 को सम्मको जोडमा B8 घटाऊ गणना गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	nl	Berekent B8 min de som van de cellen B10 tot B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	pl	Oblicza wartość komórki B8 pomniejszoną o sumę wartości komórek B10 do B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	pt	Calcula B8 subtraindo a soma das células B10 à B14. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	pt-BR	Calcula B8 menos a soma das células B10 a B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	ru	Вычитает из B8 сумму значений ячеек от B10 до B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	rw	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	sh	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	sk	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	sl	Izračuna znesek celic B10 do B14 minus vrednost celice B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	sr	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	sv	Beräknar B8 minus summan av cellerna B10 till B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	sw-TZ	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	ta	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	ta-IN	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	te-IN	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	tg	B8 тарҳи ҳосили ҷамъи B10 то B14ро ҳисоб мекунад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	th	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	tr	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	ur-IN	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	vi	Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	zh-CN	用 B8 减去单元格 B10 到 B14 的总和。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3154486	34			0	zh-TW	計算 B8 減去儲存格 B10 到 B14 的總和之結果。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	bg	Всички формули започват със знак равно. Формулите могат да съдържат числа или текст, като са допустими и други данни, например детайли за форматиране. Формулите съдържат също аритметични оператори, логически оператори и функции.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	br	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	bs	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	ca	Totes les fórmules comencen amb un signe d'igual. Les fórmules poden contenir nombres o text, així com altres tipus de dades com ara detalls de format. Les fórmules també contenen operadors aritmètics, operadors lògics o iniciadors de funcions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	cs	Všechny vzorce začínají rovnítkem. Mohou obsahovat čísla nebo text a další údaje, jako třeba formátovací údaje. Mohou obsahovat též aritmetické a logické operátory nebo značky funkcí.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	cy	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	da	Alle formler begynder med et lighedstegn. Formlerne kan indeholde tal eller tekst, og andre data er også mulig såsom formatdetaljer. Formlerne indeholder også aritmetiske operatorer, logiske operatorer eller funktioner.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	de	Alle Formeln beginnen mit einem Gleichheitszeichen. Formeln können sowohl Zahlen als auch Text oder Daten wie Formatangaben enthalten. Außerdem enthalten Formeln arithmetische oder logische Operatoren oder Funktionsaufrufe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	dz	མན་ངག་ཚུ་ཆ་མཉམ་ མཉམ་རྟགས་ཀྱིས་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིན། མན་ངག་འདི་ནང་ལུ་ ཨང་གྲངས་ ཡང་ན་ ཚིག་ཡིག་ཡོདཔ་འོང་ དེ་ལས་གཞན་ཡང་ རྩ་སྒྲིག་རྒྱས་བཤད་བཟུམ་སྦེ་གནད་སྡུད་གཞན་ཡང་ཡོདཔ་སྲིད། མན་ངག་འདི་ནང་ གཞན་ཡང་ ཨང་རྩིས་རིག་པའི་བཀོལ་སྤྱོད་པ་དང་གཏན་ཚིགས་རིག་པའི་བཀོལ་སྤྱོད་པ་ ཡང་ན་ ལས་འགན་འགོ་བཙུགས་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	el	Όλοι οι τύποι αρχίζουν με το σύμβολο της ισότητας. Οι τύποι μπορεί να περιέχουν αριθμούς ή κείμενο, καθώς και άλλα δεδομένα όπως λεπτομέρειες μορφής, που καθορίζουν πώς θα είναι μορφοποιημένοι οι αριθμοί. Φυσικά, οι τύποι περιέχουν επίσης αριθμητικούς τελεστές, λογικούς τελεστές ή εκκινήσεις συναρτήσεων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	en-GB	All formulae begin with an equals sign. The formulae may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulae also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	en-ZA	All formulae begin with an equals sign. The formulae may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulae also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	eo	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	es	Todos los formulas empiezan con el signo igual. Los formulas puede contener números, texto, operadores aritméticas, lógicas o funciones				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	et	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	fi	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	fr	Toutes les formules commencent par le signe égal. Les formules peuvent comporter des nombres ou du texte, des opérateurs arithmétiques, des opérateurs logiques ou des fonctions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	ga	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	gl	Todas as fórmulas comezan por un sinal igual. As fórmulas poden conter números ou texto. Tamén é posible inserir outros datos, como os detalles de formato. As fórmulas tamén conteñen operadores aritméticos, operadores lóxicos, ou funcións.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	gu	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	gu-IN	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	he	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	hi-IN	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	hr	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	hu	Minden képlet egy egyenlőségjellel kezdődik. A képletek tartalmazhatnak számokat, szöveget, aritmetikai operátorokat, logikai operátorokat vagy függvényeket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	it	Tutte le formule iniziano con il segno uguale. Le formule possono contenere numeri, testo, operazioni aritmetiche, operatori logici, o funzioni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	ja	すべての数式は等号で始まります。 数式には、数字、テキスト、算術演算子、論理演算子、または関数を指定できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	km	គ្រប់​រូបមន្ត​ទាំងអស់​ចាប់ផ្តើម​ដោយ​សញ្ញា​ស្មើ ។ រូបមន្ត​អាច​មាន​លេខ ឬ​អត្ថបទ និង​ទិន្នន័យ​ផ្សេង​ទៀត​ក៏​បាន​ដែរ ដូច​ជា សេចក្តី​លម្អិត​ទ្រង់ទ្រាយ ។ រូបមន្ត​ក៏​មាន​សញ្ញា​ប្រមាណ​វិធី​នព្វន្ត សញ្ញា​ប្រមាណ​វិធី​តក្ក ឬ​អនុគមន៍​ចាប់ផ្តើម ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	ko	모든 수식은 등호로 시작됩니다. 수식은 숫자나 텍스트 그리고 산술 연산자, 논리 연산자 또는 함수를 포함합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	lt	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	mk	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	ne	सबै सूत्रहरू बराबरी सङ्केत सँग सुरु हुन्छन । सूत्रहरू ले सङ्ख्याहरू वा पाठ, र अन्य ढाँचाबद्ध विवरण जस्तै सम्भाव्य डेटा समावेश गर्न सक्दछ । सूत्रहरू ले अंकगणित सञ्चालनकर्ताहरू,उचित सञ्चालनकर्ताहरू वा प्रकार्य सुरुआतहरू पनि समावेश गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	nl	Alle formules beginnen met een "is gelijk"-teken. De formules mogen getallen, tekst, rekenkundige operatoren, logische operatoren of functies bevatten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	pl	Wszystkie formuły rozpoczynają się od znaku równości. Formuły mogą zawierać liczby lub tekst, a także inne dane, na przykład elementy formatowania. Formuły zawierają również operatory arytmetyczne, logiczne oraz nazwy funkcji.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	pt	Todas as fórmulas são introduzidas por um sinal de igual. As fórmulas podem incluir números, texto, operadores aritméticos, operadores lógicos ou funções.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	pt-BR	Todas as fórmulas começam com um sinal de igual. As fórmulas podem conter números, operadores aritméticos, operadores lógicos ou funções.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	ru	Все формулы начинаются со знака равенства. Кроме того, в формулах допускаются числа, текст, арифметические и логические операторы и функции.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	rw	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	sh	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	sk	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	sl	Formule se morajo vedno začeti z enačajem. Formule lahko vsebujejo številke ali besedilo, kakor tudi druge podatke kot so podrobnosti oblikovanja. Formule lahko vsebujejo tudi aritmetične in logične operatorje ter začetke funkcij. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	sr	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	sv	Alla formler börjar med ett likhetstecken. Formlerna kan innehålla tal, text, aritmetiska operatorer, logiska operatorer och funktioner.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	sw-TZ	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	ta	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	ta-IN	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	te-IN	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	tg	Ҳама формулаҳо бо аломати баробарӣ оғоз мешаванд. Формулаҳо матн ё рақам ва дигар унсурҳо ба мисли форматкунӣ дошта метавонанд. Формулҳоа инчунин операторҳои арифметикӣ, мантиқӣ дошта метавонанд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	th	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	tr	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	ur-IN	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	vi	All formulas begin with an equals sign. The formulas may contain numbers or text, and other data is also possible such as format details. The formulas also contain arithmetic operators, logic operators or function starts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	zh-CN	所有公式都以等号开头。公式中可以含有数字、文字、数学运算符、逻辑运算符、或函数。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156281	21			0	zh-TW	所有公式皆以等號開頭。公式中可以含有數字、文字、數學運算子、邏輯運算子或函數。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	bg	Ето няколко примера за използване на формули в $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	br	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	bs	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	ca	Ací teniu alguns exemples de fórmules de l'$[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	cs	Následuje pár příkladů vzorců v $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	cy	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	da	Her er nogle få eksempler på $[officename] Calc formler:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	de	Hier sind einige Beispiele für $[officename] Calc-Formeln:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	dz	$[officename] ཀེལཀི་མན་ངག་ཚུའི་དཔེར་བརྗོད་དག་པ་ཅིན་ ནཱ་ལུ་སྟོན་ནི་ཨིན་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	el	Εδώ θα βρείτε μερικά παραδείγματα τύπων του$[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	en-GB	Here are a few examples of $[officename] Calc formulae:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	en-ZA	Here are a few examples of $[officename] Calc formulae:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	eo	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	es	Aquí dispone de algunos ejemplos de fórmulas de $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	et	Siin on mõned $[officename] Calc'i valemite näited:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	fi	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	fr	Quelques exemples de formules \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	ga	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	gl	Velaquí algúns exemplos de fórmulas con $[officename] Calc:!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	gu	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	gu-IN	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	he	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	hi-IN	$[officename] कॅल्क सूत्र के कुछ उदाहरण ये हैं:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	hr	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	hu	Íme néhány példa $[officename] Calc-képletre:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	it	Ecco alcuni esempi delle formule di $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	ja	次に $[officename] Calc 数式の例をあげます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	km	ទាំង​នេះ​ជា​ឧទាហរណ៍​ខ្លះ​ៗ​នៃ​រូបមន្ត $[officename] Calc ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	ko	여기에 $[officename] Calc-수시에 대한 몇 가지 예가 있습니다:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	lt	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	mk	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	ne	यहाँ $[officename] क्याल्क.सूत्रहरू का केही उदाहरणहरू छन्:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	nl	Hier zijn enkele voorbeelden van $[officename] Calc-formules:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	pl	Poniżej przedstawiono kilka przykładów formuł programu $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	pt	São a seguir apresentados alguns exemplos de fórmulas do $[officename] Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	pt-BR	Aqui estão alguns exemplos de fórmulas do  Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	ru	Ниже приведено несколько примеров формул $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	rw	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	sh	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	sk	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	sl	Tu je nekaj primerov $[officename] Calc formul:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	sr	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	sv	Här följer några exempel på $[officename] Calc-formler:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	sw-TZ	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	ta	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	ta-IN	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	te-IN	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	tg	Инҷо баъзе намунаҳои формулаи $[officename] Calc оварда шудаанд:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	th	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	tr	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	ur-IN	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	vi	Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	zh-CN	下面是一些 $[officename] Calc 公式的示例：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3156285	23			0	zh-TW	這裡有一些 $[officename] Calc 公式的示例：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	bg	Сумата на всички клетки в колона В.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	br	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	bs	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	ca	Suma tots els nombres de la columna B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	cs	Sečte všechna čísla ve sloupci B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	cy	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	da	Summerer alle tal i kolonne B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	de	Bildet die Summe aller Zahlen in Spalte B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	dz	ཀེར་ཐིག་ བི་ནང་ཡོད་པའི་ཨང་གྲངས་ཚུ་ཆ་་མཉམ་བསྡོམས་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	el	Αθροιζει ολους τους αριθμους που υπαρχουν στη στηλη Β.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	en-GB	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	en-ZA	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	eo	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	es	Suma todos los números de la columna B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	et	Liidab kõik arvud veerus B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	fi	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	fr	Additionne tous les nombres de la colonne B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	ga	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	gl	Suma todos os números da columna B.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	gu	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	gu-IN	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	he	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	hi-IN	स्तम्भ B में सभी संख्याओं को जोड़ता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	hr	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	hu	Összeadja a B oszlopban lévő összes számot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	it	Somma tutti i numeri nella colonna B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	ja	B列のすべての数値を足す				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	km	បូក​រាល់​លេខ​ទាំងអស់​ក្នុង​ជួរ​ឈរ B ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	ko	B 열의 숫자를 모두 더합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	lt	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	mk	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	ne	स्तम्भ B मा सबै सङ्ख्याहरू जोड गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	nl	Telt alle cijfers in kolom B op.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	pl	Sumuje wszystkie liczby w kolumnie B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	pt	Soma todos os números da coluna B. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	pt-BR	Soma todos os números na coluna B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	ru	Суммирует все числа в столбце B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	rw	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	sh	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	sk	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	sl	Izračuna znesek vseh števil v stolpcu B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	sr	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	sv	Summerar alla tal i kolumnen B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	sw-TZ	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	ta	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	ta-IN	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	te-IN	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	tg	Ҳамаи арзишҳои сутуни Bро ҳисоб мекунад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	th	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	tr	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	ur-IN	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	vi	Sums all numbers in column B.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	zh-CN	计算列 B 中所有数字的总和。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3157982	51			0	zh-TW	計算出列 B 之中的數值的總和。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	bg	Изчислява сумата на клетките от B10 до B14 и прибавя към нея стойността на B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	br	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	bs	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	ca	Calcula la suma de les cel·les B10 a la B14 i afegeix el valor a la B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	cs	Vypočte součet oblasti buněk B10 až B14 a přičte hodnotu k buňce B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	cy	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	da	Beregner summen af celler B10 til B14 og tilføjer værdien til B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	de	Bildet die Summe von B10 bis B14 und addiert den Wert zu B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	dz	ནང་ཐིག་ བི་ ༡༠ ལས་ བི་ ༡༤ གི་བར་ནའི་དངུལ་བསྡོམས་ རྩིས་སྟོན་འབདཝ་མ་ཚད་ བེ་ལུ་འདི་ བི་ ༨ ལུ་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	el	Υπολογίζει το άθροισμα των κελιών B10 ως το B14 και το προσθέτει στην τιμή του B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	en-GB	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	en-ZA	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	eo	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	es	Calcula la suma de las celdas B10 hasta B14 y añade el valor a B8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	et	Arvutab lahtrite B10 ja B14 väärtuste summa ja liidab selle lahtri B8 väärtusele.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	fi	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	fr	Calcule la somme des cellules B10 à B14 et ajoute le résultat obtenu à B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	ga	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	gl	Calcula a suma das celas comprendidas entre B10 e B14 e suma ese valor a B8.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	gu	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	gu-IN	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	he	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	hi-IN	कक्ष B10 से लेकर कक्ष B14 के योग की गणना करता है तथा इस मूल्य को B8 में जोड़ता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	hr	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	hu	Kiszámolja a B10-től a B14-ig terjedő cellák tartalmának összegét, és ezt hozzáadja a B8-as cella értékéhez.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	it	Dà la somma da B10 a B14 e addiziona il valore di B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	ja	B10 から B14 までの合計値を B8 の値に足す。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	km	គណនា​ផល​បូក​រវាង​ក្រឡា B10 ដល់ B14 និង​បូក​តម្លៃ​ទៅ B8 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	ko	B10부터 B14까지의 합계를 형성하고 B8의 값을 가산합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	lt	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	mk	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	ne	B10 बाट B14 कक्षहरूको जोड गणना गर्दछ र B8 मा मान थप्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	nl	Berekent de som van de cellen B10 tot B14 en voegt de waarde aan B8 toe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	pl	Oblicza sumę wartości komórek B10 do B14 i dodaje wynik do wartości komórki B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	pt	Calcula a soma das células B10 a B14 e adiciona o valor a B8. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	pt-BR	Calcula a soma das células B10 a B14 e adiciona o valor a B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	ru	Вычисляет сумму значений ячеек от B10 до B14 и прибавляет ее к значению ячейки B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	rw	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	sh	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	sk	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	sl	Izračuna znesek celic B10 do B14 in doda vrednost celici B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	sr	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	sv	Beräknar summan av B10 till B14 och adderar värdet till B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	sw-TZ	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	ta	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	ta-IN	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	te-IN	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	tg	Ҳосили ҷамъи B10 то B14 ҳисоб карда натиҷаашро ба B8 ҷамъ мекунад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	th	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	tr	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	ur-IN	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	vi	Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	zh-CN	将单元格 B10 至 B14 中数值的总和与单元格 B8 中的数值相加。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	par_id3159171	36			0	zh-TW	將 B10 至 B14 加總然後加上 B8 的值。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	bg	Изчисляване с формули				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	br	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	bs	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	ca	Càlculs amb fórmules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	cs	Počítání se vzorci				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	cy	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	da	Beregninger med formler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	de	Rechnen mit Formeln				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	dz	མན་ངག་གི་ཐོག་ལས་ རྩིས་སྟོན་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	el	Υπολογισμός με τύπους				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Calculating With Formulae				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Calculating With Formulae				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	eo	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	es	Calcular con fórmulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	et	Arvutamine valemite abil				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	fi	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	fr	Calcul avec des formules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	ga	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	gl	Calcular con fórmulas!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	gu	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	he	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	सूत्रों के साथ गणना करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	hr	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	hu	Számítás képletekkel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	it	Calcolare con formule				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	ja	数式を使って計算する 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​គណនា​ជាមួយ​រូបមន្ត				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	ko	수식을 사용하여 계산				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	lt	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	mk	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	ne	सूत्रहरू सँग गणना गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	nl	Berekeningen uitvoeren met formules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	pl	Obliczanie za pomocą formuł				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	pt	Efectuar cálculos com fórmulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Cálculo com fórmulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	ru	Вычисления по формулам				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	rw	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	sh	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	sk	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	sl	Računanje s formulami				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	sr	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	sv	Beräkna med formler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	ta	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	tg	Ҳисобкуниҳо бо формулаҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	th	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	tr	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	vi	Calculating With Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	通过公式计算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\formulas.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	用公式計算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	bg	\<bookmark_value\>дроби; въвеждане\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>числа; въвеждане на дроби \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вмъкване;дроби\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	br	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;fractions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	bs	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;fractions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	cs	\<bookmark_value\>zlomky; zadávání\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>čísla; zadání zlomků\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vkládání; zlomky\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	cy	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;fractions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	da	\<bookmark_value\>brøker; indtaste\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tal; indtaste brøker\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>indsætte; brøker\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	de	\<bookmark_value\>Brüche; eingeben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zahlen; Brüche eingeben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eingeben;Brüche\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	dz	\<bookmark_value\>དཔྱ་ཕྲན་ བཙུགས་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཨང་གྲངས་ཚུ་ དཔྱད་ཕྲན་བཙུགས་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>དཔྱད་ཕྲན་ཚུ་བཙུགས་དོ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	el	\<bookmark_value\>κλάσματα; εισαγωγή\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αριθμοί; εισαγωγή κλασμάτων \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εισαγωγή;κλάσματα\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	en-GB	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	en-ZA	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;fractions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	eo	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;fractions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	es	\<bookmark_value\>fracciones;escribir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números;escribir fracciones \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>insertar;fraccciones\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	et	\<bookmark_value\>murrud; sisestamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvud; murdude sisestamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lisamine; murrud\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	fi	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;fractions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	fr	\<bookmark_value\>Fractions;saisie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nombres;saisie de fractions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Insertion;fractions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	ga	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;fractions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	gl	\<bookmark_value\>fraccións; introducir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números; introducir fraccións\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserir;fraccións\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	gu	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;fractions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	gu-IN	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;fractions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	he	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;fractions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	hi-IN	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;fractions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	hr	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;fractions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	hu	\<bookmark_value\>törtek; megadás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>számok; törtek megadása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beszúrás;törtek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	it	\<bookmark_value\>Frazione;digitare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;digitare frazione \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;frazioni\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	ja	\<bookmark_value\>分数; 入力する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数; 分数を入力する\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	km	\<bookmark_value\>ប្រភាគ; ការ​បញ្ចូល\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ចំនួន; ការ​បញ្ចូល​ប្រភាគ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​បញ្ចូល; ប្រភាគ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	ko	\<bookmark_value\>분수; 입력\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>숫자; 분수 입력 \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>삽입;분수\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	lt	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;fractions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	mk	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;fractions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	ne	\<bookmark_value\>भिन्नहरू; प्रविष्टि गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सङ्ख्याहरू; भिन्नहरू प्रविष्टि गर्दा \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>भिन्नहरू;घुसाउँदा\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	nl	\<bookmark_value\>breuken; invoeren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>getallen; breuken invoeren \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invoegen;breuken\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	pl	\<bookmark_value\>ułamki; wprowadzanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>liczby; wprowadzanie ułamków\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	pt	\<bookmark_value\>fracções; introduzir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números; introduzir fracções \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserir;fracções\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	pt-BR	\<bookmark_value\>frações; entrada de\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números; entrada de frações\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserção;frações\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	ru	\<bookmark_value\>простые дроби; ввод\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>числа; ввод простых дробей\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вставка;простые дроби\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	rw	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	sh	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	sk	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;fractions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	sl	\<bookmark_value\>ulomki; vnašanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>števila; vnašanje ulomkov \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vnašanje;ulomki\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	sr	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	sv	\<bookmark_value\>Bråk; mata in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tal; mata in bråk \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Infoga; bråk\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	ta	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;fractions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	ta-IN	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;fractions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	tg	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;fractions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	th	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;fractions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	tr	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;fractions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	vi	\<bookmark_value\>fractions; entering\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering fractions \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	zh-CN	\<bookmark_value\>分数; 输入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数字; 输入分数\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>插入;分数\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	bm_id3155411				0	zh-TW	\<bookmark_value\>分數; 輸入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>數字; 輸入分數\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>插入;分數\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	bg	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Въвеждане на дроби \"\>Въвеждане на дроби\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	br	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	bs	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	ca	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Introducció de fraccions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	cs	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Zadání zlomků \"\>Zadání zlomků \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	cy	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	da	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Indtastning af brøker\"\>Indtastning af brøker\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	de	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Bruchzahlen eingeben\"\>Bruchzahlen eingeben\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	dz	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>དཔྱ་ཕྲན་བཙུགས་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	el	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Εισαγωγή κλασμάτων \"\>Εισαγωγή κλασμάτων \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	en-GB	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	en-ZA	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	eo	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	es	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Introducir fracciones\"\>Introducir fracciones\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	et	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Murdude sisestamine\"\>Murdude sisestamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	fi	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	fr	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Saisie de fractions\"\>Saisie de fractions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	ga	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	gl	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Introducir fraccións \"\>Introducir fraccións \</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	gu	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	gu-IN	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	he	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	hi-IN	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>फ्रेक्शन प्रविष्ट करना \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	hr	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	hu	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Törtek megadása\"\>Törtek megadása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	it	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Digita frazioni\"\>Digita frazioni\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	ja	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"分数を入力する\"\>分数を入力する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	km	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>ការ​បញ្ចូល​ប្រភាគ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	ko	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"분수 입력\"\>분수 입력\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	lt	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	mk	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	ne	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>भिन्नहरू प्रविष्ट गर्दा \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	nl	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Breuken invoeren\"\>Breuken invoeren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	pl	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Wprowadzanie ułamków \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	pt	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Introduzir fracções \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	pt-BR	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Inserção de Frações \"\>Inserção de Frações \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	ru	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Ввод простых дробей \"\>Ввод простых дробей \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	rw	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	sh	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	sk	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	sl	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Vnašanje ulomkov \"\>Vnašanje ulomkov \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	sr	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	sv	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Mata in bråk\"\>Mata in bråk\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	sw-TZ	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	ta	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	ta-IN	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	te-IN	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	tg	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Иловакунии каср \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	th	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	tr	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	ur-IN	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	vi	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"Entering Fractions \"\>Entering Fractions \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	zh-CN	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"输入分数\"\>输入分数\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	hd_id3155411	41			0	zh-TW	\<variable id=\"fraction_enter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\" name=\"輸入分數\"\>輸入分數\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	bg	Ако искате да виждате многочислови дроби като "1/10", трябва да смените формата на клетката на многочислова дроб. Отворете контекстното меню на клетката и изберете \<emph\>Форматиране на клетки\</emph\>. Изберете "Знаменател" от полето \<emph\>Категория\</emph\>, и след това изберете "-1234 10/81". Можете да въвеждате дроби като 12/31 или 12/32 - дробта, обаче, автоматично се превежда към най-малък знаменател, като в последния пример ще видите 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	br	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	bs	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	ca	Si voleu veure fraccions de més d'un dígit com ara "1/10", heu de canviar el format de la cel·la a la visualització de fracció de dígits múltiples. Obriu el menú contextual de la cel·la i trieu \<emph\>Cel·les de format. \</emph\>Seleccioneu "Fracció" del camp \<emph\>Categoria\</emph\>, i després seleccioneu "-1234 10/81". Podeu introduir fraccions com ara 12/31 o 12/32 - no obstant, les fraccions es redueixen automàticament de manera que en l'últim exemple veurieu 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	cs	K zobrazení zlomků jako je "1/10" musíte změnit formát buňky. Otevřete místní nabídku a vyberte \<emph\>Formát buněk \</emph\>. V poli \<emph\>Kategorie\</emph\> vyberte "Zlomek" a poté v poli Formát "-1234 10/81". Nyní lze zadávat zlomky jako 12/31 nebo 12/32 - zlomky jsou automaticky kráceny, takže v posledním případě se zobrazí 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	cy	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	da	Hvis du vil se flercifrede fraktioner såsom "1/10", skal du skifte celleformatet til at vise flercifret fraktion. Åbn genvejsmenuen for cellen, og vælg \<emph\>Formater celler.\</emph\> Vælg "Brøk" fra feltet \<emph\>Kategori\</emph\>, og vælg så "-1234 10/81". Så kan du indtaste brøker såsom 12/31 eller 12/32 - brøkerne bliver dog automatisk reduceret, sådan at du i det sidste eksempel ville se 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	de	Für die Anzeige mehrstelliger Brüche wie "1/10" müssen Sie das Zellenformat entsprechend ändern.  Öffnen Sie das Kontextmenü der Zelle, und wählen Sie \<emph\>Zellen formatieren \</emph\>. Wählen Sie im Feld \<emph\>Kategorie\</emph\> den Eintrag "Bruch" und dann "-1234 10/81". Danach lassen sich Brüche wie 12/31 oder 12/32 eingeben. Die Brüche werden jedoch automatisch gekürzt. Das letzte Beispiel würde dann also als 3/8 ausgegeben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ "1/10" བཟུམ་གྱི་སྣ་མང་-ཨང་ཡིག་བལྟ་དགོ་མནོ་བ་ཅིན་ ནང་ཐིག་རྩ་སྒྲིག་འདི་ སྣ་མང་-ཨང་ཡིག་དཔྱ་ཕྲན་མཐོང་སྣང་ལུ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དགོ ནང་ཐིག་གི་ཚིག་ཡིག་དཀར་ཆག་ཁ་ཕྱེ་ཞིནམ་ལས་ \<emph\> རྩ་སྒྲིག་ནང་ཐིག་ཚུ་ གདམ་ཁ་རྐྱབས། \</emph\>  "Fraction" འདི་ \<emph\>དབྱེ་རིམ་\</emph\> ས་སྒོ་ནང་ལས་ སེལ་འཐུ་འབད་ དེ་ལས་ "-1234 10/81" སེལ་འཐུ་འབད། དེ་ལས་དོ་རུང་ ༡༢/༣༡ ཡང་ན་ ༡༢/༣༢ བཟུམ་གྱི་དཔྱ་ཕྲན་ཚུ་བཙུགས་- དཔྱ་་ཕྲན་ཚུ་རང་བཞིན་གྱིས་མར་ཕབ་འབད་འོང་ དེ་འབདཝ་ལས་ མཇུག་གི་དཔེའི་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ༣༨/༨ འདི་མཐོང་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	el	Αν θέλετε να δείτε κλάσματα πολλαπλών ψηφίων όπως  "1/10", θα πρέπει να αλλάξετε τη μορφή του κελιού στην προβολή κλασμάτων πολλαπλών ψηφίων. Ανοίξτε το μενού περιβάλλοντος του κελιού και επιλέξτε \<emph\>Μορφοποίηση κελιών. \</emph\> Από το πεδίο \<emph\>Κατηγορία\</emph\> επιλέξτε "Κλάσμα", και έπειτα επιλέξτε "-1234 10/81". Κατόπιν μπορείτε να πληκτρολογήσετε κλάσματα όπως 12/31 ή 12/32 - ωστόσο τα κλάσματα απλοποιούνται αυτόματα, έτσι ώστε στο τελευταίο παράδειγμα να εμφανίζεται η τιμή 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	en-GB	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	en-ZA	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	eo	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	es	Si desea ver fracciones de varios dígitos deberá cambiar el formato de la celda para que se muestren las fracciones con varios dígitos. Abra el menú contextual de la celda y seleccione \<emph\>Formato de celdas. \</emph\>Seleccione "Fracción" en el campo \<emph\>Categoría\</emph\> y, a continuación, seleccione "-1234 10/81". Ahora podrá escribir fracciones como 12/31 o 12/32; sin embargo, las fracciones se simplifican de forma automática, por lo que en el caso del último ejemplo se mostrará 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	et	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	fi	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	fr	Si vous souhaitez utiliser des fractions à plusieurs chiffres telles que "1/10", vous devez affecter à la cellule le format de fraction approprié. Ouvrez le menu contextuel de la cellule et choisissez \<emph\>Formater les cellules\</emph\>. Dans le champ \<emph\>Catégorie\</emph\>, sélectionnez \<emph\>Fraction\</emph\>, puis "-1234 10/81". Vous pourrez alors saisir des fractions du type 12/31 ou 12/32. Notez cependant que, les fractions étant automatiquement réduites, le dernier exemple se présenterait sous la forme 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	ga	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	gl	Para ver fraccións de varios díxitos, como "1/10", hai que substituír o formato de cela pola opción fraccións de varios díxitos. Abra o menú de contexto da cela e escolla \<emph\>Formatar celas\</emph\>. Seleccione "Fracción" no campo \<emph\>Categoría\</emph\>, e seleccione "-1234 10/81". Pode introducir fraccións, como 12/31 ou 12/32. No entanto, as fraccións redúcense automaticamente, de forma que no último exemplo vería 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	gu	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	gu-IN	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	he	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	hi-IN	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	hr	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	hu	Ha több számjegyből álló törteket kíván megjeleníteni (például: "1/10"), akkor többszámjegyestört-nézetűre kell módosítania a cellaformátumot. Nyissa meg a cella helyi menüjét, majd válassza a \<emph\>Cellák formázása\</emph\> lehetőséget. A \<emph\>Kategória\</emph\> mezőben jelölje ki a "Tört" lehetőséget, majd jelölje ki a "-1234 10/81" lehetőséget. Ezt követően 12/31, illetve 12/32 formátumban adhatja meg a törteket, azonban a törtek automatikusan egyszerűsítésre kerülnek, tehát az utolsó példában 3/8 jelenne meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	it	Per visualizzare frazioni a più cifre, come "1/10", occorre cambiare il formato cella e impostare il formato frazione a più cifre. Per far questo, aprite il menu di contesto della cella e scegliete \<emph\>Formatta celle\</emph\>.Selezionate "Frazione" dall'elenco \<emph\>Categoria\</emph\>, quindi selezionate "-1234 10/81". Potrete così digitare frazioni come 12/31 o 12/32 - le frazioni vengono comunque ridotte automaticamente e quindi nel caso dell'ultimo esempio verrà visualizzato 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	ja	「1/10」のように分母が 2 桁以上になる分数を入力するには、分母が 2 桁以上の分数を表示できるようにセルの書式を変更する必要があります。セルのコンテキストメニューを開いてから、\<emph\>セルの書式設定\</emph\> で行います。\<emph\>分類\</emph\> フィールドから「分数」を選択して、「-1234 10/81」を選択します。すると、12/31 や 12/32 のような分数を入力できます。ただし、分数は自動的に約分されるため、12/32 は 3/8 と表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	km	បើ​អ្នក​ចង់​ឃើញ​ប្រភាគ​ដែល​មាន​ច្រើន​តួ​លេខ​ដូច​ជា​"1/10" អ្នក​ត្រូវ​ប្តូរ​ទ្រង់​ទ្រាយ​ក្រឡា​ជា​ទិដ្ឋភាព​ប្រភាគ​មាន​ច្រើន​តួ​លេខ​ ។ បើក​ម៉ឺនុយ​បរិបទ​នៃ​ក្រឡា និង​ជ្រើស​\<emph\>ធ្វើ​ទ្រង់​ទ្រាយ​ក្រឡា ។  \</emph\>ជ្រើស​"ប្រភាគ​" ពីវាល​​\<emph\>ប្រភេទ\</emph\> និង​បន្ទាប់​មក​ជ្រើស​"-1234 10/81" ។ បន្ទាប់​មក​អ្នក​អាច​បញ្ចូល​ប្រភាគ​ដូច​ជា​ 12/31 ឬ 12/32 - ទោះ​យ៉ាង​ណា​ ប្រភាគ​ត្រូវបាន​កាត់​បន្ថយ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ដូច្នេះ ក្នុង​ឧទាហរណ៍​ចុង​ក្រោយ​បង្អស់​ អ្នក​នឹង​ឃើញ 3/8 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	ko	1/10 같이 분수를 표시하려면 셀 서식을 분수 보기로 변경해야 합니다. 셀의 컨텍스트 메뉴를 열고 \<emph\>셀 서식 설정\</emph\>을 선택합니다. \<emph\>범주\</emph\> 필드에서 "분수"를 선택한 다음 "-1234 10/81"을 선택합니다. 이제 12/31 또는 12/32 같은 분수를 입력할 수 있습니다. 단, 이러한 함수는 자동으로 약분되므로 12/32는 3/8로 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	lt	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	mk	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	ne	यदि तपाईँ बहु-डिजिट फ्र्याक्सनहरू जस्तै "1/10"लाई हेर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईँले  बहु-डिजिट भिन्न दृश्यमा कक्ष ढाँचा परिवर्तन गर्नै पर्दछ । कक्षको प्रसङ्ग मेनु खोल्नुहोस्, र \<emph\>ढाँचा कक्षहरू \</emph\>चयन "Fraction" बाट \<emph\>कोटि\</emph\>फाँट रोज्नुहोस्, र  त्यसपछि"-1234 10/81"लाई चयन गर्नुहोस् । तथापि, भिन्नहरू स्वत:रूपले घटे पनि त्यस पछि तपाईँ फ्र्याक्सनहरू प्रविष्ट गर्न सक्नुहुन्छ जस्तै १२/३१ वा १२/३२ - फ्र्याक्सनहरू, त्यसैले अन्तिम उदाहरणमा तपाईँले ३/८ देख्नुहुनेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	nl	Als u breuken met meerdere getallen wilt zien, zoals "1/10", moet u de celopmaak veranderen in Breuk (Contextmenu van de cel, kies Cellen opmaken en selecteer Breuk in de lijst Categorie op het tabblad Getallen). U kunt breuken dan invoeren als 12/31 of 12/32 - de breuken worden echter automatisch vereenvoudigd zodat u voor het laatste voorbeeld 3/8 zult zien.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	pl	Aby zobaczyć wielocyfrowe ułamki, takie jak "1/10", należy zmienić format komórki na widok ułamków wielocyfrowych. Otwórz menu kontekstowe komórki i wybierz \<emph\>Formatuj komórki. \</emph\> Zaznacz opcję "Ułamek" w polu \<emph\>Kategoria\</emph\>, a następnie wybierz "-1234 10/81". Umożliwia to wprowadzanie takich ułamków, jak na przykład 12/31 lub 12/32, które jednak są automatycznie skracane, więc w drugim przypadku zostanie wyświetlone 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	pt	Se pretender visualizar fracções com vários dígitos, tais como "1/10", deve alterar o formato da célula para a vista de fracções com vários dígitos. Abra o menu contextual da célula e seleccione \<emph\>Formatar células. \</emph\>Seleccione "Fracção" a partir do campo \<emph\>Categoria\</emph\> e, em seguida, seleccione "-1234 10/81". Pode introduzir fracções, tais como 12/31 ou 12/32 - no entanto, as fracções são automaticamente reduzidas, por isso, no último exemplo, seria apresentado 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	pt-BR	Para ver frações com diversos dígitos, como "1/10", é preciso alterar o formato de célula para a exibição de frações de diversos dígitos. Abra o menu de contexto da célula e escolha \<emph\>Formatar células. \</emph\>Selecione "Fração" no campo \<emph\>Categoria\</emph\>, e selecione "-1234 10/81". Você pode inserir frações, como 12/31 ou 12/32; as frações são, no entanto, automaticamente reduzidas, de modo que, no último exemplo, você veria 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	ru	Если нужно ввести многоразрядную дробь, например "1/10", необходимо изменить формат ячейки для отображения многоразрядных дробей. В контекстном меню ячейки выберите команду \<emph\>Формат ячеек\</emph\>. В поле \<emph\>Категория\</emph\> выберите "Дробь", а затем выберите "-1234 10/81". После этого можно будет вводить в ячейку такие дроби, как 12/31 или 12/32. Введенные дроби будут автоматически сокращаться, поэтому последняя дробь (12/32) преобразуется в значение 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	rw	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	sh	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	sk	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	sl	Če želite prikaz večmestnih ulomkov kot je "1/10", morate spremeniti oblikovanje celice v pogled za večmestne ulomke. Odprite kontekstni meni celice in izberite\<emph\>Oblikuj celice. \</emph\>Izberite "Ulomek" iz polja \<emph\>Kategorija\</emph\> in nato izberite "-1234 10/81". Nato boste lahko vnašali ulomke ko so 12/31 or 12/32. Velja opozoriti, da se ulomki samodejno okrajšajo, tako da bi se v zadnjem primeru videli 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	sr	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	sv	Om du vill visa bråktal med flera siffror som t.ex. "1/10" måste du ändra cellmallen till bråktalsläge för flera siffror. Öppna snabbmenyn för cellen och välj \<emph\>Formatera celler. \</emph\>Markera "Bråk" i fältet \<emph\>Kategori\</emph\> och markera sedan "-1234 10/81". Sedan kan du mata in bråk som exempelvis 12/31 och 12/32. Bråken reduceras dock till minsta nämnare så det sista exemplet visas som 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	sw-TZ	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	ta	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	ta-IN	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	te-IN	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	tg	Агар хоҳед, ки касри бисёрададаро бинед ба мисли "1/10", шумо бояд формати чашмакро ба намоиши биёрададаи касрӣ тағир диҳед. Менюи контекстии чашмакро кушода \<emph\>Формати Чашмакҳо \</emph\> ва "Каср"ро аз майдони \<emph\>Категория\</emph\> ва "-1234 10/81" интихоб кунед. Акнун карро мисли 12/31 ё 12/32 - мебинед, вале касрҳо автоматӣ кам карда мешаванд, барои мисоли охир шумо 3/8ро мебинед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	th	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	tr	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	ur-IN	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	vi	If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose \<emph\>Format cells. \</emph\>Select "Fraction" from the \<emph\>Category\</emph\> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	zh-CN	如果要看到多位分数，例如 "1/10"，则必须将单元格格式改为多位分数视图。打开单元格的上下文菜单，选择\<emph\>单元格格式\</emph\>。从\<emph\>分类\</emph\>字段中选择“分数”，然后选择 "-1234 10/81"。然后您就可以输入诸如 12/31、12/32 之类的分数。但是这些分数将自动约分，因此，12/32 将显示为 3/8。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145367	44			0	zh-TW	如果要看到多位分數，例如 "1/10"，則必須將儲存格格式變更為多位分數檢視。開啟儲存格的上下文功能表並選擇 \<emph\>[格式化儲存格]。\</emph\>從 \<emph\>[分類]\</emph\> 欄位中選取「分數」，然後選取 "-1234 10/81"。然後您就可以輸入諸如 12/31、12/32 之類的分數。但是這些分數將自動約分，因此，12/32 將顯示為 3/8。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	bg	Ако въведете "0 1/2" автокоригирането заменя трите знака 1, / и 2  с единствен знак. Същото става и при 1/4 и 3/4. Това заместване е дефинирано в \<emph\>Инструменти - Автокорекция\</emph\> - подпрозорец \<emph\>Замяна\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	br	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	bs	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	ca	Si introduïu "0 1/2", la correcció automàtica fa que els tres caràcters 1, / i 2 es reemplacen per un sol caràcter. El mateix passa amb 1/4 i 3/4. Aquest reemplaçament es defineix en la pestanya \<emph\>Eines - Correcció automàtica\</emph\> - \<emph\>Reemplaça\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	cs	Zadáte-li "0 1/2", funkce Automatické opravy nahradí znaky 1, / a 2 jedním znakem. Stejně tak 1/4 a 3/4. Tato nahrazení jsou definována v \<emph\>Nástroje - Automatické opravy\</emph\> - \<emph\>Nahradit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	cy	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	da	Hvis du indtaster "0 1/2" Vil Autokorrektur forårsager at de tre tegn 1, / og 2 erstattes af et enkelt tegn. Det samme gælder for 1/4 og 3/4. Denne erstatning er defineret i \<emph\>Funktioner - Autokorrektur\</emph\> - \<emph\>Erstat\</emph\>- fanebladet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	de	Wenn Sie "0 1/2" eingeben, führt die AutoKorrektur dazu, dass die drei Zeichen 1, / und 2 durch ein einziges Zeichen ersetzt werden. Ähnliches gilt für 1/4 und 3/4. Diese Ersetzung wird unter Menü \<emph\>Extras - AutoKorrektur\</emph\>, Register \<emph\>Ersetzung\</emph\> festgelegt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ "0 1/2" འདི་བཙུགས་པ་ཅིན་ རང་བཞིན་ནོར་བཅོས་ཀྱིས་ ཡིག་འབྲུ་རྐྱང་པ་གིས་ཚབ་བཙུགས་འབད་ནི་ཨིན་མི་ ༡ དང་ / དེ་ལས་ ༢ བཅས་ཡིག་འབྲུ་གསུམ་ལུ་རྒྱུ་རྐྱེན་འབདཝ་ཨིན། དེ་བཟུམ་སྦེ་ ༡/༤ དང་ ༣/༤ ལུ་ཡང་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན། ཚབ་མ་འདི་ \<emph\>ལག་ཆས་ - རང་བཞིན་ནོར་བཅོས་\</emph\> - \<emph\>ཚབ་བཙུགས་\</emph\> མཆོང་ལྡེ་ནང་ ངེས་འཛིན་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	el	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	en-GB	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	en-ZA	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	eo	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	es	Si escribe "0 1/2", la corrección automática sustituye los caracteres 1, / y 2 por un único carácter. Lo mismo ocurre con 1/4 y 3/4. Esta sustitución se configura en \<emph\>Herramientas - Corrección automática \</emph\> - ficha \<emph\>Reemplazar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	et	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	fi	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	fr	Si vous saisissez 0 1/2, l'AutoCorrection transforme les caractères 1, / et 2 en un seul caractère. Ce changement s'applique également à 1/4 et 3/4 et peut être défini dans \<emph\>Outils - AutoCorrection\</emph\>, dans l'onglet \<emph\>Remplacement\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	ga	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	gl	Se introduce "0 1/2", o recurso Corrección automática substitúe os tres caracteres 1, / e 2 por un único carácter. O mesmo pode dicirse de 1/4 e 3/4. Esta substitución pode definirse en \<emph\>Ferramentas - Corrección automática\</emph\>, no separador \<emph\>Substituír\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	gu	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	gu-IN	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	he	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	hi-IN	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	hr	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	hu	Ha "0 1/2" értéket ad meg, akkor az Automatikus javítás a három karaktert (1, / és 2) egyetlen karakterre cseréli. Ugyanez érvényes az 1/4-re és a 3/4-re. Ez a csere az \<emph\>Eszközök - Automatikus javítás\</emph\> - \<emph\>Csere\</emph\> lapon van meghatározva.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	it	Se digitate "0 1/2", la Correzione automatica sostituisce i tre caratteri 1, / e 2 con un unico carattere. La stessa cosa vale per 1/4 e 3/4. Questa sostituzione viene definita in \<emph\>Strumenti - Correzione automatica\</emph\>, scheda \<emph\>Sostituzione\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	ja	「0 1/2」と入力すると、オートコレクト機能によって 1、/、2 の 3 文字が 1 文字に置換されます。1/4 と 3/4 を入力した場合も同様です。この置換は、\<emph\>ツール → オートコレクト\</emph\> の \<emph\>置換\</emph\> タブで設定されています。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	km	បើ​អ្នក​បញ្ចូល "0 1/2" នោះ "កែ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" នឹង​បណ្តាល​ឲ្យ​តួ​អក្សរ​បី 1, / និង 2 ត្រូវ​បាន​ជំនួស​ដោយ​តួ​អក្សរ​តែ​មួយ ។ អនុវត្ត​ដូច​គ្នា​ចំពោះ 1/4 និង 3/4 ។ ការ​ជំនួស​នេះ​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ក្នុង \<emph\>ឧបករណ៍ - កែ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ -\</emph\> ផ្ទាំង \<emph\>ជំនួស\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	ko	0 1/2를 입력하면 자동 고침 기능으로 인해 세 개의 문자 1, / 및 2가 단일 문자로 대체됩니다. 이는 1/4 및 3/4에도 동일하게 적용됩니다. 이 대체 기능은 \<emph\>도구 - 자동 고침\</emph\> - \<emph\>바꾸기\</emph\> 탭에서 정의합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	lt	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	mk	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	ne	यदि तपाईँले "0 1/2" प्रविष्टि गर्नु भयो भने एकल क्यारेक्टरद्वारा बदलिने तिन वटा क्यारेक्टरहरू १, / र २ स्वत: सुधार हुन्छ । उस्तैले लागू गर्नेहरू १/४ र ३/४ मा लागू गर्छन् । यो प्रतिस्थापन\<emph\>उपकरणहरू - स्वत:ठीक\</emph\> - \<emph\>पुन: स्थापना\</emph\> ट्याबमा परिभाषित गरिन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	nl	Als u "1/2" invoert, zorgt AutoCorrectie ervoor dat de drie tekens 1, / en 2 vervangen worden door een enkel teken. Hetzelfde geldt voor 1/4 en 3/4. Deze vervanging is gedefinieerd via \<emph\>Extra - AutoCorrectie\</emph\> - \<emph\>Opties\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	pl	Po wprowadzeniu "0 1/2" Autokorekta zamieni trzy znaki "1", "/" i "2" na pojedynczy znak. Ta sama zasada odnosi się do 1/4 i 3/4. Zasady zastępowania są określane w menu \<emph\>Narzędzia - Autokorekta\</emph\> - zakładka \<emph\>Zamiana\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	pt	Se introduzir "0 1/2", a Correcção automática substituirá os caracteres 1, / e 2 por um único carácter. O mesmo se aplica a 1/4 e 3/4. Esta substituição é definida em \<emph\>Ferramentas - Correcção automática\</emph\> - separador \<emph\>Substituir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	pt-BR	Se você inserir "0 1/2", o recurso de AutoCorreção substitui os três caracteres 1, / e 2 por um único caractere. O mesmo se aplica a 1/4 e 3/4. Esta substituição é definida em \<emph\>Ferramentas - AutoCorreção\</emph\>, guia \<emph\>Substituir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	ru	Если ввести "0 1/2", функция автозамены заменит три символа (1, / и 2) одним числом. То же самое произойдет при вводе 1/4 и 3/4. Такая замена устанавливается на вкладке \<emph\>Сервис - Автозамена\</emph\> - \<emph\>Заменить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	rw	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	sh	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	sk	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	sl	Če vnesete "0 1/2" Samodejno popravi, se trije znaki 1, / in 2 zamenjajo z enim znakom. Enako velja za 1/4 in 3/4. Ta zamenjava je določena v zavihku\<emph\>Orodja - Samodejno popravi\</emph\> - \<emph\>Nadomesti\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	sr	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	sv	Om du skriver "0 1/2" kommer de tre tecknen 1, / och 2 att ersättas med ett enda tecken. Samma sak gäller för 1/4 och 3/4. Hur ersättningen går till anges på fliken \<emph\>Ersättning\</emph\> under \<emph\>Verktyg - Autokorrigering\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	sw-TZ	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	ta	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	ta-IN	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	te-IN	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	tg	Агар шумо "0 1/2" дохил кунед, Автоислоҳкунӣ ба се рамз 1, / ва 2 ро ба як рамз табдил медиҳад. Ин ба 1/4 ва 3/4 низ дахл дорад. Ин ивазкунӣ дар \<emph\>Асбобҳо - Автоислоҳкунӣ\</emph\> - саҳифаи \<emph\>Ивазкунӣ\</emph\> омадааст.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	th	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	tr	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	ur-IN	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	vi	If you enter "0 1/2" AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in \<emph\>Tools - AutoCorrect\</emph\> - \<emph\>Replace\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	zh-CN	如果输入 "0 1/2",自动更正会用一个字符替换 1、/ 和 2 三个字符。这同样适用于 1/4 和 3/4。替换规则在\<emph\>工具 - 自动更正\</emph\> - \<emph\>替换\</emph\>选项卡中定义。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3145750	43			0	zh-TW	如果您輸入 "0 1/2"，自動校正會使用單一字元取代三個字元 1、 / 與 2。相同情形適用於 1/4 與 3/4。此取代在 \<emph\>[工具] - [自動校正]\</emph\> - \<emph\>[取代]\</emph\> 標籤中定義。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	bg	Можете да въвеждате дробни числа в клетка и да ги използвате за изчисления:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	br	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	bs	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	ca	Podeu introduir un nombre fraccionari en una cel·la i usar-lo per a calcular:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	cs	Do buňky lze zadat zlomek a používat ho pro výpočty:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	cy	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	da	Du kan indtaste et brøktal i en celle og bruge det til beregning:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	de	Sie können eine Bruchzahl in eine Zelle eingeben und für eine Berechnung verwenden:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ནང་ཐིག་གཅིག་ནང་ དཔྱ་ཕྲན་བཟོ་བཏུབ་པའི་ཨང་གྲངས་ཅིག་བཙུགས་བཏུབ་པའི་ཁར་ རྩིས་སྟོན་གྱི་དོན་ལུ་ཡང་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	el	Μπορείτε να εισαγάγετε έναν κλασματικό αριθμό σε κάποιο κελί και να τον χρησιμοποιήσετε για υπολογισμό:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	en-GB	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	en-ZA	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	eo	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	es	Se puede introducir un número fraccionario en una celda y utilizarlo en cálculos:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	et	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	fi	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	fr	Vous pouvez saisir une fraction dans une cellule et l'utiliser pour des calculs :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	ga	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	gl	Pode introducir números fraccionarios nas celas e usalos para realizar cálculos:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	gu	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	gu-IN	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	he	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	hi-IN	यदि आप किसी कक्ष में भिन्न संख्या प्रविष्ट करते हैं और इसका इस्तेमाल गणना के लिए करते हैं:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	hr	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	hu	Egy cellában törtszámot is megadhat, és ezt felhasználhatja számításai során:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	it	Potete digitare una numero frazionario in una cella e utilizzarlo per i calcoli:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	ja	$[officename] Calc では、分数をセルに入力して、計算に使用できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	km	អ្នក​អាច​បញ្ចូល​លេខ​ប្រភាគ​មួយ​ក្នុង​ក្រឡា​មួយ និង​ប្រើ​វា​សម្រាប់​ការ​គណនា ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	ko	다음과 같이 분수를 셀에 입력하여 계산에 사용할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	lt	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	mk	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	ne	तपाईँ एउटा कक्षमा एउटा भिन्न सङ्ख्या प्रविष्ट गर्न सक्नुहुन्छ र गणनाका लागि यसलाई प्रयोग गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	nl	U kunt ook een breuk als getal in een cel invoeren en voor berekeningen gebruiken:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	pl	Do komórki można wprowadzić liczbę ułamkową i użyć jej do obliczeń:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	pt	Pode introduzir um número fraccionado numa célula e utilizá-lo para efectuar cálculos: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	pt-BR	Você pode inserir um número fracionário em uma célula e usá-lo para cálculos:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	ru	В ячейку можно ввести дробное число и использовать его для вычислений.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	rw	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	sh	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	sk	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	sl	V celico lahko vnesete tudi število, izraženo z ulomkom, in ga uporabite za izračun:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	sr	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	sv	Du kan mata in ett bråktal i en cell och använda det för beräkning.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	sw-TZ	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	ta	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	ta-IN	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	te-IN	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	tg	Шумо метавонед адади касриро дар формула дохил кунед:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	th	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	tr	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	ur-IN	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	vi	You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	zh-CN	您可以在单元格中输入分数并用它来进行计算：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3153968	40			0	zh-TW	您可以在儲存格中輸入分數，並用它來進行計算：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	bg	Въведете "0 1/5" в клетка (без кавичките) и натиснете клавиш за въвеждане. В лентата за въвеждане над електронната таблица ще видите стойността 0.2, която ще се използва за изчисления.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	br	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	bs	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	ca	Introduïu "0 1/5" en una cel·la (sense les cometes) i premeu la tecla d'entrada. En la línia d'entrada a sobre del full de càlcul veureu el valor 0.2, que es fa servir per al càlcul.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	cs	Zadejte "0 1/5" (bez uvozovek). Ve vstupní řádce se objeví hodnota 0,2, se kterou budou prováděny výpočty.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	cy	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	da	Indtast "0 1/5" i en celle (uden anførselstegnene) og klik på input tasten. I indtastningslinjen foroven i regnearket vil du se værdien 0.2, som bruges til beregningen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	de	Geben Sie "0 1/5" in eine Zelle ein (ohne die Anführungszeichen), und drücken Sie die Eingabetaste. In der Eingabezeile über dem Tabellendokument erscheint der Wert 0,2, der in der Berechnung verwendet wird.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	dz	ནང་ཐིག་(འདྲེན་རྟགས་མེད་པར་)ཅིག་ནང་ "0 1/5" བཙུགས་ཞིནམ་ལས་ ཨིན་པུཊི་ལྡེ་མིག་ལུ་ཨེབས། ཁྱོད་ཀྱིས་ ཤོག་ཁྲམ་ལྟག་གི་ཨིན་པུཊི་གྲལ་ཐིག་ནང་ རྩིས་སྟོན་ནང་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོད་མི་ བེ་ལུ་ ༠་༢ འདི་མཐོང་འོང་། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	el	Πληκτρολογήστε "0 1/5" σε κάποιο κελί (χωρίς εισαγωγικά) και πατήστε Enter. Στη γραμμή εισαγωγής θα δείτε την τιμή 0,2 η οποία θα χρησιμοποιηθεί για τον υπολογισμό.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	en-GB	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	en-ZA	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	eo	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	es	Escriba en una celda "0 1/5" (sin las comillas) y pulse Intro. En la línea de entrada situada sobre la hoja verá el valor 0,2, que es el que se utilizará en los cálculos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	et	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	fi	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	fr	Saisissez "0 1/5" dans une cellule (sans les guillemets), puis appuyez sur Entrée. La ligne de saisie, au-dessus de la feuille, affiche la valeur 0,2 qui sera utilisée pour le calcul.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	ga	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	gl	Introduza "0 1/5" nunha cela (sen comiñas) e prema na tecla de entrada. Na liña de entrada que aparece enriba da folla de cálculo aparecerá o valor 0,2, que se utiliza para calcular.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	gu	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	gu-IN	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	he	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	hi-IN	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	hr	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	hu	Írja be a "0 1/5" számot egy cellába (az idézőjelek nélkül), majd nyomja meg az adatbeviteli billentyűt. A táblázat feletti adatbeviteli sorban megjelenik a 0,2 érték, amelyet a rendszer a számításokhoz használ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	it	Inserite "0 1/5" in una cella (senza le virgolette) e premete (Invio). Nella riga di digitazione sopra la tabella appare il valore 0,2, che verrà utilizzato per il calcolo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	ja	セルに「0 1/5」と入力して、Enter キーを押します。表の上にある数式入力ボックスには、この値が小数で 0.2 と表示されます。この値は計算に使用できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	km	បញ្ចូល "0 1/5" ក្នុង​ក្រឡា​មួយ (ដោយ​គ្មាន​សញ្ញា​សម្រង់) និង​ចុច​គ្រាប់​ចុច​បញ្ចូល ។ ក្នុង​បន្ទាត់​បញ្ចូល​ខាង​លើ​សៀវភៅ​បញ្ជី​អ្នក​នឹង​ឃើញ​តម្លៃ 0.2 ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​ការ​គណនា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	ko	0 1/5를 셀에 입력하고(따옴표 없이) 입력 키를 누릅니다. 스프레드시트 위의 입력줄에 계산에 사용되는 값 0.2가 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	lt	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	mk	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	ne	कक्षमा ( उद्धरण चिनोहरू बिना नै) "0 1/5" प्रविष्ट गर्नुहोस् आगत कुञ्जी थिच्नुहोस् । स्प्रेडसिटको माथि आगत रेखामा तपाईँले गणनाका लागि प्रयोग गरिने मान ०.२ देख्नुहुनेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	nl	Voer "0 1/5" in een cel in (zonder de aanhalingstekens) en druk op de Enter-toets. In de Invoerregel ziet u de waarde 0,2 die voor de berekeningen wordt gebruikt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	pl	Wprowadź do komórki "0 1/5" (bez znaków cudzysłowu) i naciśnij klawisz wprowadzania. W wierszu wprowadzania znajdującym się nad obszarem arkusza zostanie wyświetlona wartość 0,2, która posłuży do obliczeń.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	pt	Introduza "0 1/5" numa célula (sem aspas) e prima a tecla Enter. Na linha de entrada sobre a folha de cálculo visualizará o valor 0,2, que é utilizado para o cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	pt-BR	Insira "0 1/5" em uma célula (sem as aspas) e pressione a tecla de entrada. Na linha de entrada acima da planilha, você verá o valor 0,2, que é usado para o cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	ru	Введите в ячейку "0 1/5" (без кавычек) и нажмите клавишу ввода. В строке ввода в верхней части электронной таблицы появится значение 0,2, которое будет применяться для вычислений.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	rw	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	sh	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	sk	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	sl	Vnesite "0 1/5" v celico (brez narekovajev) in pritisnite tipko za vnos. V vnosni vrstici nad preglednico se prikaže vrednost 0.2, ki bo uporabljena za izračun.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	sr	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	sv	Mata in "0 1/5" i en cell (utan citattecknen) och tryck på inmatningstangenten. På inmatningsraden ovanför tabelldokumentet visas värdet 0,2 som används för beräkningen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	sw-TZ	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	ta	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	ta-IN	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	te-IN	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	tg	"0 1/5" дар чашмак дохил кунед (ба нохунак) ва Enterро пахш кунед. Дар лавҳаи дохилкунӣ шумо 0.2ро мебинед , кӣ барои ҳисобкунӣ истифода шудааст.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	th	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	tr	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	ur-IN	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	vi	Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	zh-CN	在单元格中输入 "0 1/5"（无引号），然后按 Enter 键。在工作表上方的输入行中，您将看到数值 0.2，此数值被用于进行计算。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	par_id3155133	42			0	zh-TW	在儲存格中輸入「0 1/5」 (無引號)，然後按輸入鍵。在工作表文件上方的輸入欄中，您將看到數值 0.2，此數值被用於進行計算。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	bg	Въвеждане на дроби				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	br	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	bs	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	ca	Introducció de fraccions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	cs	Zadání zlomků 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	cy	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	da	Indtastning af brøker				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	de	Bruchzahlen eingeben 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	dz	དཔྱ་ཕྲན་བཙུགས་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	el	Εισαγωγή κλασμάτων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	eo	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	es	Introducir fracciones				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	et	Murdude sisestamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	fi	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	fr	Saisie de fractions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	ga	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	gl	Introducir fraccións				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	gu	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	he	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	भिन्न प्रविष्ट करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	hr	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	hu	Törtek megadása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	it	Inserire frazioni				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	ja	分数を入力する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​បញ្ចូល​ប្រភាគ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	ko	분수 입력				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	lt	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	mk	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	ne	भिन्नहरू प्रविष्ट गर्दा 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	nl	Breuken Invoeren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	pl	Wprowadzanie ułamków 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	pt	Introduzir fracções				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Inserção de frações 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	ru	Ввод простых дробей 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	rw	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	sh	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	sk	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	sl	Vnašanje ulomkov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	sr	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	sv	Mata in bråk 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	ta	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	tg	Иловакунии каср				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	th	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	tr	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	vi	Entering Fractions 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	输入分数				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\fraction_enter.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	輸入分數				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	bg	\<bookmark_value\>пример за удовлетворяване на условие\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>уравнения с удовлетворяване на условие\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>изчисляване;променливи в уравнения\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>променливи;изчисляване на уравнения\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>примери;удовлетворяване на условие\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	br	\<bookmark_value\>goal seek example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations in goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;variables in equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;calculating equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>examples;goal seek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	bs	\<bookmark_value\>goal seek example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations; goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;variables in equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;calculating equations\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	cs	\<bookmark_value\>příklad použití funkce Hledat řešení\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rovnice ve funkci Hledat řešení\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>výpočty; proměnné v rovnicích\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>proměnné; výpočty rovnic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>příklady; funkce Hledat řešení\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	cy	\<bookmark_value\>goal seek example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations; goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;variables in equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;calculating equations\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	da	\<bookmark_value\>målsøgningseksempel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ligninger i målsøgning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beregne;variable i ligninger\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variable;beregne ligninger\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eksempler;målsøgning\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	de	\<bookmark_value\>Zielwertsuche (Beispiel)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Gleichungen in Zielwertsuche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Berechnungen;Variablen in Gleichungen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Variablen;Gleichungen berechnen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Beispiele;Zielwertsuche\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	dz	\<bookmark_value\>དམིགས་ཡུལ་འཚོལ་ནིའི་དཔེར་བརྗོད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>དམིགས་ཡུལ་འཚོལ་ནི་ནང་སྙོམ་རྟགས་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩིས་སྟོན་འབད་དོ་  འགྱུར་ཅན་ཚུ་སྙོམ་རྟགས་ནང་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>འགྱུར་ཅན་ཚུ་  རྩིས་སྟོན་འབད་ནིའི་སྙོམ་རྟགས་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>དཔེར་བརྗོད་ཚུ་  དམིགས་ཡུལ་འཚོལ་ནི་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	el	\<bookmark_value\>παράδειγμα αναζήτηση τιμής στόχου\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εξισώσεις; αναζήτηση τιμής στόχου\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>υπολογισμός;μεταβλητές σε εξισώσεις\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μεταβλητές;υπολογισμός εξισώσεων\</bookmark_value\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	en-GB	\<bookmark_value\>goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations; goal seek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	en-ZA	\<bookmark_value\>goal seek example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations; goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;variables in equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;calculating equations\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	eo	\<bookmark_value\>goal seek example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations in goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;variables in equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;calculating equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>examples;goal seek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	es	\<bookmark_value\>ejemplo de valor destino\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ecuaciones de búsqueda del valor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calcular;variables en ecuaciones\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;calcular ecuaciones\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ejemplos;valor de destino\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	et	\<bookmark_value\>sihiotsingu näide\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>võrrandid sihiotsingus\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvutamine; muutujad võrrandites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>muutujad; arvutused võrrandites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>näited; sihiotsing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	fi	\<bookmark_value\>goal seek example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations; goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;variables in equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;calculating equations\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	fr	\<bookmark_value\>Recherche de valeur cible, exemple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Équations de recherche de valeur cible\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcul;Variables dans les équations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Variables;Calcul d'équations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Exemples;Recherche de valeur cible\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	ga	\<bookmark_value\>goal seek example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations in goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;variables in equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;calculating equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>examples;goal seek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	gl	\<bookmark_value\>exemplo de busca de obxectivo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ecuacións en busca de obxectivo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calcular;variablesen equacións\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;calcular equacións\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exemplos;busca de obxectivo\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	gu-IN	\<bookmark_value\>goal seek example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations in goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;variables in equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;calculating equations\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	he	\<bookmark_value\>goal seek example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations in goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;variables in equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;calculating equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>examples;goal seek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	hi-IN	\<bookmark_value\>goal seek example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations in goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;variables in equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;calculating equations\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	hr	\<bookmark_value\>goal seek example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations in goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;variables in equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;calculating equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>examples;goal seek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	hu	\<bookmark_value\>célértékkeresés példa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>egyenletek célértékkeresésnél\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kiszámítás;egyenlet változói\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>változók;egyenletek megoldása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>példák;célértékkeresés\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	it	\<bookmark_value\>Esempio valore destinazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Equazione;valore destinazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcolo;variabili nelle equazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Variabile;calcolare equazioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Esempio;valore destinazione\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	ja	\<bookmark_value\>ゴールシークの例\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ゴールシークの方程式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>計算;方程式の変数\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>変数;方程式の計算\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>例;ゴールシーク\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	km	\<bookmark_value\>ឧទាហរណ៍ ដោះស្រាយ​សមីការ \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សមីការ​នៅក្នុង​ការដោះស្រាយសមីការ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការគណនា;អថេរ​នៅក្នុង​សមីការ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>អថេរ;ការគណនា​សមីការ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ឧទាហរណ៍;ដោះស្រាយ​សមីការ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	ko	\<bookmark_value\>목표값 찾기 예\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>목표값 찾기 방정식\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>계산; 방정식의 변수\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>변수; 방정식 계산\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>예; 목표값 찾기\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	lt	\<bookmark_value\>goal seek example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations; goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;variables in equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;calculating equations\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	mk	\<bookmark_value\>goal seek example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations in goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;variables in equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;calculating equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>examples;goal seek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	nl	\<bookmark_value\>doel zoeken - voorbeeld\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vergelijkingen in doel zoeken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>berekenen;variabelen in vergelijkingen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variabelen;vergelijkingen berekenen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>voorbeelden;doel zoeken\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	pl	\<bookmark_value\>szukaj wyniku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>równania; szukaj wyniku\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	pt	\<bookmark_value\>exemplo de pesquisa do valor destino\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equações na pesquisa do valor destino\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calcular;variáveis nas equações\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variáveis;calcular equações\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exemplos;pesquisa do valor destino\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	pt-BR	\<bookmark_value\>exemplo do recurso Atingir meta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equações em busca de meta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cálculo;variáveis em equações\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variáveis;cálculo de equações\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exemplos;recurso Atingir meta\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	ru	\<bookmark_value\>пример подбора параметра\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>уравнения в подборе параметра\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вычисление; переменные в уравнениях\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>переменные; решение уравнений\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>примеры; подбор параметра\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	rw	\<bookmark_value\>goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations; goal seek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	sh	\<bookmark_value\>goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations; goal seek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	sk	\<bookmark_value\>goal seek example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations; goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;variables in equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;calculating equations\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	sl	\<bookmark_value\>primer iskanja cilja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>enačbe pri iskanju cilja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>računanje;spremenljivke v enačbah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spremenljivke;računanje enačb\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>primeri;iskanje cilja\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	sr	\<bookmark_value\>goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations; goal seek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	sv	\<bookmark_value\>Exempel på målsökning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ekvationer i målsökning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Beräkna, variabler i ekvationer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Variabler, beräkna ekvationer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Exempel, målsökning\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations; goal seek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	ta-IN	\<bookmark_value\>goal seek example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations in goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;variables in equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;calculating equations\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	tg	\<bookmark_value\>goal seek example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations in goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;variables in equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;calculating equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>examples;goal seek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	th	\<bookmark_value\>goal seek example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations; goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;variables in equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;calculating equations\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	tr	\<bookmark_value\>goal seek example\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations in goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;variables in equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables;calculating equations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>examples;goal seek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	vi	\<bookmark_value\>goal seek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>equations; goal seek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	zh-CN	\<bookmark_value\>单变量求解示例\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单变量求解中的方程式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>计算; 方程式中的变量\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>变量; 计算方程式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>示例; 单变量求解\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3145068				0	zh-TW	\<bookmark_value\>目標搜尋範例\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>目標搜尋中的方程式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>計算; 方程式中的變數\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>變數; 計算方程式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>範例; 目標搜尋\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3150871				0	de	\<bookmark_value\>Zinsberechnung, Beispiel\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3150871				0	es	\<bookmark_value\>calcular interés;ejemplo\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3150871				0	fr	\<bookmark_value\>Calcul d'intérêts;exemple\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3150871				0	hu	\<bookmark_value\>kamat kiszámítása; példa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3150871				0	it	\<bookmark_value\>Interesse;esempio di calcolo\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3150871				0	ja	\<bookmark_value\>利息計算; 例\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3150871				0	ko	\<bookmark_value\>이자 계산; 예\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3150871				0	pt-BR	\<bookmark_value\>computação de juros; exemplo\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3150871				0	sv	\<bookmark_value\>Ränteberäkning; exempel\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3150871				0	zh-CN	\<bookmark_value\>利息计算; 示例\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	bm_id3150871				0	zh-TW	\<bookmark_value\>利息計算; 範例\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	bg	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Прилагане на Удовлетворяване на условие\"\>Прилагане на Удовлетворяване на условие\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	br	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	bs	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	ca	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Aplicació de la cerca de l'objectiu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	cs	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Použití funkce Hledat řešení\"\>Použití funkce Hledat řešení\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	cy	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	da	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Anvend Målsøgning\"\>Anvend Målsøgning\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	de	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Zielwertsuche anwenden\"\>Zielwertsuche anwenden\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	dz	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>དམིགས་གཏད་འཚོལ་བ་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	el	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Εφαρμογή αναζήτησης τιμής στόχου\"\>Εφαρμογή αναζήτησης τιμής στόχου\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	en-GB	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	en-ZA	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	eo	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	es	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Aplicar la búsqueda del valor destino\"\>Aplicar la búsqueda del valor destino\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	et	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Sihiotsingu rakendamine\"\>Sihiotsingu rakendamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	fi	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	fr	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Utilisation de la recherche de valeur cible\"\>Utilisation de la recherche de valeur cible\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	ga	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	gl	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Aplicar o recurso Busca de obxectivo\"\>Aplicar o recurso Busca de obxectivo\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	gu	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	gu-IN	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	he	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	hi-IN	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>गोल सीक लागू करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	hr	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	hu	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Célértékkeresés alkalmazása\"\>Célértékkeresés alkalmazása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	it	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applicare la ricerca del valore di destinazione\"\>Applicare la ricerca del valore di destinazione\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	ja	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"ゴールシークを使用する\"\>ゴールシークを使用する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	km	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>ការ​អនុវត្ត​សមីការ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	ko	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"목표값 찾기 적용\"\>목표값 찾기 적용\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	lt	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	mk	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	ne	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>लक्ष्य खोजी लागू गर्दा \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	nl	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"'Doel zoeken' toepassen\"\>'Doel zoeken' toepassen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	pl	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Szukanie wyniku\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	pt	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Aplicar pesquisa do valor de destino\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	pt-BR	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Aplicação do Recurso Atingir Meta\"\>Aplicação do Recurso Atingir Meta\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	ru	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Применение подбора параметра\"\>Применение подбора параметра\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	rw	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	sh	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	sk	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	sl	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Uporabljanje iskanja cilja\"\>Uporabljanje iskanja cilja\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	sr	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	sv	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Använda målvärdessökning\"\>Använda målvärdessökning\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	sw-TZ	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	ta	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	ta-IN	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	te-IN	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	tg	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Истифодаи Ҷустуҷӯи Мақсад\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	th	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	tr	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	ur-IN	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	vi	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"Applying Goal Seek\"\>Applying Goal Seek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	zh-CN	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"使用单变量求解\"\>使用单变量求解\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3145068	22			0	zh-TW	\<variable id=\"goalseek\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/goalseek.xhp\" name=\"使用目標搜尋\"\>使用目標搜尋\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	bg	Пример за Удовлетворяване на условие				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	br	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	bs	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	ca	Exemple de cerca de l'objectiu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	cs	Příklad použití funkce Hledat řešení				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	cy	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	da	Målsøgning Eksempel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	de	Beispiel einer Zielwertsuche				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	dz	དམིགས་གཏད་འཚོལ་བའི་དཔེ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	el	Παράδειγμα αναζήτηση τιμής στόχου				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	en-GB	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	en-ZA	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	eo	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	es	Ejemplo de valor destino				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	et	Sihiotsingu näide				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	fi	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	fr	Exemple de recherche de valeur cible				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	ga	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	gl	Exemplo do recurso Busca de obxectivo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	gu	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	gu-IN	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	he	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	hi-IN	गोल सीक उदाहरण				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	hr	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	hu	Célértékkeresés, példa				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	it	Esempio di ricerca del valore di destinazione				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	ja	ゴールシークを開始する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	km	ឧទាហរណ៍​ដោះស្រាយ​សមីការ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	ko	목표값 찾기 예				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	lt	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	mk	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	ne	लक्ष्य खोजी उदाहरण				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	nl	Voorbeeld van 'Doel zoeken'				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	pl	Przykład szukania wyniku				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	pt	Exemplo de pesquisa do valor de destino				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	pt-BR	Exemplo do recurso Atingir meta				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	ru	Пример подбора параметра				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	rw	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	sh	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	sk	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	sl	Primer iskanja cilja				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	sr	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	sv	Exempel på målsökning				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	sw-TZ	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	ta	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	ta-IN	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	te-IN	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	tg	Намунаи Ҷустуҷӯи Мақсад				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	th	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	tr	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	ur-IN	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	vi	Goal Seek Example				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	zh-CN	单变量求解示例				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	hd_id3153966	14			0	zh-TW	目標搜尋範例				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	bg	С помощта на Удовлетворяване на условие можете да изчислите стойност, която, като част от формула, води до желан от вас резултат. По този начин вие дефинирате формулата с няколко постоянни стойности, една променлива стойност и резултата от формулата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	br	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	bs	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	ca	Amb l'ajuda de la Cerca de l'objectiu podeu calcular un valor que, com a part d'una fórmula, us porte al resultat que heu especificat per a la fórmula. D'aquesta manera, definiu la fórmula amb diversos valors fixes i un valor variable i el resultat de la fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	cs	Pomocí funkce Hledat řešení lze vypočítat hodnotu, která jako součást vzorce vede k požadovanému výsledku vzorce. Vzorec je definován s několika pevnými hodnotami, jednou proměnnou a s výsledkem vzorce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	cy	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	da	Ved hjælp af Målsøgning kan du beregne en værdi, som følge af at være en del af en formel, fører til resultatet du angiver til formlen. Du angiver således formlen med adskillige faste værdier og en variabel værdi og formlens resultat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	de	Mit Hilfe der Zielwertsuche ermitteln Sie einen Wert, der als Teil einer Formel zu einem von Ihnen vorgegebenen Ergebnis der Formel führt. Sie definieren also die Formel mit mehreren festen Werten und einem variablen Wert und das Ergebnis der Formel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	dz	དམིགས་གཏད་འཚོལ་བ་གི་ཐོག་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་བེ་ལུའི་རྩིས་ སྟོན་ཚུགས་ དེ་ཡང་ མན་ངག་གི་ཡན་ལག་ཨིནམ་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་གསལ་བཀོད་འབད་མི་མན་ངག་གི་གྲུབ་འབྲས་ སྔོན་བསྐྱོད་འབདཝ་ཨིན། དེ་འབདཝ་ལས་ གཏན་བཟོས་བེ་ལུསི་ལེ་ཤ་ཅིག་དང་འགྱུར་ཅན་གྱི་བེ་ལུ་གཅིག་ དེ་ལས་མན་ངག་གི་གྲུབ་འབྲས་དང་བཅས་ མན་ངག་ངེས་འཛིན་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	el	Με τη βοήθεια της λειτουργίας αναζήτησης τιμής στόχου μπορείτε να υπολογίσετε μια τιμή που, ως τμήμα ενός τύπου, οδηγεί στο αποτέλεσμα που ορίσατε στον τύπο. Συνεπώς, μπορείτε να ορίσετε τον τύπο με αρκετές σταθερές τιμές και μία μεταβλητή τιμή, και με το αποτέλεσμα του τύπου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	en-GB	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	en-ZA	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	eo	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	es	Con el valor destino se determina un valor que, como parte de una fórmula, le conduce a un resultado que usted haya especificado. Esto es, usted define la fórmula con varios valores fijos, un valor variable y el resultado de la fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	et	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	fi	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	fr	La recherche de valeur cible permet de déterminer une valeur qui, en tant qu'élément d'une formule, conduit à un résultat que vous spécifiez. Vous définissez donc la formule avec plusieurs valeurs fixes, une valeur variable et le résultat de la formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	ga	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	gl	Coa axuda do recurso Busca de obxectivo, pode calcular un valor que, por formar parte dunha fórmula, conduce ao resultado especificado para a fórmula. Por tanto, para definir a fórmula ten que utilizar varios valores fixos, un valor variable e o resultado da fórmula.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	gu	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	gu-IN	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	he	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	hi-IN	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	hr	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	hu	A Célértékkeresés segítségével kiszámíthat egy olyan értéket, amely egy képlet részeként egy megadott eredményhez vezet. Ehhez meg kell adni a képlet fix értékeit, egy változó értéket és a képlet eredményét.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	it	Con l'aiuto della ricerca del valore di destinazione potete rilevare un valore che, come parte di una formula, produce un risultato di formula da voi predefinito. Definite quindi la formula con molti valori fissi e con un valore variabile e il risultato della formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	ja	ゴールシークを使うと、数式の一部を希望の値にする場合に、ある値をどう変更する必要があるかが計算できます。変更する値以外の値を固定して、数式と結果を定義します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	km	ដោយ​មាន​ជំនួយ​ពី "ដោះស្រាយ​សមីការ" អ្នក​អាច​គណនា​តម្លៃ​មួយ​ដែល​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​រូបមន្ត ដើម្បី​ទទួល​បាន​លទ្ធផល​ដែល​អ្នក​បញ្ជាក់​លម្អិត​សម្រាប់​រូបមន្ត ។ ដូច្នេះ​អ្នក​កំណត់​រូបមន្ត​ជាមួយ​តម្លៃ​ថេរ​ជា​ច្រើន និង​តម្លៃ​អថេរ​មួយ និង​លទ្ធផល​នៃ​រូបមន្ត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	ko	목표값 찾기를 사용하면 수식의 일부로서 사용자가 지정한 수식 결과를 가져오는 값을 산출할 수 있습니다. 즉, 사용자는 다수의 고정값과 하나의 유동값이 있는 수식과 수식의 결과를 정의합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	lt	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	mk	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	ne	लक्ष्य खोजीको मद्दत सँगै तपाईँ सूत्रको भागको रूपमा, मान गणना गर्नु सक्नुहुन्छ, जसले तपाईँलाई तपाईँले निर्दिष्ट गर्नु भएको सूत्र परिणाम तिर लैजान्छ । तपाईँले यसप्रकार विभिन्न स्थिर मानहरू सँगै सूत्र र सूत्रको नतिजा र एउटा चल मान परिभाषा गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	nl	Met behulp van 'Doel zoeken' kunt u een waarde berekenen die, als deel van een formule, leidt tot het resultaat dat u voor de formule specificeert. Zo definieert u de formule met verschillende vaste waarden en één variabele waarde en het resultaat van de formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	pl	Polecenie Szukaj wyniku umożliwia obliczenie wartości, która jako element formuły doprowadzi do uzyskania wyniku określonego dla tej formuły. Zdefiniuj formułę o kilku stałych wartościach i jednej wartości zmiennej oraz wynik tej formuły.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	pt	Com o auxílio da função Pesquisa do valor de destino, é possível calcular um valor que, como parte de uma fórmula, conduz ao resultado que especificar para a fórmula. Desta forma, define a fórmula com vários valores fixos, um valor variável e o resultado da fórmula. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	pt-BR	Com a ajuda do recurso Atingir Meta, você pode calcular um valor que, por ser parte de uma fórmula, leva ao resultado especificado para a fórmula. Dessa forma, você define a fórmula com diversos valores fixos e um valor variável e o resultado da fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	ru	С помощью подбора параметра можно вычислить значение, которое, являясь частью формулы, приведет к результату, указанному для формулы. Таким образом, задается формула с несколькими фиксированными и одним переменным значениями и результат формулы.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	rw	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	sh	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	sk	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	sl	S pomočjo Iskanja cilja lahko izračunate vrednost, ki kot del formule vodi do rezultata, ki ste ga določili za formulo. Formulo torej definirate z več stalnimi in eno spremenljivo vrednostjo ter rezultatom formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	sr	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	sv	Med hjälp av målvärdessökning fastställer du ett värde, vilket som del av en formel leder till ett resultat som du fördefinierar av formeln. Du definierar alltså formeln med flera fasta värden och ett variabelt värde och resultatet av formeln.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	sw-TZ	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	ta	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	ta-IN	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	te-IN	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	tg	Бо ёрии Ҷустуҷӯи Мақсад шумо метавонед арзишеро ҳисоб кунед, ки ба натиҷаи дилхоҳи ба формуладодашуда меорад. Аз ин лиҳоз шумо формуларо бо якчанд арзишҳои муқарраршуда ва як тағирёбанда ва натиҷаи формула месозед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	th	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	tr	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	ur-IN	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	vi	With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	zh-CN	利用单变量求解可以根据一个公式的设置结果计算公式中某一项的值。您可以用多个固定值和一个变量值以及它的结果来定义该公式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	zh-TW	藉由「目標搜尋」可以計算出一個數值，這個數值是一個公式中的一部分，並引導至您先前已執行的公式結果。也就是，您以多個固定值、一個變量值以及該公式結果定義該公式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145251	26			0	de	= 'Kapital (C)' * 'Jahre (n)' * 'Zinssatz (i)' / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145251	26			0	es	= 'Capital (C)' * 'Años (n)' * 'Tipo de interés (i)' / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145251	26			0	fr	= 'Capital (C)' * Années (n)' * 'Taux d'intérêt (i)' / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145251	26			0	hu	= 'Tőke (C)' * 'Évek (n)' * 'Kamat (i)' / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145251	26			0	it	= 'Capitale (C)' * 'Anni (n)' * 'Tasso di interesse (i)' / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145251	26			0	ja	= '資本 (C)' * '年 (n)' * '利息率 (i)' / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145251	26			0	ko	= 'Capital (C)' * 'Years (n)' * 'Interest rate (i)' / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145251	26			0	pt-BR	= 'Capital (C)' * 'Anos (n)' * 'Taxa de juros (i)' / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145251	26			0	sv	= 'Capital (C)' * 'Years (n)' * 'Interest rate (i)' / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145251	26			0	zh-CN	= 'Capital (C)' * 'Years (n)' * 'Interest rate (i)' / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3145251	26			0	zh-TW	= 'Capital (C)' * 'Years (n)' * 'Interest rate (i)' / 100				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	bg	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	br	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	bs	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	ca	Apareix un diàleg que us informa que la cerca de l'objectiu s'ha realitzat amb èxit, Feu clic en \<emph\>Sí\</emph\> per a introduir el resultat en la cel·la amb el valor variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	cs	Zobrazí se dialog s informací, že funkce Hledat řešení byla úspěšná. Klepnutím na \<emph\>Ano\</emph\> vložíte výsledek do buňky s proměnnou.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	cy	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	da	En dialog viser sig og informerer dig om at Målsøgningen var succesfuld. Klik \<emph\>Ja\</emph\> for at indtaste resultatet i cellen med den variable værdi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	de	Sie sehen jetzt einen Dialog, der Ihnen mitteilt, dass die Zielwertsuche erfolgreich war. Klicken Sie auf \<emph\>Ja\</emph\>, um das Ergebnis in die Zelle mit dem Variablenwert einzutragen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	dz	ཌའི་ལོག་གིས་ཁྱོད་ལུ་ དམིགས་གཏད་འཚོལ་བ་འདི་མཐར་འཁྱོལ་བྱུང་ནུག་ཟེར་ བརྡ་སླབ་འབད་དེ་འབྱུངམ་ཨིན། གྲུབ་འབྲས་འདི་ འགྱུར་ཅན་བེ་ལུ་དང་གཅིག་ཁར་ནང་ཐིག་ནང་བཙུགས་ནི་གི་དོན་ལུ་ \<emph\>ཨིན་\</emph\> ལུ་ཨུབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	el	Εμφανίζεται ένα παράθυρο διαλόγου που σας πληροφορεί ότι η αναζήτηση τιμής στόχου ήταν επιτυχής. Το αποτέλεσμα αναφέρεται έτσι ώστε, αν θέλετε, να το χρησιμοποιήσετε. Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Ναι\</emph\> για να εισαγάγετε το αποτέλεσμα στο κελί με την μεταβλητη τιμη.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	en-GB	A dialogue appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	en-ZA	A dialogue appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	eo	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	es	Aparece un diálogo para indicar que la búsqueda del valor destino ha finalizado con éxito. Haga clic en \<emph\>Sí\</emph\> para introducir el resultado en la celda con el valor variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	et	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	fi	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	fr	Une boîte de dialogue vous informe que la recherche de valeur cible est terminée. Cliquez sur \<emph\>Oui\</emph\> pour entrer le résultat dans la cellule contenant la valeur de la variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	ga	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	gl	Móstrase unha caixa de diálogo a informar que a Busca de obxectivo se completou con éxito. Prema en \<emph\>Si\</emph\> para introducir o resultado na cela co valor da variable.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	gu	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	gu-IN	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	he	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	hi-IN	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	hr	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	hu	Megjelenik egy párbeszédablak, amely tudatja, hogy a célértékkeresés sikeres volt. Kattintson az \<emph\>Igen\</emph\> gombra, ha az eredményt be kívánja írni a változót tartalmazó cellába.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	it	Apparirà una finestra di dialogo indicante che la ricerca del valore di destinazione ha avuto esito positivo. Fate clic su \<emph\>Sì\</emph\> per inserire il risultato nella cella con il valore variabile.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	ja	ゴールシーク完了を知らせるダイアログが開き、結果が表示されます。\<emph\>はい\</emph\> をクリックするとこの結果は変数値を含むセルに適用されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	km	ប្រអប់​មួយ​លេច​ឡើង​ដោយ​ប្រាប់​អ្នក​ថា "ដោះស្រាយ​សមីការ" បាន​ជោគជ័យ ។ ចុច \<emph\>បាទ\</emph\> ដើម្បី​បញ្ចូល​លទ្ធផល​ក្នុង​ក្រឡា​ដែល​មាន​តម្លៃ​អថេរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	ko	목표값 찾기에 성공했음을 알리는 대화 상자가 나타납니다. 변수 값이 있는 셀에 결과를 입력하려면 \<emph\>예\</emph\>를 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	lt	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	mk	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	ne	तपाईँको लक्ष्य पूर्णरूपले खोज्ने सूचना गर्दा संवाद देखा पर्दछ । चल मान सँग कक्षमा परिणाम प्रविष्ट गर्नका लागि \<emph\>हो \</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	nl	Er verschijnt een dialoogvenster waarin gemeld wordt dat 'Doel zoeken' geslaagd is. Klik op \<emph\>Ja\</emph\> om het resultaat in de cel met de variabele waarde in te voeren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	pl	Zostanie wyświetlone okno dialogowe informujące o pomyślnym rezultacie działania funkcji poszukiwania wyniku. Kliknij przycisk \<emph\>Tak\</emph\>, aby wprowadzić wynik do komórki zawierającej wartość zmiennej.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	pt	É apresentada uma caixa de diálogo com a indicação de que a Pesquisa do valor de destino foi bem sucedida. Faça clique em \<emph\>Sim\</emph\> para introduzir o resultado na célula com o valor da variável.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	pt-BR	Uma caixa de diálogo é exibida informando que o recurso Atingir meta foi bem-sucedido. Clique em \<emph\>Sim\</emph\> para inserir o resultado na célula com o valor da variável.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	ru	Откроется диалоговое окно с сообщением, что подбор параметра прошел успешно. Нажмите кнопку \<emph\>Да\</emph\>, чтобы ввести результат в ячейку со значением переменной.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	rw	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	sh	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	sk	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	sl	Pojavi se pogovorno okno s sporočilom, da je bilo iskanje cilja uspešno. Kliknite \<emph\>Da\</emph\> za vnos rezultata v celico s spremenljivo vrednostjo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	sr	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	sv	En dialogruta visas med information om att målsökningen lyckades. Klicka på \<emph\>Ja\</emph\> om du vill mata in resultatet i cellen med det variabla värdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	sw-TZ	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	ta	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	ta-IN	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	te-IN	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	tg	Муколама пайдо мешавад, ки ба шумо бомуваффақ будани Ҷустуҷӯи Мақсадро хабар медиҳад. \<emph\>Ҳа\</emph\> ро пахш карда арзишро ба чашмаки тағирёбандадор кӯчонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	th	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	tr	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	ur-IN	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	vi	A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click \<emph\>Yes\</emph\> to enter the result in the cell with the variable value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	zh-CN	现在会看到一个对话框，它通知您“单变量求解”已成功完成。单击\<emph\>是\</emph\>将带变量值的结果输入到单元格中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3146978	20			0	zh-TW	螢幕上會顯示一個對話方塊通知您「目標搜尋」成功。按一下 \<emph\>[是]\</emph\> 在儲存格中輸入帶變數值的結果。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	bg	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	br	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	bs	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	ca	Situeu el cursor en la cel·la que conté l'interès \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, i trieu \<emph\>Eines - Cerca de l'objectiu\</emph\>. Apareix el diàleg \<emph\>Cerca de l'objectiu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	cs	Kurzor nastavte do buňky se ziskem \<item type=\"literal\"\>I\</item\> a zvolte \<emph\>Nástroje - Hledat řešení\</emph\>. Zobrazí se dialog \<emph\>Vyhledání cíle\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	cy	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	da	Placer markøren i cellen som indeholder renten \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, og vælg \<emph\>Funktioner - Målsøgning\</emph\>. Dialogen \<emph\>Målsøgning\</emph\> vises.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	de	Setzen Sie den Cursor in der Zelle mit dem Zins \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, dann wählen Sie \<emph\>Extras - Zielwertsuche\</emph\>. Sie sehen den Dialog \<emph\>Zielwertsuche\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	dz	སྐྱེད་ \<item type=\"literal\"\>I\</item\> ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ནང་ འོད་རྟགས་བཙུགས་བཞག་ དེ་ལས་ \<emph\>ལག་ཆས་ཚུ་ - དམིགས་གཏད་འཚོལ་བ་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས། \<emph\>དམིགས་གཏད་འཚོལ་བ་\</emph\> ཌའི་ལོག་འབྱུངམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	el	Τοποθετείστε τον δρομέα στο κελί που περιέχει τον τόκο \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, και επιλέξτε \<emph\>Εργαλεία - Αναζήτηση τιμής στόχου\</emph\>. Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου \<emph\>Αναζήτηση στόχου\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	en-GB	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialogue appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	en-ZA	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialogue appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	eo	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	es	Coloque el cursor en la celda que contenga el interés \<item type=\"literal\"\>I\</item\> y seleccione \<emph\>Herramientas - Búsqueda del valor destino\</emph\>. Aparece el diálogo \<emph\>Buscar valor destino\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	et	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	fi	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	fr	Placez le curseur sur la cellule contenant l'intérêt \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, puis choisissez \<emph\>Outils - Recherche de valeur cible\</emph\>. La boîte de dialogue \<emph\>Recherche de valeur cible\</emph\> s'affiche.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	ga	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	gl	Coloque o cursor na cela que contén os xuros \<item type=\"literal\"\>I\</item\> e escolla \<emph\>Ferramentas - Busca de obxectivo\</emph\>. Móstrase a caixa de diálogo \<emph\>Busca de obxectivo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	gu	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	gu-IN	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	he	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	hi-IN	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	hr	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	hu	Vigye a kurzort a kamatot (\<item type=\"literal\"\>I\</item\>) tartalmazó cellába, majd válassza az \<emph\>Eszközök - Célértékkeresés\</emph\> lehetőséget. Megjelenik a \<emph\>Célértékkeresés\</emph\> párbeszédablak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	it	Posizionate il cursore nella cella contenente l'interesse \<item type=\"literal\"\>I\</item\> e scegliete \<emph\>Strumenti - Ricerca valore destinazione\</emph\>. Vi apparirà la finestra di dialogo \<emph\>Ricerca valore destinazione\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	ja	利息 (\<item type=\"literal\"\>I\</item\>) を含むセルにカーソルをに置き、\<emph\>ツール → ゴールシーク\</emph\> を選択して \<emph\>ゴールシーク\</emph\> ダイアログを開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	km	ដាក់​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ក្នុង​ក្រឡា​ដែល​មាន​ការ​ប្រាក់ \<item type=\"literal\"\>I\</item\> និង​ជ្រើស \<emph\>ឧបករណ៍ - ដោះស្រាយ​សមីការ\</emph\> ។ ប្រអប់ \<emph\>ដោះស្រាយ​សមីការ\</emph\> លេច​ឡើង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	ko	이자 \<item type=\"literal\"\>I\</item\>가 포함된 셀에 커서를 놓고 \<emph\>도구 - 목표값 찾기\</emph\>를 선택합니다. \<emph\>목표값 찾기\</emph\> 대화 상자가 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	lt	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	mk	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	ne	ब्याजको कक्ष समावेश गर्दा कक्षमा कर्सर राख्नुहोस् \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, र \<emph\>उपकरणहरू - लक्ष्य खोज्नु\</emph\>रोज्नुहोस् । \<emph\>लक्ष्य खोजी\</emph\> संवाद देखा पर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	nl	Plaats de cursor in de cel met de rente \<item type=\"literal\"\>(R)\</item\>, en kies \<emph\>Extra - Doel zoeken\</emph\>. Het dialoogvenster \<emph\>Doel zoeken\</emph\> verschijnt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	pl	Umieść kursor w komórce zawierającej wartość odsetek \<item type=\"literal\"\>O\</item\>, a następnie wybierz \<emph\>Narzędzia - Szukaj wyniku\</emph\>. Zostanie wyświetlone okno dialogowe \<emph\>Szukaj wyniku\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	pt	Coloque o cursor na célula que contém o juro \<item type=\"literal\"\>I\</item\> e seleccione \<emph\>Ferramentas - Pesquisa do valor de destino\</emph\>. É apresentada a caixa de diálogo \<emph\>Pesquisa do valor de destino\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	pt-BR	Coloque o cursor na célula que contém o juro \<item type=\"literal\"\>I\</item\> e escolha \<emph\>Ferramentas - Atingir meta\</emph\>. A caixa de diálogo \<emph\>Atingir meta\</emph\> é exibida.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	ru	Установите курсор в ячейке, содержащей значение дохода \<item type=\"literal\"\>Д\</item\>, и выберите команду \<emph\>Сервис - Подбор параметра\</emph\>. Будет открыто диалоговое окно \<emph\>Подбор параметра\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	rw	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	sh	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	sk	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	sl	Kazalko postavite na celico, ki vsebuje obresti \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in izberite \<emph\>Orodja - Iskanje cilja\</emph\>. Pojavi se pogovorno okno \<emph\>Iskanje cilja\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	sr	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	sv	Placera markören i cellen som innehåller räntan \<item type=\"literal\"\>R\</item\> och välj \<emph\>Verktyg - Målsökning\</emph\>. Dialogrutan \<emph\>Målsökning\</emph\> visas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	sw-TZ	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	ta	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	ta-IN	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	te-IN	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	tg	Курсорро дар чашмаки дарсаддор гузошта \<item type=\"literal\"\>I\</item\>,  \<emph\>Асбобҳо - Ҷустуҷӯи Мақсад\</emph\>ро интихоб кунед. Муколамаи \<emph\>Ҷустуҷӯи Мақсад\</emph\> пайдо мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	th	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	tr	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	ur-IN	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	vi	Place the cursor in the cell containing the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\>, and choose \<emph\>Tools - Goal Seek\</emph\>. The \<emph\>Goal Seek\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	zh-CN	将光标置于含有利息 \<item type=\"literal\"\>I\</item\> 的单元格中，然后选择\<emph\>工具 - 单变量求解\</emph\>。出现\<emph\>单变量求解\</emph\>对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3147001	16			0	zh-TW	將游標放在包含利息 \<item type=\"literal\"\>I\</item\> 的儲存格中，並選擇 \<emph\>[工具] - [目標搜尋]\</emph\>。螢幕上會顯示 \<emph\>[目標搜尋]\</emph\> 對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Cerca de l'objectiu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Hledání řešení\"\>Hledání řešení\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Målsøgning\"\>Målsøgning\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Zielwertsuche\"\>Zielwertsuche\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>དམིགས་གཏད་འཚོལ་བ་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Αναζήτηση τιμής στόχου\"\>Αναζήτηση τιμής στόχου\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Sercxi Celatan Valoron\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Búsqueda del valor de destino\"\>Búsqueda del valor de destino\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Sihiotsing\"\>Sihiotsing\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Recherche de valeur cible\"\>Recherche de valeur cible\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Busca de obxectivo\"\>Busca de obxectivo\</link\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>गोल सीक\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Célértékkeresés\"\>Célértékkeresés\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Ricerca valore destinazione\"\>Ricerca valore destinazione\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"ゴールシーク\"\>ゴールシーク\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>ដោះស្រាយ​សមីការ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"목표값 찾기\"\>목표값 찾기\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>लक्ष्य खोजी\</link\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Doel zoeken\"\>Doel zoeken\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Szukaj wyniku\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Pesquisa do valor de destino\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Atingir Meta\"\>Atingir Meta\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Подбор параметра\"\>Подбор параметра\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Vyhľadanie cieľa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Iskanje cilja\"\>Iskanje cilja\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Målvärdessökning\"\>Målvärdessökning\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Ҷустуҷӯи Мақсад\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Goal Seek\"\>Goal Seek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"Tìm mục đích\"\>Tìm mục đích\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"单变量求解\"\>单变量求解\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3149409	23			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/06040000.xhp\" name=\"目標搜尋\"\>目標搜尋\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	bg	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	br	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	bs	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	ca	Ja s'ha introduït la cel·la correcta en el camp \<emph\>Cel·la de la fórmulal\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	cs	V poli \<emph\>Vzorec\</emph\> už je vyplněna adresa správné buňky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	cy	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	da	Den korrekt celle er allerede indtastet i feltet \<emph\>Formel Celle\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	de	Im Feld \<emph\>Formelzelle\</emph\> ist bereits die richtige Zelle eingetragen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	dz	ངེས་ལྡན་གྱི་ནང་ཐིག་འདི་ཧེ་མ་ལས་ར་ ས་སྒོ་\<emph\>མན་ངག་ནང་ཐིག་\</emph\>ནང་འཇུལ་ནུག 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	el	Έχει γίνει ήδη εισαγωγή του σωστού κελιού στο πεδίο \<emph\>Κελί τύπου\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	en-GB	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	en-ZA	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	eo	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	es	En el campo \<emph\>Celda de fórmula\</emph\> ya se indica la celda correcta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	et	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	fi	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	fr	La cellule concernée est déjà inscrite dans le champ \<emph\>Cellule de formule\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	ga	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	gl	A cela correcta xa foi introducida no campo \<emph\>Cela de fórmula\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	gu	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	gu-IN	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	he	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	hi-IN	सही कक्ष पहले से ही क्षेत्र \<emph\>सूत्र कक्ष\</emph\> में प्रविष्ट किया गया है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	hr	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	hu	A megfelelő cella már beírásra került a \<emph\>Képletcella\</emph\> mezőben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	it	Nel campo \<emph\>Cella formula\</emph\> è già  indicata la cella corretta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	ja	\<emph\>数式セル\</emph\> の入力ボックスには、すでに正しいセル参照が表示されています。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	km	ក្រឡា​ត្រឹមត្រូវ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​រួច​ជា​ស្រេច​​ក្នុងវាល​ \<emph\>ក្រឡា​រូបមន្ត\</emph\> ​។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	ko	\<emph\>수식 셀\</emph\> 필드에는 이미 올바른 셀이 입력되어 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	lt	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	mk	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	ne	सही कक्ष पहिल्यै फाँटमा प्रविष्टि गरिएको छ \<emph\>सूत्र कक्ष\</emph\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	nl	De juiste cel is al in het veld \<emph\>Formulecel\</emph\> ingevoerd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	pl	Właściwa komórka jest już wpisana w polu \<emph\>Komórka formuły\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	pt	A célula correcta já está inserida no campo \<emph\>Célula de fórmula\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	pt-BR	A célula correta já está inserida no campo \<emph\>Célula de Fórmula\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	ru	В поле \<emph\>Ячейка с формулой\</emph\> автоматически вводится соответствующая ячейка.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	rw	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	sh	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	sk	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	sl	Ustrezna celica je že vnesena v polje \<emph\>Celica s formulo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	sr	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	sv	I fältet \<emph\>Formelcell\</emph\> är redan rätt cell angiven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	sw-TZ	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	ta	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	ta-IN	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	te-IN	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	tg	Чашмак аллакай дар майдони \<emph\>Чашмаки формула\</emph\> дохил карда шудааст.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	th	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	tr	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	ur-IN	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	vi	The correct cell is already entered in the field \<emph\>Formula Cell\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	zh-CN	在字段\<emph\>公式单元格\</emph\>中已输入了正确的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	zh-TW	在\<emph\>「公式儲存格」\</emph\>欄位中已經輸入正確的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	bg	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	br	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	bs	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	ca	Introduïu el resultat que s'espera de la fórmula en el quadre de text \<emph\>Valor objectiu\</emph\>. En aquest exemple, el valor és 15,000. Feu clic en \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	cs	Do pole \<emph\>Cílová hodnota\</emph\> zadejte požadovaný výsledek. Pro tento příklad hodnotu 15 000. Klepněte na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	cy	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	da	Indtast det forventede resultat fra formlen i feltet \<emph\>Målværd\</emph\>. I dette eksempel er værdien KR 15.000. Klik på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	de	Geben Sie das erwartete Ergebnis der Formel in das Textfeld \<emph\>Zielwert\</emph\> ein. In diesem Beispiel beträgt der Wert 15.000. Klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	dz	རེ་བ་བསྐྱེད་ཡོད་པའི་མན་ངག་གི་གྲུབ་འབྲས་འདི་ \<emph\>དམིགས་གཏད་བེ་ལུ་\</emph\> ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་བཙུགས། དཔེ་འདི་ནང་ བེ་ལུ་འདི་ ༡༥,༠༠༠ ཨིན་པས། \<emph\>བཏུབ་\</emph\> ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	el	Πληκτρολογήστε το αναμενόμενο αποτέλεσμα του τύπου (δηλ. την επιθυμητή τιμή) στο πεδίο \<emph\>Τιμή Προορισμού\</emph\>. Σε αυτό το παράδειγμα, η τιμή είναι 15.000. Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	en-GB	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	en-ZA	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	eo	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	es	Escriba el resultado esperado de la fórmula en el cuadro de texto \<emph\>Valor de destino\</emph\>. En este ejemplo, el valor es 15.000. Pulse \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	et	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	fi	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	fr	Saisissez le résultat prévu de la formule dans la zone de texte \<emph\>Valeur cible\</emph\>. Dans cet exemple, la valeur est de 15 000. Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	ga	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	gl	Introduza o resultado esperado da fórmula en \<emph\>Valor de destino\</emph\>. Neste exemplo, o valor é 15.000. Prema en \<emph\>Aceptar\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	gu	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	gu-IN	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	he	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	hi-IN	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	hr	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	hu	Adja meg a képlet várt eredményét a \<emph\>Célérték\</emph\> szövegmezőben. A példában ez az érték 15.000. Kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	it	Inserite il risultato atteso della formula nella casella di testo \<emph\>Valore di destinazione\</emph\>. In questo esempio, il valore è 15.000. Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	ja	テキストボックス \<emph\>目標値\</emph\> に数式の目標とする結果を入力します。この例では、値 15000000 を入力して、\<emph\>OK\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	km	បញ្ចូល​លទ្ធផល​រំពឹង​ទុក​នៃ​រូបមន្ត​ក្នុង​ប្រអប់​​អត្ថបទ​ \<emph\>តម្លៃ​គោលដៅ\</emph\> ។ ក្នុង​ឧទាហរណ៍​នេះ តម្លៃ​គឺ 15,000 ។ ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	ko	\<emph\>목표값\</emph\> 텍스트 필드에 수식의 예상 결과를 입력합니다. 이 예에서 이 값은 15,000입니다. \<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	lt	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	mk	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	ne	\<emph\>लक्ष्य मान\</emph\>पाठ बाकसमा सूत्रको अपेक्षित परिणाम प्रविष्ट गर्नुहोस् । यो उदाहरणमा ,मान १५,००० छ । \<emph\>ठीक छ\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	nl	Voer het verwachte resultaat van de formule in het tekstvak \<emph\>Doelwaarde\</emph\> in. In dit voorbeeld is de waarde 15.000. Klik op \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	pl	W polu tekstowym \<emph\>Wartość docelowa\</emph\> wprowadź spodziewany wynik obliczeń formuły. W tym przykładzie wartość wynosi 15 000. Kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	pt	Introduza o resultado previsto da fórmula na caixa de texto \<emph\>Valor de destino\</emph\>. Neste exemplo, o valor é 15 000. Faça clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	pt-BR	Insira o resultado esperado da fórmula na caixa de texto \<emph\>Valor de Destino\</emph\>. Neste exemplo, o valor é 15.000. Clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	ru	В текстовом поле \<emph\>Целевое значение\</emph\> введите желаемый результат формулы. В данном примере введите 15 000. Нажмите кнопку \<emph\>ОК\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	rw	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	sh	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	sk	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	sl	Vnesite pričakovan rezultat formule v polje z besedilom \<emph\>Ciljna vrednost\</emph\>. V tem primeru je vrednost 15.000. Kliknite \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	sr	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	sv	Skriv in det förväntade resultatet av formeln i textrutan \<emph\>Målvärde\</emph\>. I det här exemplet är värdet 15 000. Klicka på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	sw-TZ	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	ta	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	ta-IN	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	te-IN	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	tg	Натиҷаи дилхоҳро дар майдони \<emph\>Арзиши Мақсад\</emph\> дохил кунед. Дар мислои мо 15,000. \<emph\>OK\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	th	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	tr	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	ur-IN	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	vi	Enter the expected result of the formula in the \<emph\>Target Value\</emph\> text box. In this example, the value is 15,000. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	zh-CN	在\<emph\>目标值\</emph\>文字框中输入公式的结果。在本示例中，结果是 15,000。单击\<emph\>确定\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150369	19			0	zh-TW	在\<emph\>[目標值]\</emph\>文字方塊中輸入公式的預期結果。在本例中，該值是 15,000。按一下\<emph\>[確定]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	bg	За да изчислите годишната лихва (I), създайте таблица със стойностите за капитала (C), количеството години (n) и процентната ставка (i). Формулата е:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	br	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	bs	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	ca	Per a calcular l'interès anual (I), creeu una taula amb els valors per al capital (C), el nombre d'anys (n), i el tipus d'interès (i). La fórmula és:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	cs	Pro výpočet ročního zisku vytvořte tabulku s hodnotami investice (C), počtu roků (n) a úrokové míry (i). Vzorec je:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	cy	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	da	Vi vil beregne årlig rente (I). Opret en tabel med værdierne til kapitalen (C), Antal år (n), og rentesats (i). Formlen er:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	de	Zur Berechnung der jährlichen Zinsen (I) erstellen Sie eine Tabelle, die sich aus den Werten für Kapital (K), der Anzahl der Jahre (n) und dem Zinssatz (i) zusammensetzt. Die Formel lautet wie folgt:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	dz	ལོ་བསྟར་གྱི་བསྐྱེད་རྩིས་ (I)སྟོན་དགོ་པ་ཅིན་ དངུལ་ (C) དང་ ལོ་གྲངས་ (n) དེ་ལས་ བསྐྱེད་ཚད་ (i) ཀྱི་དོན་ལུ་ བེ་ལུསི་དང་གཅིག་ཁར་ ཐིག་ཁྲམ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད། མན་ངག་འདི་ཡང་: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	el	Για να υπολογίσετε τον ετήσιο τόκο (Ι), δημιουργήστε ένα πίνακα με τις τιμές του κεφαλαίου (C), το αριθμό των ετών (n) και το επιτόκιο (i). Ο τύπος είναι :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	en-GB	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	en-ZA	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	eo	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	es	Para calcular los intereses anuales (I), cree primero una tabla con los valores relativos al capital (C), los años (n) y el tipo de interés (i). La fórmula es:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	et	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	fi	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	fr	Pour calculer l'intérêt annuel (I), créez une table comportant les valeurs suivantes : capital (C), nombre d'années (n) et taux d'intérêt (i). La formule est :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	ga	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	gl	Para calcular os xuros anuais (I), cree unha táboa con valores para o capital (C), o número de anos (n) e a taxa de xuros (i). A fórmula é:!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	gu	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	gu-IN	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	he	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	hi-IN	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	hr	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	hu	Az éves kamat (I) kiszámításához hozzon létre egy táblázatot, mely tartalmazza a tőkét (C), az évek számát (n) és a kamatot (i). A képlet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	it	Create una tabella di piccole dimensioni che calcoli l'importo degli interessi annuali (I) ricavandoli dal valore del capitale (C), dal numero di anni (A) e dal tasso d'interessi (T). La formula è la seguente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	ja	年利 (I) を計算するために、「資本 (C)」、「年 (n)」、「利息率 (i)」からなる表を作成します。数式は次のようになります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	km	ដើម្បី​គណនា​ការ​ប្រាក់​ប្រចាំ​ឆ្នាំ (I) បង្កើត​តារាង​មួយ​ដែល​មាន​តម្លៃ​ប្រាក់​ទុក (C) ចំនួន​ឆ្នាំ (n) និង​អត្រា​ការ​ប្រាក់ (i) ។ រូបមន្ត​គឺ ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	ko	연간 이자(I)를 계산하려면 자본(c), 연수(n) 및 이자율(i)이 포함된 테이블을 만듭니다. 수식은 다음과 같습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	lt	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	mk	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	ne	वार्षिक ब्याज (I) गणना गर्नका लागि, ठूलो अक्षर (C) का लागि मानहरू सँग तालिका, वर्षहरूको सङ्ख्या (n), र ब्याजदर (i) सिर्जना गर्नुहोस् । सूत्र निम्न प्रकार छ:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	nl	Maak een tabel met de waarden voor het kapitaal (K), het aantal jaren (n) en de rentevoet (r) om de jaarlijkse rente (R) te berekenen. De formule is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	pl	Aby obliczyć roczne odsetki (O), utwórz tabelę zawierająca wartość kapitału (K), liczbę lat (l) i stopę oprocentowania (s). Formuła:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	pt	Para calcular o juro anual (I), crie uma tabela com os valores do capital (C), número de anos (n) e taxa de juro (i). A fórmula é a seguinte: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	pt-BR	Para calcular os juros anuais (I), crie uma tabela com os valores para o capital (C), o número de anos (n) e a taxa de juros (i). A fórmula é:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	ru	Чтобы вычислить годовой доход (Д), создайте таблицу со значениями капиталовложений (К), числа лет (n) и процентной ставки (п). Формула имеет следующий вид:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	rw	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	sh	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	sk	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	sl	Za izračun letnih obresti (l), ustvarite tabelo z vrednostmi za kapital (C), število let (n) in obrestno mero (i). Formula je:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	sr	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	sv	Om du vill beräkna den årliga avkastningen (A) skapar du en tabell med värden för kapitalet (K), antalet år (n) och räntesatsen (r). Formeln är:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	sw-TZ	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	ta	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	ta-IN	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	te-IN	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	tg	Барои ҳисобкунии дарсади даромади солона (I), ҷадвалро бо арзишҳои (C) созед, шумораи солҳо (n), ва дарсади даромад (i). Формула:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	th	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	tr	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	ur-IN	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	vi	To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	zh-CN	要计算年利息 (I)，请创建一个表格，包含资本 (C)、年数 (n) 和利率 (i)。其公式如下：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3150871	4			0	zh-TW	若要計算年利息 (I)，建立一個包含資本值 (C)、年數 (n) 以及利率 (i) 的表格。公式為：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	bg	I = C * n * i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	br	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	bs	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	ca	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	cs	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	cy	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	da	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	de	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	dz	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	el	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	en-GB	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	en-ZA	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	eo	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	es	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	et	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	fi	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	fr	I = C * n * i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	ga	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	gl	I = C * n* i!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	gu	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	gu-IN	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	he	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	hi-IN	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	hr	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	hu	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	it	I = C * A* T				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	ja	I = C * n* I				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	km	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	ko	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	lt	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	mk	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	ne	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	nl	R = K * n * r				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	pl	O = K * l* s				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	pt	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	pt-BR	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	ru	Д = К * n* п				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	rw	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	sh	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	sk	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	sl	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	sr	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	sv	A = K * n* r				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	sw-TZ	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	ta	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	ta-IN	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	te-IN	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	tg	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	th	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	tr	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	ur-IN	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	vi	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	zh-CN	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3152596	5			0	zh-TW	I = C * n* i				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3153878	21			0	de	Sie können die Formel auch anhand der Variablennamen in den Überschriftenzellen eingeben:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3153878	21			0	es	También se puede escribir la fórmula utilizando como nombres de variables las celdas de encabezamientos:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3153878	21			0	fr	Vous pouvez également saisir la formule à l'aide des noms de variable saisis dans les cellules d'en-tête :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3153878	21			0	hu	A cellák címsorába beírt változóneveket is használhatja a képletben:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3153878	21			0	it	Potete inoltre scrivere la formula utilizzando i nomi di variabile inseriti nelle celle di intestazione:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3153878	21			0	ja	項目欄のセルに入力された変数名を使用する数式も入力できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3153878	21			0	ko	다음과 같이 제목 셀에 입력한 변수 이름을 사용하여 수식을 입력할 수도 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3153878	21			0	pt-BR	Você também pode inserir a fórmula usando os nomes das variáveis como inseridos nas células do cabeçalho:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3153878	21			0	sv	Du kan även skriva in formeln med variabelnamnen som har angetts i huvudcellerna:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3153878	21			0	zh-CN	您也可以将标题单元格中的内容作为变量名称来输入该公式：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3153878	21			0	zh-TW	您也可以使用標頭儲存格中所輸入的變量名稱，來輸入該公式：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	bg	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	br	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	bs	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	ca	Deixa'ns assumir que el tipus d'interès \<item type=\"literal\"\>i\</item\> de 7.5% i el nombre d'anys \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) romandran constants. No obstant això, voleu saber en quina mesura s'ha de de modificar el capital d'inversió \<item type=\"literal\"\>C\</item\> per a aconseguir un rendiment concret \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. Per a aquest exemple, calculeu la quantitat de capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> requerida si voleu un rendiment anual de $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	cs	Předpokládejme, že úroková sazba \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (7.5%) a počet roků \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) zůstane neměnný. Chceme zjistit, jak velká má být investice \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, aby bylo dosaženo určitého zisku \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. V tomto případě výši investice \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, při které bude dosaženo zisku 15 000 dolarů.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	cy	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	da	Lad os antage at rentesatsen \<item type=\"literal\"\>i\</item\> er 7,5% og antal år \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) forbliver konstant. Dog, vil du gerne vide hvor meget investeringskapital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> skal ændres for at opnå et konkret afkast \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For dette eksempel vil du beregne hvor meget investeringskapital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> der skal til hvis du vil have et årligt udbytte på KR 15.000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	de	Es wird vorausgesetzt, dass der Zinssatz \<item type=\"literal\"\>i\</item\> 7,5% beträgt und die Anzahl der Jahre \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) nicht veränderbar ist. Sie möchten jedoch wissen, wie der Kapitaleinsatz \<item type=\"literal\"\>C\</item\> verändert werden muss, um einen bestimmten Ertrag \<item type=\"literal\"\>I\</item\> zu erzielen. Es soll errechnet werden, wie viel Kapital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> notwendig ist, wenn der Zinsertrag 15.000 € betragen soll.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	dz	ང་བཅས་ར་ \<item type=\"literal\"\>i\</item\> བསྐྱེད་ཚད་འདི་ ༧་༥% དང་ ལོ་གྲངས་\<item type=\"literal\"\>n\</item\> སྦེ་  (1) ལུ་འགྱུར་བ་མེད་པའི་དབང་ལུ་གཏང་། ག་དེ་འབད་རུང་ ག་ཅི་འབད་རུང་ཅིག་ལོག་འཐོབ་ནི་གི་དོན་ལུ་ \<item type=\"literal\"\>I\</item\> ཁྱོད་ཀྱིས་ མ་རྩ་མ་དངུལ་ \<item type=\"literal\"\>C\</item\> ག་དེམ་ཅིག་ ལེགས་བཅོས་འབད་དགོཔ་ཨིན་ན་ ཤེས་འདོད་འདུག དཔེ་འདི་གི་དོན་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ལོ་བསྟར་བཞིན་ དངུལ་ $15,000 ལོག་འཐོབ་དགོ་པ་ཅིན་ མ་དངུལ་ \<item type=\"literal\"\>C\</item\> ག་དེམ་ཅིག་དགོཔ་ཨིན་ན་ རྩིས་སྟོན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	el	Ας υποθέσουμε ότι το επιτόκιο \<item type=\"literal\"\>i\</item\> των 7,5% και ο αριθμός των ετών \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) θα παραμείνουν σταθερά. Ωστόσο, ίσως θελήσετε να γνωρίζετε κατά πόσο θα πρέπει να τροποποιηθεί η επένδυση \<item type=\"literal\"\>C\</item\> ώστε να λαμβάνετε μια συγκεκριμένη ετήσια απόδοση \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. Σε αυτό το παράδειγμα, υπολογίστε το ύψοι του κεφαλαίου \<item type=\"literal\"\>C\</item\> αν θέλετε να είναι η απόδοση της τάξης του $15.000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	en-GB	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of £15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	en-ZA	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	eo	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	es	Supongamos que el tipo de interés \<item type=\"literal\"\>i\</item\> del 7,5% y la cantidad de años \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) son constantes. No obstante, se plantea la cuestión de en qué medida debe cambiarse el empleo de capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> para lograr un determinado rédito\<item type=\"literal\"\>I\</item\>. Para este ejemplo, calcule el capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> que necesita si desea un rendimiento anual de 15.000 $.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	et	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	fi	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	fr	Supposons que le taux d'intérêt \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (7,5 %) et le nombre d'années\<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) ne changent pas. Vous souhaitez savoir dans quelle mesure le capital investi \<item type=\"literal\"\>C\</item\> doit être modifié afin d'obtenir un rendement donné \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. Pour cet exemple, calculez quel montant de capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> serait nécessaire pour obtenir un rendement annuel de 15 000 dollars.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	ga	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	gl	Supoñamos que a taxa de xuros é de \<item type=\"literal\"\>i\</item\> de 7,5% e o número de anos \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) permanece constante. No entanto, quere saber canto capital de investimento \<item type=\"literal\"\>C\</item\> tería que modificarse para obter un resutado específico \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. Neste exemplo, calcule canto capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> se precisaría para obter un resultado anual de $15.000.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	gu	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	gu-IN	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	he	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	hi-IN	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	hr	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	hu	Tegyük fel, hogy a kamat \<item type=\"literal\"\>i\</item\>=7,5%, valamint az évek száma \<item type=\"literal\"\>n\</item\>=1 állandó marad. Azonban tudni akarja, hogy mekkorára kell növelni a befektetett tőkét (\<item type=\"literal\"\>C\</item\>) ahhoz, hogy egy adott hozamot (\<item type=\"literal\"\>I\</item\>) érjen el. E példa alapján számítsa ki, mennyi tőkére (\<item type=\"literal\"\>C\</item\>) lenne szükség akkor, ha 15.000 USD éves hozamot kíván elérni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	it	Premesso che il tasso di interessi \<item type=\"literal\"\>T\</item\> (7,5%) e il numero degli anni \<item type=\"literal\"\>A\</item\> (1) non sono modificabili, la domanda ora è come si può modificare l'impiego del capitale \<item type=\"literal\"\>C\</item\> per ottenere un determinato profitto \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. Si deve calcolare a quanto ammonta il capitale \<item type=\"literal\"\>C\</item\> necessario per raggiungere un provento di interessi di 15.000 €.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	ja	年利率 (\<item type=\"literal\"\>i\</item\>) 7.5% と年数 (\<item type=\"literal\"\>n\</item\>) 1 が変更できないという条件にします。ただし、一定の利息額 (\<item type=\"literal\"\>I\</item\>) を得るために、投資資産 (\<item type=\"literal\"\>C\</item\>) をどれほど変更する必要があるかを計算します。年間の利息額を 15,000,000 円にするためには、資産額 (\<item type=\"literal\"\>C\</item\>) をいくらにする必要があるかを計算します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	km	សន្មត​ថា​អត្រា​ការ​ប្រាក់ \<item type=\"literal\"\>i\</item\> ស្មើ​នឹង 7.5% និង​ចំនួន​ឆ្នាំ \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) នឹង​នៅ​ថេរ ។ ទោះ​យ៉ាង​ណា អ្នក​ចង់​រក​ទុន​វិនិយោគ \<item type=\"literal\"\>C\</item\> ដែល​នឹង​ត្រូវ​បាន​កែប្រែ ដើម្បី​ទទួល​បាន​ផល​ចំណេញ \<item type=\"literal\"\>I\</item\> ។ សម្រាប់​ឧទាហរណ៍​នេះ គណនា​ដើម​​ទុន \<item type=\"literal\"\>C\</item\> ដែល​នឹង​ត្រូវការ បើ​អ្នក​ចង់​បាន​ផល​ចំណេញ​ប្រចាំ​ឆ្នាំ $15,000 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	ko	이자율 \<item type=\"literal\"\>i\</item\>가 7.5%이고 연수 \<item type=\"literal\"\>n\</item\>(1)이 일정하다고 가정해 봅니다. 그러나 특정 수익 \<item type=\"literal\"\>I\</item\>를 얻기 위해 투자 자본 \<item type=\"literal\"\>C\</item\>를 얼마나 수정해야 하는지 알려고 합니다. 이 예의 경우에는 연간 수익 $15,000을 얻기 위해 자본 \<item type=\"literal\"\>C\</item\>가 얼마나 필요한지 계산합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	lt	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	mk	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	ne	मानौ कि व्याजदर\<item type=\"literal\"\>i\</item\> को ७.५% वर्षहरूको सङ्ख्या\<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) स्थिर रहनेछ । जे भए पनि, तपाईँ एउटा निश्चित प्रतिफल सम्म पुग्नका लागि  कति लगानी पूँजी\<item type=\"literal\"\>C\</item\> परिमार्जन गर्ने भन्ने जान्नु आवश्यक हुन्छ ।\<item type=\"literal\"\>I\</item\> । यो उदाहरणका लागि, यदि तपाईँले $15,000 को कति पूजी\<item type=\"literal\"\>C\</item\> आवश्यक पर्दछ भन्ने गणना गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	nl	Stel dat de rentevoet \<item type=\"literal\"\>(r)\</item\> van 7,5% en het aantal jaren \<item type=\"literal\"\>(n)\</item\> van 1 jaar constant blijven. U wilt echter weten met welk bedrag het investeringskapitaal \<item type=\"literal\"\>(K)\</item\> gewijzigd moet worden om een bepaald rendement \<item type=\"literal\"\>(R)\</item\> te verkrijgen. In dit voorbeeld wordt berekend hoeveel kapitaal \<item type=\"literal\"\>(K)\</item\> vereist is als u een jaarlijks rendement van 15.000 Euro wilt bereiken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	pl	Stałe wartości to stopa oprocentowania \<item type=\"literal\"\>s\</item\> w wysokości 7,5% i liczba lat \<item type=\"literal\"\>l\</item\> (1). Poszukiwaną informacją jest wysokość kapitału \<item type=\"literal\"\>K\</item\>, która pozwoli osiągnąć zwrot w określonej wysokości, czyli \<item type=\"literal\"\>O\</item\>. Ten przykład demonstruje, jaka kwota kapitału \<item type=\"literal\"\>K\</item\> pozwoli osiągnąć roczne odsetki w wysokości 15 000 PLN.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	pt	Suponha que a taxa de juro \<item type=\"literal\"\>i\</item\> de 7,5% e o número de anos \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) se mantém constante. No entanto, pode pretender saber o que teria de alterar em termos de investimento \<item type=\"literal\"\>C\</item\> para atingir um retorno anual específico \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. No caso deste exemplo, calcule o capital necessário \<item type=\"literal\"\>C\</item\> para atingir um retorno anual específico de $15.000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	pt-BR	Vamos considerar que a taxa de juros \<item type=\"literal\"\>i\</item\> de 7,5% e o número de anos \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) permanecerá constante. No entanto, você deseja saber quanto capital de investimento \<item type=\"literal\"\>C\</item\> terá que ser modificado para que se obtenha um retorno determinado \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. Nesse exemplo, calcule quanto capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> seria necessário se você quisesse um retorno anual de $15.000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	ru	Предположим, что процентная ставка \<item type=\"literal\"\>п\</item\>, равная 7,5%, и число лет \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) остаются постоянными. Вы хотите знать, насколько нужно изменить капиталовложения \<item type=\"literal\"\>К\</item\>, чтобы добиться заданного дохода \<item type=\"literal\"\>Д\</item\>. Например, вычислим, какие капиталовложения \<item type=\"literal\"\>К\</item\> потребуются для получения годового дохода $15 000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	rw	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	sh	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	sk	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	sl	Recimo, da znaša obrestna mera \<item type=\"literal\"\>i\</item\> 7,5% in da se število let \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) ne spreminja. Želite pa izvedeti, koliko vloženega kapitala \<item type=\"literal\"\>C\</item\> bi morali spremeniti, da bi ustvarili določen dobiček \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. Želite npr. izvedeti, koliko kapitala \<item type=\"literal\"\>C\</item\> bi potrebovali, če želite letni dobiček v višini 15.000€.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	sr	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	sv	Anta att räntesatsen \<item type=\"literal\"\>r\</item\> på 7,5 % och antalet år \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) är konstant. Du vill emellertid ta reda på hur mycket det investerade kapitalet \<item type=\"literal\"\>K\</item\> måste öka för att få en viss avkastning på \<item type=\"literal\"\>R\</item\>. I det här exemplet beräknar du hur mycket kapital \<item type=\"literal\"\>K\</item\> som behövs om du vill ha en årlig ränta på 15 000 kronor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	sw-TZ	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	ta	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	ta-IN	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	te-IN	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	tg	Пиндоред, ки дарсади даромад \<item type=\"literal\"\>i\</item\> 7.5% ва шумораи солҳо \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) доимианд. Ва шумо мехоҳед, ки сармояи сармоягузоришуда \<item type=\"literal\"\>C\</item\> бояд дигар карда шавад, то кӣ натиҷаи дилхоҳ ба даст ояд \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. Дар ин мисол ҳисоб кунед, ки чӣ қадар сармоя \<item type=\"literal\"\>C\</item\> лозим аст барои бадастории даромади солонаи $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	th	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	tr	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	ur-IN	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	vi	Let us assume that the interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> of 7.5% and the number of years \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would have to be modified in order to attain a particular return \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. For this example, calculate how much capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> would be required if you want an annual return of $15,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	zh-CN	假设利率 \<item type=\"literal\"\>i\</item\> 为 7.5%，年数 \<item type=\"literal\"\>n\</item\> 保持恒定。而您要计算的是：资本 \<item type=\"literal\"\>C\</item\> 应如何变化才能获得特定的收益 \<item type=\"literal\"\>I\</item\>.本例中即计算要使年收益达到 15,000 美元所需的资本 \<item type=\"literal\"\>C\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155335	15			0	zh-TW	假定利率 \<item type=\"literal\"\>i\</item\> 為 7.5%，而年數 \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (1) 將保持不變。然而，您想知道要如何變更投資資本 \<item type=\"literal\"\>C\</item\> 方可獲得特定的收益 \<item type=\"literal\"\>I\</item\>。就本例來說，計算如果您想要年收益為 $15,000 需要多少資本 \<item type=\"literal\"\>C\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155602	27			0	de	Die Namen müssen in der Formel \<emph\>genau\</emph\> so geschrieben werden wie in der Zelle und in einfache Anführungszeichen gesetzt werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155602	27			0	es	Los nombres deben aparecer escritos en la fórmula \<emph\>exactamente\</emph\> igual que en la celda y entrecomillados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155602	27			0	fr	Chaque nom doit être écrit \<emph\>exactement\</emph\> comme dans la cellule, et être placé entre apostrophes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155602	27			0	hu	A képletben található valamennyi névnek \<emph\>pontosan\</emph\> meg kell egyeznie a cellában találhatóval, és a neveket egyszeres idézőjelek közé kell tenni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155602	27			0	it	Nella formula, ciascun nome dovrà essere digitato \<emph\>esattamente\</emph\> come appare nella cella e dovrà essere racchiuso tra virgolette singole.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155602	27			0	ja	それぞれの名前はセルに表示されるとおり\<emph\>正確に\</emph\> 数式に入力必要があります。 さらに、名前は単一引用符で囲む必要があります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155602	27			0	ko	각 이름은 셀에 표시된 대로 \<emph\>정확하게\</emph\> 수식에 입력해야 하며 작은 따옴표로 묶어야 합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155602	27			0	pt-BR	Cada nome deve ser escrito na fórmula \<emph\>exatamente\</emph\> como ele é visto na célula e o nome deve estar incluído entre aspas simples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155602	27			0	sv	Varje namn i formeln måste stavas \<emph\>exakt\</emph\> som i cellen och måste vara inom enkla citattecken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155602	27			0	zh-CN	公式中的每个名称必须与单元格中所显示的\<emph\>完全\</emph\>一致，并且前后要加上单引号。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155602	27			0	zh-TW	公式中每個名稱的拼寫必須與儲存格中所顯示的\<emph\>完全\</emph\>一致，並且前後要加上單引號。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155764				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/zielwert.gif\" id=\"img_id3149021\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Finden eines Zielwerts\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155764				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/zielwert.gif\" id=\"img_id3149021\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Buscar un valor destino\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155764				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/zielwert.gif\" id=\"img_id3149021\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Recherche d'une valeur cible\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155764				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/zielwert.gif\" id=\"img_id3149021\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Célérték keresése\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155764				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/zielwert.gif\" id=\"img_id3149021\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Ricerca di un valore di destinazione\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155764				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/zielwert.gif\" id=\"img_id3149021\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3149021\"\>目標値を調べる\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155764				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/zielwert.gif\" id=\"img_id3149021\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3149021\"\>목표값 찾기\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155764				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/zielwert.gif\" id=\"img_id3149021\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Localização de um valor de destino\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155764				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/zielwert.gif\" id=\"img_id3149021\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>Söka efter ett målvärde\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155764				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/zielwert.gif\" id=\"img_id3149021\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3149021\"\>查找目标值\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155764				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/zielwert.gif\" id=\"img_id3149021\"\>\<alt id=\"alt_id3149021\"\>尋找目標值\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	bg	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	br	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	bs	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	ca	Introduïu tots els valors per al Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (un valor arbitrari com \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), el nombre d'anys \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), i el tipus d'interès \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) cada un en una cel·la. Introduïu la fórmula per a calcular l'interès \<item type=\"literal\"\>I\</item\> en una altra cel·la. En lloc de \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, i \<item type=\"literal\"\>i\</item\> useu la referència \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\> per a la cel·la\</link\> amb el valor corresponent.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	cs	Každou z hodnot pro investici \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (jakoukoliv hodnotu např. \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), počet roků \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), a úrokovou míru \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) zadejte do buněk. Do další buňky zadejte vzorec pro výpočet zisku \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. Namísto \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\> a \<item type=\"literal\"\>i\</item\> použijte \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>odkazy na buňky\</link\> s příslušnými hodnotami.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	cy	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	da	Indtast hver af værdierne for Kapital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (en vilkårlig værdi, for eksempel \<item type=\"literal\"\>KR 100,000\</item\>), Antal år \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), og rentesats \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) i hver sin celle. Indtast formlen til beregning af renten \<item type=\"literal\"\>I\</item\> i en anden celle. I stedet for \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, og \<item type=\"literal\"\>i\</item\> brug \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>referencen til cellerne\</link\> med de tilsvarende værdier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	de	Geben Sie die Werte für Kapital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (ein beliebiger Wert wie \<item type=\"literal\"\>100.000 EUR\</item\>), Anzahl der Jahre \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), sowie den Zinssatz \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7,5%\</item\>) in jeweils eine Zelle ein. Geben Sie die Formel zur Berechnung der Zinsen \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in eine andere Zelle ein. Anstelle von \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\> und \<item type=\"literal\"\>i\</item\> verwenden Sie einen \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>Bezug auf die Zelle\</link\> mit dem entsprechenden Wert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	dz	དངུལ་ \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (མཐུན་སྒྲིག་བེ་ལུ་ དཔེར་ན་ \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>བཟུམ་) དང་ ལོ་གྲངས་ \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>) དེ་ལས་ སྐྱེད་ཚད་ \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>༧་༥%\</item\>) གི་དོན་ལུ་ ནང་ཐིག་རེ་རེ་ནང་ བེ་ལུསི་རེ་རེ་བཙུགས།  ནང་ཐིག་གཞན་ཅིག་ནང་ སྐྱེད་ \<item type=\"literal\"\>I\</item\> རྩིས་སྟོན་ནི་གི་དོན་ལུ་ མན་ངག་བཙུགས། \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, དང་  \<item type=\"literal\"\>i\</item\> གི་ཚབ་ལུ་ མཉམ་པའི་བེ་ལུ་གི་ཐོག་ལས་ \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>ནང་ཐིག་ལུ་གཞི་བསྟུན་ \</link\> ལག་ལེན་འཐབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	el	Καταχωρίστε τις τιμές του Κεφαλαίου \<item type=\"literal\"\>C\</item\> ( ας υποθέσουμε \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), του αριθμού ετών \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), και του επιτοκίου \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) την κάθε μια σε διαφορετικό κελί. Εισάγετε τον τύπο για τον υπολογισμό του τόκου \<item type=\"literal\"\>I\</item\> σε ένα άλλο κελί. Αντί των \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, και \<item type=\"literal\"\>i\</item\> χρησιμοποιήστε την  \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>παραπομπή σε κελί\</link\> με τις αντίστοιχες τιμές.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	en-GB	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>£100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	en-ZA	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	eo	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	es	Introduzca los valores para el capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (un valor arbitrario como \<item type=\"literal\"\>100.000 $\</item\>), la cantidad de años \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>) y un tipo de interés \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7,5%\</item\>) en cada celda. Introduzca la fórmula para calcular el interés \<item type=\"literal\"\>I\</item\> en otra celda. En lugar de \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\> y \<item type=\"literal\"\>i\</item\>, utilice la \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>referencia a la celda\</link\> con el valor correspondiente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	et	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	fi	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	fr	Dans chaque cellule, entrez toutes les valeurs du capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (une valeur arbitraire telle que \<item type=\"literal\"\>100 000 dollars\</item\>), le nombre d'années \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>) et le taux d'intérêt \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>). Entrez la formule de calcul de l'intérêt \<item type=\"literal\"\>I\</item\> dans une autre cellule. Au lieu de \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\> et\<item type=\"literal\"\>i\</item\>, utilisez la \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>référence à la cellule \</link\> contenant la valeur correspondante.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	ga	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	gl	Introduza os valores de Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (un valor arbitrario como \<item type=\"literal\"\>$100.000\</item\>), número de anos \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>) e taxa de xuros \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7,5%\</item\>), un en cada cela. Introduza a fórmula para calcular os xuros \<item type=\"literal\"\>I\</item\> noutra cela. En vez de \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\> e \<item type=\"literal\"\>i\</item\>, use a \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>referencia á cela\</link\> co valor correspondente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	gu	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	gu-IN	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	he	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	hi-IN	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	hr	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	hu	Adja meg külön cellákba a tőke \<item type=\"literal\"\>C\</item\> értékét (egy tetszőleges értéket, például \<item type=\"literal\"\>100.000 USD\</item\>), az évek számát \<item type=\"literal\"\>n\</item\> (\<item type=\"literal\"\>1\</item\>) és a kamatot \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7,5%\</item\>). Írja be kamatot \<item type=\"literal\"\>I\</item\> eredményül adó képletet egy üres cellába. A \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\> és \<item type=\"literal\"\>i\</item\> jelek helyett használja a \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>cellahivatkozást\</link\> a megfelelő értékkel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	it	Inserite i valori per il capitale \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (un valore arbitrario, ad esempio \<item type=\"literal\"\>€100.000\</item\>), il numero di anni \<item type=\"literal\"\>A \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>) e il tasso di interesse \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7,5%\</item\>), ognuno in una cella. In un'altra cella, digitate la formula per il calcolo dell'interesse \<item type=\"literal\"\>I\</item\>. Al posto di \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>A\</item\> e \<item type=\"literal\"\>i\</item\>, usate il \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>riferimento alla cella\</link\> con il valore corrispondente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	ja	資産 (\<item type=\"literal\"\>C\</item\>) の各値 (\<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\> などの任意の値)、年数 (\<item type=\"literal\"\>n \</item\>、\<item type=\"literal\"\>1\</item\> など)、および利率 (\<item type=\"literal\"\>i\</item\>、(\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\> など) を、それぞれ 1 つのセルに入力します。利息 (\<item type=\"literal\"\>I\</item\>) を計算する数式を別のセルに入力します。ここでは、\<item type=\"literal\"\>C\</item\>、\<item type=\"literal\"\>n\</item\>、および \<item type=\"literal\"\>i\</item\> の代わりに、対応する値を含む\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>セルへの参照\</link\>を使用します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	km	សម្រាប់​តម្លៃ​នីមួយៗ​របស់ ដើមទុន \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (តម្លៃ​តាម​ចិត្ត​ដូចជា \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>) ចំនួន​ឆ្នាំ \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\> និង​អត្រា​ការប្រាក់ \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) ក្នុង​ក្រឡា​នីមួយៗ ។ បញ្ចូល​រូបមន្ត​ដើម្បី​គណនា​ការប្រាក់ \<item type=\"literal\"\>I\</item\> ក្នុង​ក្រឡា​មួយ​ទៀត ជំនួស​ឲ្យ \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\> និង​\<item type=\"literal\"\>i\</item\> ប្រើ \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>សេចក្តីយោង​ទៅ​ក្រឡា\</link\> ដោយ​ប្រើ​តម្លៃ​ត្រូវគ្នា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	ko	각 셀에 자본 \<item type=\"literal\"\>C\</item\>(\<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>과 같은 임의의 값) 연수 \<item type=\"literal\"\>n\</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>) 및 이자율 \<item type=\"literal\"\>i\</item\>(\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>)에 대한 각 값을 입력합니다. 다른 셀에는 이자 \<item type=\"literal\"\>I\</item\>를 계산하기 위한 식을 입력합니다. \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, 및 \<item type=\"literal\"\>i\</item\> 대신에 해당 값을 가진 \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>셀에 대한 참조\</link\>를 사용합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	lt	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	mk	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	ne	पूँजीका लागि प्रत्येक मानहरूलाई \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (अर्बिटरी मान जस्तै  \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), वर्षहरू का सङ्ख्या \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>१\</item\>), र ब्याज दर \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) प्रत्येक एउटा कक्षमा प्रविष्ट गर्नुहोस् । ब्याज गणना गर्नका लागि सूत्र प्रविष्ट गर्नुहोस् \<item type=\"literal\"\>I\</item\>अर्को कक्षमा ।सट्टामा \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, र \<item type=\"literal\"\>i\</item\> प्रयोग गर्न \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>कक्ष सँग सन्दर्भ\</link\>सम्बन्धित मानसँग।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	nl	Voer elk van de waarden in voor Kapitaal \<item type=\"literal\"\>(K)\</item\> (een willekeurige waarde als \<item type=\"literal\"\>100.000 Euro\</item\>), aantal jaren \<item type=\"literal\"\>(n) \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), en rentevoet \<item type=\"literal\"\>(r)\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7,5%\</item\>) in aparte cellen. Voer de formule in om de rente \<item type=\"literal\"\>(R)\</item\> in een andere cel te berekenen. In plaats van \<item type=\"literal\"\>K\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\> en \<item type=\"literal\"\>r\</item\> kunt u de \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>verwijzing naar de cel\</link\> met de overeenkomstige waarde gebruiken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	pl	Wprowadź do osobnych komórek wartości dla kapitału \<item type=\"literal\"\>K\</item\> (dowolna wartość, na przykład \<item type=\"literal\"\>100 000 PLN\</item\>), liczby lat \<item type=\"literal\"\>l\</item\> (\<item type=\"literal\"\>1\</item\>) oraz stopy oprocentowania \<item type=\"literal\"\>s\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7,5%\</item\>). Aby obliczyć odsetki \<item type=\"literal\"\>O\</item\>, wprowadź formułę do osobnej komórki. Zamiast \<item type=\"literal\"\>K\</item\>, \<item type=\"literal\"\>l\</item\> oraz \<item type=\"literal\"\>s\</item\> użyj \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>odwołań do komórek\</link\> zawierających odpowiednie wartości.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	pt	Introduza cada um dos valores para Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (um valor arbitrário, como, por exemplo, \<item type=\"literal\"\>$100.000\</item\>), número de anos \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>) e taxa de juro \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7,5%\</item\>) cada um em sua célula. Introduza a fórmula para calcular o juro \<item type=\"literal\"\>I\</item\> noutra célula. Em vez de \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\> e \<item type=\"literal\"\>i\</item\> utilize a referência \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\> à célula\</link\> com o valor correspondente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	pt-BR	Insira cada valor de Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (um valor arbitrário como \<item type=\"literal\"\>$100.000\</item\>), número de anos \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>) e taxa de juros \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7,5%\</item\>) em cada uma das células. Insira a fórmula para calcular os juros \<item type=\"literal\"\>I\</item\> em outra célula. Em vez de \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\> e \<item type=\"literal\"\>i\</item\>, use a \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>referência à célula\</link\> com o valor correspondente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	ru	В отдельные ячейки введите значения для капиталовложений \<item type=\"literal\"\>К\</item\> (произвольное значение, например, \<item type=\"literal\"\>$100 000\</item\>), числа лет \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>) и процентной ставки \<item type=\"literal\"\>п\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7,5%\</item\>). Еще в одну ячейку введите формулу для вычисления дохода \<item type=\"literal\"\>Д\</item\>. Вместо \<item type=\"literal\"\>К\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\> и \<item type=\"literal\"\>п\</item\> используйте \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>ссылку на ячейку\</link\> с соответствующим значением.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	rw	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	sh	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	sk	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	sl	Vnesite vsako od vrednosti za kapital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (naključno vrednost kot \<item type=\"literal\"\>100.000€\</item\>), število let \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>) in obrestno mero \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7,5%\</item\>) v svojo celico. Vnesite formulo za izračun obresti \<item type=\"literal\"\>I\</item\> v drugo celico. Namesto \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\> in \<item type=\"literal\"\>i\</item\> uporabite \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>sklic na celico\</link\> z odgovarjajočo vrednostjo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	sr	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	sv	Ange vart och ett av värdena för Kapital \<item type=\"literal\"\>K\</item\> (ett godtyckligt värde som \<item type=\"literal\"\>100 000 kr\</item\>), antal år \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>) och räntesats \<item type=\"literal\"\>r\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7,5 %\</item\>) i olika celler. Ange en formel som ska beräkna räntan \<item type=\"literal\"\>R\</item\> i en annan cell. I stället för \<item type=\"literal\"\>K\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\> och \<item type=\"literal\"\>r\</item\> använder du \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>referensen till respektive cell\</link\> som innehåller värdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	sw-TZ	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	ta	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	ta-IN	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	te-IN	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	tg	Ҳама разишҳоро барои сармоя дохил кунед \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (арзиши тақриби ба мисли \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), шумораи солҳо \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), ва дарсади даромад \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) ҳаркадом дар як чашмак. Формуларо барои ҳисоби дарсад дохил кунед \<item type=\"literal\"\>I\</item\> дар чашмаки дигар. Ба ҷои \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, ва \<item type=\"literal\"\>i\</item\> \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>ҳаволаро ба чашмак истифода кунед\</link\> бо арзиши мувофиқ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	th	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	tr	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	ur-IN	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	vi	Enter each of the values for Capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (an arbitrary value like \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>), number of years \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>), and interest rate \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest \<item type=\"literal\"\>I\</item\> in another cell. Instead of \<item type=\"literal\"\>C\</item\>, \<item type=\"literal\"\>n\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>i\</item\> use the \<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>reference to the cell\</link\> with the corresponding value.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	zh-CN	在单元格中分别输入资金值 \<item type=\"literal\"\>C\</item\>（任意值，¦ \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>）、年数 \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>) 及利率 \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>)。在另一个单元格中输入计算利息 \<item type=\"literal\"\>I\</item\> 的公式。不使用\<item type=\"literal\"\>C\</item\>、\<item type=\"literal\"\>n\</item\>和 i\<item type=\"literal\"\>，\</item\>而使用\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>引用单元格\</link\>和相应的值即可。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3155960	6			0	zh-TW	輸入資本 \<item type=\"literal\"\>C\</item\> (任意值，如 \<item type=\"literal\"\>$100,000\</item\>)、年數 \<item type=\"literal\"\>n \</item\>(\<item type=\"literal\"\>1\</item\>)，以及利率 \<item type=\"literal\"\>i\</item\> (\<item type=\"literal\"\>7.5%\</item\>)，每個儲存格中輸入一個值。輸入公式以在另一個儲存格計算利息 \<item type=\"literal\"\>I\</item\>。不用 \<item type=\"literal\"\>C\</item\>、\<item type=\"literal\"\>n\</item\> 與 \<item type=\"literal\"\>i\</item\> 而使用對應值的\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\"\>參照儲存格\</link\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156423	3			0	de	Am besten lässt sich die Zielwertsuche an einem Beispiel verdeutlichen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156423	3			0	es	La búsqueda del valor destino se comprende mejor con un ejemplo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156423	3			0	fr	Exemple :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156423	3			0	hu	Egy példa segítségével mutatható be legjobban a Célértékkeresés:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156423	3			0	it	Un esempio rappresenta il modo più chiaro per spiegare la ricerca del valore di destinazione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156423	3			0	ja	ゴールシークを例を使ってわかりやすく説明します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156423	3			0	ko	목표값 찾기는 예를 들어 설명하면 이해하기가 쉽습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156423	3			0	pt-BR	O recurso Atingir Meta é melhor ilustrado por meio de um exemplo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156423	3			0	sv	Det är lättast att förklara målvärdessökning med hjälp av ett exempel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156423	3			0	zh-CN	最好用一个示例来对单变量求解进行说明。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156423	3			0	zh-TW	目標搜尋最好是以示例來說明。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156441				0	de	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3146119\"\>\<alt id=\"alt_id3146119\"\>Dieses Symbol weist auf einen Textabschnitt hin, der zusätzliche Informationen zur Durchführung einer bestimmten Aufgabe enthält.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156441				0	es	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3146119\"\>\<alt id=\"alt_id3146119\"\>Este símbolo indica un texto con información adicional.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156441				0	fr	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3146119\"\>\<alt id=\"alt_id3146119\"\>Cette icône marque le texte contenant des informations supplémentaires.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156441				0	hu	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3146119\"\>\<alt id=\"alt_id3146119\"\>Ez az ikon kiegészítő információkat tartalmazó szöveget jelöl.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156441				0	it	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3146119\"\>\<alt id=\"alt_id3146119\"\>Questo simbolo mette in evidenza un testo contenente informazioni aggiuntive.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156441				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3146119\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3146119\"\>このアイコンの付いた段落は、追加情報です。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156441				0	ko	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3146119\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3146119\"\>이 아이콘은 추가 정보가 포함된 텍스트를 표시합니다.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156441				0	pt-BR	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3146119\"\>\<alt id=\"alt_id3146119\"\>Esse ícone identifica o texto que contém informações adicionais.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156441				0	sv	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3146119\"\>\<alt id=\"alt_id3146119\"\>Den här symbolen markerar text som innehåller ytterligare information.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156441				0	zh-CN	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3146119\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3146119\"\>此图标用于标记含有附加信息的文本。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3156441				0	zh-TW	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3146119\"\>\<alt id=\"alt_id3146119\"\>此圖示標記包含其他資訊的文字。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	bg	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	br	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	bs	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	ca	Situeu el cursor en el camp \<emph\>Cel·la variable\</emph\>. En el full, feu clic en la cel·la que conté el valor que s'ha de canviar, en aquest exemple és la cel·la amb el valor del capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	cs	Nastavte kurzor do pole \<emph\>Proměnná buňka\</emph\>. Klepněte na buňku, která obsahuje proměnnou hodnotu. V tomto příkladu na buňku s výší investice \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	cy	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	da	Placer markøren i feltet \<emph\>Variabel Celle\</emph\>. I arket skal du klikke i den celle, som indeholder værdien, der skal ændres. I dette eksempel er det cellen med investeringskapitalen \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	de	Setzen Sie den Cursor im Dialog in das Feld \<emph\>Variable Zelle\</emph\>. Klicken Sie in der Tabelle auf die Zelle, in der der zu ändernden Wert enthalten ist. In diesem Beispiel ist es die Zelle mit dem Kapitalwert \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	dz	ས་སྒོ་ \<emph\>འགྱུར་ཅན་ནང་ཐིག་\</emph\> ནང་ལུ་ འོད་རྟགས་བཙུགས་བཞག ལེབ་གྲངས་ནང་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ཨིན་མི་བེ་ལུ་དང་ལྡན་པའི་ནང་ཐིག་ནང་ ཨེབ་གཏང་འབད་ དཔེ་དེ་ནང་ དངུལ་གྱི་བེ་ལུ་ \<item type=\"literal\"\>C\</item\> ཨིན་པའི་ནང་ཐིག་ཅིག་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	el	Τοποθετήστε το δρομέα στο πεδίο \<emph\>μεταβλητό κελί\</emph\>. Στο φύλλο, κάντε κλικ στο κελί που περιέχει την τιμή που πρόκειται να τροποποιηθεί. Στο παράδειγμά μας αυτό είναι το κελί της τιμής του κεφαλαίου \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	en-GB	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	en-ZA	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	eo	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	es	Coloque el cursor en el campo \<emph\>Celda variable\</emph\>. En la hoja, haga clic en la celda que contiene el valor que desee cambiar; en este ejemplo, es la celda con el valor efectivo \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	et	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	fi	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	fr	Placez le curseur sur le champ \<emph\>Cellule variable\</emph\>. Dans la feuille, cliquez sur la cellule dont la valeur doit être modifiée : dans cet exemple, il s'agit de la cellule contenant la valeur de capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	ga	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	gl	Coloque o cursor no campo \<emph\>Cela variable\</emph\>. Na folla, prema na cela que contén o valor que vai alterarse; neste exemplo, é a cela co valor capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	gu	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	gu-IN	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	he	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	hi-IN	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	hr	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	hu	Vigye a kurzort a \<emph\>Változó cella\</emph\> mezőbe. A munkalapon kattintson a módosítani kívánt értéket tartalmazó cellára, mely ebben a példában a tőkeértéket \<item type=\"literal\"\>C\</item\> tartalmazó cella.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	it	Posizionate il cursore nel campo \<emph\>Cella variabile\</emph\>. Nella tabella, fate clic nella cella contenente il valore da cambiare (in questo esempio, la cella con il valore del capitale \<item type=\"literal\"\>C\</item\>).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	ja	カーソルを \<emph\>変化させるセル\</emph\> の入力ボックスに置き、変更する値を含むセル、ここでは資本価値 (\<item type=\"literal\"\>C\</item\>) を持つセルを表内でクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	km	ដាក់​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ក្នុង​វាល​ \<emph\>ក្រឡា​អថេរ\</emph\> ។ ក្នុង​សន្លឹក ចុច​ក្នុង​ក្រឡា​ដែល​មាន​តម្លៃ​ដែល​នឹង​ត្រូវ​ប្តូរ ក្នុង​ឧទាហរណ៍​នេះ វា​ជា​ក្រឡា​ដែល​មាន​តម្លៃ​ប្រាក់​ទុន \<item type=\"literal\"\>C\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	ko	\<emph\>가변적 셀\</emph\> 필드에 커서를 둡니다. 시트에서 변경할 값이 포함된 셀(이 예에서는 자본 값 \<item type=\"literal\"\>C\</item\>를 포함하는 셀)을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	lt	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	mk	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	ne	फाँट \<emph\>चल कक्ष\</emph\>मा कर्सर राख्नुहोस् । पानामा, परिवर्तित मान समावेश कक्षमा क्लिक गर्नुहोस्, यो उदाहरणमा पूँजी मान सँग कक्ष छ \<item type=\"literal\"\>C\</item\> ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	nl	Plaats de cursor in het veld \<emph\>Variabele cel\</emph\>. Klik in het blad op de cel met de waarde die gewijzigd moet worden. In dit voorbeeld is dit de cel met de kapitaalwaarde \<item type=\"literal\"\>(K)\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	pl	Umieść kursor w polu \<emph\>Zmienna\</emph\>. W arkuszu kliknij komórkę zawierającą wartość, którą chcesz zmienić. W tym przykładzie będzie to komórka zawierająca wartość kapitału \<item type=\"literal\"\>K\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	pt	Coloque o cursor no campo \<emph\>Célula variável\</emph\>. Na folha, faça clique na célula que contém o valor a ser alterado; neste exemplo, corresponde à célula com o valor do capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	pt-BR	Coloque o cursor no campo \<emph\>Célula variável\</emph\>. Na planilha, clique na célula que contém o valor a ser alterado; nesse exemplo, é a célula com o valor capital \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	ru	Установите курсор в поле \<emph\>Изменяемая яч.\</emph\>. На листе щелкните ячейку, которая содержит изменяемое значение. В данном примере это ячейка со значением капиталовложений \<item type=\"literal\"\>К\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	rw	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	sh	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	sk	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	sl	Kazalko postavite na polje \<emph\>Celica s spremenljivko\</emph\>. Na delovnem listu kliknite na celico, ki vsebuje vrednost, ki bi jo radi spremenili, v tem primeru je to celica z vrednostjo kapitala \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	sr	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	sv	Placera markören i fältet \<emph\>Variabel cell\</emph\>. Klicka i tabellen på den cell som innehåller värdet som ska ändras, i det här exemplet är det cellen med kapitalvärdet \<item type=\"literal\"\>K\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	sw-TZ	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	ta	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	ta-IN	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	te-IN	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	tg	Курсорро дар майдони \<emph\>Чашмаки тағирёбанда\</emph\> гузоред. Дар варақ ба разише, ки тағир меёбад интихоб кунед, дар ин мисол чашмаки арзиши сармоя \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	th	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	tr	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	ur-IN	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	vi	Place the cursor in the field \<emph\>Variable Cell\</emph\>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value \<item type=\"literal\"\>C\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	zh-CN	将光标置于\<emph\>变量单元格\</emph\>字段。在工作表中，单击含有将发生变化的数值的单元格，本例中为资金值单元格 \<item type=\"literal\"\>C\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	par_id3166426	18			0	zh-TW	將游標放在 \<emph\>[變數儲存格]\</emph\> 欄位中。在工作表中，按一下包含要變更值的儲存格，在本範例中是包含資本值 \<item type=\"literal\"\>C\</item\> 的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	bg	Прилагане на Удовлетворяване на условие				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	br	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	bs	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	ca	Aplicació de la cerca de l'objectiu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	cs	Použití funkce Hledat řešení				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	cy	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	da	Anvend Målsøgning				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	de	Zielwertsuche anwenden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	dz	དམིགས་གཏད་འཚོལ་བ་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	el	Εφαρμογή αναζήτησης τιμής στόχου				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	eo	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	es	Aplicar la búsqueda del valor destino				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	et	Sihiotsingu rakendamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	fi	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	fr	Application de la recherche de valeur cible				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	ga	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	gl	Aplicar o recurso Busca de obxectivo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	gu	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	he	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	गोल सीक लागू करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	hr	Primjenjivanje traženja cilja				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	hu	Célértékkeresés alkalmazása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	it	Applicare la ricerca del valore di destinazione				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	ja	ゴールシークを適用する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​អនុវត្ត​សមីការ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	ko	목표값 찾기 적용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	lt	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	mk	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	ne	लक्ष्य खोजी लागू गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	nl	'Doel zoeken' toepassen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	pl	Szukanie wyniku				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	pt	Aplicar Atingir objectivo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Aplicação do recurso Atingir meta				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	ru	Применение подбора параметра				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	rw	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	sh	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	sk	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	sl	Uporabljanje iskanja cilja				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	sr	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	sv	Använda målsökning				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	ta	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	tg	Истифодаи Ҷустуҷӯи Мақсад				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	th	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	tr	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	vi	Applying Goal Seek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	应用单变量求解				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\goalseek.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	套用目標搜尋				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	bg	\<bookmark_value\>HTML; листове\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>листове; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>съхраняване; листове като  HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>отваряне; листове като HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	br	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	bs	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	cs	\<bookmark_value\>HTML; sešity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sešity; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ukládání; sešity v HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>otvírání; sešity v HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	cy	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	da	\<bookmark_value\>HTML; ark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ark; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gemme; ark i HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>åbne; ark i HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	de	\<bookmark_value\>HTML; Tabellenblätter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellenblätter; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Speichern; Tabellenblätter als HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Öffnen; Tabellenblätter als HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	dz	\<bookmark_value\>ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ ལེབ་གྲངས་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ལེབ་གྲངས་ཚུ་ ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\> ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ནང་ལེབ་གྲངས་ཚུ་སྲུང་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ནང་ལེབ་གྲངས་ཚུ་ ཁ་ཕྱེ་དོ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	el	\<bookmark_value\>HTML; φύλλα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>φύλλα; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αποθήκευση; φύλλα σε HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>άνοιγμα; φύλλα σε HTML\</bookmark_value\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	en-GB	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	en-ZA	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	eo	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	es	\<bookmark_value\>HTML;hojas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hojas;HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>guardar;hojas en HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>abrir;hojas en HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	et	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	fi	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	fr	\<bookmark_value\>HTML;feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Feuilles;HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Enregistrement;feuilles au format HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ouverture;feuilles au format HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	ga	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	gl	\<bookmark_value\>HTML; follas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>follas; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gardar; follas en HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>abrir; follas en HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	gu	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	gu-IN	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	he	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	hi-IN	\<bookmark_value\>एचटीएमएल; शीट\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>शीट; एचटीएमएल\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सहेजना; एचटीएमएल शीट में\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>खोलना; एचटीएमएल शीट में\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	hr	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	hu	\<bookmark_value\>HTML; munkalapok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkalapok; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mentés; munkalapok HTML-ben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>megnyitás; munkalapok HTML-ben\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	it	\<bookmark_value\>HTML;tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Salvataggio;tabella come HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Apertura;tabella come HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	ja	\<bookmark_value\>HTML; 表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>保存; 表を HTML として\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>開く; 表を HTML として\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	km	\<bookmark_value\>HTML; សន្លឹក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សន្លឹក; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​រក្សា​ទុក; សន្លឹក​ក្នុង HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​បើក; សន្លឹក​ក្នុង HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	ko	\<bookmark_value\>HTML; 시트\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>시트; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>저장; HTML로 시트\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>열기; HTML로 시트\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	lt	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	mk	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	nb	<bookmark_value>HTML; ark</bookmark_value><bookmark_value>ark; HTML</bookmark_value><bookmark_value>lagre; ark i HTML</bookmark_value><bookmark_value>åpne; ark i HTML</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	ne	\<bookmark_value\>HTML; पानाहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>पानाहरू; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>बचत गर्दा; HTMLमा पानाहरू  \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सुरुको; HTMLमा पानाहरू \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	nl	\<bookmark_value\>HTML; bladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bladen; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opslaan; bladen in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>openen; bladen in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	nn	<bookmark_value>HTML; ark</bookmark_value><bookmark_value>ark; HTML</bookmark_value><bookmark_value>lagra; ark i HTML</bookmark_value><bookmark_value>opna; ark i HTML</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	pl	\<bookmark_value\>HTML; arkusze\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arkusze; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zapisywanie; arkusze w HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>otwieranie; arkusze w HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	pt	\<bookmark_value\>HTML; folhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>folhas; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>guardar; folhas em HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>abrir; folhas em HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	pt-BR	\<bookmark_value\>HTML; planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>planilhas; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>salvamento; planilhas em HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>abertura; planilhas em HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	ru	\<bookmark_value\>HTML; листы\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>листы; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>сохранение; листы в HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>открытие; листы в HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	rw	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	sh	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	sk	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	sl	\<bookmark_value\>HTML; delovni listi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delovni listi; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>shranjevanje; delovni listi v HTML-ju\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>odpiranje; delovni listi v HTML-ju\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	sr	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	sv	\<bookmark_value\>HTML; tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spara; tabeller i HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Öppna; tabeller i HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	ta	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	ta-IN	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	te-IN	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	tg	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	th	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	tr	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	ur-IN	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	vi	\<bookmark_value\>HTML; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saving; sheets in HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening; sheets in HTML\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	zh-CN	\<bookmark_value\>HTML; 工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>保存; 工作表以 HTML 格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>打开; 工作表以 HTML 格式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	bm_id3150542				0	zh-TW	\<bookmark_value\>HTML; 工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存; HTML 中的工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>開啟; HTML 中的工作表\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	bg	Отваряне на листове във формат HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	br	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	bs	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	ca	Obertura de fulls en HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	cs	Otevření sešitu ve formátu HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	cy	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	da	Åbner ark i HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	de	Tabelle als HTML öffnen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	dz	ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ནང་ལེབ་གྲངས་ཚུ་ ཁ་ཕྱེ་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	el	Άνοιγμα φύλλων σε μορφή HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	en-GB	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	en-ZA	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	eo	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	es	Abrir una hoja como HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	et	HTML-lehe avamine arvutustabelina				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	fi	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	fr	Ouverture d'une feuille comme document HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	ga	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	gl	Abrir follas en HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	gu	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	gu-IN	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	he	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	hi-IN	एचटीएमएल में शीट खोलना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	hr	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	hu	Munkalapok megnyitása HTML-ben				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	it	Aprire tabella come HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	ja	表を HTML として開く				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	km	ការ​បើក​សន្លឹក​​ក្នុង HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	ko	HTML로 시트 열기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	lt	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	mk	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	ne	HTML मा पानाहरू खोल्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	nl	Bladen openen in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	pl	Otwieranie arkuszy w formacie HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	pt	Abrir folhas em HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	pt-BR	Abertura de Planilhas em HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	ru	Открытие листов в HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	rw	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	sh	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	sk	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	sl	Odpiranje delovnih listov v HTML-ju				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	sr	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	sv	Öppna tabell som HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	sw-TZ	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	ta	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	ta-IN	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	te-IN	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	tg	Кушодани Варақҳо дар HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	th	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	tr	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	ur-IN	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	vi	Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	zh-CN	将工作表作为 HTML 打开				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3149379	8			0	zh-TW	開啟做為 HTML 的工作表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	bg	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Записване и отваряне на листове във формат HTML\"\>Записване и отваряне на листове във формат HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	br	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	bs	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	ca	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Desament i obertura de fulls en HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	cs	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Uložení a otevření sešitu ve formátu HTML\"\>Uložení a otevření sešitu ve formátu HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	cy	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	da	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Lagring og åbning af ark i HTML\"\>Lagring og åbning af ark i HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	de	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Tabelle als HTML speichern und öffnen\"\>Tabelle als HTML speichern und öffnen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	dz	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>ལེབ་གྲངས་ཚུ་ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ནང་ སྲུང་ནི་དང་ཁ་ཕྱེ་ནི་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	el	<variable id=\"html_doc\"\><link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Αποθήκευση και άνοιγμα φύλλων σε μορφή HTML\"\> και				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	en-GB	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	en-ZA	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	eo	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	es	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Guardar y abrir una hoja como HTML\"\>Guardar y abrir una hoja como HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	et	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"HTML-lehtede salvestamine ja avamine\"\>HTML-lehtede salvestamine ja avamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	fi	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	fr	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Ouverture et enregistrement de feuilles de calcul comme documents HTML\"\>Ouverture et enregistrement de feuilles de calcul comme documents HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	ga	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	gl	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Gardar e abrir follas en HTML\"\>Gardar e abrir follas en HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	gu	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	gu-IN	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	he	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	hi-IN	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>शीटों को एचटीएमएल में सहेजना व खोलना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	hr	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	hu	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Munkalapok mentése és megnyitása HTML-ben\"\>Munkalapok mentése és megnyitása HTML-ben\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	it	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Aprire e salvare una tabella come HTML\"\>Aprire e salvare una tabella come HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	ja	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"表を HTML として保存する、開く\"\>表を HTML として保存する、開く\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	km	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>ការ​រក្សា​ទុក និង​បើក​សន្លឹក​ក្នុង HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	ko	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"시트를 HTML로 저장하고 열기\"\>시트를 HTML로 저장하고 열기\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	lt	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	mk	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	ne	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>HTMLमा पानाहरू बचत गर्दा र खोल्दा \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	nl	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Bladen opslaan en openen in HTML\"\>Bladen opslaan en openen in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	pl	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Zapisywanie i otwieranie arkuszy w formacie HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	pt	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Guardar e abrir folhas em HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	pt-BR	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Salvamento e Abertura de Planilhas em HTML\"\>Salvamento e Abertura de Planilhas em HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	ru	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Сохранение и открытие листов в HTML\"\>Сохранение и открытие листов в HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	rw	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	sh	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	sk	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	sl	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Shranjevanje in odpiranje delovnih listov v HTML-ju\"\>Shranjevanje in odpiranje delovnih listov v HTML-ju.\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	sr	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	sv	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Spara och öppna tabell som HTML\"\>Spara och öppna tabell som HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	sw-TZ	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	ta	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	ta-IN	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	te-IN	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	tg	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Сабткунӣ ва кушодани варақ дар HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	th	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	tr	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	ur-IN	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	vi	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"Saving and Opening Sheets in HTML\"\>Saving and Opening Sheets in HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	zh-CN	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"将工作表保存和打开为 HTML\"\>将工作表保存和打开为 HTML\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3150542	1			0	zh-TW	\<variable id=\"html_doc\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/html_doc.xhp\" name=\"儲存和開啟 HTML 工作表\"\>儲存和開啟 HTML 工作表\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	bg	Съхраняване на листове във формат HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	br	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	bs	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	ca	Desament de fulls en HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	cs	Uložení sešitu ve formátu HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	cy	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	da	Gem ark i HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	de	Tabelle als HTML speichern				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	dz	ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ནང་ ལེབ་གྲངས་ཚུ་སྲུང་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	el	Αποθήκευση φύλλων σε μορφή HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	en-GB	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	en-ZA	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	eo	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	es	Guardar una hoja como HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	et	Arvutustabeli salvestamine HTML-failina				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	fi	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	fr	Enregistrement d'une feuille comme document HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	ga	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	gl	Gardar follas en HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	gu	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	gu-IN	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	he	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	hi-IN	शीट एचटीएमएल में सहेजना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	hr	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	hu	Munkalapok mentése HTML-ben				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	it	Salvare tabella come HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	ja	表を HTML として保存する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	km	ការ​រក្សា​ទុក​សន្លឹក​ក្នុង HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	ko	시트를 HTML로 저장				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	lt	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	mk	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	ne	HTMLमा पानाहरू बचत गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	nl	Bladen opslaan in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	pl	Zapisywanie arkuszy w HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	pt	Guardar folhas em HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	pt-BR	Salvamento de Planilhas em HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	ru	Сохранение листов в HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	rw	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	sh	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	sk	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	sl	Shranjevanje delovnih listov v HTML-ju.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	sr	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	sv	Spara tabell som HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	sw-TZ	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	ta	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	ta-IN	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	te-IN	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	tg	Сабткунии варақ дар HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	th	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	tr	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	ur-IN	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	vi	Saving Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	zh-CN	将工作表保存为 HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	hd_id3154124	2			0	zh-TW	儲存 HTML 工作表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	bg	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc съхранява всички листове на документ на CALC заедно в един документ във формат HTML. В началото на документът във формат HTML се прибавят автоматично заглавията на листовете със хипервръзки към тях.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	br	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	bs	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	ca	L'\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc desa tots els fulls d'un document Calc junts com a document HTML. Al començament del document HTML s'afegeixen automàticament un encapçalament i una llista d'hiperenllaços que porten als fulls individuals dins del document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	cs	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc ukládá všechny listy sešitu jako jeden HTML dokument. Na začátku HTML dokumentu je hlavička a seznam hypertextových odkazů, které vedou na jednotlivé listy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	cy	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	da	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc gemmer alle arkene på et Calc-regneark samlet som et HTML-dokument. I begyndelsen af HTML-dokumentet placeres en overskrift og en liste af hyperlinks som automatisk fører til de individuelle ark i dokumentet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	de	$[officename] Calc speichert alle Tabellen eines Calc-Dokuments gemeinsam in einem HTML-Dokument. An den Anfang des HTML-Dokuments werden automatisch eine Kopfzeile und eine Liste mit Hyperlinks zu den einzelnen Tabellen des Dokuments eingefügt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	dz	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>ཀེལཀི་གིས་ ཀེལཀི་ཡིག་ཆའི་ལེབ་གྲངས་ཚུ་ཆ་མཉམ་གཅིག་ཁར་ ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཡིག་ཆ་སྦེ་ སྲུངསམ་ཨིན། ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ ཡིག་ཆ་གི་འགོ་ཐོག་ལུ་ མགུ་རྒྱན་དང་ཧའི་པར་ལིངཀསི་ཐོ་ཡིག་ཚུ་ རང་བཞིན་གྱིས་ཁ་སྐོང་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་ཡང་ ཡིག་ཆ་འདི་ནང་གི་ལེབ་གྲངས་རེ་བཞིན་ལུ་ འགོ་འཁྲིད་འབདཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	el	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc αποθηκεύει όλα μαζί τα φύλλα ενός εγγράφου του Calc ως έγγραφο HTML. Στην αρχή του εγγράφου HTML προστίθενται αυτόματα μια επικεφαλίδα και μια λίστα υπερ-συνδέσεων που οδηγούν στα επιμέρους φύλλα του εγγράφου. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	en-GB	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	en-ZA	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	eo	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	es	$[officename] Calc guarda todas las hojas de un documento de Calc en un único documento HTML. Al principio de dicho documento se agregan un encabezado y una lista de hiperenlaces a cada una de las hojas individuales del documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	et	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	fi	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	fr	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc enregistre l'ensemble des feuilles d'un document Calc dans un document HTML. Un titre et une liste d'hyperliens s'insèrent automatiquement au début du document HTML pour permettre l'accès aux différentes feuilles composant celui-ci.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	ga	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	gl	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc garda todas as follas dos documentos Calc como documentos HTML. No inicio do documento HTML, engádese automaticamente unha cabeceira e unha lista de hiperligazóns que conduce directamente ás follas individuais do documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	gu	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	gu-IN	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	he	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	hi-IN	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	hr	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	hu	A \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc egy Calc-dokumentum összes munkalapját együtt menti egy HTML-dokumentumba. A HTML-dokumentum elejéhez automatikusan hozzáadásra kerül egy címsor, illetve a dokumentumon belül található egyedi munkalapokra mutató hiperhivatkozások.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	it	$[officename] Calc salva tutte le tabelle di un documento Calc assieme come documento HTML. All'inizio del documento HTML vengono aggiunti automaticamente un'intestazione e un elenco di hyperlink che portano alle singole tabelle all'interno del documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	ja	$[officename] Calc は、Calc ドキュメントのすべての表を HTML ドキュメントとして保存できます。HTML ドキュメントの始めには、ドキュメント内の各表にジャンプするための見出しとハイパーリンクのリストが自動的に挿入されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	km	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc រក្សា​ទុក​សន្លឹក​ទាំងអស់​នៃ​ឯកសារ Calc ជាមួយ​គ្នា ជា​ឯកសារ HTML មួយ ។​ នៅ​ខាង​ដើម​ឯកសារ HTML ក្បាល និង​បញ្ជី​តំណ​ខ្ពស់​​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ដែល​បណ្តាល​ឲ្យ​មាន​សន្លឹក​ផ្សេង​ៗ​ក្នុង​ឯកសារ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	ko	$[officename] Calc는 Calc 문서의 모든 시트를 HTML 문서로 저장합니다. HTML 문서의 시작 부분에는 문서 내의 개별 시트를 나타내는 제목 및 하이퍼링크 목록이 자동으로 추가됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	lt	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	mk	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	ne	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> क्याल्क ले  HTMLस्वरूपको कागजात सँग क्याल्क कागजातको सबै पानाहरूलाई बचत गर्दछ । HTML कागजातको सुरुआतमा, हाइपरलिङ्कहरूको सूची र शीर्षकहरू स्वत:रूपले थपिन्छन् जसले कागजात भित्र व्यक्तिगत पानाहरूमा लेजान्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	nl	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc slaat alle bladen van een Calc-werkblad samen als HTML-document op. Aan het begin van het HTML-document worden automatisch een kop en een lijst met hyperlinks naar de afzonderlijke bladen toegevoegd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	pl	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Program Calc zapisuje wszystkie arkusze dokumentu pod postacią jednego dokumentu HTML. Na początku dokumentu HTML jest automatycznie dodawany nagłówek oraz lista hiperłączy, które prowadzą do poszczególnych arkuszy dokumentu. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	pt	O \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc guarda todas as folhas de um documento Calc em conjunto como um documento HTML. No início de um documento HTML, um cabeçalho e uma lista de hiperligações são automaticamente adicionados e permitem aceder às páginas dentro do documento. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	pt-BR	O  Calc salva todas as planilhas de um documento do Calc ao mesmo tempo como um documento HTML. No começo de um documento HTML, um cabeçalho e uma lista de hyperlinks são automaticamente adicionados a cada uma das planilhas individuais dentro do documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	ru	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc сохраняет все листы документа Calc вместе в формате HTML-документа. В начало HTML-документа автоматически добавляется заголовок и список гиперссылок на отдельные листы в документе.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	rw	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	sh	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	sk	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	sl	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc shrani vse delovne liste Calcovega dokumenta skupaj kot dokument HTML. Na začetku dokumenta HTML sta samodejno dodana glava in seznam internetnih povezav, ki vodita do posamičnih delovnih listov v dokumentu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	sr	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	sv	I $[officename] Calc sparas alla tabeller i ett Calc dokument tillsammans som ett HTML dokument. I början av HTML dokumentet läggs automatiskt en rubrik och en lista med hyperlänkar till som leder till enskilda tabeller i dokumentet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	sw-TZ	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	ta	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	ta-IN	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	te-IN	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	tg	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc ҳама варақҳои ҳуҷҷати Calcро ба ҳуҷҷати HTML табдил медиҳад. Дар аввали ҳуҷҷати HTML, сарлавҳа ва ҳаволаҳо барои гузаштан ба варақҳои ҳуҷҷат омадаанд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	th	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	tr	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	ur-IN	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	vi	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	zh-CN	在 $[officename] Calc 中，会将 Calc 文档的所有工作表保存为一个 HTML 文档。在该 HTML 文档的开头会自动添加一个标题和一个超链接列表，用于定位到文档中的各个工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3145785	3			0	zh-TW	$[officename] Calc 會將 Calc 文件所有的工作表儲存為一個 HTML 文件。在該 HTML 文件的起始處會自動加入標頭和超連結清單，用於定位至文件中的各個工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	bg	Choose the file type "HTML Document" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. This is the default for HTML documents in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	cs	Vyberte typ souboru "HTML Dokument" pro otevření v \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. Tento typ je v \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> pro HTML soubory přednastaven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	cy	Choose the file type "HTML Document" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. This is the default for HTML documents in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	da	Vælg filtypen "HTML-dokument" for at åbne i \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. Dette er standarden for HTML-dokumenter i \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	de	Wählen Sie den Dateityp "HTML-Dokument" zum Öffnen der Dateien in $[officename] Writer/Web. Dies ist die Standardeinstellung für HTML-Dokumente in $[officename].				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	el	Choose the file type "HTML Document" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. This is the default for HTML documents in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	en-GB	Choose the file type "HTML Document" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. This is the default for HTML documents in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	en-ZA	Choose the file type "HTML Document" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. This is the default for HTML documents in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	es	Elija el tipo de archivo "Documento HTML" para abrirlo en $[officename] Writer/Web. Esta es la aplicación predeterminada para editar documentos HTML en $[officename].				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	et	Choose the file type "HTML Document" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. This is the default for HTML documents in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	fi	Choose the file type "HTML Document" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. This is the default for HTML documents in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	fr	Choisissez le type de fichier "Document HTML" pour ouvrir le fichier dans \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. Il s'agit du paramètre par défaut pour les documents HTML de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	hr	Choose the file type "HTML Document" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. This is the default for HTML documents in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	hu	A \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web programban való megnyitáshoz válassza a "HTML-dokumentum" fájltípust. Ez a HTML-dokumentumok alapértelmezett értéke a \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> programban.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	it	Per aprire file HTML in $[officename] Writer/Web, scegliete il tipo di file "Documento HTML". Si tratta del formato standard per i documenti HTML in $[officename].				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	ja	$[officename] Writer/Web フィルタ「HTML ドキュメント」で開きます。これは $[officename] の HTML ドキュメントの標準設定です。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	km	ជ្រើស​ប្រភេទ​ឯកសារ "ឯកសារ HTML" ដើម្បី​បើក​ក្នុង \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web ។ នេះ​ជា​លំនាំដើម​សម្រាប់​ឯកសារ HTML ក្នុង \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	ko	$[officename] Writer/Web 필터에서 "HTML 문서"를 열거나 필터를 선택하지 않고 표준 기준으로 엽니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	lt	Choose the file type "HTML Document" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. This is the default for HTML documents in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	nl	Kies het bestandstype HTML-document om het in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web te openen. Dit is de standaard voor HTML-documenten in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	pl	Choose the file type "HTML Document" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. This is the default for HTML documents in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	pt-BR	Escolha o tipo de arquivo "Documento HTML" para abrir no \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. Esse é o padrão para documentos HTML no \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	ru	Выберите тип файла "Документ HTML", чтобы открыть его в \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. Этот вариант выбирается по умолчанию для открытия HTML-документов в \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	rw	Choose the file type "HTML Document" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. This is the default for HTML documents in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	sh	Choose the file type "HTML Document" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. This is the default for HTML documents in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	sk	Choose the file type "HTML Document" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. This is the default for HTML documents in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	sr	Choose the file type "HTML Document" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. This is the default for HTML documents in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	sv	Välj att öppna filtypen "HTML dokument" i $[officename] Writer/Web. Detta är standardinställningen för HTML dokument i $[officename].				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	sw-TZ	Choose the file type "HTML Document" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. This is the default for HTML documents in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	th	Choose the file type "HTML Document" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. This is the default for HTML documents in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	tr	Choose the file type "HTML Document" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. This is the default for HTML documents in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	vi	Choose the file type "HTML Document" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web. This is the default for HTML documents in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	zh-CN	选择文件类型“HTML 文档”，以在 $[officename] Writer/Web 中将其打开。此文件类型是 $[officename] 中打开 HTML 文档时的默认类型。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146918	11			0	zh-TW	選擇檔案類型「HTML 文件」，則用 $[officename] Writer/Web 開啟。這是 $[officename] 中 HTML 文件的標準設定。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	bg	Изберете "Документ на HTML  (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" за тип на файла за да ги отворите в \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	br	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	bs	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	ca	Trieu el tipus de fitxer "Document HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" per a obrir-lo en l'\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	cs	Vyberte typ souboru "HTML Dokument (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" pro otevření v \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	cy	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	da	Vælg filtypen "HTML-dokument (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" for at åbne med \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	de	Wählen Sie den Dateityp "HTML-Dokument ($[officename] Calc)" zum Öffnen der Dateien in $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	dz	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> ཀེལཀི་ནང་ཁ་ཕྱེ་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཡིག་སྣོད་དབྱེ་བ་ "ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ ཡིག་ཆ་ (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" འདི་གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	el	Επιλέξτε το φίλτρο "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" για να ανοίξει στο \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	en-GB	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	en-ZA	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	eo	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	es	Elija el tipo de archivo "Documento HTML ($[officename] Calc)" para abrirlo en $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	et	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	fi	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	fr	Choisissez le type de fichier "Document HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" pour ouvrir le fichier dans \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	ga	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	gl	Escolla o tipo de ficheiro "Documento HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" para abrir en \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	gu	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	gu-IN	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	he	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	hi-IN	चुनें फ़ाइल क़िस्म "एचटीएमएल दस्तावेज़ (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" इसे \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> कॅल्क में खोलने के लिए.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	hr	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	hu	A \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc programban való megnyitáshoz válassza a "HTML-dokumentum (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" fájltípust.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	it	Per aprire file HTML in $[officename] Calc scegliete il tipo di file "Documento HTML ($[officename] Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	ja	$[officename] Calc フィルタ「HTML ドキュメント」で開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	km	ជ្រើស​ប្រភេទ​ឯកសារ "ឯកសារ HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" ដើម្បី​បើក​ក្នុង​ in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	ko	$[officename] Calc 필터에서 "HTML 문서"를 엽니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	lt	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	mk	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	ne	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	nl	Kies het bestandstype HTML-document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc) om het in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc te openen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	pl	Wybierz typ pliku "Dokument HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" do otwarcia w programie \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	pt	Seleccione o tipo de ficheiro "Documento HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" para abrir no \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	pt-BR	Escolha o tipo de arquivo "Documento HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" para abrir no \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	ru	Выберите тип файла "Документ HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)", чтобы открыть его в \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	rw	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	sh	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	sk	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	sl	Če želite odpreti datoteko v \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, izberite vrsto datoteke "Dokument HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	sr	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	sv	Välj att öppna filtypen "HTML dokument ($[officename] Calc)" i $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	sw-TZ	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	ta	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	ta-IN	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	te-IN	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	tg	Типи файлро интихоб кунед "Ҳуҷҷати HTML  (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" барои кушодан дар \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	th	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	tr	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	ur-IN	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	vi	Choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	zh-CN	选择文件类型“HTML 文档 ($[officename] Calc)”，以在 $[officename] Calc 中将其打开。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3146969	15			0	zh-TW	選擇檔案類型「HTML 文件 ($[officename] Calc)」，以用 $[officename] Calc 開啟。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	bg	В списъчното поле \<emph\>Тип на документ\</emph\>, в областта с други филтри на \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, изберете "Документ на HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	br	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	bs	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	ca	En el quadre de llista \<emph\>Desa com a tipus\</emph\>, en l'àrea amb els altres filtres \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, trieu el tipus de fitxer "Docuemtn HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	cs	V poli \<emph\>Typ souboru\</emph\> mezi ostatními podporovanými formáty vyberte "HTML Dokument (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	cy	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	da	I \<emph\>Gem som type\</emph\> rullelisten, i området med de andre \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filtre skal du vælge filtypen "HTML-dokument (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	de	Im Listenfeld \<emph\>Speichern als\</emph\> wählen Sie aus dem Bereich der $[officename] Calc-Filter den Dateityp "HTML-Dokument ($[officename] Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	dz	\<emph\> དབྱེ་བ་སྦེ་སྲུངས་\</emph\> ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་དང་ དེ་ལས་གཞན་  \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> ཀེལཀི་ཚགས་མ་དང་གཅིག་ཁར་མངའ་ཁོངས་ནང་ ཡིག་སྣོད་དབྱེ་བ་ "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> ཀེལཀི་)" གདམ་ཁ་རྐྱབས། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	el	Στην περιοχή με τα άλλα φίλτρα του \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, επιλέξτε τον τύπο αρχείου "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)". 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	en-GB	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	en-ZA	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	eo	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	es	En el listado \<emph\>Guardar como\</emph\>, en el área que contiene los otros filtros de $[officename] Calc, elija el tipo de archivo "Documento HTML ($[officename] Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	et	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	fi	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	fr	Dans la partie de la zone de liste \<emph\>Type\</emph\> présentant les différents filtres \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, choisissez le type de fichier "Document HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	ga	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	gl	Na caixa de lista \<emph\>Tipo de ficheiro\</emph\>, na área onde aparecen os demais filtros de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, escolla o ficheiro tipo "Documento HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	gu	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	gu-IN	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	he	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	hi-IN	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	hr	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	hu	A \<emph\>Mentés másként\</emph\> listapanelen az egyéb \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc-szűrőket tartalmazó részben válassza a "HTML-dokumentum (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" fájltípust.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	it	Nella casella di riepilogo \<emph\>Salva come\</emph\> che elenca i vari filtri di $[officename] Calc, scegliete il tipo di file "Documento HTML ($[officename] Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	ja	\<emph\>ファイルの種類\</emph\> リストボックスから「HTMLドキュメント($[officename] Calc)」を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	km	ក្នុង​ប្រអប់​បញ្ជី \<emph\>រក្សា​ទុក​ជា​ប្រភេទ\</emph\> ក្នុង​តំបន់​ជាមួយ​តម្រង \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc ផ្សេង​ទៀត ជ្រើស​ប្រភេទ​ឯកសារ "ឯកសារ HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	ko	\<emph\>파일 형식\</emph\> 목록 상자의 다른 $[officename] Calc 필터가 포함된 영역에서 "HTML Document ($[officename] Calc)" 파일 형식을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	lt	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	mk	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	ne	क्षेत्रमा\<emph\>यस प्रकार बचत गर्ने \</emph\> सूची बाकसमा, अन्य \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> क्याल्क फिल्टरहरूमा, फाइल प्रकार रोज्नुहोस् "HTML कागजात (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> क्याल्क)" रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	nl	In de keuzelijst \<emph\>Bestandstype\</emph\> in het gebied met de andere \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc-filters kiest u het bestandstype HTML-document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	pl	W polu listy \<emph\>Zapisz jako typ\</emph\>, w obszarze zawierającym również inne filtry programu \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, wybierz typ "Dokument HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	pt	Na caixa de lista \<emph\>Guardar como tipo\</emph\>, na área onde estão incluídos os restantes filtros do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, seleccione o tipo de ficheiro "Documento HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	pt-BR	Na caixa de listagem \<emph\>Salvar como tipo\</emph\>, na área com os outros filtros do  Calc, escolha o tipo de arquivo "Documento HTML ( Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	ru	В списке \<emph\>Тип файла\</emph\> в области с другими фильтрами \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc выберите тип файла "Документ HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	rw	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	sh	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	sk	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	sl	V seznamskem polju \<emph\>Shrani kot vrsto\</emph\> na območju z drugimi filtri\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc izberite vrsto datoteke "Dokument HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	sr	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	sv	Välj filtypen "HTML dokument ($[officename] Calc)" i listrutan \<emph\>Spara som typ\</emph\> i området med andra filter för $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	sw-TZ	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	ta	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	ta-IN	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	te-IN	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	tg	Дар рӯйхатқуттии \<emph\>Типи файл\</emph\> бо дигар \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "Ҳуҷҷати HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)" интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	th	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	tr	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	ur-IN	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	vi	In the \<emph\>Save as type\</emph\> list box, in the area with the other \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc filters, choose the file type "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	zh-CN	从\<emph\>另存为存类型\</emph\>列表框（该区域含有其他 $[officename] Calc 筛选器）选择“HTML 文档 ($[officename] Calc)”文件类型。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3148645	6			0	zh-TW	從\<emph\>[檔案類型]\</emph\>清單方塊 (該區域含有其他 $[officename] Calc 篩選) 選擇「HTML 檔案 ($[officename] Calc)」檔案類型。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	bg	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> разполага с няколко филтъра за отваряне на файлове във формат HTML, които можете да изберете от \<emph\>Файл - Отваряне\</emph\> в списъчното поле \<emph\>Тип на файл\</emph\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	br	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Files of type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	bs	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Save as type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	ca	L'\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> ofereix diversos filtres per a obrir fitxers HTML, els quals podeu seleccionar amb \<emph\>Fitxer - Obre\</emph\> en el quadre de llista \<emph\>Fitxers de tipus\</emph\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	cs	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> nabízí pro otevírání HTML souborů různé filtry, které naleznete v menu \<emph\>Soubor - Otevřít\</emph\> v seznamu \<emph\>Typ souboru\</emph\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	cy	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Save as type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	da	Til at åbne HTML-filer har \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> forskellige filtre, som du kan vælge under \<emph\>Filer - Åbn\</emph\> i rullelisten \<emph\>Filtype\</emph\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	de	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> bietet verschiedene Filter zum Öffnen von HTML-Dateien, die Sie unter \<emph\>Datei - Öffnen\</emph\> im Listenfeld \<emph\>Dateityp\</emph\> auswählen können:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	dz	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> གིས་ ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཡིག་སྣོད་ཚུ་ཁ་ཕྱེ་ནིའི་དོན་ལས་ ཚགས་མ་འདྲ་མིན་སྣ་ཚོགས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ \<emph\>ཡིག་སྣོད་ - ཁ་ཕྱེ་\</emph\> འོག་ལུ་ \<emph\>དབྱེ་བ་གི་ཡིག་སྣོད་\</emph\> ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་མི་བྱིནམ་ཨིན་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	el	Το \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> προσφέρει διάφορα φίλτρα για να ανοίγετε αρχεία HTML, τα οποία μπορείτε να επιλέξετε στην επιλογή \<emph\>Αρχείο - Άνοιγμα\</emph\> στο πεδίο \<emph\>Τύπος αρχείου\</emph\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	en-GB	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Save as type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	en-ZA	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Save as type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	eo	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Files of type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	es	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> incluye varios filtros para abrir archivos HTML, que pueden seleccionarse en \<emph\>Archivo - Abrir\</emph\> en el cuadro de lista \<emph\>Archivos de tipo\</emph\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	et	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Save as type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	fi	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Save as type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	fr	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> propose divers filtres pour l'ouverture des fichiers HTML disponibles dans la zone de liste \<emph\>Type\</emph\> sous \<emph\>Fichier - Ouvrir\</emph\> :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	ga	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Files of type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	gl	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> ofrece varios filtros para abrir ficheiros HTML, que pode seleccionar en \<emph\>Ficheiro - Abrir\</emph\> na caixa \<emph\>Ficheiros do tipo\</emph\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	gu-IN	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Save as type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	he	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Files of type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	hi-IN	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Save as type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	hr	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Files of type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	hu	A \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> számos szűrőt kínál a HTML-fájlok megnyitására, amelyeket a \<emph\>Fájl - Megnyitás\</emph\> ablak \<emph\>Fájltípusok\</emph\> listapaneljén választhatja ki:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	it	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offre vari filtri per l'apertura dei file HTML, che potete selezionare nella casella di riepilogo \<emph\>Tipo file\</emph\> dopo avere selezionato \<emph\>File - Apri\</emph\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	ja	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> には、HTML ファイルを開くためのさまざまなフィルタが用意されています。これらのフィルタは、\<emph\>ファイル → 開く\</emph\> の \<emph\>ファイルの種類\</emph\> リストボックスで選択できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	km	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> ផ្ដល់​តម្រង​ផ្សេងៗ​សម្រាប់​ការបើក​ឯកសារ HTML ដែលអ្នកអាច​ជ្រើស​បាន​តាម \<emph\>ឯកសារ - បើក\</emph\> នៅក្នុងប្រអប់បញ្ជី \<emph\>ឯកសារ​នៃ​ប្រភេទ\</emph\> ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	ko	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>은(는) HTML 파일 열기를 위한 다양한 필터를 제공하며 이러한 필터는 \<emph\>파일 - 열기\</emph\>의 \<emph\>파일 형식\</emph\> 목록 상자에서 선택할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	lt	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Save as type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	mk	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Files of type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	nl	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> heeft verschillende filters voor het openen van HTML-bestanden, die u onder \<emph\>Bestand - Openen\</emph\> in de keuzelijst \<emph\>Bestandstype\</emph\> kunt selecteren:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	pl	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> udostępnia szereg filtrów umożliwiających otwieranie plików HTML. Można je wybrać w polu listy \<emph\>Pliki typu\</emph\> w menu \<emph\>Plik - Otwórz\</emph\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	pt	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> fornece vários filtros para abrir ficheiros HTML, que pode seleccionar em \<emph\>Ficheiro - Abrir\</emph\> na caixa de lista \<emph\>Ficheiros de tipo\</emph\> :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	pt-BR	O \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> oferece vários filtros para a abertura de arquivos HTML, que podem ser selecionados em \<emph\>Arquivo - Abrir\</emph\> na caixa de listagem \<emph\>Arquivos de tipo\</emph\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	ru	В \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> предусмотрено несколько фильтров для открытия HTML-файлов. Эти фильтры выбираются по команде \<emph\>Файл - Открыть\</emph\> в списке \<emph\>Типы файлов\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	rw	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Save as type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	sh	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Save as type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	sk	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Save as type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	sl	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> ponuja različne filtre za odpiranje datotek HTML, ki jih lahko izberete pod \<emph\>Datoteka - Odpri\</emph\> v seznamskem polju \<emph\>Vrsta datotek\</emph\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	sr	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Save as type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	sv	I \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> finns flera filter som du använder för att öppna HTML-filer. Du markerar dem under \<emph\>Arkiv - Öppna\</emph\> i listrutan \<emph\>Filformat\</emph\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	sw-TZ	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Save as type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	ta-IN	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Save as type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	te-IN	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Save as type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	tg	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> полоишгарҳои гуногунро барои кушодани файлҳои HTML дорад, ки аз \<emph\>Файл - Кушодан\</emph\> дар рӯйхатқуттии \<emph\>Типи файл\</emph\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	th	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Save as type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	tr	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Files of type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	ur-IN	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Save as type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	vi	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> offers various filters for opening HTML files, which you can select under \<emph\>File - Open\</emph\> in the \<emph\>Save as type\</emph\> list box:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	zh-CN	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> 提供了各种用于打开 HTML 文件的过滤器，您可以在\<emph\>文件 - 打开\</emph\>下的\<emph\>文件类型\</emph\>列表框中选择这些过滤器。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3149959	10			0	zh-TW	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> 提供用開啟 HTML 檔案的各種篩選，您可以在 \<emph\>[檔案類型]\</emph\> 清單方塊中的 \<emph\>[檔案] - [開啟舊檔]\</emph\> 下選取：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	bg	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Файл - Съхраняване като\"\>Файл - Съхраняване като\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	br	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	bs	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	ca	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>Fitxer - Anomena i desa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	cs	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Soubor - Uložit jako\"\>Soubor - Uložit jako\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	cy	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	da	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Filer - Gem som\"\>Filer - Gem som\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	de	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Datei - Speichern unter\"\>Datei - Speichern unter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	dz	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>ཡིག་སྣོད་ - བཟུམ་སྦེ་སྲུངས་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	el	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Αρχείο - Αποθήκευση ως\"\>Αρχείο - Αποθήκευση ως\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	eo	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	es	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Archivo - Guardar como\"\>Archivo - Guardar como\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	et	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Fail - Salvesta kui\"\>Fail - Salvesta kui\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	fi	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	fr	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Fichier - Enregistrer sous\"\>Fichier - Enregistrer sous\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	ga	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	gl	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Ficheiro - Gardar como\"\>Ficheiro - Gardar como\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	gu	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	he	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>फ़ाइल - ऐसे सहेजें\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	hr	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Fájl - Mentés másként\"\>Fájl - Mentés másként\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	it	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Salva con nome\"\>File - Salva con nome\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	ja	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"ファイル → 名前を付けて保存\"\>ファイル → 名前を付けて保存\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	ka	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>ფაილი - შენახვა როგორც\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	km	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>ឯកសារ - រក្សា​ទុក​ជា\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	ko	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"파일-다른이름으로 저장\"\>파일-다른이름으로 저장\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	lt	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	mk	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	ne	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>फाइल - यस रूपमा बचत गर्नुहोस्\</link\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	nl	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Bestand - Opslaan als\"\>Bestand - Opslaan als\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	pl	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>Plik - Zapisz jako\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	pt	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>Ficheiro - Guardar como\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Arquivo - Salvar como\"\>Arquivo - Salvar como\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	ru	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Сохранить как\"\>File - Сохранить как\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	rw	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	sh	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	sk	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	sl	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Datoteka - Shrani kot\"\>Datoteka - Shrani kot\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	sr	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	sv	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"Arkiv - Spara som\"\>Arkiv - Spara som\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	ta	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	tg	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>Файл - Сабткуни ҳамчун\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	th	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	tr	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	vi	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"File - Save As\"\>File - Save As\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"文件 - 另存为\"\>文件 - 另存为\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150199	18			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/01/01070000.xhp\" name=\"「檔案」-「另存新檔」\"\>「檔案」-「另存新檔」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	bg	Choose "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	cs	Vyberte "HTML Dokument (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" pro otevření v \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	cy	Choose "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	da	Vælg "HTML-dokument (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" at åbne med \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	de	Wählen Sie "HTML-Dokument ($[officename] Writer)", zum Öffnen der Dateien in $[officename] Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	el	Choose "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	en-GB	Choose "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	en-ZA	Choose "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	es	Elija "Documento HTML ($[officename] Writer)" para abrirlo en $[officename] Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	et	Choose "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	fi	Choose "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	fr	Choisissez "Document HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" pour ouvrir le fichier dans \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	hr	Choose "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	hu	A \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer programban való megnyitáshoz válassza a "HTML-dokumentum (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" fájltípust.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	it	Per aprire file HTML in $[officename] Writer, scegliete "Documento HTML ($[officename] Writer)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	ja	$[officename] Writer フィルタ「HTML ドキュメント」で開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	km	ជ្រើស "ឯកសារ HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" ដើម្បី​បើក​ក្នុង \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	ko	$[officename] Writer 필터에서 "HTML 문서"를 엽니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	lt	Choose "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	nl	Kies HTML-document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" om het in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer te openen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	pl	Choose "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	pt-BR	Escolha "Documento HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" para abrir no \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	ru	Выберите тип файла "Документ HTML (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)", чтобы открыть его в \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	rw	Choose "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	sh	Choose "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	sk	Choose "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	sr	Choose "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	sv	Välj att öppna filtypen "HTML dokument ($[officename] Writer)" i $[officename] Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	sw-TZ	Choose "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	th	Choose "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	tr	Choose "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	vi	Choose "HTML Document (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer)" to open in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	zh-CN	选择文件类型“HTML 文档 ($[officename] Writer)”，以在 $[officename] Writer 中将其打开。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150300	13			0	zh-TW	選擇「HTML 文件 ($[officename] Writer)」，以用 $[officename] Writer 開啟。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	bg	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Файл - Отваряне\"\>Файл - Отваряне\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	br	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	bs	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	ca	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>Fitxer - Obre\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	cs	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Soubor - Otevřít\"\>Soubor - Otevřít\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	cy	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	da	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Filer - Åbn\"\>Filer - Åbn\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	de	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Datei - Öffnen\"\>Datei - Öffnen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	dz	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>ཡིག་སྣོད་ - ཁ་ཕྱེ་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	el	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Αρχείο - Άνοιγμα\"\>Αρχείο - Άνοιγμα\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	eo	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	es	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Archivo - Abrir\"\>Archivo - Abrir\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	et	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Fail - Ava\"\>Fail - Ava\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	fi	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	fr	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Fichier - Ouvrir\"\>Fichier - Ouvrir\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	ga	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	gl	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Ficheiro - Abrir\"\>Ficheiro - Abrir\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	gu	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	he	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>फ़ाइल - खोलें\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	hr	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Fájl - Megnyitás\"\>Fájl - Megnyitás\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	it	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Apri\"\>File - Apri\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	ja	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"ファイル → 開く\"\>ファイル → 開く\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	ka	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>ფაილი - გახსნა\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	km	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>ឯកសារ - បើក\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	ko	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"파일-열기\"\>파일-열기\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	lt	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	mk	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	ne	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>फाइल - खोल्नुहोस्\</link\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	nl	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Bestand - Openen\"\>Bestand - Openen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	pl	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>Plik - Otwórz\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	pt	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>Ficheiro - Abrir\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Arquivo - Abrir\"\>Arquivo - Abrir\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	ru	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Файл - Открыть\"\>Файл - Открыть\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	rw	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	sh	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	sk	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	sl	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Datoteka - Odpri\"\>Datoteka - Odpri\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	sr	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	sv	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"Arkiv - Öppna\"\>Arkiv - Öppna\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	ta	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	tg	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>Файл - Кушодан\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	th	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	tr	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	vi	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"File - Open\"\>File - Open\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"文件 - 打开\"\>文件 - 打开\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3150370	17			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\" name=\"「檔案」-「開啟舊檔」\"\>「檔案」-「開啟舊檔」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	bg	За да запишите текущият документ на  Calc като HTML, изберете \<emph\>Файл - Съхраняване като\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	br	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	bs	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	ca	Per a desar el document Calc actual com a HTML, trieu \<emph\>Fitxer - Anomena i desa\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	cs	Aktuální Calc dokument uložíte ve formátu HTML výběrem \<emph\>Soubor - Uložit jako\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	cy	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	da	For at gemme det aktuelle Calc dokument som HTML, vælg \<emph\>Filer - Gem som\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	de	Um das aktuelle Calc-Dokument als HTML zu speichern, rufen Sie \<emph\>Datei - Speichern unter\</emph\> auf.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	dz	ད་ལྟོའི་ཀེལཀི་ཡིག་ཆ་འདི་ ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་སྦེ་ སྲུང་ནི་གི་དོན་ལུ་ \<emph\>ཡིག་སྣོད་ - བཟུམ་སྦེ་སྲུངས་\</emph\> འདི་གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	el	Για να αποθηκεύσετε το τρέχον έγγραφο του Calc σε μορφή HTML, επιλέξτε \<emph\>Αρχείο - Αποθήκευση ως\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	en-GB	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	en-ZA	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	eo	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	es	Para guardar el documento actual de Calc como documento HTML, active \<emph\>Archivo - Guardar como\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	et	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	fi	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	fr	Activez \<emph\>Fichier - Enregistrer sous\</emph\> pour enregistrer le classeur Calc comme document HTML.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	ga	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	gl	Para gardar o docuemto actual de Calc como HTML, escolla \<emph\>Ficheiro - Gardar como\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	gu	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	gu-IN	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	he	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	hi-IN	वर्तमान कॅल्क दस्तावेज़ को एचटीएमएल के रूप में सहेजने के लिए चुनें \<emph\>फ़ाइल - ऐसे सहेजें\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	hr	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	hu	Ha az aktuális Calc-dokumentumot HTML formátumban kívánja menteni, válassza a \<emph\>Fájl - Mentés másként\</emph\> parancsot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	it	Per salvare il documento di Calc corrente come HTML richiamate \<emph\>File - Salva con nome\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	ja	現在の Calc ドキュメントを HTML として保存するには、まずメニュー \<emph\>データ → 名前を付けて保存\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	km	ដើម្បី​រក្សា​ទុក​ឯកសារ Calc បច្ចុប្បន្ន​ជា HTML ជ្រើស \<emph\>ឯកសារ - រក្សា​ទុក​ជា\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	ko	현재 Calc-문서를 HTML로 저장하려면, \<emph\>파일-다른이름으로 저장 \</emph\>를 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	lt	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	mk	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	ne	HTMLजस्तो हालको क्याल्क कागजात बचत गर्नका लागि , \<emph\>फाइल - यस रूपमा बचत गर्नुहोस्\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	nl	Kies \<emph\>Bestand - Opslaan als\</emph\> om het huidige Calc-document als HTML op te slaan.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	pl	Aby zapisać bieżący dokument programu Calc jako plik HTML, wybierz \<emph\>Plik - Zapisz jako\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	pt	Para guardar o documento actual do Calc como HTML, seleccione \<emph\>Ficheiro - Guardar como\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	pt-BR	Para salvar o documento atual do Calc como HTML, escolha \<emph\>Arquivo - Salvar como\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	ru	Чтобы сохранить текущий документ Calc как HTML, выберите команду \<emph\>Файл - Сохранить как\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	rw	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	sh	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	sk	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	sl	Če želite dokument Calc shraniti kot HTML, izberite \<emph\>Datoteka - Shrani kot\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	sr	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	sv	Om du vill spara det aktuella Calc dokumentet som HTML väljer du \<emph\>Arkiv - Spara som\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	sw-TZ	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	ta	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	ta-IN	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	te-IN	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	tg	Барои сабти ҳуҷҷати ҷории Calc ҳамчун HTML, \<emph\>Файл - Сабткуни ҳамчун\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	th	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	tr	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	ur-IN	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	vi	To save the current Calc document as HTML, choose \<emph\>File - Save As\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	zh-CN	要将当前的 Calc 文档保存为 HTML，选择\<emph\>文件 - 另存为\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3153188	5			0	zh-TW	若要儲存目前的 Calc 文件成爲 HTML ，請執行\<emph\>「檔案」-「另存新檔」\</emph\>指令。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	bg	Въведете \<emph\>Име на файл\</emph\> и натиснете \<emph\>Съхраняване\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	br	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	bs	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	ca	Introduïu un \<emph\>Nom de fitxer\</emph\> i feu clic en \<emph\>Desa\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	cs	Zadejte \<emph\>název souboru\</emph\> a klepněte na \<emph\>Uložit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	cy	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	da	Indtast et \<emph\>Filnavn\</emph\> og klik på \<emph\>Gem\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	de	Geben Sie einen \<emph\>Dateinamen\</emph\> ein und klicken Sie auf \<emph\>Speichern\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	dz	 \<emph\>ཡིག་སྣོད་མིང་\</emph\> ཡིག་སྣོད་མིང་ཅིག་བཙུགས་ཞིནམ་ལས་  \<emph\>སྲུང་ནི་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	el	Εισάγετε ένα \<emph\>Όνομα αρχείου\</emph\> και κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Αποθήκευση\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	en-GB	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	en-ZA	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	eo	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	es	Escriba un \<emph\>Nombre de archivo\</emph\>  y pulse en \<emph\>Guardar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	et	Sisesta \<emph\>faili nimi\</emph\> ja klõpsa \<emph\>Salvesta\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	fi	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	fr	Spécifiez un \<emph\>nom de fichier\</emph\> et cliquez sur \<emph\>Enregistrer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	ga	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	gl	Introduza un \<emph\>Nome de ficheiro\</emph\> e prema en \<emph\>Gardar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	gu	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	gu-IN	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	he	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	hi-IN	\<emph\>फ़ाइल नाम भरें\</emph\> तथा \<emph\>सहेजें\</emph\> पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	hr	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	hu	Adjon meg egy \<emph\>Fájlnevet\</emph\>, majd kattintson a \<emph\>Mentés\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	it	Digitate un\<emph\>nome file\</emph\> e cliccate su \<emph\>Salva\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	ja	\<emph\>ファイル名\</emph\> をつけた上で \<emph\>保存\</emph\> ボタンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	km	បញ្ចូល \<emph\>ឈ្មោះ​ឯកសារ\</emph\> និង​ចុច \<emph\>រក្សា​ទុក\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	ko	\<emph\>파일 이름\</emph\>을 입력하고 \<emph\>저장\</emph\>를 클릭하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	lt	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	mk	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	ne	\<emph\>फाइल नाम\</emph\>प्रविष्ट गर्नुहोस् र \<emph\>बचत गर्नुहोस्\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	nl	Voer een \<emph\>Bestandsnaam\</emph\> in en klik op \<emph\>Opslaan\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	pl	Wprowadź \<emph\>nazwę pliku\</emph\>, a następnie kliknij przycisk \<emph\>Zapisz\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	pt	Introduza um \<emph\>Nome do ficheiro\</emph\> e faça clique em \<emph\>Guardar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	pt-BR	Insira um \<emph\>Nome de arquivo\</emph\> e clique em \<emph\>Salvar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	ru	Введите \<emph\>Имя файла\</emph\> и нажмите кнопку \<emph\>Сохранить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	rw	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	sh	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	sk	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	sl	Vnesite \<emph\>ime datoteke\</emph\> in kliknite \<emph\>Shrani\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	sr	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	sv	Ange ett \<emph\>Filnamn\</emph\> och klicka på \<emph\>Spara\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	sw-TZ	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	ta	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	ta-IN	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	te-IN	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	tg	\<emph\>Номи файл\</emph\>ро дохил кунед ва \<emph\>Сабткунӣ\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	th	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	tr	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	ur-IN	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	vi	Enter a \<emph\>File name\</emph\> and click \<emph\>Save\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	zh-CN	输入一个\<emph\>文件名\</emph\>，单击\<emph\>保存\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3154729	7			0	zh-TW	請輸入一個\<emph\>檔案名稱\</emph\>並按一下\<emph\>「儲存」\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	bg	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web are now available to you, such as \<emph\>Show HTML source\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	cs	Všechny funkce a vlastnosti \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web jsou k dispozici, například funkce \<emph\>Zobrazit - HTML zdroj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	cy	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web are now available to you, such as \<emph\>Show HTML source\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	da	Alle mulighederne i \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web er nu tilgængelige for dig, såsom \<emph\>Vis HTML-kildetekst\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	de	Ihnen stehen alle Möglichkeiten von $[officename] Writer/Web zur Verfügung, z. B. der Befehl \<emph\>HTML-Quelltext anzeigen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	el	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web are now available to you, such as \<emph\>Show HTML source\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	en-GB	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web are now available to you, such as \<emph\>Show HTML source\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	en-ZA	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web are now available to you, such as \<emph\>Show HTML source\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	es	Todas las opciones de $[officename] Writer/Web se pondrán ahora a su disposición, p.ej. el comando \<emph\>Mostrar texto fuente HTML\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	et	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web are now available to you, such as \<emph\>Show HTML source\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	fi	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web are now available to you, such as \<emph\>Show HTML source\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	fr	Toutes les fonctions de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web sont disponibles (par ex. la commande \<emph\>Afficher le texte source HTML\</emph\>).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	hr	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web are now available to you, such as \<emph\>Show HTML source\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	hu	A \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web valamennyi beállítása elérhető, beleértve a \<emph\>HTML-forrás megjelenítése\</emph\> lehetőséget is.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	it	Avete a disposizione tutte le possibilità offerte da $[officename] Writer/Web, ad esempio il comando \<emph\>Visualizza - Testo sorgente HTML\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	ja	\<emph\>HTML ソーステキストの表示\</emph\> をはじめとする、$[officename] Writer/Web で使用できるすべてのコマンドが揃っています。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	km	ឥឡូវ​នេះ​មាន​ជម្រើស​ទាំងអស់​នៃ \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web សម្រាប់​អ្នក ដូច​ជា \<emph\>បង្ហាញ​ប្រភព HTML\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	ko	예를들어 \<emph\>HTML-원본 텍스트 보이기\</emph\> 명령 등 $[officename] Writer/Web의 모든 방법이 사용가능합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	lt	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web are now available to you, such as \<emph\>Show HTML source\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	nl	U hebt nu de beschikking over alle opties van \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web, zoals \<emph\>HTML-bron weergeven\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	pl	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web are now available to you, such as \<emph\>Show HTML source\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	pt-BR	Todas as opções do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web estão disponíveis, como \<emph\>Mostrar fonte HTML\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	ru	В настоящее время доступны все параметры \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web, например \<emph\>Исходный текст HTML\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	rw	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web are now available to you, such as \<emph\>Show HTML source\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	sh	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web are now available to you, such as \<emph\>Show HTML source\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	sk	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web are now available to you, such as \<emph\>Show HTML source\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	sr	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web are now available to you, such as \<emph\>Show HTML source\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	sv	Du har tillgång till alla möjligheter i $[officename] Writer/Web, t.ex. kommandot \<emph\>Visa HTML-källtext\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	sw-TZ	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web are now available to you, such as \<emph\>Show HTML source\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	th	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web are now available to you, such as \<emph\>Show HTML source\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	tr	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web are now available to you, such as \<emph\>Show HTML source\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	vi	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer/Web are now available to you, such as \<emph\>Show HTML source\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	zh-CN	您可以使用 $[officename] Writer/Web 的全部功能，例如\<emph\>显示 HTML 源文件\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155335	12			0	zh-TW	$[officename] Writer/Web 提供可供使用的所有功能，例如，\<emph\>「顯示 HTML 原始檔」\</emph\>指令。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	bg	Всички възможности на  \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc са налични за вас. Въпреки това, не всички възможности на \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc за редактиране могат да бъдат записани в HTML формат.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	br	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	bs	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	ca	Ara teniu disponibles totes les opcions de l'\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc. No obstant, no es poden desar en format HTML totes les opcions d'edició que ofereix l'\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	cs	Všechny funkce a vlastnosti \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc jsou k dispozici. Nicméně ne všechny možnosti, které má \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc pro editaci, lze uložit do HTML formátu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	cy	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	da	Alle \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc muligheder er nu tilgængelige for dig. Dog kan ikke alle muligheder, som \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc tilbyder for redigering, gemmes i HTML-format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	de	Nun sind alle $[officename] Calc-Optionen verfügbar. Es können jedoch nicht alle Optionen, die $[officename] Calc für die Bearbeitung bietet, in HTML gespeichert werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	dz	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>ཀེལཀི་ཚུ་ཆ་མཉམ་ ད་ལས་ཕར་ཁྱོད་ལུ་ལངམ་སྦེ་འཐོབ་ཚུགས། ག་དེ་འབད་རུང་ \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> ཀེལཀི་གིས་ ཞུན་དག་དོན་ལུ་བྱིན་མི་གདམ་ཁ་ཆ་མཉམ་ར་ ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ནང་ སྲུང་མི་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	el	Όλες οι επιλογές του \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc θα είναι τώρα διαθέσιμες. Όμως δεν μπορούν να αποθηκευθούν όλες οι επιλογές που προσφέρει το\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc για την επεξεργασία των εγγράφων σε μορφή HTML.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	en-GB	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	en-ZA	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	eo	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	es	Todas las opciones de $[officename] Calc están disponibles. No obstante, no todas las opciones de edición de $[officename] Calc pueden guardarse en formato HTML.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	et	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	fi	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	fr	Toutes les options de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc sont maintenant disponibles. Cependant, les options d'édition proposées par \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc ne peuvent pas toutes être enregistrées au format HTML.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	ga	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	gl	Todas as opcións de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc están agora dispoñibles. No entanto, non todas as opcións que \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc ofrece para editar poden gardarse en formato HTML.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	gu	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	gu-IN	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	he	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	hi-IN	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	hr	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	hu	Most már az összes \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc-beállítás elérhető. Azonban nem mindegyik, a \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc programban szerkesztésre használható beállítás menthető HTML formátumba.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	it	Tutte le opzioni di $[officename] Calc sono ora disponibili. Ricordate, tuttavia, che non tutte le opzioni offerte da $[officename] Calc per la modifica possono essere salvate in formato HTML.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	ja	$[officename] Calc のすべての機能が使用できます。$[officename] Calc のドキュメント編集機能の中には、HTML 形式で保存できないものもあります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	km	ឥឡូវ​អ្នក​អាច​ប្រើ​ជម្រើស​ទាំងអស់​របស់ \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc ។ ទោះ​យ៉ាង​ណា មិន​មែន​ជម្រើស​ទាំងអស់​ដែល \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc ផ្តល់​ឲ្យ​សម្រាប់​កែសម្រួល សុទ្ធ​តែ​អាច​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ HTML នោះ​ទេ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	ko	이제 모든 $[officename] Calc 옵션을 사용할 수 있습니다. 그러나 $[officename] Calc가 편집을 위해 제공하는 모든 옵션을 HTML 형식으로 저장할 수 있는 것은 아닙니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	lt	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	mk	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	ne	सबै \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> क्याल्क विकल्प अब तपाईँका लागि उपलब्द छ । यद्धपि, सबै विकल्प उपलब्ध छैनन् \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> क्याल्क ले HTML ढाँचामा बचत हुन सक्ने सम्पादनका लागि अफर गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	nl	U hebt nu de beschikking over alle \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc-opties. Niet alle opties die \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc voor bewerking biedt, kunnen echter in HTML-indeling worden opgeslagen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	pl	Wszystkie opcje programu \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> zostaną udostępnione. Format HTML nie umożliwia zapisywania efektów działania wszystkich opcji edycji dokumentów \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	pt	Todas as opções do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc estão agora disponíveis. No entanto, nem todas as opções de edição do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc podem ser guardadas no formato HTML.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	pt-BR	Todas as opções do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc agora estão disponíveis. No entanto, nem todas as opções de edição do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc podem ser salvas no formato HTML.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	ru	В настоящее время доступны все параметры \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc. Однако не все параметры редактирования, предлагаемые \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, могут быть сохранены в HTML-формате.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	rw	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	sh	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	sk	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	sl	Sedaj so vam na razpolago vse \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calcove možnosti. Vendar pa vseh možnosti, ki jih \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc ponuja za urejanje, ni mogoče shraniti v HTML obliki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	sr	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	sv	Alla $[officename] Calc-alternativ är nu tillgängliga. Alla redigeringsalternativ i $[officename] Calc kan dock inte sparas i HTML-format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	sw-TZ	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	ta	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	ta-IN	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	te-IN	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	tg	Ҳама парметрҳои \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc акнун ба шумо дастрасанд. Вале на ҳама параметрҳои \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc дар формати HTML сабт карда мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	th	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	tr	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	ur-IN	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	vi	All \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc options are now available to you. However, not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offers for editing can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	zh-CN	现在，所有的 \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc 选项都可用。但并不是 $[officename] Calc 提供的所有编辑选项都可以保存为 HTML 格式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155446	16			0	zh-TW	這樣，您可以使用 $[officename] Calc 的全部選項。但並不是 $[officename] Calc 提供的所有編輯選項都可以儲存為 HTML 格式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	bg	Числата се показват както се изписват. В допълнение, в етикета <SDVAL> на HTML, се записва точният вътрешен номер на стойността, така че при отваряне на документа във формат HTML с \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> вие знаете, че използвате точната стойност.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	br	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	bs	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	ca	Els nombres es mostren com s'escriuen. A més, en la pestanya <SDVAL> HTML, el valor del nombre intern exacte s'escriu de manera que després d'obrir el document HTML amb l'\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> sabreu que teniu els valors exactes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	cs	Čísla jsou zobrazena tak, jak byla napsána. Navíc je v HTML značce <SDVAL> uložena přesná interní hodnota, takže po opětovném otevření HTML dokumentu pomocí \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> budou zachována přesná čísla.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	cy	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	da	Tal er vist som de er skrevet. Dog gemmes den nøjagtige værdi i HTML-koden <SDVAL>. Efter åbning af HTML-dokumentet med \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> ved du at du fortsat har de præcise værdier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	de	Zahlen werden wie angezeigt geschrieben. Zusätzlich wird in dem HTML-Tag <SDVAL> der genaue interne Zahlenwert geschrieben, so dass Sie nach dem Öffnen des HTML-Dokuments mit $[officename] mit den genauen Werten rechnen können.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	dz	ཨང་གྲངས་ཆུ་བྲིས་ཡོདཔ་བཟུམ་སྦེ་སྟོནམ་ཨིན། དེའི་ཁ་སྐོང་ནི་ལུ་ <SDVAL> ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ ངོ་རྟགས་ནང་ ནང་འཁོད་ཨང་གྲངས་བེ་ལུ་ འདི་ཏག་ཏག་སྦེ་བྲིས་ཏེ་ཡོདཔ་ལས་ \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> དང་གཅིག་ཁར་ ཨེཆ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཡིག་ཆ་འདི་ ཁ་ཕྱེ་བའི་ཤུལ་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁྱོད་རང་ལུ་བེ་ལུ་ཏག་ཏག་ཡོདཔ་ཤེས། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	el	Οι αριθμοί εμφανίζονται όπως έχουν γραφτεί. Επιπλέον, στην ετικέτα <SDVAL> HTML, εγγράφεται η ακριβής εσωτερική τιμή αριθμού έτσι ώστε αφού ανοίξετε το έγγραφο HTML στο \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> να ξέρετε ότι έχετε τις ακριβής τιμές.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	en-GB	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	en-ZA	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	eo	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	es	Los números se escriben tal como se ven. Además en el HTML-Tag <SDVAL> se escribirá el valor interno exacto del número, de manera que después de abrir el documento HTML con $[officename] se podrá contar con los valores exactos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	et	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	fi	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	fr	Les nombres sont écrits tels qu'affichés et la valeur numérique interne est écrite dans la balise HTML <SDVAL> ; ceci garantit que vous pourrez travailler avec les valeurs exactes après ouverture du document HTML avec \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	ga	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	gl	Os números móstranse da mesma maneira que se escriben. Ademais, na etiqueta HTML <SDVAL>, escríbese o valor exacto interno do número, de forma que despois de abrir o documento HTML con \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> poida dispor dos valores exactos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	gu	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	gu-IN	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	he	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	hi-IN	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	hr	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	hu	A számok a beírásnak megfelelően jelennek meg. Ezenkívül az <SDVAL> HTML-kódban a pontos belső számérték kerül eltárolásra, tehát a HTML-dokumentum \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> termékben való megnyitásakor tudni fogja, hogy a pontos értékek lettek mentve.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	it	I numeri vengono scritti esattamente come vengono visualizzati. Inoltre nel tag HTML <SDVAL> viene scritto l'esatto valore numerico interno, in modo tale che dopo aver aperto il documento HTML con $[officename] avete a disposizione i valori esatti per il calcolo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	ja	数は入力通りに表示されます。HTML タグ <SDVAL> には、正確な内部数値が記入されますので、HTML ドキュメントを $[officename] で開いた際に正確な数値で計算できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	km	លេខ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ដូច​ដែល​បាន​សរសេរ ។​ បន្ថែម​ពី​លើ​នេះ ក្នុង​ស្លាក HTML <SDVAL> តម្លៃ​លេខ​ខាង​ក្នុង​ពិត​ប្រាកដ​ត្រូវ​បាន​សរសេរ ដូច្នេះ​បន្ទាប់​ពី​បើក​ឯកសារ HTML ជាមួយ \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> អ្នក​ដឹង​ថា អ្នក​មាន​តម្លៃ​ពិត​ប្រាកដ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	ko	숫자는 지시된대로 씁니다. HTML-일자에는 또한 정확한 내부 숫자값의 <SDVAL>이 쓰여지므로, $[officename]이 있는 HTML-문서를 열면 정확한 값으로 계산할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	lt	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	mk	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	ne	सङ्ख्याहरू लेखाइको स्वरूपमा देखिन्छन् । थपमा ,<SDVAL> HTMLट्याग मा, ठीक आन्तरिक सङ्ख्या मान लेखिन्छन् त्यसैले HTML कागजात\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>सँग खोल्नु भन्दा पछि तपाईँ ठीक मानहरू जान्नु हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	nl	Getallen worden geschreven weergegeven. Daarnaast wordt de exacte interne numerieke waarde in de HTML-tag <SDVAL> geschreven, zodat u weet dat u de exacte waarden hebt nadat u het HTML-document met \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> geopend hebt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	pl	Liczby są ukazane tak zgodnie z ich zapisem. Dodatkowo w znaczniku <SDVAL> zapisywana jest dokładna wewnętrzna wartość liczbowa, dzięki czemu po otwarciu dokumentu za pomocą programu \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> są dostępne dokładne wartości.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	pt	Os números são apresentados da mesma forma que são escritos. Além disso, no controlo HTML <SDVAL>, o valor do número interno exacto é escrito de forma a que, após ter aberto o documento em HTML com o \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>, sejam apresentados os valores exactos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	pt-BR	Os números são mostrados como são escritos. Além disso, na tag HTML <SDVAL>, o valor numérico interno exato é escrito para que após a abertura do documento HTML no  você tenha os valores exatos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	ru	Числа отображаются, как записаны. Кроме того, в HTML-теге <SDVAL> записывается точное внутреннее значение числа, чтобы после открытия HTML-документа в \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> не было сомнений в точности значений.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	rw	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	sh	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	sk	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	sl	Števila so prikazana, kot je zapisano. Nadalje, v HTML-oznaki <SDVAL> je zapisana natančna notranja vrednost, tako da boste po odprtju dokumenta HTML z \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> vedeli, da imate natančne vrednosti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	sr	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	sv	Tal skrivs som visat. Dessutom skrivs det exakta interna värdet i HTML-taggen <SDVAL> så att du kan räkna med de exakta värdena när du har öppnat HTML dokumentet med $[officename].				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	sw-TZ	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	ta	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	ta-IN	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	te-IN	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	tg	Рақамҳо ба тарзе, ки навишта шудаанд, нишон дода мешаванд. Илова бар ин дар теги <SDVAL> HTML, рақами дохилии асосӣ навишта шудаанд, ки пас аз кушодани ҳуҷҷати HTML бо \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> мебинед, ки арзишҳои дуруст доред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	th	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	tr	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	ur-IN	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	vi	Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> you know you have the exact values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	zh-CN	数字的输入和显示一致。另外，在 HTML 标签 <SDVAL> 中写入了精确的内部数字，以便您在用 \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> 打开 HTML 文档后得到精确的数值。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	zh-TW	將如顯示寫入數字。另外，可在 HTML 標籤 <SDVAL> 中寫入精準的內部數值，如此一來，您可以再經由 $[officename] 開啟 HTML 文件後，透過精準的數值來計算。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	bg	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer are now available to you. Not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer offers for editing of documents can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	cs	Všechny funkce a vlastnosti \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer jsou k dispozici. Nicméně ne všechny možnosti, které má \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer pro editaci, lze uložit do HTML formátu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	cy	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer are now available to you. Not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer offers for editing of documents can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	da	Alle muligheder i \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer er nu tilgængelige for dig. Ikke alle de muligheder som \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer tilbyder for at redigere på dokumenter, kan gemmes i HTML-format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	de	Ihnen stehen alle Möglichkeiten von $[officename] Writer zur Verfügung. Nicht alle Möglichkeiten, die $[officename] Writer zum Bearbeiten von Dokumenten bietet, können im HTML-Format gespeichert werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	el	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer are now available to you. Not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer offers for editing of documents can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	en-GB	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer are now available to you. Not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer offers for editing of documents can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	en-ZA	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer are now available to you. Not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer offers for editing of documents can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	es	Se pondrán a su disposición todas las opciones de $[officename] Writer. Sin embargo no todas las opciones de $[officename] Writer para la edición de documentos se pueden guardar en formato HTML.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	et	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer are now available to you. Not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer offers for editing of documents can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	fi	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer are now available to you. Not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer offers for editing of documents can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	fr	Toutes les fonctions de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer sont disponibles. Attention cependant : certaines fonctions d'édition des documents ne peuvent être prises en compte pour l'enregistrement au format HTML !				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	hr	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer are now available to you. Not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer offers for editing of documents can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	hu	Most már az összes \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer-beállítás elérhető. Nem mindegyik, a \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer programban szerkesztésre használható beállítás menthető HTML formátumba.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	it	Avete a disposizione tutte le possibilità offerte da $[officename] Writer. Nel formato HTML non si possono salvare tutte le possibilità offerte da $[officename] Writer per modificare i documenti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	ja	$[officename] Writer のドキュメント編集機能の中には、HTML 形式で保存できないものもあります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	km	ឥឡូវ​អ្នក​អាច​ប្រើ​គ្រប់​ជម្រើស​របស់ \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer ។ មិន​មែន​ជម្រើស​ទាំងអស់​ដែល \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer ផ្តល់​ឲ្យ​សម្រាប់​កែសម្រួល​ឯកសារ សុទ្ធ​តែ​អាច​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ HTML នោះ​ទេ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	ko	$[officename] Writer를 자유롭게 사용할 수 있습니다. $[officename] Writer가 문서 편집을 위해 제공하는 방법들이 모두 HTML-서식에 저장될 수 있는것은 아닙니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	lt	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer are now available to you. Not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer offers for editing of documents can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	nl	U hebt nu de beschikking over alle \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer-opties. Niet alle opties die \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer voor documentbewerking biedt kunnen in HTML-indeling worden opgeslagen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	pl	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer are now available to you. Not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer offers for editing of documents can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	pt-BR	Todas as opções do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer agora estão disponíveis. Nem todas as opções de edição de documentos do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer podem ser salvas no formato HTML.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	ru	В настоящее время доступны все параметры \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer. Однако не все параметры редактирования, предлагаемые \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer, могут быть сохранены в HTML-формате.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	rw	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer are now available to you. Not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer offers for editing of documents can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	sh	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer are now available to you. Not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer offers for editing of documents can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	sk	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer are now available to you. Not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer offers for editing of documents can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	sr	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer are now available to you. Not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer offers for editing of documents can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	sv	Du har tillgång till alla möjligheter i $[officename]. Men alla redigeringsmöjligheter som $[officename] Writer har för dokument kan inte sparas i HTML-format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	sw-TZ	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer are now available to you. Not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer offers for editing of documents can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	th	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer are now available to you. Not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer offers for editing of documents can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	tr	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer are now available to you. Not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer offers for editing of documents can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	vi	All the options of \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer are now available to you. Not all options that \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer offers for editing of documents can be saved in HTML format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	zh-CN	您可以使用 \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer 的全部功能。并不是 \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Writer 中的所有文件编辑功能都可以保存为 HTML 格式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_id3166424	14			0	zh-TW	$[officename] Writer 提供您許多可供使用的功能。並不是所有 $[officename] Writer 所編輯的文件都可儲存成 HTML 格式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	bg	Opening HTML files in Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	cs	Otevření HTML souboru v OpenOffice.org Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	cy	Opening HTML files in Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	da	Åbner HTML filer i Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	de	Öffnen von HTML-Dateien in Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	el	Opening HTML files in Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	en-GB	Opening HTML files in Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	en-ZA	Opening HTML files in Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	es	Abrir archivos HTML en Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	et	Opening HTML files in Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	fi	Opening HTML files in Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	fr	Ouverture de fichiers HTML dans Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	hr	Opening HTML files in Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	hu	HTML-fájlok megnyitása Writerben				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	it	Aprire file HTML in Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	ja	Writer で HTML ファイルを開く				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	km	បើក​ឯកសារ HTML ក្នុង​ Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	ko	Writer에서 HTML 파일 열기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	lt	Opening HTML files in Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	nl	HTML-bestanden in Writer openen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	pl	Otwieranie plików HTML w programie Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	pt-BR	Abertura de arquivos HTML no Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	ru	Открытие HTML-файлов в приложении Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	rw	Opening HTML files in Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	sh	Opening HTML files in Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	sk	Opening HTML files in Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	sr	Opening HTML files in Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	sv	Öppna HTML-filer i Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	sw-TZ	Opening HTML files in Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	th	Opening HTML files in Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	tr	Opening HTML files in Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	vi	Opening HTML files in Writer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	zh-CN	在 Writer 中打开 HTML 文件				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	par_idN10774				0	zh-TW	在 Writer 中開啟 HTML 檔案				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	bg	Записване и отваряне на листове във формат HTML 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	br	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	bs	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	ca	Desament i obertura de fulls en HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	cs	Uložení a otevření sešitu ve formátu HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	cy	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	da	Gem og åbn ark i HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	de	Tabellenblätter als HTML speichern und öffnen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	dz	ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ནང་ ལེབ་གྲངས་ཚུ་སྲུང་ནི་དང་ཁ་ཕྱེ་ནི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	el	Αποθήκευση και άνοιγμα φύλλων σε μορφή HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	eo	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	es	Guardar y abrir una hoja como HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	et	HTML-lehtede salvestamine ja avamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	fi	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	fr	Ouverture et enregistrement de feuilles de calcul en HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	ga	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	gl	Gardar e abrir follas en HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	gu	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	he	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	शीटों को एचटीएमएल में सहेजना व खोलना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	hr	Spremanje i otvaranje listova u HTMl-u				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	hu	Munkalapok mentése és megnyitása HTML formátumban				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	it	Salvare e aprire tabelle in formato HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	ja	表を HTML として保存し、開く				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​រក្សា​ទុក និង​បើក​សន្លឹក​ក្នុង HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	ko	HTML로 시트 저장 및 열기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	lt	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	mk	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	ne	HTMLमा पानाहरू बचत गर्दा र खोल्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	nl	Bladen opslaan en openen in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	pl	Zapisywanie i otwieranie arkuszy w formacie HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	pt	Guardar e abrir folhas em HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Salvamento e abertura de planilhas em HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	ru	Сохранение и открытие листов в HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	rw	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	sh	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	sk	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	sl	Shranjevanje in odpiranje delovnih listov v HTML-ju.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	sr	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	sv	Spara och öppna tabeller i HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	ta	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	tg	Сабткунӣ ва кушодани варақ дар HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	th	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	tr	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	vi	Saving and Opening Sheets in HTML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	将工作表以 HTML 格式保存和打开				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\html_doc.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	儲存與開啟 HTML 中的工作表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	bg	\<bookmark_value\>нулеви стойности; въвеждане на начална нула\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>числа; с начална нула\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>начална нула\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>целочислени започващи с нула\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>числа; смяна на формат текст/числа\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>клетки; смяна на формат текст/число\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формати; смяна текст/числа\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>текст в клетки; смяна на числа\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	br	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	bs	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	cs	\<bookmark_value\>nulové hodnoty; vkládání počátečních nul\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>čísla; začínající nulou\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>počáteční nuly\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>čísla začínající nulou\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>čísla; změna textového/číselného formátu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buňky; změna textového/číselného formátu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formáty; změna textového/číselného formátu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text v buňkách; změna na čísla\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	cy	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	da	\<bookmark_value\>nulværdier; indtaste foranstillede nuller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tal med foranstillede nuller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>foranstillede nuller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>heltal med foranstillede nuller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tal; skifte mellem tekst- og talformater\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; skifte mellem tekst- og talformater\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formater; skifte mellem tekst og tal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekst i celler; skifte til tal\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	de	\<bookmark_value\>Nullwerte; führende Nullen eingeben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zahlen; mit führenden Nullen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Führende Nullen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ganzzahlen mit führenden Nullen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zahlen; Format Text/Zahl ändern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen; Format Text/Zahl ändern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Format; Text/Zahl ändern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Text in Zellen; in Zahlen ändern\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	dz	\<bookmark_value\>ཀླད་ཀོར་བེ་ལུསི་ འགོ་འཁྲིད་ཀླད་ཀོར་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཨང་གྲངས་ཚུ་ འགོ་འཁྲིད་ཀླད་ཀོར་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>འགོ་འཁྲིད་ཀླད་ཀོར་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\> འགོ་འཁྲིད་ཀླད་ཀོར་དང་གཅིག་ཁར་ ཧྲིལ་གྲངས་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཨང་གྲངས་ཚུ་ ཚིག་ཡིག་སོར་དོ་/ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་ ཚིག་ཡིག་སོར་དོ་/ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩ་སྒྲིག་ཚུ་ ཚིག་ཡིག་སོར་དོ་/ཨང་གྲངས\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ནང་ཚིག་ཡིག་ཚུ་ ཨང་གྲངས་ལུ་བསྒྱུར་དོ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	el	\<bookmark_value\>μηδενικά; εισαγωγή αρχικών μηδενικών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αριθμοί; με αρχικό μηδενικό\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αρχικά μηδενικά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ακέραιοι αριθμοί με αρχικά μηδενικά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αριθμοί; τροποποίηση μορφοποίησης κειμένου/αριθμού\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κελιά; τροποποίηση μορφοποιήσεων κειμένου/αριθμού\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφοποιήσεις; τροποποίηση κειμένου/αριθμού\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κείμενο σε κελιά; μετατροπή σε αριθμό\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	en-GB	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	en-ZA	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	eo	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	es	\<bookmark_value\>valores cero;escribir ceros a la izquierda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números;con ceros a la izquierda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ceros a la izquierda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>enteros;con ceros a la izquierda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números;cambiar formato de texto/número\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas;cambiar formato de texto/número\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos;cambiar texto/número\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto de celdas;cambiar a número\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	et	\<bookmark_value\>nullväärtused; algusnullide sisestamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvud; nulliga algavad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>algusnullid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>täisarvud algusnullidega\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvud; teksti või arvu vormingu muutmine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrid; teksti või arvu vormingu muutmine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vormingud; teksti või arvu vormingu muutmine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekst lahtrites; muutmine arvudeks\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	fi	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	fr	\<bookmark_value\>Valeurs zéro;saisie de zéros non significatifs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nombres;avec zéros non significatifs \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zéros non significatifs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nombres entiers avec zéros non significatifs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nombres;modification des formats de texte/numériques\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;modification des formats de texte/numériques\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formats;modification du texte/des nombres\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Texte dans les cellules;transformation en nombres\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	ga	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	gl	\<bookmark_value\>valores cero; introducir ceros á esquerda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números; con ceros á esquerda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ceros á esquerda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números enteiros con ceros á esquerda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números; modificar formatos de texto/número\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas; modificar formatos de texto/número\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos; modificar formatos de texto/número\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto en celas; modificar a números\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	gu	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	gu-IN	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	he	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	hi-IN	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	hr	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	hu	\<bookmark_value\>nulla értékek; kezdő nullák megadása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>számok; kezdő nullákkal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kezdő nullák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>egész számok kezdő nullákkal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>számok; szöveg-/számformátum módosítása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák; szöveg-/számformátum módosítása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formátumok; szöveg/szám módosítása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szöveg cellákban; módosítás számokra\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	it	\<bookmark_value\>Zero;inserire zero iniziali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;con zero iniziali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Iniziale;zero\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intero;con zero iniziali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;modificare formato testo/numero\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;modificare formato testo/numero\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato;modificare testo/numero\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;cambiare in numero in una cella\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	ja	\<bookmark_value\>ゼロ値; 先頭にゼロを入力する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数; 先頭にゼロのついた\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>先頭のゼロ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>先頭にゼロのついた整数\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数; テキスト書式、数値書式を変更する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; テキスト書式、数値書式を変更する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>書式; テキスト書式、数値を変更する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル内のテキスト; 数に変更する\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	km	\<bookmark_value\>តម្លៃ​សូន្យ; ការ​បញ្ចូល​សូន្យ​នាំ​មុខ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>លេខ; ដែល​នាំ​មុខ​ដោយ​សូន្យ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សូន្យ​នាំ​មុខ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ចំនួន​គត់​ដែល​នាំ​មុខ​ដោយ​សូន្យ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>លេខ; ការ​ប្តូរ​ទ្រង់ទ្រាយ​អត្ថបទ/លេខ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា; ការ​ប្តូរ​ទ្រង់ទ្រាយ​អត្ថបទ/លេខ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទ្រង់ទ្រាយ; ការ​ប្តូរ​ទ្រង់ទ្រាយ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>អត្ថបទ​ក្នុង​ក្រឡា; ការ​ប្តូរ​ទៅ​ជា​លេខ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	ko	\<bookmark_value\>0 값; 앞에 오는 0 입력\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>숫자; 앞에 오는 0 포함\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>앞에 오는 0\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>앞에 오는 0이 포함된 정수\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>숫자; 텍스트/숫자 서식 변경\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 텍스트/숫자 서식 변경\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>서식; 텍스트/숫자 변경\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀의 텍스트; 숫자로 변경\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	lt	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	mk	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	nb	<bookmark_value>nullverdier; skrive innledende nuller</bookmark_value><bookmark_value>tall; med innledende nuller</bookmark_value><bookmark_value>innledende nuller</bookmark_value><bookmark_value>heltall med innledende nuller</bookmark_value><bookmark_value>tall; endre tekst/tall-format</bookmark_value><bookmark_value>celler; endre tekst/tall-format</bookmark_value><bookmark_value>format; endre tekst/tall</bookmark_value><bookmark_value>tekst i celler; endre til tall</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	ne	\<bookmark_value\>शून्य मानहरू; शून्य नेत्तृत्व प्रविष्ट\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सङ्ख्याहरू; नेत्तृत्व गर्ने शून्यहरूसँग\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>नेत्तृत्व शून्य\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>नेत्तृत्व गर्ने शून्यसँग इन्टिजरहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>संङ्ख्याहरू;पाठ/सङ्ख्या ढाँचाहरू परिवर्तन\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्षहरू; पाठ/सङ्ख्या ढाँचा परिवर्तन \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ढाँचा;पाठ/सङ्ख्याहरू परिवर्तन\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्षहरूमा पाठ; सङ्ख्याहरूमा परिवर्तन \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	nl	\<bookmark_value\>nulwaarden; voorloopnullen invoeren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>getallen; met voorloopnullen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>voorloopnullen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gehele getallen met voorloopnullen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>getallen; tekstopmaak/getalnotatie wijzigen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellen; tekstopmaak/getalnotatie wijzigen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opmaak; tekst/getal wijzigen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekst in cellen; naar getallen wijzigen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	nn	<bookmark_value>nullverdiar; skriva innleiande nullar</bookmark_value><bookmark_value>tal; med innleiande nullar</bookmark_value><bookmark_value>innleiande nullar</bookmark_value><bookmark_value>heiltal med innleiande nullar</bookmark_value><bookmark_value>tal; endra tekst/tal-format</bookmark_value><bookmark_value>celler; endra tekst/tal-format</bookmark_value><bookmark_value>format; endra tekst/tal</bookmark_value><bookmark_value>tekst i celler; endra til tal</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	pl	\<bookmark_value\>wartości zerowe; wprowadzanie wiodących zer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>liczby; wiodące zera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wiodące zera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>liczby całkowite z wiodącymi zerami\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>liczby; zmiana formatów tekstu lub liczb\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; zmiana formatów tekstu lub liczb\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formaty; zmiana dla tekstu lub liczb\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekst w komórkach; zmiana na liczby\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	pt	\<bookmark_value\>valores zero; introduzir zeros à esquerda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números; com zeros à esquerda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zeros à esquerda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números inteiros com zeros à esquerda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números; alterar formatos texto/número\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; alterar formatos de texto/número\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos; alterar texto/número\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto em células; alterar para números\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	pt-BR	\<bookmark_value\>valores zero; inserção de zeros à esquerda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números; com zeros à esquerda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zeros à esquerda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números inteiros com zeros à esquerda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números; alteração de formatos de texto/número\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; alteração de formatos de texto/número\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos; alteração de formatos de texto/número\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto em células; alteração para números\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	ru	\<bookmark_value\>значения с нулями; ввод начальных нулей\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>числа; с начальными нулями\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>начальные нули\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>целые числа с начальными нулями\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>числа; изменение форматов текста/чисел\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ячейки; изменение форматов текста/чисел\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматы; изменение для текста/чисел\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>текст в ячейках; преобразование в числа\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	rw	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	sh	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	sk	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	sl	\<bookmark_value\>ničelne vrednosti; vnašanje vodilnih ničel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>števila; z vodilnimi ničlami\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vodilne ničle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cela števila z vodilnimi ničlami\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>števila; spreminjanje oblike besedila/števil\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celice; spreminjanje oblike besedila/števil\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblike; spreminjanje besedila/števil\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>besedilo v celicah; spreminjanje v števila\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	sr	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	sv	\<bookmark_value\>Nollvärden; skriva inledande nollor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tal; med inledande nollor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inledande nollor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Heltal med inledande nollor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tal; ändra text-/talformat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler; ändra text-/talformat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Format; ändra text-/tal-\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Text i celler; ändra till tal\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	ta	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	ta-IN	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	te-IN	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	tg	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	th	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	tr	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	ur-IN	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	vi	\<bookmark_value\>zero values; entering leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>integers with leading zeros\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; changing text/number formats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; changing text/number\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; changing to numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	zh-CN	\<bookmark_value\>零值; 输入前置零\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数字; 带有前置零\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>前置零\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>带有前置零的整数\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数字; 修改文本/数字格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格; 修改文本/数字格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 修改文本/数字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格中的文本; 修改为数字\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3147560				0	zh-TW	\<bookmark_value\>零值; 輸入前導零\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>數字; 具有前導零\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>前導零\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>具有前導零的整數\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>數字; 變更文字/數字格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 變更文字/數字格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 變更文字/數字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格中的文字; 變更為數字\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3150011				0	de	\<bookmark_value\>Zahl; Format Text/Zahl ändern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zelle; Format Text/Zahl ändern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Format; Text/Zahl ändern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Text; in Zahl ändern\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3150011				0	es	\<bookmark_value\>números;cambiar formato de texto/número\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas;cambiar formato de texto/número\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos;cambiar texto/número\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto;cambiar a número\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3150011				0	fr	\<bookmark_value\>Nombres;modification du format de texte/numérique\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;modification du format de texte/numérique\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formats;modification du texte/des nombres\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Texte;transformation en nombre\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3150011				0	hu	\<bookmark_value\>számok; szöveg-/számformátum módosítása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák; szöveg-/számformátum módosítása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formátumok; szöveg/szám módosítása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szöveg; módosítás számra\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3150011				0	it	\<bookmark_value\>Numero;modificare formato testo/numero\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;modificare formato testo/numero\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato;modificare testo/numero\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;modificare in numero\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3150011				0	ja	\<bookmark_value\>数; テキスト書式、数値書式を変更する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; テキスト書式、数値書式を変更する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>書式; テキスト書式、数値書式を変更する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>テキスト; 数に変更する\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3150011				0	ko	\<bookmark_value\>숫자; 텍스트/숫자 서식 변경\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 텍스트/숫자 서식 변경\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>서식; 텍스트/숫자 변경\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>텍스트; 숫자로 변경\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3150011				0	pt-BR	\<bookmark_value\>números; alteração de formato de texto/número\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; alteração de formato de texto/número\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos; alteração de texto/número\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto; alteração para número\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3150011				0	sv	\<bookmark_value\>Tal; ändra text-/talformat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler; ändra text-/talformat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Format; ändra text-/tal-\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Text; ändra till tal\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3150011				0	zh-CN	\<bookmark_value\>数字; 更改文本/数字格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格; 更改文本/数字格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 更改文本/数字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>文本; 更改数字\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	bm_id3150011				0	zh-TW	\<bookmark_value\>數字; 變更文字/數字格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 變更文字/數字格式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 變更文字/數字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>文字; 變更為數字\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	bg	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Въвеждане на числа започващи с нула\"\>Въвеждане на числа започващи с нула\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	br	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	bs	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	ca	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Introducció d'un nombre amb zeros inicials\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	cs	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Zadání čísla začínajícího nulou\"\>Zadání čísla začínajícího nulou\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	cy	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	da	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Indtastning af en værdi med foranstillede nuller\"\>Indtastning af en værdi med foranstillede nuller\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	de	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Eingabe von Zahlen mit führenden Nullen\"\>Eingabe von Zahlen mit führenden Nullen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	dz	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>ཀླད་ཀོར་གྱིས་སྔོན་བསྐྱོད་འབད་དེ་ ཨང་གྲངས་ཅིག་བཙུགས་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	el	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Εισαγωγή αριθμού με αρχικά μηδενικά\"\>Εισαγωγή αριθμού με αρχικά μηδενικά\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	en-GB	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	en-ZA	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	eo	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	es	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Escribir un número con ceros a la izquierda\"\>Escribir un número con ceros a la izquierda\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	et	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Nullidega algavate arvude sisestamine\"\>Nullidega algavate arvude sisestamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	fi	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	fr	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Saisie d'un nombre comportant des zéros non significatifs\"\>Saisie d'un nombre comportant des zéros non significatifs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	ga	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	gl	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Introducir números con ceros á esquerda\"\>Introducir números con ceros á esquerda\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	gu	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	gu-IN	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	he	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	hi-IN	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>लीडिंग शून्यों के साथ संख्या प्रविष्ट करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	hr	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	hu	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Kezdő nullákkal rendelkező szám megadása\"\>Kezdő nullákkal rendelkező szám megadása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	it	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Inserire un numero con zero iniziali\"\>Inserire un numero con zero iniziali\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	ja	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"ゼロで始まる数を入力する\"\>ゼロで始まる数を入力する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	km	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>ការ​បញ្ចូល​លេខ​ដែល​ផ្តើម​ដោយ​លេខ​សូន្យ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	ko	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"앞에 오는 0이 포함된 숫자 입력\"\>앞에 오는 0이 포함된 숫자 입력\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	lt	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	mk	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	ne	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\> नेत्तृत्व गर्ने शन्यहरू सँग एउटा सङ्ख्या प्रविष्ट गर्दा \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	nl	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Een getal met voorloopnullen invoeren\"\>Een getal met voorloopnullen invoeren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	pl	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Wprowadzanie liczb z wiodącymi zerami\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	pt	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Introduzir um número com zeros à esquerda\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	pt-BR	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Inserção de Números com Zeros Iniciais\"\>Inserção de Números com Zeros Iniciais\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	ru	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Ввод числа с начальными нулями\"\>Ввод числа с начальными нулями\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	rw	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	sh	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	sk	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	sl	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Vnašanje števil z vodilnimi ničlami\"\>Vnašanje števil z vodilnimi ničlami\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	sr	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	sv	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Mata in tal med inledande noller\"\>Mata in tal med inledande noller\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	sw-TZ	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	ta	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	ta-IN	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	te-IN	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	tg	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Иловакунии Рақам бо сифрҳои пуркунӣ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	th	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	tr	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	ur-IN	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	vi	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"Entering a Number with Leading Zeros\"\>Entering a Number with Leading Zeros\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	zh-CN	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"输入带前置零的数字\"\>输入带前置零的数字\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	hd_id3147560	67			0	zh-TW	\<variable id=\"integer_leading_zero\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp\" name=\"輸入帶前導零的數字\"\>輸入帶前導零的數字\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	bg	Въведете числото като текст. Най-лесно е да въведете числото започвайки с апостроф (например, '0987). Апострофът няма да бъде показан в клетката и числото ще бъде форматирано като текст. Тъй като числото ще бъде в текстов формат, няма да можете да го използвате в изчисления.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	br	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	bs	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	ca	Introduïu el nombre com a enter. La manera més fàcil de fer-ho és introduir el nombre que comença amb un apòstrof (per exemple, '0987). L'apòstrof no apareixerà en la cel·la, i el nombre es formatrarà com a text. Com que es troba en format de text, no podeu realitzar càlculs amb aquest nombre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	cs	Zadat číslo jako text. Nejjednodušší je zadat číslo s apostrofem na začátku (např. '0987). Apostrof se nezobrazí a číslo bude formátováno jako text. Nicméně je-li v textovém formátu, nelze s ním provádět výpočty.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	cy	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	da	Indtast tallet som tekst. Den letteste måde er at indtast tallet startende med en apostrof (for eksempel, '0987). Apostroffen vil ikke fremkomme i cellen, og tallet vil være formateret som tekst. Fordi det er i tekstformat, kan du ikke beregne med dette tal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	de	Geben Sie die Zahl als Text ein. Am einfachsten ist es, die Zahl mit einem Hochkomma einzuleiten (z. B. '0987). Das Hochkomma ist in der Zelle nicht sichtbar, und die Zahl wird als Text formatiert. Da es sich aber um Text handelt, kann die Zahl nicht in Berechnungen einbezogen werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	dz	ཨང་གྲངས་འདི་ཚིག་ཡིག་སྦེ་བཙུགས། ཨང་གྲངས་བཙུགས་ནི་འཇམ་ཤོས་ར་ སྦྲེལ་རྟགས་(དཔེར་ན་ '0987)དང་སྦྲགས་བཙུགས་ནི་འདི་ཨིན། སྦྲེལ་རྟགས་འདི་ནང་ཐིག་ནང་མི་འབྱུང་ཨིནམ་དང་ ཨང་གྲངས་འདི་ཚིག་ཡིག་སྦེ་རྩ་སྒྲིག་འབད་འོང་། ག་ཅི་སྨོ་ཟེར་བ་ཅིན་ འདི་ཚིག་ཡིག་རྩ་སྒྲིག་ནང་འདུག་ ག་དེ་ཨིན་རུང་ ཨང་གྲངས་འདི་གིས་རྩིས་སྟོན་མི་ཚུགས། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	el	Εισαγάγετε τον αριθμό ως κείμενο. Ο πιο εύκολος τρόπος είναι να εισαγάγετε τον αριθμό αρχίζοντας με απόστροφο (για παράδειγμα, '0987). Δεν θα γίνει εισαγωγή της αποστρόφου στο κελί και ο αριθμός θα μορφοποιηθεί ως κείμενο. Ωστόσο, επειδή είναι σε μορφή κειμένου, δεν θα μπορείτε να κάνετε υπολογισμούς με αυτό τον αριθμό.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	en-GB	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	en-ZA	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	eo	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	es	Escriba el número como texto. La forma más simple de hacerlo es empezar a escribir el número con un apóstrofe (por ejemplo, '0987). El apóstrofe no se mostrará en la celda y se asignará al número el formato de texto. No obstante, debido a que tiene el formato texto, el número no podrá utilizarse en cálculos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	et	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	fi	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	fr	Saisissez le nombre en tant que texte. La méthode la plus simple consiste à saisir une apostrophe avant le nombre ('0987, par exemple). L'apostrophe ne s'affiche pas dans la cellule et le nombre est formaté comme du texte. Cependant, étant considéré comme du texte, il ne peut pas être intégré à des calculs.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	ga	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	gl	Introduza o número como texto. A maneira máis fácil é introducir o número comezando por un apóstrofo (por exemplo, '0987). O apóstrofo non se mostra na cela e o número formátase como texto. Porén, como está en formato texto, non é posible realizar cálculos con ese número.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	gu	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	gu-IN	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	he	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	hi-IN	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	hr	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	hu	Adja meg a számot szövegként. Ennek legegyszerűbb módja, ha a szám elé egy aposztrófot ír be (például: '0987). Az aposztróf nem jelenik meg a cellában, a szám pedig szövegként kerül formázásra. Azonban mivel szövegformátumban van, a számmal számítások nem végezhetők.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	it	Digitate il numero come testo. Il metodo più semplice consiste nell'anteporre un apostrofo al numero (ad esempio, '0987). L'apostrofo non viene visualizzato nella cella, ma il numero sarà formattato come testo. Essendo in formato testo, tuttavia, tale numero non potrà essere utilizzato per i calcoli.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	ja	数をテキストとして入力します。一番簡単なのは、数字の前にアポストロフィを付けて '0987 のように入力する方法です。アポストロフィはセル内では表示されず、数字はテキスト書式に設定されます。この数字はテキストとして扱われるため、計算には使用できません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	km	បញ្ចូល​លេខ​ជា​អត្ថបទ ។ វិធី​ដែល​ងាយជាង​គេ គឺ​បញ្ចូល​លេខ​ដែល​ផ្តើម​ដោយ​សញ្ញា ' (ឧទាហរណ៍ '0987) ។ សញ្ញា ' នឹង​មិន​លេច​ឡើង​ក្នុង​ក្រឡា​ទេ ហើយ​លេខ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​ជា​អត្ថបទ ។ ទោះ​បី​យ៉ាង​ណា ដោយ​សារ​តែ​វា​ស្ថិត​ក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ​អត្ថបទ អ្នក​មិន​អាច​គណនា​ជាមួយ​លេខ​នេះ​បាន​ទេ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	ko	숫자를 텍스트로 입력합니다. 가장 쉬운 방법은 아포스트로피로 시작하는 숫자(예: '0987)를 입력하는 것입니다. 아포스트로피는 셀에 표시되지 않으며 숫자는 텍스트로 서식 설정됩니다. 그러나 이 숫자는 텍스트 서식이기 때문에 계산하는 데 사용할 수 없습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	lt	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	mk	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	ne	पाठको रूपमा सङ्ख्या प्रविष्ट गर्नुहोस् । एपोस्ट्रफि सँग सङ्ख्या सुरु गर्दा प्रविष्टि गर्नका लागि सजिलो उपाय हो (उदाहरणका लागि, '०९८७) । एपोस्ट्रफि कक्षमा देखिने छैन,र सङ्ख्या पाठ स्वरूपमा ढाँचा गरिने छ । किनकि यो पाठ ढाँचामा छ, त्यसैले, तपाईँ यो सङ्ख्या सँग गणना गर्न सक्नुहुन्न ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	nl	Voer het getal in als tekst. De gemakkelijkste manier is het getal in te voeren beginnende met een apostrof (bijvoorbeeld '0987). De apostrof wordt niet in de cel weergegeven en het getal wordt als tekst opgemaakt. Omdat het getal een tekstopmaak heeft, kunt u het niet gebruiken voor berekeningen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	pl	Wprowadzanie liczb jako tekstu. Najprostszym sposobem jest poprzedzenie liczby apostrofem (na przykład '0987). Apostrof nie jest wyświetlany w komórce, a liczba jest formatowana jako tekst. Taka liczba nie może być jednak używana do obliczeń, ponieważ nadano jej format tekstu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	pt	Insira o número como texto. A forma mais simples é introduzir o número colocando previamente um apóstrofo (por exemplo, '0987). O apóstrofo não é visível na célula e o número será formatado como texto. Devido ao formato de texto, não pode contudo efectuar cálculos com este número. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	pt-BR	Insira o número como texto. A maneira mais fácil é inserir o número iniciando com um apóstrofo (por exemplo, '0987). O apóstrofo não será exibido na célula e o número será formatado como texto. Como está em formato de texto, contudo, não é possível calcular com esse número.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	ru	Ввод числа в виде текста. Самый простой путь состоит в том, чтобы перед числом ставить апостроф (например, '0987). Апостроф не отображается в ячейке, а число будет отформатировано как текст. Но из-за текстового формата с этим числом нельзя выполнять вычисления.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	rw	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	sh	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	sk	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	sl	Vnesite število kot besedilo. Število najlaže vnesete tako, da začnete z opuščajem (npr. '0987). Opuščaj se v celici ne bo pojavil in število bo oblikovano kot besedilo. Ker je v besedilni obliki, tega števila ne morete uporabiti za računanje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	sr	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	sv	Mata in talet som text. Det lättaste sättet är att mata in talet med en apostrof (t.ex. '0987). Apostrofen visas inte i cellen och talet formateras som text. Eftersom talet är i textformat kan du dock inte använda det för beräkningar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	sw-TZ	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	ta	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	ta-IN	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	te-IN	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	tg	Рақамро ҳамчун матн дохил кардан. Роҳи осон навиштани апостроф пеш аз рақам мебошад (мисол '0987). Апостроф дар чашмак нишон дода намешавад ва рақам ҳамчун матн шинохта мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	th	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	tr	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	ur-IN	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	vi	Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, '0987). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	zh-CN	以文字格式输入数字。最简单的方法是在输入数字前键入一个单引号（例如 '0987）。单元格内不会显示单引号，且对应的数字将被格式化为文字。由于数字是以文字格式输入的，因此不能对此数字进行计算。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146119	56			0	zh-TW	以文字格式輸入數字。最簡單的方法是在輸入數字前鍵入一個撇號 (例如 '0987)。撇號不會顯示在儲存格中，且對應的數字將被格式化為文字。由於該數字是文字格式的，因此不能對它進行計算。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	bg	Натиснете \<emph\>Замяна - всички\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	br	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	bs	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	ca	Feu clic en \<emph\>Reemplaça-ho tot\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	cs	Klepněte na \<emph\>Nahradit vše\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	cy	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	da	Klik på \<emph\>Erstat alle\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	de	\<emph\>Ersetze alle\</emph\> anklicken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	dz	 \<emph\>ཆ་མཉམ་ཚབ་མ་བཙུགས་\</emph\>གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	el	Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Αντικατάσταση όλων\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	en-GB	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	en-ZA	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	eo	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	es	Pulse en \<emph\>Reemplazar todo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	et	Klõpsa \<emph\>Asenda kõik\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	fi	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	fr	Cliquez sur \<emph\>Remplacer tout\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	ga	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	gl	Prema en \<emph\>Substituír todo\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	gu	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	gu-IN	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	he	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	hi-IN	\<emph\>सभी बदलें\</emph\> पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	hr	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	hu	Kattintson a \<emph\>Mindet cseréli\</emph\> lehetőségre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	it	Premete il pulsante \<emph\>Sostituisci tutto\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	ja	\<emph\>すべて置換\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	km	ចុច \<emph\>ជំនួស​ទាំងអស់\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	ko	\<emph\>모두 바꾸기\</emph\> 클릭.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	lt	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	mk	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	ne	\<emph\>सबै बदल्नुहोस \</emph\> क्लिक गर्नुहोस्				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	nl	Klik op \<emph\>Alles vervangen\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>Zamień wszyst.\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	pt	Faça clique em \<emph\>Substituir tudo\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	pt-BR	Clique em \<emph\>Substituir todos\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>Заменить все\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	rw	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	sh	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	sk	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	sl	Kliknite \<emph\>Zamenjaj vse\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	sr	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	sv	Klicka på \<emph\>Ersätt alla\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	sw-TZ	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	ta	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	ta-IN	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	te-IN	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	tg	\<emph\>Ивазкунии ҳама\</emph\>ро паш кунед				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	th	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	tr	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	ur-IN	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	vi	Click \<emph\>Replace All\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	zh-CN	单击\<emph\>全部替换\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3146916	65			0	zh-TW	按一下\<emph\>「全部代替」\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	bg	Отбележете \<emph\>Регулярни изрази\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	br	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	bs	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	ca	Comproveu les \<emph\>Expressions habituals\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	cs	Zaškrtněte \<emph\>Regulární výrazy\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	cy	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	da	Afkryds \<emph\>Regulære udtryk\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	de	Markieren Sie \<emph\>Regulärer Ausdruck\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	dz	\<emph\>དུས་རྒྱུན་གྱི་གསལ་བརྗོད་\</emph\> ཞིབ་དཔྱད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	el	Τοποθετήστε ένα σημάδι επιλογής μπροστά από την επιλογή \<emph\>Κανονική παράσταση\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	en-GB	Tick \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	en-ZA	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	eo	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	es	Marque \<emph\>Expresiones regulares\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	et	Märgista ruut \<emph\>Regulaaravaldised\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	fi	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	fr	Cochez \<emph\>Expressions régulières\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	ga	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	gl	Marque \<emph\>Expresións regulares\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	gu	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	gu-IN	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	he	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	hi-IN	चेक करें \<emph\>रेगुलर एक्सप्रेशन\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	hr	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	hu	Jelölje ki a \<emph\>Reguláris kifejezés\</emph\> elemet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	it	Selezionate la casella \<emph\>Espressione regolare\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	ja	\<emph\>正規表現\</emph\> をオンにします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	km	ធីក \<emph\>កន្សោម​ធម្មតា​\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	ko	\<emph\>정규식\</emph\>을 검사합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	lt	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	mk	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	ne	\<emph\>नियमित अभिव्यक्तिहरू\</emph\> जाँच गर्नुहोस्				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	nl	Selecteer \<emph\>Reguliere expressies\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	pl	Zaznacz pole wyboru \<emph\>Wyrażenia regularne\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	pt	Seleccione \<emph\>Expressões regulares\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	pt-BR	Marque \<emph\>Expressões regulares\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	ru	Установите флажок \<emph\>Регулярные выражения\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	rw	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	sh	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	sk	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	sl	Odkljukajte \<emph\>Regularni izrazi\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	sr	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	sv	Markera \<emph\>Reguljärt uttryck\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	sw-TZ	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	ta	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	ta-IN	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	te-IN	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	tg	\<emph\>Ифодаҳои маъмул\</emph\>ро ливо гузоред				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	th	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	tr	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	ur-IN	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	vi	Check \<emph\>Regular expressions\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	zh-CN	选择\<emph\>正则表达式\</emph\>复选框				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149018	63			0	zh-TW	核取\<emph\>[常規表達]\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	bg	Изберете колоната в която са числата в текстов формат. Задайте формата на клетките в колоната на "Число".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	br	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	bs	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	ca	Seleccioneu la columna on els dígits es troben en format de text. Definiu el format de la cel·la en la columna com a "Número".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	cs	Vyberte sloupec, ve kterém jsou čísla v textovém formátu. Nastavte formát buněk na "Číslo".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	cy	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	da	Marker kolonnen, i hvilken tallene findes i tekstformat. Definer celleformatet i denne kolonne som "tal".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	de	Wählen Sie die Spalte aus, in der diese Zahlen im "Textformat" stehen. Setzen Sie das Zellformat der Spalte auf "Zahl".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	dz	ཨང་ཡིག་ཚུ་ ཚིག་ཡིག་རྩ་སྒྲིག་ནང་ཐོབ་ཡོད་པའི་ཀེར་ཐིག་ སེལ་འཐུ་འབད། ནང་ཐིག་རྩ་སྒྲིག་འདི་ ཀེར་ཐིག་དེ་ནང་ "Number" སྦེ་ གཞི་སྒྲིག་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	el	Επιλέξτε τη στήλη στην οποία βρίσκονται τα ψηφία σε μορφή κειμένου. Καθορίστε τη μορφή κελιού σε αυτή τη στήλη ως "Αριθμό".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	en-GB	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	en-ZA	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	eo	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	es	Seleccione la columna en la que figuren estos números en "formato de texto". Defina como "número" el formato de celda de la columna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	et	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	fi	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	fr	Sélectionnez la colonne concernée et attribuez-lui le format de cellule "Nombre".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	ga	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	gl	Seleccione a columna que contén díxitos en formato texto. Defina o formato da cela na columna como "Número".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	gu	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	gu-IN	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	he	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	hi-IN	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	hr	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	hu	Jelölje ki azon oszlopot, amelyben a számjegyek szövegformátumban találhatók. Állítsa be az oszlop cellaformátumát "Szám" formátumra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	it	Selezionate la colonna con le cifre in formato testo. Impostate il formato cella della colonna su "Numero"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	ja	｢テキスト書式」に設定されている列全体を選択し、セルの書式を「数値」に変更します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	km	ជ្រើស​ជួរ​ឈរ​ដែល​តួលេខ​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​ក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ​អត្ថបទ ។ កំណត់​ទ្រង់ទ្រាយ​ក្រឡា​ក្នុង​ជួរ​ឈរ​នោះ​ជា "លេខ" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	ko	"텍스트 형식"의 이 숫자가 위치하는 열을 선택하십시오 . 열의 셀 서식을 "숫자"로 설정하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	lt	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	mk	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	ne	पाठ ढाँचामा फेला पार्ने डिजिटहरूमा स्तम्भ चयन गर्नुहोस् । "Number"जस्तो स्तम्भमा कक्ष ढाँचा सेट गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	nl	Selecteer de kolom waarin de cijfers in tekstindeling te vinden zijn. Stel de celopmaak in die kolom op 'Getal' in.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	pl	Zaznacz kolumnę zawierającą liczby w formacie tekstowym. Ustaw format komórek dla tej kolumny na "Liczba".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	pt	Seleccione a coluna onde os dígitos se encontram no formato de texto. Defina o formato da célula nessa coluna como "Número".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	pt-BR	Selecione a coluna na qual os dígitos estão em formato de texto. Defina o formato da célula na coluna como "Número".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	ru	Выберите столбец с числами в текстовом формате. Измените формат ячеек в том столбце на формат "Число".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	rw	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	sh	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	sk	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	sl	Izberite stolpec v katerem so številke v besedilni obliki. Obliko celice v tem stolpcu nastavite kot "Številka".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	sr	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	sv	Markera kolumnen där talen i "textformat" står. Sätt kolumnens cellformat till "tal"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	sw-TZ	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	ta	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	ta-IN	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	te-IN	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	tg	Сутунеро интихоб кунед, ки рақам дар формати матн омадааст. Формати чашмакҳоро ба рақам "Number" гардонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	th	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	tr	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	ur-IN	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	vi	Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	zh-CN	选择这列具有文字格式的数字后，将这一列的单元格格式设置为“数字”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3149377	59			0	zh-TW	選取這個含有「文字格式」數字的欄。將該欄的儲存格格式設定為「數字」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	bg	Ако искате да приложите числов формат към колона от числа в текстов формат (например, текста "000123"  да стане числото "123"), направете следното:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	br	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	bs	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	ca	Si voleu aplicar un format numèric a una columna de nombres en format de text, (per exemple, el text "000123" es converteix en "123"), feu el següent:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	cs	Chcete-li nastavit číselný formát na sloupec s čísly v textovém formátu (například text "000123" převést na "123"), postupujte takto:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	cy	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	da	Hvis du vil anvende et numerisk format på en kolonne med tal i tekstformat (for eksempel, tekst "000123" bliver tal "123"), gør følgende:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	de	Gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie einer Zahlenspalte in Textformat ein numerisches Format zuweisen möchten (z. B. den Text "000123" in die Zahl "123" umwandeln):				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ཚིག་ཡིག་རྩ་སྒྲིག་(དཔེར་ན་ ཚིག་ཡིག་"000123" ཨང་གྲངས་"123"ལུ་འགྱུརཝ་ཨིན་) ནང་གི་ཨང་གྲངས་ཀེར་ཐིག་ཅིག་ལུ་ ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་ཅིག་འཇུག་སྤྱོད་འབ་དགོ་མནོ་བ་ཅིན་ འོག་གི་འདི་འབད་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	el	Εάν θέλετε να εφαρμόσετε μια αριθμητική μορφοποίηση σε μια στήλη με αριθμους που είναι καταχωρημένοι σε μορφή κειμένου ( για παράδειγμα, το κείμενο "000123" να γίνει ο αριθμός "123"), κάντε τα παρακάτω: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	en-GB	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	en-ZA	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	eo	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	es	Si desea aplicar un formato numérico a una columna de números con formato de texto (por ejemplo, el texto "000123" se convierte en el número "123"), siga este procedimiento:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	et	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	fi	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	fr	Pour appliquer un format numérique à une colonne de nombres au format texte (par exemple, le texte "000123" devient le nombre "123"), procédez comme suit :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	ga	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	gl	Para aplicar un formato numérico a unha columna de números en formato de texto (por exemplo, texto "000123" convértese en "123"), faga o seguinte:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	gu	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	gu-IN	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	he	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	hi-IN	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	hr	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	hu	Ha egy teljes oszlopnyi, szövegformátumban megadott számra számformátumot kíván alkalmazni (például a "000123" szövegből "123" szám), akkor tegye a következőket:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	it	Se volete applicare un formato numerico a una colonna di numeri in formato testo (ad esempio, per fare in modo che il testo "000123" venga visualizzato come numero "123"), usate la procedura seguente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	ja	テキスト書式で入力された数字の列に数値書式を適用するには (例えば、「000123」というテキストを「123」という数字に変更するには)、次のようにします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	km	បើ​អ្នក​ចង់​អនុវត្ត​ទ្រង់ទ្រាយ​ជា​លេខ​ទៅ​ជួរ​ឈរ​នៃ​លេខ​ក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ​អត្ថបទ (ឧទាហរណ៍ អត្ថបទ "000123" ក្លាយ​ជា​លេខ "123") ធ្វើ​ដូច​ខាង​ក្រោម ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	ko	텍스트 형식의 숫자 열에 숫자 서식을 적용하려면(예: 텍스트 "000123"을 숫자 "123"으로 변환) 다음과 같이 수행합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	lt	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	mk	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	ne	यदि तपाईँ पाठ ढाँचा (उदाहरणका लागि, पाठ "000123" सङ्ख्या हुन्छ "123")मा सङ्ख्याहरूको स्तम्भमा सङ्ख्यात्मक ढाँचा लागू गर्न चाहनुहुन्छ भने , निम्न अनुसार गर्नुहोस्:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	nl	Als u een numerieke opmaak op een kolom met getallen in tekstopmaak wilt toepassen (bijvoorbeeld tekst '000123' wordt het getal '123'), doet u het volgende:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	pl	Aby zastosować format liczbowy do kolumny liczb w formacie tekstowym (na przykład aby zmienić tekst "000123" w liczbę "123"), należy wykonać następujące czynności:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	pt	Se pretender aplicar um formato numérico a uma coluna de números em formato de texto (por exemplo, que o texto "000123" se torne o número "123"), proceda do seguinte modo: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	pt-BR	Para aplicar um formato numérico a uma coluna de números em formato de texto (por exemplo, texto "000123" se torna o número "123"), faça o seguinte:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	ru	Если нужно применить числовой формат к столбцу чисел, отформатированных текстовым форматом (например, преобразовать текст "000123" в число "123"), выполните следующие действия.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	rw	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	sh	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	sk	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	sl	Če želite stolpec števil v besedilni obliki spremeniti v številsko obliko (npr. besedilo "000123" postane število "123"), naredite naslednje:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	sr	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	sv	Om du vill använda ett numeriskt format för en kolumn med tal i textformat (t.ex. att texten "000123" blir talet "123"), gör du så här:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	sw-TZ	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	ta	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	ta-IN	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	te-IN	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	tg	Агар шумо хоҳед, ки формати рақамиро ба сутуни рақамҳо дохил кунед (барои мисол матни "000123" рақам мегардад"123"), амали зерро иҷро кунед:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	th	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	tr	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	ur-IN	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	vi	If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	zh-CN	如果要对使用文字格式的一列数字应用数字格式，（例如，将文字 "000123" 转换为数字 "123"），请执行以下步骤：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153158	58			0	zh-TW	如果您要將數值格式採用至文字格式的數字欄中 (例如，文字「000123」變成數字「123」)，請執行以下操作：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	bg	Това са няколко начина за въвеждане на целочислено число започващо с нула:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	br	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	bs	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	ca	Hi ha diverses maneres d'introduir enters que comencen amb un zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	cs	Existuje několik způsobů, jak zadat celé číslo začínající číslicí nula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	cy	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	da	Der er flere forskellige måder at indtaste heltal der starter med et nul:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	de	Es stehen verschiedene Methoden zur Eingabe von Ganzzahlen mit führenden Nullen zur Verfügung:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	dz	ཀླད་ཀོར་ལས་འགོ་བཙུགས་ཏེ་ ཧྲིལ་གྲངས་བཙུགས་ཐངས་མ་འདྲཝ་ལེ་ཤ་ཡོད་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	el	Υπάρχουν διάφοροι τρόποι για να κάνετε εισαγωγή ακεραίων που ξεκινούν με μηδενικό:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	en-GB	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	en-ZA	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	eo	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	es	Si desea introducir \<emph\>números enteros con ceros en primera posición\</emph\> dispone de las siguientes posibilidades:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	et	Nulliga algavate täisarvude sisestamiseks on mitu viisi:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	fi	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	fr	Il existe deux méthodes pour saisir des \<emph\>nombres entiers commençant par un ou plusieurs zéros non significatifs\</emph\> :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	ga	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	gl	Hai varias maneiras de introducir números enteiros que comecen por cero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	gu	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	gu-IN	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	he	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	hi-IN	शून्य से प्रारंभ होने वाले पूर्णांकों को प्रविष्ट करने के यहाँ कई तरीके हैं:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	hr	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	hu	Sokféleképpen adhat meg nullával kezdődő egész számokat:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	it	Per digitare \<emph\>numeri interi che cominciano con lo zero\</emph\> avete due diverse possibilità:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	ja	\<emph\>ゼロで始まる整数\</emph\> を入力するには、次の方法があります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	km	មាន​វិធី​ជា​ច្រើន​ដើម្បី​បញ្ចូល​ចំនួន​គត់ ដែល​ផ្តើម​ដោយ​លេខ​សូន្យ ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	ko	\<emph\>0이 앞에 오는 정수\</emph\>를 입력하려면 다음의 방법을 사용할 수 있습니다:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	lt	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	mk	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	ne	त्यहाँ शून्य सँग इन्टिजरहरू सुरु गर्दा प्रविष्टि गर्नका लागि धेरै बाटाहरू छन्:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	nl	U kunt op verschillende manieren gehele getallen invoeren die beginnen met een nul:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	pl	Istnieją różne sposoby wprowadzania liczb całkowitych rozpoczynających się od zera:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	pt	Existem várias formas de introduzir números inteiros que começam por zero: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	pt-BR	Existem várias maneiras de inserir números inteiros começando com um zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	ru	Существуют различные способы ввода целых чисел, начинающихся с нуля.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	rw	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	sh	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	sk	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	sl	Za vnašanje celih števil, ki se začnejo z ničlo, obstaja več načinov:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	sr	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	sv	Det finns följande möjligheter om du vill mata in \<emph\>heltal med inledande nollor\</emph\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	sw-TZ	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	ta	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	ta-IN	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	te-IN	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	tg	Роҳҳои гуногуни иловакунии рақами бо сифр саршаванда мавҷуданд:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	th	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	tr	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	ur-IN	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	vi	There are various ways to enter integers starting with a zero:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	zh-CN	输入以零起头的整数的方式有几种：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3153194	55			0	zh-TW	若您要輸入\<emph\>前置零的整數\</emph\>，有下列的方式：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	bg	Форматирайте клетката с числов формат подобен на \\0000. Този формат може да бъде въведен в полето  \<emph\>Код на формат\</emph\> от диалога \<emph\>Форматиране - Клетки - Числа\</emph\>, и определя клетката да показва като "винаги се поставя нула в началото и след това целочисленото число, имащо поне три позиции и запълващо с нули наляво, ако има по-малко от три позиции ".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	br	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	bs	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	cs	Dát buňce číselný formát jako je např. \\0000. Ten zadejte do pole \<emph\>Formátovací kód\</emph\> v dialogu \<emph\>Formát - Buňky - Čísla\</emph\>, čímž definujete "vždy zobraz nulu a potom číslo, měj minimálně tři cifry a doplň nulami zleva, když je číslo méně než trojciferné".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	cy	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	da	Formater en celle med et talformat såsom \\0000. Dette format kan tildeles i feltet \<emph\>Formatkode\</emph\> under fanebladet \<emph\>Formater - Celler - Tal\</emph\>, og definerer cellevisningen som "sæt altid et nul først og derefter heltallet, der har mindst tre pladser, og udfyldes med nuller til venstre, hvis det er mindre end tre cifre".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	de	Formatieren Sie eine Zelle mit einem Zahlenformat wie \\0000. Sie können dieses Format im Feld \<emph\>Format-Code\</emph\> im Register \<emph\>Format - Zelle - Zahl\</emph\> angeben. Es bedeutet für die Anzeige in der Zelle: "setze stets zuerst eine Null und dann die Ganzzahl mit mindestens drei Stellen; fülle den Raum links von Zahlen, die weniger als drei Stellen haben, mit Nullen auf".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	dz	\\0000 བཟུམ་སྦེ་ ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་ཅིག་དང་གཅིག་ཁར་ནང་ཐིག་ཅིག་ རྩ་སྒྲིག་འབད། རྩ་སྒྲིག་འདི་ \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་ཚུ་ - ཨང་གྲངས་ཚུ་\</emph\> མཆོང་ལྡེ་འོག་གི་ \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་ཚུ་ - ཨང་གྲངས་ཚུ་\</emph\> ས་སྒོ་ནང་ འགན་སྤྲོད་འབད་བཏུབ་དང་  "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits" བཟུམ་སྦེ་ ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	el	Μορφοποιήστε ένα κελί με μια μορφή αριθμού όπως \\0000. Μπορείτε να εκχωρήσετε αυτή τη μορφή στο πλαίσιο \<emph\>Κωδικός μορφοποίησης\</emph\> στην καρτέλα\<emph\>Μορφ - Κελιά... - Αριθμοί\</emph\>. Η μορφή καθορίζει την εμφάνιση του κελιού ως "πάντα να υπάρχει μπροστά ένα μηδενικό και μετά ο ακέραιος που να έχει τουλάχιστον τρία ψηφία, και να συμπληρώνεται με μηδενικά στα αριστερά αν έχει λιγότερα από τρία ψηφία".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	en-GB	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	en-ZA	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	eo	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	es	Asigne a una celda un formato numérico como \\0000.Este formato se puede asignar en el campo \<emph\>Código del formato\</emph\> de la pestaña \<emph\>Formato - Celda - Números\</emph\> y define la presentación de celda como "empezar siempre con un cero y a continuación el entero, con un mínimo de tres dígitos; si hay menos dígitos, rellenar con ceros a la izquierda".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	et	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	fi	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	fr	Appliquez à une cellule un format numérique du type \\0000. Ce format, que vous pouvez sélectionner dans le champ \<emph\>Description de format\</emph\> de l'onglet \<emph\>Nombres\</emph\> (\<emph\>Format - Cellule - Nombres\</emph\>), paramètre comme suit l'affichage de la cellule : "Insérer systématiquement un zéro avant un nombre entier. Celui-ci doit comporter au moins trois chiffres. Si ce n'est pas le cas, le compléter par des zéros à gauche".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	ga	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	gl	Formate unha cela co seguinte formato numérico \\0000. O formato pode atribuírse no campo \<emph\>Código de formato\</emph\>, no separador \<emph\>Números\</emph\>, de \<emph\>Formato - Celas \</emph\>, e define a visualización de cela como "comezar sempre por un cero e despois o número enteiro, cando o número ten polo menos tres díxitos, e engade ceros á esquerda cando hai menos de tres díxitos".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	gu	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	gu-IN	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	he	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	hi-IN	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	hr	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	hu	Formázza a cellát egy számformátummal, például: \\0000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	it	Formattate una cella con un formato numerico, come \\0000. Questo formato può essere assegnato utilizzando il campo \<emph\>Codice del formato\</emph\>, nella scheda \<emph\>Formato - Cella - Numeri\</emph\>. In questo modo si stabilisce che nella cella venga sempre inserito prima uno zero e poi il numero intero di almeno tre cifre, completato a sinistra con degli zeri qualora il numero abbia meno di tre cifre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	ja	セルの書式を \\0000 のような数値書式に設定します。この書式を設定するには、\<emph\>書式 → セル → 数\</emph\> 見出しページを開いて、\<emph\>書式コード\</emph\> フィールドに「常にゼロから始まり、その後に最低 3 桁の整数を表示する。ただし、整数が 3 桁に満たない場合は左からゼロで埋める」という規則を定義します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	km	ទ្រង់ទ្រាយ​ក្រឡា​មួយ​ដែល​មាន​ទ្រង់ទ្រាយ​លេខដូចជា \\0000 ។ ទ្រង់ទ្រាយ​នេះ​អាច​ត្រូវ​បានផ្ដល់​នៅ​ក្នុង​វាល \<emph\>កូដ​ទ្រង់ទ្រាយ\</emph\> ក្រោម \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ក្រឡា -ផ្ទាំង​លេខ\</emph\> ហើយ​កំណត់​កា​របង្ហាញ​ក្រឡា​ដូចជា "តែងតែ​ដាក់​សូន្យ​ដំបូង ហើយ​បន្ទាប់​មក​ចំនួនគត់ មាន​យ៉ាង​ហោចណាស់ ៣ កន្លែង ហើយ​បំពេញ​ដោយ​សូន្យនៅ​ខាង​ឆ្វេង ប្រសិន​បើ​​តិច​ជាង ៣ តួលេខ" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	ko	\\0000 같은 숫자 서식을 사용하여 셀을 서식 설정합니다. 이 서식은 \<emph\>서식 - 셀 - 숫자\</emph\> 탭의 \<emph\>서식 코드\</emph\> 필드에서 할당할 수 있으며 "항상 0이 맨 앞에 오는 최소한 세 자릿수 이상의 정수로서 자릿수가 세 개 미만인 경우 왼쪽을 0으로 채우도록" 셀 표시를 지정합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	lt	Format a cell with a number format such as \0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	mk	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	ne	सङ्ख्या ढाँचा सँग कक्ष ढाँचा गर्नुहोस् जस्तै \\0000. यो ढाँचा ले \<emph\>ढाँचा सङ्केत \</emph\> फाँट तल \<emph\>ढाँचा - कक्षहरू - सङ्ख्याहरू\</emph\> ट्याबमा मानाङ्कित गर्न सक्नुहुने छ, र  "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits"स्वरूपको कक्ष प्रदर्शनलाई परिभाषित गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	nl	Maak een cel op met bijvoorbeeld de getalnotatie \\0000. Deze notatie kan in het veld \<emph\>Notatiecode\</emph\> via \<emph\>Opmaak - Cellen - Getallen\</emph\> toegewezen worden en definieert de celweergave als 'altijd eerst een nul plaatsen en dan het gehele getal, zodat er ten minste drie plaatsen zijn, en opgevuld met nullen aan de linkerkant als er minder dan drie cijfers zijn'.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	pl	Zastosuj do komórki format, taki jak \\0000. Aby nadać ten format, skorzystaj z pola \<emph\>Kod formatu\</emph\> w zakładce \<emph\>Format - Komórka - Liczby\</emph\>. Zastosowanie tego formatu spowoduje, że zawartość komórki będzie zawsze rozpoczynać się od zera, po którym nastąpi liczba całkowita o co najmniej trzech cyfrach lub dopełniona zerami do lewej strony, jeśli będzie liczbą mniej niż 3-cyfrową.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	pt	Formatar uma célula com o formato numérico \\0000. Este formato pode ser atribuído no campo \<emph\>Código do formato\</emph\> em \<emph\>Formatar - Células - separador Números\</emph\> e define a visualização das células dado que "acrescenta sempre um zero na posição inicial e depois o número inteiro, com três casas no mínimo, preenchendo-se com zeros à esquerda caso o número tenha menos de três dígitos".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	pt-BR	Formate uma célula com um formato de número como \\0000. Esse formato pode ser atribuído no campo \<emph\>Código de formato\</emph\> em \<emph\>Formatar - Células \</emph\> - guia \<emph\>Números\</emph\> e define a exibição da célula como "sempre colocar um zero primeiro e depois um número inteiro, com pelo menos três casas decimais com zeros à esquerda se houver menos de três dígitos".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	ru	Отформатируйте ячейку числовым форматом, например \\0000. Этот формат может быть назначен в поле \<emph\>Код формата\</emph\> на вкладке \<emph\>Формат - Ячейки - Числа\</emph\>. Он определяет отображение ячейки по правилу: сначала всегда ставится нуль, а затем значащие цифры, которым отводится не менее трех мест, а если значащих цифр меньше трех, вместо недостающих цифр слева ставятся нули.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	rw	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	sh	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	sk	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	sl	Celico oblikujte z obliko števila kot je \\0000. To obliko lahko dodelite v polje \<emph\>Oblikuj kodo\</emph\> pod zavihkom\<emph\>Obliika - Celice - Številke\</emph\>. Prikaz celice je tako določen kot " vedno najprej vstavi ničlo in nato celo število, tako da je najmanj trimestno in zapolnjeno z ničlami na levi, če ima manj kot tri mesta".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	sr	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	sv	Formatera en cell med talformat som t.ex. \\0000. Det här formatet kan tilldelas i fältet \<emph\>Formatbeskrivning\</emph\> under fliken \<emph\>Format - Cell - Tal\</emph\>, och definierar cellvisningen som "placera alltid en nolla först och sedan heltalet, med minst tre siffror och fyll ut med nollor till vänster om antalet siffror är färre än tre".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	sw-TZ	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	ta	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	ta-IN	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	te-IN	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	tg	Форматкунии чашмак бо формати рақам \\0000. Ин формат бо \<emph\>Коди формат\</emph\> дар саҳифаи \<emph\>Формат - Чашмакҳо - Рақамҳо\</emph\> гузошта мешавад, ва ҳамеша" сифрҳоро аввал ва пас рақамро мегузорад, агар рақам аз се кам бошад".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	th	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	tr	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	ur-IN	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	vi	Format a cell with a number format such as \\0000. This format can be assigned in the \<emph\>Format code\</emph\> field under the \<emph\>Format - Cells - Numbers\</emph\> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	zh-CN	以数字格式（如 \\0000）对单元格进行格式化。通过选择\<emph\>格式 - 单元格 - 数字\</emph\>选项卡下的\<emph\>格式码\</emph\>字段，可以指定此格式，并将单元格显示定义为“总是以零开始，然后是整数，至少含有三位数字，如果不足三位，则在左边用零补齐”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154013	57			0	zh-TW	用數字格式 (如 \\0000) 對儲存格進行格式化。此格式可以在\<emph\>[格式] - [儲存格] - [數字]\</emph\>標籤下的\<emph\>[格式碼]\</emph\>欄位中指定，它將儲存格顯示定義為「自動以零開始，然後是整數，至少包含三位數字，如果不足三位，則在左邊用零補齊」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	bg	В полето \<emph\>Търсене за\</emph\>, въведете ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	br	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	bs	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	ca	En el quadre \<emph\>Cerca\</emph\>, introduïu ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	cs	Do pole \<emph\>Hledat\</emph\> zadejte ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	cy	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	da	I feltet \<emph\>Søg efter\</emph\>, indtast ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	de	Im Feld \<emph\>Suchen nach\</emph\> geben Sie ein: ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	dz	 \<emph\>འཚོལ་ནིའི་\</emph\> སྒྲོམ་ནང་ ^[0-9]བཙུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	el	Στο πλαίσιο \<emph\>Αναζήτηση του\</emph\>, πληκτρολογήστε ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	en-GB	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	en-ZA	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	eo	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	es	Escriba ^[0-9] en el campo \<emph\>buscar por\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	et	Sisesta väljale \<emph\>Otsitav\</emph\> avaldis ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	fi	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	fr	Saisissez ^[0-9] dans le champ \<emph\>Rechercher\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	ga	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	gl	Na caixa \<emph\>Buscar\</emph\>, introduza ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	gu	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	gu-IN	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	he	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	hi-IN	 \<emph\>के लिए ढूंढें\</emph\> बक्से में, प्रविष्ट करें ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	hr	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	hu	 A formátumot a \<emph\>Formátum - Cellák - Számok\</emph\> lap \<emph\>Formátumkód\</emph\> mezőjében rendelheti hozzá, és a cella megjelenítési módját a következőképpen határozza meg: "először mindig jelenjen meg egy nulla, majd ezt követően az egész szám, legalább három helyi értékkel. Ha a szám háromnál kevesebb helyi értékből állna, akkor bal oldalon kerüljön kitöltésre nullákkal.". A \<emph\>Keresett szöveg\</emph\> mezőbe írja be a következőt: ^[0-9].				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	it	Nel campo \<emph\>Cerca\</emph\> digitate: ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	ja	\<emph\>検索項目\</emph\> に ^[0-9] と入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	km	ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>ស្វែងរក\</emph\> បញ្ចូល ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	ko	\<emph\>검색 대상\</emph\> 필드에는 ^[0-9]을 입력하십시오				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	lt	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	mk	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	ne	\<emph\>का लागि खोजी\</emph\> बाकस मा, ^[0-9] प्रविष्ट गर्नुहोस्				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	nl	In het vak \<emph\>Zoeken naar\</emph\> voert u ^[0-9] in				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	pl	Wprowadź ^[0-9] w polu \<emph\>Szukaj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	pt	Na caixa \<emph\>Procurar por\</emph\>, escreva ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	pt-BR	Na caixa \<emph\>Procurar\</emph\>, insira ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	ru	В поле \<emph\>Найти\</emph\> введите ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	rw	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	sh	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	sk	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	sl	V polje \<emph\>Išči\</emph\> vnesite ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	sr	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	sv	I fältet \<emph\>Sök efter\</emph\> matar du in: ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	sw-TZ	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	ta	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	ta-IN	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	te-IN	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	tg	Дар қуттии \<emph\>Ҷустуҷӯи\</emph\> дохил кунед: ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	th	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	tr	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	ur-IN	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	vi	In the \<emph\>Search for\</emph\> box, enter ^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	zh-CN	在\<emph\>查找内容\</emph\>栏内输入：^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154510	61			0	zh-TW	在\<emph\>「搜尋內容」\</emph\>欄位中輸入：^[0-9]				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	bg	Изберете \<emph\>Редактиране - Търсене и замяна\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	br	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	bs	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	ca	Trieu \<emph\>Edita - Cerca i reemplaça\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	cs	Zvolte \<emph\>Úpravy - Najít a nahradit\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	cy	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	da	Vælg \<emph\>Rediger - Søg og erstat\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	de	Rufen Sie \<emph\>Bearbeiten - Suchen&Ersetzen\</emph\> auf				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	dz	\<emph\>ཞུན་དག་ - འཚོལ་ཏེ་སྦྱར་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Επεξεργασία - Αναζήτηση και Αντικατάσταση\</emph\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	en-GB	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	en-ZA	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	eo	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	es	Abra el diálogo \<emph\>Editar - Buscar y reemplazar\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	et	Vali \<emph\>Redigeerimine - Otsi ja asenda\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	fi	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	fr	Activez \<emph\>Édition - Rechercher & Remplacer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	ga	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	gl	Escolla \<emph\>Editar - Localizar e substituír\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	gu	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	gu-IN	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	he	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	hi-IN	चुनें \<emph\>संपादन - ढूंढें व बदलें\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	hr	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	hu	Válassza a \<emph\>Szerkesztés - Keresés és csere\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	it	Richiamate il menu \<emph\>Modifica - Cerca & Sostituisci\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	ja	次に \<emph\>編集 → 検索と置換\</emph\> を呼び出します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	km	ជ្រើស \<emph\>កែសម្រួល - រក & ជំនួស\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	ko	\<emph\>편집 - 찾기 및 바꾸기\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	lt	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	mk	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	ne	\<emph\>फेला पार्ने र बदल्ने - सम्पादन\</emph\> रोज्नुहोस्				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	nl	Kies \<emph\>Bewerken - Zoeken en vervangen\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	pl	Wybierz \<emph\>Edycja - Znajdź i zamień\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	pt	Seleccione \<emph\>Editar - Localizar e substituir\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Editar - Localizar e substituir\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	ru	Выберите команду \<emph\>Правка - Найти и заменить\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	rw	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	sh	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	sk	Zvoľte \<emph\>Upraviť - Nájsť a nahradiť\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	sl	Izberite \<emph\>Uredi - Najdi in zamenjaj\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	sr	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	sv	Välj \<emph\>Redigera - Sök och ersätt\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	ta	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	ta-IN	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	te-IN	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	tg	\<emph\>Ислоҳкунӣ - Ёфтан ва иваз кардан\</emph\>ро интихоб кунед				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	th	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	tr	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	ur-IN	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	vi	Choose \<emph\>Edit - Find & Replace\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	zh-CN	选择\<emph\>编辑 - 查找和替换\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3154944	60			0	zh-TW	啟動\<emph\>「編輯」-「搜尋和代替」\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	bg	В полето \<emph\>Замяна с\</emph\>, въведете &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	br	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	bs	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	ca	En el quadre \<emph\>Reemplaça amb\</emph\>, introduïu &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	cs	Do pole \<emph\>Nahradit za\</emph\> napište &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	cy	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	da	I feltet \<emph\>Erstat med\</emph\>, indtast &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	de	In das Feld \<emph\>Ersetzen durch\</emph\> geben Sie & ein				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	dz	\<emph\>ཚབ་བཙུགས་ནིའི་\</emph\>སྒྲོམ་ནང་ &བཙུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	el	Στο πλαίσιο \<emph\>Αντικατάσταση με\</emph\> , πληκτρολογήστε &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	en-GB	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	en-ZA	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	eo	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	es	En el cuadro \<emph\>Reemplazar por\</emph\>, escriba &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	et	Sisesta väljale \<emph\>Asendav\</emph\> märk &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	fi	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	fr	Dans la zone \<emph\>Remplacer par\</emph\>, saisissez &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	ga	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	gl	Na caixa \<emph\>Substituír por\</emph\>, introduza &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	gu	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	gu-IN	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	he	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	hi-IN	\<emph\>के साथ बदलें\</emph\> बक्से में, प्रविष्ट करें &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	hr	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	hu	A \<emph\>Csere erre\</emph\> mezőbe írjon be egy & jelet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	it	Nella casella \<emph\>Sostituisci con\</emph\>, digitate &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	ja	入力ボックス \<emph\>置換テキスト\</emph\> に「&」を入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	km	ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>ជំនួស​ដោយ\</emph\> បញ្ចូល &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	ko	\<emph\>바꾸기\</emph\> 상자에 & 기호를 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	lt	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	mk	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	ne	\<emph\>सँग बदल्नुहोस्\</emph\> बाकसमा, & प्रविष्ट गर्नुहोस्				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	nl	In het vak \<emph\>Vervangen door\</emph\> voert u & in				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	pl	W polu \<emph\>Zamień na\</emph\> wprowadź &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	pt	Na caixa \<emph\>Substituir por\</emph\>, introduza &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	pt-BR	Na caixa \<emph\>Substituir com\</emph\>, insira &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	ru	В поле \<emph\>Заменить на\</emph\> введите &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	rw	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	sh	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	sk	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	sl	V polje \<emph\>Zamenjaj z\</emph\> vnesite &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	sr	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	sv	I rutan \<emph\>Ersätt med\</emph\> skriver du &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	sw-TZ	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	ta	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	ta-IN	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	te-IN	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	tg	Дар қуттии \<emph\>Ивазкуни ба\</emph\> дохил кунед: &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	th	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	tr	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	ur-IN	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	vi	In the \<emph\>Replace with\</emph\> box, enter &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	zh-CN	在\<emph\>替换为\</emph\>框中，输入 &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3155068	62			0	zh-TW	在\<emph\>[更替成]\</emph\>方塊中，輸入 &				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	bg	Отбележете \<emph\>Само в избраното\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	br	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	bs	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	ca	Comproveu \<emph\>Només la selecció actual\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	cs	Zaškrtněte \<emph\>Pouze současný výběr\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	cy	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	da	Afkryds \<emph\>Kun det markerede\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	de	Markieren Sie \<emph\>Nur in Selektion\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	dz	\<emph\>ད་ལྟོའི་སེལ་འཐུ་རྐྱངམ་ཅིག་\</emph\> ཞིབ་དཔྱད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	el	Τοποθετήστε ένα σημάδι επιλογής μπροστά από την επιλογή \<emph\>Μόνο στην επιλογή\</emph\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	en-GB	Tick \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	en-ZA	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	eo	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	es	Marque \<emph\>Sólo en la selección\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	et	Märgista ruut \<emph\>Ainult valikust\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	fi	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	fr	Cochez \<emph\>Uniquement dans la sélection\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	ga	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	gl	Marque \<emph\>Só selección actual\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	gu	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	gu-IN	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	he	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	hi-IN	चेक करें \<emph\>सिर्फ वर्तमान चयन\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	hr	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	hu	Jelölje ki a \<emph\>Csak a kijelölésben\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	it	Selezionate \<emph\>Solo nella selezione\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	ja	\<emph\>選択範囲のみ\</emph\> をオンにします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	km	ធីក \<emph\>តែ​ជម្រើស​បច្ចុប្បន្ន\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	ko	\<emph\>현재 선택 사항만\</emph\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	lt	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	mk	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	ne	\<emph\>हालका चयन मात्र\</emph\> जाँच गर्नुहोस्				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	nl	Selecteer \<emph\>Alleen huidige selectie\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	pl	Zaznacz pole wyboru \<emph\>Tylko bieżące zaznaczenie\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	pt	Seleccione \<emph\>Apenas selecção actual\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	pt-BR	Marque \<emph\>Somente seleção atual\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	ru	Установите флажок \<emph\>Только текущее выделение\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	rw	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	sh	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	sk	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	sl	Odkljukajte \<emph\>Samo trenutni izbor\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	sr	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	sv	Markera \<emph\>Bara markering\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	sw-TZ	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	ta	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	ta-IN	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	te-IN	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	tg	\<emph\>Интихоби ҳозира\</emph\>ро ливо гузоред				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	th	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	tr	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	ur-IN	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	vi	Check \<emph\>Current selection only\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	zh-CN	选择\<emph\>仅在当前选定范围内\</emph\>复选框				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	par_id3156382	64			0	zh-TW	核取\<emph\>[只允許目前的選取]\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	bg	Въвеждане на числа започващи с нула				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	br	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	bs	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	ca	Introducció d'un nombre amb zeros inicials				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	cs	Zadání čísla začínajícího nulou				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	cy	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	da	Indtastning af en værdi med foranstillede nuller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	de	Eingabe von Zahlen mit führenden Nullen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	dz	ཀླད་ཀོར་གྱིས་སྔོན་བསྐྱོད་འབད་དེ་ ཨང་གྲངས་ཅིག་བཙུགས་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	el	Εισαγωγή αριθμού με αρχικά μηδενικά				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	eo	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	es	Escribir un número con ceros a la izquierda				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	et	Nullidega algavate arvude sisestamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	fi	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	fr	Saisie d'un nombre avec des zéros non significatifs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	ga	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	gl	Introducir números con ceros á esquerda				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	gu	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	he	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	लीडिंग शून्य के साथ संख्या प्रविष्ट करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	hr	Unos Broja sa Vodecim Nulama 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	hu	Kezdő nullákkal rendelkező szám megadása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	it	Inserire un numero con zero iniziali				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	ja	ゼロで始まる数を入力する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​បញ្ចូល​លេខ​ដែល​ផ្តើម​ដោយ​លេខ​សូន្យ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	ko	앞에 오는 0이 포함된 숫자 입력				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	lt	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	mk	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	ne	शून्यहरू अगुवाई सँग सङ्ख्या प्रविष्टि गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	nl	Een getal met voorloopnullen invoeren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	pl	Wprowadzanie liczb z wiodącymi zerami				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	pt	Introduzir um número com zeros à esquerda				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Inserção de números com zeros à esquerda				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	ru	Ввод числа с начальными нулями				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	rw	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	sh	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	sk	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	sl	Vnašanje števil z vodilnimi ničlami				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	sr	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	sv	Skriva tal med inledande nollor				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	ta	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	tg	Иловакунии Рақам бо сифрҳои пуркунӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	th	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	tr	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	vi	Entering a Number with Leading Zeros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	输入带前置零的数字				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\integer_leading_zero.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	輸入具有前導零的數字				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	bg	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	br	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc shortcuts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>shortcut keys;%PRODUCTNAME Calc accessibility\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	bs	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>shortcut keys;%PRODUCTNAME Calc accessibility\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	cs	\<bookmark_value\>zpřístupnění zkratek %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>klávesové zkratky; zpřístupnění programu %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	cy	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>shortcut keys;%PRODUCTNAME Calc accessibility\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	da	\<bookmark_value\>tilgængelighed; %PRODUCTNAME Calc genvejstaster\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>genvejstaster;%PRODUCTNAME Calc tilgængelighed\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	de	\<bookmark_value\>Zugänglichkeit;Tastenkombinationen in %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tastenkombinationen;Zugänglichkeit von %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	dz	\<bookmark_value\>འཛུལ་སྤྱོད་  %PRODUCTNAME ཀེལཀི་མགྱོགས་ཐབས་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མགྱོགས་ཐབས་ལྡེ་མིག་ཚུ་ %PRODUCTNAME ཀེལཀི་འཛུལ་སྤྱོད་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	el	\<bookmark_value\>προσιτότητα;%PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πλήκτρα συντόμευσης;%PRODUCTNAME Calc προσιτότητα\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	en-GB	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	en-ZA	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>shortcut keys;%PRODUCTNAME Calc accessibility\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	eo	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc shortcuts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>shortcut keys;%PRODUCTNAME Calc accessibility\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	es	\<bookmark_value\>accesibilidad; teclas de acceso directo de %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>teclas de acceso directo;accesibilidad de %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	et	\<bookmark_value\>hõlbustus; %PRODUCTNAME Calc'i kiirklahvid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kiirklahvid; %PRODUCTNAME Calc'i hõlbustus\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	fi	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>shortcut keys;%PRODUCTNAME Calc accessibility\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	fr	\<bookmark_value\>Accessibilité;Raccourcis %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Raccourcis clavier;Accessibilité %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	ga	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc shortcuts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>shortcut keys;%PRODUCTNAME Calc accessibility\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	gl	\<bookmark_value\>accesibilidade; atallos de %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>teclas de atallo;accesibilidade de %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	gu-IN	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>shortcut keys;%PRODUCTNAME Calc accessibility\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	he	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc shortcuts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>shortcut keys;%PRODUCTNAME Calc accessibility\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	hi-IN	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>shortcut keys;%PRODUCTNAME Calc accessibility\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	hr	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc shortcuts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>shortcut keys;%PRODUCTNAME Calc accessibility\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	hu	\<bookmark_value\>kisegítő lehetőségek; %PRODUCTNAME Calc gyorsbillentyűi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gyorsbillentyűk;%PRODUCTNAME Calc kisegítő lehetőségei\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	it	\<bookmark_value\>Accesso facilitato;tasti di scelta rapida di %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tasto di scelta rapida;accesso facilitato a %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	ja	\<bookmark_value\>ユーザー補助機能; %PRODUCTNAME Calc ショートカット\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ショートカットキー;%PRODUCTNAME Calc のユーザー補助機能\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	km	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc shortcuts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>គ្រាប់ចុចផ្លូវកាត់;ភាព​ដែលអាច​ចូលដំណើការ %PRODUCTNAME Calc បាន\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	ko	\<bookmark_value\>내게 필요한 옵션; %PRODUCTNAME Calc 단축키\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>단축키;%PRODUCTNAME Calc 내게 필요한 옵션\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	lt	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>shortcut keys;%PRODUCTNAME Calc accessibility\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	mk	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc shortcuts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>shortcut keys;%PRODUCTNAME Calc accessibility\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	nl	\<bookmark_value\>toegankelijkheid; sneltoetsen van %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sneltoetsen;%PRODUCTNAME Calc-toegankelijkheid\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	pl	\<bookmark_value\>ułatwienia dostępu; %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	pt	\<bookmark_value\>acessibilidade; atalhos do %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>teclas de atalho;acessibilidade do %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	pt-BR	\<bookmark_value\>acessibilidade;atalhos do %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>teclas de atalho;acessibilidade do %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	ru	\<bookmark_value\>специальные возможности; сочетания клавиш %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>сочетания клавиш; специальные возможности% PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	rw	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	sh	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	sk	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>shortcut keys;%PRODUCTNAME Calc accessibility\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	sl	\<bookmark_value\>dostopnost; tipke za bližnjice v %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tipke za bližnjice;dostopnost %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	sr	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	sv	\<bookmark_value\>Tillgänglighet, kortkommandon i %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kortkommandon, tillgänglighet i %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	ta-IN	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>shortcut keys;%PRODUCTNAME Calc accessibility\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	tg	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc shortcuts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>shortcut keys;%PRODUCTNAME Calc accessibility\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	th	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>shortcut keys;%PRODUCTNAME Calc accessibility\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	tr	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc shortcuts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>shortcut keys;%PRODUCTNAME Calc accessibility\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	vi	\<bookmark_value\>accessibility; %PRODUCTNAME Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	zh-CN	\<bookmark_value\>辅助功能; %PRODUCTNAME Calc 快捷方式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>快捷键; %PRODUCTNAME Calc 辅助功能\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	bm_id3145120				0	zh-TW	\<bookmark_value\>協助工具; %PRODUCTNAME Calc 捷徑\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>捷徑鍵; %PRODUCTNAME Calc 協助工具\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	bg	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	br	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	bs	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	ca	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Tecles de drecera (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	cs	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Klávesové zkratky (zpřístupnění %PRODUCTNAME Calc)\"\>Klávesové zkratky (zpřístupnění \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	cy	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	da	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Genvejstaster (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Tilgængelighed)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	de	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Tastenkombinationen ($[officename] Calc - Zugänglichkeit)\"\>Tastenkombinationen ($[officename] Calc - Zugänglichkeit)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	dz	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>མགྱོགས་ཐབས་ལྡེ་མིག་ཚུ་ (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> ཀེལཀི་འཛུལ་སྤྱོད་)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	el	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Πλήκτρα συντόμευσης (προσιτότητα του %PRODUCTNAME Calc )\"\>Πλήκτρα συντόμευσης (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc προσιτότητα)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	en-GB	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	en-ZA	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	eo	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	es	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Combinaciones de teclas (Accesibilidad de %PRODUCTNAME Calc)\"\>Combinaciones de teclas (\<item type=\"productname\"\>Accesibilidad de %PRODUCTNAME\</item\> Calc)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	et	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Kiirklahvid (%PRODUCTNAME Calc'i hõlbustus)\"\>Kiirklahvid (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc'i hõlbustus)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	fi	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	fr	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Raccourcis clavier (accessibilité %PRODUCTNAME Calc)\"\>Raccourcis clavier (accessibilité \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	ga	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	gl	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Teclas de atallo (accesibilidade %PRODUCTNAME Calc)\"\>Teclas de atallo (accesibilidade de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	gu	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	gu-IN	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	he	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	hi-IN	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>शॉर्टकट कुंजियाँ (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> कॅल्क Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	hr	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	hu	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Billentyűparancsok (%PRODUCTNAME Calc kisegítő lehetőségei)\"\>Billentyűparancsok (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc kisegítő lehetőségei)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	it	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Tasti di scelta rapida (accesso facilitato in %PRODUCTNAME Calc)\"\>Tasti di scelta rapida (accesso facilitato in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	ja	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"ショートカットキー (%PRODUCTNAME Calc アクセシビリティ)\"\>ショートカットキー (%PRODUCTNAME Calc アクセシビリティ)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	km	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\" href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\"\>គ្រាប់​ចុច​ផ្លូវ​កាត់ (ភាព​អាច​ចូល​ដំណើរ​ការ​បាន​ក្នុង \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	ko	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"단축키(%PRODUCTNAME Calc 내게 필요한 옵션)\"\>단축키(\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc 내게 필요한 옵션)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	lt	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	mk	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	ne	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>सर्टकट कुञ्जीहरू (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> क्याल्क पहुँचता)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	nl	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Sneltoetsen (%PRODUCTNAME Calc-toegankelijkheid)\"\>Sneltoetsen (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc-toegankelijkheid)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	pl	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Skróty klawiaturowe( ułatwienia dostępu w\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	pt	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Teclas de atalho (Acessibilidade do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	pt-BR	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Teclas de atalho (acessibilidade do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	ru	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Сочетания клавиш (специальные возможности %PRODUCTNAME Calc)\"\>Сочетания клавиш (специальные возможности \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	rw	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	sh	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	sk	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	sl	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Tipke za bližnjico (dostopnost %PRODUCTNAME Calc)\"\>Tipke za bližnjico (dostopnost \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	sr	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	sv	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Kortkommandon (Tillgänglighet i %PRODUCTNAME Calc)\"\>Kortkommandon (tillgänglighet i \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	sw-TZ	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	ta	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	ta-IN	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	te-IN	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	tg	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Зудрасҳои (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	th	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	tr	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	ur-IN	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	vi	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>Shortcut Keys (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc Accessibility)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	zh-CN	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"快捷键 (%PRODUCTNAME Calc 辅助功能)\"\>快捷键（\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc 辅助功能）\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3145120	1			0	zh-TW	\<variable id=\"keyboard\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/keyboard.xhp\" name=\"組合鍵 (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)\"\>組合鍵 (\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc 協助工具)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	bg	Избиране на рисувани обекти или картинки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	br	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	bs	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	ca	Selecció d'un objecte de dibuix o d'un gràfic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	cs	Označení kresby či obrázku				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	cy	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	da	Markerer et tegningsobjekt eller grafik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	de	Auswahl eines Zeichenobjekts oder einer Grafik				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	dz	པར་རིས་དངོས་པོ་ཅིག་ ཡང་ན་ ཚད་རིས་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	el	Επιλογή αντικειμένου σχεδίασης ή γραφικού				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	en-GB	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	en-ZA	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	eo	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	es	Seleccionar un objeto de dibujo o una imagen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	et	Joonistusobjekti või pildi valimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	fi	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	fr	Sélection d'un objet de dessin ou d'une image				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	ga	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	gl	Seleccionar obxectos de debuxo ou imaxes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	gu	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	gu-IN	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	he	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	hi-IN	ड्राइंग वस्तु या ग्राफ़िक चुनना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	hr	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	hu	Rajzobjektum vagy kép kijelölése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	it	Selezionare un oggetto di disegno o un'immagine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	ja	図形描画オブジェクトまたは図の選択				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	km	ការ​ជ្រើស​វត្ថុ​គំនូរ ឬ​ក្រាហ្វិក				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	ko	그리기 개체나 그래픽 선택				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	lt	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	mk	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	ne	चित्र वस्तु वा ग्राफिक्स चयन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	nl	Een tekenobject of afbeelding selecteren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	pl	Zaznaczanie obiektu rysunkowego lub grafiki				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	pt	Seleccionar um Objecto de desenho ou um Objecto gráfico				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	pt-BR	Seleção de um Objeto de Desenho ou Figura				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	ru	Выбор рисованного или графического объекта				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	rw	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	sh	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	sk	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	sl	Izbira risanega predmeta ali grafike				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	sr	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	sv	Markera ett ritobjekt eller en bild				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	sw-TZ	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	ta	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	ta-IN	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	te-IN	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	tg	Интихоби Объектҳои Тасвири ё Графика 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	th	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	tr	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	ur-IN	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	vi	Selecting a Drawing Object or a Graphic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	zh-CN	选择一个绘图对象或图形				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3147343	8			0	zh-TW	選取一個繪圖物件或一個圖形				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	bg	Управление на плана				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	br	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	bs	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	ca	Control del contorn				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	cs	Ovládání souhrnu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	cy	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	da	Styrer dispositionen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	de	Arbeiten in der Gliederung				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	dz	མཐའ་ཐིག་ཚད་འཛིན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	el	Έλεγχος της διάρθρωσης				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	en-GB	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	en-ZA	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	eo	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	es	Controlar el esquema				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	et	Liigenduse juhtimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	fi	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	fr	Contrôle du mode Plan				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	ga	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	gl	Controlar o esquema				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	gu	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	gu-IN	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	he	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	hi-IN	आउटलाइन नियंत्रित करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	hr	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	hu	Vázlat vezérlése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	it	Controllare la struttura				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	ja	アウトラインの制御				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	km	ការ​ត្រួតត្រា​គ្រោង				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	ko	윤곽선 제어				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	lt	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	mk	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	ne	रूपरेखा नियन्त्रण गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	nl	Het overzicht bepalen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	pl	Kontrola konspektu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	pt	Controlar o destaque 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	pt-BR	Controle de Esquema				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	ru	Управление структурой				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	rw	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	sh	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	sk	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	sl	Nastavitve orisa				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	sr	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	sv	Kontrollera dispositionen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	sw-TZ	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	ta	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	ta-IN	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	te-IN	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	tg	Идоракунии сохтор				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	th	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	tr	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	ur-IN	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	vi	Controlling the Outline				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	zh-CN	控制大纲				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3148646	14			0	zh-TW	控制大綱				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	bg	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	br	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	bs	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	ca	Mode de selecció de cel·les				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	cs	Režim výběru buněk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	cy	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	da	Celle markeringstilstand				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	de	Zellauswahlmodus				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	dz	ནང་ཐིག་སེལ་འཐུའི་ཐབས་ལམ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	el	Κατάσταση επιλογής κελιού				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	en-GB	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	en-ZA	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	eo	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	es	Modo de selección de celdas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	et	Lahtri valimise režiim				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	fi	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	fr	Mode de sélection de la cellule				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	ga	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	gl	Modo selección de cela				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	gu	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	gu-IN	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	he	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	hi-IN	कक्ष चयन मोड				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	hr	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	hu	Cellakijelölés-mód				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	it	Modo selezione celle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	ja	セル選択モード				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	km	របៀប​ជម្រើស​ក្រឡា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	ko	셀 선택 모드				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	lt	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	mk	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	ne	कक्ष चयन मोड 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	nl	Celselectiemodus				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	pl	Tryb zaznaczania komórek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	pt	Modo de selecção de células 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	pt-BR	Modo de Seleção de Célula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	ru	Режим выделения ячеек				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	rw	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	sh	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	sk	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	sl	Način izbire celice				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	sr	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	sv	Cellmarkeringsläge				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	sw-TZ	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	ta	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	ta-IN	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	te-IN	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	tg	Режими интихоби чашмак				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	th	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	tr	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	ur-IN	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	vi	Cell Selection Mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	zh-CN	单元格选择模式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	hd_id3153360	12			0	zh-TW	儲存個選取模式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	bg	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	br	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	bs	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	ca	En el mode de selecció de cel·les, podeu usar les tecles habituals de navegació per a seleccionar les cel·les.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	cs	V režimu výběru buněk je možné používat všechny běžné navigační klávesy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	cy	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	da	I celle markeringstilstand, kan du bruge de almindelige navigationstaster for markering af celler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	de	Im Zellauswahlmodus stehen Ihnen die üblichen Navigationstasten zum Auswählen der Zellen zur Verfügung.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	dz	ནང་ཐིག་སེལ་འཐུའི་ཐབས་ལམ་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ནང་ཐིག་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཐུན་མོང་འགྲུལ་བསྐྱོད་ལྡེ་མིག་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	el	Στη κατάσταση επιλογής κελιού, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα κοινά πλήκτρα περιήγησης για την επιλογή κελιών.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	en-GB	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	en-ZA	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	eo	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	es	Este modo permite utilizar las teclas de desplazamiento habituales para seleccionar celdas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	et	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	fi	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	fr	Lorsque vous êtes en mode de sélection de cellule, vous pouvez utiliser les touches de navigation habituelles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	ga	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	gl	No modo selección de cela, pode usar as teclas de navegación comúns para seleccionar as celas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	gu	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	gu-IN	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	he	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	hi-IN	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	hr	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	hu	A cellakijelölés-módban a szokásos navigálást segítő billentyűket használhatja a cellák kijelöléséhez.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	it	In modo selezione celle, per selezionare le celle potete utilizzare i normali tasti di navigazione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	ja	セル選択モードでは、通常のナビゲーションキーでセルの選択ができます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	km	ក្នុង​របៀប​ជម្រើស​ក្រឡា អ្នក​អាច​ប្រើ​គ្រាប់​ចុច​រុករក​ទូទៅ ដើម្បី​ជ្រើស​ក្រឡា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	ko	셀 선택 모드에서 일반적인 이동 키를 사용하여 셀을 선택할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	lt	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	mk	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	ne	कक्ष चयन मोडमा, तपाईँ कक्षहरू चयन गर्नका लागि साझा नेभिगेसन कुञ्जीहरूको प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	nl	In de celselectiemodus kunt u de algemene navigatietoetsen gebruiken om cellen te selecteren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	pl	Tryb zaznaczania komórek umożliwia wybieranie komórek za pomocą standardowych klawiszy nawigacyjnych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	pt	No modo de selecção de células, pode utilizar as teclas de navegação comuns para seleccionar as células. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	pt-BR	No modo de seleção de célula, você pode utilizar as teclas de navegação comuns para selecionar as células.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	ru	В режиме выделения ячеек работают обычные сочетания клавиш для переходов при выборе ячеек.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	rw	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	sh	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	sk	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	sl	V načinu izbire celic lahko za izbiro celic uporabite običajne navigacijske tipke.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	sr	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	sv	I cellmarkeringsläge kan du använda tangentbordet för att markera celler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	sw-TZ	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	ta	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	ta-IN	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	te-IN	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	tg	Дар режими интихоби чашмак, калидҳои навигатсиониро барои интихоби чашмак истифода баред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	th	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	tr	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	ur-IN	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	vi	In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	zh-CN	在单元格选择模式下，可以使用常用的浏览键来选择单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3145272	10			0	zh-TW	在儲存格選取模式之中，使用程式提供一般的瀏覽鍵來選取儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	bg	Можете да използвате клавиатурата в  \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"План\"\>План\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	br	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	bs	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	ca	Podeu usar el contorn en \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Contorn\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	cs	V \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Souhrn\"\>Souhrnu\</link\> lze používat klávesnici:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	cy	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	da	Du kan bruge tastaturet i \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Dispositionen\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	de	Sie können in der \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Gliederung\"\>Gliederung\</link\> mit der Tastatur arbeiten:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>མཐའ་ཐིག་\</link\> ནང་ ལྡེ་སྒྲོམ་ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	el	Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πληκτρολόγιο για την \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Διάρθρωση\"\>Διάρθρωση\</link\>: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	en-GB	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	en-ZA	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	eo	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	es	Se puede utilizar el teclado en \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Esquema\"\>Esquema\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	et	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	fi	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	fr	Vous pouvez utiliser le clavier en mode \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Plan\"\>Plan\</link\> :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	ga	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	gl	Pode usar a tecla en \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Esquema\"\>Esquema\</link\>:!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	gu	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	gu-IN	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	he	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	hi-IN	आप \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>आउटलाइन\</link\> में कुंजीपट का भी इस्तेमाल कर सकते हैं:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	hr	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	hu	A \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Vázlatban\"\>Vázlatban\</link\> is használhatja a billentyűzetet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	it	In \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Struttura\"\>Struttura\</link\> potete utilizzare la tastiera come segue:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"アウトライン\"\>アウトライン\</link\>では、次のキーボードを使用できます:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	km	អ្នក​អាច​ប្រើ​ក្តារ​ចុច​ក្នុង \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>គ្រោង\</link\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	ko	다음과 같이 \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"윤곽선\"\>윤곽선\</link\>에서 키보드를 사용할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	lt	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	mk	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>रूपरेखा\</link\>:मा तपाईँ कुञ्जीपाटी प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	nl	U kunt het toetsenbord gebruiken in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Overzicht\"\>Overzicht\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	pl	W oknie \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>konspektu\</link\> można użyć klawiatury:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	pt	Pode utilizar o teclado em \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Destaque\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	pt-BR	Você pode utilizar o teclado no \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Estrutura de Tópicos\"\>Estrutura de Tópicos\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	ru	Можно использовать клавиатуру в режиме \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"структуры\"\>структуры\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	rw	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	sh	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	sk	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	sl	Za \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Oris\"\>Oris\</link\> lahko uporabite tipkovnico:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	sr	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	sv	Du kan använda tangentbordet i \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Disposition\"\>Disposition\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	sw-TZ	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	ta	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	ta-IN	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	te-IN	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	tg	Шумо метавонед клавиатураро дар \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Сохтор\</link\> истифода кунед:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	th	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	tr	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	ur-IN	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	vi	You can use the keyboard in \<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"Outline\"\>Outline\</link\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	zh-CN	在\<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"大纲\"\>大纲\</link\>中，可以使用键盘：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3146120	15			0	zh-TW	在\<link href=\"text/scalc/01/12080000.xhp\" name=\"大綱\"\>大綱\</link\>中，您可以使用鍵盤：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147001	5			0	de	Das aktuelle Symbol der Abreißleiste \<emph\>Zeichenfunktionen\</emph\> ist immer die dort zuletzt gewählte Funktion. Wenn der Auswahlpfeil bereits gewählt ist, brauchen Sie die Abreißleiste nicht zu öffnen. Wenn ein anderes Symbol gewählt ist, drücken Sie einmal (Cursor Rechts).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147001	5			0	es	El símbolo actual de la barra de herramientas \<emph\>Funciones de dibujo\</emph\> muestra la última función utilizada. Si la herramienta de selección ya está activa no es necesario abrir la barra de herramientas flotante. Si hay otro símbolo activo, pulse una vez la tecla de flecha derecha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147001	5			0	fr	L'icône active de la barre d'outils \<emph\>Fonctions de dessin\</emph\> affiche toujours la dernière fonction utilisée. Si l'outil de sélection est déjà actif, il n'est pas nécessaire d'ouvrir la barre d'outils flottante. Si une autre icône est active, appuyez une fois sur la flèche vers la droite.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147001	5			0	hu	A \<emph\>Rajzoló eszköztár\</emph\> aktuális ikonja mindig a legutóbb használt függvényt jeleníti meg. Ha a kijelölőeszköz már aktív, nem szükséges megnyitni a lebegő eszköztárat. Ha egy másik ikon aktív, nyomja meg egyszer a jobbra nyilat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147001	5			0	it	Il simbolo attuale sulla barra \<emph\>Funzioni di disegno\</emph\> mostra sempre l'ultima funzione utilizzata. Se lo strumento di selezione è già attivo, non è necessario aprire la barra mobile. Se è attivo un altro simbolo, premete una volta il tasto (Freccia Destra).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147001	5			0	ja	標準ツールバー上の \<emph\>図形描画機能\</emph\> 可動ツールバーアイコンは、常に最後に選択された機能を表示しています。すでに選択矢印が標準ツールバー上に表示されている場合は、可動ツールバーを開く必要はありません。別のアイコンが表示されている場合は、右向き矢印キーを一度押します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147001	5			0	ko	\<emph\>그리기 기능\</emph\> 확장 도구 모음의 현재 아이콘은 항상 마지막 선택한 기능입니다. 선택 화살표가 이미 선택되었으면 확장 도구 모음을 열 필요가 없습니다. 다른 아이콘이 선택되었으면 (오른쪽으로 커서 이동) 키를 한 번 누르십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147001	5			0	pt-BR	O ícone atual da barra de ferramentas \<emph\>Funções de Desenho\</emph\> sempre exibe a última função utilizada. Se a ferramenta de seleção já estiver ativa, não será necessário abrir a barra de ferramentas flutuante. Se um outro ícone estiver ativo, pressione uma vez a tecla de seta para a direita.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147001	5			0	sv	Den aktuella ikonen på verktygslisten \<emph\>Ritfunktioner\</emph\> visar alltid den senast använda funktionen. Om markeringsverktyget redan är aktivt behöver du inte öppna verktygslisten. Om en annan ikon är aktiv trycker du på högerpilen en gång.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147001	5			0	zh-CN	\<emph\>绘图功能\</emph\>工具栏总是将上次使用的功能对应的图标作为当前图标。如果选中的工具在使用中，则无需打开浮动工具栏。如果使用的是其他图标，则需要再次按右箭头键。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147001	5			0	zh-TW	快取列\<emph\>繪圖功能\</emph\>顯示的目前的圖示總是上一次選用的一個圖示。若選取箭頭已經選取了，就不必開啓快取列。若要使用一個不同的圖示，那就需要按一下(右向鍵)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	bg	Натискайте  \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> или \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> докато вертикалният или хоризонталният план станат активни.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	br	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	bs	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	ca	Premeu \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> o \<item type=\"keycode\"\>Maj+F6\</item\> fins que la finestra de contorn vertical o horitzontal té el focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	cs	Tiskněte \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> nebo \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\>, dokud se kurzor nedostane do části souhrnu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	cy	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	da	Tryk \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> eller \<item type=\"keycode\"\>Skift+F6\</item\> indtil den lodrette eller vandrette dispositionsvindue har fokus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	de	Setzen Sie den Fokus mit F6 oder Umschalt+F6 auf das horizontale oder vertikale Gliederungsfenster.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	dz	ཀེར་ཐིག་ ཡང་ན་ ཐད་སྙོམས་མཐའ་ཐིག་སྒོ་སྒྲིག་ལུ་ཆེད་དམིགས་ཡོད་ཀྱི་བར་ \<item type=\"keycode\"\>ཨེཕ་ ༦ \</item\> ཡང་ན་  \<item type=\"keycode\"\>སོར་ལྡེ་+ཨེཕ་ ༦ \</item\> ལུ་ཨེབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	el	Πιέστε το πλήκτρο \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> ή το \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> μέχρι να έχει εστιαστεί το κατακόρυφο ή οριζόντιο περίγραμμα παραθύρου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	en-GB	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	en-ZA	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	eo	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	es	Pulse \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> o \<item type=\"keycode\"\>Mayús + F6\</item\> hasta que se resalte la ventana de esquema horizontal o vertical.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	et	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	fi	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	fr	Appuyez sur \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> ou sur \<item type=\"keycode\"\>Maj+F6\</item\> jusqu'à ce que la fenêtre Plan horizontale ou verticale soit mise en évidence.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	ga	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	gl	Prema en \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> ou \<item type=\"keycode\"\>Maiús+F6\</item\> até que se destaque a ventá horizontal ou vertical do esquema.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	gu	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	gu-IN	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	he	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	hi-IN	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	hr	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	hu	Nyomja meg az \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> vagy a \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> billentyűt, amíg a függőleges vagy a vízszintes vázlatablakra kerül a fókusz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	it	Premete \<item type=\"keycode\"\>(F6)\</item\> o \<item type=\"keycode\"\>(Maiusc) (F6)\</item\> finché il punto focale non si trova nella finestra della struttura verticale o orizzontale.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	ja	垂直あるいは水平方向のアウトラインウィンドウにフォーカスが得られるまで \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> または \<item type=\"keycode\"\>(Shift) + (F6)\</item\> を押します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	km	ចុច \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> ឬ​\<item type=\"keycode\"\>ប្តូរ (Shift)+F6\</item\> រហូត​ដល់​បង្អួច​គ្រោង​បញ្ឈរ ឬ​ផ្ដេកទទួល​ការ​ផ្តោត​អារម្មណ៍ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	ko	세로 또는 가로 윤곽선 창이 포커스를 가질 때까지 \<item type=\"keycode\"\><F6>\</item\> 또는 \<item type=\"keycode\"\><Shift>+<F6>\</item\>을 누릅니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	lt	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	mk	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	ne	ठाडो वा तेर्सो रूपरेखा सञ्झ्याल सँग फोकस भए सम्म \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> वा \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\>थिच्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	nl	Druk op \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> of \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> tot het verticale of horizontale overzichtsvenster geselecteerd is.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	pl	Naciskaj \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> lub \<item type=\"keycode\"\>Shift + F6\</item\> aż pionowe lub poziome okno konspektu stanie się bieżące.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	pt	Prima \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> ou \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> até a janela de destaque vertical ou horizontal estar focada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	pt-BR	Pressione \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> ou \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> até que a janela do esquema vertical ou horizontal adquira o foco.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	ru	Нажимайте клавишу \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> или \<item type=\"keycode\"\>SHIFT+F6\</item\>, пока в вертикальном или горизонтальном окне структуры не появится фокус.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	rw	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	sh	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	sk	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	sl	Pritisnite \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> ali \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> dokler ne označite navpičnega ali vodoravnega okna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	sr	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	sv	Tryck på \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> eller \<item type=\"keycode\"\>Skift+F6\</item\> tills det lodräta eller vågräta dispositionsfönstret har fokus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	sw-TZ	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	ta	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	ta-IN	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	te-IN	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	tg	\<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> ё \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\>ро пахш кунед то даме, ки сохтори амудӣ ё уфуқи фокус гирад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	th	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	tr	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	ur-IN	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	vi	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> until the vertical or horizontal outline window has the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	zh-CN	按 \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> 或 \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> 键，直到垂直或水平大纲窗口获得焦点。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3147394	16			0	zh-TW	按 \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> 或 \<item type=\"keycode\"\>Shift+F6\</item\> 組合鍵，直到垂直或水平大綱視窗具有焦點。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149255	6			0	de	Drücken Sie (Cursor Ab), bis die Abreißleiste \<emph\>Zeichenfunktionen\</emph\> ausgewählt ist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149255	6			0	es	Pulse la tecla de flecha \<item type=\"keycode\"\>abajo\</item\> hasta seleccionar la barra de herramientas de \<emph\>dibujo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149255	6			0	fr	Appuyez sur la touche de direction \<item type=\"keycode\"\>bas\</item\> jusqu'à ce que la barre d'outils de \<emph\>dessin\</emph\> soit sélectionnée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149255	6			0	hu	Nyomja meg a \<item type=\"keycode\"\>lefelé\</item\> nyilat többször, amíg a \<emph\>Rajz\</emph\> eszköztár kiválasztásra nem kerül.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149255	6			0	it	Premete la \<item type=\"keycode\"\>(Freccia Giù)\</item\> fino a selezionare la barra dei simboli \<emph\>Funzioni di disegno\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149255	6			0	ja	\<item type=\"keycode\"\>下向き\</item\> 矢印キーを数回押して \<emph\>図形描画\</emph\> ツールバーを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149255	6			0	ko	\<emph\>그리기\</emph\> 도구 모음이 선택될 때까지 \<item type=\"keycode\"\><아래쪽 화살표>\</item\> 키를 누릅니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149255	6			0	pt-BR	Pressione a seta \<item type=\"keycode\"\>para baixo\</item\> até que a barra de ferramentas \<emph\>Desenho\</emph\> seja selecionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149255	6			0	sv	Tryck på \<item type=\"keycode\"\>Nedpilen\</item\> tills verktygsraden \<emph\>Rita\</emph\> markeras.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149255	6			0	zh-CN	按\<item type=\"keycode\"\>下箭头\</item\>，直到选中\<emph\>绘图\</emph\>工具栏。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149255	6			0	zh-TW	按\<item type=\"keycode\"\>向下\</item\>箭頭直到已選取 \<emph\>[繪圖]\</emph\> 工具列。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	bg	С \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> изреждате всички видими бутони отгоре надолу или отляво надясно.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	br	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	bs	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	ca	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - fa una volta per tots els botons visibles de dalt a avall i d'esquerra a dreta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	cs	Klávesa \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - přepíná mezi viditelnými tlačítky odshora dolů či zleva doprava.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	cy	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	da	\<item type=\"keycode\"\>Tabulator\</item\> - skifter rundt gennem alle synlige knapper fra øverst til nederst eller fra venstre mod højre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	de	Mit der Tabulatortaste durchlaufen Sie alle sichtbaren Schaltflächen von oben nach unten oder von links nach rechts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	dz	\<item type=\"keycode\"\>མཆོང་ལྡེ་\</item\> - མཐོང་ཚུགས་པའི་ཨེབ་རྟེའིམགུ་ལས་མཇུག་ཚུན་ ཡང་ན་ གཡོན་ལས་གཡས་ཀྱི་བར་ལས་བརྒྱུད་དེ་ བསྐོར་བ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	el	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - μετακινήστε σε όλα τα ορατά κουμπιά από πάνω προς τα κάτω ή από αριστερά προς τα δεξιά.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	en-GB	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	en-ZA	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	eo	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	es	\<item type=\"keycode\"\>Tabulador\</item\>: recorrer todos los botones visibles de arriba abajo y de izquierda a derecha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	et	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	fi	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	fr	\<item type=\"keycode\"\>Tabulation\</item\> : permet de passer en revue tous les boutons visibles de haut en bas ou de gauche à droite.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	ga	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	gl	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - percorra todos os botóns de arriba cara a abaixo ou da dereita á esquerda. !				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	gu	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	gu-IN	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	he	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	hi-IN	\<item type=\"keycode\"\>टैब\</item\> - सभी दिखाई देने वाले बटनों ऊपर से नीचे या बाएँ से दाएँ साइकल करता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	hr	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	hu	A \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> nyomogatásával az összes látható gombon végigléphet fentről lefelé vagy balról jobbra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	it	\<item type=\"keycode\"\>(Tab)\</item\> - consente di passare in successione su tutti i pulsanti visibili dall'alto al basso o da sinistra a destra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	ja	表示されているすべてのボタンを、上から下、左から右に移動するには \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> キー を押します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	km	\<item type=\"keycode\"\>ថេប\</item\> - ដើម្បី​ធ្វើ​ដំណើរជុំវិញ​ប៊ូតុង​ដែល​មើលឃើញ​ទាំងអស់ ពី​កំពូល​ទៅ​បាត ឬ​ពី​ឆ្វេង​ទៅ​ស្តាំ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	ko	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - 화면에 보이는 모든 버튼을 위에서 아래로 또는 왼쪽에서 오른쪽으로 순환합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	lt	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	mk	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	ne	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> -माथि देखि तल सम्म वा बायाँबाट दायाँ सम्म सबै देखिने बटनहरूलाई साईकल थ्रो गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	nl	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - spring door alle zichtbare knoppen van boven naar beneden of van links naar rechts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	pl	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - przełączanie między wszystkimi widocznymi przyciskami od góry do dołu lub od lewej do prawej.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	pt	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - desloque-se por todos os botões visíveis de cima para baixo ou da esquerda para a direita.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	pt-BR	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - percorra todos os botões visíveis de cima para baixo ou da esquerda para a direita.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	ru	Клавиша \<item type=\"keycode\"\>TAB\</item\> циклически перемещает указатель мыши по всем видимым кнопкам сверху вниз или слева направо.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	rw	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	sh	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	sk	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	sl	S \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> krožite skozi vse vidne gumbe od vrha do dna ali od leve proti desni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	sr	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	sv	\<item type=\"keycode\"\>Tabb\</item\> - gå igenom alla synliga knappar uppifrån och ned, från vänster till höger.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	sw-TZ	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	ta	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	ta-IN	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	te-IN	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	tg	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - аз тугмача ба тугмача мегузарад аз чап ба рост дар ҳама тугмачаҳои намоён.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	th	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	tr	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	ur-IN	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	vi	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	zh-CN	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - 按照从上到下或从左到右的顺序，在所有可见按钮间循环。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149379	17			0	zh-TW	\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> - 依從上到下或從左到右的順序，在所有顯示的按鈕中循環。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	bg	От \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> до \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - показват всички нива до определения номер; скриват всички по-вътрешни нива.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	br	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	bs	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	ca	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> a \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - mostra tots els nivells fins al nombre que s'especifica; oculta tots els nivells superiors.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	cs	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> až \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - ukazuje všechny úrovně až do zadané; skryje vyšší.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	cy	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	da	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> til \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - viser alle niveauer opad til det angivne tal; skjuler alle højere niveauer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	de	Mit Strg+1 bis Strg+8 werden alle Ebenen bis zu der angegebenen Nummer eingeblendet und alle höheren Ebenen ausgeblendet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	dz	\<item type=\"keycode\"\>ཚད་འཛིན་+༡\</item\> ལས་ \<item type=\"keycode\"\>ཚད་འཛིན་+༨\</item\> - གསལ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ཨང་གྲངས་ཚུན་ གནས་རིམ་ཚུ་སྟོན་ དེ་ལས་གནས་རིམ་མཐོ་ཤོས་ཚུ་ སྦ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	el	\<item type=\"keycode\"\>Συνδυασμός πλήκτρων Ctrl+1\</item\> έως \<item type=\"keycode\"\> Ctrl+8\</item\> - εμφανίζονται όλα τα επίπεδα πάνω από τον αριθμό που ορίσατε και αποκρύπτονται όλα τα ανωτέρα επίπεδα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	en-GB	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	en-ZA	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	eo	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	es	De \<item type=\"keycode\"\>Control + 1\</item\> a \<item type=\"keycode\"\>Control + 8\</item\>: mostrar todos los niveles hasta el número especificado; ocultar todos los niveles superiores.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	et	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	fi	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	fr	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> à \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> : permet d'afficher tous les niveaux jusqu'au numéro spécifié et de masquer tous les niveaux supérieurs.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	ga	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	gl	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> até \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - mostre todos os niveis até o número especificado; oculta todos os niveis superiores.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	gu	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	gu-IN	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	he	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	hi-IN	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	hr	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	hu	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\>-től \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\>-ig - a megadott számig megjelenít minden szintet, és minden magasabb szintet elrejt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	it	Da \<item type=\"keycode\"\>(Ctrl) (1)\</item\> a \<item type=\"keycode\"\>(Ctrl) (8)\</item\> - mostra tutti i livelli fino al numero specificato; nasconde tutti i livelli superiori.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	ja	入力した数字に対応するレベルまでをすべて表示して、それより上のレベルをすべて非表示にするには \<item type=\"keycode\"\>(Ctrl) + (1)\</item\> から \<item type=\"keycode\"\>(Ctrl) + (8)\</item\> を押します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	km	\<item type=\"keycode\"\>បញ្ជា(Ctrl)+1\</item\> ដល់ \<item type=\"keycode\"\>បញ្ជា(Ctrl)+8\</item\> - បង្ហាញ​កម្រិត​ទាំងអស់​រហូត​ដល់​លេខ​ដែល​បាន​បញ្ជាក់ លាក់​កម្រិត​ទាំងអស់​ដែល​ខ្ពស់ជាង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	ko	\<item type=\"keycode\"\><Ctrl>+1\</item\> ~ \<item type=\"keycode\"\><Ctrl>+8\</item\> - 지정한 숫자까지 모든 수준을 표시합니다. 더 높은 수준은 모두 숨깁니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	lt	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	mk	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	ne	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\>मा \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - बढीमा तोकिएका सङ्ख्याहरू सबै लेबुलहरूहरूमा देखाउनुहोस्; सबै उच्च लेबुलहरू लुकाउनुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	nl	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> tot \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - alle niveaus tot het opgegeven getal weergeven; alle hogere niveaus verbergen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	pl	Od \<item type=\"keycode\"\>Ctrl + 1\</item\> do \<item type=\"keycode\"\>Ctrl + 8\</item\> - wyświetla wszystkie poziomy aż do określonego numeru; wyższe poziomy są ukrywane.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	pt	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> a \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - apresenta todos os níveis até ao número especificado; oculta todos os níveis superiores.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	pt-BR	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> até \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - mostre todos os níveis até o número especificado; oculta todos os níveis superiores.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	ru	Сочетания клавиш от \<item type=\"keycode\"\>CTRL+1\</item\> до \<item type=\"keycode\"\>CTRL+8\</item\> показывают все уровни до указанного номера, скрывая все более высокие уровни.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	rw	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	sh	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	sk	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	sl	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> do \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> prikažejo vse ravni do določene številke; skrijejo vse višje ravni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	sr	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	sv	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> till \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - visa alla nivåer upp till angiven nivå, dölj alla övre nivåer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	sw-TZ	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	ta	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	ta-IN	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	te-IN	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	tg	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> ба \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - ҳама дараҷаҳоро то рақами додашуда нишон медиҳад, дараҷаҳои болоро пинҳон месозад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	th	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	tr	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	ur-IN	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	vi	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> to \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	zh-CN	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> 到 \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - 显示指定级别内的所有级别；隐藏所有高于指定级别的级别。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3149403	19			0	zh-TW	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+1\</item\> 至 \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+8\</item\> - 顯示指定級別內的所有層級；隱藏所有高於指定層級的層級。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	bg	Използвайте \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> или \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> за да покажете или скриете активната група от плана.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	br	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	bs	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	ca	Usa \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> o \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> per a mostrar o ocultar el grup de contorn focalitzat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	cs	Klávesami \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> a \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> rozbalíte či sbalíte příslušnou úroveň souhrnu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	cy	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	da	Brug \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> eller \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> for at vise eller skjule den fokuserede dispositionsgruppe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	de	Die Gliederungsgruppierung, auf welcher der Fokus liegt, blenden Sie mit + ein, mit - aus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	dz	ཆེད་དམིགས་འབད་ཡོད་པའི་མཐའ་ཐིག་སྡེ་ཚན་འདི་ སྟོན་ནི་དང་ ཡང་ན་ སྦ་ནིའི་དོན་ལུ་ \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> ཡང་ན་ \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> ལག་ལེན་འཐབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	el	Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> ή \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> για να εμφανίσετε ή να αποκρύψετε την εστιασμένη ομάδα διάρθρωσης.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	en-GB	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	en-ZA	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	eo	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	es	Utilice \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> o \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> para mostrar u ocultar el grupo del esquema resaltado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	et	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	fi	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	fr	Utilisez \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> ou \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> pour afficher ou masquer le groupe de plan actif respectivement.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	ga	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	gl	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> ou \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> para mostrar ou ocultar o grupo do esquema destacado.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	gu	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	gu-IN	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	he	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	hi-IN	\<item type=\"keycode\"\>+\</item\> या \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> का इस्तेमाल फोकस किए आउटलाइन समूह को दिखाने या छुपाने के लिए करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	hr	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	hu	Használja a \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> vagy a \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> billentyűt a fókuszban lévő vázlatcsoport megjelenítéséhez vagy elrejtéséhez.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	it	Utilizzate i tasti \<item type=\"keycode\"\>(+)\</item\> o \<item type=\"keycode\"\>(-)\</item\> per mostrare o nascondere il gruppo della struttura selezionato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	ja	フォーカスのあるグループを表示または非表示にするには \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> または \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> キーを押します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	km	ប្រើ \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> ឬ​\<item type=\"keycode\"\>-\</item\> ដើម្បី​បង្ហាញ ឬ​លាក់​ក្រុម​គ្រោង​ដែល​បាន​ផ្តោត​អារម្មណ៍ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	ko	초점이 있는 윤곽선 그룹을 표시하거나 숨기려면 \<item type=\"keycode\"\><+>\</item\> 또는 \<item type=\"keycode\"\><->\</item\> 키를 사용합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	lt	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	mk	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	ne	फोकस गरिएको रूपरेखा समूह देखाउन वा लुकाउनका लागि \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> वा \<item type=\"keycode\"\>-\</item\>प्रयोग गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	nl	Gebruik \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> of \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> om de geselecteerde overzichtsgroep weer te geven of te verbergen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	pl	Naciśnięcie klawiszy \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> i \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> umożliwia pokazywanie i ukrywanie bieżącej grupy z konspektu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	pt	Utilize \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> ou \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> para mostrar ou ocultar o grupo de destaque focado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	pt-BR	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> ou \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> para mostrar ou ocultar o grupo de estrutura de tópicos com foco.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	ru	Используйте клавишу \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> или \<item type=\"keycode\"\>-\</item\>, чтобы показать или скрыть группу структуры, которая находится в фокусе.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	rw	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	sh	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	sk	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	sl	Uporabite \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> ali \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> za prikaz ali skritje označene orisne skupine.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	sr	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	sv	Använd \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> eller \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> för att visa eller dölja den dispositionsgrupp som har fokus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	sw-TZ	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	ta	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	ta-IN	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	te-IN	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	tg	\<item type=\"keycode\"\>+\</item\> ё \<item type=\"keycode\"\>-\</item\>ро истифода карда гурӯҳи сохторро аён/пинҳон созед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	th	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	tr	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	ur-IN	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	vi	Use \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> to show or hide the focused outline group.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	zh-CN	使用 \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> 或 \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> 来显示或隐入焦点所在的大纲组合。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150329	20			0	zh-TW	使用 \<item type=\"keycode\"\>+\</item\> 或 \<item type=\"keycode\"\>-\</item\> 來顯示或隱藏焦點所在的大綱群組。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	bg	Ако стрелката за избор е активна натиснете \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>.  Това избира първият рисуван обект или картинка в листа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	br	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	bs	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	ca	Si l'eina de selecció està activa, premeu \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Retorn\</item\>. Això selecciona el primer objecte de dibuix o gràfic en el full.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	cs	Je-li aktivní nástroj Vybrat, stiskněte \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. Tím vyberete první kresbu nebo obrázek na listu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	cy	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	da	Hvis markeringsværktøjet er aktivt, tryk \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. Dette markerer det første tegneobjekt eller grafik i arket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	de	Wenn der Auswahlpfeil gewählt ist, drücken Sie (Strg)(Eingabetaste). Damit ist das erste Zeichenobjekt/Grafik in der Tabelle ausgewählt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	dz	སེལ་འཐུ་ལག་ཆས་འདི་ཤུགས་ལྡན་ཨིན་པ་ཅིན་ \<item type=\"keycode\"\>ཚད་འཛིན་+བཙུགས་\</item\> ལུ་ཨེབས། འདི་གིས་ ལེབ་གྲངས་ནང་ལུ་ པར་རིས་དངོས་པོ་དང་པམ་ ཡང་ན་ ཚད་རིས་འདི་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	el	Εάν είναι ενεργό το εργαλείο επιλογής, πιέστε τον συνδυασμό πλήκτρων \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. Με αυτή την ενέργεια επιλέγεται το πρώτο αντικείμενο σχεδίασης ή γραφικών του φύλλου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	en-GB	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	en-ZA	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	eo	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	es	Si la herramienta de selección está activa, pulse \<item type=\"keycode\"\>Control + Intro\</item\>. De esta forma, se selecciona el primer objeto de dibujo o gráfico de la hoja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	et	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	fi	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	fr	Si l'outil de sélection est actif et si vous appuyez sur \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Entrée\</item\>, vous sélectionnerez le premier objet de dessin ou la première image de la feuille.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	ga	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	gl	Se a ferramenta de selección está activa, prema en \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Intro\</item\>. Esta opción selecciona o primeiro obxecto de debuxo ou imaxe da folla.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	gu	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	gu-IN	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	he	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	hi-IN	यदि चयन औजार अक्रिय है, दबाएँ \<item type=\"keycode\"\>कंट्रोल+एन्टर\</item\>. यह शीट में प्रथम ड्राइंग वस्तु या चित्र को चुनता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	hr	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	hu	Ha a kijelölőeszköz aktív, nyomja meg a \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\> billentyűkombinációt. Ez kijelöli az első rajzobjektumot vagy képet a munkalapon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	it	Se lo strumento di selezione è attivo, premete \<item type=\"keycode\"\>(Ctrl) (Invio)\</item\>. In questo modo si seleziona il primo oggetto di disegno o immagine nella tabella.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	ja	選択矢印を選択したら、\<item type=\"keycode\"\>(Ctrl) + (Enter)\</item\> を押します。この操作で、表内の最初の図形描画オブジェクトまたは図が選択されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	km	ប្រសិនបើ​ឧបករណ៍​ជម្រើស​គឺ​សកម្ម ចុច \<item type=\"keycode\"\>បញ្ជា​(Ctrl)+បញ្ចូល (Enter)\</item\>។ វា​នឹង​ជ្រើស​វត្ថុ​គំនូរ​ដំបូង ឬ​ក្រាហ្វិក​ក្នុង​សន្លឹក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	ko	선택 도구가 활성화된 경우 \<item type=\"keycode\"\><Ctrl>+<Enter>\</item\>를 누릅니다. 그러면 시트에 있는 첫 번째 그리기 개체나 그래픽이 선택됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	lt	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	mk	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	ne	यदि चयन उपकरण सक्रिय छ भने, \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\> थिच्नुहोस् । यसले पानामा पहिलो चित्र वस्तु वा ग्राफिक्स सँग चयन गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	nl	Als het selectiewerktuig actief is, drukt u op \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. Het eerste tekenobject of de eerste afbeelding in het blad wordt nu geselecteerd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	pl	Jeśli narzędzie zaznaczania jest aktywne, naciśnij kombinację klawiszy \<item type=\"keycode\"\>Ctrl + Enter\</item\>. To spowoduje zaznaczenie pierwszego obiektu rysunkowego lub grafiki w arkuszu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	pt	Se a ferramenta de selecção estiver activa, prima \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. Desta forma, selecciona o primeiro objecto de desenho ou objecto gráfico na folha. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	pt-BR	Se a ferramenta de seleção estiver ativada, pressione \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. Esta opção seleciona o primeiro objeto de desenho ou figura na planilha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	ru	Если инструмент выделения этой панели активен, нажмите клавиши \<item type=\"keycode\"\>CTRL+ENTER\</item\>. Будет выбран первый рисованный или графический объект на листе.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	rw	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	sh	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	sk	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	sl	Ko je izbirno orodje aktivno, pritisnite \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. Tako izberete prvi risani predmet ali grafiko na listu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	sr	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	sv	Om markeringsverktyget är aktivt trycker du på \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Retur\</item\>. Det kommandot markerar det första ritobjektet eller bilden i tabellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	sw-TZ	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	ta	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	ta-IN	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	te-IN	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	tg	Агар лавҳаи интихоб фаъол бошад, калиди \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>ро пахш кунед. Ин якум объекти тасвириро интихоб мекунад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	th	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	tr	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	ur-IN	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	vi	If the selection tool is active, press \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	zh-CN	如果选中的工具处于活动状态，则按 \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\> 键。此操作将选择工作表中的第一个绘图对象或图形。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150345	4			0	zh-TW	如果選取工具作用中，請按 \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+Enter\</item\>。如這樣會選取工作表中的第一個繪圖物件或圖形。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	bg	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Икона\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	br	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	bs	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"3.37mm\" height=\"3.37mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	ca	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	cs	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Ikonka\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	cy	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"3.37mm\" height=\"3.37mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	da	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	de	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	dz	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>ངོས་དཔར་\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	el	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"3.37mm\" height=\"3.37mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	en-GB	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	en-ZA	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"3.37mm\" height=\"3.37mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	eo	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	es	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icono\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	et	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Ikoon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	fi	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"3.37mm\" height=\"3.37mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	fr	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icône\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	ga	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	gl	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icona\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	gu-IN	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"3.37mm\" height=\"3.37mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	he	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	hi-IN	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"3.37mm\" height=\"3.37mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	hr	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	hu	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	it	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icona\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	ja	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>アイコン\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	km	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>រូប​តំណាង\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	ko	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>아이콘\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	lt	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"3.37mm\" height=\"3.37mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	mk	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	nl	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Pictogram\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	pl	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Ikona\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	pt	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Ícone\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	pt-BR	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Ícone\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	ru	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Значок\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	rw	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	sh	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	sk	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"3.37mm\" height=\"3.37mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	sl	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Ikona\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	sr	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	sv	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	sw-TZ	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	ta-IN	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"3.37mm\" height=\"3.37mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	tg	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Тасвир\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	th	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"3.37mm\" height=\"3.37mm\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	tr	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	vi	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	zh-CN	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>图标\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3150870				0	zh-TW	\<image id=\"img_id3150439\" src=\"sc/res/refinp1.png\" width=\"0.1327inch\" height=\"0.1327inch\"\>\<alt id=\"alt_id3150439\"\>圖示\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	bg	Използвайте стрелките \<item type=\"keycode\"\>Нагоре\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Надолу\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Наляво\</item\>, или \<item type=\"keycode\"\>Надясно\</item\> за да превъртате бутоните от текущото ниво.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	br	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	bs	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	ca	Useu les fletxes \<item type=\"keycode\"\>Amunt\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Avall\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Esquerra\</item\>, o \<item type=\"keycode\"\>Dreta\</item\> per a moure-vos per tots els botons del nivell actual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	cs	Kurzorové klávesy \<item type=\"keycode\"\>Nahoru\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Dolů\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Vlevo\</item\> nebo \<item type=\"keycode\"\>Vpravo\</item\> prochází všechna tlačítka v aktuální úrovni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	cy	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	da	Brug \<item type=\"keycode\"\>Pil op\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Pil ned\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Venstrepil\</item\> eller \<item type=\"keycode\"\>Højrepil\</item\> for at gennemløbe alle knapper i det aktuelle niveau.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	de	Zum Durchlaufen aller Schaltflächen in der aktuellen Ebene verwenden Sie die Auf-, Ab-, Rechts- und Linkspfeiltasten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	dz	ད་ལྟོའི་གནས་རིམ་ནང་ལུ་ \<item type=\"keycode\"\>ཡར་\</item\> དང་\<item type=\"keycode\"\>མར་\</item\> དེ་ལས་ \<item type=\"keycode\"\> གཡོན་\</item\>ཡང་ན་  \<item type=\"keycode\"\>གཡས་ཀྱི་\</item\> མདའ་རྟགས་ཚུ་ ཨེབ་རྟ་ཆ་མཉམ་ལས་བརྒྱུད་དེ་ ལག་ལེན་འཐབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	el	Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους\<item type=\"keycode\"\>Επάνω\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Κάτω\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Αριστερά\</item\>, ή \<item type=\"keycode\"\>Δεξιά\</item\> για να μετακινηθείτε σε όλα τα κουμπιά του τρέχοντος επιπέδου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	en-GB	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	en-ZA	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	eo	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	es	Utilice las teclas de flecha \<item type=\"keycode\"\>arriba\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>abajo\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>izquierda\</item\> o \<item type=\"keycode\"\>derecha\</item\> para recorrer todos los botones del nivel actual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	et	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	fi	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	fr	Pour naviguer entre les boutons du niveau actif, utilisez les flèches \<item type=\"keycode\"\>vers le haut\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>vers le bas\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>vers la gauche\</item\> ou \<item type=\"keycode\"\>vers la droite\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	ga	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	gl	Use as frechas \<item type=\"keycode\"\>Cara a arriba\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Cara a abaixo\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Cara á esquerda\</item\> ou \<item type=\"keycode\"\>Cara á dereita\</item\> para percorrer todos os botóns no nivel actual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	gu	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	gu-IN	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	he	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	hi-IN	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	hr	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	hu	Használja a \<item type=\"keycode\"\>felfelé\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>lefelé\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>balra\</item\> vagy \<item type=\"keycode\"\>jobbra\</item\> nyilat az aktuális szinten lévő gombokon való lépegetéshez.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	it	Utilizzate i tasti \<item type=\"keycode\"\>(Freccia Su)\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>(Freccia Giù)\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>(Freccia Sinistra)\</item\> o \<item type=\"keycode\"\>(Freccia Destra)\</item\> per passare in successione su tutti i pulsanti al livello corrente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	ja	現在のレベルにあるボタンを移動するには、\<item type=\"keycode\"\>上\</item\>、\<item type=\"keycode\"\>下\</item\>、\<item type=\"keycode\"\>左\</item\>、または \<item type=\"keycode\"\>右\</item\> の矢印キーを押します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	km	ប្រើ​ព្រួញ \<item type=\"keycode\"\>ឡើង​លើ\</item\> \<item type=\"keycode\"\>ចុះ​ក្រោម\</item\> \<item type=\"keycode\"\>ទៅ​ឆ្វេង\</item\> ឬ​\<item type=\"keycode\"\>ទៅ​ស្តាំ\</item\> ដើម្បី​ធ្វើ​ដំណើរ​ជុំវិញ​ប៊ូតុង​ទាំង​អស់ ក្នុង​កម្រិត​បច្ចុប្បន្ន ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	ko	현재 수준에서 모든 버튼을 순환하려면 \<item type=\"keycode\"\><위쪽 화살표>\</item\>, \<item type=\"keycode\"\><아래쪽 화살표>\</item\>, \<item type=\"keycode\"\><왼쪽 화살표>\</item\>, 또는 \<item type=\"keycode\"\><오른쪽 화살표>\</item\> 키를 사용합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	lt	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	mk	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	ne	हालको स्तरमा सबै बटनहरू घुमाउनका लागि \<item type=\"keycode\"\>माथि\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>तल\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>बायाँ\</item\>, वा \<item type=\"keycode\"\>दायाँ\</item\> बाँण चिन्ह प्रयोग गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	nl	Gebruik de pijl \<item type=\"keycode\"\>omhoog\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>omlaag\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>links\</item\> of \<item type=\"keycode\"\>rechts\</item\> om door alle knoppen op het huidige niveau te schakelen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	pl	Do przemieszczania się między przyciskami bieżącego poziomu służą klawisze strzałek \<item type=\"keycode\"\>w górę\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>w dół\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>w lewo\</item\> lub \<item type=\"keycode\"\>w prawo\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	pt	Utilize a seta para \<item type=\"keycode\"\>cima\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>para baixo\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>para a esquerda\</item\> ou \<item type=\"keycode\"\>para a direita\</item\> para percorrer todos os botões no nível actual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	pt-BR	Use as setas \<item type=\"keycode\"\>Para cima\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Para baixo\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Para a esquerda\</item\> ou \<item type=\"keycode\"\>Para a direita\</item\> para percorrer todos os botões no nível atual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	ru	Используйте клавиши СТРЕЛКА \<item type=\"keycode\"\>ВВЕРХ\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>ВНИЗ\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>ВЛЕВО\</item\> или \<item type=\"keycode\"\>ВПРАВО\</item\>, чтобы циклически перемещаться по всем кнопкам на текущем уровне.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	rw	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	sh	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	sk	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	sl	Uporabite puščice \<item type=\"keycode\"\>Gor\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Dol\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Levo\</item\> ali \<item type=\"keycode\"\>Desno\</item\> za kroženje skozi vse gumbe na trenutni ravni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	sr	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	sv	Använd piltangenterna \<item type=\"keycode\"\>Upp\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Ned\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Vänster\</item\> eller \<item type=\"keycode\"\>Höger\</item\> för att gå igenom alla knappar på den aktuella nivån.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	sw-TZ	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	ta	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	ta-IN	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	te-IN	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	tg	Калиди \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, ё \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> барои ҳаракат дар тугмачаҳои гурӯҳ истифода баред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	th	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	tr	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	ur-IN	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	vi	Use \<item type=\"keycode\"\>Up\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Down\</item\>, \<item type=\"keycode\"\>Left\</item\>, or \<item type=\"keycode\"\>Right\</item\> arrow to cycle through all buttons in the current level.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	zh-CN	使用\<item type=\"keycode\"\>上\</item\>箭头、\<item type=\"keycode\"\>下\</item\>箭头、\<item type=\"keycode\"\>左\</item\>箭头或\<item type=\"keycode\"\>右箭头\</item\>键，在当前级别的所有按钮间循环。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154253	22			0	zh-TW	使用\<item type=\"keycode\"\>向上\</item\>、\<item type=\"keycode\"\>向下\</item\>、\<item type=\"keycode\"\>向左\</item\>或\<item type=\"keycode\"\>向右\</item\> 方向鍵在目前層級的所有按鈕中循環。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	bg	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	br	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	bs	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	ca	En un quadre de text que té un botó per a minimitzar el diàleg, premeu \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> per a introduir el mode de selecció de cel·les. Seleccioneu un nombre de cel·les, després torneu a prémer \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> per a mostrar el diàleg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	cs	V poli, které má tlačítko k minimalizaci dialogu, stiskněte \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\>, čímž se přepnete do režimu výběru buněk. Vyberte buňky a opět stiskněte \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> pro návrat zpět do dialogu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	cy	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	da	I et tekstfelt som har en knap til at minimere dialogen, tryk \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> for at opnå celle markeringstilstand. Marker et eller flere celler, tryk \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> for igen at vise dialogen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	de	In einem Eingabefeld, neben dem das Symbol zum Verkleinern des Dialogs enthalten ist, drücken Sie (F2) für den Zellauswahlmodus. Wählen Sie die Zelle oder Zellen aus, dann drücken Sie erneut (F2), um wieder zum Dialog zurückzukommen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	dz	ཌའི་ལོག་ཆུང་ཀུ་བཟོ་ནིའི་ཨེབ་རྟ་དང་ལྡན་པའི་ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ་ཅིག་ནང་ ནང་ཐིག་སེལ་འཐུའི་ཐབས་ལམ་ ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་ལུ་ \<item type=\"keycode\"\>ཨེཕ་ ༢ \</item\> ལུ་ཨེབས། ནང་ཐིག་གང་རུང་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་ ཌའི་ལོག་སྟོན་ནི་གི་དོན་ལུ་ དོ་རུང་\<item type=\"keycode\"\>ཨེཕ་ ༢ \</item\> ལུ་ཨེབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	el	Σε πλαίσιο κειμένου το οποίο περιέχει το κουμπί ελαχιστοποίησης του παραθύρου διαλόγου, πιέστε το πλήκτρο \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> για να εισέλθετε στη κατάσταση επιλογής κελιού. Επιλέξτε οποιοδήποτε πλήθος κελιών και έπειτα πιέστε πάλι το πλήκτρο \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> για να εμφανιστεί το παράθυρό διαλόγου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	en-GB	In a text box that has a button to minimise the dialogue, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	en-ZA	In a text box that has a button to minimise the dialogue, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	eo	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	es	En un cuadro de texto con un botón de minimizar el diálogo, pulse \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> para activar el modo de selección de celdas. Seleccione las celdas que desee y vuelva a pulsar \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> para mostrar el diálogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	et	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	fi	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	fr	Dans une zone de texte comportant un bouton permettant de réduire la boîte de dialogue, appuyez sur \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> pour passer en mode de sélection de cellule. Sélectionnez un nombre de cellules et appuyez à nouveau sur \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> pour afficher la boîte de dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	ga	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	gl	Se unha caixa de texto ten un botón para minimizar a caixa de diálogo, prema en \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> para entrar no modo selección de cela. Seleccione un número calquera de celas e prema despois en \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> novamente para ver a caixa de diálogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	gu	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	gu-IN	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	he	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	hi-IN	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	hr	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	hu	A párbeszédablak kisméretűvé tételére szolgáló gombbal rendelkező szövegmezőkben nyomja meg az \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> billentyűt a cellakijelölési módba való belépéshez. Jelöljön ki tetszőleges számú cellát, majd ismételten nyomja meg az \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> billentyűt a párbeszédablak megjelenítéséhez.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	it	In una casella di testo con un pulsante per ridurre la finestra di dialogo, premete \<item type=\"keycode\"\>(F2)\</item\> per passare in modo selezione celle. Selezionate un numero qualsiasi di celle, quindi premete nuovamente \<item type=\"keycode\"\>(F2)\</item\> per visualizzare la finestra di dialogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	ja	ダイアログを縮小させるボタンのある入力ボックスにカーソルを置いた上で \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> キーを押すと、セル選択モードに変わります。セルまたはセル範囲を選択してもう一度 \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\>  キーを押すと、ダイアログに戻ることができます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	km	ក្នុង​ប្រអប់​អត្ថបទ​ដែល​មាន​ប៊ូតុង​មួយ ប្រើ​សម្រាប់​បង្រួម​ប្រអប់​អប្បបរមា ចុច \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> ដើម្បី​បញ្ចូល​របៀប​ជម្រើស​របស់​ក្រឡា ។ ជ្រើស​ចំនួន​ណាមួយ​របស់​ក្រឡា បន្ទាប់​មក​ចុច \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> ម្តង​ទៀត ដើម្បី​បង្ហាញ​ប្រអប់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	ko	대화 상자를 최소화하는 버튼이 있는 텍스트 상자에서 \<item type=\"keycode\"\><F2>\</item\> 키를 눌러 셀 선택 모드를 입력합니다. 임의 개수의 셀을 선택한 다음 \<item type=\"keycode\"\><F2>\</item\> 키를 다시 눌러 대화 상자를 표시합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	lt	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	mk	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	ne	संवाद न्यूनतम गर्ने बटनलाई पाठ बाकस मा\<item type=\"keycode\"\>F2\</item\>कक्ष चयन मोड प्रविष्ट गर्नका लागि थिच्नुहोस् । कक्षहरूको कुनै सङ्ख्या चयन गर्नुहोस्,त्यसपछि फेरि संवाद देखाउनका लागि\<item type=\"keycode\"\>F2\</item\>लाई थिच्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	nl	In een tekstvak met een knop om het dialoogvenster te minimaliseren drukt u op \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> om naar de celselectiemodus te gaan. Selecteer een willekeurig aantal cellen en druk nogmaals op \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> om het dialoogvenster weer te geven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	pl	Aby przejść do trybu zaznaczania komórek w polu tekstowym, które ma przycisk minimalizacji okna dialogowego, należy nacisnąć klawisz \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\>. Ponowne naciśnięcie klawisza \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> po zaznaczeniu żądanej liczby komórek przywraca okno dialogowe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	pt	Numa caixa de texto que contenha um botão para minimizar a caixa de diálogo, prima \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> para aceder ao modo de selecção de células. Seleccione algumas células e, em seguida, prima \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> novamente para mostrar a caixa de diálogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	pt-BR	Em uma caixa de texto que tem um botão para minimizar a caixa de diálogo, pressione \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> para entrar no modo de seleção de célula. Selecione qualquer número de células e pressione \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> novamente para mostrar a caixa de diálogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	ru	В текстовом поле, у которого есть кнопка для свертывания диалогового окна, нажмите клавишу \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\>, чтобы переключиться в режим выделения ячеек. Выделите любое количество ячеек и снова нажмите клавишу \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\>, чтобы развернуть диалоговое окно.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	rw	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	sh	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	sk	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	sl	V polje z besedilom, ki ima gumb za minimiziranje pogovornega okna pritisnite \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> za vnos načina izbire celice. Izberite poljubno število celic in ponovno pritisnite \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> za prikaz pogovornega okna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	sr	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	sv	När markören är i en textruta i en dialogruta som har en minimeraknapp kan du trycka på \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> för att växla till cellmarkeringsläge. Markera cellerna och tryck på \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> igen för att visa dialogrutan.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	sw-TZ	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	ta	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	ta-IN	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	te-IN	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	tg	Дар муколамаи қуттии дохикунӣ, ки тугмачаи хурдкунӣ дорад \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\>ро пахш кунед барои дохилшавӣ ба режими дохилкунӣ. Шумораи дилхоҳи чашмакҳоро интихоб карда пас \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\>ро пахш кунед то, ки муколама дубора пайдо шавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	th	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	tr	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	ur-IN	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	vi	In a text box that has a button to minimize the dialog, press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> again to show the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	zh-CN	在一个含有最小化按钮的文本框中，按 \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> 键可以进入单元格选择模式。选择任意数量的单元格，然后再次按 \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> 键以显示对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154319	11			0	zh-TW	在具有讓對話方塊最小化按鈕的文字方塊中，按下 \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> 以進入儲存格選擇模式。選取任何數目的儲存格，然後再次按 \<item type=\"keycode\"\>F2\</item\> 以顯示對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	bg	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	br	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	bs	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	ca	Referiu-vos també a les llistes de tecles de drecera per a \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc i \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> en general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	cs	Viz též klávesové zkratky pro \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc a všeobecné klávesové zkratky \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	cy	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	da	Se også listerne over genvejstaster for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc og \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> generelt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	de	Beachten Sie auch die Listen aller Tastaturbefehle für $[officename] Calc und $[officename] allgemein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	dz	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> ཀེལཀི་དང་སྤྱིར་བཏང་ \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> གི་དོན་ལུ་ མགྱོགས་ཐབས་ལྡེ་མིག་གི་ཐོ་ཡིག་ལུ་ཡང་ གཞི་བསྟུན་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	el	Ανατρέξτε επίσης στη λίστα με τα πλήκτρα συντόμευσης για \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc και με τα γενικά πλήκτρα συντόμευσης του \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> . 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	en-GB	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	en-ZA	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	eo	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	es	Consulte también las listas de combinaciones de teclas de $[officename] Calc y de $[officename] en general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	et	Vaata ka \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc'i ja \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>-i üldiste kiirklahvide nimekirja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	fi	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	fr	Reportez-vous également à la liste des raccourcis clavier pour \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc et \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> en général.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	ga	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	gl	Consulte tamén as listas de teclas de atallo para \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc e \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> en xeral.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	gu	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	gu-IN	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	he	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	hi-IN	 \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> कॅल्क के तथा \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> में आमतौर पर प्रयोग में लाए जाने वाले शॉर्टकट कुंजियों के संदर्भ भी देखें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	hr	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	hu	Ezenkívül tekintse meg a \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc és a \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> billentyűparancsainak listáját is.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	it	Fate riferimento anche agli elenchi dei tasti di scelta rapida per $[officename] Calc e $[officename] in generale.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	ja	$[officename] Calc および $[officename] 全般に使用できるすべてのショートカットキーのリストも参考にして下さい。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	km	យោង​ផង​ដែរ​ទៅ​បញ្ជី​នៃ​គ្រាប់​ចុច​ផ្លូវ​កាត់​សម្រាប់ \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc និង​\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> ទូទៅ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	ko	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc 및 \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> 전체에 사용하는 모든 단축키 목록도 참고하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	lt	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	mk	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	ne	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> क्याल्क र\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> सामान्यमा यसले सर्टकट कुञ्जीको सूचीहरूमा पनि सान्दर्भितित गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	nl	Raadpleeg ook de lijst met sneltoetsen voor \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc en \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in het algemeen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	pl	Zapoznaj się również z listą skrótów klawiaturowych programu \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc i ogólnych skrótów w \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	pt	Consulte igualmente as listas de teclas de atalho do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc e do \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> em geral.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	pt-BR	Consulte também as listas de teclas de atalho do  Calc e do  em geral.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	ru	См. также списки сочетаний клавиш для \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc и \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> в целом.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	rw	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	sh	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	sk	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	sl	Oglejte si tudi seznam tipk za bližnjico za \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc in \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> splošno.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	sr	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	sv	Se även förteckningarna över kortkommandon i $[officename] Calc och $[officename] i övrigt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	sw-TZ	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	ta	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	ta-IN	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	te-IN	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	tg	Ба зудрасҳои \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc ва \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> умуман дахл дорад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	th	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	tr	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	ur-IN	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	vi	Refer also to the lists of shortcut keys for \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc and \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> in general.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	zh-CN	也请参阅 \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc 和 \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> 的快捷键列表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3154760	13			0	zh-TW	也請留意 $[officename] Calc 和 $[officename] 一般的所有鍵盤操作的清單。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	bg	Натиснете \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> докато е избрана лентата \<emph\>Рисунка\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	br	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	bs	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	ca	Premeu \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> fins que la barra d'eines \<emph\>Dibuix\</emph\> se seleccione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	cs	Tiskněte \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\>, dokud není panel nástrojů \<emph\>Kresba\</emph\> aktivní.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	cy	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	da	Tryk \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> indtil værktøjslinjen \<emph\>Tegning\</emph\> bliver valgt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	de	Drücken Sie so oft (F6), bis die Werkzeugleiste ausgewählt ist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	dz	ཨེབ་གཏང་འབད་ \<item type=\"keycode\"\>ཨེཕ་༦\</item\>ཚུན་ཚོད་ \<emph\>པར་རིས་\</emph\> ལག་ཆས་སེལ་འཐུ་མ་འབད་ཚུན་ཚོད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	el	Πιέστε το πλήκτρο \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> μέχρι να επιλέγει η γραμμή εργαλείων \<emph\>Σχεδίαση\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	en-GB	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	en-ZA	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	eo	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	es	Pulse \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> hasta seleccionar la barra de herramientas \<emph\>Dibujo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	et	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	fi	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	fr	Appuyez sur \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> jusqu'à ce que la barre d'outils \<emph\>Dessin\</emph\> soit sélectionnée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	ga	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	gl	Prema en \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> até seleccionar a barra de ferramentas \<emph\>Debuxo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	gu	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	gu-IN	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	he	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	hi-IN	\<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> दबाए रखें जब तक कि \<emph\>ड्राइंग\</emph\> चयनित न हो.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	hr	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	hu	Nyomja meg az \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> billentyűt többször, amíg a \<emph\>Rajz\</emph\> eszköztár kiválasztásra nem kerül.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	it	Premete \<item type=\"keycode\"\>(F6)\</item\> finché non viene selezionata la \<emph\>barra degli oggetti per disegno\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	ja	\<item type=\"keycode\"\>(F6)\</item\> キーを数回押して \<emph\>図形描画\</emph\> ツールバーを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	km	ចុច \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> រហូត​ដល់​របារ​ឧបករណ៍ \<emph\>គំនូរ\</emph\> ត្រូវ​បាន​ជ្រើស ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	ko	\<emph\>그리기\</emph\> 도구 모음이 선택될 때까지 \<item type=\"keycode\"\><F6>\</item\> 키를 누릅니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	lt	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	mk	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	ne	\<emph\>रेखाचित्र\</emph\> उपकरणपट्टी चयन नभए सम्म \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> थिच्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	nl	Druk op \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> tot de werkbalk \<emph\>Tekening\</emph\> geselecteerd is.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	pl	Naciskaj klawisz \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\>, aż pasek \<emph\>Rysunek\</emph\> zostanie zaznaczony.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	pt	Prima \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> até a barra de ferramentas \<emph\>Desenho\</emph\> ficar seleccionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	pt-BR	Pressione \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> até que a barra de ferramentas \<emph\>Desenho\</emph\> seja selecionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	ru	Нажимайте клавишу \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\>, пока не будет выбрана панель \<emph\>Рисование\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	rw	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	sh	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	sk	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	sl	Pritiskajte \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> dokler ne izberete orodne vrstice \<emph\>Risba\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	sr	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	sv	Tryck på \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> tills verktygsraden \<emph\>Ritobjekt\</emph\> är markerad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	sw-TZ	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	ta	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	ta-IN	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	te-IN	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	tg	Калиди \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> то даме, ки лавҳаи \<emph\>Тасвирӣ\</emph\> интихоб шавад пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	th	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	tr	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	ur-IN	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	vi	Press \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> until the \<emph\>Drawing\</emph\> toolbar is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	zh-CN	按下 \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> 键，直到\<emph\>绘图\</emph\>工具栏被选中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155333	7			0	zh-TW	按下 \<item type=\"keycode\"\>F6\</item\> 直到選取 \<emph\>[繪圖]\</emph\> 工具列為止。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	bg	Сега можете да използвате клавиша \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> за да изберете следващия рисуван обект или картинка и \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> за да се върнете към предходния.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	br	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	bs	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	ca	Ara podeu fer servir \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> per a seleccionar el següent objecte de dibuix o gràfic i \<item type=\"keycode\"\>Maj+Tab\</item\> per a seleccionar l'anterior.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	cs	Nyní se pomocí klávesy \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> přesunete na další kresby či obrázek a stiskem \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> na předchozí.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	cy	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	da	Nu kan du bruge \<item type=\"keycode\"\>Tabulator\</item\> for at vælge næste tegneobjekt eller grafik og \<item type=\"keycode\"\>Skift+Tabulator\</item\> for at markere det foregående.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	de	Nun können Sie mit Tab das nächste, mit Umschalt+Tab das vorige Zeichnungs-/Grafikobjekt auswählen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	dz	ད་འབདན་ཁྱོད་ཀྱིས་ ཤུལ་མའི་པར་རིས་དངོས་པོ་ ཡང་ན་ ཚད་རིས་གཉིས་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་གི་དོན་ལས་ \<item type=\"keycode\"\>མཆོང་ལྡེ་\</item\> ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་དང་ ཧེ་མ་གི་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་གི་དོན་ལས་ \<item type=\"keycode\"\>སོར་ལྡེ་+མཆོང་ལྡེ་\</item\> ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	el	Τώρα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> για να επιλέξετε το επόμενο αντικείμενο σχεδίασης ή γραφικού και για να επιλέξετε το προηγούμενο χρησιμοποιήστε τον \<item type=\"keycode\"\> συνδυασμό πλήκτρων Shift+Tab\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	en-GB	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	en-ZA	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	eo	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	es	Ahora puede utilizar el \<item type=\"keycode\"\>tabulador\</item\> para seleccionar el siguiente objeto de dibujo o imagen, y \<item type=\"keycode\"\>Mayús + tabulador\</item\> para seleccionar el anterior.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	et	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	fi	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	fr	Vous pouvez à présent utiliser la \<item type=\"keycode\"\>touche de tabulation\</item\> pour sélectionner l'objet de dessin ou l'image suivants, et la combinaison \<item type=\"keycode\"\>Maj+Tab\</item\> pour sélectionner les précédents.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	ga	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	gl	Use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> para seleccionar o seguinte obxecto de debuxo ou imaxe e \<item type=\"keycode\"\>Maiús+Tab\</item\> para seleccionar o anterior.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	gu	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	gu-IN	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	he	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	hi-IN	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	hr	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	hu	Most már használhatja a \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> billentyűt a következő, és a \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> billentyűkombinációt az előző rajzobjektum/kép kijelöléséhez.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	it	Potete ora utilizzare \<item type=\"keycode\"\>(Tab)\</item\> per selezionare l'oggetto di disegno o l'immagine successivi e \<item type=\"keycode\"\>(Maiusc) (Tab)\</item\> per selezionare l'oggetto o l'immagine precedente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	ja	これで \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> キーを使って次の図形描画オブジェクトまたは図にジャンプできます。前のオブジェクトに戻るには \<item type=\"keycode\"\>(Shift) + (Tab)\</item\> キーを押します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	km	ឥឡូវ​អ្នក​អាច​ប្រើ​ \<item type=\"keycode\"\>ថេប\</item\> ដើម្បី​ជ្រើស​វត្ថុ​គំនូរ​បន្ទាប់​ ឬ​ក្រាហ្វិក និង​\<item type=\"keycode\"\>ប្តូរ (Shift)+ថេប (Tab)\</item\> ដើម្បី​ជ្រើស​វត្ថុ​គំនូរ ឬ​ក្រាហ្វិក​មុន ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	ko	\<item type=\"keycode\"\><Tab>\</item\> 키를 누르면 다음 그리기 개체/그래픽을 선택하고 \<item type=\"keycode\"\><Shift>+<Tab>\</item\>을 누르면 이전 개체/그래픽을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	lt	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	mk	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	ne	अब तपाईँ \<item type=\"keycode\"\>ट्याब\</item\>लाई पछिल्लो रेखाचित्र वस्तु वा ग्राफिक्स चयन गर्नका लागि प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ र \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> पहिलाको एउटा लाइ पनि चयन गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	nl	U kunt nu de \<item type=\"keycode\"\>tab\</item\>-toets gebruiken om het volgende tekenobject of de volgende afbeelding te selecteren en \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> om eerdere te selecteren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	pl	Naciśnięcie klawisza\<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> zaznacza następny obiekt rysunkowy lub grafikę, a \<item type=\"keycode\"\>Shift + Tab\</item\> poprzedni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	pt	Pode agora utilizar a tecla \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> para seleccionar o objecto de desenho ou o objecto gráfico seguinte e \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> para seleccionar o anterior.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	pt-BR	Agora você pode usar \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> para selecionar o próximo objeto de desenho ou figura e \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> para selecionar o anterior.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	ru	Теперь нажатием клавиши \<item type=\"keycode\"\>TAB\</item\> можно выбрать следующий рисованный или графический объект, а нажатием клавиш \<item type=\"keycode\"\>SHIFT+TAB\</item\> вернуться к предыдущему объекту.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	rw	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	sh	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	sk	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	sl	Sedaj lahko uporabite \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> za izbiro naslednjega risanega predmeta ali grafike in\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> za izbiro prejšnjega.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	sr	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	sv	Nu kan du använda \<item type=\"keycode\"\>Tabb\</item\> för att markera nästa ritobjekt/bild och \<item type=\"keycode\"\>Skift+Tabb\</item\> för att gå till föregående objekt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	sw-TZ	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	ta	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	ta-IN	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	te-IN	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	tg	Ҳоло метавонед калиди \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> ро истифода карда объекти графикии навбатиро интихоб кунед ва бо \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> пешинаашро.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	th	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	tr	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	ur-IN	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	vi	Now you can use \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> to select the next drawing object or graphic and \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> to select the previous one.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	zh-CN	现在，可以使用 \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> 键选择下一个绘图对象或图形，并按 \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> 键选择上一个绘图对象或图形。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155379	2			0	zh-TW	現在您可以使用 \<item type=\"keycode\"\>Tab\</item\> 選取下個繪圖物件或圖形，以及按 \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> 選取前一個繪圖物件或圖形。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	bg	Натиснете \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> за да използвате избраният бутон.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	br	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	bs	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	ca	Premeu \<item type=\"keycode\"\>Retorn\</item\> per a activar el botó focalitzat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	cs	Stiskem klávesy \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> aktivujete vybrané tlačítko.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	cy	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	da	Tryk \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> for at aktivere den fokuserede knap.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	de	Drücken Sie die Eingabetaste, um die Schaltfläche mit dem Fokus zu aktivieren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	dz	ཆེད་དམིགས་འབད་ཡོད་པའི་ཨེབ་རྟ་འདི་ཤུགས་ལྡན་བཟོ་ནི་གི་དོན་ལུ་ \<item type=\"keycode\"\>བཙུགས་\</item\>ལུ་ཨེབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	el	Πιέστε το πλήκτρο \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> για να ενεργοποιήσετε το κουμπί εστίασης.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	en-GB	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	en-ZA	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	eo	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	es	Pulse \<item type=\"keycode\"\>Intro\</item\> para activar el botón resaltado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	et	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	fi	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	fr	Appuyez sur \<item type=\"keycode\"\>Entrée\</item\> pour activer le bouton.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	ga	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	gl	Prema en \<item type=\"keycode\"\>Intro\</item\> para activar o botón focalizado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	gu	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	gu-IN	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	he	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	hi-IN	फ़ोकस किए बटन को सक्रिय करने के लिए \<item type=\"keycode\"\>एंटर\</item\> कुंजी दबाएँ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	hr	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	hu	Nyomja meg az \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> billentyűt a fókuszban lévő gomb aktiválásához.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	it	Premete \<item type=\"keycode\"\>(Invio)\</item\> per attivare il pulsante selezionato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	ja	フォーカスのあるボタンを起動するには \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> キーを押します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	km	ចុច \<item type=\"keycode\"\>បញ្ចូល\</item\> ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​ប៊ូតុង​ដែល​បាន​ផ្តោត​អារម្មណ៍​សកម្ម ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	ko	초점이 있는 버튼을 활성화하려면 \<item type=\"keycode\"\><Enter>\</item\> 키를 누릅니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	lt	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	mk	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	ne	फोकस गरिएको बटनलाई सक्रिय गर्न \<item type=\"keycode\"\>प्रविष्ट\</item\> थिच्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	nl	Druk op \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> om de geselecteerde knop te activeren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	pl	Naciśnięcie klawisza \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> powoduje użycie aktywnego przycisku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	pt	Prima \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> para activar o botão com foco.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	pt-BR	Pressione \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> para ativar o botão de foco.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	ru	Нажмите клавишу \<item type=\"keycode\"\>ВВОД\</item\>, чтобы нажать кнопку, которая находится в фокусе.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	rw	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	sh	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	sk	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	sl	Pritisnite \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> za aktiviranje označenega gumba.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	sr	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	sv	Tryck på \<item type=\"keycode\"\>Retur\</item\> för att aktivera den knapp som har fokus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	sw-TZ	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	ta	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	ta-IN	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	te-IN	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	tg	Калиди \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\>ро пахш карда тугмачаи интихобшударо фаъол гардонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	th	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	tr	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	ur-IN	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	vi	Press \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> to activate the focused button.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	zh-CN	按 \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> 键激活焦点所在的按钮。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3155446	21			0	zh-TW	按 \<item type=\"keycode\"\>Enter\</item\> 鍵啟動焦點所在的按鈕。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	bg	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - ще изрежда видимите бутони в обратен ред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	br	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	bs	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	ca	\<item type=\"keycode\"\>Maj+Tab\</item\> - fa una volta per tots els botons visibles en la direcció oposada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	cs	Klávesy \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - totéž v obráceném směru				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	cy	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	da	\<item type=\"keycode\"\>Skift+Tabulator\</item\> - skifter rundt gennem alle synlige knapper i den modsatte retning.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	de	Umschalt+Tabulator dient zum Durchlaufen aller sichtbaren Schaltflächen in umgekehrter Richtung.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	dz	\<item type=\"keycode\"\>སོར་ལྡེ་+མཆོང་ལྡེ་\</item\> - མཐོང་ཚུགས་པའི་ཨེབ་རྟ་ཆ་མཉམ་ལས་བརྒྱུད་དེ་ ཁ་ཕྱོགས་རྒྱབ་འགལ་སྦེ་ བསྐོར་བ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	el	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - μετακινήστε σε όλα τα ορατά κουμπιά προς αντίθετη κατεύθυνση.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	en-GB	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	en-ZA	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	eo	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	es	\<item type=\"keycode\"\>Mayús + tabulador\</item\>: recorrer todos los botones visibles en la dirección contraria.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	et	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	fi	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	fr	\<item type=\"keycode\"\>Maj+Tab\</item\> : permet de passer en revue tous les boutons visibles dans la direction inverse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	ga	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	gl	\<item type=\"keycode\"\>Maiús+Tab\</item\> - percorra todos os botóns visibles en sentido oposto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	gu	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	gu-IN	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	he	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	hi-IN	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - सभी दिखाई देने वाले बटनों को विपरीत दिशा में साइकल करता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	hr	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	hu	A \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> billentyűkombináció nyomogatásával ellenkező irányba léphet a gombokon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	it	\<item type=\"keycode\"\>(Maiusc) (Tab)\</item\> - consente di passare in successione su tutti i pulsanti visibili nella direzione opposta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	ja	表示されているすべてのボタンを、下から上、右から左に移動するには \<item type=\"keycode\"\>(Shift) + (Tab)\</item\> キーを押します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	km	\<item type=\"keycode\"\>ប្តូរ (Shift)+ថេប (Tab)\</item\> - ដើម្បី​ធ្វើ​ដំណើរជុំវិញ​ប៊ូតុង​ដែល​មើលឃើញ​ទាំង​អស់ ក្នុង​ទិស​ផ្ទុយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	ko	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - 화면에 보이는 모든 버튼을 반대 방향으로 순환합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	lt	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	mk	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	ne	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - विपरित दिशामा सबै देखिने बटनहरूलाई साईकल थ्रो गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	nl	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - schakel in tegenovergestelde richting door alle zichtbare knoppen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	pl	\<item type=\"keycode\"\>Shift + Tab\</item\> - przełączanie między wszystkimi widocznymi przyciskami w odwrotnym kierunku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	pt	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - percorra todos os botões visíveis no sentido oposto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	pt-BR	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - percorra todos os botões visíveis na direção oposta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	ru	\<item type=\"keycode\"\>SHIFT+TAB\</item\> — циклически перемещает указатель мыши по всем видимым кнопкам в противоположном направлении.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	rw	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	sh	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	sk	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	sl	S \<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> krožite skozi vse vidne gumbe v nasprotni smeri.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	sr	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	sv	\<item type=\"keycode\"\>Skift+Tabb\</item\> - gå igenom alla synliga knappar i motsatt riktning.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	sw-TZ	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	ta	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	ta-IN	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	te-IN	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	tg	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - аз тугмача ба тугмача мегузарад аз рост ба чап дар ҳама тугмачаҳои намоён.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	th	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	tr	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	ur-IN	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	vi	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	zh-CN	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - 以相反的顺序在所有可见按钮间循环。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3156286	18			0	zh-TW	\<item type=\"keycode\"\>Shift+Tab\</item\> - 以相反的順序在所有顯示的按鈕中循環。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	bg	С \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> можете да върнете фокуса обратно към документа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	br	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	bs	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	ca	Amb \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> definiu el focus del document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	cs	Po stisku \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> bude opět aktivní dokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	cy	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	da	Med \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> sætter du fokus på dokumentet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	de	Mit (Strg)(F6) setzen Sie den Fokus in das Dokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	dz	\<item type=\"keycode\"\>ཚ་འཛིན་+ཨེཕ་ ༦ \</item\> དང་གཅིག་ཁར་ ཡིག་ཆ་ལུ་ཆེད་དམིགས་གཞི་སྒྲིག་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	el	Με τον \<item type=\"keycode\"\> Συνδυασμό πλήκτρων Ctrl+F6\</item\> μπορείτε να επιλέξετε την εστίαση στο έγγραφο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	en-GB	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	en-ZA	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	eo	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	es	Mediante \<item type=\"keycode\"\>Control + F6\</item\> se resalta el documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	et	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	fi	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	fr	Le raccourci \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> permet de mettre en évidence un élément spécifique du document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	ga	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	gl	Con \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\>, pode definir o foco para o documento.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	gu	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	gu-IN	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	he	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	hi-IN	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> के जरिए आप दस्तावेज़ पर फ़ोकस सेट कर सकते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	hr	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	hu	A \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> kombináció segítségével a fókuszt a dokumentumra állíthatja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	it	Con \<item type=\"keycode\"\>(Ctrl) (F6)\</item\> il punto focale viene impostato sul documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	ja	\<item type=\"keycode\"\>(Ctrl) + (F6)\</item\> キーでフォーカスをドキュメントに移します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	km	អ្នក​កំណត់​ការ​ផ្តោត​អារម្មណ៍​ទៅ​ឯកសារ តាមរយៈ\<item type=\"keycode\"\>បញ្ជា (Ctrl)+F6\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	ko	\<item type=\"keycode\"\><Ctrl>+<F6>\</item\>을 사용하여 문서에 초점을 설정합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	lt	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	mk	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	ne	\<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> सँग तपाईँ कागजातमा फोकस सेट गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	nl	Met \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> selecteert u het document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	pl	Naciśnięcie kombinacji klawiszy \<item type=\"keycode\"\>Ctrl + F6\</item\> umożliwia przeniesienie zaznaczenia na dokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	pt	Com \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\>, é possível definir o foco para o documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	pt-BR	Usando \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\>, você define o foco para o documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	ru	Сочетание клавиш \<item type=\"keycode\"\>CTRL+F6\</item\> установит фокус в документ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	rw	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	sh	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	sk	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	sl	S \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> označite dokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	sr	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	sv	Med \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> kan du ge dokumentet fokus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	sw-TZ	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	ta	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	ta-IN	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	te-IN	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	tg	Бо калиди \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> шумо фокусро ба ҳуҷҷат мегардонад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	th	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	tr	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	ur-IN	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	vi	With \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> you set the focus to the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	zh-CN	通过按 \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> 键，可以使文档获得焦点。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_id3159240	3			0	zh-TW	您可以使用 \<item type=\"keycode\"\>Ctrl+F6\</item\> 鍵將焦點設在文件上。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	bg	Изберете Изглед - Ленти с инструменти - Рисунка за да отворите лентата Рисунка.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	br	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	bs	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	ca	Trieu Visualització - Barres d'eines - Dibuix, per a obrir la barra d'eines de dibuix.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	cs	Zvolte Zobrazit - Panely nástrojů - Kresba.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	cy	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	da	Vælg Vis - Værktøjslinjer - Tegning for at åbne værktøjslinjen Tegning.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	de	Wählen Sie "Ansicht - Symbolleisten - Zeichnung", um die Zeichenwerkzeugleiste zu öffnen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	dz	མཐོང་སྣང་གདམ་ཁ་རྐྱབས་-ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་-པར་རིས་ལག་ཆས་ཕྲ་རིང་ཁ་ཕྱེ་ནི་གི་དོན་ལུ་པར་རིས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	el	Για να ανοίξετε την γραμμή εργαλείων σχεδίασης, επιλέξτε Προβολή - Γραμμές εργαλείων - Σχέδιο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	en-GB	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	en-ZA	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	eo	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	es	Seleccione Ver - Barras de herramientas - Dibujo para abrir la barra de herramientas Dibujo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	et	Joonistusriba avamiseks vali Vaade - Tööriistad - Joonistus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	fi	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	fr	Pour ouvrir la barre d'outils Dessin, choisissez Affichage - Barres d'outils - Dessin.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	ga	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	gl	Para abrir a barra de ferramentas Debuxo, escolla Ver - Barra de ferramentas - Debuxo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	gu	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	gu-IN	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	he	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	hi-IN	 ड्राइंग औजारपट्टी को खोलने के लिए, चुनें दृश्य - औजारपट्टी - ड्राइंग.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	hr	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	hu	Válassza a Nézet - Eszköztárak - Rajz lehetőséget a Rajz eszköztár megnyitásához.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	it	Scegliete Visualizza - Barre degli strumenti - Disegno per aprire la barra degli oggetti per disegno.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	ja	図形描画 ツールバーを開くには、表示 → ツールバー → 図形描画 を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	km	ជ្រើស មើល - របារ​ឧបករណ៍ - គំនូរ ដើម្បី​បើក​របារ​ឧបករណ៍​គំនូរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	ko	[보기 - 도구 모음 - 그리기]를 선택하여 그리기 도구 모음을 엽니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	lt	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	mk	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	ne	चित्र उपकरणपट्टी खोल्नका लागि दृश्य - उपकरणपट्टीहरू - चित्र रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	nl	Kies Beeld - Werkbalken - Tekening om de tekenwerkbalk te openen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	pl	Wybierz Widok - Paski narzędzi - Rysunek, aby otworzyć pasek rysunku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	pt	Seleccione Ver - Barra de ferramentas - Desenho para abrir a barra de ferramentas de desenho.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	pt-BR	Para abrir a barra de ferramentas Desenho, escolha Exibir - Barra de ferramentas - Desenho.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	ru	Выберите команду "Вид - Панели инструментов - Рисование", чтобы открыть панель рисования.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	rw	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	sh	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	sk	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	sl	Orodno vrstico za risbe odprete z izbiro Pogled - Orodne vrstice - Risba.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	sr	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	sv	Välj Visa - Verktygsrader - Ritverktyg om du vill öppna verktygsraden Ritverktyg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	sw-TZ	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	ta	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	ta-IN	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	te-IN	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	tg	Намоиш - Лавҳаи Асбобҳо - Тасвирро интихоб кунед барои кушодани лавҳаи тасвирӣ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	th	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	tr	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	ur-IN	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	vi	Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	zh-CN	选择“视图”-“工具栏”-“绘图”打开“绘图”工具栏。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	par_idN107AA				0	zh-TW	選擇 [檢視] - [工具列] - [繪圖] 開啟 [繪圖] 工具列。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	bg	Клавишни комбинации (%PRODUCTNAME Calc достъпност)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	br	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	bs	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	ca	Tecles de drecera (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	cs	Klávesové zkratky (zpřístupnění %PRODUCTNAME Calc)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	cy	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	da	Genvejstaster (%PRODUCTNAME Calc Tilgængelighed)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	de	Tastenkombinationen (%PRODUCTNAME Calc-Zugänglichkeit)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	dz	མགྱོགས་ཐབས་ལྡེ་མིག་ཚུ་(%PRODUCTNAME ཀེལཀི་འཛུལ་སྤྱོད་)།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	el	Πλήκτρα συντόμευσης (%PRODUCTNAME Calc προσιτότητα)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	eo	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	es	Combinaciones de teclas (Accesibilidad de %PRODUCTNAME Calc)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	et	Kiirklahvid (%PRODUCTNAME Calc'i hõlbustus)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	fi	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	fr	Raccourcis clavier (accessibilité %PRODUCTNAME Calc)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	ga	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	gl	Teclas de atallo (accesibilidade de %PRODUCTNAME Calc)!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	gu	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	he	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	शॉर्टकट कुंजियाँ (%PRODUCTNAME कॅल्क एक्सेसिबिलिटी)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	hr	Tipka prečca (%PRODUCTNAME Calc Dostupnost)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	hu	Gyorsbillentyűk (%PRODUCTNAME Calc kisegítő lehetőségei)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	it	Tasti di scelta rapida (accesso facilitato di %PRODUCTNAME Calc)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	ja	ショートカットキー (%PRODUCTNAME Calc アクセシビリティ)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	km	គ្រាប់​ចុច​ផ្លូវ​កាត់ (ភាព​អាច​ចូល​ដំណើរ​ការ​បាន​ក្នុង %PRODUCTNAME Calc)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	ko	단축키(%PRODUCTNAME Calc 내게 필요한 옵션)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	lt	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	mk	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	ne	सर्टकट कुञ्जीहरू (%PRODUCTNAME क्याल्क पहुँचक्षमता)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	nl	Sneltoetsen (%PRODUCTNAME Calc-toegankelijkheid)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	pl	Skróty klawiaturowe (ułatwienia dostępu w %PRODUCTNAME Calc)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	pt	Teclas de atalho (Acessibilidade do %PRODUCTNAME Calc)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Teclas de atalho (acessibilidade do %PRODUCTNAME Calc)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	ru	Сочетания клавиш (специальные возможности %PRODUCTNAME Calc)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	rw	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	sh	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	sk	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	sl	Tipke za bližnjice (Dostopnost %PRODUCTNAME Calc)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	sr	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	sv	Kortkommandon (tillgänglighet i %PRODUCTNAME Calc)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	ta	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	tg	Зудрасҳои (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	th	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	tr	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	vi	Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	快捷键（$[officename] Calc 辅助功能）				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\keyboard.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	組合鍵 (%PRODUCTNAME Calc 協助工具)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	bg	\<bookmark_value\>таблици; замразяване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>заглавни редове; замразяване по време на разделяне на таблица\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>редове; замразяване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>колони; замразяване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>замразяване на редове или колони\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>антетки; замразяване по време на разделяне на таблица\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>предотвратяване на превъртането в таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>прозорци; разделяне\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблици; разделяне на прозорци\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	br	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	bs	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	cs	\<bookmark_value\>tabulky; ukotvení\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>titulky; ukotvení rozdělené tabulky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>řádky; ukotvení\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sloupce; ukotvení\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ukotvení řádků nebo sloupců\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hlavičky; ukotvení rozdělené tabulky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zamezení rolování v tabulce\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>okna; rozdělení\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabulky; rozdělení oken\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	cy	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	da	\<bookmark_value\>tabeller; fryse\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>titelrækker; fryser som tabel opdeling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rækker; fryse\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolonner; fryse\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fryse rækker eller kolonner\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sidehoveder; fryse som tabel opdeling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>undgå rulning i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vinduer; dele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabeller; dele vinduer\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	de	\<bookmark_value\>Fixieren; Tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellen; fixieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Titelzeilen; bei Tabellenteilung fixieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zeilen; fixieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spalten; fixieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fixieren; Zeilen oder Spalten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kopfzeilen; bei Tabellenteilung fixieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bildlauf in Tabellen verhindern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fenster; teilen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellen; Fenster teilen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	dz	\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ ཐོགས་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མགོ་མིང་གྲལ་ཐིག་ཚུ་ ཐིག་ཁྲམ་གཤག་པའི་སྐབས་ལུ་ཐོགས་ནི་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གྲལ་ཐིག་ཚུ་ ཐོགས་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཀེར་ཐིག་ཚུ་ ཐོགས་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གྲལ་ཐིག་ ཡང་ན་ ཀེར་ཐིག་ཐོགས་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མགོ་ཡིག་ཚུ་ ཐིག་ཁྲམ་གཤག་པའི་སྐབས་ལུ་ཐོགས་ནི་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ནང་ སྔོན་བཀག་བཤུད་སྒྲིལ་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སྒོ་སྒྲིག་ཚུ་ གཤག་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ སྒོ་སྒྲིག་ཚུ་གཤག་དོ་t\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	el	\<bookmark_value\>πίνακες; παγίωση \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>γραμμές τίτλου; παγίωση κατά τη διαίρεση πίνακα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>γραμμές; παγίωση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>στήλες; παγίωση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>παγίωση γραμμών ή στηλών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κεφαλίδες; παγίωση κατά τη διαίρεση πίνακα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>παρεμπόδιση κύλισης σε πίνακα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>παράθυρα; διαίρεση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πίνακες; διαίρεση παραθύρων\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	en-GB	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	en-ZA	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	eo	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	es	\<bookmark_value\>fijar;tablas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas;fijar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filas de títulos;fijar durante división de tabla\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filas;fijar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columnas;fijar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fijar;filas o columnas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>encabezados;fijar durante división de tabla\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>desplazamiento;impedir en tablas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ventanas;dividir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas;dividir ventanas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	et	\<bookmark_value\>tabelid; külmutamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>päiseread; külmutamine tabeli jaotamisel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>read; külmutamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>veerud; külmutamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>külmutamine, read või veerud\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>päised; külmutamine tabeli jaotamisel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kerimisest hoidumine tabelites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aknad; jaotamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelid; akende jaotamine\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	fi	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	fr	\<bookmark_value\>Fixation;tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tables;fixation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Titre;fixation des lignes pendant la scission d'une table\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lignes;fixation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonnes; fixation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fixation;lignes ou colonnes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>En-têtes;fixation pendant la scission d'une table\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Défilement bloqué dans les tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fenêtres;fractionnement\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tables;fractionnement des fenêtres\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	ga	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	gl	\<bookmark_value\>conxelar; táboas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filas de título; conxelar durante a división da táboa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filas; conxelar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columnas; conxelar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>conxelar filas ou columnas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cabeceiras; conxelar durante a división da táboa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>prevención de desprazamento en táboas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ventás; dividir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táboas; dividir ventás\</bookmark_value\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	gu	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	gu-IN	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	he	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	hi-IN	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	hr	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	hu	\<bookmark_value\>táblázatok; rögzítés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>címsorok; rögzítés táblázatfelosztás közben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorok; rögzítés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oszlopok; rögzítés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorok vagy oszlopok rögzítés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fejlécek; rögzítés táblázatfelosztás közben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>görgetés megakadályozása táblázatokban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ablakok; felosztás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táblázatok; ablakok felosztása\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	it	\<bookmark_value\>Blocco;tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;fissare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Titolo;fissare nella divisione della tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;fissare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna;fissare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Blocco;righe o colonne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione;fissare nella divisione della tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Scorrimento;impedire nella tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Finestra;dividere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;dividere finestra\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	ja	\<bookmark_value\>固定; 表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; 固定する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>タイトル行; 表の分割の際に固定する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>行; 固定する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; 固定する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>固定; 行または列\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ヘッダー; 表の分割の際に固定する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表でのスクロールを不可にする\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ウィンドウ; 分割する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; ウィンドウを分割する\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	km	\<bookmark_value\>តារាង; ការ​បង្កក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរ​ដេក​​ចំណង​ជើង; ការ​បង្កក​កំឡុង​ពេល​ពុះ​តារាង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរ​ដេក; ការ​បង្កក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរ​ឈរ; ការ​បង្កក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​បង្កក ជួរ​ដេក ឬ​ជួរ​ឈរ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្បាល; ការ​បង្កក​កំឡុង​ពេល​ពុះ​តារាង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​រារាំង​ការ​រមូរ​ក្នុង​តារាង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បង្អួច; ការ​ពុះ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តារាង; ការ​ពុះ​បង្អួច\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	ko	\<bookmark_value\>고정; 테이블\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테이블; 고정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>제목 행; 테이블 분할 도중 고정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>행; 고정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>열; 고정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>고정; 행 또는 열\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>머리글; 테이블 분할 도중 고정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테이블에서 스크롤 방지\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>창; 분할\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테이블; 창 분할\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	lt	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	mk	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	nb	<bookmark_value>tabeller; fryse</bookmark_value><bookmark_value>tittelrader; fryse ved tabelldeling</bookmark_value><bookmark_value>rader; fryse</bookmark_value><bookmark_value>kolonner; fryse</bookmark_value><bookmark_value>fryse rader eller kolonner</bookmark_value><bookmark_value>overskrifter; fryse ved tabelldeling</bookmark_value><bookmark_value>hindre rulling i tabeller</bookmark_value><bookmark_value>vindu; dele</bookmark_value><bookmark_value>tabeller; dele vindu</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	ne	\<bookmark_value\>तालिकाहरू; फ्रिजिङ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>शीर्षक पङ्क्तिहरू ; तालिका विभाजन हुँदा फ्रिजिङ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>पङ्क्तिहरू; फ्रिजिङ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>स्तम्भहरू; फ्रिजिङ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\> पङ्क्तिहरू वा स्तम्भहरू फ्रिजिङ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>हेडरहरू; तालिका विभाजन हुँदा फ्रिजिङ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>तालिकाहरू पुन: त्यस्तैगरि स्क्रोल हुँदा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सञ्झ्यालहरू; विभाजन\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>तालिकाहरू; सञ्झ्यालहरू विभाजन \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	nl	\<bookmark_value\>tabellen; fixeren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>titelregels; fixeren bij tabelsplitsing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rijen; fixeren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolommen; fixeren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fixeren van rijen of kolommen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>koptekst; fixeren bij tabelsplitsing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrollpreventie in tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vensters; splitsen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabellen; vensters splitsen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	nn	<bookmark_value>tabellar; frysa</bookmark_value><bookmark_value>tittelrader; frysa ved tabelldeling</bookmark_value><bookmark_value>rader; frysa</bookmark_value><bookmark_value>kolonnar; frysa</bookmark_value><bookmark_value>frysa rader eller kolonnar</bookmark_value><bookmark_value>overskrifter; frysa ved tabelldeling</bookmark_value><bookmark_value>hindra rulling i tabellar</bookmark_value><bookmark_value>vindauge; dela</bookmark_value><bookmark_value>tabellar; dela vindauge</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	pl	\<bookmark_value\>tabele; przytwierdzanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wiersze; przytwierdzanie podczas dzielenia tabel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wiersze; przytwierdzanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolumny; przytwierdzanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\> przytwierdzanie wierszy lub kolumn\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nagłówki; przytwierdzanie podczas dzielenia tabel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zapobieganie przewijaniu w tabelach\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>okna; dzielenie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; dzielenie okien\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	pt	\<bookmark_value\>tabelas; fixar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas do título; fixar durante divisão de tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas; fixar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colunas; fixar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fixar linhas ou colunas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cabeçalhos; fixar durante divisão de tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>impedir deslocamento em tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>janelas; dividir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; dividir janelas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	pt-BR	\<bookmark_value\>fixação; tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; fixação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas de título; fixação durante divisão de tabela\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas; fixação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colunas; fixação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fixação; linhas ou colunas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cabeçalhos; fixação durante divisão de tabela\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>prevenção de rolagem em tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>janelas; divisão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; divisão de janelas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	ru	\<bookmark_value\>таблицы; закрепление\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>строки заголовков; закрепление во время разбиения таблиц\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>строки; закрепление\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>столбцы; закрепление\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>закрепление строк или столбцов\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>заголовки; закрепление во время разбиения таблиц\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>запрет прокрутки в таблицах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>окна; разбиение\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблицы; разбиение окон\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	rw	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	sh	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	sk	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	sl	\<bookmark_value\>tabele; zamrzovanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vrstice z naslovom; zamrzovanje med razdelitvijo tabele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vrstice; zamrzovanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>stolpci; zamrzovanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zamrzovanje vrstic ali stolpcev\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>glave; zamrzovanje med razdelitvijo tabele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>preprečevanje drsenja v tabelah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>okna; deljenje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; deljenje oken\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	sr	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	sv	\<bookmark_value\>Fixera; tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller; fixera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rubrikrader; fixera tabelldelning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rader; fixera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kolumner; fixera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fixera; rader eller kolumner\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rubriker; fixera vid tabelldelning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Förhindra rullning i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fönster; dela\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller; dela fönster\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	ta	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	ta-IN	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	te-IN	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	tg	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	th	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	tr	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	ur-IN	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	vi	\<bookmark_value\>tables; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; freezing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>freezing rows or columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; freezing during table split\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>scrolling prevention in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>windows; splitting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; splitting windows\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	zh-CN	\<bookmark_value\>表格;固定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>标题行;拆分表格时固定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>行;固定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列;固定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>固定行或列\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>标题;拆分表格时固定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>禁止在表格中滚动\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>窗口;拆分\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格;拆分窗口\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	bm_id3154684				0	zh-TW	\<bookmark_value\>固定; 表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 固定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>標題列; 表格分割時固定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; 固定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>欄; 固定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>固定; 列或欄\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>標題; 表格分割時固定\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格中防止捲動\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>視窗; 分割\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 分割視窗\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	bg	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Замразяване на редове или колони като антетки\"\>Замразяване на редове или колони като антетки\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	br	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	bs	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	ca	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Congelació de files o columnes com a capçaleres\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	cs	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Ukotvení řádků a sloupců jako záhlaví\"\>Ukotvení řádků a sloupců jako záhlaví\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	cy	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	da	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Fastfryse rækker eller kolonner som sidehoveder\"\>Fastfryse rækker eller kolonner som sidehoveder\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	de	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Zeilen oder Spalten als Überschrift fixieren\"\>Zeilen oder Spalten als Überschrift fixieren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	dz	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>གྲལ་ཐིག་ ཡང་ན་ ཀེར་ཐིག་འདི་ མགོ་ཡིག་སྦེ་ཐོགས་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	el	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Παγίωση γραμμών ή στηλών ως κεφαλίδων\"\>Παγίωση γραμμών ή στηλών ως κεφαλίδων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	en-GB	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	en-ZA	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	eo	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	es	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Fijar filas o columnas como encabezado\"\>Fijar filas o columnas como encabezado\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	et	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Veergude või ridade külmutamine päistena\"\>Veergude või ridade külmutamine päistena\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	fi	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	fr	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Fixation de lignes ou colonnes comme titre\"\>Fixation de lignes ou colonnes comme titre\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	ga	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	gl	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Conxelar filas ou columnas como cabeceiras\"\>Conxelar filas ou columnas como cabeceiras\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	gu	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	gu-IN	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	he	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	hi-IN	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>पंक्ति या स्तम्भ को शीर्षक के रूप में फ्रीज़ करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	hr	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	hu	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Sorok és oszlopok fejlécként való rögzítése\"\>Sorok és oszlopok fejlécként való rögzítése\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	it	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Fissa righe o colonne come intestazione\"\>Fissa righe o colonne come intestazione\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	ja	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"行または列を見出しとして固定する\"\>行または列を見出しとして固定する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	km	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>ការ​បង្កក​ជួរ​ដេក ឬ​ជួរ​ឈរ​ជា​ក្បាល\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	ko	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"행 또는 열을 표제로 고정\"\>행 또는 열을 표제로 고정\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	lt	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	mk	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	ne	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>पङ्क्तिहरू र स्तम्भहरू हेडरको रूपमा जमिरहेको छ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	nl	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Rijen en kolommen als koppen fixeren\"\>Rijen en kolommen als koppen fixeren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	pl	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Przytwierdzanie wierszy lub kolumn jako nagłówków\"\>Przytwierdzanie wierszy lub kolumn jako nagłówków\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	pt	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Fixar linhas ou colunas como cabeçalhos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	pt-BR	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Congelamento de Linhas ou Colunas como Cabeçalhos\"\>Congelamento de Linhas ou Colunas como Cabeçalhos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	ru	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Закрепление строк и столбцов в качестве заголовков\"\>Закрепление строк и столбцов в качестве заголовков\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	rw	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	sh	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	sk	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	sl	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Zamrzovanje vrstic ali stolpcev kot glav\"\>Zamrzovanje vrstic ali stolpcev kot glav\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	sr	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	sv	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Fixera rader eller kolumner som överskrift\"\>Fixera rader eller kolumner som överskrift\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	sw-TZ	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	ta	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	ta-IN	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	te-IN	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	tg	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Яхкунии САтр ё Сутунҳо ҳамчун Сарлавҳа\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	th	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	tr	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	ur-IN	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	vi	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"Freezing Rows or Columns as Headers\"\>Freezing Rows or Columns as Headers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	zh-CN	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"行或列作为标题固定\"\>行或列作为标题固定\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	hd_id3154684	1			0	zh-TW	\<variable id=\"line_fix\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/line_fix.xhp\" name=\"固定列或欄為標題\"\>固定列或欄為標題\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Прозорец - Замразяване\"\>Прозорец - Замразяване\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Finestra - Congela\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Okno - Ukotvit\"\>Okno - Ukotvit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Vindue - Frys\"\>Vindue - Frys\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Fenster - Fixieren\"\>Fenster - Fixieren\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>སྒོ་སྒྲིག་ - ཐོགས་ནི་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Παράθυρο - Παγίωση\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Ventana - Fijar\"\>Ventana - Fijar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Aken - Külmuta\"\>Aken - Külmuta\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Fenêtre - Fixer\"\>Fenêtre - Fixer\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Ventá - Conxelar\"\>Ventá - Conxelar\</link\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>विंडो - फ़्रीज करें\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Ablak - Rögzítés\"\>Ablak - Rögzítés\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Finestra - Fissa\"\>Finestra - Fissa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"ウィンドウ → 固定\"\>ウィンドウ → 固定\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>បង្អួច - បង្កក\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"창 - 고정\"\>창 - 고정\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>सञ्झ्याल - जम्नु\</link\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Venster - Fixeren\"\>Venster - Fixeren\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Okno - Przytwierdź\"\>Okno - Przytwierdź\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Janela - Fixar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Janela - Congelar\"\>Janela - Congelar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Окно - Закрепить\"\>Окно - Закрепить\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Okno - Ukotviť\"\>Okno - Ukotviť\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Okno - Zamrzni\"\>Okno - Zamrzni.\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Fönster - Fixera\"\>Fönster - Fixera\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Равзана - Яхкунӣ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"Window - Freeze\"\>Window - Freeze\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"窗口 - 固定\"\>窗口 - 固定\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147004	9			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\" name=\"「視窗」-「固定」\"\>「視窗」-「固定」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	bg	Ако искате да отпечатате определен ред на всички страници на документа, използвайте \<emph\>Форматиране - Области за печат - Редактиране\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	br	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	bs	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	ca	Si voleu imprimir una fila concreta en totes les pàgines d'un document, trieu \<emph\>Formata - Àrees d'impressió - Edita\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	cs	Chcete-li určitou řádku vytisknout na každé stránce, vyberte \<emph\>Formát - Oblasti tisku - Upravit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	cy	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	da	Hvis du vil udskriv en bestemt række på alle sider af et dokument, vælg \<emph\>Formater - Udskriftsområder - Rediger\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	de	Wollen Sie eine bestimmte Zeile auf allen Seiten eines Dokuments drucken, verwenden Sie bitte den Befehl \<emph\>Format - Druckbereiche - Bearbeiten.\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	dz	གྲལ་ཐིག་ལ་ལོ་ཅིག་ཡིག་ཆའི་ཤོག་ལེབ་ཆ་མཉམ་གུ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་དགོ་མནོ་བ་ཅིན་ \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - དཔར་བསྐྲུན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ - ཞུན་དག་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	el	Αν θέλετε να εκτυπώσετε μια συγκεκριμένη γραμμή από όλες τις σελίδες ενός εγγράφου, επιλέξτε \<emph\>Μορφή - Περιοχές εκτύπωσης - Επεξεργασία..\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	en-GB	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	en-ZA	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	eo	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	es	Si desea que una fila determinada se imprima en todas las hojas de un documento, utilice el siguiente comando \<emph\>Formato - Áreas de impresión - Editar.\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	et	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	fi	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	fr	Pour imprimer une ligne précise sur toutes les pages d'un document, utilisez la commande \<emph\>Format - Zones d'impression - Éditer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	ga	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	gl	Para imprimir unha fila determinada de todas as páxinas do documento, escolla \<emph\>Formato - Intervalos de impresión - Editar\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	gu	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	gu-IN	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	he	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	hi-IN	यदि आप कुछ विशिष्ट पंक्तियों को दस्तावेज़ के प्रत्येक पृष्ठ में छापना चाहते हैं तो चुनें \<emph\>फ़ॉर्मेट - छपाई दायरे - संपादन\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	hr	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	hu	Ha egy adott sort a nyomtatás során a dokumentum összes oldalán meg kíván jeleníteni, akkor válassza a \<emph\>Formátum - Nyomtatandó tartomány - Szerkesztés\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	it	Per stampare una riga particolare su tutte le pagine del documento attivate il comando \<emph\>Formato - Aree di stampa - Modifica.\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	ja	ある行をドキュメント内全ての印刷ページに印刷するには、\<emph\>書式 → 印刷範囲 → 編集\</emph\> で設定します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	km	បើ​អ្នក​ចង់​បោះពុម្ព​ជួរ​ដេក​ជាក់លាក់​មួយ​លើ​ទំព័រ​ទាំងអស់​នៃ​ឯកសារ​មួយ ជ្រើស \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ជួរ​បោះពុម្ព - កែសម្រួល\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	ko	문서의 모든 쪽에서 일정 행을 인쇄하려면 명령어 \<emph\>서식 -  인쇄 범위 - 편집\</emph\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	lt	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	mk	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	ne	यदि तपाईँ कागजातको सबै पानाहरूमा निश्चित पङ्क्ति छाप्न चाहनुहुन्छ भने, \<emph\>ढाँचा - छाप्ने दायराहरू - सम्पादन\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	nl	\<emph\>Als u een bepaalde rij op elke pagina van het document wilt afdrukken kies dan Opmaak - Afdrukbereiken - Bewerken\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	pl	Aby wydrukować wybrany wiersz na wszystkich stronach dokumentu, wybierz \<emph\>Format - Zakresy wydruku - Edytuj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	pt	Se pretende imprimir uma linha específica em todas as páginas de um documento, seleccione \<emph\>Formatar - Intervalos de impressão - Editar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	pt-BR	Para imprimir uma certa linha em todas as páginas de um documento, escolha \<emph\>Formatar - Intervalos de impressão - Editar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	ru	Если нужно напечатать определенную строку на всех страницах документа, выберите команду \<emph\>Формат - Диапазоны печати - Изменить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	rw	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	sh	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	sk	Ak chcete vytlačiť len konkrétny riadok na všetkých stránkach dokumentu, tak zvoľte \<emph\>Formát - Oblasti tlače - Upravť\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	sl	Če želite natisniti določeno vrstico na vseh straneh dokumenta, izberite \<emph\>Oblika - Natisni obseg - Uredi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	sr	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	sv	Om du vill skriva ut en viss rad på alla sidor i ett dokument använder du kommandot \<emph\>Format - Utskriftsområden - Redigera.\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	sw-TZ	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	ta	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	ta-IN	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	te-IN	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	tg	Агар хоҳед, ки сатрҳои алоҳидаро даз ҳар саҳифаи ҳуҷҷат чоп кунед \<emph\>Формат - Қитъаи Чоп - Ислоҳкунӣ\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	th	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	tr	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	ur-IN	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	vi	If you want to print a certain row on all pages of a document, choose \<emph\>Format - Print ranges - Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	zh-CN	如果您希望某一行能够出现在文档的所有打印页面上，请选择\<emph\>格式 - 打印区域 - 编辑。\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3147345	8			0	zh-TW	若您要在文件的所有頁面上列印特定列，則請使用\<emph\>「格式」-「列印範圍」-「編輯」。\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	bg	Ако имате дълги редове или колони с данни, които излизат извън видимата област на електронната таблица, можете да ги замразите за да ги виждате, докато превъртате останалите данни.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	br	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	bs	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	ca	Si teniu files o columnes llargues esteses més enllà de la zona visible del full de càlcul, les podeu congelar, la qual cosa us permetrà veure les files o les columnes a mesura que us desplaceu per la resta de l'àrea.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	cs	Pokud máte dlouhé sloupce či řádky s daty, které přesahují viditelnou část tabulky, je možné je ukotvit, což umožní je vidět i při rolování obsahu tabulky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	cy	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	da	Hvis du har lange rækker eller kolonner af data som går udover det synlige område for regnearket, kan du fastfryse dem, hvilket giver dig mulighed for at se de kolonner eller rækker mens du ruller gennem resten af data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	de	Für lange Datenzeilen oder -spalten, die über den sichtbaren Bereich des Tabellendokuments hinausragen, steht Ihnen die Fixierfunktion zur Verfügung, die dafür sorgt, dass die Spalten oder Zeilen auch beim Durchlaufen der übrigen Daten sichtbar bleiben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	dz	ཁྱོད་ལུ་ ཤོག་ཁྲམ་གྱི་མཐོང་ཚུགས་པའི་མངའ་ཁོངས་རྒྱབ་ཁར་ རྒྱ་འཕར་ཏེ་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་རིངམོ་དང་ཀེར་ཐིག་ཚུ་ཡོད་པ་ཅིན་ དེ་ཚུ་ཐོགས་ཚུགས། དེ་གིས་ ཁྱོད་གནད་སྡུད་གཞན་ནང་ལས་བརྒྱུད་དེ་བཤུད་སྒྲིལ་འབདཝ་ད་ ཀེར་ཐིག་དང་གྲལ་ཐིག་ཚུ་མཐོང་བཅུགཔ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	el	Εάν έχετε μεγάλου μήκους γραμμές ή στήλες δεδομένων που επεκτείνονται έξω από την ορατή περιοχή του υπολογιστικού φύλλου, μπορείτε να τις παγιώσετε, πράγμα που σας επιτρέπει να βλέπετε τις γραμμές ή τις στήλες καθώς μετακινήστε μέσα στα δεδομένα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	en-GB	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	en-ZA	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	eo	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	es	Si las filas o columnas de datos se extienden más allá del área visible, puede fijarlas para poder ver las columnas o filas al tiempo que se desplaza por el resto de los datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	et	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	fi	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	fr	Si des lignes ou colonnes de données sont trop longues pour être totalement comprises dans la zone de visualisation de la feuille, vous pouvez les fixer. Ainsi, elles restent affichées tandis que vous faites défiler les autres données.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	ga	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	gl	Se ten filas ou columnas de datos longas que se saian da área visible da folla de cálculo, pode conxelalas. Desta maneira, é posible ver as filas ou columnas mentres se despraza polo resto dos datos.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	gu	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	gu-IN	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	he	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	hi-IN	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	hr	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	hu	Ha olyan, adatokat tartalmazó hosszú sorokkal vagy oszlopokkal rendelkezik, amelyek a táblázat látható területén túlnyúlnak, akkor ezeket rögzítheti, hogy megtekinthesse az oszlopokat vagy a sorokat a maradék adatok görgetése közben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	it	Se avete righe o colonne di dati piuttosto lunghe, che si estendono oltre l'area visualizzabile del foglio elettronico, potete fissarle in modo che siano sempre visibili mentre scorrete la parte restante dei dati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	ja	データの行または列が長すぎて、表計算ドキュメントのウィンドウに収まらない場合、行または列の項目欄を固定して、残りのデータだけをスクロールできるように設定できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	km	បើ​អ្នក​មាន​ជួរ​ដេក ឬ​ជួរ​ឈរ​ទិន្នន័យ​វែង​ហួស​ពី​ផ្ទៃ​ដែល​អាច​មើល​ឃើញ​នៃ​សៀវភៅ​បញ្ជី អ្នក​អាច​បង្កក​ពួក​វា ដែល​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​មើល​ឃើញ​ជួរ​ដេក ឬ​ជួរ​ឈរ ពេល​អ្នក​រមូរ​កាត់​ទិន្នន័យ​នៅ​សល់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	ko	스프레드시트의 볼 수 있는 영역을 벗어나는 긴 데이터 행이나 열이 있는 경우 이러한 행이나 열을 나머지 데이터를 스크롤하면서 볼 수 있도록 고정할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	lt	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	mk	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	ne	यदि तपाईँसँग लामा पङ्क्तिहरू वा स्प्रेडसिटका दृश्यात्मक क्षेत्र बाहिर फैलने डेटाका स्तम्भहरू छन् भने, तपाईँ तिनीहरूलाई जमाउन सक्नुहुन्छ, जसले तपाईँलाई स्तम्भहरू वा तपाईँले डेटाको स्क्रोल थ्रु स्वरूपको पङ्क्तिहरू देख्नका लागि तपाईँलाई अनुमति दिन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	nl	Hebt u lange rijen of kolommen met gegevens die buiten het zichtbare gebied van het werkblad vallen, dan kunt u deze fixeren. Hierdoor kunt u de kolommen en rijen zien terwijl u door de rest van de gegevens scrolt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	pl	Długie wiersze lub kolumny danych, które wykraczają poza widoczny obszar arkusza, mogą zostać przytwierdzone. Umożliwia to podgląd ich zawartości podczas przewijania pozostałych danych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	pt	Se o documento tiver linhas ou colunas extensas que ocupem uma área superior à área visível da folha de cálculo, pode fixá-las, o que permite ver as colunas ou linhas à medida que se desloca pelos restantes dados. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	pt-BR	Se houver linhas ou colunas longas de dados que vão além da área visível na planilha, será possível congelá-las. Isso permite que as colunas ou linhas sejam vistas quando você percorre o resto dos dados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	ru	Если имеются длинные строки или столбцы данных, которые не умещаются в просматриваемой области электронной таблицы, можно закрепить некоторые из них, чтобы они всегда были видны при просмотре любой части таблицы. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	rw	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	sh	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	sk	V prípade ak Váš zošit obsahuje dlhé riadky alebo stĺpce t.j. také, ktoré presahujú viditeľnú oblasť zošita, je možné tieto riadky a stĺpce ukotviť, čo Vám umožní vidieť ich aj počas prehliadania zvyšku dát.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	sl	Če imate dolge vrstice ali stolpce podatkov, ki segajo čez vidno polje preglednice, jih lahko zamrznete, kar vam omogoča, da vrstice ali stolpce vidite, ko se z drsenjem pomikate skozi preostale podatke.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	sr	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	sv	Om du har långa rader eller kolumner med data som sträcker sig bortom det visningsbara området i tabelldokumentet, kan du fixera dem så att du kan se kolumner och rader medan du rullar igenom resten av alla data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	sw-TZ	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	ta	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	ta-IN	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	te-IN	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	tg	Агар шумо сатр ё сутуни дароз дошта бошед, метавонед онҳоро ях кунонед, ки ба шумо имкон медиҳад сарлавҳаро нигоҳ дошта дар боқимондаи ҷадвал ҳаракат карданро имкон медиҳад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	th	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	tr	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	ur-IN	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	vi	If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the spreadsheet, you can freeze them, which allows you to see the columns or rows as you scroll through the rest of the data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	zh-CN	如果工作表中包含数据的行或列的长度超出了可见区域，可以将这些行或列固定。这样，在滚动工作表时，就可以始终看到固定的区域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3148576	2			0	zh-TW	如果工作表中資料列或欄的長度超出了可見區域，可以將它們固定。這樣，您就可以透過捲動其餘資料來查看這些欄或列了。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Прозорец - Разделяне\"\>Прозорец - Разделяне\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Finestra - Divideix\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Okno - Rozdělit\"\>Okno - Rozdělit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Vindue - Opdel\"\>Vindue - Opdel\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Fenster - Teilen\"\>Fenster - Teilen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>སྒོ་སྒྲིག་ - གཤག་ནི་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Παράθυρο - Διαίρεση\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Ventana - Dividir\"\>Ventana - Dividir\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Aken - Jaota\"\>Aken - Jaota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Fenêtre - Scinder\"\>Fenêtre - Scinder\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Ventá - Dividir\"\>Ventá - Dividir\</link\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>विंडो - विभाजित करें\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Ablak - Felosztás\"\>Ablak - Felosztás\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Finestra - Dividi\"\>Finestra - Dividi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"ウィンドウ → 分割\"\>ウィンドウ → 分割\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>បង្អួច - ពុះ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"창 - 나누기\"\>창 - 나누기\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>सञ्झ्याल - विभाजन गर्नु\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Venster - Splitsen\"\>Venster - Splitsen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Okno - Podziel\"\>Okno - Podziel\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Janela - Dividir\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Janela - Dividir\"\>Janela - Dividir\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Окно - Разбить\"\>Окно - Разбить\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Okno - Razdeli\"\>Okno - Razdeli\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Fönster - Dela\"\>Fönster - Dela\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Равзана - Тақсимкунӣ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"Window - Split\"\>Window - Split\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"窗口 - 拆分\"\>窗口 - 拆分\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150088	10			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\" name=\"「視窗」-「分開」\"\>「視窗」-「分開」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Форматиране - Области за печат - Редактиране\"\>Форматиране - Области за печат - Редактиране\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Formata - Àrees d'impressió - Edita\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Formát - Oblasti tisku - Upravit\"\>Formát - Oblasti tisku - Upravit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Formater - Udskriftsområder - Rediger\"\>Formater - Udskriftsområder - Rediger\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Druckbereiche - Bearbeiten\"\>Format - Druckbereiche - Bearbeiten\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>རྩ་སྒྲིག་ - ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ - ཞུན་དག་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Μορφή - Περιοχές εκτύπωσης - Επεξεργασίά..\"\>Μορφή - Περιοχές εκτύπωσης - Επεξεργασία..\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Formato - Áreas de impresión - Editar\"\>Formato - Áreas de impresión - Editar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Vormindus - Trükialad - Redigeeri\"\>Vormindus - Trükialad - Redigeeri\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Zones d'impression - Éditer\"\>Format - Zones d'impression - Éditer\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Formato - Intervalos de impresión - Editar\"\>Formato - Intervalos de impresión - Editar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Formátum - Nyomtatandó tartomány - Szerkesztés\"\>Formátum - Nyomtatandó tartomány - Szerkesztés\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Formato - Aree di stampa - Modifica\"\>Formato - Aree di stampa - Modifica\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"書式 → 印刷範囲 → 編集\"\>書式 → 印刷範囲 → 編集\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>ទ្រង់ទ្រាយ - ជួរ​បោះពុម្ព - កែ​សម្រួល\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"서식 - 인쇄 범위 - 편집\"\>서식 - 인쇄 범위 - 편집\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>ढाँचाबद्ध - मुद्रण दायराहरू - सम्पादन गर्नुहोस्\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Opmaak - Afdrukbereiken - Bewerken\"\>Opmaak - Afdrukbereiken - Bewerken\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Zakresy wydruku - Edytuj\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Formatar - Intervalos de impressão - Editar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Formatar - Intervalos de impressão - Editar\"\>Formatar - Intervalos de impressão - Editar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Формат - Диапазоны печати - Изменить\"\>Формат - Диапазоны печати - Изменить\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Oblika - Obsegi tiskanja - Uredi\"\>Oblika - Obsegi tiskanja - Uredi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Utskriftsområden - Redigera\"\>Format - Utskriftsområden - Redigera\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Формат - Қитъаи Чоп - Ислоҳкунӣ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"格式 - 打印区域 - 编辑\"\>格式 - 打印区域 - 编辑\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3150304	11			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"「格式」-「列印範圍」-「編輯」\"\>「格式」-「列印範圍」-「編輯」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	bg	За да го премахнете, изберете отново  \<emph\>Прозорец - Замразяване\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	br	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	bs	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	ca	Per a desactivar-ho, trieu \<emph\>Finestra - Congela \</emph\>de nou.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	cs	Ukotvení zrušíte opětovným výběrem \<emph\>Okno - Ukotvit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	cy	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	da	For at deaktivere fastfrysning, vælg \<emph\>Vindue - Frys\</emph\> igen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	de	Um diese Funktion zu deaktivieren, wählen Sie erneut \<emph\>Fenster - Fixieren\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	dz	ཤུགས་མེད་བཟོ་ནི་གི་དོན་ལུ་ དོ་རུང་ཚར་ཅིག་ \<emph\>སྒོ་སྒྲིག་ - ཐོགས་ནི་ \</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	el	Για να απενεργοποιήσετε την παγίωση, επιλέξτε πάλι \<emph\>Παράθυρο - Παγίωση \</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	en-GB	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	en-ZA	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	eo	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	es	Para desactivar esta función seleccione de nuevo \<emph\>Ventana - Fijar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	et	Deaktiveerimiseks vali \<emph\>Aken - Külmuta\</emph\>uuesti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	fi	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	fr	Pour que la zone ne soit plus fixée, choisissez de nouveau \<emph\>Fenêtre - Fixer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	ga	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	gl	Para desactivar, escolla novamente \<emph\>Ventá - Conxelar \</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	gu	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	gu-IN	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	he	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	hi-IN	अक्रिय करने के लिए, फिर से चुनें \<emph\>विंडो - फ़्रीज \</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	hr	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	hu	A leállításhoz válassza ismét az \<emph\>Ablak - Rögzítés\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	it	Per disattivare, scegliete nuovamente \<emph\>Finestra - Fissa\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	ja	固定を解除するには、もう一度、\<emph\>ウィンドウ → 固定\</emph\> で行ないます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	km	ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​អសកម្ម ជ្រើស \<emph\>បង្អួច - បង្កក \</emph\>ម្តង​ទៀត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	ko	비활성화하려면 \<emph\>창 - 고정\</emph\>을 다시 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	lt	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	mk	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	ne	निस्क्रिय गर्नका लागि, \<emph\>सञ्झ्याल - जम्नु \</emph\>फेरि रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	nl	Het fixeren begint in de linkerbovenhoek van de huidige cel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	pl	Aby wyłączyć przytwierdzenie ponownie wybierz \<emph\>Okno - Przytwierdź \</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	pt	Para desactivar, seleccione \<emph\>Janela - Fixar \</emph\>novamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	pt-BR	Para desativar, escolha novamente \<emph\>Janela - Congelar \</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	ru	Если хотите отменить фиксирование, выполните команду \<emph\>Окно - Закрепить \</emph\>еще раз.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	rw	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	sh	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	sk	Pre deaktivovanie zvoľte opätovne \<emph\>Okno - Ukotviť \</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	sl	Za deaktiviranje ponovno izberite \<emph\>Okno - Zamrzni\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	sr	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	sv	Välj \<emph\>Fönster - Fixera\</emph\> igen om du vill deaktivera fixeringen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	sw-TZ	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	ta	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	ta-IN	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	te-IN	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	tg	Барои бекоркунӣ \<emph\>Равзана - Яхкунӣ \</emph\>ро такроран интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	th	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	tr	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	ur-IN	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	vi	To deactivate, choose \<emph\>Window - Freeze \</emph\>again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	zh-CN	要取消固定，请再次选择\<emph\>窗口 - 固定\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3151073	5			0	zh-TW	若要關閉固定，請再次選擇\<emph\>[視窗] - [固定]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	bg	За да замразите едновременно по хоризонтала и по вертикала, изберете \<emph\>клетката\</emph\> която е под реда и отдясно на колоната, които искате да замразите.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	br	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	bs	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	ca	Per a congelar ambdós, horitzontalment i verticalment, seleccioneu la \<emph\>cel·la\</emph\> situada avall de la fila i a la dreta de la columna que voleu congelar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	cs	Horizontálního a zároveň vertikálního ukotvení dosáhnete výběrem \<emph\>buňky\</emph\> ležící pod řádkem a napravo od sloupce, které chcete ukotvit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	cy	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	da	For at fastfryse både vandret og lodret skal du markere den \<emph\>celle\</emph\>, der er under rækken og til højre for den kolonne, som du vil fastfryse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	de	Zum Fixieren in sowohl waagerechter als auch senkrechter Richtung wählen Sie die \<emph\>Zelle\</emph\> unter der zu fixierenden Zeile und rechts neben der zu fixierenden Spalte aus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	dz	ཐད་སྙོམས་དང་ཀེར་ཐིག་གཉིས་ཀར་ཐོགས་དགོ་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོགས་འདོད་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་གི་འོག་དང་ཀེར་ཐིག་གི་གཡས་ཕྱོགས་ལུ་ཡོད་པའི་ \<emph\>ནང་ཐིག་\</emph\> འདི་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	el	Για να παγιώσετε ταυτόχρονα οριζόντια και κάθετα, επιλέξτε το \<emph\>κελί\</emph\> που βρίσκεται κάτω από την γραμμή και δεξιά της στήλης που θέλετε να παγιώσετε.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	en-GB	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	en-ZA	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	eo	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	es	Para fijar horizontal y verticalmente seleccione la \<emph\>celda\</emph\> situada debajo de la fila y a la derecha de la columna que desee fijar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	et	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	fi	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	fr	Pour fixer la zone à la fois horizontalement et verticalement, sélectionnez la \<emph\>cellule\</emph\> située sous la ligne et à droite de la colonne à fixer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	ga	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	gl	Para conxelar horizontalmente e verticalmente, seleccione a \<emph\>cela\</emph\> que está debaixo da fila e á dereita da columna que quere conxelar.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	gu	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	gu-IN	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	he	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	hi-IN	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	hr	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	hu	Ha vízszintesen és függőlegesen egyaránt rögzíteni kívánja az ablakot, akkor válassza ki a rögzíteni kívánt sor alatt, illetve oszloptól jobbra elhelyezkedő \<emph\>cellát\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	it	Per fissare le righe e colonne sia orizzontalmente che verticalmente, selezionate la \<emph\>cella\</emph\> sotto la riga e a destra della colonna che volete rendere fissa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	ja	行と列を両方とも固定するには、固定する行の下にあり、固定したい列の右にある\<emph\>セル\</emph\>を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	km	ដើម្បី​បង្កក​ទាំង​ជួរ​ដេក និង​ជួរ​ឈរ ជ្រើស ​\<emph\>ក្រឡា\</emph\> ដែល​នៅ​ខាង​ក្រោម​ជួរ​ដេក និង​នៅ​ខាង​ស្តាំ​ជួរ​ឈរ​ដែល​អ្នក​ចង់​បង្កក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	ko	가로와 세로로 모두 고정하려면 고정할 행 아래쪽과 열 오른쪽에 있는 \<emph\>셀\</emph\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	lt	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	mk	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	ne	तेर्सो गरी र ठाडो गरी जमाउनका लागि, \<emph\>कक्ष\</emph\> चयन गर्नुहोस् जो तपाईँले जमाउन चाहेको स्तम्भको दायाँ तिर पङ्क्ति तल हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	nl	Selecteer de \<emph\>cel\</emph\> die onder de rij staat en rechts van de kolom die u wilt fixeren, om zowel horizontaal als verticaal te fixeren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	pl	Aby przytwierdzić równocześnie wiersz i kolumnę zaznacz \<emph\>komórkę\</emph\> która jest poniżej wiersza i po prawej kolumny które mają zostać przytwierdzone.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	pt	Para fixar quer vertical quer horizontalmente, seleccione a \<emph\>célula\</emph\> inferior à linha, à direita da coluna que pretende fixar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	pt-BR	Para congelar horizontalmente e verticalmente, selecione a \<emph\>célula\</emph\> que está abaixo da linha e à direita da coluna que você deseja congelar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	ru	Чтобы закрепить область и по горизонтали, и по вертикали, выберите \<emph\>ячейку\</emph\>, находящуюся ниже строки и справа от столбца, которые ограничивают закрепляемую область.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	rw	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	sh	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	sk	Pre horizontálne aj vertikálne ukotvenie vyberte \<emph\>bunku\</emph\>, ktorá je pod riadkom a napravo od stĺpca, ktorý chcete ukotviť.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	sl	Če želite zamrzniti prikaz podatkov tako vodoravno kot navpično, izberite \<emph\>celico\</emph\>, ki se nahaja pod vrstico in desno od stolpca, ki ju želite zamrzniti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	sr	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	sv	Om du vill fixera både horisontellt och vertikalt markerar du den \<emph\>cell\</emph\> som är nedanför raden och till höger om kolumnen som du vill fixera.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	sw-TZ	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	ta	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	ta-IN	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	te-IN	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	tg	Барои яхкунии амудӣ ва уфуқӣ \<emph\>чашмак\</emph\>ро дар поёни сатр ва рости сутуни дилхоҳ интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	th	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	tr	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	ur-IN	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	vi	To freeze both horizontally and vertically, select the \<emph\>cell\</emph\> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	zh-CN	要同时水平和垂直固定区域，请选择一个\<emph\>单元格\</emph\>，该单元格左上方的区域将被固定。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3153158	13			0	zh-TW	若要同時在水平和垂直方向固定，請選取您要固定的列之下方欄之右側的\<emph\>「儲存格」\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3154756				0	de	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155446\"\>\<alt id=\"alt_id3155446\"\>Dieses Symbol weist auf einen Textabschnitt hin, der zusätzliche Informationen zur Durchführung einer bestimmten Aufgabe enthält.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3154756				0	es	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155446\"\>\<alt id=\"alt_id3155446\"\>Este símbolo indica un texto con información adicional.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3154756				0	fr	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155446\"\>\<alt id=\"alt_id3155446\"\>Cette icône marque le texte contenant des informations supplémentaires.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3154756				0	hu	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155446\"\>\<alt id=\"alt_id3155446\"\>Ez az ikon kiegészítő információkat tartalmazó szöveget jelöl.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3154756				0	it	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155446\"\>\<alt id=\"alt_id3155446\"\>Questo simbolo mette in evidenza un testo contenente informazioni aggiuntive.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3154756				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155446\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3155446\"\>このアイコンの付いた段落は、追加情報です。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3154756				0	ko	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155446\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3155446\"\>이 아이콘은 추가 정보가 포함된 텍스트를 표시합니다.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3154756				0	pt-BR	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155446\"\>\<alt id=\"alt_id3155446\"\>Esse ícone identifica o texto que contém informações adicionais.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3154756				0	sv	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155446\"\>\<alt id=\"alt_id3155446\"\>Den här symbolen markerar text som innehåller ytterligare information.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3154756				0	zh-CN	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155446\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3155446\"\>此图标用于标记含有附加信息的文本。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3154756				0	zh-TW	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155446\"\>\<alt id=\"alt_id3155446\"\>此圖示標記包含其他資訊的文字。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	bg	Ако  трябва да можете да превъртате определената област, използвайте \<emph\>Прозорец - Разделяне\</emph\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	br	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	bs	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	ca	Si us voleu desplaçar per l'àrea que heu definit, apliqueu l'ordre  \<emph\>Finestra - Divideix\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	cs	Pokud má být v oblasti možné rolovat, vyberte \<emph\>Okno - Rozdělit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	cy	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	da	Hvis det definerede område skal kunne rulles, anvend kommandoen \<emph\>Vindue - Opdel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	de	Wenn der festgesetzte Bereich scrollbar sein soll, verwenden Sie den Befehl \<emph\>Fenster - Teilen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	dz	མངའ་ཁོངས་ངེས་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་མི་འདི་ བཤུད་སྒྲིལ་ཨིན་དགོ་པ་ཅིན་ \<emph\>སྒོ་སྒྲིག་ - གཤག་\</emph\> བརྡ་བཀོད་ལུ་ འཇུག་སྤྱོད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	el	Αν η περιοχή που καθορίστηκε θα φέρει γραμμές κύλισης, εφαρμόστε την εντολή \<emph\>Παράθυρο - Διαίρεση\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	en-GB	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	en-ZA	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	eo	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	es	Si desea que el área establecida se pueda desplazar, utilice el comando \<emph\>Ventana - Dividir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	et	Kui soovid, et ala oleks keritav, kasuta käsku \<emph\>Aken - Jaota\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	fi	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	fr	Pour pouvoir faire défiler la zone fixe, utilisez la commande \<emph\>Fenêtre - Scinder\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	ga	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	gl	Se quere que a área definida poida desprazarse, aplique o comando \<emph\>Ventá - Dividir\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	gu	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	gu-IN	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	he	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	hi-IN	यदि पारिभाषित क्षेत्र स्क्रॉल करने योग्य है, \<emph\>विंडो - विभाजित करें\</emph\> कमांड लागू करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	hr	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	hu	Ha a megadott területet görgetni akarja, alkalmazza az \<emph\>Ablak - Felosztása\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	it	Se l'area definita deve essere scorrevole attivate il comando \<emph\>Finestra - Dividi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	ja	固定した範囲もスクロール部分に含めるには、メニュー \<emph\>ウィンドウ → 分割\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	km	បើ​របារ​ដែល​បាន​កំណត់​អាច​នឹង​រមូរ​បាន អនុវត្ត​ពាក្យ​បញ្ជា \<emph\>បង្អួច - ពុះ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	ko	정해진 항목을 스크롤바로 만들려면 명령어 \<emph\>창 - 나누기\</emph\>를 사용하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	lt	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	mk	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	ne	यदि क्षेत्र परिभाषित गर्नका लागि स्क्रोलयोग्य छ भने, \<emph\>सञ्झ्याल - विभाजन\</emph\> आदेश लागू गर्नुहोस्  ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	nl	Als het gedefinieerde gebied wel omhoog en omlaag moet kunnen schuiven, pas dan de opdracht \<emph\>Venster - Delen\</emph\> toe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	pl	Jeśli obszar ma mieć możliwość przewijania, należy wybrać \<emph\>Okno - Podziel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	pt	Se for possível deslocar-se pela área definida, utilize o comando \<emph\>Janela - Dividir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	pt-BR	Se desejar rolar a área definida, aplique o comando \<emph\>Janela - Dividir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	ru	Если заданная область должна быть прокручиваемой, то используйте команду \<emph\>Окно - Разбить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	rw	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	sh	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	sk	Ak chcete aby bolo možné danú oblasť posúvať, potom zvoľte \<emph\>Okno - Rozdeliť\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	sl	Če želite, da bi bilo določeno območje drsno, potem uporabite ukaz \<emph\>Okno - Razdeli\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	sr	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	sv	Om det definierade området inte ska gå att rulla använder du kommandot \<emph\>Fönster - Dela\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	sw-TZ	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	ta	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	ta-IN	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	te-IN	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	tg	Агар хоҳед, ки қитъаи муайяншуда ҳаракаткунанда шавад \<emph\>Равзана - Тақсимкунӣ\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	th	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	tr	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	ur-IN	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	vi	If the area defined is to be scrollable, apply the \<emph\>Window - Split\</emph\> command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	zh-CN	如果该区域定义为可以滚动，则应使用\<emph\>窗口 - 拆分\</emph\>命令。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3155335	7			0	zh-TW	如果所規定的區域為可捲動的，則請您使用\<emph\>「視窗」-「分割」\</emph\>指令。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	bg	Изберете \<emph\>Прозорец - Замразяване\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	br	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	bs	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	ca	Trieu \<emph\>Finestra - Congela\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	cs	Zvolte \<emph\>Okno - Ukotvit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	cy	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	da	Vælg \<emph\>Vindue - Frys\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	de	Rufen Sie den Befehl \<emph\>Fenster - Fixieren\</emph\> auf.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	dz	\<emph\>སྒོ་སྒྲིག་ - ཐོགས་ནི་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Παράθυρο - Παγίωση\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	en-GB	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	en-ZA	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	eo	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	es	Active el comando \<emph\>Ventana - Fijar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	et	Vali \<emph\>Aken - Külmuta\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	fi	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	fr	Activez \<emph\>Fenêtre - Fixer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	ga	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	gl	Escolla \<emph\>Ventá - Conxelar\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	gu	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	gu-IN	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	he	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	hi-IN	चुनें \<emph\>विंडो - फ़्रीज \</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	hr	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	hu	Válassza az \<emph\>Ablak - Rögzítés\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	it	Attivate il comando \<emph\>Finestra - Fissa\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	ja	メニュー \<emph\>ウィンドウ → 固定\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	km	ជ្រើស \<emph\>បង្អួច - បង្កក\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	ko	\<emph\>창 - 고정\</emph\>를 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	lt	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	mk	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	ne	\<emph\>सञ्झ्याल - जम्नु\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	nl	Kies \<emph\>Venster - Fixeren\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	pl	Wybierz \<emph\>Okno - Przytwierdź\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	pt	Seleccione \<emph\>Janela - Fixar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	pt-BR	Inicie o comando \<emph\>Janela - Congelar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	ru	Выберите команду \<emph\>Окно - Закрепить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	rw	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	sh	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	sk	Zvoľte \<emph\>Okno - Ukotviť\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	sl	Izberite \<emph\>Okno - Zamrzni\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	sr	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	sv	Välj \<emph\>Fönster - Fixera\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	ta	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	ta-IN	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	te-IN	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	tg	\<emph\>Равзана - Яхкунӣ\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	th	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	tr	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	ur-IN	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	vi	Choose \<emph\>Window - Freeze\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	zh-CN	选择\<emph\>窗口 - 固定\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156286	4			0	zh-TW	請呼叫\<emph\>「視窗」-「固定」\</emph\>指令。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	bg	Изберете реда отдолу или колоната от дясно на тези които искате да са в замразеният регион. Всички редове отгоре или колони отляво на избраните ще бъдат замразени.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	br	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	bs	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	ca	Seleccioneu la fila d'avall, o la columna de la dreta de la fila o de la columna on voleu estar de la regió congelada. Totes les files de dalt, o totes les columnes a l'esquerra de la selecció estan congelades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	cs	Vyberte řádek pod nebo sloupec napravo od řádku či sloupce, který chcete ukotvit. Všechny řádky nad či sloupce vlevo budou ukotveny.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	cy	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	da	Marker rækken nedenunder eller kolonnen til højre for rækken eller kolonnen som du vil gøre til den fastfrosne region. Alle rækker foroven og alle kolonner til venstre for markeringen fastfryses.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	de	Wählen Sie die Zeile unter der Zeile bzw. die Spalte rechts neben der Spalte aus, die im fixierten Bereich liegen soll. Alle Zeilen über bzw. alle Spalten links von der Auswahl werden fixiert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	dz	ཁྱོད་ ཐོགས་ཡོད་པའི་མངའ་ཁོངས་ནང་གནས་དགོ་མནོ་མི་ འོག་གི་གྲལ་ཐིག་ ཡང་ན་ ཀེར་ཐིག་གཉིས་ གྲལ་ཐིག་ ཡང་ན་ ཀེར་ཐིག་གི་གཡས་ཁ་ཐུག་ལུ་ སེལ་འཐུ་འབད། ལྟག་གི་གྲལ་ཐིག་ཆ་མཉམ་ ཡང་ན་ སེལ་འཐུའི་གཡོན་ཁ་ཐུག་གི་ཀེར་ཐིག་ཆ་མཉམ་ཐོགས་ནུག				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	el	Επιλέξτε την γραμμή που βρίσκεται κάτω ή την στήλη που βρίσκεται δεξιά από την γραμμή ή την στήλη που θέλετε να είναι η παγιωμένη περιοχή. Όλες οι γραμμές πάνω την επιλογή ή όλες οι στήλες αριστερά της επιλογής παγιώνονται.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	en-GB	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	en-ZA	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	eo	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	es	Seleccione la fila inferior o la columna de la derecha de la fila o columna que desee fijar. Todas las filas situadas encima de la selección y las columnas situadas a la izquierda de la misma quedarán fijadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	et	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	fi	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	fr	Sélectionnez la ligne située sous la ligne ou colonne à inclure dans la zone fixée, ou la colonne située à droite de cette ligne ou colonne. Toutes les lignes se trouvant au-dessus de la sélection (ou toutes les colonnes situées à gauche) sont fixées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	ga	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	gl	Seleccione a fila situada debaixo ou a columna situada á dereita da fila ou columna que quere que figure na rexión conxelada. Conxélanse todas as filas situadas por enriba e todas as columnas situadas á dereita da selección.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	gu	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	gu-IN	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	he	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	hi-IN	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	hr	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	hu	Válassz ki a rögzített területbe felvenni kívánt sor alatti sort vagy oszloptól jobbra lévő oszlopot. A kijelölés felett lévő sorok vagy az attól balra lévő oszlopok rögzítve lesznek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	it	Selezionate la riga sottostante o la colonna a destra della riga o della colonna da includere nella regione fissa. Tutte le righe soprastanti o tutte le colonne a sinistra della selezione rimarranno fisse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	ja	固定する行の下にある行、または、固定する列の右にある列を選択します。選択した行の上にある行、または、選択した列の左にある列はすべて固定されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	km	ជ្រើស​ជួរ​ដេក​ខាង​ក្រោម ឬ​ជួរ​ឈរ​ដែល​នៅ​ខាង​ស្តាំ​ជួរ​ដេក ឬ​ជួរ​ឈរ​ដែល​អ្នក​ចង់​ឲ្យ​នៅ​ក្នុង​តំបន់​ដែល​បាន​បង្កក ។ ជួរ​ដេក​ខាង​លើ​ទាំងអស់ ឬ​ជួរ​ឈរ​ទាំងអស់​ដែល​នៅ​ខាង​ឆ្វេង​ជម្រើស​ ត្រូវ​បាន​បង្កក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	ko	고정된 영역에 두려는 행 또는 열의 아래쪽 행이나 오른쪽 열을 선택합니다. 선택 항목의 위에 있는 모든 행이나 왼쪽에 있는 모든 열이 고정됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	lt	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	mk	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	ne	तलको पङ्क्ति, वा तपाईँले चाहेको स्थिर वर्गमा स्तम्भ वा पङ्क्तिको दायाँ तिर स्तम्भ चयन गर्नुहोस् । सबै पङ्क्तिहरूको माथि, वा  चयनको बायाँ तिर सबै स्तम्भहरू जमेका छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	nl	Selecteer de rij eronder, of de kolom rechts van de rij of kolom die in het gefixeerde gebied moet staan. Alle rijen erboven, of alle kolommen links van de selectie worden bevroren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	pl	Zaznacz wiersz poniżej lub kolumnę po prawej wiersza lub kolumny które mają zastać przytwierdzone. Wszystkie wiersze powyżej lub kolumny z lewej zostaną przytwierdzone.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	pt	Seleccione a linha inferior ou a coluna à direita da linha ou coluna que pretende introduzir na área de fixação. Fixa todas as linhas superiores ou todas as colunas à esquerda da selecção. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	pt-BR	Selecione a linha abaixo ou a coluna à direita da linha ou coluna que você deseja incluir na região congelada. Todas as linhas acima ou todas as colunas à esquerda da seleção serão congeladas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	ru	Выделите строку ниже или столбец справа от строки или столбца, которые должны ограничивать закрепляемую область. Все строки выше или все столбцы слева от выделенных будут закреплены.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	rw	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	sh	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	sk	Vyberte riadok pod alebo stĺpec napravo od riadku alebo stĺpca, ktorý chcete mať ukotvený.Všetky riadky nad alebo stĺpce naľavo od Vášho výberu budú ukotvené.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	sl	Izberite vrstico pod vrstico, oziroma stolpec desno od stolpca, ki naj bodo na zamrznjenem območju. Zamrznejo vse vrstice nad, oziroma vsi stolpci levo od izbranih.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	sr	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	sv	Markera raden nedanför eller kolumnen till höger om raden eller kolumnen som du vill fixera. Alla rader ovanför eller alla kolumner till vänster om markeringen fixeras.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	sw-TZ	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	ta	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	ta-IN	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	te-IN	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	tg	Сатри поён ё сутуни ростро барои сатр ва сутуни яхшаванда интихоб кунед. Ҳама сатрҳо дар боло, ё ҳама сутунҳо дар чапи чашмак ях карда мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	th	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	tr	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	ur-IN	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	vi	Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	zh-CN	选择一行或一列，以将该行上方的区域或该列左边的区域固定。选定行上方的所有行或选定列左边的所有列都将被固定。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	par_id3156441	3			0	zh-TW	在您要置於固定區域中的列之下方選取一列，或欄之右側選取一欄。選擇列上方所有的列或選擇欄左側所有的欄都被固定。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	bg	Замразяване на редове или колони като антетки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	br	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	bs	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	ca	Congelació de files o columnes com a capçaleres				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	cs	Ukotvení řádků a sloupců jako záhlaví				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	cy	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	da	Fastfryse rækker eller kolonner som sidehoveder				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	de	Zeilen oder Spalten als Kopfzeilen fixieren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	dz	གྲལ་ཐིག་ཚུ་དང་ ཡང་ན་ ཀེར་ཐིག་ཚུ་ མགོ་ཡིག་སྦེ་ཐོགས་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	el	Παγίωση γραμμών ή στηλών ως κεφαλίδων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	eo	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	es	Fijar filas o columnas como encabezados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	et	Veergude või ridade külmutamine päistena				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	fi	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	fr	Fixation de lignes ou de colonnes en tant qu'en-têtes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	ga	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	gl	Conxelar filas ou columnas como cabeceiras!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	gu	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	he	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	पंक्तियों और स्तंभों को शीर्षक के रुप में फ़्रीज करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	hr	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	hu	Sorok és oszlopok fejlécként való rögzítése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	it	Fissare righe o colonne come intestazioni				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	ja	行または列を見出しとして固定する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​បង្កក​ជួរ​ដេក ឬ​ជួរ​ឈរ​ជា​ក្បាល				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	ko	행 또는 열을 머리글로 고정				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	lt	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	mk	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	ne	पङ्क्तिहरू वा स्तम्भहरू हेडरहरूको रूपमा जमिरहेको छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	nl	Rijen en kolommen als koppen fixeren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	pl	Przytwierdzanie wierszy lub kolumn jako nagłówków				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	pt	Fixar linhas ou colunas como cabeçalhos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Fixação de linhas ou colunas como cabeçalhos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	ru	Закрепление строк и столбцов в качестве заголовков				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	rw	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	sh	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	sk	Ukotvenie riadkov alebo stĺpcov v podobe hlavičiek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	sl	Zamrzovanje vrstic ali stolpcev kot glave				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	sr	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	sv	Fixera rader eller kolumner som rubriker				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	ta	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	tg	Яхкунии САтр ё Сутунҳо ҳамчун Сарлавҳа				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	th	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	tr	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	vi	Freezing Rows or Columns as Headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	行或列作为标题固定				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\line_fix.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	固定列或欄作為標題				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	bg	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; указания\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>указания; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	br	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	bs	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	cs	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instrukce\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instrukce; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	cy	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	da	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instruktioner\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instruktioner; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	de	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; Anleitungen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Anleitungen; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	dz	\<bookmark_value\>$[officename] ཀེལཀི་  བསླབ་སྟོན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བསླབ་སྟོན་ $[officename] ཀེལཀི་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	el	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; οδηγίες\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>οδηγίες; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	en-GB	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	en-ZA	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	eo	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	es	\<bookmark_value\>Como Hacerlo para Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instrucciones; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	et	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; juhised\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>juhised; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	fi	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	fr	\<bookmark_value\>Guides pour Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Instructions;$[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	ga	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	gl	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instrucións\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instrucións; $[officename] Calc\</bookmark_value\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	gu	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	gu-IN	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	he	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	hi-IN	\<bookmark_value\>$[officename] कॅल्क; निर्देश\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>निर्देश; $[officename] कॅल्क\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	hr	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	hu	\<bookmark_value\>Hogyanok a Calchoz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>útmutató; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	it	\<bookmark_value\>"Come si fa?" in Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>istruzioni; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	ja	\<bookmark_value\>Calc の手引き\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>手引き; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	km	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; សេចក្តី​ណែនាំ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សេចក្តី​ណែនាំ; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	ko	\<bookmark_value\>Calc 지침\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>지침; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	lt	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	mk	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	ne	\<bookmark_value\>$[officename] क्याल्क; निर्देशनहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>निर्देशनहरू; $[officename] क्याल्क\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	nl	\<bookmark_value\>HowTo's voor Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructies; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	pl	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instrukcje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instrukcje; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	pt	\<bookmark_value\>Tutoriais do Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instruções; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	pt-BR	\<bookmark_value\>HowTos para o Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instruções; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	ru	\<bookmark_value\>приемы работы с Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>инструкции; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	rw	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	sh	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	sk	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	sl	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; navodila\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>navodila; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	sr	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	sv	\<bookmark_value\>Anvisningar för Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>anvisningar; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	ta	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	ta-IN	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	te-IN	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	tg	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	th	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	tr	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	ur-IN	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	vi	\<bookmark_value\>$[officename] Calc; instructions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>instructions; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	zh-CN	\<bookmark_value\>Calc HowTos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>说明; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	bm_id3150770				0	zh-TW	\<bookmark_value\>Calc 的使用方式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>說明; $[officename] Calc\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	bg	Форматиране на таблици и клетки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	br	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	bs	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	ca	Formatació de taules i de cel·les				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	cs	Úprava formátu tabulky nebo buňky				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	cy	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	da	Formatering af tabeller og celler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	de	Tabellen und Zellen formatieren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	dz	ཐིག་ཁྲམ་དང་ནང་ཐིག་ཚུ་ རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	el	Μορφοποίηση πινάκων και κελιών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	en-GB	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	en-ZA	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	eo	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	es	Formatear tablas y celdas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	et	Tabelite ja lahtrite vormindamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	fi	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	fr	Formatage des feuilles de calcul et cellules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	ga	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	gl	Formatar táboas e celas!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	gu	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	gu-IN	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	he	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	hi-IN	तालिका व कक्ष फ़ॉर्मेटिंग				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	hr	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	hu	Táblázatok és cellák formázása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	it	Formattare tabelle e celle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	ja	表とセルの書式を設定する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	ka	ცხრილების და უჯრების ფორმატირება				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	km	ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​តារាង និង​ក្រឡា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	ko	테이블과 셀 서식 지정				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	lt	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	mk	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	ne	तालिकाहरू र कक्षहरू ढाँचा गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	nl	Tabellen en cellen opmaken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	pl	Formatowanie arkuszy i komórek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	pt	Formatar tabelas e células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	pt-BR	Formatação de Tabelas e Células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	ru	Форматирование таблиц и ячеек				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	rw	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	sh	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	sk	Formátovanie tabuliek a buniek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	sl	Oblikovanje tabel in celic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	sr	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	sv	Formatera tabeller och celler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	sw-TZ	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	ta	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	ta-IN	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	te-IN	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	tg	Форматкунии Ҷадвалҳо ва Чашмакҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	th	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	tr	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	ur-IN	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	vi	Formatting Tables and Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	zh-CN	格式化工作表和单元格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3145748	2			0	zh-TW	格式化工作表和儲存格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	bg	Импортиране и експортиране на документи				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	br	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	bs	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	ca	Importació i exportació de documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	cs	Import a export dokumentů				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	cy	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	da	Importering og eksportering af dokumenter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	de	Import und Export der Dokumente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	dz	ཡིག་ཆ་ ནང་འདྲེན་དང་ཕྱིར་འདྲེན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	el	Εισαγωγή και εξαγωγή εγγράφων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	en-GB	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	en-ZA	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	eo	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	es	Importación y exportación de documentos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	et	Dokumentide importimine ja eksportimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	fi	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	fr	Import et export de documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	ga	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	gl	Importar e exportar documentos!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	gu	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	gu-IN	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	he	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	hi-IN	दस्तावेज़ आयात तथा निर्यात करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	hr	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	hu	Dokumentumok importálása és exportálása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	it	Importazione ed esportazione di documenti				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	ja	ドキュメントのインポートとエクスポート				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	ka	დოკუმენტების იმპორტირება და ექსპორტირება				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	km	ការ​នាំ​ចូល និង​នាំ​ចេញ​ឯកសារ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	ko	문서의 가져오기와 내보내기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	lt	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	mk	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	ne	कागजातहरू आयात र निर्यात गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	nl	Documenten importeren en exporteren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	pl	Importowanie i eksportowanie dokumentów				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	pt	Importar e exportar documentos 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	pt-BR	Importação e Exportação de Documentos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	ru	Импорт и экспорт документов				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	rw	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	sh	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	sk	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	sl	Uvažanje in izvažanje dokumentov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	sr	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	sv	Import och export av dokument				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	sw-TZ	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	ta	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	ta-IN	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	te-IN	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	tg	Импорт ва Экспорти Ҳуҷҷатҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	th	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	tr	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	ur-IN	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	vi	Importing and Exporting Documents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	zh-CN	导入和导出文档				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150437	8			0	zh-TW	匯入及匯出文件				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	bg	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Указания за използване на $[officename] Calc\"\>Указания за използване на $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	br	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	bs	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	ca	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instruccions per a l'ús de l'$[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	cs	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instrukce pro použití $[officename] Calc\"\>Instrukce pro použití $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	cy	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	da	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instruktioner i brug af $[officename] Calc\"\>Instruktioner i brug af $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	de	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Anleitungen für $[officename] Calc\"\>Anleitungen für $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	dz	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>$[officename] ཀེལཀི་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་དོན་ལུ་ བསླབ་སྟོན་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	el	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Οδηγίες για τη χρήση του %PRODUCTNAME Calc\"\>Οδηγίες για τη χρήση του %PRODUCTNAME Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	en-GB	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	en-ZA	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	eo	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	es	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instrucciones para $[officename] Calc\"\>Instrucciones para $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	et	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Juhised $[officename] Calc'i kasutamiseks\"\>Juhised $[officename] Calc'i kasutamiseks\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	fi	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	fr	\<variable id=\"main\"\>\<link name=\"Instructions pour l'utilisation de %PRODUCTNAME Calc\" href=\"text/scalc/guide/main.xhp\"\>Instructions pour l'utilisation de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	ga	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	gl	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instrucións para utilizar $[officename] Calc\"\>Instrucións para utilizar $[officename] Calc\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	gu	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	gu-IN	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	he	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	hi-IN	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\> $[officename] कॅल्क इस्तेमाल करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	hr	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	hu	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"A $[officename] Calc használati utasítása\"\>A $[officename] Calc használati utasítása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	it	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Introduzione generale a $[officename]Calc\"\>Introduzione generale a $[officename]Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	ja	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"$[officename] Calc の手引き\"\>$[officename] Calc の手引き\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	km	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>សេចក្តី​ណែនាំ​សម្រាប់​ការ​ប្រើ $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	ko	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"$[officename] Calc 지침\"\>$[officename] Calc 지침\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	lt	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	mk	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	ne	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>$[officename] क्याल्क प्रयोगका लागि निर्देशनहरू \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	nl	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Gebruiksaanwijzingen voor $[officename] Calc\"\>Gebruiksaanwijzingen voor $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	pl	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instrukcje dotyczące używania $[officename] Calc\"\>Instrukcje dotyczące używania $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	pt	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instruções de utilização do $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	pt-BR	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instruções para a Utilização do $[officename] Calc\"\>Instruções para a Utilização do $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	ru	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Инструкции по использованию $[officename] Calc\"\>Инструкции по использованию $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	rw	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	sh	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	sk	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	sl	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Navodila za uporabo $[officename] Calc\"\>Navodila za uporabo programa $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	sr	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	sv	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Anvisningar för $[officename] Calc\"\>Anvisningar för $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	sw-TZ	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	ta	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	ta-IN	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	te-IN	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	tg	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Нишондод барои истифодаи $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	th	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	tr	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	ur-IN	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	vi	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"Instructions for Using $[officename] Calc\"\>Instructions for Using $[officename] Calc\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	zh-CN	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"$[officename] Calc 使用说明\"\>$[officename] Calc 使用说明\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3150770	1			0	zh-TW	\<variable id=\"main\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/main.xhp\" name=\"$[officename] Calc 的前言\"\>$[officename] Calc 的前言\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	bg	Въвеждане на обръщения				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	br	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	bs	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	ca	Introducció de referències				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	cs	Zadání odkazu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	cy	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	da	Indtastning af referencer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	de	Referenzen eingeben				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	dz	གཞི་བསྟུན་ཚུ་བཙུགས་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	el	Εισαγωγή παραπομπών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	en-GB	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	en-ZA	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	eo	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	es	Introducir referencias				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	et	Viidete sisestamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	fi	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	fr	Saisie de références				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	ga	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	gl	Introducir referencias!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	gu	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	gu-IN	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	he	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	hi-IN	संदर्भ प्रविष्ट करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	hr	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	hu	Hivatkozások megadása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	it	Inserisci i riferimenti				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	ja	参照を入力する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	km	ការ​បញ្ចូល​សេចក្តី​​យោង				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	ko	참조 입력				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	lt	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	mk	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	ne	सन्दर्भहरू प्रविष्ट गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	nl	Verwijzingen invoeren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	pl	Wprowadzanie adresów				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	pt	Introduzir referências 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	pt-BR	Inserção de Referências				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	ru	Ввод ссылок				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	rw	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	sh	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	sk	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	sl	Vstavljanje sklicev				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	sr	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	sv	Mata in referenser				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	sw-TZ	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	ta	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	ta-IN	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	te-IN	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	tg	Дохилкунии Ҳаволаҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	th	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	tr	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	ur-IN	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	vi	Entering References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	zh-CN	输入引用				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3152899	4			0	zh-TW	輸入參照				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	bg	Отпечатване и мостра на страница				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	br	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	bs	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	ca	Impressió i visualització prèvia de la pàgina				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	cs	Tisk a náhled tisku				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	cy	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	da	Udskrivning og udskriftsvisning				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	de	Drucken und Seitenansicht				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	dz	དཔར་བསྐྲུན་དང་ཤོག་ལེབ་སྔོན་་ལྟ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	el	Εκτύπωσ και προεπισκόπηση σελίδας				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	en-GB	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	en-ZA	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	eo	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	es	Impresión y vista preliminar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	et	Printimine ja lehekülje eelvaade				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	fi	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	fr	Impression et aperçu des pages				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	ga	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	gl	Imprimir e previsualizar páxina!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	gu	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	gu-IN	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	he	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	hi-IN	छापना तथा पृष्ठ पूर्वावलोकन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	hr	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	hu	Nyomtatás és Oldal nézet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	it	Stampa e anteprima pagina				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	ja	印刷と印刷プレビュー				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	km	ការ​បោះពុម្ព និង​មើល​ទំព័រ​ជា​មុន				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	ko	인쇄와 페이지 보기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	lt	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	mk	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	ne	मुद्रण र पृष्ठ पूर्ववलोकन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	nl	Afdrukken en afdrukvoorbeeld				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	pl	Drukowanie i podgląd stron				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	pt	Impressão e pré-visualização da página				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	pt-BR	Impressão e Visualização de Página				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	ru	Печать и предварительный просмотр страницы				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	rw	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	sh	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	sk	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	sl	Tiskanje in predogled strani				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	sr	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	sv	Skriva ut och förhandsgranskning				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	sw-TZ	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	ta	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	ta-IN	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	te-IN	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	tg	Чопкунӣ ва Намуди пешакии Саҳифа				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	th	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	tr	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	ur-IN	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	vi	Printing and Page Preview				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	zh-CN	打印和打印预览				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3153070	7			0	zh-TW	列印和頁面預覽				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	bg	Въвеждане на стойности и формули				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	br	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	bs	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	ca	Introducció de valors i de fórmules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	cs	Zadání hodnoty nebo vzorce				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	cy	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	da	Indtastning af værdier og formler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	de	Werte und Formeln eingeben				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	dz	བེ་ལུསི་དང་མན་ངག་ཚུ་ བཙུགས་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	el	Εισαγωγή τιμών και τύπων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	en-GB	Entering Values and Formulae				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	en-ZA	Entering Values and Formulae				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	eo	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	es	Introducir valores y fórmulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	et	Väärtuste ja valemite sisestamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	fi	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	fr	Saisie de valeurs et formules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	ga	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	gl	Introducir valores e fórmulas!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	gu	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	gu-IN	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	he	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	hi-IN	मूल्य व सूत्र प्रविष्ट करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	hr	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	hu	Képletek és értékek megadása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	it	Digitare valori e formule				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	ja	値と数式を入力する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	ka	მნიშვნელობების და ფორმულების შეყვანა				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	km	ការ​បញ្ចូល​តម្លៃ និង​រូបមន្ត				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	ko	값과 수식 입력				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	lt	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	mk	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	ne	मानहरू र सूत्रहरू प्रविष्ट गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	nl	Waarden en formules invoeren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	pl	Wprowadzanie wartości i formuł				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	pt	Introduzir valores e fórmulas 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	pt-BR	Inserção de Valores e Fórmulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	ru	Ввод значений и формул				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	rw	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	sh	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	sk	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	sl	Vnašanje vrednosti in formul				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	sr	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	sv	Mata in värden och formler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	sw-TZ	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	ta	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	ta-IN	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	te-IN	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	tg	Дохилкунии Арзишҳо ва Формулаҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	th	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	tr	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	ur-IN	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	vi	Entering Values and Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	zh-CN	输入数值和公式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3154022	3			0	zh-TW	輸入數值和公式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	bg	Области от БД в таблици				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	br	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	bs	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	ca	Àrees de la base de dades en taules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	cs	Databázová oblast v tabulce				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	cy	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	da	Databaseområder i tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	de	Datenbankbereiche in Tabellen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	dz	ཐིག་ཁྲམ་ནང་ གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	el	Περιοχές βάσης δεδομένων σε πίνακες				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	en-GB	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	en-ZA	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	eo	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	es	Áreas de base de datos en tablas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	et	Andmebaasi vahemikud tabelites				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	fi	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	fr	Plages de base de données dans les feuilles de calcul				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	ga	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	gl	Intervalos de bases de datos en táboas!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	gu	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	gu-IN	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	he	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	hi-IN	तालिकाओँ में डाटाबेस दायरा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	hr	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	hu	Adatbázis-tartományok táblázatokban				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	it	Aree database nelle tabelle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	ja	表のデータベース範囲				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	km	ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ​ក្នុង​តារាង				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	ko	테이블의 데이터베이스 영역				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	lt	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	mk	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	ne	तालिकाहरूमा डाटाबेस दायराहरू				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	nl	Databasebereiken in tabellen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	pl	Zakresy bazodanowe w arkuszach				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	pt	Intervalos de bases de dados em tabelas 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	pt-BR	Intervalos do Banco de Dados em Tabelas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	ru	Диапазоны баз данных в таблицах				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	rw	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	sh	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	sk	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	sl	Obsegi zbirk podatkov v tabelah				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	sr	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	sv	Databasområden i tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	sw-TZ	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	ta	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	ta-IN	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	te-IN	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	tg	Ҳудуди МД дар Ҷадвалҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	th	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	tr	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	ur-IN	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	vi	Database Ranges in Tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	zh-CN	工作表中的数据库区域				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3155382	5			0	zh-TW	工作表之中的資料庫區域				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	bg	Разширени изчисления				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	br	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	bs	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	ca	Càlculs avançats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	cs	Pokročilé výpočty				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	cy	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	da	Avancerede beregninger				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	de	Auswertung mit Datenpilot usw.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	dz	མཐོ་རིམ་ཅན་གྱི་རྩིས་སྟོན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	el	Ειδικοί υπολογισμοί				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	en-GB	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	en-ZA	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	eo	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	es	Evaluar con el Piloto de datos, etc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	et	Keerulisemad arvutused				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	fi	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	fr	Évaluation / analyse avec le pilote de données et autres				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	ga	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	gl	Cálculos avanzados!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	gu	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	gu-IN	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	he	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	hi-IN	विस्तृत गणनाएँ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	hr	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	hu	Haladó számítások				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	it	Valutazione con il DataPilot ecc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	ja	データパイロットなどを活用して分析する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	ka	დამატებითი გამოთვლები				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	km	ការ​គណនា​កម្រិត​ខ្ពស់				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	ko	고급 계산				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	lt	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	mk	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	ne	उन्नत गणनाहरू				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	nl	Complexe berekeningen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	pl	Obliczenia zaawansowane				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	pt	Cálculos avançados 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	pt-BR	Cálculos Avançados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	ru	Расширенные вычисления				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	rw	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	sh	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	sk	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	sl	Napredni izračuni				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	sr	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	sv	Utvärdering med datapilot o.s.v.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	sw-TZ	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	ta	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	ta-IN	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	te-IN	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	tg	Ҳисобкуниҳои мураккаб				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	th	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	tr	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	ur-IN	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	vi	Advanced Calculations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	zh-CN	高级计算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3159229	6			0	zh-TW	用資料助理協助計算等				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	bg	Разни				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	br	Miscellaneous				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	bs	Miscellaneous				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	ca	Diversos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	cs	Různé				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	cy	Miscellaneous				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	da	Diverse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	de	Sonstiges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	dz	སྣ་ཚོགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	el	Διάφορα				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	en-GB	Miscellaneous				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	en-ZA	Miscellaneous				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	eo	Diversajxoj				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	es	Otros				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	et	Mitmesugust				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	fi	Miscellaneous				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	fr	Divers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	ga	Rudaí éagsúla				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	gl	Diversos!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	gu	પરચૂરણ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	gu-IN	પરચૂરણ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	he	Miscellaneous				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	hi-IN	विविध				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	hr	Razno				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	hu	Egyebek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	it	Altro				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	ja	その他				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	km	ផ្សេងៗ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	ko	기타				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	ku	Curbecur				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	lt	Miscellaneous				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	mk	Разно				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	ne	विविध				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	nl	Diversen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	pl	Pozostałe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	pt	Diversos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	pt-BR	Diversos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	ru	Прочее				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	rw	Binyuranye				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	sh	Miscellaneous				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	sk	Rôzne				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	sl	Razno				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	sr	Miscellaneous				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	sv	Övrigt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	sw-TZ	Miscellaneous				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	ta	இதர				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	ta-IN	இதர				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	te-IN	Miscellaneous				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	tg	Ҳоказо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	th	Miscellaneous				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	tr	Diğer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	ur-IN	Miscellaneous				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	vi	Miscellaneous				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	zh-CN	其它				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	hd_id3166464	9			0	zh-TW	其它				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	bg	Указания за използване на $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	br	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	bs	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	ca	Instruccions per a l'ús de l'$[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	cs	Instrukce pro použití $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	cy	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	da	Instruktioner i brug af $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	de	Anleitungen für $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	dz	$[officename] ཀེལཀི་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་དོན་ལུ་ བསླབ་སྟོན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	el	Οδηγίες για τη χρήση του %PRODUCTNAME Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	eo	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	es	Instrucciones para utilizar $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	et	Juhised $[officename] Calc'i kasutamiseks				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	fi	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	fr	Instructions d'utilisation de $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	ga	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	gl	Instrucións para utilizar $[officename] Calc!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	gu	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	he	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	$[officename] कॅल्क इस्तेमाल करने हेतु निर्देश				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	hr	Upute za oristenje $[officename]  kalkulatora				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	hu	A $[officename] Calc használati utasítása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	it	Istruzioni per l'uso di $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	ja	$[officename] Calc の手引き				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	km	សេចក្តី​ណែនាំ​សម្រាប់​ការ​ប្រើ $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	ko	$[officename] Calc 사용 지침				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	lt	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	mk	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	ne	$[officename] क्याल्क प्रयोग गर्नका लागि निर्देशनहरू				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	nl	Gebruiksaanwijzing voor %PRODUCTNAME Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	pl	Instrukcje dotyczące używania $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	pt	Instruções de utilização do $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Instruções para o uso do $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	ru	Инструкции по использованию %PRODUCTNAME Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	rw	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	sh	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	sk	Pokyny pre používanie $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	sl	Navodila za uporabo programa $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	sr	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	sv	Instruktioner till $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	ta	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	tg	Нишондод барои истифодаи $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	th	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	tr	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	vi	Instructions for Using $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	$[officename] Calc 使用说明				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\main.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	使用 $[officename] Calc 的說明				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	bg	\<bookmark_value\>клетки; избиране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>маркиране на клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>избиране;клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>избор на множество клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>режими на избиране в електронни таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблици; избиране на области\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	br	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	bs	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	cs	\<bookmark_value\>buňky; vybírání\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>označování buněk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>výběr; buněk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vícenásobný výběr buněk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>režimy výběru v sešitu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabulky; výběr oblastí\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	cy	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	da	\<bookmark_value\>celler; markere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>markere celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vælge;celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>markere flere celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>markeringstilstande i regneark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabeller; markere områder\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	de	\<bookmark_value\>Zellen;auswählen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen markieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Auswählen;Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Mehrere Zellen auswählen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Auswahlmodi in Tabellendokumenten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellen;Bereiche auswählen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	dz	\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་  སེལ་འཐུ་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་རྟགས་བཀལ་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སེལ་འཐུ་འབད་དོ་  ནང་ཐིག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སྣ་མང་ནང་ཐིག་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་ནང་སེལ་འཐུ་འབད་ནིའི་ཐབས་ལམ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་  ཁྱབ་ཚད་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་དོ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	el	\<bookmark_value\>κελιά; επιλογή\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>επισήμανση κελιών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>επιλογή;κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>επιλογή πολλαπλών κελιών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>τρόποι επιλογής σε πίνακες\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πίνακες; επιλογή περιοχών\</bookmark_value\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	en-GB	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	en-ZA	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	eo	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	es	\<bookmark_value\>celdas;seleccionar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marcar celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>seleccionar;celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selección de varias celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modos de selección en hojas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas; seleccionar rangos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	et	\<bookmark_value\>lahtrid; valimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrite märkimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valimine; lahtrid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mitme lahtri valimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valimisrežiimid arvutustabelites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvutustabelid; vahemike valimine\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	fi	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	fr	\<bookmark_value\>Cellules;Sélection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Marquage des cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sélection;Cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sélection de plusieurs cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modes de sélection dans les classeurs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tables;Sélection de plages\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	ga	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	gl	\<bookmark_value\>celas; seleccionar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marcar celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>seleccionar;celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selección de varias celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modos de selección en follas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táboas; seleccionar intervalos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	gu-IN	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	he	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	hi-IN	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	hr	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	hu	\<bookmark_value\>cellák; kijelölés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák megjelölése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kijelölés;cellák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>több cella kijelölése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kijelölésmódok munkafüzetekben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táblázatok; tartományok kijelölése\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	it	\<bookmark_value\>Cella;selezionare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Contrassegno;celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Selezione;celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Selezione;più celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio elettronico;modi di selezione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;selezionare aree\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	ja	\<bookmark_value\>セル; 選択する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セルのマーク付け\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>選択;セル\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>複数セルの選択\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表計算ドキュメントの選択モード\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; 範囲を選択する\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	km	\<bookmark_value\>ក្រឡា; ការជ្រើសរើស\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការបង្កើត​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការជ្រើសរើស;ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការជ្រើសរើស​ក្រឡាច្រើន\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>របៀប​ជម្រើស​នៅក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តារាង; ជួរជម្រើស\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	ko	\<bookmark_value\>셀; 선택\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 표시\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>선택; 셀\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>여러 셀 선택\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>스프레드시트의 선택 모드\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테이블; 범위 선택\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	lt	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	mk	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	nl	\<bookmark_value\>cellen; selecteren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>markeren van cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecteren;cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>meervoudige selectie van cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selectiemodi in tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabellen; bereiken selecteren\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	pl	\<bookmark_value\>komórki; zaznaczanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zaznaczanie komórek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wybór; komórki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wiele komórek; zaznaczanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tryby zaznaczania w tabelach \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; zaznaczanie zakresów\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	pt	\<bookmark_value\>células; seleccionar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marcar células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>seleccionar;células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecção de várias células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modos de selecção em folhas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; seleccionar intervalos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	pt-BR	\<bookmark_value\>células; seleção\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marcação de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>seleção;células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>seleção de várias células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>modos de seleção em planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; intervalos de seleções\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	ru	\<bookmark_value\>ячейки; выделение\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>выделение ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>выделение; ячейки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>выделение нескольких ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>режимы выделения в электронных таблицах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблицы; выделение диапазонов\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	rw	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	sh	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	sk	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	sl	\<bookmark_value\>celice; izbiranje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>označevanje celic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>izbiranje;celice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>izbira več celic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>načini izbire v preglednicah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; izbiranje obsegov\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	sr	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	sv	\<bookmark_value\>Celler, markera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Markera celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Markera, celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Markera flera celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Markeringslägen i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller, markera områden\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	ta-IN	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	te-IN	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	tg	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	th	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	tr	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	ur-IN	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	vi	\<bookmark_value\>cells; selecting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>marking cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multiple cells selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selection modes in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; selecting ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	zh-CN	\<bookmark_value\>单元格; 选择\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>标记单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>选择; 单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>多个单元格选择\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>电子表格中的选择模式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 选择范围\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	bm_id3153361				0	zh-TW	\<bookmark_value\>儲存格; 選取\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>標記儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>選取; 儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>多個儲存格選取\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表中的選取模式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 選取範圍\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	bg	Избиране на правоъгълна област				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	br	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	bs	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	ca	Selecció d'una àrea rectangular				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	cs	Obdélníkový výběr				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	cy	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	da	Marker et rektangulært område				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	de	Wählen Sie einen rechteckigen Bereich aus				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	dz	གྲུ་བཞི་ནར་མོའི་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	el	Επιλέξτε μια περιοχή σχήματος ορθογωνίου				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	en-GB	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	en-ZA	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	eo	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	es	Seleccione un área rectangular				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	et	Vali ristkülikukujuline vahemik				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	fi	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	fr	Sélection d'une plage rectangulaire				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	ga	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	gl	Seleccione un intervalo rectangular!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	gu	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	gu-IN	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	he	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	hi-IN	आयताकार दायरा चुनें				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	hr	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	hu	Téglalap alakú tartomány kijelölése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	it	Selezionate un'area rettangolare				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	ja	四角い範囲を選択する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	km	ជ្រើស​ជួរ​រាង​ចតុកោណ​កែង​មួយ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	ko	사각형 범위를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	lt	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	mk	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	ne	एउटा आयताकार दायरा चयन गर्नुहोस्				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	nl	Een rechthoekig bereik selecteren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	pl	Zaznaczanie prostokątnego zakresu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	pt	Seleccione um intervalo rectangular.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	pt-BR	Selecione um intervalo retangular				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	ru	Выделение прямоугольного диапазона				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	rw	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	sh	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	sk	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	sl	Izberite pravokoten obseg				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	sr	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	sv	Markera ett rektangulärt område				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	sw-TZ	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	ta	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	ta-IN	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	te-IN	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	tg	Интихоби ҳудуди росткунҷа				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	th	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	tr	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	ur-IN	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	vi	Select a rectangular range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	zh-CN	选择一个矩形区域				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3145272	2			0	zh-TW	選取矩形範圍				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	bg	Режими на маркиране				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	br	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	bs	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	ca	Canvia el mode de marcació				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	cs	Změna režimu výběru				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	cy	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	da	Skift markeringstilstand				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	de	Auswahlmodus umschalten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	dz	སོར་བསྒྱུར་རྟགས་ཀྱི་ཐབས་ལམ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	el	Αλλαγή της κατάστασης επιλογής				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	en-GB	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	en-ZA	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	eo	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	es	Conmutación del modo de selección				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	et	Valimisrežiimi vahetamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	fi	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	fr	Changement de mode de sélection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	ga	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	gl	Activar/Desactivar o modo selección!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	gu	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	gu-IN	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	he	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	hi-IN	मार्किंग मोड स्विच करें				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	hr	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	hu	Kijelölési módba váltás				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	it	Cambiare il modo di selezione				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	ja	選択モードを変更する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	km	ប្តូរ​របៀប​សម្គាល់				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	ko	표시 모드를 전환합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	lt	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	mk	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	ne	चिनो लगाइएको मोड स्विच गर्नुहोस्				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	nl	Markeermodus veranderen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	pl	Przełączanie trybu zaznaczania				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	pt	Alterar o modo de selecção				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	pt-BR	Alternar o modo de seleção				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	ru	Переключение режима выделения				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	rw	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	sh	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	sk	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	sl	Sprememba načina označevanja				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	sr	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	sv	Växla markeringsläge				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	sw-TZ	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	ta	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	ta-IN	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	te-IN	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	tg	Гузариш ба режими нишонмонӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	th	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	tr	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	ur-IN	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	vi	Switch marking mode				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	zh-CN	切换标记模式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3146971	8			0	zh-TW	切換標記模式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	bg	Избиране на единична клетка				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	br	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	bs	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	ca	Marqueu una sola cel·la				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	cs	Výběr jedné buňky				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	cy	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	da	Markering af en enkelt celle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	de	Wählen Sie eine einzelne Zelle aus				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	dz	ནང་ཐིག་རྐྱང་པའི་གུ་རྟགས་བཀལ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	el	Επιλέξτε ένα μεμονωμένο κελί				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	en-GB	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	en-ZA	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	eo	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	es	Marque una única celda				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	et	Vali üksik lahter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	fi	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	fr	Marquage d'une seule cellule				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	ga	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	gl	Seleccione unha única cela!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	gu	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	gu-IN	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	he	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	hi-IN	एकल कक्ष को चिह्नित करें				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	hr	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	hu	Egy cella kijelölése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	it	Contrassegnate una singola cella				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	ja	ひとつのセルを選択する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	km	សម្គាល់​ក្រឡា​ទោល				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	ko	셀 하나를 표시합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	lt	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	mk	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	ne	एकल कक्ष चिनो लगाउनुहोस्				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	nl	Eén cel markeren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	pl	Zaznaczanie pojedynczej komórki				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	pt	Seleccione uma célula. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	pt-BR	Selecione uma única célula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	ru	Выделение одной ячейки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	rw	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	sh	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	sk	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	sl	Označite samostojno celico				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	sr	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	sv	Markera en enskild cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	sw-TZ	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	ta	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	ta-IN	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	te-IN	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	tg	Интихоби як чашмак				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	th	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	tr	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	ur-IN	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	vi	Mark a single cell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	zh-CN	选择单个单元格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3151119	4			0	zh-TW	標記單個儲存格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	bg	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Избиране на множество клетки\"\>Избиране на множество клетки\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	br	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	bs	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	ca	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>lSelecció de cel·les múltiples\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	cs	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Výběr několika buněk\"\>Výběr několika buněk\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	cy	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	da	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Markering af flere celler\"\>Markering af flere celler\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	de	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Mehrere Zellen auswählen\"\>Mehrere Zellen auswählen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	dz	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>སྣ་མང་ནང་ཐིག་ཚུ་ སེལ་འཐུ་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	el	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Επιλογή πολλαπλών κελιών\"\>Επιλογή πολλαπλών κελιών\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	en-GB	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	en-ZA	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	eo	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	es	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Seleccionar varias celdas\"\>Seleccionar varias celdas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	et	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Mitme lahtri valimine\"\>Mitme lahtri valimine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	fi	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	fr	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Sélection de plusieurs cellules\"\>Sélection de plusieurs cellules\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	ga	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	gl	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Seleccionar varias celas\"\>Seleccionar varias celas\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	gu	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	gu-IN	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	he	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	hi-IN	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>बहुल कक्ष चुनना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	hr	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	hu	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Több cella kijelölése\"\>Több cella kijelölése\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	it	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Seleziona più tabelle\"\>Seleziona più tabelle\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	ja	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"複数のセルを選択する\"\>複数のセルを選択する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	km	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>ការ​ជ្រើស​ក្រឡា​ច្រើន\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	ko	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"여러 셀 선택\"\>여러 셀 선택\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	lt	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	mk	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	ne	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>बहुविध कक्षहरू चयन\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	nl	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Meerdere cellen markeren\"\>Meerdere cellen markeren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	pl	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Zaznaczanie wielu komórek\"\>Zaznaczanie wielu komórek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	pt	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Seleccionar várias células\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	pt-BR	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Seleção de Diversas Células\"\>Seleção de Diversas Células\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	ru	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Выделение нескольких ячеек\"\>Выделение нескольких ячеек\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	rw	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	sh	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	sk	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	sl	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Izbiranje več celic hkrati\"\>Izbiranje več celic hkrati\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	sr	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	sv	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Markera flera celler\"\>Markera flera celler\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	sw-TZ	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	ta	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	ta-IN	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	te-IN	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	tg	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Интихоби Чашмакҳои Бисёр\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	th	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	tr	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	ur-IN	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	vi	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"Selecting Multiple Cells\"\>Selecting Multiple Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	zh-CN	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"选择多个单元格\"\>选择多个单元格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3153361	1			0	zh-TW	\<variable id=\"mark_cells\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/mark_cells.xhp\" name=\"選擇許多儲存格\"\>選擇許多儲存格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	bg	Избиране на различни разпръснати клетки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	br	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	bs	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	ca	Seleccioneu diverses cel·les disperses				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	cs	Výběr několika nesousedících buněk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	cy	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	da	Marker forskellige spredte celler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	de	Mehrere verstreut liegende Zellen auswählen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	dz	ཁ་གཏོར་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་འདྲ་མིན་སྣ་ཚོགས་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	el	Επιλογή διαφόρων διάσπαρτων κελιών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	en-GB	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	en-ZA	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	eo	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	es	Seleccionar varias celdas dispersadas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	et	Vali mitu hajutatud lahtrit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	fi	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	fr	Sélection de plusieurs cellules dispersées				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	ga	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	gl	Seleccione varias celas dispersas.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	gu	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	gu-IN	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	he	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	hi-IN	विविध डिस्पर्स्ड कक्षों को चुनें				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	hr	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	hu	Szétszórt cellák kijelölése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	it	Selezionare più celle non vicine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	ja	離れた位置の複数セルを同時に選択する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	km	ជ្រើស​ក្រឡា​ដែល​នៅ​រាយប៉ាយ​ផ្សេង​ៗ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	ko	흩어져있는 여러 셀을 선택				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	lt	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	mk	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	ne	धेरै नछुट्याएका कक्षहरूलाई चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	nl	Verschillende verspreide cellen selecteren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	pl	Zaznaczanie wielu rozproszonych komórek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	pt	Seleccionar várias células dispersas 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	pt-BR	Selecione diversas células dispersas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	ru	Выделение различных несмежных ячеек				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	rw	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	sh	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	sk	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	sl	Izberite razne razpršene celice				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	sr	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	sv	Markera flera utspridda celler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	sw-TZ	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	ta	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	ta-IN	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	te-IN	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	tg	Интихоби чашмакҳои пароканда				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	th	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	tr	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	ur-IN	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	vi	Select various dispersed cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	zh-CN	选择多个分散的单元格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	hd_id3154942	6			0	zh-TW	選擇許多隨意放置的儲存格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	bg	ДОБ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	br	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	bs	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	ca	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	cs	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	cy	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	da	TLF				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	de	ERG				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	dz	ཨེ་ཌི་ཌི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	el	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	en-GB	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	en-ZA	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	eo	Aldoni				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	es	ERG				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	et	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	fi	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	fr	AJT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	ga	CUIR				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	gl	ENG				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	gu	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	gu-IN	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	he	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	hi-IN	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	hr	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	hu	Többszörös				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	it	RIS				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	ja	補足				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	ka	დამატება				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	km	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	ko	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	lt	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	mk	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	ne	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	nl	TOEVOEGEN				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	pl	DODAJ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	pt	ADI				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	pt-BR	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	ru	ДОБАВ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	rw	KONGERAHO				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	sh	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	sk	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	sl	DOD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	sr	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	sv	TLF				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	sw-TZ	ONGEZA				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	ta	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	ta-IN	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	te-IN	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	tg	ИЛВ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	th	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	tr	TAML				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	ur-IN	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	vi	ADD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	zh-CN	添加				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3145587	16			0	zh-TW	補充				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	bg	Използвайте едно от следните:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	br	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	bs	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	ca	Feu una de les coses següents:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	cs	Udělejte jedno z následujícího:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	cy	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	da	Gør et af følgende:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	de	Führen Sie einen der folgenden Schritte durch:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	dz	འོག་གི་ཚུ་ནང་ལས་གཅིག་འབད་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	el	Κάντε ένα από τα παρακάτω:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	en-GB	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	en-ZA	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	eo	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	es	Siga uno de estos procedimientos:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	et	Tee üht järgmistest:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	fi	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	fr	Effectuez l'une des opérations suivantes :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	ga	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	gl	Adopte un dos procedementos seguintes:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	gu	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	gu-IN	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	he	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	hi-IN	निम्न में से कोई एक करें:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	hr	Učinite nešto od navedenog:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	hu	Tegye az alábbiak közül az egyiket:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	it	Usate una delle procedure seguenti:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	ja	次のいずれかの操作を行います。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	km	អនុវត្ត​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ជំហាន​ខាង​ក្រោម ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	ko	다음 중 한 가지를 수행합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	lt	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	mk	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	ne	निम्न दिए मध्ये एकलाई गर्नुहोस्:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	nl	U kunt het volgende doen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	pl	Wykonaj jedną z czynności:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	pt	Execute um dos seguintes procedimentos:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	pt-BR	Adote um dos seguintes procedimentos:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	ru	Выполняется одним из следующих способов.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	rw	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	sh	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	sk	Vykonajte jednu z nasledujúcich možností:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	sl	Storite nekaj od naslednjega:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	sr	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	sv	Gör något av följande:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	sw-TZ	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	ta	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	ta-IN	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	te-IN	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	tg	Яке аз ин амалҳоро иҷро кунед:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	th	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	tr	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	ur-IN	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	vi	Do one of the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	zh-CN	执行以下操作之一：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3146975	19			0	zh-TW	執行以下操作之一：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	bg	Щракването с мишката избира клетката, която сте щракнали. Размаркира всички маркирани клетки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	br	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	bs	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	ca	Amb un clic del ratolí se selecciona la cel·la sobre la qual heu fet clic. Trau la marca a totes les cel·les marcades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	cs	Klepnutí myší vybere buňku. Zruší výběr všech ostatních vybraných.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	cy	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	da	Et museklik markerer cellen du har klikket på. Fjerner markering fra alle markerede celler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	de	Die Zelle, auf die Sie geklickt haben, wird durch Mausklick ausgewählt. Die Auswahl aller ausgewählten Zellen wird aufgehoben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	dz	མཱའུསི་ཨེབ་གཏང་གིས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཨེབ་གཏང་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་འདི་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན། དེ་མ་ཚད་ རྟགས་བཀལ་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་ཆ་མཉམ་ རྟགས་བཀལ་བཤོལཝ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	el	Με ένα κλικ του ποντικιού επιλέγεται το κελί στο οποίο έχετε κάνει κλικ. Επίσης με ένα κλικ του ποντικιού σε κάποιο επιλεγμένο κελί καταργείται η επιλογή.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	en-GB	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	en-ZA	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	eo	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	es	Una pulsación del ratón selecciona la celda sobre la que ha pulsado. Deselecciona las celdas seleccionadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	et	Hiireklõps valib lahtri, millel klõpsatakse, kõik teised valikud tühistatakse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	fi	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	fr	Un clic de souris sélectionne la cellule sur laquelle vous avez cliqué. Le marquage de toutes les cellules marquées est alors annulé.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	ga	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	gl	Premendo unha vez co rato pode seleccionar unha cela ou desmarcar todas as celas marcadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	gu	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	gu-IN	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	he	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	hi-IN	किसी कक्ष में क्लिक करने पर उसे चुन लिया जाता है, तथा सभी चिह्नित कक्षों को अचिह्नित करता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	hr	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	hu	Az egérkattintás kijelöli azt a cellát, amelyre rákattintott. Megszünteti a kijelölt cellák kijelölését.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	it	Un clic del mouse seleziona la cella su cui si trova il cursore. Deseleziona tutte le celle selezionate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	ja	選択されていないセルをマウスでクリックすると、そのセルは選択されている状態になります。選択されているすべてのセルが選択されていない状態になります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	km	ការ​ចុច​កណ្តុរ​ម្តង​នឹង​ជ្រើស​ក្រឡា​ដែល​អ្នក​បាន​ចុច​លើ ។ មិន​សម្គាល់​ក្រឡា​ដែល​បាន​សម្គាល់​ទាំងអស់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	ko	마우스를 눌러 사용자가 눌러 놓은 셀을 선택합니다. 표시된 모든 셀의 표시를 해제합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	lt	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	mk	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	ne	माउस क्लिक गर्दा तपाईँले क्लिक गरेकोमा कक्ष चयन हुन्छ । चिनोगरिएका सबै कक्षहरू चिनो हुँदैन ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	nl	Met een muisklik selecteert u de cel waarop u geklikt hebt. Heft de selectie van alle gemarkeerde cellen op.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	pl	Kliknięcie komórki powoduje jej zaznaczenie. Usuwa zaznaczenie wszystkich zaznaczonych komórek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	pt	Fazer clique com o botão do rato selecciona a célula em que fez clique. Anula a selecção das células seleccionadas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	pt-BR	Um clique com o mouse seleciona a célula em que você clicou. Desmarca todas as células marcadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	ru	Щелчок мышью выделяет ячейку, которую щелкнули. Снимает выделение с выделенных ранее ячеек.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	rw	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	sh	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	sk	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	sl	Klik izbere celico, na katero ste kliknili. Odznači vse označene celice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	sr	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	sv	En musklickning markerar cellen du har klickat i. Avmarkerar alla markerade celler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	sw-TZ	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	ta	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	ta-IN	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	te-IN	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	tg	Пахшкунии муш чашмаки пахшшударо интихоб мекунад. Ҳама чашмакҳои нишонашударо бекор мекунад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	th	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	tr	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	ur-IN	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	vi	A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	zh-CN	单击鼠标选中单元格。取消所有选中的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3148486	13			0	zh-TW	按一下滑鼠可選取已經按過一下的儲存格。取消標記所有已標記的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	bg	С натиснат бутон на мишката изтеглете от единият ъгъл до противополжният по диагонал  ъгъл на областта.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	br	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	bs	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	ca	Amb el botó del ratolí premut, arrossegueu d'un cantó al de la diagonal oposada de l'àrea.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	cs	Držte tlačítko myši stisknuté a přetáhněte ukazatelem z jednoho rohu oblasti do rohu protějšího.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	cy	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	da	Med museknappen trykket ned skal du trække fra et hjørne til det diagonalt modsatte hjørne af området.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	de	Ziehen Sie mit gedrückter Maustaste von einer Ecke zur diagonal entgegengesetzten Ecke des Bereichs.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	dz	མཱའུསི་ཨེབ་རྟ་འདི་ཨེབས་པའི་ཐོག་ལས་ སྒྱིད་ཁུག་ཅིག་ནང་ལས་ ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་གསེག་ཐིག་རྒྱབ་འགལ་ཅན་གྱི་སྒྱིད་ཁུག་ལུ་འདྲུད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	el	Με το κουμπί του ποντικιού πατημένο, σύρετε από τη μία γωνία στη διαμετρικά αντίθετη γωνία της περιοχής.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	en-GB	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	en-ZA	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	eo	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	es	Arrastre, manteniendo pulsada la tecla del ratón, de una esquina a la esquina diagonalmente opuesta del área.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	et	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	fi	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	fr	En partant d'une cellule, faites glisser la souris, en maintenant son bouton enfoncé, vers un autre endroit de la feuille pour définir la plage.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	ga	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	gl	Sen soltar o botón do rato, arrastre desde un canto até o canto diagonalmente oposto da área.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	gu	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	gu-IN	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	he	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	hi-IN	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	hr	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	hu	A nyomva tartott egérgomb segítségével húzza az egérmutatót az egyik sarokból a tartomány átlójának másik sarkába.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	it	Tenendo premuto il tasto del mouse trascinatelo da un angolo all'angolo diagonalmente opposto dell'area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	ja	セル内をクリックした状態で、マウスを斜めにドラッグします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	km	ដោយ​ចុច​ប៊ូតុង​កណ្តុរ អូស​តាម​អង្កត់​ទ្រូង​ពី​ជ្រុង​មួយ​ទៅ​ជ្រុង​ទល់​មុខ​គ្នា​នៃ​ជួរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	ko	마우스를 눌러서 영역의 한 모서리에서 대각선으로 대치되는 모서리로 끌어오십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	lt	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	mk	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	ne	थिचिएको माउस बटन सँगै, दायराको विपरित कुनो विकर्ण स्वरूपले एउटा कुनोबाट तान्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	nl	Sleep met de muisknop ingedrukt van de ene hoek naar de diagonaal tegenoverliggende hoek van het bereik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	pl	Trzymając naciśnięty przycisk myszy, przeciągnij po przekątnej z jednego rogu zakresu do drugiego.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	pt	Premindo o botão do rato, arraste a partir de um canto para o canto diagonalmente oposto do intervalo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	pt-BR	Com o botão do mouse pressionado, arraste de um canto para um canto diagonalmente oposto no intervalo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	ru	При нажатой кнопке мыши перетащите указатель от одного угла диапазона до диагонально противоположного угла.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	rw	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	sh	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	sk	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	sl	S pritisnjenim gumbom na miški povlecite kazalko iz enega kota v diagonalno nasproten kot obsega.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	sr	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	sv	Håll ner musknappen och dra från ett hörn till det diagonalt motstående hörnet i området.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	sw-TZ	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	ta	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	ta-IN	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	te-IN	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	tg	Бо пои муши пахшкардашуда , аз як кунҷ ба дигар кунҷи диагоналӣ кашед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	th	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	tr	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	ur-IN	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	vi	With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	zh-CN	按住鼠标键，从所选区域的一个角拖至它的斜对角。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149261	3			0	zh-TW	請您按住滑鼠鍵並將其從區域的一角拖曳至斜對角。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	bg	СТД				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	br	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	bs	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	ca	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	cs	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	cy	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	da	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	de	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	dz	ཨེསི་ཊི་ཌི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	el	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	en-GB	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	en-ZA	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	eo	NORM				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	es	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	et	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	fi	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	fr	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	ga	CAIGH				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	gl	EST				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	gu	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	gu-IN	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	he	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	hi-IN	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	hr	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	hu	Egyszeres				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	it	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	ja	標準				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	km	ស្តង់ដារ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	ko	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	lt	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	mk	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	ne	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	nl	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	pl	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	pt	PAD 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	pt-BR	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	ru	СТАНД				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	rw	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	sh	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	sk	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	sl	STA				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	sr	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	sv	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	sw-TZ	SANIFU				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	ta	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	ta-IN	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	te-IN	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	tg	СТАНД				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	th	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	tr	STD 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	ur-IN	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	vi	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	zh-CN	标准				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149568	12			0	zh-TW	STD				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	bg	Натиснете бутона на мишката, изтеглете в област от две клетки и без да отпускате бутона се върнете в началната клетка. Сега можете да местите самостоятелната клетка с теглене и пускане.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	br	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	bs	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	ca	Prement el botó del ratolí, arrossegueu una àrea al llarg de dos cel·les, no deixeu anar el botó del ratolí, i després torneu a arrossegar a la primera cel·la. Ara podeu moure la cel·la individualment arrossegant i deixant anar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	cs	Označte myší dvě sousedící buňky, nepouštějte tlačítko myši a přesuňte kurzor zpátky do první buňky. Nyní je možné ji metodou táhni a pusť přesunovat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	cy	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	da	Tryk på museknappen, træk et område på tværs af to celler, slip ikke museknappen, og træk så tilbage til den første celle. Du kan nu flytte den individuelle celle med træk og slip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	de	Ziehen Sie mit ständig gedrückter Maustaste über einen Bereich von zwei Zellen und wieder zurück. Nun können Sie die einzelne Zelle durch Ziehen und Ablegen verschieben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	dz	མཱའུསི་ཨེབ་རྟ་འདི་ཨེབས་པའི་ཐོག་ལས་ ནང་ཐིག་གཉིས་ཡན་ཆད་ལུ་ ཁྱབ་ཚད་ཅིག་འདྲུད། དེ་འབདཝ་ད་ མའུསི་ཨེབ་རྟ་འདི་འཛིན་གྲོལ་མ་འབད་བར་ ལོག་ནང་ཐིག་དང་པམ་ལུ་འདྲུད། ད་འབདན་ཁྱོད་ཀྱིས་ འདྲུད་ནི་དང་བཞག་ནིའི་ཐོག་ལས་ ནང་ཐིག་རེ་བཞིན་སྤོ་བཤུད་འབད་བཏུབ། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	el	Έχοντας το κουμπί του ποντικιού πατημένο, σύρετε μια περιοχή κατά μήκος δύο κελιών, χωρίς να απελευθερώσετε το κουμπί, και στη συνέχεια σύρετε το πίσω στο πρώτο κελί. Τώρα μπορείτε να μετακινήσετε το μεμονωμένο κελί, για παράδειγμα, με μεταφορά και απόθεση.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	en-GB	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	en-ZA	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	eo	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	es	Con el botón del ratón pulsado, arrastre un área de dos celdas y, sin soltar el  botón, arrastre de nuevo hacia la primera celda. Ahora podrá desplazar la celda mediante arrastrar y soltar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	et	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	fi	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	fr	Appuyez sur le bouton de la souris, faites glisser la souris sur une plage de deux cellules sans relâcher le bouton, puis refaites-la glisser pour la ramener sur la première cellule. Vous pouvez alors déplacer chaque cellule par glisser-déposer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	ga	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	gl	Premendo o botón do rato, arrastre un intervalo ao longo das celas. Sen soltar o botón do rato, arrastre novamente até a primeira cela. Agora xa pode mover a cela individual por medio da opción arrastrar e soltar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	gu	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	gu-IN	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	he	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	hi-IN	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	hr	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	hu	Nyomja folyamatosan az egér gombját, húzzon egy tartományt két cellán át, ne engedje fel az egérgombot, majd húzza vissza az első cellához. Most már áthelyezhet egy cellát a 'fogd és vidd' módszerrel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	it	Tenendo premuto il pulsante del mouse, trascinate per selezionare un'area di due celle e senza rilasciare il pulsante trascinate all'indietro tornando sulla prima cella. Potete ora spostare la singola cella mediante la funzione Drag&Drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	ja	マウスをドラッグして選択範囲を 2 つ以上のセルに広げ、そのままマウスボタンを離さずに最初のセルに戻ります。この操作を行った後には、個々のセルをドラッグ＆ドロップで移動できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	km	ដោយ​ចុច​ប៊ូតុង​កណ្តុរ អូស​ជួរ​មួយ​កាត់​ក្រឡា​ពីរ កុំ​លែង​ប៊ូតុង​កណ្តុរ ហើយ​បន្ទាប់​មក​អូស​ត្រឡប់​ទៅ​កាន់​ក្រឡា​ដំបូង ។ ឥឡូវ​អ្នក​អាច​ផ្លាស់ទី​ក្រឡា​នីមួយៗ​ដោយ​អូស និង​ទម្លាក់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	ko	마우스 버튼을 누른 상태에서 두 개의 셀을 포함하는 범위를 끌었다가 버튼을 계속 누른 상태에서 범위를 처음 셀로 끌어옵니다. 그런 다음 끌어 놓기로 개별 셀을 이동할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	lt	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	mk	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	ne	माउस बटन प्रेस गर्दा, काटिएको दुई कक्षहरूको दायरा तान्नुहोस्, माउस बटनलाई न छाड्नुहोस्, र त्यसपछि पहिलो कक्षबाट पछाडि तान्नुहोस् । अब तपाईँ तनाइ र छोडाइ प्रक्रियाबाट व्यक्तिगत कक्षलाई हटाउनुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	nl	Terwijl u de muisknop ingedrukt houdt, sleept u een bereik over twee cellen. Laat de muisknop niet los, en sleep vervolgens weer terug naar de eerste cel. U kunt nu de afzonderlijke cel verslepen en ergens anders neerzetten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	pl	Trzymając naciśnięty przycisk myszy, przeciągnij wskaźnik przez dwie komórki i nie puszczając przycisku przeciągnij z powrotem do pierwszej komórki. Teraz można przesuwać pojedyncze komórki metodą "przeciągnij i upuść".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	pt	Premindo o botão do rato, arraste um intervalo sobre duas células, não solte o botão do rato  e, em seguida, arraste novamente para a primeira célula. Pode agora arrastar e largar a célula. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	pt-BR	Pressionando o botão do mouse, arraste um intervalo ao longo das células. Não solte o botão do mouse e, em seguida, arraste-o para trás para a primeira célula. Agora, você pode mover a célula individual através da opção arrastar e soltar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	ru	При нажатой кнопке мыши протащите указатель через две ячейки и, не отпуская кнопку мыши, переместите его назад к первой ячейке. Теперь можно перемещать отдельную ячейку перетаскиванием.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	rw	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	sh	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	sk	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	sl	S pritisnjenim gumbom na miški povlecite obseg čez dve celici ne da bi izpustili gumba in ga nato povlecite nazaj do prve celice. Sedaj lahko premaknete samostojno celico, tako da jo povlečete in spustite.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	sr	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	sv	Håll ned musknappen och dra ett område över två celler, släpp inte musknappen, och dra sedan tillbaka till den första cellen igen. Du kan nu flytta den enskilda cellen genom att dra och släppa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	sw-TZ	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	ta	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	ta-IN	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	te-IN	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	tg	Пои мушро зер карда, ҳудудро миёни ду чашмак кашед, пои мушро сар надода ба чашмаки аввала баргардед. Акнун метавонед бемалол чашмакҳоро кашонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	th	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	tr	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	ur-IN	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	vi	Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. You can now move the individual cell by drag and drop.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	zh-CN	按住鼠标左键，拖动一段区域，使其跨越两个单元格。此时，不要释放鼠标左键，再拖回到原来的单元格。此后，就可以通过拖放方式移动单个单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3149959	5			0	zh-TW	按住滑鼠按鈕，拖曳一個包含兩個儲存格的範圍，不要釋放滑鼠按鈕，並拖回第一個儲存格。現在您可以透過拖放來移動個別儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	bg	РАЗШ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	br	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	bs	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	ca	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	cs	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	cy	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	da	UDV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	de	ER				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	dz	ཨི་ཨེགསི་ཊི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	el	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	en-GB	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	en-ZA	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	eo	PLI				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	es	ER				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	et	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	fi	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	fr	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	ga	SÍN				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	gl	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	gu	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	gu-IN	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	he	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	hi-IN	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	hr	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	hu	Bővítés				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	it	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	ja	拡張				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	km	ពង្រីក				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	ko	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	lt	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	mk	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	ne	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	nl	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	pl	ROZ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	pt	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	pt-BR	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	ru	РАСШ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	rw	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	sh	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	sk	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	sl	RAZ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	sr	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	sv	UTV				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	sw-TZ	TAWI				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	ta	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	ta-IN	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	te-IN	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	tg	ВАС				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	th	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	tr	UZN				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	ur-IN	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	vi	EXT				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	zh-CN	扩展				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150090	14			0	zh-TW	ER				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	bg	Щракването с мишката маркира правоъгълна област от текущата клетка до клетката която сте щракнали.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	br	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	bs	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	ca	Un clic amb el ratolí marca una àrea rectangular de la cel·la actual a la cel·la que heu fet clic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	cs	Klepnutí myší označí obdélníkovou oblast od aktivní buňky k té, na kterou jste klepli.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	cy	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	da	Et museklik markerer et rektangulært område fra den aktuelle celle til cellen du klikkede på.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	de	Von der aktuellen Zelle bis zur Zelle, auf die Sie geklickt haben, wird durch Mausklick ein rechteckiger Bereich ausgewählt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	dz	མཱའུསི་ཨེབ་གཏང་གིས་ ད་ལྟོའི་ནང་ཐིག་ལས་ཨེབ་གཏང་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ལུ་ གྲུ་བཞི་ནར་མོའི་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་རྟགས་བཀལཝ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	el	Με ένα κλικ του ποντικιού επιλέγεται μια ορθογώνια περιοχή από το τρέχον κελί στο κελί που έχετε κάνει κλικ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	en-GB	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	en-ZA	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	eo	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	es	Una pulsación del ratón selecciona un área rectangular desde la celda actual hasta la celda sobre la que se pulsa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	et	Hiireklõps valib ristkülikukujulise ala aktiivsest lahtrist kuni lahtrini, millel klõpsati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	fi	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	fr	Un clic de souris marque une plage rectangulaire recouvrant les cellules comprises entre la cellule active et la cellule sur laquelle vous avez cliqué.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	ga	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	gl	Premendo unha vez co rato márcase un intervalo rectangular desde a cela activa até a cela en que premeu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	gu	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	gu-IN	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	he	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	hi-IN	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	hr	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	hu	Egy egérkattintás hatására az aktuális cellától egy téglalaptartományt jelöl ki addig a celláig, amelyre másodszor kattint.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	it	Un clic del mouse seleziona un'area rettangolare a partire dalla cella attiva fino alla cella su cui avete fatto clic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	ja	選択されていないセル範囲をマウスでクリックすると、そのセル範囲は選択された状態になります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	km	ការ​ចុច​កណ្តុរ​ម្តង​នឹង​សម្គាល់​ជួរ​រាង​ចតុកោណ​កែង​ពី​ក្រឡា​បច្ចុប្បន្ន​ទៅ​ក្រឡា​ដែល​អ្នក​បាន​ចុច ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	ko	마우스를 클릭하면 현재 셀부터 누른 셀까지 사각형 범위를 표시합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	lt	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	mk	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	ne	माउसले क्लिक गर्ने कक्षमा हालका कक्षबाट वर्गाकार दायरा तपाईँले क्लिक गर्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	nl	Met een muisklik wordt een rechthoekig bereik van de huidige cel naar de aangeklikte cel geselecteerd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	pl	Kliknięcie powoduje utworzenie prostokątnego zakresu od bieżącej komórki do miejsca kliknięcia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	pt	Um clique do rato selecciona um intervalo rectangular da célula actual para a célula em que fez clique. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	pt-BR	Um clique com o mouse seleciona um intervalo retangular da célula atual até a célula em que você clicou.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	ru	Щелчок мышью выделяет прямоугольный диапазон от текущей ячейки до ячейки, которую щелкнули.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	rw	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	sh	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	sk	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	sl	Klik izbere pravokoten obseg iz trenutne celice in ga prenese na celico, na katero ste kliknili.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	sr	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	sv	En musklickning markerar ett rektangulärt område från den aktuella cellen till den cell du klickade i.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	sw-TZ	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	ta	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	ta-IN	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	te-IN	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	tg	Пахшкунии муш ҳудуди чоркунҷаро аз чашмаки ҷорӣ то чашмаке, ки то он мекашед интихоб мекунад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	th	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	tr	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	ur-IN	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	vi	A mouse click marks a rectangular range from the current cell to the cell you clicked.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	zh-CN	单击鼠标选中从当前单元格到所单击的单元格之间的矩形区域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3150305	15			0	zh-TW	按一下滑鼠可標記從目前儲存格至所按儲存格的矩形範圍。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	bg	Щраването с мишката в клетка я добавя към съществуващите маркирани клетки. Щракването в маркирана клетка я размаркира. Все едно маркирате с натиснат Ctrl.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	br	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	bs	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	ca	Un clic de ratolí en la cel·la l'afegeix a les cel·les ja marcades. Un clic del ratolí a una cel·la marcada la desmarca. Alternativament, feu clic i Ctrl en les cel·les.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	cs	Klepnutí myší přidá buňku k již vybraným. Klepnutí na vybranou buňku její výběr zruší.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	cy	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	da	Et musseklik i en celle tilføjer den til de allerede markerede celler. Et museklik i en markeret celle fjerner markeringen af den. Alternativt, Ctrl-klik på cellerne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	de	Durch einen Mausklick in eine Zelle wird die entsprechende Zelle zu den bereits ausgewählten Zellen hinzugefügt. Die Auswahl einer ausgewählte Zelle wird durch Mausklick aufgehoben. Sie können auch mit gedrückter Strg-Taste auf die Zellen klicken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	dz	ནང་ཐིག་ཅིག་ནང་ཡོད་པའི་མཱའུསི་ཨེབ་གཏང་གིས་ ཧེ་མ་ལས་རྟགས་བཀལ་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་ལུ་ ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ཨིན། རྟགས་བཀལ་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཅིག་ནང་གི་མཱའུསི་ཨེབ་རྟ་གིས་ འདི་ལུ་རྟགས་བཀལ་བཤོལཝ་ཨིན། ཐབས་གཞན་གྱི་ཐོག་ལས་ ནང་ཐིག་ལུ་ ཚད་འཛིན་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	el	Με ένα κλικ του ποντικιού σε ένα κελί αυτό προστίθεται στα ήδη επιλεγμένα κελιά. Επίσης με ένα κλικ του ποντικιού σε κάποιο επιλεγμένο κελί καταργείται η επιλογή. Ένας άλλος τρόπος είναι ο συνδυασμός του πλήκτρου Ctrl και του κλικ του ποντικιού στα κελιά.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	en-GB	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	en-ZA	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	eo	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	es	Una pulsación del ratón en una celda la añade a las celdas ya seleccionadas. Una pulsación del ratón en una celda seleccionada la deselecciona. El mismo efecto se consigue si pulsa el ratón junto con la tecla Control.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	et	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	fi	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	fr	Un clic de souris dans une cellule ajoute cette dernière aux cellules déjà marquées. Un clic de souris dans une cellule marquée annule le marquage de celle-ci. Vous pouvez également cliquer sur les cellules tout en maintenant la touche Ctrl enfoncée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	ga	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	gl	Premendo unha vez co rato sobre unha cela engade esa cela ás xa seleccionadas. Se a cela xa está seleccionada, desfai a selección. Outra opción é premer nas celas sen soltar a tecla Ctrl.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	gu	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	gu-IN	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	he	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	hi-IN	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	hr	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	hu	Egy cellára kattintás során hozzáadja a cellát a már kijelölt cellákhoz. Egy kijelölt cellára kattintás megszünteti annak kijelölését. Alternatív megoldásként a cellára való kattintáskor tartsa lenyomva a Ctrl gombot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	it	Un clic del mouse in una cella la aggiunge alle celle già selezionate. Un clic del mouse in una cella selezionata la deseleziona. In alternativa, premete (Ctrl) (Clic) sulle celle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	ja	選択されていないセルをマウスでクリックすると、そのセルはすでに選択されている状態のセルに追加されます。すでに選択されているセルをマウスでクリックすると、そのセルは選択されていない状態になります。あるいは、Ctrl キーを押しながら、そのセルをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	km	ការ​ចុច​កណ្តុរ​ម្តង​ក្នុ​ងក្រឡា បន្ថែម​វា​ទៅ​កាន់​ក្រឡា​ដែល​បាន​សម្គាល់​រួច​ហើយ ។ ការ​ចុច​កណ្តុរ​ម្តង​ក្នុ​ងក្រឡាដែល​បាន​សម្គាល់​ មិន​សម្គាល់​វា​ ។ ជា​ជម្រើស​ បញ្ជា(Ctrl)-ចុច​លើ​ក្រឡា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	ko	임의의 셀에서 마우스를 클릭하면 이미 표시된 셀 범위에 추가됩니다. 표시된 셀에서 마우스를 클릭하면 표시를 해제합니다. 또는 <Ctrl> 키를 누른 상태에서 셀을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	lt	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	mk	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	ne	माउसले क्लिक गर्दा कक्षमा थपिन्छ र यसले पहिल्यै कक्षहरू चिनो गरेको हुन्छ । चिनो गरिएको कक्षमा माउस क्लिक गर्दा यसमा चिनो नगरिएको हुन्छ । वैकल्पिक रूपले, Ctrl-कक्षहरू क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	nl	Wanneer u met de muis in een cel klikt, wordt de cel aan de reeds geselecteerde cellen toegevoegd. Klikt u in een geselecteerde cel, dan wordt de selectie ervan opgeheven. U kunt de cellen ook aanklikken terwijl u Ctrl ingedrukt houdt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	pl	Kliknięcie komórki dodaje ją do uprzednio zaznaczonych komórek. Kliknięcie zaznaczonej komórki usuwa jej zaznaczenie. Zamiast tego można kliknąć komórki, trzymając naciśnięty klawisz Ctrl.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	pt	Um clique do rato na célula adiciona-a às células já seleccionadas. Um clique do rato numa célula seleccionada anula a selecção. Em alternativa, faça Ctrl-clique nas células.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	pt-BR	Um clique com o mouse em uma célula adiciona-a às células já selecionadas. Um clique com o mouse em uma célula selecionada desfaz a seleção. Uma outra opção é clicar nas células mantendo a tecla Ctrl pressionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	ru	Щелчок ячейки мышью добавляет ее к уже выделенным ячейкам. Щелчок выделенной ячейки мышью снимает выделение с этой ячейки. Те же действия выполняются, если щелкать ячейки при нажатой клавише CTRL.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	rw	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	sh	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	sk	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	sl	Klik na celico jo doda že označenim celicam. Klik na celico, ki je označena, jo odznači. Druga možnost je klikanje s tipko Ctrl.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	sr	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	sv	En musklickning i en cell lägger till den bland de redan markerade cellerna. En musklickning i en markerad cell avmarkerar den. Du kan även klicka och hålla ned Ctrl-tangenten i cellerna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	sw-TZ	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	ta	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	ta-IN	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	te-IN	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	tg	Пахшкунии муш дар чашмак онро ба ҳудуди нишонашуда дохил мекунад. Пахшкунии муш дар чашмаки нишонашуда онро аз нишони мебарорад. Ҳамчунин Ctrl-ва пахшкунии чашмак.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	th	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	tr	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	ur-IN	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	vi	A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, Ctrl-click the cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	zh-CN	在单元格中单击鼠标将该单元格加入到已选中的单元格区域。在已选中的单元格中单击鼠标将取消选中这个单元格。也可以按住 Ctrl 键单击单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154368	17			0	zh-TW	在儲存格中按一下滑鼠，可將此儲存格加入已標記的各儲存格中。在已標記的儲存格中按一下滑鼠，可取消標記此儲存格。也可以按住 CTRL 鍵，同時按一下這些儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	bg	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Лента за състоянието\"\>Лента за състоянието\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	br	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	bs	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	ca	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Barra d'estat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	cs	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Stavový řádek\"\>Stavový řádek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	cy	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	da	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Statuslinje\"\>Statuslinje\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	de	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Statusleiste\"\>Statusleiste\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	dz	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	el	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Γραμμή κατάστασης\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	eo	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status Bar\"\>Stata breto\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	es	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Barra de estado\"\>Barra de estado\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	et	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Olekuriba\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	fi	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	fr	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Barre d'état\"\>Barre d'état\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	ga	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	gl	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Barra de estado\"\>Barra de estado\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	gu	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	he	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>स्थिति पट्टी\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	hr	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	hu	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Állapotsor\"\>Állapotsor\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	it	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Barra di stato\"\>Barra di stato\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	ja	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"ステータスバー\"\>ステータスバー\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	km	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>របារ​ស្ថានភាព\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	ko	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"상태표시줄\"\>상태표시줄\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	lt	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	mk	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	ne	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>वस्तुस्थितिपट्टी\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	nl	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Statusbalk\"\>Statusbalk\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	pl	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Pasek stanu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	pt	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Barra de estado\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Barra de Status\"\>Barra de Status\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	ru	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Строка состояния\"\>Строка состояния\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	rw	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	sh	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	sk	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	sl	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Vrstica stanja\"\>Vrstica stanja\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	sr	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	sv	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Statuslist\"\>Statuslist\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	ta	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	tg	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Лавҳаи ҳолат\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	th	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	tr	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	vi	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"Status bar\"\>Status bar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"状态栏\"\>状态栏\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3154487	18			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/main0208.xhp\" name=\"狀態列\"\>狀態列\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	bg	От лентата за състоянието, щранете в полето с легендата СТД / РАЗШ / ДОБ за да превключите режима на маркиране:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	br	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	bs	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	ca	En la barra d'estat, feu clic en el quadre amb la llegenda STD / EXT / ADD per a canviar el mode de marcació:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	cs	Klepněte na STD / EXT / ADD na stavové řádce, čímž přepnete režim výběru:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	cy	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	da	På statuslinjen, klik på feltet med forklaringen STD / UDV / TLF for at skifte markeringstilstand:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	de	Klicken Sie in der Statusleiste auf das Feld mit der Legende STD / ER / ERG, um den Auswahlmodus zu wechseln:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	dz	གནས་ཚད་ཕྲ་རིང་གུ་ལུ་ རྟགས་བཀལ་ཐབས་ལམ་ལུ་སོར་བསྒྱུར་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ གཏམ་རྒྱུད་ STD / EXT / ADD དང་བཅས་སྒྲོམ་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	el	Στην γραμμή κατάστασης, το πλαίσιο με το υπόμνημα STD / EXT / ADD χρησιμοποιείται για αλλαγή της κατάστασης επιλογής:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	en-GB	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	en-ZA	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	eo	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	es	En la barra de estado, pulse en el cuadro STD/EXT/AGR para cambiar el modo de selección:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	et	Valimisrežiimi vahetamiseks klõpsa olekuriba väljal STD / EXT / ADD:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	fi	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	fr	Dans la barre d'état, cliquez dans la case portant la légende STD / EXT /AJT pour changer de mode de sélection :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	ga	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	gl	Na barra de estado, prema na caixa coa lenda EST / EXT / ENG para activar/desactivar o modo selección.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	gu	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	gu-IN	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	he	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	hi-IN	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	hr	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	hu	Az állapotsoron kattintson az STD / EXT / ADD felirattal rendelkező mezőre kijelölésmódba való váltáshoz:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	it	Nella barra di stato, fate clic sulla casella che visualizza le indicazioni STD / EST / AGG per cambiare il modo di selezione:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	ja	ステータスバー上の「標準」、「拡張」、「補足」を選択すると、選択モードを切り替えることができます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	km	លើ​របារ​ស្ថានភាព ចុច​ប្រអប់​ដែល​មាន​តាង STD / EXT / ADD  ដើម្បី​ប្តូរ​របៀប​សម្គាល់ ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	ko	상태 표시줄에서 설명선 STD / EXT / ADD가 있는 상자를 눌러 표시 모드를 전환합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	lt	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	mk	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	ne	वस्तु स्थितिपट्टीमा, चिनो लगाइएको मोडमा स्विच गर्न लेजेन्ड STD / EXT / ADD सँगै बाकसलाई क्लिक गर्नुहोस्:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	nl	Klik in de statusbalk op het vakje met de tekst STD/EXT/TOEVOEGEN om de markeermodus te veranderen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	pl	Kliknij pole na pasku stanu oznaczone jako STD, ROZ lub DODAJ, aby przełączyć tryb zaznaczania.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	pt	Na barra de estado, faça clique na caixa com a legenda PAD / EXT / ADI para alterar o modo de selecção: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	pt-BR	Na barra de Status, clique na caixa com a legenda STD / EXT / ADD para alternar o modo de seleção:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	ru	В строке состояния щелкните поле с обозначениями СТАНД / РАСШ / ДОБАВ, чтобы переключить режим выделения.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	rw	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	sh	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	sk	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	sl	Na vrstici stanja kliknite na polje z legendo STD / EXT / ADD, da bi zamenjali način označevanja:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	sr	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	sv	Klicka på rutan med förklaringen STD/UTV/TLF på statuslisten om du vill växla till markeringsläge:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	sw-TZ	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	ta	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	ta-IN	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	te-IN	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	tg	Дар сатри ҳолат, қуттии дорои легендаи STD / EXT / ADD ро пахш кунед то, ки ба режими нишонмонӣ гузаред:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	th	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	tr	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	ur-IN	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	vi	On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	zh-CN	在状态栏中，单击带有“标准/扩展/添加”图例的框可以切换标记模式：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155064	9			0	zh-TW	在狀態列中，按一下[標準]/[擴展]/[補充]圖例方塊，以在各標記模式之間進行切換：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	bg	Ефект от щракването с мишката				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	br	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	bs	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	ca	Efecte de fer clic amb el ratolí				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	cs	Akce provedená klepnutím				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	cy	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	da	Effekt af at klikke med musen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	de	\<emph\>Wirkung bei Mausklick\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	dz	མཱའུསི་ཨེབ་གཏང་གི་ནུས་པ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	el	Αποτέλεσμα του κλικ στο κουμπιού του ποντικιού				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	en-GB	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	en-ZA	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	eo	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	es	\<emph\>Efecto de pulsar con el ratón\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	et	Hiireklõpsu mõju				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	fi	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	fr	Effet du clic de souris				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	ga	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	gl	Efecto de premer co rato!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	gu	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	gu-IN	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	he	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	hi-IN	माउस क्लिक करने का प्रभाव				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	hr	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	hu	Az egérkattintás hatása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	it	\<emph\>Effetto al clic del mouse\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	ja	\<emph\>マウスクリックの効果\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	km	បែបផែន​នៃ​ការ​ចុច​កណ្កុរ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	ko	마우스 클릭의 효과				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	lt	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	mk	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	ne	माउस क्लिक गर्दाको प्रभाव				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	nl	Effect van muisklik				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	pl	Efekt kliknięcia myszą				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	pt	Efeito ao fazer clique no rato 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	pt-BR	Efeito de clicar com o mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	ru	Результат щелчка мышью				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	rw	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	sh	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	sk	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	sl	Učinek klika na miško				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	sr	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	sv	\<emph\>Effekt vid musklick\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	sw-TZ	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	ta	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	ta-IN	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	te-IN	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	tg	Эффекти пахшкунии муш				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	th	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	tr	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	ur-IN	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	vi	Effect of clicking the mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	zh-CN	单击鼠标的效果				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3155337	11			0	zh-TW	\<emph\>按一下滑鼠的影響\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	bg	Маркирайте най-малко една клетка. След това задържайки натиснат клавиша \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, щракнете върху всяка допълнителна клетка.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	br	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	bs	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	ca	Marqueu almenys una cel·la. Després, mentre la premeu \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, feu clic en cadascuna de les cel·les addicionals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	cs	Označte alespoň jednu buňku. Podržte klávesu \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> a klepnutím označujte další buňky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	cy	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	da	Marker mindst én celle. Imens der trykkes på\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Æble\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, klik på hver af de yderligere celler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	de	Wählen Sie mindestens eine Zelle aus. Klicken Sie dann auf die verschiedenen Zellen, während Sie die \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>Befehlstaste\</caseinline\> \<defaultinline\>Strg-Taste\</defaultinline\> \</switchinline\> gedrückt halten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	dz	ཉུང་མཐའ་ར་ནང་ཐིག་གཅིག་གུ་རྟགས་བཀལ་དགོ དེ་ལས་\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>བརྡ་བཀོད་ \</caseinline\>\<defaultinline\> ཚད་འཛིན་\</defaultinline\>\</switchinline\>ཨེབས་པའི་བསྒང་ལུ་ ཁ་སྐོང་ཅན་གྱི་ནང་ཐིག་རེ་རེ་བཞིན་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	el	Επιλέξτε τουλάχιστον ένα κελί. Ενώ έχετε πατημένο το πλήκτρο \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, κάντε κλικ σε καθένα από τα άλλα κελιά.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	en-GB	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	en-ZA	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	eo	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	es	Marque al menos una celda. A continuación, mientras pulsa \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando \</caseinline\>\<defaultinline\>Control\</defaultinline\>\</switchinline\>, haga clic en cada una de las celdas adicionales.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	et	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	fi	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	fr	Marquez au moins une cellule. Ensuite, tout en appuyant sur \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, cliquez sur chacune des cellules supplémentaires.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	ga	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	gl	Marque polo menos unha cela. A seguir, sen soltar \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, prema nas celas adicionais unha a unha.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	gu	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	gu-IN	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	he	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	hi-IN	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	hr	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	hu	Jelöljön ki legalább egy cellát. Ezt követően a \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> billentyű lenyomva tartása mellett kattintson egyesével a további cellákra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	it	Contrassegnate almeno una cella. Tenendo premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>(Comando)\</caseinline\>\<defaultinline\>(Ctrl)\</defaultinline\>\</switchinline\>, fate clic su ciascuna cella aggiuntiva.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	ja	この操作を行う場合、まず、ひとつのセルを選択して、強調表示させる必要があります。\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>(Command)\</caseinline\>\<defaultinline\>(Ctrl)\</defaultinline\>\</switchinline\> キーを押しながら、各セルをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	km	សម្គាល់​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​ក្រឡា​មួយ ។ បន្ទាប់​មក​ខណៈ​ពេល​ចុច ​\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>ពាក្យ​បញ្ជា\</caseinline\>\<defaultinline\>បញ្ជា (Ctrl)\</defaultinline\>\</switchinline\>​​ចុច​ក្រឡា​បន្ថែម​នីមួយ​ៗ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	ko	하나 이상의 셀을 표시합니다. 그리고 나서 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\><명령 키>\</caseinline\>\<defaultinline\><Ctrl>\</defaultinline\>\</switchinline\> 키를 누른 상태에서 추가 셀을 각각 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	lt	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	mk	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	ne	कम्तिमा एउटा कक्षमा चिनो लगाउनुहोस् । त्यसपछि जब प्रेस गरिन्छ \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>आदेश \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>,थप कक्षहरूमा प्रत्येकमा क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	nl	Markeer ten minste één cel. Terwijl u \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> ingedrukt houdt, klikt u op elke toe te voegen cel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	pl	Zaznacz co najmniej jedną komórkę. Naciśnij i przytrzymaj klawisz \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, a następnie kliknij kolejno wszystkie pozostałe komórki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	pt	Seleccione, pelo menos, uma célula.  Em seguida, enquanto prime \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, faça clique em cada uma das células adicionais.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	pt-BR	Marque pelo menos uma célula. Em seguida, enquanto pressiona \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, clique em cada uma das células adicionais.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	ru	Выделите хотя бы одну ячейку. Затем при нажатой клавише \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>COMMAND \</caseinline\>\<defaultinline\>CTRL\</defaultinline\>\</switchinline\> щелкайте каждую из дополнительных ячеек.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	rw	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	sh	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	sk	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	sl	Označite najmanj eno celico. Nato ob pritisnjeni tipki \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> kliknite na vsako izmed dodatnih celic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	sr	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	sv	Markera minst en cell. Håll sedan ned \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Kommando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>-tangenten och klicka i varje ytterligare cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	sw-TZ	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	ta	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	ta-IN	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	te-IN	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	tg	Ақалан як чашмакро интихоб кунед. Пас ҳангоми пахш карда доштани \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Фармони \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, Ҳар як чашмаки алоҳидаро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	th	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	tr	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	ur-IN	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	vi	Mark at least one cell. Then while pressing \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>, click each of the additional cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	zh-CN	至少选择一个单元格。按住 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>命令\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> 键的同时单击其他单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3156284	7			0	zh-TW	至少標記一個儲存格。然後按 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>指令\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> 鍵的同時分別按一下每個附加儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	bg	Съдържание на полето				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	br	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	bs	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	ca	Contingut del camp				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	cs	Název tlačítka				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	cy	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	da	Feltindhold				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	de	\<emph\>Feldinhalt\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	dz	ས་སྒོའི་ནང་དོན་ཚུ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	el	Περιεχόμενα πεδίου				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	en-GB	Field content				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	en-ZA	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	eo	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	es	\<emph\>Contenido del campo\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	et	Välja sisu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	fi	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	fr	Contenu du champ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	ga	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	gl	Contido das celas!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	gu	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	gu-IN	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	he	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	hi-IN	क्षेत्र की सामग्रियाँ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	hr	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	hu	Mező tartalma				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	it	\<emph\>Contenuto di campo\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	ja	\<emph\>フィールド表示\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	km	មាតិកា​វាល​				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	ko	필드 내용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	lt	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	mk	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	ne	फाँट सामग्रीहरू				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	nl	Veldinhoud				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	pl	Zawartość pól				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	pt	Conteúdos do campo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	pt-BR	Conteúdo dos campos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	ru	Содержимое поля				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	rw	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	sh	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	sk	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	sl	Vsebina polja				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	sr	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	sv	\<emph\>Fältinnehåll\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	sw-TZ	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	ta	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	ta-IN	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	te-IN	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	tg	Мояи майдон				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	th	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	tr	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	ur-IN	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	vi	Field contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	zh-CN	字段内容				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3159264	10			0	zh-TW	\<emph\>欄位內容\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	bg	Щракнете върху клетката, след което отново щракнете върху нея с натиснат бутон Shift.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	br	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	bs	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	ca	Feu clic, després feu clic en Maj sobre la cel·la.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	cs	Klepněte do buňky a potom ještě jednou s přidrženou klávesou Shift.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	cy	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	da	Klik, og Skift-klik så på cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	de	Klicken Sie zuerst auf die Zelle und klicken Sie dann mit gedrückter Umschalttaste.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	dz	ཨེབ་གཏང་འབད་ དེ་ལས་ནང་ཐིག་ལུ་སོར་ལྡེ་-ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	el	Κάντε κλικ στο κελί και έπειτα, με πατημένο το πλήκτρο Shift, κάντε ξανά κλικ στο ίδιο κελί.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	en-GB	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	en-ZA	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	eo	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	es	Pulse sobre la celda y a continuación pulse la tecla Mayús.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	et	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	fi	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	fr	Cliquez sur la cellule, puis cliquez de nouveau en maintenant la touche Maj enfoncée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	ga	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	gl	Prema primeiro só na cela e volva premer ao mesmo tempo que Maiús.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	gu	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	gu-IN	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	he	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	hi-IN	क्लिक करें, फिर कक्ष को शिफ़्ट-क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	hr	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	hu	Kattintson, majd nyomja meg a Shiftet és közben kattintson a cellára.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	it	Fate clic, quindi premete (Maiusc) (Clic) sulla cella.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	ja	まず、そのセルをクリックして、次に、同じセルを Shift キーを押しながらクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	km	ចុច បន្ទាប់​មក ប្តូរ (Shift)-ចុច លើ​ក្រឡា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	ko	마우스를 클릭하고 <Shift> 키를 누른 상태에서 셀을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	lt	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	mk	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	ne	क्लिक गर्नुहोस्, त्यसपछि कक्ष शिफ्ट-क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	nl	Klik en Shift-klik vervolgens op de cel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	pl	Kliknij, a następnie kliknij komórkę trzymając klawisz Shift.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	pt	Faça clique e, em seguida, faça clique na célula mantendo a tecla Shift premida. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	pt-BR	Clique e, em seguida, clique na célula mantendo a tecla Shift pressionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	ru	Щелкните ячейку, затем щелкните ее при нажатой клавише SHIFT.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	rw	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	sh	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	sk	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	sl	Kliknite na celico, nato pa še enkrat kliknite s tipko Shift.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	sr	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	sv	Klicka, sedan håller du ned Skift och klickar i cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	sw-TZ	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	ta	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	ta-IN	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	te-IN	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	tg	Калиди Shift-click ва чашмакро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	th	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	tr	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	ur-IN	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	vi	Click, then Shift-click the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	zh-CN	单击，然后按住 Shift 键单击单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	par_id3163710	20			0	zh-TW	按一下，然後按住 SHIFT 鍵，同時按一下該儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	bg	Избиране на множество клетки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	br	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	bs	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	ca	Selecció de cel·les múltiples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	cs	Výběr několika buněk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	cy	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	da	Markering af flere celler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	de	Mehrere Zellen auswählen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	dz	སྣ་མང་ནང་ཐིག་ཚུ་ སེལ་འཐུ་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	el	Επιλογή πολλαπλών κελιών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	eo	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	es	Seleccionar varias celdas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	et	Mitme lahtri valimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	fi	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	fr	Sélection de plusieurs cellules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	ga	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	gl	Seleccionar varias celas!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	gu	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	he	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	बहुल कक्ष चुनना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	hr	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	hu	Több cella kijelölése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	it	Selezionare più celle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	ja	複数のセルを選択する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ជ្រើស​ក្រឡា​ច្រើន				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	ko	여러 셀 선택				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	lt	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	mk	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	ne	बहुविध कक्षहरू चयन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	nl	Meerdere cellen selecteren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	pl	Zaznaczanie wielu komórek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	pt	Seleccionar várias células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Seleção de diversas células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	ru	Выделение нескольких ячеек				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	rw	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	sh	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	sk	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	sl	Izbiranje več celic hkrati				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	sr	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	sv	Markera flera celler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	ta	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	tg	Интихоби Чашмакҳои Бисёр				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	th	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	tr	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	vi	Selecting Multiple Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	选择多个单元格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\mark_cells.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	選取多個儲存格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	bg	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	br	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	bs	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	cs	\<bookmark_value\>matice; zadání maticového vzorce\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vzorce; maticové vzorce\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vložení;maticové vzorce\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	cy	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	da	\<bookmark_value\>matricer; indtaste matrixformler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formler; matrixformler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>indsætte;matrixformler\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	de	\<bookmark_value\>Matrizen; Matrixformeln eingeben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formeln; Matrixformeln\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Eingeben;Matrixformeln\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	dz	\<bookmark_value\>མེ་ཊི་སེསི་ མེ་ཊིཀསི་མན་ངག་བཙུགས་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མན་ངག་ཚུ་ མེ་ཊིཀསི་མན་ངག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བཙུགས་དོ་ མེ་ཊིཀསི་མན་ངག་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	el	\<bookmark_value\>πίνακες; εισαγωγή τύπων πινάκων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>τύποι; τύποι πίνακα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εισαγωγή;τύποι πίνακα\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	en-GB	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulae\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulae; matrix formulae\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;matrix formulae\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	en-ZA	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulae\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulae; matrix formulae\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;matrix formulae\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	eo	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	es	\<bookmark_value\>matrices;introducir fórmulas de matriz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas;fórmulas de matriz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>insertar;fórmulas de matriz\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	et	\<bookmark_value\>massiivid; massiivi valemite sisestamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valemid; massiivi valemid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lisamine; massiivi valemid\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	fi	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	fr	\<bookmark_value\>Matrices;saisie de formules de matrice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formules;de matrice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Insertion;formules de matrice\</bookmark_value\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	ga	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	gl	\<bookmark_value\>matriz; introducir fórmulas de matriz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; fórmulas de matriz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserir;fórmulas de matriz\</bookmark_value\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	gu	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	gu-IN	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	he	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	hi-IN	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	hr	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	hu	\<bookmark_value\>mátrixok; mátrixképletek megadása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>képletek; mátrixképletek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beszúrás;mátrixképletek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	it	\<bookmark_value\>Matrice;inserire una formula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;matrice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;formule di matrice\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	ja	\<bookmark_value\>行列; 行列式を入力する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数式; 行列式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>挿入する;行列式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	km	\<bookmark_value\>ម៉ាទ្រីស; ការ​បញ្ចូល​រូបមន្ត​ម៉ាទ្រីស\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>រូបមន្ត; រូបមន្ត​ម៉ាទ្រីស\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​បញ្ចូល; រូបមន្ត​ម៉ាទ្រីស\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	ko	\<bookmark_value\>행렬; 행렬 수식 입력\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>수식; 행렬 수식\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>삽입;행렬 수식\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	lt	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	mk	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	ne	\<bookmark_value\>म्याट्रिक्सहरू; म्याट्रिक्स सूत्रहरू प्रविष्टि गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सूत्रहरू; म्याट्रिक्स सूत्रहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>म्याट्रिक्स सूत्रहरू;घुसाउँदा\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	nl	\<bookmark_value\>matrixen; matrixformules invoeren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formules; matrixformules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invoegen;matrixformules\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	pl	\<bookmark_value\>macierze; wprowadzanie formuł macierzy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formuły; formuły macierzy\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	pt	\<bookmark_value\>matrizes; introduzir fórmulas matriz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; fórmulas matriz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserir;fórmulas matriz\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	pt-BR	\<bookmark_value\>matrizes; inserção de fórmulas de matriz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; fórmulas de matriz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserção; fórmulas de matriz\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	ru	\<bookmark_value\>матрицы; ввод матричных формул\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формулы; матричные формулы\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вставка;матричные формулы\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	rw	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	sh	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	sk	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	sl	\<bookmark_value\>matrike; vnašanje matričnih formul\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formule; matrične formule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vnašanje;matrične formule\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	sr	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	sv	\<bookmark_value\>Matriser; skriva matrisformler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formler; matrisformler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Infoga; matrisformler\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	ta	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	ta-IN	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	tg	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	th	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	tr	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	vi	\<bookmark_value\>matrices; entering matrix formulas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; matrix formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	zh-CN	\<bookmark_value\>矩阵; 输入矩阵公式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>公式; 矩阵公式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>插入; 矩阵公式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	bm_id3153969				0	zh-TW	\<bookmark_value\>矩陣; 輸入矩陣公式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>公式; 矩陣公式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>插入; 矩陣公式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	bg	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	br	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	bs	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	ca	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Introducció de fórmules matriu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	cs	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Zadání maticového vzorce\"\>Zadání maticového vzorce\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	cy	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	da	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Indtastning af matrixformler\"\>Indtastning af matrixformler\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	de	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Matrixformel eingeben\"\>Matrixformel eingeben\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	dz	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>མེ་ཊིགསི་མན་ངག་བཙུགས་་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	el	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Εισαγωγή τύπων πινάκων\"\>Εισαγωγή τύπων πινάκων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	en-GB	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulae\"\>Entering Matrix Formulae\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	en-ZA	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulae\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	eo	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	es	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Introducir fórmula matricial\"\>Introducir fórmula matricial\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	et	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Massiivi valemite sisestamine\"\>Massiivi valemite sisestamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	fi	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	fr	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Saisie d'une formule matricielle\"\>Saisie d'une formule matricielle\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	ga	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	gl	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Introducir fórmulas de matriz\"\>Introducir fórmulas de matriz\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	gu	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	gu-IN	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	he	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	hi-IN	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>माट्रिक्स सूत्र प्रविष्ट करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	hr	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	hu	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Mátrixok megadása\"\>Mátrixok megadása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	it	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Digita formula di matrice\"\>Digita formula di matrice\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	ja	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"マトリクス数式を入力する\"\>マトリクス数式を入力する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	km	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>ការ​បញ្ចូល​រូបមន្ត​ម៉ាទ្រីស\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	ko	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"행렬 수식 입력\"\>행렬 수식 입력\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	lt	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	mk	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	ne	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>म्याट्रिक्स सूत्रहरू प्रविष्ट गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	nl	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Matrixformules invoeren\"\>Matrixformules invoeren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	pl	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Wprowadzanie formuł macierzy\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	pt	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Introduzir fórmulas matriz\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	pt-BR	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Inserção de Fórmulas de Matriz\"\>Inserção de Fórmulas de Matriz\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	ru	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Ввод матричных формул\"\>Ввод матричных формул\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	rw	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	sh	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	sk	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	sl	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Vnašanje matričnih formul\"\>Vnašanje matričnih formul\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	sr	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	sv	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Mata in matrisformel\"\>Mata in matrisformel\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	sw-TZ	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	ta	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	ta-IN	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	te-IN	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	tg	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Дохилкунии Формулаҳои Матритса\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	th	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	tr	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	ur-IN	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	vi	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"Entering Matrix Formulas\"\>Entering Matrix Formulas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	zh-CN	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"输入矩阵公式\"\>输入矩阵公式\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	hd_id3153969	13			0	zh-TW	\<variable id=\"matrixformula\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/matrixformula.xhp\" name=\"輸入矩陣公式\"\>輸入矩陣公式\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	bg	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	br	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	bs	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	ca	Premeu la tecla (+) del teclat numèric.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	cs	Na numerické klávesnici stiskněte klávesu plus (+).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	cy	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	da	Tryk på (+) tasten på det numeriske tastatur.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	de	Drücken Sie die Plustaste (+).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	dz	ཨང་གྲངས་ལྡེ་གདན་ནང་ལས་ (+) ལྡེ་མིག་ལུ་ཨེབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	el	Πατήστε το πλήκτρο (+) στο αριθμητικό πληκτρολόγιο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	en-GB	Press the (+) key on the numeric keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	en-ZA	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	eo	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	es	Pulse la tecla más (+).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	et	Vajuta numbriklahvistiku klahvile (+).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	fi	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	fr	Appuyez sur la touche Plus (+).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	ga	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	gl	Prema a tecla (+) no teclado numérico.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	gu	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	gu-IN	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	he	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	hi-IN	न्यूमेरिकल कुंजीपट में (+) कुंजी दबाएँ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	hr	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	hu	Nyomja meg a numerikus billentyűzeten lévő (+) billentyűt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	it	Premete il tasto più (+).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	ja	プラスキー + を押します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	km	ចុច​គ្រាប់​ចុច (+) ពី​បន្ទះ​គ្រាប់​ចុច​លេខ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	ko	덧셈 부호 (+)를 누르십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	lt	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	mk	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	ne	सङ्ख्यात्मक कुञ्जीप्याडबाट (+)कुञ्जी थिच्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	nl	Toets de (+)-toets op het numerieke toetsenbord.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	pl	Naciśnij klawisz (+) na klawiaturze numerycznej.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	pt	Pressione a tecla (+) no teclado numérico. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	pt-BR	Pressione a tecla (+) no teclado numérico.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	ru	Нажмите клавишу (+) на цифровой клавиатуре.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	rw	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	sh	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	sk	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	sl	Pritisnite tipko (+) na številskem delu tipkovnice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	sr	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	sv	Tryck på plustangenten (+).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	sw-TZ	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	ta	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	ta-IN	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	te-IN	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	tg	Калиди (+) ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	th	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	tr	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	ur-IN	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	vi	Press the (+) key from the numerical keypad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	zh-CN	按数字小键盘上的加号键(+)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3144767	20			0	zh-TW	按一下加號鍵 (+)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	bg	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	br	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	bs	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	ca	Seleccioneu l'àrea A1:A10, la qual conté els primers valors per a la fórmula de suma.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	cs	Vyberte oblast A1:A10, která obsahuje první hodnoty určené k součtu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	cy	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	da	Vælg området A1:A10, som indeholder de første værdier til sumformlen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	de	Wählen Sie den Bereich der ersten Summanden A1:A10 aus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	dz	དངུལ་བསྡོམས་མན་ངག་གི་དོན་ལུ་ བེ་ལུསི་དང་པམ་དང་ལྡན་པའི་ཁྱབ་ཚད་ ཨེ་ ༡ : ཨེ་ ༡༠ འདི་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	el	Επιλέξτε την περιοχή A1:A10, η οποία περιέχει τις πρώτες τιμές για τον τύπο αθροίσματος.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	en-GB	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	en-ZA	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	eo	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	es	Seleccione el rango A1:A10, que contiene los valores del primer sumando de la fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	et	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	fi	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	fr	Sélectionnez la plage A1:A10, c'est-à-dire celle qui contient les premiers éléments de l'addition.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	ga	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	gl	Seleccione o intervalo A1:A10, que contén os primeiros valores para a fórmula de suma.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	gu	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	gu-IN	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	he	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	hi-IN	दायरा A1:A10 चुनें, जो योग सूत्र के प्रथम मूल्यों को रखता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	hr	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	hu	Jelölje ki az összegképlet első értékeit tartalmazó A1:A10 tartományt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	it	Selezionate l'area dei primi addendi A1:A10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	ja	A1:A10 を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	km	ជ្រើស​ជួរ A1:A10 ដែល​មាន​តម្លៃ​ដំបូង​សម្រាប់​រូបមន្ត​ផល​បូក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	ko	첫 번째 가수 영역인 A1:A10을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	lt	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	mk	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	ne	जोड सूत्रका लागि पहिला मानहरू समावेश भएका दायरा A1:A10 चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	nl	Selecteer het bereik A1:A10, die de eerste waarden voor de SOM-fomule bevat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	pl	Zaznacz zakres A1:A10, który zawiera pierwsze wartości dla formuły sumowania.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	pt	Seleccione o intervalo A1:A10, que inclui os primeiros valores da fórmula de soma. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	pt-BR	Selecione o intervalo A1:A10, que contém os primeiros valores para a fórmula de soma.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	ru	Выделите область A1:A10, содержащую первые значения для формулы сложения.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	rw	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	sh	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	sk	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	sl	Izberite obseg A1:A10, ki vsebuje prve vrednosti za formulo zneska.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	sr	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	sv	Markera de första summandernas område A1:A10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	sw-TZ	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	ta	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	ta-IN	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	te-IN	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	tg	Ҳудуди A1:A10 ро интихоб кунед, ки арзишҳои якуми формуларо дорад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	th	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	tr	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	ur-IN	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	vi	Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	zh-CN	选择区域 A1:A10，其中包含求和公式的第一个值。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145252	19			0	zh-TW	選取第一個相加數區域 A1:A10。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	bg	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	br	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	bs	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	ca	L'àrea matriu es protegeix automàticament contra les modificacions, com ara la supressió de files i columnes. No obstant, és possible editar qualsevol formatació, com ara el fons de cel·la.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	cs	Maticová oblast je chráněna proti změnám, jako výmazu řádků či sloupců. Nicméně je možné měnit formátování, třeba pozadí buňky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	cy	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	da	Matrixområdet bliver automatisk beskyttet imod modifikationer, såsom sletning af rækker eller kolonner. Det er dog muligt at redigere hvilken som helst formatering, såsom cellebaggrunden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	de	Der Matrixbereich wird automatisch vor Änderungen wie beispielsweise dem Löschen von Zeilen oder Spalten geschützt. Die Formatierung, z. B. der Zellenhintergrund, kann jedoch weiterhin bearbeitet werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	dz	མེ་ཊིཀསི་མངའ་ཁོངས་འདི་ལེགས་བཅོས་འབད་ནི་ལས་ ཉེན་སྐྱོབ་འབད་ཡི་ དཔེར་ན་ གྲལ་ཐིག་ ཡངན་ ཀེར་ཐིག་ཚུ་བཏོན་གཏང་ནི། དེ་འབདཝ་ལས་ རྩ་སྒྲིག་གང་རུང་ཞུན་དག་འབད་བཏུབ་ དཔེར་ན་ ནང་ཐིག་རྒྱབ་གཞི་བཟུམ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	el	Η περιοχή πίνακα προστατεύεται αυτόματα από τυχόν τροποποιήσεις, όπως για παράδειγμα διαγραφή γραμμών ή στηλών. Ωστόσο, είναι δυνατό να γίνει επεξεργασία της μορφοποίησης, π.χ. του φόντου του κελιού.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	en-GB	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	en-ZA	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	eo	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	es	El rango de la matriz queda protegido automáticamente contra posibles modificaciones, como el borrado de filas o columnas. Sin embargo, se pueden editar los atributos de formato, como el fondo de celda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	et	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	fi	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	fr	La zone de matrice est automatiquement protégée contre les modifications du type suppression de lignes ou de colonnes. Il est cependant possible de modifier les attributs de formatage comme l'arrière-plan de la cellule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	ga	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	gl	A área de matriz fica automaticamente protexida contra modificacións, como a eliminación de filas ou columnas. No entanto, pódese editar calquera formatado, como o fondo da cela.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	gu	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	gu-IN	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	he	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	hi-IN	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	hr	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	hu	A mátrix területe a módosításokkal szemben (például sorok vagy oszlopok törlése) automatikusan védelem alá kerül. Mindezek ellenére lehetséges a formátum szerkesztése, például a cella hátterének megváltoztatása.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	it	L'area della matrice è automaticamente protetta e non è possibile apportarvi modifiche, come l'eliminazione di righe o colonne. Potete invece modificarne la formattazione, cambiando ad esempio lo sfondo delle celle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	ja	行列範囲は自動的に保護されるため、行や列は削除できません。しかし、セルの背景などの書式は変更できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	km	តំបន់​ម៉ាទ្រីស​ត្រូវ​បាន​ការពារ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​កែប្រែ ដូច​ជា ការ​លុប​ជួរ​ដេក ឬ​ជួរ​ឈរ ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា អ្នក​អាច​កែសម្រួល​ទ្រង់ទ្រាយ​ដូចជា ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ​ក្រឡា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	ko	행렬 영역은 행 또는 열 삭제 같은 수정을 할 수 없도록 자동으로 보호됩니다. 그러나 셀 배경 등과 같이 서식을 편집하는 것은 가능합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	lt	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	mk	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	ne	म्याट्रिक्स क्षेत्र स्वत:रूपले परिमार्जनहरू सँग सुरक्षित भएका छन्, जस्तै पङ्क्तिहरू वा स्तम्भहरू मेटाउँदा । यो, त्यसैले, कुनै ढाँचा गर्दा सम्पादन गर्नका लागि उपयुक्त छ, जस्तै कक्ष पृष्ठभूमि ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	nl	Het matrixbereik wordt automatisch beveiligd tegen veranderingen, bijv. het verwijderen van rijen of kolommen. Het is echter mogelijk de opmaak te bewerken, bijv. de celachtergrond.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	pl	Obszar macierzy jest automatycznie chroniony przed zmianami, takimi jak usunięcie wierszy lub kolumn. Możliwa jest jednak edycja formatów, na przykład zmiana koloru tła komórki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	pt	A área da matriz é automaticamente protegida contra alterações, tais como apagar linhas ou colunas. No entanto, é possível editar a formatação, tal como os segundos planos das células. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	pt-BR	A área de matriz é automaticamente protegida contra modificações, como a exclusão de linhas ou colunas. No entanto, é possível editar qualquer formatação, como o plano de fundo da célula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	ru	Область матрицы автоматически защищена от изменений, таких как удаление строк и столбцов, хотя можно изменять форматирование, например фон ячеек.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	rw	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	sh	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	sk	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	sl	Območje matrice je samodejno zaščiteno pred spremembami, kot so izbris vrstic ali stolpcev. Mogoče pa je urejati oblikovanje, npr. ozadje celic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	sr	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	sv	Matrisområdet skyddas automatiskt mot ändringar, t.ex. borttagning av rader eller kolumner. Du kan däremot redigera formatering som exempelvis cellens bakgrund.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	sw-TZ	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	ta	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	ta-IN	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	te-IN	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	tg	Қитъаи матритса автоматӣ аз ислоҳкунӣ ҳифз карда мешавад, ба мисли кӯркунии сатр ё сутун. Аммо ислоҳкунии формат имкон дорад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	th	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	tr	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	ur-IN	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	vi	The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	zh-CN	自动保护矩阵区域以防止被更改，例如删除行或列。但是，可以进行格式化编辑，例如编辑单元格背景。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3145640	23			0	zh-TW	矩陣區域自動受保護，無法修改，例如刪除列或欄。但是，可以進行格式編輯，例如編輯儲存格背景。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	bg	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	br	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	bs	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	ca	Premeu F2, o feu clic en la línia d'entrada de la barra de fórmules.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	cs	Stiskněte F2 nebo klepněte do vstupního řádku panelu vzorců.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	cy	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	da	Tryk på F2, eller klik i indtastningslinjen på formellinjen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	de	Drücken Sie F2, oder klicken Sie auf die Eingabezeile in der Rechenleiste.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	dz	ཨེཕ་ ༢་ ལུ་ཨེབས་ ཡང་ན་ མན་ངག་ཕྲ་རིང་གི་ཨིན་པུཊི་གྲལ་ཐིག་ནང་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	el	Πατήστε το πλήκτρο (F2) ή κάντε κλικ στη γραμμή εισαγωγής της γραμμής τύπων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	en-GB	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	en-ZA	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	eo	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	es	Presione la tecla F2 o haga clic en la línea de entrada de la Barra de fórmulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	et	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	fi	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	fr	Appuyez sur F2 ou cliquez dans la ligne de saisie de la barre de formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	ga	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	gl	Prema en F2 ou na liña de entrada da barra de fórmulas.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	gu	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	gu-IN	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	he	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	hi-IN	 F2 दबाएँ  या सूत्र पट्टी में इनपुट लाइन पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	hr	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	hu	Nyomja meg az F2-t, vagy kattintson a Képlet eszköztár beviteli sorára.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	it	Premete (F2) oppure fate clic nella riga di digitazione della barra di calcolo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	ja	F2 を押すか、数式バーの数式入力ボックス内をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	km	ចុច F2 ឬ​ចុច​ក្នុង​បន្ទាត់​បញ្ចូល​នៃ "របារ​រូបមន្ត" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	ko	<F2> 키를 누르거나 수식 표시줄의 입력줄을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	lt	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	mk	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	ne	F2 थिच्नुहोस्, वा सूत्रपट्टीको आगत रेखामा क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	nl	Toets (F2) of klik in de invoerregel van de Formulebalk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	pl	Naciśnij klawisz F2 lub kliknij w wierszu wprowadzania na pasku formuły.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	pt	Pressione F2 ou faça clique na linha de entrada da Barra de fórmulas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	pt-BR	Pressione F2 ou clique na linha de entrada da barra de Fórmulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	ru	Нажмите клавишу F2 или щелкните строку ввода на панели формул.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	rw	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	sh	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	sk	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	sl	Pritisnite F2 ali kliknite na vnosno vrstico v vrstici za formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	sr	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	sv	Tryck på F2 eller klicka på formellistens inmatningsrad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	sw-TZ	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	ta	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	ta-IN	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	te-IN	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	tg	Калиди F2, ё сатри дохилкунии лавҳаи Формуларо пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	th	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	tr	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	ur-IN	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	vi	Press F2, or click in the input line of the Formula bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	zh-CN	按 F2 键，或在“公式栏”的输入行处单击。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3149260	17			0	zh-TW	按 F2 鍵，或在編輯列的輸入欄中按一下。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	bg	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	br	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	bs	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	ca	Acabeu l'entrada amb la combinació de tecles matriu: Maj+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Retorn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	cs	Ukončete zadání "maticovou" kombinací kláves: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	cy	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	da	Afslut indtastningen med matrixtastekombinationen: Skift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Æble\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	de	Schließen Sie die Eingabe mit der Matrix-Tastenkombination ab: (Umschalt)+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>(Befehl)\</caseinline\>\<defaultinline\>(Strg)\</defaultinline\>\</switchinline\>+(Eingabetaste)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	dz	མེ་ཊིཀསི་ལྡེ་མིག་མཉམ་མཐུད་དང་གཅིག་ཁར་ཨིན་པུཊི་མཇུག་བསྡུ་: སོར་ལྡེ་+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>བརྡ་བཀོད་ \</caseinline\>\<defaultinline\>ཚད་འཛིན་\</defaultinline\>\</switchinline\>+བཙུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	el	Τερματίστε την εισαγωγή με το συνδυασμό πλήκτρων πίνακα: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	en-GB	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	en-ZA	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	eo	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	es	Termine la entrada con la combinación de teclas de matriz: Mayús + \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando \</caseinline\>\<defaultinline\>Control\</defaultinline\>\</switchinline\> + Intro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	et	Lõpeta sisestamine massiivi valemi kiirklahvidega: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	fi	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	fr	Terminez la saisie en utilisant la combinaison de touches de la matrice : Appuyez sur Maj+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Entrée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	ga	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	gl	Complete a entrada coa combinación de teclas de matriz: Maiús+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Intro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	gu	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	gu-IN	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	he	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	hi-IN	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	hr	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	hu	Fejezze be a bevitelt a mátrix-billentyűkombinációval: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	it	Terminate la digitazione con la combinazione dei tasti delle matrici: (Maiusc)\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>(Comando)\</caseinline\>\<defaultinline\>(Ctrl)\</defaultinline\>\</switchinline\>(Invio).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	ja	マトリクスショートカットキー: (Shift) + \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>(Command)\</caseinline\>\<defaultinline\>(Ctrl)\</defaultinline\>\</switchinline\> + (Enter) を使って入力を確定します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	km	បញ្ចប់​ការ​បញ្ចូល​ដោយ​ប្រើ​បន្សំ​គ្រាប់​ចុច​ម៉ាទ្រីស ៖ ប្តូរ (Shift) + \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>បញ្ជា (Ctrl)\</defaultinline\>\</switchinline\>+បញ្ចូល(Enter) ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	ko	행렬 키 조합 <Shift>+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\><명령키> \</caseinline\>\<defaultinline\><Ctrl>\</defaultinline\>\</switchinline\>+<Enter>를 사용하여 입력을 끝냅니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	lt	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	mk	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	ne	म्याट्रिक्स कुञ्जी संयोजनसँगै आगत समाप्त गर्नुहोस्: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>आदेश \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	nl	Sluit de invoer af met de matrixtoetsencombinatie: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	pl	Zakończ wprowadzanie, naciskając kombinację klawiszy macierzy: Shift + \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	pt	Termine a entrada com a combinação matriz chave: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	pt-BR	Termine a entrada com a combinação de teclas de matriz: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	ru	Завершите ввод матрицы нажатием клавиш: SHIFT+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>CTRL\</defaultinline\>\</switchinline\>+ВВОД.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	rw	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	sh	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	sk	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	sl	Vnos zaključite z kombinacijo matričnega ključa: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	sr	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	sv	Avsluta inmatningen med tangentkombinationen för matriser: Skift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Kommando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Retur.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	sw-TZ	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	ta	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	ta-IN	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	tg	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	th	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	tr	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	vi	End the input with the matrix key combination: Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	zh-CN	用矩阵组合键结束输入：Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter 键。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3150716	22			0	zh-TW	使用矩陣組合鍵結束輸入：Shift+\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>指令 \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	bg	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	br	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	bs	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	ca	El següent és un exemple de com podeu introduir una fómula matriu sense entrar en els detalls de les funcions de la matriu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	cs	Následuje příklad použití maticového vzorce bez zacházení do podrobností maticových funkcí.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	cy	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	da	Det følgende er et eksempel på, hvordan du kan indtaste en matrixformel uden dog for alvor at gå ind i detaljerne af matrixfunktioner.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	de	Das nächste Beispiel zeigt, wie Sie eine Matrixformel eingeben können. Auf die Bedeutung der Matrixfunktionen gehen wir hier nicht weiter ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	dz	འོག་གི་འདི་ མེ་ཊིཀསི་ལས་འགན་གྱི་རྒྱས་བཤད་ནང་མ་འགྱོ་བར་ མེ་ཊིཀསི་མན་ངག་ཅིག་ག་དེ་སྦེ་བཙུགས་ནི་ཨིན་ནའི་དཔེ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	el	Παραθέτουμε ένα παράδειγμα για το πώς μπορείτε να κάνετε εισαγωγή ενός τύπου πίνακα χωρίς να μπαίνουμε σε λεπτομέρειες για τη σημασία των συναρτήσεων πίνακα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	en-GB	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	en-ZA	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	eo	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	es	A continuación se muestra un ejemplo de entrada de una fórmula de matriz, sin entrar en detalles sobre las funciones de matriz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	et	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	fi	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	fr	Pour saisir une formule de matrice sans avoir à gérer les fonctions de matrice, procédez comme dans l'exemple suivant.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	ga	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	gl	A seguir, mostramos un exemplo de como se introducen as fórmulas de matriz, sen explicar polo miúdo as fórmulas de matriz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	gu	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	gu-IN	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	he	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	hi-IN	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	hr	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	hu	Az alábbi példa szemlélteti egy mátrixképlet megadásának módját, anélkül, hogy a mátrixfüggvényeket részletesen bemutatásra kerülnének.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	it	Segue un esempio che illustra come digitare una formula di matrice, senza spiegare nei dettagli in questa sede le funzioni di matrice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	ja	次に、行列式を入力する例を示します。ただし、行列関数の詳細には触れません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	km	ខាង​ក្រោម​ជា​ឧទាហរណ៍​ពី​របៀប​ដែល​អ្នក​អាច​បញ្ចូល​រូបមន្ត​ម៉ាទ្រីស​មួយ ដោយ​មិន​ចាំបាច់​ពណ៌នា​លម្អិត​ពី​អនុគមន៍​ម៉ាទ្រីស ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	ko	다음은 행렬 함수의 세부 정보를 사용하지 않고 행렬 함수를 입력하는 방법을 보여 주는 예입니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	lt	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	mk	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	ne	तलको निम्न उदाहरणमा तपाईँलाई म्याट्रिक्स प्रकार्यहरूको विवरण भित्र जाँदा, कसरी म्याट्रिक्स सूत्र प्रविष्टि गर्न सक्नुहुन्छ भन्ने कुरा दिइएको छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	nl	Hier laten we een voorbeeld zien van de manier waarop u een matrixformule kunt invoeren, zonder diep in te gaan op de betekenis van de matrixfuncties.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	pl	Poniżej przedstawiono przykładowy sposób wprowadzenia formuły macierzy bez konieczności poznawania szczegółowych informacji o funkcjach macierzy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	pt	Em seguida é apresentado um exemplo sobre a forma de introduzir fórmulas matriz sem ter de consultar os detalhes das funções matriz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	pt-BR	A seguir, você verá um exemplo de como é possível inserir uma fórmula de matriz sem precisar utilizar os detalhes das funções de matriz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	ru	Далее приводится пример ввода матричной формулы без детального рассмотрения матричных функций.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	rw	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	sh	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	sk	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	sl	Tu je primer, kako lahko vnesete matrično formulo, ne da bi se spuščali v podrobnosti matričnih funkcij.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	sr	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	sv	Här följer ett exempel på hur du kan mata in en matrisformel utan att vi går för djupt in på hur matrisfunktioner fungerar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	sw-TZ	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	ta	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	ta-IN	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	te-IN	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	tg	Дар зер намунаи дохилкунии формулаи матритса оварда шудааст.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	th	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	tr	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	ur-IN	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	vi	The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	zh-CN	下面的示例说明了如何仅输入矩阵公式而不输入矩阵函数详细信息。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153144	14			0	zh-TW	下列範例說明了如何輸入矩陣公式而不輸入矩陣函數詳細資訊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	bg	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	br	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	bs	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	ca	Imagineu que heu introduït 10 nombres en les columnes A i B (A1:A10 i B1:B10), i que us agradaria calcular la suma de cada fila en la columna C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	cs	Předpokládejme, že jste do každého ze sloupců A a B zadali 10 čísel (do oblastí A1:A10 a B1:B10) a chcete vypočítat součet odpovídajících řádků ve sloupci C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	cy	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	da	Antag at du har indtastet 10 tal i kolonne A og B (A1:A10 og B1:B10) og gerne vil beregne summen af hver række i kolonne C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	de	Stellen Sie sich vor, Sie haben in den Spalten A und B je 10 Zahlen untereinander (A1:A10 und B1:B10), und Sie wollen in Spalte C jeweils die Summe der beiden Zahlen aus derselben Zeile berechnen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ཀེར་ཐིག་ ཨེ་དང་བི་(ཨེ་ ༡:ཨེ་ ༡༠ དང་ བི་ ༡ :བི་ ༡༠) ནང་ ཨང་གྲངས་བཅུ་ཐམས་བཙུགས་ཡོདཔ་དང་ ཀེར་ཐིག་ སི་ ནང་ལུ་ གྲལ་ཐིག་རེ་རེའི་དངུལ་བསྡོམས་རྩིས་སྟོན་ནི་ཨིན་པའི་དབང་ལུ་གཏང་། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	el	Ας υποθέσουμε ότι έχετε πληκτρολογήσει 10 αριθμούς στις στήλες A και B (A1:A10 και B1:B10), και θα θέλατε να υπολογίσετε το άθροισμα κάθε γραμμής της στήλης C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	en-GB	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	en-ZA	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	eo	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	es	Imagine que ingresó 10 números en la columna A y otros 10 en la columna B, (A1:A10 y B1:B10, respectivamente) y que desea calcular la suma de cada fila en la columna C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	et	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	fi	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	fr	Prenons pour point de départ deux colonnes A et B, chacune comportant 10 cellules avec des nombres (A1:A10 et B1:B10). Vous voulez maintenant calculer la somme des deux nombres de chaque ligne dans la colonne C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	ga	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	gl	Imaxine que introduciu 10 números nas Columnas A e B (A1:A10 e B1:B10) e que agora desexa calcular a suma de cada fila na columna C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	gu	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	gu-IN	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	he	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	hi-IN	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	hr	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	hu	Tegyük fel, hogy beír 10 számot az A és a B oszlopba (A1:A10 és B1:B10), és ki szeretné számolni az egyes sorok összegét a C oszlopban.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	it	Immaginate di avere in ciascuna delle colonne A e B 10 numeri uno sotto l'altro (A1:A10: e B1:B10) e di voler calcolare di volta in volta nella colonna C la somma dei due numeri della stessa riga.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	ja	列 A と B に 10 行（A1:A10 および B1:B10）数値が入力されており、列 C にはその行の合計をだすことにします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	km	សន្មត​ថា អ្នក​បាន​បញ្ចូល​លេខ​ចំនួន 10 ក្នុង​ជួរ​ឈរ A និង B​ (A1:A10 និង B1:B10) ហើយ​ចង់​គណនា​ផល​បូក​ជួរ​នីមួយៗ​ក្នុង​ជួរ​ឈរ C ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	ko	열 A 와 B에 각각 10개의 숫자가 있고 (A1:A10 그리고 B1:B10), 동일한 행에 있는 두 수의 합계를 열 C에 계산하려 합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	lt	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	mk	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	ne	तपाईँले प्रविष्टि गरेको १० सङ्ख्याहरू स्तम्भमा A र B (A1:A10 र B1:B10)लाई मिलान गर्नुहोस्, र C स्तम्भमा प्रत्येक पङ्क्तिको जोड गणना गरे जस्तो मिलान गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	nl	Neem aan dat u 10 getallen in Kolommen A en B (A1:A10 en B1:B10) heeft ingevoerd en de som van elke rij wilt berekenen in Kolom C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	pl	Wprowadzono 10 liczb do kolumn A i B (A1:A10 i B1:B10), a w kolumnie C należy obliczyć sumę wartości każdego wiersza.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	pt	Suponha que introduziu hipoteticamente 10 números nas colunas A e B (A1:A10 e B1:B10) e pretende calcular a soma de cada linha da coluna C. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	pt-BR	Imagine que você inseriu 10 números nas Colunas A e B (A1:A10 e B1:B10) e gostaria de calcular a soma de cada linha na Coluna C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	ru	Предположим, что введено 10 чисел в столбцы А и В (A1:A10 и B1:B10), а в столбце С необходимо подсчитать сумму каждой строки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	rw	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	sh	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	sk	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	sl	Denimo, da ste v stolpca A in B vnesli 10 števil (A1:A10 in B1:B10) in bi želeli v stolpcu C izračunati vsoto vsake vrstice posebej.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	sr	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	sv	Tänk dig att du i kolumnerna A och B har vardera 10 tal under varandra (A1:A10 och B1:B10), och i kolumn C vill du räkna ut summan av de båda talen från samma rad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	sw-TZ	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	ta	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	ta-IN	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	te-IN	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	tg	Дар назар доред, ки шумо 10 ро дар сутунҳои A ва B (A1:A10 ва B1:B10) дохил кардед, ва мехоҳед суммаи ҳар як сатрро дар сутуни C ҳисоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	th	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	tr	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	ur-IN	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	vi	Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	zh-CN	假设您在 A 列和 B 列中输入十个数字（A1:A10 和 B1:B10），然后在 C 列中计算出前两列中数字的和。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3153188	15			0	zh-TW	假設您在欄 A 和 B 中分別有10 個上下排列的數字 (A1:A10 和 B1:B10)，而您要在欄 C 中將這兩個同一行中的數字加起來。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	bg	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	br	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	bs	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	ca	Seleccioneu els números de la segona columna en les cel·les B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	cs	Vyberte čísla v druhém sloupci v oblasti B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	cy	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	da	Marker tallene i den anden kolonne i cellerne B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	de	Wählen Sie die Zahlen in den Zellen B1:B10 in der zweiten Spalte aus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	dz	ཨང་གྲངས་ཚུ་ ནང་ཐིག་ བི་ ༡ : བི་ ༡༠ ནང་གི་ ཀེར་ཐིག་གཉིས་པམ་ནང་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	el	Τώρα επιλέξτε τους αριθμούς στη δεύτερη στήλη στα κελιά B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	en-GB	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	en-ZA	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	eo	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	es	Seleccione los números de la segunda columna situados en las celdas B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	et	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	fi	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	fr	Sélectionnez les nombres se trouvant dans la deuxième colonne, cellules B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	ga	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	gl	Seleccione os números da segunda columna nas celas B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	gu	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	gu-IN	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	he	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	hi-IN	द्वितीय स्तम्भ के कक्षों B1:B10 में से संख्या चुनें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	hr	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	hu	Jelölje ki a második oszlop B1:B10 celláiban lévő számokat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	it	Nella seconda colonna, selezionate i numeri inclusi nelle celle B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	ja	(2 番目の列である) セル範囲 B1:B10 を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	km	ជ្រើស​លេខ​ក្នុង​ជួរ​ឈរ​ទី​ពីរ​ក្នុង​ក្រឡា B1:B10 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	ko	셀 B1:B10의 두 번째 열에 있는 숫자를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	lt	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	mk	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	ne	कक्षहरू B1:B10 भित्र दोस्रो स्तम्भमा सङ्ख्याहरू चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	nl	Selecteer dan de getallen in de tweede kolom in de cellen B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	pl	Zaznacz liczby w drugiej kolumnie, w komórkach B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	pt	Seleccione os números das células B1:B10 na segunda coluna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	pt-BR	Selecione os números na segunda coluna nas células B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	ru	Теперь выделите числа во втором столбце в ячейках B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	rw	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	sh	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	sk	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	sl	Zdaj izberite števila drugega stolpca v celicah B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	sr	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	sv	Markera talen i den andra kolumnen i cellerna B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	sw-TZ	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	ta	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	ta-IN	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	te-IN	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	tg	Рақамҳои ҳудуди B1:B10 ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	th	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	tr	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	ur-IN	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	vi	Select the numbers in the second column in cells B1:B10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	zh-CN	选择第二列中单元格 B1:B10 内的数字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154018	21			0	zh-TW	選取儲存格 B1:B10 內第二欄中的數字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	bg	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	br	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	bs	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	ca	Fent ús del ratolí, seleccioneu l'àrea C1:C10, on s'han de mostrar els resultats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	cs	Pomocí myši vyberte oblast C1:C10, ve které mají být vráceny výsledné hodnoty.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	cy	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	da	Ved hjælp af musen, marker området C1:C10, hvor resultaterne skal vises.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	de	Wählen Sie den Ergebnisbereich C1:C10 aus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	dz	མཱའུསི་ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་ གྲུབ་འབྲས་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན་པའི་ཁྱབ་ཚད་ སི་ ༡ : སི་ ༡༠ འདི་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	el	Με το ποντίκι επιλέξτε την περιοχή C1:C10, στην οποία πρόκειται να εμφανιστούν τα αποτελέσματα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	en-GB	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	en-ZA	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	eo	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	es	Mediante el ratón, seleccione el rango C1:C10, donde se mostrará el resultado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	et	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	fi	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	fr	Sélectionnez la plage de résultat C1:C10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	ga	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	gl	Usando o rato, seleccione o intervalo C1:C10, onde se deberán mostrar os resultados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	gu	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	gu-IN	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	he	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	hi-IN	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	hr	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	hu	Az egér segítségével jelölje ki a C1:C10 tartományt az eredmény megjelenítéséhez.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	it	Selezionate con il mouse l'area del risultato C1:C10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	ja	合計結果を表示するセル範囲 C1:C10 を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	km	ដោយ​ប្រើ​កណ្តុរ ជ្រើស​ជួរ C1:C10 ដែល​នឹង​ត្រូវ​បង្ហាញ​លទ្ធផល ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	ko	결과 영역 C1:C10을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	lt	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	mk	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	ne	माउसको प्रयोग गरि, दायरा C1:C10 चयन गर्नुहोस्, जसमा परिणामहरू प्रदर्शित हुनुपर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	nl	Selecteer met de muis het bereik C1:C10, waarin de resultaten moeten worden weergegeven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	pl	Za pomocą myszy zaznacz zakres C1:C10, w którym będą wyświetlane wyniki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	pt	Utilizando o rato, seleccione o intervalo C1:C10, onde os resultados serão apresentados. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	pt-BR	Usando o mouse, selecione o intervalo C1:C10, no qual os resultados deverão ser exibidos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	ru	С помощью мыши выделите область C1:C10, в которой должны выводиться результаты.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	rw	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	sh	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	sk	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	sl	Z miško izberite obseg C1:C10, kjer bodo prikazani rezultati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	sr	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	sv	Markera resultatområdet C1:C10.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	sw-TZ	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	ta	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	ta-IN	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	te-IN	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	tg	Бо истифода аз муш ҳудуди C1:C10ро интихоб кунед, ки дар он натиҷа гузошта мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	th	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	tr	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	ur-IN	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	vi	Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	zh-CN	使用鼠标选择显示结果的区域 C1:C10。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154321	16			0	zh-TW	選取結果區域 C1:C10。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	bg	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	br	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	bs	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	ca	Introduïu un signe d'igual (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	cs	Zadejte znak rovná se (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	cy	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	da	Indtast et lighedstegn (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	de	Geben Sie ein Gleichheitszeichen (=) ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	dz	མཉམ་རྟགས་ (=)བཙུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	el	Πληκτρολογήστε το σύμβολο ισότητας (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	en-GB	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	en-ZA	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	eo	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	es	Introduzca el símbolo (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	et	Sisesta võrdusmärk (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	fi	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	fr	Saisissez le signe égal (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	ga	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	gl	Introduza un sinal igual (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	gu	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	gu-IN	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	he	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	hi-IN	बराबर चिह्न (=) प्रविष्ट करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	hr	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	hu	Írjon be egy egyenlőségjelet (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	it	Digitate un segno di uguale (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	ja	イコール記号 = を入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	km	បញ្ចូល​សញ្ញា​ស្មើ​មួយ (=) ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	ko	등식 부호 (=)를 입력하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	lt	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	mk	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	ne	बराबर सङ्केत (=) प्रविष्ट गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	nl	Voer een =-teken in (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	pl	Wprowadź znak równości (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	pt	Insira um sinal de igual (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	pt-BR	Insira um sinal de igual (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	ru	Введите знак равенства (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	rw	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	sh	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	sk	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	sl	Vnesite enačaj (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	sr	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	sv	Skriv ett likhetstecken (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	sw-TZ	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	ta	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	ta-IN	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	te-IN	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	tg	Аломати баробариро (=) дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	th	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	tr	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	ur-IN	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	vi	Enter an equal sign (=).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	zh-CN	输入等号(=)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	par_id3154944	18			0	zh-TW	輸入一個等號 (=)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	bg	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	br	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	bs	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	ca	Introducció de fórmules matriu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	cs	Zadání maticového vzorce				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	cy	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	da	Indtastning af matrixformler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	de	Matrixformel eingeben				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	dz	མེ་ཊིགསི་མན་ངག་ བཙུགས་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	el	Εισαγωγή τύπων πινάκων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Entering Matrix Formulae				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Entering Matrix Formulae				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	eo	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	es	Introducir fórmulas de matriz				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	et	Massiivi valemite sisestamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	fi	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	fr	Saisie de formules de matrice				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	ga	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	gl	Introducir fórmulas de matriz				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	gu	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	he	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	माट्रिक्स सूत्र प्रविष्ट करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	hr	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	hu	Mátrixok megadása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	it	Inserimento; formula di matrice				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	ja	行列式を入力する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​បញ្ចូល​រូបមន្ត ម៉ាទ្រីស				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	ko	행렬 수식 입력				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	lt	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	mk	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	ne	म्याट्रिक्स सूत्रहरू प्रविष्ट गर्दा 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	nl	Matrixformules Invoeren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	pl	Wprowadzanie formuł macierzy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	pt	Introduzir fórmulas matriz				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Inserção de fórmulas de matriz				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	ru	Ввод матричных формул				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	rw	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	sh	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	sk	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	sl	Vnašanje matričnih formul				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	sr	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	sv	Skriva matrisformler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	ta	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	tg	Дохилкунии Формулаҳои Матритса				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	th	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	tr	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	vi	Entering Matrix Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	输入矩阵公式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\matrixformula.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	輸入矩陣公式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	bg	\<bookmark_value\>изтегляне и пускане; преместване на клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>клетки; местене с теглене и пускане \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>преместване;на клетки чрез изтегляне и пускане\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вмъкване;клетки, чрез изтегляне и пускане\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	br	\<bookmark_value\>drag and drop; moving cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; moving by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;cells by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;cells, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	cs	\<bookmark_value\>přetažení; přesun buněk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buňky; přesun přetažením\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>přesun; buňky přetažením\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vložení; buňky, přetažením\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	da	\<bookmark_value\>drag and drop; moving cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; moving by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;cells by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;cells, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	de	\<bookmark_value\>Drag&Drop; Zellen verschieben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen; verschieben per Drag&Drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>verschieben;Zellen per Drag&Drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Einfügen;Zellen per Drag&Drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	es	\<bookmark_value\>arrastrar y soltar; mover celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas; mover mediante arrastrar y soltar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>insertar mediante arrastrar y colocar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>insertar; celdas, mediante arrastrar y soltar\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	et	\<bookmark_value\>lohistamine; lahtrite liigutamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrid; liigutamine lohistades\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>liigutamine; lahtrid, lohistades\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lisamine; lahtrid, lohistades\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	fr	\<bookmark_value\>glisser et déposer; déplacement de cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellules; déplacement par glisser et déposer \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>déplacement;cellules par glisser et déposer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>insertion;cellules, par glisser et déposer\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	hu	\<bookmark_value\>fogd és vidd; cellák áthelyezése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák, áthelyezés 'fogd és vidd' módszerrel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>áthelyezés;celláknál 'fogd és vidd' módszerrel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beszúrás;cellák, 'fogd és vidd' módszerrel\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	it	\<bookmark_value\>Drag&Drop;spostare le celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celle;spostamento mediante Drag&Drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spostare;celle mediante Drag&Drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;di celle con Drag&Drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	ja	\<bookmark_value\>ドラッグ＆ドロップ; セルを移動する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; ドラッグ＆ドロップによって移動する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>移動する;ドラッグ＆ドロップによってセルを\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>挿入;セル、ドラッグ＆ドロップによる\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	km	\<bookmark_value\>អូស និង​ទម្លាក់; ក្រឡា​យោង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា; ការ​យោង​ដោយ​ប្រើ​អូស និង​ទម្លាក់\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សេចក្ដី​យោង; ការ​បញ្ចូល​ដោយ​ប្រើ​អូស និង​ ទម្លាក់\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​បញ្ចូល; សេចក្ដី​យោង ដោយ​​ប្រើ​អូស និង​ ទម្លាក់\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	ko	\<bookmark_value\>끌어 놓기; 셀 이동\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 끌어 놓기로 이동 \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>이동;끌어 놓기로 셀\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>삽입;셀, 끌어 놓기로\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	nl	\<bookmark_value\>slepen en neerzetten; cellen verplaatsen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellen; verplaatsen door slepen en neerzetten \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>verplaatsen;cellen door slepen en neerzetten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invoegen;cellen, door slepen en neerzetten\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	pl	\<bookmark_value\>przeciągnij i upuść; przenoszenie komórek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; przenoszenie metodą „przeciągnij i upuść” \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>przenoszenie; komórki metodą „przeciągnij i upuść”\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wstawianie;komórki, metodą „przeciągnij i upuść”\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	pt	\<bookmark_value\>arrastar e largar; mover células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; mover ao arrastar e largar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mover;células ao arrastar e largar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserir;células, ao arrastar e largar\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	pt-BR	\<bookmark_value\>arrastar e soltar; mover células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; mover ao arrastar e soltar \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mover;células ao arrastar e soltar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserir;células;ao arrastar e soltar\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	ru	\<bookmark_value\>перетаскивание; перемещение ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ячейки; перемещение перетаскиванием\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>перемещение; перетаскивание ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вставка; ячейки, перетаскивание\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	sl	\<bookmark_value\>povleci in spusti; premikanje celic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celice; premikanje s povleci in spusti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>premikanje;celice s povleci in spusti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vstavljanje;celice, s povleci in spusti\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	sv	\<bookmark_value\>dra och släpp; flytta celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; flytta med dra och släpp \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>flytta; celler med dra och släpp\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>infoga; celler, med dra och släpp\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	tr	\<bookmark_value\>drag and drop; moving cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; moving by drag and drop \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>moving;cells by drag and drop\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting;cells, by drag and drop\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	zh-CN	\<bookmark_value\>拖放; 移动单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格; 以拖放的方式移动\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>移动; 拖放单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>插入; 单元格，以拖放的方式\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	bm_id3155686				0	zh-TW	\<bookmark_value\>拖放; 移動儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 藉由拖放移動 \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>移動; 拖放儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>插入; 拖放儲存格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	bg	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>Преместване на клетки чрез изтегляне и пускане\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	br	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>Moving Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	cs	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>Přesun buněk přetažením\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	da	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>Moving Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	de	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>Zellen per Drag&Drop verschieben\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	es	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>Mover celdas mediante arrastrar y soltar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	et	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>Lahtrite liigutamine lohistamise abil\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	fr	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>Déplacement de cellules par glisser et déposer\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	hu	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>Cellák áthelyezése 'fogd és vidd' módszerrel\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	it	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>Spostare le celle con il Drag&Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	ja	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>ドラッグ＆ドロップによるセルの移動\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	ko	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>끌어 놓기로 셀 이동\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	nl	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>Cellen verplaatsen door slepen en neerzetten\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	pl	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>Przenoszenie komórek metodą „przeciągnij i upuść”\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	pt	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>Mover células ao arrastar e largar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	pt-BR	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>Mover células ao arrastar e soltar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	ru	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>Перемещение ячеек перетаскиванием\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	sl	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>Premikanje celic s povleci in spusti\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	sv	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>Flytta celler med dra och släpp\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	tr	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>Moving Cells by Drag-and-Drop\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	zh-CN	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>以拖放的方式移动单元格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	hd_id986358				0	zh-TW	\<variable id=\"move_dragdrop\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp\"\>藉由拖放移動儲存格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2586748				0	br	In both modes, you can hold down the Ctrl key, or Ctrl+Shift keys while you release the mouse button to insert a copy or a link, respectively. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2586748				0	cs	V obou režimech můžete při uvolnění tlačítka myši podržet klávesu Ctrl nebo klávesy Ctrl+Shift, pokud chcete vložit kopii nebo odkaz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2586748				0	da	In both modes, you can hold down the Ctrl key, or Ctrl+Shift keys while you release the mouse button to insert a copy or a link, respectively. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2586748				0	de	In beiden Modi können Sie beim Loslassen der Maustaste Strg oder Strg+Umschalt drücken, um eine Kopie bzw. eine Verknüpfung einzufügen. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2586748				0	es	En ambos modos si mantiene presionada la tecla Ctrl o Ctrl + Mayúsculas al soltar el botón del ratón, insertará una copia o un vínculo, respectivamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2586748				0	fr	Dans les deux modes, vous pouvez maintenir la touche Ctrl enfoncée, ou Ctrl+Maj pendant que vous relâchez le bouton de la souris pour insérer respectivement une copie ou un lien. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2586748				0	hu	Mindkét módban nyomva tarthatja a Ctrl billentyűt vagy a Ctrl+Shift billentyűkombinációt, miközben az egérgombot felengedi, és ekkor rendre vagy másolat, vagy hivatkozás jön létre. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2586748				0	it	In entrambe le modalità, potete tenere premuto il tasto Ctrl oppure i tasti Ctrl+Maiusc mentre rilasciate il pulsante del mouse per inserire rispettivamente una copia o un collegamento. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2586748				0	ja	どちらのモードでも、Ctrl キー、または Ctrl + Shift キーを押しながらマウスボタンを放すことでコピー、またはリンクを挿入することが出来ます。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2586748				0	ko	각각의 양쪽 모드에서, 복사 또는 링크를 삽입하려면, Ctrl 키 또는 Ctrl+Shift 키를 누른 채로 마우스 버튼을 놓습니다. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2586748				0	nl	In beide modi kunt u de Ctrl-toets of de toetscombinatie Ctrl+Shift ingedrukt houden terwijl u de muisknop loslaat, respectievelijk om een kopie of een koppeling in te voegen. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2586748				0	pl	W obu trybach podczas zwalniania przycisku myszy można przytrzymać wciśnięty klawisz Ctrl lub Ctrl + Shift, aby odpowiednio wstawić kopię lub łącze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2586748				0	pt	Em ambos os modos, pode manter premida a tecla Ctrl ou as teclas Ctrl+Shift enquanto solta o botão do rato para inserir uma cópia ou uma ligação, respectivamente. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2586748				0	pt-BR	Em ambos os modos, você pode pressionar a tecla Ctrl, ou as teclas Ctrl+Shift enquanto você solta o botão do mouse para inserir uma cópia ou um vínculo, respectivamente. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2586748				0	ru	В обоих режимах для вставки копии или самой ссылки можно отпускать кнопку мыши при нажатой клавише Ctrl или Ctrl+Shift. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2586748				0	sl	V obeh načinih lahko držite pritisnjeno tipko Ctrl ali tipki Ctrl+Shift, ko spustite miškin gumb. S tem vstavite kopijo oziroma povezavo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2586748				0	sv	I båda lägena kan du hålla ned Ctrl-tangenten, eller tangenterna Ctrl+Skift när du släpper upp musknappen för att infoga en kopia eller en länk. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2586748				0	tr	In both modes, you can hold down the Ctrl key, or Ctrl+Shift keys while you release the mouse button to insert a copy or a link, respectively. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2586748				0	zh-CN	在两种模式中，您可以按住 Ctrl 键或者 Ctrl+Shift 组合键的同时，松开鼠标键来分别插入副本或链接。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2586748				0	zh-TW	在這兩種模式中，可以在按住 Ctrl 鍵或 Ctrl+Shift 組合鍵的同時，放開滑鼠按鈕以分別插入副本或連結。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2760093				0	bg	Когато използвате изтегляне и пускане за избрана област от клетки в лист на Calc, клетките обикновено презаписват съществуващите клетки в областта, където пускате. Това е нормално за \<emph\>режим Презаписване\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2760093				0	br	When you drag-and-drop a selection of cells on a Calc sheet, the cells normally overwrite the existing cells in the area where you drop. This is the normal \<emph\>overwrite mode\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2760093				0	cs	Když přetáhnete označené buňky na list Calcu, tyto buňky přepíší původní buňky v dané oblasti. To je normální \<emph\>režim přepisování\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2760093				0	da	When you drag-and-drop a selection of cells on a Calc sheet, the cells normally overwrite the existing cells in the area where you drop. This is the normal \<emph\>overwrite mode\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2760093				0	de	Wenn Sie einen Zellbereich per Drag&Drop in eine Calc-Tabelle einfügen, überschreiben diese normalerweise bereits existierende  Zellen im Zielbereich. Das ist der normale \<emph\>Überschreibmodus\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2760093				0	es	Al arrastrar y soltar celdas, previamente seleccionadas en una hoja de Calc, generalmente éstas sobreescribirán las celdas destino (las celdas del rango donde suelta las celdas seleccionadas). Este es el \<emph\>modo de sobreescritura\</emph\> normal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2760093				0	fr	Lorsque vous glissez et déposez une sélection de cellules dans une feuille Calc, normalement, les cellules écrasent le contenu des cellules existantes dans la zone où vous les déposez. C'est le mode normal \<emph\>d'écrasement\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2760093				0	hu	Ha egy Calc-munkalap kijelölt celláit áthúzza az egérrel egy másik helyre, a célterület cellái felül lesznek írva. Ez a normális \<emph\>felülíró mód\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2760093				0	it	Quando trascinate e rilasciate una selezione di celle in un foglio di Calc, di norma le celle sovrascrivono le celle esistenti nell'area dove le rilasciate. Questo è la \<emph\>modalità sovrascrittura\</emph\> standard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2760093				0	ja	Calc の表の選択した範囲のセルをドラッグ＆ドロップすると、通常、ドロップする範囲の既存のセルが上書きされます。これは、標準の \<emph\>上書きモード\</emph\> です。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2760093				0	ko	Calc 시트에서 선택된 셀을 끌어 놓을 때, 일반적으로 셀은 놓는 영역의 기존 셀을 덮어씁니다. 이것이 일반적인 \<emph\>덮어쓰기 모드\</emph\>입니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2760093				0	nl	Als u een selectie van cellen sleept en neerzet op een Calc-blad, overschrijven die cellen de bestaande cellen in het gebied waar u ze neerzet. Dit is de normale \<emph\>overschrijven-modus\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2760093				0	pl	Podczas przeciągania i upuszczania zaznaczonych komórek arkusza programu Calc nowe komórki zwykle zastępują komórki istniejące w miejscu upuszczenia. Jest to normalny \<emph\>tryb zastępowania\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2760093				0	pt	Ao arrastar e largar uma selecção de células numa folha do Calc, as células sobrepõe-se normalmente às células existentes na área da selecção. Este é o \<emph\>modo de substituição\</emph\> normal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2760093				0	pt-BR	Quando você arrasta e solta uma seleção de células numa planilha Calc, as células normalmente sobrescrevem as células existentes no local onde você solta. Isso é o \<emph\>modo de sobrescrita\</emph\> normal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2760093				0	ru	При перетаскивании выделенных ячеек на листе Calc эти ячейки, как правило, заменяют существующие ячейки в той области, в которую они перетаскиваются. Это обычный \<emph\>режим замены\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2760093				0	sl	Če na delovnem listu povlečete in spustite izbor celic, boste celice, na katere spuščate, običajno prepisali z novo vsebino. To je navadni, \<emph\>prepisovalni način\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2760093				0	sv	När du drar och släpper markerade celler i ett Calc-ark ersätter cellerna normalt de befintliga cellerna i det område där du släpper de markerade cellerna. Det här är det normala \<emph\>överskrivningsläget\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2760093				0	tr	When you drag-and-drop a selection of cells on a Calc sheet, the cells normally overwrite the existing cells in the area where you drop. This is the normal \<emph\>overwrite mode\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2760093				0	zh-CN	当您在 Calc 工作表中拖放选定的单元格时，此单元格通常会覆盖您放置区域内的现有单元格。这是普通的\<emph\>覆盖模式\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2760093				0	zh-TW	當您在 Calc 工作表上拖放選取的儲存格時，儲存格一般會覆寫放下區域中現有的儲存格。這是標準\<emph\>覆寫模式\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2783898				0	br	Alt+Ctrl keys				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2783898				0	cs	Alt+Ctrl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2783898				0	da	Alt+Ctrl keys				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2783898				0	de	Alt+Strg-Taste				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2783898				0	es	Teclas Alt+Ctrl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2783898				0	fr	Touches Alt+Ctrl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2783898				0	hu	Alt+Ctrl billentyűkombináció				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2783898				0	it	Tasti Alt+Ctrl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2783898				0	ja	Alt + Ctrl キー				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2783898				0	ko	Alt+Ctrl 키				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2783898				0	nl	toetscombinatie Alt+Ctrl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2783898				0	pl	Klawisze Alt + Ctrl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2783898				0	pt	Teclas Alt+Ctrl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2783898				0	pt-BR	Teclas Alt+Ctrl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2783898				0	ru	Клавиши Alt+Ctrl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2783898				0	sl	Alt+Ctrl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2783898				0	sv	Tangenterna Alt+Ctrl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2783898				0	tr	Alt+Ctrl keys				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2783898				0	zh-CN	Alt+Ctrl 组合键				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2783898				0	zh-TW	Alt+Ctrl 組合鍵				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2785119				0	br	Cells are copied and shift the cells in the target area to the right or to the bottom. Source cells stay as they are.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2785119				0	cs	Buňky se zkopírují a buňky v cílové oblasti se posunou vpravo nebo dolů. Zdrojové buňky se nemění.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2785119				0	da	Cells are copied and shift the cells in the target area to the right or to the bottom. Source cells stay as they are.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2785119				0	de	Die Zellen werden kopiert und die Zellen im Zielbereich nach rechts oder nach unten verschoben. Die Ursprungszellen bleiben erhalten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2785119				0	es	Las celdas se copian y en el área de destino se desplazan a la derecha o hacia abajo. Las celdas de origen se mantienen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2785119				0	fr	Les cellules sont copiées et déplacent les cellules de la zone cible vers la droite ou vers le bas. Les cellules sources restent à leur place.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2785119				0	hu	A cellák másolódnak, és a célterület cellái jobbra vagy lefelé csúsznak. A forráscellák változatlanul maradnak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2785119				0	it	Le celle sono copiate facendo scorrere le celle dell'area di destinazione verso destra o verso il basso. Le celle sorgenti rimarranno invariate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2785119				0	ja	セルをコピーして、対象範囲の右または下に移動させます。元のセルはそのままです。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2785119				0	ko	셀이 복사되고 대상 영역의 셀은 오른쪽 또는 아래로 이동합니다. 원본 셀은 그대로 남아 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2785119				0	nl	Cellen worden gekopieerd en verschuiven de cellen in het doelgebied naar rechts of naar beneden. Broncellen blijven zoals zij zijn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2785119				0	pl	Komórki są kopiowane i przesuwają komórki w obszarze docelowym w prawo lub w dół. Komórki źródłowe pozostają bez zmian.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2785119				0	pt	As células são copiadas e as células na área de destino mudam para a direita ou para baixo. As células de origem permanecem inalteradas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2785119				0	pt-BR	As células são copiadas e deslocam as células de destino para a direita ou para baixo. As células de origem permanecem como estão.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2785119				0	ru	При копировании ячеек ячейки целевой области сдвигаются вправо или вниз. Исходные ячейки остаются без изменений.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2785119				0	sl	Kopirane in prestavljene celice zamaknejo celice v ciljnem območju na desno ali navzdol. Izvorne celice ostanejo na svojem mestu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2785119				0	sv	Cellerna kopieras och cellerna i målområdet flyttas åt höger eller till nederkanten. Källcellerna förblir oförändrade.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2785119				0	tr	Cells are copied and shift the cells in the target area to the right or to the bottom. Source cells stay as they are.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2785119				0	zh-CN	复制单元格并且将目标区域内的单元格移到右侧或底部。源单元格保持不变。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2785119				0	zh-TW	會複製儲存格，並將目標區域中的儲存格右移或下移。來源儲存格則不會移動。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2805566				0	br	Ctrl+Shift keys				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2805566				0	cs	Ctrl+Shift 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2805566				0	da	Ctrl+Shift keys				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2805566				0	de	Strg+Umschalt-Taste				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2805566				0	es	Teclas Ctrl+Mayúscula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2805566				0	fr	Touches Ctrl+Maj				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2805566				0	hu	Ctrl+Shift billentyűkombináció				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2805566				0	it	Tasti Ctrl+Maiusc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2805566				0	ja	Ctrl + Shift キー				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2805566				0	ko	Ctrl+Shift 키				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2805566				0	nl	toetscombinatie Ctrl+Shift				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2805566				0	pl	Klawisze Ctrl + Shift				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2805566				0	pt	Teclas Ctrl+Shift				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2805566				0	pt-BR	Teclas Ctrl + Shift				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2805566				0	ru	Клавиши Ctrl+Shift				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2805566				0	sl	Ctrl+Shift 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2805566				0	sv	Tangenterna Ctrl+Skift				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2805566				0	tr	Ctrl+Shift keys				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2805566				0	zh-CN	Ctrl+Shift 组合键				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2805566				0	zh-TW	Ctrl+Shift 組合鍵				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2815637				0	br	Cells are moved and overwrite the cells in the target area. Source cells are emptied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2815637				0	cs	Buňky se přesunou a přepíší buňky v cílové oblasti. Zdrojové buňky se vyprázdní.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2815637				0	da	Cells are moved and overwrite the cells in the target area. Source cells are emptied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2815637				0	de	Die Zellen werden in den Zielbereich verschoben und überschreiben diese. Die Ursprungszellen werden geleert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2815637				0	es	Las celdas se mueven y sobre escriben las celdas en el área de destino. Las celdas de origen son borradas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2815637				0	fr	Les cellules sont déplacées et écrasent les cellules de la zone cible. Les cellules sources sont vidées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2815637				0	hu	A cellák áthelyeződnek, és felülírják a célterület celláit. A forráscellák üresek lesznek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2815637				0	it	Le celle saranno spostate e andranno a sovrascrivere le celle nell'area di destinazione. L'area sorgente sarà svuotata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2815637				0	ja	セルを移動させて、対象範囲のセルを上書きします。元のセルは空になります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2815637				0	ko	대상 영역으로 셀이 이동되고 덮어쓰기 합니다. 원본 셀은 빈 상태가 됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2815637				0	nl	Cellen worden verplaatst en overschrijven de cellen in het doelgebied. Broncellen worden leeg gemaakt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2815637				0	pl	Komórki są przenoszone i zastępują komórki w obszarze docelowym. Komórki źródłowe są opróżniane.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2815637				0	pt	As células são movidas e substituem as células na área de destino. As células de origem ficam vazias.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2815637				0	pt-BR	As células são movidas e sobrescrevem as células no local de destino. As células de origem são esvaziadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2815637				0	ru	Перемещаемые ячейки заменяют ячейки в целевой области. Исходные ячейки удаляются.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2815637				0	sl	Prestavljene celice prepišejo vsebino celic na ciljnem območju. Izvorne celice se izpraznijo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2815637				0	sv	Cellerna flyttas och ersätter cellerna i målområdet. Källcellerna töms.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2815637				0	tr	Cells are moved and overwrite the cells in the target area. Source cells are emptied.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2815637				0	zh-CN	移动单元格并且覆盖目标区域内的单元格。清空源单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2815637				0	zh-TW	會移動儲存格並覆寫目標區域中的儲存格。來源儲存格會遭到清除。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2926419				0	br	Cells are moved and shift the cells in the target area to the right or to the bottom. Source cells are emptied, except if you move within the same rows on the same sheet. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2926419				0	cs	Buňky se přesunou a buňky v cílové oblasti se posunou vpravo nebo dolů. Zdrojové buňky se vyprázdní, pokud ovšem nepřesunujete v jednom řádku na stejném listu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2926419				0	da	Cells are moved and shift the cells in the target area to the right or to the bottom. Source cells are emptied, except if you move within the same rows on the same sheet. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2926419				0	de	Die Zellen werden verschoben und die Zellen im Zielbereich nach rechts oder nach unten verschoben. Die Inhalte der Ursprungszellen werden geleert, außer Sie verschieben die Zellen innerhalb der gleichen Zeile einer Tabelle. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2926419				0	es	Las celdas se mueven y se desplazan en el área de destino a la derecha o hacia abajo. Las celdas de origen son borradas, excepto si se mueve las mismas filas en la misma hoja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2926419				0	fr	Les cellules sont déplacées et les cellules de la zone cible sont déplacées vers la droite ou vers le bas. Les cellules sources sont vidées, sauf si vous effectuez le déplacement dans les mêmes lignes de la même feuille. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2926419				0	hu	A cellák áthelyeződnek, és a célterület cellái jobbra vagy lefelé csúsznak. A forráscellák üresek lesznek, kivéve ha ugyanazon munkalap ugyanazon sorain belül történik az áthelyezés. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2926419				0	it	Le celle saranno spostate, facendo scorrere le celle dell'area di destinazione verso destra o verso il basso. Le celle di destinazione saranno svuotate, a meno che non si spostino nelle stesse righe dello stesso foglio. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2926419				0	ja	セルを移動させて、対象範囲の右または下に移動させます。同じ表の同じ行内で移動させる場合以外は、元のセルは空になります。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2926419				0	ko	대상 영역으로 셀이 복사되고 오른쪽 또는 아래로 시프트 됩니다. 동일 시트의 동일 행 내에서의 이동을 제외하면, 원본 셀은 빈 상태가 됩니다. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2926419				0	nl	Cellen worden verplaatst en verschuiven de cellen in het doelgebied naar rechts of naar beneden. Broncellen worden leeg gemaakt, behalve als u verplaatst binnen dezelfde rijen op hetzelfde werkblad. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2926419				0	pl	Komórki są przenoszone i przesuwają komórki w obszarze docelowym w prawo lub w dół. Komórki źródłowe są opróżniane, z wyjątkiem przenoszenia w obrębie tych samych wierszy na tym samym arkuszu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2926419				0	pt	As células são movidas e as células na área de destino mudam para a direita ou para baixo. As células de origem ficam vazias, excepto se mover nas mesmas linhas na mesma folha. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2926419				0	pt-BR	As células são movidas e deslocam as células do local de destino para a direita ou para baixo. As células de origem são esvaziadas, exceto se voce as mover dentro das mesmas linhas na mesma planilha. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2926419				0	ru	Перемещаемые ячейки сдвигают ячейки целевой области вправо или вниз. Исходные ячейки удаляются, за исключением перемещений на одном листе в пределах одних и тех же строк. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2926419				0	sl	Celice se premaknejo in pri tem zamaknejo celice v ciljnem področju na desno ali navzdol. Izvorne celice se izpraznijo, razen če premikate znotraj istih vrstic istega delovnega lista. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2926419				0	sv	Cellerna flyttas och cellerna i målområdet flyttas åt höger eller till nederkanten. Källcellerna töms, med undantag för om du flyttar inom samma rader i samma ark. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2926419				0	tr	Cells are moved and shift the cells in the target area to the right or to the bottom. Source cells are emptied, except if you move within the same rows on the same sheet. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2926419				0	zh-CN	移动单元格并且将目标区域内的单元格移到右侧或底部。除非您在同一工作表的同一行移动，否则清空源单元格。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id2926419				0	zh-TW	會移動儲存格，並將目標區域中的儲存格右移或下移。來源儲存格會遭到清除，除非您在同一份工作表的同一列內移動。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id3968932				0	br	In overwrite mode you see all four borders around the selected area. In insert mode you see only the left border when target cells will be shifted to the right. You see only the upper border when target cells will be shifted down. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id3968932				0	cs	V režimu přepisování vidíte všechny čtyři okraje označené oblasti. V režimu vkládání vidíte jen levý okraj, pokud se buňky přesunou doprava. Pokud se buňky přesunou dolů, vidíte horní okraj.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id3968932				0	da	In overwrite mode you see all four borders around the selected area. In insert mode you see only the left border when target cells will be shifted to the right. You see only the upper border when target cells will be shifted down. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id3968932				0	de	Im Überschreibmodus sehen Sie alle vier Ränder des Auswahlbereichs. Im Einfügemodus sehen Sie nur den linken Rand, wenn die Zellen im Zielbereich nach rechts verschoben werden. Sie sehen nur den oberen Rand, wenn die Zellen im Zielbereich nach unten verschoben werden. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id3968932				0	es	En el modo sobreescribir puede ver los cuatro bordes en derredor del rango seleccionado. En el modo insertar sólo ve el borde izquierdo cuando las celdas destino se desplazan hacia la derecha. Únicamente verá el borde superior cuando las celdas destino se desplacen hacia abajo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id3968932				0	fr	Dans le mode écrasement, vous voyez les quatres bordures de la zone sélectionnée. Dans le mode insertion, vous voyez seulement la bordure gauche lorsque les cellules cibles seront déplacées vers la droite. Vous voyez seulement la bordure supérieure lorsque les cellules cibles sont déplacées vers le bas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id3968932				0	hu	A felülíró módban a kijelölt terület körül mind a négy szegély látszik. A beszúró módban csak a bal oldali szegély látszik, amikor a célcellák jobbra lesznek eltolva. Csak a felső szegély látszik, ha a célcellák lefelé lesznek eltolva. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id3968932				0	it	Nella modalità sovrascrittura vedete tutti e quattro i bordi attorno all'area selezionata. Nella modalità inserimento vedete solo il bordo di sinistra quando le celle saranno spostate a destra e vedete solo il bordo superiore quando le celle saranno spostate in basso.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id3968932				0	ja	上書きモードでは、選択した範囲の 4 つの枠線がすべて表示されます。挿入モードでは、対象のセルを右に移動させると、左の枠線だけが表示されます。対象のセルを下に移動させると、上の枠線だけが表示されます。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id3968932				0	ko	덮어쓰기 모드에서는 선택된 영역의 주위에 4개의 테두리를 볼 수 있습니다. 삽입 모드에서는 대상 셀이 오른쪽으로 시프트 될 때에는 왼쪽 테두리만을, 대상 셀이 아래쪽으로 시프트 될 때에는 위쪽 테두리만을 볼 수 있습니다. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id3968932				0	nl	In overschrijven-modus zult u alle vier randen rond het geselecteerde gebied zien. In invoegen-modus ziet u alleen de linkerrand als de doelcellen naar rechts worden verschoven. U ziet alleen de bovenrand als de doelcellen naar beneden worden verschoven. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id3968932				0	pl	W trybie zastępowania są widoczne wszystkie cztery krawędzie wokół zaznaczonego obszaru. W trybie wstawiania jest widoczna tylko lewa krawędź w sytuacji, kiedy komórki docelowe zostaną przesunięte w prawo. Jeśli komórki docelowe zostaną przesunięte w dół, jest widoczna tylko górna krawędź.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id3968932				0	pt	No modo de substituição, são apresentadas as quatro margens em torno da área seleccionada. No modo de inserção, é apresentada apenas a margem esquerda quando as células de destino são mudadas para a direita. É apresentada apenas a margem superior quando as células de destino são mudadas para baixo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id3968932				0	pt-BR	No modo de sobrescrita você verá as quatro bordas em volta da área selecionada. No modo de inserção, voce verá somente a borda esquerda quando as células de destino serão deslocadas para a direita. Você só verá a borda superior quando as células de destino são deslocadas para baixo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id3968932				0	ru	В режиме замены вокруг выбранной области появятся все четыре границы. В режиме вставки при сдвиге конечных ячеек вправо появится только левая граница. При сдвиге конечных ячеек вниз появится только верхняя граница. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id3968932				0	sl	V prepisovalnem načinu je izbrano področje orisano z vsemi štirimi robovi. V vstavljalnem načinu vidite le levi rob, če bodo ciljne celice premaknjene na desno, oziroma le zgornji rob, če bodo ciljne celice premaknjene navzdol. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id3968932				0	sv	I överskrivningsläget visas alla fyra kanterna runt det markerade området. I infogningsläget visas endast den vänstra kanten när målcellerna flyttas åt höger. Endast den övre kanten visas när målcellerna flyttas nedåt. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id3968932				0	tr	In overwrite mode you see all four borders around the selected area. In insert mode you see only the left border when target cells will be shifted to the right. You see only the upper border when target cells will be shifted down. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id3968932				0	zh-CN	在覆盖模式中，您可以看到选定区域周围的全部四个边框。在插入模式中，当目标单元格移动到右侧时您只能看到左边框。当目标单元格移动到底部时您只能看到上边框。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id3968932				0	zh-TW	在覆寫模式中，您會看到選取區域的所有四個邊框。在插入模式中，若目標儲存格會右移，則僅會看到左邊框。若目標儲存格會下移，則僅會看到上邊框。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4021423				0	br	If you move within the same rows on the same sheet, the cells in the target area shift to the right, and then the whole row shifts to fill the source area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4021423				0	cs	Pokud přesunujete buňky v jednom řádku, buňky v cílové oblasti se posunou doprava a poté se celý řádek posune, aby vyplnil zdrojovou oblast.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4021423				0	da	If you move within the same rows on the same sheet, the cells in the target area shift to the right, and then the whole row shifts to fill the source area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4021423				0	de	Wenn Sie innerhalb der gleichen Zeile einer Tabelle verschieben, werden die Zellen nach rechts verschoben. Danach wird die gesamte Zeile verschoben, um den Quellbereich aufzufüllen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4021423				0	es	Si mueve las celdas en la misma fila de la misma hoja,  en el área de destino se deplazan a la derecha, y la totalidad de filas se desplazan para llenar el área de origen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4021423				0	fr	Si vous effectuez le déplacement à travers les mêmes lignes de la même feuille, les cellules de la zone cible sont déplacées vers la droite, et toute la ligne est déplacée pour remplir la zone source.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4021423				0	hu	Ha ugyanazon a munkalapon ugyanazon sorok között történik az áthelyezés, a célterület cellái jobba tolódnak, és az egész sor eltolódik, hogy kitöltse a forrásterületet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4021423				0	it	Se vi spostate all'interno delle stesse righe dello stesso foglio, le celle dell'area di destinazione scorreranno verso destra, quindi l'intera riga scorrerà fino a riempire l'area sorgente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4021423				0	ja	同じ表の同じ行内で移動させる場合、対象範囲のセルが右に移動し、次に行全体が移動して元の範囲を埋めます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4021423				0	ko	동일 시트의 동일 행에서 이동하고자 할 때에는, 대상 영역의 셀은 오른쪽으로 시프트 되고, 그리고 모든 행이 원본 영역을 채우기 위해 시프트 됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4021423				0	nl	Als u verplaatst op dezelfde rij en op hetzelfde werkblad verschuiven de cellen in het doelgebied naar rechts en dan schuift de gehele rij op om het doelgebied te vullen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4021423				0	pl	W przypadku przenoszenia w obrębie tych samych wierszy, na tym samym arkuszu komórki w obszarze docelowym są przesuwane w prawo, a następnie cały wiersz jest przesuwany w celu wypełnienia obszaru źródłowego.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4021423				0	pt	Se mover nas mesmas linhas na mesma folha, as células na área de destino mudam para a direita e a linha completa muda de forma a preencher a área de origem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4021423				0	pt-BR	Ao mover dentro das mesmas linhas da mesma planilha, as células no local de destino se deslocarão para a direita, e então a linha inteira será deslocada para preencher o intervalo de origem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4021423				0	ru	При перемещении на одном листе в пределах одних и тех же строк ячейки в целевой области сдвигаются вправо, после чего для заполнения исходной области сдвигается весь ряд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4021423				0	sl	Če premikate celice znotraj istih vrstic istega delovnega lista, se celice v ciljnem območju pomaknejo na desno, nato se celotna vrstica zamakne tako, da zapolni ciljno področje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4021423				0	sv	Om du flyttar inom samma rader på arket flyttas cellerna i målområdet åt höger, och sedan flyttas hela raden så att den fyller källområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4021423				0	tr	If you move within the same rows on the same sheet, the cells in the target area shift to the right, and then the whole row shifts to fill the source area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4021423				0	zh-CN	如果您在同一工作表的相同行移动，目标区域的单元格移到右侧，然后整行移动以填充源区域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4021423				0	zh-TW	如果您在同一份工作表的同一列內移動，且目標區域中的儲存格右移，則整列會移位以填入來源區域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4278389				0	br	Cells are copied and overwrite the cells in the target area. Source cells stay as they are.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4278389				0	cs	Buňky se zkopírují a přepíší buňky v cílové oblasti. Zdrojové buňky se nemění.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4278389				0	da	Cells are copied and overwrite the cells in the target area. Source cells stay as they are.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4278389				0	de	Die Zellen werden kopiert und überschreiben den Zielbereich. Die Zellen im Quellbereich werden beibehalten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4278389				0	es	Las celdas se copian y sobre escriben las celdas en el área de destino. Las celdas de origen se mantienen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4278389				0	fr	Les cellules sont copiées et écrasent les cellules de la zone cible. Les cellules sources restent telles quelles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4278389				0	hu	A cellák másolódnak, és felülírják a célterület celláit. A forráscellák változatlanul maradnak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4278389				0	it	Le celle saranno copiate e andranno a sovrascrivere le celle nell'area di destinazione. L'area sorgente non verrà modificata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4278389				0	ja	セルをコピーして、対象範囲のセルを上書きします。元のセルはそのままです。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4278389				0	ko	대상 영역으로 셀이 복사되고 덮어쓰기 합니다. 원본 셀은 그대로 남아 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4278389				0	nl	Cellen worden gekopieerd en overschrijven de cellen in het doelgebied. Broncellen blijven zoals zij zijn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4278389				0	pl	Komórki są kopiowane i zastępują komórki w obszarze docelowym. Komórki źródłowe pozostają bez zmian.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4278389				0	pt	As células são copiadas e substituem as células na área de destino. As células de origem permanecem inalteradas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4278389				0	pt-BR	As células são copiadas e sobrescrevem as células no local de destino. As células de origem permanecem como estão.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4278389				0	ru	Скопированные ячейки заменяют ячейки в целевой области. Исходные ячейки остаются без изменений.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4278389				0	sl	Prestavljene celice prepišejo vsebino celic na ciljnem območju. Izvorne celice ostanejo takšne, kot so bile.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4278389				0	sv	Cellerna kopieras och ersätter cellerna i målområdet. Källcellerna förblir oförändrade.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4278389				0	tr	Cells are copied and overwrite the cells in the target area. Source cells stay as they are.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4278389				0	zh-CN	复制单元格并且覆盖目标区域内的单元格。源单元格保持不变。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id4278389				0	zh-TW	會複製儲存格並覆寫目標區域中的儲存格。來源儲存格則不會移動。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5369121				0	br	Links to the source cells are inserted and overwrite the cells in the target area. Source cells stay as they are.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5369121				0	cs	Vloží se odkaz na zdrojové buňky a přepíší buňky v cílové oblasti. Zdrojové buňky se nemění.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5369121				0	da	Links to the source cells are inserted and overwrite the cells in the target area. Source cells stay as they are.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5369121				0	de	Es werden Verknüpfungen zu den Zellen im Quellbereich eingefügt, die Zellen im Zielbereich werden überschrieben. Die Zellen im Quellbereich werden beibehalten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5369121				0	es	Vínculos a las celdas de origen se instertan y sobre escriben las celdas en el área de destino. Las celdas de origen se mantienen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5369121				0	fr	Les liens vers les cellules sources sont insérés et écrasent les cellules de la zone cible. Les cellules sources restent telles quelles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5369121				0	hu	A forráscellákra hivatkozások jönnek létre, és ezek felülírják a célterület celláit. A forráscellák változatlanul maradnak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5369121				0	it	Saranno creati collegamenti alle celle sorgenti e questi sovrascriveranno le celle nell'area di destinazione. Le celle sorgenti non verranno modificate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5369121				0	ja	元のセルへのリンクを挿入して、対象範囲のセルを上書きします。元のセルはそのままです。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5369121				0	ko	대상 영역으로 원본 셀의 링크가 삽입되고 덮어쓰기 합니다. 원본 셀은 그대로 남아 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5369121				0	nl	Koppelingen naar de broncellen worden ingevoegd en overschrijven de cellen in het doelgebied. Broncellen blijven zoals zij zijn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5369121				0	pl	Łącza do komórek źródłowych są wstawiane i zastępują komórki w obszarze docelowym. Komórki źródłowe pozostają bez zmian.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5369121				0	pt	As ligações às células de origem são inseridas e substituem as células na área de destino. As células de origem permanecem inalteradas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5369121				0	pt-BR	Vinculos para as células de origem são inseridos e sobrescrevem as células no local de destino. As células de origem permancem como estão.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5369121				0	ru	Ячейки в целевой области заменяются ссылками на исходные ячейки. Исходные ячейки остаются без изменений.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5369121				0	sl	Vstavljene povezave na izvorne celice prepišejo vsebino celic na ciljnem območju. Izvorne celice ostanejo, kot so.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5369121				0	sv	Länkar till källcellerna infogas och ersätter cellerna i målområdet. Källcellerna förblir oförändrade.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5369121				0	tr	Links to the source cells are inserted and overwrite the cells in the target area. Source cells stay as they are.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5369121				0	zh-CN	插入到源单元格的链接并且覆盖目标区域内的单元格。源单元格保持不变。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5369121				0	zh-TW	會插入來源儲存格的連結並覆寫目標區域中的儲存格。來源儲存格則不會移動。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5590990				0	br	Links to the source cells are inserted and shift the cells in the target area to the right or to the bottom. Source cells stay as they are.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5590990				0	cs	Vloží se odkaz na zdrojové buňky a buňky v cílové oblasti se posunou vpravo nebo dolů. Zdrojové buňky se nemění.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5590990				0	da	Links to the source cells are inserted and shift the cells in the target area to the right or to the bottom. Source cells stay as they are.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5590990				0	de	Es werden Verknüpfungen zu den Zellen im Quellbereich eingefügt, die Zellen im Zielbereich werden nach rechts oder unten verschoben. Die Zellen im Quellbereich werden beibehalten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5590990				0	es	Vínculos a las celdas de origen se instertan y en el área de destino se desplazan a la derecha o hacia abajo. Las celdas de origen se mantienen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5590990				0	fr	Les liens vers les cellules sources sont insérés et les cellules de la zone cible sont déplacées vers la droite ou vers le bas. Les cellules sources restent telles quelles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5590990				0	hu	A forráscellákra hivatkozások jönnek létre, és a célterület cellái jobbra vagy lefelé csúsznak. A forráscellák változatlanul maradnak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5590990				0	it	Saranno inseriti dei collegamenti alle celle originali facendo scorrere le celle dell'area di destinazione verso destra o verso il basso. Le celle originali non verranno modificate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5590990				0	ja	元のセルへのリンクを挿入して、対象範囲のセルを右または下に移動させます。元のセルはそのままです。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5590990				0	ko	대상 영역으로 원본 셀의 링크가 삽입되고 셀은 오른쪽 또는 아래쪽으로 시프트 됩니다. 원본 셀은 그대로 남아 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5590990				0	nl	Koppelingen naar de broncellen worden ingevoegd en verschuiven de cellen in het doelgebied naar rechts of naar beneden. Broncellen blijven zoals zij zijn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5590990				0	pl	Łącza do komórek źródłowych są wstawiane i przesuwają komórki w obszarze docelowym w prawo lub w dół. Komórki źródłowe pozostają bez zmian.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5590990				0	pt	As ligações às células de origem são inseridas e as células na área de destino mudam para a direita ou para baixo. As células de origem permanecem inalteradas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5590990				0	pt-BR	Vínculos para as células de origem são inseridos e deslocam as células do local de destino para a direita ou para baixo. As células de origem permanecem como estão.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5590990				0	ru	При вставке ссылок на исходные ячейки, ячейки в целевой области сдвигаются вправо или вниз. Исходные ячейки остаются без изменений.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5590990				0	sl	Ciljne celice se premaknejo na desno ali navzdol, na njihovo mesto so vstavljene povezave na izvorne celice. Izvorne celice ostanejo, kot so.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5590990				0	sv	Länkar till källcellerna infogas och cellerna i målområdet flyttas åt höger eller till nederkanten. Källcellerna förblir oförändrade.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5590990				0	tr	Links to the source cells are inserted and shift the cells in the target area to the right or to the bottom. Source cells stay as they are.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5590990				0	zh-CN	插入到源单元格的链接并且将目标区域内的单元格移动右侧或底部。源单元格保持不变。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5590990				0	zh-TW	會插入來源儲存格的連結，並將目標區域中的儲存格右移或下移。來源儲存格則不會移動。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5814081				0	br	Keys pressed while releasing the mouse button				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5814081				0	cs	Klávesy podržené během uvolnění tlačítka myši				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5814081				0	da	Keys pressed while releasing the mouse button				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5814081				0	de	Tasten, die beim Loslassen der Maustaste gedrückt werden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5814081				0	es	las teclas presionadas mientras libera el botón del ratón				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5814081				0	fr	Touches enfoncées en même temps que le bouton de la souris				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5814081				0	hu	Lenyomott billentyűk az egérgomb felengedésekor				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5814081				0	it	Tasti premuti mentre si rilascia il pulsante del mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5814081				0	ja	マウスボタンを放すときに押したままにするキー				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5814081				0	ko	마우스 버튼을 놓을 때 눌러진 키				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5814081				0	nl	Ingedrukte toetsen bij het loslaten van de muisknop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5814081				0	pl	Klawisze przyciśnięte podczas zwalniania przycisku myszy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5814081				0	pt	Teclas premidas ao soltar o botão do rato				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5814081				0	pt-BR	Teclas pressionadas ao soltar o botão do mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5814081				0	ru	Нажатие клавиш при отпущенной кнопке мыши				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5814081				0	sl	Pritisnjene tipke, ko spustite miškin gumb				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5814081				0	sv	Tangenterna är nedtryckta samtidigt som musknappen släpps upp				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5814081				0	tr	Keys pressed while releasing the mouse button				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5814081				0	zh-CN	按下键的同时松开鼠标键				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id5814081				0	zh-TW	按下組合鍵的同時放開滑鼠按鈕				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id584124				0	br	Alt+Ctrl+Shift keys				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id584124				0	cs	Alt+Ctrl+Shift				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id584124				0	da	Alt+Ctrl+Shift keys				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id584124				0	de	Alt+Strg+Umschalt-Taste				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id584124				0	es	Teclas Alt+Ctrl+Mayúsculas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id584124				0	fr	Touches Alt+Ctrl+Maj				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id584124				0	hu	Alt+Ctrl+Shift billentyűkombináció				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id584124				0	it	Tasti Alt+Ctrl+Maiusc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id584124				0	ja	Alt + Ctrl + Shift キー				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id584124				0	ko	Alt+Ctrl+Shift 키				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id584124				0	nl	toetscombinatie Alt+Ctrl+Shift				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id584124				0	pl	Klawisze Alt + Ctrl + Shift				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id584124				0	pt	Teclas Alt+Ctrl+Shift				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id584124				0	pt-BR	Teclas Alt+Ctrl+Shift				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id584124				0	ru	Клавиши Alt+Ctrl+Shift				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id584124				0	sl	Alt+Ctrl+Shift				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id584124				0	sv	Tangenterna Alt+Ctrl+Skift				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id584124				0	tr	Alt+Ctrl+Shift keys				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id584124				0	zh-CN	Alt+Ctrl+Shift 组合键				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id584124				0	zh-TW	Alt+Ctrl+Shift 組合鍵				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6161687				0	br	Ctrl key				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6161687				0	cs	Ctrl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6161687				0	da	Ctrl key				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6161687				0	de	Strg-Taste				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6161687				0	es	Tecla Ctrl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6161687				0	fr	Touche Ctrl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6161687				0	hu	Ctrl billentyű				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6161687				0	it	Tasto Ctrl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6161687				0	ja	Ctrl キー				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6161687				0	ko	Ctrl 키				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6161687				0	nl	Ctrl-toets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6161687				0	pl	Klawisz Ctrl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6161687				0	pt	Tecla Ctrl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6161687				0	pt-BR	Tecla Ctrl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6161687				0	ru	Клавиша Ctrl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6161687				0	sl	Ctrl				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6161687				0	sv	Ctrl-tangenten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6161687				0	tr	Ctrl key				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6161687				0	zh-CN	Ctrl 键				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6161687				0	zh-TW	Ctrl 按鍵				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	bg	Резултат				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	br	Result				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	cs	Výsledek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	da	Result				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	de	Ergebnis				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	es	\<emph\>Resultado\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	et	Tulemus				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	fr	Résultat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	hu	Eredmény				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	it	\<emph\>Risultato\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	ja	結果				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	km	លទ្ធផល				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	ko	결과				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	ku	Encam				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	nl	Resultaat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	pl	Wynik				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	pt	Resultado				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	pt-BR	Resultado				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	ru	Результат				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	sl	Rezultat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	sv	Resultat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	tr	Sonuç				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	vi	Kết quả				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	zh-CN	结果				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id6581316				0	zh-TW	結果				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id7399517				0	br	Whether the target area will be shifted to the right or to the bottom depends on the distance between source and target cells, if you move within the same sheet. It depends on the number of horizontal or vertical cells in the moved area, if you move to a different sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id7399517				0	cs	Zda se aktuální buňky posunou vpravo nebo dolů, závisí na vzdálenosti mezi aktuálními a vkládanými buňkami, pokud je přesunujete v rámci jednoho listu. Pokud buňky přesunujete mezi různými listy, závisí posunutí na počtu řádků či sloupců v přesunované oblasti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id7399517				0	da	Whether the target area will be shifted to the right or to the bottom depends on the distance between source and target cells, if you move within the same sheet. It depends on the number of horizontal or vertical cells in the moved area, if you move to a different sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id7399517				0	de	Ob die Zellen im Zielbereich nach rechts oder unten verschoben werden, hängt vom Abstand zwischen Quell- und Zielbreich ab, wenn Sie innerhalb einer Tabelle verschieben. Es hängt von der Anzahl horizontal bzw. vertikal gewählter Zellen ab, wenn Sie zwischen verschiedenen Tabellen verschieben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id7399517				0	es	Que el rango destino se desplace a la derecha o hacia abajo depende de la distancia entre las celdas origen y destino, en tanto que el movimiento se realice dentro de la misma hoja. Si mueve el rango a otra hoja, la dirección del desplazamiento dependerá de la cantidad de celdas horizontales o verticales que contenga ese rango.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id7399517				0	fr	Le déplacement des cellules cibles vers la droite ou vers le bas dépend de la distance entre les cellules sources et cibles, si vous les déplacez dans la même feuille. Il dépend du nombre de cellules verticales et horizontales dans la zone de déplacement, si vous les déplacez dans une feuille différente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id7399517				0	hu	Az, hogy a célterület jobbra vagy lefelé csúszik el, a forrás- és a célcellák közötti távolságtól függ, ha ugyanazon a munkalapon belül történik az áthelyezés. Az áthelyezett terület vízszintes és függőleges celláinak számától függ, ha különböző munkalap a cél.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id7399517				0	it	Che l'area di destinazione verrà spostata a destra o verso il basso, dipende dalla distanza tra le celle di partenza e di destinazione. Dipende invece dal numero di celle orizzontali e verticali se le spostate in un altro foglio.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id7399517				0	ja	同じ表内で移動させる場合、対象範囲が右に移動するか下に移動するかは、元のセルと対象のセルとの間の距離によって変わります。別の表に移動させる場合は、横のセルまたは縦のセルの数によって変わります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id7399517				0	ko	동일 시트 상에서는 대상 영역이 오른쪽 또는 아래쪽으로 시프트 될 때, 원본과 대상 셀 사이의 거리에 의존하게 됩니다. 만약 다른 시트로의 이동이라면, 이동되는 영역의 수평 또는 수직 셀의 개수에 따르게 됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id7399517				0	nl	Of het doelgebied naar rechts of naar beneden wordt verschoven is afhankelijk van de afstand tussen de bron- en doelcellen als u op hetzelfde werkblad verplaatst. Het is afhankelijk van het aantal horizontale of verticale cellen in het te verplaatsen gebied als u naar een ander werkblad verplaatst.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id7399517				0	pl	W przypadku przenoszenia w obrębie tego samego arkusza kierunek przenoszenia obszaru docelowego w prawo lub w dół zależy od odległości pomiędzy komórkami źródłowymi i docelowymi. W przypadku przenoszenia do innego arkusza kierunek zależy od liczby poziomych lub pionowych komórek w przenoszonym obszarze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id7399517				0	pt	A mudança da área de destino para a direita ou para baixo depende da distância entre as células de origem e de destino, se mover na mesma folha. Depende do número de células horizontais ou verticais na área da mudança, se mover para uma folha diferente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id7399517				0	pt-BR	O local de destino será deslocado para a direita ou para baixo, dependendo da distância entre as células de origem e as células de destino, caso você mova as células dentro da mesma planilha. Dependerá do número de células horizontais ou verticais na área movida caso você mova as células para uma outra planilha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id7399517				0	ru	Сдвиг целевой области вправо или вниз при перемещении на одном листе зависит от расстояния между исходными и конечными ячейками. При перемещении на другой лист это зависит от количества ячеек по горизонтали или вертикали в перемещаемой области.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id7399517				0	sl	Ali bo ciljno področje zamaknjeno na desno ali navzdol, je odvisno od razdalje med izvornimi in ciljnimi celicami, če celice premikate v okviru istega delovnega lista. Če celice prestavljate v drug delovni list, je smer odvisna od števila navpičnih ali vodoravnih celic v območju, ki ga prestavljate. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id7399517				0	sv	Huruvida målområdet flyttas åt höger eller till nederkanten (när du flyttar inom samma ark) beror på avståndet mellan käll- och målcellerna. Det beror på antalet horisontella eller vertikala celler i det flyttade området, om du flyttar till ett annat ark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id7399517				0	tr	Whether the target area will be shifted to the right or to the bottom depends on the distance between source and target cells, if you move within the same sheet. It depends on the number of horizontal or vertical cells in the moved area, if you move to a different sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id7399517				0	zh-CN	如果您在同一工作表中移动，目标区域是否移到右侧或底部取决于源单元格和目标单元格的间隔。如果您移到不同的工作表，则取决于移动区域内的水平或垂直单元格数目。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id7399517				0	zh-TW	如果您在同一份工作表內移動，目標區域是右移或下移取決於來源儲存格與目標儲存格之間的距離。如果您移至不同的工作表，則取決於移動區域中的水平或垂直儲存格數。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	br	In insert mode, the existing cells where you drop will be shifted to the right or to the bottom, and the dropped cells are inserted into the now empty positions without overwriting. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	cs	V režimu vkládání se existující buňky přesunou vpravo nebo dolů a přetahované buňky se vloží na nyní uvolněné místo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	da	In insert mode, the existing cells where you drop will be shifted to the right or to the bottom, and the dropped cells are inserted into the now empty positions without overwriting. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	de	Im Einfügemodus werden die Zellen im Zielbereich zunächst nach rechts oder unten verschoben. Die neuen Zellen werden dann im jetzt leeren Zielbereich eingefügt, ohne die Inhalte zu überschreiben. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	es	En el modo insertar, las celdas destino se desplazan a la derecha o hacia abajo y las celdas que soltó se insertan en las posiciones vacías, sin que se sobreescriba celda alguna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	fr	Dans le mode insertion, les cellules existantes sont déplacées vers la droite ou vers le bas et les cellules déposées sont insérées dans la zone maintenant vidée, sans écrasement.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	hu	A beszúró módban a célterület cellái jobbra vagy lefelé csúsznak el, és az áthelyezett cellák az üressé váló pozíciókba kerülnek felülírás nélkül. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	it	Nella modalità inserimento, le celle esistenti verranno spostate verso destra o in basso, mentre le celle rilasciate saranno inserite nella nuova posizione senza sovrascrivere i dati esistenti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	ja	挿入モードでは、セルをドロップする範囲の既存のセルは右または下に移動し、ドロップしたセルは、空になった位置に上書きすることなく挿入されます。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	ko	삽입 모드에서, 드롭되는 위치의 기존 셀은 오른쪽 또는 아래쪽으로 시프트 되고, 드롭된 셀은 덮어쓰기 없이 새로운 빈 영역에 삽입됩니다. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	nl	In invoegen-modus zullen de bestaande cellen, waar u wilt neerzetten, naar rechts of naar beneden worden verschoven en de neergezette cellen worden op de nu lege posities ingevoegd zonder te overschrijven. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	pl	W trybie wstawiania istniejące komórki w obszarze upuszczania są przesuwane w prawo lub w dół, natomiast opuszczone komórki są wstawiane w powstałe puste pozycje, bez zastępowania.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	pt	No modo de inserção, as células existentes onde é largado o conteúdo mudam para a direita ou para baixo e as células com o conteúdo são inseridas nas posições que ficam vazias, sem ocorrer qualquer substituição. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	pt-BR	No modo de inserção, as células existentes no local onde você soltar as células serão deslocadas para a direita ou para baixo, e as células soltadas são inseridas em posições vazias sem sobrescrever. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	ru	В режиме вставки существующие ячейки перемещаются вправо или вниз, а перемещенные ячейки вставляются в освободившиеся позиции без перезаписи. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	sl	V vstavljalnem načinu se bodo obstoječe celice, na katere spuščate vsebino, zamaknile na desno ali navzdol in nove celice bodo vstavljene v izpraznjeni prostor, ne da bi prepisali vsebino. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	sv	I infogningsläget flyttas de befintliga cellerna i målområdet (där du släpper dem) åt höger eller till nederkanten, och de släppta cellerna infogas i det nu tomma området utan att något annat ersätts. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	tr	In insert mode, the existing cells where you drop will be shifted to the right or to the bottom, and the dropped cells are inserted into the now empty positions without overwriting. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	zh-CN	在插入模式中，在您放置处的现有单元格将移到右侧或底部，并且将放置的单元格插入到当前未覆盖的空位置。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id79653				0	zh-TW	在插入模式中，放入位置的現有儲存格會右移或下移，而放入的儲存格會插入現在空白的位置，而不會覆寫儲存格。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8040406				0	br	If you move cells in insert mode within the same row (only horizontally), then after insertion of the cells, all cells will be shifted to the left to fill the source area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8040406				0	cs	Pokud v režimu vkládání přesunujete buňky v jednom řádku (jen vodorovně), po vložení se všechny buňky posunou vlevo, aby se vyplnila zdrojová oblast.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8040406				0	da	If you move cells in insert mode within the same row (only horizontally), then after insertion of the cells, all cells will be shifted to the left to fill the source area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8040406				0	de	Wenn sie im Einfügemodus Zellen innerhalb einer Zeile (nur horizontal) verschieben, werden nach dem Einfügen der Zellen alle Zellen nach links verschoben, um den Quellbereich aufzufüllen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8040406				0	es	En el modo insertar, si mueve celdas en una misma fila (es decir, horizontalmente), después de insertarlas, todas las celdas se desplazarán a la izquierda para rellenar el rango de origen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8040406				0	fr	Si vous déplacez des cellules à travers la même ligne (seulement horizontalement) dans le mode insertion, après l'insertion des cellules, elles seront toutes déplacées vers la gauche pour remplir la zone source.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8040406				0	hu	Ha beszúró módban ugyanazon a soron belül (csak vízszintesen) helyezi át a cellákat, akkor a cellák beszúrása után minden cella balra lesz eltolva, hogy kitöltse a forrásterületet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8040406				0	it	In modalità inserimento se spostate le celle nella stessa riga (solo orizzontalmente), dopo l'inserimento delle celle tutte le celle precedenti saranno spostate verso sinistra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8040406				0	ja	挿入モードで、同じ行内でセルを移動させると (横方向のみ)、セルの挿入後にすべてのセルが左に移動して、元の範囲を埋めます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8040406				0	ko	동일 행 내에서 삽입 모드로 셀을 이동할 때 (수평적으로만), 셀 삽입 후, 모든 셀은 원본 영역을 채우기 위해 왼쪽으로 시프트 됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8040406				0	nl	Als u cellen verplaatst in invoegen-modus op dezelfde rij (alleen horizontaal), dan zullen, na het invoegen van de cellen, alle cellen naar links worden verschoven om het brongebied te vullen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8040406				0	pl	Jeśli komórki są przenoszone w trybie wstawiania w obrębie tego samego wiersza (tylko poziomo), po ich wstawieniu wszystkie komórki są przesuwane w lewo w celu wypełnienia obszaru źródłowego.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8040406				0	pt	Se mover células no modo de inserção na mesma linha (apenas horizontalmente), após a inserção das células, todas as células são mudadas para a esquerda de forma a preencher a área de origem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8040406				0	pt-BR	Se voce mover células no modo de inserção na mesma linha (horizontalemente), então logo depois de inserir, todas as células serão deslocadas para a esquerda para preencher o local de origem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8040406				0	ru	При перемещении ячеек в режиме вставки в пределах одной строки (только горизонтально) после вставки ячеек все ячейки перемещаются влево для заполнения исходной области.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8040406				0	sl	Če v vstavljalnem načinu premikate samo celice znotraj iste vrstice (samo vodoravno), se bodo po vstavitvi vse celice pomaknile na levo, da zapolnijo izvorno območje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8040406				0	sv	Om du flyttar celler inom samma rad i infogningsläget (endast horisontellt) flyttas alla celler åt vänster (till källområdet) när du infogar cellerna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8040406				0	tr	If you move cells in insert mode within the same row (only horizontally), then after insertion of the cells, all cells will be shifted to the left to fill the source area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8040406				0	zh-CN	如果您在插入模式下的同一行内（仅水平方向）移动单元格，那么在插入单元格之后，全部单元格将移到左侧以填充源区域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8040406				0	zh-TW	如果您在同一列內 (僅限水平移動) 以插入模式移動儲存格，則在插入儲存格後，所有儲存格會左移以填入來源區域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8676717				0	br	The surrounding box of the moved cells looks different in insert mode. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8676717				0	cs	Ohraničení přesunovaných buněk vypadá v režimu vkládání jinak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8676717				0	da	The surrounding box of the moved cells looks different in insert mode. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8676717				0	de	Die Umrandung der zu verschiebenden Zellen sieht im Einfügemodus anders aus. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8676717				0	es	En el modo insertar, el recuadro que rodea las celdas que movió presenta un aspecto diferente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8676717				0	fr	La marque environnant les cellules déplacées est différente dans le mode insertion. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8676717				0	hu	Az áthelyezés alatt álló cellákat körülvevő keret másképp néz ki beszúró módban. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8676717				0	it	Il rettangolo attorno alle celle spostate risulta differente quando si utilizza la modalità inserimento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8676717				0	ja	挿入モードでは、移動したセルの周囲のボックスの見た目が変わります。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8676717				0	ko	삽입 모드에서는 이동되는 셀을 둘러싸고 있는 상자가 다르게 보여집니다. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8676717				0	nl	Het omringende vierkant van de verplaatste cellen ziet er anders uit in de invoegen-modus. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8676717				0	pl	Ramka otaczająca przenoszone komórki wygląda inaczej w trybie wstawiania.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8676717				0	pt	A caixa que envolve as células movidas tem um aspecto diferente no modo de inserção. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8676717				0	pt-BR	A caixa em volta das células movidas tem aspecto diferente no modo de inserção. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8676717				0	ru	Окружающее поле перемещаемых ячеек в режиме вставки выглядит по-разному. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8676717				0	sl	V vstavljalnem načinu imajo premaknjene celice drugačno obrobo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8676717				0	sv	Den omgivande rutan kring de flyttade cellerna ser annorlunda ut i infogningsläget. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8676717				0	tr	The surrounding box of the moved cells looks different in insert mode. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8676717				0	zh-CN	在插入模式中移动的单元格周围的框显示不一样。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id8676717				0	zh-TW	在插入模式中，已移動的儲存格邊框外觀會改變。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9518723				0	br	Alt key				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9518723				0	cs	Alt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9518723				0	da	Alt key				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9518723				0	de	Alt-Taste				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9518723				0	es	Tecla Alt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9518723				0	fr	Touche Alt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9518723				0	hu	Alt billentyű				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9518723				0	it	Tasto Alt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9518723				0	ja	Alt キー				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9518723				0	ko	Alt 키				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9518723				0	nl	Alt-toets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9518723				0	pl	Klawisz Alt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9518723				0	pt	Tecla Alt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9518723				0	pt-BR	Tecla Alt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9518723				0	ru	Клавиша Alt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9518723				0	sl	Alt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9518723				0	sv	Alt-tangenten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9518723				0	tr	Alt key				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9518723				0	zh-CN	Alt 键				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9518723				0	zh-TW	Alt 按鍵				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9527268				0	br	When you hold down the \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\> key while releasing the mouse button, you enter the \<emph\>insert mode\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9527268				0	cs	Když při uvolnění tlačítka myši podržíte klávesu \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\>, přepnete se do \<emph\>režimu vkládání\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9527268				0	da	When you hold down the \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\> key while releasing the mouse button, you enter the \<emph\>insert mode\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9527268				0	de	Wenn Sie beim Loslassen der Maustaste \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\> gedrückt halten, wird der \<emph\>Einfügemodus\</emph\> aktiviert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9527268				0	es	Si al soltar el botón del ratón aún mantiene presionada la tecla \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\>, ingresa al \<emph\>modo insertar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9527268				0	fr	Lorsque la touche \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\> est enfoncée en même temps que le bouton de la souris, vous entrez dans le \<emph\>mode insertion\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9527268				0	hu	Ha az egérgomb felengedése közben lenyomva tartja az \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\> billentyűt, akkor \<emph\>beszúró módba\</emph\> kerül.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9527268				0	it	Premendo il tasto \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\> mentre rilasciate il pulsante del mouse, utilizzerete la \<emph\>modalità inserimento\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9527268				0	ja	\<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\> キーを押しながらマウスボタンを放すと、\<emph\>挿入モード\</emph\> に入ります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9527268				0	ko	마우스 버튼을 놓을 때 \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\> 키를 누르고 있으면, \<emph\>삽입 모드\</emph\>가 됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9527268				0	nl	Als u de \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\>-toets ingedrukt houdt terwijl u de muisknop loslaat, komt u in de \<emph\>invoegen-modus\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9527268				0	pl	Przytrzymanie klawisza \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\> podczas zwalniania przycisku myszy uruchamia \<emph\>tryb wstawiania\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9527268				0	pt	Quando mantém premida a tecla \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\> ao libertar o botão do rato, entra no \<emph\>modo de inserção\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9527268				0	pt-BR	Ao pressionar a tecla \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\> enquanto solta o botão do mouse, você ativa o \<emph\>modo de inserção\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9527268				0	ru	\<emph\>Режим вставки\</emph\> активируется в момент отпускания кнопки мыши при нажатой клавише \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9527268				0	sl	Če ste ob tem, ko spustite miškin gumb, pritisnili tipko \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\>, boste vstopili v \<emph\>vstavljalni način\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9527268				0	sv	Om du håller ned \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\>-tangenten samtidigt som du släpper upp musknappen kommer du till \<emph\>infogningsläget\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9527268				0	tr	When you hold down the \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\> key while releasing the mouse button, you enter the \<emph\>insert mode\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9527268				0	zh-CN	在按住 \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\> 键的同时松开鼠标键的时候，您便进入了\<emph\>插入模式\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9527268				0	zh-TW	在按住 \<item type=\"keycode\"\>Alt\</item\> 鍵的同時放開滑鼠按鈕，會進入\<emph\>插入模式\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9906613				0	br	No key				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9906613				0	cs	Žádná klávesa				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9906613				0	da	No key				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9906613				0	de	Keine Taste				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9906613				0	es	Sin llave				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9906613				0	fr	Pas de touche				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9906613				0	hu	Semmilyen gomb				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9906613				0	it	Nessun tasto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9906613				0	ja	数字キー				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9906613				0	ko	No 키				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9906613				0	nl	Geen toets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9906613				0	pl	Bez klawisza				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9906613				0	pt	Nenhuma tecla				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9906613				0	pt-BR	Nenhuma tecla				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9906613				0	ru	Клавиша отсутствует				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9906613				0	sl	Brez dodatne tipke				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9906613				0	sv	Utan tangent				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9906613				0	tr	No key				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9906613				0	zh-CN	No 键				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	par_id9906613				0	zh-TW	不使用按鍵				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	bg	Преместване на клетки чрез теглене и пускане				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	br	Moving Cells by Drag-and-Drop 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	cs	Přesun buněk přetažením				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	da	Moving Cells by Drag-and-Drop 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	de	Zellen per Drag&Drop verschieben 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	es	Mover celdas mediante arrastrar y soltar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	et	Lahtrite liigutamine lohistamise abil 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	fr	Déplacement des cellules par glisser déposer 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	hu	Cellák áthelyezése 'fogd és vidd' módszerrel 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	it	Spostare le celle con il Drag&Drop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	ja	ドラッグ＆ドロップによるセルの移動 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	ko	끌어 놓기로 셀 이동 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	nl	Cellen verplaatsen door slepen en neerzetten 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	pl	Przenoszenie komórek metodą „przeciągnij i upuść”				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	pt	Mover células ao arrastar e largar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Mover células ao arrastar e soltar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	ru	Перемещение ячеек перетаскиванием 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	sl	Premikanje celic s povleci in spusti 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	sv	Flytta celler med dra och släpp				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	tr	Moving Cells by Drag-and-Drop 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	以拖放的方式移动单元格 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\move_dragdrop.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	藉由拖放移動儲存格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	bg	\<bookmark_value\>листи; показване на множество\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>етикет на лист;използване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>изгледи;множество листи\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	br	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	bs	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	cs	\<bookmark_value\>listy; zobrazení více listů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>záložky listů;použití\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pohledy;více listů\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	cy	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	da	\<bookmark_value\>ark; vise flere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arkfaner; bruge\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>visninger; flere ark\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	de	\<bookmark_value\>Tabellenblätter; mehrere anzeigen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellenregister;verwenden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ansichten;mehrere Tabellenblätter\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	dz	\<bookmark_value\>ལེབ་གྲངས་ཚུ་ སྣ་མང་སྟོན་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ལེབ་གྲངས་མཆོང་ལྡེ་ ལག་ལེན་འཐབ་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མཐོང་སྣང་ཚུ་ སྣ་མང་ལེབ་གྲངས་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	el	\<bookmark_value\>φύλλα; εμφάνιση πολλαπλών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>καρτέλες φύλλων;χρήση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>προβολή; πολλαπλά φύλλα\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	en-GB	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	en-ZA	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	eo	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	es	\<bookmark_value\>hojas;mostrar varias\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fichas de hojas;usar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vistas;varias hojas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	et	\<bookmark_value\>lehed; mitme kuvamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lehtede sakid; kasutamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vaated; mitu lehte\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	fi	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	fr	\<bookmark_value\>Feuilles;affichage de plusieurs feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Onglets des feuilles;utilisation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aperçus;plusieurs feuilles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	ga	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	gl	\<bookmark_value\>follas; mostrar varias\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>separadores de folla;usar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>visualizacións;varias follas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	gu	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	gu-IN	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	he	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	hi-IN	\<bookmark_value\>शीट; बहुत सारे दिखाना\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>शीट टैब्स;इस्तेमाल करना\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>दृश्य;बहुत सारे शीट\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	hr	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	hu	\<bookmark_value\>munkalapok; több megjelenítése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkalapfülek; használat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nézetek;több munkalap\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	it	\<bookmark_value\>Tabella;mostrare più tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;usare i divisori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vista;più tabelle\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	ja	\<bookmark_value\>表; 複数を表示する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表見出し; 使用する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表示; 複数の表\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	km	\<bookmark_value\>សន្លឹក; ការ​បង្ហាញ​ច្រើន\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ផ្ទាំង​សន្លឹក; ការ​ប្រើ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទិដ្ឋភាព; សន្លឹក​ច្រើន\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	ko	\<bookmark_value\>시트; 여러 개 표시\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>시트 탭;사용\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>보기;여러 시트\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	lt	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	mk	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	nb	<bookmark_value>ark; vise flere</bookmark_value><bookmark_value>faner</bookmark_value><bookmark_value>visninger; flere ark</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	ne	\<bookmark_value\>पानाहरू; बहुविध प्रदर्शन\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>पाना ट्याबहरू;प्रयोग गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>दृश्यहरू;बहुविध पानाहरू\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	nl	\<bookmark_value\>bladen; meerdere weergeven\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bladtabs;gebruiken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>weergaven;meerdere bladen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	nn	<bookmark_value>ark; visa fleire</bookmark_value><bookmark_value>faner</bookmark_value><bookmark_value>visingar; fleire ark</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	pl	\<bookmark_value\>arkusze; pokazywanie wielu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zakładki arkuszy; używanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widoki; wiele arkuszy\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	pt	\<bookmark_value\>folhas; mostrar várias\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>separadores de folhas;utilizar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vistas;várias folhas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	pt-BR	\<bookmark_value\>planilhas; exibição de diversas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>guias de planilha;uso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exibições;diversas planilhas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	ru	\<bookmark_value\>листы; показ нескольких\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ярлычки листов; использование\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>просмотр; несколько листов\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	rw	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	sh	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	sk	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	sl	\<bookmark_value\>delovni listi; prikaz večkratnih\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zavihki strani;uporaba\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pogledi;večkratni delovni listi\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	sr	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	sv	\<bookmark_value\>Tabeller; visa flera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellflikar; använda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vyer; flera tabeller\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	ta	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	ta-IN	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	te-IN	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	tg	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	th	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	tr	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	ur-IN	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	vi	\<bookmark_value\>sheets; showing multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;using\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views;multiple sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	zh-CN	\<bookmark_value\>工作表; 显示多个\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表标签;使用\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>视图;多个工作表\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	bm_id3150769				0	zh-TW	\<bookmark_value\>工作表; 顯示多個\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表分頁;使用\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>檢視;多個工作表\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	bg	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Предвижване между листовете\"\>Предвижване между листовете\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	br	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	bs	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	ca	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navegació per les pestanyes de tabulació\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	cs	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigace mezi listy sešitu\"\>Navigace mezi listy sešitu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	cy	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	da	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"At navigere gennem arkfaner\"\>At navigere gennem arkfaner\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	de	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigieren durch Tabellenregister\"\>Navigieren durch Tabellenregister\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	dz	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>ལེབ་གྲངས་མཆོང་ལྡེ་ལས་བརྒྱུད་དེ་ འགྲུལ་བསྐྱོད་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	el	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Εμφάνιση πολλαπλών φύλλων\"\>Εμφάνιση πολλαπλών φύλλων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	en-GB	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	en-ZA	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	eo	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	es	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Desplazarse mediante las pestañas de hoja\"\>Desplazarse mediante las pestañas de hoja\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	et	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Lehtede sakkide vahel liikumine\"\>Lehtede sakkide vahel liikumine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	fi	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	fr	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigation entre les onglets des feuilles\"\>Navigation entre les onglets des feuilles\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	ga	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	gl	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navegar polos separadores de follas\"\>Navegar polos separadores de follas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	gu	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	gu-IN	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	he	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	hi-IN	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>शीट टैब के जरिए नेविगेट करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	hr	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	hu	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigálás munkalapfüleken keresztül\"\>Navigálás munkalapfüleken keresztül\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	it	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigazione attraverso le tabelle\"\>Navigazione attraverso le tabelle\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	ja	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"表見出しによる移動\"\>表見出しによる移動\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	km	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>ការ​រុករក​តាម​រយៈ​ផ្ទាំង​សន្លឹក\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	ko	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"시트 탭 탐색\"\>시트 탭 탐색\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	lt	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	mk	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	ne	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>पानाहरू ट्याबहरूद्वारा नेभिगेट गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	nl	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigeren via bladtabs\"\>Navigeren via bladtabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	pl	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Nawigowanie między zakładkami arkuszy\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	pt	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navegar por separadores de folhas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	pt-BR	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navegação Através de Guias de Planilha\"\>Navegação Através de Guias de Planilha\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	ru	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Переходы по ярлычкам листов\"\>Переходы по ярлычкам листов\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	rw	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	sh	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	sk	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	sl	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Krmarjenje po zavihkih strani\"\>Krmarjenje po zavihkih strani\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	sr	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	sv	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigera genom tabellflikar\"\>Navigera genom tabellflikar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	sw-TZ	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	ta	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	ta-IN	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	te-IN	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	tg	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Ҳаракат дар саҳифаҳои Варақҳо\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	th	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	tr	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	ur-IN	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	vi	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"Navigating Through Sheets Tabs\"\>Navigating Through Sheets Tabs\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	zh-CN	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"浏览工作表标签\"\>浏览工作表标签\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	hd_id3150769	4			0	zh-TW	\<variable id=\"multi_tables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multi_tables.xhp\" name=\"瀏覽工作表分頁\"\>瀏覽工作表分頁\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	bg	Използвайте бутоните за навигация, за да видите всички листи, принадлежащи на вашия документ. Щракването върху най-левия или най-десния бутон показва съответно първия или последния етикет на лист. Средните бутони разрешават на потребителя да превърта напред или назад между всички етикети. За да видите самия лист, щракнете върху етикета му.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	br	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	bs	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	ca	Feu servir els botons de navegació per a visualitzar tots els fulls que pertanyen al vostre document.  Fent clic en el botó situat més a l'esquerra o més a la dreta es mostra, respectivament, la primera o l'última pestanya de tabulació. Els botons intermedis us permeten desplaçar-vos avant i arrere per totes les pestanyes de tabulació. Per a mostrar el full en si feu clic sobre la pestanya de tabulació.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	cs	Pomocí navigačních tlačítek lze zobrazit všechny listy patřící do dokumentu. Klepnutí na tlačítka úplně vlevo/vpravo zobrazí záložku prvního/posledního listu. Vnitřní tlačítka posouvají dopředu/dozadu v seznamu listů. Klepnutím na záložku zobrazíte obsah listu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	cy	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	da	Brug navigationsknapperne for at vise alle arkene i dit dokument. Et klik på knappen længst til venstre eller længst til højre viser den første hhv. sidste arkfane. De midterste knapper tillader dig at rulle fremad og baglæns gennem alle arkfaner. For at vise selve arket, klik på arkets faneblad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	de	Mit den Navigationsschaltflächen zeigen Sie sämtliche Tabellenblätter Ihres Dokuments an. Durch Klicken auf die äußerst linke Schaltfläche wird das erste Tabellenregister, durch Klicken auf die äußerst rechte das letzte Tabellenregister angezeigt. Mit den Schaltflächen dazwischen durchlaufen Sie die Tabellenregister vorwärts bzw. rückwärts. Um nicht nur ein Register, sondern die Tabelle selbst anzuzeigen, klicken Sie auf das entsprechende Register.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	dz	ཐག་རིང་གཡོན་དང་གཡས་གུའི་ཨེབ་རྟ་ཨེབ་གཏང་འབད་མི་འདི་གིས་ རིམ་བཞིན་མཆོང་ལྡེ་དང་པམ་ ཡང་ན་ མཇུག་གཉིས་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། བར་ནའི་ཨེབ་རྟ་གིས་ལག་ལེན་པ་ལུ་ ལུབ་གྲངས་མཆོང་ལྡེ་ཆ་མཉམ་ལས་བརྒྱུད་དེ་ གདོང་བསྐྱོད་དང་རྒྱབ་བསྐྱོད་བཤུད་སྒྲིལ་འབད་བཅུགཔ་ཨིན། ལེབ་གྲངས་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་ ལེབ་གྲངས་མཆོང་ལྡེ་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	el	Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά περιήγησης για να εμφανίσετε όλα τα φύλλων του έγγραφου σας. Κάντε κλικ στο κουμπί στο αριστερό ή στο δεξιό άκρο αυτής της ομάδας, και η εμφάνιση των καρτελών φύλλων θα μετακινηθεί έτσι ώστε να βλέπετε το όνομα του πρώτου ή του τελευταίου φύλλου αντίστοιχα. Για να εμφανιστεί το ίδιο το φύλλο, κάντε κλικ στο όνομα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	en-GB	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forwards and backwards through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	en-ZA	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	eo	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	es	Utilice los botones de desplazamiento para mostrar todas las hojas del documento. Al pulsar en el botón del extremo izquierdo o del extremo derecho se muestra, respectivamente, la primera o la última hojas.Los botones intermedios permiten al usuario desplazarse hacia delante y hacia atrás entre las pestañas. Para mostrar una hoja, pulse en su pestaña.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	et	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	fi	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	fr	Avec les boutons de navigation, vous pouvez afficher toutes les feuilles composant le document. Si vous cliquez sur le bouton situé à l'extrémité gauche ou droite de l'affichage, vous accédez respectivement au premier ou au dernier onglet. Les boutons du centre permettent de faire défiler les différents onglets vers l'avant ou vers l'arrière. Pour afficher une feuille, cliquez sur son onglet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	ga	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	gl	Use os botóns de navegación para mostrar todas as follas que pertencen ao documento. Ao premer nos botóns situados no extremo dereito ou esquerdo aparecen, respectivamente, o primeiro ou o última separador de folla. Os botóns do medio permiten percorrer todos os separadores cara a adiante e cara a atrás. Se quere ver a propia folla, prema no separador de folla.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	gu	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	gu-IN	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	he	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	hi-IN	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	hr	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	hu	Egy dokumentum összes munkalapjának megjelenítéséhez használja a navigációs gombokat. A bal szélső és a jobb szélső gombokra való kattintással egyenként megjelenítheti az első és az utolsó munkalapfület. A középső gombokkal a felhasználó előre és hátra lépkedhet az összes munkalapfül között. A munkalap megjelenítéséhez kattintson a fülre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	it	Utilizzate i pulsanti di navigazione per visualizzare tutte le tabelle appartenenti al documento. Facendo clic sul pulsante all'estrema sinistra o all'estrema destra è possibile visualizzare rispettivamente la prima o l'ultima scheda di tabella. I pulsanti centrali consentono di scorrere in avanti e all'indietro attraverso le schede delle tabelle. Fate clic su una scheda per visualizzare la tabella corrispondente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	ja	ナビゲーションボタンを使用すると、表計算ドキュメント内のすべての表を表示できます。一番左または一番右のボタンをクリックすると、それぞれ、最初の表の見出しと最後の表の見出しが現れます。真ん中のボタンをクリックすると、すべての表の見出しを前後にスクロールできます。表自身を表示するには、表の見出しをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	km	ប្រើ​ប៊ូតុង​រុករក​ដើម្បី​បង្ហាញ​សន្លឹក​ទាំងអស់​របស់​ឯកសារ​របស់​អ្នក ។ ការ​ចុច​ប៊ូតុង​នៅ​ខាង​ឆ្វេង​បំផុត ឬ​ឆ្វេង​បំផុត​នឹង​បង្ហាញ​ផ្ទាំង​សន្លឹក​ដំបូង ឬ​ចុង​ក្រោយ​រៀង​ៗ​ខ្លួន ។ ប៊ូតុង​កណ្តាល​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ប្រើ​រមូរ​ទៅ​មុខ និង​ទៅ​ក្រោយ​កាត់​ផ្ទាំង​សន្លឹក​ទាំងអស់ ។ ដើម្បី​បង្ហាញ​សន្លឹក​ខ្លួន​វា ចុច​លើ​ផ្ទាំង​សន្លឹក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	ko	탐색 버튼을 사용하여 문서에 속한 모든 시트를 표시할 수 있습니다. 맨 왼쪽이나 맨 오른쪽 버튼을 클릭하면 각각 첫번째 또는 마지막 시트 탭이 표시됩니다. 중간 버튼을 사용하면 모든 시트 탭을 앞과 뒤로 스크롤할 수 있습니다. 시트 자체를 표시하려면 시트 탭을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	lt	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	mk	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	ne	तपाईँको कागजातमा सम्बन्धित सबै पानाहरूलाई प्रदर्शन गर्नका लागि नेभिगेसन बटनहरू प्रयोग गर्नुहोस् । टाढा बायाँ वा टाढा दायाँमा बटनको क्लिक गर्दा प्रदर्शित हुन्छ, अभिव्यक्ति स्वरूप, पहिलो वा अन्तिम पाना ट्याब । बीचका बटनहरूले अगाडि स्क्रोल गर्नका लागि र पछाडि सबै पाना ट्याबहरू हटाउनका लागि प्रयोग कर्ता लाइ अनुमति दिन्छ । पानाहरू आफै प्रदर्शन गर्नका लागि पाना ट्याबमा क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	nl	Gebruik de navigatiebalkknoppen om alle bladen van uw document weer te geven. Wanneer u op de knop uiterst links of rechts klikt, wordt respectievelijk de eerste of laatste bladtab weergegeven. Met de middelste knop kunt u door de bladtabs heen en weer gaan. Klik op de bladtab om het blad zelf weer te geven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	pl	Aby wyświetlić wszystkie arkusze w dokumencie, użyj przycisków nawigacyjnych. Kliknięcie skrajnego przycisku po lewej lub prawej stronie wyświetla odpowiednio pierwszą lub ostatnią zakładkę arkusza. Para wewnętrznych przycisków umożliwia przewijanie zakładek arkuszy do przodu i do tyłu. Aby wyświetlić sam arkusz, należy kliknąć jego zakładkę.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	pt	Utilize os botões de navegação para visualizar todas as folhas do documento. Ao fazer clique no botão do lado esquerdo ou direito, visualiza respectivamente o primeiro e o último separador da folha. Os botões do meio permitem ao utilizador deslocar-se ao longo de todas as tabulações da folha. Para visualizar a própria página, faça clique na tabulação da página.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	pt-BR	Utilize os botões de navegação para exibir todas as planilhas que pertencem ao documento. Clicar no botão mais à esquerda ou à direita exibirá, respectivamente, a primeira ou a última guia de planilha. Os botões do meio permitem que o usuário percorra todas as guias de planilha para frente e para trás. Para exibir a própria planilha, clique na guia de planilha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	ru	Используйте кнопки перехода для отображения всех листов документа. Щелчок крайней левой или крайней правой кнопки отобразит соответственно ярлычок первого или последнего листа. Средние кнопки служат для перемещения по ярлычкам листа вперед и назад. Для отображения самого листа щелкните его ярлычок.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	rw	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	sh	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	sk	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	sl	Uporabite navigacijske tipke za prikaz vseh strani vašega dokumenta. Klik na gumb na skrajni levi oziroma skrajni desni prikaže prvi oziroma zadnji zavihek strani. Sredinski gumb omogoča uporabniku drsenje naprej in nazaj skozi zavihke strani. Za prikaz same strani kliknite na zavihek strani.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	sr	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	sv	Använd navigeringsknapparna för att visa alla tabeller i tabelldokumentet. Om du klickar på knappen längst till vänster eller höger visas den första respektive sista tabellfliken. Med mellanknappen kan du rulla framåt och bakåt mellan tabellflikarna. Om du vill visa tabellen klickar du på tabellfliken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	sw-TZ	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	ta	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	ta-IN	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	te-IN	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	tg	Тугмачаҳои ҳаракатро истифода карда аз варақ ба варақ гузаред. Пахшкунии тугмача дар чап ё рост мувофиқан варақи якум ё охиронро мекушояд. Тугмачаҳои дар миён буда барои гузариш аз варақ ба варақ имкон медиҳанд. Барои намоиши варақ саҳифаи онро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	th	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	tr	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	ur-IN	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	vi	Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	zh-CN	使用导航按钮可以显示文档中包含的所有工作表。单击最左边或最右边的按钮，就可以分别显示第一个或最后一个工作表标签。借助中间的按钮，用户可以向前或向后滚动所有的工作表标签。要显示某个工作表的内容，请单击该工作表对应的工作表标签。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3147396	5			0	zh-TW	使用助手按鈕顯示文件中所有的工作表。按一下最左側或最右側的按鈕，以分別顯示第一個或最後一個工作表分頁。使用中間的按鈕，您可以在所有的工作表分頁中向前或向後捲動。若要顯示某個工作表的內容，請按一下對應的工作表分頁。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	bg	Ако разстоянието е недостатъчно за показване на всички етикети на листи, можете да го увеличите, като плъзнете с мишката разделителя между етикетите на листите и лентата за превъртане. Така ще поделите пространството между етикетите на листите и хоризонталната лента за превъртане.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	br	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	bs	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	ca	Si hi ha espai suficient per a mostrar totes les pestanyes de tabulació, podeu augmentar-lo apuntant el separador entre la barra de desplaçament i les pestanyes de tabulació, i prement el botó del ratolí i al mateix temps arrossegar-lo cap a la dreta. Mentres feu això estareu compartint l'espai disponible entre les pestanyes de tabulació i la barra de desplaçament horitzontal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	cs	Není-li dostatek místa pro zobrazení všech záložek listů, je možné posunout předěl mezi posuvníkem a záložkami pomocí myši doprava. Tím budete rozdělovat dostupný prostor mezi posuvník a záložky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	cy	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	da	Hvis der er utilstrækkelig plads til at vise alle arkfanerne, kan du øge det ved at pege på skilletegnet mellem rullebjælken og arkfanerne og trække med museknappen. Mens du holder museknappen nede, trækker du til højre. Ved at gøre dette deles den tilgængelige afstand mellem arkfanerne og den vandrette rullebjælke.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	de	Sollte nicht genügend Platz für die Anzeige aller Tabellenregister vorhanden sein, können Sie das Trennstück zwischen Bildlaufleiste und Tabellenregistern mit gedrückter Maustaste nach rechts ziehen und so mehr Platz für die Register herstellen.  Dadurch bestimmen Sie, wie der verfügbare Platz zwischen Tabellenregistern und horizontaler Bildlaufleiste aufgeteilt wird.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	dz	ག་དེམ་ཅིག་འབད་ ལེབ་གྲངས་མཆོང་ལྡེ་ཆ་མཉམ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་ ས་སྟོང་མ་ལང་པ་ཅིན་ མཱའུསི་ཨེབ་རྟ་ལུ་ཨེབས་ནི་དང་མཱའུསི་ཨེབ་རྟ་ལུ་ཨེབས་ཏེ་གཡས་ལུ་འདྲུད་དེ་བཤུད་ཕྲ་དང་ལེབ་གྲངས་མཆོང་ལྡེ་གཉིས་ཀྱི་བར་ནའི་དབྱེ་བྱེད་ལུ་དཔག་པའི་ཐོག་ལས་ ཡར་འཕར་རྐྱབ་ཚུགས། དེ་འབདཝ་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ལེབ་གྲངས་མཆོང་ལྡེ་དང་ཐད་སྙོམས་བཤུད་ཕྲའ་བར་ནའི་ས་སྟོང་འདི་ རུབ་སྤྱོད་འབད་དེ་སྡོད་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	el	Αν στο κάτω περίγραμμα του παραθύρου δεν υπάρχει αρκετός χώρος για να εμφανιστούν οι καρτέλες των φύλλων, μπορείτε να τον αυξήσετε. Αν το κάνετε αυτό, θα μοιράσετε το διαθέσιμο χώρο μεταξύ των καρτελών φύλλων και της οριζόντιας γραμμής κύλισης. Τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού στο διαχωριστή μεταξύ της γραμμής κύλισης και των καρτελών φύλλων, πατήστε το κουμπί του ποντικιού και, κρατώντας το πατημένο, σύρετε προς τα δεξιά.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	en-GB	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	en-ZA	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	eo	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	es	Si no hay suficiente espacio para mostrar todas las fichas, lo puede incrementar. Para ello, sitúese sobre el separador entre la barra de desplazamiento y las fichas de hojas; con el botón del ratón pulsado, arrastre hacia la derecha. De esta forma, se reparte el espacio disponible entre las fichas y la barra de desplazamiento horizontal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	et	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	fi	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	fr	Si l'espace est insuffisant pour afficher la totalité des onglets, vous pouvez l'augmenter en procédant ainsi : pointez sur le séparateur situé entre la barre de défilement et les onglets des feuilles, appuyez sur le bouton gauche de la souris et maintenez-le enfoncé, puis faites glisser la souris vers la droite. Vous partagez ainsi l'espace disponible entre les onglets des feuilles et la barre de défilement horizontale.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	ga	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	gl	Pode aumentar o espazo para que se vexan todos os separadores de folla. Apunte cara o separador que hai entre a barra de desprazamento e os separadores da folla, prema no botón do rato e, sen soltalo, arrástreo á dereita. Desa maneira, estará dividindo o espazo dispoñible entre os separadores de folla e barra de desprazamento horizontal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	gu	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	gu-IN	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	he	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	hi-IN	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	hr	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	hu	Ha nem áll rendelkezésre elegendő hely a munkalap-címkék megjelenítéséhez, akkor a terület növeléséhez vigye az egérmutatót a görgetősáv és a munkalap-címkék között található elválasztóra, nyomja meg az egérgombot, és húzza a mutatót jobbra. Ezáltal a rendelkezésre álló területet megosztja a vízszintes görgetősáv, illetve a munkalap-címkék között.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	it	Se lo spazio non è sufficiente per visualizzare tutte le schede delle tabelle, per aumentarlo portatevi con il cursore sopra il separatore tra la barra di scorrimento e le schede, quindi premete il pulsante del mouse e tenendolo premuto trascinate verso destra. Questa operazione permette di suddividere lo spazio disponibile tra le schede delle tabelle e la barra di scorrimento orizzontale.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	ja	表の見出しをすべて表示できる空間がない場合、スクロールバーと表の見出しの間にある境界線を選択して、マウスボタンを押し下げたまま、右方向にドラッグすると、表の見出しの空間が広がります。当然、スクロールバーの空間は狭まります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	km	បើ​មិន​មាន​ចន្លោះ​គ្រប់គ្រាន់​ដើម្បី​បង្ហាញ​ផ្ទាំង​សន្លឹក​ទាំងអស់ អ្នក​អាច​បង្កើន​វា​ដោយ​ចង្អុល​ទៅ​អ្នក​បំបែក​ចន្លោះ​របារ​រមូរ និង​ផ្ទាំង​សន្លឹក ដោយ​ចុច​ប៊ូតុង​កណ្តុរ​ឲ្យ​ជាប់ និង​អូស​ទៅ​ស្តាំ ។ ធ្វើ​ដូច្នេះ​អ្នក​នឹង​ចែក​រំលែក​ចន្លោះ​ដែល​មាន​រវាង​ផ្ទាំង​សន្លឹក និង​របារ​រមូរ​ផ្ដេក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	ko	모든 시트 탭을 표시할 만한 충분한 공간이 없는 경우 스크롤 막대와 시트 탭 사이의 구분선을 포인터로 가리킨 다음 마우스 버튼을 누른 상태에서 오른쪽으로 끌어 공간을 늘릴 수 있습니다. 이러한 방법으로 시트 탭과 수평 스크롤 막대 사이의 사용 가능한 공간을 공유하게 됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	lt	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	mk	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	ne	यदि त्यहाँ सबै पाना ट्याबहरू प्रदर्शन गर्नका लागि खाली स्थान अनुपयुक्त छ भने, तपाईँ स्क्रोलपट्टी र पाना ट्याबहरू का बीच विभाजक सँग सूचकद्वारा यसलाई बढाउन सक्नुहुन्छ, माउस बटन प्रेस गर्दा र माउस बटन थिच्दा, दायाँ तिर तानिरहँदा, त्यसैले तपाईँ कार्यमा पाना ट्याबहरू र तेर्सो स्क्रोलपट्टी बीचका उपलब्ध खाली स्थान बाड्न सक्नुहुनेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	nl	Als er aan de linkeronderzijde van het venster te weinig ruimte is om de bladtabs weer te geven, kunt u die vergroten. Als u dat doet verdeelt u de beschikbare ruimte tussen de bladtabs en de horizontale navigatiebalk. Klik op de begrenzing tussen navigatiebalk en bladtabs, houdt de muisknop ingedrukt en sleep naar rechts.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	pl	Jeśli obszar, w którym są wyświetlane zakładki arkuszy, jest zbyt mały, aby ukazać je wszystkie, można go zwiększyć. W tym celu umieć wskaźnik myszy na separatorze między paskiem przewijania a zakładkami arkuszy, naciśnij przycisk myszy i przeciągnij separator w prawo. Dostępna przestrzeń jest w ten sposób dzielona między zakładki arkuszy a poziomy pasek przewijania.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	pt	Se não houver espaço para visualizar todos os separadores, pode aumentá-lo apontando para o separador entre a barra de deslocamento e o separador de folhas, premindo o botão do rato continuamente, arrastando-o para a direita. Desta forma, distribuirá o espaço disponível entre os separadores da folha e a barra de deslocação horizontal. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	pt-BR	Se não houver espaço suficiente para exibir todas as guias de planilha, você poderá aumentá-lo. Aponte para o separador entre a barra de rolagem e as guias de planilha, pressione o botão do mouse e, mantendo-o pressionado, arraste para a direita. Assim, você estará dividindo o espaço disponível entre as guias de planilha e a barra de rolagem horizontal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	ru	Если недостаточно места для отображения ярлычков всех листов, то область для ярлычков можно увеличить. Поместите указатель мыши на разделитель между полосой прокрутки и ярлычками листов и при нажатой кнопке мыши протащите указатель вправо. Эти действия поделят доступное пространство между ярлычками листов и горизонтальной полосой прокрутки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	rw	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	sh	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	sk	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	sl	Če ni dovolj prostora za prikaz vseh zavihkov strani, ga lahko povečate tako, da kazalko postavite na ločilo med drsnikom in zavihki strani, kliknite na miško in s pritisnjenim gumbom povlečete na levo. Tako boste pridobili prostor med zavihki strani in vodoravnim drsnikom.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	sr	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	sv	Om det inte finns tillräckligt med utrymme för att visa alla tabellflikar kan du öka det genom att peka på avgränsaren mellan rullningslisten och tabellflikarna, hålla ned musknappen och dra åt höger. När du gör detta kommer det tillgängliga utrymmet mellan tabellflikarna och den horisontella rullningslisten att delas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	sw-TZ	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	ta	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	ta-IN	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	te-IN	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	tg	Агар барои намоиши ҳама саҳифаҳо ҷои кофӣ намондабошад, метавонед бо муш дар миёни саҳифаи варақҳо ва хати ҳаракат пахш карда онро ба самти рост кашед. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	th	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	tr	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	ur-IN	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	vi	If there is insufficient space to display all the sheet tabs, you can increase it by pointing to the separator between the scrollbar and the sheet tabs, pressing the mouse button and, keeping the mouse button pressed, dragging to the right. In doing so you will be sharing the available space between the sheet tabs and horizontal scrollbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	zh-CN	如果没有足够的空间来显示所有的工作表标签，您可以增加用于显示工作表标签的空间。方法是将鼠标置于滚动条和工作表标签之间的分隔线上，按住鼠标左键并向右拖动分隔线。这阳就可以在工作表标签和水平滚动条之间分配可用空间。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3149379	6			0	zh-TW	如果沒有足夠的空間來顯示所有的工作表分頁，您可以增加該空間。方法是指向捲軸和工作表分頁之間的分隔線，按住滑鼠左鍵並將該分隔線向右拖曳。這樣即可在工作表分頁和水平捲軸之間分配可用的空間。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	bg	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Икона\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	br	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	bs	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	ca	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	cs	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Ikonka\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	cy	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	da	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	de	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	dz	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>ངོས་པར་\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	el	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	en-GB	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	en-ZA	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	eo	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	es	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Símbolo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	et	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Ikoon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	fi	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	fr	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icône\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	ga	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	gl	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icona\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	gu	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	gu-IN	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	he	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	hi-IN	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>प्रतीक\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	hr	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	hu	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	it	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icona\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	ja	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\" xml-lang=\"ja-JP\"\>マーク\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	km	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>រូបតំណាង\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	ko	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\" xml-lang=\"ko-KR\"\>아이콘\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	lt	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	mk	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	ne	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>प्रतिमा\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	nl	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Pictogram\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	pl	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Ikona\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	pt	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Ícone\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	pt-BR	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Ícone\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	ru	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>значок\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	rw	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	sh	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	sk	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	sl	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Ikona\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	sr	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	sv	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	sw-TZ	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	ta	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	ta-IN	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	te-IN	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	tg	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Тасвир\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	th	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	tr	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	ur-IN	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	vi	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>Icon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	zh-CN	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\" xml-lang=\"zh-CN\"\>图标\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	par_id3153144				0	zh-TW	\<image id=\"img_id3156441\" src=\"res/helpimg/calcnav.png\" width=\"1.667cm\" height=\"0.37cm\"\>\<alt id=\"alt_id3156441\"\>圖示\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	bg	Предвижване между листовете				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	br	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	bs	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	ca	Navegació per les pestanyes de tabulació				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	cs	Navigace mezi listy sešitu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	cy	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	da	At navigere gennem arkfaner				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	de	Navigieren durch Tabellenregister				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	dz	ལེབ་གྲངས་མཆོང་ལྡེ་ལས་བརྒྱུད་དེ་ འགྲུལ་བསྐྱོད་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	el	Εμφάνιση πολλαπλών φύλλων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	eo	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	es	Desplazarse mediante las fichas de hoja				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	et	Lehtede sakkide vahel liikumine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	fi	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	fr	Navigation entre les onglets des feuilles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	ga	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	gl	Navegar polos separadores de follas!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	gu	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	he	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	शीट टैब में नेविगेट करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	hr	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	hu	Navigálás munkalapfüleken keresztül				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	it	Navigazione attraverso le tabelle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	ja	表見出しによる移動				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​រុករក​តាម​រយៈ​ផ្ទាំង​សន្លឹក				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	ko	시트 탭 탐색				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	lt	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	mk	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	ne	पाना ट्याबहरू मार्फत नेभिगेट गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	nl	Meerdere Werkbladen Weergeven				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	pl	Nawigowanie między zakładkami arkuszy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	pt	Navegar por separadores de folhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Navegação através de guias de planilha				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	ru	Переходы по ярлычкам листов				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	rw	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	sh	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	sk	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	sl	Krmarjenje po zavihkih delovnih listov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	sr	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	sv	Navigera genom tabellflikar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	ta	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	tg	Ҳаракат дар саҳифаҳои Варақҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	th	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	tr	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	vi	Navigating Through Sheets Tabs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	浏览工作表标签				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multi_tables.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	導覽工作表分頁				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3146139				0	de	\<bookmark_value\>Kreuztabelle; Mehrfachoperation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Mehrfachoperation; Kreuztabelle\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3146139				0	es	\<bookmark_value\>tablas cruzadas;operaciones múltiples\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>operaciones múltiples;tablas cruzadas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3146139				0	fr	\<bookmark_value\>Tableaux de recoupement;opérations multiples\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Opérations multiples;tableaux de recoupement\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3146139				0	hu	\<bookmark_value\>keresztosztályozott táblázatok; többszörös műveletek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>többszörös műveletek; keresztosztályozott táblázatok\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3146139				0	it	\<bookmark_value\>Tabella;operazioni multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Operazione;multipla su tabelle incrociate\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3146139				0	ja	\<bookmark_value\>クロス表; 複数演算\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>複数演算; クロス表\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3146139				0	ko	\<bookmark_value\>교차 분류 테이블; 다중 연산\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>다중 연산; 교차 분류 테이블\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3146139				0	pt-BR	\<bookmark_value\>tabelas cruzadas; múltiplas operações\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>múltiplas operações; tabelas cruzadas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3146139				0	sv	\<bookmark_value\>Korsklassificerade tabeller; flera operationer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Flera operationer; korsklassificerade tabeller\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3146139				0	zh-CN	\<bookmark_value\>交叉分类表格; 多重操作\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>多重操作; 交叉分类表格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3146139				0	zh-TW	\<bookmark_value\>交叉參照表格; 樞紐分析表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>樞紐分析表; 交叉參照表格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	bg	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	br	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	bs	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	cs	\<bookmark_value\>vícenásobné operace\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>analýza typu "co když"\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabulky; vícenásobné operace v\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datové tabulky; vícenásobné operace v\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>křížové tabulky\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	cy	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	da	\<bookmark_value\>multioperation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hvad hvis operationer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabeller; multioperation i\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datatabeller; multioperation i\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>krydsklassificerede tabeller\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	de	\<bookmark_value\>Mehrfachoperation; anwenden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Was-wäre-wenn-Operationen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabelle; Mehrfachoperation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datentabelle; Mehrfachoperation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kreuztabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Mehrfachoperation; Kreuztabelle\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	dz	\<bookmark_value\>སྣ་མང་བཀོལ་སྤྱོད་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ག་ཅི་འདི་ བཀོལ་སྤྱོད་ཨིན་པ་ཅིན་ \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ ནང་ལུ་སྣ་མང་བཀོལ་སྤྱོད་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གནད་སྡུད་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ ནང་ལུ་ སྣ་མང་བཀོལ་སྤྱོད་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སྐེདཔ་བཏོག་-དབྱེ་རིམ་བཟོ་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	el	\<bookmark_value\>πολλαπλές πράξεις\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πράξεις υποθέσεων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πίνακες; πολλαπλές πράξεις σε\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πίνακες δεδομένων; πολλαπλές πράξεις σε\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πίνακες διασταύρωσης\</bookmark_value\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	en-GB	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	en-ZA	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	eo	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	es	\<bookmark_value\>operaciones múltiples;aplicar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>operaciones hipotéticas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas;operaciones múltiples en\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas de datos;operaciones múltiples en\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas cruzadas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>operaciones múltiples;tablas cruzadas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	et	\<bookmark_value\>mitu tehet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>siis-kui tehted\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelid; mitu tehet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>andmetabelid; mitu tehet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>risttabelid\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	fi	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	fr	\<bookmark_value\>Opérations multiples;application\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Simulation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tables;opérations multiples\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tables de données;opérations multiples\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tableaux de recoupement\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Opérations multiples;tableaux de recoupement\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	ga	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	gl	\<bookmark_value\>operacións múltiplas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>operacións hipotéticas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táboas; operacións múltiplas en\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táboas de datos; operacións múltiplas en\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táboas cruzadas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>operacións múltiplas; táboas cruzadas\</bookmark_value\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	gu	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	gu-IN	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	he	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	hi-IN	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	hr	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	hu	\<bookmark_value\>többszörös műveletek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>"mi lenne, ha" típusú műveletek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táblázatok; többszörös műveletek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adattáblázatok; többszörös műveletek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>keresztosztályozott táblázatok\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	it	\<bookmark_value\>Applicazione;operazioni multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Operazione;tabelle incrociate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;operazioni multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati;operazioni multiple in tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;riferimenti incrociati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Operazione;multipla su tabelle incrociate\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	ja	\<bookmark_value\>複数演算; 適用する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>What-if 演算\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; 複数演算\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>データ表; 複数演算\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>クロス表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>複数演算; クロス表\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	km	\<bookmark_value\>ប្រតិបត្តិការច្រើន\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ប្រតិបត្តិការ​អ្វី\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តារាង; ប្រតិបត្តិការ​ច្រើន​ក្នុង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តារាង​ទិន្នន័យ ប្រតិបត្តិការ​ច្រើន​ក្នុង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តារាង​​ខ្វែង\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	ko	\<bookmark_value\>다중 연산; 적용\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if 연산\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테이블; 다중 연산\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>데이터 테이블; 다중 연산\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>교차 분류 테이블\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>다중 연산; 교차 분류 테이블\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	lt	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	mk	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	nb	<bookmark_value>flere operasjoner</bookmark_value><bookmark_value>hva-hvis-operasjoner</bookmark_value><bookmark_value>tabeller; flere operasjoner</bookmark_value><bookmark_value>datatabeller; flere operasjoner</bookmark_value><bookmark_value>kryssklassifiserte tabeller</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	ne	\<bookmark_value\>बहुविध सञ्चालनहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>के गर्नुपर्ने सञ्चालनहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>तालिकाहरू;मा बहुविध सञ्चालनहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डेटा तालिकाहरू;मा बहुविध सञ्चालनहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>काटिएका-विभाजित तालिकाहरू\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	nl	\<bookmark_value\>meerdere bewerkingen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wat als-bewerkingen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabellen; meerdere bewerkingen in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gegevenstabellen; meerdere bewerkingen in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kruisclassificatie van tabellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	nn	<bookmark_value>fleire operasjonar</bookmark_value><bookmark_value>kva om-operasjonar</bookmark_value><bookmark_value>tabellar; fleire operasjonar</bookmark_value><bookmark_value>datatabellar; fleire operasjonar</bookmark_value><bookmark_value>kryssklassifiserte tabellar</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	pl	\<bookmark_value\>operacje; wielokrotne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>operacje; warunkowe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; operacje wielokrotne wewnątrz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\> dane; operacje wielokrotne wewnątrz tabeli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; klasyfikacja krzyżowa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	pt	\<bookmark_value\>operações múltiplas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>operações de situação hipotética\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; operações múltiplas em\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas de dados; operações múltiplas em\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas de classificação cruzada\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	pt-BR	\<bookmark_value\>múltiplas operações; aplicação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>operações e se\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; múltiplas operações em\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas de dados; múltiplas operações em\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas cruzadas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>múltiplas operações; tabelas cruzadas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	ru	\<bookmark_value\>совмещенные операции\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>операции с проверкой возможностей\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблицы; совмещенные операции в\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблицы данных; совмещенные операции в\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>перекрестные таблицы\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	rw	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	sh	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	sk	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	sl	\<bookmark_value\>večkratne operacije\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>operacije kaj če (what if)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; večkratne operacije v\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>podatkovne tabele; večkratne operacije\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele z mešanimi razredi\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	sr	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	sv	\<bookmark_value\>Flera operationer; tillämpa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vad-händer-om-operationer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller; flera operationer i\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datatabeller; flera operationer i\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Korsklassificerade tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Flera operationer; korsklassificerade tabeller\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	ta	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	ta-IN	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	te-IN	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	tg	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	th	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	tr	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	ur-IN	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	vi	\<bookmark_value\>multiple operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if operations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data tables; multiple operations in\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cross-classified tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	zh-CN	\<bookmark_value\>多重操作\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>what if 操作\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格;多重操作\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数据表格;多重操作\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>交叉分类的表格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	bm_id3147559				0	zh-TW	\<bookmark_value\>樞紐分析表; 套用\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>假設計算\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 樞紐分析表於\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>資料表格; 樞紐分析表於\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>交叉參照表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>樞紐分析表; 交叉參照表格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	bg	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	br	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	bs	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	ca	Operacions múltiples en columnes o files				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	cs	Zadání vícenásobné operace ve sloupcích nebo řádcích				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	cy	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	da	Multioperationer i kolonner eller rækker				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	de	Mehrfachoperationen in Spalten oder in Zeilen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	dz	ཀེར་ཐིག་ ཡང་ན་ གྲལ་ཐིག་ནང་ལུ་ སྣ་མང་བཀོལ་སྤྱོད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	el	Πολλαπλές πράξεις σε στήλες ή σειρές				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	en-GB	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	en-ZA	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	eo	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	es	Operaciones múltiples en columnas o filas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	et	Mitu tehet veergudes või ridades				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	fi	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	fr	Opérations multiple dans les colonnes ou lignes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	ga	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	gl	Operacións múltiplas en columnas ou filas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	gu	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	gu-IN	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	he	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	hi-IN	पंक्तियों और स्तंभों के बीच बहुल ऑपरेशन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	hr	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	hu	Többszörös műveletek sorokban és oszlopokban				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	it	Operazioni multiple in colonne o righe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	ja	列または行の複数演算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	km	ប្រមាណ​វិធី​ច្រើន​ក្នុង​ជួរ​ឈរ ឬ​ជួរ​ដេក				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	ko	열 또는 셀에서의 다중 연산				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	lt	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	mk	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	ne	स्तम्भहरू वा पङ्क्तिहरूमा बहुविध सञ्चालनहरू				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	nl	Meerdere bewerkingen in kolommen of rijen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	pl	Operacje wielokrotne w kolumnach i wierszach				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	pt	Operações múltiplas em colunas ou linhas 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	pt-BR	Múltiplas Operações em Colunas ou Linhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	ru	Совмещенные операции в столбцах и строках				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	rw	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	sh	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	sk	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	sl	Večkratne operacije v Stolpcih ali Vrsticah				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	sr	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	sv	Multipla räkneoperationer i kolumner eller på rader				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	sw-TZ	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	ta	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	ta-IN	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	te-IN	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	tg	Амалҳои Бисёр дар Сутун ва Сатрҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	th	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	tr	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	ur-IN	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	vi	Multiple Operations in Columns or Rows				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	zh-CN	列或行中的多重计算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145171	1			0	zh-TW	欄或列的樞紐分析表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	bg	Изчисляване с една формула и една променлива				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	br	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	bs	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	ca	Càlcul amb una fórmula i una variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	cs	Výpočet pomocí jednoho vzorce a jedné proměnné				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	cy	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	da	Beregninger med én formel og én variabel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	de	Berechnung mit einer Formel und einer Variablen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	dz	མན་ངག་གཅིག་དང་འགྱུར་་ཅན་གཅིག་གི་ཐོག་ལས་ རྩིས་སྟོན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	el	Υπολογισμός με έναν τύπο και μία μεταβλητή				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	en-GB	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	en-ZA	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	eo	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	es	Calculando con una formula y una variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	et	Arvutamine ühe valemi ja ühe muutujaga				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	fi	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	fr	Calcul appliquant une formule et une variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	ga	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	gl	Calcular cunha fórmula e unha variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	gu	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	gu-IN	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	he	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	hi-IN	एक वेरिएबल तथा एक सूत्र से गणना करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	hr	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	hu	Számítás egy képlettel és egy változóval				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	it	Calcolo con una formula e una variabile				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	ja	１つの数式に１つの変数を使う計算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	km	ការ​គណនា​ជាមួយ​រូបមន្ត​មួយ និង​អថេរ​មួយ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	ko	수식과 변수를 이용한 계산				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	lt	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	mk	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	ne	एउटा सूत्र र एउटा चल सँग गणना गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	nl	Berekeningen met één formule en één variabele				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	pl	Obliczanie z jedną formułą i jedną zmienną				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	pt	Calcular com uma fórmula e uma variável				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	pt-BR	Cálculo com Uma Fórmula e Uma Variável				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	ru	Вычисления с использованием одной формулы и одной переменной				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	rw	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	sh	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	sk	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	sl	Računanje z eno formulo in eno spremenljivko				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	sr	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	sv	Beräkning med en formel och en variabel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	sw-TZ	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	ta	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	ta-IN	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	te-IN	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	tg	Ҳисобкуни бо як Формула ва як Тағирёбанда				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	th	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	tr	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	ur-IN	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	vi	Calculating With One Formula and One Variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	zh-CN	使用一个公式和一个变量计算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3145239	41			0	zh-TW	用一個公式和一個自變量計算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	bg	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	br	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	bs	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	ca	Operacions múltiples amb files i columnes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	cs	Vícenásobné operace provedené napříč řádky a sloupci				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	cy	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	da	Multioperationer på tværs af rækker og kolonner				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	de	Mehrfachoperationen über Spalten und Zeilen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	dz	གྲལ་ཐིག་དང་ཀེར་ཐིག་ཡན་ཆད་ སྣ་མང་བཀོལ་སྤྱོད་པ་ཚུ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	el	Πολλαπλές πράξεις κατά μήκος γραμμών και στηλών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	en-GB	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	en-ZA	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	eo	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	es	Operaciones múltiples con columnas y filas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	et	Mitu tehet veergudes või ridades				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	fi	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	fr	Opérations multiples à travers les colonnes et les lignes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	ga	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	gl	Operacións múltiplas en filas e columnas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	gu	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	gu-IN	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	he	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	hi-IN	पंक्तियों और स्तंभों के बीच बहुल ऑपरेशन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	hr	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	hu	Többszörös műveletek sorokon és oszlopokon keresztül				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	it	Operazioni multiple su colonne e righe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	ja	列と行にわたる複数演算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	km	ប្រមាណ​វិធី​ច្រើន​កាត់​តាម​ជួរ​ដេក និង​ជួរ​ឈរ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	ko	열과 행에 대한 다중 연산				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	lt	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	mk	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	ne	बहुविध सञ्चालनहरू पङ्क्तिहरू र स्तम्भहरू सँग वारपार छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	nl	Meerdere bewerkingen met rijen en kolommen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	pl	Operacje wielokrotne na wierszach i kolumnach				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	pt	Operações múltiplas em linhas e colunas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	pt-BR	Múltiplas Operações em Linhas e Colunas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	ru	Совмещенные операции по строкам и столбцам				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	rw	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	sh	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	sk	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	sl	Večkratne operacije prek vrstic in stolpcev				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	sr	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	sv	Multipel operation via kolumner och rader				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	sw-TZ	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	ta	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	ta-IN	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	te-IN	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	tg	Амалҳои Бисёр дар Сатр ва Сутунҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	th	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	tr	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	ur-IN	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	vi	Multiple Operations Across Rows and Columns				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	zh-CN	对行和列的多重计算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3146139	3			0	zh-TW	透過欄列的樞紐分析表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	bg	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	br	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	bs	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	ca	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Aplicació d'operacions múltiples\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	cs	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Provedení vícenásobné operace\"\>Provedení vícenásobné operace\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	cy	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	da	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Anvend Multioperationer\"\>Anvend Multioperationer\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	de	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Mehrfachoperationen anwenden\"\>Mehrfachoperationen anwenden\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	dz	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>སྣ་མང་བཀོལ་སྤྱོད་ཚུ་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	el	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Εφαρμογή πολλαπλών πράξεων\"\>Εφαρμογή πολλαπλών πράξεων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	en-GB	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	en-ZA	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	eo	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	es	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Aplicar una operación múltiple\"\>Aplicar una operación múltiple\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	et	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Mitme tehte rakendamine\"\>Mitme tehte rakendamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	fi	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	fr	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Application d'opérations multiples\"\>Application d'opérations multiples\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	ga	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	gl	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Aplicar operacións múltiplas\"\>Aplicar operacións múltiplas\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	gu	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	gu-IN	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	he	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	hi-IN	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>बहुल ऑपरेशन लागू करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	hr	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	hu	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Többszörös műveletek alkalmazása\"\>Többszörös műveletek alkalmazása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	it	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applicare operazioni multiple\"\>Applicare operazioni multiple\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	ja	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"複数演算を使用する\"\>複数演算を使用する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	km	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>ការ​អនុវត្ត​ប្រមាណ​វិធី​ច្រើន\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	ko	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"다중 연산\"\>다중 연산\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	lt	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	mk	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	ne	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>बहुविध सञ्चालनहरू लागू गर्दा \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	nl	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Meerde bewerkingen toepassen\"\>Meerde bewerkingen toepassen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	pl	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Stosowanie operacji wielokrotnych\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	pt	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Aplicar operações múltiplas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	pt-BR	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Aplicação de Múltiplas Operações\"\>Aplicação de Múltiplas Operações\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	ru	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Использование совмещенных операций\"\>Использование совмещенных операций\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	rw	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	sh	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	sk	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	sl	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Uporaba večkratnih operacij\"\>Uporaba večkratnih operacij\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	sr	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	sv	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Använda multipel räkneoperation\"\>Använda multipel räkneoperation\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	sw-TZ	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	ta	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	ta-IN	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	te-IN	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	tg	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Истифодаи амалҳои бисёр\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	th	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	tr	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	ur-IN	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	vi	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"Applying Multiple Operations\"\>Applying Multiple Operations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	zh-CN	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"应用多重计算\"\>应用多重计算\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3147559	5			0	zh-TW	\<variable id=\"multioperation\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multioperation.xhp\" name=\"使用樞紐分析表\"\>使用樞紐分析表\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	bg	Изчисляване с няколко формули едновременно				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	br	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	bs	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	ca	Càlcul amb diverses fórmules al mateix temps				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	cs	Výpočet pomocí několika vzorců				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	cy	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	da	Beregninger med flere formler samtidigt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	de	Berechnung mit mehreren Formeln zugleich				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	dz	མན་ངག་ལེ་ཤ་གི་ཐོག་ལས་ དུས་མཉམ་ལུ་རྩིས་སྟོན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	el	Ταυτόχρονος υπολογισμός ενός αριθμού τύπων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	en-GB	Calculating with Several Formulae Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	en-ZA	Calculating with Several Formulae Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	eo	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	es	Calcular con varias fórmulas al mismo tiempo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	et	Üheaegne arvutamine mitme valemiga				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	fi	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	fr	Calcul appliquant plusieurs formules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	ga	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	gl	Calcular con varias fórmulas simultaneamente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	gu	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	gu-IN	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	he	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	hi-IN	एक साथ ही बहुत सारे सूत्रों में गणना करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	hr	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	hu	Számítás egyidejűleg több képlettel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	it	Calcolo con più formule contemporaneamente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	ja	複数の数式を同時に使った計算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	km	ការ​គណនា​ជាមួយ​រូបមន្ត​ច្រើន​ក្នុង​ពេល​តែ​មួយ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	ko	몇 개의 수식으로 동시에 산출				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	lt	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	mk	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	ne	केही सूत्रहरू एकै साथ गणना गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	nl	Berekenen met verschillende formules tegelijk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	pl	Obliczanie wielu formuł równocześnie				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	pt	Calcular simultaneamente com várias fórmulas 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	pt-BR	Cálculo Simultâneo com Várias Fórmulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	ru	Вычисления с использованием нескольких формул				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	rw	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	sh	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	sk	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	sl	Računanje z več formulami istočasno				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	sr	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	sv	Beräkning med flera formler samtidigt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	sw-TZ	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	ta	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	ta-IN	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	te-IN	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	tg	Ҳисобкунии Якбора бо Якчанд Формулаҳо 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	th	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	tr	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	ur-IN	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	vi	Calculating with Several Formulas Simultaneously				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	zh-CN	同时使用多个公式计算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3148725	49			0	zh-TW	同時用幾個公式計算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	bg	Изчисления с две променливи				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	br	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	bs	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	ca	Càlcul amb dos variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	cs	Výpočet pomocí dvou proměnných				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	cy	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	da	Beregninger med to variable				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	de	Berechnung mit zwei Variablen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	dz	འགྱུར་ཅན་གཉིས་ རྩིས་སྟོན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	el	Υπολογισμός με δύο μεταβλητές				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	en-GB	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	en-ZA	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	eo	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	es	Calcular con dos variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	et	Arvutamine kahe muutujaga				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	fi	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	fr	Calcul appliquant deux variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	ga	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	gl	Calcular con dúas variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	gu	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	gu-IN	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	he	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	hi-IN	दो वेरिएबल से गणना करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	hr	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	hu	Számítás két változóval				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	it	Calcolo con due variabili				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	ja	変数を２つ使った計算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	km	ការ​គណនា​ដោយ​មាន​អថេរ​ពីរ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	ko	두 개의 변수을 이용한 산출				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	lt	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	mk	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	ne	दुईवटा चलहरू सँग गणना गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	nl	Berekenen met twee variabelen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	pl	Obliczanie z dwoma zmiennymi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	pt	Calcular com duas variáveis 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	pt-BR	Cálculo com Duas Variáveis				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	ru	Вычисления с двумя переменными				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	rw	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	sh	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	sk	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	sl	Računanje z dvema spremenljivkama				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	sr	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	sv	Beräkning med två variabler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	sw-TZ	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	ta	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	ta-IN	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	te-IN	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	tg	Ҳисобкуни бо ду Тағирёбанда				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	th	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	tr	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	ur-IN	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	vi	Calculating with Two Variables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	zh-CN	使用两个变量计算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3149949	57			0	zh-TW	用兩個自變量計算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	bg	Примери				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	br	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	bs	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	ca	Exemples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	cs	Příklady				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	cy	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	da	Eksempler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	de	Beispiele				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	dz	དཔེར་བརྗོད་ཚུ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	el	Παραδείγματα:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	en-GB	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	en-ZA	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	eo	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	es	Ejemplos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	et	Näited				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	fa	مثال‌ها:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	fi	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	fr	Exemples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	ga	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	gu-IN	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	he	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	hi-IN	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	hr	Primjeri				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	hu	Példák				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	it	Esempi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	ja	例				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	km	ឧទាហរណ៍				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	ko	예				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	lt	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	mk	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	nl	Voorbeelden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	pl	Przykłady				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	pt	Exemplos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	pt-BR	Exemplos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	ru	Примеры				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	rw	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	sh	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	sk	Príklady				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	sl	Primeri				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	sr	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	sv	Exempel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	sw-TZ	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	ta-IN	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	te-IN	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	tg	Намунаҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	th	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	tr	Örnekler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	ur-IN	Examples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	vi	Thí dụ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	zh-CN	示例				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	hd_id3159153	7			0	zh-TW	示例				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	bg	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	br	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	bs	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	cs	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	cy	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	da	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	de	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	dz	༤				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	el	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	en-GB	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	en-ZA	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	eo	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	es	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	et	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	fi	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	fr	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	ga	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	gl	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	gu-IN	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	he	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	hi-IN	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	hr	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	hu	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	it	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	ja	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	km	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	ko	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	ku	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	lt	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	mk	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	ne	४				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	nl	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	pl	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	pt	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	pt-BR	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	ru	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	rw	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	sh	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	sk	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	sl	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	sr	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	sv	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	sw-TZ	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	ta-IN	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	te-IN	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	tg	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	th	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	tr	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	ur-IN	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	vi	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	zh-CN	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3143219	31			0	zh-TW	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	bg	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	br	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	bs	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	cs	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	cy	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	da	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	de	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	dz	ཨེ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	el	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	en-GB	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	en-ZA	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	eo	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	es	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	et	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	fi	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	fr	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	ga	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	gl	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	gu-IN	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	he	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	hi-IN	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	hr	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	hu	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	it	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	ja	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	km	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	ko	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	ku	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	lt	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	mk	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	ne	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	nl	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	pl	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	pt	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	pt-BR	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	ru	А				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	rw	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	sh	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	sk	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	sl	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	sr	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	sv	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	sw-TZ	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	ta-IN	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	te-IN	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	tg	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	th	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	tr	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	ur-IN	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	vi	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	zh-CN	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3144766	10			0	zh-TW	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	bg	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	br	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	bs	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	cs	10 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	cy	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	da	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	de	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	dz	༡༠༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	el	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	en-GB	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	en-ZA	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	eo	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	es	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	et	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	fi	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	fr	10 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	ga	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	gl	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	gu-IN	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	he	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	hi-IN	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	hr	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	hu	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	it	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	ja	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	km	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	ko	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	lt	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	mk	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	ne	१००००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	nl	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	pl	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	pt	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	pt-BR	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	ru	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	rw	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	sh	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	sk	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	sl	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	sr	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	sv	100 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	sw-TZ	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	ta-IN	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	te-IN	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	tg	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	th	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	tr	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	ur-IN	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	vi	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	zh-CN	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145077	28			0	zh-TW	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	bg	Количество				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	br	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	bs	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	cs	Počet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	cy	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	da	Antal				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	de	Menge				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	dz	སྦུང་ཚད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	el	Ποσότητα				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	en-GB	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	en-ZA	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	eo	Kvanto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	es	Cantidad				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	et	Kogus				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	fi	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	fr	Quantité				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	ga	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	gl	Cantidade				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	gu-IN	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	he	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	hi-IN	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	hr	Količina				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	hu	Mennyiség				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	it	Quantità				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	ja	数量				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	km	បរិមាណ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	ko	수량				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	ku	Qas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	lt	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	mk	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	ne	परिणाम				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	nl	Aantal				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	pl	Ilość				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	pt	Quantidade				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	pt-BR	Quantidade				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	ru	Количество				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	rw	Ingano				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	sh	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	sk	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	sl	Količina				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	sr	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	sv	Antal				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	sw-TZ	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	ta-IN	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	te-IN	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	tg	Шумора				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	th	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	tr	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	ur-IN	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	vi	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	zh-CN	数量				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145083	84			0	zh-TW	數量				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	bg	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	br	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	bs	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	cs	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	cy	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	da	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	de	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	dz	༨				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	el	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	en-GB	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	en-ZA	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	eo	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	es	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	et	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	fi	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	fr	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	ga	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	gl	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	gu	૮				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	gu-IN	૮				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	he	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	hi-IN	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	hr	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	hu	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	it	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	ja	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	ka	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	km	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	ko	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	ku	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	lt	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	mk	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	ne	८				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	nl	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	pl	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	pt	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	pt-BR	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	ru	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	rw	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	sh	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	sk	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	sl	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	sr	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	sv	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	sw-TZ	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	ta	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	ta-IN	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	te-IN	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	tg	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	th	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	tr	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	ur-IN	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	vi	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	zh-CN	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145296	69			0	zh-TW	8				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	bg	Печалба				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	br	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	bs	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	cs	Zisk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	cy	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	da	Overskud				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	de	Gewinn				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	dz	ཁེ་སང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	el	Κέρδος				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	en-GB	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	en-ZA	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	eo	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	es	Ganancia				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	et	Kasum				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	fi	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	fr	Bénéfice				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	ga	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	gl	Lucro				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	gu-IN	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	he	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	hi-IN	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	hr	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	hu	Nyereség				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	it	Profitto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	ja	利益				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	km	ប្រាក់​ចំណេញ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	ko	이윤				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	lt	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	mk	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	ne	नाफा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	nl	Winst				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	pl	Zysk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	pt	Lucro				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	pt-BR	Lucro				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	ru	Прибыль				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	rw	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	sh	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	sk	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	sl	Dobiček				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	sr	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	sv	Vinst				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	sw-TZ	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	ta-IN	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	te-IN	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	tg	Даромади соф				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	th	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	tr	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	ur-IN	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	vi	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	zh-CN	盈利				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145322	37			0	zh-TW	盈利				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	bg	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	br	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	bs	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	cs	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	cy	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	da	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	de	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	dz	༢				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	el	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	en-GB	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	en-ZA	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	eo	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	es	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	et	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	fi	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	fr	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	ga	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	gl	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	gu-IN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	he	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	hi-IN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	hr	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	hu	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	it	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	ja	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	km	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	ko	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	ku	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	lt	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	mk	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	ne	२				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	nl	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	pl	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	pt	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	pt-BR	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	ru	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	rw	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	sh	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	sk	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	sl	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	sr	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	sv	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	sw-TZ	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	ta-IN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	te-IN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	tg	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	th	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	tr	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	ur-IN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	vi	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	zh-CN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145353	71			0	zh-TW	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	bg	Количество				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	br	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	bs	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	cs	Počet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	cy	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	da	Antal				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	de	Menge				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	dz	སྦུང་ཚད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	el	Ποσότητα				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	en-GB	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	en-ZA	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	eo	Kvanto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	es	Cantidad				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	et	Kogus				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	fi	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	fr	Quantité				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	ga	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	gl	Cantidade				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	gu-IN	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	he	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	hi-IN	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	hr	Količina				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	hu	Mennyiség				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	it	Quantità				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	ja	数量				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	km	បរិមាណ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	ko	수량				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	ku	Qas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	lt	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	mk	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	ne	परिमाण				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	nl	Aantal				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	pl	Ilość				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	pt	Quantidade				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	pt-BR	Quantidade				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	ru	Количество				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	rw	Ingano				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	sh	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	sk	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	sl	Količina				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	sr	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	sv	Antal				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	sw-TZ	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	ta-IN	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	te-IN	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	tg	Шумора				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	th	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	tr	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	ur-IN	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	vi	Quantity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	zh-CN	数量				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145362	32			0	zh-TW	數量				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	bg	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	br	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	bs	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	cs	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	cy	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	da	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	de	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	dz	༢				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	el	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	en-GB	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	en-ZA	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	eo	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	es	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	et	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	fi	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	fr	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	ga	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	gl	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	gu-IN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	he	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	hi-IN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	hr	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	hu	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	it	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	ja	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	km	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	ko	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	ku	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	lt	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	mk	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	ne	२				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	nl	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	pl	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	pt	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	pt-BR	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	ru	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	rw	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	sh	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	sk	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	sl	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	sr	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	sv	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	sw-TZ	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	ta-IN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	te-IN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	tg	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	th	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	tr	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	ur-IN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	vi	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	zh-CN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145588	21			0	zh-TW	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	bg	Продажна цена				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	br	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	bs	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	cs	Prodejní cena				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	cy	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	da	Salgspris				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	de	Verkaufspreis				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	dz	བཙོང་ནིའི་གོང་ཚད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	el	Τιμή πώλησης				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	en-GB	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	en-ZA	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	eo	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	es	Precio de venta				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	et	Müügihind				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	fi	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	fr	Prix de vente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	ga	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	gl	Prezo de venda				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	gu-IN	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	he	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	hi-IN	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	hr	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	hu	Értékesítési ár				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	it	Prezzo di vendita				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	ja	売値				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	km	ថ្លៃ​លក់				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	ko	판매 가격				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	lt	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	mk	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	ne	बिक्रय मूल्य				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	nl	Verkoopprijs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	pl	Cena sprzedaży				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	pt	Preço de venda 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	pt-BR	Preço de venda				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	ru	Отпускная цена				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	rw	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	sh	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	sk	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	sl	Prodajna cena				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	sr	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	sv	Försäljningspris				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	sw-TZ	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	ta-IN	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	te-IN	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	tg	Нархи фурӯш				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	th	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	tr	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	ur-IN	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	vi	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	zh-CN	售价				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3145624	67			0	zh-TW	銷售價				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	bg	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	br	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	bs	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	cs	-4 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	cy	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	da	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	de	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	dz	-༤༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	el	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	en-GB	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	en-ZA	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	eo	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	es	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	et	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	fi	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	fr	-4 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	ga	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	gl	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	gu	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	gu-IN	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	he	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	hi-IN	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	hr	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	hu	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	it	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	ja	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	ka	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	km	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	ko	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	lt	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	mk	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	ne	-४०००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	nl	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	pl	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	pt	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	pt-BR	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	ru	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	rw	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	sh	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	sk	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	sl	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	sr	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	sv	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	sw-TZ	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	ta	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	ta-IN	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	te-IN	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	tg	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	th	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	tr	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	ur-IN	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	vi	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	zh-CN	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146154	81			0	zh-TW	-4000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	bg	Изтрийте колона Е.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	br	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	bs	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	ca	Suprimiu la columna E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	cs	Vymažte obsah sloupce E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	cy	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	da	Slet kolonne E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	de	Löschen Sie Spalte E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	dz	ཀེར་ཐིག་ ཨི་ བཏོན་གཏང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	el	Διαγράψτε τη στήλη E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	en-GB	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	en-ZA	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	eo	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	es	Elimine la columna E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	et	Kustuta veerg E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	fi	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	fr	Supprimez le contenu de la colonne E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	ga	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	gl	Elimine a columna E.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	gu	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	gu-IN	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	he	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	hi-IN	स्तम्भ E मिटाएँ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	hr	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	hu	Törölje az E oszlopot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	it	Eliminate la colonna E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	ja	列E を削除します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	km	លុប​ជួរ​ឈរ E​ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	ko	열 E를 삭제하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	lt	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	mk	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	ne	स्तम्भ E मेट्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	nl	Verwijder kolom E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	pl	Usuń kolumnę E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	pt	Elimine a coluna E. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	pt-BR	Exclua a coluna E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	ru	Удалите столбец Е.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	rw	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	sh	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	sk	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	sl	Izbrišite stolpec E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	sr	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	sv	Radera kolumn E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	sw-TZ	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	ta	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	ta-IN	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	te-IN	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	tg	Сутуни Eро кӯр кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	th	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	tr	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	ur-IN	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	vi	Delete column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	zh-CN	删除列 E。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146880	50			0	zh-TW	先清除欄 E 。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	bg	За да изчислите печалбата, първо въведете някакво число за количество (продадени бройки). Нека за този пример числото е 2000. Печалбата се намира чрез формулата Печалба=Количество * (Продажна цена – Преки разходи) – Фиксирани разходи. Въведете тази формула в В5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	br	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	bs	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	ca	Per a calcular els guanys, primer introduïu una xifra per a la quantitat (d'articles venuts) - en aquest exemple 2000. El guany se sap amb la fórmula Guany=Quantitat * (Preu de venda - Costos directes) - Costos fixos. Introduïu aquesta fórmula en B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	cs	Chcete-li vypočítat roční zisk, zadejte nejprve libovolné číslo počtu prodaných hraček (v tomto příkladu 2 000). Zisk je vypočítán pomocí vzorce Zisk=Počet*(Prodejní cena-Náklady na výrobu)-Pevné roční náklady. Tento vzorce zadejte do pole B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	cy	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	da	For at beregne overskuddet skal du først indtaste et vilkårligt tal som antal (solgte stk.). I dette eksempel 2000. Overskud findes ved hjælp af formlen Overskud=Antal * (Salgspris - Direkte omkostninger) - Faste omkostninger. Skriv denne formel i B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	de	Um den Gewinn zu berechnen, tragen Sie zunächst eine beliebige Zahl als Menge (verkaufte Stückzahl) ein, in diesem Beispiel 2000. Der Gewinn ergibt sich aus der Formel Gewinn=Menge * (Verkaufspreis - Einzelkosten) - Fixkosten. Diese Formel tragen Sie in B5 ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	dz	ཁེ་སང་རྩིས་སྟོན་ནི་གི་དོན་ལུ་ དང་པ་ར་ ཨང་གྲངས་གང་རུང་ཅིག་སྦུང་ཚན་(བཙོེང་ཡོད་པའི་ཅ་ཆས་)སྦེ་བཙུགས་-གནམ་ལོ་ ༢༠༠གི་དཔེ་འདི་ནང་། ཁེ་སང་འདི་ཡང་ མན་ངག་ནང་ལས་ཐོབ་ཨིན་ ཁེ་སང་=སྦུང་ཚན་ * (གོང་ཚད་-ཐད་ཀར་རིན་གོང་)གཏན་བཟོས་རིན་གོང་། བི་ ༥ ནང་ལུ་ མན་ངག་འདི་བཙུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	el	Για να υπολογίσετε το κέρδος, πληκτρολογήστε πρώτα έναν αριθμό ως ποσότητα (κομμάτια που πουλήσατε) - σε αυτό το παράδειγμα, 2000. Το κέρδος υπολογίζεται με τον τύπο Κέρδος=Ποσότητα * (Τιμή πώλησης - Άμεσα έξοδα) - Πάγια έξοδα. Πληκτρολογήστε τον τύπο στο κελί B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	en-GB	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	en-ZA	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	eo	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	es	Para calcular la ganancia, introduzca un número cualquiera como cantidad (número de piezas vendidas), en este caso 2000. La ganancia se obtiene de la fórmula Ganancia=Cantidad * (Precio de venta - Gastos detallados) - Gastos fijos. Introduzca esta fórmula en la celda B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	et	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	fi	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	fr	Pour le calcul du bénéfice, commencez par spécifier la quantité (unités vendues), dans notre exemple 2 000. La formule permettant d'obtenir le bénéfice est Bénéfice = Quantité * (Prix de vente - Coût unitaire) - Coûts fixes. Insérez cette formule dans B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	ga	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	gl	Para calcular o lucro, introduza primeiro un número calquera como cantidade (elementos vendidos) - neste exemplo 2000. O lucro calcúlase coa fórmula Lucro=Cantidade * (Prezo de venda - Custos directos) - Custos fixos. Introduza a fórmula en B5.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	gu	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	gu-IN	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	he	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	hi-IN	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	hr	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	hu	A nyereség kiszámításához először adja meg a mennyiséget (eladott tétel), ebben a példában 2000-et. A nyereséget a Nyereség=Mennyiség * (Értékesítési ár - Közvetlen költség) - Fix költség képletből számíthatja ki. Írja be ezt a képletet a B5-ös cellába.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	it	Per calcolare l'utile inserite innanzitutto un numero qualsiasi come quantità (pezzi venduti), nell'esempio 2000. L'utile risulta dalla formula Utile=Quantità * (Prezzo di vendita - Costi singoli) - Costi fissi. Inserite questa formula in B5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	ja	利益の計算には、まず任意の数量（販売個数）、この例では 2000 を入力します。利益は、利益=数量 * (売値 - コスト／個) - 固定費用 という数式で求めます。この数式は B5 に入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	km	ដើម្បី​គណនា​ប្រាក់​ចំណេញ ដំបូង​បញ្ចូល​លេខ​ណា​មួយ​ជា​បរិមាណ (វត្ថុ​ដែល​បាន​លក់) - ក្នុង​ឧទាហរណ៍​នេះ 2000 ។ ប្រាក់​ចំណេញ​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​ពី​រូបមន្ត ប្រាក់​ចំណេញ=បរិមាណ * (តម្លៃ​លក់ - ថ្លៃ​ដើម​ផ្ទាល់) - ថ្លៃ​ដើម​ថេរ ។ បញ្ចូល​រូបមន្ត​នេះ​ក្នុង B5 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	ko	이윤을 계산하려면, 우선 원하는 숫자를 수량(판매 갯수)에 입력하십시오. 이 예에서는 2000입니다. 이윤은 수식 이윤=수량*(판매 가격-개당 비용)-고정 비용의 결과입니다. 이 수식을 B5에 입력하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	lt	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	mk	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	ne	नाफा गणना गर्नका लागि, पहिले परिमाण स्वरूपको कुनै सङ्ख्या (वस्तुहरू बिक्री) प्रविष्ट गर्नुहोस्- यो उदाहरणमा २०००। नाफा सूत्रबाट पत्ता लाग्दछ Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - स्थिर मूल्यहरू । B५ मा यो सूत्र प्रविष्ट गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	nl	Teneinde de winst te berekenen vult u eerst een aantal in (verkocht speelgoed) - in  dit voorbeeld 2000. De winst wordt gevonden met de formule Winst=Aantal * (Verkoopprijs - Directe kosten) - Vaste kosten. Voer die formule in B5 in.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	pl	Aby obliczyć zysk, wprowadź dowolną liczbę jako ilość (sprzedane sztuki) - w tym przykładzie 2000. Zysk wyznaczany jest na podstawie formuły "zysk = ilość * (cena sprzedaży - koszty bezpośrednie) - koszty stałe". Wprowadź tę formułę do komórki B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	pt	Para calcular o lucro, introduza um valor para a quantidade (produtos vendidos) - neste exemplo 2000. O lucro é calculado a partir da fórmula Lucro=Quantidade * (Preço de venda - Custos directos) - Custos fixos. Insira esta fórmula em B5. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	pt-BR	Para calcular o lucro, primeiro insira qualquer número como a quantidade (itens vendidos) - neste exemplo 2000. O lucro é encontrado na fórmula Lucro=Quantidade* (Preço de venda - Custos diretos) - Custos fixos. Insira essa fórmula em B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	ru	Для подсчета прибыли сначала введите любое число как количество (проданных товаров) — в данном примере это 2000. Прибыль вычисляется по формуле: Прибыль=Количество * (Отпускная цена - Прямые затраты) - Постоянные расходы. Введите формулу в ячейке В5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	rw	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	sh	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	sk	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	sl	Če želite izračunati dobiček, najprej vstavite katerokoli število za količino (prodani artikli) - v tem primeru 2000. Dobiček izračunate s formulo Dobiček=Količina * (Prodajna cena - Neposredni stroški) - Stalni stroški. To formulo vnesite v B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	sr	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	sv	För att beräkna vinsten anger du först ett valfritt tal som antal (antal sålda), i det här exemplet 2000. Vinsten räknas ut med formeln Vinst=antal * (försäljningspris - styckkostnader) - fasta kostnader. Den här formeln skriver du i B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	sw-TZ	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	ta	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	ta-IN	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	te-IN	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	tg	Барои ҳисобкунии даромад, аввал шумораро (бозичаҳои фурӯхташуда) ро дохил кунед - дар мисоли мо 2000. Даромад бо формулаи = Шумора* (Нарх - Хароҷоти бевосита) - Хароҷоти муқаррарӣ. Ин формуларо дар B5 дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	th	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	tr	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	ur-IN	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	vi	To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	zh-CN	为了计算利润，请先输入一个任意的数字作为数量（售出的件数），在本例中是 2000。从公式 利润=数量 *（出售价格 - 直接成本）- 固定成本 中得出利润，将此公式输入到 B5 中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3146888	42			0	zh-TW	要計算盈利，先輸入一個銷售的數量。示例採用數值 2000 。其盈利的計算方式為：盈利=數量 * (銷售價格 - 單件價格) - 固定費用。現在將這個公式填入儲存格 B5 。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	bg	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	br	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	bs	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	cs	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	cy	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	da	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	de	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	dz	༡༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	el	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	en-GB	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	en-ZA	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	eo	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	es	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	et	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	fi	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	fr	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	ga	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	gl	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	gu-IN	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	he	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	hi-IN	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	hr	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	hu	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	it	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	ja	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	km	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	ko	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	ku	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	lt	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	mk	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	ne	१०				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	nl	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	pl	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	pt	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	pt-BR	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	ru	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	rw	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	sh	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	sk	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	sl	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	sr	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	sv	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	sw-TZ	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	ta-IN	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	te-IN	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	tg	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	th	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	tr	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	ur-IN	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	vi	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	zh-CN	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147005	18			0	zh-TW	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	bg	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	br	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	bs	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	cs	2 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	cy	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	da	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	de	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	dz	༢༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	el	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	en-GB	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	en-ZA	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	eo	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	es	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	et	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	fi	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	fr	2 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	ga	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	gl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	gu-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	he	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	hi-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	hr	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	hu	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	it	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	ja	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	km	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	ko	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	lt	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	mk	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	ne	२०००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	nl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	pl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	pt	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	pt-BR	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	ru	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	rw	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	sh	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	sk	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	sl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	sr	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	sv	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	sw-TZ	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	ta-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	te-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	tg	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	th	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	tr	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	ur-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	vi	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	zh-CN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147078	93			0	zh-TW	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	bg	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	br	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	bs	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	cs	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	cy	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	da	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	de	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	dz	༥				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	el	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	en-GB	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	en-ZA	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	eo	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	es	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	et	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	fi	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	fr	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	ga	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	gl	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	gu-IN	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	he	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	hi-IN	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	hr	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	hu	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	it	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	ja	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	km	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	ko	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	ku	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	lt	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	mk	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	ne	५				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	nl	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	pl	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	pt	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	pt-BR	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	ru	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	rw	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	sh	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	sk	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	sl	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	sr	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	sv	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	sw-TZ	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	ta-IN	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	te-IN	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	tg	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	th	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	tr	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	ur-IN	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	vi	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	zh-CN	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147248	36			0	zh-TW	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	bg	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	br	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	bs	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	cs	6 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	cy	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	da	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	de	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	dz	༦༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	el	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	en-GB	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	en-ZA	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	eo	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	es	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	et	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	fi	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	fr	6 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	ga	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	gl	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	gu-IN	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	he	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	hi-IN	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	hr	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	hu	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	it	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	ja	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	km	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	ko	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	lt	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	mk	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	ne	६०००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	nl	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	pl	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	pt	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	pt-BR	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	ru	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	rw	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	sh	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	sk	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	sl	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	sr	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	sv	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	sw-TZ	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	ta-IN	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	te-IN	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	tg	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	th	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	tr	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	ur-IN	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	vi	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	zh-CN	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147270	94			0	zh-TW	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	bg	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	br	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	bs	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	cs	F				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	cy	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	da	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	de	\<emph\>F\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	dz	ཨེཕ་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	el	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	en-GB	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	en-ZA	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	eo	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	es	\<emph\>F\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	et	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	fi	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	fr	F				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	ga	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	gl	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	gu-IN	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	he	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	hi-IN	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	hr	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	hu	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	it	\<emph\>F\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	ja	\<emph\>F\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	km	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	ko	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	lt	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	mk	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	ne	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	nl	F				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	pl	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	pt	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	pt-BR	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	ru	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	rw	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	sh	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	sk	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	sl	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	sr	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	sv	\<emph\>F\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	sw-TZ	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	ta-IN	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	te-IN	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	tg	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	th	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	tr	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	ur-IN	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	vi	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	zh-CN	\<emph\>F\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147339	15			0	zh-TW	\<emph\>F\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	bg	Изберете \<emph\>Данни - Няколко операции\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	br	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	bs	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	ca	Trieu \<emph\>Dades - Operacions múltiples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	cs	Zvolte \<emph\>Data - Vícenásobné operace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	cy	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	da	Vælg \<emph\>Data - Multioperation\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	de	Rufen Sie den Dialog \<emph\>Daten - Mehrfachoperationen\</emph\> auf.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	dz	\<emph\>གནད་སྡུད་ - སྣ་མང་བཀོལ་སྤྱོད་ཚུ་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Δεδομένα - Πολλαπλές πράξεις...\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	en-GB	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	en-ZA	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	eo	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	es	Active el diálogo \<emph\>Datos - Operaciones múltiples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	et	Vali \<emph\>Andmed - Mitu tehet\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	fi	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	fr	Appelez la boîte de dialogue \<emph\>Données - Opérations multiples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	ga	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	gl	Escolla \<emph\>Datos - Operacións múltiplas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	gu-IN	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	he	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	hi-IN	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	hr	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	hu	Válassza az \<emph\>Adat - Többszörös műveletek\</emph\> elemet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	it	Selezionate il dialogo \<emph\>Dati - Operazioni multiple\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	ja	メニュー \<emph\>データ → 複数演算\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	km	ជ្រើស \<emph\>ទិន្នន័យ - ប្រមាណ​វិធី​ច្រើន\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	ko	대화 상자\<emph\>데이터 - 다중 연산\</emph\>을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	lt	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	mk	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	ne	\<emph\>डेटा - बहुँविध सञ्चालनहरू\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	nl	Kies \<emph\>Gegevens - Meerdere bewerkingen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	pl	Wybierz \<emph\>Dane - Operacje wielokrotne\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	pt	Seleccione \<emph\>Dados - Operações múltiplas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Dados - Múltiplas Operações\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	ru	Выберите \<emph\>Данные - Совмещенные операции\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	rw	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	sh	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	sk	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	sl	Izberite \<emph\>Podatki - Večkratne operacije\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	sr	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	sv	Öppna dialogrutan \<emph\>Data - Multipla operationer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	ta-IN	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	te-IN	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	tg	\<emph\>Далелҳо - Амалҳои Бисёр\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	th	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	tr	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	ur-IN	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	vi	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	zh-CN	选择\<emph\>数据 - 多重计算\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147474	53			0	zh-TW	啟動功能表指令\<emph\>「資料」-「樞紐分析表」\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	bg	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	br	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	bs	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	cs	10 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	cy	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	da	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	de	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	dz	༡༠༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	el	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	en-GB	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	en-ZA	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	eo	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	es	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	et	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	fi	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	fr	10 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	ga	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	gl	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	gu-IN	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	he	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	hi-IN	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	hr	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	hu	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	it	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	ja	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	km	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	ko	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	lt	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	mk	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	ne	१००००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	nl	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	pl	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	pt	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	pt-BR	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	ru	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	rw	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	sh	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	sk	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	sl	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	sr	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	sv	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	sw-TZ	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	ta-IN	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	te-IN	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	tg	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	th	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	tr	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	ur-IN	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	vi	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	zh-CN	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3147480	79			0	zh-TW	10000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	bg	Продажна цена				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	br	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	bs	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	cs	Prodejní cena				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	cy	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	da	Salgspris				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	de	Verkaufspreis				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	dz	བཙོང་ནིའི་གོང་ཚད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	el	Τιμή πώλησης				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	en-GB	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	en-ZA	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	eo	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	es	Precio de venta				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	et	Müügihind				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	fi	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	fr	Prix de vente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	ga	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	gl	Prezo de venda				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	gu-IN	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	he	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	hi-IN	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	hr	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	hu	Értékesítési ár				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	it	Prezzo di vendita				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	ja	売値				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	km	ថ្លៃ​លក់				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	ko	판매 가격				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	lt	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	mk	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	ne	बिक्रय मूल्य				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	nl	Verkoopprijs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	pl	Cena sprzedaży				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	pt	Preço de venda 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	pt-BR	Preço de venda				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	ru	Отпускная цена				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	rw	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	sh	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	sk	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	sl	Prodajna cena				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	sr	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	sv	Försäljningspris				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	sw-TZ	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	ta-IN	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	te-IN	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	tg	Нархи фурӯш				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	th	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	tr	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	ur-IN	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	vi	Selling price				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	zh-CN	售价				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148487	17			0	zh-TW	銷售價				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	bg	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	br	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	bs	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	ca	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> us permet realitzar operacions múltiples per a columnes i files en les tan conegudes taules creuades. La cel·la de la fórmula ha de fer referència tant a l'àrea de dades ordenades en files com a l'àrea de dades ordenades en columnes. Seleccioneu l'àrea definida per ambdós àrees de dades i crideu el diàleg d'operacions múltiples. Introduïu la referència de la fórmula en el camp \<emph\>Fórmula\</emph\>. El camp \<emph\>Fila\</emph\> s'usa per a introduir la referència a la primera cel·la de l'àrea ordenada en files, i el camp \<emph\>Columna\</emph\> la primera cel·la de l'àrea ordenada en columnes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	cs	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> umožňuje vícenásobné operace s daty v řádcích a sloupcích v tzv. křížových tabulkách. Buňka se vzorcem musí odkazovat jak na data v řádcích tak na data ve sloupcích. Vyberte oblast danou oběma datovými zdroji a zavolejte dialog Vícenásobné operace. Do pole \<emph\>Vzorce\</emph\> zadejte odkaz na buňku se vzorcem. Pole \<emph\>Vstupní buňka řádku\</emph\> slouží k zadání odkazu na první buňku oblasti dat v řádku a pole \<emph\>Vstupní buňka sloupce\</emph\> pro první buňku oblasti dat ve sloupci.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	cy	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	da	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> giver dig mulighed for at udføre samlede multioperationer for kolonner og rækker i såkaldte krydstabeller. Formelcellen skal referere både til dataområder arrangeret i rækker og dataområder arrangeret i kolonner. Vælg et område, der er defineret af begge dataområder, og kald dialogen multioperation. Indtast referencen til formlen i \<emph\>Formel\</emph\> feltet. Feltet \<emph\>Række\</emph\> bruges til indtastning af reference til den første celle af området arangeret i rækker, og feltet \<emph\>Spalte\</emph\> den første celle i området arrangeret i kolonner.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	de	$[officename] bietet die Möglichkeit, Mehrfachoperationen für Spalten und Zeilen in so genannten Kreuztabellen gemeinsam durchzuführen. Die Formelzelle muss sich dabei sowohl auf den in Zeilen als auch auf den in Spalten angeordneten Datenbereich beziehen. Wählen Sie den aus beiden Datenbereichen bestehenden Bereich aus, und rufen Sie den Dialog für Mehrfachoperationen auf. Geben Sie in das Feld \<emph\>Formeln\</emph\> den Formelbezug ein. Das Feld \<emph\>Zeile\</emph\> dient als Bezug auf die erste Zelle des in Zeilen angeordneten Bereichs, das Feld \<emph\>Spalte\</emph\> als Bezug auf die erste Zelle des in Spalten angeordneten Bereichs.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	dz	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> ཀེར་ཐིག་དང་ལམ་མདོ་-ཐིག་ཁྲམ་ནང་གི་གྲལ་ཐིག་དོན་ལུ་ མཉམ་རུབ་སྣ་མང་བཀོལ་སྤྱོད་ཚུ་འབད་བཅུགཔ་ཨིན། མན་ངག་ནང་ཐིག་ཚུ་ གྲལ་ཐིག་ནང་བདེ་ཞིབ་འབད་ཡོད་མི་དང་ ཀེར་ཐིག་ནང་བདེ་ཞིབ་འབད་དེ་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་གཉིས་ཆ་ར་ལུ་ གཞི་བསྟུན་འབད་དགོ གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་གཉིས་ཀྱིས་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ཁྱབ་ཚད་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་ སྣ་མང་བཀོལ་སྤྱོད་ཌའི་ལོག་ལུ་ བོད་བརྡ་འབད། \<emph\>མན་ངག་\</emph\> ས་སྒོ་ནང་གི་མན་ངག་ནང་ གཞི་བསྟུན་བཙུགས། \<emph\>གྲལ་ཐིག་\</emph\> ས་སྒོ་འདི་ གྲལ་ཐིག་ནང་བདེ་ཞིབ་འབད་ཡོད་པའི་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་ནང་ཐིག་དང་པམ་ལུ་དང་ ཀེར་ཐིག་ནང་བདེ་ཞི་བ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་དང་པམ་གྱི་ \<emph\>ཀེར་ཐིག་\</emph\>ས་སྒོ་ལུ་གཞི་བསྟུན་བཙུགས་ནི་གི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཡོདཔ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	el	Το \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> σάς επιτρέπει να εκτελείτε πολλαπλές κοινές πράξεις για στήλες και γραμμές σε πίνακες 'διασταύρωσης', όπως ονομάζονται. Το κελί τύπου πρέπει να παραπέμπει τόσο στην περιοχή δεδομένων που είναι τακτοποιημένη σε γραμμές όσο και στην περιοχή που είναι τακτοποιημένη σε στήλες. Επιλέξτε την περιοχή που έχει καθοριστεί από τις δύο περιοχές δεδομένων και καλέστε το παράθυρο διαλόγου πολλαπλών πράξεων. Εισαγάγετε την παραπομπή στον τύπο στο πεδίο \<emph\>Τύποι\</emph\>. Το πεδίο \<emph\>Γραμμή\</emph\> χρησιμοποιείται για την εισαγωγή της παραπομπής στο πρώτο κελί της περιοχής που είναι τακτοποιημένη σε γραμμές και το πεδίο \<emph\>Στήλη\</emph\> στο πρώτο κελί της περιοχής που είναι τακτοποιημένη σε στήλες.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	en-GB	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialogue. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	en-ZA	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialogue. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	eo	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	es	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> permite realizar múltiples operaciones de filas y columnas lo que se conoce como tablas-cruzadas. La celda con la fórmula debe referirse al rango de datos almacenados en filas y otro almacenados en columnas. Seleccione el rango comprendido por ambos rangos de datos y abra el diálogo de Operaciones Múltiples. Ingrese la celda correspondiente en la casilla \<emph\>Fórmula\</emph\>. Las casillas \<emph\>Celda de entrada por Fila\</emph\> y \<emph\>Celda de entrada por Columna\</emph\> se usan para ingresar las celdas de referencia en la fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	et	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	fi	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	fr	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> permet de réaliser des opérations multiples pour les colonnes et les lignes dans ce que l'on appelle des tableaux croisés. La cellule de formule doit se rapporter aux plages de données organisées en lignes et aux plages de données organisées en colonnes. Commencez par sélectionner la plage définie par les deux plages de données, puis affichez la boîte de dialogue opérations multiples. Saisissez la référence de la formule dans le champ \<emph\>Formules\</emph\>. Les champs \<emph\>Ligne\</emph\> et \<emph\>Colonne\</emph\> permettent de saisir des références dans les cellules correspondantes de la formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	ga	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	gl	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> permite realizar unha gran variedade de operacións con columnas e filas nas chamadas táboas cruzadas. A cela da fórmula ten que facer referencia ao intervalo de datos, tanto dos dispostos en filas como dos dispostos en columnas. Seleccione o intervalo definido por ambos os intervalos de datos e abra a caixa de diálogo Operacións múltiplas. Introduza a referencia á fórmula no campo \<emph\>Fórmula\</emph\>. O campo \<emph\>Fila\</emph\> úsase para introducir a referencia á primeira cela do intervalo disposto en filas, e o campo \<emph\>Columna\</emph\> úsase para introducir a referencia á primeira cela do intervalo disposto en columnas.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	gu	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	gu-IN	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	he	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	hi-IN	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	hr	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	hu	A \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> lehetővé teszi több közös művelet elvégzését az úgynevezett kereszttáblák oszlopain és sorain. A képletcellának egyaránt hivatkoznia kell a sorokba, illetve az oszlopokba rendezett adattartományokra. Jelölje ki a két adattartomány által meghatározott területet, majd nyissa meg a többszörös műveletre vonatkozó párbeszédablakot. A \<emph\>Képlet\</emph\> mezőben adja meg a képlethivatkozást. A \<emph\>Sorbemeneti cella\</emph\> és az \<emph\>Oszlopbemeneti cella\</emph\> mezőkbe írható be a képlet megfelelő celláira vonatkozó hivatkozás.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	it	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> consente di eseguire più operazioni congiuntamente su colonne e righe nelle cosiddette tabelle incrociate. Per queste operazioni la cella contenente la formula deve fare riferimento sia all'area dati disposta in righe, sia a quella disposta in colonne. Selezionate l'area definita da entrambe le aree dati e aprite la finestra di dialogo per le operazioni multiple. Inserite il riferimento alla formula nel campo \<emph\>Formule\</emph\>. I campi \<emph\>Riga\</emph\> e \<emph\>Colonna\</emph\> sono utilizzati per inserire il riferimento alle celle corrispondenti della formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	ja	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> では、いわゆるクロス表で列と行の結合複数演算を実行できます。数式セルは、行に配置されたデータ範囲と列に配置されたデータ範囲の両方を参照する必要があります。両方のデータ範囲で定義される範囲を選択し、複数演算ダイアログを呼び出します。\<emph\>数式\</emph\> フィールドに数式への参照を入力します。\<emph\>行\</emph\> および \<emph\>列\</emph\> フィールドを使用して、数式の対応するセルへの参照を入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	km	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​អនុវត្ត​ការ​ចូលរួម​ប្រមាណវិធី​ច្រើន​សម្រាប់​ជួរ​ដេក និង​ជួរ​ឈរ ក្នុង​តារាង​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា​តារាង​កាត់ ។ ក្រឡារូបមន្ត​ត្រូវ​តែ​សំដៅ​ទៅទាំង​ជួរ​ទិន្នន័យ​ដែល​បាន​រៀប​ចំ​ក្នុង​ជួរដេក និង​មួយ​ទៀត​ក្នុង​ជា​ជួរ​ឈរ ។ ជ្រើស​ជួរ​​ដែល​បាន​កំណត់​ដោយ​ទាំង​ជួរ​ទិន្នន័យ​ និង​ហៅ​ប្រអប់​ប្រមាណ​វិធី​ច្រើន ។ បញ្ចូល​សេចក្តី​យោង​ទៅ​រូបមន្ត​ក្នុង​វាល​​\<emph\>រូបមន្ត​\</emph\> ។​ វាល​\<emph\>ជួរ​ដេក\</emph\> ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បីបញ្ចូល​សេចក្តី​​យោង​ទៅ​កាន់​ក្រឡា​ដំបូង​នៃ​ជួរ​ដែល​បាន​រៀប​ចំ​ជា​​ជួរ​ដេក និង​វាល​​\<emph\>ជួរ​ឈរ​\</emph\> ដែល​ក្រឡា​ដំបូងនៃ​ជួរ​ត្រូវ​បាន​រៀប​ចំជា​ជួរ​ឈរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	ko	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>에서는 교차 테이블이라고 하는 두 데이터 범위의 열과 행에 대해 다중 연산을 수행할 수 있습니다. 이렇게 하려면 수식 셀이 행으로 배치된 데이터 범위와 열로 배치된 데이터 범위를 모두 참조해야 합니다. 두 데이터 범위로 정의된 범위를 선택한 다음 다중 연산 대화 상자를 호출합니다. \<emph\>수식\</emph\> 필드에 수식에 대한 참조를 입력합니다. \<emph\>행 입력 셀\</emph\> 필드는 행으로 배치된 범위의 첫 번째 셀에 대한 참조를 입력하는 데 사용되며 \<emph\>열 입력 셀\</emph\> 필드는 열로 배치된 범위의 첫 번째 셀에 대한 참조를 입력하는 데 사용됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	lt	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	mk	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	ne	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>ले तपाईँलाई  स्तम्भहरूका लागि जडान भएका बहुविध सञ्चालनहरू र काटिएका - बोलावट तालिकाहरूमा पङ्क्तिहरू लिनका लागि अनुमति दिन्छ । सूत्र कक्ष पङ्क्तिहरू र स्तम्भहरूमा व्यवस्थित हुने एउटामा डेटा दायरा व्यवस्थित गर्नका लागि वा दुवैमा गर्न सनदर्भित गर्दछ ।  दुवै डेटा दायराद्वारा परिभाषित दायरा चयन गर्नुहोस् र बहुविध संञ्चालन संवादलाई बोलावट गर्नुहोस्।सूत्र सँग \<emph\>सूत्र\</emph\> फाँट मा सन्दर्भ प्रविष्ट गर्नुहोस् । \<emph\>पङ्क्ति\</emph\>फाँट  पङ्क्तिहरूमा व्यवस्थित दायराको पहिलो कक्षसँग सन्दर्भ प्रविष्ट गर्नका लागि प्रयोग गरिन्छ, र \<emph\>स्तम्भ\</emph\> फाँट दायराको पहिलो कक्ष स्तम्भहरूमा व्यवस्थित हुन्छ । 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	nl	In \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> kunt u meerdere gekoppelde acties uitvoeren voor kolommen en rijen in zogenaamde kruis-tabellen. De formulecel moet verwijzen naar zowel het gegevensbereik in rijen als dat in kolommen. Selecteer het bereik dat wordt gedefinieerd door beide gegevensbereiken en roep het dialoogvenster Meerdere bewerkingen op. Voer de verwijzing naar de formulecel in in het veld \<emph\>Formules\</emph\>. De velden \<emph\>Rij van invoercel\</emph\> en \<emph\>Kolom van invoercel\</emph\> worden gebruikt om de verwijzing naar de corresponderende cellen van de formule in te voeren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	pl	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> umożliwia przeprowadzenie połączonych operacji wielokrotnych dla kolumn i wierszy w tak zwanych tabelach krzyżowych. Komórka formuły musi odwoływać się zarówno do zakresu danych w wierszach, jak i do zakresu danych w kolumnach. Zaznacz zakres zdefiniowany przez oba zakresy danych i otwórz okno dialogowe operacji wielokrotnych. W polu \<emph\>Formuła\</emph\> wprowadź odniesienie do formuły. Pole \<emph\>Adres w wierszu\</emph\> służy do wprowadzania odwołania do pierwszej komórki zakresu w wierszach, a pole \<emph\>Adres w kolumnie\</emph\> służy do wprowadzenia odwołania do pierwszej komórki zakresu w kolumnach.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	pt	O \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> permite executar operações múltiplas conjuntas em colunas e linhas nas tabelas denominadas tabelas cruzadas. A célula da fórmula está relacionada quer com o intervalo de dados apresentado em linhas, quer com o intervalo apresentado em colunas. Seleccione o intervalo definido pelos intervalos de dados e abra a caixa de diálogo de operações múltiplas.  Introduza a referência à fórmula no campo \<emph\>Fórmula\</emph\>. Os campos \<emph\>Linha\</emph\> e \<emph\>Coluna\</emph\> são utilizados para introduzir a referência às células correspondentes da fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	pt-BR	O \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> permite executar operações múltiplas em colunas e linhas no que se define como tabelas cruzadas. A célula de fórmula deve referenciar tanto o intervalo de dados disposto nas linhas quanto aquele disposto em colunas. Selecione o intervalo definido por ambos intervalos e chame a caixa de diálogo de Operações múltiplas. Entre com a célula referente à fórmula no campo \<emph\>Fórmula\</emph\>. Os campos de \<emph\>Célula de entrada de linha\</emph\> e \<emph\>Célula de entrada de coluna\</emph\> são usados para inserir a referência para as células correspondentes da fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	ru	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> позволяет использовать совмещенные операции для столбцов и строк в так называемых перекрестных таблицах. Ячейка формулы должна ссылаться как на диапазон данных, расположенных в строках, так и на диапазон данных, расположенных в столбцах. Выберите диапазон, определенный обоими этими диапазонами, и вызовите диалоговое окно совмещенных операций. Введите ссылку на формулу в поле \<emph\>Формула\</emph\>. Поля \<emph\>Строка ввода\</emph\> и \<emph\>Столбец ввода\</emph\> используются для ввода ссылок на соответствующие ячейки формулы.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	rw	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	sh	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	sk	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	sl	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> vam omogoča, da izvajate združene večkratne operacije za vrstice in stolpce v tako imenovanih mešanih tabelah. Celica s formulo se mora nanašati tako na obseg podatkov, ki je razporejen v vrstice, kot tudi na obseg podatkov, ki je razporejen v stolpce. Izberite obseg določen z obema obsegoma podatkov in prikličite pogovorno okno za večkratne operacije. Vnesite sklic formuli v polju \<emph\>Formula\</emph\>. Polje \<emph\>Vrstica\</emph\> se uporablja za vnos sklica prve celice obsega, ki je razporejen v vrstice, polje \<emph\>Stolpec\</emph\> pa prvi celici obsega, ki je razporejen v stolpce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	sr	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	sv	I \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> kan du utföra sammankopplade multipla operationer för kolumner och rader i så kallade korstabeller. Formelcellen måste referera till både det dataområde som är ordnat i rader och det dataområde som är ordnat i kolumner. Markera det område som definierats genom båda dataområdena och anropa dialogrutan Multipel räkneoperation. Ange referensen till formeln i fältet \<emph\>Formel\</emph\>. Fälten \<emph\>Radens indatacell\</emph\> och \<emph\>Kolumnens indatacell\</emph\> används för att ange referensen till formelns motsvarande celler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	sw-TZ	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	ta	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	ta-IN	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	te-IN	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	tg	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> имкон медиҳад амалҳои пайвастаро иҷро намоед. Чашмаки формула ҳам ба диапазони далелҳои сатри ва ҳам сутунӣ ҳавола мекунад . Диапазонҳоро интихоб карда муколамаи Амалиётҳои бисёрро кушоед. Ҳаволаро ба формула дар майдони \<emph\>Формула\</emph\> дохил кунед. Майдони \<emph\>Сатр\</emph\> ба чашмаки якуми диапазони сатрӣ ва майдони \<emph\>Сутун\</emph\> ба чашмаки якуми диапазони сутунӣ таалуқ дорад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	th	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	tr	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row input cell\</emph\> and the \<emph\>Column input cell\</emph\> fields are used to enter the reference to the corresponding cells of the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	ur-IN	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	vi	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the \<emph\>Formula\</emph\> field. The \<emph\>Row\</emph\> field is used to enter the reference to the first cell of the range arranged in rows, and the \<emph\>Column\</emph\> field the first cell of the range arranged in columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	zh-CN	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> 允许您对所谓的交叉表格中的行和列执行联合多重计算。公式单元格必须引用按行排列的数据区域和按列排列的数据区域。选择由这两个数据区域所定义的区域并调用多重计算对话框。在\<emph\>公式\</emph\>字段内输入对公式的引用。在\<emph\>行输入单元格\</emph\>和\<emph\>列输入单元格\</emph\>字段内输入对公式所对应单元格的引用。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148584	4			0	zh-TW	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> 可讓您在「交叉表格」中，對欄和列執行連結乘法運算。公式儲存格必須同時參照按列排序的資料範圍和按欄排序的資料範圍。選取由這兩種資料範圍定義的範圍，並呼叫乘法運算對話方塊。在 \<emph\>[公式]\</emph\> 欄位中輸入公式參照。在 \<emph\>[列]\</emph\> 與 \<emph\>[欄]\</emph\> 欄位中輸入公式之對應儲存格的參照。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	bg	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	br	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	bs	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	cs	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	cy	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	da	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	de	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	dz	༣				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	el	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	en-GB	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	en-ZA	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	eo	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	es	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	et	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	fi	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	fr	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	ga	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	gl	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	gu-IN	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	he	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	hi-IN	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	hr	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	hu	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	it	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	ja	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	km	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	ko	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	ku	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	lt	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	mk	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	ne	३				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	nl	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	pl	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	pt	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	pt-BR	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	ru	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	rw	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	sh	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	sk	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	sl	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	sr	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	sv	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	sw-TZ	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	ta-IN	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	te-IN	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	tg	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	th	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	tr	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	ur-IN	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	vi	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	zh-CN	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148605	26			0	zh-TW	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	bg	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	br	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	bs	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	cs	2 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	cy	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	da	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	de	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	dz	༢༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	el	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	en-GB	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	en-ZA	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	eo	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	es	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	et	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	fi	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	fr	2 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	ga	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	gl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	gu-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	he	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	hi-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	hr	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	hu	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	it	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	ja	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	km	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	ko	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	lt	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	mk	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	ne	२०००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	nl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	pl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	pt	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	pt-BR	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	ru	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	rw	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	sh	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	sk	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	sl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	sr	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	sv	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	sw-TZ	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	ta-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	te-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	tg	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	th	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	tr	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	ur-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	vi	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	zh-CN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148744	39			0	zh-TW	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	bg	Изберете областта D2;F11, следователно три колони.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	br	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	bs	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	ca	Seleccioneu l'àrea D2;F11, per tant tres columnes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	cs	Vyberte oblast D2:F11, obsahující tři sloupce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	cy	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	da	Vælg området D2;F11, altså tre Kolonner.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	de	Markieren Sie den Bereich D2:F11, also drei Spalten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	dz	ཁྱབ་ཚད་ ཌི་ཨི་ ཨེཕ་༡༡་ དང་འདི་བཟུམ་སྦེ་ ཀེར་ཐིག་གསུམ་ཡང་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	el	Επιλέξτε την περιοχή D2;F11, συνεπώς τρεις στήλες.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	en-GB	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	en-ZA	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	eo	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	es	Seleccione el rango D2:F11, es decir, tres columnas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	et	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	fi	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	fr	Marquez la plage D2:F11 (trois colonnes).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	ga	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	gl	Seleccione o intervalo D2;F11, que ten que corresponder con tres columnas.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	gu	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	gu-IN	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	he	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	hi-IN	दायरा D2;F11 चुनें, इस तरह तीन स्तम्भ हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	hr	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	hu	Válassza ki a D2:F11 tartományt, tehát három oszlopot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	it	Selezionate l'area D2:F11, ossia tre colonne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	ja	D2:F11 の範囲を選択し、これにより 3 つの列を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	km	ជ្រើស​ជួរ D2;F11 ដូច្នេះ​មាន​បី​ជួរ​ឈរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	ko	영역 D2:F11 즉, 세 열을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	lt	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	mk	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	ne	तीन वटा स्तम्भ जस्तो गरि, दायरा D२;F11 चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	nl	Selecteer het bereik D2:F11, dus drie kolommen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	pl	Zaznacz zakres D2:F11, czyli trzy kolumny.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	pt	Seleccione o intervalo D2:F11, ou seja, três colunas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	pt-BR	Selecione o intervalo D2:F11, ou seja, três colunas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	ru	Выберите диапазон D2:F11, т.е. три столбца.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	rw	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	sh	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	sk	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	sl	Izberite obseg D2;F11, torej tri stolpce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	sr	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	sv	Markera området D2:F11 (tre kolumner).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	sw-TZ	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	ta	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	ta-IN	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	te-IN	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	tg	Даипазони D2;F11ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	th	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	tr	Select the range D2:F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	ur-IN	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	vi	Select the range D2;F11, thus three columns.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	zh-CN	选择区域 D2:F11，即 3 列。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3148885	52			0	zh-TW	選取範圍 D2:F11，也就是三欄。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	bg	Затворете диалога с  \<emph\>OK\</emph\>. Вие ще видите печалбата в колона Е.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	br	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	bs	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	ca	Tanqueu el diàleg amb \<emph\>D'acord\</emph\>. Veureu els guanys en la columna E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	cs	Klepnutím na \<emph\>OK\</emph\> uzavřete dialog. Ve sloupci E se zobrazí výnos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	cy	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	da	Luk dialogen med \<emph\>OK\</emph\>. Du vil se overskuddet i kolonne E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	de	Schließen Sie den Dialog \<emph\>OK\</emph\>. mit OK. Sie sehen die Gewinne für die unterschiedlichen Mengen in der Spalte E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	dz	 \<emph\>བཏུབ་\</emph\> དང་བཅས་ ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་བསྡམས། ཁྱོད་ཀྱིས་ ཀེར་ཐིག་ ཨི་ནང་ལུ་ ཁེ་སང་མཐོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	el	Κλείστε το παράθυρο διαλόγου με το κουμπί \<emph\>OK\</emph\>. Θα δείτε το κέρδος στη στήλη E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	en-GB	Close the dialogue with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	en-ZA	Close the dialogue with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	eo	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	es	Cierra el diálogo con \<emph\>OK\</emph\>. Veras las ganancias en diferentes cantidades en la columna E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	et	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	fi	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	fr	Quittez la boîte de dialogue avec \<emph\>OK\</emph\>. Les bénéfices des différentes quantités sont affichés dans la colonne E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	ga	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	gl	Peche a caixa de diálogo en \<emph\>Aceptar\</emph\>. Na columna E poderá apreciar o beneficio.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	gu	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	gu-IN	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	he	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	hi-IN	संवाद को \<emph\>ठीक\</emph\> के साथ चुनें. लाभ को आप स्तम्भ E में देखेंगे.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	hr	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	hu	Zárja be a párbeszédablakot az \<emph\>OK\</emph\> gombbal. Az E oszlopban megjelenik a különböző mennyiségekhez tartozó nyereség.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	it	Chiudete la finestra di dialogo premendo su \<emph\>OK\</emph\>. Gli utili riferiti alle diverse quantità vendute vengono visualizzati nella colonna E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	ja	\<emph\>OK\</emph\> をクリックしてダイアログを閉じます。列 E にさまざまな数量の利益が表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	km	បិទ​ប្រអប់​ដោយ​ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ។ អ្នក​នឹង​ឃើញ​ប្រាក់​ចំណេញ​ក្នុង​ជួរ​ឈរ​ E ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	ko	\<emph\>확인\</emph\>을 눌러 대화 상자를 닫습니다. 서로 다른 수량에 대한 이윤이 열 E에 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	lt	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	mk	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	ne	\<emph\>ठीक छ\</emph\> सँग संवाद बन्द गर्नुहोस् । तपाईँले स्तम्भ E मा नाफा देख्ननुहुनेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	nl	Sluit het dialoogvenster met \<emph\>OK\</emph\>. U ziet de winsten voor de verschillende aantallen in kolom E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	pl	Zamknij okno dialogowe klikając przycisk \<emph\>OK\</emph\>. Zysk zostanie wyświetlony w kolumnie E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	pt	Feche a caixa de diálogo fazendo clique em \<emph\>OK\</emph\>. Os lucros das diferentes quantidades são apresentados na coluna E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	pt-BR	Feche a caixa de diálogo com \<emph\>OK\</emph\>. Você verá o lucro na coluna E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	ru	Закройте диалог кнопкой \<emph\>OK\</emph\>. Прибыль для различных количеств отображается в столбце Е.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	rw	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	sh	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	sk	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	sl	Pogovorno okno zaprite z \<emph\>OK\</emph\>. V stolpcu E boste videli dobiček.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	sr	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	sv	Stäng dialogrutan med \<emph\>OK\</emph\>. Vinsten för de olika kvantiteterna visas i kolumn E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	sw-TZ	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	ta	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	ta-IN	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	te-IN	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	tg	Муколамаро бо пахшкунии \<emph\>OK\</emph\>пӯшонед. Шумо даромадро дар сутуни E мебинед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	th	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	tr	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You see the profits for the different quantities in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	ur-IN	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	vi	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will see the profit in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	zh-CN	单击\<emph\>确定\</emph\>关闭对话框，您将在 E 列中看到对于不同数量所产生的利润值。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149009	48			0	zh-TW	選取 \<emph\>[確定]\</emph\> 以關閉對話方塊。您會看見欄 E 中不同數量的利潤。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	bg	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	br	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	bs	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	ca	Tanqueu el diàleg amb D'acord. Veureu els guanys en l'àrea E2:H11. En alguns casos primer heu de prémer F9 per a actualitzar la taula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	cs	Klepnutím na OK dialog uzavřete. V oblasti E2:H11 uvidíte vypočtené zisky. V některých případech musíte nejprve stisknout F9.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	cy	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	da	Luk dialogen med OK. Du vil se overskudet i området E2:H11. I visse tilfælde skal du først trykke F9 for at opdatere tabellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	de	Schließen Sie den Dialog mit OK. Sie sehen die Gewinne für die unterschiedlichen Verkaufspreise im Bereich E2:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	dz	བཏུབ་གྱི་ཐོག་ལས་ ཌའི་ལོག་འདི་ཁ་བསྡམས། ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁྱབ་ཚད་ ཨི་༢ :ཨེཆ་༡༡ ནང་ལུ་ ཁེ་སང་ཚུ་མཐོང་འོང་། ལ་ལོ་ཅིག་ནང་ ཐིག་ཁྲམ་དུས་མཐུན་བཟོ་ནི་གི་དོན་ལུ་ དང་པ་ར་ ཨེཕ་༩ ལུ་ཨེབ་དགོ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	el	Κλείστε το παράθυρο διαλόγου με το κουμπί OK. Θα δείτε τα κέρδη στη γραμμή E2:H11. Σε ορισμένες περιπτώσεις πρέπει να πατήσετε πρώτα το πλήκτρο (F9) για να ανανεώσετε τον πίνακα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	en-GB	Close the dialogue with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	en-ZA	Close the dialogue with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	eo	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	es	Cierra el dialogo con OK. Veras la gangnacia para los diferentes precios de venta en el rango E2:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	et	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	fi	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	fr	Quittez la boîte de dialogue avec OK. Les bénéfices pour les différents prix de vente sont affichés dans la plage E2:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	ga	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	gl	Peche a caixa de diálogo en Aceptar. Pode ver os lucros no intervalo E2:H11. Nalgúns casos ten que premer primeiro en F9 para actualizar a táboa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	gu	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	gu-IN	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	he	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	hi-IN	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	hr	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	hu	Zárja be a párbeszédablakot az OK gombbal. A különböző eladási árakhoz tartozó nyereség az E2:H11 tartományban jelenik meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	it	Chiudete il dialogo premendo su OK. Gli utili relativi ai differenti prezzi di vendita vengono visualizzati nell'area E2:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	ja	「OK」をクリックしてダイアログを閉じます。E2:H11 の範囲にさまざまな販売価格の利益が表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	km	បិទ​ប្រអប់​ដោយ​ចុច "យល់ព្រម" ។ អ្នក​នឹង​ឃើញ​ប្រាក់​ចំណេញ​ក្នុង​ជួរ E2:H11 ។ ក្នុង​ករណី​ខ្លះ ដំបូង​អ្នក​ត្រូវ​ចុច F9 ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​តារាង​ទាន់​សម័យ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	ko	확인을 눌러 대화 상자를 닫습니다. 영역 E2:H11에 서로 다른 판매가에 따른 이윤이 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	lt	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	mk	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	ne	'ठीक छ' सँगै संवाद बन्द गर्नुहोस् । तपाईँले दायरा E2:H11मा नाफाहरू देख्नुहुनेछ । केही केसमा तपाईँले तालिका अद्यावदिक गर्नका लागि पहिले F9 थिच्नै पर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	nl	Sluit het dialoogvenster met OK. U ziet de winsten voor de verschillende verkoopprijzen in het bereik E2:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	pl	Zamknij okno dialogowe, klikając przycisk OK. Zyski zostaną ukazane w zakresie E2:H11. W niektórych przypadkach będzie konieczne uprzednie zaktualizowanie tabeli za pomocą klawisza F9.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	pt	Feche a caixa de diálogo fazendo clique em OK. Os lucros dos diferentes preços de venda são apresentados no intervalo E2:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	pt-BR	Feche a caixa de diálogo com OK. Você verá os lucros para diferentes preços de venda no intervalo E2:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	ru	Закройте диалоговое окно кнопкой "OK". Прибыль для различных отпускных цен отображается в диапазоне E2:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	rw	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	sh	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	sk	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	sl	Pogovorno okno zaprite s klikom na gumb V redu. Dobički bodo prikazani v obsegu E2:H11. V nekaterih primerih morate najprej pritisniti F9 za posodobitev tabele.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	sr	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	sv	Klicka på OK för att stänga dialogrutan. Vinsten för de olika försäljningspriserna visas i området E2:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	sw-TZ	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	ta	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	ta-IN	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	te-IN	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	tg	OKро пахш кунед. Шумо даромадро дар диапазони E2:H11 мебинед. Дар баъзе ҳолатҳо шумо бояд аввал F9 пахш кунед барои ҷадидсози ҷадвал.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	th	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	tr	Close the dialog with OK. You see the profits for the different selling prices in the range E2:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	ur-IN	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	vi	Close the dialog with OK. You will see the profits in the range E2:H11. In some cases you must first press F9 to update the table.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	zh-CN	单击“确定”关闭对话框，您将在区域 E2:H11 中看到对于不同售价所产生的利润值。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149141	100			0	zh-TW	選取 [確定] 以關閉對話方塊。您會看見範圍 E2:H11 中不同售價的利潤。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	bg	Поставете курсора в полето \<emph\>Формули\</emph\> и щракнете върху клетката В5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	br	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	bs	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	ca	Amb el cursor en el camp \<emph\>Fórmules \</emph\> feu clic en la cel·la B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	cs	Je-li kurzor v poli \<emph\>Vzorce\</emph\>, klepněte na buňku B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	cy	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	da	Vælg celle B5 med markøren i feltet \<emph\>Formler\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	de	Wenn sich der Cursor im Feld \<emph\>Formeln\</emph\> befindet, klicken Sie auf Zelle B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	dz	འོད་རྟགས་དང་གཅིག་ཁར་ \<emph\>མན་ངག་ཚུ་ \</emph\> ས་སྒོ་ནང་ བི་༥གུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	el	Με το δρομέα τοποθετημένο στο πεδίο \<emph\>Τύποι \</emph\>,κάντε κλικ στο κελί B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	en-GB	With the cursor in the \<emph\>Formulae \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	en-ZA	With the cursor in the \<emph\>Formulae \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	eo	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	es	Pulse en la celda B5 con el cursor en el campo \<emph\>Fórmulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	et	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	fi	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	fr	Placez le curseur dans le champ \<emph\>Formules\</emph\>, puis cliquez sur la cellule B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	ga	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	gl	Co cursor no campo \<emph\>Fórmulas\</emph\>, prema na cela B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	gu-IN	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	he	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	hi-IN	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	hr	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	hu	Miközben a kurzor a \<emph\>Képletek\</emph\> mezőben van, kattintson a B5 cellára.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	it	Con il cursore nel campo \<emph\>Formule\</emph\>, fate clic sulla cella B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	ja	入力ボックス \<emph\>数式\</emph\> にカーソルを置いてセル B5 をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	km	ដោយ​មាន​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ក្នុង​វាល​ \<emph\>រូបមន្ត\</emph\> ចុច​ក្រឡា B5 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	ko	커서를 \<emph\>수식\</emph\> 필드에 놓고 셀 B5를 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	lt	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	mk	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	ne	\<emph\>सूत्रहरू \</emph\>फाँटमा कर्सर सँगै, कक्ष B5 क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	nl	Met de cursor in het \<emph\>Formules \</emph\>veld klikt u in cel B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	pl	Umieść kursor w polu \<emph\>Formuły\</emph\> i kliknij komórkę B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	pt	Com o cursor no campo \<emph\>Fórmulas \</emph\>, faça clique na célula B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	pt-BR	Com o cursor no campo \<emph\>Fórmulas\</emph\>, clique na célula B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	ru	Разместите курсор в поле \<emph\>Формулы\</emph\> и щелкните ячейку В5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	rw	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	sh	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	sk	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	sl	S kazalko na polju \<emph\>Formule \</emph\> kliknite na celico B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	sr	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	sv	Sätt markören i fältet \<emph\>Formler\</emph\> och klicka i cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	sw-TZ	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	ta-IN	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	te-IN	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	tg	Бо курсор дар майдони \<emph\>Формулаҳо \</emph\>чашмаки B5ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	th	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	tr	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	ur-IN	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	vi	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	zh-CN	将光标置于\<emph\>公式\</emph\>字段中，单击单元格 B5。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149149	46			0	zh-TW	將游標放置在\<emph\>[公式]\</emph\>欄位中，按一下儲存格 B5。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	bg	Поставете курсора в полето \<emph\>Колона на входна клетка\</emph\> и щракнете на клетка B4. Това означава, че клетката B4 е променливата, която се замества със стойностите от маркираната колона.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	br	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	bs	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	ca	Poseu el cursor en el camp \<emph\>Columna\</emph\> i feu clic en la cel·la B4. Això vol dir que: B4, la quantitat, és la variable de la fórmula que es reemplaça pels valors marcats de la columna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	cs	Nastavte kurzor do pole \<emph\>Vstupní buňka sloupce\</emph\> a klepněte na buňku B4. Což značí: B4, množství, je ve vzorci proměnná, která bude nahrazena hodnotami z označeného sloupce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	cy	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	da	Sæt markøren i feltet \<emph\>Spalte\</emph\> og klik celle B4. Dette betyder at: B4, antallet, er variablen i formlen, som erstattes med de markerede kolonneværdier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	de	Setzen Sie den Cursor in das Feld \<emph\>Spalte\</emph\>, und klicken Sie auf Zelle B4. Das bedeutet: B4, die Menge, stellt die Variable in dieser Formel dar. Sie wird durch die markierten Spaltenwerte ersetzt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	dz	འོད་རྟགས་འདི་ \<emph\>ཀེར་ཐིག་\</emph\> ས་སྒོ་ནང་ གཞི་སྒྲིག་འབད་ཞིནམ་ལས་ ནང་ཐིག་ བི་ ༤ གུ་ཨེབ་གཏང་འབད། འདི་ཡང་ག་ཅི་སྨོ་ཟེར་བ་ཅིན་:སྦུང་ཚན་ཨིན་མི་ བི་༤ འདི་ མན་ངག་ནང་འགྱུར་ཅན་ཨིནམ་དང་ དེ་ཡང་ རྟགས་བཀལ་ཡོད་པའི་ཀེར་ཐིག་བེ་ལུསི་གིས་ཚབ་བཙུགས་འབད་ཡོདཔ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	el	Τοποθετήστε το δρομέα στο πεδίο \<emph\>Στήλη\</emph\> και κάντε κλικ στο κελί B4. Αυτό σημαίνει ότι: B4, η ποσότητα, είναι η μεταβλητή στον τύπο η οποία αντικαθίσταται από τις επιλεγμένες τιμές της στήλης.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	en-GB	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	en-ZA	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	eo	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	es	Posicona el cursor dentro de el campo de \<emph\>celda de entrada de columna\</emph\> y haz clic en la celda B4. Esto significa que B4, la cantidad, es la variable dentro de la formula, al cual es reescrita por el valor seleccionado de la columna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	et	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	fi	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	fr	Placez le curseur dans le champ \<emph\>Colonne\</emph\>, puis cliquez sur la cellule B4. Cela signifie que B4, la quantité, est la variable de la formule, remplacée par les valeurs de la colonne sélectionnée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	ga	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	gl	Coloque o cursor no campo \<emph\>Columna\</emph\> e prema na cela B4. A cantidade B4, será a variable na fórmula, que haberá que substituír polos valores marcados de columna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	gu	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	gu-IN	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	he	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	hi-IN	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	hr	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	hu	Vigye a kurzort az \<emph\>Oszlopbemeneti cella\</emph\> mezőbe, majd kattintson a B4 cellára. Ennek jelentése: a B4, vagyis a mennyiség a változó a képletben, amely helyettesítésre kerül a kijelölt oszlopban található értékekkel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	it	Posizionate il cursore nel campo \<emph\>Colonna\</emph\> e fate clic sulla cella B4. Ciò significa che B4, la quantità, è la variabile nella formula che viene sostituita dai valori della colonna selezionata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	ja	カーソルを \<emph\>列\</emph\> フィールドに置いて、セル B4 をクリックします。これは、この数式で B4 (数量) が選択した列の値に置き換えられる変数であることを意味しています。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	km	ដាក់​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ក្នុង​​វាល​ \<emph\>ជួរ​ឈរ\</emph\> និង​ចុច​ក្រឡា B4 ។ នេះ​មាន​ន័យ​ថា ៖ B4 ដែល​ជា​បរិមាណ គឺ​ជា​អថេរ​ក្នុង​រូបមន្ត ដែល​ត្រូវ​បាន​ជំនួស​ដោយ​តម្លៃ​ជួរ​ឈរ​ដែល​បាន​សម្គាល់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	ko	커서를 \<emph\>열 입력 셀\</emph\> 필드에 놓고 셀 B4를 클릭합니다. 이것은 수량 B4가 선택된 열 값으로 대체되는 수식의 변수라는 것을 의미합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	lt	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	mk	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	ne	\<emph\>स्तम्भ\</emph\> फाँटमा कर्सर सेट गर्नुहोस् र कक्ष B4मा क्लिक गर्नुहोस् । यसको मतलब : B4, परिमाण,  सूत्रमा चलको रूमा छ, जो चिनो गरिएका स्तम्भ मानहरूद्वारा प्रतिस्थापित छ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	nl	Plaats de cursor in het veld \<emph\>Kolom voor invoercel\</emph\> en klik op cel B4. Dit betekent dat B4, het aantal, de variabele is in de formule, die wordt vervangen door de waarden in de geselecteerde kolom.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	pl	Umieść kursor w polu \<emph\>Adres w kolumnie\</emph\> i kliknij komórkę B4.Oznacza to, że B4, czyli ilość, jest w formule zmienną, która jest zastępowana przez wartości z zaznaczonej kolumny.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	pt	Posicione o cursor no campo \<emph\>Coluna\</emph\> e faça clique na célula B4. Desta forma: B4, a quantidade, é a variável na fórmula que é substituída pelos valores seleccionados na coluna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	pt-BR	Posicione o cursor no campo \<emph\>Célula de entrada de coluna\</emph\> e clique na célula B4. Significa que B4, a quantidade, é a variável na fórmula que será substituída pelos valores selecionados na coluna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	ru	Установите курсор в поле \<emph\>Столбец ввода\</emph\> и выберите ячейку B4. Это означает, что B4 – количество – является переменной в формуле, которая заменяется выбранными значениями столбца.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	rw	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	sh	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	sk	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	sl	Kazalko postavite na polje \<emph\>Stolpec\</emph\> in kliknite na celico B4. To pomeni da: je B4, količina, spremenljivka v formuli, ki jo zamenjajo označene vrednosti stolpca.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	sr	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	sv	Placera markören i fältet \<emph\>Kolumnens indatacell\</emph\> och klicka på cellen B4. Det innebär att B4 (kvantiteten) är variabeln i formeln, som ersätts med de markerade kolumnvärdena.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	sw-TZ	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	ta	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	ta-IN	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	te-IN	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	tg	Курсорро дар майдони \<emph\>Сутун\</emph\> ҷой дода чашмаки B4ро пахш кунед. Ин маънои онро дорад, ки: B4, шумора, дар формула тағирёбанда мебошад, ки бо арзиши сутни нишонишуда иваз карда шудааст.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	th	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	tr	Set the cursor in the \<emph\>Column input cell\</emph\> field and click cell B4. This means that B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the selected column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	ur-IN	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	vi	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click cell B4. This means that: B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the marked column values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	zh-CN	将光标置于\<emph\>列输入单元格\</emph\>字段并单击单元格 B4。这意味着 B4，即数量，是公式中的变量，该变量将由选中的列数值来代替。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149355	47			0	zh-TW	將游標置於 \<emph\>[欄]\</emph\> 欄位中，然後按一下儲存格 B4。這表示公式中的變數 B4 (即數量)，會由選取的欄值替代。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	bg	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	br	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	bs	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	cs	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	cy	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	da	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	de	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	dz	སི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	el	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	en-GB	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	en-ZA	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	eo	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	es	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	et	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	fi	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	fr	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	ga	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	gl	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	gu-IN	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	he	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	hi-IN	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	hr	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	hu	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	it	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	ja	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	km	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	ko	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	ku	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	lt	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	mk	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	ne	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	nl	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	pl	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	pt	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	pt-BR	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	ru	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	rw	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	sh	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	sk	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	sl	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	sr	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	sv	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	sw-TZ	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	ta-IN	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	te-IN	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	tg	И				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	th	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	tr	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	ur-IN	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	vi	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	zh-CN	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149403	12			0	zh-TW	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	bg	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	br	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	bs	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	cs	-1 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	cy	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	da	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	de	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	dz	-༡༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	el	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	en-GB	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	en-ZA	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	eo	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	es	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	et	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	fi	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	fr	-1 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	ga	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	gl	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	gu	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	gu-IN	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	he	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	hi-IN	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	hr	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	hu	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	it	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	ja	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	ka	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	km	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	ko	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	lt	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	mk	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	ne	-१०००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	nl	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	pl	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	pt	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	pt-BR	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	ru	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	rw	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	sh	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	sk	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	sl	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	sr	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	sv	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	sw-TZ	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	ta	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	ta-IN	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	te-IN	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	tg	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	th	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	tr	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	ur-IN	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	vi	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	zh-CN	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149453	87			0	zh-TW	-1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	bg	Годишни продажби				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	br	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	bs	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	cs	Počet prodaných hraček za rok				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	cy	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	da	Årligt salg				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	de	Jahresabsatz				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	dz	ལོ་བསྟར་ཚོང་བསྒྱུར།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	el	Ετήσιες πωλήσεις				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	en-GB	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	en-ZA	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	eo	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	es	Ventas anuales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	et	Aastane läbimüük				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	fi	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	fr	Vente annuelle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	ga	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	gl	Vendas anuais				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	gu	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	gu-IN	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	he	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	hi-IN	सालाना बिक्री				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	hr	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	hu	Éves eladások				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	it	Vendita annua				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	ja	年間売上額				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	km	ការ​លក់​ប្រចាំ​ឆ្នាំ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	ko	연간 매상				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	lt	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	mk	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	ne	वार्षिक बिक्रीहरू				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	nl	Jaarverkoop				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	pl	Roczna sprzedaż				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	pt	Vendas anuais 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	pt-BR	Vendas anuais				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	ru	Годовые продажи				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	rw	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	sh	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	sk	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	sl	Letna prodaja				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	sr	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	sv	Årsförsäljning				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	sw-TZ	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	ta	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	ta-IN	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	te-IN	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	tg	Фурӯши солона				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	th	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	tr	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	ur-IN	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	vi	Annual sales				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	zh-CN	年销售额				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149528	19			0	zh-TW	年銷售額				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	bg	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	br	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	bs	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	cs	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	cy	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	da	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	de	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	dz	༡				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	el	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	en-GB	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	en-ZA	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	eo	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	es	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	et	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	fi	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	fr	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	ga	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	gl	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	gu-IN	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	he	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	hi-IN	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	hr	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	hu	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	it	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	ja	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	km	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	ko	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	ku	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	lt	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	mk	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	ne	१				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	nl	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	pl	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	pt	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	pt-BR	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	ru	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	rw	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	sh	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	sk	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	sl	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	sr	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	sv	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	sw-TZ	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	ta-IN	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	te-IN	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	tg	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	th	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	tr	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	ur-IN	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	vi	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	zh-CN	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149565	16			0	zh-TW	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	bg	Изберете \<emph\>Данни - Няколко операции\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	br	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	bs	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	ca	Trieu \<emph\>Dades - Operacions múltiples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	cs	Zvolte \<emph\>Data - Vícenásobné operace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	cy	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	da	Vælg \<emph\>Data - Multioperation\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	de	Rufen Sie den Dialog \<emph\>Daten - Mehrfachoperationen \</emph\>auf.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	dz	 \<emph\>གནད་སྡུད་ -སྣ་མང་བཀོལ་སྤྱོད་ \</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Δεδομένα - Πολλαπλές πράξεις...\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	en-GB	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	en-ZA	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	eo	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	es	Active el diálogo \<emph\>Datos - Operaciones múltiples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	et	Vali \<emph\>Andmed - Mitu tehet\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	fi	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	fr	Appelez la boîte de dialogue \<emph\>Données - Opérations multiples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	ga	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	gl	Escolla \<emph\>Datos - Operacións múltiplas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	gu	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	gu-IN	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	he	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	hi-IN	चुनें \<emph\>डाटा - बहुल ऑपरेशन\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	hr	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	hu	Válassza az \<emph\>Adat - Többszörös műveletek\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	it	Selezionate il dialogo \<emph\>Dati - Operazioni multiple\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	ja	メニュー \<emph\>データ → 複数演算\</emph\> を呼び出します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	km	ជ្រើស \<emph\>ទិន្នន័យ - ប្រមាណ​វិធី​ច្រើន\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	ko	대화 상자 \<emph\>데이터 - 다중 연산\</emph\>을 여십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	lt	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	mk	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	ne	\<emph\>डेटा - बहुविध सञ्चालनहरू\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	nl	Kies \<emph\>Data - Meerdere bewerkingen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	pl	Wybierz \<emph\>Dane - Operacje wielokrotne\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	pt	Seleccione \<emph\>Dados - Operações Múltiplas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Dados - Múltiplas operações\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	ru	Выберите \<emph\>Данные - Совмещенные операции\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	rw	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	sh	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	sk	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	sl	Izberite \<emph\>Podatki - Večkratne operacije\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	sr	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	sv	Öppna dialogrutan \<emph\>Data - Multipla operationer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	ta	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	ta-IN	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	te-IN	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	tg	\<emph\>Далелҳо - Амалҳои Бисёр\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	th	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	tr	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	ur-IN	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	vi	Choose \<emph\>Data - Multiple operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	zh-CN	选择\<emph\>数据 - 多重计算\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149723	45			0	zh-TW	啟動功能表指令\<emph\>「資料」-「樞紐分析表」\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	bg	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	br	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	bs	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	ca	Amplieu la taula que es mostra amunt. De D2 a D11 conté els números 500, 1000, etcètera, dins a 5000. D'E1 fins a H1 introduïu els números 8, 10, 15 i 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	cs	Následujícím způsobem rozšiřte výše uvedenou tabulku: Oblast buněk D2:D11 obsahuje čísla 500, 1 000 až 5 000. Do oblasti buněk E1:H1 zadejte čísla 8, 10, 15 a 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	cy	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	da	Udvid tabellen ovenfor. D2 til D11 indeholder tallene 500, 1000 og så videre op til 5000. I E1 til H1 skal du indtaste tallene 8, 10, 15 og 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	de	Erweitern Sie die oben gezeigte Tabelle. In D2 bis D11 stehen die Zahlen 500, 1000, usw. bis 5000. In E1 bis H1 tragen Sie die Zahlen 8, 10, 15, 20 ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	dz	གོང་ལུ་སྟོན་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་ རྒྱ་འཕར་འབད། ཌི་༡༡ ལས་བརྒྱུད་པའི་ ཌི་༢ ནང་ལུ་ ཨང་གྲངས་ ༥༠༠ དང་ ༡༠༠༠ ལས་ལྷག་སྟེ་ ༥༠༠༠ཚུན་ཡོདཔ་ཨིན། ཨེཆ་༡ ལས་བརྒྱུད་པའི་ ཨི་༡ ནང་ ཨང་གྲངས་ ༨ དང་ ༡༠ དེ་ལས་ ༡༥ དང་ ༢༠ བཙུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	el	Αναπτύξτε τον πίνακα που παρουσιάζεται παραπάνω. Τα κελιά D2 ως D11 περιέχουν τους αριθμούς 500, 1000 κ.ο.κ, έως και 5000. Στα κελιά E1 ως H1 εισαγάγετε τους αριθμούς 8, 10, 15 και 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	en-GB	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	en-ZA	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	eo	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	es	Amplie la tabla arriba mostrada. En D2 hasta D11 se encuentran los números 500, 1000, etc. hasta 5000. Introduzca los números 8, 10, 15, 20 en las celdas E1 hasta H1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	et	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	fi	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	fr	Complétez la feuille de notre exemple : nombres 500, 1 000, 1 500, etc. jusqu'à 5 000 dans les cellules D2 à D11 ; nombres 8, 10, 15 et 20 dans les cellules E1 à H1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	ga	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	gl	Expanda a táboa de arriba. Desde D2 até D11 encóntranse os números 500, 1000 etc., até 5000. Introduza entre E1 e H1 os números 8, 10, 15 e 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	gu	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	gu-IN	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	he	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	hi-IN	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	hr	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	hu	Bővítse ki a táblázatot a fenti módon. A D2 és D11 közötti cellák az 500, 1000 stb. számokat tartalmazzák egészen 5000-ig. Az E1 és H1 közötti cellákba írja be a 8, 10, 15 és 20 számokat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	it	Ampliate la tabella riportata sopra. In D2 fino a D11 sono inseriti i numeri 500, 1000, e così via fino a 5000. In E1 fino a H1 inserite ora i numeri 8, 10, 15, 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	ja	上記の表に追加入力します。D2 から D11 に、個数 500、1000...と 5000 まで、E1 から H1 に 8、10、15、20 と入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	km	ពង្រីក​តារាង​ដែល​បាន​បង្ហាញ​ខាង​លើ ។ D2 ដល់ D11 មាន​លេខ​ 500, 1000 និង​រៀង​បន្ត​បន្ទាប់​រហូត​ដល់ 5000 ។ ក្នុង E1 ដល់ H1 បញ្ចូល​លេខ 8, 10, 15 និង 20 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	ko	상단에 나타난 테이블을 확장하십시오. D2 부터 D11에는 숫자 500, 1000 등이 있습니다. 5000까지. E1 부터 H1에 숫자 8,10,15,20을 입력하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	lt	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	mk	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	ne	तालिकाले माथि देखाएकोलाई विस्तारित गर्नुहोस् D2 थ्रु D11ले contain the सङ्ख्याहरू ५००, १००० र त्यस्तै, ५००० सम्म। In E1मा  थ्रु H1 , ८, १०, १५ र २० सङ्ख्याहरू प्रविष्ट गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	nl	Vergroot de onderstaande tabel. D2 t/m D11 bevatten de getallen 500, 1000 enz. tot 5000. In E1 t/m H1 vult u de getallen 8, 10, 15 en 20 in.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	pl	Rozszerz tabelę ukazaną powyżej. Komórki D2 do D11 zawierają kolejne liczby od 500 do 5000 z krokiem 500. Wprowadź liczby 8, 10, 15 i 20 do komórek od E1 do H1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	pt	Expanda a tabela anterior. As células compreendidas entre D2 e D11 incluem os números 500, 1000 e assim sucessivamente, até 5000. Da E1 à H1 introduza os números 8, 10, 15 e 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	pt-BR	Expanda a tabela mostrada acima. D2 até D11 contêm os números 500, 1000 e assim por diante até 5000. Em E1 a H1 insira os números 8, 10, 15 e 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	ru	Расширьте таблицу, созданную выше. Ячейки с D2 по D11 содержат цифры 500, 1000 и так далее вплоть до 5000. В ячейках c Е1 по Н1 введите цифры 8, 10, 15 и 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	rw	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	sh	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	sk	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	sl	Razširite zgoraj prikazano tabelo. D2 do D11 vsebujejo števila 500, 1000 itd. do 5000. V E1 do H1 vnesite števila 8, 10, 15 in 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	sr	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	sv	Utöka tabellen som visas ovan. I D2 till D11 står talen 500, 1000, o.s.v. till 5000. I E1 till H1 skriver du in talen 8, 10, 15, 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	sw-TZ	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	ta	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	ta-IN	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	te-IN	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	tg	Ҷадвали болоро кушоед. D2 то D11 рақамҳои 500, 1000 ва ғ. то 5000 доранд. Дар E1 то H1 рақамҳои 8, 10, 15 ва 20ро дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	th	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	tr	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	ur-IN	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	vi	Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	zh-CN	扩展上面示例的工作表。在 D2 到 D11 包含数字 500、1000 直到 5000。请在单元格 E1 到 H1 中输入数字 8、10、15、20。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149731	59			0	zh-TW	現在，您在以上顯示的工作表內填入一些資料。在區域 D2 和 D11 之中已存在數值 500, 1000 和 5000。在區域 E1 和 H1 之內分別填入數值 8, 10, 15 和 20 。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	bg	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	br	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	bs	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	cs	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	cy	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	da	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	de	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	dz	༡༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	el	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	en-GB	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	en-ZA	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	eo	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	es	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	et	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	fi	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	fr	1 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	ga	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	gl	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	gu-IN	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	he	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	hi-IN	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	hr	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	hu	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	it	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	ja	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	km	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	ko	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	ku	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	lt	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	mk	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	ne	१०००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	nl	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	pl	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	pt	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	pt-BR	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	ru	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	rw	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	sh	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	sk	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	sl	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	sr	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	sv	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	sw-TZ	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	ta-IN	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	te-IN	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	tg	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	th	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	tr	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	ur-IN	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	vi	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	zh-CN	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149895	29			0	zh-TW	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	bg	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	br	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	bs	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	ca	Amb el cursor en el camp \<emph\>Fórmules \</emph\> feu clic en la cel·la B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	cs	Je-li kurzor v poli \<emph\>Vzorce\</emph\>, klepněte na buňku B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	cy	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	da	Med markøren i feltet \<emph\>Formler\</emph\>, klik celle B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	de	Wenn sich der Cursor im Feld \<emph\>Formeln\</emph\> befindet, klicken Sie auf Zelle B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	dz	འོད་རྟགས་དང་གཅིག་ཁར་ \<emph\>མན་ངག་ཚུ་ \</emph\> ས་སྒོ་ནང་ ནང་ཐིག་ བི་༥ ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	el	Με το δρομέα τοποθετημένο στο πεδίο \<emph\>Τύποι \</emph\>,κάντε κλικ στο κελί B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	en-GB	With the cursor in the \<emph\>Formulae \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	en-ZA	With the cursor in the \<emph\>Formulae \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	eo	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	es	Pulse en la celda B5 con el cursor en el campo \<emph\>Fórmulas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	et	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	fi	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	fr	Placez le curseur dans le champ \<emph\>Formules\</emph\>, puis cliquez sur la cellule B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	ga	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	gl	Co cursor no campo \<emph\>Fórmulas\</emph\>, prema na cela B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	gu-IN	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	he	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	hi-IN	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	hr	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	hu	Miközben a kurzor a \<emph\>Képletek\</emph\> mezőben van, kattintson a B5 cellára.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	it	Con il cursore nel campo \<emph\>Formule\</emph\>, fate clic sulla cella B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	ja	入力ボックス \<emph\>数式\</emph\> にカーソルを置いてセル B5 をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	km	ដោយ​មាន​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ក្នុង​វាល​ \<emph\>រូបមន្ត\</emph\> ចុច​ក្រឡា B5 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	ko	커서를 \<emph\>수식\</emph\> 필드에 놓고 셀 B5를 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	lt	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	mk	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	ne	\<emph\>सूत्रहरू \</emph\>फाँटमा कर्सर सँगै, कक्ष B5 क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	nl	Met de cursor in het \<emph\>Formules \</emph\>veld klikt u in cel B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	pl	Umieść kursor w polu \<emph\>Formuły\</emph\> i kliknij komórkę B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	pt	Com o cursor no campo \<emph\>Fórmulas \</emph\>, faça clique na célula B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	pt-BR	Com o cursor no campo \<emph\>Fórmulas\</emph\>, clique na célula B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	ru	Установите курсор в поле \<emph\>Формулы \</emph\> и щелкните ячейку В5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	rw	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	sh	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	sk	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	sl	S kazalko na polju \<emph\>Formule \</emph\> kliknite na celico B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	sr	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	sv	Sätt markören i fältet \<emph\>Formler\</emph\> och klicka i cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	sw-TZ	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	ta-IN	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	te-IN	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	tg	Бо курсор дар майдони \<emph\>Формулаҳо \</emph\>чашмаки B5ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	th	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	tr	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	ur-IN	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	vi	With the cursor in the \<emph\>Formulas \</emph\>field, click cell B5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	zh-CN	将光标置于\<emph\>公式\</emph\>字段中，单击单元格 B5。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3149981	97			0	zh-TW	將游標放置在\<emph\>[公式]\</emph\>欄位中，按一下儲存格 B5。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	bg	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	br	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	bs	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	cs	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	cy	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	da	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	de	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	dz	ཨི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	el	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	en-GB	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	en-ZA	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	eo	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	es	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	et	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	fi	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	fr	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	ga	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	gl	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	gu-IN	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	he	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	hi-IN	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	hr	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	hu	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	it	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	ja	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	km	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	ko	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	ku	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	lt	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	mk	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	ne	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	nl	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	pl	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	pt	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	pt-BR	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	ru	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	rw	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	sh	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	sk	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	sl	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	sr	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	sv	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	sw-TZ	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	ta-IN	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	te-IN	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	tg	Э				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	th	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	tr	S				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	ur-IN	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	vi	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	zh-CN	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150015	64			0	zh-TW	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	bg	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	br	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	bs	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	cs	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	cy	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	da	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	de	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	dz	བི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	el	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	en-GB	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	en-ZA	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	eo	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	es	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	et	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	fi	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	fr	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	ga	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	gl	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	gu-IN	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	he	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	hi-IN	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	hr	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	hu	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	it	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	ja	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	km	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	ko	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	ku	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	lt	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	mk	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	ne	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	nl	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	pl	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	pt	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	pt-BR	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	ru	В				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	rw	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	sh	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	sk	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	sl	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	sr	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	sv	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	sw-TZ	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	ta-IN	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	te-IN	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	tg	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	th	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	tr	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	ur-IN	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	vi	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	zh-CN	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150129	61			0	zh-TW	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	bg	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	br	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	bs	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	cs	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	cy	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	da	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	de	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	dz	༡༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	el	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	en-GB	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	en-ZA	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	eo	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	es	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	et	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	fi	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	fr	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	ga	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	gl	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	gu-IN	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	he	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	hi-IN	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	hr	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	hu	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	it	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	ja	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	km	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	ko	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	ku	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	lt	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	mk	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	ne	१०				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	nl	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	pl	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	pt	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	pt-BR	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	ru	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	rw	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	sh	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	sk	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	sl	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	sr	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	sv	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	sw-TZ	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	ta-IN	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	te-IN	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	tg	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	th	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	tr	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	ur-IN	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	vi	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	zh-CN	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150272	70			0	zh-TW	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	bg	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	br	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	bs	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	cs	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	cy	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	da	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	de	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	dz	ཨེ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	el	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	en-GB	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	en-ZA	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	eo	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	es	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	et	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	fi	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	fr	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	ga	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	gl	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	gu-IN	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	he	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	hi-IN	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	hr	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	hu	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	it	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	ja	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	km	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	ko	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	ku	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	lt	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	mk	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	ne	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	nl	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	pl	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	pt	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	pt-BR	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	ru	А				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	rw	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	sh	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	sk	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	sl	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	sr	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	sv	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	sw-TZ	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	ta-IN	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	te-IN	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	tg	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	th	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	tr	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	ur-IN	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	vi	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	zh-CN	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150336	60			0	zh-TW	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	bg	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	br	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	bs	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	cs	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	cy	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	da	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	de	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	dz	༡༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	el	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	en-GB	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	en-ZA	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	eo	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	es	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	et	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	fi	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	fr	1 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	ga	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	gl	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	gu-IN	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	he	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	hi-IN	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	hr	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	hu	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	it	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	ja	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	km	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	ko	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	ku	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	lt	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	mk	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	ne	१०००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	nl	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	pl	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	pt	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	pt-BR	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	ru	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	rw	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	sh	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	sk	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	sl	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	sr	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	sv	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	sw-TZ	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	ta-IN	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	te-IN	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	tg	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	th	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	tr	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	ur-IN	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	vi	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	zh-CN	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150387	80			0	zh-TW	1000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	bg	Затворете диалоговия прозорец с  \<emph\>OK\</emph\>. Ще видите печалбата в колона Е и годишната печалба за елемент в колона F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	br	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	bs	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	ca	Tanqueu el diàleg amb \<emph\>D'acord\</emph\>. Ara veureu els guanys en la columna E i els guanys anuals per article en la columna F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	cs	Klepnutím na \<emph\>OK\</emph\> uzavřete dialog. Ve sloupci E se zobrazí výnosy a ve sloupci F výnosy na kus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	cy	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	da	Luk dialogen med \<emph\>OK\</emph\>. Du vil nu se overskuddet i kolonne E og den årlige fortjeneste pr. stk. i kolonne F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	de	Schließen Sie den Dialog mit OK. Sie sehen die Jahresgewinne in der Spalte E und die Jahresgewinne pro Stück in Spalte F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	dz	\<emph\>བཏུབ་\</emph\> ཀྱི་ཐོག་ལས་ ཌའི་ལོག་ཁ་བསྡམས། ད་ལས་ཕར་ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁེ་སང་ཚུ་ཀེར་ཐིག་ ཨི་ནང་དང་ རྣམ་གྲངས་རེ་རེའི་ལོ་བསྟར་ཁེ་སང་འདི་ ཀེར་ཐིག་ ཨེཕ་ནང་མཐོང་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	el	Κλείστε το παράθυρο διαλόγου με το κουμπί \<emph\>OK\</emph\>. Τώρα βλέπετε τα κέρδη στην στήλη E και το ετήσιο κέρδος ανά τεμάχιο στην στήλη F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	en-GB	Close the dialogue with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	en-ZA	Close the dialogue with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	eo	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	es	Cierre el diálogo con Aceptar. Verá los beneficios anuales en la columna E y el beneficio anual por unidades en la columna F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	et	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	fi	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	fr	Quittez la boîte de dialogue avec OK. Les bénéfices annuels sont affichés dans la colonne E et les bénéfices annuels par unité dans la colonne F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	ga	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	gl	Peche a caixa de diálogo en \<emph\>Aceptar\</emph\>. Agora verá os lucros na columna E e os beneficios anuais por unidade na columna F.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	gu	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	gu-IN	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	he	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	hi-IN	संवाद को \<emph\>ठीक\</emph\> के साथ बन्द करें. अब आप स्तम्भ E में लाभ  तथा स्तम्भ F में वार्षिक लाभ प्रति वस्तु देखेंगे.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	hr	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	hu	Zárja be a párbeszédablakot az \<emph\>OK\</emph\> gomb megnyomásával. Az E oszlopban megjelennek a nyereségek, illetve az F oszlopban a tételekre vonatkozó éves nyereségek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	it	Chiudete il dialogo premendo su OK. Gli utili annui vengono visualizzati nella colonna E e gli utili annui per pezzo venduto nella colonna F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	ja	OK ボタンをクリックしてダイアログを終了すると、利益が 列E に、１個あたりの年間利益が 列F に表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	km	បិទ​ប្រអប់​ដោយ​ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ។ ឥឡូវ​​អ្នក​នឹង​ឃើញ​ប្រាក់​ចំណេញ​ក្នុង​ជួរ​ឈរ E និង​ប្រាក់​ចំណេញ​ប្រចាំ​ឆ្នាំ​ក្នុង​មួយ​វត្ថុ​ក្នុង​ជួរ​ឈរ F ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	ko	\<emph\>확인\</emph\>을 눌러 대화 상자를 닫습니다. 이제 열 E에 수식이 표시되고 열 F에 항목 당 연 수익이 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	lt	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	mk	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	ne	\<emph\>ठीक छ\</emph\> सँग संवाद बन्द गर्नुहोस् । अब तपाईँले  स्तम्भ E मा र स्तम्भ F मा वार्षिक नाफा प्रति वस्तु नाफाहरू देख्नुहुनेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	nl	Sluit het dialoogvenster met \<emph\>OK\</emph\>. U ziet nu de winsten in kolom E en de jaarwinst per item in kolom F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	pl	Zamknij okno dialogowe, klikając przycisk \<emph\>OK\</emph\>. W kolumnie E zostanie wyświetlony zysk, a w kolumnie F roczny zysk za sprzedaną sztukę.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	pt	Feche a caixa de diálogo fazendo clique em \<emph\>OK\</emph\>. Serão apresentados os lucros na coluna E e o lucro anual por produto vendido na coluna F. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	pt-BR	Feche a caixa de diálogo com \<emph\>OK\</emph\>. Você agora verá os lucros na coluna E e o lucro anual por item na coluna F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>OK\</emph\>, чтобы закрыть диалоговое окно. Теперь в столбце Е отображается прибыль, а в столбце F ежегодная прибыль по каждой единице товара. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	rw	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	sh	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	sk	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	sl	Pogovorno okno zaprite z \<emph\>OK\</emph\>. Sedaj boste v stolpcu E videli dobičke in v stolpcu F letni dobiček.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	sr	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	sv	Stäng dialogrutan med OK. Årsvinsterna visas i kolumn E och årsvinsten per styck i kolumn F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	sw-TZ	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	ta	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	ta-IN	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	te-IN	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	tg	Муколамаро бо пахшкунии \<emph\>OK\</emph\> пӯшонед. Акнун шумо даромадро дар сутуни E ва даромадро барои як воҳиди фурӯхташуда дар сутуни F мебинед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	th	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	tr	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	ur-IN	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	vi	Close the dialog with \<emph\>OK\</emph\>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	zh-CN	单击\<emph\>确定\</emph\>关闭对话框。您在列 E 中看到年利润，在列 F 中看到每件的年利润。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150862	56			0	zh-TW	現在按下確定，關閉這個對話方塊。在欄 E 和 F 內就會顯示計算出的年盈利和單個年盈利的數值。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	bg	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	br	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	bs	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	cs	2 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	cy	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	da	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	de	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	dz	༢༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	el	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	en-GB	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	en-ZA	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	eo	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	es	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	et	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	fi	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	fr	2 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	ga	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	gl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	gu-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	he	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	hi-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	hr	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	hu	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	it	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	ja	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	km	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	ko	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	lt	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	mk	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	ne	२०००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	nl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	pl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	pt	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	pt-BR	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	ru	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	rw	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	sh	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	sk	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	sl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	sr	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	sv	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	sw-TZ	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	ta-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	te-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	tg	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	th	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	tr	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	ur-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	vi	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	zh-CN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150872	88			0	zh-TW	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	bg	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	br	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	bs	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	cs	1 500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	cy	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	da	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	de	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	dz	༡༥༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	el	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	en-GB	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	en-ZA	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	eo	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	es	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	et	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	fi	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	fr	1 500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	ga	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	gl	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	gu-IN	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	he	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	hi-IN	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	hr	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	hu	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	it	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	ja	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	km	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	ko	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	lt	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	mk	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	ne	१५००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	nl	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	pl	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	pt	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	pt-BR	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	ru	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	rw	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	sh	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	sk	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	sl	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	sr	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	sv	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	sw-TZ	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	ta-IN	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	te-IN	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	tg	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	th	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	tr	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	ur-IN	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	vi	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	zh-CN	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3150966	86			0	zh-TW	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	bg	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	br	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	bs	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	cs	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	cy	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	da	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	de	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	dz	བི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	el	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	en-GB	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	en-ZA	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	eo	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	es	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	et	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	fi	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	fr	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	ga	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	gl	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	gu-IN	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	he	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	hi-IN	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	hr	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	hu	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	it	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	ja	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	km	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	ko	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	ku	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	lt	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	mk	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	ne	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	nl	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	pl	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	pt	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	pt-BR	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	ru	В				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	rw	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	sh	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	sk	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	sl	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	sr	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	sv	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	sw-TZ	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	ta-IN	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	te-IN	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	tg	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	th	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	tr	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	ur-IN	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	vi	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	zh-CN	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151075	11			0	zh-TW	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	bg	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	br	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	bs	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	cs	2 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	cy	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	da	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	de	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	dz	༢༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	el	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	en-GB	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	en-ZA	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	eo	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	es	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	et	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	fi	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	fr	2 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	ga	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	gl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	gu-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	he	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	hi-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	hr	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	hu	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	it	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	ja	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	km	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	ko	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	lt	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	mk	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	ne	२०००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	nl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	pl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	pt	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	pt-BR	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	ru	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	rw	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	sh	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	sk	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	sl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	sr	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	sv	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	sw-TZ	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	ta-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	te-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	tg	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	th	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	tr	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	ur-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	vi	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	zh-CN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151180	92			0	zh-TW	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	bg	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	br	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	bs	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	cs	6 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	cy	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	da	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	de	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	dz	༦༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	el	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	en-GB	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	en-ZA	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	eo	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	es	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	et	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	fi	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	fr	6 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	ga	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	gl	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	gu-IN	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	he	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	hi-IN	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	hr	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	hu	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	it	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	ja	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	km	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	ko	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	lt	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	mk	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	ne	६०००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	nl	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	pl	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	pt	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	pt-BR	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	ru	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	rw	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	sh	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	sk	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	sl	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	sr	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	sv	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	sw-TZ	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	ta-IN	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	te-IN	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	tg	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	th	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	tr	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	ur-IN	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	vi	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	zh-CN	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3151390	40			0	zh-TW	6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	bg	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	br	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	bs	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	cs	-2 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	cy	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	da	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	de	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	dz	-༢༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	el	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	en-GB	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	en-ZA	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	eo	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	es	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	et	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	fi	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	fr	-2 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	ga	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	gl	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	gu-IN	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	he	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	hi-IN	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	hr	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	hu	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	it	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	ja	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	km	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	ko	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	lt	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	mk	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	ne	-२०००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	nl	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	pl	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	pt	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	pt-BR	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	ru	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	rw	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	sh	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	sk	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	sl	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	sr	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	sv	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	sw-TZ	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	ta-IN	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	te-IN	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	tg	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	th	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	tr	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	ur-IN	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	vi	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	zh-CN	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152478	82			0	zh-TW	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	bg	Изберете областта D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	br	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	bs	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	ca	Seleccioneu l'àrea D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	cs	Vyberte oblast buněk D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	cy	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	da	Vælg området D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	de	Markieren Sie den Bereich D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	dz	ཁྱབ་ཚད༌ D1:H11 སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	el	Επιλέξτε την περιοχή D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	en-GB	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	en-ZA	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	eo	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	es	Marque el área D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	et	Vali vahemik D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	fi	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	fr	Marquez la plage D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	ga	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	gl	Seleccione o intervalo D1:H11!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	gu	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	gu-IN	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	he	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	hi-IN	दायरा  D1:H11 चुनें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	hr	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	hu	Válassza ki a D1:H11 tartományt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	it	Selezionate l'area D1:H11				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	ja	セル範囲 D1:H11 を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	km	ជ្រើស​ជួរ D1:H11 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	ko	영역 D1:H11을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	lt	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	mk	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	ne	दायरा D1:H11 चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	nl	Selecteer het bereik D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	pl	Zaznacz zakres D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	pt	Seleccione o intervalo D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	pt-BR	Selecione o intervalo D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	ru	Выберите диапазон D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	rw	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	sh	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	sk	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	sl	Izberite obseg D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	sr	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	sv	Markera området D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	sw-TZ	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	ta	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	ta-IN	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	te-IN	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	tg	Ҳудуди D1:H11ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	th	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	tr	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	ur-IN	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	vi	Select the range D1:H11.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	zh-CN	选择区域 D1:H11。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152810	95			0	zh-TW	選取區域 D1:H11 。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	bg	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	br	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	bs	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	cs	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	cy	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	da	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	de	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	dz	༤				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	el	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	en-GB	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	en-ZA	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	eo	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	es	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	et	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	fi	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	fr	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	ga	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	gl	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	gu-IN	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	he	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	hi-IN	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	hr	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	hu	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	it	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	ja	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	km	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	ko	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	ku	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	lt	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	mk	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	ne	४				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	nl	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	pl	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	pt	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	pt-BR	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	ru	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	rw	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	sh	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	sk	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	sl	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	sr	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	sv	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	sw-TZ	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	ta-IN	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	te-IN	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	tg	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	th	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	tr	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	ur-IN	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	vi	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	zh-CN	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3152966	83			0	zh-TW	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	bg	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	br	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	bs	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	cs	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	cy	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	da	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	de	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	dz	༡༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	el	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	en-GB	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	en-ZA	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	eo	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	es	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	et	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	fi	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	fr	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	ga	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	gl	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	gu-IN	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	he	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	hi-IN	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	hr	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	hu	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	it	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	ja	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	km	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	ko	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	ku	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	lt	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	mk	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	ne	१०				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	nl	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	pl	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	pt	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	pt-BR	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	ru	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	rw	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	sh	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	sk	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	sl	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	sr	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	sv	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	sw-TZ	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	ta-IN	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	te-IN	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	tg	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	th	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	tr	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	ur-IN	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	vi	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	zh-CN	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153048	68			0	zh-TW	10				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	bg	Вие произвеждате играчки, които продавате по 10 долара всяка. Направата на всяка играчка струва 2 долара, а освен това имате и 10 000 долара на година фиксирани разходи. Колко ще спечелите за година, ако продавате определен брой играчки?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	br	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	bs	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	ca	Produïu una joguina que veneu a 10€ la unitat. Cada joguina costa 2€ de fer, i a això heu d'afegir uns costos fixos de 10.000€ per any. Quins guanys tindreu en un any si veneu una quantitat determinada de joguines?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	cs	Vyrábíte hračky s prodejní cenou 10 dolarů za kus. Výrobní náklady na jednu jsou 2 dolary a k tomu máte roční fixní náklady ve výši 10000 dolarů. Kolik vyděláte, prodáte-li určitý počet hraček?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	cy	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	da	Du producerer legetøj som du sælger til 10 kr. hver. Hvert stykke legetøj koster 2 kr. at producere, udover faste omkostninger på 10,000 kr. pr. år. Hvordan stor er din fortjeneste, hvis du sælger et bestemt antal legetøj?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	de	Sie erzeugen Spielzeug mit einem Verkaufspreis von je 10 Euro. Die Produktionskosten pro Stück belaufen sich auf 2 Euro. Hinzu kommen fixe Kosten von 10.000 Euro pro Jahr. Wie hoch ist Ihr Jahresgewinn bei einer bestimmten Anzahl verkaufter Artikel?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ རྩེད་ཆས་བཟོ་བཏོན་འབདཝ་ཨིནམ་དང་ རེ་རེ་ལུ་ $10 རེ་སྦེ་བཙོངམ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ ལེ་རེ་ནང་དངུལ་ཀྲམ་ $10,000 བཟོ་ནིའི་གཏན་བཟོས་འབད་ཡོད་པའི་ཁ་སྐོང་ལུ་ རྩེད་ཆས་རེ་ལུ་དངུལ་ཀྲམ་ $2 རེ་རྐྱབ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ རྩེད་ཆས་ཧ་ལམ་བཙོང་པ་ཅིན་ ཁེ་སང་ག་དེ་ཅི་འཐོན་འོང་?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	el	Κατασκευάζετε παιχνίδια και τα πουλάτε προς $10 το τεμάχιο. Η κατασκευή κάθε παιχνιδιού κοστίζει $2, και επιπλέον έχετε πάγια έξοδα $10.000 ετησίως. Ποιο είναι το κέρδος σας για ένα χρόνο αν έχετε πουλήσει ένα συγκεκριμένο αριθμό παιχνιδιών;				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	en-GB	You produce toys which you sell for £10 each. Each toy costs £2 to make, in addition to which you have fixed costs of £10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	en-ZA	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	eo	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	es	Supongamos que fabrica juguetes y que los vende a 10 USD cada uno. La fabricación de cada juguete cuesta 2 USD, a lo que hay que añadir unos costes fijos de 10.000 USD al año. ¿Cuál será el beneficio obtenido en un año si vende un número específico de juguetes?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	et	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	fi	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	fr	Vous produisez des jouets que vous vendez 10 dollars. La fabrication de chacun des jouets revient à 2 dollars, somme à laquelle vous devez ajouter des coûts fixes de 10 000 dollars par an. À combien s'élèveront les bénéfices réalisés en une année si vous vendez un nombre de jouets donné ?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	ga	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	gl	Supoña que fabrica xoguetes para vendelos a 10 euros cada un. O custo de fabricación de cada xoguete é de 2 euros, ao que hai que engadir uns custos fixos de 10.000 euros por ano. Cal será o lucro nun ano se vende un número particular de xoguetes?!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	gu	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	gu-IN	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	he	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	hi-IN	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	hr	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	hu	Játékokat gyárt, amiket 10 dolláros áron ad el. Minden játék előállítása 2 dollárba kerül, emellett évi 10000 dolláros fix költsége van. Mennyi profitot termel egy évben, ha adott mennyiségű játékot ad el?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	it	Supponete di essere un produttore di giocattoli che vendete a 10 € al pezzo. Il costo di produzione per ogni giocattolo è pari a 2 € e ogni anno avete inoltre costi fissi per 10.000 €. Desiderate sapere l'utile realizzato in un anno se riuscite a vendere un determinato numero di giocattoli.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	ja	単価 10 ドルのぬいぐるみを生産しています。ぬいぐるみ 1 つに付き生産費が 2 ドルかかり、その他に固定費用が年間 10000 ドルかかります。ぬいぐるみをいくつ販売すると、年間利益がいくら見込めるでしょうか。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	km	អ្នក​ផលិត​ប្រដាប់​ក្មេង​លេង ដែល​អ្នក​លក់​មួយ​ថ្លៃ $10 ។ ប្រដាប់​ក្មេង​លេង​នីមួយ​ៗ​ថ្លៃ $2 ដើម្បី​ផលិត , បន្ថែម​អ្វី​ដែល​អ្នក​បានជួសជុល $10,000 per year. តើ​អ្នក​នឹង​រក​បាន​ប្រាក់​ចំណេញ​ប៉ុន្មាន​ក្នុង​មួយ​ឆ្នាំ បើ​អ្នក​លក់​ប្រដាប់​ក្មេង​លេង​ក្នុង​ចំនួន​ជាក់លាក់​មួយ ?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	ko	하나에 10달러씩 판매하는 장난감을 만든다고 가정합니다. 각 장난감의 제조 비용은 2달러이며 그 외에 연간 고정 비용이 10,000달러입니다. 특정 개수의 장난감을 판매할 경우 연간 수익은 얼마인지 계산해 봅니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	lt	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	mk	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	ne	तपाईँका उत्पादन खेलौनाहरू छन् जसलाई तपाईँले प्रत्येकको $10 मा बेच्नुहुन्छ । प्रत्येक खेलौना का मूल्यहरू $2 देखि बनेका छन्, अतिरिक्तमा तपाईँ सँग जस्का स्थिर मूल्यहरू प्रति वर्ष $10,000 छ। यदि तपाईँले ती निश्चित सङ्ख्याका खेलौनाहरूलाई बेच्नु पर्दा, एक वर्षमा कति नाफा बनाउनुहुन्छ ? 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	nl	U produceert speelgoed dat u verkoopt voor € 10 per stuk. Elke speelgoedje kost € 2 om te maken, in aanvulling hierop heeft u vaste kosten van € 10.000,00 per jaar. Hoeveel winst maakt u per jaar als u een bepaalde hoeveelheid speelgoed verkoopt?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	pl	Zabawki są sprzedawane po 10 zł za sztukę. Wyprodukowanie jeden zabawki kosztuje 2 zł, a dodatkowe stałe koszty wynoszą 10 000 zł rocznie. Jaki zysk przynosi sprzedaż określonej liczby zabawek rocznie?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	pt	Fabrica brinquedos que vende a $10 cada. Fabricar cada brinquedo custa $2, para além dos custos adicionais fixos que rondam os $10,000 por ano. Que lucro terá se num ano vender um determinado número de brinquedos? 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	pt-BR	Você fabrica brinquedos que são vendidos por R$10 cada. Cada brinquedo custa R$2 para ser fabricado e ainda existem custos fixos de R$10.000 por ano. Qual será o seu lucro em um ano se você vender um número específico de brinquedos?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	ru	Предположим, компания производит игрушки, которые продаются по цене $10 за каждую. Затраты на изготовление одной игрушки составляют $2 в дополнение к постоянным затратам $10 000 в год. Какова будет годовая прибыль, если будет продано определенное количество игрушек?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	rw	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	sh	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	sk	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	sl	Proizvajate igrače, ki jih prodajate po 10$ na kos. Proizvodnja posamezne igrače znaša 2$, temu pa morate prišteti še stalne stroške, ki znašajo 10.000$ letno. Koliko dobička letno boste imeli, če prodate določeno število igrač?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	sr	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	sv	Anta att du tillverkar leksaker som du säljer för 100 kr styck. Varje leksak kostar 20 kr att tillverka, och dessutom har du fasta kostnader på 100 000 kr om året. Hur stor förtjänst gör du under ett år om du säljer ett visst antal leksaker?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	sw-TZ	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	ta	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	ta-IN	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	te-IN	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	tg	Шумо бозичаҳо истеҳсол мекунед, ки бо нархи $10 мефурӯшед. Ҳар бозича $2 арзиш дорад, илова бар ин шумо хароҷоти муқарраршудаи $10,000 барои як сол доред. Шумо дар як сол чӣ қадар фоида ба даст меоред, агар шумораи муайяни бозичаҳоро фурӯшед?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	th	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	tr	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	ur-IN	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	vi	You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	zh-CN	假设您生产玩具，且每个玩具的价格是 $10，每个玩具的成本是 $2，另外每年的固定成本是 $10,000。当一年售出若干个布老虎时，一年的赢利是多少？				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153189	8			0	zh-TW	假定您生產玩具，且每個玩·的價格為 $10。每個玩具的成本為 $2，另外每年的固定成本為 $10,000。如果一年售出一定數量的玩具，則利潤為多少？				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	bg	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	br	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	bs	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	cs	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	cy	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	da	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	de	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	dz	༥				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	el	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	en-GB	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	en-ZA	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	eo	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	es	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	et	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	fi	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	fr	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	ga	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	gl	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	gu-IN	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	he	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	hi-IN	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	hr	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	hu	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	it	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	ja	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	km	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	ko	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	ku	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	lt	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	mk	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	ne	५				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	nl	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	pl	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	pt	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	pt-BR	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	ru	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	rw	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	sh	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	sk	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	sl	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	sr	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	sv	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	sw-TZ	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	ta-IN	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	te-IN	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	tg	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	th	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	tr	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	ur-IN	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	vi	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	zh-CN	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153216	89			0	zh-TW	5				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	bg	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	br	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	bs	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	cs	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	cy	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	da	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	de	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	dz	༥༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	el	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	en-GB	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	en-ZA	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	eo	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	es	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	et	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	fi	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	fr	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	ga	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	gl	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	gu-IN	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	he	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	hi-IN	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	hr	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	hu	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	it	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	ja	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	km	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	ko	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	ku	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	lt	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	mk	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	ne	५००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	nl	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	pl	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	pt	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	pt-BR	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	ru	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	rw	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	sh	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	sk	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	sl	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	sr	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	sv	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	sw-TZ	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	ta-IN	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	te-IN	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	tg	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	th	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	tr	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	ur-IN	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	vi	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	zh-CN	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153306	24			0	zh-TW	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	bg	Преки разходи				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	br	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	bs	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	cs	Náklady na výrobu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	cy	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	da	Direkte omkostninger				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	de	Einzelkosten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	dz	ཐད་ཀར་རིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	el	Άμεσα έξοδα				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	en-GB	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	en-ZA	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	eo	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	es	Gastos detallados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	et	Otsekulud				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	fi	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	fr	Coût unitaire				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	ga	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	gl	Custos directos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	gu-IN	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	he	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	hi-IN	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	hr	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	hu	Közvetlen költség				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	it	Costi singoli				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	ja	コスト／個				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	km	ថ្លៃ​ដើម​ផ្ទាល់				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	ko	개당 비용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	lt	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	mk	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	ne	प्रत्यक्ष लागत				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	nl	Directe kosten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	pl	Bezpośrednie koszty				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	pt	Custos directos 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	pt-BR	Custos diretos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	ru	Прямые затраты				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	rw	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	sh	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	sk	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	sl	Neposredni stroški				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	sr	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	sv	Kostnad/styck				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	sw-TZ	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	ta-IN	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	te-IN	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	tg	Хароҷоти бевосита				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	th	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	tr	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	ur-IN	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	vi	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	zh-CN	直接成本				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153544	72			0	zh-TW	單件價格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	bg	Изберете \<emph\>Данни - Няколко операции\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	br	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	bs	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	ca	Trieu \<emph\>Dades - Operacions múltiples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	cs	Zvolte \<emph\>Data - Vícenásobné operace\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	cy	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	da	Vælg \<emph\>Data - Multioperation\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	de	Rufen Sie den Dialog \<emph\>Daten - Mehrfachoperationen \</emph\>auf.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	dz	\<emph\>གནད་སྡུད་ - སྣ་མང་བཀོལ་སྤྱོད་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Δεδομένα - Πολλαπλές πράξεις...\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	en-GB	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	en-ZA	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	eo	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	es	Active el diálogo \<emph\>Datos - Operaciones múltiples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	et	Vali \<emph\>Andmed - Mitu tehet\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	fi	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	fr	Appelez la boîte de dialogue \<emph\>Données - Opérations multiples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	ga	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	gl	Escolla \<emph\>Datos - Operacións múltiplas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	gu-IN	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	he	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	hi-IN	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	hr	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	hu	Válassza az \<emph\>Adat - Többszörös műveletek\</emph\> elemet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	it	Selezionate il dialogo \<emph\>Dati - Operazioni multiple\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	ja	メニュー \<emph\>データ → 複数演算\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	km	ជ្រើស \<emph\>ទិន្នន័យ - ប្រមាណ​វិធី​ច្រើន\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	ko	\<emph\>데이터 - 다중 연산 \</emph\> 대화 상자를 여십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	lt	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	mk	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	ne	\<emph\>डेटा - बहुँविध सञ्चालनहरू\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	nl	Kies \<emph\>Gegevens - Meerdere bewerkingen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	pl	Wybierz \<emph\>Dane - Operacje wielokrotne\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	pt	Seleccione \<emph\>Dados - Operações múltiplas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Dados - Múltiplas Operações\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	ru	Выберите команду \<emph\>Данные - Совмещенные операции\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	rw	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	sh	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	sk	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	sl	Izberite \<emph\>Podatki - Večkratne operacije\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	sr	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	sv	Öppna dialogrutan \<emph\>Data - Multipla operationer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	ta-IN	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	te-IN	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	tg	\<emph\>Далелҳо - Амалиётҳои Бисёр\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	th	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	tr	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	ur-IN	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	vi	Choose \<emph\>Data - Multiple Operations\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	zh-CN	选择\<emph\>数据 - 多重计算\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153620	96			0	zh-TW	透過\<emph\>「資料」-「樞紐分析表」\</emph\>，開啟對話方塊「樞紐分析表」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	bg	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	br	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	bs	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	cs	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	cy	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	da	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	de	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	dz	ཌི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	el	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	en-GB	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	en-ZA	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	eo	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	es	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	et	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	fi	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	fr	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	ga	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	gl	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	gu-IN	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	he	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	hi-IN	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	hr	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	hu	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	it	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	ja	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	km	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	ko	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	lt	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	mk	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	ne	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	nl	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	pl	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	pt	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	pt-BR	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	ru	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	rw	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	sh	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	sk	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	sl	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	sr	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	sv	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	sw-TZ	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	ta-IN	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	te-IN	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	tg	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	th	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	tr	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	ur-IN	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	vi	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	zh-CN	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153708	13			0	zh-TW	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	bg	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	br	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	bs	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	cs	2 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	cy	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	da	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	de	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	dz	༢༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	el	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	en-GB	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	en-ZA	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	eo	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	es	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	et	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	fi	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	fr	2 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	ga	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	gl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	gu-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	he	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	hi-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	hr	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	hu	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	it	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	ja	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	km	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	ko	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	lt	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	mk	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	ne	२०००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	nl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	pl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	pt	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	pt-BR	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	ru	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	rw	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	sh	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	sk	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	sl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	sr	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	sv	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	sw-TZ	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	ta-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	te-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	tg	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	th	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	tr	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	ur-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	vi	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	zh-CN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153802	33			0	zh-TW	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	bg	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	br	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	bs	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	cs	-6 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	cy	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	da	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	de	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	dz	-༦༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	el	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	en-GB	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	en-ZA	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	eo	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	es	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	et	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	fi	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	fr	-6 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	ga	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	gl	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	gu-IN	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	he	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	hi-IN	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	hr	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	hu	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	it	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	ja	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	km	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	ko	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	lt	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	mk	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	ne	-६०००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	nl	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	pl	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	pt	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	pt-BR	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	ru	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	rw	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	sh	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	sk	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	sl	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	sr	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	sv	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	sw-TZ	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	ta-IN	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	te-IN	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	tg	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	th	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	tr	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	ur-IN	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	vi	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	zh-CN	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153816	25			0	zh-TW	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	bg	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	br	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	bs	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	cs	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	cy	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	da	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	de	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	dz	༣				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	el	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	en-GB	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	en-ZA	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	eo	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	es	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	et	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	fi	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	fr	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	ga	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	gl	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	gu-IN	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	he	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	hi-IN	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	hr	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	hu	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	it	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	ja	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	km	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	ko	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	ku	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	lt	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	mk	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	ne	३				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	nl	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	pl	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	pt	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	pt-BR	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	ru	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	rw	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	sh	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	sk	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	sl	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	sr	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	sv	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	sw-TZ	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	ta-IN	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	te-IN	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	tg	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	th	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	tr	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	ur-IN	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	vi	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	zh-CN	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153924	77			0	zh-TW	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	bg	Поставете курсора в полето \<emph\>Колона на входна клетка\</emph\> и щракнете на клетка B4. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	br	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	bs	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	ca	Poseu el cursor en el camp \<emph\>Columnes\</emph\> i feu clic en la cel·la B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	cs	Nastavte kurzor do pole \<emph\>Vstupní buňka sloupce\</emph\> a klepněte na buňku B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	cy	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	da	Sæt markøren i feltet \<emph\>Spalter\</emph\> og klik celle B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	de	Setzen Sie den Cursor in das Feld \<emph\>Spalte\</emph\> und klicken Sie in die Zelle B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	dz	\<emph\>ཀེར་ཐིག་\</emph\> ས་སྒོ་ནང་ལུ་ འོད་རྟགས་གཞི་སྒྲིག་འབད་ཞིནམ་ལས་ བི་༤ ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	el	Τοποθετήστε το δρομέα στο πεδίο \<emph\>Στήλη\</emph\> και κάντε κλικ στο κελί B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	en-GB	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	en-ZA	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	eo	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	es	Ubique el cursor en \<emph\>Celda de Entrada por Columna\</emph\> y presione clic en la celda B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	et	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	fi	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	fr	Placez le curseur dans le champ \<emph\>Colonne\</emph\> et cliquez sur la cellule B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	ga	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	gl	Coloque o cursor no campo \<emph\>Columnas\</emph\> e prema na cela B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	gu	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	gu-IN	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	he	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	hi-IN	संकेतक को \<emph\>स्तम्भ\</emph\> क्षेत्र में सेट करें व कक्ष B4 को क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	hr	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	hu	Vigye a kurzort az \<emph\>Oszlopbemeneti cella\</emph\> mezőbe, majd kattintson a B4 cellára.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	it	Posizionate il cursore nel campo \<emph\>Colonna\</emph\> e fate clic nella cella B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	ja	カーソルを \<emph\>列\</emph\> フィールドに置いて、セル B4 をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	km	ដាក់​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ក្នុង​វាល​ \<emph\>ជួរ​ឈរ\</emph\> និង​ចុច​ក្រឡា B4 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	ko	커서를 필드\<emph\>열 입력 셀\</emph\>에 놓고 셀 B4를 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	lt	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	mk	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	ne	\<emph\>स्तम्भहरू\</emph\> फाँटहरूमा कर्सर सेट गर्नुहोस् र कक्ष B4 क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	nl	Plaats de cursor in het veld \<emph\>Kolom voor invoercel\</emph\> en klik op cel B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	pl	Umieść kursor w polu \<emph\>Adres w kolumnie\</emph\> i kliknij komórkę B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	pt	Posicione o cursor no campo \<emph\>Coluna\</emph\> e faça clique na célula B4. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	pt-BR	Posicione o cursor no campo \<emph\>Célula de entrada de coluna\</emph\> e clique na célula B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	ru	Установите курсор в поле \<emph\>Столбец ввода\</emph\> и выберите ячейку B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	rw	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	sh	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	sk	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	sl	Kazalko postavite na polje \<emph\>Stolpci\</emph\> in kliknite na celico B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	sr	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	sv	Placera markören i fältet \<emph\>Kolumnens indatacell\</emph\> och klicka på cellen B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	sw-TZ	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	ta	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	ta-IN	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	te-IN	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	tg	Курсорро дар майдони \<emph\>Сутунҳо\</emph\>ҷой дода чашмаки B4ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	th	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	tr	Set the cursor in the \<emph\>Column input cell\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	ur-IN	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	vi	Set the cursor in the \<emph\>Columns\</emph\> field and click cell B4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	zh-CN	将光标置于\<emph\>列输入单元格\</emph\>字段并单击单元格 B4。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153931	55			0	zh-TW	將游標置於 \<emph\>[欄]\</emph\> 欄位中，然後按一下儲存格 B4。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	bg	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	br	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	bs	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	cs	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	cy	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	da	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	de	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	dz	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	el	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	en-GB	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	en-ZA	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	eo	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	es	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	et	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	fi	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	fr	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	ga	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	gl	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	gu-IN	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	he	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	hi-IN	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	hr	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	hu	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	it	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	ja	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	km	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	ko	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	lt	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	mk	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	ne	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	nl	#VALUE				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	pl	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	pt	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	pt-BR	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	ru	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	rw	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	sh	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	sk	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	sl	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	sr	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	sv	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	sw-TZ	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	ta-IN	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	te-IN	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	tg	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	th	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	tr	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	ur-IN	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	vi	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	zh-CN	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3153962	38			0	zh-TW	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	bg	Поставете курсора в полето \<emph\>Колона на входна клетка\</emph\> и щракнете върху клетката B4. Това означава, че клетката B4 – количеството – е променливата, чиито стойности са изписани вертикално.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	br	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	bs	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	ca	Poseu el cursor en el camp \<emph\>Columna\</emph\> i feu clic en B4. Això voldrà dir, que B4, la quantitat, és la variable que s'ha introduït en la vertical.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	cs	Nastavte kurzor do pole \<emph\>Vstupní buňka sloupce\</emph\> a klepněte na buňku B4. Tedy B4, množství, je vertikálně zadaná proměnná.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	cy	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	da	Sæt markøren i feltet \<emph\>Kolonne\</emph\> og klik i B4. Dette betyder, at B4, antallet, er den lodrette indtastede variabel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	de	Setzen Sie den Cursor in das Feld \<emph\>Spalte\</emph\>, und klicken Sie auf Zelle B4. Das bedeutet, dass B4 (die Anzahl) die Variable in senkrechter Richtung darstellt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	dz	འོད་རྟགས་འདི་ \<emph\>ཀེར་ཐིག་\</emph\> ས་སྒོ་ནང་གཞི་སྒྲིག་འབད་ཞིནམ་ལས་ བི་ ༤ ནང་ཨེབ་གཏང་འབད། འདི་ཡང་ སྦུང་ཚན་ བི་༤ འདི་ ཀེར་ཕྲང་སྦེ་བཙུགས་ཡོད་པའི་འགྱུར་ཅན་ཅིག་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	el	Τοποθετήστε το δρομέα στο πεδίο \<emph\>Στήλη\</emph\> και κάντε κλικ στο κελί A1. Αυτό σημαίνει ότι το B4, η ποσότητα, είναι η μεταβλητή που έχει εισαχθεί καθέτως.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	en-GB	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	en-ZA	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	eo	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	es	Fija el cursor dentro del campo de \<emph\>celda de ingreso de columna\</emph\> y haz clic en B4. Esto significa que la cantidad de B4, es la variable de entrada vertical.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	et	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	fi	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	fr	Placez le curseur dans le champ \<emph\>Colonne\</emph\>, puis cliquez dans B4. Cela signifie que B4, la quantité, est la variable entrée verticalement.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	ga	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	gl	Coloque o cursor no campo \<emph\>Columna\</emph\> e prema en B4. B4 correspóndese coa cantidade, e é a variable introducida verticalmente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	gu	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	gu-IN	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	he	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	hi-IN	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	hr	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	hu	Vigye a kurzort az \<emph\>Oszlopbemeneti cella\</emph\> mezőbe, majd kattintson a B4 cellába. Ez azt jelenti, hogy a B4, vagyis a mennyiség a függőlegesen megadott változó.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	it	Posizionate il cursore nel campo \<emph\>Colonna\</emph\> e fate clic sulla cella B4. Ciò significa che B4, la quantità, è la variabile inserita verticalmente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	ja	カーソルを \<emph\>列\</emph\> フィールドに置いて、B4 をクリックします。これは、数量 B4 が縦に入力された変数であることを意味します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	km	ដាក់​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ក្នុង​​វាល​ \<emph\>ជួរ​ឈរ\</emph\> និង​ចុច​ក្នុង B4​ ។​ នេះ​មាន​ន័យ​ថា B4 ដែល​ជា​បរិមាណ ជា​អថេរ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​បញ្ឈរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	ko	커서를 \<emph\>열 입력 셀\</emph\> 필드에 놓고 B4를 클릭합니다. 이것은 수량 B4가 세로로 입력되는 변수라는 것을 의미합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	lt	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	mk	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	ne	\<emph\>स्तम्भ\</emph\> फाँटमा कर्सर सेट गर्नुहोस् र B4मा क्लिक गर्नुहोस् । यसको मतलब B4 हो, परिमाण,ठाडोगरि चलमा प्रविष्ट गरिएको छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	nl	Plaats de cursor in het veld \<emph\>Kolom voor invoercel\</emph\> en klik in B4. Dit betekent dat B4, het aantal, de verticaal ingevoerde variabele is.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	pl	Umieść kursor w polu \<emph\>Adres w kolumnie\</emph\> i kliknij komórkę B4. Oznacza to, że B4, czyli ilość, jest zmienną podaną pionowo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	pt	Posicione o cursor no campo \<emph\>Coluna\</emph\> e faça clique na célula B4. Desta forma B4, a quantidade, é a variável inserida verticalmente. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	pt-BR	Posicione o cursor no campo \<emph\>Célula de entrada de coluna\</emph\> e clique em B4. Isso significa que B4, a quantidade, é a variável inserida verticalmente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	ru	Установите курсор в поле \<emph\>Столбец ввода\</emph\> и выберите ячейку B4. Таким образом, B4 является вертикально введенной переменной.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	rw	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	sh	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	sk	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	sl	Kazalko postavite na polje \<emph\>Stolpec\</emph\> in kliknite na celico B4. To pomeni, da je B4, količina, navpično vnesena spremenljivka.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	sr	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	sv	Placera markören i fältet \<emph\>Kolumnens indatacell\</emph\> och klicka på cellen B4. Det innebär att B4 (kvantiteten) är den vertikalt angivna variabeln.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	sw-TZ	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	ta	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	ta-IN	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	te-IN	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	tg	Бо курсорро дар майдони \<emph\>Сутун\</emph\> чашмаки B4ро пахш кунед. Ин маъно дорад, ки B4, шумора, арзиши амудӣ дохилкардашуда мебошад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	th	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	tr	Set the cursor in the \<emph\>Column input cell\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	ur-IN	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	vi	Set the cursor in the \<emph\>Column\</emph\> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	zh-CN	将光标置于\<emph\>列输入单元格\</emph\>字段并单击 B4。这意味着 B4，即数量，是纵向输入的变量。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154049	99			0	zh-TW	將游標置於 \<emph\>[欄]\</emph\> 欄位中，然後按一下 B4。這表示 B4 (即數量) 為垂直輸入的變數。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	bg	Разгледайте следната таблица:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	br	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	bs	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	cs	Vzorové hodnoty jsou uvedeny v následující tabulce:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	cy	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	da	Betragt den følgende tabel:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	de	Betrachten Sie folgende Tabelle:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	dz	འོག་གི་ཐིག་ཁྲམ་འདི་ ཆ་འཇོག་འབད་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	el	Θεωρήστε τον ακόλουθο πίνακα:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	en-GB	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	en-ZA	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	eo	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	es	Observe la siguiente tabla:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	et	Võtame järgneva tabeli:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	fi	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	fr	Basons-nous sur la feuille de calcul suivante :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	ga	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	gl	Teña en conta a seguinte táboa:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	gu	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	gu-IN	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	he	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	hi-IN	निम्न तालिका पर विचार करें:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	hr	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	hu	Tekintse meg a következő táblázatot:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	it	Osservate la seguente tabella:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	ja	次の表を参照してください:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	km	ពិចារណា​លើ​តារាង​ខាង​ក្រោម ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	ko	다음 테이블을 고려하십시오.:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	lt	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	mk	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	ne	निम्न तालिका ध्यानमा राख्नुहोस्:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	nl	Kijk naar de volgende tabel:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	pl	Rozważ poniższą tabelę:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	pt	Considere a seguinte tabela: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	pt-BR	Considere a tabela a seguir:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	ru	Рассмотрим следующую таблицу:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	rw	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	sh	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	sk	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	sl	Oglejte si naslednjo tabelo:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	sr	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	sv	Titta på följande tabell:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	sw-TZ	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	ta	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	ta-IN	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	te-IN	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	tg	Ба ҷадвали зер назар кунед:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	th	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	tr	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	ur-IN	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	vi	Consider the following table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	zh-CN	请观察下列表格：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154319	9			0	zh-TW	請參考以下的表格：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	bg	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	br	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	bs	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	cs	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	cy	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	da	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	de	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	dz	སི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	el	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	en-GB	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	en-ZA	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	eo	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	es	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	et	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	fi	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	fr	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	ga	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	gl	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	gu-IN	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	he	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	hi-IN	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	hr	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	hu	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	it	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	ja	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	km	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	ko	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	ku	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	lt	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	mk	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	ne	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	nl	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	pl	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	pt	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	pt-BR	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	ru	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	rw	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	sh	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	sk	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	sl	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	sr	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	sv	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	sw-TZ	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	ta-IN	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	te-IN	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	tg	И				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	th	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	tr	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	ur-IN	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	vi	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	zh-CN	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154329	62			0	zh-TW	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	bg	Фиксирани разходи				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	br	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	bs	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	cs	Pevné roční náklady				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	cy	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	da	Faste omkostninger				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	de	Fixkosten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	dz	གཏན་བཟོས་རིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	el	Πάγια έξοδα				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	en-GB	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	en-ZA	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	eo	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	es	Costes fijos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	et	Püsikulud				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	fi	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	fr	Coûts fixes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	ga	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	gl	Custos fixos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	gu-IN	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	he	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	hi-IN	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	hr	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	hu	Fix költség				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	it	Costi fissi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	ja	固定費				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	km	ថ្លៃ​ដើម​ថេរ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	ko	고정 비용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	lt	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	mk	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	ne	स्थिर लागत				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	nl	Vaste kosten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	pl	Stałe koszty				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	pt	Custos fixos 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	pt-BR	Custos fixos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	ru	Постоянные расходы				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	rw	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	sh	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	sk	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	sl	Stalni stroški				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	sr	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	sv	Fasta kostnader				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	sw-TZ	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	ta-IN	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	te-IN	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	tg	Хароҷоти муқарраршуда				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	th	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	tr	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	ur-IN	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	vi	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	zh-CN	固定成本				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154532	27			0	zh-TW	固定費用				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	bg	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	br	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	bs	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	cs	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	cy	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	da	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	de	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	dz	༢				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	el	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	en-GB	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	en-ZA	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	eo	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	es	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	et	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	fi	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	fr	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	ga	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	gl	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	gu-IN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	he	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	hi-IN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	hr	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	hu	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	it	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	ja	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	km	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	ko	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	ku	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	lt	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	mk	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	ne	२				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	nl	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	pl	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	pt	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	pt-BR	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	ru	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	rw	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	sh	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	sk	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	sl	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	sr	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	sv	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	sw-TZ	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	ta-IN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	te-IN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	tg	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	th	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	tr	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	ur-IN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	vi	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	zh-CN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154633	73			0	zh-TW	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	bg	Годишна печалба				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	br	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	bs	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	cs	Roční zisk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	cy	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	da	Årlig fortjeneste				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	de	Jahresgewinn				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	dz	ལོ་བསྟར་ཁེ་སང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	el	Ετήσιο κέρδος				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	en-GB	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	en-ZA	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	eo	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	es	Ganancia anual				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	et	Aastakasum				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	fi	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	fr	Bénéfice annuel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	ga	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	gl	Lucro anual				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	gu	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	gu-IN	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	he	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	hi-IN	सालाना लाभ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	hr	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	hu	Éves nyereség				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	it	Utile annuo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	ja	年間利益				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	km	ប្រាក់​ចំណេញ​ប្រចាំ​ឆ្នាំ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	ko	연간 이윤				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	lt	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	mk	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	ne	वार्षिक नाफा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	nl	Jaarwinst				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	pl	Roczny zysk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	pt	Lucro anual 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	pt-BR	Lucro anual				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	ru	Годовая прибыль				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	rw	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	sh	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	sk	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	sl	Letni dobiček				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	sr	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	sv	Årsvinst				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	sw-TZ	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	ta	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	ta-IN	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	te-IN	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	tg	Даромади солона				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	th	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	tr	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	ur-IN	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	vi	Annual profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	zh-CN	年利润				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154660	20			0	zh-TW	年盈利				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	bg	Въведете следната формула в C5: = B5 / B4. Сега изчислявате годишната печалба за продадена бройка.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	br	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	bs	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	ca	Introduïu la fórmula següent en C5: = B5 / B4. Ara esteu calculant el guany anual per cada article venut.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	cs	Do buňky C5 zadejte vzorec = B5 / B4. Tímto způsobem vypočtete roční zisk za jeden prodaný kus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	cy	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	da	Indtast følgende formel i C5: = B5 / B4. Du beregner nu den årlige fortjeneste pr. stk. solgt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	de	Geben Sie in C5 die folgende Formel ein: = B5 / B4. Sie berechnen den Jahresgewinn pro verkauftem Stück.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	dz	འོག་གི་མན་ངག་འདི་ C5: = B5 / B4 ནང་བཙུགས། ད་འབདན་ཁྱོད་ ལོ་བསྟར་བཙོང་ཡོད་པའི་རྣམ་གྲངས་རེ་གི་རྩིས་སྟོན་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	el	Εισαγάγετε τον ακόλουθο τύπο στο κελί C5: = B5 / B4: Τώρα υπολογίζετε το ετήσιο κέρδος ανά τεμάχιο που πωλείται.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	en-GB	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	en-ZA	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	eo	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	es	En la celda C5 introduzca la siguiente fórmula: = B5 / B4. Calculará la ganancia anual por pieza vendida.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	et	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	fi	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	fr	Dans C5, saisissez la formule = B5 / B4 pour calculer le bénéfice annuel par unité vendue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	ga	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	gl	Introduza a fórmula seguinte en C5: = B5 / B4. A fórmula calcula o lucro anual que corresponde a cada unidade vendida.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	gu	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	gu-IN	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	he	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	hi-IN	 C5 में निम्न सूत्र प्रविष्ट करें: = B5 / B4. अब आप प्रति वस्तु विक्रय पर वार्षिक लाभ की गणना कर रहे हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	hr	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	hu	Írja be a következő képletet a C5-ös cellába: =B5/B4. Az éves nyereséget most az eladott tételek által hozott nyereség alapján számolja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	it	Digitate in C5 la seguente formula: = B5 / B4. Calcolate l'utile annuo per pezzo venduto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	ja	C5 に次の数式を入力して、１個につきの年間利益を求めます: = B5 / B4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	km	បញ្ចូល​រូបមន្ត​ដូច​ត​ទៅ​នេះ​ក្នុង C5 ៖ = B5 / B4 ។ ឥឡូវ​អ្នក​កំពុង​គណនា​ប្រាប់​ចំណេញ​ប្រចាំ​ឆ្នាំ​ដែល​បាន​លក់​ក្នុង​មួយ​វត្ថុ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	ko	C5에 다음의 수식을 입력하십시오: = B5 / B4. 판매갯수 당 연간 이윤을 산출합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	lt	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	mk	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	ne	C5: = B5 / B4 मा निम्न सूत्र प्रविष्ट गर्नुहोस् । अब तपाईँ वार्षिक प्रति वस्तु बिक्री नाफा गणना गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	nl	Voer de volgende formule in in C5: = B5 / B4. U berekent nu de jaarwinst per verkocht item.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	pl	Wprowadź następującą formułę do komórki C5: = B5 / B4. Obecnie jest obliczany roczny zysk na jedną sprzedaną sztukę.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	pt	Insira a seguinte fórmula em C5: = B5 / B4. Desta forma calcula o lucro anual por cada produto vendido. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	pt-BR	Insira a fórmula a seguir em C5: = B5 / B4. Agora, você está calculando o lucro anual por item vendido.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	ru	Введите следующую формулу в ячейке C5: = B5 / B4. Таким образом рассчитывается ежегодная прибыль за единицу проданного товара.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	rw	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	sh	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	sk	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	sl	V C5 vnesite naslednjo formulo: = B5 / B4. Sedaj računate letni profit za posamezni prodan artikel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	sr	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	sv	Mata in följande formel i C5: = B5/B4. Du beräknar årsvinsten per sålt styck.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	sw-TZ	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	ta	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	ta-IN	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	te-IN	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	tg	Формулаи зерро дар C5: = B5 / B4 дохил кунед. Шумо ҳозир даромадро барои шумораи фурӯхташудаи солона ҳисоб мекунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	th	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	tr	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	ur-IN	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	vi	Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	zh-CN	在单元格 C5 中输入如下公式：= B5 / B4。计算每售出一件的年利润。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154675	51			0	zh-TW	在儲存格 C5 輸入公式： = B5/B4 。這個公式計算每個已銷售的布料玩具動物的年盈利。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	bg	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	br	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	bs	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	cs	1 500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	cy	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	da	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	de	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	dz	༡༥༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	el	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	en-GB	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	en-ZA	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	eo	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	es	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	et	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	fi	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	fr	1 500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	ga	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	gl	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	gu-IN	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	he	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	hi-IN	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	hr	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	hu	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	it	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	ja	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	km	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	ko	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	lt	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	mk	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	ne	१५००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	nl	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	pl	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	pt	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	pt-BR	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	ru	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	rw	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	sh	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	sk	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	sl	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	sr	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	sv	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	sw-TZ	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	ta-IN	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	te-IN	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	tg	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	th	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	tr	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	ur-IN	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	vi	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	zh-CN	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154707	34			0	zh-TW	1500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	bg	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	br	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	bs	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	ca	Considereu les columnes A i B de la taula d'exemple de dalt. Ara voleu canviar no només la quantitat produïda anualment, sinó també el preu de venda, i esteu interessat en els guanys de cada cas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	cs	Sloupce A a B z příkladu uvedeného výše zůstávají stejné. Nyní však chcete obměňovat nejen množství celkové roční produkce, ale také prodejní cenu a pro oba případy vypočítat zisk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	cy	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	da	Betragt kolonnerne A og B på tabeleksemplet ovenover. Du vil nu variere, ikke kun antallet af producerede varer pr. år, men også salgsprisen, og du er interesseret i overskudet i begge tilfælde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	de	Betrachten Sie die Spalten A und B der Beispieltabelle oben. Sie wollen jetzt nicht nur die Menge der Jahresproduktion variieren, sondern auch den Verkaufspreis, und interessieren sich jeweils für den Gewinn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	dz	ལྟག་ལུ་ཡོད་པའི་དཔེ་ཚད་ ཀེར་ཐིག་ ཨེ་དང་བི་གཉིས་ཆ་འཇོག་འབད། ད་ལས་ཕར་ཁྱོད་ཀྱིས་ ལོ་བསྟར་བཟོ་བཏོན་འབད་ཡོད་མི་སྦུང་ཚན་གྱིས་མ་ཚད་པར་ཅ་ཆས་ཀྱི་གོང་ཚད་ཡང་འགྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ཨིན་པས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	el	Θεωρήστε τις στήλες A και B του παρακάτω δείγματος πίνακα. Τώρα θέλετε να μην έχετε απλώς την ετήσια ποσότητα παραγωγής, αλλά και την τιμή πώλησης, καθώς και, σε κάθε περίπτωση, το κέρδος.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	en-GB	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	en-ZA	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	eo	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	es	Observe las columnas A y B de la hoja ejemplo de arriba. Ahora desea no sólo variar la cantidad de la producción anual sino también el precio de venta y se interesa por la ganancia en ambos casos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	et	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	fi	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	fr	Colonnes A et B de la feuille de notre exemple (voir plus haut) : vous souhaitez ici varier non seulement la quantité produite à l'année, mais aussi le prix de vente. Sans oublier le bénéfice atteint dans chacun des cas qui vous intéresse aussi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	ga	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	gl	Fíxese nas columnas A e B da táboa do exemplo de arriba. Neste caso preténdese modifcar non só a cantidade producida anualmente, mais tamén o prezo de venda. En calquera destes dous casos, está interesado no lucro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	gu	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	gu-IN	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	he	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	hi-IN	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	hr	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	hu	Tekintse meg a fenti táblázat A és B oszlopát. Most nem csak az éves termelt mennyiséget akarja megváltoztatni, hanem az értékesítési árat is, és arra kíváncsi, hogyan érinti ez a nyereséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	it	Osservate le colonne A e B della tabella di esempio. Ora non desiderate modificare solo la quantità della produzione annua, bensì anche il prezzo di vendita e in entrambi i casi siete interessati all'utile.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	ja	上の表の 列A と 列B を見てください。今度は年間生産量だけではなく売値も変化させて、利益を計算します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	km	ចូរ​ពិចារណា​លើ​ជួរ​ឈរ​ A និង B នៃ​តារាង​គំរូ​ខាង​លើ ។ ឥឡូវ​អ្នក​ចង់​កែ​ប្រែ​មិន​ត្រឹម​តែ​បរិមាណ​ដែល​បាន​ផលិត​ប្រចាំ​ឆ្នាំ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែមទាំង​តម្លៃ​លក់​ចេញ ដើម្បី​រក​ផល​ចំណេញ​ក្នុ​ងករណី​នីមួយៗ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	ko	위의 샘플 테이블의 열 A와 B를 고려하십시오. 사용자는 지금 연간 생산량뿐만 아니라 판매 가격도 바꾸고자 하며, 이에 따른 이윤도 알고자 합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	lt	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	mk	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	ne	माथिको नमूना तालिकाको स्तम्भहरू A र B लाई ध्यानमा राख्नुहोस् । अब तपाईँ वार्षिक उत्पादित परिमाण मात्र बदल्न चाहनुहुन्न , तर बिक्री मूल्य पनि, र तपाईँ  प्रत्येक केसमा नाफामा इच्छुक हुनुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	nl	Bekijk de kolommen A en B van de voorbeeldtabel hieronder. U wilt nu niet alleen variëren met de jaarlijks geproduceerde hoeveelheid, maar ook met de verkoopprijs, en u bent ook geïnteresseerd in de winst in elke situatie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	pl	Rozważ kolumny A i B przykładowej tabeli, która znajduje się powyżej. Teraz zmianie będzie podlegać nie tylko wielkość produkcji rocznej, ale także cena sprzedaży. W obu przypadkach chodzi o uzyskany zysk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	pt	Considere as colunas A e B da tabela exemplo anterior. Pretende agora obter as variáveis relativas à quantidade produzida anualmente e também relativas ao preço de venda, procurando saber o lucro total para cada caso. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	pt-BR	Considere as colunas A e B da tabela de amostra acima. Você agora deseja variar não só a quantidade produzida anualmente, mas também o preço de venda e não está interessado no lucro em cada caso.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	ru	Рассмотрим столбцы А и В представленной выше таблицы. Теперь требуется узнать не только количество продукции, произведенной за год, но и отпускную цену и прибыль в каждом случае.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	rw	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	sh	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	sk	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	sl	Oglejte si stolpca A in B v primeru tabele zgoraj. Kot spremenljivo vrednost sedaj poleg letno proizvedene količine želite tudi prodajno vrednost, v vsakem primeru pa vas zanima dobiček.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	sr	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	sv	Titta på kolumnerna A och B i exempeltabellen ovan. Nu ska du inte bara variera kvantiteten i årsproduktionen, utan även försäljningspriset med tanke på vinsten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	sw-TZ	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	ta	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	ta-IN	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	te-IN	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	tg	Сутунҳои A ва Bи ҷадвали болоиро дар назар гиред. Акнун шумо мехоҳед на танҳо шумораи истеҳсолшуда, балки нархи фурӯш ва даромад дар ҳарду ҳолатро ҳисоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	th	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	tr	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	ur-IN	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	vi	Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	zh-CN	观察上面示例工作表中的列 A 和列 B 。您现在不但要把年产量的数量作为变量，而且要把出售价格也作为变量并且考虑利润。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154808	58			0	zh-TW	請參考示例工作表上方的欄 A 和 B 。假如您現在除了要計算年產量，還要想知道銷售價格及其相應的盈利。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	bg	Поставете курсора в полето \<emph\>Формули\</emph\> и изберете клетките B5 и C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	br	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	bs	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	ca	Amb el cursor en el camp \<emph\>Fórmules\</emph\>, marqueu les cel·les de la B5 a la C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	cs	Je-li kurzor v poli \<emph\>Vzorce\</emph\>, označte buňky B5 až C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	cy	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	da	Med markøren i feltet \<emph\>Formler\</emph\>, marker celler B5 til C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	de	Mit dem Cursor im Feld \<emph\>Formeln\</emph\> markieren Sie die Zellen B5 bis C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	dz	\<emph\>Formulas\</emph\> ས་སྒོ་ནང་ འོད་རྟགས་ཀྱི་ཐོག་ལས་ སི་༥་ ལས་བརྒྱུད་དེ་ ནང་ཐིག་བི་ ༥ ལུ་རྟགས་བཀལ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	el	Με το δρομέα τοποθετημένο στο πεδίο \<emph\>Τύποι\</emph\> , επιλέξτε τα κελιά από το B5 έως το C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	en-GB	With the cursor in the \<emph\>Formulae\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	en-ZA	With the cursor in the \<emph\>Formulae\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	eo	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	es	Estando el cursor en la casilla \<emph\>Fórmulas\</emph\>, seleccione las celdas de B5 hasta C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	et	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	fi	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	fr	Avec le curseur dans le champ \<emph\>Formules\</emph\>, marquez les cellules B5 à C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	ga	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	gl	Co cursor no campo \<emph\>Fórmulas\</emph\>, seleccione as celas B5 a C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	gu	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	gu-IN	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	he	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	hi-IN	 \<emph\>सूत्र \</emph\> क्षेत्र में संकेतक को रख कर, कक्षों B5 से C5 तक चिह्नित करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	hr	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	hu	Miközben a kurzor a \<emph\>Képletek\</emph\> mezőben van, jelölje ki a cellákat B5-től C5-ig.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	it	Con il cursore nel campo \<emph\>Formule\</emph\> selezionate le celle B5 fino a C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	ja	カーソルを \<emph\>数式\</emph\> フィールドに置いて、セル B5 ～ C5 を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	km	ដោយ​មាន​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ក្នុង​វាល​ \<emph\>រូបមន្ត\</emph\> ចុច​ក្រឡា B5 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	ko	\<emph\>수식\</emph\> 필드의 커서를 사용하여 B5부터 C5까지의 셀을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	lt	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	mk	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	ne	कर्सरसँगै \<emph\>सूत्रहरू\</emph\>फाँटमा, C5 थ्रु गरि कक्षहरू B5 चिनो लगाउनुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	nl	Plaats decursor in het veld \<emph\>Formules\</emph\> en selecteer de cellen B5 tot en met C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	pl	Umieść kursor w polu \<emph\>Formuły\</emph\> i zaznacz komórki od B5 do C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	pt	Com o cursor no campo \<emph\>Fórmulas\</emph\>, seleccione as células de B5 a C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	pt-BR	Com o cursor no campo \<emph\>Fórmulas\</emph\>, selecione as células B5 a C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	ru	Установите курсор в поле \<emph\>Формулы\</emph\> и выделите ячейки, начиная с B5 и заканчивая С5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	rw	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	sh	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	sk	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	sl	S kazalko na polju \<emph\>Formule\</emph\> označite celice od B5 do C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	sr	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	sv	Med markören i fältet \<emph\>Formler\</emph\> markerar du cellerna B5 till C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	sw-TZ	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	ta	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	ta-IN	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	te-IN	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	tg	Курсорро дар майдони \<emph\>Формулаҳо\</emph\> ҷой дода, чашмакҳои B5 то C5ро нишони кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	th	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	tr	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, select cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	ur-IN	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	vi	With the cursor in the \<emph\>Formulas\</emph\> field, mark cells B5 thru C5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	zh-CN	将光标置于\<emph\>公式\</emph\>字段，选择单元格 B5 至 C5。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154846	54			0	zh-TW	將游標置於 \<emph\>[公式]\</emph\> 欄位中，選取儲存格 B5 到 C5。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	bg	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	br	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	bs	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	cs	-7 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	cy	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	da	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	de	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	dz	-༧༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	el	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	en-GB	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	en-ZA	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	eo	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	es	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	et	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	fi	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	fr	-7 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	ga	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	gl	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	gu	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	gu-IN	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	he	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	hi-IN	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	hr	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	hu	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	it	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	ja	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	ka	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	km	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	ko	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	lt	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	mk	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	ne	-७०००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	nl	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	pl	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	pt	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	pt-BR	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	ru	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	rw	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	sh	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	sk	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	sl	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	sr	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	sv	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	sw-TZ	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	ta	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	ta-IN	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	te-IN	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	tg	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	th	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	tr	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	ur-IN	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	vi	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	zh-CN	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3154867	75			0	zh-TW	-7000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Operacions múltiples\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Vícenásobné operace\"\>\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multioperation\"\>Multioperation\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Mehrfachoperationen\"\>Mehrfachoperationen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>སྣ་མང་བཀོལ་སྤྱོད་ཚུ་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Πολλαπλές πράξεις\"\>Πολλαπλές πράξεις\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple Operations\"\>Pluraj Operacioj\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Operaciones múltiples\"\>Operaciones múltiples\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Mitu tehet\"\>Mitu tehet\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Opérations multiples\"\>Opérations multiples\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Operacións múltiplas\"\>Operacións múltiplas\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple Operations\"\>बहुल ऑपरेशन्स\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Többszörös műveletek\"\>Többszörös műveletek\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Operazioni multiple\"\>Operazioni multiple\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"複数演算\"\>複数演算\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>ប្រមាណ​វិធី​ច្រើន\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"다중 연산\"\>다중 연산\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>बहुविध सञ्चालनहरू \</link\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Meerdere bewerkingen\"\>Meerdere bewerkingen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Operacje wielokrotne\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Operações múltiplas\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Múltiplas operações\"\>Múltiplas operações\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Совмещенные операции\"\>Совмещенные операции\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Večkratne operacije\"\>Večkratne operacije\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multipla operationer\"\>Multipla operationer\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Амалиётҳои Бисёр\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"Multiple operations\"\>Multiple operations\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"多重计算\"\>多重计算\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155104	101			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\" name=\"樞紐分析表\"\>樞紐分析表\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	bg	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	br	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	bs	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	cs	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	cy	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	da	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	de	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	dz	༥༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	el	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	en-GB	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	en-ZA	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	eo	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	es	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	et	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	fi	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	fr	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	ga	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	gl	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	gu-IN	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	he	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	hi-IN	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	hr	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	hu	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	it	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	ja	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	km	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	ko	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	ku	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	lt	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	mk	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	ne	५००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	nl	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	pl	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	pt	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	pt-BR	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	ru	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	rw	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	sh	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	sk	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	sl	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	sr	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	sv	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	sw-TZ	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	ta-IN	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	te-IN	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	tg	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	th	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	tr	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	ur-IN	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	vi	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	zh-CN	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155366	74			0	zh-TW	500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	bg	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	br	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	bs	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	cs	F				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	cy	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	da	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	de	\<emph\>F\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	dz	ཨེཕ་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	el	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	en-GB	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	en-ZA	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	eo	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	es	\<emph\>F\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	et	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	fi	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	fr	F				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	ga	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	gl	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	gu-IN	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	he	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	hi-IN	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	hr	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	hu	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	it	\<emph\>F\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	ja	\<emph\>F\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	km	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	ko	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	lt	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	mk	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	ne	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	nl	F				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	pl	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	pt	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	pt-BR	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	ru	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	rw	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	sh	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	sk	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	sl	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	sr	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	sv	\<emph\>F\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	sw-TZ	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	ta-IN	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	te-IN	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	tg	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	th	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	tr	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	ur-IN	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	vi	F:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	zh-CN	\<emph\>F\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155439	65			0	zh-TW	\<emph\>F\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	bg	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	br	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	bs	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	cs	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	cy	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	da	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	de	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	dz	༡				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	el	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	en-GB	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	en-ZA	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	eo	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	es	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	et	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	fi	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	fr	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	ga	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	gl	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	gu-IN	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	he	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	hi-IN	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	hr	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	hu	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	it	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	ja	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	km	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	ko	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	ku	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	lt	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	mk	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	ne	१				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	nl	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	pl	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	pt	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	pt-BR	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	ru	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	rw	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	sh	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	sk	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	sl	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	sr	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	sv	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	sw-TZ	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	ta-IN	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	te-IN	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	tg	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	th	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	tr	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	ur-IN	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	vi	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	zh-CN	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155625	66			0	zh-TW	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	bg	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	br	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	bs	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	cs	2 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	cy	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	da	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	de	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	dz	༢༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	el	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	en-GB	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	en-ZA	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	eo	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	es	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	et	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	fi	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	fr	2 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	ga	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	gl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	gu-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	he	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	hi-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	hr	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	hu	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	it	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	ja	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	km	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	ko	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	lt	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	mk	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	ne	२०००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	nl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	pl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	pt	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	pt-BR	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	ru	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	rw	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	sh	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	sk	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	sl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	sr	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	sv	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	sw-TZ	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	ta-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	te-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	tg	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	th	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	tr	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	ur-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	vi	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	zh-CN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155760	35			0	zh-TW	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	bg	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	br	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	bs	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	cs	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	cy	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	da	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	de	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	dz	ཨི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	el	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	en-GB	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	en-ZA	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	eo	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	es	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	et	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	fi	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	fr	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	ga	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	gl	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	gu-IN	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	he	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	hi-IN	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	hr	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	hu	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	it	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	ja	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	km	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	ko	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	ku	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	lt	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	mk	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	ne	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	nl	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	pl	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	pt	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	pt-BR	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	ru	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	rw	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	sh	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	sk	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	sl	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	sr	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	sv	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	sw-TZ	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	ta-IN	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	te-IN	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	tg	Э				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	th	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	tr	S				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	ur-IN	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	vi	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	zh-CN	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155767	14			0	zh-TW	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	bg	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	br	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	bs	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	cs	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	cy	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	da	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	de	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	dz	ཌི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	el	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	en-GB	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	en-ZA	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	eo	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	es	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	et	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	fi	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	fr	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	ga	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	gl	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	gu-IN	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	he	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	hi-IN	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	hr	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	hu	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	it	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	ja	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	km	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	ko	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	lt	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	mk	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	ne	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	nl	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	pl	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	pt	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	pt-BR	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	ru	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	rw	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	sh	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	sk	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	sl	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	sr	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	sv	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	sw-TZ	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	ta-IN	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	te-IN	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	tg	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	th	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	tr	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	ur-IN	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	vi	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	zh-CN	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155928	63			0	zh-TW	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	bg	Фиксирани разходи				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	br	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	bs	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	cs	Pevné roční náklady				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	cy	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	da	Faste omkostninger				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	de	Fixkosten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	dz	གཏན་བཟོས་རིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	el	Πάγια έξοδα				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	en-GB	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	en-ZA	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	eo	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	es	Costes fijos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	et	Püsikulud				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	fi	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	fr	Coûts fixes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	ga	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	gl	Custos fixos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	gu-IN	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	he	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	hi-IN	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	hr	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	hu	Fix költség				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	it	Costi fissi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	ja	固定費				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	km	ថ្លៃ​ដើម​ថេរ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	ko	고정 비용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	lt	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	mk	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	ne	स्थिर लागत				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	nl	Vaste kosten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	pl	Stałe koszty				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	pt	Custos fixos 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	pt-BR	Custos fixos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	ru	Постоянные расходы				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	rw	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	sh	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	sk	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	sl	Stalni stroški				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	sr	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	sv	Fasta kostnader				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	sw-TZ	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	ta-IN	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	te-IN	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	tg	Хароҷоти муқаррарӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	th	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	tr	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	ur-IN	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	vi	Fixed costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	zh-CN	固定成本				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3155992	78			0	zh-TW	固定費用				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	bg	Поставете курсора в полето \<emph\>Ред на входна клетка\</emph\> и щракнете върху клетката B1. Това означава, че клетката B1 – продажната цена – е променливата, чиито стойности (8, 10, 15 и 20) са изписани хоризонтално.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	br	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	bs	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	ca	Poseu el cursor en el camp \<emph\>Files\</emph\> i feu clic en la cel·la B1. Això voldrà dir que B1, el preu de venda, és la variable que s'ha introduït en la horitzontal (amb els valors 8, 10, 15 i 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	cs	Nastavte kurzor do pole \<emph\>Vstupní buňka řádku\</emph\> a klepněte na buňku B1. Což značí, že B1, prodejní cena, je "horizontálně" zadaná proměnná (s hodnotami 8, 10, 15 a 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	cy	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	da	Sæt markøren i feltet \<emph\>Rækker\</emph\> og klik celle B1. Dette betyder, at B1, salgsprisen, er den vandret indtastede variabel (med værdierne 8, 10, 15 og 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	de	Setzen Sie den Cursor in das Feld \<emph\>Zeile\</emph\> und klicken Sie in B1. Das bedeutet: B1, der Verkaufspreis, ist die horizontal eingetragene Variable (mit den Werten 8, 10, 15 und 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	dz	འོད་རྟགས་འདི་ \<emph\>གྲལ་ཐིག་\</emph\> ས་སྒོ་ནང་གཞི་སྒྲིག་འབད་ཞིནམ་ལས་ ནང་ཐིག་ བི་༡ ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད། འདི་ཡང་ག་ཅི་འབད་སྨོ་ཟེར་བ་ཅིན་ ཅ་ཆས་གོང་ཚད་འདི་ ཐད་སྙོམས་སྦེ་བཙུགས་ཡོད་པའི་འགྱུར་ཅན་(བེ་ལུསི་ ༨དང་ ༡༠ དེ་ལས་ ༡༥ དང་ ༢༠ དང་བཅས་)ཨིན་པས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	el	Τοποθετήστε το δρομέα στο πεδίο \<emph\>Γραμμή\</emph\> και κάντε κλικ στο κελί B1. Αυτό σημαίνει ότι το B1, η τιμή πώλησης, είναι η μεταβλητή που έχει εισαχθεί οριζοντίως (με τις τιμές 8, 10, 15 και 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	en-GB	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	en-ZA	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	eo	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	es	Fija el cursor dentro del campo de \<emph\>celdas de ingreso de fila\</emph\>y haz clic en la celda B1. Esto significa que B1, el precio de venta, es la variable ingresada horizontalmente (con los valores 8, 10, 15 y 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	et	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	fi	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	fr	Placez le curseur dans le champ \<emph\>Ligne\</emph\> et cliquez sur la cellule B1. B1 (le prix de vente) est la variable inscrite à l'horizontale (avec les valeurs 8, 10, 15 et 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	ga	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	gl	Coloque o cursor no campo \<emph\>Filas\</emph\> e prema na cela B1. B1 correspóndese co prezo de venda, e é a variable introducida horizontalmente (cos valores 8, 10, 15 e 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	gu	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	gu-IN	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	he	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	hi-IN	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	hr	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	hu	Vigye a kurzort a \<emph\>Sorbemeneti cella\</emph\> mezőbe, majd kattintson a B1 cellára. Ez azt jelenti, hogy a B1, az eladási ár a vízszintesen megadott változó (8, 10, 15, illetve 20 értékkel).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	it	Posizionate il cursore nel campo \<emph\>Riga\</emph\> e fate clic nella cella B1. Ciò significa che B1, il prezzo di vendita, è la variabile inserita orizzontalmente (con i valori 8, 10, 15 e 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	ja	カーソルを \<emph\>行\</emph\> フィールドに置いて、セル B1 をクリックします。これは、販売価格 B1 が横方向に入力される変数 (値 8、10、15 および 20) であることを意味します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	km	ដាក់​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ក្នុង​វាល​ \<emph\>ជួរ​ដេក\</emph\> និង​ចុច​ក្រឡា B1 ។ នេះ​មាន​ន័យ​ថា B1 ដែល​ជា​តម្លៃ​លក់ ជា​អថេរ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​ផ្ដេក (ដែល​មាន​តម្លៃ 8, 10, 15 និង 20) ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	ko	커서를 \<emph\>행\</emph\> 필드에 놓고 B1 셀을 클릭합니다. 이는 B1 즉, 판매 가격이 가로로 입력된 변수(값 8,10,15,20을 갖는)임을 의미합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	lt	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	mk	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	ne	 \<emph\>पङ्क्तिहरू\</emph\> फाँटमा कर्सर सेट गर्नुहोस् र कक्ष B1 क्लिक गर्नुहोस् । यसको मतलब B1 हो, बिक्री मूल्य,चलमा (८, १०, १५ र २० सँग मानहरू) तेर्सो गरि प्रविष्ट गरिएको छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	nl	Plaats de cursor in het veld \<emph\>Rij voor invoercel\</emph\> en klik op cel B1. Dit betekent dat B1, de verkoopprijs, de horizontaal ingevoerde variabele is (met de waarden 8, 10, 15 en 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	pl	Umieść kursor w polu \<emph\>Adres w wierszu\</emph\> i kliknij komórkę B1. Oznacza to, że B1, czyli cena sprzedaży, jest zmienną podaną poziomo (jej wartości to 8, 10, 15 i 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	pt	Posicione o cursor no campo \<emph\>Célula\</emph\> e faça clique na célula B1. Desta forma B1, o preço de venda, é a variável inserida horizontalmente (com os valores 8, 10, 15 e 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	pt-BR	Posicione o cursor no campo \<emph\>Célula de entrada de linha\</emph\> e clique na célula B1. Isso significa que B1, o preço de venda, é a variável inserida horizontalmente (com os valores 8, 10, 15 e 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	ru	Установите курсор в поле \<emph\>Строка ввода\</emph\> и выберите ячейку B1. Это означает, что В1 – отпускная цена – является переменной, введенной по горизонтали (со значениями 8, 10, 15 и 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	rw	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	sh	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	sk	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	sl	Kazalko postavite na polje \<emph\>Vrstice\</emph\> in kliknite na celico B1. To pomeni, da je B1, prodajna cena, vodoravno vnesena spremenljivka (z vrednostmi 8, 10, 15 in 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	sr	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	sv	Placera markören i fältet \<emph\>Radens indatacell\</emph\> och klicka på cellen B1. Det innebär att B1 (försäljningspriset) är den horisontellt angivna variabeln (med värdena 8, 10, 15 och 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	sw-TZ	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	ta	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	ta-IN	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	te-IN	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	tg	Бо курсор дар майдони \<emph\>Сатрҳо\</emph\> чашмаки B1ро пахш кунед. Ин маънои онро дорад, ки B1, нархи фурӯш, арзиши уфуқӣ ҷойгиршуда (бо арзишҳои 8, 10, 15 ва 20) мебошад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	th	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	tr	Set the cursor in the \<emph\>Row input cell\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	ur-IN	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	vi	Set the cursor in the \<emph\>Rows\</emph\> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	zh-CN	将光标置于\<emph\>行输入单元格\</emph\>字段并单击单元格 B1。这意味着 B1，即售价，是横向输入的变量（值为 8、10、15 和 20）。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156113	98			0	zh-TW	將游標置於 \<emph\>[列]\</emph\> 欄位中，然後按一下儲存格 B1。這表示 B1 (即售價) 為水平輸入的變數 (包含 8、10、15 和 20 等值)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	bg	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	br	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	bs	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	cs	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	cy	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	da	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	de	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	dz	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	el	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	en-GB	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	en-ZA	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	eo	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	es	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	et	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	fi	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	fr	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	ga	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	gl	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	gu-IN	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	he	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	hi-IN	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	hr	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	hu	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	it	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	ja	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	km	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	ko	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	lt	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	mk	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	ne	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	nl	#VALUE				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	pl	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	pt	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	pt-BR	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	ru	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	rw	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	sh	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	sk	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	sl	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	sr	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	sv	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	sw-TZ	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	ta-IN	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	te-IN	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	tg	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	th	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	tr	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	ur-IN	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	vi	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	zh-CN	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156136	91			0	zh-TW	= B4*(B1 - B2) - B3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	bg	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	br	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	bs	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	cs	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	cy	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	da	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	de	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	dz	༢				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	el	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	en-GB	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	en-ZA	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	eo	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	es	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	et	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	fi	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	fr	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	ga	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	gl	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	gu-IN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	he	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	hi-IN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	hr	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	hu	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	it	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	ja	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	km	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	ko	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	ku	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	lt	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	mk	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	ne	२				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	nl	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	pl	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	pt	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	pt-BR	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	ru	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	rw	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	sh	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	sk	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	sl	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	sr	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	sv	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	sw-TZ	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	ta-IN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	te-IN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	tg	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	th	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	tr	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	ur-IN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	vi	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	zh-CN	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156289	23			0	zh-TW	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	bg	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	br	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	bs	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	cs	2 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	cy	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	da	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	de	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	dz	༢༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	el	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	en-GB	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	en-ZA	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	eo	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	es	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	et	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	fi	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	fr	2 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	ga	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	gl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	gu-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	he	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	hi-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	hr	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	hu	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	it	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	ja	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	km	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	ko	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	lt	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	mk	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	ne	२०००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	nl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	pl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	pt	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	pt-BR	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	ru	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	rw	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	sh	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	sk	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	sl	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	sr	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	sv	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	sw-TZ	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	ta-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	te-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	tg	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	th	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	tr	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	ur-IN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	vi	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	zh-CN	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156299	85			0	zh-TW	2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	bg	Печалба				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	br	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	bs	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	cs	Zisk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	cy	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	da	Overskud				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	de	Gewinn				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	dz	ཁེ་སང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	el	Κέρδος				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	en-GB	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	en-ZA	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	eo	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	es	Ganancia				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	et	Kasum				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	fi	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	fr	Bénéfice				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	ga	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	gl	Lucro				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	gu-IN	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	he	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	hi-IN	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	hr	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	hu	Nyereség				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	it	Utile				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	ja	利益				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	km	ប្រាក់​ចំណេញ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	ko	이윤				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	lt	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	mk	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	ne	नाफा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	nl	Winst				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	pl	Zysk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	pt	Lucro				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	pt-BR	Lucro				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	ru	Прибыль				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	rw	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	sh	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	sk	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	sl	Dobiček				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	sr	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	sv	Vinst				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	sw-TZ	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	ta-IN	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	te-IN	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	tg	Даромад				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	th	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	tr	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	ur-IN	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	vi	Profit				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	zh-CN	利润				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156322	90			0	zh-TW	盈利				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	bg	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	br	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	bs	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	ca	Si les dades d'una àrea de dades estan ordenades en columnes o en files, seleccioneu l'àrea de dades juntament amb la cel·la o l'àrea de cel·la situada al costat o davall d'ella, com a l'àrea de destí. En el camp \<emph\>Columna/Fila\</emph\>, introduïu la referència de cel·la de la primera cel·la en l'àrea de dades. En el camp \<emph\>Fórmula\</emph\>, introduïu la referència de cel·la per a la cel·la amb la fórmula que correspon a l'àrea de dades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	cs	Jsou-li data v oblasti uspořádána ve sloupcích či řádcích, jako cílovou vyberte oblast společně s buňkami vedle nebo pod ní. Do pole \<emph\>Vstupní buňka sloupce/řádku\</emph\> zadejte adresu první buňky v oblasti. Do pole \<emph\>Vzorec\</emph\> zadejte adresu buňky se vzorcem, který chcete na oblast použít.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	cy	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	da	Hvis data af et dataområde er arrangeret i kolonner eller arrangeret i rækker, markerer du dataområdet sammen med cellen eller celleområdet ved siden af eller under det som målområder. I \<emph\>Kolonne/Række\</emph\> feltet, indtast cellereferencen til den første celle i dataområdet. I feltet \<emph\>Formel\</emph\>, indtast cellereferencen til cellen med formlen, som gælder for dataområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	de	Sind die Daten eines Datenbereichs in Spalten oder Zeilen angeordnet, wählen Sie zusammen mit dem Datenbereich die Zelle oder den Zellbereich daneben oder darunter als Zielbereich aus. In das Feld \<emph\>Spalte/Zeile\</emph\> geben Sie den Bezug auf die erste Zelle im Datenbereich ein. In das Feld \<emph\>Formel\</emph\> geben Sie den Bezug auf die Zelle mit der Formel für den Datenbereich ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	dz	ག་དེམ་ཅིག་འབད་ གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་གནད་སྡུད་འདི་ ཀེར་ཐིག་ ཡངན་ གྲལ་ཐིག་ནང་བདེ་ཞིབ་འབད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་ གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་འདི་ ནང་ཐིག་ ཡང་ན་ རྒྱབ་ཁ་ ཡངན་ འོག་གི་ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་དང་གཅིག་ཁར་ དམིགས་གཏད་ཁྱབ་ཚད་སྦེ་སེལ་འཐུ་འབད། \<emph\>ཀེར་ཐིག་/གྲལ་ཐིག་\</emph\> ས་སྒོ་ནང་ གནད་སྡུག་ཁྱབ་ཚད་ནང་གི་ནང་ཐིག་དང་པམ་ལུ་ ནང་ཐིག་གཞི་བསྟུན་བཙུགས། \<emph\>མན་ངག་\</emph\> ས་སྒོ་ནང་ གནད་སྡུད་ཁྱབ་ཚད་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན་པའི་མན་ངག་དང་བཅས་ ནང་ཐིག་ལུ་ནང་ཐིག་གཞི་བསྟུན་བཙུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	el	Αν τα δεδομένα της περιοχής δεδομένων είναι το ένα πάνω από το άλλο (για στήλες) ή το ένα δίπλα από το άλλο (για γραμμές), επιλέξτε την περιοχή δεδομένων μαζί με το κελί ή την περιοχή κελιών δίπλα ή κάτω από την περιοχή προορισμού. Στο πεδίο \<emph\>Στήλη/γραμμή\</emph\>, πληκτρολογήστε την παραπομπή κελιού στο πρώτο κελί της περιοχής δεδομένων. Στο πεδίο \<emph\>Τύποι\</emph\>, πληκτρολογήστε την παραπομπή κελιού στο κελί με τον τύπο που ισχύει για την περιοχή δεδομένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	en-GB	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	en-ZA	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	eo	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	es	En la casilla \<emph\>Formula\</emph\>, ingrese la celda de referencia a la fórmula que aplica al rango de datos. En la casilla \<emph\>Columna de Entrada celda/Fila\</emph\> ingrese la celda de referencia a la correspondiente que sea parte de la fórmula. Esto se explica mejor con los siguientes ejemplos:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	et	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	fi	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	fr	Dans le champ \<emph\>Formules\</emph\>, saisissez la référence à la cellule pour la formule s'appliquant à cette plage de données. Dans le champ \<emph\>Colonne/Ligne\</emph\>, saisissez la référence correspondant à la cellule faisant partie de la formule. Cela peut s'expliquer simplement par un exemple :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	ga	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	gl	Se os datos dun intervalo de datos están dispostos en columnas ou filas, seleccione como intervalo de destino o intervalo de datos e a cela ou intervalo de celas situadas xunto a el ou debaixo del. No campo \<emph\>Columna/Fila\</emph\>, introduza a referencia para a primeira cela do intervalo de datos. No campo \<emph\>Fórmula\</emph\>, introduza a referencia para a cela que ten a fórmula que se vai aplicar no intervalo de datos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	gu	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	gu-IN	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	he	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	hi-IN	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	hr	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	hu	A \<emph\>Képlet\</emph\> mezőbe írja be annak képletnek a cellahivatkozását, amelyet az adattartományra alkalmazni kell. Az \<emph\>Oszlopbemeneti cella/Sorbemeneti cella\</emph\> mezőbe írja be a képlet részeinek megfelelő cellára vonatkozó cellahivatkozást. Ezt legjobban egy példán keresztül lehet megérteni:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	it	Nel campo \<emph\>Formula\</emph\>, inserite il riferimento alla cella contenente la formula da applicare all'area dati. Nel campo \<emph\>Colonna/Riga\</emph\> inserite il riferimento alla cella corrispondente che è parte della formula. Tutto ciò può essere spiegato meglio con i seguenti esempi:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	ja	\<emph\>数式\</emph\> フィールドに、データ範囲に適用される数式へのセル参照を入力します。\<emph\>列/行\</emph\> フィールドに、数式の一部となる対応するセルへのセル参照を入力します。これは、次の例を見るとよくわかります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	km	បើ​ទិន្នន័យ​នៃ​ជួរ​ទិន្នន័យ​ត្រូវបាន​រៀប​ចំជា​ជួរ​ឈរ ឬ​ជួរ​ដេក ជ្រើ​សជួរ​ទិន្នន័យ​ និង​ក្រឡា​​ ឬ​ជួរ​ក្រឡា​ដែល​នៅ​បន្ទាប់​ ឬ​ខាងក្រោមវាធ្វើ​ជា​ជួរ​គោល​ដៅ ។ ក្នុងវាល​ ​\<emph\>ជួរ​ឈរ/ជួរ​ដេក​\</emph\> បញ្ចូលសេចក្តី​​យោង​ក្រឡា​ទៅក្រឡា​ទីមួយ​ក្នុង​ជួរ​ទិន្នន័យ​ ។ ក្នុងវាល​ \<emph\>រូបមន្ត​\</emph\> បញ្ចូលសេចក្តី​​យោង​ក្រឡា​ទៅ​ក្រឡា​ដែល​មាន​រូបមន្ត​ដែល​អនុវត្ត​ទៅជួរ​ទិន្នន័យ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	ko	\<emph\>수식\</emph\> 필드에 데이터 범위에 해당하는 수식에 대한 셀 참조를 입력합니다. \<emph\>행 입력 셀/열 입력 셀\</emph\> 필드에 수식의 일부에 해당하는 셀에 대한 참조를 입력합니다. 자세한 설명은 예제를 참고합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	lt	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	mk	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	ne	यदि स्तम्भहरूमा व्यवस्थित भएका डेटा दायरा वा पङ्क्तिहरूमा व्यवस्थित भएका डेटादायराको डेटा छ भने, लक्ष्य स्वरूपको यसको तलतिर वा अर्को कक्ष दायरा  वा कक्ष सँग डेटा दायरा चयन गर्नुहोस् । \<emph\>स्तम्भ/पङ्क्ति\</emph\> फाँटमा,  डेटा दायरामा पहिलो कक्ष सँग कक्ष सन्दर्भ प्रविष्ट गर्नुहोस् । \<emph\>सूत्र\</emph\> फाँट मा, डेटा दायरामा लागू गर्ने सूत्र सँग कक्षमा कक्ष सन्दर्भ प्रविष्ट गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	nl	Voer, in het veld \<emph\>Formules\</emph\>, de celverwijzingen in naar de formule die van toepassing is op het gegevensbereik. Voer, in het veld \<emph\>Kolom voor invoercel/Rij voor invoercel\</emph\>, de celverwijzing in naar de corresponderende cel die deel van de formule uitmaakt. Dit kan het beste door voorbeelden duidelijk gemaakt worden:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	pl	Jeśli dane albo zakres danych są ułożone w postaci wierszy lub kolumn, zaznacz zakres danych wraz z komórką lub zakresem komórek, które znajdują się obok lub poniżej, jako zakresem docelowym. W polu \<emph\>Adres w kolumnie/Adres w wierszu\</emph\> wprowadź odwołanie do pierwszej komórki z zakresu danych. W polu \<emph\>Formuła\</emph\> wprowadź odwołanie do komórki zawierającej formułę, która jest stosowana do zakresu danych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	pt	No campo \<emph\>Fórmula\</emph\>, introduza a referência da célula na fórmula que se aplica ao intervalo de dados. No campo \<emph\>Coluna/Linha\</emph\>, introduza a referência de célula na célula correspondente que faz parte da fórmula. Isto pode ser mais facilmente explicado através de exemplos:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	pt-BR	No campo \<emph\>Fórmula\</emph\>, entre com a referencia da célula de fórmula que se aplica ao intervalo de dados. No campo \<emph\>Célula de entrada de coluna/Célula de entrada de linha\</emph\>, entre com a referência da célula que é parte da fórmula. Isto pode ser melhor explicado com exemplos:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	ru	В поле \<emph\>Формула\</emph\> введите ссылку на ячейку с формулой, которая применяется к диапазону данных. В поле \<emph\>Столбец ввода/Строка ввода\</emph\> введите ссылку на соответствующую ячейку, входящую в формулу. Это проще всего пояснить примерами:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	rw	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	sh	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	sk	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	sl	Če so podatki obsega podatkov razporejeni v stolpce ali vrstice, izberite obseg podatkov skupaj s celico ali obsegom celic poleg ali pod ciljnim obsegom. V polje \<emph\>Stolpec/Vrstica\</emph\> vnesite sklic celice na prvo celico v obsegu podatkov. V polje \<emph\>Formula\</emph\> vnesite sklic celice na celico s formulo, ki se nanaša na obseg podatkov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	sr	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	sv	I fältet \<emph\>Formel\</emph\> anger du cellreferensen till den formel som gäller för dataområdet. I fältet \<emph\>Kolumnens indatacell/Radens indatacell\</emph\> anger du cellreferensen till motsvarande cell som ingår i formeln. Detta förklaras tydligast med hjälp av några exempel:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	sw-TZ	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	ta	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	ta-IN	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	te-IN	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	tg	Агар далели диапазони далелҳо ба сатр ё сутун тартиб карда шуда бошад, диапазони далелҳоро якҷоя бо сатр ё сутуни паҳлӯяш интихоб кунед. Дар майдони \<emph\>Сутун/Сатр\</emph\> ҳаволаро ба чашмаки аввали диапазон дохил кунед. Дар майдони \<emph\>Формула\</emph\> ҳаволаро ба чашмаки формула дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	th	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	tr	In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the formula that applies to the data range. In the \<emph\>Column input cell/Row input cell\</emph\> field, enter the cell reference to the corresponding cell that is part of the formula. This can be explained best by examples:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	ur-IN	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	vi	If the data of a data range is arranged in columns or arranged in rows, select the data range together with the cell or cell range next to or below it as the target range. In the \<emph\>Column/Row\</emph\> field, enter the cell reference to the first cell in the data range. In the \<emph\>Formula\</emph\> field, enter the cell reference to the cell with the formula that applies to the data range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	zh-CN	在\<emph\>公式\</emph\>字段，输入含有公式的单元格引用，该公式应用于选中的数据区域。在\<emph\>列输入单元格/行输入单元格\</emph\>字段中，输入作为公式一部分所对应的单元格引用。可以通过例子来很好地解释：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156424	2			0	zh-TW	在 \<emph\>[公式]\</emph\> 欄位中，輸入要套用至資料範圍之公式的儲存格參照。在 \<emph\>[欄/列]\</emph\> 欄位中，輸入屬於公式之對應儲存格的儲存格參照。以下範例提供最佳說明：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	bg	Преки разходи				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	br	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	bs	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	cs	Náklady na výrobu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	cy	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	da	Direkte omkostninger				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	de	Einzelkosten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	dz	ཐད་ཀར་རིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	el	Άμεσα έξοδα				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	en-GB	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	en-ZA	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	eo	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	es	Gastos detallados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	et	Otsekulud				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	fi	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	fr	Coût unitaire				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	ga	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	gl	Custos directos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	gu-IN	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	he	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	hi-IN	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	hr	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	hu	Közvetlen költség				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	it	Costi singoli				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	ja	コスト／個				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	km	ថ្លៃ​ដើម​ផ្ទាល់				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	ko	직접 비용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	lt	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	mk	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	ne	प्रत्यक्ष लागत				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	nl	Directe kosten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	pl	Bezpośrednie koszty				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	pt	Custos directos 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	pt-BR	Custos diretos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	ru	Прямые затраты				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	rw	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	sh	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	sk	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	sl	Neposredni stroški				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	sr	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	sv	Kostnad/styck				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	sw-TZ	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	ta-IN	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	te-IN	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	tg	Хароҷоти бевосита				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	th	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	tr	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	ur-IN	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	vi	Direct costs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	zh-CN	直接成本				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3156447	22			0	zh-TW	單件價格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	bg	В колона D въведете годишните продажби, една под друга; например в стъпки по 500 от 500 до 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	br	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	bs	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	ca	En la columna D introduïu una quantitat de vendes anuals, una sota l'altra; per exemple, de 500 en 500 fins a 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	cs	Do sloupce D zadejte roční prodej v kusech, například v krocích po 500 od 500 do 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	cy	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	da	Indtast bestemte årlige salg i kolonne D, den ene under den anden; for eksempel i trin på 500 fra 500 til 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	de	In Spalte D geben Sie untereinander die sicheren jährlichen Verkaufszahlen ein, z. B. von 500 bis 5000 in Schritten von 500.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	dz	ཀེར་ཐིག་ ཌི་ནང་ ལོ་བསྟར་ཚོང་བསྒྱུར་གཅིག་འོག་གཉིས་འོང་སྦེ་བཙུགས་ དཔེར་ན་ ༥༠༠ ལས་ ༥༠༠༠་ ནང་ལས་ ༥༠༠འི་རིམ་པ་ནང་བཟུམ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	el	Στη στήλη D εισαγάγετε τιμές για τις ετήσιες πωλήσεις, τη μία κάτω από την άλλη, π.χ. με βήματα αύξησης 500, από το 500 έως το 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	en-GB	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	en-ZA	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	eo	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	es	Dentro de la columna D ingresa las ventas anuales, una debajo de la otra, por ejemplo, 500 a 5000, en saltos de 500.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	et	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	fi	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	fr	Dans la colonne D, saisissez des chiffres de ventes annuels, l'un en dessous de l'autre, par exemple, de 500 à 5000, par étape de 500.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	ga	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	gl	Na columna D, introduza un número determinado de vendas anuais, unha debaixo da outra; por exemplo, en grupos de 500, desde 500 até 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	gu	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	gu-IN	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	he	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	hi-IN	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	hr	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	hu	A D oszlopba írja be az éves eladásokat egymás alá, például 500-as lépésekkel 500-tól 5000-ig.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	it	Nella colonna D digitate, uno sotto l'altro, una serie di importi relativi al fatturato annuo (ad esempio, inserite gli importi da 500 a 5000, con incrementi di 500).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	ja	D 列に所定の年間売り上げを上から下へ順に入力します。たとえば、500 ～ 5000 を 500 単位で入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	km	ក្នុង​ជួរ​ឈរ D បញ្ចូល​ចំនួន​លក់​ប្រចាំ​ឆ្នាំ​ពិត​ប្រាកដ មួយ​ៗ​ពី​ក្រោម​គ្នា ឧទាហរណ៍ ក្នុង​ជំហាន 500 ពី 500 ដល់ 5000 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	ko	열 D에 일정한 간격으로 연간 판매량을 입력합니다(예를 들어, 500 간격으로 500에서 5000까지).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	lt	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	mk	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	ne	स्तम्भ D मा निश्चित वार्षिक बिक्रीहरू प्रविष्ट गर्नुहोस्, अन्यको तल एउटा; उदाहरणका लागि,५०० बाट ५००  सम्म ५०००का चरणहरू ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	nl	Voer in kolom D, onder elkaar, de jaarlijkse verkopen in; bijvoorbeeld: 500 tot en met 5000, in stappen van 500.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	pl	W kolumnie D wprowadź jedną pod drugą określone wartości rocznej sprzedaży - na przykład od 500 do 5000 z krokiem co 500.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	pt	Na coluna D introduza as vendas anuais, uma a seguir à outra; por exemplo, 500 a 5000, em intervalos de 500.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	pt-BR	Na coluna D, insira determinadas vendas anuais, uma embaixo da outra; por exemplo, em etapas de 500, de 500 a 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	ru	В столбце D введите друг под другом значения годового объема сбыта, например, от 500 до 5000 с приращением 500.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	rw	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	sh	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	sk	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	sl	V stolpec D vnesite eno pod drugo določene letne prodaje, na primer po korakih po 500 od 500 do 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	sr	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	sv	I kolumnen D anger du årlig försäljning, den ena under den andra; till exempel 500 till 5000, där varje steg motsvarar 500.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	sw-TZ	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	ta	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	ta-IN	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	te-IN	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	tg	Дар сутуни D шумораи фурушро дохил кунед, яке паси дигар; мисол бо қадами 500 аз 500 то 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	th	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	tr	In column D enter given annual sales, one below the other; for example, 500 to 5000, in steps of 500.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	ur-IN	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	vi	In column D enter certain annual sales, one under the other; for example, in steps of 500 from 500 to 5000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	zh-CN	在 D 列中依次输入给定的年销售量，例如以 500 为间隔，从 500 到 5000。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3157875	43			0	zh-TW	在欄 D 中依序向下輸入指定年銷售量，例如，以 500 為間隔，從 500 一直輸入到 5000。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	bg	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	br	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	bs	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	cs	-6 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	cy	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	da	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	de	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	dz	-༦༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	el	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	en-GB	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	en-ZA	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	eo	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	es	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	et	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	fi	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	fr	-6 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	ga	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	gl	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	gu-IN	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	he	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	hi-IN	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	hr	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	hu	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	it	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	ja	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	km	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	ko	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	lt	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	mk	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	ne	-६०००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	nl	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	pl	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	pt	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	pt-BR	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	ru	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	rw	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	sh	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	sk	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	sl	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	sr	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	sv	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	sw-TZ	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	ta-IN	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	te-IN	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	tg	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	th	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	tr	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	ur-IN	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	vi	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	zh-CN	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3158418	76			0	zh-TW	-6000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	bg	Маркирайте областта D2:Е11, и стойностите в колоната D и празните клетки до тях в колона E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	br	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	bs	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	ca	Marqueu l'àrea D2:E11, i per tant els valors de la columna D i les cel·les buides de la columna E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	cs	Vyberte oblast D2:E11, obsahující hodnoty zadané ve sloupci D a odpovídající prázdné buňky ve sloupci E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	cy	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	da	Marker området D2:E11 og således værdierne i kolonne D og de tomme celler i kolonne E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	de	Markieren Sie den Bereich D2:E11, also die Werte in Spalte D und die leeren Zellen daneben in Spalte E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	dz	ཁྱབ་ཚད་ ཌི་༢:ཨི་༡༡ དེ་ལས་ཀེར་ཐིག་ ཌི་ནང་གི་བེ་ལུསི་དང་ཀེར་ཐིག་ ཨི་གི་ཟུར་ཁར་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་སྟོངམ་ཚི་གུ་རྟགས་བཀལ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	el	Επιλέξτε την περιοχή D2:E11, και συνεπώς τις τιμές στη στήλη D και τα κενά κελιά δίπλα από τη στήλη E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	en-GB	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	en-ZA	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	eo	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	es	Seleccioan el rango D2:E11, y aunque los valores en la columna D y las celdas vacias en la columna E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	et	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	fi	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	fr	Marquez la plage D2:E11 (les valeurs contenues dans la colonne D et leurs cellules adjacentes vides dans la colonne E).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	ga	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	gl	Seleccione o intervalo D2:E11, isto é, os valores na columna D e as celas baleiras adxuntas na columna E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	gu	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	gu-IN	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	he	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	hi-IN	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	hr	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	hu	Jelölje ki a D2:E11 tartományt, tehát a D oszlopot és a közvetlenül mellette levő E oszlopot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	it	Selezionate l'area D2:E11, ossia i valori nella colonna D e le celle vuote nell'adiacente colonna E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	ja	D2:E11 の範囲を選択し、これにより D 列の値とその横の E 列の空のセルを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	km	សម្គាល់​ជួរ​ D2:E11 ដូច្នេះ តម្លៃ​ក្នុង​ជួរ​ឈរ​ D និង​ក្រឡា​ទទេរ​				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	ko	영역 D2:E11 즉, D열의 값과 그 옆 E열의 빈 셀을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	lt	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	mk	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	ne	दायरा D2:E11लाई चिनो लगाउनुहोस् , र तिनीहरू का मानहरू स्तम्भ D मा र खाली कक्षहरू स्तम्भ E मा एकसाथ छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	nl	Selecteer het bereik D2:E11, dus de waarden in kolom D en de lege cellen daarnaast in kolom E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	pl	Zaznacz zakres D2:E11, czyli wartości w kolumnie D oraz ułożone równolegle do nich puste komórki w kolumnie E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	pt	Seleccione o intervalo D2:E11 e, desta forma, os valores na coluna D e as células vazias ao longo da coluna E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	pt-BR	Selecione o intervalo D2:E11, e portanto os valores na coluna D e as células vazias ao longo da coluna E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	ru	Выделите диапазон D2:E11, то есть значения в столбце D и пустые ячейки в соседнем столбце Е.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	rw	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	sh	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	sk	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	sl	Označite obseg D2:E11, torej vrednosti v stolpcu D in prazne celice vzdolž stolpca E. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	sr	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	sv	Markera området D2:E11 (värdena i kolumn D och de tomma cellerna bredvid i kolumn E).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	sw-TZ	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	ta	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	ta-IN	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	te-IN	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	tg	Диапазони D2:E11 ро нишони кунед, ҳамчунин сутуни D ва чашмаки холӣ дар сутуни Eро.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	th	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	tr	Select the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	ur-IN	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	vi	Mark the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	zh-CN	选择区域 D2:E11，也就是 D 列中的数值和旁边 E 列中的空白单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159115	44			0	zh-TW	選取範圍 D2:E11，也就是欄 D 中的數值和鄰近欄 E 中的空白儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	bg	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	br	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	bs	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	cs	-2 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	cy	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	da	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	de	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	dz	-༢༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	el	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	en-GB	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	en-ZA	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	eo	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	es	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	et	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	fi	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	fr	-2 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	ga	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	gl	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	gu-IN	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	he	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	hi-IN	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	hr	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	hu	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	it	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	ja	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	km	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	ko	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	lt	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	mk	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	ne	-२०००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	nl	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	pl	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	pt	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	pt-BR	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	ru	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	rw	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	sh	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	sk	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	sl	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	sr	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	sv	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	sw-TZ	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	ta-IN	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	te-IN	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	tg	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	th	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	tr	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	ur-IN	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	vi	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	zh-CN	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id3159206	30			0	zh-TW	-2000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id4123966				0	br	The \<item type=\"menuitem\"\>Data - Multiple Operations\</item\> command provides a planning tool for "what if" questions.In your spreadsheet, you enter a formula to calculate a result from values that are stored in other cells. Then, you set up a cell range where you enter some fixed values, and the Multiple Operations command will calculate the results depending on the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id4123966				0	cs	Příkaz  \<item type=\"menuitem\"\>Data - Vícenásobné operace\</item\> poskytuje plánovací nástroj pro analýzu typu "co když". V listu zadáte vzorec, který spočítá výsledek z hodnot zadaných v jiných buňkách. Poté určíte rozsah buněk, do kterých zadáte pevné hodnoty, a příkaz Vícenásobné operace spočítá výsledky podle vzorce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id4123966				0	da	The \<item type=\"menuitem\"\>Data - Multiple Operations\</item\> command provides a planning tool for "what if" questions.In your spreadsheet, you enter a formula to calculate a result from values that are stored in other cells. Then, you set up a cell range where you enter some fixed values, and the Multiple Operations command will calculate the results depending on the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id4123966				0	de	Der Befehl \<item type=\"menuitem\"\>Daten - Mehrfachoperationen\</item\> stellt ein Planungswerkzeug für "Was wäre wenn" Fragen dar. Geben Sie in Ihre Tabelle eine Formel ein, um aus Werten anderer Zellen ein Ergebnis zu berechnen. Dann erstellen Sie einen Zellbereich, in dem Sie einige feste Werte eingeben. Der Befehl Mehrfachoperationen berechnet die Ergebnisse basierend auf der Formel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id4123966				0	es	El comando \<item type=\"menuitem\"\>Datos - Operaciones Múltiples\</item\> permite efectuar el mismo cálculo con diferentes datos. En la hoja de cálculo, ingrese una fórmula que use datos de otras celdas. Luego, defina un rango de celdas donde ha ingresado los valores fijos, y el comando Operaciones Múltiples calculará los resultados utilizando la fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id4123966				0	fr	La commande \<item type=\"menuitem\"\>Données - Opérations multiples \</item\> fournit un outil de planning répondant à la quetion "et si". Dans la feuille, vous saisissez une formule pour calculer le résultat de valeurs qui sont stockées dans d'autres cellules. Puis, vous déterminez une plage de cellules dans laquelle vous saisissez des valeurs fixes et la commande Opérations multiples va calculer le résultat en fonction de la formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id4123966				0	hu	Az \<item type=\"menuitem\"\>Adatok - Többszörös műveletek\</item\> menüparancs egy tervezőeszközt biztosít a "mi lenne, ha" típusú kérdésekhez. A munkafüzetbe írjon be egy képletet, amely más cellákban tárolt értékekből számít ki egy eredményt. Ezután állítson be egy cellatartományt, amelybe rögzített értékeket ír be, és a Többszörös műveletek parancs kiszámítja az eredményeket a képlet alapján.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id4123966				0	it	Il comando \<item type=\"menuitem\"\>Dati - Operazioni multiple\</item\> fornisce uno strumento per pianificare le domande di "ipotesi di calcolo". Nella vostra tabella inserite una formula per calcolare un risultato in base a valori contenuti in altre celle. Impostate poi un intervallo di celle in cui inserite dei valori fissi; col comando Operazioni multiple calcolerete i risultati in base alla formula impostata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id4123966				0	ja	\<item type=\"menuitem\"\>データ → 複数演算\</item\> コマンドによって、「what if」の問題用の計画ツールが提供されます。表計算シートに、ほかのセルに保存されている値からの結果を計算する数式を入力します。次に、固定値を入力するためのセル範囲を設定すると、複数演算コマンドが数式に基づいて結果を計算します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id4123966				0	ko	The \<item type=\"menuitem\"\>Data - Multiple Operations\</item\> command provides a planning tool for "what if" questions. 스프레드시트에 다른 셀의 값으로부터 결과를 계산하기 위한 수식을 입력합니다. 그런 다음, 특정 고정된 값으로 셀의 범위를 설정하면, 여러 다중 연산이 수식으로부터 결과를 계산합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id4123966				0	nl	De opdracht \<item type=\"menuitem\"\>Gegevens - Meerdere bewerkingen\</item\> verschaft een plannings-gereedschap voor "wat als"-vragen. In uw werkblad voert u een formule in om een resultaat te berekenen uit waarden die zijn opgeslagen in andere cellen. Dan stelt u een celbereik in waar u een aantal vaste waarden invoert en de opdracht Meerdere bewerkingen zal de resultaten berekenen, afhankelijk van de formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id4123966				0	pl	Polecenie \<item type=\"menuitem\"\>Dane – Operacje wielokrotne\</item\> jest narzędziem planowania dla pytań typu „co, jeśli”. W arkuszu kalkulacyjnym wprowadza się formułę obliczającą wynik na podstawie wartości przechowywanych w innych komórkach. Następnie należy zaznaczyć zakres komórek zawierających stałe wartości, na podstawie których polecenie Operacje wielokrotne obliczy wyniki w zależności od formuły.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id4123966				0	pt	O comando \<item type=\"menuitem\"\>Dados - Operações múltiplas\</item\> fornece uma ferramenta de planificação para questões hipotéticas. Na folha de cálculo, introduz uma fórmula para calcular um resultado a partir de valores que estão armazenados noutras células. Em seguida, define um intervalo de células onde introduz alguns valores fixos e o comando Operações múltiplas irá calcular os resultados dependendo da fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id4123966				0	pt-BR	O comando \<item type=\"menuitem\"\>Dados - Operações múltiplas\</item\> fornece uma ferramenta de planejamento para perguntas do tipo "e-se?". Na sua planilha, você insere uma fórmula para calcular um resultado a partir de valores armazenados em outras células. Então, você estabelece um intervalo de células com valores fixos e o comando Operações múltiplas calculará os resultados a depender da fórmula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id4123966				0	ru	Команда \<item type=\"menuitem\"\>Данные - Совмещенные операции\</item\> предоставляет программное средство планирования для вопросов "что-если". В электронную таблицу вводится формула для расчета результата на основе значений, которые хранятся в других ячейках. Далее устанавливается диапазон ячеек, в который вводится несколько фиксированных значений, после чего с помощью команды "Совмещенные операции" выполняется расчет результатов в зависимости от формулы.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id4123966				0	sl	Ukaz \<item type=\"menuitem\"\>Podatki - Večkratne operacije\</item\> ponuja orodje za postavljanje vprašanj "kaj-če". V preglednico vnesete formulo, katere rezultat se izračuna iz vrednosti drugih celic v listu. Nato določite obseg celic, v katerega vnesete nekatere nespremenljive vrednosti, nato z ukazom za večkratne operacije izračunate rezultate po navedeni formuli.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id4123966				0	sv	Med kommandot \<item type=\"menuitem\"\>Data - Multipla operationer\</item\> tillhandahålls ett planeringsverktyg för villkorsfrågor. I din tabell anger du en formel som ska användas för att beräkna ett resultat från de värden som är lagrade i andra celler. Därefter anger du ett cellområde där du anger några fasta värden och beräknar sedan resultatet (formelberoende) med kommandot Multipla operationer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id4123966				0	tr	The \<item type=\"menuitem\"\>Data - Multiple Operations\</item\> command provides a planning tool for "what if" questions.In your spreadsheet, you enter a formula to calculate a result from values that are stored in other cells. Then, you set up a cell range where you enter some fixed values, and the Multiple Operations command will calculate the results depending on the formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id4123966				0	zh-CN	\<item type=\"menuitem\"\>数据 - 多重计算\</item\>命令为“假设”问题提供了一个计划工具。在您的电子表格中，输入一个公式从其他单元格中的数值来计算结果。然后，设置输入了一些固定值的单元格区域，“多重计算”命令将根据该公式计算相应结果。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id4123966				0	zh-TW	\<item type=\"menuitem\"\>[資料] - [多重運算]\</item\> 指令提供針對「假設」問題的規劃工具。您可以在工作表中輸入公式，以從儲存在其他儲存格中的值計算結果。接著您可以設定儲存格範圍，並在此輸入一些固定值，多重運算指令會依據公式計算結果。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id6478774				0	br	\<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"8.5543inch\" height=\"3.1937inch\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>what-if sheet area\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id6478774				0	cs	\<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"8.5543inch\" height=\"3.1937inch\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>what-if sheet area\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id6478774				0	da	\<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"8.5543inch\" height=\"3.1937inch\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>what-if sheet area\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id6478774				0	de	\<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"8.5543inch\" height=\"3.1937inch\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>Was-wäre-wenn-Tabellenbereich\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id6478774				0	es	\<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"8.5543inch\" height=\"3.1937inch\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>Que pasa? area de página\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id6478774				0	et	\<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"8.5543inch\" height=\"3.1937inch\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>siis-kui lehe ala\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id6478774				0	fr	\<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"8.5543inch\" height=\"3.1937inch\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>zone de feuille et-si\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id6478774				0	hu	\<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"8.5543inch\" height=\"3.1937inch\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>"mi lenne, ha" terület\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id6478774				0	it	\<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"8.5543inch\" height=\"3.1937inch\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>Area 'ipotesi' della tabella\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id6478774				0	ja	\<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"8.5543inch\" height=\"3.1937inch\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>what-if 表範囲\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id6478774				0	ko	\<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"8.5543inch\" height=\"3.1937inch\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>what-if sheet area\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id6478774				0	nl	\<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"8.5543inch\" height=\"3.1937inch\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>wat-als werkbladgebied\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id6478774				0	pl	\<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"8.5543inch\" height=\"3.1937inch\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>obszar arkusza „co, jeśli”\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id6478774				0	pt	\<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"8.5543inch\" height=\"3.1937inch\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>área de folha hipotética\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id6478774				0	pt-BR	\<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"8.5543inch\" height=\"3.1937inch\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>intervalo "e-se?" da planilha \</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id6478774				0	ru	\<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"8.5543inch\" height=\"3.1937inch\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>область листа "что-если"\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id6478774				0	sl	\<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"8.5543inch\" height=\"3.1937inch\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>Območje kaj-če na delovnem listu\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id6478774				0	sv	\<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"8.5543inch\" height=\"3.1937inch\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>område för villkor\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id6478774				0	tr	\<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"8.5543inch\" height=\"3.1937inch\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>what-if sheet area\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id6478774				0	zh-CN	\<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"8.5543inch\" height=\"3.1937inch\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>假设工作表区域\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	par_id6478774				0	zh-TW	\<image id=\"img_id1621753\" src=\"res/helpimg/what-if.png\" width=\"8.5543inch\" height=\"3.1937inch\"\>\<alt id=\"alt_id1621753\"\>假設工作表區域\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	bg	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	br	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	bs	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	ca	Aplicació d'operacions múltiples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	cs	Provedení vícenásobné operace				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	cy	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	da	Anvend Multioperationer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	de	Mehrfachoperationen anwenden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	dz	སྣ་མང་བཀོལ་སྤྱོད་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	el	Εφαρμογή πολλαπλών πράξεων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	eo	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	es	Aplicar operaciones múltiples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	et	Mitme tehte rakendamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	fi	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	fr	Application d'opérations multiples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	ga	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	gl	Aplicar operacións múltiplas!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	gu	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	he	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	बहुल ऑपरेशन लागू करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	hr	Primjena visestrukih operatora 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	hu	Többszörös műveletek alkalmazása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	it	Applicare operazioni multiple				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	ja	複数演算を適用する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​អនុវត្ត​ប្រមាណ​វិធី​ច្រើន				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	ko	다중 연산 적용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	lt	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	mk	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	ne	बहुविध सञ्चालनहरू लागू गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	nl	Meerdere bewerkingen toepassen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	pl	Stosowanie operacji wielokrotnych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	pt	Aplicar operações múltiplas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Aplicação de operações múltiplas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	ru	Использование совмещенных операций				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	rw	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	sh	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	sk	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	sl	Uporaba večkratnih operacij				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	sr	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	sv	Använda flera operationer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	ta	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	tg	Истифодаи амалҳои бисёр				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	th	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	tr	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	vi	Applying Multiple Operations				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	应用多重计算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multioperation.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	套用樞紐分析表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	bg	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	br	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	bs	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	cs	\<bookmark_value\>listy; vkládání\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vkládání; listy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listy; výběr několika\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listy; vyplňování několika zároveň\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>přidávání listů\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	cy	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	da	\<bookmark_value\>ark; indsætte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>indsætte; ark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ark; vælge flere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ark; flere samtidige \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ark\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	de	\<bookmark_value\>Tabellenblätter; aus Dateien einfügen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Einfügen; Tabellenblätter aus Dateien\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellenblätter; auswählen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellenblätter; gleichzeitig ausfüllen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellenblätter; hinzufügen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellenblätter anfügen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	dz	\<bookmark_value\>ལེབ་གྲངས་ཚུ་ བཙུགས་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བཙུགས་དོ་ ལེབ་གྲངས་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ལེབ་གྲངས་ཚུ་ སྣ་མང་སེལ་འཐུ་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ལེབ་གྲངས་ཚུ་ དུས་མཉམ་སྣ་མང་གི་བཀང་བ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\ལེབ་གྲངས་མཇུག་བསྣོན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	el	\<bookmark_value\>φύλλα; εισαγωγή\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εισαγωγή; φύλλα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>φύλλα; επιλογή πολλαπλών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>φύλλα; ταυτόχρονο πολλαπλό γέμισμα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>προσάρτηση φύλλων\</bookmark_value\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	en-GB	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	en-ZA	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	eo	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	es	\<bookmark_value\>hojas;insertar desde archivos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>insertar;hojas desde archivos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hojas;seleccionar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hojas;rellenar varias simultáneamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hojas;agregar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>agregar;hojas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	et	\<bookmark_value\>lehed; lisamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lisamine; lehed\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lehed; mitme valimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lehed; mitme täitmine üheaegselt\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lehtede lisamine\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	fi	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	fr	\<bookmark_value\>Feuilles;insertion à partir de fichiers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Insertion;feuilles à partir de fichiers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Feuilles;sélection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Feuilles;remplissage simultané de plusieurs feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Feuilles;ajout\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ajout de feuilles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	ga	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	gl	\<bookmark_value\>follas; inserir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserir; follas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>follas; seleccionar múltiplas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>follas; enchemento múltiple simultáneo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>anexar follas\</bookmark_value\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	gu	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	gu-IN	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	he	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	hi-IN	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	hr	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	hu	\<bookmark_value\>munkalapok; beszúrás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beszúrás; munkalapok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkalapok, több kijelölése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkalapok; folyamatos többszörös kitöltés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkalapok összefűzése\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	it	\<bookmark_value\>Tabella;inserire da file\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;tabella da file\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;selezionare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;compilare più tabelle contemporaneamente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;aggiungere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiunta;tabella\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	ja	\<bookmark_value\>表; ファイルから挿入する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>挿入する; ファイルから表を\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; 選択する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; 同時に複数の表に入力する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; 追加する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表の追加\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	km	\<bookmark_value\>សន្លឹក; ការបញ្ចូល\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការបញ្ចូល; សន្លឹក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សន្លឹក; ការជ្រើសច្រើន​\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សន្លឹក; ការបំពេញ​ច្រើន​ដំណាលគ្នា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការបន្ថែម​សន្លឹក​ខាង​ចុង\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	ko	\<bookmark_value\>시트; 파일에서 삽입\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>삽입; 파일의 시트\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>시트; 선택\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>시트; 동시 다중 채우기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>시트; 추가\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>시트 추가\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	lt	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	mk	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	nb	<bookmark_value>ark; sette inn</bookmark_value><bookmark_value>sette inn ark</bookmark_value><bookmark_value>ark; velge flere</bookmark_value><bookmark_value>ark; skrive i flere på en gang</bookmark_value><bookmark_value>legge til ark</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	ne	\<bookmark_value\>पानाहरू; घुसाउँदा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>घुसाउँदा; पानाहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>पानाहरू; बहुविध चयन\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>पानाहरू; उस्तै बहुविध भर्ने\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>पानाहरू जोड्दा\</bookmark_value\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	nl	\<bookmark_value\>bladen; invoegen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invoegen; bladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bladen; meerdere selecteren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bladen; gelijktijdig meerdere vullen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>toevoegen van bladen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	nn	<bookmark_value>ark; setja inn</bookmark_value><bookmark_value>setja inn ark</bookmark_value><bookmark_value>ark; velja fleire</bookmark_value><bookmark_value>ark; skriva i fleire på éin gong</bookmark_value><bookmark_value>leggja til ark</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	pl	\<bookmark_value\>arkusze; wstawianie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wstawianie; arkusze\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arkusze; zaznaczanie wielu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arkusze; równoczesne wypełnianie wielu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dodawanie arkuszy\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	pt	\<bookmark_value\>folhas; inserir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserir; folhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>folhas; seleccionar várias\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>folhas; preenchimento múltiplo simultâneo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>anexar folhas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	pt-BR	\<bookmark_value\>planilhas; inserção a partir de arquivos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserção; planilhas a partir de arquivos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>planilhas; seleção\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>planilhas; preenchimento múltiplo simultâneo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>planilhas; anexo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>anexo; planilhas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	ru	\<bookmark_value\>листы; вставка \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вставка; листы\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>листы; выбор дополнительных\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>листы; одновременное заполнение нескольких\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>добавление листов\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	rw	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	sh	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	sk	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	sl	\<bookmark_value\>delovni listi; vstavljanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vstavljanje; delovni listi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delovni listi; izbiranje več\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delovni listi; istočasno polnjenje več\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dodajanje delovnih listov\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	sr	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	sv	\<bookmark_value\>Tabeller; infoga från filer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Infoga; tabeller från filer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller; markera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller; fylla i fler samtidigt\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller; lägga till\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tillagda tabeller\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	ta	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	ta-IN	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	te-IN	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	tg	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	th	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	tr	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	ur-IN	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	vi	\<bookmark_value\>sheets; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; selecting multiple\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; simultaneous multiple filling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>appending sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	zh-CN	\<bookmark_value\>工作表; 插入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>插入; 工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; 选择多个\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; 同时进行多个填充\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>追加工作表\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	bm_id3154759				0	zh-TW	\<bookmark_value\>工作表; 從檔案插入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>插入; 檔案的工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; 選取\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; 同步式多重充填\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; 附加\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>附加工作表\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	bg	Вмъкване на лист				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	br	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	bs	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	ca	Inserció d'un full				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	cs	Vložení listu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	cy	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	da	Indsætte et ark				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	de	Einfügen eines Tabellenblattes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	dz	ལེབ་གྲངས་ཅིག་བཙུགས་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	el	Εισαγωγή φύλλου				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	en-GB	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	en-ZA	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	eo	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	es	Insertar una hoja				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	et	Lehe lisamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	fi	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	fr	Insertion d'une feuille				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	ga	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	gl	Inserir follas!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	gu	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	gu-IN	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	he	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	hi-IN	शीट प्रविष्ट करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	hr	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	hu	Munkalap beszúrása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	it	Inserire una tabella				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	ja	表を挿入する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	km	ការ​បញ្ចូល​សន្លឹក​មួយ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	ko	시트 삽입				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	lt	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	mk	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	ne	एउटा पाना घुसाउँदा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	nl	Blad invoegen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	pl	Wstawianie arkusza				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	pt	Inserir uma folha				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	pt-BR	Inserção de uma planilha				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	ru	Вставка листа				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	rw	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	sh	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	sk	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	sl	Vstavljanje delovnega lista				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	sr	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	sv	Infoga en tabell				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	sw-TZ	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	ta	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	ta-IN	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	te-IN	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	tg	Иловакунии Варақ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	th	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	tr	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	ur-IN	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	vi	Inserting a Sheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	zh-CN	插入工作表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3148576	10			0	zh-TW	插入工作表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	bg	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	br	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	bs	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	ca	Escriptura de valors simultàniament en múltiples fulls				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	cs	Zápis do několika listů současně				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	cy	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	da	Skriv værdier til flere ark samtidigt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	de	Werte in mehrere Tabellen zugleich schreiben				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	dz	སྣ་མང་ལེབ་གྲངས་ལུ་དུས་མཉམ་སྦེ་ བེ་ལུསི་འབྲི་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	el	Ταυτόχρονη εγγραφή τιμών σε πολλαπλά φύλλα				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	en-GB	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	en-ZA	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	eo	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	es	Escribir valores en varias hojas simultáneamente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	et	Väärtuste kirjutamine samaaegselt mitmele lehele				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	fi	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	fr	Saisie simultanée de valeurs dans plusieurs feuilles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	ga	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	gl	Escribir valores simultaneamente en varias follas.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	gu	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	gu-IN	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	he	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	hi-IN	मूल्यों को बहुत सारे शीटों में एक साथ ही लिखना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	hr	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	hu	Értékek egyidejű beírása több munkalapba				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	it	Scrivere valori in più tabelle contemporaneamente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	ja	複数の表に同時入力する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	km	ការ​សរសេរ​តម្លៃ​ទៅ​ក្នុង​សន្លឹក​ច្រើន​ក្នុង​ពេល​ដំណាល​គ្នា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	ko	값을 동시에 여러 시트에 쓰기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	lt	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	mk	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	ne	बहुविध पानाहरूमा एकै साथ मानहरू लेख्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	nl	Gegevens tegelijkertijd in meerdere bladen invoeren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	pl	Jednoczesne zapisywanie wartości w wielu arkuszach				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	pt	Escrever valores em folhas múltiplas em simultâneo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	pt-BR	Gravação de valores simultaneamente em diversas planilhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	ru	Одновременный ввод значений в несколько листов				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	rw	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	sh	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	sk	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	sl	Istočasno vpisovanje vrednosti na več delovnih listov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	sr	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	sv	Skriva värden samtidigt i flera tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	sw-TZ	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	ta	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	ta-IN	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	te-IN	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	tg	Навиштани Арзишҳо дар Варақҳои Бисёр дар як замон				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	th	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	tr	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	ur-IN	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	vi	Writing Values Simultaneously to Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	zh-CN	多个工作表中同时写入数值				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3149018	14			0	zh-TW	將值同步寫入多個工作表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	bg	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	br	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	bs	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	ca	Selecció de fulls múltiples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	cs	Výběr několika listů				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	cy	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	da	Markering af flere ark				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	de	Mehrere Tabellenblätter auswählen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	dz	སྣ་མང་ལེབ་གྲངས་ཚུ་ སེལ་འཐུ་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	el	Επιλογή πολλαπλών φύλλων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	en-GB	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	en-ZA	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	eo	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	es	Seleccionar varias hojas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	et	Mitme lehe valimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	fi	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	fr	Sélection de plusieurs feuilles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	ga	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	gl	Seleccionar varias follas!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	gu	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	gu-IN	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	he	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	hi-IN	बहुत सारे शीटों को चुनना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	hr	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	hu	Több munkalapot kijelölése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	it	Selezionare più tabelle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	ja	複数の表を選択する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	km	ការ​ជ្រើស​សន្លឹក​ច្រើន				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	ko	여러 시트 선택				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	lt	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	mk	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	ne	बहुविध पानाहरू चयन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	nl	Meerdere bladen selecteren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	pl	Zaznaczanie wielu arkuszy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	pt	Seleccionar folhas múltiplas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	pt-BR	Seleção de diversas planilhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	ru	Выбор нескольких листов				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	rw	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	sh	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	sk	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	sl	Izbiranje več Delovnih listov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	sr	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	sv	Markera flera tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	sw-TZ	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	ta	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	ta-IN	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	te-IN	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	tg	Интихоби Варақҳои Бисёр				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	th	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	tr	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	ur-IN	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	vi	Selecting Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	zh-CN	选择多个工作表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154491	11			0	zh-TW	選取多個工作表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	bg	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	br	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	bs	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	ca	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Aplicació de fulls múltiples\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	cs	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Práce s několika listy\"\>Práce s několika listy\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	cy	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	da	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Anvende flere ark\"\>Anvende flere ark\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	de	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Arbeiten mit mehreren Tabellenblättern\"\>Arbeiten mit mehreren Tabellenblättern\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	dz	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>སྣ་མང་ལེབ་གྲངས་ཚུ་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	el	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Εφαρμογή πολλαπλών φύλλων\"\>Εφαρμογή πολλαπλών φύλλων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	en-GB	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	en-ZA	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	eo	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	es	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Aplicar en varias hojas\"\>Aplicar en varias hojas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	et	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Töötamine mitme lehega\"\>Töötamine mitme lehega\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	fi	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	fr	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Manipulation de plusieurs feuilles\"\>Manipulation de plusieurs feuilles\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	ga	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	gl	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Aplicar varias follas\"\>Aplicar varias follas\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	gu	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	gu-IN	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	he	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	hi-IN	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	hr	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	hu	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Több munkalap alkalmazása\"\>Több munkalap alkalmazása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	it	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Lavorare con più tabelle\"\>Lavorare con più tabelle\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	ja	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"複数の表に適用する\"\>複数の表に適用する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	km	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>ការ​អនុវត្ត​សន្លឹក​ច្រើន\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	ko	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"여러 시트 적용\"\>여러 시트 적용\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	lt	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	mk	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	ne	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\> बहुविध पानाहरू लागू गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	nl	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Werken met meerdere bladen\"\>Werken met meerdere bladen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	pl	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Stosowanie wielu arkuszy\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	pt	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Aplicar folhas múltiplas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	pt-BR	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Aplicação de Diversas Planilhas\"\>Aplicação de Diversas Planilhas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	ru	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Использование нескольких листов\"\>Использование нескольких листов\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	rw	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	sh	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	sk	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	sl	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Uporabljanje več delovnih listov\"\>Uporabljanje več delovnih listov\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	sr	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	sv	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Använda flera tabeller\"\>Använda flera tabeller\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	sw-TZ	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	ta	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	ta-IN	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	te-IN	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	tg	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Истифодаи Варақҳои Бисёр\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	th	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	tr	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	ur-IN	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	vi	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"Applying Multiple Sheets\"\>Applying Multiple Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	zh-CN	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"应用多个工作表\"\>应用多个工作表\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3154759	9			0	zh-TW	\<variable id=\"multitables\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/multitables.xhp\" name=\"採用多個工作表\"\>採用多個工作表\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	bg	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	br	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	bs	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	ca	Desfer una selecció				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	cs	Zrušení výběru				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	cy	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	da	Fortryd en markering				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	de	Auswahl rückgängig machen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	dz	སེལ་འཐུ་འབདཝ་བཤོལ་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	el	Αναίρεση επιλογής				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	en-GB	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	en-ZA	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	eo	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	es	Deshacer una selección				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	et	Valiku tühistamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	fi	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	fr	Annulation d'une sélection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	ga	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	gl	Desfacer unha selección				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	gu	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	gu-IN	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	he	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	hi-IN	चयन को पहले जैसा करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	hr	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	hu	Kijelölés visszavonása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	it	Annullare una selezione				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	ja	選択の解除				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	km	មិន​ធ្វើ​ជម្រើស​វិញ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	ko	선택 실행 취소				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	lt	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	mk	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	ne	एउटा चयन नगर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	nl	Selectie opheffen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	pl	Cofanie zaznaczenia				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	pt	Anular uma selecção				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	pt-BR	Desfazer uma seleção				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	ru	Отмена выбора				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	rw	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	sh	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	sk	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	sl	Preklic izbire				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	sr	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	sv	Ångra en markering				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	sw-TZ	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	ta	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	ta-IN	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	te-IN	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	tg	Инкоркунии интихоб				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	th	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	tr	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	ur-IN	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	vi	Undoing a Selection				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	zh-CN	取消选中				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3155600	12			0	zh-TW	復原選取區域				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	bg	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	br	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	bs	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	ca	Càlculs a través de fulls múltiples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	cs	Výpočty na více listech				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	cy	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	da	Beregne på tværs af flere ark				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	de	Über mehrere Tabellenblätter berechnen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	dz	སྣ་མང་ལེབ་གྲངས་ཡན་ཆད་ཀྱི་ རྩིས་སྟོན་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	el	Υπολογισμός σε πολλαπλά φύλλα 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	en-GB	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	en-ZA	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	eo	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	es	Calcular en varias hojas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	et	Arvutamine üle mitme lehe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	fi	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	fr	Calcul dans plusieurs feuilles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	ga	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	gl	Cálcular en varias follas!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	gu	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	gu-IN	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	he	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	hi-IN	बहुत सारे शीटों में गणना करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	hr	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	hu	Számítás munkalapokon keresztül				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	it	Eseguire calcoli su più tabelle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	ja	複数の表にわたる関数を計算します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	km	ការ​គណនា​កាត់​តាម​សន្លឹក​ច្រើន				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	ko	여러 시트에서 계산				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	lt	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	mk	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	ne	बहुविध पानाहरू वारपार गणना गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	nl	Berekeningen met gegevens uit meerdere bladen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	pl	Obliczenia z użyciem wielu arkuszy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	pt	Calcular em várias folhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	pt-BR	Cálculo ao longo de diversas planilhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	ru	Вычисления в нескольких листах				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	rw	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	sh	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	sk	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	sl	Računanje prek več Delovnih listov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	sr	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	sv	Beräkna över flera tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	sw-TZ	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	ta	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	ta-IN	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	te-IN	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	tg	Ҳисобкуни дар Варақҳои Бисёр				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	th	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	tr	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	ur-IN	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	vi	Calculating Across Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	zh-CN	跨多个工作表计算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	hd_id3156382	15			0	zh-TW	跨多個工作表計算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	bg	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	br	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	bs	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	ca	La pestanya de tabulació del full actual sempre està visible en blanc davant de les altres pestanyes de tabulació. La resta de pestanyes de tabulació són grises quan no estan seleccionades. Si fem clic en altres pestanyes de tabulació al temps que premem \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> podem seleccionar múltiples fulls.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	cs	Záložka aktuálního listu je vždy vybarvena bíle a je vidět nad ostatními záložkami. Ty jsou šedivé, nejsou-li ovšem vybrány. Klepnutím na záložky se stisknutou klávesou \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> je přidáte do výběru.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	cy	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	da	Arkfanen for det aktuelle ark er altid synlig i hvid foran de andre arkfaner. De andre arkfaner er grå når, de ikke er valgte. Ved at klikke på de andre arkfaner imens der trykkes \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> kan du vælge flere ark på samme tid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	de	Das Tabellenregister der aktuellen Tabelle ist immer vor den anderen Tabellenregistern in weißer Farbe zu sehen. Die anderen Tabellenregister sind grau, wenn die anderen Tabellen nicht ausgewählt sind. Durch Klicken auf die Register anderer Tabellenblätter bei gedrückter \<item type=\"keycode\"\>Strg-Taste\</item\> können Sie weitere Tabellen auswählen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	dz	ད་ལྟོའི་ལེབ་གྲངས་ཀྱི་ལེབ་གྲངས་མཆོང་ལྡེ་འདི་ ཨ་རྟག་ར་ ལེབ་གྲངས་མཆོང་ལྡེ་གཞན་ཅིག་གི་གདོང་ཁར་དཀརཔོ་སྦེ་མཐོང་ཚུགས། ལེབ་གྲངས་མཆོང་ལྡེ་གཞན་ཚུ་ སེལ་འཐུ་མ་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ སྐྱ་ཐལསྦེ་མཐོངམ་ཨིན། \<item type=\"keycode\"\>ཚད་འཛིན་\</item\> ལུ་ཨེབས་པའི་སྐབས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ལེབ་གྲངས་མཆོང་ལྡེ་གཞན་ཚུ་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་ཐོག་ལས་ སྣ་མང་ལེབ་གྲངས་ཚུ་ སེལ་འཐུ་འབད་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	el	Η καρτέλα φύλλου του τρέχοντος φύλλου είναι πάντα ορατή, με λευκό, μπροστά από τις άλλες καρτέλες φύλλων. Οι υπόλοιπες καρτέλες φύλλων είναι γκρίζες όταν δεν είναι επιλεγμένες. Κάνοντας κλικ σε άλλες καρτέλες φύλλων ενώ έχετε πατημένο το πλήκτρο \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> μπορείτε να επιλέξετε περισσότερα φύλλα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	en-GB	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are grey when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	en-ZA	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are grey when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	eo	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	es	La ficha de la hoja actual se muestra siempre delante de las otras fichas en color blanco. Las demás fichas de la hoja aparecen en gris cuando no están seleccionadas. Para seleccionar varias hojas, haga clic en las fichas de otras hojas mientras mantiene pulsada la tecla \<item type=\"keycode\"\>Control\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	et	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	fi	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	fr	L'onglet de la feuille active est toujours visible : il apparaît en blanc et est placé en avant par rapport aux autres onglets. Lorsqu'ils ne sont pas sélectionnés, les autres onglets sont grisés. Pour sélectionner plusieurs feuilles, appuyez sur la touche \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> et maintenez-la enfoncée pendant que vous cliquez sur l'onglet des feuilles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	ga	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	gl	O separador da folla activa fica sempre visible, en branco, diante dos demais separadores de folla. Os demais separadores de folla fican de cor gris cando non están seleccionados. Para seleccionar máis follas, prema noutros separadores de folla premendo ao mesmo tempo a tecla \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	gu	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	gu-IN	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	he	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	hi-IN	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	hr	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	hu	Az aktuális munkalap címkéje mindig a többi munkalap-címke előtt, fehérrel jelenik meg. A többi munkalap-címke szürke, ha nincs kijelölve. Ha a \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> lenyomva tartása mellett további munkalap-címkékre kattint, több munkalapot is kijelölhet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	it	Il divisorio della tabella corrente viene sempre visualizzata in bianco. Gli altri divisori delle tabelle non selezionate sono grigi. Per selezionare più tabelle, fate clic sui rispettivi divisori tenendo premuto il tasto \<item type=\"keycode\"\>(Ctrl)\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	ja	現在選択中の表の見出しは、白色で最前面に表示されます。現在選択されていない表の見出しは灰色になっています。他の表の見出しを \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> キーを押しながらクリックすると、複数の表を選択できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	km	ផ្ទាំង​សន្លឹក​នៃ​សន្លឹក​បច្ចុប្បន្ន​គឺ​តែងតែ​ត្រូវ​បាន​មើល​ឃើញ​ជា​ពណ៌​ស នៅ​ខាង​មុខ​ផ្ទាំង​សន្លឹក​ដទៃ ។ ផ្ទាំង​សន្លឹក​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​មិន​បាន​ជ្រើស​មាន​ពណ៌​ប្រផេះ ។ ដោយ​ចុច​ផ្ទាំង​សន្លឹក​ផ្សេង​ទៀត ខណៈ​ពេល​កំពុង​ចុច \<item type=\"keycode\"\>បញ្ជា(Ctrl)\</item\> អ្នក​អាច​ជ្រើស​សន្លឹក​ច្រើន​បាន ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	ko	현재 시트의 시트 탭은 항상 다른 시트 탭의 앞에 흰색으로 표시됩니다. 다른 시트 탭은 선택되지 않은 경우 회색으로 표시됩니다. 시트 선택을 취소하려면 \<item type=\"keycode\"\><Ctrl>\</item\> 키를 누른 상태에서 시트 탭을 다시 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	lt	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	mk	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	ne	हालको पानाको पाना ट्याब संधै अन्य पाना ट्याबहरूको अगाडि देखिन्छ । जबसम्म तिनीहरू चयन हुँदैनन्, अन्य पाना ट्याबहरू खैरा हुन्छन् । क्लिक गरेर थिच्दा अन्य पाना ट्याबहरू \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> लाई तपाईँ बहुविध पानाहरू चयन गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	nl	De bladtab van het huidige blad is altijd wit en bevindt zich vóór de andere bladtabs. De andere bladtabs zijn grijs als ze niet zijn geselecteerd. Door op andere tabs te klikken en tegelijkertijd \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> in te drukken kunt u meer bladen tegelijk selecteren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	pl	Zakładka bieżącego arkusza ma kolor biały i jest zawsze widoczna przed zakładkami innych arkuszy. Niezaznaczone zakładki pozostałych arkuszy są szarego koloru.  Poprzez naciśnięcie i przytrzymanie klawisza \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>, a następnie klikanie zakładek innych arkuszy można jednocześnie zaznaczyć wiele arkuszy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	pt	O separador da folha actual é apresentado a branco em frente aos separadores das restantes folhas. Os separadores das restantes folhas são apresentados a cinzento caso não estejam seleccionadas. Ao fazer clique nos separadores das restantes folhas, premindo \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>, é possível seleccionar várias folhas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	pt-BR	A guia da planilha atual fica sempre visível em branco na frente das outras guias de planilhas. As outras guias de planilhas ficam cinza quando não estão selecionadas. Para selecionar mais planilhas, clique em outras guias de planilhas ao pressionar \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	ru	Ярлычок текущего листа всегда выделен белым цветом и расположен спереди ярлычков других листов. Невыбранные ярлычки окрашены серым. Щелкая другие ярлычки при нажатой клавише \<item type=\"keycode\"\>CTRL\</item\>, можно выделить несколько листов.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	rw	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	sh	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	sk	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	sl	Zavihek strani trenutnega lista je vedno viden v belem pred drugimi zavihki strani. Ostali zavihki strani so sivi, ko niso izbrani. S klikom na druge zavihke strani, medtem ko držite tipko \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>, lahko izberete več delovnih listov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	sr	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	sv	Tabellfliken för den aktuella tabellen visas alltid i vitt framför andra tabellflikar. De andra tabellflikarna är grå när de inte är markerade. Om du klickar på en annan tabellflik samtidigt som du trycker på \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> kan du markera flera tabeller.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	sw-TZ	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	ta	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	ta-IN	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	te-IN	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	tg	Саҳифаи варақи ҷорӣ доим намоён аст ва бо ранги сафед фарқ мекунад. Дигар варақҳо хокистарӣ мебошанд. Бо пахш карда доштани калиди \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> ва пахшкуни бо муш дар саҳифа шумо метавонед варақҳои бисёрро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	th	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	tr	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	ur-IN	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	vi	The sheet tab of the current sheet is always visible in white in front of the other sheet tabs. The other sheet tabs are gray when they are not selected. By clicking other sheet tabs while pressing \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> you can select multiple sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	zh-CN	当前工作表的工作表标签总是在其他工作表标签前用白色显示。如果其他工作表未被选择的话，其工作表标签为灰色。您可以在按住 \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> 的同时单击其他表格标签以选中多个工作表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3145251	6			0	zh-TW	目前工作表的工作表分頁會一直以白色顯示在其他工作表分頁之前。其他工作表分頁在未被選取時為灰色。按下 \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> 鍵同時按其他工作表分頁可選取多個工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	bg	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	br	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	bs	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	ca	Per a desfer la selecció d'un full, torneu a fer clic en la seua pestanya de tabulació mentre premeu la tecla \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>. El full actualment visible no es pot suprimir de la selecció. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	cs	Zrušení výběru listu provedete opětovným klepnutím na záložku při stisknuté klávese \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>. Aktivní list nelze z výběru odebrat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	cy	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	da	For at fortryde markeringen af et ark, klik på dets arkfane igen imens du trykker på \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> tasten. Det ark der aktuelt er synligt kan ikke fjernes fra markeringen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	de	Um eine Tabelle aus der Auswahl zu entfernen, klicken Sie bei gedrückter \<item type=\"keycode\"\>Strg-Taste\</item\> erneut auf das Register des Tabellenblatts. Das aktuell sichtbare Tabellenblatt kann nicht aus der Auswahl entfernt werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	dz	ལེབ་གྲངས་སེལ་འཐུ་འབད་བཤོལ་ནི་ལུ་ \<item type=\"keycode\"\>ཚད་འཛིན་\</item\> ལྡེ་མིག་ལུ་ཨེབས་པའི་སྐབས་ ལེབ་གྲངས་མཆོང་ལྡེ་ལུ་ལོག་ཨེབ་གཏང་འབད། ད་ལྟོ་མཐོང་ཚུགས་མི་ལེབ་གྲངས་འདི་ སེལ་འཐུའི་ནང་ལས་རྩ་བསྐྲད་གཏང་མི་ཚུགས། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	el	Για να αναιρέσετε την επιλογή ενός φύλλου, κάντε κλικ σε αυτό το φύλλο πάλι ενώ έχετε πατημένο το πλήκτρο \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>. Το τρέχον φύλλο που είναι ορατό δεν μπορεί να καταργηθεί από αυτην την επιλογή.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	en-GB	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	en-ZA	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	eo	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	es	Para deseleccionar una hoja, haga clic de nuevo en su ficha mientras pulsa la tecla \<item type=\"keycode\"\>Control\</item\>. La hoja actualmente visible no puede deseleccionarse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	et	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	fi	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	fr	Pour annuler la sélection d'une feuille, cliquez à nouveau sur son onglet tout en maintenant la touche \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> enfoncée. La feuille actuellement à l'écran ne peut pas être supprimée de la sélection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	ga	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	gl	Para desfacer a selección dunha folla, prema novamente no separador sen soltar a tecla \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>. A folla que estea visible nese momento non poderá eliminarse da selección.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	gu	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	gu-IN	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	he	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	hi-IN	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	hr	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	hu	Ha egy munkalap kijelölését vissza kívánja vonni, akkor a \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> billentyű nyomva tartása mellett kattintson ismételten a munkalap címkéjére. A jelenleg látható munkalapot nem távolítható el a kijelölésből.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	it	Per annullare la selezione di una tabella, fate clic nuovamente sul relativo divisorio premendo al contempo il tasto \<item type=\"keycode\"\>(Ctrl)\</item\>. La tabella attualmente visualizzata non può essere rimossa dalla selezione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	ja	表の選択を解除するには、\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> キーを押しながら、もう一度、表の見出しをクリックします。現在表示中の表の選択は解除できません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	km	ដើម្បី​មិន​ធ្វើ​ជម្រើស​នៃ​សន្លឹក​វិញ ចុច​ផ្ទាំង​សន្លឹក​របស់​វា​ម្តង​ទៀត ខណៈ​ពេល​ចុច​គ្រាប់​ចុច \<item type=\"keycode\"\>បញ្ជា(Ctrl)\</item\> ។ សន្លឹក​ដែល​មើល​ឃើញ​បច្ចុប្បន្ន មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​យកចេញ​ពី​ជម្រើស​បាន​ទេ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	ko	시트 선택을 취소하려면 \<item type=\"keycode\"\><Ctrl>\</item\> 키를 누른 상태에서 시트 탭을 다시 클릭합니다. 현재 사용 중인 시트는 선택 항목에서 제거할 수 없습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	lt	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	mk	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	ne	पानाको चयनलाई पूर्व स्थितिमा ल्याउनका लागि, \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> कुञ्जीलाई प्रेस गर्दा यसको पाना ट्याब पुन: क्लिक गर्नुहोस् । पाना चयनबाट हालको दृश्यबाट हटाउन सकिँदैन ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	nl	Teneinde de selectie van een blad op te heffen, klikt u nogmaals op de bladtab terwijl u tegelijkertijd de \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>-toets ingedrukt houdt. Het zichtbare huidige blad kan niet uit de selectie verwijderd worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	pl	Aby cofnąć zaznaczenie arkusza, kliknij ponownie jego zakładkę, trzymając naciśnięty klawisz \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>. Nie można usunąć zaznaczenia widocznego arkusza. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	pt	Para anular a selecção de uma folha, faça clique novamente no separador da folha enquanto prime a tecla \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>. A página actualmente visível não pode ser removida da selecção. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	pt-BR	Para desfazer a seleção de uma planilha, clique em sua guia novamente ao pressionar a tecla \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>. A planilha visível no momento não poderá ser removida da seleção.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	ru	Для отмены выделения листа щелкните снова его ярлычок, удерживая клавишу \<item type=\"keycode\"\>CTRL\</item\>. Видимый в данный момент лист не может быть удален из выборки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	rw	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	sh	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	sk	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	sl	Izbiro delovnega lista razveljavite tako, da ponovno kliknite njegov zavihek strani, medtem ko držite pritisnjeno tipko \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>. Trenutno vidnega delovnega lista ni mogoče odstraniti iz izbire.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	sr	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	sv	Om du vill ångra att du har markerat en tabell klickar du på tabellfliken samtidigt som du håller ned \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>. Du kan inte ta bort markeringen för en tabell som du visar för tillfället.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	sw-TZ	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	ta	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	ta-IN	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	te-IN	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	tg	Барои ин амал калиди \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> пахш карда дошта такроран бо муш ба саҳифа пахш кунед. Варақи ҷорӣ аз интихоб бароварда намешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	th	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	tr	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	ur-IN	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	vi	To undo the selection of a sheet, click its sheet tab again while pressing the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key. The sheet that is currently visible cannot be removed from the selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	zh-CN	要取消选择某个工作表，请在按住 \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> 键的同时单击该工作表对应的工作表标签。当前可见的工作表无法从选择中删除。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3146969	13			0	zh-TW	若要復原某個工作表的選取區域，請按住 \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> 鍵，同時再按一下其工作表分頁。目前顯示的工作表無法從選擇中移除。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	bg	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	br	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	bs	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	ca	Si se seleccionen fulls múltiples, tots els valors introduïts en el full actiu s'insereixen automàticament en la resta de fulls seleccionats. Per exemple, les dades introduïdes en el Full1, cel·la A1, s'introdueixen automàticament en la mateixa cel·la del Full2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	cs	Máte-li vybráno více listů, jsou všechny hodnoty zadané do aktuálního listu vloženy též do ostatních vybraných listů. Například hodnota zadaná na List1 do buňky A1 bude automaticky vložena do téže buňky na List2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	cy	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	da	Hvis flere ark er valgt, bliver alle værdier som indtastes i det aktive ark automatisk indsat i de andre valgte ark. For eksempel, bliver data indtastet i Ark1, celle A1 også automatisk indtastet i den samme celle i Ark2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	de	Während mehrere Tabellenblätter ausgewählt sind, werden alle in die aktive Tabelle eingegebenen Werte automatisch auch in die übrigen ausgewählten Tabellen eingefügt. So werden beispielsweise die in Zelle A1 der Tabelle1 eingegebenen Daten automatisch in die gleiche Zelle der Tabelle2 eingefügt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	dz	ག་དེམ་ཅིག་འབད་ སྣ་མང་ལེབ་གྲངས་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་ ཤུགས་ལྡན་ལེབ་གྲངས་ནང་བཙུགས་ཡོད་པའི་བེ་ལུསི་ཆ་མཉམ་ར་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ལེབ་གྲངས་གཞན་ནང་ རང་བཞིན་གྱིས་བཙུགསཔ་ཨིན། དཔེར་ན་ ལེབ་གྲངས་ ༡ ནང་ཐིག་ ཨེ༡ ནང་བཙུགས་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་འདི་ རང་བཞིན་གྱིས་ ཅོག་འཐད་པའི་ནང་ཐིག་ ༢ ནང་བཙུགསཔ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	el	Αν έχετε επιλέξει πολλαπλά φύλλα, όλες οι τιμές που εισάγονται στο ενεργό φύλλο θα εισάγονται αυτόματα και στα άλλα επιλεγμένα φύλλα (δηλ. τα δεδομένα που εισάγονται στο Φύλλο 1 και στο κελί A1 εμφανίζονται επίσης στο ίδιο κελί του Φύλλου 2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	en-GB	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	en-ZA	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	eo	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	es	Si se han seleccionado varias hojas, los valores introducidos en la hoja activa se insertan automáticamente en las demás hojas seleccionadas. Por ejemplo, los datos escritos en la celda A1 de Hoja1 se introducen automáticamente en la misma celda de Hoja2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	et	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	fi	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	fr	Si plusieurs feuilles sont sélectionnées, toutes les valeurs saisies dans la feuille active sont automatiquement insérées dans les autres feuilles sélectionnées. Par exemple, les données saisies dans la cellule A1 de Feuille1 sont automatiquement saisies dans la même cellule de Feuille2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	ga	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	gl	Ao seleccionar varias follas, todos os valores introducidos na folla activa insírense automaticamente nas demais follas seleccionadas. Por exemplo, os datos inseridos na Folla1, cela A1, introdúcense automaticamente na mesma cela da Folla2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	gu	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	gu-IN	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	he	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	hi-IN	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	hr	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	hu	Ha több munkalapot jelölt ki, akkor az aktív munkalapra beírt értékek automatikusan beszúrásra kerülnek a kijelölt munkalapokra is. Például a Munkalap1 A1 cellájában megadott adatok automatikusan beírásra kerülnek a Munkalap2 azonos cellájába.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	it	Se avete selezionato più tabelle, tutti i valori digitati nella tabella attiva vengono automaticamente inseriti anche nelle altre tabelle selezionate. Ad esempio, i dati digitati nella cella A1 della Tabella1 vengono automaticamente inseriti nella stessa cella della Tabella2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	ja	複数の表を選択している間、現在の表に入力した値はすべて、別の表にも自動的に挿入されます。例えば、表 1 のセル A1 にデータを入力すると、表 2 の同じセル (A1) にも同じデータが自動的に入力されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	km	ប្រសិនបើ​សន្លឹកជា​​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស តម្លៃ​ទាំងអស់​ដែល​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​សន្លឹក​សកម្ម ក៏​នឹង​បញ្ចូល​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ ទៅ​ក្នុង​សន្លឹក​ដែល​បាន​ជ្រើស​ផ្សេងៗ​ទៀត​ដែរ ។ ឧទាហរណ៍ ទិន្នន័យ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​សន្លឹក១ ក្រឡា A1 ក៏​នឹង​​បញ្ចូល​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ទៅ​ក្នុង​ក្រឡា​ដូចគ្នា ក្នុង​សន្លឹក២ ។​				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	ko	여러 시트를 선택한 경우 활성 시트에 입력한 모든 값은 선택한 다른 시트에 자동으로 삽입됩니다. 예를 들어, 시트1의 셀 A1에 입력한 데이터는 시트2의 같은 셀에 자동으로 입력됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	lt	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	mk	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	ne	यदि बहुविध पानाहरू चयन गरिन्छन् भने, सबै मानहरू अन्य चयन भएका पानाहरू भित्र स्वत:रूपले घुसेका सक्रिय पाना भित्र प्रविष्टि भएका छन् । उदाहरणका लागि, पाना१ मा, कक्ष A1 मा प्रविष्ट भएका डेटा ्र स्वत:मा उही कक्ष भित्र पाना२ मापले प्रविष्ट भएका  छन्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	nl	Als meerdere bladen zijn geselecteerd, worden alle gegevens die ingevoerd worden in het huidige blad automatisch ingevoegd in de andere geselecteerde bladen (bijv.: gegevens ingevoerd in Blad 1, cel A1, verschijnen ook in dezelfde cel van Blad2).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	pl	Jeśli zaznaczony jest więcej niż jeden arkusz, wszystkie wartości wprowadzane do aktywnego arkusza są również wstawiane do pozostałych. Przykładowo dane wprowadzone do komórki A1 w arkuszu 1 zostaną automatycznie wstawione także do tej samej komórki w arkuszu 2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	pt	Se estiverem seleccionadas várias folhas, todos os valores introduzidos na folha actual são automaticamente inseridos nas outras folhas seleccionadas. Por exemplo, os dados introduzidos na Folha1, célula A1 são automaticamente introduzidos na mesma célula na Folha2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	pt-BR	Se diversas planilhas estiverem selecionadas, todos os valores inseridos na planilha ativa serão automaticamente inseridos nas outras planilhas selecionadas. Por exemplo, dados inseridos na Planilha1, célula A1 são automaticamente inseridos na mesma célula da Planilha2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	ru	Если выделено несколько листов, то все значения, введенные в текущий лист, будут автоматически вставлены в другие выделенные листы (например, данные, введенные на листе Лист1 в ячейку А1, появятся в той же ячейке на листе Лист2).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	rw	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	sh	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	sk	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	sl	Če je izbranih več delovnih listov, se vse vrednosti, ki jih vnesete v aktiven delovni list, samodejno vstavijo v druge izbrane delovne liste. Primer: podatki, vneseni v celico A1 Delovnega lista1, so samodejno vneseni v isto celico Delovnega lista2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	sr	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	sv	Om du har markerat flera tabeller infogas alla värden som matats in i den aktiva tabellen automatiskt i de andra markerade tabellerna. Data som till exempel har matats in i Tabell1, cell A1 infogas automatiskt i samma cell i Tabell2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	sw-TZ	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	ta	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	ta-IN	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	te-IN	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	tg	Агар варақҳои бисёр интихоб шуда бошанд, арзиши дар як варақ дохил карда шуда ба дигар варақҳо нусхагузорӣ карда мешаванд. Барои мисол далели дар варақи1, чашмаки A1 дохил кардашуда бошад автомати дар варақи2 дохил карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	th	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	tr	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	ur-IN	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	vi	If multiple sheets are selected, all values entered into the active sheet are automatically inserted into the other selected sheets. For example, data entered in Sheet1, cell A1 is automatically entered into the same cell in Sheet2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	zh-CN	如果选择了多个工作表，则正在使用的工作表中的所有数值将被自动插入到其他选定的工作表中。例如，在工作表 1 的单元格 A1 中输入的数据将自动输入到工作表 2 的单元格 A1 中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3147339	7			0	zh-TW	如果選取了多個工作表，則使用中的工作表內所輸入的所有數值會被自動插入到選取的其他工作表中。例如，工作表 1 的儲存格 A1 中所輸入的資料自動輸入到工作表 2 的儲存格 A1 中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	bg	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	br	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	bs	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	ca	Per defecte, l'$[officename] mostra tres fulls, del "Full1" al "Full3" en cada full de càlcul nou. Podeu canviar entre els fulls d'un full de càlcul mitjançant les pestanyes de tabulació situades en la part inferior de la pantalla.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	cs	Ve výchozím nastavení $[officename] v novém sešitu zobrazuje tři listy: "List1" až "List3". Lze mezi nimi přecházet pomocí záložek na spodním okraji obrazovky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	cy	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	da	$[officename] viser som standard tre ark "Ark1" til "Ark3" i hvert nyt regnearkdokument. Du kan skifte mellem ark i et regneark ved at bruge arkfanerne i bunden af skærmen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	de	$[officename] Calc zeigt standardmäßig für jedes neue Tabellendokument drei Tabellenblätter an, "Tabelle1" bis "Tabelle3". Mit den Registern der Tabellenblätter unten im Bildschirm können Sie zwischen den einzelnen Tabellen in einem Tabellendokument umschalten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	dz	སྔོན་སྒྲིག་ $[officename] གི་ཐོག་ལས་ ཤོག་ཁྲམ་གསརཔ་རེ་རེ་ནང་ ལེབ་གྲངས་གསུམ་ "Sheet1" ལས་ "Sheet3" བར་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ གསལ་གཞིའི་མཇུག་ལུ་ ལེབ་གྲངས་མཆོང་ལྡེ་ལག་ལེན་གྱི་ཐོག་ལས་ ཤོག་ཁྲམ་ནང་སྦེ་ ལེབ་གྲངས་ཀྱི་བར་ན་སོར་བསྒྱུར་འབད་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	el	Ως προεπιλογή, το $[officename] εμφανίζει τρία φύλλα "Φύλλο1" έως "Φύλλο3", σε κάθε νέο υπολογιστικό φύλλο. Μπορείτε να μετακινήστε από φύλλο σε φύλλο χρησιμοποιώντας τις καρτέλες φύλλων στο κάτω μέρος της οθόνης.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	en-GB	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	en-ZA	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	eo	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	es	De forma predeterminada, $[officename] incluye tres hojas (Hoja1, Hoja2 y Hoja3) en cada nueva hoja de cálculo. Puede conmutar la visualización de las hojas de una hoja de cálculo mediante las fichas que hay en la parte inferior de la pantalla.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	et	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	fi	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	fr	Par défaut, $[officename] affiche trois feuilles dans chaque nouveau classeur : \<emph\>Feuille1\</emph\>, \<emph\>Feuille2\</emph\> et \<emph\>Feuille3\</emph\>. Pour passer d'une feuille à l'autre, cliquez sur les onglets situés au bas de l'écran.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	ga	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	gl	Por defecto, en cada folla de cálculo nova $[officename] mostra tres follas, da "Folla1" á "Folla3". Pode moverse de folla en folla con axuda dos separadores de folla que hai na parte inferior da pantalla. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	gu	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	gu-IN	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	he	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	hi-IN	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	hr	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	hu	Alapértelmezés szerint a $[officename] három munkalapot ("Munkalap1"-től "Munkalap3"-ig) jelenít meg minden egyes új munkafüzetben. A munkafüzet lapjai között a képernyő alján látható fülekkel válthat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	it	Nell'impostazione standard, $[officename] visualizza in ogni nuovo foglio elettronico tre tabelle, dalla "Tabella1" alla "Tabella3". Potete commutare tra le tabelle di un foglio elettronico usando i divisori posti nella parte inferiore dello schermo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	ja	$[officename] の標準設定では、新規の表計算ドキュメントには「表 1」から「表 3」までの 3 つの表が作成されます。画面下の表の見出しをクリックすると、表を切り替えられます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	km	ជា​លំនាំដើម $[officename] បង្ហាញ​សន្លឹកបី "សន្លឹក១" ទៅ "សន្លឹក៣" ក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី​ថ្មីនីមួយៗ ។ អ្នក​អាច​ទៅ​កាន់​សន្លឹក​នីមួយៗ ក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី​ ដោយ​ប្រើ​ផ្ទាំង​សន្លឹកនៅ​បាត​របស់​អេក្រង់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	ko	기본적으로 $[officename]은(는) 새 스프레드시트에 "시트1"에서 "시트3"까지 3개의 시트를 표시합니다. 화면 아래쪽에 있는 시트 탭을 사용하여 스프레드시트의 시트 사이에 전환할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	lt	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	mk	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	ne	पूर्वनिर्धारितद्वारा प्रत्येक नयाँ स्प्रेडसिटमा, $[officename] ले तीन वटा पानाहरू"Sheet1" बाट "Sheet3"प्रदर्शन गर्दछ । तपाईँ पर्दाको तल पाना ट्याबहरूको प्रयोगद्वारा स्प्रेडसिटमा पानाहरू बीच स्विच गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	nl	Standaard geeft $[officename] in elk nieuw werkblad drie werkbladen weer, "Blad1" t/m "Blad 3". Met de bladtabs onder aan het scherm kunt u tussen de bladen in een werkblad schakelen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	pl	Domyślnie $[officename] wyświetla arkusze 1 do 3 osobno. Do przełączania się między nimi służą zakładki arkuszy znajdujące się w dolnej części obszaru roboczego.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	pt	Por predefinição, o $[officename] apresenta três folhas, "Folha1" a "Folha3", em cada nova folha de cálculo. É possível alternar entre folhas numa folha de cálculo utilizando os separadores de folha na parte inferior do ecrã.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	pt-BR	Por padrão, o $[officename] exibe três folhas "Folha1" a "Folha3", em cada nova planilha. Você pode alternar entre as folhas de uma planilha usando as guias de planilhas localizadas na parte inferior da tela.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	ru	По умолчанию в каждой новой электронной таблице $[officename] отображаются три листа: "Лист1", "Лист2", " Лист3". Для переключения между ними служат ярлычки листов, расположенные в нижней части экрана.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	rw	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	sh	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	sk	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	sl	Privzeto $[officename] prikaže tri delovne liste "Sheet1" to "Sheet3" v vsaki novi preglednici. Delovne liste v preglednici lahko menjate z uporabo zavihkov strani na dnu ekrana.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	sr	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	sv	Som standard visar $[officename] tre tabeller, "Tabell1" till "Tabell3" i varje nytt tabelldokument. Du kan växla mellan tabellerna i ett tabelldokument med hjälp av tabellflikarna längst ned på skärmen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	sw-TZ	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	ta	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	ta-IN	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	te-IN	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	tg	Ба тарзи аслӣ $[officename] се варақро "Варақи1" то "Варақи3"ро нишон медиҳад, дар ҳар ҷадвали нав.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	th	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	tr	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	ur-IN	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	vi	By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	zh-CN	在 $[officename] 中，默认情况下每个新的电子表格显示三个工作表，名称为“工作表 1”到“工作表 3”。您可以使用屏幕底部的标签来切换电子表格的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3153771	3			0	zh-TW	依預設，$[officename] 中的每個新工作表文件都顯示三個工作表，分別為「工作表1」、「工作表2」和「工作表3」。您可以使用螢幕底部的工作表分頁切換工作表文件中的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154319				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/addtable.gif\" id=\"img_id3146974\"\>\<alt id=\"alt_id3146974\"\>Kontextmenü für Register von Tabellenblättern\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154319				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/addtable.gif\" id=\"img_id3146974\"\>\<alt id=\"alt_id3146974\"\>Menú contextual de las fichas de hojas\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154319				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/addtable.gif\" id=\"img_id3146974\"\>\<alt id=\"alt_id3146974\"\>Menu contextuel pour les onglets\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154319				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/addtable.gif\" id=\"img_id3146974\"\>\<alt id=\"alt_id3146974\"\>Munkalapfülek helyi menüje\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154319				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/addtable.gif\" id=\"img_id3146974\"\>\<alt id=\"alt_id3146974\"\>Menu di contesto per i divisori delle tabelle\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154319				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/addtable.gif\" id=\"img_id3146974\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3146974\"\>表の見出しのコンテキストメニュー\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154319				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/addtable.gif\" id=\"img_id3146974\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3146974\"\>시트 탭에 대한 상황에 맞는 메뉴\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154319				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/addtable.gif\" id=\"img_id3146974\"\>\<alt id=\"alt_id3146974\"\>Menu de contexto para guias de planilhas\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154319				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/addtable.gif\" id=\"img_id3146974\"\>\<alt id=\"alt_id3146974\"\>Snabbmeny för tabellflikar\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154319				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/addtable.gif\" id=\"img_id3146974\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3146974\"\>工作表标签的上下文菜单\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154319				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/addtable.gif\" id=\"img_id3146974\"\>\<alt id=\"alt_id3146974\"\>工作表分頁的上下文功能表\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	bg	Използвайте \<item type=\"menuitem\"\>Вмъкване - Лист\</item\> за да вмъкнете нов лист или съществуващ лист от друг файл.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	br	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	bs	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	ca	Trieu \<item type=\"menuitem\"\>Insereix - Full\</item\> per a inserir un full nou o un ja existent d'un altre fitxer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	cs	Zvolte \<item type=\"menuitem\"\>Vložit - List\</item\> pro vložení nového listu či existujícího listu z jiného souboru.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	cy	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	da	Vælg \<item type=\"menuitem\"\>Indsæt - Ark\</item\> for at indsætte et nyt ark eller et eksisterende ark fra en anden fil.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	de	Wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Einfügen - Tabelle\</item\>, um ein neues Tabellenblatt oder ein bestehendes Tabellenblatt aus einer anderen Datei einzufügen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	dz	ལེབ་གྲངས་གསརཔ་ཅིག་ ཡང་ན་ ཡིག་སྣོད་གཞན་མི་ཅིག་ནང་ལས་ ཡོད་བཞིན་པའི་ལེབ་གྲངས་བཙུགས་ནི་གི་དོན་ལུ་ \<item type=\"menuitem\"\>བཙུགས་ - ལེབ་གྲངས་\</item\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	el	Επιλέξτε την εντολή \<item type=\"menuitem\"\>Εισαγωγή- Φύλλο\</item\> για να εισαγάγετε ένα νέο φύλλο ή ένα υπάρχον φύλλο από άλλο αρχείο μπροστά από το ενεργό φύλλο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	en-GB	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	en-ZA	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	eo	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	es	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Insertar  - Hoja de cálculo\</item\> para insertar una hoja nueva o una procedente de otro archivo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	et	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	fi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	fr	Pour insérer une nouvelle feuille ou ajouter une feuille existante à partir d'un autre fichier, choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Insertion - Feuilles\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	ga	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	gl	Escolla \<item type=\"menuitem\"\>Inserir - Folla\</item\> para inserir unha folla nova ou unha xa existente doutro ficheiro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	gu	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	gu-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	he	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	hi-IN	चुनें \<item type=\"menuitem\"\>प्रविष्ट करें - शीट\</item\> नया शीट या अन्य फ़ाइल से मौजूदा शीट प्रविष्ट करने के लिए.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	hr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	hu	Válassza a \<item type=\"menuitem\"\>Beszúrás - Munkalap\</item\> parancsot egy új munkalap vagy egy másik fájlban már létező munkalap beillesztéséhez.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	it	Scegliendo \<item type=\"menuitem\"\>Inserisci - Tabella\</item\> potete inserire una nuova tabella o una tabella esistente da un file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	ja	\<item type=\"menuitem\"\>挿入 → 表\</item\>を選択すると、新規の表またはほかの既存ファイル中の表を挿入できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	km	ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>បញ្ចូល - សន្លឹក\</item\> ដើម្បី​បញ្ចូល​សន្លឹក​ថ្មី​មួយ ឬ​សន្លឹក​ដែល​មាន​ស្រាប់​ពី​ឯកសារ​ផ្សេង​ទៀត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	ko	새 시트나 다른 파일의 기존 시트를 삽입하려면 \<item type=\"menuitem\"\>삽입 - 시트\</item\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	lt	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	mk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	ne	नयाँ पाना वा एउटा अर्को फाइलबाट अवस्थित पानामा घुसाउनका लागि रोज्नुहोस् \<item type=\"menuitem\"\>घुसाउने - पाना\</item\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	nl	Kies \<item type=\"menuitem\"\>Invoegen - Blad\</item\> om een nieuw blad of een bestaand blad van een ander bestand in te voegen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	pl	Wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Wstaw - Arkusz\</item\> aby wstawić nowy arkusz lub istniejący arkusz z innego pliku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	pt	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Inserir - Folha\</item\> para inserir uma nova folha ou uma folha existente de outro ficheiro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	pt-BR	Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Inserir - Planilha\</item\> para inserir uma nova planilha ou uma planilha existente de um outro arquivo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	ru	Выберите команду \<item type=\"menuitem\"\>Вставка - Лист\</item\> для вставки нового или уже существующего листа из другого файла.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	rw	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	sh	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	sk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	sl	Izberite \<item type=\"menuitem\"\>Vstavi - Delovni list\</item\>, da bi vstavili nov delovni list ali že obstoječega iz druge datoteke. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	sr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	sv	Välj \<item type=\"menuitem\"\>Infoga - Tabell\</item\> om du vill infoga en ny tabell eller en befintlig tabell från en annan fil.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	sw-TZ	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	ta	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	ta-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	te-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	tg	\<item type=\"menuitem\"\>Иловакунӣ - Варақ\</item\>ро интихоб кунед барои дохилкунии варақи нав ё аз дигар файл.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	th	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	tr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	ur-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	vi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Insert - Sheet\</item\> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	zh-CN	选择\<item type=\"menuitem\"\>插入 - 工作表 \</item\>可以插入新的工作表或者插入其他文件中的现有工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3154731	4			0	zh-TW	選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[插入] - [工作表]\</item\> 以插入新的工作表或插入其他檔案的現有工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	bg	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	br	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	bs	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	ca	Podeu fer referència a una àrea de fulls en una fórmula especificant el primer i l'últim full de l'àrea, per exemple, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>suma totes les cel·les A1 des del Full1 fins al Full3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	cs	Ve vzorci se lze odkazovat na více listů zápisem prvního a posledního listu, např. \<item type=\"literal\"\>=SUM(List1.A1:List3.A1)\</item\> sečte všechny buňky A1 na listech List1 až List3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	cy	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	da	Du kan referere til en række ark i en formel ved at angive det første og sidste ark af området, for eksempel summerer \<item type=\"literal\"\>=SUM(Ark1.A1:Ark3.A1) \</item\> alle A1 celler fra Ark1 til Ark3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	de	Sie können in einer Formel auf einen Tabellenblätterbereich Bezug nehmen, indem Sie das erste und letzte Blatt im Bereich angeben, z. B. \<item type=\"literal\"\>=SUMME(Tabelle1.A1:Tabelle3.A1)\</item\> summiert alle Zellen A1 von Tabelle1 bis Tabelle3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁྱབ་ཚད་ལེབ་གྲངས་དང་པམ་དང་མཇུག་མམ་གཉིས་ གསལ་བཀོད་འབད་བའི་ཐོག་ལས་ མན་ངག་ནང་ལུ་ལེབ་གྲངས་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ གཞི་བསྟུན་འབད་ཚུགས། དཔེར་ན་ \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\> གིས་ ལེབ་གྲངས་ ༣ ལས་བརྒྱུད་དེ་ ལེབ་གྲངས་ ༡ གུ་ལུ་ནང་ཐིག་ ཨེ་༡ ཆ་མཉམ་ མཉམ་བསྡོམས་འབདཝ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	el	Μπορείτε σε ένα τύπο να εισάγετε μια παραπομπή σε μια περιοχή φύλλων ορίζοντας το πρώτο και το τελευταίο φύλλο της περιοχής. Για παράδειγμα, ο τύπος \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\> αθροίζει όλα τα κελιά Α1 από το Φύλλο1 έως το Φύλλο3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	en-GB	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	en-ZA	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	eo	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	es	Puede hacer referencia a un área de hojas de una fórmula especificando la primera hoja y la última del área; por ejemplo, \<item type=\"literal\"\>=SUMA(Hoja1.A1:Hoja3.A1) \</item\>suma todas las celdas A1 de la Hoja1 a la Hoja3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	et	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	fi	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	fr	Vous pouvez faire référence à une plage de feuilles dans une formule en indiquant la première et la dernière feuille de la plage : par exemple, \<item type=\"literal\"\>=SOMME(Feuille1.A1:Feuille3.A1) \</item\>additionne toutes les cellules A1 des feuilles 1, 2 et 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	ga	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	gl	Para facer referencia a intervalos de follas nas fórmulas, especifique a primeira e a última folla do intervalo, por exemplo, \<item type=\"literal\"\>=SUMA(Folla1.A1:Folla3.A1) \</item\>suma todas as celas A1 da Folla1 até a Folla3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	gu	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	gu-IN	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	he	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	hi-IN	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	hr	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	hu	Munkalaptartományokra egy képletben úgy is hivatkozhat, hogy megadja a tartomány első és utolsó munkalapját, például a \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>összeadja a Munkalap1-től a Munkalap3 munkalapig terjedő munkalapok A1-es celláinak értékét.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	it	Per fare riferimento a un insieme di tabelle in una formula, specificate la prima e l'ultima tabella dell'insieme; ad esempio \<item type=\"literal\"\>=SOMMA(Tabella1.A1:Tabella3.A1)\</item\> somma tutte le celle A1 dalla Tabella1 alla Tabella3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	ja	たとえば、\<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\> のように、数式の中で範囲の最初と最後を入力すると、表 1 から表 3 までのすべてのセル A1 の合計が計算されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	km	អ្នក​អាច​យោង​ទៅ​ជួរ​នៃ​សន្លឹក​ក្នុង​រូបមន្ត​មួយ ដោយ​បញ្ជាក់​លម្អិត​សន្លឹក​ដំបូង និង​ចុង​ក្រោយ​នៃ​ជួរ ឧទាហរណ៍ \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1)\</item\>បូក​ក្រឡា A1 ទាំងអស់​លើ​សន្លឹក​ទី 1 ដល់​សន្លឹក​ទី 3 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	ko	범위의 첫 번째 시트와 마지막 시트를 지정하여 수식에서 시트 범위를 참조할 수 있습니다. 예를 들어, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1)\</item\>은 시트1에서 시트3까지의 모든 A1 셀의 합계를 구합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	lt	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	mk	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	ne	तपाईँ  निर्दिष्ट गरिएको दायराको पहिलो र अन्तिम पानाद्वारा सूत्रमा पानाहरूको दायरा सँग सन्दर्भ गर्न सक्नुहुन्छ । उदाहरणका लागि, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\> पाना३ मार्फत पाना१ मा सबै कक्षहरू जोड्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	nl	U kunt in een formule naar een bladenbereik verwijzen door het eerste en het laatste blad van het bereik op te geven. Zo geeft \<item type=\"literal\"\>=SOM(Blad1.A1:Blad3.A1) \</item\> de som van de cellen A1 van Blad1 tot en met Blad3 op.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	pl	Formuła może zawierać odwołanie do zakresu arkuszy utworzone przez określenie pierwszego i ostatniego arkusza zakresu. Na przykład formuła \<item type=\"literal\"\>SUMA(Arkusz1.A1:Arkusz3.A1)\</item\> zwraca wartości wszystkich komórek A1 z arkuszy od 1 do 3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	pt	É possível consultar um intervalo de folhas numa fórmula especificando a primeira e última folha do intervalo, por exemplo, \<item type=\"literal\"\>=SOMA(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>soma todas as células A1 da Folha1 à Folha3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	pt-BR	Para fazer referência a um intervalo de planilhas em uma fórmula, especifique a primeira e a última planilha do intervalo, por exemplo, \<item type=\"literal\"\>=SOMA(Planilha1.A1:Planilha3.A1) \</item\>soma todas as células A1 da Planilha1 até a Planilha3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	ru	Можно задать в формуле ссылку на диапазон листов, указав первый и последний лист диапазона. Например, формула \<item type=\"literal\"\>=SUM(Лист1.A1:Лист3.A1) \</item\> позволяет суммировать все ячейки A1 на первых трех листах.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	rw	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	sh	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	sk	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	sl	Nanašate se lahko na obseg delovnih listov v formuli tako, da izberete prvi in zadnji list v obsegu; \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\> npr. izračuna vsoto vseh celic A1 na DelovnemListu1 prek DelovnegaLista3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	sr	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	sv	Du kan referera till ett tabellområde i en formel genom att ange den första och sista tabellen i området, till exempel \<item type=\"literal\"\>=SUMMA(Tabell1.A1:Tabell3.A1)\</item\> summerar alla A1-celler i Tabell1 till och med Tabell3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	sw-TZ	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	ta	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	ta-IN	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	te-IN	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	tg	Шумо метавонед ба ҳудуди варақ дар формула бо интихоби варақи аввал ва охир ҳавола диҳед, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>ҳосили ҷамъи чашмакҳои  A1ро аз Варақи1 то Варақи3 медиҳад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	th	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	tr	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	ur-IN	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	vi	You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	zh-CN	您可以通过在公式中指定起始和结尾工作表来引用一系列工作表，例如，\<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1)\</item\> 会计算工作表 1 到 工作表 3 中所有 A1 单元格之和。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_id3155333	16			0	zh-TW	您可藉由指定區域的第一和最後的工作表以在公式中表示工作表的區域，例如 \<item type=\"literal\"\>=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) \</item\>總計工作表 1 至工作表 3 的所有儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	bg	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	br	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	bs	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	ca	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Pestanyes de tabulació\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	cs	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Záložky listů\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	cy	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	da	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Arkfaner\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	de	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Tabellenregister\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	dz	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>ལེབ་གྲངས་མཆོང་ལྡེ་\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	el	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Καρτέλες φύλλων\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	en-GB	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	en-ZA	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	eo	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	es	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Fichas de hojas\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	et	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Lehtede sildid\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	fi	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	fr	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Onglets des feuilles\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	ga	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	gl	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Separadores de folla\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	gu	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	gu-IN	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	he	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	hi-IN	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>शीट टैब्स\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	hr	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	hu	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Munkalapfülek\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	it	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Divisori delle tabelle\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	ja	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"3.3335inch\" height=\"0.7638inch\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\" xml-lang=\"ja-JP\"\>表見出し\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	km	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>ផ្ទាំង​សន្លឹក\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	ko	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>시트 탭\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	lt	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	mk	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	ne	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>पाना ट्याबहरू\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	nl	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Bladtabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	pl	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Zakładki arkuszy\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	pt	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Separadores de folhas\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	pt-BR	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Guias de planilhas\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	ru	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Ярлычки листов\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	rw	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	sh	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	sk	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	sl	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Zavihki strani\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	sr	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	sv	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Tabellflikar\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	sw-TZ	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	ta	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	ta-IN	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	te-IN	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	tg	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Саҳифаи варақҳо\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	th	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	tr	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	ur-IN	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	vi	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>Sheet Tabs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	zh-CN	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>工作表标签\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106AF				0	zh-TW	\<image id=\"img_id4829822\" src=\"res/helpimg/sheettabs.png\" width=\"84.67mm\" height=\"19.4mm\" localize=\"true\"\>\<alt id=\"alt_id4829822\"\>工作表分頁\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	bg	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	br	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	bs	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	ca	Podeu usar \<item type=\"keycode\"\>Maj\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Re Pàg\</item\> o \<item type=\"keycode\"\>Av Pàg\</item\> per a seleccionar fulls múltiples mitjançant el teclat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	cs	Vybírat je lze též stiskem kláves \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> nebo \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	cy	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	da	Du kan bruge \<item type=\"keycode\"\>Skift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> eller \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> for at vælge flere ark ved brug af tastaturet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	de	Drücken Sie \<item type=\"keycode\"\>Umschalt\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Strg\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>BildAuf\</item\> oder \<item type=\"keycode\"\>BildAb\</item\>, um mehrere Tabellenblätter mit der Tastatur auszuwählen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ལྡེ་སྒྲོམ་ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་ སྣ་མང་ལེབ་གྲངས་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ \<item type=\"keycode\"\>སོར་ལྡེ་\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>ཚད་འཛིན་\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>ཤོག་ལེབ་ཡར་\</item\> ཡང་ན་ \<item type=\"keycode\"\>ཤོག་ལེབ་མར་\</item\> ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	el	Για να επιλέξετε πολλαπλά φύλλα χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον \<item type=\"keycode\"\>συνδιασμό πλήκτρων Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> ή \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	en-GB	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	en-ZA	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	eo	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	es	Pulse \<item type=\"keycode\"\>Mayús\</item\> + \<item type=\"keycode\"\>Control\</item\> + \<item type=\"keycode\"\>Re Pág\</item\> o \<item type=\"keycode\"\>Av Pág\</item\> para seleccionar varias hojas utilizando el teclado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	et	Mitme lehe valimiseks klaviatuuri abil võib kasutada kiirklahve \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>PgUp\</item\> või \<item type=\"keycode\"\>PgDn\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	fi	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	fr	La combinaison de touches \<item type=\"keycode\"\>Maj\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page précédente\</item\> ou \<item type=\"keycode\"\>Page suivante\</item\> permet de sélectionner plusieurs feuilles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	ga	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	gl	Use \<item type=\"keycode\"\>Maiús\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Páxina cara a arriba\</item\> ou \<item type=\"keycode\"\>Páxina cara a abaixo\</item\> para seleccionar varias follas co teclado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	gu	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	gu-IN	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	he	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	hi-IN	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	hr	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	hu	A \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> vagy \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> billentyűkkel több munkalapot is kijelölhet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	it	Per selezionare più tabelle con la tastiera potete usare \<item type=\"keycode\"\>(Maiusc)\</item\>\<item type=\"keycode\"\>(Ctrl)\</item\> \<item type=\"keycode\"\>(PagSu)\</item\> o \<item type=\"keycode\"\>(PagGiù)\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	ja	\<item type=\"keycode\"\>(Shift)\</item\> + \<item type=\"keycode\"\>(Ctrl)\</item\> + \<item type=\"keycode\"\>(Page Up)\</item\> または \<item type=\"keycode\"\>(Page Down)\</item\> キーを使用すると、キーボードの操作で複数の表を選択できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	km	អ្នក​អាច​ប្រើ \<item type=\"keycode\"\>ប្តូរ(Shift)\</item\> + \<item type=\"keycode\"\>បញ្ជា(Ctrl)\</item\> + \<item type=\"keycode\"\>ទំព័រ​លើ (Page Up)\</item\> ឬ​\<item type=\"keycode\"\>ទំព័រ​ក្រោម(Page Down)\</item\> ដើម្បី​ជ្រើស​សន្លឹក​ច្រើន​ដោយ​ប្រើ​ក្តារ​ចុច ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	ko	\<item type=\"keycode\"\><Shift>\</item\>+\<item type=\"keycode\"\><Ctrl>\</item\>+\<item type=\"keycode\"\><Page Up>\</item\> 또는 \<item type=\"keycode\"\><Page Down>\</item\>을 사용하여 키보드로 여러 시트를 선택할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	lt	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	mk	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	ne	\<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> वा \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> कुञ्जीपाटीको प्रयोगले बहुविध पानाहरू चयन गर्नका लागि तपाईँ प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	nl	U kunt met \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> of \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> meerdere bladen selecteren via het toetsenbord.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	pl	Aby zaznaczyć wiele arkuszy za pomocą klawiatury, użyj kombinacji klawiszy \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> lub \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	pt	Pode utilizar \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> ou \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> para seleccionar várias folhas através do teclado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	pt-BR	Use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> ou \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> para selecionar várias planilhas através do teclado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	ru	Для выбора нескольких листов с помощью клавиатуры можно использовать клавиши \<item type=\"keycode\"\>SHIFT\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>CTRL\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>PAGE UP\</item\> или \<item type=\"keycode\"\>PAGE DOWN\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	rw	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	sh	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	sk	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	sl	Uporabite lahko tipke\<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> ali \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> za izbiro več delovnih listov z uporabo tipkovnice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	sr	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	sv	Du kan använda \<item type=\"keycode\"\>Skift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>PgUp\</item\> eller \<item type=\"keycode\"\>PgDn\</item\> om du vill markera tabeller med hjälp av tangentbordet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	sw-TZ	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	ta	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	ta-IN	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	te-IN	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	tg	Шумо метавонед калиди \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> ё \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> истифода карда бо ёрии клавиатура варақҳоро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	th	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	tr	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	ur-IN	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	vi	You can use \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> or \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> to select multiple sheets using the keyboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	zh-CN	可以通过键盘上的 \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> 或 \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> 选择多个工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	par_idN106B7				0	zh-TW	您可以使用鍵盤上的 \<item type=\"keycode\"\>Shift\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>+\<item type=\"keycode\"\>Page Up\</item\> 或 \<item type=\"keycode\"\>Page Down\</item\> 組合鍵以選取多個工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	bg	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	br	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	bs	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	ca	Aplicació de fulls múltiples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	cs	Práce s několika listy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	cy	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	da	Anvende flere ark				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	de	Arbeiten mit mehreren Tabellenblättern				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	dz	སྣ་མང་ལེབ་གྲངས་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	el	Εφαρμογή πολλαπλών φύλλων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	eo	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	es	Aplicar hojas múltiples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	et	Töötamine mitme lehega				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	fi	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	fr	Application de plusieurs feuilles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	ga	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	gl	Aplicar varias follas!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	gu	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	he	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	बहुत सारे शीट लागू करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	hr	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	hu	Több munkalap alkalmazása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	it	Applicare più tabelle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	ja	複数の表に適用する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​អនុវត្ត​សន្លឹក​ច្រើន				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	ko	여러 시트 적용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	lt	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	mk	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	ne	बहुविध पानाहरू लागू गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	nl	Meerdere bladen toepassen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	pl	Stosowanie wielu arkuszy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	pt	Aplicar folhas múltiplas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Aplicação de diversas planilhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	ru	Использование нескольких листов				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	rw	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	sh	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	sk	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	sl	Uporabljanje več delovnih listov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	sr	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	sv	Använda flera tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	ta	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	tg	Истифодаи Варақҳои Бисёр				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	th	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	tr	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	vi	Applying Multiple Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	应用多个工作表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\multitables.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	套用多個工作表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	bg	\<bookmark_value\>бележки; в клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>клетки;бележки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>коментари; в клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>забележки в клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматиране;бележки в клекти\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>изглед;бележки в клетки\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	br	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;notes on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;notes on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	bs	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;notes on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;notes on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	cs	\<bookmark_value\>poznámky; k buňkám\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buňky;poznámky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komentáře; k buňkám\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>poznámky; k buňkám\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formát; poznámky k buňkám\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zobrazení; poznámky k buňkám\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	cy	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;notes on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;notes on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	da	\<bookmark_value\>noter; i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; noter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kommentarer; i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bemærkninger; i celler\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	de	\<bookmark_value\>Notizen; zu Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen;Notizen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kommentare; zu Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Anmerkungen zu Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatierung;Notizen zu Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Anzeigen;Notizen zu Zellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	dz	\<bookmark_value\>དྲན་འཛིན་ཚུ་  ནང་ཐིག་ལུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་  དྲན་འཛིན་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བསམ་བཀོད་ཚུ་  ནང་ཐིག་ལུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་ལུ་དྲན་གསོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ་  ནང་ཐིག་ཚུ་ལུ་དྲན་འཛིན་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སྟོན་དོ་  ནང་ཐིག་ཚུ་ལུ་དྲན་འཛིན་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	el	\<bookmark_value\>σημειώσεις; σε κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κελιά;σημειώσεις\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>σχόλια; σε κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>παρατηρήσεις; σε κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφοποίηση;σημειώσεις σε κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>προβολή;σημειώσεις σε κελιά\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	en-GB	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks; on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	en-ZA	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;notes on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;notes on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	eo	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;notes on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;notes on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	es	\<bookmark_value\>notas;en celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas;notas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comentarios;en celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notas en celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dar formato;notas en celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ver;notas en celdas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	et	\<bookmark_value\>märkused; lahtrites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrid; märkused\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kommentaarid; lahtrite kohta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ääremärkused lahtrite juures\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vormindamine; lahtrite märkused\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vaatamine; lahtrite märkused\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	fi	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;notes on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;notes on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	fr	\<bookmark_value\>Annotations;Cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;Annotations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Commentaires;Cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Remarques sur les cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatage;Notes dans les cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Affichage;Notes dans les cellules\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	ga	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;notes on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;notes on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	gl	\<bookmark_value\>notas; en celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas;notas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comentarios; en celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comentarios en celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatar;notas en celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ver;notas en celas\</bookmark_value\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	gu	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;notes on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;notes on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	gu-IN	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;notes on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;notes on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	he	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;notes on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;notes on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	hi-IN	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;notes on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;notes on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	hr	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;notes on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;notes on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	hu	\<bookmark_value\>jegyzetek; cellákra vonatkozó\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák;jegyzetek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>megjegyzések; cellákra vonatkozó\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>észrevételek; cellákra vonatkozó\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formázás;cellák jegyzetei\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>megtekintés;cellák jegyzetei\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	it	\<bookmark_value\>Nota;su celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;note\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Commento;su celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Annotazione;su celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;note nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;note nelle celle\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	ja	\<bookmark_value\>ノート; セルに挿入する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; ノート\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>コメント; セルに挿入する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セルの指示\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>書式設定;セルにノートを\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表示;セルにノートを\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	km	\<bookmark_value\>កំណត់​ចំណាំ; នៅលើ​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា;កំណត់​ចំណាំ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សេចក្ដី​អធិប្បាយ; នៅលើ​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>កត់សម្គាល់​នៅលើ​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ;កំណត់​ចំណាំ​នៅលើ​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការមើល;កំណត់ចំណាំ​នៅលើ​ក្រឡា\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	ko	\<bookmark_value\>메모; 셀\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 메모\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>설명; 셀\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 참고\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>서식 설정; 셀 메모\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>보기; 셀 메모\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	lt	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;notes on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;notes on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	mk	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;notes on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;notes on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	nl	\<bookmark_value\>notities; over cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellen;notities\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opmerkingen; over cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tips over cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opmaken;notities over cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>weergeven;notities over cellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	pl	\<bookmark_value\>notatki; komórki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki;notatki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komentarze; komórki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>uwagi; dotyczące komórek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	pt	\<bookmark_value\>notas; em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células;notas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comentários; em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>observações em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatar;notas em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ver;notas em células\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	pt-BR	\<bookmark_value\>notas; sobre células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células;notas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comentários; sobre células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comentários sobre células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatação;notas sobre células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exibição;notas sobre células\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	ru	\<bookmark_value\>примечания; к ячейкам\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ячейки;примечания\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>комментарии; к ячейкам\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>замечания; к ячейкам\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматирование;примечания к ячейкам\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>просмотр;примечания к ячейкам\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	rw	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks; on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	sh	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks; on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	sk	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;notes on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;notes on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	sl	\<bookmark_value\>opombe; k celicam\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celice;opombe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komentarji; k celicam\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opombe k celicam\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblikovanje;opombe k celicam\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pogled;opombe k celicam\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	sr	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks; on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	sv	\<bookmark_value\>Anteckningar; i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler; anteckningar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\> Kommentarer; i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Hänvisningar i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatera;anteckningar i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visa;anteckningar i celler\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks; on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	ta	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;notes on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;notes on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	ta-IN	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;notes on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;notes on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	tg	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;notes on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;notes on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	th	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;notes on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;notes on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	tr	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;notes on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;notes on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	vi	\<bookmark_value\>notes; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells;notes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>comments; on cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>remarks; on cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	zh-CN	\<bookmark_value\>批注; 在单元格上\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格; 批注\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>注释; 在单元格上\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格上的注释\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 单元格上的批注\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>查看; 单元格上的批注\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	bm_id3153968				0	zh-TW	\<bookmark_value\>備註; 在儲存格中\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 備註\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>備註; 在儲存格中\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格中的註釋\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式化; 儲存格中的備註\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>檢視; 儲存格中的備註\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	bg	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Вмъкване и редактиране на Бележки\"\>Вмъкване и редактиране на Бележки\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	br	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	bs	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	ca	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserció i edició de notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	cs	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Vložení a úprava poznámky\"\>Vložení a úprava poznámky\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	cy	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	da	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Indsættelse og redigering af noter\"\>Indsættelse og redigering af noter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	de	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Einfügen und Bearbeiten von Notizen\"\>Einfügen und Bearbeiten von Notizen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	dz	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>དྲན་འཛིན་ཚུ་ བཙུགས་ནི་དང་ཞུན་དག་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	el	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Εισαγωγή και επεξεργασία σημειώσεων\"\>Εισαγωγή και επεξεργασία σημειώσεων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	en-GB	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	en-ZA	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	eo	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	es	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Insertar y editar notas\"\>Insertar y editar notas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	et	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Märkuste lisamine ja redigeerimine\"\>Märkuste lisamine ja redigeerimine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	fi	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	fr	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Insertion et édition d'annotations\"\>Insertion et édition d'annotations\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	ga	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	gl	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserir e editar notas\"\>Inserir e editar notas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	gu	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	gu-IN	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	he	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	hi-IN	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>नोट प्रविष्ट करना व संपादित करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	hr	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	hu	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Jegyzetek beillesztése és szerkesztése\"\>Jegyzetek beillesztése és szerkesztése\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	it	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserire e modificare note\"\>Inserire e modificare note\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	ja	\<variable id=\"note_insert\"\> \<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"コメントの挿入と編集\"\>コメントの挿入と編集\</link\> \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	km	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>ការ​បញ្ចូល និង​កែសម្រួល​ចំណាំ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	ko	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"메모 삽입 및 편집\"\>메모 삽입 및 편집\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	lt	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	mk	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	ne	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>द्रष्टव्यहरू घुसाउँदा र सम्पादन \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	nl	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Notities invoegen en bewerken\"\>Notities invoegen en bewerken\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	pl	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Wstawianie i edycja notatek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	pt	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserir e editar notas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	pt-BR	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserção e Edição de Notas\"\>Inserção e Edição de Notas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	ru	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Вставка и правка примечаний\"\>Вставка и правка примечаний\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	rw	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	sh	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	sk	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	sl	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Vstavljanje in urejanje opomb\"\>Vstavljanje in urejanje opomb\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	sr	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	sv	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Infoga och redigera anteckningar\"\>Infoga och redigera anteckningar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	sw-TZ	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	ta	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	ta-IN	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	te-IN	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	tg	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Иловакунӣ ва Ислоҳкунии Эззоҳҳо\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	th	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	tr	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	ur-IN	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	vi	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"Inserting and Editing Notes\"\>Inserting and Editing Notes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	zh-CN	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"插入和编辑批注\"\>插入和编辑批注\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	hd_id3153968	31			0	zh-TW	\<variable id=\"note_insert\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/note_insert.xhp\" name=\"插入和編輯備註\"\>插入和編輯備註\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	bg	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	br	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	bs	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	ca	Per a mostrar o amagar l'indicador de la nota, trieu \<emph\>Eines - Opcions - %PRODUCTNAME Calc - Visualització\</emph\> i marqueu o desmarqueu la casella de selecció \<emph\>Indicador de nota\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	cs	Zobrazování indikátoru poznámky nastavíte v \<emph\>Nástroje - Volby - %PRODUCTNAME Calc - Zobrazení\</emph\> zaškrtnutím či zrušením zaškrtnutí u položky \<emph\>Indikátor poznámky\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	cy	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	da	For at vise eller skjule noteindikator, vælg \<emph\>Funktioner - Indstillinger - %PRODUCTNAME Calc - Vis\</emph\> og marker eller fjern markering i afkrydsningsfeltet \<emph\>Noteindikator\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	de	Sie können die Ansicht der Notizanzeiger unter \<emph\>Extras - Optionen - %PRODUCTNAME Calc - Ansicht\</emph\> und durch Aktivieren bzw. Deaktivieren des Markierfeldes \<emph\>Notizanzeiger\</emph\> ein- und ausschalten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	dz	བརྡ་སྟོན་པ་འདི་སྟོན་ནི་ ཡང་ན་ སྦ་བཞག་ནི་གི་དོན་ལུ་ \<emph\>ལག་ཆས་ཚུ་ - གདམ་ཁ་ - %PRODUCTNAME ཀེལཀི་ - སྟོན་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས་་ཞིནམ་ལས་ \<emph\>དྲན་འཛིན་བརྡ་སྟོན་པ་\</emph\> རྟགས་བཀལ་ ཡང་ན་ རྟགས་བཀལ་བཤོལ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	el	Για να εμφανίσετε ή να αποκρύψετε το δείκτη σημείωσης, επιλέξτε \<emph\>Εργαλεία - Επιλογές - %PRODUCTNAME Calc - Προβολή\</emph\> και επιλέξτε ή καταργήστε αντίστοιχα την επιλογή του πλαισίου ελέγχου \<emph\>Δείκτης σημειώσεων\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	en-GB	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> tick box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	en-ZA	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> tick box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	eo	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	es	Para mostrar u ocultar el indicador de notas, elija \<emph\>Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc - Ver\</emph\>, y marque o desmarque la casilla de verificación \<emph\>Indicador de notas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	et	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	fi	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	fr	Pour afficher ou masquer l'indicateur de notes, choisissez \<emph\>Outils - Options - %PRODUCTNAME Calc - Affichage\</emph\>, puis cochez ou décochez la case \<emph\>Indicateur de notes\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	ga	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	gl	Para mostrar ou ocultar o indicador de nota, escolla \<emph\>Ferramentas - Opcións - %PRODUCTNAME Calc - Visualización\</emph\> e marque ou desmarque a caixa de verificación \<emph\>Indicador de nota\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	gu	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	gu-IN	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	he	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	hi-IN	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	hr	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	hu	A jegyzetek jelenlétét mutató jelzések megjelenítéséhez vagy elrejtéséhez válassza az \<emph\>Eszközök - Beállítások - %PRODUCTNAME Calc - Nézet\</emph\> lehetőséget, és jelölje be vagy a törölje a \<emph\>Jegyzetmutatók\</emph\> jelölőnégyzetet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	it	Per mostrare o nascondere l'indicazione note, scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Calc - Vista\</emph\> e selezionate o deselezionate la casella di controllo \<emph\>Indicazione note\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	ja	コメントの表示は、\<emph\>ツール → オプション → %PRODUCTNAME Calc → 表示\</emph\> で \<emph\>コメント\</emph\> チェックボックのオン、オフを切り替えることができます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	km	ដើម្បី​បង្ហាញ ឬ​លាក់​ទ្រនិច​បង្ហាញ​ចំណាំ ជ្រើស \<emph\>ឧបករណ៍ - ជម្រើស - %PRODUCTNAME Calc - ទិដ្ឋភាព\</emph\> និង​សម្គាល់ ឬ​មិន​សម្គាល់​ប្រអប់​ធីក \<emph\>ទ្រនិច​បង្ហាញ​ចំណាំ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	ko	메모 표시기를 표시하거나 숨기려면 \<emph\>도구 - 옵션 - %PRODUCTNAME Calc - 보기\</emph\>를 선택하고 \<emph\>메모 표시기\</emph\> 확인란을 표시하거나 표시를 해제합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	lt	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	mk	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	ne	द्रष्टव्य सूचक लुकाउन र देखाउनका लागि, \<emph\>उपकरणहरू - विकल्प - %PRODUCTNAME क्याल्क - दृश्य\</emph\>रोज्नुहोस्  र मार्क नगरिने \<emph\>द्रष्टव्य सूचक\</emph\> जाँच बाकस रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	nl	Kies \<emph\>Extra - Opties - %PRODUCTNAME Calc - Lay-out\</emph\> en schakel het vakje \<emph\>Notitie-aanwijzer\</emph\> in of uit om deze aanwijzer weer te geven of te verbergen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	pl	Aby pokazać lub ukryć wskaźnik notatki, należy wybrać \<emph\>Narzędzia - Opcje - %PRODUCTNAME Calc - Widok\</emph\> i zaznaczyć lub usunąć zaznaczenie pola wyboru \<emph\>Wskaźnik notatek\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	pt	Para mostrar ou ocultar o indicador de notas, seleccione \<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Ver\</emph\> e marque ou desmarque a caixa de verificação \<emph\>Indicador de notas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	pt-BR	Para mostrar ou ocultar o indicador de notas, escolha \<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Exibir\</emph\> e marque ou desmarque a caixa de seleção \<emph\>Indicador de notas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	ru	Чтобы отобразить или скрыть индикатор примечания, выберите \<emph\>Сервис - Параметры - %PRODUCTNAME Calc - Вид\</emph\> и установите или снимите флажок \<emph\>Индикатор примечаний\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	rw	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	sh	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	sk	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	sl	Če želite pokazati ali skriti indikator opombe, izberite \<emph\>Orodja - Možnosti - %PRODUCTNAME Calc - Pogled\</emph\> in označite ali odznačite potrditveno polje \<emph\>Indikator opombe\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	sr	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	sv	Om du vill visa eller dölja anteckningsmarkören väljer du \<emph\>Verktyg - Alternativ - %PRODUCTNAME Calc - Visa\</emph\> och markerar eller avmarkerar kryssrutan \<emph\>Anteckningsmarkör\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	sw-TZ	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	ta	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	ta-IN	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	te-IN	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	tg	Барои намоён ё пинҳон будани нишонии эззоҳ \<emph\>Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc - Намоиш\</emph\>ро интихоб карда интихобқуттии \<emph\>Индикатори Эззоҳ\</emph\>ро ливо гузоред/гиред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	th	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	tr	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	ur-IN	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	vi	To show or hide the note indicator, choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - View\</emph\> and mark or unmark the \<emph\>Note indicator\</emph\> check box.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	zh-CN	要显示或隐藏批注标记，请选择\<emph\>工具 - 选项 - %PRODUCTNAME Calc - 视图\</emph\>，选中或取消选中\<emph\>批注标记\</emph\>复选框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3144764	38			0	zh-TW	若要顯示或隱藏備註標記，選擇 \<emph\>[工具] - [選項] - %PRODUCTNAME Calc - [檢視]\</emph\> 並標記或取消標記 \<emph\>[備註標記]\</emph\> 核取方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	bg	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	br	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	bs	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	ca	La nota es veu sempre que el punter del ratolí està a sobre de la cel·la, sempre que hàgeu activat \<emph\>Ajuda - Consells\</emph\> o - \<emph\>Consells ampliats\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	cs	Je-li nastaveno \<emph\>Nápověda - Tipy\</emph\> nebo - \<emph\>Rozšířené tipy\</emph\>, je poznámka zobrazena, když kurzorem myši přejedete nad indikátorem poznámky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	cy	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	da	Noten er synlig, når som helst musemarkøren er over cellen, forudsat at du har aktiveret \<emph\>Hjælp - Tip\</emph\> eller -\<emph\>Udvidede tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	de	Sofern Sie eine der Funktionen \<emph\>Hilfe - Tipp\</emph\> oder - \<emph\>Aktive Hilfe\</emph\> aktiviert haben, werden Notizen beim Fahren mit der Maus über die mit Notizen versehenen Zellen sichtbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	dz	མཱའུསི་དཔག་བྱེད་འདི་ནང་ཐིག་གི་ལྟག་ལས་ཨིན་པའི་སྐབས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ \<emph\>གྲོགས་རམ་ - ཕན་བསླབ་\</emph\> ཡང་ན་ - \<emph\>རྒྱ་བསྐྱེད་ཅན་གྱི་ཕན་བསླབ་\</emph\> ཤུགས་ལྡན་བཟོ་ཡོདཔ་སྦེ་ དྲན་འཛིན་འདི་མཐོང་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	el	Η σημείωση είναι ορατή όταν ο δείκτης του ποντικιού είναι πάνω από το κελί, υπό την προϋπόθεση ότι έχετε ενεργοποιήσει την επιλογή \<emph\>Βοήθεια - Τι είναι αυτό?\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	en-GB	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	en-ZA	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	eo	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	es	La nota se muestra al situar el puntero del ratón sobre la celda, siempre que tenga activada la opción \<emph\>Ayuda - Ayuda emergente\</emph\> o \<emph\>Ayuda - Ayuda activa\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	et	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	fi	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	fr	La note devient visible lorsque vous passez le pointeur de la souris sur la cellule, à condition que vous ayez activé \<emph\>Aide - Infobulle\</emph\> ou - \<emph\>Infoballon\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	ga	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	gl	Para que a nota sexa visible o apuntador do rato ten que estar colocado sobre a cela, sempre que teña activada a opción \<emph\>Axuda - Suxestións\</emph\> ou - \<emph\>Suxestións adicionais\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	gu	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	gu-IN	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	he	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	hi-IN	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	hr	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	hu	A jegyzet akkor látható, ha az egérkurzor a cella felett helyezkedik el, feltéve, hogy már aktiválta a \<emph\>Súgó - Tippek\</emph\> vagy a \<emph\>Részletes tippek \</emph\>lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	it	La nota è visibile ogni volta che il puntatore del mouse si trova sulla cella, a condizione che sia stata attivata l'opzione \<emph\>? - Suggerimenti\</emph\> oppure - \<emph\>Guida attiva\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	ja	コメントは、\<emph\>ヘルプ → ヒント\</emph\> または \<emph\>詳細ヒント\</emph\> を有効にしている場合、コメント付きのセルをマウスポインタで指し示すと表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	km	ចំណាំ​អាច​មើល​ឃើញ នៅ​ពេល​ណា​ដែល​ព្រួញ​កណ្តុរ​ស្ថិត​នៅ​លើ​ក្រឡា ឲ្យ​តែ​អ្នក​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ \<emph\>ជំនួយ - ព័ត៌មាន​ជំនួយ\</emph\> ឬ - \<emph\>ព័ត៌មាន​ជំនួយ​បន្ថែម\</emph\> សកម្ម ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	ko	\<emph\>도움말 - 팁\</emph\> 또는 \<emph\>설명\</emph\>을 활성화한 경우 마우스 포인터가 셀 위에 있을 때마다 메모를 볼 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	lt	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	mk	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	ne	जब माउस सूचक कक्ष माथि हुन्छ, द्रष्टव्य देखिन्छ, र तपाईँलाई सक्रिय पार्नका लागि \<emph\>मद्दत - टिपहरू\</emph\> वा - \<emph\>विभाजित टिपहरू\</emph\> प्रदान गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	nl	De notitie wordt zichtbaar als de muisaanwijzer over de cel gaat, vooropgesteld dat u \<emph\>Help - Tips\</emph\> of \<emph\>Uitgebreide Help\</emph\> heeft geactiveerd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	pl	Notatka staje się widoczna za każdym razem, gdy wskaźnik myszy zostanie umieszczony na komórce, jeśli opcja \<emph\>Pomoc - Wskazówki\</emph\> lub \<emph\>Wskazówki rozszerzone\</emph\> jest włączona.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	pt	A nota é visível sempre que o ponteiro do rato estiver colocado por cima da célula, desde que tenha activado \<emph\>Ajuda - Sugestões\</emph\> ou - \<emph\>Sugestões suplementares\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	pt-BR	A nota será visível toda vez que o ponteiro do mouse estiver sobre a célula, uma vez que você tenha ativado \<emph\>Ajuda - Dicas\</emph\> ou - \<emph\>Dicas Adicionais\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	ru	Примечания становятся видны при наведении указателя мыши на ячейку при включенных параметрах \<emph\>Справка - Всплывающие подсказки\</emph\> или \<emph\>Расширенные всплывающие подсказки\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	rw	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	sh	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	sk	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	sl	Opomba je vidna, ko je kazalec miške nad celico; pogoj za to je, da je vklopljena \<emph\>Pomoč - Nasveti\</emph\> ali \<emph\>Razširjeni nasveti\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	sr	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	sv	Anteckningen är synlig när muspekaren är ovanför cellen förutsatt att du har aktiverat \<emph\>Hjälp - Tips\</emph\> eller - \<emph\>Aktiv hjälp\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	sw-TZ	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	ta	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	ta-IN	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	te-IN	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	tg	Эззоҳ ҳар даме, ки муш дар болои он чашмак ҷой гирад нишон дода мешавад, агар \<emph\>Кӯмак - Мадад\</emph\> ё - \<emph\>Мададҳои иловагӣ\</emph\>ро фаъол карда бошед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	th	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	tr	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	ur-IN	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	vi	The note is visible whenever the mouse pointer is over the cell, provided you have activated \<emph\>Help - Tips\</emph\> or - \<emph\>Extended Tips\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	zh-CN	如果启动了\<emph\>帮助 - 提示\</emph\>或\<emph\>扩展提示\</emph\>，则只要将鼠标指针置于单元格上，就会显示相应的批注。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3145750	34			0	zh-TW	如果已啟動\<emph\>[說明] - [提示]\</emph\>或\<emph\>[描述文]\</emph\>，則每當將滑鼠指標放置在儲存格上時，相應的備註就會顯示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	bg	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	br	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	bs	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	ca	Quan seleccioneu la cel·la, podeu triar \<emph\>Mostra la nota\</emph\> del menú contextual de la cel·la. Si feu això la nota es manté visible fins que desactiveu l'ordre \<emph\>Mostra la nota\</emph\> del mateix menú contextual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	cs	Máte-li buňku vybránu, lze z místní nabídky zvolit \<emph\>Zobrazit poznámku\</emph\>. Poznámka zůstane zobrazena, dokud opět nezvolíte \<emph\>Zobrazit poznámku\</emph\> z místní nabídky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	cy	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	da	Når du markerer cellen, kan du vælge \<emph\>Vis kommentar\</emph\> fra genvejsmenuen for cellen. Ved at gøre dette, forbliver kommentaren synlig, indtil du deaktiverer kommandoen \<emph\>Vis kommentar\</emph\> fra samme genvejsmenu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	de	Wenn Sie die Zelle auswählen, können Sie im Kontextmenü der Zelle den Befehl \<emph\>Notiz anzeigen\</emph\> wählen. Damit bleibt die Notiz ständig sichtbar, bis Sie im Kontextmenü der Zelle den Befehl \<emph\>Notiz anzeigen\</emph\> wieder aufheben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	dz	ནང་ཐིག་སེལ་འཐུ་འབདཝ་ད་ ནང་ཐིག་གི་སྐབས་དོན་དཀར་ཆག་ནང་ལས་ \<emph\>དྲན་འཛིན་སྟོན་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས། དེ་སྦེ་འབད་མི་འདི་གིས་ གཅིག་པའི་སྐབས་དོན་དཀར་ཆག་ནང་ལས་\<emph\>དྲན་འཛིན་སྟོན་\</emph\>བརྡ་བཀོད་འདི་ ཤུགས་མེད་མ་བཟོ་ཚུན་ དྲན་འཛིན་འདི་མཐོངམ་སྦེ་བཞགཔ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	el	Όταν επιλέγετε το κελί, μπορείτε να επιλέξετε \<emph\>Εμφάνιση σημείωσης\</emph\> από το μενού περιβάλλοντος του κελιού. Έτσι, η σημείωση παραμένει ορατή μέχρι να απενεργοποιήσετε την εντολή \<emph\>Εμφάνιση σημείωσης\</emph\> από ίδιο μενού περιβάλλοντος.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	en-GB	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	en-ZA	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	eo	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	es	Si selecciona la celda, podrá activar en el menú contextual el comando \<emph\>Mostrar nota\</emph\>. De esa manera la nota permanecerá siempre visible hasta que desactive el comando \<emph\>Mostrar nota\</emph\> del menú contextual de la celda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	et	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	fi	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	fr	Pour avoir la note en permanence à l'écran, sélectionnez la cellule et activez la commande \<emph\>Afficher la note\</emph\> dans le menu contextuel. Activez à nouveau cette même commande pour faire disparaître la note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	ga	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	gl	Ao seleccionar a cela, pode escoller \<emph\>Mostrar nota\</emph\> no menú de contexto da cela. Desta maneira, a nota será visible até que desactive \<emph\>Mostrar nota\</emph\> no mesmo menú de contexto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	gu	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	gu-IN	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	he	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	hi-IN	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	hr	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	hu	A cella kijelölésekor a cella helyi menüjéből kiválaszthatja a \<emph\>Jegyzet megjelenítése\</emph\> parancsot. Ebben az esetben a megjegyzés mindaddig látható, amíg a \<emph\>Jegyzet megjelenítése\</emph\> parancsot ugyanazon helyi menüből le nem állítja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	it	Se selezionate la cella, nel relativo menu di contesto potete selezionare il comando \<emph\>Mostra nota\</emph\>. In questo modo la nota viene costantemente visualizzata fino a quando rimuovete il segno di spunta davanti al comando \<emph\>Mostra nota\</emph\> nel menu di contesto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	ja	コメント付きセルを選択した上でコンテキストメニューを開くと、\<emph\>コメントの表示\</emph\> が選択できます。このコマンドを選択すると、もう一度同じセルで同じ操作を行うまで、コメントは常に表示され続けます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	km	ពេល​អ្នក​ជ្រើស​ក្រឡា អ្នក​អាច​ជ្រើស \<emph\>បង្ហាញ​ចំណាំ\</emph\> ពី​ម៉ឺនុយ​បរិបទ​នៃ​ក្រឡា ។ ការ​ធ្វើ​ដូច្នេះ នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​ចំណាំ​នៅ​តែ​អាច​មើល​ឃើញ​រហូត​ដល់​អ្នក​ធ្វើ​ឲ្យ​ពាក្យ​បញ្ជា \<emph\>បង្ហាញ​ចំណាំ\</emph\> អសកម្ម​ពី​ម៉ឺនុយ​បរិបទ​ដដែល ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	ko	셀을 선택하면 셀의 컨텍스트 메뉴에서 \<emph\>메모 표시\</emph\> 명령어를 선택할 수 있습니다. 이 경우 셀의 컨텍스트 메뉴에서 \<emph\>메모 표시\</emph\> 명령어를 다시 해제할 때까지 메모가 계속 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	lt	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	mk	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	ne	जब तपाईँ कक्ष चयन गर्नुहुन्छ, तपाईँ \<emph\>द्रष्टव्य देखाउने\</emph\> प्रसङ्गबाट कक्षको मेनु रोज्न सक्नुहुन्छ । तपाईँले  \<emph\>द्रष्टव्य देखाउनु\</emph\> उस्तै प्रसङ्ग मेनुबाट आदेश निष्कृय गर्न सम्म द्रष्टव्य दृश्य राख्नका लागि जस्तै गरि कार्य गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	nl	Als u de cel selecteert kunt u \<emph\>Notitie weergeven\</emph\> kiezen uit het contextmenu van de cel. De notitie blijft zichtbaar totdat u \<emph\>Notitie weergeven\</emph\> uit hetzelfde contextmenu deactiveert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	pl	Po zaznaczeniu komórki wybierz polecenie \<emph\>Pokaż notatkę\</emph\> z jej menu kontekstowego. W ten sposób notatka pozostanie widoczna aż do wyłączenia opcji \<emph\>Pokaż notatkę\</emph\> w tym samym menu kontekstowym.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	pt	Quando seleccionar a célula pode escolher \<emph\>Mostrar nota\</emph\> no menu contextual da célula. Desta forma, a notas manter-se-ão visíveis até desactivar o comando \<emph\>Mostrar nota\</emph\> no mesmo menu contextual. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	pt-BR	Quando você seleciona a célula, é possível escolher \<emph\>Mostrar Nota\</emph\> no menu de contexto da célula. Essa ação faz com que a nota permaneça visível até que você desative o comando \<emph\>Mostrar Nota\</emph\> no mesmo menu de contexto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	ru	Выделив ячейку, можно выбрать команду \<emph\>Показать примечание\</emph\> в контекстном меню ячейки. Примечания видны до тех пор, пока команда \<emph\>Показать примечание\</emph\> не будет отключена в том же контекстном меню.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	rw	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	sh	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	sk	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	sl	Ko izberete celico, lahko izberete \<emph\>Pokaži opombo\</emph\> iz kontekstnega menija celice. Tako je opomba vidna, dokler ne izklopite ukaza \<emph\>Pokaži opombo\</emph\> iz istega kontekstnega menija.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	sr	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	sv	Om du markerar cellen kan du välja \<emph\>Visa anteckning\</emph\> på cellens snabbmeny. Då visas anteckningen hela tiden tills du upphäver kommandot \<emph\>Visa anteckning\</emph\> på cellens snabbmeny.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	sw-TZ	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	ta	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	ta-IN	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	te-IN	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	tg	Вақте, ки чашмакро интихоб мекунед, метавонед \<emph\>Намоиши Эззоҳ\</emph\>ро аз менюи контекстии чашмак интихоб кунед. Ин амал эззоҳро доимо намоён месозад, то даме, ки \<emph\>Намоиши Эззоҳ\</emph\>ро азнав интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	th	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	tr	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	ur-IN	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	vi	When you select the cell, you can choose \<emph\>Show Note\</emph\> from the context menu of the cell. Doing so keeps the note visible until you deactivate the \<emph\>Show Note\</emph\> command from the same context menu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	zh-CN	当选择了某个单元格时，您可以在该单元格的上下文菜单中选择\<emph\>显示批注\</emph\>。这样批注就会一直显示在屏幕上，直到您从这个上下文菜单中停用\<emph\>显示批注\</emph\>命令。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3148575	33			0	zh-TW	如果要選取儲存格，可以選取快顯功能表中的\<emph\>「顯示備註」\</emph\>指令。這樣備註就會一直顯示出來，直到取消這個快顯功能表\<emph\>「顯示備註」\</emph\>指令。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	bg	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	br	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	bs	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	ca	Per a editar una nota permanentment visible només heu de fer-li-hi clic. Si suprimiu tot el text de la nota, la nota s'autosuprimeix.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	cs	Zobrazenou poznámku upravíte jednoduše klepnutím do ní. Smazáním celého obsahu poznámky ji odstraníte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	cy	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	da	For at redigere en permanent synlig note, skal du bare klikke på den. Hvis du sletter hele teksten i en note, bliver noten slettet helt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	de	Eine ständig sichtbare Notiz bearbeiten Sie, indem Sie einfach hinein klicken. Wenn Sie den ganzen Text der Notiz löschen, wird die Notiz gelöscht.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	dz	དྲན་འཛིན་འདི་ དུས་ཨ་རྟག་ར་མཐོང་ཚུགསཔ་སྦེ་ཞུན་དག་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད། དྲན་འཛིན་གྱི་ཚིག་ཡིག་ཧྲིལ་བུ་སྦེ་བཏོན་གཏང་པ་ཅིན་ དྲན་འཛིན་འདི་ཡང་བཏོན་གཏངམ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	el	Για να επεξεργασθείτε μόνιμα μια ορατή σημείωση, απλά κάντε κλικ σε αυτή. Αν διαγράψετε όλο το κείμενο στη σημείωση, τότε θα διαγραφεί και η ίδια η σημείωση .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	en-GB	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	en-ZA	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	eo	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	es	Para editar una nota permanentemente visible, pulse simplemente dentro de ella. Si elimina todo el texto de la nota, la nota desaparecerá.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	et	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	fi	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	fr	Pour éditer une note affichée en permanence, il suffit de cliquer dedans. La suppression de la totalité du texte entraîne la suppression de la note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	ga	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	gl	Para editar unha nota permanentemente visible, prema nela sen máis. Se elimina todo o texto asociado a ela, a propia nota elimínase tamén.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	gu	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	gu-IN	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	he	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	hi-IN	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	hr	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	hu	A folyamatosan látható jegyzet szerkesztéséhez csak kattintson a jegyzetre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	it	Per modificare la nota visualizzata è sufficiente cliccarci sopra. Se eliminate l'intero testo della nota, anche la nota viene eliminata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	ja	常に表示されているコメントは、コメント内をクリックすると編集できます。コメント内のテキスト全てを削除すると、コメント自体が削除されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	km	ដើម្បី​កែសម្រួល​ចំណាំ​ដែល​មើល​ឃើញ​ជា​អចិន្ត្រៃយ៍ គ្រាន់​តែ​ចុច​ក្នុង​វា ។ បើ​អ្នក​លុប​អត្ថបទ​ទាំងមូល​នៃ​ចំណាំ ចំណាំ​ខ្លួន​វា​នឹង​ត្រូវ​បាន​លុប ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	ko	메모를 클릭하면 항상 표시되는 메모를 편집할 수 있습니다. 메모의 텍스트를 전부 삭제할 경우 메모가 삭제됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	lt	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	mk	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	ne	दृश्य द्रष्टव्य स्थायी रूपले सम्पादन गर्नका लागि, यसमा क्लिक मात्र गर्नुहोस् । यदि तपाईँले द्रष्टव्यको सम्पूर्ण पाठ मेट्नुहुन्छ भने, द्रष्टव्य आफै मेटिन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	nl	Teneinde een permanent zichtbare notitie te bewerken klikt u er in. Als u de gehele tekst van de notitie verwijdert, wordt ook de notitie zelf verwijderd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	pl	Aby edytować stale widoczną notatkę, należy ją kliknąć. Skasowanie całego tekstu notatki spowoduje jej usunięcie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	pt	Para editar permanentemente uma nota visível, basta fazer clique na mesma. Se eliminar todo o texto da nota, a nota é eliminada. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	pt-BR	Para editar uma nota que seja permanentemente visível, apenas clique nela. Se você excluir o texto inteiro da nota, então a própria nota será excluída.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	ru	Для изменения видимого примечания достаточно просто щелкнуть его. Если удалить весь текст из примечания, то примечание будет удалено.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	rw	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	sh	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	sk	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	sl	Za urejanje stalno vidne opombe le kliknite vanjo. Če izbrišete celotno besedilo opombe, se izbriše tudi sama opomba.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	sr	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	sv	Du redigerar en anteckning som alltid visas genom att klicka i den. Om du raderar hela anteckningstexten raderas anteckningen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	sw-TZ	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	ta	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	ta-IN	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	te-IN	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	tg	Барои ислоҳкунии эззоҳи доим намоён ба он пахш кунед. Агар шумо мояи эззоҳро пурра кӯр кунед, онгоҳ худи эззоҳ кӯр карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	th	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	tr	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	ur-IN	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	vi	To edit a permanently visible note, just click in it. If you delete the entire text of the note, the note itself is deleted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	zh-CN	单击一直显示的批注即可对其进行编辑。如果您删除了一个批注中的全部内容，那么该批注也将被删除。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3149958	35			0	zh-TW	如果要編輯備註，只要按一下該備註即可。如果刪除備註的所有文字，則該備註會一併刪除。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	bg	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	br	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	bs	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	ca	Podeu assignar una nota a cada cel·la triant \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insereix - Nota\</emph\>\</link\>. La nota s'indica amb un quadradet vermell, l'indicador de la nota, en la cel·la.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	cs	Výběrem položky \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Vložit - Poznámka\"\>\<emph\>Vložit - Poznámka\</emph\>\</link\> lze ke každé buňce připojit poznámku. Její přítomnost v buňce je označena malým červeným čtverečkem - indikátorem poznámky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	cy	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	da	Du kan tildele en note for hver celle ved at vælge \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Indsæt - Note\</emph\>\</link\>. Noten er vist med en lille rød firkant, en noteindikator, øverst til højre i cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	de	Jede Zelle kann über den Menüpunkt \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Einfügen - Notiz\"\>Einfügen - Notiz\</link\> eine Notiz enthalten. Die Notiz wird durch ein kleines rotes Quadrat in der Zelle, den Notizanzeiger, kenntlich gemacht.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>བཙུགས་ - དྲན་འཛིན་\</emph\>\</link\> གདམ་ཁ་རྐྱབ་པའི་ཐོག་ལས་ ནང་ཐིག་རེ་རེ་ལུ་ དྲན་འཛིན་རེ་འགན་སྤྲོད་འབད་ཚུགས། དྲན་འཛིན་འདི་ ནང་ཐིག་ནང་གི་ གྲུ་བཞི་དམརཔོ་ཆུང་ཀུ་སྦེ་ཡོད་པའི་དྲན་འཛིན་བརྡ་སྟོན་པ་གིས་ བརྡ་སྟོན་འབད་ཡི། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	el	Μπορείτε να αναθέσετε μια σημείωση σε κάθε κελί επιλέγοντας \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"IΕισαγωγή - Σημείωση\"\>\<emph\>Εισαγωγή - Σημείωση\</emph\>\</link\>. Η σημείωση δηλώνεται με ένα μικρό κόκκινο τετράγωνο στο κελί, τον δείκτη σημειώσεων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	en-GB	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	en-ZA	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	eo	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	es	Cada celda puede contener una nota que podrá crear a través del comando \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insertar - Nota...\"\>Insertar - Nota...\</link\> Un pequeño cuadrado color rojo en la celda indicará la presencia de una nota, el llamado Indicador de nota.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	et	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	fi	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	fr	Pour écrire un commentaire ou une remarque concernant une cellule, activez \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insertion - Note\"\>Insertion - Note\</link\>. La présence d'une note est signalée en rouge dans le coin de la cellule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	ga	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	gl	Pode atribuír unha nota para cada cela escollendo \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Inserir - Nota\"\>\<emph\>Inserir - Nota\</emph\>\</link\>. Para indicar a presenza da nota úsase un cadradiño vermello, o chamado indicador de nota, que aparece na cela.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	gu	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	gu-IN	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	he	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	hi-IN	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	hr	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	hu	A \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Beszúrás - Jegyzet\"\>\<emph\>Beszúrás - Jegyzet\</emph\>\</link\> parancs segítségével minden egyes cellához jegyzetet rendelhet. A jegyzetet a cellában kicsi piros téglalap, a jegyzetjelölő mutatja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	it	La voce di menu \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Inserisci - Nota\"\>Inserisci - Nota\</link\> consente di inserire una nota in ogni cella. La nota in una cella viene contrassegnata da un piccolo quadrato rosso, l'indicazione note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	ja	すべてのセルには、メニュー \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"挿入 → コメント\"\>挿入 → コメント\</link\> でコメントが挿入できます。コメントを挿入したセルには、小さな赤い四角形が付きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	km	អ្នក​អាច​ផ្តល់​តម្លៃ​ចំណាំ​មួយ​ទៅ​ក្រឡា​នីមួយៗ​ដោយ​ជ្រើស \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>បញ្ចូល - ចំណាំ\</emph\>\</link\> ។ ចំណាំ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់​ដោយ​ការេ​ពណ៌​ក្រហម​តូច​មួយ​ក្នុង​ក្រឡា ដែល​ជា​ទ្រនិច​បង្ហាញ​ចំណាំ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	ko	모든 셀에는 \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"삽입 - 메모\"\>삽입 - 메모\</link\> 메뉴 포인트를 통하여 메모가 포함될 수 있습니다. 메모는 주 태그인 작은 적색의 정사각형으로 셀에 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	lt	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	mk	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	ne	तपाईँ \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>घुसाउनु - द्रष्टव्य\</emph\>\</link\> रोजाइद्वारा प्रत्येक कक्षमा मानाङ्कन गर्न सक्नुहुन्छ । द्रष्टव्य ले सानो रातो वर्ग द्वारा, द्रष्टव्यको सूचक,कक्षमा सूचीत गर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	nl	U kunt een notitie bij elke cel maken door \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Invoegen - Notitie\"\>\<emph\>Invoegen - Notitie\</emph\>\</link\> te kiezen. De aantekening wordt aangegeven door een rood vierkantje in de rechterbovenhoek van de cel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	pl	Do każdej komórki można przypisać notatkę, wybierając \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Wstaw - Notatka\</emph\>\</link\>. Dostępność notatki wskazuje niewielki czerwony kwadracik - wskaźnik notatki - znajdujący się w komórce. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	pt	Pode atribuir uma nota a cada célula seleccionando \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Inserir - Nota\</emph\>\</link\>. A nota é indicada pelo indicador de notas, um pequeno rectângulo vermelho na célula. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	pt-BR	Você pode atribuir uma nota para cada célula escolhendo \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Inserir - Nota\"\>\<emph\>Inserir - Nota\</emph\>\</link\>. A nota é indicada por um quadrado vermelho pequeno, o indicador de nota, na célula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	ru	Можно задать примечание для любой ячейки, выбрав команду \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Вставка - Примечание\"\>\<emph\>Вставка - Примечание\</emph\>\</link\>. Примечание обозначается маленьким красным квадратом в ячейке.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	rw	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	sh	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	sk	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	sl	Vsaki celici lahko dodelite opombo, tako da izberete \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Vstavi - Opomba\"\>\<emph\>Vstavi - Opomba\</emph\>\</link\>. Na opombo opozarja majhen rdeč kvadrat v celici - indikator opombe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	sr	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	sv	Varje cell kan innehålla en anteckning som du infogar via menypunkten \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Infoga - Anteckning\"\>Infoga - Anteckning\</link\>. En liten röd kvadrat indikerar att cellen innehåller en anteckning.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	sw-TZ	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	ta	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	ta-IN	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	te-IN	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	tg	Бо истифода аз \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Иловакунӣ - Эззоҳ\</emph\>\</link\> ба ҳар як чашмак эззоҳ дохил карда метавонед. Эззоҳ бо аломати хурди сурх нишон дода мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	th	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	tr	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	ur-IN	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	vi	You can assign a note to each cell by choosing \<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>\<emph\>Insert - Note\</emph\>\</link\>. The note is indicated by a small red square, the note indicator, in the cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	zh-CN	您可以通过选择\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"插入 - 批注\"\>插入 - 批注\</link\>往每个单元格中指定批注。批注由单元格右上角的红色小正方形（批注标记）来表示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150440	32			0	zh-TW	每個儲存格可以再藉由\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"「插入」-「備註」\"\>「插入」-「備註」\</link\>功能表點建立備註。這個備註會以一個小的紅色正方形標示出來。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	bg	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	br	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	bs	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	ca	Per a visualitzar un consell d'ajuda per a una cel·la seleccionada, feu servir  \<emph\>Dades - Validesa - Ajuda de l'entrada\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	cs	K zobrazení nápovědy při zadávání údajů zvolte \<emph\>Data - Kontrola vstupních dat - Nápověda při vstupu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	cy	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	da	For at vise et hjælpetip til en valgt celle, brug \<emph\>Data - Validitet - Indtastningshjælp\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	de	Um für ausgewählte Zellen einen Tipp anzubieten, wählen Sie \<emph\>Daten - Gültigkeit - Eingabehilfe\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	dz	སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའིནང་ཐིག་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ གྲོགས་རམ་ཕན་བསླབ་ཅིག་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་ \<emph\>གནད་སྡུད་ - ནུས་ལྡན་དུས་ཚོད་ - ཨིན་པུཊི་གྲོགས་རམ་\</emph\> ལག་ལེན་འཐབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	el	Για να εμφανίσετε η συμβουλή βοηθείας για κάποιο επιλεγμένο κελί, χρησιμοποιήστε \<emph\>Δεδομένα - Εγκυρότητα.. - Βοήθεια εισαγωγής\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	en-GB	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	en-ZA	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	eo	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	es	Para mostrar una ayuda emergente de una celda seleccionada, utilice \<emph\>Datos - Validez - Ayuda de entrada\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	et	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	fi	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	fr	Pour afficher une infobulle pour une cellule sélectionnée, utilisez \<emph\>Données - Validité - Aide à la saisie\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	ga	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	gl	Para mostrar unha suxestión de axuda para a cela seleccionada, use \<emph\>Datos - Validar - Axuda de entrada\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	gu	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	gu-IN	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	he	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	hi-IN	चयनित कक्ष के लिए मदद युक्ति दिखाने के लिए, इस्तेमाल करें \<emph\>डाटा - वेलिडिटि - इनपुट मदद\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	hr	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	hu	A kijelölt cellára vonatkozó súgótipp megjelenítéséhez használja az \<emph\>Adat - Érvényesség - Segédszöveg\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	it	Per visualizzare un suggerimento per una cella selezionata, scegliete \<emph\>Dati - Validità - Aiuto per la digitazione\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	ja	選択したセルのヒントヘルプを表示するには、メニュー \<emph\>データ → 入力規則 → 入力時メッセージ\</emph\> を使用します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	km	ដើម្បី​បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​ជំនួយ​សម្រាប់​ក្រឡា​ដែល​បាន​ជ្រើស ប្រើ \<emph\>ទិន្នន័យ - សុពលភាព - ជំនួយ​ការ​បញ្ចូល\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	ko	선택한 셀에 대한 도움말 팁을 표시하려면 \<emph\>데이터 – 유효성 – 도움말 삽입\</emph\>을 사용합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	lt	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	mk	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	ne	चयन गरिएको कक्षका लागि मद्दत टिप प्रदर्शन गर्नका लागि, \<emph\>डेटा - वैधता - आगत मद्दत\</emph\>प्रयोग गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	nl	Selecteer \<emph\>Gegevens - Geldigheid - Invoerhulp\</emph\> om voor een geselecteerde cel een Help-tip op te roepen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	pl	Aby wyświetlić wskazówkę pomocy dla zaznaczonej komórki, należy wybrać \<emph\>Dane - Poprawność danych - Pomoc przy wprowadzaniu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	pt	Para visualizar uma sugestão de ajuda para uma célula seleccionada, utilize \<emph\>Dados - Validade - Ajuda para entrada de dados\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	pt-BR	Para exibir uma dica de ajuda para uma célula selecionada, utilize \<emph\>Dados - Validação - Ajuda de Entrada\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	ru	Чтобы при выделении ячейки отображалась подсказка для нее, воспользуйтесь вкладкой \<emph\>Данные - Проверка - Помощь при вводе\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	rw	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	sh	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	sk	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	sl	Za prikaz namiga pomoči za izbrano celico uporabite \<emph\>Podatki - Veljavnost - Pomoč pri vnosu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	sr	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	sv	Om du vill visa tipshjälp för en markerad cell använder du \<emph\>Data - Validitet - Inmatningshjälp\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	sw-TZ	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	ta	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	ta-IN	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	te-IN	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	tg	Барои намоиши мада барои чашмак \<emph\>Далелҳо - Мувофиқат - Кӯмаки Дохилкунӣ\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	th	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	tr	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	ur-IN	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	vi	To display a help tip for a selected cell, use \<emph\>Data - Validity - Input Help\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	zh-CN	要显示选定单元格的帮助提示，请使用\<emph\>数据 - 有效性 - 输入帮助\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3150715	39			0	zh-TW	若要顯示所選儲存格的說明提示，請使用\<emph\>[資料] - [有效] - [輸入說明]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	bg	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	br	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	bs	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	ca	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insereix - Nota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	cs	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Vložit - Poznámka\"\>Vložit - Poznámka\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	cy	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	da	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Indsæt - Note\"\>Indsæt - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	de	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Einfügen - Notiz\"\>Einfügen - Notiz\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	dz	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>བཙུགས་ནི་ - དྲན་འཛིན་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	el	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Εισαγωγή - Σημείωση\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	eo	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	es	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insertar - Nota\"\>Insertar - Nota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	et	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Lisamine - Märkus\"\>Lisamine - Märkus\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	fi	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	fr	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insertion - Note\"\>Insertion - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	ga	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	gl	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Inserir - Nota\"\>Inserir - Nota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	gu	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	he	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>प्रविष्ट करें - नोट\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	hr	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Beszúrás - Jegyzet\"\>Beszúrás - Jegyzet\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	it	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Inserisci - Nota\"\>Inserisci - Nota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	ja	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"挿入 → コメント\"\>挿入 → コメント\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	km	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>បញ្ចូល - ចំណាំ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	ko	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"삽입 - 메모\"\>삽입 - 메모\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	lt	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	mk	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	ne	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>द्रष्टव्य - घुसाउनुहोस्\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	nl	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Invoegen - Notitie\"\>Invoegen - Notitie\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	pl	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Wstaw - Notatka\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	pt	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Inserir - Nota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Inserir - Nota\"\>Inserir - Nota\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	ru	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Вставка - Примечание\"\>Вставка - Примечание\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	rw	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	sh	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	sk	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	sl	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Vstavi - Opomba\"\>Vstavi - Opomba\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	sr	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	sv	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Infoga - Anteckning\"\>Infoga - Anteckning\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	ta	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	tg	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Иловакунӣ - Эззоҳ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	th	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	tr	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	vi	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"Insert - Note\"\>Insert - Note\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"插入 - 批注\"\>插入 - 批注\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_id3153707	36			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/01/04050000.xhp\" name=\"「插入」-「備註」\"\>「插入」-「備註」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	bg	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	br	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	bs	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	ca	Moveu o canvieu la mida de les notes com vullgueu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	cs	Poznámky lze přesouvat a měnit jejich velikost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	cy	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	da	Du kan flytte eller skalere hver note, som du har lyst til.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	de	Verschieben Sie jede Notiz nach Ihren Wünschen oder ändern Sie frei deren Größe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	dz	ཁྱོད་རང་གིས་དགའ་མི་དྲན་འཛིན་རེ་རེ་ སྤོ་བཤུད་འབད་ ཡང་ན་ ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	el	Μετακινήστε ή.αλλάξτε το μέγεθος κάθε σημείωσης όπως επιθυμείτε.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	en-GB	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	en-ZA	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	eo	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	es	Mueva o cambie el tamaño de cada nota a su conveniencia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	et	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	fi	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	fr	Déplacez ou redimensionnez chaque note selon vos besoins.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	ga	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	gl	Mova ou redimensione as notas como queira.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	gu	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	gu-IN	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	he	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	hi-IN	प्रत्येक नोट को खिसकाता या आकार बदलता है - जैसा आप चाहें				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	hr	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	hu	Helyezze át vagy méretezze át a kívánt jegyzeteket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	it	Spostate o ridimensionate le note nel modo desiderato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	ja	必要に応じて各ノ―トを移動またはサイズ変更します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	km	ផ្លាស់ទី ឬ​ប្តូរ​ទំហំ​ចំណាំ​នីមួយៗ ទៅ​តាម​ចំណូល​ចិត្ត​របស់​អ្នក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	ko	각 메모를 원하는 대로 이동하거나 크기를 변경할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	lt	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	mk	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	ne	तपाईँलाई चाहिने जस्ता प्रत्येक द्रष्टव्यलाई सार्नुहोस् वा रिसाइज गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	nl	U kunt naar wens notities verplaatsen of de grootte ervan wijzigen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	pl	Rozmiar i pozycję każdej notatki można dowolnie zmieniać. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	pt	Mova ou altere o tamanho de cada nota.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	pt-BR	Move ou redimensiona qualquer nota conforme sua preferência.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	ru	Можно перемещать примечания и изменять из размеры по своему выбору.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	rw	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	sh	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	sk	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	sl	Premaknite opombo ali ji spremenite velikost, kakor želite.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	sr	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	sv	Flytta eller ändra storlek på anteckningarna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	sw-TZ	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	ta	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	ta-IN	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	te-IN	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	tg	Кӯчонидан ва андозабандии эззоҳ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	th	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	tr	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	ur-IN	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	vi	Move or resize each note as you like.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	zh-CN	根据需要移动批注或调整其大小。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN10699				0	zh-TW	您可隨意移動每個備註或調整每個備註的大小。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	bg	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	br	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	bs	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	ca	Doneu format a totes les notes especificant el color de fons, la transparència, l'estil de la vora i l'alineació del text. Trieu les ordes del menú contextual de la nota.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	cs	Poznámce lze pomocí příkazů v místní nabídce nastavit barvu pozadí, průhlednost, styl okraje a zarovnání textu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	cy	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	da	Formater hver note ved at angive baggrundsfarve, transparens, kanttype og tekstjustering. Vælg kommandoerne fra genvejsmenuen for noten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	de	Formatieren Sie jede Notiz, indem Sie Hintergrundfarbe, Transparenz, Umrandungsstil und Textausrichtung festlegen. Wählen Sie die Befehle aus dem Kontextmenü der Notiz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	dz	རྒྱབ་གཞའི་ཚོས་གཞི་དང་དྭངས་གསལ་ དེ་ལས་མཐའ་མཚམས་བཟོ་རྣམ་དང་ཚིག་ཡིག་ཕྲང་སྒྲིག་ཚུ་ གསལ་བཀོད་འབད་བའི་ཐོག་ལས་ དྲན་འཛིན་རེ་རེ་རྩ་སྒྲིག་འབད། དྲན་འཛིན་གྱི་སྐབས་དོན་དཀར་ཆག་ནང་ལས་ བརྡ་བཀོད་ཚུ་གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	el	Μορφοποιήστε οποιαδήποτε σημείωση ορίζοντας χρώμα φόντου, διαφάνεια, στυλ περιγράμματος και στοίχιση κειμένου. Επιλέξτε τις εντολές από το μενού περιβάλλοντος της σημείωσης.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	en-GB	Format each note by specifying background colour, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	en-ZA	Format each note by specifying background colour, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	eo	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	es	Aplique formato a cada nota especificando el color de fondo, la transparencia, el estilo de borde y la alineación del texto. Elija los comandos en el menú contextual de la nota.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	et	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	fi	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	fr	Formatez chaque note en spécifiant la couleur d'arrière-plan, la transparence, le style de bordure et l'alignement du texte. Choisissez les commandes à partir du menu contextuel de la note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	ga	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	gl	Especifique a cor do fondo, a transparencia, o estilo do bordo e o aliñamento de texto para formatar cada nota. Escolla os comandos no menú de contexto da nota.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	gu	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	gu-IN	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	he	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	hi-IN	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	hr	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	hu	Formázza a jegyzeteket a háttérszín, az átlátszóság, a szegélystílus és a szövegrendezés megadásával. Válassza ki a parancsokat a jegyzet helyi menüjéből.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	it	Formattate le note specificando il colore di sfondo, la trasparenza, lo stile del bordo e l'allineamento del testo. Scegliete i comandi dal menu di contesto della nota.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	ja	背景色、透過性、外枠スタイル、およびテキスト配置を指定することで、各ノートを書式設定します。ノートのコンテキストメニューからコマンドを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	km	ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​ចំណាំ​នីមួយៗ ដោយ​បញ្ជាក់​ពណ៌​របស់​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ រចនាប័ទ្ម​របស់​ស៊ុម និង​ការ​តម្រឹម​អត្ថបទ ។ ជ្រើស​ពាក្យ​បញ្ជា ពី​ម៉ឺនុយ​មាតិកា​របស់​ចំណាំ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	ko	배경색, 투명도, 테두리 스타일 및 텍스트 맞춤을 지정하여 각 메모의 서식을 설정합니다. 메모의 컨텍스트 메뉴에서 명령을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	lt	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	mk	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	ne	पृष्ठभूमि रङ निर्दिष्ट गरेर प्रत्येक द्रष्टव्य, पारदर्शी, किनारा शैली, र पाठ पङ्क्ति बद्धता ढाँचा गर्नुहोस् । द्रष्टव्यको प्रसङ्ग मेनुबाट आदेशहरू रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	nl	Maak elke notitie op door de achtergrondkleur, transparantie, randstijl en tekstuitlijning te specificeren. Kies de opdrachten uit het contextmenu van de notitie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	pl	Dla każdej notatki można wybrać kolor tła, przezroczystość, styl obramowania i wyrównanie tekstu. Wystarczy wybrać odpowiednie polecenia z menu kontekstowego notatki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	pt	Formate cada nota especificando a cor de fundo, transparência, estilo de contorno e alinhamento do texto. Seleccione os comandos do menu de contexto da nota.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	pt-BR	Especifique a cor do plano de fundo, o estilo da borda e o alinhamento de texto para formatar cada nota. Escolha os comandos no menu de contexto da nota.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	ru	Отформатируйте каждое примечание, задав фон, прозрачность, тип границ и выравнивание текста. Воспользуйтесь командами контекстного меню примечания.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	rw	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	sh	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	sk	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	sl	Vsako opombo oblikujte z izbiro barve ozadja, transparentnosti, sloga obrobe in poravnave besedila. Ukaze izberite iz kontekstnega menija opombe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	sr	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	sv	Formatera varje anteckning genom att ange bakgrundsfärg, transparens, inramningsformat och textjustering. Välj bland kommandona på anteckningens snabbmeny.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	sw-TZ	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	ta	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	ta-IN	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	te-IN	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	tg	Ҳар як эззоҳро бо ранги мазар, шаффофӣ, сабки сарҳадот ва ҷойгиршавии матн формат кардан мумкин аст. Фармонҳоро аз менюи контекстии чашмак интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	th	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	tr	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	ur-IN	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	vi	Format each note by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the note.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	zh-CN	通过指定背景颜色、透明度、边框样式和文字对齐方式来格式化每个批注。从批注的上下文菜单选择命令。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	par_idN1069D				0	zh-TW	指定背景顏色、透明度、邊框樣式和文字對齊以設定每個備註的格式。從備註的上下文功能表中選擇指令。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	bg	Вмъкване и редактиране на Бележки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	br	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	bs	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	ca	Inserció i edició de notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	cs	Vložení a úprava poznámky				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	cy	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	da	Indsættelse og redigering af noter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	de	Einfügen und Bearbeiten von Notizen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	dz	དྲན་འཛིན་ཚུ་ བཙུགས་ནི་དང་ཞུན་དག་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	el	Εισαγωγή και επεξεργασία σημειώσεων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	eo	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	es	Insertar y editar notas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	et	Märkuste lisamine ja redigeerimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	fi	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	fr	Insertion et édition de notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	ga	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	gl	Inserir e editar notas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	gu	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	he	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	नोट्स, टिप्पणी प्रविष्ट करना व संपादित करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	hr	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	hu	Jegyzetek beillesztése és szerkesztése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	it	Inserire e modificare le note				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	ja	ノートの挿入と編集 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​បញ្ចូល និង​កែសម្រួល​ចំណាំ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	ko	메모 삽입 및 편집				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	lt	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	mk	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	ne	द्रष्टव्यहरू घुसाउँदा र सम्पादन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	nl	Notities invoegen en bewerken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	pl	Wstawianie i edycja notatek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	pt	Inserir e editar notas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Inserção e edição de notas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	ru	Вставка и правка примечаний				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	rw	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	sh	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	sk	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	sl	Vstavljanje in urejanje opomb				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	sr	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	sv	Infoga och redigera anteckningar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	ta	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	tg	Иловакунӣ ва Ислоҳкунии Эззоҳҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	th	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	tr	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	vi	Inserting and Editing Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	插入和编辑批注				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\note_insert.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	插入與編輯備註				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	bg	\<bookmark_value\>печатане;детайли на лист\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>листи; печатане на детайли\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>мрежи; печатане на мрежите на листа\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формули; отпечатване,вместо резултати\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>бележки; опечатване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>диаграми;отпечатване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>мрежи на лист; отпечатване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>клетки; печатане на мрежите\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>кантове; отпечатване на клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>нулеви стойности; отпечатване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>стойности null ; отпечатване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>графични обекти;отпечатване\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	br	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing, instead of results\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>charts;printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; printing grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders; printing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zero values; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>null values; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>draw objects;printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	bs	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>charts;printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	cs	\<bookmark_value\>tisk; detail listu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listy; detaily tisku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mřížka; tisk mřížky listu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vzorce; tisk místo výsledků\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>poznámky; tisk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grafy; tisk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mřížka listu; tisk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buňky; tisk mřížky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>okraje; tisk buněk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nulové hodnoty; tisk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>prázdné hodnoty, tisk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kreslené objekty; tisk\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	cy	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>charts;printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	da	\<bookmark_value\>udskrive; arkdetaljer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ark; udskrive detaljer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gitre; udskrive arkgitre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formler; udskrive, i stedet for resultater\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kommentarer; udskrive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diagrammer;udskrive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arkgitre; udskrive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; udskrive gitre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kanter; udskrive celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nulværdier; udskrive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tomme værdier; udskrive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tegneobjekter; udskrive\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	de	\<bookmark_value\>Drucken;Tabellendetails\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellen;Details drucken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rasterlinien;Tabellen-Rasterlinien drucken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formeln;drucken, anstelle von Ergebnissen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Notizen;drucken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Diagramme;drucken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellenrasterlinien;drucken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen;Tabellenraster drucken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Umrandungen;Zellen drucken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nullwerte;drucken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nullwerte;drucken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zeichnungsobjekte;drucken\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	dz	\<bookmark_value\>དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་  ལེབ་གྲངས་རྒྱས་བཤད་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ལེབ་གྲངས་ཚུ་  དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་རྒྱས་བཤད་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གིརིཌིསི་  ལེབ་གྲངས་གིརིཌིསི་ཚུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མན་ངག་ཚུ་  དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་  གྲུབ་འབྲས་ཀྱི་ཚབ་ལུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>དྲན་འཛིན་ཚུ་  དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>དཔེ་རིས་ཚུ་  དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ལེབ་གྲངས་གིརིཌིསི་  དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་  དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་གིརིཌིསི་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མཐའ་མཚམས་ཚུ་  ནང་ཐིག་ཚུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཀླད་ཀོར་གནས་གོང་ཚུ་  དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སྟོང་ཆ་གནས་གོང་ཚུ་  དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>འབྲི་ནིའི་དངོས་པོ་  དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	el	\<bookmark_value\>εκτύπωση;λεπτομέρειες φύλλων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>φύλλα; εκτύπωση λεπτομερειών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πλέγματα; εκτύπωση πλεγμάτων φύλλου\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>τύποι; εκτύπωση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>σημειώσεις; εκτύπωση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>διαγράμματα;εκτύπωση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πλέγματα κελιών; εκτύπωση\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	en-GB	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulae; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>charts;printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	en-ZA	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulae; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>charts;printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	eo	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing, instead of results\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>charts;printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; printing grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders; printing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zero values; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>null values; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>draw objects;printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	es	\<bookmark_value\>imprimir;detalles de hoja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hojas; imprimir detalles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cuadrículas; imprimir cuadrículas de hojas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; imprimir, en lugar de los resultados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notas; imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gráficos;imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cuadrículas de hojas; imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas; imprimir cuadrículas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bordes; imprimir celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores cero; imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores nulos; imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>objetos de dibujo;imprimir\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	et	\<bookmark_value\>printimine; lehe elemendid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lehed; elementide printimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alusvõrk; lehe alusvõrgu printimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valemid; printimine tulemuste asemel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>märkused; printimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diagrammid; printimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lehe alusvõrk; printimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrid; alusvõrgu printimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>äärised; lahtrite printimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nullväärtused; printimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nullid; printimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>joonistused; printimine\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	fi	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>charts;printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	fr	\<bookmark_value\>Impression;Détails de la feuille\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Feuilles;Impression des détails\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grilles;Impression de grilles de feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formules;Impression des formules au lieu des résultats\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Notes;Impression\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Diagrammes;Impression\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grilles de feuilles;Impression\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;Impression dans les grilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordures;Impression dans les cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valeurs zéro;Impression\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valeurs nulles;Impression\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Objets de dessin;Impression\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ga	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing, instead of results\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>charts;printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; printing grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders; printing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zero values; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>null values; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>draw objects;printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	gl	\<bookmark_value\>imprimie;detalles de folla\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>follas; imprimir detalless\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grades; imprimir grades de folla\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; imprimir, en vez de resultados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notas; imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gráficas;imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grades de folla; imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas; imprimir grades\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bordos; imprimir celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores cero; imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores nulos; imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obxectos de debuxo;imprimir\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	gu-IN	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>charts;printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	he	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing, instead of results\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>charts;printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; printing grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders; printing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zero values; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>null values; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>draw objects;printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	hi-IN	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>charts;printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	hr	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing, instead of results\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>charts;printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; printing grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders; printing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zero values; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>null values; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>draw objects;printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	hu	\<bookmark_value\>nyomtatás;munkalap részletei\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkalapok; részletek nyomtatása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rácsok; munkalaprácsok nyomtatása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>képletek; nyomtatás, eredmények helyett\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>jegyzetek; nyomtatás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diagramok;nyomtatás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkalaprácsok; nyomtatás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák; rácsok nyomtatása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szegélyek; cellák nyomtatása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zérus értékek; nyomtatás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nulla értékek; nyomtatás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rajzobjektumok;nyomtatás\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	it	\<bookmark_value\>Stampa;dettagli tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;stampare dettagli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Griglia;stampare per una tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formula;stampa al posto del risultato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nota;stampare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Diagramma;stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;stampare la griglia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;stampare la griglia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bordo;stampare le celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zero;stampare valori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;valori nulli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Disegno;stampare gli oggetti di disegno\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ja	\<bookmark_value\>印刷;表の詳細\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; 詳細を印刷する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>グリッド線; 表のグリッド線を印刷する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数式; 結果の代わりに数式を印刷\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ノート; 印刷する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>グラフ; 印刷する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表のグリッド線; 印刷する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; グリッド線を印刷する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>枠線; セルを印刷する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ゼロ値; 印刷する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>NULL 値; 印刷する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>図形描画オブジェクト;印刷する\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	km	\<bookmark_value\>ការបោះពុម្ព;សេចក្ដី​លម្អិត​របស់សន្លឹក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សន្លឹក; សេចក្ដី​លម្អិត​ពីការបោះពុម្ព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡាចត្រង្គ; ការបោះពុម្ព​ក្រឡាចត្រង្គ​របស់​សន្លឹក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>រូបមន្ត; ការបោះពុម្ព ជំនួស​ឲ្យលទ្ធផល\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>កំណត់​ចំណាំ; ការបោះពុម្ព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>គំនូសតាង;ការបោះពុម្ព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡាចត្រង្គ​របស់សន្លឹក; ការបោះពុម្ព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា; ការបោះពុម្ព​ក្រឡា​ចត្រង្គ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ស៊ុម; ការបោះពុម្ព​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តម្លៃ​សូន្យ; ការបោះពុម្ព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តម្លៃ​គ្មាន; ការបោះពុម្ព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>វត្ថុ​គំនូរ;ការបោះពុម្ព\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ko	\<bookmark_value\>인쇄; 시트 세부 정보\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>시트; 세부 정보 인쇄\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>눈금선; 시트 눈금선 인쇄\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>수식; 인쇄, 결과 대신\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>메모; 인쇄\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>차트; 인쇄\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>시트 눈금선; 인쇄\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 눈금선 인쇄\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테두리; 셀 인쇄\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>0 값; 인쇄\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>null 값; 인쇄\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>그리기 개체; 인쇄\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	lt	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>charts;printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	mk	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing, instead of results\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>charts;printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; printing grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders; printing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zero values; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>null values; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>draw objects;printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	nl	\<bookmark_value\>afdrukken;bladdetails\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bladen; details afdrukken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rasters; bladrasters afdrukken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formules; afdrukken, in plaats van resultaten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notities; afdrukken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diagrammen;afdrukken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bladrasters; afdrukken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellen; rasters afdrukken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>randen; cellen afdrukken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nulwaarden; afdrukken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nulwaarden; afdrukken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekenobjecten;afdrukken\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	pl	\<bookmark_value\>drukowanie; elementy arkuszy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arkusze; drukowanie elementów\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>siatki; drukowanie siatek arkuszy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formuły; drukowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notatki; drukowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>siatki arkuszy; drukowanie\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	pt	\<bookmark_value\>imprimir;detalhes de folhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>folhas; imprimir detalhes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grelhas; imprimir grelhas de folhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; imprimir, em vez de resultados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notas; imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gráficos;imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grelhas de folhas; imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; imprimir grelhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>contornos; imprimir células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores zero; imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores nulos; imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>objectos de desenho;imprimir\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	pt-BR	\<bookmark_value\>impressão;detalhes de planilha\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>planilhas; detalhes de impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grades; impressão de grades de planilha\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; impressão, em vez de resultados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notas; impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gráficos;impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grades de planilha; impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; impressão de grades\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bordas; impressão de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores zero; impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores nulos; impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>objetos de desenho;impressão\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ru	\<bookmark_value\>печать;элементы листа\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>листы; печать элементов\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>сетка; печать сетки листа\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формулы; печать, вместо результатов\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>примечания; печать\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>диаграммы;печать\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>сетка листа; печать\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ячейки; печать сеток\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>обрамление; печать ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>нулевые значения; печать\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>нулевые значения; печать\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>рисованные объекты; печать\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	rw	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sh	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sk	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>charts;printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sl	\<bookmark_value\>tiskanje; podatki o delovnem listu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delovni listi; podatki o tiskanju\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mreže; tiskanje mrež delovnih listov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formule; tiskanje, namesto rezultatov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opombe; tiskanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>diagrami; tiskanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mreže delovnih listov; tiskanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celice; mreže tiskanja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obrobe; tiskanje celic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ničelne vrednosti; tiskanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ničelne vrednosti; tiskanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>risani predmeti;tiskanje\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sr	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sv	\<bookmark_value\>Skriva ut, tabellinformation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller, skriva ut information\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Gitter, skriva ut tabellgitter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formler, skriva ut, i stället för resultat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Anteckningar, skriva ut\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Diagram, skriva ut\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellgitter, skriva ut\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler, skriva ut gitter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kantlinjer, skriva ut celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nollvärden, skriva ut\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nullvärden, skriva ut\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ritobjekt, skriva ut\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ta-IN	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>charts;printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	tg	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing, instead of results\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>charts;printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; printing grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders; printing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zero values; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>null values; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>draw objects;printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	th	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>charts;printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	tr	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing, instead of results\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>charts;printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; printing grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>borders; printing cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zero values; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>null values; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>draw objects;printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	vi	\<bookmark_value\>printing;sheet details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing details\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids; printing sheet grids\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet grids; printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	zh-CN	\<bookmark_value\>打印; 工作表详细信息\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; 打印详细信息\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>网格; 打印工作表网格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>公式; 打印, 而不是结果\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>批注; 打印\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>图表; 打印\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表网格; 打印\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格; 打印网格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>边框; 打印单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>零值; 打印\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Null 值; 打印\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>绘图对象; 打印\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	bm_id3154346				0	zh-TW	\<bookmark_value\>列印; 工作表詳細資訊\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; 列印詳細資訊\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>網格; 列印工作表網格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>公式; 列印, 非結果\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>備註; 列印\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>圖表; 列印\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表網格; 列印\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 列印網格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>邊框; 列印儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>零值; 列印\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>空值; 列印\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>繪圖物件; 列印\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	bg	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Отпечатване на детайлите на лист\"\>Отпечатване на детайлите на лист\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	br	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	bs	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	ca	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Impressió dels detalls del full\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	cs	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Nastavení vlastností tisku listu\"\>Nastavení vlastností tisku listu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	cy	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	da	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Udskriv arkdetaljer\"\>Udskriv arkdetaljer\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	de	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Tabellendetails drucken\"\>Tabellendetails drucken\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	dz	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>ལེབ་གྲངས་ཀྱི་རྒྱས་བཤད་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	el	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Εκτύπωση λεπτομερειών φύλλου\"\>Εκτύπωση λεπτομερειών φύλλου\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	en-GB	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	en-ZA	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	eo	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	es	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Imprimir detalles de hojas\"\>Imprimir detalles de hojas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	et	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Lehekülje elementide printimine\"\>Lehekülje elementide printimine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	fi	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	fr	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Impression des détails de la feuille\"\>Impression des détails de la feuille\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	ga	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	gl	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Imprimir detalles de folla\"\>Imprimir detalles de folla\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	gu	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	gu-IN	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	he	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	hi-IN	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>शीट विवरण छापना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	hr	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	hu	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Munkalap részleteinek nyomtatása\"\>Munkalap részleteinek nyomtatása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	it	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Stampare i dettagli di una tabella\"\>Stampare i dettagli di una tabella\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	ja	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"表の詳細を印刷する\"\>表の詳細を印刷する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	km	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>ការ​បោះពុម្ព​សេចក្តី​លម្អិត​សន្លឹក\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	ko	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"시트 세부사항 인쇄\"\>시트 세부사항 인쇄\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	lt	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	mk	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	ne	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>पाना विवरण मुद्रण गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	nl	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Bladdetails afdrukken\"\>Bladdetails afdrukken\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	pl	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Drukowanie elementów arkuszy\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	pt	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Imprimir detalhes de folhas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	pt-BR	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Impressão de Detalhes de Planilha\"\>Impressão de Detalhes de Planilha\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	ru	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Печать элементов листа\"\>Печать элементов листа\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	rw	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	sh	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	sk	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	sl	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Tiskanje podatkov o delovnem listu\"\>Tiskanje podatkov o delovnem listu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	sr	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	sv	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Skriva ut tabelldetaljer\"\>Skriva ut tabelldetaljer\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	sw-TZ	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	ta	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	ta-IN	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	te-IN	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	tg	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Чопкунии Ҷузъҳои Варақ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	th	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	tr	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	ur-IN	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	vi	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"Printing Sheet Details\"\>Printing Sheet Details\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	zh-CN	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"打印工作表详细信息\"\>打印工作表详细信息\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	zh-TW	\<variable id=\"print_details\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_details.xhp\" name=\"列印工作表細節\"\>列印工作表細節\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	bg	Бележки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	br	Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	bs	Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	ca	Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	cs	Poznámky				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	cy	Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	da	Noter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	de	Notizen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	dz	དྲན་འཛིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	el	Σημειώσεις				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	en-GB	Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	en-ZA	Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	eo	Notoj				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	es	Notas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	et	Märkused				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	fi	Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	fr	Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	ga	Nótaí				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	gl	Notas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	gu	નોંધો				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	gu-IN	નોંધો				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	he	Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	hi-IN	टिप्पणियाँ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	hr	Zabilješke				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	hu	Jegyzetek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	it	Note				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	ja	コメント				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	km	ចំណាំ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	ko	메모				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	ku	Nîşe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	lt	Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	mk	Забелешки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	ne	द्रष्टव्यहरू				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	nl	Notities				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	pl	Notatki				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	pt	Notas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	pt-BR	Notas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	ru	Примечания				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	rw	Ibisobanuro				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	sh	Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	sk	Poznámky				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	sl	Opombe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	sr	Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	sv	Anteckningar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	sw-TZ	Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	ta	குறிப்புகள்				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	ta-IN	குறிப்புகள்				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	te-IN	Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	tg	Эззоҳ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	th	Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	tr	Notlar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	ur-IN	Notes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	vi	Ghi chú				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	zh-CN	批注				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145273	5			0	zh-TW	備註				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	bg	Изберете листа, който искате да отпечатате.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	br	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	bs	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	ca	Seleccioneu el full que voleu imprimir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	cs	Vyberte list, který chcete tisknout.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	cy	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	da	Vælg arket du vil udskrive.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	de	Wechseln Sie zu der Tabelle, die Sie drucken wollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	dz	དཔར་བསྐྲུན་འབད་དགོ་མནོ་མི་ལེབ་གྲངས་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	el	Επιλέξτε το φύλλο που θέλετε να εκτυπώσετε.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	en-GB	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	en-ZA	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	eo	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	es	Pase a la hoja que desee imprimir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	et	Vali leht, mida soovid printida.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	fi	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	fr	Passez au classeur à imprimer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	ga	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	gl	Seleccione a folla que vai imprimir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	gu	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	gu-IN	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	he	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	hi-IN	शीट को चुनें जिसे आप छापना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	hr	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	hu	Válassza ki a kinyomtatandó munkalapot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	it	Spostatevi sulla tabella che desiderate stampare.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	ja	印刷する表を開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	km	ជ្រើស​សន្លឹក​ដែល​អ្នក​ចង់​បោះពុម្ព ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	ko	인쇄하고자하는 시트로 변경하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	lt	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	mk	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	ne	तपाईँले मुद्रण गर्न चाहेको पाना चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	nl	Selecteer het blad dat u wilt afdrukken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	pl	Wybierz arkusz, który chcesz wydrukować.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	pt	Seleccione a folha que pretende imprimir. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	pt-BR	Selecione a planilha que você deseja imprimir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	ru	Выберите лист для печати.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	rw	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	sh	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	sk	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	sl	Izberite delovni list, ki ga želite natisniti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	sr	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	sv	Växla till tabellen som du vill skriva ut.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	sw-TZ	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	ta	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	ta-IN	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	te-IN	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	tg	Варақро барои чоп интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	th	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	tr	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	ur-IN	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	vi	Select the sheet you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	zh-CN	选择要打印的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145640	11			0	zh-TW	轉換至您要列印的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	bg	Отпечатайте документа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	br	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	bs	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	ca	Imprimiu el document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	cs	Nyní je možné dokument vytisknout.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	cy	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	da	Udskriv dokumentet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	de	Drucken Sie das Dokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	dz	ཡིག་ཆ་དཔར་བསྐྲུན་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	el	Εκτυπώστε το έγγραφο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	en-GB	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	en-ZA	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	eo	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	es	Imprima el documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	et	Prindi dokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	fi	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	fr	Le classeur est prêt pour l'impression !				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	ga	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	gl	Imprima o documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	gu	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	gu-IN	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	he	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	hi-IN	दस्तावेज़ छापना.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	hr	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	hu	Nyomtassa ki a dokumentumot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	it	Stampate il documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	ja	ドキュメントを印刷します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	km	បោះពុម្ព​ឯកសារ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	ko	문서를 인쇄하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	lt	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	mk	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	ne	कागजात मुद्रण गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	nl	Druk het document af.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	pl	Wydrukuj dokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	pt	Imprima o documento. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	pt-BR	Imprima o documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	ru	Напечатайте документ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	rw	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	sh	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	sk	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	sl	Natisnite datoteko.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	sr	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	sv	Skriv ut dokumentet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	sw-TZ	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	ta	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	ta-IN	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	te-IN	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	tg	Чопкунии Ҳуҷҷат.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	th	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	tr	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	ur-IN	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	vi	Print the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	zh-CN	打印文档。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145789	15			0	zh-TW	請列印此文件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	bg	Обекти и графики				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	br	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	bs	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	ca	Objectes i gràfics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	cs	Objekty a obrázky				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	cy	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	da	Objekter og Grafik				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	de	Objekte und Grafiken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	dz	དངོས་པོ་དང་ཚད་རིས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	el	Αντικείμενα και γραφικά				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	en-GB	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	en-ZA	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	eo	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	es	Objetos e imágenes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	et	Objektid ja pildid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	fi	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	fr	Objets et images				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	ga	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	gl	Obxectos e imaxes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	gu	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	gu-IN	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	he	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	hi-IN	वस्तु तथा चित्र				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	hr	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	hu	Objektumok és képek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	it	Oggetti e immagini				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	ja	オブジェクトと図				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	km	វត្ថុ និង​ក្រាហ្វិក				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	ko	개체와 그래픽				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	lt	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	mk	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	ne	वस्तुहरू र ग्राफिक्सहरू				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	nl	Objecten en afbeeldingen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	pl	Obiekty i grafika				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	pt	Objectos e objectos gráficos 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	pt-BR	Objetos e gráficos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	ru	Внедренные и графические объекты				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	rw	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	sh	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	sk	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	sl	Predmeti in grafika				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	sr	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	sv	Objekt och grafik				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	sw-TZ	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	ta	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	ta-IN	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	te-IN	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	tg	Объектҳо ва Графика				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	th	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	tr	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	ur-IN	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	vi	Objects and graphics				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	zh-CN	对象和图形				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3145801	6			0	zh-TW	物件和圖形				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	bg	Отворете подпрозореца \<emph\>Лист\</emph\>. В областта  \<emph\>Печат\</emph\> отбележете детайлите, които да се отпечатват и натиснете OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	br	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	bs	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	ca	Seleccioneu la pestanya \<emph\>Full\</emph\>. En l'àrea d'\<emph\>Impressió \</emph\>marqueu els detalls que voleu imprimir i feu clic en D'acord.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	cs	Vyberte záložku \<emph\>List\</emph\>. V části \<emph\>Tisk\</emph\> zaškrtněte požadované detaily a klepněte na OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	cy	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	da	Vælg fanebladet \<emph\>Ark\</emph\>. Vælg detaljerne, som skal udskrives, i området \<emph\>Udskriv\</emph\> og klik OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	de	Wechseln Sie zum Register \<emph\>Tabelle\</emph\>. Wählen Sie im Bereich \<emph\>Drucken \</emph\>die zu druckenden Details und klicken Sie auf OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	dz	\<emph\>ལེབ་གྲངས་\</emph\> མཆོང་ལྡེ་ སེལའ་ཐུ་འབད། \<emph\>དཔར་བསྐྲུན་ \</emph\>མངའ་ཁོངས་ནང་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་པའི་རྒྱས་བཤད་ཚུ་གུ་རྟགས་བཀལ་ཞིནམ་ལས་ བཏུབ་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	el	Επιλέξτε την καρτέλα \<emph\>Φύλλο\</emph\>. Στην περιοχή \<emph\>Εκτύπωση \</emph\> επιλέξτε τις λεπτομέρειες που θα εκτυπωθούν και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί 'OK'.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	en-GB	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	en-ZA	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	eo	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	es	Seleccione la ficha \<emph\>Hoja\</emph\>. En el área \<emph\>Imprimir\</emph\>, marque los detalles que desea imprimir y haga clic en Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	et	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	fi	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	fr	Sélectionnez l'onglet \<emph\>Feuille\</emph\>. Dans la zone d'\<emph\>impression\</emph\>, identifiez les informations à imprimer et cliquez sur OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	ga	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	gl	Seleccione o separador \<emph\>Folla\</emph\>. Na área \<emph\>Imprimir\</emph\>, marque os detalles que desexa imprimir e prema en Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	gu	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	gu-IN	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	he	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	hi-IN	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	hr	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	hu	Válassza a \<emph\>Munkalap\</emph\> fület. A \<emph\>Nyomtatás\</emph\> területen jelölje meg a nyomtatni kívánt részleteket, majd kattintson az OK gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	it	Selezionate la scheda \<emph\>Tabella\</emph\>. Nella sezione \<emph\>Stampa\</emph\> selezionate i dettagli da stampare e fate clic su OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	ja	\<emph\>表\</emph\> 見出しに入り、 \<emph\>印刷\</emph\> の中から印刷する詳細項目を選択した上で OK ボタンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	km	ជ្រើស​ផ្ទាំង \<emph\>សន្លឹក\</emph\> ។ នៅ​ត្រង់ \<emph\>បោះពុម្ព\</emph\> សម្គាល់​សេចក្តី​លម្អិត​ដែល​នឹង​ត្រូវ​បោះពុម្ព និង​ចុច "យល់ព្រម" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	ko	\<emph\>시트\</emph\> 탭을 선택합니다. \<emph\>인쇄\</emph\> 영역에서 인쇄할 세부 정보에 표시하고 확인을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	lt	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	mk	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	ne	\<emph\>मुद्रण \</emph\>क्षेत्रमा \<emph\>पाना\</emph\> ट्याब चयन गर्नुहोस् र मुद्रण गर्नुपर्ने विवरण चिनो लगाउनुहोस् र 'ठीक छ' क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	nl	Selecteer de \<emph\>Werkblad\</emph\> tab. In het \<emph\>Afdrukken \</emph\>bereik markeert u de details die moeten worden afgedrukt en klikt op OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	pl	Wybierz zakładkę \<emph\>Arkusz\</emph\>. W sekcji \<emph\>Drukuj\</emph\> zaznacz elementy, które chcesz wydrukować, a następnie kliknij przycisk OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	pt	Seleccione o separador \<emph\>Folha\</emph\>. Na área \<emph\>Imprimir\</emph\>, seleccione os detalhes a imprimir e faça clique em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	pt-BR	Selecione a guia \<emph\>Planilha\</emph\>. Na área \<emph\>Imprimir\</emph\>, marque os detalhes a serem impressos e clique em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	ru	Выберите вкладку \<emph\>Лист\</emph\>. В разделе \<emph\>Печать\</emph\> выберите элементы для печати и нажмите кнопку "OK".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	rw	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	sh	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	sk	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	sl	Izberite zavihek \<emph\>Delovni list\</emph\>. V odseku \<emph\>Natisni\</emph\>označite elemente za tiskanje in kliknite V redu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	sr	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	sv	Välj fliken \<emph\>Tabell\</emph\>. Markera den information som ska skrivas ut i området \<emph\>Skriv ut\</emph\> och klicka på OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	sw-TZ	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	ta	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	ta-IN	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	te-IN	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	tg	Саҳифаи \<emph\>Варақро\</emph\> интихоб кунед. Дар қитъаи \<emph\>Чоп \</emph\>ҷузъҳои чопшавандаро интихоб карда OKро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	th	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	tr	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	ur-IN	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	vi	Select the \<emph\>Sheet\</emph\> tab. In the \<emph\>Print \</emph\>area mark the details to be printed and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	zh-CN	选择\<emph\>工作表\</emph\>选项卡。在\<emph\>打印\</emph\>区域，标记要打印的详细信息，然后单击“确定”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3146916	14			0	zh-TW	選取 \<emph\>[工作表]\</emph\> 標籤。在 \<emph\>[列印] \</emph\>區域標記要列印的詳細資訊，然後按一下 [確定]。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	bg	Командите не са видими, ако листът е отворен само за четене. В такъв случай, натиснете бутона \<emph\>Редактиране на файл \</emph\> от \<emph\>Стандартната\</emph\> лента.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	br	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	bs	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	ca	L'ordre no està visible quan el full s'ha obert amb protecció d'escriptura. En aquest cas, feu clic en la icona \<emph\>Edita el fitxer \</emph\>en la barra \<emph\>estàndard\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	cs	Příkaz není dostupný, je-li sešit otevřen s ochranou proti zápisu. V takovém případě klepněte na ikonu \<emph\>Upravit soubor\</emph\> na panelu nástrojů \<emph\>Standardní\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	cy	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	da	Kommandoen er ikke synlig, hvis arket blev åbnet med skrivebeskyttelse slået til. I det tilfælde, klik på ikonet \<emph\>Rediger fil\</emph\> på \<emph\>Standard\</emph\>linjen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	de	Der Befehl ist nicht sichtbar, wenn die Tabelle schreibgeschützt geöffnet ist. Klicken Sie dann zuerst auf das Symbol \<emph\>Datei bearbeiten \</emph\>in der Funktionsleiste.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	dz	ལེབ་གྲངས་འདི་ག་དེམ་ཅིག་འབད་ འབྲི་ནིའི་ཉེན་སྐྱོབ་ཀྱི་ཐོག་ལས་ཁ་ཕྱེ་ཕྱེཝ་ཨིན་པ་ཅིན་ བརྡ་བཀོད་འདི་མཐོང་མི་ཚུགས། དེ་བསྒང་ \<emph\>ཚད་ལྡན་\</emph\> ཕྲ་རིང་གུ་སྦེ་ \<emph\>ཡིག་སྣོད་ཞུན་དག་འབད་ \</emph\>ངོས་པར་ ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	el	Η εντολή δεν είναι ορατή αν το φύλλο είχε ανοιχθεί σε κατάσταση προστασίας εγγραφής. Σε αυτή την περίπτωση, κάντε κλικ στο εικονίδιο \<emph\>Επεξεργασία αρχείου\</emph\> στην γραμμή \<emph\>λειτουργιών\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	en-GB	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	en-ZA	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	eo	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	es	El comando no se ve si la hoja se ha abierto con la protección contra escritura activada. En ese caso, haga clic en el símbolo \<emph\>Editar archivo\</emph\> de la barra \<emph\>estándar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	et	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	fi	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	fr	Si la feuille est ouverte en lecture seule, cette commande n'est pas visible. Dans ce cas, cliquez sur l'icône \<emph\>Édition de fichier\</emph\> dans la barre \<emph\>Standard\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	ga	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	gl	O comando non é visible cando a folla se abre co sistema de protección contra escrita activo. Nese caso, prema na icona \<emph\>Editar ficheiro \</emph\>na barra de ferramentas \<emph\>Estándar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	gu	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	gu-IN	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	he	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	hi-IN	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	hr	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	hu	Ha a munkalap írásvédetten került megnyitásra, akkor a parancs nem látható. Ebben az esetben a \<emph\>Standard \</emph\>eszköztáron kattintson a \<emph\>Fájl szerkesztése\</emph\> ikonra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	it	Il comando non è visibile se la tabella è aperta in sola lettura. In tal caso, fate clic sul simbolo \<emph\>Modifica file\</emph\> nella \<emph\>barra standard\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	ja	表が読み取り専用で開いていると、このメニューコマンドはアクティブになりません。その場合はまず \<emph\>標準\</emph\> バーの \<emph\>ファイルの編集\</emph\> アイコンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	km	មិន​អាច​មើល​ឃើញ​ពាក្យ​បញ្ជា បើ​សន្លឹក​ត្រូវ​បាន​បើក​ដោយ​បើក​ការ​ការពារ​មិន​ឲ្យ​សរសេរ​ចូល ។ ក្នុង​ករណី​នោះ ចុច​រូប​តំណាង \<emph\>កែសម្រួល​ឯកសារ\</emph\>លើ​របារ \<emph\>ខ្នាត​គំរូ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	ko	쓰기 보호가 설정된 상태에서 시트가 열리면 명령을 볼 수 없습니다. 이 경우에는 \<emph\>표준\</emph\> 도구 모음에서 \<emph\>파일 편집\</emph\> 아이콘을 클릭합니다 .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	lt	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	mk	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	ne	यदि पाना सुरक्षित लेखाइ सँग खोलिन्छन भने, आदेश देखिदैन । त्यस्तो केसमा, \<emph\>सम्पादन फाइल \</emph\>मा प्रतिमा \<emph\>मानक\</emph\> पट्टीमा क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	nl	De opdracht kan niet geselecteerd worden als  de schrijfbeveiliging aanstaat. Klik in dat geval eerst op het pictogram \<emph\>Bestand bewerken \</emph\> op de werkbalk \<emph\>Standaard\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	pl	To polecenie nie będzie widoczne, jeśli arkusz został otwarty z włączoną ochroną przed zapisem. W takim przypadku należy kliknąć ikonę \<emph\>Edytuj plik\</emph\> na pasku \<emph\>standardowym\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	pt	O comando não será visível se tiver aberto a folha com a protecção contra escrita activada. Neste caso, faça clique no ícone \<emph\>Editar Ficheiro\</emph\> na barra \<emph\>Padrão\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	pt-BR	O comando não estará visível se a planilha tiver sido aberta com a proteção contra gravação ativada. Nesse caso, clique no ícone \<emph\>Editar arquivo \</emph\>na barra de ferramentas \<emph\>Padrão\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	ru	Эта команда не отображается, если включена защита листа. В этом случае щелкните значок \<emph\>Изменить документ\</emph\> на панели \<emph\>Стандарт\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	rw	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	sh	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	sk	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	sl	Ukaza se ne vidi, če je bila delovna stran odprta z vključeno zaščito pred pisanjem. V tem primeru kliknite ikono \<emph\>Uredi datoteko\</emph\> v orodni vrstici \<emph\>Standardno\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	sr	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	sv	Kommandot visas inte om tabellen öppnades med skrivskydd. I så fall klickar du på ikonen \<emph\>Redigera fil\</emph\> i \<emph\>standardraden\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	sw-TZ	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	ta	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	ta-IN	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	te-IN	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	tg	Фармон нонамоён аст, агар варақ барои ислоҳкунӣ ҳифз шуда бошад. Дар ин ҳолат тасвири \<emph\>Ислоҳкунии Файл \</emph\>ро дар лавҳаи \<emph\>Стандартӣ\</emph\> интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	th	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	tr	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	ur-IN	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	vi	The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> Bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	zh-CN	如果打开的工作表有写保护，则该命令不可见。此时，请单击\<emph\>标准\</emph\>栏上的\<emph\>编辑文件\</emph\>图标。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3147340	13			0	zh-TW	如果工作表並未以寫入保護開啟，則看不見此指令。在此情況下，在 \<emph\>[標準]\</emph\> 列中按一下 \<emph\>[編輯檔案]\</emph\> 圖示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	bg	Формули				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	br	Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	bs	Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	ca	Fórmules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	cs	Vzorce				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	cy	Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	da	Formler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	de	Formeln				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	dz	མན་ངག་ཚུ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	el	Τύποι				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	en-GB	Formulae				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	en-ZA	Formulae				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	eo	Formuloj				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	es	Fórmulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	et	Valemid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	fi	Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	fr	Formules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	ga	Foirmlí				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	gl	Fórmulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	gu	સૂત્રો				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	gu-IN	સૂત્રો				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	he	Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	hi-IN	सूत्र				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	hr	Formule				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	hu	Képletek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	it	Formule				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	ja	数式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	km	រូបមន្ត				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	ko	수식				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	ku	Formul				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	lt	Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	mk	Формули				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	ne	सूत्रहरू				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	nl	Formules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	pl	Formuły				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	pt	Fórmulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	pt-BR	Fórmulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	ru	Формулы				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	rw	Inzira				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	sh	Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	sk	Vzorce				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	sl	Formule				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	sr	Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	sv	Formler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	sw-TZ	Fomula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	ta	விதிகள்				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	ta-IN	விதிகள்				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	te-IN	Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	tg	Формулаҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	th	Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	tr	Formüller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	ur-IN	Formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	vi	Công thức				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	zh-CN	公式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3149400	9			0	zh-TW	公式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	bg	Заглавия на редове и колони				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	br	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	bs	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	ca	Capçaleres de fila i de columna				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	cs	Záhlaví řádků a sloupců				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	cy	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	da	Række- og kolonneoverskrifter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	de	Zeilenköpfe und Spaltenköpfe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	dz	གྲལ་ཐིག་དང་ཀེར་ཐིག་མགོ་ཡིག				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	el	Κεφαλίδες γραμμών/στηλών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	en-GB	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	en-ZA	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	eo	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	es	Títulos de filas y de columnas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	et	Veergude ja ridade päised				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	fi	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	fr	En-têtes des colonnes et des lignes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	ga	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	gl	Cabeceiras de fila e columna				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	gu	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	gu-IN	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	he	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	hi-IN	पंक्ति तथा स्तम्भों के शीर्षक				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	hr	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	hu	Sor- és oszlopfejlécek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	it	Intestazioni riga e intestazioni colonna				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	ja	行と列の番号				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	km	ក្បាល​ជួរ​ដេក និង​ជួរ​ឈរ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	ko	행 머리글과 열 머리글				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	lt	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	mk	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	ne	पङ्क्ति र स्तम्भ हेडरहरू				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	nl	Rij- en kolomkoppen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	pl	Nagłówki wierszy i kolumn				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	pt	Cabeçalhos de linha e coluna 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	pt-BR	Cabeçalhos de linha e coluna				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	ru	Заголовки строк и столбцов				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	rw	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	sh	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	sk	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	sl	Naslovi vrstic in stolpcev				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	sr	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	sv	Radhuvuden och kolumnhuvuden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	sw-TZ	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	ta	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	ta-IN	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	te-IN	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	tg	Номи сатр ва сутунҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	th	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	tr	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	ur-IN	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	vi	Row and column headers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	zh-CN	行列标题				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150010	3			0	zh-TW	列標題和欄標題				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	bg	Изберете \<emph\>Форматиране - Страница\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	br	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	bs	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	ca	Trieu \<emph\>Format - Pàgina\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	cs	Zvolte \<emph\>Formát - Stránka\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	cy	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	da	Vælg \<emph\>Formater - Side\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	de	Rufen Sie den Befehl \<emph\>Format - Seite\</emph\> auf.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	dz	\<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - ཤོག་ལེབ་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Μορφή - Σελίδα\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	en-GB	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	en-ZA	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	eo	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	es	Active el comando \<emph\>Formato - Página\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	et	Vali \<emph\>Vormindus - Lehekülg\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	fi	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	fr	Activez \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	ga	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	gl	Escolla \<emph\>Formato - Páxina\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	gu-IN	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	he	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	hi-IN	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	hr	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Oldal\</emph\> menüparancsot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	it	Selezionate il comando \<emph\>Formato - Pagina\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	ja	メニュー \<emph\>書式 → ページ\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	km	ជ្រើស \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ទំព័រ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	ko	명령어\<emph\>서식 - 쪽\</emph\>을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	lt	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	mk	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	ne	\<emph\>ढाँचाबद्ध - पृष्ट\</emph\> चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	nl	Kies \<emph\>Opmaak - Pagina\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	pl	Wybierz \<emph\>Format - Strona\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	pt	Seleccione \<emph\>Formatar - Página\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Formatar - Página\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	ru	Выберите \<emph\>Формат - Страница\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	rw	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	sh	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	sk	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	sl	Izberite \<emph\>Oblika - Stran\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	sr	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	sv	Välj \<emph\>Format - Sida\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	ta-IN	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	te-IN	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	tg	\<emph\>Формат - Саҳифа\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	th	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	tr	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	ur-IN	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	vi	Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Trang\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	zh-CN	选择\<emph\>格式 - 页\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150042	12			0	zh-TW	呼叫\<emph\>「格式」-「頁」\</emph\>指令。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Изглед - Разделители на страници\"\>Изглед - Разделители на страници\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>Visualització - Visualització prèvia del salt de pàgina\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Zobrazit - Náhled zalomení stránky\"\>Zobrazit - Náhled zalomení stránky\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Vis - Sideskift\"\>Vis - Sideskift\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Ansicht - Seitenumbruch-Vorschau\"\>Ansicht - Seitenumbruch-Vorschau\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>མཐོང་སྣང་ - ཤོག་ལེབ་མཚམས་ཀྱི་སྔོན་ལྟ་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Προβολή - Προεπισκόπηση αλλαγής σελίδας\"\>Προβολή - Προεπισκόπηση αλλαγής σελίδας\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Ver - Previsualizacion del salto de página\"\>Ver - Previsualizacion del salto de página\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Vaade - Vaade lehepiiridega\"\>Vaade - Vaade lehepiiridega\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Affichage - Aperçu des sauts de page\"\>Affichage - Aperçu des sauts de page\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Ver - Previsualización de quebra de páxina\"\>Ver - Previsualización de quebra de páxina\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Nézet - Oldaltörés előnézete\"\>Nézet - Oldaltörés előnézete\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Visualizza - Anteprima impaginazione\"\>Visualizza - Anteprima impaginazione\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"表示 → 改ページプレビュー\"\>表示 → 改ページプレビュー\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>មើល - មើល​ការ​បំបែក​ទំព័រ​ជា​មុន\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"보기 - 쪽 나누기-미리보기\"\>보기 - 쪽 나누기-미리보기\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>पृष्ठ विच्छेदन पूर्ववलोकन - दृश्य गर्नुहोस्\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Beeld - Voorbeeld pagina-einde\"\>Beeld - Voorbeeld pagina-einde\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>Widok - Podgląd podziału stron\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>Ver - Pré-visualizar quebras de página\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Exibir - Visualizar Quebra de Página\"\>Exibir - Visualizar Quebra de Página\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Вид - Разметка страницы\"\>Вид - Разметка страницы\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Pogled - Predogled preloma strani\"\>Pogled - Predogled preloma strani\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Visa - Förhandsvisning av sidbrytningar\"\>Visa - Förhandsvisning av sidbrytningar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>Намоиш - Намоиши пешакии Бурриши Варақ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"视图 - 分页预览\"\>视图 - 分页预览\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150345	16			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"「檢視」-「換頁檢視」\"\>「檢視」-「換頁檢視」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	bg	За да изберете детайлите направете следното:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	br	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	bs	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	ca	Per a triar els detalls procediu de la manera següent:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	cs	Postupujte následovně:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	cy	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	da	For at vælge detaljerne skal du gøre følgende:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	de	Gehen Sie zur Wahl der Details wie folgt vor:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	dz	རྒྱས་བཤད་ཚུ་གདམ་ཁ་བརྐྱབ་ནི་གི་དོན་ལུ་ འོག་གི་ཚུ་བཟུམ་སྦེ་འབད་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	el	Για να επιλέξετε τις λεπτομέρειες, κάντε τα ακόλουθα:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	en-GB	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	en-ZA	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	eo	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	es	Para seleccionar detalles proceda de la siguiente manera:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	et	Elementide valimiseks talita järgnevalt:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	fi	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	fr	Choix des éléments en question :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	ga	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	gl	Para escoller os detalles, proceda da seguinte maneira:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	gu	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	gu-IN	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	he	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	hi-IN	विवरण चुनने के लिए, निम्नानुसार करें:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	hr	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	hu	A részletek kiválasztásához a következőképpen kell eljárni:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	it	Per selezionare i dettagli procedete nel modo seguente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	ja	詳細の選択は次のように行います。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	km	ដើម្បី​ជ្រើស​សេចក្តី​លម្អិត បន្ត​ធ្វើ​ដូច​ខាង​ក្រោម ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	ko	세부사항을 선택하려면 다음과 같이 행하십시오.:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	lt	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	mk	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	ne	दिए अनुसार प्रक्रिया भएका विवरण रोज्न:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	nl	Om de details te kiezen doet u het volgende:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	pl	Aby wybrać elementy, należy wykonać następujące czynności:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	pt	Para seleccionar os detalhes, siga as instruções: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	pt-BR	Para escolher os detalhes, proceda da seguinte maneira.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	ru	Для выбора элементов выполните следующие действия.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	rw	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	sh	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	sk	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	sl	Za izbiro elementov naredite naslednje:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	sr	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	sv	Gör så här för att välja detaljer:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	sw-TZ	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	ta	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	ta-IN	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	te-IN	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	tg	Барои интихоби ҷузъҳо амалҳои зеринро иҷро кунед:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	th	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	tr	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	ur-IN	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	vi	To choose the details proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	zh-CN	要选择详细资料，可按如下进行：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3150752	10			0	zh-TW	若要選取細節，請依照下述方式執行：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	bg	Когато отпечатвате лист, можете да изберете кои детайли да бъдат отпечатани:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	br	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	bs	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	ca	Quan imprimiu un full podeu triar els detalls que voleu s'imprimisquen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	cs	Chcete-li tisknout list, je možné zadat, které z následujících položek mají být tisknuty:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	cy	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	da	Ved udskrivning af et ark kan du vælge hvilke detaljer, der skal udskrives:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	de	Beim Drucken einer Tabelle können Sie wählen, welche Details gedruckt werden sollen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	dz	ལེབ་གྲངས་ཅིག་དཔར་བསྐྲུན་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ རྒྱས་བཤད་ག་ཅི་ར་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དགོཔ་ཨིན་ན་ སེལ་འཐུ་འབད་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	el	Όταν εκτυπώνετε ένα φύλλο, μπορείτε να επιλέξετε ποιες λεπτομέρειες θα εκτυπωθούν:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	en-GB	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	en-ZA	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	eo	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	es	Al imprimir una tabla podrá seleccionar qué detalles se deben imprimir:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	et	Lehekülje printimisel saab määrata, millised elemendid välja trükitakse:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	fi	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	fr	Les classeurs contiennent bien souvent divers éléments qui ne sont pas toujours indispensables sur le papier. Vous pouvez donc spécifier au cas par les éléments à imprimer :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	ga	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	gl	Ao imprimir unha folla, pode seleccionar os detalles que se van imprimir:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	gu	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	gu-IN	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	he	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	hi-IN	जब आप शीट छापते हैं, आप चुन सकते हैं कि किन विवरणों को छापना है:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	hr	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	hu	Munkalap nyomtatásánál kiválaszthatja a kinyomtatandó részleteket:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	it	Quando stampate una tabella potete scegliere quali dettagli devono essere stampati:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	ja	表の印刷の際には、印刷する詳細事項が指定できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	km	ពេល​បោះពុម្ព​សន្លឹក​មួយ ​អ្នក​អាច​ជ្រើស​ថា​តើ​សេចក្តី​លម្អិត​មួយ​ណា​ដែល​ត្រូវ​បោះពុម្ព ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	ko	시트 인쇄시 인쇄할 세부사항을 선택할 수 있습니다.:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	lt	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	mk	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	ne	पाना मुद्रण हुँदा तपाईँ मुद्रण गर्नुपर्ने विवरण चयन गर्न सक्नुहुन्छ:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	nl	Bij het afdrukken van een werkblad kunt u de af te drukken details selecteren:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	pl	Podczas drukowania arkusza można wybrać, które elementy powinny się znaleźć na wydruku:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	pt	Ao imprimir uma folha, pode seleccionar os detalhes que pretende imprimir: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	pt-BR	Ao imprimir uma planilha, você pode selecionar quais detalhes devem ser impressos:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	ru	При печати можно выбрать, какие элементы листа будут напечатаны:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	rw	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	sh	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	sk	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	sl	Ko tiskate delovni list, lahko izberete, kateri elementi naj se natisnejo:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	sr	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	sv	När du skriver ut en tabell kan du välja vilka detaljer som ska skrivas ut:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	sw-TZ	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	ta	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	ta-IN	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	te-IN	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	tg	Ҳангоми чап метавонед интихоб намоед, ки кадом ҷузъҳои варақ чоп карда шаванд:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	th	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	tr	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	ur-IN	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	vi	When printing a sheet you can select which details are to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	zh-CN	打印工作表时可以选择打印哪些详细资料：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3153728	2			0	zh-TW	在列印工作表時，您可以選取要列印哪個細節：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	bg	Мрежа				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	br	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	bs	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	ca	Graella del full				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	cs	Mřížka				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	cy	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	da	Ark gitter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	de	Tabellengitter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	dz	ལེབ་གྲངས་གིརིཌི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	el	Πλέγμα φύλλου				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	en-GB	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	en-ZA	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	eo	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	es	Cuadrícula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	et	Alusvõrk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	fi	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	fr	Quadrillage de la feuille de calcul (grille)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	ga	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	gl	Grade de folla				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	gu	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	gu-IN	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	he	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	hi-IN	शीट ग्रिड				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	hr	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	hu	Munkalaprács				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	it	Griglia tabella				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	ja	表のグリッド線				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	km	ក្រឡា​ចត្រង្គ​សន្លឹក				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	ko	표 격자				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	lt	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	mk	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	ne	पाना ग्रिड				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	nl	Raster				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	pl	Siatka arkusza				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	pt	Grelha da folha 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	pt-BR	Grade de planilha				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	ru	Сетка листа				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	rw	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	sh	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	sk	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	sl	Mreža delovnega lista				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	sr	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	sv	Tabellgitter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	sw-TZ	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	ta	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	ta-IN	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	te-IN	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	tg	Тӯри варақ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	th	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	tr	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	ur-IN	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	vi	Sheet grid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	zh-CN	工作表网格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154013	4			0	zh-TW	工作表網格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	bg	Диаграми				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	br	Charts				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	bs	Charts				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	ca	Diagrames				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	cs	Grafy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	cy	Charts				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	da	Diagrammer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	de	Diagramme				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	dz	དཔེ་རིས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	el	Διαγράμματα				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	en-GB	Charts				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	en-ZA	Charts				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	eo	Diagramoj				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	es	Diagramas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	et	Diagrammid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	fi	Charts				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	fr	Diagrammes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	ga	Cairteacha				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	gl	Gráficas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	gu	આલેખ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	gu-IN	આલેખ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	he	Charts				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	hi-IN	चार्ट्स				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	hr	Grafikoni				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	hu	Diagramok				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	it	Diagrammi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	ja	グラフ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	km	​គំនូស​តាង				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	ko	챠트				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	ku	Xanxank				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	lt	Charts				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	mk	Графикони				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	ne	चित्रपटहरू				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	nl	Diagrammen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	pl	Wykresy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	pt	Gráficos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	pt-BR	Gráficos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	ru	Диаграммы				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	rw	Ibishushanyo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	sh	Charts				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	sk	Grafy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	sl	Grafikoni				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	sr	Charts				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	sv	Diagram				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	sw-TZ	Chati				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	ta	சார்ட்டுகள்				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	ta-IN	சார்ட்டுகள்				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	te-IN	Charts				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	tg	Диаграммаҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	th	Charts				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	tr	Çizelgeler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	ur-IN	Charts				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	vi	Đồ thị				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	zh-CN	图表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	zh-TW	圖表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	bg	Графични обекти				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	br	Drawing objects				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	bs	Drawing objects				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	ca	Objectes de dibuix				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	cs	Grafické objekty				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	cy	Drawing objects				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	da	Tegneobjekter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	de	Zeichenobjekte				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	dz	པར་རིས་དངོས་པོ་ཚུ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	el	Αντικείμενα σχεδίασης				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	en-GB	Drawing objects				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	en-ZA	Drawing objects				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	eo	Desegnaj objektoj				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	es	Objetos de dibujo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	et	Joonistusobjektid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	fi	Drawing objects				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	fr	Objets de dessin				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	ga	Réada líníochta				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	gl	Obxectos de debuxo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	gu	ચિત્રકામ વસ્તુઓ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	gu-IN	ચિત્રકામ વસ્તુઓ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	he	Drawing objects				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	hi-IN	वस्तुएँ ड्रा करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	hr	Crtani objekti				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	hu	Rajzobjektumok				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	it	Oggetti di disegno				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	ja	図形描画オブジェクト				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	km	វត្ថុ​គំនូរ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	ko	문자 개체				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	ku	Bireserên xêzkirinê				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	lt	Drawing objects				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	mk	Објекти за цртање				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	ne	रेखाचित्र वस्तुहरू				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	nl	Tekenobjecten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	pl	Obiekty rysunkowe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	pt	Objectos de desenho				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	pt-BR	Objetos de Desenho				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	ru	Рисунки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	rw	Ibyifashishwa mu gushushanya				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	sh	Drawing objects				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	sk	Kresby				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	sl	Risani predmeti				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	sr	Drawing objects				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	sv	Ritobjekt				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	sw-TZ	Drawing objects				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	ta	வரைபொருள்கள்				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	ta-IN	வரைபொருள்கள்				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	te-IN	Drawing objects				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	tg	Объектҳои графикӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	th	Drawing objects				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	tr	Çizim nesneleri				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	ur-IN	Drawing objects				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	vi	Đối tượng vẽ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	zh-CN	绘图对象				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	par_id3154731	8			0	zh-TW	繪圖物件				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	bg	Отпечатване на детайлите на лист				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	br	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	bs	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	ca	Impressió dels detalls del full				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	cs	Nastavení vlastností tisku listu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	cy	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	da	Udskriv arkdetaljer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	de	Tabellendetails drucken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	dz	ལེབ་གྲངས་ཀྱི་རྒྱས་བཤད་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	el	Εκτύπωση λεπτομερειών φύλλου				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	eo	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	es	Imprimir detalles de hojas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	et	Lehekülje elementide printimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	fi	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	fr	Impression des détails de la feuille				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	ga	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	gl	Imprimir detalles de folla				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	gu	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	he	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	शीट विवरण छापना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	hr	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	hu	Munkalap részleteinek nyomtatása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	it	Stampa dei dettagli della tabella				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	ja	表の詳細を印刷する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​បោះពុម្ព​សេចក្តី​លម្អិត​សន្លឹក				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	ko	시트 세부 정보 인쇄				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	lt	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	mk	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	ne	पाना विवरण मुद्रण गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	nl	Bladdetails afdrukken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	pl	Drukowanie elementów arkuszy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	pt	Imprimir detalhes de folhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Impressão de detalhes da planilha				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	ru	Печать параметров листа				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	rw	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	sh	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	sk	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	sl	Podatki o delovnem listu za tiskanje				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	sr	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	sv	Skriva ut tabellinformation				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	ta	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	tg	Чопкунии Ҷузъҳои Варақ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	th	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	tr	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	vi	Printing Sheet Details				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	打印工作表详细资料				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_details.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	列印工作表詳細資訊				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	bg	\<bookmark_value\>печатане; лист върху няколко страници\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>листи; печат на лист върху няколко страници\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>разделители на страници; преглед на електронна таблица\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>редактиране;области за отпечатване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>изглед;области за отпечатване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>преглед;разделяне на страници за отпечатване\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	br	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>previews;page breaks for printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	bs	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>previews;page breaks for printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	cs	\<bookmark_value\>tisk; počítadlo listů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listy; tisk počtu listů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zalomení stránky; náhled před tiskem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>úprava; rozsah tisku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zobrazení; rozsah tisku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>náhledy; zalomení stránky pro tisk\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	cy	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>previews;page breaks for printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	da	\<bookmark_value\>udskrive; arktæller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ark; udskrive arktæller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sideskift; regneark forhåndsvis\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	de	\<bookmark_value\>Drucken; Tabellenanzahl\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellenblätter; Tabellenanzahl drucken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Seitenumbruch; Tabellendokument, Vorschau\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bearbeiten;Druckbereich\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Anzeigen;Druckbereich\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vorschau;Seitenumbrüche zum Drucken\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	dz	\<bookmark_value\>དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་ ལེབ་གྲངས་གྱངས་ཁ་བརྐྱབ་ནི་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ལེབ་གྲངས་ཚུ་ ལེབ་གྲངས་གྱངས་ཁ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཤོག་མཚམས་ ཤོག་ཁྲམ་སྔོན་ལྟ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཞུན་དག་འབད་དོ་ ཁྱབ་ཚད་ཚུ་དཔར་མསྐྲུན་འབད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སྟོན་དོ་ ཁྱབ་ཚད་ཚུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སྟོནམ་ཨིན་ དཔར་བསྐྲུན་དོན་ལུ་ ཤོག་མཚམས་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	el	\<bookmark_value\>εκτύπωση; αρίθμηση φύλλων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>φύλλα; εκτύπωση αριθμού σελίδων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αλλαγές σελίδας; προεπισκόπηση υπολογιστικού φύλλου\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>επεξεργασία;εκτύπωση περιοχών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>προβολή;εκτύπωση περιοχών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>προεπισκοπήσεις;αλλαγές σελίδας για εκτύπωση\</bookmark_value\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	en-GB	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	en-ZA	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>previews;page breaks for printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	eo	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>previews;page breaks for printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	es	\<bookmark_value\>imprimir;número de hojas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hojas;imprimir número de hojas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saltos de página;vista previa de hoja de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editar;áreas de impresión\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ver;áreas de impresión\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vistas previas;saltos de página para impresión\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	et	\<bookmark_value\>printimine; lehtede arv\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lehed; lehtede arvu määramine printimisel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lehepiirid; arvutustabeli eelvaade\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>redigeerimine; trükialad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kuvamine; trükialad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eelvaade; lehepiirid printimisel\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	fi	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>previews;page breaks for printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	fr	\<bookmark_value\>Impression;nombres de feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Feuilles;impression du nombre de feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sauts de page;aperçu du classeur\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Édition;zones d'impression\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Affichage;zones d'impression\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aperçus;sauts de page pour l'impression\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	ga	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>previews;page breaks for printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	gl	\<bookmark_value\>imprimir; números de páxina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>follas; número de follas impresas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>quebras de páxina; previsualizar folla de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editar;imprimir intervalos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ver;imprimir intervalos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>previsualizacións;impresión de quebras de páxina\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	gu	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>previews;page breaks for printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	gu-IN	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>previews;page breaks for printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	he	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>previews;page breaks for printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	hi-IN	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>previews;page breaks for printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	hr	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>previews;page breaks for printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	hu	\<bookmark_value\>nyomtatás; munkalapszámozások\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkalapok; munkalapszámozások nyomtatása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oldaltörések; táblázat előnézet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szerkesztés;nyomtatási tartományok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>megtekintés;nyomtatási tartományok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>előnézet;oldaltörések a nyomtatáshoz\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	it	\<bookmark_value\>Stampa;numero di pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;numero di pagine da stampare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interruzione di pagina;mostrare in una tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;aree di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visualizzazione;aree di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Anteprima;interruzioni di pagina per la stampa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	ja	\<bookmark_value\>印刷; ページ数\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; ページ数を印刷する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>改ページ; 表計算ドキュメントのプレビュー\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	km	\<bookmark_value\>ការ​បោះពុម្ព; ចំនួន​សន្លឹក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សន្លឹក; ការ​បោះពុម្ព​ចំនួន​សន្លឹក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បំបែក​ទំព័រ; ទិដ្ឋភាព​សៀវភៅ​បញ្ជី​ជា​មុន\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​កែសម្រួល; ជួរ​បោះពុម្ព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​មើល; ជួរ​បោះពុម្ព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទិដ្ឋភាព​ជា​មុន; បំបែក​ទំព័រ​ដើម្បី​បោះពុម្ព\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	ko	\<bookmark_value\>인쇄; 시트 수\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>시트; 시트 수 인쇄\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>페이지 나누기; 스프레드시트 미리 보기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>편집;인쇄 범위\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>보기;인쇄 범위\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>미리 보기;인쇄용 페이지 나누기\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	lt	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>previews;page breaks for printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	mk	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>previews;page breaks for printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	ne	\<bookmark_value\>पाना गणनाहरू; मुद्रण गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>पानाहरू; पाना गणनाहरू मुद्रण गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>पृष्ठ विच्छेदनहरू; स्प्रिडशिट पूर्ववलोकन\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>मुद्रण दायराहरू;सम्पादन\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>मुद्रण दायराहरू;दृश्य गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>पूर्वावलोकनहरू;मुद्रणका लागि परष्ठ विच्छेदनहरू\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	nl	\<bookmark_value\>afdrukken; aantal bladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bladen; aantal bladen afdrukken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pagina-einden; voorbeeld van werkblad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bewerken;afdrukbereiken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bekijken;afdrukbereiken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>voorbeelden;pagina-einden voor afdrukken\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	pl	\<bookmark_value\>drukowanie; liczba arkuszy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arkusze; drukowanie liczby arkuszy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>podziały stron; podgląd arkusza\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	pt	\<bookmark_value\>imprimir; número de folhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>folhas; imprimir número de folhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>quebras de página; pré-visualização de folha de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editar;intervalos de impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ver;intervalos de impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pré-visualizações;quebras de página para impressão\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	pt-BR	\<bookmark_value\>impressão; número de planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>planilhas; impressão de número de planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>quebras de página; visualização de planilha\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>edição;intervalos de impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exibição;intervalos de impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>visualizações;quebras de página para impressão\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	ru	\<bookmark_value\>печать; подсчет листов\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>листы; подсчет листов для печати\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>разрывы страниц; предварительный просмотр таблицы\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>изменение;диапазоны печати\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>просмотр;диапазоны печати\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>просмотр;разрывы страниц для печати\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	rw	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	sh	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	sk	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>previews;page breaks for printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	sl	\<bookmark_value\>tiskanje; štetje delovnih listov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delovni listi; štetje delovnih listov za tiskanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>prelomi strani; predogled tabele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>urejanje; obsegi tiskanja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pregledovanje; obsegi tiskanja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>predogledi; prelomi strani za tiskanje\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	sr	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	sv	\<bookmark_value\>Skriva ut; tabellantal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller; skriva ut tabellantal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sidbrytningar; förhandsgranska tabelldokument\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Redigera; utskriftsområden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Visa; utskriftsområden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Förhandsgranska; sidbrytningar för utskrift\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	ta	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>previews;page breaks for printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	ta-IN	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>previews;page breaks for printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	tg	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>previews;page breaks for printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	th	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>previews;page breaks for printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	tr	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>editing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viewing;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>previews;page breaks for printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	vi	\<bookmark_value\>printing; sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing sheet counts\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>page breaks; spreadsheet preview\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	zh-CN	\<bookmark_value\>打印; 工作表数量\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; 打印工作表数量\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>分页符; 电子表格预览\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>编辑;打印范围\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>查看;打印范围\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>预览;用于打印的分页符\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	bm_id3153194				0	zh-TW	\<bookmark_value\>列印; 工作表計數\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; 列印工作表計數\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>換頁; 工作表文件預覽\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>編輯;列印範圍\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>檢視;列印範圍\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>預覽;列印的換頁\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	bg	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Определяне на броя на страниците за отпечатване\"\>Определяне на броя на страниците за отпечатване\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	br	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	bs	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	ca	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Definició del número de les pàgines per a la impressió\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	cs	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Výběr stránek pro tisk\"\>Výběr stránek pro tisk\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	cy	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	da	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Angive antal sider til udskrivning\"\>Angive antal sider til udskrivning\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	de	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Druckseitenzahl festlegen\"\>Druckseitenzahl festlegen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	dz	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>དཔར་བསྐྲུན་དོན་ལུ་ ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཨང་གྲངས་ངེས་འཛིན་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	el	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Καθορισμός αριθμού σελίδων για εκτύπωση\"\>Καθορισμός αριθμού σελίδων για εκτύπωση\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	en-GB	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	en-ZA	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	eo	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	es	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Definir el número de páginas para imprimir\"\>Definir el número de páginas para imprimir\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	et	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Prinditavate lehtede arvu määramine\"\>Prinditavate lehtede arvu määramine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	fi	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	fr	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Définition du nombre de pages à imprimer\"\>Définition du nombre de pages à imprimer\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	ga	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	gl	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Definir o número de páxinas da impresión\"\>Definir o número de páxinas da impresión\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	gu	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	gu-IN	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	he	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	hi-IN	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>छापने के लिए पृष्ठों की संख्या निर्धारित करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	hr	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	hu	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Nyomtatandó oldalak számának meghatározása\"\>Nyomtatandó oldalak számának meghatározása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	it	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Impostare il numero di pagine da stampare\"\>Impostare il numero di pagine da stampare\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	ja	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"印刷ページ数を指定する\"\>印刷ページ数を指定する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	km	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>ការ​កំណត់​ចំនួន​ទំព័រ​សម្រាប់​បោះពុម្ព\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	ko	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"정확히 n 인쇄 페이지에 시트 인쇄\"\>정확히 n 인쇄 페이지에 시트 인쇄\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	lt	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	mk	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	ne	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>प्रतिलिपिका लागि पृष्ठहरूको सङ्ख्या परिभाषित गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	nl	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Aantal pagina's definiëren om af te drukken\"\>Aantal pagina's definiëren om af te drukken\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	pl	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Określanie liczby stron do wydrukowania\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	pt	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Definir número de páginas para impressão\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	pt-BR	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Definição do Número de Páginas para a Impressão\"\>Definição do Número de Páginas para a Impressão\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	ru	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Определение числа печатаемых страниц\"\>Определение числа печатаемых страниц\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	rw	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	sh	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	sk	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	sl	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Določanje števila strani za tiskanje\"\>Določanje števila strani za tiskanje\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	sr	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	sv	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Bestämma antal sidor för utskrift\"\>Bestämma antal sidor för utskrift\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	sw-TZ	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	ta	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	ta-IN	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	te-IN	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	tg	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Муқарраркунии Шумораи Саҳифаҳои Чопшаванда\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	th	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	tr	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	ur-IN	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	vi	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"Defining Number of Pages for Printing\"\>Defining Number of Pages for Printing\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	zh-CN	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"定义打印的页数\"\>定义打印的页数\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	hd_id3153194	1			0	zh-TW	\<variable id=\"print_exact\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_exact.xhp\" name=\"設定精準列印頁數\"\>設定精準列印頁數\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	bg	Ще видите автоматичното разделяне на листа на страници за отпечатване. Автоматично създадените области на отпечатване са отбелязани с тъмносини линии, а създадените от потребителя – със светлосини. Разделителите на страници (на колони и на редове) са отбелязани с черни линии.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	br	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	bs	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	ca	Veureu la distribució automàtica del full al llarg de les pàgines d'impressió. Les àrees d'impressió creades automàticament s'assenyalen amb línies blau fosc, i les definides per l'usuari amb línies blau clar. Els salts de pàgina (salts de línia i salts de columna) es marquen amb línies negres.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	cs	Zobrazí se automatické rozvržení zalomení stránek v listu. Automatické zalomení stránek je zobrazeno tmavě modrou čarou a ruční zalomení stránek světle modrou čarou. Ohraničení řádků a sloupců je zobrazováno černými čarami.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	cy	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	da	Du vil se den automatiske fordeling for arket på tværs af udskriftssiderne. De automatisk dannede udskriftsområder er vist ved mørkeblå linjer, og brugerdefinerede med tynde blå linjer. Sideskift (linjeskift og kolonne skift) er markeret som sorte linjer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	de	Sie sehen die automatische Aufteilung der Tabelle auf Druckseiten. Die automatisch erstellten Druckbereiche sind durch dunkelblaue Linien, die selbst definierten Druckbereiche durch hellblaue Linien gekennzeichnet. Die Seitenumbrüche (Zeilenumbrüche und Spaltenumbrüche) werden als schwarze Linien markiert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	dz	ལེབ་གྲངས་རང་བཞིན་བགོ་བཀྲམ་འདི་ དཔར་བསྐྲུན་ཤོག་ལེབ་གེ་ར་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་མཐོང་འོང་། རང་བཞིན་གྱིས་ གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ སྔོན་ནག་གྲལ་ཐིག་དང་ ལག་ལེན་པ་-ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་མི་ཚུ་ སྔོ་སྐྱ་གིས་ བརྡ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། ཤོག་མཚམས་(གྲལ་ཐིག་མཚམས་དང་ཀེར་ཐིག་མཚམས་)ཚུ་ ནག་ཐིག་གིས་ རྟགས་བཀལཝ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	el	Θα δείτε την αυτόματη κατανομή του φύλλου στις σελίδες για εκτύπωση. Οι περιοχές εκτύπωσης που δημιουργούνται αυτόματα υποδηλώνονται με μπλε γραμμές, ενώ οι οριζόμενες από το χρήστη με γαλάζιες γραμμές. Οι αλλαγές σελίδας (αλλαγές γραμμών και αλλαγές στηλών) επισημαίνονται με μαύρες γραμμές.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	en-GB	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	en-ZA	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	eo	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	es	En las páginas a imprimir verá la distribución automática de la hoja. Las áreas de impresión creadas automáticamente se señalizan mediante líneas de color azul oscuro y las áreas de impresión personalizadas mediante líneas azul cielo. Los saltos de página (saltos de fila y de columna) se marcarán con líneas negras.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	et	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	fi	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	fr	La répartition du contenu du classeur sur les pages d'impression a été calculée automatiquement. Les zones d'impression automatiquement créées sont délimitées par des lignes bleu foncé ; celles qui ont été définies par l'utilisateur sont encadrées en bleu clair. Les sauts de page (renvois à la lignes et sauts de colonnes) sont marqués par des lignes noires.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	ga	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	gl	Pode ver a distribución automática da folla nas páxinas que van ser impresas. Os intervalos de impresión creados automaticamente indícanse con liñas azul escuro e os intervalos definidos polo usuario con de liñas azul claro. As quebras de páxina (quebras de liña e de columna) márcanse con liñas negras.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	gu	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	gu-IN	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	he	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	hi-IN	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	hr	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	hu	Látni fogja a munkalap automatikus tagolását a nyomtatási oldalakon. Az automatikusan létrehozott nyomtatási tartományok sötétkék vonalakkal, a felhasználó által meghatározottak pedig világoskék vonalakkal vannak jelölve. Az oldaltörések (sor- és oszloptörések) fekete vonallal vannak jelölve.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	it	Viene visualizzata la suddivisione automatica della tabella per la stampa. Le aree di stampa create in modo automatico sono contrassegnate da linee blu scuro, mentre quelle definite dall'utente da linee blu chiaro. Le interruzioni di pagina (interruzioni righe e colonne)sono contrassegnate da linee nere.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	ja	自動的に配分された印刷ページが表示されます。自動配分された印刷範囲は濃い青色、ユーザーが定義した印刷ページは薄い青色でマークされます。改ページ（行と列の区切り）は黒い線でマークされます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	km	អ្នកនឹង​ឃើញ​ការ​ចែក​ចាយ​សន្លឹក​ពាសពេញ​ទំព័រ​បោះពុម្ព​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ ។ ជួរ​បោះពុម្ព​ដែលបាន​បង្កើត​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ត្រូវ​បាន​ចង្អុល​បង្ហាញ​ដោយ​បន្ទាត់​ពណ៌​ខៀវ​ងងឹត និង​ជួរ​បោះពុម្ព​ដែលបានកំណត់​ដោយ​អ្នក​ប្រើ​ត្រូវ​បាន​ចង្អុល​បង្ហាញ​ដោយ​បន្ទាត់​ពណ៌​ខៀវស្រាល ។ ការ​បំបែក​ទំព័រ​ (ការ​ចុះបន្ទាត់​ និង​ការ​​ បំបែក​ជួរ​ឈរ) ត្រូវ​បាន​សម្គាល់​ជា​បន្ទាត់​ពណ៌​ខ្មៅ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	ko	인쇄 페이지에 테이블이 자동으로 분할되는 것을 볼 수 있습니다. 자동으로 만들어진 인쇄 영역은 암청색의 선으로 표시되고 직접 정의한 인쇄 영역은 담청색 선으로 표시되어 있습니다. 페이지 나누기(개행과 열 나누기)는 검은 선으로 선택 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	lt	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	mk	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	ne	तपाईँले मुद्रण गर्ने पृष्ठ पार गर्न पानाको स्वचालित वितरण देख्नुहुने छ । स्वचालित रूपमा सिर्जना गरिएको मुद्रण दायराहरू गाढा निला रेखाहरूद्वारा सूचीत गरिएको छ, र परिभाषित-प्रयोगकर्ता एकपटक हल्का निला रेखाहरूद्वारा परिभाषित छ । पृष्ठ विच्छेदहरू (रेखा विच्छेदहरू र स्तम्भ विच्छेदहरू) कालो रेखाहरू जस्ताले चिनो गरिएको छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	nl	U ziet de automatische verdeling van het blad over de afdrukpagina's. De automatisch gecreëerde pagina's worden aangeduid door de donkerblauwe lijnen en de gebruikersgedefinieerde door lichtblauwe lijnen. De pagina-einden (rij- en kolomeinden) worden weergegeven door zwarte lijnen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	pl	Ukaże się automatycznie wyznaczony rozkład arkusza na stronach wydruku. Automatycznie utworzone zakresy drukowania są oznaczone ciemnoniebieskimi liniami, a zakresy zdefiniowane przez użytkownika są zaznaczone liniami w kolorze jasnoniebieskim. Podziały stron (podziały wierszy i kolumn) są oznaczone czarnymi liniami.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	pt	Será apresentada a distribuição automática da folha nas páginas impressas. Os intervalos de impressão criados automaticamente são indicados por linhas azuis escuras e os intervalos definidos pelo utilizador por linhas azuis claras. As quebras de página (quebras de linha e de coluna) são indicadas com linhas pretas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	pt-BR	Você verá a distribuição automática da planilha ao longo da páginas impressas. Os intervalos de impressão criados automaticamente são indicados por linhas azul-escuro e os intervalos definidos pelo usuário são definidos por linhas azul-claro. As quebras de página (quebras de linha e de coluna) são marcadas por linhas pretas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	ru	Будет показано автоматическое распределение листов на печатаемых страницах. Области печати, созданные автоматически, обозначаются синей границей, а определенные пользователем — голубой. Разрывы страницы (разрыв строк и столбцов) помечаются черным цветом.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	rw	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	sh	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	sk	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	sl	Videli boste avtomatsko razdelitev delovnega lista na strani za tiskanje. Avtomatično ustvarjeni obsegi tiskanja so označeni s temno modrimi črtami, uporabniško določeni pa s svetlo modrimi. Prelomi strani (prelomi vrstic in stolpcev) so označeni s črnimi črtami.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	sr	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	sv	Du ser den automatiska uppdelningen av tabellen på utskriftssidor. Utskriftsområdena som har skapats automatiskt är markerade med blåa linjer, utskriftsområden som har definierats av användaren med ljusblå linjer. Sidbrytningarna (radbrytningar och kolumnbrytningar) markeras med svarta linjer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	sw-TZ	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	ta	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	ta-IN	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	te-IN	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	tg	Шумо тақсимоти баробарро дар саросари варақ мебинед. Қитъаҳои чопии варақ бо хати кабуди баланд нишон дода мешаванд, ва истифодабарсохта бо кабуди паст. Бурриши саҳифа (бурриши сатр ва сутунҳо) бо хати сиёҳ нишон дода мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	th	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	tr	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	ur-IN	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	vi	You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	zh-CN	您可以看到在打印页面上工作表被自动分隔。自动生成的打印区域由深蓝色边框标注，而自己定义的打印区域则由浅蓝色边框标注。换页位置(换行和换列)用黑线标记。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3146974	5			0	zh-TW	您可看見列印頁面上工作表的自動分布。列印範圍是經由可自己調設的藍色邊距所標示。換頁(換列和換欄)以黑色線條所標記。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	bg	Изберете \<emph\>Изглед - Разделители на страници\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	br	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	bs	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	ca	Trieu \<emph\>Visualització - Visualització prèvia del salt de pàgina\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	cs	Zvolte \<emph\>Zobrazit - Náhled zalomení stránky\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	cy	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	da	Vælg \<emph\>Vis - Sideskift\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	de	Rufen Sie \<emph\>Ansicht - Seitenumbruch-Vorschau\</emph\> auf.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	dz	 \<emph\>མཐོང་སྣང་ - ཤོག་མཚམས་སྔོན་ལྟ་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Προβολή - Προεπισκόπηση αλλαγής σελίδας\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	en-GB	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	en-ZA	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	eo	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	es	Active \<emph\>Ver - Previsualización del salto de página\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	et	Vali \<emph\>Vaade - Vaade lehepiiridega\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	fi	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	fr	Activez \<emph\>Affichage - Aperçu des sauts de page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	ga	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	gl	Escolla \<emph\>Ver - Previsualización de quebra de páxina\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	gu-IN	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	he	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	hi-IN	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	hr	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	hu	Válassza a \<emph\>Nézet - Oldaltörés előnézete\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	it	Selezionate \<emph\>Visualizza - Anteprima impaginazione\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	ja	メニュー \<emph\>表示 → 改ページプレビュー\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	km	ជ្រើស \<emph\>មើល - មើល​ការ​បំបែក​ទំព័រ​ជា​មុន\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	ko	\<emph\>보기 - 쪽 나누기 - 미리보기\</emph\>를 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	lt	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	mk	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	ne	\<emph\>पृष्ठ विच्छेदन पूर्ववलोकन - दृश्य गर्नुहोस्\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	nl	Kies \<emph\>Beeld - Voorbeeld pagina-einde\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	pl	Wybierz \<emph\>Widok - Podgląd podziału stron\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	pt	Seleccione \<emph\>Ver - Pré-visualizar quebras de página\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Exibir - Visualizar Quebra de Página\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	ru	Выберите \<emph\>Вид - Разметка страницы\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	rw	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	sh	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	sk	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	sl	Izberite \<emph\>Pogled - Predogled preloma strani\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	sr	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	sv	Välj \<emph\>Visa - Förhandsvisning av sidbrytningar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	sw-TZ	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	ta-IN	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	te-IN	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	tg	\<emph\>Намоиш - Намоиши Пешакии Бурриши Варақ\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	th	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	tr	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	ur-IN	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	vi	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	zh-CN	选择\<emph\>视图 - 分页预览\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3150012	4			0	zh-TW	請您呼叫\<emph\>「檢視」-「換頁檢視」\</emph\>指令。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Изглед - Разделители на страници\"\>Изглед - Разделители на страници\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>Visualització - Visualització prèvia del salt de pàgina\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Zobrazit - Náhled zalomení stránky\"\>Zobrazit - Náhled zalomení stránky\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Vis - Sideskift\"\>Vis - Sideskift\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Ansicht - Seitenumbruch-Vorschau\"\>Ansicht - Seitenumbruch-Vorschau\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>མཐོང་སྣང་ ཤོག་མཚམས་སྔོན་ལྟ་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Προβολή - Προεπισκόπηση αλλαγής σελίδας\"\>Προβολή - Προεπισκόπηση αλλαγής σελίδας\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Ver - Previsualización del salto de página\"\>Ver - Previsualización del salto de página\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Vaade - Vaade lehepiiridega\"\>Vaade - Vaade lehepiiridega\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Affichage - Aperçu des sauts de page\"\>Affichage - Aperçu des sauts de page\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Ver - Previsualización de quebra de páxina\"\>Ver - Previsualización de quebra de páxina\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Nézet - Oldaltörés előnézete\"\>Nézet - Oldaltörés előnézete\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Visualizza - Anteprima impaginazione\"\>Visualizza - Anteprima impaginazione\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"表示 → 改ページプレビュー\"\>表示 → 改ページプレビュー\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>មើល - មើល​ការ​បំបែក​ទំព័រ​ជា​មុន\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"보기 - 쪽 나누기 미리보기\"\>보기 - 쪽 나누기 미리보기\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>पृष्ठ विच्छेदन पूर्ववलोकन - दृश्य गर्नुहोस्\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Beeld - Voorbeeld pagina-einde\"\>Beeld - Voorbeeld pagina-einde\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>Widok - Podgląd podziału stron\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>Ver - Pré-visualizar quebras de página\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Exibir - Visualizar Quebra de Página\"\>Exibir - Visualizar Quebra de Página\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Вид - Разметка страницы\"\>Вид - Разметка страницы\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Pogled - Predogled preloma strani\"\>Pogled - Predogled preloma strani\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Visa - Förhandsvisning av sidbrytningar\"\>Visa - Förhandsvisning av sidbrytningar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>Намоиш - Намоиши Пешакии Бурриш\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"视图 - 分页预览\"\>视图 - 分页预览\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3151073	7			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"「檢視」-「換頁檢視」\"\>「檢視」-「換頁檢視」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	bg	Можете да премествате сините линии с мишката. Ще откриете допълнителни възможности в контекстното меню, включително добавяне на допълнителна област за печат, изтриване на мащабиране и вмъкване на допълнителни ръчни разделители на страница или колона.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	br	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	bs	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	ca	Podeu moure les línies blaves amb el ratolí. Trobareu més opcions en el menú contextual, incloent-hi l'addició d'una àrea d'impressió addicional, la supressió del redimensionament i la inserció manual de salts de línia i de columna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	cs	Modré čáry označující zalomení stránky můžete přetahovat myší. Další funkce, například přidání oblasti tisku, obnovení měřítka nebo odstranění či přidání ručního zalomení řádků a sloupců, naleznete v místní nabídce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	cy	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	da	Du kan flytte de blå linjer med musen. Du kan finde flere indstillinger i genvejsmenuen, herunder tilføjelse af ekstra udskriftsområde, fjernelse af skalering og indsættelse af yderligere manuelle linje- og kolonneskift.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	de	Sie können die blauen Linien per Maus verschieben. Im Kontextmenü finden Sie weitere Möglichkeiten, u. a. zum Hinzufügen eines weiteren Druckbereichs, zum Aufheben der Skalierung und zum Einfügen zusätzlicher manueller Zeilen- und Spaltenumbrüche.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	dz	སྔོན་ཐིག་འདི་ མཱའུསི་གི་ཐོག་ལས་ སྤོ་བཤུད་འབད་ཚུགས། ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁ་སྐོང་ཅན་གྱི་དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབམ་ཚད་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ནི་ ཆ་ཚད་རྩ་བསྐྲད་གཏང་ནི་དང་ ཁ་སྐོང་ཅན་གྱི་ལག་དེབ་གྲལ་ཐིག་བཙུགས་ནི་ དེ་ལས་ཀེར་ཐིག་མཚམས་བཅས་ སྐབས་དོན་དཀར་ཆག་ནང་ གདམ་ཁ་ཧེང་བཀལ་མཐོང་ཚུགས། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	el	Μπορείτε να μετακινήσετε τις μπλε γραμμές με το ποντίκι. Θα βρείτε επιπλέον επιλογές στο μενού περιβάλλοντος, όπως πως να προσθέτετε μια περιοχή εκτύπωσης, πως να καταργείτε την κλίμακα και πως να εισαγάγετε χειροκίνητες αλλαγές γραμμών και στηλών.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	en-GB	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	en-ZA	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	eo	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	es	Las líneas azules se pueden mover con el ratón. En el menú contextual hay más opciones, incluidas agregar un área de impresión adicional, eliminar la escala, o insertar saltos de línea o columna adicionales.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	et	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column brakes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	fi	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	fr	Vous pouvez déplacer les lignes bleues à l'aide de la souris. Vous trouverez d'autres options dans le menu contextuel, notamment pour ajouter une zone d'impression, supprimer l'échelle et insérer des retours à la ligne et des sauts de colonne manuels.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	ga	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	gl	Pode mover as liñas azuis co rato. No menú de contexto ofrécense outras opcións, como a adición dun intervalo de impresión, a eliminación da escala e a inserción de liñas manuais adicionais e de quebras de columna.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	gu	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	gu-IN	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	he	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	hi-IN	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	hr	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	hu	A kék vonalakat az egér segítségével helyezheti át. További beállításokat a helyi menü tartalmaz. Többek között itt nyílik lehetősége további nyomtatási tartományok hozzáadására, a méretezés eltávolítására, illetve kézi sor- és oszloptörések beszúrására.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	it	Potete spostare le linee blu con il mouse. Nel menu di contesto sono disponibili ulteriori comandi, ad esempio per aggiungere un'ulteriore area di stampa, per ripristinare l'area di stampa, per eliminare lo zoom, per inserire manualmente ulteriori interruzioni riga e colonna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	ja	青色の線は、マウスを使ってドラッグすることができます。 コンテキストメニューには、印刷範囲の追加、スケールの解除、行や列の区切りの追加などのオプションがさらに用意されています。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	km	អ្នក​អាច​ផ្លាស់ទី​បន្ទាត់​ពណ៌​ខៀវ​ដោយ​ប្រើ​កណ្តុរ ។ អ្នក​នឹង​ឃើញ​ជម្រើស​បន្ថែម​ទៀត​ក្នុង​ម៉ឺនុយ​បរិបទ រួម​មាន​ការ​បន្ថែម​ជួរ​បោះពុម្ព​បន្ថែម ការ​យក​ការ​ធ្វើ​មាត្រដ្ឋាន​ចេញ និង​ការ​បញ្ចូល​ចុះ​បន្ទាត់ និង​បំបែក​ជួរ​ឈរ​ដោយ​ដៃ​បន្ថែម​ទៀត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	ko	마우스로 파란색 선을 이동할 수 있습니다. 그 밖에도 컨텍스트 메뉴에는 인쇄 범위 추가, 배율 제거, 수동 줄 바꿈 및 열 나누기 추가 삽입 등의 추가 옵션이 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	lt	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	mk	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	ne	तपाईँ माउसद्वारा नीलो रेखाहरू सार्नु सक्नुहुन्छ । तपाईँले प्रसङ्ग मेनुमा एउटा थप मुद्रन दायराको जोड समावेश गरेर,स्केल गरिएको र घुसाएको थप म्यानुअल लाइन र स्तम्भ विच्छेदनहरू हटाएर, अरू विकल्प फेला पार्नुहुनेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	nl	U kunt de blauwe lijnen met de muis verplaatsen. In het contextmenu vindt u nog meer opties, zoals toevoegen van extra afdrukbereiken, verwijderen van de schaal en invoegen van extra handmatige lijn- en kolomeinden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	pl	Niebieskie linie mogą zostać przesunięte za pomocą myszy. Dodatkowe opcje można znaleźć w menu kontekstowym, w tym dodawanie dodatkowego zakresu drukowania, usuwanie skalowania i wstawianie dodatkowych ręcznych podziałów wierszy i kolumn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	pt	Pode mover as linhas azuis com o rato. Encontrará mais opções no menu contextual, incluindo a aplicação de intervalos de impressão adicionais, a remoção da escala e a inserção de quebras manuais de coluna e linha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	pt-BR	Você pode mover as linhas azuis com o mouse. Encontrará outras opções no menu de contexto, inclusive adição de um intervalo de impressão adicional, remoção de dimensionamento e inserção manual adicional de quebras de linha e coluna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	ru	Синие линии можно передвигать с помощью мыши. Дополнительные команды, включая вставку дополнительных областей печати, разрывов строк и столбцов, а также удаление масштабирования, находятся в контекстном меню.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	rw	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column brakes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	sh	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column brakes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	sk	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	sl	Modre črte lahko premikate z miško. Nadaljnje možnosti boste našli v Kontekstnem meniju, vključno z razširitvijo obsega tiskanja, odstranjevanjem merjenja in vstavljanjem dodatnih ročnih prelomov vrstic in stolpcev.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	sr	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column brakes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	sv	Du kan flytta de blå linjerna med musen. Det finns fler alternativ på snabbmenyn, bland annat för att lägga till ett extra utskriftsområde, ta bort skalning och infoga flera manuella rad- och kolumnbrytningar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	sw-TZ	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column brakes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	ta	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	ta-IN	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	tg	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column brakes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	th	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	tr	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	vi	You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column brakes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	zh-CN	可以用鼠标移动蓝色的行。在上下文菜单中还可以找到更多选项，包括添加其他打印区域、取消缩放以及插入其他的手动换行符和手动分栏符。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3152578	6			0	zh-TW	您可使用滑鼠移動藍線。快顯功能表中可找到更多選項，包括增加其他列印範圍、移除比例縮放以及插入其他手動換行和換欄。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	bg	Ако листът е прекалено голям за да се побере на листите в принтера, $[officename] Calc ще отпечата текущия лист евентуално разделен върху няколко хартиени листа. Тъй като автоматичното разделяне на страниците не става на оптималните мест, можете да определните разделянето на страниците ръчно.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	br	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	bs	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	ca	Si un full és massa llarg per a una sola pàgina impresa, l'$[officename] Calc imprimirà el full actual encara que siga dividint-lo en diverses pàgines. Com que el salt de pàgina automàtic no sempre es posiciona en el lloc adequat, podeu definir la distribució de la pàgina vosaltres mateixa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	cs	Je-li list příliš velký pro vytištění na jedné stránce, $[officename] Calc ho vytiskne rozložený na více stránek. Protože automatické zalomení stránek není vždy na optimálním místě, je možné, abyste rozdělení na stránky definovali sami.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	cy	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	da	Hvis et ark er for stort til en enkelt udskrevet side, vil $[officename] Calc udskrive det aktuelle ark ligeligt fordelt over flere sider. Da automatisk sideskift ikke altid indtræffer på den optimale placering, kan du definere sidefordelingen selv.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	de	$[officename] Calc wird die aktuelle Tabelle, wenn sie für eine einzige Druckseite zu groß ist, gleichmäßig auf mehrere Druckseiten verteilt ausdrucken. Da der automatische Seitenumbruch nicht immer an der von Ihnen gewünschten Position erfolgt, können Sie die Seitenaufteilung auch selbst festlegen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	dz	དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་རྐྱང་པ་ཅིག་ལུ་ ལེབ་གྲངས་འདི་སྦོམ་དྲགས་པ་ཅིན་ $[officename] ཀེལཀི་གིས་ ཤོག་ལེབ་ལེ་ཤ་ཅིག་ལུ་ཆ་ཅན་སྦེ་བགོ་བཤའ་རྐྱབ་སྟེ་ ད་ལྟོའི་ལེབ་གྲངས་དཔར་བསྐྲུན་འབད་འོང་། རང་བཞིན་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་མཚམས་འདི་ཨ་རྟག་ར་ གང་དྲག་གནས་ས་ནང་མེདཔ་ལས་ ཤོག་ལེབ་བགོ་བཀྲམ་འདི་ཁྱོད་རང་གིས་ ངེས་འཛིན་འབད་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	el	Αν κάποιο φύλλο είναι πολύ μεγάλο για να εκτυπωθεί σε μία μόνο σελίδα, το $[officename] Calc θα εκτυπώσει το τρέχον φύλλο διαιρώντας το ομοιόμορφα σε πολλές σελίδες. Επειδή η αυτόματη αλλαγή σελίδας δεν πραγματοποιείται πάντα στην καλύτερη δυνατή θέση, μπορείτε να καθορίσετε οι ίδιοι την κατανομή των σελίδων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	en-GB	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	en-ZA	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	eo	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	es	Si la hoja actual es demasiado grande para imprimirla en una página, $[officename] Calc la dividirá en varias. Como el salto de página automático no siempre se efectua en el lugar que usted desea, usted mismo podrá determinar en qué lugar dividir la página:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	et	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	fi	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	fr	Si la feuille de calcul active est trop importante pour tenir sur une seule page d'impression, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc l'imprime en répartissant son contenu sur plusieurs pages. Le saut de page automatique n'étant pas systématiquement situé là où vous le souhaiteriez, vous avez la possibilité de définir la répartition des pages :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	ga	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	gl	Se unha folla é demasiado grande para ser impresa nunha soa páxina, $[officename] Calc imprime a folla activa dividida en varias páxinas. Tendo en conta que a quebra automática de páxina non sempre se efectúa na posición ideal, pode definir vostede mesmo a distribución das páxinas.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	gu	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	gu-IN	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	he	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	hi-IN	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	hr	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	hu	Ha egy munkalap nem fér rá egyetlen nyomtatott oldalra, akkor a $[officename] Calc aktuális munkalapot több oldalra, egyenletesen elosztva fogja kinyomtatni. Mivel az automatikus oldaltörés nem minden esetben az optimális helyre esik, az oldalak felosztását saját maga is meghatározhatja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	it	Se la tabella corrente è troppo grande per un'unica pagina, $[officename] Calc suddivide la tabella uniformemente e la stampa su più pagine. Dato che l'interruzione di pagina automatica non avviene sempre nel punto da voi desiderato, potete definire la suddivisione delle pagine anche personalmente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	ja	$[officename] Calc では、１ページに印刷するには大きすぎる表を、均等に複数のページに分けて印刷することができます。自動改ページはいつも最適な位置で行われるとは限りませんので、ページ配分を指定することもできます:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	km	បើ​សន្លឹក​ធំ​ពេក​សម្រាប់​ទំព័រ​បោះ​ពុម្ព​មួយ​សន្លឹក​ $[officename] Calc នឹង​បោះពុម្ព​សន្លឹក​បច្ចុប្បន្ន​ទៅ​លើ​ទំព័រ​ជាច្រើន​ស្មើៗ​គ្នា ។ ដោយ​សារ​ការ​បំបែក​ទំព័រ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​មិន​បាន​កើត​ឡើង​ក្នុ​ងទីតាំង​ប្រសើរ​បំផុត អ្នក​អាចការ​បែង​ចែក​ទំព័រ​ដោយ​ខ្លួន​អ្នក ។​				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	ko	현재의 시트가 인쇄 페이지 한 장보다 크면, $[officename] Calc는 이 시트를 여러 인쇄  페이지에 균일하게 나누어 인쇄합니다. 자동 페이지 나누기가 항상 최적의 위치에서 이루어지는 것은 아니기 때문에, 페이지 분할을 직접 정의할 수 있습니다 :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	lt	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	mk	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	ne	यदि पाना एक्लो मुद्रण भएको पृष्ठका लागि धेरै ठूलो हुन्छ भने, $[officename] क्याल्क बराबर गरि विभाजित केही पृष्ठहरू हालको पानामा मुद्रण हुनेछ । स्वचालित पृष्ठ विच्छेद मिल्ने स्थितिमा संधै राख्न सकिँदैन भने, तपाईँ आफ्नै वितरण गर्ने पृष्ठलाई परिभाषित गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	nl	Als een blad te lang is voor één afgedrukte pagina drukt $[officename] Calc de pagina gelijkmatig verdeeld over meerdere pagina's af. Omdat het automatische pagina-einde zich niet altijd op de meest optimale positie bevindt kunt u de pagina-indeling zelf definiëren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	pl	Jeśli arkusz nie mieści się na pojedynczej stronie wydruku, program $[officename] Calc może wydrukować bieżący arkusz, dzieląc go na równe strony. Jednak automatyczny podział nie zawsze jest optymalny, dlatego istnieje możliwość samodzielnego zdefiniowania rozkładu stron.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	pt	Se uma folha for demasiado extensa para ser impressa numa única página, o $[officename] Calc imprimirá a folha actual dividida por várias páginas. Uma vez que a quebra manual de página nem sempre é efectuada na posição mais adequada, é possível definir a distribuição da página. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	pt-BR	Se uma planilha for muito grande para uma única página impressa, o  Calc irá imprimir a planilha atual dividida em várias páginas. Uma vez que a quebra automática de página nem sempre se dá na posição ideal, você mesmo pode definir a distribuição de página.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	ru	Если лист при печати не умещается на одной странице, то $[officename] Calc равномерно разобьет этот лист на несколько страниц. Так как автоматический разрыв страницы не всегда совпадает с требованиями пользователя, то этот разрыв можно установить вручную.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	rw	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	sh	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	sk	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	sl	Če je delovni list prevelik za eno samo tiskano stran, $[officename] bo Calc trenutni delovni list natisnil enakomerno porazdeljen na več straneh. Ker do avtomatičnega preloma strani ne pride vedno na najboljšem mestu, lahko porazdelitev strani določite sami.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	sr	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	sv	$[officename] Calc kommer att skriva ut den aktuella tabellen jämt fördelad på flera sidor om den är för stor för en enda utskriftssida. Eftersom den automatiska sidbrytningen inte alltid sker på det ställe som du skulle ha valt, kan du även definiera uppdelningen av sidor själv:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	sw-TZ	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	ta	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	ta-IN	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	te-IN	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	tg	Агар варақ барои як саҳифа калон бошад, $[officename] Calc варақи ҷориро ба қисмҳо баробар тақсим карда чоп мекунад. Аз сабаби он, ки бурриши автоматӣ на ҳамеша дилхоҳ аст, шумо метавонед тақсимоти варақро шудатон ба ҷо оред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	th	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	tr	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	ur-IN	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	vi	If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	zh-CN	如果工作表太大，无法打印在一页中，$[officename] Calc 会将当前工作表平均分为多个页面打印。如果自动换页位置不合适，您也可以自己定义换页的位置：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3153771	2			0	zh-TW	如果一些列印頁面太大，且您要平均列印多個列印頁面，則 $[officename] Calc 會成為目前工作表。因為自動換頁並不會每此都在最合適的位置，則您也可以自訂頁面分布：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	bg	Отидете на листа, който ще се печата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	br	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	bs	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	ca	Aneu a la pàgina que s'ha d'imprimir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	cs	Umístěte kurzor do listu, jehož obsah chcete vytisknout.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	cy	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	da	Gå til det ark, der skal udskrives.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	de	Wechseln Sie in die zu druckende Tabelle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	dz	དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ལེབ་གྲངས་ལུ་འགྱོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	el	Μεταβείτε στο προς εκτύπωση φύλλο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	en-GB	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	en-ZA	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	eo	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	es	Vaya a la hoja a imprimir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	et	Vali leht, mida soovid printida.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	fi	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	fr	Passez au classeur à imprimer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	ga	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	gl	Vaia á folla que vai ser impresa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	gu-IN	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	he	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	hi-IN	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	hr	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	hu	Menjen a nyomtatandó oldalra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	it	Spostatevi nella tabella da stampare.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	ja	印刷する表を開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	km	ទៅ​សន្លឹក​ដែល​ត្រូវ​បោះពុម្ព ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	ko	인쇄할 시트로 전환하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	lt	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	mk	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	ne	मुद्रण गर्नका लागि पानामा जानुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	nl	Ga naar het af te drukken blad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	pl	Przejdź do arkusza, który chcesz wydrukować.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	pt	Abra a página que pretende imprimir. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	pt-BR	Vá para a folha a ser impressa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	ru	Перейдите на печатаемую страницу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	rw	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	sh	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	sk	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	sl	Pojdi na delovni list za tiskanje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	sr	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	sv	Växla till tabellen som ska skrivas ut.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	sw-TZ	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	ta-IN	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	te-IN	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	tg	Ба варақи чопшаванда гузаред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	th	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	tr	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	ur-IN	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	vi	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	zh-CN	转到要打印的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	par_id3159155	3			0	zh-TW	請您轉換所要列印的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	bg	Определяне на страниците за отпечатване				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	br	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	bs	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	ca	Definició del número de les pàgines per a la impressió				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	cs	Výběr stránek pro tisk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	cy	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	da	Angiv antal sider til udskrivning				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	de	Druckseitenzahl festlegen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	dz	དཔར་བསྐྲུན་གྱི་དོན་ལུ་ ཤོག་ལེབ་ཀྱི་ཨང་གྲངས་ངེས་འཛིན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	el	Καθορισμός αριθμού σελίδων για εκτύπωση				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	eo	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	es	Definir el número de páginas para imprimir				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	et	Prinditavate lehtede arvu määramine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	fi	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	fr	Définition du nombre de pages à imprimer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	ga	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	gl	Definir o número de páxinas que se van imprimir				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	gu	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	he	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	छपाई के लिए पृष्ठों की संख्या निर्धारित करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	hr	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	hu	Nyomtatandó oldalak számának meghatározása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	it	Impostare il numero di pagine da stampare				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	ja	印刷ページ数を指定する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​កំណត់​ចំនួន​ទំព័រ​សម្រាប់​បោះពុម្ព				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	ko	인쇄할 페이지 수 지정				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	lt	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	mk	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	ne	मुद्रणका लागि पृष्ठहरूको सङ्ख्या परिभाषित गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	nl	Aantal pagina's definiëren om af te drukken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	pl	Określanie liczby stron do wydrukowania				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	pt	Definir número de páginas para impressão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Definição do número de páginas para a impressão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	ru	Определение числа печатаемых страниц 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	rw	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	sh	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	sk	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	sl	Določanje števila strani za tiskanje				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	sr	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	sv	Definiera antal sidor som ska skrivas ut				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	ta	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	tg	Муқарраркунии Шумораи Саҳифаҳои Чопшаванда				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	th	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	tr	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	vi	Defining Number of Pages for Printing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	定义打印的页数				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_exact.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	定義列印的頁數				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	bg	\<bookmark_value\>печатане; избор в лист\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>листи; отпечатване в режим Пейзаж\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>печатане; пейзаж\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>печатане в режим Пейзаж\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	br	\<bookmark_value\>printing; sheet selections\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	bs	\<bookmark_value\>printing; sheet selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	cs	\<bookmark_value\>tisk; výběr listů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listy; tisk na šířku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tisk; na šířku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tisk na šířku\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	cy	\<bookmark_value\>printing; sheet selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	da	\<bookmark_value\>udskrive; arkvalg\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ark; udskrive liggende\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>udskrive; liggende\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>liggende udskrivning\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	de	\<bookmark_value\>Drucken; Tabellenblattauswahl\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellenblätter; im Querformat drucken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Drucken; Querformat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Drucken im Querformat\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	dz	\<bookmark_value\>དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་  ལེབ་གྲངས་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ལེབ་གྲངས་ཚུ་  ཀེ་ཀེ་ནང་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་  ཀེ་ཀེ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཀེ་ཀེ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	el	\<bookmark_value\>εκτύπωση; επιλογή φύλλου\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>φύλλα; οριζόντια εκτύπωση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εκτύπωση; οριζόντια\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>οριζόντια εκτύπωση\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	en-GB	\<bookmark_value\>printing; sheet selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	en-ZA	\<bookmark_value\>printing; sheet selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	eo	\<bookmark_value\>printing; sheet selections\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	es	\<bookmark_value\>imprimir;selecciones de hoja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hojas;imprimir en horizontal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>imprimir;horizontal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>impresión horizontal\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	et	\<bookmark_value\>printimine; lehe sätted\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lehed; printimine rõhtpaigutusega\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printimine; rõhtpaigutus\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rõhtpaigutusega printimine\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	fi	\<bookmark_value\>printing; sheet selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	fr	\<bookmark_value\>Impression;Sélections de feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Feuilles;Impression en paysage\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Impression;Paysage\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Impression en paysage\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	ga	\<bookmark_value\>printing; sheet selections\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	gl	\<bookmark_value\>imprimir; seleccións de folla\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>follas; imprimir en horizontal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>imprimir; horizontal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>impresión horizontal\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	gu	\<bookmark_value\>printing; sheet selections\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	gu-IN	\<bookmark_value\>printing; sheet selections\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	he	\<bookmark_value\>printing; sheet selections\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	hi-IN	\<bookmark_value\>printing; sheet selections\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	hr	\<bookmark_value\>printing; sheet selections\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	hu	\<bookmark_value\>nyomtatás; munkalap kiválasztása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkalapok; fekvő nyomtatás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nyomtatás; fekvő\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fekvő nyomtatás\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	it	\<bookmark_value\>Stampa;selezionare le tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;stampare in orizzontale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;orizzontale\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Orizzontale;stampare\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	ja	\<bookmark_value\>印刷; 表の選択\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; 横向きで印刷する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>印刷; 横\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>横向きで印刷\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	km	\<bookmark_value\>ការបោះពុម្ព; ការជ្រើសរើស​សន្លឹក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សន្លឹក; ការបោះពុម្ព​ជា​លក្ខណៈ​ផ្ដេក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការបោះពុម្ព; ផ្ដេក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការបោះពុម្ព​ជាលក្ខណៈ​ផ្ដេក\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	ko	\<bookmark_value\>인쇄; 시트 선택\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>시트; 가로 인쇄\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>인쇄; 가로\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>가로 인쇄\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	lt	\<bookmark_value\>printing; sheet selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	mk	\<bookmark_value\>printing; sheet selections\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	nl	\<bookmark_value\>afdrukken; bladselecties\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bladen; liggend afdrukken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>afdrukken; liggend\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>liggend afdrukken\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	pl	\<bookmark_value\>drukowanie; wybór arkusza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arkusze; drukowanie w orientacji poziomej\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drukowanie; orientacja pozioma\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>orientacja pozioma; drukowanie\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	pt	\<bookmark_value\>imprimir; selecção de folhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>folhas; imprimir na horizontal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>imprimir; horizontal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>impressão na horizontal\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	pt-BR	\<bookmark_value\>impressão; seleções de folhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>folhas; impressão em formato de paisagem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>impressão; paisagem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>impressão em formato de paisagem\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	ru	\<bookmark_value\>печать; выбор листа\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>листы; печать в альбомной ориентации\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>печать; альбомная ориентация\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>печать в альбомной ориентации\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	rw	\<bookmark_value\>printing; sheet selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	sh	\<bookmark_value\>printing; sheet selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	sk	\<bookmark_value\>printing; sheet selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	sl	\<bookmark_value\>tiskanje; izbira delovnih listov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delovni listi; tiskanje ležeče postavitve\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tiskanje; ležeča postavitev\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tiskanje v ležeči postavitvi\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	sr	\<bookmark_value\>printing; sheet selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	sv	\<bookmark_value\>Skriva ut; tabellmarkeringar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller; skriva ut liggande\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Skriva ut; liggande\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Liggande utskrift\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>printing; sheet selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	ta	\<bookmark_value\>printing; sheet selections\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	ta-IN	\<bookmark_value\>printing; sheet selections\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	te-IN	\<bookmark_value\>printing; sheet selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	tg	\<bookmark_value\>printing; sheet selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	th	\<bookmark_value\>printing; sheet selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	tr	\<bookmark_value\>printing; sheet selections\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	ur-IN	\<bookmark_value\>printing; sheet selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	vi	\<bookmark_value\>printing; sheet selection\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing in landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; landscape\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>landscape printing\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	zh-CN	\<bookmark_value\>打印;选择工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; 横向打印\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>打印; 横向\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>横向打印\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	bm_id3153418				0	zh-TW	\<bookmark_value\>列印; 工作表選取\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; 橫向列印\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列印; 橫向\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>橫向列印\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	bg	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Отпечатване на листи във формат Пейзаж\"\>Отпечатване на листи във формат Пейзаж\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	br	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	bs	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	ca	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Impressió de fulls en format apaïsat\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	cs	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Tisk listu na šířku\"\>Tisk listu na šířku\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	cy	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	da	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Udskrive ark i liggende format\"\>Udskrive ark i liggende format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	de	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Tabelle im Querformat drucken\"\>Tabelle im Querformat drucken\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	dz	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>ལེབ་གྲངས་ཚུ་ ཀེ་ཀེ་སྦེ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	el	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Εκτύπωση φύλλων σε οριζόντια μορφή\"\>Εκτύπωση φύλλων σε οριζόντια μορφή\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	en-GB	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	en-ZA	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	eo	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	es	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Imprimir hojas en orientación horizontal\"\>Imprimir hojas en orientación horizontal\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	et	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Lehekülgede printimine rõhtpaigutusega\"\>Lehekülgede printimine rõhtpaigutusega\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	fi	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	fr	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Impression des feuilles au format paysage\"\>Impression des feuilles au format paysage\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	ga	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	gl	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Imprimir follas en horizontal\"\>Imprimir follas en horizontal\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	gu	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	gu-IN	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	he	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	hi-IN	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>शीटों को लैण्डस्केप फ़ॉर्मेट में छापना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	hr	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	hu	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Munkalapok nyomtatása fekvő formátumban\"\>Munkalapok nyomtatása fekvő formátumban\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	it	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Stampare tabelle in formato orizzontale\"\>Stampare tabelle in formato orizzontale\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	ja	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"表を横書式で印刷する\"\>表を横書式で印刷する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	km	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>ការ​បោះពុម្ព​សន្លឹក​ក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ​ផ្ដេក\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	ko	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"시트를 가로로 인쇄\"\>시트를 가로로 인쇄\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	lt	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	mk	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	ne	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>ल्यान्डस्केप ढाँचामा पानाहरू मुद्रण गर्दा \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	nl	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Bladen liggend afdrukken\"\>Bladen liggend afdrukken\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	pl	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Drukowanie arkusza w orientacji poziomej\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	pt	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Imprimir folhas em formato horizontal\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	pt-BR	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Impressão de Planilhas em Formato de Paisagem\"\>Impressão de Planilhas em Formato de Paisagem\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	ru	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Печать листов в альбомном формате\"\>Печать листов в альбомном формате\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	rw	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	sh	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	sk	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	sl	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Tiskanje delovnih listov v ležeči postavitvi\"\>Tiskanje delovnih listov v ležeči postavitvi\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	sr	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	sv	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Skriva ut tabeller i liggande format\"\>Skriva ut tabeller i liggande format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	sw-TZ	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	ta	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	ta-IN	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	te-IN	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	tg	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Чопи саҳифаҳо дар намуди ландшафт\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	th	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	tr	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	ur-IN	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	vi	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"Printing Sheets in Landscape Format\"\>Printing Sheets in Landscape Format\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	zh-CN	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"横向打印工作表\"\>横向打印工作表\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	hd_id3153418	1			0	zh-TW	\<variable id=\"print_landscape\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_landscape.xhp\" name=\"列印橫向格式中的工作表\"\>列印橫向格式中的工作表\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	bg	Ако в \<emph\>Форматиране - Области за печат\</emph\> имате дефинирани една или повече области за печат, ще се отпечата само съдържанието от тези области.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	br	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	bs	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	ca	Si en \<emph\>Format - Àrees d'impressió\</emph\> heu definit una o més àrees d'impressió, només s'imprimiran els continguts d'estes àrees d'impressió.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	cs	Máte-li pomocí \<emph\>Formát - Oblasti tisku\</emph\> definovánu oblast či oblasti, budou vytištěny pouze tyto oblasti tisku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	cy	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	da	Hvis du under \<emph\>Formater - Udskriftsområder\</emph\> har defineret et eller flere udskriftsområder, bliver kun indholdet af disse udskriftsområder udskrevet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	de	Wenn Sie unter \<emph\>Format - Druckbereiche\</emph\> einen oder mehrere Druckbereiche festgelegt haben, wird nur der Inhalt dieser Bereiche ausgedruckt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ གཅིག་ ཡང་ན་ གཅིག་ལས་ལྷག་སྟེ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་\<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་\</emph\> གི་འོག་ལུ་ཨིན་པ་ཅིན་ དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་འདི་ཚུ་གི་ནང་དོན་རྐྱངམ་ཅིག་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་འོང་། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	el	Εάν, στην επιλογή \<emph\>Μορφή - Περιοχές εκτύπωσης\</emph\> καθορίσατε μία ή περισσότερες περιοχές εκτύπωσης, θα εκτυπωθούν μόνο τα περιεχόμενα αυτών των περιοχών.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	en-GB	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	en-ZA	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	eo	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	es	Si en \<emph\>Formato - Áreas de impresión\</emph\> ha definido una o más áreas de impresión, solamente se imprimirá el contenido de estas áreas de impresión.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	et	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	fi	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	fr	Si vous avez défini une ou plusieurs zones d'impression sous \<emph\>Format - Zones d'impression\</emph\>, seul le contenu de ces zones sera imprimé.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	ga	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	gl	Se en \<emph\>Formato - Intervalos de impresión\</emph\> definiu un ou máis intervalos de impresión, soamente se imprimirá o contido deses intervalos de impresión.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	gu	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	gu-IN	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	he	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	hi-IN	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	hr	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	hu	Ha a \<emph\>Formátum - Nyomtatandó tartomány\</emph\> párbeszédablakban megadott egy vagy több nyomtatási tartományt, akkor csak ezen nyomtatási tartományok tartalma kerül kinyomtatásra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	it	Se in \<emph\>Formato - Aree di stampa\</emph\> avete definito una o più aree, verrà stampato solo il contenuto di queste aree di stampa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	ja	メニュー \<emph\>書式 → 印刷範囲\</emph\> で 1 つまたは複数の印刷範囲を定義している場合、印刷範囲の内容のみが印刷されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	km	បើ​អ្នក​បាន​កំណត់​ជួរ​បោះពុម្ព​មួយ ឬ​ច្រើន​នៅ​ក្រោម \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ជួរ​បោះពុម្ព\</emph\> នោះ​មាន​តែ​មាតិកា​នៃ​ជួរ​បោះពុម្ព​ទាំង​នេះ​ប៉ុណ្ណោះ ដែល​នឹង​ត្រូវ​បោះពុម្ព ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	ko	\<emph\>서식 – 인쇄 범위\</emph\>에서 하나 이상의 인쇄 범위를 지정했다면 이 인쇄 범위의 내용만 인쇄합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	lt	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	mk	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	ne	यदि \<emph\>ढाँचाबद्ध - मुद्रण दायराहरू\</emph\>को मुनि तपाईँले परिभाषित गर्नुभएको एउटा वा बढी मुद्रण दायराहरू, ती मुद्रण दायराहरूको सामग्रीहरू मात्र मुद्रण भएका हुने छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	nl	Als u onder \<emph\>Opmaak - Afdrukbereiken\</emph\> één of meer afdrukbereiken hebt gedefinieerd, wordt alleen de inhoud van deze afdrukbereiken afgedrukt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	pl	Jeśli za pomocą polecenia \<emph\>Format - Zakres wydruku\</emph\> zdefiniowano jeden lub więcej zakresów wydruku, to tylko ich zawartość zostanie wydrukowana.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	pt	Se, em \<emph\>Formatar - Intervalos de impressão\</emph\>, tiver definido um ou mais intervalos de impressão, apenas o conteúdo destes intervalos de impressão será impresso.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	pt-BR	Se em \<emph\>Formatar - Intervalos de impressão\</emph\> você definiu um ou mais intervalos de impressão, somente o conteúdo desses intervalos de impressão serão impressos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	ru	Если в меню \<emph\>Формат - Диапазоны печати\</emph\> была определен один или несколько диапазонов печати, будет напечатано только содержимое этих диапазонов.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	rw	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	sh	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	sk	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	sl	Če ste pod \<emph\>Oblika - Obseg tiskanja\</emph\> določili enega ali več obsegov tiskanja, se bo natisnila le vsebina teh obsegov tiskanja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	sr	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	sv	Om du har definierat ett eller flera utskriftsområden under \<emph\>Format - Utskriftsområden\</emph\> skrivs bara innehållet i dessa områden ut.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	sw-TZ	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	ta	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	ta-IN	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	te-IN	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	tg	Агар дар \<emph\>Формат - Қитъаҳои Чоп\</emph\> шумо як ё якчанд қитъаи чопи муайян карда бошед, онгоҳ мояи онҳо чоп мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	th	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	tr	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	ur-IN	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	vi	If under \<emph\>Format - Print ranges\</emph\> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	zh-CN	如果您已经在\<emph\>格式 - 打印区域\</emph\>下定义了一个或多个打印区域，则只打印这些打印区域的内容。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3145076	13			0	zh-TW	如果您在\<emph\>[格式] - [列印範圍]\</emph\>下已定義了一個或多個列印範圍，則只會列印這些列印範圍中的內容。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	bg	\<emph\>Страници\</emph\> - Въведете страниците, които да се печатат. Страниците ще са номерирани от първия лист нататък. Ако виждате в Разделители на страници, че Лист1 ще се отпечата на първите 4 страници, за да отпечатате първите две страници от Лист2, въведете 5-6 в това поле.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	br	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	bs	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	ca	\<emph\>Pàgines\</emph\> - Introduïu les pàgines que voleu imprimir. Les pàgines es numeraran des del primer full endavant. Si en la Visualització prèvia del salt de pàgina veieu que el Full1 s'imprimirà en 4 pàgines i voleu imprimir les dos primeres pàgines del Full2, introduïu ací de 5-6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	cs	\<emph\>Stránky\</emph\> - zadejte stránky, které chcete vytisknout. Jsou číslovány od prvního listu dále. Vidíte-li v Náhledu zalomení stránky, že List1 bude vytištěn na 4 stránky a chcete vytisknout první dvě stránky listu List2, zadejte 5-6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	cy	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	da	\<emph\>Sider\</emph\> - Indtast siderne der skal udskrives. Siderne vil blive nummereret fra første ark og fremefter. Hvis du ser i Sideskiftfremvisning at Ark1 vil blive udskrevet på 4 sider og du vil udskrive de første to sider på Ark2, indtast 5-6 her.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	de	\<emph\>Seiten\</emph\> - Geben Sie die zu druckenden Seiten an. Die Seiten werden ab der ersten Tabelle gezählt. Wenn aus der Seitenumbruch-Vorschau hervorgeht, dass sich Tabelle 1 über 4 Druckseiten erstreckt und Sie die ersten beiden Seiten von Tabelle 2 drucken möchten, geben Sie hier 5-6 ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	dz	\<emph\>ཤོག་ལེབ་\</emph\> - དཔར་བསྐྲུན་འབད་དགོ་པའི་ཤོག་ལེབ་ཚུ་ བཙུགས། ཤོག་ལེབ་ཚུ་ཡང་ ལེབ་གྲངས་དང་པ་ལས་འགོ་བཙུགས་ཏེ་ ཨང་བཏགས་འོང་། ཤོག་མཚམས་སྔོན་ལྟ་ནང་བལྟ་བ་ཅིན་ ལེབ་གྲངས་ ༡ འདི་ཤོག་ལེབ་བཞིའི་གུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དེ་སྡོད་འོང་ དེ་ལས་ ལེབ་གྲངས་༢ ཀྱི་ཤོག་ལེབ་དང་པམ་གཉིསཔ་འདི་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ལུ་ ༥-༦ ཚུན་ཚོད་ འདི་ནང་ལུ་བཙུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	el	\<emph\>Σελίδες\</emph\> - Εισαγάγετε τις σελίδες που θα εκτυπωθούν. Οι σελίδες θα είναι επίσης αριθμημένες από το πρώτο φύλλο και μετά. Αν δείτε στην 'Προεπισκόπηση αλλαγής σελίδας' ότι το Φύλλο1 θα εκτυπωθεί σε 4 σελίδες και εσείς θέλετε να εκτυπώσετε τις δύο πρώτες σελίδες του Φύλλου2, εισαγάγετε εδώ 5-6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	en-GB	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	en-ZA	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	eo	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	es	\<emph\>Páginas\</emph\>: escriba las páginas que se deben imprimir. Las páginas se numerarán de la primera hoja en adelante. Si en la Previsualización del salto de página se muestra que Hoja1 se imprimirá en 4 páginas y desea imprimir las dos primeras páginas de Hoja2, escriba 5-6 en este cuadro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	et	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	fi	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	fr	\<emph\>Pages\</emph\> - Saisissez les pages à imprimer. Les pages seront également numérotées en commençant par la première. Si vous voyez sur l'aperçu des sauts de page que la Feuille1 sera imprimée sur 4 pages et que vous voulez imprimer les deux premières pages de la Feuille2, saisissez ici 5-6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	ga	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	gl	\<emph\>Páxinas\</emph\> - introduza as páxinas que vai imprimir. As páxinas tamén se numerarán a partir da primeira. Se en Previsualizar quebra de páxina observa que a Folla 1 se vai imprimir en 4 páxinas e quere imprimir as dúas primeiras páxinas da Folla2, introduza 5-6 aquí.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	gu	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	gu-IN	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	he	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	hi-IN	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	hr	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	hu	\<emph\>Oldalak\</emph\> - Adja meg a kinyomtatni kívánt oldalakat. Az oldalak is az első munkalaptól kezdve kerülnek számozásra. Ha az Oldaltörések előnézete szerint a Munkalap1 4 oldalra kerülne kinyomtatásra, de a Munkalap2 első két oldalát kívánja kinyomtatni, akkor itt az 5-6 értéket adja meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	it	\<emph\>Pagine\</emph\> - Indicate le pagine da stampare. Le pagine vengono numerate dalla prima tabella in avanti. Ad esempio, se in Anteprima impaginazione vedete che la Tabella1 verrà stampata su 4 pagine e desiderate stampare le prime due pagine della Tabella2, inserite 5-6 in questa casella.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	ja	\<emph\>ページ指定→ 印刷するページ\</emph\> を指定します。ページには、最初の表から順番にページ番号も印刷されます。「改ページプレビュー」を見てみると、表 1 は 4 枚の用紙に印刷されることが分かります。したがって、表2 の最初の 2 ページだけを印刷するには、「ページ指定」に「5-6」と入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	km	\<emph\>ទំព័រ\</emph\> - បញ្ចូល​ទំព័រ​ដែល​ត្រូវ​បោះពុម្ព ។ ទំព័រ​ក៏​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង់​លេខ​ពី​សន្លឹក​ទី​មួយ​មក ។ បើ​អ្នក​ឃើញ​ក្នុង "មើល​ការ​បំបែក​ទំព័រ​ជា​មុន" ថា​ Sheet1 នឹង​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព​លើ​ 4 ទំព័រ ហើយ​អ្នក​ចង់​បោះពុម្ព​​ទំព័រ​ពីរ​ដំបូង​នៃ​ Sheet2 បញ្ចូល​លេខ 5-6 នៅ​ទី​នេះ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	ko	\<emph\>인쇄할 페이지\</emph\> - 인쇄할 페이지를 입력합니다. 페이지 번호도 첫 번째 시트부터 차례대로 매겨집니다. 시트1이 4페이지까지 인쇄된다는 것을 페이지 나누기 미리 보기에서 확인한 경우 시트2의 처음 두 페이지를 인쇄하려면 여기에 5-6을 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	lt	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	mk	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	ne	\<emph\>पृष्ठहरू\</emph\> - मुद्रण हुने पृष्ठहरू प्रविष्ट गर्नुहोस् । पृष्ठहरू पहिलो पानाको अगाडिबाट गणना पनि हुनेछ । यदि तपाईँले ४ पृष्ठहरूमा पाना १ छापिने पृष्ठ विच्छेद पूर्वावलोकनमा देख्नु भयो भने र तपाईँले पाना २ को पहिला दुईवटा पृष्ठहरू मुद्रण गर्न चाहनु भयो भने , यहाँ ५-६ प्रविष्ट गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	nl	\<emph\>Pagina\</emph\> - Voer de pagina's in die afgedrukt moeten worden. De pagina's worden ook vanaf het eerste blad genummerd. Als u in Voorbeeld pagina-einde ziet dat Blad1 op 4 pagina's wordt afgedrukt en u wilt de eerste twee pagina's van Blad2 afdrukken, dan voert u hier 5-6 in.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	pl	\<emph\>Strony\</emph\> - wprowadź numery stron, które chcesz wydrukować. Strony będą numerowane od pierwszego arkusza. Jeśli widok podglądu podziału stron wskazuje, że arkusz 1 zostanie wydrukowany na 4 stronach, to wprowadź numery 5-6, aby wydrukować dwie pierwsze strony arkusza 2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	pt	\<emph\>Páginas\</emph\> - Insira as páginas a imprimir. As páginas serão numeradas a partir da primeira folha. Se, em Pré-visualizar quebras de página, verificar que a Folha1 será impressa em 4 páginas e pretender imprimir as duas primeiras páginas da Folha2, insira 5-6. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	pt-BR	\<emph\>Páginas\</emph\> - insira as páginas a serem impressas. As páginas também serão numeradas a partir da primeira planilha em diante. Se você observar em Visualizar Quebra de Página que a planilha1 será impressa em 4 páginas e você desejar imprimir as duas primeiras páginas da planilha2, insira 5-6 aqui.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	ru	\<emph\>Страницы\</emph\>. Введите страницы для печати. Страницы будут также последовательно пронумерованы, начиная с первого листа. Если в режиме разметки страницы видно, что Лист1 будет напечатан на 4 страницах, а требуется напечатать Лист2, первые две страницы, то введите здесь номера 5 и 6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	rw	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	sh	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	sk	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	sl	\<emph\>Strani\</emph\> - Vpišite strani, ki jih želite natisniti. Strani bodo tudi oštevilčene od prvega delovnega lista naprej. Če na Predogledu prelomov strani vidite, da se bo Delovni list1 natisnil na 4 straneh, in želite natisniti prvi dve strani Delovnega lista2, tu vpišite 5-6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	sr	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	sv	\<emph\>Sidor\</emph\> - Ange vilka sidor som ska skrivas ut. Sidorna numreras från första tabellen och framåt. Om du i förhandsgranskningen ser att tabell1 kommer att skrivas ut över fyra sidor och du vill skriva ut de två första sidorna av tabell2, anger du sidorna 5-6 här.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	sw-TZ	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	ta	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	ta-IN	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	te-IN	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	tg	\<emph\>Саҳифаҳо\</emph\> - Саҳифаҳои чопшавандаро дохил кунед. Саҳифаҳо низ аз варақи аввал саҳифабанди мешаванд. Агар шумо бинед, ки Варақи1 дар 4 саҳифа чоп шавад ва мехоҳед, ки 2 саҳифаи Варақи2ро чоп кунед, онгоҳ 5-6 ро дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	th	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	tr	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	ur-IN	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	vi	\<emph\>Pages\</emph\> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	zh-CN	\<emph\>页\</emph\> - 输入要打印的页面。页面也是从第一个工作表开始编号的。如果在“分页预览”中看到“工作表 1”被分为 4 页打印，而您希望打印“工作表 2”的头两页，则应在此处输入 5-6。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148699	11			0	zh-TW	\<emph\>頁\</emph\> - 輸入要列印的頁面。頁面也是從第一個工作表開始編號的。如果您在換頁檢視中看到工作表 1 將分為 4 頁列印，而您要列印工作表 2 的前兩頁，則應在此處輸入 5-6。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	bg	\<emph\>Избрано\</emph\> - Ще се отпечата само избраната област. Ако са избрани клетки, те ще се отпечатат. Ако няма избрани клетки, всички листи чиито имена (табовете под листите) са избрани ще се отпечатат. С натискане на Ctrl и щракване върху имената на листите, можете да променяте избора им.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	br	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	bs	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	ca	\<emph\>Selecció\</emph\> - Només s'imprimirà la selecció. Si se seleccionen les cel·les, estes s'imprimiran. Si no se selecciona cap cel·la, s'imprimiran tots els fulls els noms dels quals (en les pestanyes de tabulació en la part inferior) estan seleccionats. Si premeu Ctrl i al temps feu clic en el nom d'un full podeu canviar aquesta selecció.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	cs	\<emph\>Výběr\</emph\> - vytiskne se pouze výběr. Jsou-li vybrány buňky, budou vytištěny. Nejsou-li vybrány žádné buňky, budou vytištěny vybrané listy. Stiskem Ctrl a klepnutím na název listu výběr změníte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	cy	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	da	\<emph\>Markering\</emph\> - Kun markeringen bliver udskrevet. Hvis celler er valgt, bliver disse udskrevet. Hvis ingen celler er valgt, bliver alle de ark hvis navne (i bunden af arkfanerne) som er valgt, udskrevet. Ved af holde Ctrl nede imens du klikker et arknavn kan du ændre dette valg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	de	\<emph\>Auswahl\</emph\> - Nur die Auswahl wird gedruckt. Wenn Zellen ausgewählt sind, werden diese gedruckt. Wenn keine Zellen ausgewählt sind, werden alle Tabellen gedruckt, deren Namen (unten im Tabellenregister) ausgewählt sind. Mit (Strg)-Klick auf einen Tabellennamen wechseln Sie diese Auswahl.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	dz	\<emph\>སེལ་འཐུ་\</emph\> - སེལ་འཐུ་རྐྱངམ་ཅིག་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན། ནང་ཐིག་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་ དེ་ཚུ་ཡང་དཔར་བསྐྲུན་འབད་འོང་། ག་དེམ་ཅིག་འབད་ ནང་ཐིག་གཅིག་ཡང་སེལ་འཐུ་མ་འབད་བ་ཅིན་ མིང་(ལེབ་གྲངས་མཆོང་ལྡེའི་གཤམ་ལུ་)སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ ལེབ་གྲངས་ཚུ་ཆ་མཉམ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་འོང་། ལེབ་གྲངས་མིང་ཅིག་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་བསྒང་ ཚད་འཛིན་ལུ་ཨེབས་པའི་ཐོག་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ སེལ་འཐུ་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	el	\<emph\>Επιλογή\</emph\> - Θα εκτυπωθεί μόνο η επιλογή. Αν έχουν επιλεγεί κελιά, τότε εκτυπώνονται αυτά. Αν δεν έχουν επιλεγεί κελιά, θα εκτυπωθούν τα φύλλα των οποίων τα ονόματα (στο κάτω μέρος των καρτελών φύλλων) έχουν επιλεγεί. Πατώντας το πλήκτρο Ctrl ενώ κάνετε κλικ στο όνομα του φύλλου, μπορείτε να αλλάξετε αυτή την επιλογή.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	en-GB	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	en-ZA	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	eo	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	es	\<emph\>Selección\</emph\> - Sólo se imprimirá la selección. Si hay celdas seleccionadas, se imprimirán. Si no hay celdas seleccionadas, se imprimirán todas las hojas cuyo nombre (abajo, en las lenguetas de las hojas) se haya seleccionado. Pulsando en (Control) sobre un nombre de tabla cambiará la selección.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	et	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	fi	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	fr	\<emph\>Sélection\</emph\> = impression de la sélection dans le classeur : il peut s'agir des cellules sélectionnées ou, si aucune cellule n'est sélectionnée, des feuilles dont les onglets (en bas dans la zone de travail) sont sélectionnés (ce type de sélection est modifiable en cliquant sur un de ces onglets tout en appuyant sur la touche (Ctrl)).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	ga	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	gl	\<emph\>Selección\</emph\> - soamente se imprimirá a selección. Imprímense as celas seleccionadas. Se non se seleccionou ningunha, imprímense as follas cuxo nome (na parte inferior dos separadores de folla) foi seleccionado. Pode alterar a selección apretando o botón Ctrl mentres preme no nome dalgunha folla.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	gu	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	gu-IN	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	he	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	hi-IN	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	hr	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	hu	\<emph\>Kijelölés\</emph\> - Csak a kijelölés kerül kinyomtatásra. Ha cellák vannak kijelölve, akkor azok nyomtatásra kerülnek. Ha cellák nincsenek kijelölve, akkor az összes olyan munkalap, amelynek nevét alul, a munkalap-címkéknél kijelölte, nyomtatásra kerül. A kijelölés módosításához tartsa lenyomva a Ctrl billentyűt, majd kattintson egy munkalap-névre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	it	\<emph\>Scelta\</emph\> - Viene stampata solo la scelta. Vengono stampate le celle selezionate. Se non è selezionata alcuna cella, vengono stampate le tabelle i cui nomi sono selezionati (in basso nel divisorio delle tabelle). Con (Ctrl) e un clic su una tabella potete cambiare la selezione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	ja	\<emph\>選択した部分\</emph\> を選択すると、選択した部分だけが印刷されます。選択されたセルがない場合は、現在選択中の表が全て印刷されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	km	\<emph\>ជម្រើស\</emph\> - បោះពុម្ព​តែ​ជម្រើស ។ បើ​ក្រឡា​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស ពួក​វា​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព ។ បើ​គ្មាន​ក្រឡា​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស​ នោះ​សន្លឹក​ទាំង​នោះ​ដែល​ឈ្មោះ​របស់​វា (នៅ​ខាង​ក្រោម​លើ​ផ្ទាំង​សន្លឹក​) ត្រូវ​បាន​ជ្រើស​នឹង​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព ។ ដោយ​ចុច​បញ្ជា(Ctrl) ខណៈ​ពេល​កំពុង​ចុច​ឈ្មោះ​សន្លឹក អ្នក​អាច​ប្តូរ​ជម្រើស​នេះ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	ko	\<emph\>선택\</emph\> - 선택한 부분만 인쇄됩니다. 셀을 선택하면 그 셀이 인쇄됩니다. 셀을 선택하지 않으면, 이름(아래 시트 탭에 있는)을 선택한 모든 시트가 인쇄됩니다. 한 시트 이름을 <Ctrl> 키를 클릭하여 이 선택을 변경하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	lt	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	mk	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	ne	\<emph\>चयन\</emph\> - चयन मात्र मुद्रण भएको हुनेछ । यदि कक्षहरू चयन गरिन्छन् भने, तिनीहरू छापिएका हुन्छन् । यदि कुनै कक्षहरू पनि चयन हुँदैनन् भने सबै ती पानाहरू जसका नामहरू(पाना ट्याबहरूमा तल तिर) चयन गरिएको छ र तिनीहरू मुद्रण भएका हुनेछन् । पाना नाम क्लिक गर्दा Ctrl थिचेर तपाईँले यो चयन परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	nl	\<emph\>Selectie\</emph\> - Alleen de selectie wordt afgedrukt. Als er cellen geselecteerd zijn, worden deze afgedrukt. Als er geen cellen geselecteerd zijn, worden alle bladen afgedrukt waarvan de naam (onderaan op de bladtabs) geselecteerd is. U kunt deze selectie wijzigen door op Ctrl te drukken terwijl u een bladnaam aanklikt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	pl	\<emph\>Zaznaczenie\</emph\> - tylko zaznaczenie zostanie wydrukowane. Drukowanie obejmie zaznaczone komórki. Jeśli żadna komórka nie jest zaznaczona, to zostaną wydrukowane wszystkie arkusze, których nazwy są zaznaczone na zakładkach arkuszy u dołu obszaru roboczego. Można kliknąć nazwę arkusza, trzymając naciśnięty klawisz Ctrl, aby zmienić zaznaczenie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	pt	\<emph\>Selecção\</emph\> - Só será impresso o que foi seleccionado. Se as células estiverem seleccionadas, serão impressas. Se nenhuma célula estiver seleccionada, todas as folhas cujos nomes (no final dos separadores de folha) estão seleccionados serão impressas. Se premir Ctrl fazendo clique no nome da folha, pode alterar esta selecção. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	pt-BR	\<emph\>Seleção\</emph\> - somente a seleção será impressa. Se células forem selecionadas, elas serão impressas. Se nenhuma célula for selecionada, todas as planilhas cujos nomes (na parte inferior das guias de planilha) forem selecionados serão impressas. Pressionando Ctrl ao clicar em um nome de planilha, você poderá alterar uma seleção.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	ru	\<emph\>Выделение\</emph\>. Будет напечатан только выделенный диапазон. Если есть выделенные ячейки, будут напечатаны именно они. При отсутствии выделенных ячеек будут напечатаны все листы, имена которых (на расположенных снизу ярлычках) выделены. Щелкая имена листов при нажатой клавише Ctrl, можно изменить это выделение.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	rw	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	sh	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	sk	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	sl	\<emph\>Izbor\</emph\> - Natisnile se bodo le izbrane strani. Če izberete celice, se bodo te natisnile. Če nobena celica ni izbrana, se bodo natisnili vsi delovni listi, katerih imena (na dnu zavihkov strani) so izbrana za tiskanje. S pritiskom na Ctrl med klikom na ime delovnega lista lahko izbiro spremenite.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	sr	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	sv	\<emph\>Markering\</emph\> - bara markeringen skrivs ut. Om celler är markerade skrivs de ut. Om inga celler är markerade, skrivs alla tabeller ut vars namn är markerade (på tabellflikarna). Du ändrar markeringen genom att hålla ner Ctrl-tangenten och klicka på ett av tabellnamnen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	sw-TZ	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	ta	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	ta-IN	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	te-IN	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	tg	\<emph\>Интихоб\</emph\> - Танҳо интихобшудаҳо чоп мешаванд. Агар чашмакҳо интихоб шуда бошанд, онгоҳ онҳо чоп мешаванд. Агар чашмакҳо интихоб нашуда бошанд, ҳама варақҳо, ки номашон (дар охири саҳифаи варақҳо) кӣ интихоб шудаанд, чоп мешаванд. Пахш карда доштани калиди Ctrl ва пахш кардани варақ, шумо ин интихобро тағир дода метавонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	th	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	tr	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	ur-IN	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	vi	\<emph\>Selection\</emph\> - Only the selection will be printed. If cells are selected, these are printed. If no cells are selected, all those sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing Ctrl while clicking a sheet name you can change this selection.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	zh-CN	\<emph\>选择\</emph\> - 只打印选择的内容。如果选定单元格，则打印这些单元格。如果没有选定任何单元格，则打印选定名称的全部工作表（在工作表标签中）。您可以按 Ctrl 键的同时单击工作表名称，来改变选择。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3148871	12			0	zh-TW	\<emph\>「選取」\</emph\> - 只會列印選取的部分。如果選取了儲存格，則會列印出來。如果沒有選取任何儲存格，則會列印所有已選取名稱 (工作表標籤下) 的工作表。透過 (Ctrl) 以及在工作表名稱上按一下，可轉換此選取。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	bg	За да отпечатвате лист вие разполагате с няколко интерактивни настройки налични в \<emph\>Изглед - Разделители на страници\</emph\>. Изтеглете ограничаващите линии за да определите областта от отпечатвани клетки за всяка страница.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	br	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	bs	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	ca	Per a imprimir un full teniu una sèrie d'opcions interactives disponibles en \<emph\>Visualització - Visualització prèvia del salt de pàgina\</emph\>. Arrossegueu les línies delimitadores per a definir l'àrea de cel·les impresses en cada pàgina				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	cs	Mnoho možností pro tisk je možné definovat v \<emph\>Zobrazit - Náhled zalomení stránky\</emph\>. Přetáhnutím dělících čar stanovte oblast buněk, která bude vytištěna na stránku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	cy	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	da	For at udskrive et ark har du en række interaktive indstillinger tilgængelige under \<emph\>Vis - Sideskift\</emph\>. Træk skilletegnslinjerne for at definere området for udskrivning af celler på hver side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	de	Unter \<emph\>Ansicht - Seitenumbruch-Vorschau\</emph\> stehen verschiedene interaktive Optionen für das Drucken von Tabellen zur Verfügung. Durch Ziehen der Begrenzungslinien legen Sie auf jeder einzelnen Seite den Bereich der Zellen fest, die ausgedruckt werden sollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	dz	ལེབ་གྲངས་ཅིག་དཔར་བསྐྲུན་གྱི་དོན་ལས་ \<emph\> མཐོང་སྣང་- ཤོག་མཚམས་སྔོན་ལྟ་\</emph\> འོག་ལུ་ ཁྱོད་ལུ་ཕན་ཚུན་འབྲེལ་ལྡན་གྱི་གདམ་ཁའི་ཨང་གྲངས་ཚུ་འཐོབ་ཚུགས། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	el	Για να εκτυπώσετε ένα φύλλο, έχετε στη διάθεσή σας έναν αριθμό διαδραστικών επιλογών στην περιοχή \<emph\>Προβολή - Προεπισκόπηση αλλαγής σελίδας\</emph\>. Σύρετε τις γραμμές οριοθέτησης για να ορίσετε την προς εκτύπωση περιοχή κελιών σε κάθε σελίδα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	en-GB	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	en-ZA	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	eo	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	es	En \<emph\>Ver - Previsualización del salto de página\</emph\> dispone de diversas opciones interactivas para imprimir una hoja. Arrastre las líneas delimitadoras para definir el área de celdas impresas en cada página.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	et	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	fi	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	fr	Pour imprimer une feuille, vous disposez d'un certain nombre d'options interactives accessibles sous \<emph\>Affichage - Aperçu des sauts de page\</emph\>. Faites glisser les lignes de séparation pour définir la plage des cellules imprimées sur chaque page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	ga	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	gl	Para imprimir follas, existen varias opcións interactivas en \<emph\>Ver - Previsualización de quebra de páxina\</emph\>. Arrastre as liñas delimitadoras para definir o intervalo das celas que se imprimirán de cada páxina.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	gu	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	gu-IN	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	he	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	hi-IN	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	hr	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	hu	Egy munkalap nyomtatásához számos interaktív lehetőség áll rendelkezésére a \<emph\>Nézet - Oldaltörés előnézete\</emph\> pontban. Az egyes oldalakon nyomtatásra kerülő cellák tartományának meghatározásához húzza el az elválasztó vonalat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	it	Per stampare una tabella potete utilizzare una serie di opzioni interattive, disponibili selezionando \<emph\>Visualizza - Anteprima impaginazione\</emph\>. Trascinate le linee di delimitazione per definire l'area delle celle stampate su ogni pagina.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	ja	表の印刷に関して、\<emph\>表示 → 改ページプレビュー\</emph\> で多くの設定がインタラクティブに行えます。区切り線をドラッグして、各ページで印刷されるセルの範囲を定義します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	km	ដើម្បី​បោះពុម្ព​សន្លឹក​មួយ អ្នក​មាន​ជម្រើស​អន្តរកម្ម​មួយ​ចំនួន​ដែល​មាន​នៅ​ក្រោម \<emph\>មើល - មើល​ការ​បំបែក​ទំព័រ​ជា​មុន\</emph\> ។ អូស​បន្ទាត់​កំណត់​ព្រំដែន ដើម្បី​កំណត់​ជួរ​នៃ​ក្រឡា​ដែល​ត្រូវ​បោះពុម្ព​លើ​ទំព័រ​នីមួយៗ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	ko	시트를 인쇄하려는 경우 \<emph\>보기 - 페이지 나누기 미리 보기\</emph\>에서 여러 대화형 옵션을 사용할 수 있습니다. 구분선을 끌어 각 페이지에서 인쇄할 셀 범위를 지정합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	lt	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	mk	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	ne	पानाको मुद्रणको कारणले तपाईँका उपलब्ध विकल्पको तल \<emph\>दृश्य - पृष्ठ विच्छेद पूर्वावलोकन\</emph\> गर्न सक्नुहुन्छ । प्रत्येक पृष्ठमा मुद्रण भएका कक्षहरूको परिभाषित गर्ने दायरा सँग डेलिमिटर रेखाहरू तान्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	nl	Voor het afdrukken van een blad zijn er een aantal interactieve opties beschikbaar onder \<emph\>Beeld - Voorbeeld pagina-einde\</emph\>. Versleep de scheidingslijnen om het bereik van afgedrukte cellen op elke pagina te definiëren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	pl	Menu \<emph\>Widok - Podgląd podziału stron\</emph\> udostępnia interaktywne opcje wydruku arkusza. Zakres drukowania komórek na każdej ze stron można zdefiniować, przeciągając linie podziału strony.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	pt	Para imprimir uma folha, existem várias opções interactivas disponíveis em \<emph\>Ver - Pré-visualização de quebras de página\</emph\>. Arraste as linhas delimitadoras para definir o intervalo das células impressas em cada página.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	pt-BR	Para imprimir uma planilha, há várias opções interativas disponíveis em \<emph\>Exibir - Visualizar Quebra de Página\</emph\>. Arraste as linhas delimitadoras para definir o intervalo de células a serem imprimidas em cada página.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	ru	В представлении \<emph\>Вид - Разметка страницы\</emph\> предусмотрен ряд интерактивных параметров для печати листа. Перетащите разделительные линии, чтобы определить диапазон ячеек для печати на каждой странице.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	rw	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	sh	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	sk	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	sl	Za tiskanje delovnega lista je pod \<emph\>Pogled - Predogled preloma strani \</emph\>na voljo nekaj interaktivnih možnosti. Za določitev obsega celic za tiskanje na vsaki strani povlecite razmejitvene črte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	sr	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	sv	Det finns ett antal interaktiva alternativ tillgängliga under \<emph\>Visa - Förhandsgranskning av sidbrytning\</emph\> som du använder när du skriver ut en tabell. Definiera cellområdet som ska skrivas ut på varje sida genom att dra i avgränsningslinjerna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	sw-TZ	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	ta	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	ta-IN	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	te-IN	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	tg	Барои чопи варақ шумо якчанд параметрҳоро дар \<emph\>Намоиш - Намоиши Пешакии Бурриши Саҳифа\</emph\> истифода карда метавонед. Хати ҷудокуниро бо муш кашола карда қитъаи чопиро муайян карда метавонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	th	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	tr	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	ur-IN	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	vi	In order to print a sheet you have a number of interactive options available under \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	zh-CN	为了打印工作表，\<emph\>视图 - 分页预览\</emph\>下提供了一些交互式选项。拖动分隔线以定义每个页面上已打印的单元格区域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149257	2			0	zh-TW	為列印工作表，\<emph\>[檢視] - [換頁檢視]\</emph\>下提供了一些交互式選項。拖曳這些分隔線條，以定義每一頁上列印的儲存格範圍。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	bg	В диалога  \<emph\>Печат \</emph\> под \<emph\>Област за печат\</emph\>, изберете страниците които да се отпечатат:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	br	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	bs	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	ca	En el diàleg \<emph\>Imprimeix \</emph\> en \<emph\>Àrea d'impressió\</emph\>, seleccioneu les pàgines que voleu imprimir:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	cs	V dialogu \<emph\>Tisk\</emph\> zadejte v části \<emph\>Tisk oblasti\</emph\> stránky, které chcete tisknout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	cy	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	da	I dialogen \<emph\>Udskriv\</emph\> under \<emph\>Udskriftsområde\</emph\>, marker siderne der skal udskrives:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	de	Wählen Sie im Dialog \<emph\>Drucken \</emph\>unter \<emph\>Druckbereich\</emph\>, welche Seiten gedruckt werden sollen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	dz	\<emph\>དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་\</emph\> འོག་གི་ \<emph\>དཔར་བསྐྲུན་ \</emph\> ཌའི་ལོག་ནང་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་མི་ཤོག་ལེབ་ཚུ་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	el	Στο παράθυρο διαλόγου \<emph\>Εκτύπωση \</emph\> και στην επιλογή \<emph\>Περιοχή εκτύπωσης\</emph\>, επιλέξτε τις σελίδες που θα εκτυπωθούν:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	en-GB	In the \<emph\>Print \</emph\>dialogue under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	en-ZA	In the \<emph\>Print \</emph\>dialogue under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	eo	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	es	En el diálogo \<emph\>Imprimir\</emph\> en \<emph\>Área de impresión\</emph\> seleccione las páginas a imprimir:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	et	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	fi	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	fr	Dans la boîte de dialogue \<emph\>Impression\</emph\>, sous \<emph\>Zone d'impression\</emph\>, spécifiez les pages à imprimer :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	ga	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	gl	Na caixa de diálogo \<emph\>Imprimir\</emph\>, en \<emph\>Intervalo de impresión\</emph\>, seleccione as páxinas que desexe imprimir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	gu	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	gu-IN	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	he	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	hi-IN	 \<emph\>छापें \</emph\>संवाद में जो \<emph\>छपाई दायरे\</emph\> में है, छापे जाने वाले पृष्ठों को चुनें:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	hr	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	hu	A \<emph\>Nyomtatás\</emph\> párbeszédablak \<emph\>Nyomtatási tartomány\</emph\> részében adja meg a kinyomtatni kívánt oldalakat:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	it	Nella sezione \<emph\>Area di stampa\</emph\> del dialogo \<emph\>Stampa \</emph\>selezionate quali pagine devono essere stampate:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	ja	\<emph\>印刷\</emph\> ダイアログの \<emph\>印刷範囲\</emph\> で印刷する範囲を指定します:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	km	ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>បោះពុម្ព \</emph\>ក្រោម\<emph\>ជួរ​បោះពុម្ព\</emph\> ជ្រើស​ទំព័រ​ដែល​ត្រូវ​បោះពុម្ព ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	ko	대화 상자 \<emph\>인쇄 \</emph\>밑에 있는  \<emph\>인쇄 영역\</emph\>에서 인쇄할 쪽을 선택하십시오.:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	lt	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	mk	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	ne	\<emph\>मुद्रण दायरा\</emph\> अन्तर्गत \<emph\>मुद्रण \</emph\> संवादमा, मुद्रण गर्नुपर्ने पृष्ठहरू चयन गर्नुहोस्:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	nl	In het dialoogvenster \<emph\>Afdrukken \</emph\>selecteert u onder \<emph\>Afdrukbereik\</emph\> de pagina's die afgedrukt moeten worden:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	pl	Zaznacz strony, które chcesz wydrukować, w sekcji \<emph\>Zakres wydruku\</emph\> okna dialogowego \<emph\>Drukuj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	pt	Na caixa de diálogo \<emph\>Imprimir \</emph\> em \<emph\>Intervalo de impressão\</emph\>, seleccione as páginas que pretende imprimir. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	pt-BR	Na caixa de diálogo \<emph\>Imprimir\</emph\> em \<emph\>Intervalo de impressão\</emph\>, selecione as páginas a serem impressas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	ru	В диалоговом окне \<emph\>Печать \</emph\>в разделе \<emph\>Диапазон печати\</emph\> выберите страницы для печати.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	rw	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	sh	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	sk	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	sl	V pogovornem oknu \<emph\>Natisni\</emph\> pod ukazom \<emph\>Obseg tiskanja\</emph\>, izberite strani, ki jih želite natisniti:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	sr	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	sv	Välj vilka sidor som ska skrivas ut under \<emph\>Utskriftsområde\</emph\> i dialogrutan \<emph\>Skriv ut\</emph\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	sw-TZ	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	ta	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	ta-IN	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	te-IN	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	tg	Дар муколамаи \<emph\>Чоп \</emph\> дар \<emph\>Қитъаи чоп\</emph\> саҳифаҳои чопмекардатонро интихоб кунед:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	th	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	tr	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	ur-IN	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	vi	In the \<emph\>Print \</emph\>dialog under \<emph\>Print range\</emph\>, select the pages to be printed:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	zh-CN	在对话框\<emph\>打印\</emph\>中的\<emph\>打印区域\</emph\>内选择要打印的页：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3149404	9			0	zh-TW	請選取\<emph\>「列印範圍」\</emph\>下的\<emph\>「列印」\</emph\>對話方塊，然後決定要列印哪些頁面：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	bg	Командите не са активни, ако листа е отворен с включена защита от писане. В такъв случай, натиснете иконата \<emph\>Редактиране на файл \</emph\> от лентата \<emph\>Стандартни\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	br	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	bs	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	ca	L'ordre no està visible si el full s'ha obert amb la protecció d'escriptura activada. Si és així, feu clic en la icona \<emph\>Edita el fitxer \</emph\>de la barra \<emph\>estàndard\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	cs	Příkaz není dostupný, je-li sešit otevřen s ochranou proti zápisu. V takovém případě klepněte na ikonu \<emph\>Upravit soubor\</emph\> na panelu nástrojů \<emph\>Standardní\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	cy	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	da	Kommandoen er ikke synlig, hvis arket blev åbnet med skrivebeskyttelse slået til. I det tilfælde, klik på ikonet \<emph\>Rediger fil\</emph\> på \<emph\>Standard\</emph\>linjen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	de	Der Befehl ist nicht sichtbar, wenn die Tabelle schreibgeschützt geöffnet ist. Klicken Sie dann zuerst auf das Symbol \<emph\>Datei bearbeiten \</emph\>in der Funktionsleiste.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	dz	ལེབ་གྲངས་འདི་འབྲི་ནིའི་ཉེན་སྐྱོབ་ཀྱིས་ ཁ་ཕྱེ་ཡོད་པ་ཅིན་ བརྡ་བཀོད་འདི་མི་མཐོང་། དེ་བསྒང་ \<emph\>ཚད་ལྡན་\</emph\> ཕྲ་རིང་གུ་ \<emph\>ཡིག་སྣོད་ཞུན་དག་འབད་ \</emph\> ངོས་པར་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	el	Η εντολή δεν είναι ορατή αν το φύλλο είχε ανοιχθεί σε κατάσταση προστασίας εγγραφής. Σε αυτή την περίπτωση, κάντε κλικ στο εικονίδιο \<emph\>Επεξεργασία αρχείου \</emph\> στην γραμμή \<emph\>λειτουργιών\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	en-GB	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	en-ZA	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	eo	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	es	El comando no se ve si la hoja se ha abierto con la protección contra escritura activada. En ese caso, haga clic en el símbolo \<emph\>Editar archivo\</emph\> de la barra \<emph\>estándar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	et	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	fi	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	fr	Si la feuille est ouverte en lecture seule, cette commande n'est pas visible. Dans ce cas, cliquez sur l'icône \<emph\>Édition de fichier\</emph\> dans la barre \<emph\>Standard\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	ga	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	gl	O comando non se ve se a folla foi aberta co sistema de protección contra escrita activado. Nese caso, prema na icona \<emph\>Editar ficheiro \</emph\>na barra de ferramentas \<emph\>Estándar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	gu	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	gu-IN	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	he	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	hi-IN	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	hr	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	hu	A parancs nem látható, ha a munkalap írásvédetten került megnyitásra. Ebben az esetben a \<emph\>Standard \</emph\>eszköztáron kattintson a \<emph\>Fájl szerkesztése\</emph\> ikonra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	it	Il comando non è visibile se la tabella è aperta per la sola lettura. In tal caso, fate clic sul simbolo \<emph\>Modifica file\</emph\> nella \<emph\>barra standard\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	ja	表が読み取り専用で開かれた場合、このメニューコマンドはアクティブになりません。その場合はまず \<emph\>標準\</emph\> バーの \<emph\>ファイルの編集\</emph\> アイコンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	km	ពាក្យ​បញ្ជា​នេះ​មិន​អាច​មើល​ឃើញ​ឡើយ ប្រសិនបើ​សន្លឹក​បាន​បើក ក្នុង​លក្ខខណ្ឌ​បាន​តែ​អាន ។ ក្នុង​ករណីនេះ ចុច​រូបតំណាង \<emph\>កែសម្រួល​ឯកសារ \</emph\>លើ​របារ \<emph\>ខ្នាត​គំរូ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	ko	쓰기 보호가 설정된 상태에서 시트를 연 경우 이 명령을 볼 수 없습니다. 이 경우에는 \<emph\>표준\</emph\> 도구 모음에서 \<emph\>파일 편집\</emph\> 아이콘을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	lt	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	mk	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	ne	पाना लिखित सुरक्षा का साथ खोलिएको छ भने आदेश देखिदैन । त्यस्तो केसमा ,\<emph\>सम्पादन फाइल \</emph\>प्रतिमा\<emph\>मानक\</emph\> पट्टीमा क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	nl	De opdracht is niet zichtbaar als het blad geopend is met schrijfbeveiliging ingeschakeld. In dat geval klikt u op het pictogram \<emph\>Bestand bewerken \</emph\>op de werkbalk \<emph\>Standaard\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	pl	To polecenie nie jest widoczne, jeśli arkusz otwarto z włączoną ochroną przed zapisem. W takim przypadku należy kliknąć ikonę \<emph\>Edytuj plik\</emph\> na pasku \<emph\>standardowym\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	pt	O comando não será visível se tiver aberto o ficheiro com a protecção contra escrita activada. Neste caso, faça clique no ícone \<emph\>Editar ficheiro\</emph\> na barra \<emph\>Padrão\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	pt-BR	O comando não estará visível se a planilha tiver sido aberta com a proteção contra gravação ativada. Nesse caso, clique no ícone \<emph\>Editar arquivo \</emph\>na barra de ferramentas \<emph\>Padrão\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	ru	Эта команда не отображается, если включена защита листа. В этом случае щелкните значок \<emph\>Изменить документ\</emph\> на панели \<emph\>Стандарт\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	rw	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	sh	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	sk	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	sl	Ukaza se ne vidi, če je bila delovni list odprt z vključeno zaščito pred pisanjem. V tem primeru kliknite ikono \<emph\>Uredi datoteko\</emph\> v orodni vrstici \<emph\>Standardno\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	sr	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	sv	Kommandot visas inte om tabellen har öppnats med skrivskydd. I så fall klickar du på ikonen \<emph\>Redigera fil\</emph\> i \<emph\>standardraden\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	sw-TZ	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	ta	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	ta-IN	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	te-IN	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	tg	Фармон нонамоён аст, агар варақ барои ислоҳкунӣ ҳифз шуда бошад. Дар ин ҳолат тасвири \<emph\>Ислоҳкунии файл \</emph\>ро дар лавҳаи \<emph\>Стандартӣ\</emph\> интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	th	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	tr	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	ur-IN	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	vi	The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the \<emph\>Edit File \</emph\>icon on the \<emph\>Standard\</emph\> bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	zh-CN	如果打开的工作表有写保护，则该命令不可见。此时，请单击\<emph\>标准\</emph\>栏上的\<emph\>编辑文件\</emph\>图标。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150089	5			0	zh-TW	如果工作表並未以寫入保護開啟，則看不見此指令。在此情況下，在 \<emph\>[標準] \</emph\>列中按一下 \<emph\>[編輯檔案]\</emph\> 圖示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	bg	Изберете \<emph\>Форматиране - Страница\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	br	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	bs	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	ca	Trieu \<emph\>Format - Pàgina\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	cs	Zvolte \<emph\>Formát - Stránka\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	cy	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	da	Vælg \<emph\>Formater - Side\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	de	Rufen Sie den Befehl \<emph\>Format - Seite\</emph\> auf.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	dz	\<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - ཤོག་ལེབ་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Μορφή - Σελίδα\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	en-GB	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	en-ZA	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	eo	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	es	Active el comando \<emph\>Formato - Página\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	et	Vali \<emph\>Vormindus - Lehekülg\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	fi	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	fr	Activez \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	ga	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	gl	Escolla \<emph\>Formato - Páxina\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	gu-IN	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	he	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	hi-IN	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	hr	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Oldal\</emph\> menüparancsot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	it	Selezionate il comando \<emph\>Formato - Pagina\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	ja	メニュー \<emph\>書式 → ページ\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	km	ជ្រើស \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ទំព័រ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	ko	명령어 \<emph\>서식 - 쪽\</emph\>을 호출하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	lt	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	mk	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	ne	\<emph\>ढाँचाबद्ध - पृष्ठ\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	nl	Kies \<emph\>Opmaak - Pagina\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	pl	Wybierz \<emph\>Format - Strona\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	pt	Seleccione \<emph\>Formatar - Página\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Formatar - Página\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	ru	Выберите команду \<emph\>Формат - Страница\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	rw	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	sh	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	sk	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	sl	Izberite \<emph\>Oblika - Stran\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	sr	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	sv	Välj \<emph\>Format - Sida\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	ta-IN	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	te-IN	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	tg	\<emph\>Формат - Саҳифа\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	th	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	tr	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	ur-IN	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	vi	Chọn lệnh \<emph\>Định dạng > Trang\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	zh-CN	选择\<emph\>格式 - 页\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150786	4			0	zh-TW	呼叫\<emph\>「格式」-「頁」\</emph\>指令。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	bg	Изберете \<emph\>Файл - Печат\</emph\>. Ще се появи диалога \<emph\>Печат\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	br	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	bs	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	ca	Trieu \<emph\>Fitxer - Imprimeix\</emph\>. Veureu el diàleg \<emph\>Imprimeix\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	cs	Zvolte \<emph\>Soubor - Tisk\</emph\>. Zobrazí se dialog \<emph\>Tisk\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	cy	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	da	Vælg \<emph\>Filer - Udskriv\</emph\>. Du vil se dialogen \<emph\>Udskriv\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	de	Wählen Sie \<emph\>Datei - Drucken\</emph\>. Der Dialog \<emph\>Drucken\</emph\> wird geöffnet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	dz	 \<emph\>ཡིག་སྣོད་ - དཔར་བསྐྲུན་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།  ཁྱོད་ཀྱིས་ \<emph\>དཔར་བསྐྲུན་\</emph\> ཌའི་ལོག་འདི་མཐོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Αρχείο - Εκτύπωση\</emph\>. Θα εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου \<emph\>Εκτύπωση\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	en-GB	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	en-ZA	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	eo	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	es	Seleccione \<emph\>Archivo - Imprimir\</emph\>. Se abrirá el diálogo \<emph\>Imprimir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	et	Vali \<emph\>Fail - Prindi\</emph\>. Ilmub dialoog \<emph\>Printimine\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	fi	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	fr	Choisissez \<emph\>Fichier - Imprimer\</emph\>. La boîte de dialogue \<emph\>Impression\</emph\> s'affiche.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	ga	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	gl	Escolla \<emph\>Ficheiro - Imprimir\</emph\>. Aparece a caixa de diálogo \<emph\>Imprimir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	gu	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	gu-IN	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	he	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	hi-IN	चुनें \<emph\>फ़ाइल - छपाई\</emph\>. आप देखेंगे \<emph\>छपाई\</emph\> संवाद.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	hr	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	hu	Válassza a \<emph\>Fájl - Nyomtatás\</emph\> lehetőséget. Látni fogja a \<emph\>Nyomtatás\</emph\> párbeszédablakot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	it	Scegliete \<emph\>File - Stampa\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Stampa\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	ja	\<emph\>ファイル → 印刷\</emph\> で行ないます。ダイアログ \<emph\>印刷\</emph\> が開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	km	ជ្រើស \<emph\>ឯកសារ - បោះពុម្ព\</emph\> ។ អ្នក​នឹង​ឃើញ​ប្រអប់ \<emph\>បោះពុម្ព\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	ko	\<emph\>파일 - 인쇄\</emph\>를 선택합니다. \<emph\>인쇄\</emph\> 대화 상자가 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	lt	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	mk	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	ne	\<emph\>फाइल -मुद्रण\</emph\>रोज्नुहोस् \<emph\>मुद्रण\</emph\> संवाद तपाईँले देख्नुहुनेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	nl	Kies \<emph\>Bestand - Afdrukken\</emph\>. Het dialoogvenster \<emph\>Afdrukken\</emph\> verschijnt nu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	pl	Wybierz \<emph\>Plik - Drukuj\</emph\>. Zostanie otwarte okno dialogowe \<emph\>Drukuj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	pt	Seleccione \<emph\>Ficheiro - Imprimir\</emph\>. Será apresentada a caixa de diálogo \<emph\>Imprimir\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Arquivo - Imprimir\</emph\>. Você verá a caixa de diálogo \<emph\>Imprimir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	ru	Выберите команду \<emph\>Файл - Печать\</emph\>. Будет открыто диалоговое окно \<emph\>Печать\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	rw	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	sh	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	sk	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	sl	Izberite\<emph\>Datoteka - Natisni\</emph\>. Videli boste pogovorno okno \<emph\>Natisni\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	sr	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	sv	Välj \<emph\>Arkiv - Skriv ut\</emph\>. Dialogrutan \<emph\>Skriv ut\</emph\> visas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	sw-TZ	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	ta	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	ta-IN	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	te-IN	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	tg	\<emph\>Файл - Чоп\</emph\>ро интихоб кунед. Шумо муколамаи \<emph\>Чоп\</emph\>ро мебинед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	th	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	tr	\<emph\>Dosya - Yazdır\</emph\> Seçin. \<emph\>Yazdırma\</emph\> penceresini göreceksiniz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	ur-IN	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	vi	Choose \<emph\>File - Print\</emph\>. You will see the \<emph\>Print\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	zh-CN	选择\<emph\>文件 - 打印\</emph\>。将显示\<emph\>打印\</emph\>对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3150885	7			0	zh-TW	選擇\<emph\>[檔案] - [列印]\</emph\>。您將看到\<emph\>[列印]\</emph\>對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	bg	\<emph\>Всички\</emph\> - Ще се отпечатат всички страници.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	br	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	bs	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	ca	\<emph\>Tot\</emph\> - S'imprimiran tots els fulls.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	cs	\<emph\>Vše\</emph\> - budou vytištěny všechny stránky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	cy	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	da	\<emph\>Alt\</emph\>- Alle ark bliver udskrevet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	de	\<emph\>Alles\</emph\> - Alle Tabellen werden gedruckt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	dz	\<emph\>All\</emph\> - ལེབ་གྲངས་ཆ་མཉམ་ར་དཔར་བསྐྲུན་འབད་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	el	\<emph\>Όλα\</emph\> - Θα εκτυπωθούν όλες οι σελίδες.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	en-GB	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	en-ZA	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	eo	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	es	\<emph\>Todo\</emph\> - Se imprimirán todas las hojas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	et	\<emph\>Kõik\</emph\> - prinditakse kõik lehed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	fi	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	fr	\<emph\>Tous\</emph\> = impression de la totalité du classeur, c'est-à-dire toutes les feuilles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	ga	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	gl	\<emph\>Todo\</emph\> - imprímense todas as follas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	gu	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	gu-IN	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	he	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	hi-IN	\<emph\>सभी\</emph\> - सारे शीट छापे जाएंगे.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	hr	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	hu	\<emph\>Minden\</emph\> - Minden oldal nyomtatásra kerül.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	it	\<emph\>Tutto\</emph\> - Vengono stampate tutte le tabelle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	ja	\<emph\>すべて\</emph\> を選択すると、全ての表が印刷されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	km	\<emph\>ទាំងអស់\</emph\> - សន្លឹក​ទាំងអស់​នឹង​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	ko	\<emph\>전부\</emph\> - 모든 시트가 인쇄됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	lt	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	mk	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	ne	\<emph\>सबै\</emph\> - सबै पानाहरू मुद्रण हुनुपर्नेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	nl	\<emph\>Alles\</emph\> - Alle bladen worden afgedrukt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	pl	\<emph\>Wszystko\</emph\> - zostaną wydrukowane wszystkie arkusze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	pt	\<emph\>Tudo\</emph\> - Todas as páginas serão impressas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	pt-BR	\<emph\>Todas\</emph\> - todas as planilhas serão impressas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	ru	\<emph\>Все\</emph\>. Будут напечатаны все листы.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	rw	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	sh	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	sk	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	sl	\<emph\>Vse\</emph\> - Natisnili se bodo vsi delovni listi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	sr	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	sv	\<emph\>Allt\</emph\> - alla tabeller skrivs ut.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	sw-TZ	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	ta	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	ta-IN	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	te-IN	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	tg	\<emph\>Ҳама\</emph\> - Ҳама варақҳо чоп карда мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	th	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	tr	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	ur-IN	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	vi	\<emph\>All\</emph\> - All sheets will be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	zh-CN	\<emph\>全部\</emph\> - 打印全部工作表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153305	10			0	zh-TW	\<emph\>「全部」\</emph\> - 列印全部的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	bg	За да печатате във формат пейзаж, направете следното:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	br	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	bs	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	ca	Per a imprimir un format apaïsat heu de fer el següent:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	cs	Pro tisk na šířku postupujte následovně:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	cy	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	da	For at udskrive i liggende format, gør følgende:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	de	Zum Drucken im Querformat gehen Sie wie folgt vor:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	dz	ཀེ་ཀེ་རྩ་སྒྲིག་ནང་སྦེ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དགོ་པ་ཅིན་ འོག་གི་ཚུ་བཟུམ་སྦེ་འབད་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	el	Για να μορφοποιήσετε το φύλλο σας, κάντε τα ακόλουθα:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	en-GB	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	en-ZA	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	eo	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	es	Para imprimir en orientación horizontal, siga este procedimiento:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	et	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	fi	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	fr	Pour imprimer au format paysage, procédez comme suit :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	ga	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	gl	Para imprimir en horizontal, faga o seguinte:!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	gu	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	gu-IN	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	he	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	hi-IN	आड़े फ़ॉर्मेट में छापने के लिए, निम्नानुसार करें:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	hr	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	hu	Fekvő formátumú nyomtatáshoz tegye a következőt:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	it	Per stampare in formato orizzontale, procedete nel modo seguente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	ja	横書式で用紙に印刷するには、次のように操作します:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	km	ដើម្បី​បោះពុម្ព​ក្នុង​​ទ្រង់ទ្រាយ​ផ្ដេក ធ្វើ​ដូច​ខាង​ក្រោម ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	ko	가로 서식으로 인쇄하려면 다음과 같이 진행합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	lt	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	mk	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	ne	ल्यान्डस्केप ढाँचामा मुद्रण गर्नका लागि, निम्न अनुसार प्रक्रिया गर्नुहोस्:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	nl	Als u liggende afdrukken wilt, gaat u als volgt te werk:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	pl	Aby wydrukować arkusz w orientacji poziomej, należy wykonać następujące czynności:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	pt	Para imprimir em formato horizontal, proceda do seguinte modo: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	pt-BR	Para imprimir em formato de paisagem, proceda da seguinte maneira:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	ru	Для печати в альбомном формате выполните следующие действия.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	rw	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	sh	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	sk	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	sl	Za tiskanje v ležeči obliki, ravnajte takole:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	sr	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	sv	Om du vill skriva ut i liggande format fortsätter du så här:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	sw-TZ	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	ta	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	ta-IN	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	te-IN	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	tg	Барои чоп дар намуди ландшафт амалиёти зерро иҷро намоед:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	th	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	tr	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	ur-IN	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	vi	To print in landscape format, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	zh-CN	要横向打印工作表，请执行以下操作：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3153963	15			0	zh-TW	若要橫向列印工作表，請執行以下操作：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	bg	Отидете на листа, който ще се печата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	br	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	bs	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	ca	Aneu a la pàgina que s'ha d'imprimir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	cs	Umístěte kurzor do listu, jehož obsah chcete vytisknout.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	cy	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	da	Gå til det ark, der skal udskrives.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	de	Rufen Sie die zu druckende Tabelle auf.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	dz	དཔར་བསྐྲུན་འབད་དགོ་པ་ཅིན་ ལེབ་གྲངས་ལུ་འགྱོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	el	Μεταβείτε στο προς εκτύπωση φύλλο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	en-GB	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	en-ZA	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	eo	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	es	Vaya a la hoja que se debe imprimir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	et	Vali leht, mida soovid printida.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	fi	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	fr	Affichez la feuille à imprimer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	ga	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	gl	Vaia á folla que quere imprimir:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	gu-IN	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	he	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	hi-IN	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	hr	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	hu	Menjen a nyomtatandó oldalra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	it	Passate al foglio elettronico che desiderate stampare.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	ja	印刷する表を開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	km	ទៅ​សន្លឹក​ដែល​ត្រូវ​បោះពុម្ព ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	ko	인쇄할 시트로 이동합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	lt	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	mk	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	ne	मुद्रण हुनका लागि पानामा जानुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	nl	Ga naar het blad dat afgedrukt moet worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	pl	Przejdź do arkusza, który chcesz wydrukować.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	pt	Abra a página que pretende imprimir. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	pt-BR	Vá para a planilha a ser impressa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	ru	Перейдите на печатаемый лист.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	rw	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	sh	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	sk	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	sl	Pojdite na delovni list za tiskanje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	sr	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	sv	Gå till tabellen som du vill skriva ut.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	sw-TZ	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	ta-IN	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	te-IN	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	tg	Ба варақи чопшаванда гузаред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	th	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	tr	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	ur-IN	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	vi	Go to the sheet to be printed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	zh-CN	切换到要打印的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3154020	3			0	zh-TW	移至要列印的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Изглед - Разделители на страници\"\>Изглед - Разделители на страници\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>Visualització - Visualització prèvia del salt de pàgina\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Zobrazit - Náhled zalomení stránky\"\>Zobrazit - Náhled zalomení stránky\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Vis - Sideskift\"\>Vis - Sideskift\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Ansicht - Seitenumbruch-Vorschau\"\>Ansicht - Seitenumbruch-Vorschau\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>སྟོན་ - ཤོག་ལེབ་མཚམས་ཀྱི་སྔོན་ལྟ་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Προβολή - Προεπισκόπηση αλλαγής σελίδας\"\>Προβολή - Προεπισκόπηση αλλαγής σελίδας\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Ver - Previsualización del salto de página\"\>Ver - Previsualización del salto de página\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Vaade - Vaade lehepiiridega\"\>Vaade - Vaade lehepiiridega\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Affichage - Aperçu des sauts de page\"\>Affichage - Aperçu des sauts de page\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Ver - Previsualización de quebra de páxina\"\>Ver - Previsualización de quebra de páxina\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Nézet - Oldaltörés előnézete\"\>Nézet - Oldaltörés előnézete\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Visualizza - Anteprima impaginazione\"\>Visualizza - Anteprima impaginazione\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"表示 → 改ページプレビュー\"\>表示 → 改ページプレビュー\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>មើល - មើល​ការ​បំបែក​ទំព័រ​ជា​មុន\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"보기 - 쪽 나누기 -미리 보기\"\>보기 - 쪽 나누기 -미리 보기\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>पृष्ठ विच्छेदन पूर्ववलोकन - दृश्य गर्नुहोस्\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Beeld - Voorbeeld pagina-einde\"\>Beeld - Voorbeeld pagina-einde\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>Widok - Podgląd podziału stron\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>Ver - Pré-visualizar quebras de página\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Exibir - Visualizar de Quebra de Página\"\>Exibir - Visualizar de Quebra de Página\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Вид - Разметка страницы\"\>Вид - Разметка страницы\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Pogled - Predogled preloma strani\"\>Pogled - Predogled preloma strani\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Visa - Förhandsvisning av sidbrytningar\"\>Visa - Förhandsvisning av sidbrytningar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>Намоиш - Намоиши Пешакии Бурриши Варақ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"视图 - 分页预览\"\>视图 - 分页预览\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156019	14			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"「檢視」-「換頁檢視」\"\>「檢視」-「換頁檢視」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	bg	В зависимост от драйвера  на принтера и операционната система, може да е необходимо да използвате бутона \<emph\>Свойства\</emph\>, за да зададете отпечатването във формат Пейзаж там.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	br	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	bs	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	ca	En funció del programa de control d'impressió i del sistema operatiu, pot ser necessari fer clic en el botó de \<emph\>Propietats\</emph\> i canviar la vostra impressora al format apaïsat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	cs	V závislosti na ovladači tiskárny a operačním systému může být nutné klepnout na tlačítko \<emph\>Vlastnosti\</emph\> a změnit nastavení papíru i zde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	cy	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	da	Afhængigt af printerdriveren og operativsystemet, kan det være nødvendigt at klikke på knappen \<emph\>Egenskaber\</emph\> for at ændre din printer til liggende format der.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	de	Je nach Druckertreiber und Betriebssystem kann es nötig sein, dass Sie auf die Schaltfläche \<emph\>Eigenschaften\</emph\> klicken und dort Ihren Drucker auch auf Querformat umstellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	dz	དཔར་འཕྲུལ་འདྲེན་བྱེད་དང་བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་ལུགས་གཉིས་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ \<emph\>རྒྱུ་དངོས་\</emph\>ཨེབ་རྟ་གུ་ ཨེབ་གཏང་འབད་དགོཔ་དང་ དེ་ནང་ལུ་ ཁྱོད་རའི་དཔར་འཕྲུལ་འདི་ཡང་ཀེ་ཀེ་སྦེ་རྩ་སྒྲིག་འབད་དགོཔ་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	el	Ανάλογα με το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή και το λειτουργικό σύστημα, ίσως χρειαστεί να κάνετε κλικ στο κουμπί \<emph\>Ιδιότητες\</emph\> και να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του εκτυπωτή σας σε οριζόντιο προσανατολισμό από εκεί.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	en-GB	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	en-ZA	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	eo	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	es	Dependiendo del controlador de la impresora y del sistema operativo, puede ser que tenga que pulsar el botón \<emph\>Propiedades\</emph\> y ahí cambiar el formato de la impresora al horizontal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	et	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	fi	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	fr	En fonction du pilote d'imprimante et du système d'exploitation utilisés, vous devrez indiquer explicitement à l'imprimante que l'impression doit avoir lieu en format Paysage. Pour ce faire, utilisez le bouton \<emph\>Propriétés\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	ga	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	gl	Dependendo do controlador da impresora e do tipo de sistema operativo, é posible que teña que premer no botón de \<emph\>Propiedades\</emph\> para definir o formato de impresión en horizontal.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	gu	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	gu-IN	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	he	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	hi-IN	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	hr	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	hu	A nyomtató-illesztőprogramtól, illetve az operációs rendszertől függően lehet, hogy a \<emph\>Tulajdonságok\</emph\> gombra kell kattintania a nyomtató elrendezésének fekvő helyzetbe állításához.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	it	In base al driver di stampa e al sistema operativo potrebbe essere necessario cliccare sul pulsante \<emph\>Proprietà\</emph\> e nel relativo dialogo impostare la stampante sul formato orizzontale.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	ja	プリンタドライバやオペレーティングシステムによっては、\<emph\>プロパティ\</emph\> ボタンをクリックしてプリンタの用紙設定を横に変える必要がある場合もあります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	km	អាស្រ័យ​លើ​កម្មវិធី​បញ្ជា​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព និង​ប្រព័ន្ធ​ប្រតិបត្តិការ វា​ប្រហែល​ជា​ចាំបាច់​ត្រូវ​ចុច​ប៊ូតុង \<emph\>លក្ខណៈ​សម្បត្តិ\</emph\> និង​ត្រូវ​ប្តូរ​ម៉ាស៊ីន​បោះពុម្ព​​របស់​អ្នក ទៅ​ជា​ទ្រង់ទ្រាយ​ផ្ដេក​នៅ​ទី​នោះ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	ko	각 프린터 드라이버와 운영체제에 따라 \<emph\>등록정보\</emph\>버튼을 클릭하여 사용자의 프린터도 가로로 전환해야 할 경우가 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	lt	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	mk	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	ne	मुद्रक ड्राइभर र सञ्चालन प्रणालीमा भर पर्ने, यो \<emph\>गुणहरू\</emph\>बटनमा क्लिक गर्नका लागि आवश्यक हुन सक्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	nl	Afhankelijk van het printerstuurprogramma en het besturingssysteem moet u misschien op de knop \<emph\>Eigenschappen\</emph\> klikken om daar 'Liggend' voor uw printer in te stellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	pl	W zależności od sterownika drukarki i systemu operacyjnego może być konieczne kliknięcie przycisku \<emph\>Właściwości\</emph\> i zmiana orientacji wydruku na poziomą.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	pt	Consoante o controlador da impressora e o sistema operativo, pode ser necessário fazer clique no botão \<emph\>Propriedades\</emph\> e alterar a impressora para o formato horizontal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	pt-BR	Dependendo do driver de impressora e do sistema operacional, talvez seja necessário clicar no botão \<emph\>Propriedades\</emph\> para alterar a impressora para paisagem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	ru	В зависимости от драйвера принтера и операционной системы может потребоваться нажать кнопку \<emph\>Свойства\</emph\>, чтобы изменить ориентацию печати принтера на альбомную.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	rw	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	sh	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	sk	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	sl	Glede na to, kakšen je gonilnik tiskalnika in operacijski sistem, je morda potrebno klikniti gumb \<emph\>Lastnosti\</emph\> in tam spremeniti nastavitev tiskalnika v ležečo obliko.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	sr	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	sv	Allt efter skrivardrivrutin och operativsystem kan du behöva klicka på kommandoknappen \<emph\>Egenskaper\</emph\> och ställa om din skrivare till liggande format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	sw-TZ	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	ta	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	ta-IN	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	te-IN	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	tg	Вобаста ба чопкунак ва системаи оперативӣ, мумкин лозим шавад кӣ тугмачаи\<emph\>Хосиятҳоро\</emph\> пахш карда дар он формати ландшафтро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	th	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	tr	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	ur-IN	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	vi	Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the \<emph\>Properties\</emph\> button and to change your printer to landscape format there.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	zh-CN	根据不同的打印机驱动程序和操作系统，可能需要单击\<emph\>属性\</emph\>按钮，并在那里将打印机调整为横向格式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3156288	8			0	zh-TW	依照不同的印表機驅動程式和作業系統，您可能需要按一下\<emph\>「屬性」\</emph\>按鈕，並將印表機調整成橫向格式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	bg	Изберете \<emph\>Страница\</emph\>. Изберете за формат на хартията  \<emph\>Пейзаж\</emph\> и натиснете OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	br	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	bs	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	ca	Seleccioneu la pestanya \<emph\>Pàgina\</emph\>. Seleccioneu el format de paper \<emph\>Apaïsat\</emph\> i feu clic en D'acord.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	cs	Vyberte záložku \<emph\>Stránka\</emph\>. Orientaci nastavte na \<emph\>Na šířku\</emph\> a klepněte na OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	cy	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	da	Vælg fanebladet \<emph\>Side\</emph\>. Marker det \<emph\>Liggende\</emph\> papirformat og klik OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	de	Wechseln Sie zum Register \<emph\>Seite\</emph\>. Wählen Sie das Papierformat \<emph\>Querformat \</emph\>und klicken Sie auf OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	dz	\<emph\>ཤོག་ལེབ་\</emph\> མཆོང་ལྡེ་ སེལ་འཐུ་འབད།  \<emph\>ཀེ་ཀེ་\</emph\> ཤོག་ལེབ་རྩ་སྒྲིག་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་ བཏུབ་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	el	Επιλέξτε την καρτέλα \<emph\>Σελίδα\</emph\>. Επιλέξτε την μορφή χαρτιού \<emph\>Οριζόντια\</emph\> και κάντε κλικ στο κουμπί 'OK'.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	en-GB	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	en-ZA	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	eo	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	es	Pase a la ficha \<emph\>Página\</emph\>. Seleccione el formato de papel \<emph\>horizontal\</emph\> y pulse en Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	et	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	fi	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	fr	Dans la boîte de dialogue, passez à l'onglet \<emph\>Page\</emph\>. Sélectionnez le format de papier \<emph\>Paysage\</emph\>, puis cliquez sur OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	ga	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	gl	Seleccione o separador \<emph\>Páxina\</emph\>. Seleccione o formato de papel \<emph\>Horizontal\</emph\> e prema en Aceptar.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	gu	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	gu-IN	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	he	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	hi-IN	 \<emph\>पृष्ठ \</emph\> टैब चुनें. चुनें \<emph\>आड़ा \</emph\> काग़ज़ फ़ॉर्मेट फिर ठीक पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	hr	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	hu	Válassza ki az \<emph\>Oldal\</emph\> lapot. Jelölje ki a \<emph\>Fekvő\</emph\> papírformátumot, majd kattintson az OK gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	it	Passate alla scheda \<emph\>Pagina\</emph\>. Selezionate il formato foglio \<emph\>Orizzontale\</emph\> e cliccate su OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	ja	見出し \<emph\>ページ\</emph\> に入り、配置を \<emph\>横\</emph\> にして OK ボタンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	km	ជ្រើស​ផ្ទាំង \<emph\>ទំព័រ\</emph\> ។ ជ្រើស​ទ្រង់ទ្រាយ​​ក្រដាស \<emph\>ផ្ដេក\</emph\> និង​ចុច "យល់ព្រម" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	ko	색인 \<emph\>쪽\</emph\>으로 변경하십시오. 용지 방향 \<emph\>가로\</emph\>를 선택하고 확인을 클릭하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	lt	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	mk	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	ne	\<emph\>पृष्ठ\</emph\> ट्याब चयन गर्नुहोस् । \<emph\>ल्यान्डस्क्याप\</emph\> कागजी ढाँचाचयन गर्नुहोस्  र 'ठीक छ' क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	nl	Selecteer de tab \<emph\>Pagina\</emph\>. Selecteer het papierformaat \<emph\>Liggend\</emph\> en klik op OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	pl	Wybierz zakładkę \<emph\>Strona\</emph\>. Zaznacz pole wyboru orientacji \<emph\>Pozioma\</emph\> i kliknij przycisk OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	pt	Seleccione o separador \<emph\>Página\</emph\>. Seleccione o formato de papel \<emph\>Horizontal\</emph\> e faça clique em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	pt-BR	Selecione a guia \<emph\>Página\</emph\>. Selecione o formato de papel \<emph\>Paisagem\</emph\> e clique em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	ru	Откройте вкладку \<emph\>Страница\</emph\>. Выберите \<emph\>Альбомную\</emph\> ориентацию и нажмите кнопку OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	rw	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	sh	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	sk	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	sl	Izberite zavihek \<emph\>Stran\</emph\>. Izberite obliko papirja \<emph\>Ležeče\</emph\> in kliknite V redu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	sr	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	sv	Klicka på fliken \<emph\>Sida\</emph\>. Välj pappersformatet \<emph\>Liggande\</emph\> och klicka på OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	sw-TZ	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	ta	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	ta-IN	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	te-IN	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	tg	Саҳифаи \<emph\>Саҳифа\</emph\>ро интихоб кунед. Формати \<emph\>Ландшафтро\</emph\> интихоб карда OKро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	th	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	tr	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	ur-IN	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	vi	Select the \<emph\>Page\</emph\> tab. Select the \<emph\>Landscape\</emph\> paper format and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	zh-CN	选择\<emph\>页\</emph\>选项卡。选择纸张格式为\<emph\>横向\</emph\>并单击“确定”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	par_id3166430	6			0	zh-TW	切換至\<emph\>「頁」\</emph\>標籤。選取\<emph\>「橫向」\</emph\>紙張格式，再按一下「確定」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	bg	Отпечатване на листи във формат Пейзаж				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	br	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	bs	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	ca	Impressió de fulls en format apaïsat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	cs	Tisk listu na šířku				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	cy	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	da	Udskrive ark i liggende format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	de	Tabelle im Querformat drucken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	dz	ཀེ་ཀེ་རྩ་སྒྲིག་ནང་ ལེབ་གྲངས་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	el	Εκτύπωση φύλλων σε οριζόντια μορφή				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	eo	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	es	Imprimir hojas en orientación horizontal				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	et	Lehekülgede printimine rõhtpaigutusega				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	fi	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	fr	Impression de feuilles au format paysage				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	ga	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	gl	Imprimir follas en horizontal!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	gu	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	he	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	शीटों को आड़े फ़ॉर्मेट में छापना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	hr	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	hu	Munkalapok nyomtatása fekvő formátumban				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	it	Stampare tabelle in formato orizzontale				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	ja	表を横書式で印刷する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​បោះពុម្ព​សន្លឹក​ក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ​ផ្ដេក				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	ko	가로 서식으로 시트 인쇄				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	lt	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	mk	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	ne	ल्यान्डस्केप ढाँचामा पानाहरू मुद्रण गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	nl	Bladen liggend afdrukken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	pl	Drukowanie arkusza w orientacji poziomej				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	pt	Imprimir folhas em formato horizontal				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Impressão de planilhas em formato de paisagem				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	ru	Печать листов в альбомном формате				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	rw	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	sh	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	sk	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	sl	Tiskanje delovnih strani v ležeči obliki				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	sr	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	sv	Skriva ut tabeller i liggande format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	ta	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	tg	Чопи саҳифаҳо дар намуди ландшафт				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	th	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	tr	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	vi	Printing Sheets in Landscape Format				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	横向打印工作表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_landscape.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	以橫向格式列印工作表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	bg	\<bookmark_value\>печат; листи на множество страници\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>листи; отпечатване на множество страници\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>редове; повторение при печат\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>колони; повторение при печат\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>повторение;колони/редове в отпечатвани страници\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>заглавни редове; отпечатване във всички листи\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>горни колонтитули; отпечатване в листи\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>долни колонтитули; отпечатване в листи\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>печат; редове/колони като заглавия\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>заглавия;повторение на редове/колони като\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	br	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeating;columns/rows on printed pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headings;repeating rows/columns as\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	bs	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fixed rows or columns; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeating;columns/rows on printed pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	cs	\<bookmark_value\>tisk; listy na více stránkách\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listy; tisk na vícero stran\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>řádky; opakování při tisku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sloupce; opakování při tisku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opakování; sloupce/řádky na vytištěných stránkách\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>řádky se záhlavím; tisk na všech listech\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>záhlaví; tisk na listy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zápatí; tisk na listy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tisk; řádky či sloupce jako záhlaví tabulky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>záhlaví; pomocí opakování řádků či sloupců\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	cy	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fixed rows or columns; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeating;columns/rows on printed pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	da	\<bookmark_value\>udskrive; ark på flere sider\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ark; udskrive på flere sider\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rækker; gentage ved udskrivning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolonner; gentage ved udskrivning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gentage;kolonner/rækker på udskrevne ark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>titelrækker; udskrive på alle ark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sidehoveder; udskrive på ark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sidefødder; udskrive på ark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>udskrive; rækker/kolonner som tabeloverskrifter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>overskrifter;gentage rækker/kolonner som\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	de	\<bookmark_value\>Drucken;Tabellenblätter auf mehreren Seiten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellenblätter;auf mehreren Seiten drucken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zeilen;beim Drucken wiederholen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spalten;beim Drucken wiederholen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Wiederholen;Spalten/Zeilen auf gedruckten Seiten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Titelzeile;auf allen Blättern drucken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kopfzeilen;auf allen Blättern drucken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fußzeilen;auf allen Blättern drucken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Drucken;Zeilen/Spalten als Tabellenüberschriften\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Überschriften;Zeilen/Spalten als Überschriften wiederholen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	dz	\<bookmark_value\>དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་  སྣ་མང་ཤོག་ལེབ་ཚུའི་ལེབ་གྲངས་ལུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ལེབ་གྲངས་ཚུ་  སྣ་མང་ཤོག་ལེབ་ཚུ་ལུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གྲལ་ཐིག་ཚུ་ལུ་  དཔར་བསྐྲུན་འབད་བའི་སྐབས་ཡང་བསྐྱར་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཀེར་ཐིག་ཚུ་  དཔར་བསྐྲུན་འབད་བའི་སྐབས་ཡང་བསྐྱར་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཡང་བསྐྱར་འབད་དོ་  ཀེར་ཐིག་/གྲལ་ཐིག་ཚུ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་འབད་བའི་ཤོག་ལེབ་གུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མགོ་མིང་གྲལ་ཐིག་ཚུ་  ལེབ་གྲངས་ཆ་མཉམ་ལུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མགོ་ཡིག་ཚུ་  ལེབ་གྲངས་གུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མཇུག་ཡིག་ཚུ་  ལེབ་གྲངས་ཚུ་གུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་  གྲལ་ཐིག་ཚུ་/ཀེར་ཐིག་ཚུ་ ཐིག་ཁྲམ་མགུ་རྒྱན་སྦེ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མགུ་རྒྱན་ཚུ་  གྲལ་ཐིག་ཚུ་/ཀེར་ཐིག་ཚུ་\</bookmark_value\>སྦེ་ཡང་བསྐྱར་འབད་དོ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	el	\<bookmark_value\>εκτύπωση; φύλλα σε πολλαπλές σελίδες\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>φύλλα; εκτύπωση σε πολλαπλές σελίδες\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>γραμμές; επανάληψη κατά την εκτύπωση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>στήλες; επανάληψη κατά την εκτύπωση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>σταθερές γραμμές ή στήλες; εκτύπωση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>επανάληψη;στηλες/γραμμές σε εκτυπωμένες σελίδες\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>γραμμές τίτλου; εκτύπωση σε όλα τα φύλλα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κεφαλίδες; εκτύπωση σε φύλλα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>υποσέλιδα; εκτύπωση σε φύλλα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εκτύπωση; γραμμές/στήλες ως κεφαλίδες πίνακα\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	en-GB	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fixed rows or columns; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeated columns/rows; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	en-ZA	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fixed rows or columns; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeating;columns/rows on printed pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	eo	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeating;columns/rows on printed pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headings;repeating rows/columns as\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	es	\<bookmark_value\>imprimir; hojas en varias páginas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hojas; imprimir en varias páginas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filas; repetir al imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columnas; repetir al imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repetir;columnas/filas en páginas impresas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filas de título; imprimir en todas las hojas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>encabezados; imprimir en hojas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pies de página; imprimir en hojas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>imprimir; filas/columnas como encabezados de tabla\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>encabezados;repetir filas/columnas como\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	et	\<bookmark_value\>printimine; arvutustabel mitmele lehele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvutustabelid; printimine mitmele lehele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>read; kordamine printimisel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>veerud; kordamine printimisel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kordamine; veerud või read prinditud lehtedel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>päiseread; printimine kõikidele lahtedele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>päised; printimine lehtedele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>jalused; printimine lehtedele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printimine; read või veerud tabeli päistena\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pealkirjad; korduvad read või veerud pealkirjadena\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	fi	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fixed rows or columns; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeating;columns/rows on printed pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	fr	\<bookmark_value\>Impression;Feuilles sur plusieurs pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Feuilles;Impression sur plusieurs pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lignes;Répétition lors de l'impression\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonnes;Répétition lors de l'impression\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Répétition;Colonnes/lignes sur des pages imprimées\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lignes de titre;Impression sur toutes les feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>En-têtes;Impression sur les feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pieds de page;Impression sur les feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Impression;Lignes/colonnes comme en-têtes de la table\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>En-têtes;Lignes ou colonnes répétées\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	ga	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeating;columns/rows on printed pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headings;repeating rows/columns as\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	gl	\<bookmark_value\>imprimir; follas en varias páxinas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>follas; imprimir en varias páxinas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filas; repetir ao imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columnas; repetir ao imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repetir;columnas/filas en páxinas impresas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filas de título; imprimir en todas as follas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cabeceiras; imprimir en follas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pés de páxina; imprimir en follas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>imprimir; filas/columnas como títulos de táboa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>títulos;repetir filas/columnas como\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	gu-IN	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fixed rows or columns; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeating;columns/rows on printed pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	he	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeating;columns/rows on printed pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headings;repeating rows/columns as\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	hi-IN	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fixed rows or columns; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeating;columns/rows on printed pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	hr	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeating;columns/rows on printed pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headings;repeating rows/columns as\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	hu	\<bookmark_value\>nyomtatás; több oldalon levő munkalapok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkalapok; több oldalra történő nyomtatás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorok; ismétlés nyomtatásnál\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oszlopok; ismétlés nyomtatásnál\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rögzített sorok vagy oszlopok; nyomtatás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ismétlés;oszlopok/sorok a kinyomtatott oldalon\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>címsorok; nyomtatás az összes munkalapon\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>élőfejek; nyomtatás a munkalapon\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>élőlábak; nyomtatás a munkalapokon\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nyomtatás; sorok/oszlopok táblázatfejlécként\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	it	\<bookmark_value\>Stampa;tabella su più pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;stampare su più pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;ripetere durante la stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna;ripetere durante la stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ripetizione;righe/colonne nella stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga di intestazione;stampare su tutte le tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione;stampare sulle tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Piè di pagina;stampare sulle tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;righe/colonne come intestazioni di tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione;ripetere righe e colonne\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	ja	\<bookmark_value\>印刷; 複数ページの表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; 複数ページに印刷する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>行; 繰り返し印刷する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; 繰り返し印刷する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>繰り返す行、列;印刷する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>タイトル行; すべての表で印刷する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ヘッダー; 表で印刷する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>フッター; 表で印刷する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>印刷; 行/列を表のタイトルとして\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ヘッダー;ヘッダーとして行/列を繰り返す\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	km	\<bookmark_value\>ការបោះពុម្ព; សន្លឹក​នៅលើ​ទំព័រ​ច្រើន\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សន្លឹក; ការបោះពុម្ព​នៅលើ​ទំព័រ​ច្រើន\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរដេក; ការធ្វើឡើងវិញ​នៅពេល​ធ្វើការបោះពុម្ព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរឈរ; ការធ្វើ​ឡើងវិញ​នៅពេល​ធ្វើការបោះពុម្ព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ធ្វើឡើងវិញ;ជួរឈរ/ជួរដេក នៅលើ​ទំព័រ​ដែលបាន​បោះពុម្ព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ចំណងជើង​ជួរដេក; ការបោះពុម្ព​នៅលើ​សន្លឹក​ទាំងអស់\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បឋមកថា; ការបោះពុម្ព​នៅលើ​សន្លឹក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បាតកថា; ការបោះពុម្ពនៅលើ​សន្លឹក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការបោះពុម្ព; ជួរដេក/ជួរ​ឈរ​ជា​ក្បាល​តារាង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្បាល;ការធ្វើ​ជួរដេក/ជួរឈរ​ឡើងវិញ​ជា\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	ko	\<bookmark_value\>인쇄; 여러 페이지의 시트\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>시트; 여러 페이지에 인쇄\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>행; 인쇄 시 반복\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>열; 인쇄 시 반복\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>반복; 인쇄된 페이지의 열/행\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>제목 행; 모든 시트에 인쇄\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>머리글; 시트에 인쇄\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>바닥글; 시트에 인쇄\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>인쇄; 행/열을 테이블 제목으로\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>제목; 행/열 반복\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	lt	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fixed rows or columns; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeating;columns/rows on printed pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	mk	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeating;columns/rows on printed pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headings;repeating rows/columns as\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	nl	\<bookmark_value\>afdrukken; bladen op meerdere pagina's\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bladen; afdrukken op meerdere pagina's\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rijen; herhalen tijdens afdrukken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolommen; herhalen tijdens afdrukken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>herhalen ;kolommen/rijen op afgedrukte pagina's\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>titelrijen; afdrukken op alle bladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kopteksten; afdrukken op bladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>voetteksten; afdrukken op bladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>afdrukken; rijen/kolommen als tabelkoppen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>koppen;rijen/kolommen herhalen als\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	pl	\<bookmark_value\>drukowanie; arkusze na wielu stronach\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arkusze; drukowanie na wielu stronach\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wiersze; powtarzanie w wydruku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolumny; powtarzanie w wydruku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ustalone kolumny i wiersze; drukowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>powtarzające się kolumny/wiersze; drukowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wiersze tytułowe; drukowanie na wszystkich arkuszach\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nagłówki; drukowanie na arkuszach\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>stopki; drukowanie na arkuszach\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drukowanie; wiersze/kolumny jako nagłówki tabel\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	pt	\<bookmark_value\>imprimir; folhas em páginas múltiplas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>folhas; imprimir em páginas múltiplas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas; repetir ao imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colunas; repetir ao imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repetir;colunas/linhas em páginas impressas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas de título; imprimir em todas as folhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cabeçalhos; imprimir em folhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rodapés; imprimir em folhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>imprimir; linhas/colunas como cabeçalhos de tabela\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cabeçalhos;repetir linhas/colunas como\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	pt-BR	\<bookmark_value\>impressão; planilhas em diversas páginas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>planilhas; impressão em diversas páginas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas; repetição ao imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colunas; repetição ao imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repetição;colunas/linhas em páginas impressas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas de título; impressão em todas as planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cabeçalhos; impressão em planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rodapés; impressão em planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>impressão; linhas/colunas como títulos de tabela\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>títulos;repetição em linhas/colunas como\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	ru	\<bookmark_value\>печать; листы на нескольких страницах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>листы; печать на нескольких страницах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>строки; повтор при печати\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>столбцы; повтор при печати\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>повтор; столбцы/строки на печатаемых страницах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>строки заголовков; печать на всех листах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>верхние колонтитулы; печать на листах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>нижние колонтитулы; печать на листах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>печать; строки/столбцы как заголовки таблиц\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>заголовки; повторение строк/столбцов\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	rw	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fixed rows or columns; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeated columns/rows; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	sh	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fixed rows or columns; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeated columns/rows; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	sk	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fixed rows or columns; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeating;columns/rows on printed pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	sl	\<bookmark_value\>tiskanje; delovni listi na več straneh\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>delovni listi; tiskanje na več straneh\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vrstice; ponovitev med tiskanjem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>stolpci; ponovitev med tiskanjem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ponavljanje; stolpci/vrstice na tiskanih straneh\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>naslovne vrstice; tiskanje na vseh delovnih listih\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>glave; tiskanje na delovnih listih\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>noge; tiskanje na delovnih listih\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tiskanje; vrstice/stolpci kot naslovi tabel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>naslovi;ponavljanje vrstic/stolpcev kot\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	sr	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fixed rows or columns; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeated columns/rows; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	sv	\<bookmark_value\>Skriva ut, tabeller på flera sidor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller, skriva ut på flera sidor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rader, upprepa vid utskrift\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kolumner, upprepa vid utskrift\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Upprepa, kolumner/rader på utskrivna sidor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rubrikrader, skriva ut i alla tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sidhuvuden, skriva ut i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sidfötter, skriva ut i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Skriva ut, rader/kolumner som tabellöverskrifter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Överskrifter, upprepa rader/kolumner som\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fixed rows or columns; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeated columns/rows; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	ta-IN	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fixed rows or columns; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeating;columns/rows on printed pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	tg	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeating;columns/rows on printed pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headings;repeating rows/columns as\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	th	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fixed rows or columns; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeating;columns/rows on printed pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	tr	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeating;columns/rows on printed pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headings;repeating rows/columns as\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	vi	\<bookmark_value\>printing; sheets on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; printing on multiple pages\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; repeating when printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fixed rows or columns; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>repeated columns/rows; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>title rows; printing on all sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>headers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>footers; printing on sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; rows/columns as table headings\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	zh-CN	\<bookmark_value\>打印; 在多个页面上打印工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; 在多个页面上打印\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>行; 在打印时重复\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; 在打印时重复\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>重复; 在打印的页面上重复列/行\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>标题行; 在所有工作表上打印\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>页眉; 在工作表上打印\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>页脚; 在工作表上打印\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>打印; 将行/列作为表格标题\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>标题; 重复行/列\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	bm_id3151112				0	zh-TW	\<bookmark_value\>列印; 分佈多頁的工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表; 列印在多頁\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; 列印時重複\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>欄; 列印時重複\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>重複; 列印頁上的欄/列\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>標題列; 列印在所有工作表上\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>頁首; 列印在工作表上\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>頁尾; 列印在工作表上\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列印; 將列/欄做為表格標題\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>標題; 重複列/欄為\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	bg	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Отпечатване на редове или колони на всяка страница\"\>Отпечатване на редове или колони на всяка страница\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	br	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	bs	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	ca	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Impressió de files o columnes en totes les pàgines\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	cs	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Tisk vybraných řádků nebo sloupců ve všech stránkách dokumentu\"\>Tisk vybraných řádků nebo sloupců ve všech stránkách dokumentu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	cy	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	da	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Udskrive rækker eller kolonner på alle sider\"\>Udskrive rækker eller kolonner på alle sider\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	de	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Zeile oder Spalte auf jeder Seite drucken\"\>Zeile oder Spalte auf jeder Seite drucken\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	dz	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>ཤོག་ལེབ་རེ་རེ་ནང་ལུ་ གྲལ་ཐིག་ ཡང་ན་ ཀེར་ཐིག་ཚུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	el	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Εκτύπωση γραμμών ή στηλών σε κάθε σελίδα\"\>Εκτύπωση γραμμών ή στηλών σε κάθε σελίδα\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	en-GB	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	en-ZA	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	eo	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	es	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Imprimir una fila o columna en cada página\"\>Imprimir una fila o columna en cada página\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	et	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Ridade või veergude kordamine printimisel\"\>Ridade või veergude kordamine printimisel\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	fi	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	fr	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Impression de lignes ou colonnes sur chaque page\"\>Impression de lignes ou colonnes sur chaque page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	ga	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	gl	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Imprimir filas ou columnas en todas as páxinas\"\>Imprimir filas ou columnas en todas as páxinas\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	gu	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	gu-IN	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	he	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	hi-IN	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>प्रत्येक पृष्ठ पर स्तम्भ व पंक्तियाँ छापना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	hr	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	hu	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Sorok, illetve oszlopok nyomtatása minden oldalon\"\>Sorok, illetve oszlopok nyomtatása minden oldalon\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	it	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Stampare righe o colonne su ogni pagina\"\>Stampare righe o colonne su ogni pagina\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	ja	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"行または列を全ページに繰り返して印刷する\"\>行または列を全ページに繰り返して印刷する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	km	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>ការ​បោះពុម្ព​ជួរ​ដេក ​ឬជួរ​ឈរ​លើ​គ្រប់​ទំព័រ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	ko	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"행이나 열을 모든 페이지에 인쇄\"\>행이나 열을 모든 페이지에 인쇄\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	lt	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	mk	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	ne	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>प्रत्येक पृष्ठमा पङ्क्तिहरू वा स्तम्भहरू मुद्रण गर्दा \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	nl	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Rijen of kolommen op elke pagina afdrukken\"\>Rijen of kolommen op elke pagina afdrukken\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	pl	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Drukowanie wierszy lub kolumn na każdej stronie\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	pt	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Imprimir linhas e colunas em todas as páginas \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	pt-BR	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Impressão de Linhas ou Colunas em Todas as Páginas\"\>Impressão de Linhas ou Colunas em Todas as Páginas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	ru	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Печать строк или столбцов на каждой странице\"\>Печать строк или столбцов на каждой странице\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	rw	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	sh	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	sk	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	sl	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Tiskanje vrstic in stolpcev na vsaki strani\"\>Tiskanje vrstic in stolpcev na vsaki strani\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	sr	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	sv	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Skriva ut rad eller kolumn på varje sida\"\>Skriva ut rad eller kolumn på varje sida\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	sw-TZ	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	ta	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	ta-IN	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	te-IN	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	tg	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Чопкунии Сатр ва Сутунҳо дар ҳар варақ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	th	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	tr	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	ur-IN	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	vi	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"Printing Rows or Columns on Every Page\"\>Printing Rows or Columns on Every Page\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	zh-CN	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"在每一页上打印行或列\"\>在每一页上打印行或列\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	hd_id3153727	21			0	zh-TW	\<variable id=\"print_title_row\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/print_title_row.xhp\" name=\"每頁列印出列或欄\"\>每頁列印出列或欄\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145792				0	de	\<image id=\"img_id3166423\" src=\"res/helpimg/note.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3166423\"\>Dieses Symbol weist auf einen Textabschnitt hin, der zusätzliche Informationen zur Durchführung einer bestimmten Aufgabe enthält.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145792				0	es	\<image id=\"img_id3166423\" src=\"res/helpimg/note.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3166423\"\>Este símbolo indica un texto con información adicional.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145792				0	fr	\<image id=\"img_id3166423\" src=\"res/helpimg/note.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3166423\"\>Cette icône marque le texte contenant des informations supplémentaires.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145792				0	hu	\<image id=\"img_id3166423\" src=\"res/helpimg/note.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3166423\"\>Ez az ikon kiegészítő információkat tartalmazó szöveget jelöl.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145792				0	it	\<image id=\"img_id3166423\" src=\"res/helpimg/note.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3166423\"\>Questo simbolo mette in evidenza un testo contenente informazioni aggiuntive.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145792				0	ja	\<image id=\"img_id3166423\" src=\"res/helpimg/note.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3166423\" xml-lang=\"ja-JP\"\>このアイコンの付いた段落は、追加情報です。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145792				0	ko	\<image id=\"img_id3166423\" src=\"res/helpimg/note.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3166423\" xml-lang=\"ko-KR\"\>이 아이콘은 추가 정보가 포함된 텍스트를 표시합니다.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145792				0	pt-BR	\<image id=\"img_id3166423\" src=\"res/helpimg/note.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3166423\"\>Este ícone sinaliza um texto que contém informações adicionais.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145792				0	sv	\<image id=\"img_id3166423\" src=\"res/helpimg/note.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3166423\"\>Den här symbolen markerar text som innehåller ytterligare information.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145792				0	zh-CN	\<image id=\"img_id3166423\" src=\"res/helpimg/note.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3166423\" xml-lang=\"zh-CN\"\>此图标用于标记含有附加信息的文本。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145792				0	zh-TW	\<image id=\"img_id3166423\" src=\"res/helpimg/note.png\" width=\"0.3335inch\" height=\"0.3335inch\"\>\<alt id=\"alt_id3166423\"\>此圖示標記包含其他資訊的文字。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	bg	Диалогът се  свива за да можете да видите повече от листа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	br	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	bs	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	ca	El diàleg s'encongeix per tal que pugueu veure més del full.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	cs	Dialogové okno se zmenší a zobrazí se obsah listu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	cy	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	da	Dialogen indskrænkes så du kan se mere af arket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	de	Der Dialog verkleinert sich, damit Sie mehr von der Tabelle sehen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	dz	ཌའི་ལོག་བསྐུམ་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ལེབ་གྲངས་ལེ་ཤ་ཅིག་ར་མཐོང་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	el	Το μέγεθος του παραθύρου διαλόγου μειώνεται ώστε να βλέπετε μεγαλύτερη περιοχή του φύλλου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	en-GB	The dialogue shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	en-ZA	The dialogue shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	eo	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	es	El diálogo se reducirá para que pueda ver la hoja mejor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	et	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	fi	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	fr	La boîte de dialogue est minimisée de façon à ne pas cacher la feuille en prenant trop de place à l'écran.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	ga	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	gl	A caixa de diálogo redúcese para que poida ver mellor a folla.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	gu	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	gu-IN	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	he	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	hi-IN	संवाद सिकुड़ जाता है ताकि आप शीट का ज्यादा हिस्सा देख सकें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	hr	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	hu	A párbeszédablak mérete lecsökken, így többet láthat a munkalapból.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	it	Il dialogo si riduce per consentire di vedere meglio la tabella.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	ja	ダイアログが小さくなり、表の大部分が表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	km	ប្រអប់​នឹង​រួញ ដូច្នេះ​អ្នក​អាច​មើល​ឃើញ​សន្លឹក​កាន់​តែ​ច្បាស់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	ko	대화 상자가 축소되어 시트를 더 많이 볼 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	lt	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	mk	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	ne	संवाद संकुचन हुन्छ त्यसैले तपाईँ बढी पानाहरूलाई देख्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	nl	Het dialoogvenster wordt verkleind zodat u meer van het blad kunt zien.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	pl	Okno dialogowe zmniejszy się, umożliwiając lepszy podgląd arkusza.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	pt	A caixa de diálogo é reduzida para que seja possível ver a folha de cálculo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	pt-BR	A caixa de diálogo diminui para que você possa ver mais da tabela.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	ru	Размер диалогового окна уменьшится, что позволит видеть большую часть листа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	rw	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	sh	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	sk	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	sl	Pogovorno okno se skrči, tako da lahko vidite večji del delovnega lista.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	sr	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	sv	Dialogrutan förminskas så att du kan se mer av tabellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	sw-TZ	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	ta	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	ta-IN	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	te-IN	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	tg	Муколама хурд мегардад, то ки шумо қитъаи зиёди ҷадвалро дида тавонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	th	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	tr	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	ur-IN	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	vi	The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	zh-CN	缩小对话框以便您能见到工作表的更多部分。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3145800	10			0	zh-TW	此對話方塊會縮小，如此一來，您便能看見工作表的更多部份。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Форматиране - Страница - (Горен/Долен колонтитул)\"\>Форматиране - Страница - (Горен/Долен колонтитул)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Pàgina - (Capçalera / Peu de pàgina)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Formát - Stránka - (Záhlaví / Zápatí)\"\>Formát - Stránka - (Záhlaví / Zápatí)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Formater - Side - (Sidehoved / Sidefod)\"\>Formater - Side - (Sidehoved / Sidefod)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Seite - (Kopfzeile / Fußzeile)\"\>Format - Seite - (Kopfzeile / Fußzeile)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>རྩ་སྒྲིག་ - ཤོག་ལེབ་ - (མགོ་ཡིག་ / མཇུག་ཡིག་)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Μορφή - Σελίδα - (Κεφαλίδα/Υποσέλιδο)\"\>Μορφή - Σελίδα - (Κεφαλίδα/Υποσέλιδο)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Formato - Página - (Encabezamiento/ Pie de página)\"\>Formato - Página - (Encabezamiento/ Pie de página)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Vormindus - Lehekülg - (Päis / Jalus)\"\>Vormindus - Lehekülg - (Päis / Jalus)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (En-tête / Pied de page)\"\>Format - Page - (En-tête / Pied de page)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Formato - Páxina - (Cabeceira / Pé de páxina)\"\>Formato - Páxina - (Cabeceira / Pé de páxina)\</link\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>फ़ॉर्मेट - पृष्ठ -  (शीर्ष-टिप्पणी / पाद-टिप्पणी)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Formátum - Oldal - (Élőfej / Élőláb)\"\>Formátum - Oldal - (Élőfej / Élőláb)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Formato - Pagina - (Riga d'intestazione / Piè di pagina)\"\>Formato - Pagina - (Riga d'intestazione / Piè di pagina)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"書式 → ページ → （ヘッダ、フッタ）\"\>書式 → ページ → （ヘッダ、フッタ）\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>ទ្រង់ទ្រាយ - ទំព័រ - (បឋម​កថា / បាត​កថា)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"서식 - 쪽 - (머리글 / 바닥글)\"\>서식 - 쪽 - (머리글 / 바닥글)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>ढाँचा - पृष्ठ - (हेडर / फुटर)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Opmaak - Pagina - (Koptekst/Voettekst)\"\>Opmaak - Pagina - (Koptekst/Voettekst)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Strona - (Nagłówek lub Stopka)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Formatar - Página - (Cabeçalho / Rodapé)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Formatar - Página - (Cabeçalho / Rodapé)\"\>Formatar - Página - (Cabeçalho / Rodapé)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Формат - Страница - (Верхний колонтитул / нижний колонтитул)\"\>Формат - Страница - (Верхний колонтитул / нижний колонтитул)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Oblika - Stran (Glava / Noga)\"\>Oblika - Stran (Glava / Noga)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Sida - (Sidhuvud/Sidfot)\"\>Format - Sida - (Sidhuvud/Sidfot)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Формат - Саҳифа - (Сарсатр /Зерсатр)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"Format - Page - (Header / Footer)\"\>Format - Page - (Header / Footer)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"格式 - 页 -（页眉/页脚）\"\>格式 - 页 -（页眉/页脚）\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146113	20			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/05070000.xhp\" name=\"「格式」-「頁」- (頁首/頁尾)\"\>「格式」-「頁」- (頁首/頁尾)\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	bg	Като например, ако искате да отпечатате горните два реда от листа и първата колона (A) на всички страници, направете следното:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	br	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	bs	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	ca	Com a exemple, si voleu imprimir les dos primeres files del full així com la primera columna (A)en totes les pàgines, feu el següent:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	cs	Například chcete-li vytisknout na všech stránkách první dva řádky a první sloupec (A), postupujte následovně:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	cy	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	da	Som et eksempel, hvis du vil udskrive de øverste to rækker for arket såvel som den første kolonne (A) på alle sider, skal du gøre følgende:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	de	So legen Sie beispielsweise fest, dass auf allen Seiten die beiden oberen Zeilen und die erste Spalte (A) der Tabelle gedruckt werden:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	dz	དཔེ་འདི་བཟུམ་སྦེ་ ཤོག་ལེབ་ཆ་མཉམ་གུ་ལུ་ ལེབ་གྲངས་གུ་གི་གྲལ་ཐིག་གཉིས་ དེ་ལས་ཀེར་ཐིག་དང་པམ་(ཨེ་)ཚུ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་དགོ་པ་ཅིན་ འོག་གི་འདི་འབད་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	el	Οι επάνω δύο γραμμές του φύλλου δεν θα πρέπει να εκτυπωθούν μόνο στις σελίδες 1 και 3, αλλά και στις σελίδες 2 και 4. Η πρώτη στήλη A δεν θα πρέπει να εκτυπωθεί μόνο στις σελίδες 1 και 2, αλλά και στις σελίδες 3 και 4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	en-GB	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	en-ZA	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	eo	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	es	Por ejemplo, si desea imprimir las dos primeras filas y la primera columna (A) de la hoja en todas las páginas, siga estos pasos:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	et	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	fi	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	fr	Si vous voulez imprimer par exemple les deux premières lignes de la feuille ainsi que la première colonne (A) sur toutes les pages, procédez comme suit :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	ga	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	gl	Por exemplo, para imprimir as dúas filas superiores da folla, ou a primeira columna (A) de todas as páxinas, faga o seguinte:!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	gu	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	gu-IN	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	he	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	hi-IN	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	hr	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	hu	Például ha ki szeretné nyomtatni az összes munkalap legfelső két sorát és az első (A) oszlopát, akkor tegye a következőket:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	it	Ad esempio, per stampare le prime due righe della tabella nonché la prima colonna (A) su tutte le pagine, procedete nel modo seguente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	ja	たとえば、表の最初の 2 行 (1 と 2) と最初の 1 列 (A) をすべてのページに印刷する場合、次の操作を行ないます:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	km	ឧទាហរណ៍ បើ​អ្នក​ចង់​បោះពុម្ព​ជួរ​ដេក​ពីរ​លើ​គេ​នៃ​សន្លឹក ក៏​ដូចជា​ជួរ​ឈរ​ទី​មួយ (A) លើ​គ្រប់​ទំព័រ ធ្វើ​ដូច​ខាង​ក្រោម ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	ko	예를 들어, 시트의 맨 위에 있는 행 두 개와 첫번째 열(A)을 모든 페이지에 인쇄하려는 경우 다음 작업을 수행합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	lt	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	mk	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	ne	उदाहरण स्वरूप, यदि तपाईँ सबै पानामा पहिलो स्तम्भ (A) जस्तै गरि पानाको माथिको दुईवटा पङ्क्तिहरू छाप्न चाहनुहुन्छ भने , निम्न अनुसार गर्नुहोस्:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	nl	Als u bijvoorbeeld de twee bovenste rijen van het blad evenals de eerste kolom (A) op alle pagina's wilt afdrukken, gaat u als volgt te werk:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	pl	Aby wydrukować dwa pierwsze wiersze oraz pierwszą kolumnę (A) arkusza na wszystkich stronach, należy wykonać następujące czynności: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	pt	Por exemplo, se quiser imprimir as duas primeiras linhas da folha, bem como a primeira coluna (A), em todas as páginas, siga as instruções: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	pt-BR	Como exemplo, para imprimir as duas primeiras linhas da planilha, bem como a primeira coluna (A) em todas as páginas, faça o que se segue:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	ru	Например, чтобы напечатать верхние две строки листа и первый столбец (А) на всех страницах, выполните следующие действия.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	rw	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	sh	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	sk	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	sl	Če želite npr. natisniti zgornji dve vrstici delovnega lista in prvi stolpec (A) na vseh straneh, naredite naslednje:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	sr	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	sv	Om du t.ex. vill skriva ut de två översta raderna i en tabell liksom den första kolumnen (A) på alla sidor, gör du så här:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	sw-TZ	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	ta	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	ta-IN	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	te-IN	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	tg	Барои мисол агар хоҳед, ки ду сатри аввал ва сутуни аввалро (A) дар ҳар саҳифа чоп кунед, амалиёти зеринро иҷро намоед:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	th	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	tr	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	ur-IN	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	vi	As an example, If you want to print the top two rows of the sheet as well as the first column (A)on all pages, do the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	zh-CN	例如，如果希望所有页面中都打印工作表最上面的两行和第一列 (A)，可以执行以下操作：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3146975	7			0	zh-TW	例如，如果要在所有頁面中都列印工作表最上面的兩列和第一欄 (A)，可以執列以下操作：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	bg	Натиснете бутона \<emph\>Свиване\</emph\> намиращ се отдясно на областта \<emph\>Редове за повтаряне\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	br	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	bs	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	ca	Feu clic en la icona en l'extrem dret de l'àrea \<emph\>Files per a repetir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	cs	Klepněte na ikonu vpravo od pole \<emph\>Opakovat řádky\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	cy	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	da	Klik på ikonet yderst til højre for området af \<emph\>rækker der skal gentages\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	de	Klicken Sie auf das Symbol ganz rechts im Bereich \<emph\>Wiederholungszeile\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	dz	\<emph\> མངའ་ཁོངས་འདི་ཡང་བསྐྱར་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ \</emph\> གྲལ་ཐིག་གི་གཡས་ཕྱོགས་ལུ་ ངོས་པར་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	el	Κάντε κλικ στο εικονίδιο στο δεξιό άκρο της περιοχής \<emph\>Επαναλαμβανόμενη γραμμή\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	en-GB	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	en-ZA	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	eo	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	es	Pulse sobre el símbolo "Reducir" a la derecha del área \<emph\>Fila a repetir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	et	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	fi	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	fr	Cliquez sur l'icône placée tout à droite dans la zone \<emph\>Ligne à répéter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	ga	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	gl	Prema na icona que hai no extremo dereito da área \<emph\>Filas a repetir\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	gu	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	gu-IN	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	he	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	hi-IN	\<emph\>पंक्तियाँ जिन्हें दोहराना है\</emph\> क्षेत्र में सबसे दाहिने ओर दिए प्रतीक में  क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	hr	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	hu	Kattintson az \<emph\>Ismétlendő sorok\</emph\> terület jobb szélén található ikonra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	it	Cliccate sull'icona a destra nella sezione \<emph\>Riga da ripetere\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	ja	\<emph\>繰り返す行\</emph\> の右にあるアイコンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	km	ចុច​រូប​តំណាង​នៅ​ចុង​ខាង​ស្តាំ​នៃ \<emph\>ជួរ​ដេក​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​ម្តង​ទៀត\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	ko	가장 오른쪽 항목\<emph\>반복 행\</emph\>에 있는 아이콘을 클릭하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	lt	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	mk	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	ne	\<emph\>पङ्क्तिहरू दोहोर्याउन \</emph\> क्षेत्रको दायाँ टाढाको प्रतिमामा क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	nl	Klik op het pictogram uiterst rechts van het gebied \<emph\>Te herhalen rijen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	pl	Kliknij ikonę po prawej stronie sekcji \<emph\>Wiersze powtórzone\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	pt	Faça clique no ícone do lado direito da área \<emph\>Linhas a repetir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	pt-BR	Clique no ícone na extrema direita da área \<emph\>Linhas a serem repetidas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	ru	Щелкните значок с правого края раздела \<emph\>Повтор строки\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	rw	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	sh	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	sk	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	sl	Kliknite skrajno desno ikono pri možnosti \<emph\>Vrstice, ki naj se ponovijo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	sr	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	sv	Klicka på ikonen längst till höger i området \<emph\>Upprepningsrad\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	sw-TZ	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	ta	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	ta-IN	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	te-IN	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	tg	Тасвири дар рост будаи \<emph\>Сатрҳо барои такрор\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	th	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	tr	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	ur-IN	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	vi	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	zh-CN	单击\<emph\>重复的行\</emph\>区域中最右边的图标。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	zh-TW	按一下\<emph\>「重複的列」\</emph\>區域中最右邊的圖示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	bg	Повтарящите се редове са редове от листа(таблицата). Независимо от тях можете да зададете горен и долен колонтитули при отпечатване във \<emph\>Форматиране - Страница\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	br	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	bs	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	ca	Les files per a repetir són files del full. Podeu definir les capçaleres i els peus de pàgina perquè s'imprimisquen en cada pàgina d'impressió de manera independent en \<emph\>Format - Pàgina\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	cs	Funkce Opakovat řádky používá řádky ze sešitu. Hlavičky a patičky stránky pro tisk se definují nezávisle v dialogu \<emph\>Formát - Stránka\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	cy	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	da	Rækker som skal gentages er rækker fra arket. Du kan angive sidehoveder og -fødder som skal udskrives på hver udskrevet side uafhængigt af dette i \<emph\>Formater - Side\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	de	Wiederholungszeilen sind Zeilen aus der Tabelle. Kopfzeilen und Fußzeilen, die auf jeder Druckseite gedruckt werden, können Sie unabhängig davon über \<emph\>Format - Seite\</emph\> definieren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	dz	ཡང་བསྐྱར་འབད་ནི་ཨིན་མི་གྲལ་ཐིག་ཚུ་ལེབ་གྲངས་ལས་ཨིན། ཁྱོད་ར་ \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - ཤོག་ལེབ་\</emph\> ནང་ དཔར་བསྐྲུན་ཤོག་ལེབ་རེ་རེའི་གུ་ བརྟེན་ནི་མེདཔ་འབད་མགོ་ཡིག་དང་མཇུག་ཡིག་གཉིས་ཀྱི་ངེས་འཛིན་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	el	Οι επαναλαμβανόμενες γραμμές είναι γραμμές από το φύλλο. Μπορείτε να καθορίστε κεφαλίδες και υποσέλιδα που θα εκτυπωθούν σε κάθε σελίδα εκτύπωσης, ανεξάρτητα απο τις επιλογες στο παραθυρο διαλογου \<emph\>Μορφή - Σελιδα..\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	en-GB	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	en-ZA	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	eo	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	es	Las filas a repetir son filas de la tabla. Encabezamientos y pies de página que se imprimen en cada página se pueden definir independientemente mediante \<emph\>Formato - Página\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	et	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	fi	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	fr	Les lignes à répéter sont des lignes provenant de la feuille de calcul. Parallèlement à cela, vous avez la possibilité de définir des en-têtes et pieds de page (\<emph\>Format - Page\</emph\>) à imprimer sur chaque page d'impression.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	ga	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	gl	As filas que se van repetir son filas da folla. As cabeceiras e pés de páxina que se imprimen en cada páxina poden definirse de maneira independente en \<emph\>Formato - Páxina\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	gu	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	gu-IN	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	he	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	hi-IN	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	hr	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	hu	Az ismétlésre kerülő sorok a munkalapon található sorok. Ettől függetlenül meghatározhatja az összes oldalon nyomtatásra kerülő élőfejet és élőlábat a \<emph\>Formátum - Oldal\</emph\> pontban.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	it	Le righe da ripetere sono righe della tabella. Con \<emph\>Formato - Pagina\</emph\> potete definire le righe d'intestazione e i piè di pagina che vengono stampati su ogni pagina.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	ja	「繰り返す行」は表内から選択しますが、各印刷ページに挿入されるヘッダとフッタは \<emph\>書式 → ページ\</emph\> で任意に定義できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	km	ជួរ​ដេក​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​ម្តង​ទៀត ជា​ជួរ​ដេក​ពី​សន្លឹក ។ អ្នក​អាច​កំណត់​បឋមកថា និង​បាតកថា​ដែល​ត្រូវ​បោះពុម្ព​លើ​ទំព័រ​បោះពុម្ព​នីមួយៗ ដាច់​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា​ក្នុង \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ទំព័រ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	ko	반복 행은 시트에 있는 행입니다.모든 쪽에 인쇄되는 머리글과 바닥글은 독립적으로 \<emph\>서식 - 쪽\</emph\>에 대해 정의할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	lt	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	mk	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	ne	पङ्क्तिहरू दोहोर्याउनका लागि पानाबाट पङ्क्ति हुन्छन्। तपाईँ\<emph\>ढाँचा - पृष्ठ\</emph\>मा यसको सम्पूर्ण रूपले प्रत्येक मुद्रण पृष्ठ छाप्नका लागि हेडरहरू र फुटरहरू परिभषित गर्न सक्नुहुन्छ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	nl	Rijen die herhaald moeten worden, zijn rijen van het blad. U kunt onafhankelijk hiervan in \<emph\>Opmaak - Pagina\</emph\> kopteksten en voetteksten definiëren die op elke pagina afgedrukt moeten worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	pl	Powtórzone wiersze są wierszami z arkusza. Menu \<emph\>Format - Strona\</emph\> umożliwia dodatkowo niezależne określenie nagłówków i stopek, które mają się znaleźć na każdej stronie wydruku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	pt	As linhas a repetir são linhas da folha de cálculo. Pode definir cabeçalhos e rodapés a imprimir em cada página de forma independente em \<emph\>Formatar - Página\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	pt-BR	Linhas a serem repetidas são linhas da planilha. Você pode definir cabeçalhos e rodapés a serem impressos em cada página impressa independentemente disso em \<emph\>Formatar - Página\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	ru	Повторяющиеся строки являются строками листа. Можно определить независимые заголовки и нижние колонтитулы для печати на каждой странице в разделе \<emph\>Формат - Страница\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	rw	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	sh	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	sk	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	sl	Vrstice, ki naj se ponovijo, so vrstice z delovnega lista. Glave in noge, ki naj se natisnejo na vsaki strani lahko neodvisno od tega določite v \<emph\>Oblika - Stran\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	sr	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	sv	Upprepningsrader är rader från tabellen. Sidhuvuden och sidfötter som skrivs ut på alla sidor kan du definiera oberoende av dem via \<emph\>Format - Sida\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	sw-TZ	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	ta	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	ta-IN	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	te-IN	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	tg	Шумо метавонед Сарсатр ва Зерсатрро барои чоп дар \<emph\>Формат - Саҳифа\</emph\> интихоб намоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	th	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	tr	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	ur-IN	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	vi	Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	zh-CN	工作表中的重复的行和列。 要在每页中打印的页眉和页脚，可以单独地通过\<emph\>格式 - 页\</emph\>来定义。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3150088	17			0	zh-TW	重複的列為工作表中的列。您可以經由\<emph\>「格式」-「頁」\</emph\>來個別定義在每一列印頁面上所列印出來的頁首和頁尾。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	bg	Натиснете бутона \<emph\>Свиване\</emph\> отдясно на областта \<emph\>Редове за повтаряне\</emph\>. Диалогът се разширява.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	br	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	bs	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	ca	Feu clic en la icona en l'extrem dret de l'àrea \<emph\>Files per a repetir\</emph\>. El diàleg es torna a restaurar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	cs	Klepněte opět na ikonku vpravo od \<emph\>Opakovat řádky\</emph\>. Znovu se zobrazí dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	cy	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	da	Klik på ikonet yderst til højre for området af \<emph\>rækker der skal gentages\</emph\>. Dialogen er gendannet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	de	Klicken Sie auf das Symbol ganz rechts im Bereich \<emph\>Wiederholungszeile.\</emph\> Der Dialog wird wieder groß.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	dz	\<emph\> མངའ་ཁོངས་ཡང་བསྐྱར་འབད་ནི་ལུ་ \</emph\> གྲལ་ཐིག་གཡས་ཀྱི་ངོས་པར་གུ་ ཨེབ་གཏང་འབད། ཌའི་ལོག་འདི་ལོག་གསོག་འཇོག་འབདཝ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	el	Κάντε κλικ στο εικονίδιο στο δεξιό άκρο της περιοχής \<emph\>Επαναλαμβανόμενη γραμμή\</emph\>. Το παράθυρο διαλόγου θα επανέλθει στο αρχικό του μέγεθος.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	en-GB	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialogue is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	en-ZA	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialogue is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	eo	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	es	Pulse sobre el símbolo a la derecha del área \<emph\>Fila a repetir.\</emph\> El diálogo recuperará su tamaño normal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	et	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	fi	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	fr	Cliquez à nouveau sur la même icône dans la boîte de dialogue réduite pour agrandir cette dernière.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	ga	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	gl	Prema na icona situada no extremo dereito da área \<emph\>Filas a repetir\</emph\>. A caixa de diálogo restáurase novamente.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	gu	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	gu-IN	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	he	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	hi-IN	\<emph\>पंक्तियाँ जिन्हें दोहराना है\</emph\> क्षेत्र में सबसे दाहिने ओर दिए प्रतीक में फिर से क्लिक करें. संवाद फिर से बहाल किया जाता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	hr	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	hu	Kattintson az \<emph\>Ismétlendő sorok\</emph\> terület jobb szélén található ikonra. A párbeszédablak újra visszaállításra kerül.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	it	Cliccate sull'icona a destra nella sezione \<emph\>Riga da ripetere\</emph\>. Il dialogo torna alla dimensione normale.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	ja	\<emph\>繰り返す行\</emph\> の右にあるアイコンをクリックして、ダイアログを再び大きくします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	km	ចុច​រូប​តំណាង​នៅ​ចុង​ខាង​ស្តាំ​នៃ \<emph\>ជួរ​ដេក​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​ម្តង​ទៀត\</emph\> ។​ ប្រអប់​ត្រូវ​បាន​ស្តារ​ឡើង​វិញ​ម្តង​ទៀត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	ko	가장 오른쪽에 있는 항목\<emph\>반복 행\</emph\>에 있는 아이콘을 클릭하십시오. 대화상자가 다시 커집니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	lt	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	mk	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	ne	\<emph\>दोर्याउनु पर्ने पङ्क्ति\</emph\>क्षेत्रको दायाँ टाढा प्रतिमा क्लिक गर्नुहोस् । संवाद फेरि पूर्वावस्थामा ल्याइएको छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	nl	Klik op het pictogram uiterst rechts van het gebied \<emph\>Te herhalen rijen\</emph\>. Het dialoogvenster wordt weer hersteld.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	pl	Kliknij ikonę po prawej stronie sekcji \<emph\>Wiersze powtórzone\</emph\>. Okno dialogowe zostanie przywrócone.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	pt	Faça clique no ícone do lado direito da área \<emph\>Linhas a repetir\</emph\>. A caixa de diálogo é restaurada novamente. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	pt-BR	Clique no ícone na extrema direita da área \<emph\>Linhas a serem repetidas\</emph\>. A caixa de diálogo é restaurada novamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	ru	Щелкните значок с правого края раздела \<emph\>Повтор строки\</emph\>. Диалоговое окно будет восстановлено.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	rw	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	sh	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	sk	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	sl	Kliknite skrajno desno ikono pri možnosti \<emph\>Vrstice, ki naj se ponovijo\</emph\>. Pogovorno okno se obnovi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	sr	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	sv	Klicka på ikonen längst till höger i området \<emph\>Upprepningsrad\</emph\>. Dialogrutan förstoras.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	sw-TZ	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	ta	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	ta-IN	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	te-IN	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	tg	Тасвирро дар рости муколама \<emph\>Сатрҳои такроршаванда\</emph\>ро пахш кунед, муколама азнав барқарор мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	th	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	tr	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	ur-IN	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	vi	Click the icon at the far right of the \<emph\>Rows to repeat\</emph\> area. The dialog is restored again.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	zh-CN	单击\<emph\>重复的行\</emph\>区域中最右边的图标。对话框重新恢复。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3153707	13			0	zh-TW	按一下\<emph\>「重複的列」\</emph\>區域中最右邊的圖示。此對話方塊便會再一次放大。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	bg	Ако имате лист, който е прекалено голям и ще се отпечата на няколко страници, можете да зададете повторение на редове или колони на всяка отпечатвана страница.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	br	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	bs	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	ca	Si teniu un full tan llarg que s'imprimirà en diverses pàgines, podeu establir files o columnes perquè es repetisquen en cada pàgina impresa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	cs	Je-li list příliš velký pro vytištění na jedné stránce, bude vytištěn rozložený na více stránek. Možné je nastavit, které řádky či sloupce se mají vytisknout na všech stránkách				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	cy	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	da	Hvis du har et ark der er så stort at det bliver udskrevet over flere sider, kan du sætte rækker eller kolonner op til at blive gentaget på hver udskrevet side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	de	Für Tabellen, die im Ausdruck mehrere Seiten umfassen, lassen sich Zeilen oder Spalten festlegen, die auf jeder Druckseite wiederholt werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	dz	ཁྱོད་ལུ་ སྣ་མང་ཤོག་ལེབ་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཚུགས་པའི་ལེབ་གྲངས་སྦོམ་ཅིག་ཡོད་པ་ཅིན་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ཤོག་ལེབ་རེ་རའི་གུ་ གྲལ་ཐིག་ ཡང་ན་ ཀེར་ཐིག་ཚུ་གཞི་སྒྲིག་འབད་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	el	Έχετε ένα φύλλο που είναι τόσο μεγάλο ώστε θα εκτυπωθεί σε τέσσερις σελίδες. Οι σελίδες θα διευθετηθούν ως εξής:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	en-GB	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	en-ZA	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	eo	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	es	Si el tamaño de la hoja es suficientemente grande como para tener que imprimirla en varias páginas, se puede definir qué filas o columnas se deben repetir en cada una de las páginas impresas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	et	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	fi	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	fr	Si la feuille est trop grande pour être imprimée sur une seule page, vous pouvez configurer des lignes et des colonnes qui se répéteront sur chaque page à imprimer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	ga	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	gl	Se a súa folla é tan extensa que ten que imprimirse en varias páxinas, pode configurar varias filas ou columnas para que se repitan en cada páxina impresa.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	gu	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	gu-IN	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	he	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	hi-IN	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	hr	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	hu	Ha egy olyan nagy munkalapja van, amelyet csak több oldalra lehet kinyomtatni, akkor megadhat olyan sorokat és oszlopokat, melyek az összes kinyomtatott oldalon megismétlődnek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	it	Se avete una tabella di grandi dimensioni che verrà stampata su più pagine, potete impostare delle righe o colonne da ripetere su ciascuna pagina stampata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	ja	印刷時、表が大きすぎて複数のページにまたがる場合、行または列の項目欄をすべてのページに繰り返して印刷するように設定できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	km	បើ​អ្នក​មាន​សន្លឹក​មួយ​ដែល​ធំ​ពេក ដែល​នឹង​ត្រូវ​បោះពុម្ព​លើ​ទំព័រ​ច្រើន នោះ​អ្នក​អាច​កំណត់​ជួរ​ដេក ឬ​ជួរ​ឈរ​ដើម្បី​ធ្វើ​ម្តង​ទៀត លើ​ទំព័រ​បោះពុម្ព​នីមួយ​ៗ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	ko	시트가 너무 커서 여러 페이지에 인쇄해야 하는 경우 각 인쇄 페이지에서 반복할 행이나 열을 설정할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	lt	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	mk	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	ne	यदि तपाईँको ज्यादै ठूलो पाना छ र ती बहुविध पृष्ठहरूमा मुद्रण हुन्छन् भने तपाईँ प्रत्येक मुद्रण भएका पृष्ठहरूमा दोहोर्याउनका लागि पङ्क्तिहरू र स्तम्भहरू सेटअप गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	nl	Als u een blad hebt dat zo groot is dat het op meerdere pagina's afgedrukt wordt, kunt u instellen dat rijen of kolommen op elke pagina herhaald worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	pl	Jeśli ze względu na rozmiar arkusz musi być wydrukowany na wielu stronach, można określić wiersze i kolumny, które będą drukowane na wszystkich stronach.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	pt	Se a folha for extensa e ocupar várias páginas na impressão, é possível fazer com que as colunas e as linhas se repitam em cada página impressa. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	pt-BR	Se você possuir uma planilha tão extensa que terá de ser impressa em diversas páginas, poderá configurar linhas ou colunas repetidas em cada página impressa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	ru	Если лист при печати не умещается на одной странице, можно задать строки или столбцы, которые будут повторяться на каждой печатаемой странице.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	rw	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	sh	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	sk	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	sl	Če imate delovni list, ki je tako obsežen, da bo natisnjen na več straneh, lahko nastavite vrstice in stolpce, ki naj se ponavljajo na vsaki strani.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	sr	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	sv	Om du har en tabell som är så stor att den måste skrivas ut på flera sidor kan du ställa in utskriften att repetera vissa rader eller kolumner på varje sida som ska skrivas ut.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	sw-TZ	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	ta	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	ta-IN	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	te-IN	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	tg	Агар варақи шумо дар зиёда аз як варақ чоп шавад, метавонед сатр ва сутунҳои дар ҳар саҳифа чопшавандаро муайян созед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	th	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	tr	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	ur-IN	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	vi	If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	zh-CN	如果工作表内容较多，需要分页打印，您可以设定每个打印页面都具有的行或列。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154014	2			0	zh-TW	如果工作表過大，需要分頁列印，您可以設定每張列印頁面都具有的列或欄。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	bg	Във свития диалог ще видите $1:$2. Редовете 1 и 2 са редовете които ще се повтарят.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	br	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	bs	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	ca	En el diàleg encollit veureu $1:$2. Ara les files 1 i 2 s'han de repetir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	cs	Do dialogového okna bude automaticky zadán výraz $1:$2. Řádky 1 a 2 se budou opakovat na každé tištěné stránce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	cy	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	da	I den indskrænkede dialog vil du se $1:$2. Rækkerne 1 og 2 er nu rækker som gentages.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	de	Im verkleinerten Dialog sehen Sie $1:$2. Die Zeilen 1 und 2 sind jetzt Wiederholungszeilen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	dz	བསྐུམས་ཡོད་པའི་ཌའི་ལོག་ནང་ $༡ མཐོང་འོང་། གྲལ་ཐིག་ ༡པ་དང་ ༢པ་ཚུ་ད་ལས་ཕར་ཡང་བསྐྱར་འབད་ནི་ཨིན་པའི་གྲལ་ཐིག་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	el	Στο μειωμένο παράθυρο διαλόγου θα δείτε $1:$2. Οι γραμμές 1 και 2 είναι τώρα οι γραμμές που θα επαναληφθούν.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	en-GB	In the shrunken dialogue you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	en-ZA	In the shrunk dialogue you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	eo	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	es	En el diálogo reducido verá $1:$2. Las celdas 1 y 2 son ahora filas a repetir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	et	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	fi	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	fr	La boîte de dialogue réduite affiche $1:$2. Les lignes 1 et 2 sont maintenant définies comme lignes à répéter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	ga	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	gl	Na caixa de diálogo que se reduciu verá $1:$2. As filas 1 e 2 están agora listas para seren repetidas.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	gu	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	gu-IN	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	he	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	hi-IN	सिकोड़ें संवाद में आप देखेंगे $1:$2. पंक्तियाँ 1 तथा 2 वे पंक्तियाँ नहीं हैं जिन्हें दोहराना है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	hr	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	hu	A lekicsinyített párbeszédablakban ezt láthatja: $1:$2. Az 1. és 2. sorok így most ismétlendő sorok.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	it	Nel dialogo ridotto viene visualizzato $1:$2. Le righe 1 e 2 sono ora righe da ripetere.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	ja	小さくなったダイアログには $1:$2 と表示されます。これで 行1 と 行2 が繰り返されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	km	ក្នុង​ប្រអប់​ដែល​បាន​បង្រួញ អ្នក​នឹង​ឃើញ $1:$2 ។​ ឥឡូវ​​ជួរ​ដេក 1 និង 2 ជា​ជួរ​ដេក​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​ម្តង​ទៀត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	ko	축소된 대화상자에 $1:$2이 나타납니다. 1행과 2행은 이제 행 반복이 되었습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	lt	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	mk	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	ne	सागुरिएको संवादमा तपाईँले $1:$2 हेर्नुहुनेछ । पङ्क्तिहरू १ र २ अब पङ्क्तिहरू दोहोर्याउनका लागि देख्नुहुनेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	nl	In het verkleinde dialoogvenster ziet u $1:$2. Rij 1 en 2 zijn nu rijen die herhaald moeten worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	pl	W polu zmniejszonego okna dialogowego zostanie wyświetlony wpis $1:$2. Wiersze 1 i 2 staną się wierszami powtórzonymi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	pt	Na caixa de diálogo reduzida visualizará $1:$2. As linhas 1 e 2 são as linhas que serão repetidas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	pt-BR	Na caixa de diálogo que foi diminuída você verá $1:$2. As linhas 1 e 2 são agora linhas a serem repetidas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	ru	В уменьшенном диалоговом окне появится значение $1:$2. Строки 1 и 2 выбраны для повтора.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	rw	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	sh	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	sk	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	sl	V skrčenem pogovornem oknu boste videli $1:$2. Vrstici 1 in 2 sta sedaj vrstici za ponovitev.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	sr	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	sv	I den förminskade dialogrutan står $1:$2. Raderna 1 och 2 är nu upprepningsrader.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	sw-TZ	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	ta	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	ta-IN	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	te-IN	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	tg	Дар муколама шумо $1:$2 ро мебинед. Сатрҳои 1 ва 2 акнун такроран чоп мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	th	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	tr	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	ur-IN	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	vi	In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	zh-CN	在缩小对话框中，您会看到 $1:$2。第 1 行和第 2 行现在是重复的行。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154018	12			0	zh-TW	然後可以在縮小的對話方塊中看見 $1:$2。列 1 和 2 現在為重複的列。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	bg	Щранете в колоната А (не върху заглавието на колоната)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	br	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	bs	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	ca	Feu clic en la columna A (no en la capçalera de la columna).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	cs	Klepněte na libovolnou buňku sloupce A (nikoli na záhlaví).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	cy	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	da	Klik i kolonne A (ikke i kolonneoverskriften).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	de	Klicken Sie in Spalte A (nicht auf den Spaltenkopf).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	dz	ཀེར་ཐིག་ ཨེ་ གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་(ཀེར་ཐིག་མགོ་ཡིག་ནང་མེན་)།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	el	Κάντε κλικ στη στήλη A (όχι στην κεφαλίδα στήλης).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	en-GB	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	en-ZA	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	eo	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	es	Pulse en la columna A (no en el encabezado).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	et	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	fi	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	fr	Cliquez sur la colonne A (mais pas sur son en-tête !).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	ga	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	gl	Prema na columna A (non na cabeceira de columna).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	gu	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	gu-IN	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	he	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	hi-IN	स्तम्भ A  में क्लिक करें (स्तम्भ शीर्षक में नहीं).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	hr	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	hu	Kattintson az A oszlopra (ne az oszlopfejlécben).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	it	Cliccate nella colonna A (non sull'intestazione colonna).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	ja	A列のセルをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	km	ចុច​ជួរ​ឈរ A​ (មិន​មែន​ក្នុង​ក្បាល​ជួរ​ឈរ) ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	ko	열 A(열 머리글이 아님)를 클릭하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	lt	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	mk	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	ne	स्तम्भ A क्लिक गर्नुहोस् ( स्तम्भ हेडरमा छैन ) ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	nl	Klik in kolom A (niet in de kolomkop).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	pl	Kliknij kolumnę A (nie nagłówek kolumny).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	pt	Faça clique na coluna A (não na coluna do cabeçalho).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	pt-BR	Clique na coluna A (e não no cabeçalho da coluna).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	ru	Щелкните столбец A (не заголовок столбца).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	rw	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	sh	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	sk	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	sl	Kliknite stolpec A (ne v glavi stolpca).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	sr	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	sv	Klicka i kolumn A (inte på kolumnhuvudet).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	sw-TZ	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	ta	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	ta-IN	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	te-IN	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	tg	Сутуни A (на номи сутун)ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	th	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	tr	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	ur-IN	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	vi	Click column A (not in the column header).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	zh-CN	单击 A 列（不要单击列标题）。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154256	15			0	zh-TW	然後在欄 A 中按一下 (不要在欄首上)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Форматиране - Области за печат - Редактиране\"\>Форматиране - Области за печат - Редактиране\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Formata - Àrees d'impressió - Edita\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Formát - Oblasti tisku - Upravit\"\>Formát - Oblasti tisku - Upravit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Formater - Udskriftsområder - Rediger\"\>Formater - Udskriftsområder - Rediger\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Druckbereiche - Bearbeiten\"\>Format - Druckbereiche - Bearbeiten\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>རྩ་སྒྲིག་ - དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ - ཞུན་དག་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Μορφή - Περιοχές εκτύπωσης - Επεξεργασίά..\"\>Μορφή - Περιοχές εκτύπωσης - Επεξεργασία..\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Formato - Áreas de impresión - Editar\"\>Formato - Áreas de impresión - Editar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Vormindus - Trükialad - Redigeeri\"\>Vormindus - Trükialad - Redigeeri\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Zones d'impression - Éditer\"\>Format - Zones d'impression - Éditer\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Formato - Intervalos de impresión - Editar\"\>Formato - Intervalos de impresión - Editar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Formátum - Nyomtatandó tartomány - Szerkesztés\"\>Formátum - Nyomtatandó tartomány - Szerkesztés\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Formato - Aree di stampa - Modifica\"\>Formato - Aree di stampa - Modifica\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"書式 → 印刷範囲 →編集\"\>書式 → 印刷範囲 →編集\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>ទ្រង់ទ្រាយ - ជួរ​បោះពុម្ព - កែ​សម្រួល\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"서식 - 인쇄 범위 - 편집\"\>서식 - 인쇄 범위 - 편집\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>ढाँचाबद्ध - मुद्रण दायराहरू - सम्पादन गर्नुहोस्\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Opmaak - Bereiken afdrukken - Bewerken\"\>Opmaak - Bereiken afdrukken - Bewerken\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Zakresy wydruku - Edytuj\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Formatar - Intervalos de impressão - Editar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Formatar - Intervalos de impressão - Editar\"\>Formatar - Intervalos de impressão - Editar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Формат - Диапазоны печати - Изменить\"\>Формат - Диапазоны печати - Изменить\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Oblika - Obsegi tiskanja - Uredi\"\>Oblika - Obsegi tiskanja - Uredi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Utskriftsområden - Redigera\"\>Format - Utskriftsområden - Redigera\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Формат - Қитъаҳои чоп - Ислоҳкунӣ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"Format - Print ranges - Edit\"\>Format - Print ranges - Edit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"格式 - 打印区域 - 编辑\"\>格式 - 打印区域 - 编辑\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\" name=\"「格式」-「列印範圍」-「編輯」\"\>「格式」-「列印範圍」-「編輯」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	bg	Натиснете отново бутона \<emph\>Свиване\</emph\> отдясно на \<emph\>Колони за повтаряне\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	br	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	bs	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	ca	Torneu a fer clic en la icona en l'extrem dret de l'àrea \<emph\>Columnes per a repetir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	cs	Opět klepněte na ikonku vpravo od \<emph\>Opakovat sloupce\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	cy	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	da	Klik igen på ikonet længst til højre for området af \<emph\>kolonner der skal gentages\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	de	Klicken Sie erneut auf das Symbol ganz rechts im Bereich \<emph\>Wiederholungszeile\</emph\> und dann auf OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	dz	\<emph\> མངའ་ཁོངས་ཡང་བསྐྱར་འབད་ནི་ལུ་ \</emph\>ཀེར་ཐིག་གཡས་ཀྱི་ངོས་པར་གུ་ལོག་ ཨེབ་གཏང་འབད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	el	Κάντε κλικ στο εικονίδιο στο δεξιό άκρο της περιοχής \<emph\>Επαναλαμβανόμενη στήλη\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	en-GB	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	en-ZA	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	eo	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	es	Vuelva a pulsar en el símbolo "Reducir" a la derecha del área \<emph\>Columna a repetir\</emph\> y pulse en Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	et	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	fi	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	fr	Cliquez à nouveau sur la même icône dans la boîte de dialogue réduite pour agrandir cette dernière et quittez-la avec OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	ga	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	gl	Prema na icona novamente no extremo dereito da área \<emph\>Columnas a repetir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	gu	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	gu-IN	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	he	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	hi-IN	\<emph\>स्तम्भ जिन्हें दोहराना है\</emph\> क्षेत्र में सबसे दाहिने ओर प्रतीक में फिर से क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	hr	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	hu	Kattintson újra az \<emph\>Ismétlendő oszlopok\</emph\> terület jobb szélén található ikonra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	it	Cliccate nuovamente sull'icona a destra nella sezione \<emph\>Riga da ripetere\</emph\> e quindi su OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	ja	\<emph\>繰り返す列\</emph\> の右にあるアイコンをクリックした上で OK ボタンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	km	ចុច​ម្តង​ទៀត​លើ​រូប​តំណាង ដែល​នៅ​ចុង​ខាង​ស្តាំ​នៃ \<emph\>ជួរ​ឈរ​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​ម្តង​ទៀត\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	ko	가장 오른쪽 항목\<emph\>반복 행\</emph\>에 있는 아이콘을 다시 한 번 클릭하고 확인을 클릭하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	lt	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	mk	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	ne	\<emph\>दोहर्याउनका लागि स्तम्भहरू\</emph\>क्षेत्रको दायाँ टाढा पुन: प्रतिमामा क्लिक गर्नुहोस्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	nl	Klik nogmaals op het pictogram uiterst rechts van het gebied \<emph\>Te herhalen kolommen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	pl	Kliknij ponownie ikonę po prawej stronie sekcji \<emph\>Kolumny powtórzone\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	pt	Faça clique no ícone à direita da área \<emph\>Colunas a repetir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	pt-BR	Clique no ícone novamente na extrema direita da área \<emph\>Colunas a serem repetidas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	ru	Снова щелкните значок с правого края раздела \<emph\>Повтор столбца\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	rw	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	sh	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	sk	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	sl	Kliknite skrajno desno ikono pri možnosti \<emph\>Stolpci, ki naj se ponovijo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	sr	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	sv	Klicka på ikonen längst till höger i området \<emph\>Upprepningskolumn\</emph\> igen och sedan på OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	sw-TZ	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	ta	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	ta-IN	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	te-IN	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	tg	Тасвирро дар рости муколамаи \<emph\>Сутунҳои такроршаванда\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	th	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	tr	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	ur-IN	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	vi	Click the icon again at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	zh-CN	重新单击\<emph\>重复的列\</emph\>区域中最右边的图标。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	zh-TW	重新再按一下\<emph\>「重複的欄」\</emph\>區域中最右邊的圖示，然後「確定」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Изглед - Разделители на страници\"\>Изглед - Разделители на страници\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>Visualització - Visualització prèvia del salt de pàgina\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Zobrazit - Náhled zalomení stránky\"\>Zobrazit - Náhled zalomení stránky\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Vis - Sideskift\"\>Vis - Sideskift\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Ansicht - Seitenumbruch-Vorschau\"\>Ansicht - Seitenumbruch-Vorschau\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>སྟོན་ - ཤོག་ལེབ་མཚམས་ཀྱི་སྔོན་ལྟ་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Προβολή - Προεπισκόπηση αλλαγής σελίδας\"\>Προβολή - Προεπισκόπηση αλλαγής σελίδας\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Ver - Previsualización del salto de página\"\>Ver - Previsualización del salto de página\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>Vaade - Vaade lehepiiridega\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Affichage - Aperçu des sauts de page\"\>Affichage - Aperçu des sauts de page\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Nézet - Oldaltörés előnézete\"\>Nézet - Oldaltörés előnézete\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Visualizza - Anteprima impaginazione\"\>Visualizza - Anteprima impaginazione\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"表示 → 改ページプレビュー\"\>表示 → 改ページプレビュー\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>មើល - មើល​ការ​បំបែក​ទំព័រ​ជា​មុន\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"보기 - 쪽 나누기-미리보기\"\>보기 - 쪽 나누기-미리보기\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>पृष्ठ विच्छेदन पूर्ववलोकन - दृश्य गर्नुहोस्\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Beeld - Voorbeeld pagina-einde\"\>Beeld - Voorbeeld pagina-einde\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>Widok - Podgląd podziału stron\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>Ver - Pré-visualizar quebras de página\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Exibir - Visualizar Quebra de Página\"\>Exibir - Visualizar Quebra de Página\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Вид - Разметка страницы\"\>Вид - Разметка страницы\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Pogled - Predogled preloma strani\"\>Pogled - Predogled preloma strani\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"Visa - Förhandsvisning av sidbrytningar\"\>Visa - Förhandsvisning av sidbrytningar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>Намоиш - Намоиши Пешакии Бурриши Саҳифа\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"View - Page Break Preview\"\>View - Page Break Preview\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"视图 - 分页预览\"\>视图 - 分页预览\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155380	18			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/03100000.xhp\" name=\"「檢視」-「換頁檢視」\"\>「檢視」-「換頁檢視」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	bg	Ако искате и колоната А да е колона, която се повтаря, натиснете бутона \<emph\>Свиване\</emph\> отдясно на полето \<emph\>Колони за повтаряне\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	br	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	bs	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	ca	Si també voleu que la columna A se repetisca, feu clic en la icona de l'extrem dret de l'àrea \<emph\>Columnes per a repetir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	cs	Má-li se opakovat též sloupec A, klepněte na ikonku napravo od pole \<emph\>Opakovat sloupce\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	cy	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	da	Hvis du også ønsker kolonne A som en kolonne der skal gentages, klik på ikonet yderst til højre for området af \<emph\>kolonner der skal gentages\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	de	Wenn Sie auch die Spalte A als Wiederholungsspalte wünschen, klicken Sie auf das Symbol ganz rechts im Bereich \<emph\>Wiederholungsspalte\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	dz	ཀེར་ཐིག་ ཨེ་འདི་ཡང་བསྐྱར་འབད་དགོ་མནོ་བ་ཅིན་ \<emph\>མངའ་ཁོངས་ཡང་བསྐྱར་འབད་ནི་ལུ་ \</emph\> ཀེར་ཐིག་གཡས་ཀྱི་ངོས་པར་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	el	Αν θέλετε να επαναλαμβάνεται και η στήλη A, κάντε κλικ στο εικονίδιο στο δεξιό άκρο της περιοχής \<emph\>Επαναλαμβανόμενη στήλη\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	en-GB	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	en-ZA	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	eo	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	es	Si también desea la columna A como columna a repetir, pulse sobre el símbolo "Reducir" a la derecha del área \<emph\>Columna a repetir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	et	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	fi	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	fr	Pour définir la colonne A comme colonne à répéter, cliquez sur l'icône placée tout à droite dans la zone \<emph\>Colonne à répéter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	ga	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	gl	Se tamén quere que se repita a columna A, prema na icona situada no extremo dereito da área \<emph\>Columnas a repetir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	gu	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	gu-IN	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	he	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	hi-IN	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	hr	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	hu	Ha az A oszlopot kívánja ismétlésre kerülő oszlopként megjelölni, kattintson az \<emph\>Ismétlendő oszlopok\</emph\> terület jobb szélén található ikonra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	it	Se desiderate che anche la colonna A sia una colonna da ripetere, cliccate sull'icona a destra nella sezione \<emph\>Colonna da ripetere\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	ja	列A を繰り返す列に指定するには、\<emph\>繰り返す列\</emph\> の右にあるアイコンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	km	បើ​អ្នក​ចង់​ឲ្យ​ជួរ​ឈរ A ជា​ជួរ​ឈរ​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​ម្តង​ទៀត ចុច​រូប​តំណាង​នៅ​ចុង​ខាង​ស្តាំ​នៃ \<emph\>ជួរ​ឈរ​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​ម្តង​ទៀត\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	ko	열 A 역시 반복 열로 만들기 위해서는, 가장 오른쪽 항목\<emph\>반복 열\</emph\>에 있는 아이콘을 클릭하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	lt	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	mk	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	ne	यदि तपाईँ स्तम्भलाई एउटा स्तम्भको रूपमा पनि दोहोर्याउन चाहनुहुन्छ भने \<emph\>दोहोर्याउनका लागि स्तम्भहरू\</emph\> क्षेत्रको दायाँ टाढा प्रतिमामा क्लिक गर्नुहोस्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	nl	Als kolom A ook herhaald moet worden, klikt u op het pictogram uiterst rechts van het gebied \<emph\>Te herhalen kolommen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	pl	Aby ustawić również powtarzanie kolumny A, kliknij ikonę po prawej stronie sekcji \<emph\>Kolumny powtórzone\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	pt	Se pretender que a coluna A seja repetida, faça clique no ícone à direita da área \<emph\>Colunas a repetir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	pt-BR	Se você também desejar que a coluna A seja repetida, clique no ícone na extrema direita da área \<emph\>Colunas a serem repetidas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	ru	Чтобы задать повторение столбца A, щелкните значок с правого края раздела \<emph\>Повтор столбца\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	rw	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	sh	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	sk	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	sl	Če želite, da bo tudi stolpec A stolpec, ki naj se ponovi, pritisnite skrajno desno ikono pri možnosti \<emph\>Stolpci, ki naj se ponovijo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	sr	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	sv	Om du även vill ha kolumnen A som upprepningskolumn, klickar du på ikonen längst till höger i området \<emph\>Upprepningskolumn\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	sw-TZ	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	ta	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	ta-IN	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	te-IN	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	tg	Агар ҳамчунин хоҳед, ки сутуни A такрор шавад, тасвири дар рости қитъаи \<emph\>Сутунҳои такроршаванда\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	th	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	tr	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	ur-IN	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	vi	If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the \<emph\>Columns to repeat\</emph\> area.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	zh-CN	如果您还希望将 A 列作为重复的列，请单击\<emph\>重复的列\</emph\>区域中最右边的图标。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155443	14			0	zh-TW	如果您也想要將欄 A 變成重複的欄，請按一下\<emph\>「重複的欄」\</emph\>區域中最右邊的圖示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	bg	Изберете първите два реда като например щракнете върху клетката А1 и изтеглите мишката до А2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	br	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	bs	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	ca	Seleccioneu les dos primeres files i, per a aquest exemple, feu clic en la cel·la A1 i arrossegueu-la a la A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	cs	Vyberte první dva řádky, v tomto případě klepněte do buňky A1 a potáhněte myší do buňky A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	cy	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	da	Vælg de første to rækker og, i dette eksempel, klik på celle A1 og træk den til A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	de	Wählen Sie die ersten zwei Zeilen aus, indem Sie z. B. in Zelle A1 klicken und nach A2 ziehen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	dz	གྲལ་ཐིག་དང་པམ་གཉིས་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་ དཔེ་འདི་གི་དོན་ལུ་ ནང་ཐིག་ ཨེ་༡ གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ ཨེ་༢ ཁ་ཐུག་ལུ་འདྲུད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	el	Επιλέξτε τις δύο πρώτες γραμμές και, για παράδειγμα, κάντε κλικ στο κελί A1 και σύρετε έως το A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	en-GB	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	en-ZA	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	eo	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	es	Seleccione las dos primeras filas pulsando en la celda A1 y arrastrándola hasta la A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	et	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	fi	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	fr	Sélectionnez les deux premières lignes (cliquez par ex. sur la cellule A1 et faites glisser la souris sur A2).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	ga	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	gl	Seleccione as dúas primeiras filas, prema na cela A1 e arrástrea até A2, por exemplo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	gu	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	gu-IN	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	he	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	hi-IN	प्रथम दो पंक्तियाँ चुनें, इस उदाहरण में, कक्ष A1 पर क्लिक करें और A2 पर खींच लाएँ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	hr	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	hu	Válassza ki az első két sort, és ebben a példában kattintson az A1 cellára, majd húzza azt át az A2 cellára.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	it	Selezionate le prime due righe cliccando sulla cella A1 e trascinando verso la cella A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	ja	A1 をクリックして A2 にドラッグする方法などで、最初の２行を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	km	សម្រាប់​ឧទាហរណ៍​នេះ ជ្រើស​ជួរ​ដេក​ពីរ​ដំបូង និង​ចុច​ក្រឡា A1 និង​អូស​ទៅ A2 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	ko	예를 들어 셀 A1을 클릭하고 A2로 끌어와서 첫 두 행을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	lt	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	mk	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	ne	पहिला दुईवटा पङ्क्तिहरू चयन गर्नुहोस् र, यो उदाहरणका लागि, कक्ष A१ क्लिक गर्नुहोस् र A२लाई तान्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	nl	Selecteer de eerst twee rijen en klik voor dit voorbeeld op cel A1 en sleep deze naar A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	pl	Zaznacz dwa pierwsze wiersze, a następnie kliknij komórkę A1 i przeciągnij ją do A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	pt	Seleccione as duas primeiras linhas e, por exemplo, faça clique na célula A1 e arraste-a para A2. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	pt-BR	Selecione as duas primeiras linhas, clique na célula A1 e arraste-a para A2, por exemplo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	ru	Выделите первые две строки: в данном примере щелкните ячейку A1 и перетащите в ячейку A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	rw	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	sh	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	sk	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	sl	Izberite prvi dve vrstici in v tem primeru kliknite celico A1 in jo povlecite v celico A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	sr	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	sv	Markera de två första raderna genom att t.ex. klicka i cell A1 och dra till A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	sw-TZ	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	ta	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	ta-IN	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	te-IN	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	tg	Ду сатри аввалро, дар ин мисол чашмаки A1 ва  A2ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	th	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	tr	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	ur-IN	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	vi	Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	zh-CN	选择开头两行，对于此示例，单击单元格 A1 然后拖到 A2。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3155602	11			0	zh-TW	請選取前兩列，例如，您可以按一下儲存格 A1 並拉至 A2。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	bg	Изберете \<emph\>Форматиране - Области за печат - Редактиране\</emph\>. Появява се диалогът \<emph\>Редактиране на областите за печат\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	br	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	bs	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	ca	Trieu \<emph\>Format - Àrees d'impressió - Edita\</emph\>. Apareixerà el diàleg \<emph\>Edita les àrees d'impressió\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	cs	Zvolte \<emph\>Formát - Oblasti tisku - Upravit\</emph\>. Zobrazí se dialog \<emph\>Upravit oblasti tisku\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	cy	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	da	Vælg \<emph\>Formater - Udskriftsområder - Rediger\</emph\>. Dialogen \<emph\>Rediger udskriftsområder\</emph\> vises.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	de	Wählen Sie \<emph\>Format - Druckbereiche - Bearbeiten\</emph\>. Der Dialog \<emph\>Druckbereiche bearbeiten\</emph\> wird geöffnet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	dz	\<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ - ཞུན་དག་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།  \<emph\>དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ ཞུན་དག་འབད་\</emph\>ཌའི་ལོག་འབྱུངམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Μορφή - Περιοχές εκτύπωσης - Επεξεργασία..\</emph\>.Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου \<emph\>Επεξεργασία περιοχής εκτύπωσης\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	en-GB	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialogue appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	en-ZA	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialogue appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	eo	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	es	Seleccione \<emph\>Formato - Áreas de impresión - Editar\</emph\>. Se abre el diálogo \<emph\>Editar áreas de impresión\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	et	Vali \<emph\>Vormindus - Trükialad - Redigeeri\</emph\>. Ilmub dialoog \<emph\>Trükialade redigeerimine\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	fi	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	fr	Choisissez \<emph\>Format - Zones d'impression - Éditer\</emph\>. La boîte de dialogue \<emph\>Éditer les zones d'impression\</emph\> s'affiche.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	ga	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	gl	Escolla \<emph\>Formato - Intervalos de impresión - Editar\</emph\>. Aparece a caixa de diálogo \<emph\>Editar intervalos de impresión\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	gu	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	gu-IN	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	he	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	hi-IN	चुनें \<emph\>फ़ॉर्मेट- छपाई दायरा - संपादन\</emph\>. \<emph\>छपाई दायरा संपादन\</emph\> संवाद प्रकट होता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	hr	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Nyomtatandó tartomány - Szerkesztés\</emph\> lehetőséget. Megjelenik a \<emph\>Nyomtatási tartományok módosítása\</emph\> párbeszédablak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	it	Scegliete \<emph\>Formato - Aree di stampa - Modifica\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Modifica aree di stampa\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	ja	\<emph\>書式 → 印刷範囲 → 編集\</emph\> で行ないます。ダイアログ \<emph\>印刷範囲の編集\</emph\> が開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	km	ជ្រើស \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ជួរ​បោះពុម្ព - កែសម្រួល\</emph\> ។ ប្រអប់ \<emph\>កែសម្រួល​ជួរ​បោះពុម្ព\</emph\> នឹង​លេច​ឡើង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	ko	\<emph\>서식 - 인쇄 범위 - 편집\</emph\>을 선택합니다. \<emph\>인쇄 범위 편집\</emph\> 대화 상자가 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	lt	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	mk	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	ne	\<emph\>ढाँचाबद्ध - मुद्रण दायराहरू - सम्पादन गर्नुहोस्\</emph\>रोज्नुहोस् । \<emph\>सम्पादन मुद्रण दायराहरू\</emph\> संवाद देखापर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	nl	Kies \<emph\>Opmaak - Afdrukbereiken - Bewerken\</emph\>. Het dialoogvenster \<emph\>Afdrukbereiken bewerken\</emph\> verschijnt nu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	pl	Wybierz \<emph\>Format - Zakresy wydruku - Edytuj\</emph\>. Zostanie wyświetlone okno dialogowe \<emph\>Edytuj zakresy wydruku\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	pt	Seleccione \<emph\>Formatar - Intervalos de impressão - Editar\</emph\>. Será apresentada a caixa de diálogo \<emph\>Editar intervalos de impressão\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Formatar - Intervalos de Impressão - Editar\</emph\>. A caixa de diálogo \<emph\>Editar Intervalos de Impressão\</emph\> aparece.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	ru	Выберите команду \<emph\>Формат - Диапазоны печати - Изменить\</emph\>. Будет открыто диалоговое окно \<emph\>Изменение диапазонов печати\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	rw	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	sh	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	sk	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	sl	Izberite\<emph\>Oblika - Obseg tiskanja - Uredi\</emph\>. Pojavi se pogovorno okno \<emph\>Uredi obsege tiskanja\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	sr	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	sv	Välj \<emph\>Format - Utskriftsområden - Redigera\</emph\>. Dialogrutan \<emph\>Redigera utskriftsområden\</emph\> visas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	ta	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	ta-IN	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	te-IN	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	tg	\<emph\>Формат - Қитъаҳои Чоп - Ислоҳкунӣ\</emph\>ро интихоб кунед. Муколамаи \<emph\>Ислоҳкунии қитъаҳои чоп\</emph\> пайдо мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	th	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	tr	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	ur-IN	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	vi	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Edit\</emph\>. The \<emph\>Edit Print Ranges\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	zh-CN	选择\<emph\>格式 - 打印区域 - 编辑\</emph\>。将显示\<emph\>编辑打印区域\</emph\>对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_id3163710	8			0	zh-TW	選擇\<emph\>[格式] - [列印範圍] - [編輯]\</emph\>。螢幕上會顯示\<emph\>[編輯列印範圍]\</emph\>對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_idN107A9				0	de	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp#printranges\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_idN107A9				0	es	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp#printranges\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_idN107A9				0	fr	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp#printranges\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_idN107A9				0	hu	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp#printranges\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_idN107A9				0	it	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp#printranges\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_idN107A9				0	ja	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp#printranges\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_idN107A9				0	ko	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp#printranges\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_idN107A9				0	pt-BR	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp#printranges\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_idN107A9				0	sv	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp#printranges\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_idN107A9				0	zh-CN	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp#printranges\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	par_idN107A9				0	zh-TW	\<embedvar href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp#printranges\"/\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	bg	Отпечатване на редове или колони на всяка страница				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	br	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	bs	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	ca	Impressió de files o columes en totes les pàgines				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	cs	Tisk vybraných řádků nebo sloupců ve všech stránkách dokumentu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	cy	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	da	Udskrive rækker eller kolonner på alle sider				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	de	Zeile oder Spalte auf jeder Seite drucken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	dz	ཤོག་ལེབ་རེ་རེ་བཞིན་གྱི་གུ་ གྲལ་ཐིག་དང་ཀེར་ཐིག་ཚུ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	el	Εκτύπωση γραμμών ή στηλών σε κάθε σελίδα				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	eo	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	es	Imprimir filas o columnas en cada página				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	et	Ridade või veergude kordamine printimisel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	fi	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	fr	Impression de lignes ou de colonnes sur chaque page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	ga	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	gl	Imprimir as filas ou as columnas de todas as páxinas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	gu	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	he	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	प्रत्येक पृष्ठ पर स्तम्भ या पंक्ति छापना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	hr	Ispis redova ili stupaca na svakoj stranici				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	hu	Sorok és oszlopok nyomtatása az összes oldalra				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	it	Stampare righe o colonne su ogni pagina				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	ja	行または列を全ページに繰り返して印刷する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​បោះពុម្ព​ជួរ​ដេក ឬ​ជួរ​ឈរ​លើ​គ្រប់​ទំព័រ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	ko	모든 페이지에 행 또는 열 인쇄				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	lt	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	mk	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	ne	प्रत्येक पृष्ठमा पङ्क्तिहरू वा स्तम्भहरू मुद्रण गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	nl	Rijen of kolommen op elke pagina afdrukken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	pl	Drukowanie wierszy lub kolumn na każdej stronie				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	pt	Imprimir linhas ou colunas em todas as páginas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Impressão de linhas ou colunas em todas as páginas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	ru	Печать строк или столбцов на каждой странице				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	rw	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	sh	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	sk	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	sl	Tiskanje vrstic in stolpcev na vsaki strani.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	sr	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	sv	Skriva ut rader eller kolumner på varje sida				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	ta	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	tg	Чопкунии Сатр ва Сутунҳо дар ҳар варақ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	th	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	tr	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	vi	Printing Rows or Columns on Every Page				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	在每一页上打印行或列				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\print_title_row.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	列印每頁的列或欄				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	bg	\<bookmark_value\>експортиране;клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>печат; клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>област;области на печат\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>експортиране в PDF на области за печат\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>боласти на клетки; печатане\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>клетки; области на печат\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>области на печат\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>изчистване, виж изтриване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>указване;области на печат\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>разширяване на области на печат\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>добавяне;клетки в области на печат\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>изтриване;области на печат\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	br	\<bookmark_value\>exporting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export of print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing, see deleting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adding;cells in print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;print ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	bs	\<bookmark_value\>exporting cells;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adding;cells in print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>removing;print ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	cs	\<bookmark_value\>export; buněk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tisk; buněk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblasti; tisk oblastí\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Export oblastí tisku do PDF\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblasti buněk; tisk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buňky; tisk oblastí\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblasti tisku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zrušení oblastí tisku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definování; oblastí tisku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rozšiřování oblastí tisku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>přidávání; buněk do oblastí tisku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>odstraňování; oblastí tisku\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	cy	\<bookmark_value\>exporting cells;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adding;cells in print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>removing;print ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	da	\<bookmark_value\>eksportere celler;udskriftsområder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>udskrive; celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>områder;udskriftsområder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF-eksport;udskriftsområder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celleområder; udskrive\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; udskriftsområder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>udskriftsområder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nulstille udskriftsområder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definere;udskriftsområder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>udvide udskriftsområder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tilføje;celler i udskriftsområder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fjerne;udskriftsområder\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	de	\<bookmark_value\>Exportieren; Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Drucken; Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bereiche; Druckbereiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF-Export von Druckbereichen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellbereiche; drucken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen; Druckbereiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Druckbereiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Entfernen; siehe Druckbereiche löschen \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definieren; Druckbereiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Druckbereiche erweitern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Hinzufügen; Zellen zu Druckbereich \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Löschen; Druckbereich\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	dz	\<bookmark_value\>ཕྱིར་འདྲེན་འབད་དོ་  ནང་ཐིག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་  ནང་ཐིག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཁྱབ་ཚད་ཚུ་  དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་གི་་པི་ཌི་ཨེཕ་ཕྱིར་འདྲེན་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་  དཔར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་  དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་ཁཡབ་ཚད་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་བསལ་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ངེས་འཛིན་འབད་དོ་  དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་རྒྱ་བསྐྱེད་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཁ་སྐོང་རྐྱབས་དོ་  དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་ཁྱབ་ཚད་ནང་ ནང་ཐིག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩ་བསྐྲད་གཏང་དོ་  དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	el	\<bookmark_value\>εξαγωγή κελιών;εκτύπωση περιοχών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εκτύπωση; κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>περιοχές;εκτύπωση περιοχών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εξαγωγή pdf;εκτύπωση περιοχών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>περιοχές κελιών; εκτύπωση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κελιά; εκτύπωση περιοχών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εκτύπωση περιοχών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κατάργηση περιοχών εκτύπωσης\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>καθορισμός;περιοχές εκτύπωσης\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>επέκταση περιοχών εκτύπωσης\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>προσθήκη;κελιά σε περιοχές εκτύπωσης\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κατάργηση;περιοχές εκτύπωσης\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	en-GB	\<bookmark_value\>exporting cells;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adding;cells in print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>removing;print ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	en-ZA	\<bookmark_value\>exporting cells;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adding;cells in print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>removing;print ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	eo	\<bookmark_value\>exporting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export of print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adding;cells in print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>removing;print ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	es	\<bookmark_value\>exportar;celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>imprimir;celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos;intervalos de impresión\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exportación en PDF de intervalos de impresión\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rangos de celdas;imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas;intervalos de impresión\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de impresión\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eliminar intervalos de impresión\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definir;intervalos de impresión\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ampliar intervalos de impresión\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>agregar;celdas en intervalos de impresión\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eliminar;intervalos de impresión\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	et	\<bookmark_value\>eksportimine; lahtrid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printimine; lahtrid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vahemikud; trükialad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>trükialade eksportimine PDF-ina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrivahemikud; printimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrid; trükialad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>trükialad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>puhastamine, vt. kustutamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>määramine; trükialad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>trükialade laiendamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lisamine; lahtrid trükialasse\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kustutamine; trükialad\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	fi	\<bookmark_value\>exporting cells;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adding;cells in print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>removing;print ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	fr	\<bookmark_value\>Export;Cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Impression;Cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zones;Zones d'mpression\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Export des zones d'impression au format PDF\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Plages de cellules;Impression\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;Zones d'impression\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zones d'impression\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Supprimer, voir effacer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Définition;Zones d'impression\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Extension;Zones d'impression\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ajout;Cellules dans les zones d'impression\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Effacement;Zones d'impression\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	ga	\<bookmark_value\>exporting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export of print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adding;cells in print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>removing;print ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	gu-IN	\<bookmark_value\>exporting cells;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export of print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adding;cells in print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>removing;print ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	he	\<bookmark_value\>exporting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export of print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adding;cells in print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>removing;print ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	hi-IN	\<bookmark_value\>exporting cells;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export of print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adding;cells in print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>removing;print ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	hr	\<bookmark_value\>exporting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export of print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing, see deleting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adding;cells in print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;print ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	hu	\<bookmark_value\>exportálás;cellák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nyomtatás; cellák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tartományok;nyomtatandó tartományok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF-exportálás;nyomtatandó tartományok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellatartományok; nyomtatás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák; nyomtatandó tartományok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nyomtatandó tartományok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nyomtatási oldalak törlése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>meghatározás;nyomtatási oldalak\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nyomtatási oldalak kibővítése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hozzáadás;cellák a nyomtatási tartományhoz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eltávolítás;nyomtatási tartományok\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	it	\<bookmark_value\>Esportazione;celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Area;di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF;esportazione di aree di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;stampare aree\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;aree di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Stampa;aree di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cancellazione;aree di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definizione;aree di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Estensione;aree di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aggiunta;celle nelle aree di stampa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rimozione;aree di stampa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	ja	\<bookmark_value\>エクスポート;セル\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>印刷; セル\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>範囲;印刷範囲\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>印刷範囲の PDF エクスポート\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル範囲; 印刷\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; 印刷範囲\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>印刷範囲\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>消去、削除を参照\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定義;印刷範囲\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>印刷範囲の拡大\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>追加;印刷範囲内のセル\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>削除;印刷範囲\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	km	\<bookmark_value\>ការ​នាំចេញ;ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​បោះពុម្ព; ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរ;ជួរ​បោះពុម្ព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>កា​រនាំចេញ PDF របស់​ជួរ​បោះពុម្ព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរ​ក្រឡា; ការ​បោះពុម្ព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា; ជួរ​បោះពុម្ព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរ​បោះពុម្ព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​ជម្រះ, មើល​ការ​លុប\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​កំណត់;ជួរ​បោះពុម្ព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​ពង្រីក​ជួរ​បោះពុម្ព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​បន្ថែម;ក្រឡានៅ​ក្នុងជួរ​បោះពុម្ព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​លុប;ជួរ​បោះពុម្ព\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	ko	\<bookmark_value\>내보내기;셀\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>인쇄; 셀\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>범위;인쇄 범위\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>인쇄 범위의 PDF 내보내기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 범위; 인쇄\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 인쇄 범위\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>인쇄 범위\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>지우기, 삭제 참조\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>지정;인쇄 범위\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>인쇄 범위 확장\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>추가;인쇄 범위의 셀\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>삭제;인쇄 범위\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	lt	\<bookmark_value\>exporting cells;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adding;cells in print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>removing;print ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	mk	\<bookmark_value\>exporting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export of print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adding;cells in print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>removing;print ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	nl	\<bookmark_value\>exporteren;cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>afdrukken; cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bereiken;afdrukbereiken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>afdrukbereiken naar PDF exporteren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celbereiken; afdrukken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellen; afdrukbereiken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>afdrukbereiken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>schonen, zie verwijderen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definiëren;afdrukbereiken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vergroten van afdrukbereiken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>toevoegen;cellen in afdrukbereiken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>verwijderen;afdrukbereiken\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	pl	\<bookmark_value\>eksport komórek; zakresy wydruku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>drukowanie; komórki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zakresy; wydruk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eksport do PDF; zakresy wydruku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; drukowanie zakresów\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; zakresy wydruku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wydruk; zakres\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>usuwanie; zakresy wydruku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>określanie; zakresy wydruku\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rozszerzanie zakresów wydruku\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	pt	\<bookmark_value\>exportar;células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>imprimir; células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos;intervalos de impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exportação de PDF de intervalos de impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de células; imprimir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; intervalos de impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limpar, consulte também eliminar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definir;intervalos de impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>expandir intervalos de impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adicionar;células em intervalos de impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eliminar;intervalos de impressão\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	pt-BR	\<bookmark_value\>exportação;células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>impressão; células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos; intervalos de impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exportação de PDF de intervalos de impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de células; impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; intervalos de impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limpeza, veja exclusão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definição; intervalos de impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extensão de intervalos de impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adição; células em intervalos de impressão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exclusão; intervalos de impressão\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	ru	\<bookmark_value\>экспорт; ячейки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>печать; ячейки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>диапазоны;диапазоны печати\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>экспорт диапазонов печати в PDF\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>диапазоны ячеек; печать\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ячейки; диапазоны печати\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>диапазоны печати\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>очистка, см. также удаление\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>определение;диапазоны печати\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>расширение диапазонов печати\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>добавление;ячейки в диапазонах печати\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>удаление; диапазоны печати\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	rw	\<bookmark_value\>exporting cells;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	sh	\<bookmark_value\>exporting cells;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	sk	\<bookmark_value\>exporting cells;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adding;cells in print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>removing;print ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	sl	\<bookmark_value\>izvažanje;celice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tiskanje; celice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obsegi;obsegi tiskanja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF-izvoz obsegov tiskanja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obsegi celic; tiskanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celice; obsegi tiskanja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obsegi tiskanja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>čiščenje, glejte brisanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>določanje;obsegi tiskanja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>razširjanje obsegov tiskanja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dodajanje;celice v obsegih tiskanja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>brisanje;obsegi tiskanja\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	sr	\<bookmark_value\>exporting cells;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	sv	\<bookmark_value\>Exportera;celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Skriva ut; celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Områden;utskriftsområden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF-export av utskriftsområden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellområden; skriva ut\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler; utskriftsområden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Utskriftsområden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ta bort, se Ta bort\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definiera;utskriftsområden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Utvidga utskriftsområden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lägga till;celler i utskriftsområden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ta bort;utskriftsområden\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>exporting cells;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	ta-IN	\<bookmark_value\>exporting cells;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export of print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adding;cells in print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>removing;print ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	tg	\<bookmark_value\>exporting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export of print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adding;cells in print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>removing;print ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	th	\<bookmark_value\>exporting cells;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adding;cells in print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>removing;print ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	tr	\<bookmark_value\>exporting;cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export of print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing, see deleting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adding;cells in print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>deleting;print ranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	vi	\<bookmark_value\>exporting cells;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>printing; cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>PDF export;print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; printing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>print ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>clearing printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;printranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>extending printranges\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	zh-CN	\<bookmark_value\>导出; 单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>打印; 单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>范围; 打印范围\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>打印范围的 PDF 导出\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格区域; 打印\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格; 打印范围\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>打印范围\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>清除,参照删除\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定义; 打印范围\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>扩展打印范围\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>添加; 打印范围内的单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>删除; 打印范围\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	bm_id14648				0	zh-TW	\<bookmark_value\>匯出; 儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列印; 儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>範圍; 列印範圍\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列印範圍的 PDF 匯出\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格範圍; 列印\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 列印範圍\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列印範圍\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>清除，請參閱刪除\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定義; 列印範圍\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>擴充列印範圍\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>增加; 列印範圍中的儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>刪除; 列印範圍\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	bg	За да изтриете ръчен разделител на страница който се съдържа в областта за печат, изтеглете рамката на разделителя извън областта за печат.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	br	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	bs	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	ca	Per a suprimir un salt de pàgina manual contingut en una àrea d'impressió, arrossegueu la vora del salt de pàgina fora de l'àrea d'impressió.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	cs	Ruční zalomení smažete jeho přetažením mimo oblast tisku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	cy	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	da	For at slette et manuelt sideskift som er indeholdt i et udskriftsområde, træk kanten på sideskiftet til ydersiden af udskriftsområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	de	Um einen manuellen Seitenumbruch in einem Druckbereich zu löschen, ziehen Sie den Rand des Seitenumbruchs außerhalb des Druckbereichs.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	dz	དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ནང་ཡོད་པའི་ ལག་དེབ་ཤོག་མཚམས་ཅིག་བཏོན་གཏང་དགོ་པ་ཅིན་ ཤོག་མཚམས་ཀྱི་མཐའ་མཚམས་འདི་ དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་ཕྱི་ཁར་འདྲུད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	el	Για να διαγράψετε μια χειροκίνητη αλλαγή σελίδας που περιέχεται σε μια περιοχή εκτύπωσης, σύρετε το περίγραμμα της αλλαγής σελίδας έξω από την περιοχή εκτύπωσης. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	en-GB	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	en-ZA	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	eo	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	es	Para eliminar un salto de página manual dentro de un intervalo de impresión, arrastre el borde del salto de página hacia un lugar fuera del intervalo de impresión.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	et	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	fi	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	fr	Pour supprimer un saut de page manuel dans une zone d'impression, faites glisser la bordure du saut de page vers l'extérieur de la zone d'impression.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	ga	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	gl	Para eliminar a quebra manual dun intervalo de impresión, arrastre o bordo da quebra de páxina para fóra do intervalo de impresión.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	gu	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	gu-IN	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	he	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	hi-IN	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	hr	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	hu	Egy nyomtatandó tartományban lévő oldaltörés törléséhez húzza az oldaltörés szegélyét a nyomtatandó tartományon kívülre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	it	Per eliminare un'interruzione di pagina manuale contenuta in un'area di stampa, trascinate il bordo dell'interruzione di pagina al di fuori dell'area di stampa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	ja	印刷範囲内の任意改ページを削除するには、印刷範囲の外側にある改ページの枠線をドラッグします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	km	ដើម្បី​លុប​​ការ​បំបែក​ទំព័រ​ដោយ​ដៃ​ដែល​មាន​ក្នុង​ជួរ​បោះពុម្ព​មួយ អូស​ស៊ុម​ការ​បំបែក​ទំព័រ​ចេញ​ក្រៅ​ជួរ​បោះពុម្ព ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	ko	인쇄 범위에 포함된 수동 페이지 나누기를 삭제하려면 페이지 나누기의 테두리를 인쇄 범위의 바깥쪽으로 끕니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	lt	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	mk	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	ne	मुद्रण दायरामा समावेश गरिएको म्यानुअल पृष्ठ विच्छेद मेट्नका लागि, मुद्रण दायराको बाहिरको पृष्ठ विच्छेदनको किनारा तान्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	nl	U verwijdert een handmatig pagina-einde in een afdrukbereik door de rand van het pagina-einde buiten het afdrukbereik te slepen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	pl	Aby usunąć ręczny podział strony z zakresu wydruku, przeciągnij obramowanie podziału strony poza granice zakresu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	pt	Para eliminar uma quebra de página manual contida num intervalo de impressão, arraste o contorno da quebra de página para fora do intervalo de impressão.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	pt-BR	Para excluir uma quebra de página manual contida em um intervalo de impressão, arraste a borda da quebra de página para fora do intervalo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	ru	Для удаления заданного вручную разрыва страницы, который содержится в диапазоне печати, перетащите границу разрыва страницы за диапазон печати.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	rw	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	sh	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	sk	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	sl	Za brisanje ročnega preloma strani znotraj obsega tiskanja, povlecite mejo preloma strani na območje izven obsega tiskanja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	sr	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	sv	Om du vill ta bort en manuell sidbrytning som ingår i ett utskriftsområde, drar du kantlinjen för sidbrytningen så att den placeras utanför utskriftsområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	sw-TZ	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	ta	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	ta-IN	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	te-IN	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	tg	Барои кӯр кардани бурриши дастии саҳифа, сарҳади бурришро аз қитъаи бурриш берун кашед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	th	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	tr	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	ur-IN	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	vi	To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	zh-CN	要删除打印范围内的手动分页符，请将分页符的边框拖到打印范围的外部。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3151075	12			0	zh-TW	若要刪除列印範圍中包含的手動換頁，將換頁邊框拖曳至列印範圍以外。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	bg	За да дефинирате нов разделител на страница, изтеглете линията на ново място. Когато дефинирате нов разделител на страници, автоматичното разделяне на страници се замества от ръчното разделяне на страниците.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	br	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	bs	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	ca	Per a definir una regió de salt de pàgina nova, arrossegueu la vora a una posició nova. Quan definiu una regió de salt de pàgina nova, es reemplaça un salt de pàgina automàtic per un salt de pàgina manual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	cs	Nové zalomení stránky definujete přetažením okraje na jiné místo. Po definování nového zalomení stránky je automatické zalomení nahrazeno ručním.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	cy	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	da	For at definere en ny sideskiftsregion trækker du kanten til en ny placering. Når du angiver en ny sideskiftsregion, erstattes et automatisk sideskift af et manuelt sideskift.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	de	Um einen neuen Seitenumbruchbereich zu definieren, ziehen Sie den Rand an eine neue Position. Wenn Sie einen neuen Seitenumbruchbereich definieren, wird ein automatischer Seitenumbruch durch einen manuellen Seitenumbruch ersetzt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	dz	ཤོག་མཚམས་མངའ་ཁོངས་གསརཔ་ཅིག་ ངེས་འཛིན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ མཐའ་མཚམསའདི་གནས་ཁོངས་གསརཔ་ཅིག་ནང་འདྲུད། དེ་ངེས་འཛིན་འབད་བའི་སྐབས་ རང་བཞིན་ཤོག་མཚམས་འདི་ ལག་དེབ་ཤོག་མཚམས་ཀྱིས་ ཚབ་བཙུགས་འབདཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	el	Για να ορίσετε μια νέα περιοχή αλλαγής σελίδας, σύρετε το περίγραμμα σε μια νέα θέση. Όταν ορίζετε μια νέα περιοχή αλλαγής σελίδας, η αυτόματη αλλαγή σελίδας αντικαθίσταται από την χειροκίνητη.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	en-GB	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	en-ZA	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	eo	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	es	Para definir una zona de salto de página, arrastre el borde a una nueva ubicación. Al definir una zona de salto de página nueva, se sustituye un salto de página automático con un salto de página manual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	et	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	fi	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	fr	Pour définir un nouveau saut de page, faites glisser la bordure vers un nouvel emplacement. Lorsque vous définissez un nouveau saut de page, un saut de page manuel remplace le saut de page automatique.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	ga	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	gl	Para definir unha zona de quebra de páxina, arrastre o bordo até un novo lugar. Ao definir unha zona nova para a quebra de páxina, a quebra automática de páxina substitúese por unha quebra manual.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	gu	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	gu-IN	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	he	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	hi-IN	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	hr	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	hu	Egy új oldaltörési terület meghatározásához húzza a szegélyt egy új helyre. Amikor egy új oldaltörési területet ad meg, egy automatikus oldaltörést egy kézi oldaltörés cserél le.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	it	Per definire una nuova area di interruzione della pagina, trascinate il bordo in un'altra posizione. Quando definite una nuova area di interruzione della pagina, l'interruzione di pagina automatica viene sostituita da un'interruzione manuale.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	ja	改ページ範囲を新たに指定するには、枠線を新しい場所までドラッグします。改ページ範囲を新たに指定すると、自動改ページが任意改ページに変更されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	km	ដើម្បី​កំណត់​តំបន់​បំបែក​ទំព័រ​ថ្មី អូស​ស៊ុម​ទៅ​ទីតាំង​ថ្មី​មួយ ។​ ពេល​អ្នក​កំណត់​តំបន់​បំបែក​ទំព័រ​ថ្មី​មួយ ការ​បំបែក​ទំព័រ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ត្រូវ​បាន​ជំនួស​ដោយ​ការ​បំបែក​ទំព័រ​ដោយ​ដៃ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	ko	새 페이지 나누기 영역을 지정하려면 테두리를 새 위치로 끕니다. 새 페이지 나누기 영역을 지정하면 자동 페이지가 나누기가 수동 페이지 나누기로 대체됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	lt	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	mk	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	ne	नयाँ पृष्ठ विच्छेद वर्ग परिभाषित गर्नका लागि, किनारालाई नयाँ स्थानमा तान्नुहोस्। जब तपाईँ नयाँ पृष्ठ विच्छेद वर्ग परिभाषित गर्नुहुन्छ , स्वचालित पृष्ठ विच्छेद म्यानुअल पृष्ठ विच्छेदद्वारा विस्थापित हुन्छ। 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	nl	U kunt een nieuw gebied voor pagina-einden definiëren door de rand naar een nieuwe locatie te slepen. Wanneer u een nieuw gebied definieert, wordt een automatisch pagina-einde vervangen door een handmatig pagina-einde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	pl	Aby zdefiniować nowy obszar podziału strony, przeciągnij obramowanie w wybrane miejsce. Po zdefiniowaniu tego obszaru automatyczny podział strony zostanie zastąpiony ręcznym.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	pt	Para definir uma nova região de quebra de página, arraste o contorno para uma nova localização. Ao definir uma nova região de quebra de página, uma quebra de página automática é substituída por uma quebra de página manual. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	pt-BR	Para definir uma nova região de quebra de página, arraste a borda para um novo local. Quando você define uma nova região de quebra de página, uma quebra de página automática é substituída por uma quebra de página manual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	ru	Чтобы задать новую область разрыва страницы, перетащите границу в другое место. При определении новой области автоматический разрыв страницы заменяется определенным вручную разрывом страницы.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	rw	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	sh	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	sk	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	sl	Za določitev novega območja preloma strani mejo povlecite na novo mesto. Ko določite novo območje preloma, se avtomatski prelom strani zamenja z ročnim.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	sr	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	sv	Om du vill definiera ett nytt sidbrytningsområde drar du kantlinjen till den nya platsen. När du definierar ett nytt sidbrytningsområde ersätts en automatisk sidbrytning med en manuell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	sw-TZ	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	ta	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	ta-IN	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	te-IN	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	tg	Барои муайянсозии бурриши нави саҳифа, сарҳадро ба ҷои нав кӯчонед. Вақте, ки шумо бурриши навро дохил мекунед, бурриши автоматӣ бо он иваз карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	th	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	tr	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	ur-IN	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	vi	To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	zh-CN	要定义新的分页区域，请将边框拖到新位置.定义新的分页区域时，自动分页符会被手动分页符替换。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_id3153143	8			0	zh-TW	若要定義新的換頁區域，將邊框拖曳至新的位置。當您定義新的換頁區域，手動換頁會取代自動換頁。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	bg	За файловете отворени във формат Excel, всички листи, които не съдържат определена област за печат се отпечатват. Същото поведение се запазва и при експортиране на форматирани като Excel електронни таблици към PDF файл.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	br	For files opened in Excel format, all sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the Excel formatted spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	bs	The sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	ca	Per als fitxers oberts en format Excel, tots els fulls que no contenen una àrea d'impressió definida s'imprimiran. Es comporten igual quan exporteu els fulls de càlcul Excel formatats a un fitxer PDF.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	cs	Pro soubory ve formátu Excel platí, že každý list, který neobsahuje nastavenou oblast tisku, bude přesto vytištěn. Totéž platí i pro export sešitu ve formátu Excel do PDF.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	cy	The sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	da	For filer åbnet i Excel-format bliver alle ark, som ikke indeholder et defineret udskriftsområde, udskrevet. Det samme sker, når du eksporterer et Excel-formateret regneark til en PDF-fil.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	de	Bei Dateien, die im Excel-Format geöffnet wurden, werden alle Tabellenblätter gedruckt, die keinen definierten Druckbereich enthalten. Das gleiche Verhalten tritt auf, wenn Sie das Excel-formatierte Tabellendokument als eine PDF-Datei exportieren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	dz	ཨེགསི་སེལ་རྩ་སྒྲིག་ནང་ཁ་ཕྱེ་ཡོད་པའི་ཡིག་སྣོད་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་མེད་མི་ལེབ་གྲངས་ཚུ་ཆ་མཉམ་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད། སྤྱོད་ལམ་གཅིག་པ་འདི་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཨེགསི་སེལ་རྩ་སྒྲིག་འབད་འབད་བའི་ཤོག་ཁྲམ་འདི་ པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་ལུ་ཕྱིར་འདྲེད་འབད་བའི་སྐབས་འབྱུངམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	el	Εκτυπώνονται τα φύλλα που δεν περιέχουν κάποια καθορισμένη περιοχή εκτύπωσης. Το ίδιο συμβαίνει όταν εξάγετε το υπολογιστικό φύλλο ως αρχείο PDF.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	en-GB	The sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behaviour occurs when you export the spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	en-ZA	The sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behaviour occurs when you export the spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	eo	For files opened in Excel format, all sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the Excel formatted spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	es	En el caso de archivos que se abren en formato Excel, se imprimen todas las hojas que no disponen de un intervalo de impresión definido. Lo mismo ocurre al exportar hojas de cálculo con formato de Excel a un archivo PDF.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	et	The sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	fi	The sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	fr	Dans le cas des fichiers ouverts au format Excel, toutes les feuilles pour lesquelles la zone d'impression n'a pas été définie sont imprimées. On observe le même comportement lors de l'export d'un classeur Excel dans un fichier PDF.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	ga	For files opened in Excel format, all sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the Excel formatted spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	gl	En ficheiros abertos en formato Excel, impímense todas as follas que non conteñen un intervalo de impresión definido. O mesmo acontece ao exportar follas de cálculo de Excel a formato PDF.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	gu-IN	The sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	he	For files opened in Excel format, all sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the Excel formatted spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	hi-IN	The sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	hr	For files opened in Excel format, all sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the Excel formatted spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	hu	Az Excel formátumban megnyitott fájloknál a nyomtatási területtel nem rendelkező munkalapok kinyomtatásra kerülnek. Ugyanez történik, ha egy Excel formátumú munkafüzetet egy PDF-fájlba exportálja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	it	Per i file aperti in formato Excel, vengono stampate le tabelle che non contengono un'area di stampa definita. Lo stesso si verifica quando il foglio elettronico Excel viene esportato in un file PDF.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	ja	Excel 形式で開いたファイルの場合、指定した印刷範囲を含まないすべての表が印刷されます。 Excel 形式の表計算ドキュメントを PDF ファイルにエクスポートする場合も、同じ処理が行われます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	km	ចំពោះ​ឯកសារ​ដែលបាន​បើក​នៅក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ​ជា​ Excel នោះ​សន្លឹកទាំងអស់​ដែលមិនមាន​ជួរ​បោះពុម្ព​ដែលបាន​កំណត់​ គឺត្រូវបាន​បោះពុម្ព ។ ឥរិយាបទ​ដូចគ្នា កើតឡើង​នៅពេល​ដែលអ្នក​នាំចេញ​សៀវភៅ​បញ្ជី​ដែល​មានទ្រង់ទ្រាយ​ជា​ Excel ទៅជា​ឯកសារ PDF ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	ko	Excel 형식으로 연 파일의 경우 지정된 인쇄 범위가 들어 있지 않은 모든 시트가 인쇄됩니다. Excel 형식으로 지정된 스프레드시트를 PDF 파일로 내보낼 때도 같은 동작이 발생합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	lt	The sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	mk	For files opened in Excel format, all sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the Excel formatted spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	nl	Bij bestanden die in Excel-indeling worden geopend, worden alle bladen afgedrukt die geen gedefinieerd afdrukbereik bevatten. Hetzelfde gebeurt wanneer u het werkblad in Excel-opmaak naar een PDF-bestand exporteert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	pl	Arkusze, które nie zawierają zdefiniowanych zakresów wydruku, są drukowane. Ta sama zasada dotyczy eksportu arkuszy do formatu PDF.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	pt	No caso dos ficheiros abertos em formato Excel, todas as folhas que não contêm um intervalo de impressão definido são impressas. O mesmo comportamento ocorre ao exportar a folha de cálculo formatada do Excel para um ficheiro PDF.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	pt-BR	Para os arquivos abertos no formato Excel, todas as planilhas que não contêm um intervalo de impressão definido são impressas. O mesmo comportamento ocorre quando uma planilha formatada em Excel é exportada para um arquivo PDF.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	ru	В файлах, открытых в формате Excel, будут напечатаны все листы, не содержащие заданный диапазон печати. Эти же правила действуют при экспорте электронной таблицы Excel в файл PDF.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	rw	The sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	sh	The sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	sk	The sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	sl	Iz datotek v zapisu Excel so natisnjeni vsi delovni listi, ki ne vsebujejo določenega obsega tiskanja. Enako se zgodi, ko izvozite preglednico iz zapisa Excel v datoteko PDF.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	sr	The sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	sv	För filer som öppnas i Exel-format skrivs alla tabeller som inte innehåller ett definierat utskriftsområde ut. Samma sak händer när du exporterar ett Excel-formaterat tabelldokument till en PDF-fil.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	sw-TZ	The sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	ta-IN	The sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	te-IN	The sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	tg	Барои файлҳои дар формати Excel кушода шуда, ҳама варақҳои қитъаҳои чоп надошта чоп мешаванд. Ин барои экспорти ҳуҷҷат дар формати Excel буда барои экспорт ба PDF низ таалуқ дорад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	th	The sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	tr	For files opened in Excel format, all sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the Excel formatted spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	ur-IN	The sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	vi	The sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the spreadsheet to a PDF file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	zh-CN	对于以 Excel 格式打开的文件，将打印所有不包含定义的打印范围的工作表。将 Excel 格式的电子表格导出为 PDF 文件时，将会发生同样的情况。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1077A				0	zh-TW	若是以 Excel 格式開啟的檔案，會列印所有不包含已定義列印範圍的工作表。當您將 Excel 格式的工作表匯出成 PDF 檔案時，也會發生同樣的情況。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	bg	За да промените зададения по подразбиране мащаб на \<emph\>Разделители на страници\</emph\>, щракнете двойно върху процентната стойност в \<emph\>Лентата за състояние\</emph\> и изберете нов мащаб.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	br	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	bs	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	ca	Per a canviar el factor de zoom predeterminat de la \<emph\>Visualització prèvia del salt de pàgina\</emph\>, feu clic doble sobre el valor percentual en la barra d'\<emph\>Estat\</emph\>, i seleccioneu un factor de zoom nou.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	cs	Změnu měřítka Lupy v \<emph\>Náhledu zalomení stránky\</emph\> provedete dvojím poklepáním na procentní údaj ve stavové řádce a výběrem nové hodnoty.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	cy	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	da	For at ændre standardzoomfaktoren for visning af \<emph\>Sideskift\</emph\> skal du dobbeltklikke på procentdelsværdien på \<emph\>Status\</emph\> linjen og vælge en ny zoomfaktor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	de	Zum Ändern des standardmäßigen Vergrößerungsfaktors in der \<emph\>Seitenumbruch-Vorschau\</emph\> doppelklicken Sie auf den Prozentwert in der \<emph\>Statusleiste\</emph\> und wählen einen neuen Vergrößerungsfaktor aus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	dz	\<emph\>ཤོག་མཚམས་སྔོན་ལྟ་\</emph\> གི་སྔོན་སྒྲིག་རྒྱས་ཟུམ་ཆ་རྐྱེན་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་ \<emph\>གནས་ཚད་\</emph\> ཕྲ་རིང་གུ་གུའི་བརྒྱ་ཆ་བེ་ལུ་གུ་ ཨེབ་གཏང་འབད་ དེ་ལས་ རྒྱས་ཟུམ་ཆ་རྐྱེན་གསརཔ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	el	Για να αλλάξετε τον προεπιλεγμένο συντελεστή εστίασης στην \<emph\>Προεπισκόπηση αλλαγής σελίδας\</emph\>, κάντε διπλό κλικ στην επί τοις εκατό τιμή στην γραμμή \<emph\>Κατάστασης\</emph\>, και αλλάξτε τον συντελεστή εστίασης.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	en-GB	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	en-ZA	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	eo	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	es	Para cambiar el factor de escala predeterminado de \<emph\>Vista previa del salto de página\</emph\>, haga doble clic en el porcentaje de la \<emph\>barra de estado\</emph\> y seleccione otro factor de escala.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	et	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	fi	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	fr	Pour modifier le facteur de zoom par défaut de l'\<emph\>Aperçu des sauts de page\</emph\>, double-cliquez sur le pourcentage dans la \<emph\>barre d'état\</emph\> et sélectionnez un nouveau facteur de zoom.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	ga	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	gl	Para modificar o factor de zoom en \<emph\>Previsualización de quebra de páxina\</emph\>, prema dúas veces no valor de porcentaxe da \<emph\>Barra de estado\</emph\> e seleccione un novo factor de zoom.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	gu	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	gu-IN	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	he	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	hi-IN	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	hr	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	hu	Az \<emph\>Oldaltörés előnézete \</emph\>alapértelmezett nagyítási tényezőjének módosításához kattintson duplán az \<emph\>Állapotsoron\</emph\> lévő százalékértékre, és válasszon egy új nagyítási tényezőt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	it	Per cambiare il fattore di zoom standard nell'\<emph\>Anteprima impaginazione\</emph\>, fate doppio clic sul valore percentuale nella \<emph\>barra di stato\</emph\> e selezionate un nuovo fattore di zoom.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	ja	\<emph\>改ページプレビュー\</emph\> の標準倍率を変更するには、\<emph\>ステータス\</emph\> バーの倍率をダブルクリックし、新しい倍率を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	km	ដើម្បី​ប្តូរ​កត្តា​ពង្រីក​លំនាំដើម​នៃ \<emph\>មើល​ការ​បំបែក​ទំព័រ​ជា​មុន\</emph\> ចុច​ទ្វេដង​លើ​តម្លៃ​ភាគរយ​លើ​របារ \<emph\>ស្ថានភាព\</emph\> និង​ជ្រើស​កត្តា​ពង្រីក​ថ្មី ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	ko	\<emph\>페이지 나누기 미리 보기\</emph\>의 기본 축소/확대 비율을 변경하려면 \<emph\>상태\</emph\> 표시줄에서 백분율 값을 더블 클릭하고 새 축소/확대 비율을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	lt	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	mk	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	ne	\<emph\>पृष्ठ विच्छेद पूर्वावलोकन\</emph\>को पूर्वनिर्धारित जुम तत्वलाई परिवर्तन गर्नका लागि , \<emph\>स्थिति\</emph\> पट्टीमा प्रतिशत मानलाई डबल क्लिक गर्नुहोस्, र नयाँ जुम तत्व चयन गर्नुहोस्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	nl	Dubbelklik op de percentagewaarde op de \<emph\>Statusbalk\</emph\> en selecteer een nieuwe zoomfactor om de standaardzoomfactor van \<emph\>Voorbeeld pagina-einde\</emph\> te wijzigen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	pl	Aby zmienić domyślne powiększenie w widoku \<emph\>Podgląd podziału stron\</emph\>, kliknij dwukrotnie wartość procentową na \<emph\>pasku stanu\</emph\> i wybierz nową wartość powiększenia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	pt	Para alterar o factor de zoom predefinido da \<emph\>- Pré-visualizar Quebras de Página\</emph\>, faça duplo clique no valor de percentagem na barra \<emph\>Estado\</emph\> e seleccione um novo factor de zoom.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	pt-BR	Para alterar o fator de zoom padrão de \<emph\>Visualizar quebra de página\</emph\>, clique duas vezes no valor de porcentagem na \<emph\>Barra de status\</emph\> e selecione um novo fator de zoom.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	ru	Для изменения стандартного масштаба режима \<emph\>Разметки страницы\</emph\> дважды щелкните мышью значение (в процентах) в строке \<emph\>состояния\</emph\> и выберите новый масштаб.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	rw	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	sh	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	sk	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	sl	Za spremembo privzetega faktorja povečave pri možnosti \<emph\>Predogled preloma strani\</emph\>, dvokliknite na odstotno vrednost v \<emph\>Vrstici stanja\</emph\> in izberite nov faktor povečave.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	sr	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	sv	Du ändrar den förvalda zoomningsfaktorn för \<emph\>Förhandsgranskning av sidbrytning\</emph\> genom att dubbelklicka på procentvärdet i \<emph\>statusraden\</emph\> och markera en ny zoomningsfaktor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	sw-TZ	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	ta	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	ta-IN	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	te-IN	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	tg	Барои тағирдиҳии фактори аслии масштаби \<emph\>Намоиши Пешакии Бурриши Саҳифа\</emph\>, арзиши дарсадиро дар сатри \<emph\>Ҳолат\</emph\> ду бор пахш карда пас фактори масштабро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	th	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	tr	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	ur-IN	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	vi	To change the default zoom factor of the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, double click the percentage value on the \<emph\>Status\</emph\> bar, and select a new zoom factor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	zh-CN	要修改\<emph\>分页预览\</emph\>的默认显示比例，请双击\<emph\>状态\</emph\>栏上的百分比值，并选择新的显示比例。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1082A				0	zh-TW	若要變更 \<emph\>[換頁預覽]\</emph\> 的預設顯示比例，連按兩下 \<emph\>[狀態]\</emph\> 列的百分比值並選取新的顯示比例。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	bg	Редактиране на област за печат.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	br	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	bs	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	ca	Editeu l'àrea d'impressió				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	cs	Upravte oblasti tisku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	cy	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	da	Rediger udskriftsområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	de	Bearbeiten Sie den Druckbereich.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	dz	དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ ཞུན་དག་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	el	Επεξεργασίά περιοχής εκτύπωσης.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	en-GB	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	en-ZA	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	eo	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	es	Edite el intervalo de impresión.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	et	Redigeeri trükiala.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	fi	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	fr	Édition de la zone d'impression.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	ga	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	gl	Editar intervalos de impresión.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	gu	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	gu-IN	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	he	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	hi-IN	छपाई का दायरा संपादित करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	hr	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	hu	Szerkessze a nyomtatási tartományt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	it	Modificate l'area di stampa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	ja	印刷範囲を編集します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	km	កែ​សម្រួល​ជួរ​បោះពុម្ព				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	ko	인쇄 범위를 편집합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	lt	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	mk	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	ne	मुद्रण दायरा सम्पादन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	nl	Wijzig het afdrukbereik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	pl	Edytuj zakres wydruku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	pt	Edite o intervalo de impressão.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	pt-BR	Edite o intervalo de impressão.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	ru	Измените диапазон печати.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	rw	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	sh	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	sk	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	sl	Urejanje obsega tiskanja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	sr	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	sv	Redigera utskriftsområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	sw-TZ	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	ta	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	ta-IN	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	te-IN	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	tg	Ислоҳкунии қитъаи чоп.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	th	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	tr	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	ur-IN	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	vi	Edit the print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	zh-CN	编辑打印范围。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10836				0	zh-TW	編輯列印範圍。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	bg	За да излезете от \<emph\>Разделители на страници\</emph\>, използвайте \<emph\>Изглед - Обикновен\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	br	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Normal\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	bs	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	cs	Režim \<emph\>Náhled zalomení stránky\</emph\> ukončíte volbou \<emph\>Zobrazit - Normální\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	cy	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	da	For at afslutte visning af \<emph\>Sideskift\</emph\> skal du vælge \<emph\>Vis - Normal\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	de	Zum Beenden der \<emph\>Seitenumbruch-Vorschau\</emph\> wählen Sie \<emph\>Ansicht - Normal\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	dz	 \<emph\>ཤོག་ལེབ་རྒྱུན་ཆད་སྔོན་ལྟ་\</emph\>འདི་ཕྱིར་ཐོན་འབད་ནི་དོན་ལུ་  \<emph\>སྟོན་ - སྤྱིར་གཏང་\</emph\>གདམ་ཁ་བརྐྱབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	el	Για να βγείτε από την \<emph\>Προεπισκόπηση αλλαγής σελίδας\</emph\>, επιλέξτε \<emph\>Προβολή - Προεπισκοπιση αλλαγής σελίδας\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	en-GB	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	en-ZA	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	eo	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	es	Para salir de la \<emph\>Vista previa del salto de página\</emph\>, elija \<emph\>Ver - Normal\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	et	\<emph\>Lehepiiridega vaatest\</emph\> väljumiseks vali \<emph\>Vaade - Normaalvaade\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	fi	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	fr	Pour quitter l'\<emph\>Aperçu des sauts de page\</emph\>, choisissez \<emph\>Affichage - Normal\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	ga	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Normal\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	gu-IN	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	he	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Normal\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	hi-IN	\<emph\>पृष्ठ ब्रेक पूर्वावलोकन\</emph\> से बाहर आने के लिए, चुनें\<emph\>दृश्य - पृष्ठ ब्रेक पूर्वावलोकन\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	hr	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Normal\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	hu	Az \<emph\>Oldaltörés előnézete\</emph\> módból való kilépéshez válassza a \<emph\>Nézet - Normál\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	it	Per uscire dall'\<emph\>Anteprima impaginazione\</emph\>, scegliete \<emph\>Visualizza - Normale\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	ja	\<emph\>改ページプレビュー\</emph\> を終了するには、\<emph\>表示 → 標準\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	km	ដើម្បី​ចេញ​ពី \<emph\>មើល​ការ​បំបែក​ទំព័រ​ជា​មុន\</emph\> ជ្រើស\<emph\>មើល - ធម្មតា\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	ko	\<emph\>페이지 나누기 미리보기\</emph\>를 끝내려면 \<emph\>보기 - 표준\</emph\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	lt	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	mk	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	ne	निस्कनका लागि\<emph\>पृष्ठ विच्छेद पूर्वावलोकन\</emph\>, रोज्नुहोस् \<emph\>दृश्य - पृष्ठ विच्छेद पूर्वावलोकन\</emph\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	nl	Kies \<emph\>Beeld - Normaal\</emph\> om \<emph\>Voorbeeld pagina-einde\</emph\> te verlaten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	pl	Aby opuścić widok \<emph\>Podgląd podziału stron\</emph\>, wybierz \<emph\>Widok - Podgląd podziału stron\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	pt	Para sair de \<emph\>Pré-visualizar quebras de Página\</emph\>, seleccione \<emph\>Ver - Normal\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	pt-BR	Para sair da \<emph\>Visualização de quebra de página\</emph\>, escolha \<emph\>Exibir - Normal\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	ru	Для закрытия режима \<emph\>Предварительный просмотр деления на страницы\</emph\> выберите пункт \<emph\>Вид - Обычный\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	rw	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	sh	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	sk	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	sl	Za izhod iz \<emph\>predogleda preloma strani\</emph\> izberite \<emph\>Pogled - Splošno\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	sr	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	sv	Du avslutar \<emph\>Förhandsgranskning av sidbrytning\</emph\> genom att välja \<emph\>Visa - Normalt\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	sw-TZ	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	ta-IN	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	te-IN	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	tg	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Normal\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	th	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	tr	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Normal\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	ur-IN	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	vi	To exit the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	zh-CN	要退出\<emph\>分页预览\</emph\>，请选择\<emph\>视图 - 普通\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10862				0	zh-TW	若要結束 \<emph\>[換頁預覽]\</emph\>，請選擇 \<emph\>[檢視] – [一般]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	bg	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Определяне на области за печат в лист\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	br	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	bs	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	ca	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Definició de les àrees d'impressió en un full\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	cs	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Definování oblastí tisku na listech\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	cy	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	da	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Brug af Udskriftsområder i et regneark\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	de	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Definieren von Druckbereichen auf einem Tabellenblatt\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	dz	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>ལེབ་གྲངས་ཅིག་གུ་ དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ ངེས་འཛིན་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	el	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Καθορισμός περιοχών εκτύπωσης σε φύλλο\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	en-GB	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	en-ZA	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	eo	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	es	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Definir áreas de impresión en una hoja\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	et	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Trükialade määramine arvutustabelis\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	fi	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	fr	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Définition de zones d'impression dans une feuille\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	ga	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	gl	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Definir intervalos de impresión en follas\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	gu	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	gu-IN	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	he	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	hi-IN	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>शीट पर छपाई दायरा निर्धारित करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	hr	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	hu	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Nyomtatandó tartományok megadása egy munkalapon\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	it	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Definire aree di stampa in una tabella\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	ja	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>表の印刷範囲を指定する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	km	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>ការ​កំណត់​ជួរ​បោះពុម្ព​លើ​សន្លឹក\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	ko	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>시트에서 인쇄 범위 지정\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	lt	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	mk	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	ne	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>पानामा मुद्रण दायराहरू परिभाषित गर्दा \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	nl	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Afdrukbereiken op een blad definiëren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	pl	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Określanie zakresów wydruku w arkuszu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	pt	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Definir Intervalos de Impressão numa Folha\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	pt-BR	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Definição de intervalos de impressão em uma planilha\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	ru	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Определение диапазонов печати на листе\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	rw	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	sh	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	sk	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	sl	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Določanje obsegov tiskanja na delovnem listu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	sr	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	sv	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Definiera utskriftsområden i en tabell\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	sw-TZ	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	ta	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	ta-IN	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	te-IN	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	tg	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Истифодаи қитъаҳои Чопи дар Ҷадвал\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	th	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	tr	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	ur-IN	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	vi	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>Defining Print Ranges on a Sheet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	zh-CN	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>定义工作表中的打印范围\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108D7				0	zh-TW	\<variable id=\"printranges\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/printranges.xhp\"\>定義工作表的列印範圍\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	bg	Вие можете да определите коя област от клетки в електронната таблица ще се отпечата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	br	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	bs	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	ca	Podeu definir l'àrea de cel·les d'un full de càlcul que s'imprimirà				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	cs	Možné je stanovit, která oblast buněk bude vytištěna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	cy	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	da	Du kan angive hvilket celleområde i et regneark som udskrives.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	de	Sie können festlegen, welcher Zellenbereich eines Tabellendokuments gedruckt werden soll.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ཤོག་ཁྲམ་གུ་གི་ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ག་འདི་དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་ཨིན་ན་ ངེས་འཛིན་འབད་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	el	Μπορείτε να καθορίσετε την προς εκτύπωση περιοχή κελιών του υπολογιστικού φύλλου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	en-GB	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	en-ZA	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	eo	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	es	Puede definir el área de celdas de una hoja que cálculo que desea imprimir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	et	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	fi	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	fr	Vous pouvez spécifier la plage de cellules à imprimer dans une feuille de calcul.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	ga	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	gl	Pode definir o intervalo de cela da folla de cálculo que vai imprimir.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	gu	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	gu-IN	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	he	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	hi-IN	स्प्रेडशीट के कक्षों के किन दायरों को छापना है यह आप निर्धारित कर सकते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	hr	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	hu	Megadhatja, hogy egy munkafüzet mely cellatartománya kerüljön kinyomtatásra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	it	Potete definire quali aree di celle stampare in un foglio elettronico.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	ja	表計算ドキュメントで、どのセル範囲を印刷するかを指定できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	km	អ្នក​អាច​កំណត់​ជួរ​ក្រឡា​លើ​សៀវភៅ​បញ្ជី​មួយ​ដើម្បី​បោះពុម្ព ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	ko	스프레드시트에서 인쇄할 셀 범위를 지정할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	lt	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	mk	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	ne	तपाईँ मुद्रण गर्नका लागि एउटा स्प्रेडसिटमा कक्षहरूको दायरा परिभाषित गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	nl	U kunt opgeven welk cellenbereik op een werkblad afgedrukt moet worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	pl	W arkuszu można określić, który zakres komórek zostanie wydrukowany.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	pt	Pode definir o intervalo de células de uma folha de cálculo que deverá ser impresso.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	pt-BR	Você pode definir o intervalo de células em uma planilha para impressão.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	ru	Можно задать диапазон ячеек таблицы для печати.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	rw	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	sh	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	sk	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	sl	Določite lahko kateri obseg celic na preglednici natisniti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	sr	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	sv	Du kan definiera vilka cellområden i en tabell som ska skrivas ut.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	sw-TZ	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	ta	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	ta-IN	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	te-IN	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	tg	Шумо метавонед интихоб намоед, ки кадом қитъаҳои чашмакҳо чоп карда шаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	th	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	tr	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	ur-IN	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	vi	You can define which range of cells on a spreadsheet to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	zh-CN	您可以定义电子表格中要打印的单元格范围。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108F5				0	zh-TW	您可以定義要列印工作表文件上的哪個儲存格範圍。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	bg	Клетките от листа, които не са част от определената област за печат, няма да се отпечатват или експортират. Листите извън дефинираната област за печат няма да се отпечатват и няма да се експортират във формат PDF, освен ако документа не е във файлов формат Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	br	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported. Sheets without a defined print range are not printed and not exported to a PDF file, unless the document uses the Excel file format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	bs	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	ca	Les cel·les del full que no formen part de l'àrea d'impressió definida no s'imprimiran o exportaran. Els fulls que no tenen una àrea d'impressió definida no s'imprimiran ni exportaran a un fitxer PDF, de no ser que el document utilitze el format de fitxer Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	cs	Buňlky, které nejsou součástí nastavené oblasti tisku nebudou vytištěny ani exportovány. Listy bez nastavené oblasti tisku nebudou ani vytištěny, ani exportovány do PDF, pokud ovšem dokument není ve formátu Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	cy	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	da	De celler på arket, som ikke er en del af det definerede udskriftsområde, bliver ikke udskrevet eller eksporteret. Ark uden et defineret udskriftsområde bliver ikke udskrevet og bliver ikke eksporteret til en PDF-fil, med mindre dokumentet bruger Excel-filformatet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	de	Die Zellen auf dem Tabellenblatt, die kein Teil des definierten Druckbereichs sind, werden weder gedruckt noch exportiert. Tabellenblätter ohne einen definierten Druckbereich werden weder gedruckt noch als eine PDF-Datei exportiert, es sei denn, dass Dokument verwendet das Excel-Dateiformat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	dz	ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་འདི་གི་ཡན་ལག་མེན་མི་ ལེབ་གྲངས་གུའི་ནང་ཐིག་འདི་ཚུ་ དཔར་བསྐྲུན་དང་ཕྱིར་འདྲེན་མ་འབད་བས། ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་མེད་མི་ལེབ་གྲངས་ཚུ་ ཡིག་ཆ་འདི་གི་ཨེགསི་སེལ་ཡིག་སྣོད་རྩ་སྒྲིག་ལག་ལེན་མ་འཐབ་ཚུན་ པི་ཌི་ཨེཕ་ཡིག་སྣོད་ལུ་དཔར་བསྐྲུན་དང་ཕྱིར་འདྲེན་མི་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	el	Τα κελιά του φύλλου που δεν ανήκουν στη περιοχή εκτύπωσης που καθορίσατε δεν θα εκτυπωθούν ούτε θα εξαχθούν.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	en-GB	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	en-ZA	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	eo	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported. Sheets without a defined print range are not printed and not exported to a PDF file, unless the document uses the Excel file format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	es	Las celdas de la hoja que no forman parte del intervalo de impresión definido no se imprimen ni se exportan. Las hojas sin un intervalo de impresión definido no se imprimen ni se exportan a un archivo PDF, a menos que el documento tenga formato Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	et	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	fi	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	fr	Les cellules de la feuille qui ne sont pas incluses dans la plage d'impression définie ne sont ni imprimées, ni exportées. Les feuilles ne comportant pas de zone d'impression définie ne sont ni imprimées, ni exportées dans un fichier PDF, sauf si le document utilise le format de fichier Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	ga	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported. Sheets without a defined print range are not printed and not exported to a PDF file, unless the document uses the Excel file format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	gl	As celas da folla que non fan parte do intervalo de impresión definido non se imprimen nin se exportan. As follas sen un intervalo de impresión definido non se poden imprimir nin exportar a PDF, a non ser que o documento utilice un formato Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	gu-IN	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	he	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported. Sheets without a defined print range are not printed and not exported to a PDF file, unless the document uses the Excel file format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	hi-IN	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	hr	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported. Sheets without a defined print range are not printed and not exported to a PDF file, unless the document uses the Excel file format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	hu	A megadott nyomtatási tartományba nem tartozó munkalapcellák nem lesznek kinyomtatva vagy exportálva. A megadott nyomtatási tartomány nélküli munkalapok nem lesznek kinyomtatva, illetve PDF-be exportálva, kivéve ha a dokumentum Excel formátumban van.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	it	Le celle della tabella che non fanno parte dell'area di stampa definita non vengono stampate né esportate. Le tabelle in cui non è stata definita un'area di stampa non vengono stampate né esportate in un file PDF, a meno che il file non utilizzi il formato di file Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	ja	表の中で、指定の印刷範囲内にないセルは印刷またはエクスポートされません。 ドキュメントが Excel ファイル形式を使用していない限り、指定した印刷範囲を含まない表は印刷されず、PDF ファイルにエクスポートもされません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	km	ក្រឡា​នៅលើ​សន្លឹក​ដែល​​មិនមែនជា​ផ្នែក​នៃ​ជួរបោះពុម្ព​ដែល​បានកំណត់ ឬ​ នាំចេញ​នោះទេ ។ សន្លឹក​ដោយគ្មាន​ជួរបោះពុម្ព​ដែលបានកំណត់​ គឺមិនត្រូវបាន​បោះពុម្ព ឬ​មិនត្រូវបាន​នាំ​ចេញទៅជា​ឯកសារ PDF លុះត្រាតែ​ឯកសារប្រើ​ទ្រង់ទ្រាយ​ឯកសារ Excel ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	ko	@@@지정된 인쇄 범위의 일부가 아닌 시트의 셀은 인쇄되거나 내보내지지 않습니다. 문서에서 Excel 파일 형식을 사용하지 않으면 인쇄 범위가 지정되지 않은 시트는 인쇄되지 않으며 PDF 파일로 내보내지지 않습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	lt	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	mk	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported. Sheets without a defined print range are not printed and not exported to a PDF file, unless the document uses the Excel file format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	nl	De cellen op het blad die geen deel uitmaken van het gedefinieerde afdrukbereik, worden niet afgedrukt of ge??xporteerd. Bladen zonder gedefinieerd afdrukbereik worden niet afgedrukt en niet naar een PDF-bestand ge??xporteerd, tenzij het document de Excel-bestandsindeling heeft.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	pl	Komórki arkusza, które nie należą do zdefiniowanego zakresu wydruku, nie są drukowane ani eksportowane.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	pt	As células da folha que não fazem parte do intervalo de impressão definido não são impressas ou exportadas. As folhas que não contêm um intervalo de impressão definido não são impressas, nem exportadas para um ficheiro PDF, excepto se o documento utilizar o formato de ficheiro Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	pt-BR	As células da planilha que não fazem parte do intervalo de impressão definido não são impressas nem exportadas. As planilhas sem um intervalo de impressão definido não são impressas nem exportadas para um arquivo PDF, a não ser que o documento apresente o formato de arquivo do Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	ru	Ячейки на листе, не принадлежащие заданному диапазону печати, не печатаются и не экспортируются. Листы без определенного диапазона страниц не печатаются и не экспортируются в файл PDF, если в документе не используется формат файла Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	rw	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	sh	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	sk	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	sl	Celice na delovnem listu, ki niso del določenega obsega tiskanja, se ne natisnejo ali izvozijo. Delovni listi brez določenega obsega tiskanja se ne natisnejo in se ne izvozijo v datoteko PDF, razen če dokument ni v zapisu Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	sr	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	sv	Cellerna i tabellen som inte ingår i det definierade utskriftsområdet skrivs varken ut eller exporteras. Tabeller utan definierade utskriftsområden skrivs inte ut och exporteras inte till en PDF-fil, om inte dokumentet är i Excel-format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	sw-TZ	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	ta-IN	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	te-IN	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	tg	Чашмакҳое, ки аъзои ҳудуди интихобшуда намебошанд чоп ё экспорт карда намешаванд. Варақҳои қитъаи чоп надошта чоп ё ба PDF экспорт карда намешаванд, агар ҳуҷҷат формати Excel надошта бошад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	th	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	tr	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported. Sheets without a defined print range are not printed and not exported to a PDF file, unless the document uses the Excel file format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	ur-IN	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	vi	The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	zh-CN	不会打印或导出工作表中不属于定义的打印范围的单元格。除非文档使用 Excel 文件格式，否则，不会打印没有定义的打印范围的工作表，也不会将其导出为 PDF 文件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FB				0	zh-TW	不是已定義列印範圍部分的工作表儲存格將不會列印或匯出。不會列印未定義列印範圍的工作表且不會匯出成 PDF 檔案，除非文件使用 Excel 檔案格式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	bg	За да определите област за печат				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	br	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	bs	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	ca	Per a definir una àrea d'impressió				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	cs	Definování oblasti tisku				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	cy	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	da	At definer et udskriftsområde 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	de	So definieren Sie einen Druckbereich				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	dz	དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ལུ་ 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	el	Καθορισμός περιοχής εκτύπωσης				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	en-GB	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	en-ZA	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	eo	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	es	Para definir un intervalo de impresión				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	et	Trükiala määramiseks				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	fi	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	fr	Définition d'une zone d'impression				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	ga	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	gl	Para definir intervalos de impresión!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	gu	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	gu-IN	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	he	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	hi-IN	छपाई दायरा पारिभाषित करने के लिए				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	hr	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	hu	Egy nyomtatandó tartomány megadása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	it	Definire un'area di stampa				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	ja	印刷範囲を指定する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	km	ដើម្បី​កំណត់​ជួរ​បោះពុម្ព				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	ko	인쇄 범위 지정				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	lt	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	mk	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	ne	मुद्रण दायरा परिभाषित गर्नका लागि				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	nl	Zo definieert u een afdrukbereik:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	pl	Aby zdefiniować zakres wydruku				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	pt	Para definir um intervalo de impressão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	pt-BR	Para definir um intervalo de impressão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	ru	Чтобы определить диапазон печати				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	rw	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	sh	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	sk	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	sl	Določanje obsega tiskanja				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	sr	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	sv	Så här definierar du ett utskriftsområde:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	sw-TZ	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	ta	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	ta-IN	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	te-IN	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	tg	Барои муқарраркунии қитъаи чоп				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	th	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	tr	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	ur-IN	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	vi	To Define a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	zh-CN	定义打印范围				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN108FE				0	zh-TW	定義列印範圍				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	bg	Изберете клетките, които искате да се отпечатат.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	br	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	bs	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	ca	Seleccioneu les cel·les que voleu imprimir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	cs	Označte buňky, které chcete tisknout.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	cy	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	da	Vælg cellerne som du vil udskrive.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	de	Wählen Sie die zu druckenden Zellen aus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	dz	ཁྱོད་ར་གིས་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་དགོ་མནོ་མི་ ནང་ཐིག་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	el	Επιλέξτε τα κελιά τα οποία θέλετε να εκτυπωθούν.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	en-GB	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	en-ZA	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	eo	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	es	Seleccione las celdas que desea imprimir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	et	Vali lahtrid, mida soovid printida.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	fi	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	fr	Sélectionnez les cellules à imprimer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	ga	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	gl	Seleccione as celas que quere imprimir!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	gu	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	gu-IN	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	he	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	hi-IN	कक्षों को चुनें जिन्हें आप छापना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	hr	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	hu	Válassza ki a kinyomtatandó cellákat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	it	Selezionate le celle che desiderate stampare.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	ja	印刷するセルを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	km	ជ្រើស​ក្រឡា​ដែល​អ្នក​ចង់​បោះពុម្ព ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	ko	인쇄할 셀을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	lt	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	mk	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	ne	तपाईँले मुद्रण गर्न चाहेको को कक्षहरू चयन गर्नुह ोस्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	nl	Selecteer de cellen die u wilt afdrukken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	pl	Zaznacz komórki, które chcesz wydrukować.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	pt	Seleccione as células que pretende imprimir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	pt-BR	Selecione as células que deseja imprimir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	ru	Выберите ячейки для печати.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	rw	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	sh	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	sk	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	sl	Izberite celice, ki jih želite natisniti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	sr	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	sv	Markera cellerna som du vill skriva ut.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	sw-TZ	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	ta	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	ta-IN	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	te-IN	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	tg	Чашмакҳои чопмекардаатонро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	th	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	tr	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	ur-IN	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	vi	Select the cells that you want to print.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	zh-CN	选择要打印的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10905				0	zh-TW	選取您要列印的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	bg	Изберете \<emph\>Форматиране - Области за печат - Дефиниране\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	br	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	bs	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	ca	Trieu \<emph\>Format - Àrees d'impressió - Defineix\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	cs	Zvolte \<emph\>Formát - Oblasti tisku - Definovat\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	cy	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	da	Vælg \<emph\>Formater - Udskriftsområder - Definer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	de	Wählen Sie \<emph\>Format - Druckbereiche - Festlegen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	dz	\<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ - ངེས་འཛིན་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	el	Επιλέξτε \<emph\>Μορφή - Περιοχές εκτύπωσης - Ορισμός\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	en-GB	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	en-ZA	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	eo	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	es	Seleccione \<emph\>Formato - Áreas de impresión - Definir intervalo de impresión\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	et	Vali \<emph\>Vormindus - Trükialad - Määra\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	fi	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	fr	Choisissez \<emph\>Format - Zones d'impression - Définir zone d'impression\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	ga	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	gl	Escolla \<emph\>Formato - Intervalos de impresión - Definir\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	gu	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	gu-IN	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	he	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	hi-IN	चुनें \<emph\>फ़ॉर्मेट - छपाई दायरा - पारिभाषित करें\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	hr	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Nyomtatandó tartomány - Meghatározás\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	it	Scegliete \<emph\>Formato - Aree di stampa - Definisci\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	ja	\<emph\>書式 → 印刷範囲 → 指定\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	km	ជ្រើស \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ជួរ​បោះពុម្ព - កំណត់\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	ko	\<emph\>서식 - 인쇄 범위 - 지정\</emph\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	lt	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	mk	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	ne	\<emph\>ढाँचाबद्ध - मुद्रण दायराहरू - परिभाषित गर्नुहोस्\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	nl	Kies \<emph\>Opmaak - Afdrukbereiken - Definiëren\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	pl	Wybierz \<emph\>Format - Zakresy wydruku - Definiuj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	pt	Seleccione \<emph\>Formatar - Intervalos de impressão - Definir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	pt-BR	Escolha \<emph\>Formatar - Intervalos de impressão - Definir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	ru	Выберите команду \<emph\>Формат - Диапазоны печати - Определить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	rw	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	sh	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	sk	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	sl	Izberite\<emph\>Oblika - Obsegi tiskanja - Določi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	sr	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	sv	Välj \<emph\>Format - Utskriftsområden - Definiera\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	sw-TZ	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	ta	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	ta-IN	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	te-IN	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	tg	\<emph\>Формат - Қитъаҳои Чоп - Муайянкунӣ\</emph\>ро интихоб намоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	th	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	tr	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	ur-IN	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	vi	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Define\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	zh-CN	选择\<emph\>格式 - 打印范围 - 定义\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10909				0	zh-TW	選擇 \<emph\>[格式] - [列印範圍] - [定義]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	bg	За да прибавите клетки към област за печат				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	br	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	bs	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	ca	Per a afegir cel·les a una àrea d'impressió				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	cs	Přidání buněk do oblasti tisku				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	cy	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	da	At tilføje celler til et udskriftsområde 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	de	So fügen Sie Zellen zu einem Druckbereich hinzu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	dz	དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ལུ་ ནང་ཐིག་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ནི་ལུ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	el	Προσθήκη κελιών σε μια περιοχή εκτύπωσης				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	en-GB	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	en-ZA	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	eo	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	es	Para agregar celdas a un intervalo de impresión				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	et	Lahtrite lisamiseks trükialasse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	fi	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	fr	Ajout de cellules dans une zone d'impression				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	ga	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	gl	Para engadir celas a intervalos de impresión!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	gu	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	gu-IN	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	he	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	hi-IN	छपाई दायरा में कक्ष शामिल करने के लिए				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	hr	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	hu	Cellák hozzáadása egy nyomtatandó tartományhoz				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	it	Aggiungere celle a un'area di stampa				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	ja	印刷範囲にセルを追加する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	km	ដើម្បី​បន្ថែម​ក្រឡា​ទៅ​កាន់​ជួរ​បោះពុម្ព				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	ko	인쇄 범위에 셀 추가				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	lt	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	mk	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	ne	एउटा मुद्रण दायरासँग कक्षहरू थप्नका लागि				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	nl	Zo voegt u cellen aan een afdrukbereik toe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	pl	Aby dodać komórki do zakresu wydruku				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	pt	Para adicionar células a um intervalo de impressão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	pt-BR	Para adicionar células a um intervalo de impressão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	ru	Чтобы добавить ячейки в диапазон печати				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	rw	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	sh	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	sk	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	sl	Dodajanje celic v obseg tiskanja				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	sr	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	sv	Så här lägger du till celler i ett utskriftsområde:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	sw-TZ	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	ta	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	ta-IN	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	te-IN	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	tg	Барои иловакунии Чашмакҳо ба қитъаи чоп				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	th	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	tr	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	ur-IN	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	vi	To Add Cells to a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	zh-CN	将单元格添加到打印范围				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10910				0	zh-TW	增加儲存格至列印範圍				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	bg	Изберете клетките, които искате да прибавите към съществуваща област за печат.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	br	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	bs	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	ca	Seleccioneu les cel·les que voleu afegir a l'àera d'impressió existent.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	cs	Označte buňky, které chcete přidat do existující oblasti tisku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	cy	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	da	Vælg cellerne, som du vil føje til det eksisterende udskriftsområde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	de	Wählen Sie die Zellen aus, die Sie einem vorhandenen Druckbereich hinzufügen möchten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	dz	ཡོད་བཞིན་པའི་དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ལུ་ཁ་སྐོང་འབད་ནི་ཨིན་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	el	Επιλέξτε τα κελιά τα οποία θέλετε να προσθέσετε σε μια υπάρχουσα περιοχή εκτύπωσης.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	en-GB	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	en-ZA	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	eo	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	es	Seleccione las celdas que desea agregar al intervalo de impresión existente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	et	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	fi	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	fr	Sélectionnez les cellules à ajouter à la zone d'impression existante.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	ga	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	gl	Seleccione as celas que quere engadir ao intervalo de impresión existente!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	gu	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	gu-IN	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	he	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	hi-IN	वर्तमान छपाई दायरा में जिन कक्षों को शामिल करना चाहते हैं उन्हें चुनें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	hr	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	hu	Válassza ki a meglévő oldaltartományhoz hozzáadni kívánt cellákat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	it	Selezionate le celle da aggiungere all'area di stampa esistente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	ja	既存の印刷範囲に追加するセルを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	km	ជ្រើស​ក្រឡា​ដែល​អ្នក​ចង់​បន្ថែម​ទៅ​កាន់​ជួរ​បោះពុម្ព​ដែល​មាន​ស្រាប់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	ko	기존 인쇄 범위에 추가할 셀을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	lt	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	mk	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	ne	तपाईँले अवस्थित मुद्रण दायरामा थप्न चाहेको कक्षहरू चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	nl	Selecteer de cellen die u aan het bestaande afdrukbereik wilt toevoegen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	pl	Zaznacz komórki, które chcesz dodać do istniejącego zakresu wydruku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	pt	Seleccione as células que pretende adicionar a um intervalo de impressão existente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	pt-BR	Selecione as células que deseja adicionar ao intervalo de impressão existente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	ru	Выберите ячейки, которые следует добавить в уже существующий диапазон печати.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	rw	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	sh	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	sk	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	sl	Izberite celice, ki jih želite dodati obstoječemu obsegu tiskanja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	sr	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	sv	Markera cellerna som du vill lägga till i det befintliga utskriftsområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	sw-TZ	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	ta	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	ta-IN	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	te-IN	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	tg	Чашмакҳоро барои илова кардан ба қитъаи мавҷудбуда интихоб намоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	th	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	tr	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	ur-IN	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	vi	Select the cells that you want to add to the existing print range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	zh-CN	选择要添加到现有打印范围的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10917				0	zh-TW	選取您要增加至現有列印範圍的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	bg	Изберете \<emph\>Форматиране - Област за печат - Добавяне\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	br	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	bs	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	ca	Trieu \<emph\>Format - Àrees d'impressió - Afegeix\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	cs	Zvolte \<emph\>Formát - Oblasti tisku - Přidat\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	cy	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	da	Vælg \<emph\>Formater - Udskriftsområder - Tilføj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	de	Wählen Sie \<emph\>Format - Druckbereiche - Hinzufügen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	dz	\<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ - ཁ་སྐོང་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	el	Επιλέξτε \<emph\>Μορφή - Περιοχές εκτύπωσης - Προσθήκη\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	en-GB	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	en-ZA	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	eo	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	es	Seleccione \<emph\>Formato - Áreas de impresión - Agregar intervalo de impresión\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	et	Vali \<emph\>Vormindus - Trükialad - Lisa\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	fi	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	fr	Choisissez \<emph\>Format - Zones d'impression - Ajouter une zone d'impression\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	ga	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	gl	Escolla \<emph\>Formato - Intervalos de impresión - Engadir\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	gu	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	gu-IN	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	he	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	hi-IN	चुनें \<emph\>फ़ॉर्मेट - छपाई दायरा - जोड़ें\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	hr	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Nyomtatandó tartomány - Hozzáadás\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	it	Scegliete \<emph\>Formato - Aree di stampa - Aggiungi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	ja	\<emph\>書式 → 印刷範囲 → 追加\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	km	ជ្រើស \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ជួរ​បោះពុម្ព - បន្ថែម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	ko	\<emph\>서식 - 인쇄 범위 - 추가\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	lt	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	mk	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	ne	\<emph\>ढाँचाबद्ध - मुद्रण दायराहरू - थप्नुहोस्\</emph\> रोज्नुहोस ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	nl	Kies \<emph\>Opmaak - Afdrukbereiken - Toevoegen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	pl	Wybierz \<emph\>Format - Zakresy wydruku - Dodaj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	pt	Seleccione \<emph\>Formatar - Intervalos de Impressão - Adicionar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	pt-BR	Escolha \<emph\>Formatar - Intervalos de impressão - Adicionar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	ru	Выберите команду \<emph\>Формат - Диапазоны печати - Добавить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	rw	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	sh	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	sk	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	sl	Izberite\<emph\>Oblika - Obsegi tiskanja - Dodaj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	sr	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	sv	Välj \<emph\>Format - Utskriftsområden - Lägg till\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	sw-TZ	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	ta	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	ta-IN	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	te-IN	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	tg	\<emph\>Формат - Қитъаҳои Чоп - Иловакунӣ\</emph\>ро интихоб намоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	th	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	tr	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	ur-IN	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	vi	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	zh-CN	选择\<emph\>格式 - 打印范围 - 添加\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1091B				0	zh-TW	選擇 \<emph\>[格式] - [列印範圍] - [增加]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	bg	За да изтириете област за печат				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	br	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	bs	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	ca	Per a buidar una àrea d'impressió				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	cs	Zrušení oblasti tisku				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	cy	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	da	At nulstille et udskriftsområde 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	de	So löschen Sie einen Druckbereich 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	dz	དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ བསལ་ནི་ལུ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	el	Κατάργηση περιοχής εκτύπωσης				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	en-GB	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	en-ZA	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	eo	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	es	Para borrar un intervalo de impresión				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	et	Trükiala puhastamiseks				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	fi	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	fr	Suppression d'une zone d'impression				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	ga	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	gl	Para eliminar intervalos de impresión!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	gu	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	gu-IN	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	he	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	hi-IN	छपाई दायरा क्लीयर करन के लिए				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	hr	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	hu	Egy nyomtatandó tartomány törlése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	it	Cancellare un'area di stampa				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	ja	印刷範囲をクリアする				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	km	ដើម្បី​ជម្រះ​ជួរ​បោះពុម្ព				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	ko	인쇄 범위를 지우기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	lt	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	mk	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	ne	मुद्रण दायरा स्पष्ट पार्नका लागि				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	nl	Zo verwijdert u een afdrukbereik:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	pl	Aby usunąć zakres wydruku				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	pt	Para limpar um intervalo de impressão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	pt-BR	Para limpar um intervalo de impressão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	ru	Чтобы очистить диапазон печати				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	rw	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	sh	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	sk	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	sl	Brisanje obsega tiskanja				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	sr	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	sv	Så här tar du bort ett utskriftsområde:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	sw-TZ	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	ta	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	ta-IN	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	te-IN	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	tg	Барои тоза кардани қитъаи чоп				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	th	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	tr	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	ur-IN	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	vi	To Clear a Print Range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	zh-CN	清除打印范围				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10922				0	zh-TW	清除列印範圍				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	bg	Изберете \<emph\>Форматиране - Области за печат - Изтриване\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	br	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	bs	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	ca	Trieu \<emph\>Format - Àrees d'impressió - Suprimeix\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	cs	Zvolte \<emph\>Formát - Oblasti tisku - Odstranit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	cy	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	da	Vælg \<emph\>Formater - Udskriftsområder - Fjern\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	de	Wählen Sie \<emph\>Format - Druckbereiche - Aufheben\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	dz	\<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ - རྩ་བསྐྲད་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	el	Επιλέξτε \<emph\>Μορφή- Περιοχές εκτύπωσης - Κατάργηση\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	en-GB	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	en-ZA	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	eo	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	es	Seleccione \<emph\>Formato - Áreas de impresión - Eliminar intervalo de impresión\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	et	Vali \<emph\>Vormindus - Trükialad - Eemalda\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	fi	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	fr	Choisissez \<emph\>Format - Zones d'impression - Supprimer la zone d'impression\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	ga	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	gl	Escolla \<emph\>Formato - Intervalos de impresión - Eliminar\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	gu	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	gu-IN	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	he	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	hi-IN	चुनें \<emph\>फ़ॉर्मेट - छपाई दायरा - मिटाएँ\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	hr	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Nyomtatandó tartomány - Eltávolítás\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	it	Scegliete \<emph\>Formato - Aree di stampa - Rimuovi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	ja	\<emph\>書式 → 印刷範囲 → 削除\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	km	ជ្រើស \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ជួរ​បោះពុម្ព - យកចេញ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	ko	\<emph\>서식 - 인쇄 범위 - 제거\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	lt	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	mk	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	ne	\<emph\>ढाँचाबद्ध - मुद्रण दायराहरू - हटाउनुहोस्\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	nl	Kies \<emph\>Opmaak - Afdrukbereiken - Verwijderen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	pl	Wybierz \<emph\>Format - Zakresy wydruku - Usuń\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	pt	Seleccione \<emph\>Formatar - Intervalos de Impressão - Remover\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	pt-BR	Escolha \<emph\>Formatar - Intervalos de impressão - Remover\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	ru	Выберите команду \<emph\>Формат - Диапазоны печати - Удалить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	rw	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	sh	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	sk	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	sl	Izberite\<emph\>Oblika - Obsegi tiskanja - Odstrani\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	sr	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	sv	Välj \<emph\>Format - Utskriftsområden - Upphäv\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	sw-TZ	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	ta	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	ta-IN	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	te-IN	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	tg	\<emph\>Формат - Қитъаи Чоп - Кӯркунӣ\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	th	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	tr	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	ur-IN	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	vi	Choose \<emph\>Format - Print Ranges - Remove\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	zh-CN	选择\<emph\>格式 - 打印范围 - 删除\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10929				0	zh-TW	選擇 \<emph\>「格式」 - 「列印範圍」 - 「移除」\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	bg	За да видите и редактирате областите за печат				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	br	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	bs	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	ca	Per a visualitzar i editar àrees d'impressió				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	cs	Zobrazení a úprava oblastí tisku:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	cy	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	da	At vise og redigere udskriftsområder				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	de	So zeigen Sie Druckbereiche an bzw. bearbeiten Druckbereiche				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	dz	དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་འདི་ སྟོན་ནི་དང་ཞུན་དག་འབད་ནི་ལུ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	el	Προβολή και επεξεργασίά περιοχών εκτύπωσης				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	en-GB	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	en-ZA	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	eo	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	es	Para ver y editar áreas de impresión				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	et	Trükialade vaatamiseks ja redigeerimiseks				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	fi	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	fr	Affichage et édition de zones d'impression				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	ga	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	gl	Para ver e editar intervalos de impresión!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	gu	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	gu-IN	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	he	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	hi-IN	छपाई दायरा संपादित करने व देखने के लिए				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	hr	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	hu	Nyomtatandó tartományok megtekintése és szerkesztése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	it	Per visualizzare e modificare le aree di stampa				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	ja	印刷範囲を表示、編集する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	km	ដើម្បី​មើល និង​កែសម្រួល​ជួរ​បោះពុម្ព				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	ko	인쇄 범위 보기 및 편집				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	lt	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	mk	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	ne	मुद्रण दायराहरू दृश्य गर्न र सम्पादन गर्नका लागि				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	nl	Zo bekijkt en bewerkt u afdrukbereiken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	pl	Aby wyświetlić i edytować obszary wydruku 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	pt	Para visualizar e editar intervalos de impressão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	pt-BR	Para exibir e editar intervalos de impressão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	ru	Чтобы просмотреть и изменить диапазоны печати				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	rw	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	sh	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	sk	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	sl	Pregledovanje in urejanje obsegov tiskanja				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	sr	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	sv	Så här visar och redigerar du utskriftsområden:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	sw-TZ	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	ta	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	ta-IN	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	te-IN	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	tg	Барои Намоиш ва Ислоҳкунии Қитъаҳои Чоп				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	th	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	tr	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	ur-IN	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	vi	To View and Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	zh-CN	查看和编辑打印范围				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10930				0	zh-TW	若要檢視與編輯列印範圍				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	bg	Изберете \<emph\>Изглед - Разделители на страници\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	br	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	bs	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	ca	Trieu \<emph\>Visualització - Visualització prèvia del salt de pàgina\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	cs	Zvolte \<emph\>Zobrazit - Náhled zalomení stránky\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	cy	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	da	Vælg \<emph\>Vis - Sideskift\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	de	Rufen Sie \<emph\>Ansicht - Seitenumbruch-Vorschau\</emph\> auf.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	dz	\<emph\>མཐོང་སྣང་ - ཤོག་མཚམས་སྔོན་ལྟ་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	el	Επιλέξτε \<emph\>Προβολή - Προεπισκόπηση αλλαγής σελίδας\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	en-GB	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	en-ZA	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	eo	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	es	Seleccione \<emph\>Ver - Vista previa del salto de página\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	et	Vali \<emph\>Vaade - Vaade lehepiiridega\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	fi	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	fr	Choisissez \<emph\>Affichage - Aperçu des sauts de page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	ga	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	gl	Escolla \<emph\>Ver - Previsualización de quebra de páxina\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	gu-IN	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	he	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	hi-IN	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	hr	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	hu	Válassza a \<emph\>Nézet - Oldaltörés előnézete\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	it	Selezionate \<emph\>Visualizza - Anteprima impaginazione\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	ja	\<emph\>表示 → 改ページプレビュー\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	km	ជ្រើស \<emph\>មើល - មើល​ការ​បំបែក​ទំព័រ​ជា​មុន\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	ko	\<emph\>보기 - 페이지 나누기 - 미리 보기\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	lt	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	mk	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	ne	\<emph\>पृष्ठ विच्छेदन पूर्ववलोकन - दृश्य गर्नुहोस्\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	nl	Kies \<emph\>Beeld - Voorbeeld pagina-einde\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	pl	Wybierz \<emph\>Widok - Podgląd podziału stron\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	pt	Seleccione \<emph\>Ver - Pré-visualizar quebras de página\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	pt-BR	Escolha \<emph\>Exibir - Visualizar quebra de página\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	ru	Выберите \<emph\>Вид - Разметка страницы\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	rw	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	sh	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	sk	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	sl	Izberite \<emph\>Pogled - Predogled preloma strani\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	sr	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	sv	Välj \<emph\>Visa - Förhandsgranskning av sidbrytning\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	sw-TZ	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	ta-IN	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	te-IN	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	tg	\<emph\>Намоиш - Намоши Пешакии Бурриши Саҳифа\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	th	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	tr	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	ur-IN	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	vi	Choose \<emph\>View - Page Break Preview\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	zh-CN	选择\<emph\>视图 - 分页预览\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10937				0	zh-TW	選擇 \<emph\>[檢視] - [換頁預覽]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	bg	В \<emph\>Разделители на страници\</emph\>, областите за печат както и разделителите на страниците са очертани със синя линия и съдържа центриран номер на страница в сиво. Областите, които няма да се отпечатват са сив фон.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	br	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	bs	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	ca	En la \<emph\>Visualització prèvia del salt de pàgina\</emph\>, les àrees d'impressió, així com les regions de salt de pàgina se subratllen amb una línia blava i contenen centrat un número de pàgina en color gris. Les àrees que no són d'impressió tenen un fons gris.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	cs	V Náhledu zalomení stránky jsou oblasti tisku a také zalomení stránky ohraničeny modrou linkou a obsahují uprostřed šedivé číslo stránky. Oblasti, které se netisknout, mají šedivé pozadí.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	cy	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	da	Med \<emph\>Sideskift\</emph\> er udskriftsområder såvel som sideskiftsområder markeret med en blå kant og indeholder et centreret sidetal med grå skrift. Kontroltegnsområder har en grå baggrund.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	de	In der \<emph\>Seitenumbruch-Vorschau\</emph\> werden Druckbereiche ebenso wie Seitenumbruchbereiche durch einen blauen Rand gekennzeichnet und enthalten eine grau angezeigte zentrierte Seitenzahl. Nicht druckbare Bereiche haben einen grauen Hintergrund.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	dz	\<emph\>ཤོག་མཚམས་སྔོན་ལྟ་\</emph\> ནང་ དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ དེ་གིས་མ་ཚད་པར་ ཤོག་མཚམས་མངའ་ཁོངས་ཚུ་ མཐའ་མཚམས་ཧོནམ་གྱིས་ མཐའ་ཐིག་བཟོ་ཡོདཔ་དང་ སྦུག་ནང་བཙུགས་ཡོད་པའི་ཤོག་ཨང་སྐྱ་ཐལ་ཡོདཔ་ཨིན། དཔར་བསྐྲུན་མ་ཡིན་པའི་མངའ་ཁོངས་ཚུ་ལུ་ སྐྱ་ཐལ་རྒྱབ་གཞི་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	el	Στην \<emph\>Προεπισκοπηση αλλαγής σελίδας\</emph\>, οι περιοχές εκτύπωσης όπως επίσης και περιοχές αλλαγής σελίδας σκιαγραφούνται με ένα μπλε περίγραμμα και περιέχουν ένα γκρι αριθμό σελίδας στο κέντρο. Οι περιοχές που δεν θα εκτυπωθούν έχουν γκρι φόντο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	en-GB	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centred page number in grey. Nonprinting areas have a grey background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	en-ZA	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centred page number in grey. Nonprinting areas have a grey background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	eo	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	es	En \<emph\>Vista previa del salto de página\</emph\>, se destacan las áreas de impresión y las zonas de saltos de página con un borde azul, y contienen un número de página centrado de color gris. Los intervalos ocultos tienen el fondo gris.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	et	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	fi	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	fr	Dans l'\<emph\>Aperçu des sauts de page \</emph\>, le contour des zones d'impression et des sauts de page apparaît en bleu et le numéro de la page apparaît en gris, au centre de la page. Les zones non imprimables ont un arrière-plan gris.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	ga	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	gl	En \<emph\>Previsualización de quebra de páxina\</emph\>, os intervalos de impresión e as zonas de quebra de páxina destácanse cun contorno azul, e conteñen un número de páxina centrado de cor gris. As áreas que non se imprimen teñen un fondo gris.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	gu	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	gu-IN	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	he	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	hi-IN	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	hr	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	hu	Az \<emph\>Oldaltörés előnézete\</emph\> nézetben a nyomtatandó tartományok és az oldaltörések kék kerettel meg vannak jelölve, és középen egy szürke oldalszámot tartalmaznak. A nem nyomtatandó területek háttere szürke.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	it	Nell'\<emph\>Anteprima impaginazione\</emph\>, le aree di stampa e le aree di interruzione pagina sono indicate con un bordo blu e contengono un numero di pagina centrato in grigio. Le aree non stampabili presentano uno sfondo grigio.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	ja	\<emph\>改ページプレビュー\</emph\> では、印刷範囲と改ページ領域のどちらも青い枠線で囲まれ、その中央にはグレーでページ番号が表示されます。非印刷領域は、背景がグレー表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	km	ក្នុង \<emph\>មើល​ការ​បំបែក​ទំព័រ​ជា​មុន\</emph\> ទាំង​ជួរ​បោះពុម្ព និង​តំបន់​បំបែក​ទំព័រ​ត្រូវ​បាន​គ្រោង​ដោយ​ស៊ុម​ពណ៌​ខៀវ និង​មាន​លេខ​ទំព័រ​នៅ​ចំ​កណ្តាល​ជា​ពណ៌​ប្រផេះ ។ តំបន់​មិន​បោះពុម្ព​មាន​ផ្ទៃ​ពណ៌​ប្រផេះ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	ko	\<emph\>페이지 나누기 미리 보기\</emph\>에서 인쇄 범위와 페이지 나누기 영역은 청색 테두리로 윤곽선이 표시되며 회색의 가운데 페이지 번호를 포함합니다. 인쇄할 수 없는 영역은 회색 배경을 가집니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	lt	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	mk	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	ne	\<emph\>पृष्ठ विच्छेद पूर्वावलोकन\</emph\>मा, पृष्ठ विच्छेद वर्गहरू जस्तोगरि दायराहरू छप्नुहोस र तिनीहरू निलो किनाराहरूद्वारा रूपरेखा गरिएको छ र केन्द्रित गरिएको पृष्ठ सङख्या खरानी रङमा समावेश गर्नुहोस्।नछापिने क्षेत्रहरूको पृष्ठभूमि खरानी रङको हुन्छ। 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	nl	Afdrukbereiken en gebieden voor pagina-einden worden in \<emph\>Voorbeeld pagina-einde\</emph\> omgeven door een blauwe rand en bevatten een gecentreerd paginanummer in grijs. Niet-afdrukbare gebieden hebben een grijze achtergrond.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	pl	W widoku \<emph\>Podgląd podziału stron\</emph\> zarówno zakresy wydruku, jak i obszary podziału stron są zaznaczone niebieskim obramowaniem, a pośrodku każdego z nich znajduje się numer strony w kolorze szarym. Obszary nieprzeznaczone do wydruku mają szare tło.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	pt	Em \<emph\>Pré-visualizar Quebras de Página\</emph\>, os intervalos de impressão e as regiões de quebra de página são delimitadas por um contorno azul e contêm um número de página centrado a cinzento. As áreas não imprimíveis contêm um fundo cinzento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	pt-BR	Em \<emph\>Visualizar quebra de página\</emph\>, os intervalos de impressão e as regiões de quebra de página são contornados com uma borda azul e contêm um número de página centralizado em cinza. As áreas não-imprimíveis possuem um plano de fundo cinza.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	ru	В режиме \<emph\>Разметка страницы\</emph\> диапазоны печати и области разрыва страниц выделены синими границами и содержат по центру серые номера страниц. Области, выходящие за диапазон печати, отличаются серым фоном.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	rw	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	sh	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	sk	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	sl	V \<emph\>Predogledu preloma strani\</emph\> so obsegi tiskanja in območja prelomov strani označeni z modrim robom in vsebujejo sredinsko poravnano številko strani v sivi barvi. Deli, ki niso za tiskanje, imajo sivo ozadje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	sr	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	sv	I \<emph\>Förhandsgranskning av sidbrytning\</emph\> omges utskriftsområden och sidbrytningsområden med en blå kantlinje och visas med ett centrerat sidnummer i grått. Icke utskrivbara områden har en grå bakgrund.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	sw-TZ	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	ta	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	ta-IN	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	te-IN	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	tg	Дар \<emph\>Намоиши Пешакии Бурриши Саҳифа\</emph\>, қитъаҳои чопи ва бурриши саҳифаҳо бо ранги кабуд ва рақами саҳифа дар марказ доранд. Қитъаи чопнашаванда манзари хокистари дорад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	th	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	tr	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	ur-IN	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	vi	In the \<emph\>Page Break Preview\</emph\>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	zh-CN	在\<emph\>分页预览\</emph\>中，打印范围和分页区域用蓝色边框围住，并且中间有灰色的页码。非打印区域为灰色背景。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1093E				0	zh-TW	在 \<emph\>[換頁預覽]\</emph\> 中，列印範圍以及換頁區域都會畫上藍色邊框並且包含灰色的置中頁碼。非列印區域有灰色背景。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	bg	За да промените размерът на областта за печат, изтеглете рамката на областта до новото място.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	br	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	bs	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	ca	Per a canviar la mida d'una àrea d'impressió, arrossegueu una vora de l'àrea a un lloc nou.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	cs	Změny velikosti oblasti tisku dosáhnete přetažením jejího okraje na nové místo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	cy	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	da	For at ændre størrelsen på et udskriftsområde, træk en kant af området til en ny placering.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	de	Zum Ändern der Größe eines Druckbereichs ziehen Sie einen Rand des Bereichs an die neue Position.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	dz	དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་ཚད་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་ ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་མཐའ་མཚམས་ཅིག་ གནས་ཁོངས་གསརཔ་ཅིག་ནང་འདྲུད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	el	Για να αλλάξετε το μέγεθος της περιοχής εκτύπωσης, σύρετε το περίγραμμα της περιοχής σε μια νέα θέση.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	en-GB	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	en-ZA	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	eo	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	es	Para cambiar el tamaño de un intervalo de impresión, arrastre el borde del intervalo a una nueva ubicación.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	et	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	fi	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	fr	Pour modifier la taille d'une zone d'impression, faites glisser la bordure de la plage vers un nouvel emplacement.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	ga	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	gl	Para modificar o tamaño dos intervalos de impresión, arastre o bordo do intervalo até un lugar novo.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	gu	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	gu-IN	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	he	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	hi-IN	छपाई क्षेत्रसीमा का आकार बदलने के लिए, क्षेत्रसीमा के किनारा को किसी नए स्थान पर खींचें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	hr	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	hu	Egy nyomtatandó tartomány méretének módosításához húzza a tartomány egy szegélyét egy új helyre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	it	Per cambiare la dimensione di un'area di stampa, trascinate un bordo dell'area in una nuova posizione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	ja	印刷範囲のサイズを変更するには、範囲の枠線をドラッグします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	km	ដើម្បី​ប្តូរ​ទំហំ​នៃ​ជួរ​បោះពុម្ព អូស​ស៊ុម​មួយ​នៃ​ជួរ​ទៅ​កាន់​ទីតាំង​ថ្មី ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	ko	인쇄 범위의 크기를 변경하려면 범위의 테두리를 새 위치로 끕니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	lt	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	mk	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	ne	मुद्रण दायराको साइज परिवर्तन गर्नका लागि, दायराको किनारालाई नयाँ स्थानमा तान्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	nl	U wijzigt de grootte van een afdrukbereik door een rand van het bereik naar een nieuwe locatie te slepen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	pl	Aby zmienić rozmiar zakresu wydruku, przeciągnij jego obramowanie w nowe miejsce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	pt	Para alterar o tamanho de um intervalo de impressão, arraste o contorno de um intervalo para uma nova localização.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	pt-BR	Para alterar o tamanho de um intervalo de impressão, arraste uma borda do intervalo para um novo local.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	ru	Чтобы изменить размер диапазона печати, перетащите границу в другое положение.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	rw	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	sh	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	sk	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	sl	Za spremembo velikosti obsega tiskanja, povlecite mejo obsega na novo mesto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	sr	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	sv	Du ändrar storlek på ett utskriftsområde genom att dra en kantlinje för området till en ny plats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	sw-TZ	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	ta	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	ta-IN	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	te-IN	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	tg	Барои тағир додани андозаи қитъаи чоп, сарҳади онро ба ҷои дигар кӯчонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	th	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	tr	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	ur-IN	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	vi	To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	zh-CN	要修改打印范围的大小，请将该范围的边框拖到新位置。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10944				0	zh-TW	若要變更列印範圍大小，將範圍的邊框拖曳至新的位置。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	bg	За да изтриете област за печат, изтеглете рамката на областта върху насрещната рамка на областта.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	br	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	bs	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	ca	Per a esborrar una àrea d'impressió, arrossegueu una vora de l'àrea fins a la vora oposada de l'àrea.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	cs	Oblast tisku smažete přetažením jednoho okraje na protilehlý okraj.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	cy	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	da	For at nulstille et udskriftsområde, træk en kant af området til den modstatte kant af området.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	de	Zum Löschen eines Druckbereichs ziehen Sie einen Rand des Bereichs an den gegenüberliegenden Rand des Bereichs.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	dz	དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་འདི་བསལ་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་མཐའ་མཚམས་ཅིག་ ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་རྒྱབ་འགལ་མཐའ་མཚམས་གུ་འདྲུད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	el	Για να καταργήστε μια περιοχή εκτύπωσης, σύρετε το περίγραμμα της περιοχής στο επόμενο προς τα πανω περίγραμμα της περιοχής.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	en-GB	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	en-ZA	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	eo	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	es	Para eliminar el intervalo de impresión, arrastre el borde del área al borde opuesto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	et	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	fi	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	fr	Pour supprimer une zone d'impression, faites glisser la bordure vers le côté opposé de la plage.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	ga	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	gl	Para eliminar intervalos de impresión, arrastre un bordo do intervalo até o bordo oposto.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	gu	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	gu-IN	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	he	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	hi-IN	किसी छपाई क्षेत्रसीमा को क्लीयर करने के लिए, क्षेत्र सीमा के किनारे को दूसरे किनारे पर खींच लाएँ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	hr	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	hu	Egy nyomtatandó tartomány törléséhez húzza a tartomány egy szegélyét egy a szemben lévő szegélyre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	it	Per cancellare un'area di stampa, trascinate un bordo dell'area sul bordo opposto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	ja	印刷範囲をクリアするには、範囲の枠線を反対側の枠線までドラッグします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	km	ដើម្បី​ជម្រះ​ជួរ​បោះពុម្ព​មួយ អូស​ស៊ុម​មួយ​នៃ​ជួរ​ទៅ​លើ​ស៊ុម​ទល់​មុខ​គ្នា​នៃ​ជួរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	ko	인쇄 범위를 지우려면 범위의 테두리를 범위의 반대편 테두리 위로 끕니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	lt	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	mk	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	ne	मुद्रण दायरा स्पष्ट पार्नका लागि, दायराको विपरित किनारा भित्र दायराको किनारा तान्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	nl	Sleep een rand van het bereik naar de tegenoverliggende rand van het bereik om een afdrukbereik te wissen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	pl	Aby usunąć zakres wydruku, przeciągnij jego obramowanie na obramowanie z przeciwległej strony.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	pt	Para limpar um intervalo de impressão, arraste um contorno do intervalo para o contorno oposto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	pt-BR	Para limpar um intervalo de impressão, arraste uma borda do intervalo para a borda oposta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	ru	Для очистки диапазона печати перетащите границу диапазона к противоположной границе диапазона.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	rw	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	sh	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	sk	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	sl	Če želite počistiti obseg tiskanja, povlecite mejo obsega na nasprotno mejo obsega.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	sr	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	sv	Om du vill ta bort ett utskriftsområde drar du en av kantlinjerna för området till den motsatta kanten på utskriftsområdet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	sw-TZ	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	ta	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	ta-IN	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	te-IN	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	tg	Барои тоза кардани қитъаи чоп, сарҳади бурришро ба сарҳади муқобилбуда кӯчонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	th	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	tr	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	ur-IN	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	vi	To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	zh-CN	要清除打印范围，请将该范围的边框拖到其相对的边框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10948				0	zh-TW	若要清除列印範圍，將範圍的邊框拖曳至範圍的相對邊框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	bg	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	bs	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	cs	Buňky do oblasti tisku přidáte jejich označením a volbou \<emph\>Formát - Oblasti tisku - Přidat\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	cy	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	da	For at tilføje celler til et udskriftsområde vælg cellerne og vælg \<emph\>Formater - Udskriftsområder - Tilføj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	de	Um Zellen zu einem Druckbereich hinzuzufügen, markieren Sie die Zellen und wählen \<emph\>Format - Druckbereiche - Hinzufügen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	el	Για να προσθέσετε κελιά σε μια περιοχή εκτύπωσης, επιλέξτε τα κελιά και έπειτα επιλέξτε \<emph\>Μορφή - Περιοχές εκτύπωσης - Προσθήκη\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	en-GB	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	en-ZA	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	es	Para agregar celdas a un intervalo de impresión, seleccione las celdas y elija \<emph\>Formato - Intervalos de impresión - Agregar intervalo de impresión\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	et	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	fi	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	fr	Pour ajouter des cellules à une zone d'impression, sélectionnez les cellules et choisissez \<emph\>Format - Zones d'impression - Ajouter une zone d'impression\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	hr	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	hu	Cellák nyomtatandó tartományhoz való hozzáadásához válassza a \<emph\>Formátum - Nyomtatandó tartomány - Hozzáadás\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	it	Per aggiungere altre celle a un'area di stampa, selezionate le celle e scegliete \<emph\>Formato - Aree di stampa - Aggiungi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	ja	印刷範囲にセルを追加するには、セルを選択し、\<emph\>書式 → 印刷範囲 → 追加\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	km	ដើម្បី​បន្ថែម​ក្រឡា​ទៅ​ជួរ​បោះពុម្ព ជ្រើស​ក្រឡា និង ជ្រើស \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ជួរ​បោះពុម្ព - បន្ថែម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	ko	인쇄 범위에 셀을 추가하려면 셀을 선택하고 \<emph\>서식 - 인쇄 범위 - 추가\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	lt	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	mk	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	nl	Wilt u cellen aan een afdrukbereik toevoegen, dan selecteert u de cellen en kiest u \<emph\>Opmaak - Afdrukbereiken - Toevoegen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	pl	Aby dodać komórki do zakresu wydruku, zaznacz je a następnie wybierz \<emph\>Format - Zakresy wydruku - Dodaj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	pt	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	pt-BR	Para adicionar células a um intervalo de impressão, selecione as células e escolha \<emph\>Formatar - Intervalos de impressão - Adicionar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	ru	Чтобы добавить ячейки в диапазон печати, выделите ячейки и выберите команду \<emph\>Формат - Диапазоны печати - Добавить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	rw	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	sh	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	sk	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	sl	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	sr	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	sv	Om du vill lägga till celler i ett utskriftsområde markerar du cellerna och väljer \<emph\>Format - Utskriftsområden - Lägg till\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	sw-TZ	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	te-IN	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	tg	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	th	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	tr	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	ur-IN	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	vi	To add cells to a print range, select the cells, and choose \<emph\>Format - Print Ranges - Add\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	zh-CN	要将单元格添加到打印范围，请选择单元格，然后选择\<emph\>格式 - 打印范围 - 添加\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN1094C				0	zh-TW	若要增加儲存格至列印範圍，選取儲存格並選擇 \<emph\>[格式] - [列印範圍] - [增加]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	bg	Използване на изглед Разделители на страници за редактиране на области за печат				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	br	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	bs	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	ca	Ús de la visualització prèvia del salt de pàgina pe a editar les àrees d'impressió				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	cs	Použití náhledu zalomení stránky k úpravě oblastí tisku				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	cy	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	da	Anvende Sideskift til redigering af udskriftsområder				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	de	Verwenden der Seitenumbruch-Vorschau zum Bearbeiten von Druckbereichen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	dz	དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ཞུན་དག་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཤོག་མཚམས་སྔོན་ལྟ་ལག་ལེན་འཐབ་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	el	Χρήση της προεπισκόπησης αλλαγής σελίδας για την επεξεργασίά περιοχών εκτύπωσης				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	en-GB	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	en-ZA	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	eo	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	es	Usar la vista previa del salto de página para editar áreas de impresión				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	et	Lehepiiridega vaate kasutamine trükialade redigeerimiseks				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	fi	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	fr	Utilisation de l'aperçu des sauts de page pour éditer les zones d'impression				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	ga	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	gl	Utilización da Previsualización de quebra de páxina para editar intervalos de impresión!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	gu	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	gu-IN	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	he	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	hi-IN	छपाई दायरा संपादित करने के लिए पृष्ठ ब्रेक पूर्वावलोकन इस्तेमाल करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	hr	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	hu	Az Oldaltörés előnézete funkció használata a nyomtatandó tartomány szerkesztéséhez				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	it	Usare l'anteprima impaginazione per modificare le aree di stampa				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	ja	改ページプレビューを使用して印刷範囲を編集する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	km	​ការ​ប្រើ "មើល​ការ​បំបែក​ទំព័រ​ជា​មុន" ដើម្បី​កែ​សម្រួល​ជួរ​បោះពុម្ព				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	ko	페이지 나누기 미리 보기를 사용한 인쇄 범위 편집				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	lt	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	mk	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	ne	मुद्रण दायराहरू सम्पादन गर्न पृष्ठ विच्छेदन पूर्ववलोकन प्रयोग गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	nl	Voorbeeld pagina-einde gebruiken om afdrukbereiken te bewerken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	pl	Korzystanie z podglądu podziału stron do edycji zakresów wydruku				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	pt	Utilizar a Pré-visualização de Quebras de Página para Editar Intervalos de Impressão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	pt-BR	Utilização da visualização de quebra de página para editar intervalos de impressão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	ru	Использование режима разметки страниц для изменения диапазонов печати				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	rw	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	sh	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	sk	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	sl	Uporaba predogleda preloma strani za urejanje obsegov tiskanja				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	sr	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	sv	Redigera utskriftsområden med hjälp av Förhandsgranskning av sidbrytning				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	sw-TZ	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	ta	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	ta-IN	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	te-IN	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	tg	Истифодаи Намоиши Пешакии Бурриши Саҳифа барои Ислоҳкунии Қитъаи Чоп				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	th	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	tr	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	ur-IN	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	vi	Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	zh-CN	使用“分页预览”编辑打印范围				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN10953				0	zh-TW	使用換頁預覽以編輯列印範圍				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	br	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Edició de les àrees d'impressió\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Úprava oblastí tisku\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	da	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Redigering af udskriftsområder\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	de	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Bearbeiten von Druckbereichen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ ཞུན་དག་འབད་ནི་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	el	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Επεξεργασίά περιοχών εκτύπωσης\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	es	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editar áreas de impresión\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	et	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Trükialade redigeerimine\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Édition des zones d'impression\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editar intervalos de impresión\</link\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	he	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>छपाई क्षेत्रसीमाएँ संपादित करना\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Nyomtatandó tartományok szerkesztése\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	it	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Modificare un'area di stampa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>印刷範囲の編集\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	km	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>ការ​កែសម្រួល​ជួរ​បោះពុម្ព\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>인쇄 범위 편집\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>मुद्रण दायराहरू सम्पादन\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Afdrukbereiken bewerken\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Edycja zakresów wydruku\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editar Intervalos de Impressão\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Edição de intervalos de impressão\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Изменение диапазонов печати\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Urejanje obsegov tiskanja\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Redigera utskriftsområden\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Ислоҳкунии Қитъаҳои Чоп\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	th	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>Editing Print Ranges\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>编辑打印范围\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	par_idN109CF				0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/05080300.xhp\"\>編輯列印範圍\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	bg	Използване на области за печат в електронни таблици				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	br	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	bs	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	ca	Ús d'àrees d'impressió en un full de càlcul				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	cs	Použití oblastí tisku v sešitech				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	cy	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	da	Brug af Udskriftsområder i et regneark				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	de	Verwenden von Druckbereichen in einem Tabellendokument				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	dz	ཤོག་ཁྲམ་ཅིག་གུ་ དཔར་བསྐྲུན་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	el	Χρήση περιοχών εκτύπωσης σε υπολογιστικό φύλλο				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	eo	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	es	Usar áreas de impresión en una hoja de cálculo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	et	Trükialade kasutamine arvutustabelis				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	fi	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	fr	Utilisation de zones d'impression dans un classeur				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	ga	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	gl	Usar intervalos de impresión en follas de cálculo.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	gu	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	he	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	स्प्रेडशीट में छपाई दायरा इस्तेमाल करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	hr	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	hu	Nyomtatandó tartományok használta egy munkafüzeten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	it	Usare aree di stampa in un foglio elettronico				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	ja	表計算ドキュメントで印刷範囲を使用する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ប្រើ​ជួរ​បោះពុម្ព​លើ​សៀវភៅ​បញ្ជី				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	ko	스프레드시트에서 인쇄 범위 사용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	lt	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	mk	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	ne	स्प्रेडसिटमा मुद्रण दायराहरू प्रयोग गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	nl	Afdrukbereiken op een werkblad gebruiken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	pl	Korzystanie z zakresów wydruku w arkuszu kalkulacyjnym				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	pt	Utilizar intervalos de impressão em folhas de cálculo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Utilização de intervalos de impressão em uma planilha				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	ru	Использование диапазонов печати в электронной таблице				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	rw	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	sh	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	sk	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	sl	Raba obsegov tiskanja na preglednici				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	sr	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	sv	Använda utskriftsområden i ett tabelldokument				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	ta	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	tg	Истифодаи қитъаҳои Чопи дар Ҷадвал				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	th	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	tr	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	vi	Using Print Ranges on a Spreadsheet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	使用电子表格中的打印范围				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\printranges.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	使用工作表文件上的列印範圍				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	bg	\<bookmark_value\>адресиране; относително и абсолютно\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>обръщения; абсолютни/относителни\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>абсолютни адреси в електронни таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>относителни адреси\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>абсолютни обръщения в електронни таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>относителни обръщения\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>обръщения; към клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>клетки; обръщения\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	br	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	bs	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	cs	\<bookmark_value\>adresování; relativní a absolutní\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>odkazy; absolutní/relativní\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolutní adresování v sešitech\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relativní adresování\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolutní odkazy v sešitech\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relativní odkazy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>odkazy; na buňky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buňky; odkazy\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	cy	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	da	\<bookmark_value\>adressere; relativ og absolut\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencer; absolutte/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolutte adresser i regneark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative adresser\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolutte referencer i regneark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relativee referencer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencer; til celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; referencer\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	de	\<bookmark_value\>Adressen in Tabellendokumenten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bezug; absolut / relativ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Absolute Adressen in Tabellendokumenten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relative Adressen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Absolute Bezüge in Tabellendokumenten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relative Bezüge\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Referenz; auf Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Referenz; farbig markieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zelle; Referenz\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	dz	\<bookmark_value\>ཁ་བྱང་བཏགས་དོ་ འབྲེལ་བའི་དང་ཡང་དག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གཞི་བསྟུན་ ཡང་དག་/འབྲེལ་བའི་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཤོག་ཁྲམ་ནང་ ཡང་དག་ཁ་བྱང་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>འབྲེལ་བའི་ཁ་བྱང་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཤོག་ཁྲམ་ནང་ ཡང་དག་གཞི་བསྟུན་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>འབྲེལ་བའི་གཞི་བསྟུན་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གཞི་བསྟུན་ ནང་ཐིག་ཚུ་ལུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་ གཞི་བསྟུན་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	el	\<bookmark_value\>διευθύνσεις; σχετικές και απόλυτες\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>παραπομπές; απόλυτες / σχετικές\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>απόλυτες διευθύνσεις σε υπολογιστικά φύλλα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>σχετικές διευθύνσεις\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>απόλυτες παραπομπές σε υπολογιστικά φύλλα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>σχετικές παραπομπές\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>παραπομπές; σε κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κελιά; παραπομπές\</bookmark_value\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	en-GB	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	en-ZA	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	eo	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	es	\<bookmark_value\>direcciones en hojas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencias;absolutas/relativas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>direcciones absolutas en hojas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>direcciones relativas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencias absolutas en hojas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencias relativas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencias;a celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencias;marcar por color\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas;referencias\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	et	\<bookmark_value\>aadressid; suhtelised ja absoluutsed\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viited; absoluutsed/suhtelised\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absoluutsed aadressid arvutustabelites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>suhtelised aadressid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absoluutsed viited arvutustabelites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>suhtelised viited\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viited; lahtritele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrid; viited\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	fi	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	fr	\<bookmark_value\>Adresses dans les classeurs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Références;absolues/relatives\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Adresses absolues dans les classeurs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Adresses relatives\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Références absolues dans les classeurs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Références relatives\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Références;à des cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Références;marquage par couleur\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;références\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	ga	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	gl	\<bookmark_value\>direccionamento, relativo e absoluto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencias; absolutas/relativas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>enderezos absolutos en follas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>enderezos relativos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencias absolutas en follas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencias relativas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencias; a celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas; referencias\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	gu	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	gu-IN	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	he	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	hi-IN	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	hr	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	hu	\<bookmark_value\>címzés; relatív és abszolút\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hivatkozások; abszolút/relatív\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>abszolút címek munkafüzetekben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relatív címzek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>abszolút hivatkozások munkafüzetekben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relatív hivatkozások\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hivatkozások; cellákra\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák; hivatkozások\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	it	\<bookmark_value\>Indirizzo;nei fogli elettronici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Foglio elettronico;riferimento assoluto/relativo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indirizzo;assoluto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Indirizzo;relativo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riferimento;assoluto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riferimento;relativo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riferimento;a celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riferimento;contrassegnare a colori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;riferimento\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	ja	\<bookmark_value\>表計算ドキュメントの参照\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>参照; 絶対、相対\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表計算ドキュメントの絶対参照\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>相対参照\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表計算ドキュメントの絶対参照\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>相対参照\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>参照; セル\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>参照; 色分けする\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; 参照\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	km	\<bookmark_value\>អាសយដ្ឋាន; ប្រែប្រួល និង​ដាច់ខាត\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សេចក្តីយោង; ដាច់ខាត/ប្រែប្រួល\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>អាសយដ្ឋាន​ដាច់ខាត​ក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>អាសយដ្ឋាន​ប្រែប្រួល\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សេចក្តីយោង​ដាច់ខាតក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សេចក្តីយោង​ប្រែប្រួល\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សេចក្តីយោង; ទៅ​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា; សេចក្តីយោង\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	ko	\<bookmark_value\>스프레드시트의 주소\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>참조; 절대/상대\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>스프레드시트의 절대 주소\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>상대 주소\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>스프레드시트의 절대 참조\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>상대 참조\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>참조; 셀\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>참조; 색상별 표시\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 참조\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	lt	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	mk	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	nb	<bookmark_value>adressering; relativ og absolutt</bookmark_value><bookmark_value>referanser; relativ og absolutt</bookmark_value><bookmark_value>absolutte adresser i regneark</bookmark_value><bookmark_value>relative adresser</bookmark_value><bookmark_value>absolutte referanser i regneark</bookmark_value><bookmark_value>relative referanser</bookmark_value><bookmark_value>referanser; til celler</bookmark_value><bookmark_value>celler; referanser</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	ne	\<bookmark_value\>परिचयन; सापेक्ष र निश्चित\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सन्दर्भहरू; निश्चित/सापेक्ष\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>स्प्रेडसिटहरूमा निश्चित ठेगानाहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सापेक्ष ठेगानाहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>स्प्रेडसिटहरूमा निश्चित सन्दर्भहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सापेक्ष सन्दर्भहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सन्दर्भहरू; कक्षहरूका लागि\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्षहरू; सन्दर्भहरू\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	nl	\<bookmark_value\>adresseren; relatief en absoluut\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>verwijzingen; absoluut/relatief\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute adressen in werkbladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relatieve adressen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute verwijzingen in werkbladen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relatieve verwijzingen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>verwijzingen; naar cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellen; verwijzingen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	nn	<bookmark_value>adressering; relativ og absolutt</bookmark_value><bookmark_value>referansar; relativ og absolutt</bookmark_value><bookmark_value>absolutte adresser i rekneark</bookmark_value><bookmark_value>relative adresser</bookmark_value><bookmark_value>absolutte referansar i rekneark</bookmark_value><bookmark_value>relative referansar</bookmark_value><bookmark_value>referansar; til celler</bookmark_value><bookmark_value>celler; referansar</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	pl	\<bookmark_value\>adresowanie; względne i bezwzględne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>odwołania; względne i bezwzględne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bezwzględne; adresy w arkuszach kalkulacyjnych\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>względne adresy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bezwzględne; odwołania w arkuszach kalkulacyjnych\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>odwołania względne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>odwołania; komórki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; odwołania\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	pt	\<bookmark_value\>endereçar; relativo e absoluto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referências; absolutas/relativas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>endereços absolutos em folhas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>endereços relativos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referências absolutas em folhas de cálculo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referências relativas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referências; a células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; referências\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	pt-BR	\<bookmark_value\>endereços em planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referências; absolutas/relativas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>endereços absolutos em planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>endereços relativos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referências absolutas em planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referências relativas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referências; a células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referências; marcação por cor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; referências\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	ru	\<bookmark_value\>адресация; относительная и абсолютная\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ссылки; абсолютные/относительные\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>абсолютные адреса в электронных таблицах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>относительные адреса\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>абсолютные ссылки в электронных таблицах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>относительные ссылки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ссылки; на ячейки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ячейки; ссылки\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	rw	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	sh	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	sk	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	sl	\<bookmark_value\>naslavljanje; relativno in absolutno\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sklici; absolutni/relativni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolutno naslavljanje v preglednicah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relativno naslavljanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolutni sklici v preglednicah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relativni sklici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sklici; na celice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celice; sklici\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	sr	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	sv	\<bookmark_value\>Adresser i tabelldokument\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Referenser; absoluta/relativa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Absoluta adresser i tabelldokument\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relativa adresser\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Absoluta referenser i tabelldokument\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Relativa referenser\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Referenser; till celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Referenser; markera med färg\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler; referenser\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	ta	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	ta-IN	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	te-IN	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	tg	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	th	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	tr	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	ur-IN	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	vi	\<bookmark_value\>addressing; relative and absolute\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; absolute/relative\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute addresses in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative addresses\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>absolute references in spreadsheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>relative references\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; to cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; references\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	zh-CN	\<bookmark_value\>地址;相对和绝对\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>引用;绝对/相对\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>电子表格中的绝对地址\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>相对地址\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>电子表格中的绝对引用\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>相对引用\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>引用;至单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格;引用\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	bm_id3156423				0	zh-TW	\<bookmark_value\>工作表文件中的位址\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>參照; 絕對/相對\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表文件中的絕對位址\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>相對位址\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表文件中的絕對參照\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>相對參照\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>參照; 至儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>參照; 以顏色標記\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 參照\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	bg	Абсолютно адресиране				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	br	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	bs	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	ca	Assignació d'adreces absoluta				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	cs	Absolutní adresování				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	cy	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	da	Absolutte adressering				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	de	Absolute Adressierung				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	dz	ཡང་དག་ཁ་བྱང་བཏགས་ནི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	el	Απόλυτη απόδοση ονομάτων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	en-GB	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	en-ZA	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	eo	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	es	Referencia absoluta				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	et	Absoluutsed aadressid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	fi	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	fr	Adressage absolu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	ga	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	gl	Direccionamento absoluto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	gu	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	gu-IN	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	he	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	hi-IN	निरपेक्ष एड्रेसिंग				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	hr	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	hu	Abszolút címzés				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	it	Indirizzo assoluto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	ja	絶対参照				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	km	ការ​កំណត់​អាសយដ្ឋាន​ដាច់ខាត				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	ko	절대적 번지				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	lt	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	mk	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	ne	निरपेक्ष सम्बोधन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	nl	Absolute adressering				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	pl	Adresowanie bezwzględne				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	pt	Endereçamento absoluto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	pt-BR	Endereço Absoluto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	ru	Абсолютная адресация				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	rw	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	sh	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	sk	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	sl	Absolutno naslavljanje				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	sr	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	sv	Absolut adressering				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	sw-TZ	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	ta	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	ta-IN	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	te-IN	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	tg	Адреси Мутлақ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	th	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	tr	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	ur-IN	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	vi	Absolute Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	zh-CN	绝对地址				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3149377	6			0	zh-TW	絕對定址				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	bg	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	br	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	bs	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	ca	Quan s'han d'usar les referències relatives i absolutes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	cs	Použití relativních a absolutních odkazů				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	cy	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	da	Hvornår bruges relative og absolutte henvisninger ?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	de	Wann relative, wann absolute Bezüge verwenden?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	dz	འབྲེལ་བ་དང་ཡང་དག་གཞི་བསྟུན་ཚུ་ ནམ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་ན་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	el	Πότε να χρησιμοποιήσετε σχετικές και απόλυτες παραπομπές				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	en-GB	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	en-ZA	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	eo	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	es	¿Cuándo usar referencias relativas y cuándo absolutas?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	et	Millal kasutada suhtelisi, millal absoluutseid viiteid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	fi	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	fr	Utilisation des références relatives et des références absolues				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	ga	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	gl	Cando usar as referencias relativas e absolutas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	gu	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	gu-IN	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	he	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	hi-IN	सापेक्ष तथा निरपेक्ष संदर्भों को कब-कब इस्तेमाल करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	hr	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	hu	Mikor használandó a relatív és az abszolút címzés				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	it	Quando utilizzare riferimenti assoluti e quando riferimenti relativi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	ja	絶対参照と相対参照の使い分け				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	km	ពេល​ណា​ត្រូវ​ប្រើសេចក្តី​​យោង​ប្រែប្រួល ហើយ​ពេល​ណា​ត្រូវ​ប្រើសេចក្តី​​យោង​ដាច់ខាត				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	ko	언제 상대적 참조와 절대적 참조가 사용되는가?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	lt	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	mk	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	ne	सापेक्ष र निरपेक्ष सन्दर्भहरू प्रयोग कहिले गर्ने				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	nl	Wanneer relatieve en absolute verwijzingen gebruiken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	pl	Kiedy używać odwołań względnych i bezwzględnych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	pt	Quando utilizar referências relativas e absolutas 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	pt-BR	Quando Utilizar Referências Relativas e Absolutas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	ru	Когда использовать абсолютные и относительные ссылки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	rw	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	sh	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	sk	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	sl	Kdaj uporabiti relativno in kdaj absolutno referenco				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	sr	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	sv	När används relativa och när används absoluta referenser?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	sw-TZ	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	ta	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	ta-IN	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	te-IN	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	tg	Адресҳои Мутлақ ва Нисбӣ кай истифода карда Шаванд				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	th	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	tr	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	ur-IN	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	vi	When to Use Relative and Absolute References				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	zh-CN	什么时候使用相对引用，什么时候使用绝对引用？				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3154704	29			0	zh-TW	什麼時候使用相對參照，什麼時候使用絕對參照？				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	bg	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Адреси и обръщения, абсолютни и относителни\"\>Адреси и обръщения, абсолютни и относителни\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	br	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	bs	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	ca	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Assignació d'adreces i referències, absolutes i relatives\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	cs	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Adresy a odkazy, absolutní a relativní\"\>Adresy a odkazy, absolutní a relativní\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	cy	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	da	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Adresser og referencer, absolutte og relative\"\>Adresser og referencer, absolutte og relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	de	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Adressen und Bezüge, absolut und relativ\"\>Adressen und Bezüge, absolut und relativ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	dz	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>ཁ་བྱང་དང་གཞི་བསྟུན་ཚུ་ ཡང་དག་དང་འབྲེལ་བའི་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	el	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Ονομασίες και παραπομπές, απόλυτες και σχετικές\"\>Ονομασίες και παραπομπές, απόλυτες και σχετικές\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	en-GB	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	en-ZA	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	eo	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	es	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Direcciones y referencias, absolutas y relativas\"\>Direcciones y referencias, absolutas y relativas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	et	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Aadressid ja viited, absoluutsed ja suhtelised\"\>Aadressid ja viited, absoluutsed ja suhtelised\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	fi	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	fr	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Adresses et références : absolues et relatives\"\>Adresses et références : absolues et relatives\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	ga	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	gl	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Enderezos e referencias, absolutos e relativos\"\>Enderezos e referencias, absolutos e relativos\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	gu	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	gu-IN	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	he	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	hi-IN	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>संदर्भ तथा पता, निरपेक्ष तथा सापेक्ष\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	hr	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	hu	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Címek és hivatkozások, abszolút és relatív\"\>Címek és hivatkozások, abszolút és relatív\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	it	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Indirizzi e riferimenti, assoluti e relativi\"\>Indirizzi e riferimenti, assoluti e relativi\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	ja	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"セルの絶対参照と相対参照\"\>セルの絶対参照と相対参照\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	km	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>អាសយដ្ឋាន និង​សេចក្តី​យោង​ដាច់ខាត និង​ប្រែប្រួល\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	ko	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"번지와 참조, 절대와 상대\"\>번지와 참조, 절대와 상대\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	lt	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	mk	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	ne	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>ठेगानाहरू र सन्दर्भहरू, निरपेक्ष र सापेक्ष\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	nl	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Adressen en verwijzingen, absoluut en relatief\"\>Adressen en verwijzingen, absoluut en relatief\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	pl	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Adresy i odwołania bezwzględne i względne\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	pt	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Endereços e referências, absolutos e relativos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	pt-BR	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Endereços e Referências, Absolutas e Relativas\"\>Endereços e Referências, Absolutas e Relativas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	ru	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Адреса и cсылки, абсолютные и относительные\"\>Адреса и cсылки, абсолютные и относительные\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	rw	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	sh	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	sk	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	sl	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Naslavljanje in reference, absolutno in relativno\"\>Naslavljanje in reference, absolutno in relativno\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	sr	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	sv	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Adresser och referenser, absoluta och relativa\"\>Adresser och referenser, absoluta och relativa\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	sw-TZ	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	ta	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	ta-IN	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	te-IN	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	tg	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Адресҳо ва Ҳаволаҳо, Мутлақ ва Нисбӣ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	th	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	tr	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	ur-IN	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	vi	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"Addresses and References, Absolute and Relative\"\>Addresses and References, Absolute and Relative\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	zh-CN	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"地址和引用，绝对和相对\"\>地址和引用，绝对和相对\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3156423	53			0	zh-TW	\<variable id=\"relativ_absolut_ref\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp\" name=\"位址和參照, 絕對和相對\"\>位址和參照, 絕對和相對\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	bg	Относително адресиране				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	br	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	bs	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	ca	Assignació d'adreces relatives				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	cs	Relativní adresování				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	cy	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	da	Relativ adressering				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	de	Relative Adressierung				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	dz	འབྲེལ་བའི་ཁ་བྱང་བཏགས་ནི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	el	Σχετική απόδοση ονομάτων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	en-GB	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	en-ZA	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	eo	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	es	Referencia relativa				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	et	Suhtelised aadressid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	fi	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	fr	Adressage relatif				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	ga	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	gl	Direccionamento relativo!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	gu	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	gu-IN	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	he	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	hi-IN	सापेक्ष एड्रेसिंग				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	hr	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	hu	Relatív címzés				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	it	Indirizzo relativo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	ja	相対参照				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	km	ការ​កំណត់​អាសយដ្ឋាន​ប្រែប្រួល				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	ko	상대적 번지				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	lt	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	mk	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	ne	सापेक्ष सम्बोधन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	nl	Relatieve adressering				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	pl	Adresowanie względne				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	pt	Endereçamento relativo 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	pt-BR	Endereço Relativo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	ru	Относительная адресация				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	rw	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	sh	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	sk	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	sl	Relativno naslavljanje				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	sr	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	sv	Relativ adressering				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	sw-TZ	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	ta	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	ta-IN	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	te-IN	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	tg	Адресмонии Нисбӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	th	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	tr	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	ur-IN	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	vi	Relative Addressing				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	zh-CN	相对地址				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	hd_id3163712	3			0	zh-TW	相對定址				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	bg	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	br	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	bs	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	ca	Les referències absolutes s'usen quan un càlcul es refereix a una cel·la específica del vostre full. Si una fórmula que es refereix exactament a aquesta fila es copia relativament a una cel·la per davall de l'original, la referència també es mourà avall si no heu definit les coordenades de la cel·la com a absolutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	cs	Absolutní odkazy se používají při výpočtech, které odkazují na jednu konkrétní buňku v sešitu. Zkopírujete-li relativně vzorec odkazující na tuto konkrétní buňku do buňky pod ním, odkaz bude též posunut o jednu buňku níže, pokud jste ho ovšem nedefinovali pomocí absolutního adresování.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	cy	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	da	Absolutte henvisninger er brugt når en beregning refererer til én specifik celle i dit ark. Hvis en formel som refererer absolut til præcis denne celle bliver kopieret relativt til en celle neden under den oprindelige celle, vil henvisningen også blive flyttet ned. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	de	Absolute Bezüge werden für Berechnungen eingesetzt, die sich auf eine bestimmte Zelle in der Tabelle beziehen. Wird eine Formel mit einem Bezug auf exakt diese Zelle in eine Zelle unter der ursprünglichen Zelle kopiert, so wird auch der Bezug nach unten verschoben, sofern Sie die Zellenkoordinaten nicht als absolut definiert haben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	dz	རྩིས་སྟོན་འདི་ ཁྱོད་རའི་ལེབ་གྲངས་ནང་གི་དམིགས་བསལ་ནང་ཐིག་གཅིག་ལུ་གཞི་བསྟུན་འབད་བའི་སྐབས་ ཡང་དག་གཞི་བསྟུན་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། ནང་ཐིག་ལུ་གཞི་བསྟུན་འབད་མི་མན་ངག་འདི་ ནང་ཐིག་ངོ་མ་འོག་གི་ནང་ཐིག་ཅིག་ལུ་འདྲ་བཤུས་བརྐྱབས་ཡོད་པ་ཅིན་ གཞི་བསྟུན་འདི་ཡང་ ཁྱོད་ར་གིས་ ནང་ཐིག་ཆ་སྙོམ་འདི་ཡང་དག་སྦེ་ངེས་འཛིན་འབད་དེ་མེད་པ་ཅིན་ མར་སྤོ་བཤུད་འབད་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	el	Οι απόλυτες παραπομπές χρησιμοποιούνται όταν ο υπολογισμός παραπέμπει σε ένα συγκεκριμένο κελί το οποίο περιέχει, για παράδειγμα, μια ποσοστιαία τιμή. Αν ένας τύπος που παραπέμπει σε αυτό ακριβώς το κελί αντιγραφεί με σχετικό τρόπο κάτω από το αρχικό κελί, η παραπομπή θα μετακινηθεί επίσης προς τα κάτω αν δεν καθορίσατε τις συντεταγμένες κελιών ως απόλυτες.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	en-GB	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	en-ZA	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	eo	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	es	Las referencias absolutas se utilizan cuando un cálculo hace referencia a una celda específica de la hoja. Si una fórmula que hace referencia precisamente a esa celda se copia a una celda situada más abajo que la original, la referencia se desplazará hacia abajo si no se han definido las coordenadas como absolutas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	et	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	fi	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	fr	Les références absolues sont utilisées lorsqu'un calcul fait référence à une cellule spécifique de la feuille. Si une formule faisant référence à cette cellule est copiée relativement à une cellule située sous la cellule d'origine, la référence est également déplacée vers le bas si vous n'avez pas défini comme "absolues" les coordonnées de la cellule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	ga	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	gl	As referencias absolutas úsanse con cálculos que fan referencia a celas específicas da folla. Se a fórmula á que fai referencia exactamente a cela se copia nunha cela situada por debaixo da orixinal, é preciso definir as coordenadas da cela como absolutas para que a referencia non descenda tamén.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	gu	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	gu-IN	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	he	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	hi-IN	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	hr	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	hu	Az abszolút hivatkozásokat akkor használja, ha egy számítás a munkalap egy megadott cellájára hivatkozik. Ha egy olyan képletet, mely pontosan erre a cellára hivatkozik, az eredeti cella alatti cellába másol, akkor a hivatkozás is lejjebb kerül abban az esetben, ha a cellakoordinátákat nem abszolút módon határozta meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	it	I riferimenti assoluti si utilizzano quando un calcolo fa riferimento ad una specifica cella nella tabella. Se copiate una formula che fa esattamente riferimento a questa cella relativamente a una cella sottostante la cella originaria, anche il riferimento verrà spostato verso il basso se non avete impostato le coordinate della cella come assolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	ja	絶対参照は、表内の特定のセルを参照する場合に使用します。このセルを参照している数式を元のセルの下方向のセルにコピーすると、絶対参照でセルを参照していない限り、参照も自動的に下方向に変更されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	km	សេចក្តី​យោង​ដាច់ខាត​ត្រូវ​បាន​ប្រើ នៅ​ពេល​ការ​គណនា​មួយ​យោង​ទៅ​ក្រឡា​ជាក់លាក់​មួយ​ក្នុង​សន្លឹក​របស់​អ្នក ។​ បើ​រូបមន្ត​មួយ​ដែល​យោង​ទៅ​ក្រឡា​នេះ​យ៉ាង​ពិត​ប្រាកដ ត្រូវ​បាន​ចម្លង​ដោយ​ប្រែប្រួល​ទៅ​តាម​ក្រឡា​មួយ​ពី​ក្រោម​ក្រឡា​ដើម នោះ​ក្រឡា​យោង​ក៏​នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ទី​ចុះ​ក្រោម បើ​អ្នក​មិន​កំណត់​កូអរដោនេ​ក្រឡា​ជា​ពេញលេញ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	ko	절대 참조는 시트의 특정 셀 하나를 계산에서 참조할 경우 사용됩니다. 정확하게 이 셀을 참조하는 수식을 원래 셀 아래의 셀로 복사하면 셀 좌표를 절대 참조로 지정하지 않은 경우 참조도 아래로 이동합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	lt	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	mk	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	ne	जब गणना ले तपाईँको पानामा एउटा विशिष्ट कक्षलाई सान्दर्भित बनाउँदछ त्यस्तो बेला पूर्ण सन्दर्भहरूको प्रयोग हुन्छ । यदि सूत्र छ भने त्यसले यो ठीक प्रतिलिपि गरिएको कक्षमा मौलिक कक्षको तल एउटा कक्षमा सम्बन्धित प्रकारले सान्दर्भित हुन्छ ,यदि विस्तृत जस्तो गरि कक्ष समन्वयहरू परिभाषित गरिएको छैन भने सन्दर्भहरू तल सर्ने पनि हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	nl	Absolute verwijzingen worden gebruikt wanneer een berekening verwijst naar één specifieke cel in uw werkblad, die bijvoorbeeld een procentwaarde bevat. Als een formule, die precies naar deze cel verwijst, relatief wordt gekopieerd naar een cel onder de originele cel, zal de verwijzing ook naar beneden worden verplaatst als u de celcoördinaten niet als absoluut heeft gedefinieerd .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	pl	Odwołania bezwzględne są stosowane, gdy obliczenia wiążą się z określoną komórką arkusza. Jeśli współrzędne komórki nie są określone jako bezwzględne, a formuła, która się do niej odwołuje, zostanie skopiowana do komórki znajdującej się poniżej pierwotnej komórki, odwołanie także zostanie przeniesione w dół.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	pt	As referências absolutas são utilizadas quando um cálculo se refere a uma célula específica na folha de cálculo. Se uma fórmula que se refere precisamente a esta célula for copiada relativamente para a célula inferior à original, a referência será igualmente movida se as coordenadas da célula não forem definidas como absolutas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	pt-BR	Referências absolutas são utilizadas quando um cálculo se refere a uma célula específica na planilha. Se uma fórmula que refere-se exatamente a essa célula for copiada para uma célula abaixo da célula original, a referência também será movida para baixo se você não definir as coordenadas da célula como absolutas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	ru	Абсолютные ссылки используются, когда при вычислении ссылаются на одну конкретную ячейку на листе. Если формула, ссылающаяся как раз на эту ячейку, копируется на ячейку ниже относительно первоначальной ячейки, то ссылка соответственно будет передвинута вниз, если координаты ячейки не были определены как абсолютные.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	rw	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	sh	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	sk	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	sl	Absolutne reference se uporabijo, ko se izračun nanaša na točno določeno celico na vašem delovnem listu. Če formulo, ki se nanaša točno na to celico, relativno kopirate v celico pod izvirno celico, se bo tudi referenca prenesla navzdol, če koordinat celice niste nastavili kot absolutnih.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	sr	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	sv	Absoluta referenser används när en beräkning refererar till en viss cell i tabellen. Om en formel som refererar till exakt den här cellen kopieras relativt till en cell nedanför den ursprungliga cellen, flyttas även referensen nedåt om du inte definierar cellkoordinaterna som absoluta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	sw-TZ	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	ta	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	ta-IN	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	te-IN	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	tg	Адреси мутлақ барои ҳавола ба чашмаки муайян дар ҷадвал истифода мешавад. Агар ҳавола нисбӣ бошад ва шумо формуларо як чашмак поён нусхагузорӣ кунед, онгоҳ ҳавола низ ба як чашмак поён меравад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	th	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	tr	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	ur-IN	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	vi	Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	zh-CN	当要引用工作表中的某一个单元格进行计算时，请使用绝对引用。如果您没有将单元格设定为绝对引用，那么，当将引用了此单元格的公式复制到源单元格下方的单元格中时，引用的单元格也将跟着下移。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3145791	39			0	zh-TW	要參照工作表中特定的儲存格進行計算時，絕對參照會被使用。如果您沒有將儲存格設定為絕對參照，那麼，當將參照了此儲存格的公式複製到原來儲存格下方的儲存格中時，此公式所參照的儲存格也將跟著下移。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	bg	Клетката в колона A, ред 1 се адресира като A1. Можете да адресирате област от съседни клетки като първо въведете координатите на горната лява клетка от областта, двоеточие, координатите на долната дясна клетка на областта. Например, квадратът оформен от първите четири клетки в горния ляв ъгъл са с адрес A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	br	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	bs	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	ca	La cel·la en la columna A, fila 1 s'assigna com a A1. Podeu assignar una àrea de cel·les adjacents introduint abans les coordenades de la cel·la superior esquerra de l'àrea. Per exemple, el quadrat format per les quatre primeres cel·les del cantó superior esquerre s'assigna com a A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	cs	Buňka nacházející se ve sloupci A a řádku 1 je adresována jako A1. Oblast sousedních buněk je možné adresovat tak, že nejprve zadáte souřadnice buňky nacházející se v oblasti vlevo nahoře, potom dvojtečku a za ni souřadnice buňky vpravo dole. Například čtverec, který je tvořen prvními čtyřmi buňkami v levém horním rohu, je adresován jako A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	cy	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	da	Cellen i kolonne A, række 1 er adresseret som A1. Du kan adressere en række tilstødende celler ved først at indtaste koordinaterne for øverste venstre celle af området, så et kolon fulgt af koordinaterne for nederste højre celle. For eksempel, området af de første fire celler i det øverste venstre hjørne er adresseret som A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	de	Mit A1 wird die Zelle in Spalte A und Zeile 1 adressiert. Einen Bereich von benachbarten Zellen sprechen Sie an, indem Sie die linke obere Ecke des Bereichs angeben, dann einen Doppelpunkt setzen, und schließlich die rechte untere Zelle des Bereichs nennen. Der quadratische Bereich der ersten vier Zellen in der Ecke links oben heißt demnach A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	dz	ཀེར་ཐིག་ ཨེ་ནང་གི་ནང་ཐིག་ནང་ གྲལ་ཐིག་ ༡ འདི་ ཨེ་༡ སྦེ་ཁ་བྱང་བཏགས་ནུག ཁྱོད་ཀྱིས་ དང་པ་ར་ མངའ་ཁོངས་ཀྱི་ལྟག་་གི་གཡོན་ཁ་ཐུག་གི་ཆ་སྙོམ་གྱི་ཐོག་ལས་དང་ དེ་ལས་ འོག་གཡས་ནང་ཐིག་གི་ཆ་སྙོམས་ཀྱིས་ རྗེས་སུ་འབྲངས་ཡོད་པའི་ཀོ་ལཱོན་ཅིག་གི་ཐོག་ལས་ ཉེ་འབད་ནང་ཐིག་ཚུ་གི་ཁྱབ་ཚད་ཅིག་ཁ་བྱང་བཏགས་ཚུགས། དཔེར་ན་ ལྟག་གཡོན་སྒྱིད་ཁུག་ནང་ ནང་ཐིག་དང་པམ་བཞི་གིས་གཞི་བསྒྲུབས་འབད་ཡོད་མི་འདི་ ཨེ་༡ : བི་༢ སྦེ་ཁ་བྱང་བཏགསཔ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	el	Το κελί στη στήλη A, γραμμή 1, ονομάζεται A1. Μπορείτε να ονομάζετε μια περιοχή παρακείμενων κελιών αφού πρώτα εισαγάγετε τις συντεταγμένες του άνω αριστερά κελιού της περιοχής, και έπειτα άνω και κάτω τελεία την οποία ακολουθούν οι συντεταγμένες του κάτω δεξιά κελιού. Για παράδειγμα, το τετράγωνο που σχηματίζεται από τα πρώτα τέσσερα κελιά στην άνω αριστερή γωνία, ονομάζεται A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	en-GB	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	en-ZA	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	eo	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	es	A1 hace referencia a la celda en la columna A y fila 1. La referencia a un área contigua se consigue indicando la esquina superior izquierda del área, luego dos puntos y finalmente la celda inferior derecha del área. El área cuadrada de las primeras cuatro celdas en la esquina superior izquierda se llamaría de este modo A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	et	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	fi	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	fr	A1 désigne la colonne A et la ligne 1. Pour désigner une plage de cellules voisines, indiquez la cellule occupant le coin supérieur gauche de la plage suivi de deux-points, puis de la cellule occupant le coin inférieur droit de la plage. Le rectangle contenant les quatre premières cellules (coin supérieur gauche) est ainsi désigné par A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	ga	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	gl	A1 fai referencia á cela na columna A, fila 1. Pode facer referencia a un intervalo de celas adxacentes introducindo en primeiro lugar as coordenadas da cela situada na parte superior esquerda da área, dous puntos e despois as coordenadas da cela situada na parte inferior dereita. Por exemplo, con A1:B2 faise referencia ao cadrado formado polas primeiras catro celas do canto superior esquerdo.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	gu	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	gu-IN	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	he	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	hi-IN	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	hr	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	hu	Az A oszlop 1. sorában levő cella címe A1. Egymás melletti cellák tartományát úgy lehet megcímezni, hogy először megadja a bal felső cella koordinátáit, majd beír egy kettőspontot, melyet a jobb alsó cella koordinátáinak kell követnie. Például a bal felső sarokban levő cellák által formált négyzet megcímzéséhez a következőt kell beírni: A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	it	Con  A1 ci si riferisce alla cella situata nella colonna A alla riga 1. Localizzate l'area adiacente alla cella indicando l'angolo sinistro superiore, impostando due punti e, al termine la cella in basso a destra dell'area. Il quadrato formato dalle prime quattro celle nell'angolo in alto a sinistra si chiama di conseguenza A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	ja	セル A1 は、A 列 1 行に位置しています。ひと続きなっているセル範囲は、一番左上のセル番号と一番右下のセル番号をコロンでつないで表します。例えば、表の一番左上の縦２つｘ横２つのセルからなる範囲は A1:B2 となります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	km	ក្រឡា​ក្នុង​ជួរ​ឈរ A ជួរ​ដេក 1 ត្រូវ​បាន​កំណត់​អាសយដ្ឋាន​ជា A1 ។ អ្នក​អាច​កំណត់​អាសយដ្ឋាន​នៃ​ក្រឡា​ជាប់​គ្នា ដោយ​ដំបូង​បញ្ចូល​កូអរដោនេ​​នៃ​ក្រឡា​ខាង​លើ​ឆ្វេង​នៃ​តំបន់ បន្ទាប់​មក​សញ្ញា​ចុច​ពីរ និង​បន្ត​ដោយ​កូអរដោនេ​នៃ​ក្រឡា​ខាង​ក្រោម​ស្តាំ ។ ឧទាហរណ៍ ការេ​ដែល​បង្កើត​ដោយ​ក្រឡា​បួន​ដំបូង​ក្នុង​ជ្រុង​ខាង​លើ​ឆ្វេង ត្រូវ​បាន​កំណត់​អាសយដ្ឋាន​ជា A1:B2 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	ko	열 A와 행 1에 있는 셀은 A1으로 번지화됩니다. 영역의 왼쪽 상단 모서리를 지정하고 콜론을 설정한 다음 영역의 오른쪽 하단의 셀을 명명하여, 이웃한 셀의 영역을 지칭할 수 있습니다. 그러므로 왼쪽 모서리의 첫 네 개의 정사삭형 셀 영역은 A1:B2 이라 불립니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	lt	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	mk	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	ne	स्तम्भ Aमा कक्ष, A1जस्तै गरि पङ्क्ति १ जनाइयो। तपाईँ क्षेत्रको माथिको बायाँ कक्षको समन्वयहरूलाई पहिले प्रविष्टि गर्दा समायोजन गरिने कक्षहरूको दायरालाई  चिनाउन सक्नुहुन्छ,त्यसपछि तलको दायाँ कक्षको समन्वयहरूद्वारा कोलन पहिल्याउँदछ । उदाहरणका लागि,वर्ग माथिको बायाँ कुनोमा  A1:B2 जस्तो गरि स्थापित गरिन्छ र यो पहिलो चारवटा कक्षहरूद्वारा स्थापित गरिएको छ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	nl	De cel in kolom A, rij 1 is geadresseerd als A1. U kunt een bereik van aangrenzende cellen adresseren door het invoeren van de coördinaten van de eerste cel (linksboven) van het gebied gevolgd door een dubbele punt en de coördinaten van de cel rechtsonder. Bijvoorbeeld, het vierkant gevormd door de eerste vier cellen in het hoekpunt linksboven wordt geadresseerd als A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	pl	Adres komórki w pierwszym wierszu kolumny A to A1. Można zaadresować zakres sąsiadujących komórek, wprowadzając najpierw współrzędne komórki znajdującej się w lewym górnym rogu zakresu, a następnie po dwukropku wprowadzając współrzędne komórki położonej w prawym dolnym rogu. Przykładowo adresem kwadratowego zakresu utworzonego przez pierwsze cztery komórki w lewym górnym rogu jest A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	pt	A célula na coluna A, linha 1 é referenciada como A1. Pode referenciar-se um intervalo de células adjacentes introduzindo em primeiro lugar as coordenadas da célula do canto superior esquerdo da área, introduzindo dois pontos e, em seguida, as coordenadas da célula inferior direita. Por exemplo, o rectângulo formado pelas primeiras quatro células no canto superior esquerdo é referenciado como A1:B1. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	pt-BR	A célula na coluna A, linha 1 é endereçada como A1. Você pode endereçar um intervalo de células adjacentes inserindo primeiramente as coordenadas da célula superior esquerda da área e, em seguida, dois-pontos seguidos das coordenadas da célula inferior direita. Por exemplo, o quadrado formado pelas primeiras quatro células no canto superior esquerdo é endereçado como A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	ru	Ячейка в столбце А, строке1 адресуется как А1. Можно адресовать область смежных ячеек с помощью введения координат верхней левой ячейки области, а затем после двоеточия — координат нижней правой ячейки. Например, квадрат, образованный первыми четырьмя ячейками в левом верхнем углу, адресуется как A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	rw	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	sh	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	sk	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	sl	Celica v stolpcu A, vrstici 1, je naslovljena kot A1. Skupino sosednjih celic lahko naslovite tako, da najprej vnesete koordinate zgornje leve celice območja in nato po dvopičju še koordinate spodnje leve celice. Primer: kvadrat, sestavljen iz prvih štirih celic v zgornjem levem kotu naslovimo z A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	sr	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	sv	Med A1 adresseras cellen i kolumn A och rad 1. Ett område av intilliggande celler adresserar du genom att ange det vänstra övre hörnet av området och sedan sätta ett kolon. Ange slutligen den högra undre cellen av området. Det kvadratiska området av de första fyra cellerna i hörnet uppe till vänster heter då A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	sw-TZ	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	ta	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	ta-IN	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	te-IN	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	tg	Чашмак дар сутуни A, сатри 1 ҳамчун A1 адрес дорад. Шум метавонед чашмакҳои пайдарпай ҷойгиршударо дар намуди қитъа нависта метавонед. Барои мисол қитъаи чоркунҷаи A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	th	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	tr	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	ur-IN	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	vi	The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	zh-CN	A1表示的是位于列A行1处的单元格。要描述一个单元格区域，只要在给出这个单元格区域左上角处的单元格位置后键入双引号，随后给出这个单元格区域右下角处的单元格位置即可。比如：由工作表左上角处的四个单元格所组成的单元格区域可以命名为A1:B2。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3146119	4			0	zh-TW	欄 A 以及列 1 的儲存格定位為 A1。您要指出和儲存格相連的區域，可以指出該區域左上角的位址，然後輸入一個冒號，接著再輸入該區域右下角儲存格的位址。這個左上角最前面四個儲存格的矩形區域稱為 A1:B2。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	bg	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	br	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	bs	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	ca	A part de quan s'inserten files i columnes noves, les referències també es poden canviar quan una fórmula existent que es refereix a cel·les particulars es copia en una altra àrea del full. Suposeu que heu introduït la fórmula =SUM(A1:A9) en la fila 10. Si voleu calcular la suma per a la columna adjacent a la dreta, simplement copieu la fórmula en la cel·la de la dreta. La còpia de la fórmula en la columna B s'ajustarà automàticament a =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	cs	Kromě vkládání nových řádků a sloupců jsou odkazy upravovány při kopírování existujícího vzorce s odkazem na další buňky do jiného místa sešitu. Předpokládejme, že máte vzorec =SUM(A1:A9) v řádku 10. Chcete-li spočítat součet sousedícího sloupce, jednoduše zkopírujte tento vzorec do buňky vpravo od něj. Kopírovaný vzorec bude automaticky upraven na =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	cy	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	da	Bortset fra når nye rækker og kolonner indsættes, kan referencer også ændres når en eksisterende formel refererer til en bestemt celler bliver kopieret til et andet område på arket. Antag at du indtastede formlen =SUM(A1:A9) i række 10. Hvis du vil beregne summen af den tilstødende kolonne til højre, skal du bare kopiere denne formel til cellen til højre. Kopien af formlen i kolonne B vil automatisk blive tilpasset til =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	de	Außer beim Einfügen neuer Zeilen und Spalten können sich Bezüge auch ändern, wenn vorhandene Formeln mit Bezügen auf bestimmte Zellen in andere Tabellenbereiche kopiert werden. Gehen wir davon aus, Sie haben die Formel =SUMME(A1:A9) in Zeile 10 eingegeben. Wenn Sie auch die Summe der rechts benachbarten Spalte ermitteln möchten, kopieren Sie diese Formel einfach in die Zelle rechts neben dieser Zelle. Die Kopie der Formel in Spalte B wird automatisch in =SUMME(B1:B9) abgeändert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	dz	གྲལ་ཐིག་དང་ཀེར་ཐིག་གསརཔ་ཚུ་བཙུགས་ཡོད་པའི་སྐབས་མེན་པར་ གཞི་་བསྟུན་འདི་ཡང་ ཡོད་བཞིན་པའི་མན་ངག་ བྱེ་བྲག་ནང་ཐིག་ལུ་གཞི་བསྟུན་འབད་མི་འདི་ ལེབ་གྲངས་མངའ་ཁོངས་གཞན་ཅིག་ནང་འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་པའི་སྐབས་ འགྱུར་ཏེ་འགྱོ་འོང་། ཁྱོད་ཀྱིས་ གྲལ་ཐིག་ ༡༠ ནང་ མན་ངག་ =SUM(A1:A9) བཙུགས་ཡོད་པའི་དབང་ལུ་གཏང་། གཡས་ཁ་ཐུག་ལུ་ ཉེ་འབད་ཀེར་ཐིག་གི་བསྡོམས་རྩིས་སྟོན་དགོ་པ་ཅིན་ མན་ངག་འདི་ནང་ཐིག་གི་གཡས་ལུ་ འདྲ་བཤུས་རྐྱབས། ཀེར་ཐིག་ བི་ནང་ཡོད་པའི་མན་ངག་གི་འདྲ་བཤུས་འདི་ རང་བཞིན་གྱིས་ =SUM(B1:B9) ལུ་བདེ་སྒྲིག་འབད་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	el	Εκτός από την περίπτωση που γίνεται εισαγωγή νέων γραμμών και στηλών, οι παραπομπές μπορούν να αλλάξουν επίσης όταν ένας υπάρχον τύπος που αναφέρεται σε συγκεκριμένα κελιά αντιγράφεται σε άλλη περιοχή του φύλου. Ας υποθέσουμε, για παράδειγμα, ότι έχετε εισαγάγει τον τύπο =SUM(A1:A9) στη γραμμή 10. Αν θέλετε να υπολογίσετε το άθροισμα της παρακείμενης στήλης στα δεξιά, αντιγράψτε τον τύπο στο κελί στα δεξιά. Το αντίγραφο του τύπου στην στήλη B θα ρυθμιστεί αυτόματα σε =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	en-GB	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	en-ZA	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	eo	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	es	Aparte de con la inserción de nuevas filas y columnas, las referencias también pueden cambiar si una fórmula que hace referencia a celdas específicas se copia en otra área de la hoja. Suponiendo que ha introducido la fórmula =SUMA(A1:A9) en la fila 10, si desea calcular la suma de la columna adyacente a la derecha, sólo tiene que copiar esta fórmula en la celda de la derecha. La copia de la fórmula en la columna B se ajustará automáticamente para obtener =SUMA(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	et	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	fi	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	fr	Les références peuvent changer, non seulement lors de l'insertion de nouvelles colonnes ou lignes, mais aussi lorsqu'une formule faisant référence à des cellules particulières est copiée dans une autre zone de la feuille. Prenons l'exemple d'une formule, =SOMME(A1:A9), saisie sur la ligne 10. Si vous souhaitez calculer la somme pour la colonne adjacente de droite, il vous suffit de copier la formule dans la cellule de droite. La copie de la formule dans la colonne B est automatiquement adaptée et devient =SOMME(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	ga	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	gl	As referencias tamén poden sofrer modificacións cando se copian as fórmulas existentes noutra área da folla, exceptuando os casos en que se insiren filas ou columnas novas. Imaxine que introduciu a fórmula =SUMA(A1;A9) na fila 10. Para calcular a suma que se corresponde coa columna adxacente que hai á dereita, só ten que copiar a fórmula na cela que hai á dereita. A copia da fórmula na columna B axústase automaticamente para obter =SUMA(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	gu	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	gu-IN	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	he	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	hi-IN	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	hr	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	hu	A sorok, illetve oszlopok beszúrásán kívül a hivatkozások akkor is változhatnak, amikor egy adott cellákra hivatkozó meglévő képletet átmásol a munkalap egy másik területére. Tegyük fel, hogy a 10. sorba a következő képletet írta: =SUM(A1:A9). Ha a jobbra található szomszédos oszlop összegét kívánja kiszámítani, akkor egyszerűen másolja a képletet a jobbra található cellába. A képlet B oszlopba való másolásakor az automatikusan a következőre módosul: =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	it	I riferimenti possono cambiare non solo quando si inseriscono nuove righe e colonne, ma anche quando si copia una formula esistente che fa riferimento a particolari celle in un'altra area della tabella. Supponete di avere inserito la formula =SOMMA(A1:A9) nella riga 10. Se volete calcolare la somma della colonna adiacente sulla destra, basterà copiare la formula nella cella a destra. La copia della formula nella colonna B verrà automaticamente modificata in =SOMMA(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	ja	新しい行や列を挿入する場合以外にも、特定のセルを参照している数式を同じ表の別の範囲にコピーすると、参照は変更されます。たとえば、数式 =SUM(A1:A9) をセル A10 に入力していると仮定します。この右にある列の合計を計算する場合、セル A10 の数式をセル B10 にコピーするだけでかまいません。セル B10 にコピーされた数式は自動的に変更され、=SUM(B1:B9) になります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	km	ដោយ​មិន​រាប់​បញ្ចូល​ពេល​ដែល​ជួរ​ឈរ និង​ជួរ​ដេក​ថ្មី​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល សេចក្តី​យោង​ក៏​អាច​ប្តូរ​ផង​ដែរ នៅ​ពេល​ដែល​រូបមន្ត​មាន​ស្រាប់ យោង​ទៅ​ក្រឡា​ជាក់លាក់​ត្រូវ​បាន​ចម្លង​ទៅ​តំបន់​ផ្សេង​ទៀត​នៃ​សន្លឹក ។ សន្មត​ថា អ្នក​បាន​បញ្ចូល​រូបមន្ត =SUM(A1:A9) ក្នុង​ជួរ​ដេក 10 ។ បើ​អ្នក​ចង់​គណនា​ផល​បូក​សម្រាប់​ក្រឡា​ជាប់​គ្នា​ដែល​នៅ​ខាង​ស្តាំ គ្រាន់​តែ​ចម្លង​រូបមន្ត​នេះ​ទៅ​ក្រឡា​ដែល​នៅ​ខាង​ស្តាំ ។ ការ​ចម្លង​នៃ​រូបមន្ត​ក្នុង​ជួរ​ឈរ B នឹង​ត្រូវ​បាន​លៃ​តម្រូវ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ទៅ​ជា =SUM(B1:B9) ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	ko	새 행과 열을 삽입할 경우 외에 특정 셀을 참조하는 기존 수식을 시트의 다른 영역으로 복사할 경우에도 참조가 변경될 수 있습니다. 행 10에 수식 =SUM(A1:A9)를 입력했다고 가정합니다. 이 경우, 오른쪽에 인접한 열의 합계를 계산하려면 단순히 이 수식을 오른쪽 셀에 복사하면 됩니다. 열 B에 복사된 수식은 자동으로 =SUM(B1:B9)로 조정됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	lt	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	mk	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	ne	 जब नयाँ पङ्क्तिहरू र स्तम्भहरू घुस्दछन त्यसबाट ठीक गर्नुहोस् ,जब अबस्थित सूत्रले पानाको अर्को क्षेत्रमा ठीक कक्षहरूमा प्रतिलिपि गर्दछ सूत्र सान्दर्भित गर्दछ,सन्दर्भहरू पनि परिवर्तन हुन सक्छन्।तपाईँले प्रविष्ट गर्नु भएको सूत्रलाई =SUM(A1:A9) १० पङ्क्तिमा मिलान गर्नुहोस्। यदि तपाईँ समायोजन गर्ने स्तम्भका लागि दायाँ तिरजोडलाई गणना गर्न चाहनुहुन्छ भने,साधारण तरीकाले दायाँ तिर कक्षमा यो सूत्र प्रतिलिपि बनाउनुहोस्।सूत्रको प्रतिलिपि स्तम्भ Bमा =SUM(B1:B9) सँग स्वत:रूपले समायोजित हुने छ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	nl	Afgezien van wanneer nieuwe rijen en kolommen zijn ingevoegd, kunnen verwijzingen ook veranderen wanneer een bestaande formule, verwijzend naar bepaalde cellen, wordt gekopieerd naar een ander gebied van het werkblad. Neem bijvoorbeeld aan dat u de formule =SOM(A1:A9) in rij 10 heeft ingevoerd. Als u de som voor de aangrenzende kolom rechts wilt berekenen , kopieert u deze formule eenvoudigweg naar de cel rechts. De kopie van de formule in kolom B zal automatisch worden aangepast naar =SOM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	pl	Poza wstawieniem nowych wierszy i kolumn odwołania mogą być także zmienione, gdy istniejąca formuła, która odwołuje się do określonych komórek, zostanie skopiowana w inne miejsce arkusza. Przykładowo formuła =SUMA(A1:A9) znajduje się w wierszu 10. Aby obliczyć sumę dla kolumny przylegającej z prawej strony, skopiuj tę formułę do komórki znajdującej się po prawej stronie. W kolumnie B kopia formuły zostanie automatycznie zaktualizowana do postaci =SUMA(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	pt	Para além do momento em que se inserem novas linhas e colunas, as referências podem ser alteradas quando uma fórmula referente a células específicas for copiada para outra área da folha de cálculo. Introduziu hipoteticamente a fórmula =SOMA(A1:A9) na linha 10. Se pretender calcular a soma da coluna adjacente da direita, simplesmente copie esta fórmula para a célula à direita. A cópia da fórmula na coluna B será automaticamente ajustada a =SOMA(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	pt-BR	As referências também poderão ser alteradas quando uma fórmula existente, que se refere a células específicas, for copiada para outra área na planilha, exceto quando novas linhas e colunas forem inseridas. Imagine que você inseriu a fórmula =SOMA(A1:A9) na linha 10. Para calcular a soma referente à coluna adjacente à direita, copie essa fórmula para a célula à direita. A cópia da fórmula na coluna B será automaticamente ajustada para =SOMA(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	ru	Кроме случая вставки новых строк и столбцов, ссылки могут также измениться, когда существующая формула, которая ссылается на определенные ячейки, копируется в другую область листа. Предположим, в строку 10 введена формула =SUM(A1:A9). Если нужно подсчитать сумму соседнего столбца справа, просто скопируйте эту формулу в ячейку, расположенную справа. Копия формулы в столбце В будет автоматически откорректирована и примет вид =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	rw	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	sh	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	sk	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	sl	Reference se lahko spremenijo ne le takrat, ko se vstavi vrstice in stolpce, temveč tudi ko se obstoječo formulo, ki se nanaša na določeno celico, kopira na drugo območje delovnega lista. Recimo, da ste v vrstico 10 vpisali formulo =VSOTA(A1:A9). Če želite izračunati vsoto za sosednji stolpec na desni, enostavno kopirajte to formulo v celico na desni. Kopija formule v stolpcu B se bo avtomatično prilagodila v =VSOTA(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	sr	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	sv	Bortsett från när nya rader och kolumner infogas kan referenser ändras också när en befintlig formel som refererar till vissa celler kopieras till ett annat område i tabellen. Anta att du matade in formeln =SUMMA(A1:A9) i rad 10. Om du vill beräkna summan för kolumnen närmast till höger kopierar du bara den här formeln till cellen till höger. Kopian av formeln i kolumn B justeras automatiskt till =SUMMA(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	sw-TZ	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	ta	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	ta-IN	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	te-IN	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	tg	Бар замми иловакунии сатр ва сутун ҳаволаҳо низ бо нусхагузории формула ба чашмаки дигар ҳаволаҳо танзим карда мешаванд. Пиндоред, ки формулаи =SUM(A1:A9) дар сатри 10 дохил кардаед. Агар хоҳед, ки ҳосили ҷамъи сутуни дар паҳлӯбударо иҷро намоед, формулаи мазкурро ба он чашмак нусхагузорӣ кунед. Нусхаи формула дар чашмаки B автоматӣ ба =SUM(B1:B9) танзим карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	th	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	tr	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	ur-IN	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	vi	Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	zh-CN	除了插入新的行或列，将引用了特定单元格的现有公式复制到同一工作表的另一个区域中时，也会更改引用的单元格。假定您在第 10 行中输入了公式 =SUM(A1:A9)。如果要计算右边相邻列的总和，只需将此公式复制到右边的单元格中。复制到列 B 中的公式将自动改为 =SUM(B1:B9)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147005	10			0	zh-TW	除了插入新的列或欄，當參照特定儲存格的現有公式被複製到此工作表的另一區域中時，參照也會變更。假定您在第 10 列中輸入了公式 =SUM(A1:A9)。如果要計算右側相鄰欄的總和，只需將此公式複製到右側的儲存格中。複製到欄 B 中的公式將自動調整為 =SUM(B1:B9)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	bg	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	br	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	bs	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	ca	L'$[officename] pot convertir la referència actual, on el cursor està situat en la línia d'entrada, de relativa a absoluta i viceversa, prement Maj+F4. Si comenceu amb una adreça relativa com ara A1, la primera vegada que premeu esta combinació de tecles, tant la fila com la columna es defineixen com a referències absolutes ($A$1). La segona vegada només la fila (A$1), i la tercera vegada només la columna ($A1). Si premeu la combinació de tecles una vegada més, tant les referències de columna com les de fila tornen a convertir-se en la relativa (A1). 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	cs	$[officename] může převést odkaz, na kterém je ve vstupní řádce umístěn kurzor, z relativního na absolutní a zpět stiskem kláves Shift +F4. Zadáte-li relativní adresu jako A1, po prvním stisku uvedených kláves se jak řádek tak sloupec převede na absolutní odkaz ($A$1). Po druhém stisku pouze řádek (A$1) a po třetím pouze sloupec ($A1). Stisknete-li kombinaci kláves ještě jednou, jak řádek tak sloupec budou adresovány relativně (A1).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	cy	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	da	$[officename] kan konvertere den aktuelle reference, hvor markøren er placeret på indtastningslinjen, til absolut og vice versa ved at trykke på Skift+F4. Hvis du starter med en relativ adresse såsom A1, sættes både række og kolonne sat til absolutte referencer ($A$1) første gang du trykker denne tastekombination. Anden gang, gøres kun rækken absolut (A$1), og den tredje gang, kun kolonnen ($A1). Hvis du taster tastekombinationen endnu engang vil både kolonne og række ændret tilbage til relativ (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	de	$[officename] Calc kann den aktuellen Bezug, in dem der Cursor in der Eingabezeile steht, von relativ nach absolut und zurück umschreiben, wenn Sie (Umschalt)(F4) drücken. Wenn Sie mit einer relativen Adresse wie A1 beginnen, gilt Folgendes: Beim ersten Tastendruck wird Zeile und Spalte auf absolut gesetzt ($A$1), beim nächsten Tastendruck nur die Zeile (A$1), dann nur die Spalte ($A1), dann wird der Bezug wieder in beiden Richtungen relativ (A1).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	dz	$[officename] གིས་ ད་ལྟོའི་གཞི་བསྟུན་འདི་གཞི་བསྒྱུར་འབད་བཏུབ་ དེ་ཡང་ འོད་རྟགས་འདི་ སོར་ལྡེ་+ཨེཕ་༤ ལུ་ཨེབས་པའི་ཐོག་ལས་ ཨིན་པུཊི་གྲལ་ཐིག་ནང་ལུ་ འབྲེལ་བ་ལས་ཡང་དག་དང་དོ་རུང་ ཡང་དག་ལས་ལོག་སྟེ་འབྲེལ་བ་ལུ་སྤོ་སྟེ་བཀལཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ འབྲེལ་བའི་ཁ་བྱང་ དཔེར་ན་ ཨེ་༡་ གིས་ འགོ་བཙུགས་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་འགོ་དང་པ་ ལྡེ་མིག་མཉམ་མཐུད་གུ་ཨེབ་ད་ གྲལ་ཐིག་དང་ཀེར་ཐིག་གཉིས་ཆ་ར་ ཡང་དག་གཞི་བསྟུན་  ($A$1)ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན། གཉིས་པར་ གྲལ་ཐིག་(A$1) དང་ གསུམ་པ་ལུ་ ཀེར་ཐིག་  ($A1)རྐྱངམ་ཅིག་ དེ་ལུ་གཞི་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན། དོ་རུང་ཚར་གཅིག་ ལྡེ་མིག་མཉམ་མཐུད་ལུ་ཨེབ་པ་ཅིན་ ཀེར་ཐིག་དང་གྲལ་ཐིག་གཞི་བསྟུན་གཉིས་ ལོག་སྟེ་འབྲེལ་བ་(A1) ལུ་ སོར་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	el	Το $[officename] μπορεί να μετατρέψει την τρέχουσα παραπομπή, στην οποία είναι τοποθετημένος ο δρομέας στη γραμμή εισαγωγής, από σχετική σε απόλυτη και αντιστρόφως, πατώντας το συνδυασμό πλήκτρων Shift +F4. Αν ξεκινήσετε με μια σχετική ονομασία, όπως A1, την πρώτη φορά που θα πατήσετε αυτό το συνδυασμό πλήκτρων, η γραμμή και η σειρά θα καθοριστούν ως απόλυτες παραπομπές ($A$1). Τη δεύτερη φορά, μόνο η γραμμή (A$1), και την τρίτη φορά, μόνο η στήλη ($A1). Αν πατήσετε το συνδυασμό πλήκτρων μία φορά ακόμα, οι παραπομπές στηλών και γραμμών επιστρέφουν στη σχετική μορφή (A1).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	en-GB	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	en-ZA	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	eo	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	es	$[officename] puede transcribir, en la línea de entrada actual, todas las referencias relativas a absolutas y viceversa si pulsa la combinación de teclas (Mayús) (F4). Si comienza con una dirección relativa como A1, ocurre lo siguiente: Con la primera pulsación las filas y columnas se convertirán en absolutas ($A$1); con la siguiente lo hará sólo la fila (A$1), luego sólo la columna ($A1), y después se convertirán ambas de nuevo en relativas (A1).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	et	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	fi	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	fr	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> est capable de convertir la référence actuelle (dans laquelle le curseur est placé dans la ligne de saisie) de relative en absolue et vice versa : il suffit d'appuyer sur Maj+F4. Admettons une adresse relative commençant par A1 : la première fois que vous appuyez sur ces deux touches, ligne et colonne deviennent absolues ($A$1) ; la seconde fois, seule la ligne devient absolue (A$1) ; la troisième fois, uniquement la colonne ($A1), et une quatrième action rend la référence relative dans les deux sens (A1).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	ga	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	gl	$[officename] permite converter, de relativas a absolutas e á inversa, as referencias colocadas na liña de entrada, premendo Maiús +F4. Se comeza por un enderezo relativo, como A1, e as filas e as columnas foron definidas como referencias absolutas a primeira vez que prema na dita combinación de teclas ($A$1). A segunda vez que prema, soamente se definirá a fila (A$1), e a terceira vez soamente a columna ($A1). Se preme na combinación de teclas novamente, as referencias de columna e de fila volven converterse a relativas (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	gu	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	gu-IN	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	he	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	hi-IN	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	hr	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	hu	A $[officename] képes az aktuális hivatkozást, amelyen a kurzor jelenleg az adatbeviteli sorban áll, relatívból abszolútba, illetve visszafelé konvertálni a Shift+F4 billentyűkombináció segítségével. Ha relatív címzéssel indul (például: A1), akkor a billentyűkombináció első megnyomását követően a sor, illetve az oszlop egyaránt abszolút hivatkozásra módosul ($A$1). A második alkalommal csak a sor (A$1), a harmadik alkalommal pedig csak az oszlop ($A1) hivatkozástípusa módosul. Ha a billentyűkombinációt újra megnyomja, akkor mind a sor-, mind pedig az oszlophivatkozások visszaváltanak relatív címzésre (A1).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	it	In $[officename],  premendo (Maiusc) (F4), è possibile convertire tutti i riferimenti indicati nella riga di digitazione attuale da relativi ad assoluti. Se cominciate con un riferimento relativo come A1, vale quanto segue: la prima volta che premete i tasti le righe e le colonne vengono impostate su assoluto ($A$1), la seconda volta soltanto la riga (A$1), la terza volta solo la colonna ($A1) e, premendo ancora una volta i tasti, sia le righe che le colonne verranno impostate su relativo (A1).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	ja	$[officename] では (Shift)＋(F4) を使うと、カレントセルの参照の相対･絶対が切りかえられます。例えば A1 (相対参照)は、(Shift)＋(F4) を押すと行列ともに絶対参照($A$1)にかわり、もう一度押すと行のみが絶対参照(A$1)に、さらにもう一度押すと列のみ($A1)、そして最後に行列ともに相対参照(A1)に戻ります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	km	$[officename] អាច​បម្លែង​សេចក្តី​​យោង​បច្ចុប្បន្ន ដែល​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ក្នុង​បន្ទាត់​បញ្ចូល ពី​ប្រែប្រួល​ទៅ​ជា​ដាច់ខាត និង​ត្រឡប់​មក​វិញ ដោយ​ចុច ប្តូរ (Shift) + F4 ។ បើ​អ្នក​ចាប់ផ្តើម​ដោយ​អាសយដ្ឋាន​​ទំនាក់​ទំនង ដូច​ជា A1 នោះ​លើក​ដំបូង​ដែល​អ្នក​ចុច​បន្សំ​គ្រាប់​ចុច​នេះ ទាំង​ជួរ​ដេក និង​ជួរ​ឈរ​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ទៅ​ជាសេចក្តី​យោង​ដាច់ខាត ($A$1) ។ ពេល​អ្នក​ចុច​លើក​ទី​ពីរ មាន​តែ​ជួរ​ដេក (A$1) និង​លើក​ទី​បី មាន​តែ​ជួរ​ឈរ ($A1) ។ បើ​អ្នក​ចុច​បន្សំ​គ្រាប់​ចុច​ម្តង​ទៀត នោះ​ទាំង​អាសយដ្ឋាន​យោង​ជួរ និង​ជួរ​ដេក​ត្រូវ​បាន​ប្តូរ​ត្រឡប់​ជា​ទំនាក់​ទំនង​វិញ (A1) ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	ko	<Shift>+<F4>를 누르면, $[officename]는, 커서가 입력 행에 위치하는 현재 참조를 상대에서 절대로 그리고 그 반대로 정정할 수 있습니다.  A1과 같은 상대적 번지로 시작하면, 다음이 적용됩니다: 키를 처음 누르면 열과 행은 절대로 설정되고 ($A$1),다음 번 키를 누를 때는 행만 (A$1), 그 다음에는 열만 ($A1), 절대로 설정되며 그 다음에는 참조가 다시 양 방향으로 상대적이 됩니다 (A1).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	lt	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	mk	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	ne	$[officename] ले हालको सन्दर्भ रूपान्तरण गर्न सक्छ, जसमा कर्सर आगत रेखामा स्थितमा बसेको हुन्छ ,र यो Shift +F4को प्रेस गराइले सम्बन्धितबाट पूर्ण स्थितिमा जस्को विपरित हुन्छ। यदि तपाईँ सम्बन्धित ठेगाना सँगै सुरु गर्नुहुन्छ जस्तै  A1, तपाईँ पहिलो, पटक यो कुञ्जीको समायोजनलाई प्रेस गर्नुहुन्छ र दुवै पङ्क्ति र स्तम्भ पूर्ण सन्दर्भहरू($A$1)सँग सेट हुन्छन्।दोस्रो पटक,पङ्क्ति मात्र (A$1), र तेस्रोपटक, स्तम्भ मात्र ($A1)। यदि तपाईँ अझ बढी कुञ्जी समायोजनलाई प्रेस गर्नुहुन्छ भने,  दुवै स्तम्भहरू र पङ्क्ति सन्दर्भहरू सम्बन्धित (A1)को पछाडि स्विच हुन्छन्। 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	nl	$[officename] kan de huidige verwijzing van relatief naar absoluut omzetten en weer terug wanneer u op Shift +F4 drukt. Als u start met een relatief adres (zoals A1), worden de eerste keer dat u op deze toetscombinatie drukt, zowel de rij- als de kolomadressen naar absolute verwijzingen ($A$1) omgezet. De tweede keer alleen de rij (A$1) en de derde keer alleen de kolom ($A1). Als u de toetscombinatie nog een keer gebruikt, worden beide (kolom en rij-)verwijzingen teruggezet naar relatief (A1).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	pl	Gdy kursor znajduje się w wierszu wprowadzania, $[officename] umożliwia konwersję bieżącego odwołania z bezwzględnego na względne i na odwrót za pomocą kombinacji klawiszy Shift + F4.W przypadku adresu względnego, takiego jak A1, pierwsze naciśnięcie tej kombinacji klawiszy powoduje przekształcenie zarówno wiersza, jak i kolumny w odwołania bezwzględne ($A$1). Drugie naciśnięcie przekształci tylko wiersz (A$1), a trzecie tylko kolumnę ($A1). Kolejne naciśnięcie tej kombinacji klawiszy powoduje przekształcenie wiersza i kolumny z powrotem w odwołanie względne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	pt	$[officename] pode converter a referência actual, na qual o cursor está posicionado na linha de entrada, de relativa para absoluta e vice-versa, premindo as teclas Shift +F4. Se partir de um endereço relativo, como por exemplo A1, da primeira vez que premir estas teclas, tanto a coluna como a linha são alteradas para referências absolutas ($A$1). Na segunda vez, somente a linha (A$1) e na terceira vez, apenas a coluna ($A1). Se premir novamente as teclas, tanto as referências da coluna como da linha se convertem novamente em relativas (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	pt-BR	O  pode converter a referência atual, na qual o cursor está posicionado na linha de entrada, de relativa para absoluta e vice versa pressionando Shift +F4. Se você começar com um endereço relativo, como A1, na primeira vez que pressionar essa combinação de teclas, a linha e a coluna serão definidas como referências absolutas ($A$1). Na segunda vez, somente a linha (A$1) e na terceira vez somente a coluna ($A1). Se você pressionar a combinação de teclas novamente, as referências de coluna e de linha são trocadas para relativas novamente (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	ru	$[officename] может преобразовать текущую ссылку, в которой курсор находится в строке ввода, из относительной в абсолютную и наоборот при нажатии клавиш SHIFT+F4. Если начать с относительной ссылки, такой как А1, то при первом нажатии этой комбинации клавиш и для строки, и для столбца установятся абсолютные ссылки ($A$1). При втором нажатии этих клавиш абсолютную ссылку получит только строка (A$1). При третьем нажатии абсолютную ссылку получит только столбец ($A1). Если нажать эту комбинацию клавиш еще раз, то для столбца и строки снова установятся относительные ссылки (А1).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	rw	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	sh	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	sk	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	sl	$[officename] lahko trenuten sklic, pri katerem je kazalka postavljena na vnosno črto, pretvori iz relativnega v absolutnega ali obratno s pritiskom na Shift +F4. Če začnete z relativno naslovljenko, kot je A1, se prvič, ko pritisnete to kombinacijo tipk, tako vrstice, kot tudi stolpci spremenijo v absolutne reference. Drugič se spremeni le vrstica (A$1) in tretjič le stolpec ($A1). Če še enkrat pritisnete to kombinacijo tipk, se sklici stolpcev in vrstic spremenijo spet v relativne (A1).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	sr	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	sv	Om du trycker på Skift+F4 kan $[officename] skriva om den aktuella referensen där markören står i inmatningsraden från relativ till absolut och tillbaka. Om du inleder med en relativ adress som A1, gäller följande: Första gången du trycker sätts rad och kolumn till absolut ($A$1), nästa gång du trycker bara raden (A$1), sedan bara kolumnen ($A1) och sedan blir referensen relativ i båda riktningar igen (A1).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	sw-TZ	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	ta	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	ta-IN	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	te-IN	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	tg	$[officename] метавонад бо истифодаи калиди Shift +F4 адреси мутларо ба нисбӣ ва баръакс табдил диҳад. Агар шумо бо адреси нисбӣ A1 сар кунед, вақте, ки бори аввал он калидро пахш мекунед, адрес ба мутлақ ($A$1) табдил меёбад. Бори дувум танҳо сатр (A$1) мутлақ мешавад, ва бори сеюм танҳо сутун ($A1). Агар бори дигар калидро пахш кунед ҳавола ба тарзи аслӣ бармегардад (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	th	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	tr	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	ur-IN	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	vi	$[officename] can convert the current reference, in which the cursor is positioned in the input line, from relative to absolute and vice versa by pressing Shift +F4. If you start with a relative address such as A1, the first time you press this key combination, both row and column are set to absolute references ($A$1). The second time, only the row (A$1), and the third time, only the column ($A1). If you press the key combination once more, both column and row references are switched back to relative (A1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	zh-CN	将光标移至输入行内后按下组合键 Shift+F4，这时 $[officename] 能够将当前输入行中的引用在相对引用和绝对引用之间转换。如果是相对引用，例如 A1，第一次按下组合键后，行与列都将被设置为绝对引用 ($A$1)。再次按下组合键后，只有列 (A$1) 被转换，第三次按下组合键，只有行 ($A1) 被转换。如果再次按下该组合键，行和列都被转换成相对引用 (A1)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147338	36			0	zh-TW	$[officename] 可以將目前的參照由相對改寫為絕對和逆向改寫，只要將游標標示於輸入列，然後按住(Shift)鍵和(F4)即可。如果您以一個相對位址開始，則適用下列方法：在第一次按下按鍵時，列與欄會定義為絕對位址($A$1)，在下一次按下按鍵時，只有列(A$1)，然後只有欄($A1)，於是該參照便再回到相對(A1)的兩個方向。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	bg	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	br	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	bs	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	ca	Què distingeix una referència relativa? Suposeu que voleu calcular en la cel·la E1 la suma de cel·les en l'àrea A1:B2. La fórmula que s'ha d'introduir en E1 seria: =SUM(A1:B2). Si més tard decidiu inserir una columna nova davant de la columna A, els elements que voleu afegir estaran en B1:C2 i la fórmula estarà en F1, no en E1. Després d'inserir la columna nova haureu de revisar i corregir totes les fórmules del full, i possiblement les d'altres fulls. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	cs	Čím je relativní odkaz odlišný? Předpokládejme, že chcete spočítat součet hodnot v oblasti buněk A1:B2 a zobrazit jej v buňce E1. Vzorec v buňce E1 by měl vypadat takto: =SUM(A1:B2). Budete-li později chtít před sloupec A vložit nový sloupec, budou prvky, které chcete sečíst, v buňkách B1:C2 a vzorec bude v buňce F1, nikoli E1. Po vložení nového sloupce budete proto muset zkontrolovat a opravit všechny vzorce na listu, případně i na dalších listech.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	cy	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	da	Hvad adskiller en relativ reference? Antag at du i celle E1 gerne vil beregne summen af cellerne i område A1:B2. Formlen i E1 ville være: =SUM(A1:B2). Hvis du senere bestemmer dig for at indsætte en ny kolonne foran kolonne A, ville de elementer, som du tilføjer så være i B1:C2 og formlen ville være i F1, ikke i E1. Efter indsættelse af den ny kolonne, vil du derfor nødsaget til at kontroller og korrigere alle formler i arket, og muligvis også t i andre ark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	de	Was zeichnet einen relativen Bezug aus? Nun, stellen wir uns vor, Sie wollen in Zelle E1 die Summe der Zellen im Bereich A1:B2 berechnen lassen. Die Formel, die Sie in E1 eingeben, wäre also =SUMME(A1:B2). Nun entscheiden Sie sich aber später, vor der Spalte A noch eine neue Spalte einzufügen. Die Elemente, die Sie summieren wollen, stehen dann plötzlich in B1:C2, und die Formel steht nicht mehr in E1, sondern in F1. Sie müßten also nach dem Einfügen der neuen Spalte alle Formeln in der Tabelle - und eventuell in anderen Tabellen - kontrollieren und korrigieren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	dz	ག་ཅི་བཟུམ་ཅིག་གིས་ འབྲེལ་བའི་གཞི་བསྟུན་འདི་སོ་སོར་ཕྱེ་འོང་? ཁྱོད་ཀྱིས་ནང་ཐིག་ ཨི་༡་ ནང་ ཁྱབ་ཚད་ A1:B2 ནང་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་གི་དངུལ་བསྡོམས་ རྩིས་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན་པའི་དབང་ལུ་གཏང་། ཨི་༡ ནང་བཙུགས་ནིའི་མན་ངག་འདི་ : =SUM(A1:B2)ཨིན། ཤུལ་ལས་ཁྱོད་ཀྱིས་ ཀེར་ཐིག་ ཨེ་གི་གདོང་ཁར་ ཀེར་ཐིག་གསརཔ་ཅིག་བཙུགས་ནིའི་ཐག་བཅད་པ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཁ་སྐོང་རྐྱབ་ནིའི་ཆ་ཤས་ཚུ་ B1:C2 ནང་ཨིན་དགོཔ་དང་ མན་ངག་འདི་ ཨི་༡ ནང་མེན་པར་ ཨེཕ་༡ ནང་ཨིན་དགོ། ཀེར་ཐིག་གསརཔ་ཅིག་བཙུགས་པའི་ཤུལ་མར་ ལེབ་གྲངས་འདི་ནང་དང་ ལེབ་གྲངས་གཞན་ནང་ཡང་ མན་ངག་ཚུ་ཆ་མཉམ་ར་ ནོར་བཅོས་དང་ཞིབ་དཔྱད་འབད་དགོ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	el	Τι διαφοροποιεί μια σχετική παραπομπή; Ας υποθέσουμε ότι θέλετε να υπολογίσετε στο κελί E1 το άθροισμα των κελιών στην περιοχή A1:B2. Ο τύπος προς εισαγωγή στο κελί E1 είναι: =SUM(A1:B2). Αν αργότερα αποφασίσετε να εισαγάγετε μια νέα στήλη μπροστά από τη στήλη A, τα στοιχεία που θέλετε να προσθέσετε θα είναι στην B1:C2 και ο τύπος θα είναι στο κελί F1, όχι στο E1. Αφού γίνει η εισαγωγή μιας νέας στήλης, θα πρέπει να ελέγξετε και να διορθώσετε όλους τους τύπους στο φύλλο, και ίσως και σε άλλα φύλλα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	en-GB	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulae in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	en-ZA	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulae in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	eo	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	es	¿Cómo se distingue una referencia relativa? Supongamos que desea calcular en la celda E1 la suma de las celdas en el área A1:B2. La fórmula que debe introducir en E1 debe ser: =SUMA(A1:B2). Si más tarde decide insertar una columna nueva delante de la columna A, los elementos que quiere sumar aparecerán entonces en B1:C2 y la fórmula en F1, en lugar de en E1. Por consiguiente, tras insertar la nueva columna, debería comprobar y corregir todas las fórmulas de la hoja, y posiblemente en otras hojas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	et	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	fi	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	fr	Caractéristiques d'une référence relative Supposons que vous voulIez calculer dans la cellule E1 la somme des cellules de la plage A1:B2. La formule à saisir dans E1 serait alors : =SOMME(A1:B2). Vous décidez ensuite d'insérer une nouvelle colonne avant la colonne A. Les éléments que vous souhaitez ajouter se trouvent maintenant dans B1:C2 et la formule ne figure plus dans E1, mais dans F1. Après insertion de la nouvelle colonne, vous devriez donc vérifier et corriger toutes les formules contenues dans la feuille (et éventuellement dans d'autres feuilles).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	ga	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	gl	Que distingue as referencias relativas? Poñamos que quere calcular na cela E1 a suma das celas no intervalo A1:B2. A fórmula introducida en E1 sería: =SUMA(A1:B2). Se máis tarde decide inserir unha nova columna diante da columna A, os elementos engadidos estarían en B1:C2 e a fórmula estaría en F1, e non en E1. Após inserir a nova columna, tería que revisar e correxir todas as fórmulas da folla, e posiblemente tamén as doutras follas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	gu	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	gu-IN	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	he	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	hi-IN	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	hr	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	hu	Mi különbözteti meg a relatív hivatkozásokat? Tegyük fel, hogy az E1 cellában ki kívánja számítani az A1:B2 cellatartományban található cellák összegét. Az E1 cellába az alábbi képlet kell beírnia: =SUM(A1:B2). Ha később úgy dönt, hogy egy új oszlopot szúr be az A oszlop elé, akkor az összeadni kívánt elemek a B1:C2 tartományban lesznek, a képlet pedig az F1 cellában lesz, nem az E1 cellában. Így az új oszlop beszúrása után a munkalap valamennyi képletét le kellene ellenőriznie, és talán ki is kellene javítania, esetleg a többi munkalapon lévőkkel együtt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	it	Qual è la caratteristica di un riferimento relativo? Immaginate di voler calcolare nella cella E1 la somma delle celle nell'area A1:B2. La formula digitata in E è dunque =SOMMA(A1:B2). Successivamente decidete di aggiungere davanti alla  colonna A un'altra colonna. Gli elementi che volete addizionare si trovano improvvisamente in B1:C2 e la formula non si trova più in E1 ma in F1. Praticamente, dopo aver inserito una nuova colonna dovreste controllare e correggere tutte le formule che si trovano nella tabella ed eventualmente anche in altre tabelle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	ja	相対参照は何を表しているのでしょうか。たとえばセル E1 にセル範囲 A1:B2 の合計を表示するとしましょう。E1 には数式 =SUM(A1:B2) を入力しました。ところが後になって、列 A の前に 1 列新しい列を挿入することにしました。そうすると、合計を出すセル範囲は B1:C2 に変り、数式の位置も E1 ではなく F1 に変わってしまいます。つまり、新しい列を挿入した後に、表内の(あるいは別の表にある)すべての数式のチェック、修正が必要になるように考えられます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	km	តើ​អ្វី​ដែល​ញែក​អាសយដ្ឋាន​យោង​ប្រែប្រួល ? ដោយ​សន្មត​ថា អ្នក​ចង់​គណនា​ក្នុង​ក្រឡា E1 ដែល​ជា​ផល​បូក​នៃ​ក្រឡា​ក្នុង​ជួរ A1:B2 ។ រូបមន្ត​ដែល​ត្រូវ​បញ្ចូល​ទៅ​ក្នុង E1 នឹង​ជា ៖ =SUM(A1:B2) ។ លើក​ក្រោយ បើ​អ្នក​សម្រេច​ចិត្ត​បញ្ចូល​ជួរ​ឈរ​ថ្មី​មួយ​ពី​មុខ​ជួរ​ឈរ ​A នោះ​ធាតុ​ដែល​អ្នក​ចង់​បូក គួរ​តែ​ស្ថិត​ក្នុង B1:C2 ហើយ​រូបមន្ត​គួរ​តែ​នៅ​ក្នុង F1 មិន​មែន​ក្នុង E1 ទេ ។ ដូច្នេះ ក្រោយ​ពី​បញ្ចូល​ជួរ​ឈរ​ថ្មី អ្នក​នឹង​ត្រូវ​តែ​ពិនិត្យ និង​កែ​រូបមន្ត​ទាំងអស់​ក្នុង​សន្លឹក ហើយ​ប្រហែល​ជា​ក្នុង​សន្លឹក​ផ្សេង​ទៀង​ផង​ក៏​មិន​ដឹង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	ko	상대 참조의 특징은 무엇입니까? 영역 A1:B2에 있는 셀의 합계를 셀 E1에 계산하려 합니다. 즉, E1에 입력하는 수식은 =SUM(A1:B2)일 것입니다. 그러나 나중에 열 A 앞에 새로운 열을 삽입하기로 결정합니다. 이 경우 더하려는 요소는 B1:C2에 위치하게 되고 이 수식은 더 이상 E1이 아니라 F1에 위치합니다. 따라서 새로운 열이 삽입된 후에 시트에 있는(다른 시트에도 존재할 수 있음) 모든 수식을 확인하고 수정해야 할 것입니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	lt	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	mk	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	ne	सम्बन्धित सन्दर्भमा के फरकहरू छन् ? Assume तपाईँले गणना गर्न चाहेको कक्ष E1 मा दायरा A1:B2 मा कक्षहरूको जोड मान्नुहोस्।सूत्र E1भित्र प्रविष्ट गर्नका लागि  हुनेछ: =SUM(A1:B2)। यदि तपाईँ नयाँ स्तम्भलाई स्तम्भ Aको अघाडि घुसाउनका लागि पछि निर्णय लिनुहुन्छ भने, तपाईँले थप्न चाहेका तत्वहरू थप्नुहोस् र त्यसपछि B1:C2 मा हुने र F1 मा हुने सूत्र ,E1मा छैनन्। Iनयाँ स्तम्भ घुसाए पछि, तपाईँले पानामा सबै सूत्रहरू जाँच्नका लागि ठीक पार्नुहुने छ , र अरू पानाहरूमा उपयुक्त हुनेछ। 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	nl	Wat onderscheidt een relatieve verwijzing? Neem aan dat u in cel E1 de som wilt berekenen van de cellen in bereik A1:B2. De formule om in te voeren in E1 zou zijn: =SOM(A1:B2). Als u later zou beslissen om een nieuwe kolom vóór kolom A in te voegen, zouden de elementen die u wilt optellen in B1:C2 staan en de formule zou in F1 staan, niet in E1. Na het invoegen van de nieuwe kolom, zult u dus alle formules in het blad en mogelijk in andere bladen na moeten gaan en corrigeren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	pl	Co wyróżnia odwołanie względne Formuła, którą należy wprowadzić do komórki E1, aby obliczyć w niej sumę komórek z zakresu A1:B2, jest następująca: =SUMA(A1:B2). Jeśli później przed A zostanie wstawiona nowa kolumna, to adres sumowanych elementów zmieni się w B1:C1, a formuła znajdzie się w komórce F1. Wstawienie nowej kolumny spowoduje więc konieczność sprawdzenia i poprawienia wszystkich formuł w bieżącym arkuszu, a być może także w innych arkuszach.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	pt	O que distingue uma referência relativa? Suponha que pretende calcular na célula E1 a soma das células no intervalo A1:B2. A fórmula que introduzirá em E1 será: =SOMA(A1:B2). Se decidir inserir posteriormente uma nova coluna à frente da coluna A, os elementos que pretende adicionar estariam em B1:C2 e a fórmula seria introduzida em F1 e não em E1. Após ter inserido a nova coluna, teria de verificar e corrigir todas as fórmulas na folha de cálculo e, possivelmente, em todas as restantes folhas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	pt-BR	O que distingue uma referência relativa? Digamos que você queira calcular na célula E1 a soma das células no intervalo A1:B2. A fórmula a ser inserida em E1 seria: =SOMA(A1:B2). Se mais tarde você decidir inserir uma nova coluna na frente da coluna A, os elementos a serem adicionados estariam em B1:C2 e a fórmula estaria em F1, e não em E1. Após inserir a nova coluna, você teria que verificar e corrigir todas as fórmulas na planilha e, possivelmente, nas outras planilhas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	ru	Что характерно для относительной ссылки? Предположим, нужно подсчитать в ячейке Е1 сумму всех ячеек области A1:B2. Формула для ввода в ячейку Е1 имеет вид: =SUM(A1:B2). Если в дальнейшем потребуется вставить новый столбец перед столбцом А, относительные адреса элементов, которые нужно суммировать, станут B1:C2, а формула будет находиться в ячейке F1, а не Е1. После вставки нового столбца придется проверить и подкорректировать все формулы в листе и, возможно, в остальных листах.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	rw	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	sh	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	sk	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	sl	Kaj razlikuje relativno referenco? Recimo, da želite v celici E1 izračunati vsoto celic v obsegu A1:B2. Formula, ki naj bi jo vpisali v E1, bi bila: =VSOTA(A1:B2). Če se kasneje odločite, da bi vstavili nov stolpec pred stolpcem A, bi nato bil element, ki ga želite dodati v B1:C2 in bi bila formula v F1, ne v E1. Po vstavitvi novega stolpca bi nato morali preveriti in popraviti vse formule na delovnem listu in po možnosti tudi na drugih delovnih listih.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	sr	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	sv	Vad utmärker en relativ referens? Anta att du i cell E1 vill beräkna summan av cellerna i området A1:B2. Skriv följande formel i E1: =SUMMA(A1:B2). Om du senare infogar en ny kolumn framför kolumn A, kommer de element som du vill addera att finnas i B1:C2 och formeln att placeras i F1, inte i E1. När du har infogat den nya kolumnen måste du därför kontrollera och korrigera alla formler i tabellen, och eventuellt i andra tabeller.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	sw-TZ	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	ta	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	ta-IN	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	te-IN	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	tg	Фарқияти адреси нисбӣ чист? Пиндоред, ки дар чашмаки E1 шумо ҳосили ҷамъи A1:B2ро ҳисоб кардан мехоҳед. Формулаи E1 ин аст: =SUM(A1:B2). Агар баъдтар шумо хоҳед, ки сутуни навро пеш аз A илова намоед, элементҳои шумо ҷамъкарда акнун дар B1:C2 ва формула дар F1 мебошад, на дар E1. Пас аз иловакунии сутуни нав, шуморо лозим меояд, ки формулаҳоро санҷида, онҳоро ислоҳ намоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	th	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	tr	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	ur-IN	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	vi	What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	zh-CN	相对引用有什么不同呢？假设您想在单元格 E1 中计算 A1:B2 区域中的单元格总和。输入 E1 的公式为：=SUM(A1:B2)。如果后来您又决定在 A 列前插入一个新列，要添加的元素在 B1:C2 中，公式在 F1 中，而不是在 E1 中。插入新列之后，您必须检查和更正该工作表或其他工作表中的所有公式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3147346	8			0	zh-TW	要以什麼區別相對參照？假設您要在儲存格 E1 計算區域 A1:B2 中的儲存格小計。輸入 E1 的公式為：=SUM(A1:B2)。如果您稍後決定要在欄 A 之前插入新的欄，您要增加的元素則會在 B1:C2 且公式會在 F1 而不是 E1。插入新的欄之後，您因此必須檢查並校正目前工作表中或其他工作表中的的所有公式。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3150752				0	de	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt id=\"alt_id3155068\"\>Dieses Symbol hält Tipps für Sie bereit, wie Sie mit dem Programm noch schneller oder effizienter arbeiten können.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3150752				0	es	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt id=\"alt_id3155068\"\>Este símbolo muestra consejos sobre cómo usar el programa de forma más eficaz.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3150752				0	fr	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt id=\"alt_id3155068\"\>Icône d'astuce permettant une utilisation plus efficace du programme.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3150752				0	hu	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt id=\"alt_id3155068\"\>Ez az ikon a program hatékonyabb használatával kapcsolatos tippeket jelöl.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3150752				0	it	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt id=\"alt_id3155068\"\>Questo simbolo si riferisce ai suggerimenti su come usare il programma in modo più efficiente.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3150752				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3155068\"\>このアイコンの付いた段落は、作業をより速くより効率的に行うためのヒントです。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3150752				0	ko	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3155068\"\>이 아이콘은 프로그램을 보다 효율적으로 사용하는 방법을 보여줍니다.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3150752				0	pt-BR	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt id=\"alt_id3155068\"\>Este ícone sinaliza dicas sobre o uso mais eficaz do programa.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3150752				0	sv	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt id=\"alt_id3155068\"\>Den här symbolen markerar tips om hur du använder programmet mera effektivt.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3150752				0	zh-CN	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3155068\"\>此图标用于提示如何更有效地使用程序。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3150752				0	zh-TW	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3155068\"\>\<alt id=\"alt_id3155068\"\>此圖示用於提示更有效地使用該程式的方式。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	bg	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	br	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	bs	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	ca	L'$[officename] Calc mostra les referències a una fórmula. Si, per exemple, feu clic en la fórmula =SUM(A1:C5;D15:D24) en una cel·la, les dos àrees referenciades en el full es ressaltaran amb un color. Per exemple, el component de la fórmula "A1:C5" pot estar en blau i l'àrea de la cel·la en qüestió envoltada per la mateixa ombra blava. El següent component "D15:D24" de la fórmula pot estar marcat en vermell de la mateixa manera.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	cs	$[officename] Calc zobrazuje odkazy ve vzorcích. Například klepnete-li na buňku se vzorcem =SUM(A1:C5;D15:D24), budou obě odkazované oblasti v listu zvýrazněny barevně. Část vzorce "A1:C5" může být modře a tato oblast v listu ohraničena stejným odstínem modré. Stejně tak bude část "D15:D24" a oblast v listu v barvě červené.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	cy	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	da	$[officename] Calc viser referencerne til en formel. Hvis, for eksempel du klikker på formlen =SUM(A1:C5;D15:D24) i en celle, fremhæves de to krydshenvisningsområder i arket med farve. For eksempel kan formlen "A1:C5" være blå og celleområdet i indrammet i samme nuance af blå. Den næste formel "D15:D24" kan være markeret i rød på samme måde.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	de	$[officename] Calc zeigt die Referenzen zu einer Formel an. Wenn Sie z. B. die Formel =SUMME(A1:C5;D15:D24) in einer Zelle anklicken, werden die beiden referenzierten Bereiche in der Tabelle farblich hervorgehoben. Zum Beispiel kann der Formelbestandteil "A1:C5" in blau zu sehen sein, und der fragliche Zellbereich ist im selben Blauton umrandet. Der nächste Formelbestandteil "D15:D24" kann in derselben Weise in rot markiert sein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	dz	$[officename] ཀེལཀི་གིས་ མན་ངག་ལུ་གཞི་བསྟུན་སྟོནམ་ཨིན། དཔེར་ན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ནང་ཐིག་ནང་གི་མན་ངག་ =SUM(A1:C5;D15:D24) ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད་བ་ཅིན་ ལེབ་གྲངས་ནང་གི་གཞི་བསྟུན་འབད་ཡོད་པའི་མངའ་ཁོངས་གཉིསཔ་འདི་ ཚོས་གཞི་དང་ལྡནམ་འབད་ གཙོ་དམིགས་འབད་འོང་། དཔེར་ན་ མན་ངག་ཆ་ཤས་ "A1:C5" འདི་ ཚོས་གཞི་ཧོནམ་ནང་སྦེ་འོང་ དེ་ལས་ འདྲི་བ་ནང་གི་ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་འདི་ཡང་ གཅིག་མཚུངས་ཧོན་གྲིབ་ཀྱིས་མཐའ་མཚམས་བསྐོར་འོང་། དེ་ལས་གཞན་མི་མན་ངག་ཆ་ཤས་ "D15:D24" འདི་ དེ་དང་འདྲཝ་སྦེ་ དམརཔོ་སྦེ་རྟགས་བཀལ་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	el	Το $[officename] Calc εμφανίζει τις παραπομπές σε έναν τύπο. Αν, για παράδειγμα, κάνετε κλικ στον τύπο =SUM(A1:C5;D15:D24) σε κάποιο κελί, οι δύο περιοχές παραπομπής στο φύλλο θα επισημανθούν με χρώμα. Για παράδειγμα, το συστατικό του τύπου A1:C5 μπορεί να έχει μπλε χρώμα και η εν λόγω περιοχή κελιών να έχει περίγραμμα στο ίδιο χρώμα. Το επόμενο συστατικό του τύπου D15:D24 μπορεί να επισημανθεί με κόκκινο κατά τον ίδιο τρόπο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	en-GB	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in colour. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	en-ZA	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in colour. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	eo	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	es	$[officename] Calc le muestra de manera esquemática las referencias a una fórmula. Si pulsa p.ej. en una celda sobre la fórmula =SUMA(A1:C5;D15:D24), ambas áreas referenciadas se destacarán en color. La parte de la fórmula "A1:C5" puede p.ej. aparecer en azul y el marco del área de celda referenciada en un tono azul. La siguiente parte de la fórmula "D15:D24" puede aparecer seleccionada de forma semejante en rojo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	et	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	fi	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	fr	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc affiche clairement les références d'une formule. Si vous cliquez sur la formule =SOMME(A1:C5;D15:D24) dans une cellule, les deux plages référencées dans la feuille de calcul sont mises en évidence par des couleurs. L'élément "A1:C5" de la formule peut par ex. être affiché en bleu et la plage de cellules concernée est encadrée de la même couleur. L'élément suivant "D15:D24" peut être marqué de la même façon, mais en rouge.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	ga	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	gl	$[officename] Calc mostra as referencias ás fórmulas. Se preme na fórmula =SUMA(A1:C5;D15:D24) dunha cela, por exemplo, as dúas áreas referenciadas na folla reálzanse en cores. Por exemplo, o compoñente de fórmula "A1:C5" pode aparecer en azul e o intervalo en cuestión ter un bordo tamén azul. O seguinte compoñente de fórmula "D15:D24" pode estar marcado en vermello da mesma maneira.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	gu	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	gu-IN	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	he	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	hi-IN	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	hr	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	hu	A $[officename] Calc megjeleníti a képlet-hivatkozásokat. Például ha egy cellában rákattint a =SUM(A1:C5;D15:D24) képletre, akkor a két hivatkozott munkalap-terület egy adott színnel kiemelésre kerül a munkalapon. Például az "A1:C5" képlet-összetevő kékkel kerül kiemelésre, a kérdéses cellatartomány pedig egyező kék színű keretet kap. A következő képlet-összetevő, a "D15:D24" ugyanígy, de pirossal kerül megjelölésre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	it	$[officename] Calc visualizza i riferimenti a una formula. Se ad esempio in una cella cliccate sulla formula =SOMMA(A1:C5;D15:D24), entrambe le aree di riferimento nella tabella vengono evidenziate a colori. Ad esempio la componente della formula "A1:C5" può essere visualizzata in blu e l'area di celle incerta bordata nello stesso colore blu. La successiva componente della formula "D15:D24" può essere evidenziata in rosso.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	ja	$[officename] Calc は、数式に使用されているセル範囲を視覚的にわかりやすく表示します。例えば、セルに入力されている数式 =SUM(A1:C5;D15:D24) をクリックすると、表内の２つの参照範囲がともに色付きで表示されます。数式の第１項 A1:C5 は青色表示に変り、それに相当するセル範囲は同じ青色の枠で囲まれます。数式第２項 D15:D24 は同様に赤色で表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	km	$[officename] Calc បង្ហាញ​សេចក្តី​យោង​ទៅ​រូបមន្ត​មួយ ។ ឧទាហរណ៍ បើ​អ្នក​ចុច​រូបមន្ត =SUM(A1:C5;D15:D24) ក្នុង​ក្រឡា​មួយ នោះ​តំបន់​ដែល​បាន​យោង​ពីរ ក្នុង​សន្លឹក​នឹង​ត្រូវ​បាន​បន្លិច​ជា​ពណ៌ ។ ឧទាហរណ៍ សមាសភាគ​រូបមន្ត "A1:C5" អាច​ជា​ពណ៌​ខៀវ ហើយ​ជួរ​ក្រឡា​ដែល​ទាក់ទង​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ស៊ុម​ដោយ​ពណ៌​ខៀវ​ដូច​គ្នា ។ សមាគភាគ​រូបមន្ត "D15:D24" បន្ទាប់ អាច​ត្រូវ​បាន​សម្គាល់​ជា​ពណ៌​ក្រហម​តាម​វិធី​ដូច​គ្នា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	ko	$[officename] Calc는 수식에 대한 참조를 표시합니다. 예를 들어서 셀의 수식 =SUM(A1:C5;D15:D24)을 클릭하면, 참조된 두 영역은 시트에서 유색으로 강조됩니다. 예를 들면 수식 구성 요소 "A1:C5"는 청색일 수 있으며 확실치 않은 셀 영역은 같은 청색톤으로 테두리가 표시됩니다. 동일한 방식으로 다음 수식 구성 요소인 "D15:D24"는 적색으로 마크표시될 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	lt	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	mk	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	ne	$[officename] क्याल्क ले  सूत्र सँग सन्दर्भहरूलाई देखाउँदछ।उदाहरणका लागि, यदि तपाईँले  सूत्र =SUM(A1:C5;D15:D24)कक्षमा क्लिक गर्नु भयो भने,दुइ सान्दर्भित गरिएका क्षेत्रहरू पानामा रङमा कच गरिएका हुने छन्। उदाहरणका लागि, सूत्र अवयव "A1:C5" निलो हुन सक्छ र कक्ष दायरा प्रश्नमा निलो रङको उस्तै छायाँमा किनारा गरिएको हुन सक्छ। अर्को सूत्र अवयव"D15:D24"रातोमा त्यस्तै गरि चिनो गरिएको हुन सक्छ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	nl	$[officename] Calc toont de verwijzingen van een formule. Als u bijvoorbeeld in de invoerregel klikt met een celformule =SOM(A1:C5;D15:D24) klikt, worden de twee verwijzingsbereiken in het blad in kleur geaccentueerd. Bijvoorbeeld: de formulecomponent "A1:C5" kan in blauw worden weergegeven en het cellenbereik in kwestie is begrensd met dezelfde kleur blauw. De volgende formulecomponent "D15:D24" kan op dezelfde manier in rood geaccentueerd worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	pl	Program $[officename] Calc ukazuje odwołania do formuł. Kliknięcie w komórce formuły SUMA(A1:C5;D15:D24) spowoduje na przykład oznaczenie kolorem dwóch obszarów w arkuszu, do których istnieją odwołania. Składnik formuły "A1:C5" może mieć kolor niebieski, a omawiany zakres komórek może być obramowany takim samym odcieniem niebieskiego. Podobnie następny składnik formuły może zostać oznaczony kolorem czerwonym.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	pt	$[officename] Calc apresenta as referências a uma fórmula. Se, por exemplo, fizer clique na fórmula =SOMA(A1:C5;D15:D24) numa célula, as duas áreas referenciadas na folha de cálculo serão realçadas com cor. Por exemplo, o componente da fórmula "A1:C5" pode estar a azul e o intervalo da célula em questão com as margens sombreadas a azul. O componente seguinte da fórmula "D15:D24" pode estar marcado a vermelho de forma semelhante. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	pt-BR	O  Calc mostra as referências para uma fórmula. Se você clicar na fórmula =SOMA(A1:C5;D15:D24) em uma célula, por exemplo, as duas áreas referenciadas na planilha serão realçadas em cores. Por exemplo, o componente de fórmula "A1:C5" pode aparecer em azul e o intervalo em questão possuir uma borda no mesmo tom de azul. O próximo componente de fórmula "D15:D24" pode estar marcado em vermelho da mesma maneira.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	ru	$[officename] Calc показывает ссылки для формулы. Например, если щелкнуть формулу =SUM(A1:C5;D15:D24) в ячейке, две области листа, на которые есть ссылка в формуле, выделятся цветом. Например, компонент формулы "A1:C5" может отображаться синим цветом, а соответствующий диапазон ячеек также будет выделен синей границей. Аналогично следующий компонент формулы "D15:D24" может быть выделен красным.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	rw	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	sh	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	sk	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	sl	$[officename] Calc pokaže sklice na formulo. Če npr. v celici kliknete formulo =VSOTA(A1:C5;D15:D24), se bosta območji, na kateri se formula nanaša, obarvali. Primer: sestavina formule "A1:C5" je lahko modro obarvana in obseg celic, na katere se ta del formule nanaša, je osenčen z enako modro barvo. Naslednja sestavina formule "D15:D24" je lahko na enak način rdeče označena.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	sr	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	sv	$[officename] Calc visar referenserna till en formel. Om du t.ex. klickar på formeln =SUMMA(A1:C5;D15:D24) i en cell, markeras de båda referensområdena i tabellen i färg. Formeldelen "A1:C5" kan till exempel visas i blått och det aktuella cellområdet är inramat med samma blåton. Nästa formeldel "D15:D24" kan vara markerad på samma sätt i rött.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	sw-TZ	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	ta	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	ta-IN	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	te-IN	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	tg	$[officename] Calc ҳаволаро ба формула нишон медиҳад. барои мисол, агар шумо формулаи =SUM(A1:C5;D15:D24) пахш кунед, ду чашмаки ҳаволашуда рангнишонӣ мешаванд. Барои мисол компоненти формула "A1:C5" метавонад кабуд ва чашмаки ҳаволашуда низ. Компоненти дигар "D15:D24" сурх ва ҳоказо.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	th	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	tr	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	ur-IN	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	vi	$[officename] Calc shows the references to a formula. If, for example you click the formula =SUM(A1:C5;D15:D24) in a cell, the two referenced areas in the sheet will be highlighted in color. For example, the formula component "A1:C5" may be in blue and the cell range in question bordered in the same shade of blue. The next formula component "D15:D24" can be marked in red in the same way.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	zh-CN	$[officename] Calc 还能够突出显示对公式中数据的引用。比如按击单元格中的公式：=SUM(A1:C5;D15:D24)后，工作表中这两个被引用的区域就会用颜色突出显示。公式中的"A1:C5"显示为蓝色，工作表中的这个区域也以蓝色框表示；公式中的"D15:D24"显示为红色，相应地工作表中的这个区域则以红色框表示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3153963	52			0	zh-TW	$[officename] Calc 會顯示一個公式的參照。例如，您按一下一個儲存格中的公式 =SUM(A1:C5;D15:D24)，該工作表中的兩個相關區域將會以顏色突顯出來。例如，公式組成部分「A1:C5」顯示為藍色，而相關的儲存格區域則以相同的藍色色調框起來。下一個公式組成部分「D15:D24」會以相同的方式用紅色標示起來。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	bg	При адресиране на област по този начин, вие извършвате относително обръщение към A1:B2. Относително, защото обръщението към тази област ще се наглася автоматично при копиране на формулите.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	br	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	bs	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	ca	Si assigneu una àrea d'aquesta manera, esteu fent una referència relativa a A1:B2. Ací, relativa vol dir que la referència a aquesta àrea s'ajustarà automàticament quan copieu les fórmules.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	cs	Adresováním oblasti tímto způsobem vytváříte relativní odkaz k oblasti A1:B2. Relativní v tomto případě znamená, že když zkopírujete vzorce, bude odkaz k této oblasti upraven automaticky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	cy	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	da	Ved at adressere et område på denne måde, laver du en relativ henvisning til A1:B2. Relativ her betyder at referencen til dette område vil blive justeret automatisk når du kopierer formlerne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	de	Bei dieser Art der Adressierung eines Bereichs ist der Bezug auf A1:B2 ein relativer Bezug. Relativ bedeutet hierbei, daß der Bezug auf diesen Bereich angepaßt wird, wenn Sie die Formeln kopieren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	dz	འདི་བཟུམ་སྦེ་ མངའ་ཁོངས་ལུ་ཁ་བྱང་བཏགས་པའི་ཐོག་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཨེ་༡:བི་༢ ལུ་ འབྲེལ་བའི་གཞི་བསྟུན་ཅིག་བཟོཝ་ཨིན་པས། ད་ལྟོ་འབྲེལ་བའི་ཟེར་མི་འདི་ མངའ་ཁོངས་ལུ་ཡོད་པའི་གཞི་བསྟུན་འདི་ ཁྱོད་ཀྱིས་མན་ངག་ཚུ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་པའི་སྐབས་ རང་བཞིན་གྱིས་བདེ་སྒྲིག་འབད་འོང་། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	el	Ονομάζοντας μια περιοχή κατ' αυτόν τον τρόπο, πραγματοποιείτε μια σχετική παραπομπή στην περιοχή A1:B2. Εδώ, 'Σχετική' σημαίνει ότι η παραπομπή σε αυτή την περιοχή θα προσαρμοστεί αυτόματα όταν αντιγράψετε τους τύπους.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	en-GB	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulae.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	en-ZA	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulae.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	eo	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	es	En esta forma de referencia a un área, la referencia a A1:B2 será una referencia relativa. Relativa significa en este contexto que la referencia se ajusta al área al copiar las fórmulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	et	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	fi	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	fr	Dans le cas de ce type d'adressage d'une plage, à savoir la référence A1:B2, on parle de référence relative. Le terme "relatif" signifie que la référence à la plage est adaptée dès que vous copiez les formules.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	ga	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	gl	A referencia a A1:B2, feita desta maneira, é unha referencia relativa. Relativa aquí significa que a referencia á área se axusta automaticamente ao copiar as fórmulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	gu	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	gu-IN	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	he	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	hi-IN	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	hr	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	hu	Egy terület ilyen módon megcímzésével egy relatív hivatkozást hoz létre az A1:B2 tartományhoz. A relatív itt azt jelenti, hogy e terület hivatkozása a képletek másolásánál automatikusan módosul.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	it	In questo tipo di localizzazione A1:B2 rappresenta un riferimento relativo, ossia che si adatta a questa area nel momento in cui copiate la formula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	ja	範囲を A1:B2 のように呼ぶことを相対参照といいます。相対とはこの場合、数式をコピーした際に参照が修正されることを意味します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	km	តាម​ការ​កំណត់​អាសយដ្ឋាន​តាម​វិធី​នេះ អ្នក​កំពុង​ធ្វើ​សេចក្តី​​យោង​ប្រែប្រួល​ទៅ A1:B2 ។ ប្រែប្រួល​នៅ​ទីនេះ មាន​ន័យ​ថាសេចក្តី​​យោង​ទៅ​តំបន់​នេះ នឹង​ត្រូវ​បាន​លៃតម្រូវ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ នៅ​ពេល​អ្នក​ចម្លង​រូបមន្ត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	ko	이러한 방식으로 영역을 번지화할 경우 A1:B2에 대한 참조는 상대적 참조입니다. 여기서 상대적이란, 수식을 복사하면 그 영역에 대한 참조가 조정된다는 것을 의미합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	lt	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	mk	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	ne	यस्तै प्रकारमा क्षेत्रको परिचयन द्वारा,तपाईँ सम्बन्धित सन्दर्भ A1:B2मा चिनो गरिरहनुभएको छ। यहाँ सम्बन्धित भन्नाले जब तपाईँ सूत्र प्रतिलिपि गर्नुहुन्छ, यो क्षेत्र सँग सन्दर्भहरू स्वचालितरूपले समायोजन हुने छ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	nl	Wanneer u een gebied op deze manier adresseert, maakt u een relatieve verwijzing naar A1:B2. Relatief betekent hier dat de verwijzing naar dit bereik automatisch wordt aangepast wanneer u formules kopieert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	pl	Adresowanie obszaru w ten sposób tworzy względne odwołanie do A1:B2. Względność polega w tym wypadku na tym, że odwołanie do tego obszaru będzie automatycznie dostosowane po skopiowaniu formuł.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	pt	Ao referenciar uma área desta forma, está a ser efectuada uma referência relativa a A1: B2. Neste contexto, a palavra relativa significa que a referência a esta área será automaticamente ajustada quando copiar as fórmulas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	pt-BR	Ao endereçar uma área dessa maneira, você está fazendo uma referência relativa a A1:B2. Relativa aqui significa que a referência para essa área será ajustada automaticamente quando você copiar as fórmulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	ru	Таким способом адресации создается относительная ссылка на область A1:B2. Здесь термин "относительная" означает, что ссылка на эту область будет автоматически корректироваться при копировании формул.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	rw	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	sh	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	sk	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	sl	Ko tako naslavljate neko območje, s tem delate relativno referenco na A1:B2. V tem primeru relativna pomeni, da se bo referenca na to območje avtomatično uredila, ko boste kopirali formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	sr	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	sv	Vid den här typen av adressering av ett område är referensen till A1:B2 en relativ referens. Relativ betyder här att referensen till det här området anpassas när du kopierar formlerna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	sw-TZ	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	ta	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	ta-IN	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	te-IN	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	tg	Бо ин васила шумо адреси нисбии A1:B2 сохтед. Нисбӣ маънои онро дорад, ки формула ҳангоми нусхагузорӣ тағир меёбад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	th	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	tr	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	ur-IN	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	vi	By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	zh-CN	这种描述单元格区域的方式(A1:B2)是一个相对引用。在复制公式时，您必须对借助相对引用描述的单元格区域重新进行配置。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154730	5			0	zh-TW	這種一個區域定址的類型對於 A1:B2 是一個相對的參照。這裡的相對指的是，如果您複製這個公式，這個參照符合這個區域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	bg	Абсолютните обръщения са противоположни на относителното адресиране. Пред всеки знак на абсолютното адресиране се поставя знака за долар, например, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	br	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	bs	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	ca	Les referències absolutes són les oposades a l'assignació d'adreces relativa. El signe del dólar se situa davant de cada lletra i número en una referència absoluta, per exemple, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	cs	Absolutní adresování je opakem relativního. Před každý znak či číslici v absolutní adrese je přidán znak $, například $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	cy	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	da	Absolutte henvisninger er det modsatte af relative adresseringer. Et dollartegn er placeret før hver bogstav og tal i en absolut reference, for eksempel, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	de	Im Gegensatz zur relativen Adressierung gibt es den absoluten Bezug, der auf folgende Weise geschrieben wird: $A$1:$B$2. Vor jeder Angabe, die absolut verwendet werden soll, steht also ein Dollarzeichen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	dz	ཡང་དག་གཞི་བསྟུན་ཚུ་ འབྲེལ་བའི་ཁ་བྱང་གི་རྒྱབ་འགལ་ཨིན། ཌོ་ལར་རྟགས་འདི་ ཡི་གུ་རེ་རེ་དང་ཡང་དག་གཞི་བསྟུན་གྱི་ཨང་གྲངས་གདོང་ཁར་བཞགཔ་ཨིན། དཔེར་ན་ $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	el	Οι απόλυτες παραπομπές είναι το αντίθετο της σχετικής απόδοσης ονομάτων. Σε μια απόλυτη παραπομπή, μπροστά από κάθε γράμμα και αριθμό τοποθετείται το σύμβολο του δολαρίου, π.χ., $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	en-GB	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	en-ZA	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	eo	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	es	En oposición a las referencias relativas existen las referencias absolutas que se escriben de la siguiente forma: $A$1:$B$2. Delante de cada dato usado como absoluto deberá figurar el signo del dólar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	et	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	fi	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	fr	En opposition à l'adressage relatif, on rencontre la référence absolue, de type $A$1:$B$2. Le symbole du dollar est ici antéposé à chaque indication devant être considérée comme absolue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	ga	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	gl	As referencias absolutas son o contrario do direccionamento absoluto. Nas referencias absolutas colócase un sinal $ antes de cada letra e número nunha referencia absoluta, por exemplo, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	gu	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	gu-IN	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	he	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	hi-IN	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	hr	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	hu	Az abszolút címzés a relatív címzés ellentéte. Egy abszolút hivatkozásban dollárjelet kell elhelyezni az összes betű és szám elé, például $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	it	L'opposto del riferimento relativo è il riferimento assoluto, ossia quello dato da $A$1:$B$2. Davanti a ogni dato da usare in modo assoluto si trova il simbolo del dollaro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	ja	相対参照とは異なり、絶対参照はアルファベットと数字の前にドル記号を付けて $A$1:$B$2 のように表します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	km	សេចក្តី​យោង​ដាច់ខាត គឺ​ផ្ទុយ​ពី​អាសយដ្ឋាន​យោង​ប្រែប្រួល ។ សញ្ញា​ដុល្លារ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ពី​មុខ​តួ​អក្សរ និង​លេខ​នីមួយ​ៗ​ក្នុង​សេចក្តី​​យោង​ពេញលេញ​មួយ ឧទាហរណ៍ $A$1:$B$2 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	ko	상대적 번지와는 달리,  $A$1:$B$2와 같은 방식으로 쓰여지는 절대적 참조가 있습니다. 절대적으로 사용되어야 하는 모든 데이터 앞에는 달러 기호가 자리합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	lt	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	mk	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	ne	पूर्ण सन्दर्भहरू सम्बन्धित परिचयनको विपरित छ। एक डलरको सङ्केत प्रत्येक अक्षरको अघि र पूर्ण सन्दर्भमा सङ्ख्या स्थापित हुन्छ।उदाहरणका लागि,$A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	nl	Absolute verwijzingen zijn het tegenovergestelde van relatieve adressering. Een dollarteken wordt vóór elke letter en elk getal geplaatst in een absolute verwijzing, bijv. $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	pl	Odwołania bezwzględne są przeciwieństwem adresowania względnego. Przed każdą literą i cyfrą symbolu odwołania bezwzględnego umieszczany jest znak "$", na przykład $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	pt	Às referências absolutas contrapõe-se o endereçamento relativo. Insere-se o sinal dólar antes de cada letra e número nas referências absolutas, por exemplo, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	pt-BR	Referências absolutas são o oposto de endereço relativo. Um sinal de dólar é colocado antes de cada letra e número em uma referência absoluta, por exemplo, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	ru	Абсолютная адресация противоположна относительной адресации. В абсолютной ссылке перед каждой буквой и цифрой помещается знак доллара, например $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	rw	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	sh	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	sk	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	sl	Absolutni sklici so nasprotje relativnega naslavljanja. Pred vsako črko ali številko pri absolutnem sklicu je postavljen znak za dolar, npr. $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	sr	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	sv	I motsats till relativ adressering finns den absoluta referensen som skrivs på följande sätt: $A$1:$B$2. Det står alltså ett dollartecken framför varje angivelse som skall användas absolut.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	sw-TZ	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	ta	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	ta-IN	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	te-IN	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	tg	Адреси мутлақ муқобили адреси нисбӣ мебошад. Рамзи доллар пеш аз ҳар элементи адрес гузошта мешавад, мисол $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	th	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	tr	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	ur-IN	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	vi	Absolute references are the opposite of relative addressing. A dollar sign is placed before each letter and number in an absolute reference, for example, $A$1:$B$2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	zh-CN	与相对引用相反，绝对引用上述单元格区域的表达方式是：$A$1:$B$2。也就是说在每个单元格坐标说明之前需插入一个美元符号。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3154943	7			0	zh-TW	與相對定址相反的是絕對參照，它會以下列方式寫入的：$A$1:$B$2。在每一個應絕對使用的指示前，標示一個美元符號。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	bg	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	br	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	bs	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	ca	Afortunadament, l'$[officename] fa aquesta feina per vós. Després d'haver inserit la columna nova A, la fórmula =SUM(A1:B2) s'actualitzarà automàticament com a =SUM(B1:C2). Els nombres de les files també s'ajustaran automàticament quan es torne a inserir una fila 1 nova. Les referències absolutes i relatives s'ajusten en l'$[officename] Calc sempre que es mou l'àrea referenciada. Però aneu amb compte quan copieu una fórmula, ja que en este cas només s'ajustaran les referències relatives, no les absolutes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	cs	Naštěstí to $[officename] dělá za vás. Po vložení nového sloupce A bude vzorec =SUM(A1:B2) automaticky změněn na =SUM(B1:C2). Po vložení nového řádku 1 budou čísla řádků též automaticky upravena. Při posunu odkazovaných buněk $[officename] Calc vždy upraví absolutní i relativní odkazy na ně. Při kopírování vzorců budou upraveny \<emph\>pouze\</emph\> relativní odkazy, absolutní zůstanou beze změny.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	cy	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	da	Heldigvis gør $[officename] dette arbejde let for dig. Efter at have indsat en ny kolonne A, vil formlen =SUM(A1:B2) automatisk blive opdateret til =SUM(B1:C2). Rækkenumre vil også automatisk blive tilpasset når en ny række 1 bliver indsat. Absolutte og relative referencer bliver altid justeret i $[officename] Calc når det refererede område flyttes. Men vær omhyggelig hvis du kopierer en formel. I så fald vil kun den relative referencer blive justeret, ikke de absolutte referencer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	de	Diese Arbeit nimmt Ihnen $[officename] Calc aber glücklicherweise ab. Nachdem eine neue Spalte A eingefügt wurde, wird die Formel =SUM(A1:B2) automatisch aktualisiert. Sie lautet dann =SUM(B1:C2). Ebenso werden beim Einfügen einer neuen Zeile 1 die Zeilennummern automatisch aktualisiert.  Wann immer ein referenzierter Bereich verschoben wird, korrigiert $[officename] absolute und relative Bezüge. Beachten Sie aber, dass beim Kopieren von Formeln ausschließlich die relativen Bezüge aktualisiert werden. Die absoluten Bezüge bleiben unverändert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	dz	སྟབས་ལེགས་ཀྱིས་ $[officename] གིས་ ཁྱོད་ལུ་ལཱ་འདི་འབད་བྱིན་འོང་། ཀེར་ཐིག་གསརཔ་ ཨེ་ཅིག་བཙུགས་པའི་ཤུལ་ལས་ མན་ངག་=SUM(A1:B2) འདི་ རང་བཞིན་གྱིས་  =SUM(B1:C2) ལུ་དུས་མཐུན་བཟོ་འོང་། དེ་མ་ཚད་ གྲལ་ཐིག་གསརཔ་ ༡ བཙུགས་པའི་སྐབས་ལས་ གྲལ་ཐིག་ཨང་གྲངས་ཚུ་ཡང་ རང་བཞིན་གྱིས་བདེ་སྒྲིག་འབད་འོང་། ཡང་དག་དང་འབྲེལ་བའི་གཞི་བསྟུན་ཚུ་ཨ་རྟག་ར་ གཞི་བསྟུན་འབད་ཡོད་པའི་མངའ་ཁོངས་སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ད་ $[officename] ཀེལཀི་ནང་ལུ་ བདེ་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན། དེ་འབདཝ་ད་ མན་ངག་འདི་འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་ཨིན་པ་ཅིན་ དྲན་པ་བཏོན་དགོ་ གནད་དོན་དེ་ནང་ ཡང་དག་གཞི་བསྟུན་མེན་པར་ འབྲེལ་བའི་གཞི་བསྟུན་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་ བདེ་སྒྲིག་འབད་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	el	Ευτυχώς, το $[officename] εκτελεί αυτή την εργασία για εσάς. Αφού έχει γίνει η εισαγωγή μιας νέας στήλης A, ο τύπος =SUM(A1:B2) θα ενημερωθεί αυτόματα σε =SUM(B1:C2). Οι αριθμοί των γραμμών θα ενημερωθούν αυτόματα όταν γίνει η εισαγωγή μιας νέας γραμμής 1.Οι απόλυτες και σχετικές παραπομπές προσαρμόζονται πάντα στο $[officename] Calc> Calc κάθε φορά που μετακινείται η περιοχή παραπομπής. Προσέξτε όμως αν αντιγράφετε κάποιο τύπο, καθώς σε αυτή την περίπτωση μόνο οι σχετικές παραπομπές θα προσαρμοστούν και όχι οι απόλυτες παραπομπές.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	en-GB	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	en-ZA	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	eo	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	es	Afortunadamente, $[officename] se encarga de ello. Después de insertar una nueva columna A, la fórmula =SUMA(A1:B2) se actualiza a =SUMA(B1:C2) de forma automática. Los números de fila también se ajustan automáticamente al insertar una nueva fila 1. Las referencias absolutas y relativas se ajustan en $[officename] Calc siempre que se desplaza el área a la que se hace referencia. Tenga cuidado, no obstante, al copiar una fórmula, ya que en ese caso únicamente se ajustan las referencias relativas, no las absolutas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	et	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	fi	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	fr	Heureusement, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> assure automatiquement cette tâche. Dès que la nouvelle colonne A est insérée, la formule =SOMME(A1:B2) se met à jour automatiquement pour devenir =SOMME(B1:C2). Les numéros de ligne se mettent également à jour automatiquement lorsque vous insérez une nouvelle ligne 1. \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc adapte toujours les références absolues et relatives lorsque la zone référencée est déplacée. Cependant, vous devez procéder avec soin lorsque vous copiez une formule, car dans un tel cas les références relatives sont adaptées, mais non les références absolues.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	ga	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	gl	Por sorte, $[officename] fai o traballo por vostede. Após inserir unha nova columna A, a fórmula =SUMA(A1:B2) actualízase automaticamente como =SUMA(B1:C2). Os números de fila tamén se axustan automaticamente ao inserir unha fila 1 nova. En $[officename] Calc as referencias absolutas e relativas axústanse sempre que se move a área á que se fai referencia. Sexa coidadoso ao copiar a fórmula, pois nese caso axústanse soamente as referencias relativas, e non as absolutas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	gu	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	gu-IN	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	he	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	hi-IN	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	hr	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	hu	Szerencsére a $[officename] ezt megcsinálja a felhasználó helyett. Az új A oszlop beszúrását követően a =SUM(A1:B2) képlet automatikusan frissítésre kerül, és =SUM(B1:C2) lesz belőle. A sorszámok hasonlóképpen automatikusan beállításra kerülnek akkor, amikor egy új 1. sor kerül beszúrásra. A $[officename] Calc programban használt abszolút és relatív hivatkozások a hivatkozott területek áthelyezésekor mindig beállításra kerülnek. Azonban a képletek másolásakor gondosan járjon el, mivel ebben az esetben csak a relatív hivatkozások kerülnek beállításra, az abszolút hivatkozások nem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	it	$[officename] provvede, opportunamente, ad eseguire questa operazione per l'utente. Dopo avere inserito una nuova colonna A, la formula =SOMMA(A1:B2) verrà automaticamente aggiornata in =SOMMA(B1:C2). Analogamente, quando si inserisce una nuova riga 1, anche i numeri delle righe verranno automaticamente corretti. Ogni volta che si sposta l'area di riferimento, $[officename] Calc esegue l'aggiornamento dei riferimenti assoluti e relativi. Prestate attenzione, tuttavia, quando copiate una formula, poiché in questo caso vengono aggiornati soltanto i riferimenti relativi, ma non quelli assoluti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	ja	しかし $[officename] では、列を挿入または削除すると、その調整が自動的に行われます。新しい列 A を挿入すると、数式 =SUM(A1:B2) は自動的に =SUM(B1:C2) に変更されます。同様に、新しい行を挿入すると、数式内の行番号は自動的に変更されます。$[officename] Calc では、参照されているセル範囲が変更されると、絶対参照と相対参照は必ず自動的に変更されます。しかし、数式をコピーするときには注意が必要です。この場合、相対参照だけが変更され、絶対参照は変更されません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	km	សំណាង​ល្អ $[officename] ធ្វើ​ការងារ​នេះ​សម្រាប់​អ្នក ។ ក្រោយ​ពី​បាន​បញ្ចូល​ជួរ​ឈរ A ថ្មី​មួយ រូបមន្ត =SUM(A1:B2) នឹង​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់​សម័យ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ទៅ​ជា =SUM(B1:C2) ។ លេខ​ជួរ​ដេក​ក៏​នឹង​ត្រូវ​បាន​លៃ​តម្រូវ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ផង​ដែរ នៅ​ពេល​ជួរ​ដេក 1 ថ្មី​មួយ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល ។ សេចក្តី​​យោង​ដាច់ខាត និង​ប្រែប្រួល​គឺ​តែងតែ​ត្រូវ​បាន​លៃ​តម្រូវ​ក្នុង $[officename] Calc ពេល​ណា​ដែល​តំបន់​យោង​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ទី ។ ប៉ុន្តែ​ចូរ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន បើ​អ្នក​កំពុង​ចម្លង​រូបមន្ត​មួយ ដោយ​សារ​ក្នុង​ករណី​នោះ មាន​តែសេចក្តី​យោង​ទំនាក់​ទំនង​ប៉ុណ្ណោះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​លៃតម្រួវ មិន​មែន​សេចក្តី​​យោង​ដាច់ខាត​ទេ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	ko	다행하게도 $[officename]은(는) 사용자를 대신하여 이 작업을 수행합니다. 새 열 A를 삽입하면 수식 =SUM(A1:B2)는 =SUM(B1:C2)로 자동 업데이트됩니다. 또한 새 행 1을 삽입하면 행 번호도 자동으로 조정됩니다. $[officename] Calc에서 절대 및 상대 참조는 참조된 영역이 이동할 때마다 조정됩니다. 그러나 수식을 복사할 경우에는 절대 참조가 아니라 상대 참조만 조정되므로 주의해야 합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	lt	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	mk	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	ne	संयोगवश, $[officename]ले तपाईँका लागि यो कार्य गर्दछ।नयाँ स्तम्भ A घुसाए पछि,सूत्र=SUM(A1:B2) स्वचालितरूपले =SUM(B1:C2) सँग अद्यावधिक हुने छ। जब नयाँ पङ्क्ति १ घुस्दछ, पङ्क्ति सङ्ख्याहरू पनि स्वचालितरूपले समायोजन हुने छन्। जब सान्दर्भित क्षेत्र सर्दछ, पूर्ण र सम्बन्धित सन्दर्भहरू संधै$[officename] क्याल्कमा समायोजन हुन्छन्। तर होसियार रहनुहोस् यदि तपाईँ सूत्र प्रतिलिपि गरिरहनु भएको बेला सम्म त्यस्तो केसमा मात्र सम्बन्धित सन्दर्भहरू समायोजित हुनेछन्,पूर्ण सन्दर्भहरू होइनन्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	nl	Gelukkig doet $[officename] dit werk voor u. Nadat u een nieuwe kolom A hebt ingevoegd, zal de formule =SOM(A1:B2) automatisch zijn vervangen door =SOM(B1:C2). Rijnummers zullen ook automatisch zijn aangepast wanneer een nieuwe rij 1 is ingevoegd. Absolute en relatieve verwijzingen worden altijd aangepast in  Calc wanneer het verwijzingsbereik wordt verplaatst. Maar wees voorzichtig als u een formule kopiëert, aangezien in dat geval alleen de relatieve verwijzingen zullen worden aangepast maar niet de absolute verwijzingen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	pl	Na szczęście $[officename] potrafi się tym zająć. Po wstawieniu nowej kolumny A formuła =SUMA(A1:B2) jest automatycznie aktualizowana i zostaje zmieniona na =SUMA(B1:C2). W przypadku wstawienia nowego wiersza 1 numeracja wierszy także zostanie dostosowana. Przy każdym przeniesieniu obszaru, do którego odnosi się odwołanie, program $[officename] Calc dostosowuje bezwzględne i względne odwołania. Należy jednak zachować ostrożność przy kopiowaniu formuł, ponieważ w tym przypadku tylko względne odwołania zostaną zaktualizowane.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	pt	Felizmente, o $[officename] executa esta tarefa por si. Após ter inserido a nova coluna A, a fórmula =SOMA(A1:B2) será automaticamente actualizada para =SOMA(B1:C2). Os números das linhas serão também automaticamente actualizados quando uma nova linha 1 é inserida. As referências absolutas e relativas são sempre ajustadas no $[officename] Calc quando a área referenciada é movida. Contudo, proceda com cautela quando copiar uma fórmula uma vez que, nesse caso, só as referências relativas serão ajustadas e não as referências absolutas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	pt-BR	Felizmente, o  faz esse trabalho para você. Após a inserção de uma nova coluna A, a fórmula =SOMA(A1:B2) será automaticamente atualizada para =SOMA(B1:C2). Os números de linha também serão automaticamente ajustados quando uma nova linha 1 for inserida. As referências absolutas e relativas serão sempre ajustadas no  Calc toda vez que a área referenciada for movida. Tenha cuidado se você estiver copiando uma fórmula, pois nesse caso somente as referências relativas serão ajustadas, as referências absolutas não serão.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	ru	Удобно, что $[officename] выполняет эту работу автоматически. После вставки нового столбца А формула =SUM(A1:B2) автоматически изменится на =SUM(B1:C2). Номера строк также автоматически откорректируются, если будет вставлена новая строка 1. Абсолютные и относительные ссылки всегда корректируются в $[officename] Calc при любом перемещении области, на которую есть ссылка. Однако будьте внимательны, когда копируете формулу, поскольку в этом случае будут корректироваться только относительные ссылки, но не абсолютные.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	rw	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	sh	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	sk	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	sl	K sreči $[officename] to naredi namesto vas. Po vstavitvi novega stolpca A, se bo formula =VSOTA(A1:B2) avtomatično posodobila v =VSOTA(B1:C2). Tudi številke vrstic se bodo avtomatično posodobile, ko bo vstavljena nova vrstica 1. V $[officename] Calc se absolutne in relativne reference vedno prilagodijo vsakič, ko se premakne referenčno območje. Toda bodite pazljivi, če kopirate formulo, saj se bodo v tem primeru prilagodile le relativne reference, ne pa tudi absolutne reference.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	sr	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	sv	Dessbättre gör $[officename] arbetet åt dig. När du har infogat en ny kolumn A uppdateras formeln =SUMMA(A1:B2) automatiskt till =SUMMA(B1:C2). Radnummer justeras också automatiskt när en ny rad 1 infogas. Absoluta och relativa referenser justeras alltid i $[officename] Calc när ett referensområde flyttas. Om du kopierar formler bör du vara aktsam eftersom endast de relativa referenserna justeras, inte de absoluta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	sw-TZ	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	ta	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	ta-IN	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	te-IN	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	tg	Хушбахтона, $[officename] ин амалро иҷро менамояд. Пас аз иловакунии сутуни A, формулаи =SUM(A1:B2) автоматӣ ба =SUM(B1:C2) табдил дода мешавад. Рақами сатрҳо низ муттаносибан тағир меёбанд, агар сатри нави 1 илова шавад. Адресҳои мутлақ ва нисбӣ дар $[officename] Calc ҳамеша танзим карда мешаванд, агар кӯчиш ба амал ояд. Вале ҳангоми нусхагузорӣ ҳушёр бошед, зеро адресҳои мутлақ танзим карда намешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	th	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	tr	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	ur-IN	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	vi	Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	zh-CN	幸运的是，$[officename] 会替您完成此任务。插入新列 A 后，公式 =SUM(A1:B2) 将自动更新为 =SUM(B1:C2)。插入新行 1 时，行号也会自动调整。只要移动了引用区域，$[officename] Calc 中的绝对引用和相对引用就会进行相应的调整。但是请注意，复制公式时只调整相对引用，而不会调整绝对引用。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	par_id3155335	9			0	zh-TW	幸運的是，$[officename] 會替您完成此工作。插入新欄 A 後，公式 =SUM(A1:B2) 將自動更新為 =SUM(B1:C2)。插入新列 1 時，列號也會自動調整。在 $[officename] Calc 中，每當移動參照區域時，絕對參照和相對參照就會自動進行調整。但請註意，複製公式時只調整相對參照，而不調整絕對參照。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	bg	Адреси и обръщения, абсолютни и относителни				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	br	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	bs	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	ca	Assignació d'adreces i referències, absolutes i relatives				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	cs	Adresy a odkazy, absolutní a relativní				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	cy	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	da	Adresser og referencer, absolutte og relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	de	Adressen und Bezüge, absolut und relativ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	dz	ཁ་བྱང་དང་གཞི་བསྟུན་ཚུ་ ཡང་དག་དང་འབྲེལ་བའི་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	el	 Ονομασίες και παραπομπές, απόλυτες και σχετικές				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	eo	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	es	Direcciones y referencias, absolutas y relativas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	et	Aadressid ja viited, absoluutsed ja suhtelised				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	fi	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	fr	Adresses et références absolues et relatives				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	ga	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	gl	Enderezos e referencias, absolutas e relativas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	gu	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	he	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	पता तथा संदर्भ, सापेक्ष तथा निरपेक्ष				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	hr	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	hu	Címek és hivatkozások, abszolút és relatív				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	it	Indirizzi e riferimenti, assoluti e relativi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	ja	セルの絶対参照と相対参照				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	km	អាសយដ្ឋាន និង​សេចក្ដីយោង​ដាច់ខាត និង​ប្រែប្រួល				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	ko	주소 및 참조, 절대 및 상대				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	lt	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	mk	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	ne	ठेगानाहरू र सन्दर्भहरू, निरपेक्ष र सापेक्ष				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	nl	Adressen en Verwijzingen, Absoluut en Relatief				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	pl	Adresy i odwołania bezwzględne i względne				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	pt	Endereços e referências, absolutos e relativos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Endereços e referências, absolutas e relativas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	ru	Адреса и ссылки, абсолютные и относительные				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	rw	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	sh	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	sk	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	sl	Naslavljanje in reference, absolutno in relativno				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	sr	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	sv	Adresser och referenser, absoluta och relativa				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	ta	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	tg	Адресҳо ва Ҳаволаҳо, Мутлақ ва Нисбӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	th	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	tr	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	vi	Addresses and References, Absolute and Relative				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	地址和引用，绝对和相对				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\relativ_absolut_ref.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	位址與參照，絕對與相對				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	bg	\<bookmark_value\>преименуване на листи\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>листи;преименуване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблици;преименуване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>имена; листи\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	br	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	bs	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; changing names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	cs	\<bookmark_value\>přejmenování listů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>záložky listů; přejmenování\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabulky; přejmenování\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>jména; listů\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	cy	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; changing names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	da	\<bookmark_value\>omdøbe ark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arkfaneblade;omdøbe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabeller;omdøbe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>navne; ark\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	de	\<bookmark_value\>Tabellenblätter umbenennen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellenregister;umbenennen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellen;umbenennen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Namen;Tabellenblätter\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	dz	\<bookmark_value\>ལེབ་གྲངས་ཚུ་བསྐྱར་མིང་བཏགས་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ལེབ་གྲངས་མཆོང་ལྡེ་ཚུ་  བསྐྱར་མིང་བཏགས་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་  བསྐྱར་མིང་བཏགས་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མིང་ཚུ་  ལེབ་གྲངས་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	el	\<bookmark_value\>μετονομασία φύλλων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>καρτέλες φύλλων;μετονομασία\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πίνακες;μετονομασία\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>φύλλα; αλλαγή ονομάτων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ονόματα; φύλλα\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	en-GB	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; changing names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	en-ZA	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; changing names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	eo	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	es	\<bookmark_value\>cambiar nombre de hojas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fichas de hojas;cambiar nombre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas;cambiar nombre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nombres; hojas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	et	\<bookmark_value\>lehtede ümbernimetamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lehtede sakid; nimede muutmine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvutustabelid; nime muutmine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nimed; lehtede\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	fi	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; changing names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	fr	\<bookmark_value\>Attribution d'un nouveau nom aux feuilles\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Onglets des feuilles;Attribution d'un nouveau nom\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tables;Attribution d'un nouveau nom\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Noms;Feuilles\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	ga	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	gl	\<bookmark_value\>renomear follas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>separadores de folla;renomear\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táboas;renomear\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nomes; follas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	gu-IN	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; changing names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	he	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	hi-IN	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; changing names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	hr	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	hu	\<bookmark_value\>munkalapok átnevezése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkalapfülek; átnevezés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táblázatok;átnevezés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nevek; munkalapok\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	it	\<bookmark_value\>Tabella;rinominare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Schede tabella;rinominare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;rinominare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nome;tabella\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	ja	\<bookmark_value\>表の名前の変更\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表のタブ;名前を変更する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表;名前を変更する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>名前; 表\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	km	\<bookmark_value\>ការប្ដូរ​ឈ្មោះ​សន្លឹក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ផ្ទាំង​សន្លឹក;ការប្ដូរ​ឈ្មោះ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តារាង;ការប្ដូរ​ឈ្មោះ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ឈ្មោះ; សន្លឹក\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	ko	\<bookmark_value\>시트 이름 바꾸기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>시트 탭; 이름 바꾸기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테이블; 이름 바꾸기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>이름; 시트\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	lt	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; changing names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	mk	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	nl	\<bookmark_value\>wijzigen van bladnamen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bladtabs;naam wijzigen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabellen;naam wijzigen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>namen; bladen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	pl	\<bookmark_value\>zmiana nazw arkuszy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arkusze; zmiana nazw\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nazwy; arkusze\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	pt	\<bookmark_value\>mudar o nome de folhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>separadores de folha;mudar o nome\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas;mudar o nome\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nomes; folhas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	pt-BR	\<bookmark_value\>renomeação de planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>guias da planilha;renomeação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas;renomeação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nomes; planilhas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	ru	\<bookmark_value\>переименование листов\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ярлычки листов; переименование\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблицы;переименование\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>имена; листы\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	rw	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; changing names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	sh	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; changing names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	sk	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; changing names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	sl	\<bookmark_value\>preimenovanje delovnih listov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zavihki delovnega lista; preimenovanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; preimenovanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>imena; delovni listi\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	sr	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; changing names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	sv	\<bookmark_value\>Byta namn på tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellflikar, byta namn på\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller, byta namn på\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Namn, tabeller\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; changing names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	ta-IN	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; changing names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	tg	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	th	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; changing names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	tr	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheet tabs;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables;renaming\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	vi	\<bookmark_value\>renaming sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sheets; changing names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; sheets\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	zh-CN	\<bookmark_value\>重命名工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表标签; 重命名\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 重命名\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>名称; 工作表\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	bm_id3150398				0	zh-TW	\<bookmark_value\>重新命名工作表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表標籤; 重新命名\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 重新命名\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>名稱; 工作表\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	bg	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Преименуване на листи\"\>Преименуване на листи\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	br	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	bs	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	ca	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Fulls restants\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	cs	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Přejmenování listu\"\>Přejmenování listu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	cy	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	da	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Omdøbning af ark\"\>Omdøbning af ark\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	de	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Tabelle umbenennen\"\>Tabelle umbenennen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	dz	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>ལེབ་གྲངས་ལུ་བསྐྱར་མིང་བཏགས་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	el	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Μετονομασία φύλλων\"\>Μετονομασία φύλλων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	en-GB	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	en-ZA	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	eo	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	es	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Cambiar el nombre de las hojas\"\>Cambiar el nombre de las hojas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	et	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Lehtede nimede muutmine\"\>Lehtede nimede muutmine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	fi	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	fr	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Attribution d'un nouveau nom aux feuilles\"\>Attribution d'un nouveau nom aux feuilles\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	ga	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	gl	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renomear follas\"\>Renomear follas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	gu	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	gu-IN	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	he	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	hi-IN	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>शीटों के नाम बदलना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	hr	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	hu	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Munkalapok átnevezése\"\>Munkalapok átnevezése\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	it	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Rinominare le tabelle\"\>Rinominare le tabelle\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	ja	\<variable id=\"rename_table\"\> \<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"表の名前を変更する\"\>表の名前を変更する\</link\> \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	km	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>ការ​ប្តូរ​ឈ្មោះ​សន្លឹក\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	ko	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"시트 이름 바꾸기\"\>시트 이름 바꾸기\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	lt	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	mk	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	ne	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>पानाहरू पुन: नामकरण गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	nl	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Bladnamen wijzigen\"\>Bladnamen wijzigen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	pl	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Zmiana nazw arkuszy\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	pt	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Mudar o nome de folhas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	pt-BR	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renomeação de Planilhas\"\>Renomeação de Planilhas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	ru	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Переименование листов\"\>Переименование листов\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	rw	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	sh	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	sk	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	sl	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Preimenovanje delovnih listov\"\>Preimenovanje delovnih listov\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	sr	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	sv	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Byta namn på tabeller\"\>Byta namn på tabeller\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	sw-TZ	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	ta	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	ta-IN	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	te-IN	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	tg	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Азнавномгузории Варақҳо\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	th	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	tr	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	ur-IN	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	vi	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"Renaming Sheets\"\>Renaming Sheets\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	zh-CN	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"重命名工作表\"\>重命名工作表\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	hd_id3150398	11			0	zh-TW	\<variable id=\"rename_table\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rename_table.xhp\" name=\"重新命名工作表\"\>重新命名工作表\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	bg	Отворете контекстното меню и изберете \<emph\>Преименуване на лист\</emph\>. Появява се диалогов прозорец, където можте да въведете новото име.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	br	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	bs	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	ca	Obriu el menú contextual i trieu l'ordre \<emph\>Canvia el nom\</emph\>. Apareixerà un quadre de diàleg on podreu introduir un nom nou.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	cs	Otevřete místní nabídku a vyberte \<emph\>Přejmenovat\</emph\>. Objeví se dialog, kde je možné zadat nové jméno.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	cy	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	da	Åbn genvejsmenuen og vælg kommandoen \<emph\>Omdøb\</emph\>. En dialog bliver vist, hvor du kan indtaste et nyt navn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	de	Öffnen Sie das Kontextmenü, und wählen Sie den Befehl \<emph\>Tabelle umbenennen\</emph\>. Es wird ein Dialog für die Eingabe eines neuen Namens geöffnet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	dz	སྐབས་དོན་དཀར་ཆག་ཁ་ཕྱེ་ཞིནམ་ལས་ \<emph\>བསྐྱར་མིང་བཏགས་\</emph\> བརྡ་བཀོད་གདམ་ཁ་རྐྱབས། ཁྱོད་ཀྱིས་ མིང་གསརཔ་ག་སྟེ་བཙུགས་རུང་ དེ་ནང་ཌའི་ལོག་སྒྲོམ་འདི་འབྱུངམ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	el	Ανοίξτε το μενού περιβάλλοντος και επιλέξτε την εντολή \<emph\>Μετονομασία φύλλου..\</emph\>. Εμφανίζεται ένα παράθυρο διαλόγου όπου μπορείτε να πληκτρολογήσετε ένα νέο όνομα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	en-GB	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialogue box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	en-ZA	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialogue box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	eo	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	es	Abra el menú contextual y seleccione la orden \<emph\>Cambiar nombre\</emph\>. Se abrirá un diálogo en el que podrá escribir un nuevo nombre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	et	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	fi	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	fr	Ouvrez le menu contextuel et choisissez la commande \<emph\>Renommer\</emph\>. Une boîte de dialogue s'affiche pour vous permettre de saisir un nouveau nom.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	ga	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	gl	Abra o menú de contexto e escolla o comando \<emph\>Renomear\</emph\>. Aparece unha caixa de diálogo na cal pode introducir un novo nome.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	gu	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	gu-IN	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	he	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	hi-IN	कॉन्टेक्स्ट मेन्यू खोलें व चुनें \<emph\>नाम बदलें\</emph\> कमांड. एक संवाद बक्सा प्रकट होता है जहाँ आप नया नाम प्रविष्ट कर सकते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	hr	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	hu	Nyissa meg a helyi menüt, majd válassza ki az \<emph\>Átnevezés\</emph\> lehetőséget. Megjelenik egy párbeszédablak, ahol egy új nevet adhat meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	it	Aprite il menu contestuale e scegliete il comando \<emph\>Rinomina\</emph\>. Compare una finestra di dialogo in cui potete inserire un nuovo nome.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	ja	コンテキストメニューを表示して、コマンド \<emph\>名前の変更\</emph\> を選択します。変更後の名前の入力用ダイアログボックスが表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	km	បើក​ម៉ឺនុយ​បរិបទ និង​ជ្រើស​ពាក្យ​បញ្ជា \<emph\>ប្តូរ​ឈ្មោះ\</emph\> ។ ប្រអប់​នឹង​លេច​ឡើង ដែល​អ្នក​អាច​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ថ្មី ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	ko	컨텍스트 메뉴를 열고 \<emph\>이름 바꾸기\</emph\> 명령을 선택합니다. 새 이름을 입력할 대화 상자가 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	lt	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	mk	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	ne	प्रसङ्ग मेनु खोल्नुहोस् र रोज्नुहोस् \<emph\>पुन: नामकरण\</emph\> आदेश।  तपाईँले जहि एउटा नाम प्रविष्टगर्न सके पनि एउटा संवाद बाकस देखा पर्दछ 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	nl	Open het contextmenu en kies de opdracht \<emph\>Bladnaam wijzigen\</emph\>. Er verschijnt nu een dialoogvenster waarin u een nieuwe naam kunt invoeren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	pl	Rozwiń menu kontekstowe i wybierz polecenie \<emph\>Zmień nazwę\</emph\>. Zostanie wyświetlone okno dialogowe umożliwiające wprowadzenie nowej nazwy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	pt	Abra o menu contextual e seleccione o comando \<emph\>Mudar o nome\</emph\>. Será apresentada uma caixa de diálogo onde pode introduzir o novo nome. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	pt-BR	Abra o menu de contexto e escolha o comando \<emph\>Renomear\</emph\>. É exibida uma caixa de diálogo onde você pode inserir um novo nome.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	ru	Откройте контекстное меню и выберите команду \<emph\>Переименовать\</emph\>. Будет открыто диалоговое окно, в котором можно ввести новое имя.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	rw	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	sh	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	sk	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	sl	Odprite kontekstni meni in izberite ukaz \<emph\>Preimenuj\</emph\>. Pojavi se pogovorno okno, v katerega lahko vpišete novo ime.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	sr	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	sv	Öppna snabbmenyn och välj \<emph\>Byt namn\</emph\>. En dialogruta visas där du kan ange ett nytt namn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	sw-TZ	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	ta	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	ta-IN	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	te-IN	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	tg	Менюи контекстиро кушода \<emph\>Азнавномгузорӣ\</emph\>ро интихоб кунед. Муколама пайдо мешавад, ки дар он номро дохил мекунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	th	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	tr	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	ur-IN	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	vi	Open the context menu and choose the \<emph\>Rename\</emph\> command. A dialog box appears where you can enter a new name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	zh-CN	打开上下文菜单并选择\<emph\>重命名\</emph\>命令。将显示一个对话框，可以在其中输入新名称。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3146976	13			0	zh-TW	請啟動快顯功能表，然後選取\<emph\>「重新命名」\</emph\>指令。您會看見一個對話方塊，並可在此輸入該工作表的一個新名稱。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	bg	Въведете новото име на лист и натиснете \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	br	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	bs	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	ca	Introduïu un nom nou per al full i feu clic en \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	cs	Zadejte nové jméno a klepněte na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	cy	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	da	Indtast et nyt navn for arket og klik \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	de	Geben Sie den neuen Namen der Tabelle ein, und klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	dz	ལེབ་གྲངས་ཀྱི་དོན་ལུ་ མིང་གསརཔ་ཅིག་བཙུགས་ཞིནམ་ལས་ \<emph\>བཏུབ་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	el	Εισαγάγετε ένα νέο όνομα για το φύλλο και κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	en-GB	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	en-ZA	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	eo	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	es	Escriba el nuevo nombre de la hoja y pulse sobre \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	et	Sisesta lehe uus nimi ja klõpsa \<emph\>Sobib\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	fi	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	fr	Saisissez le nouveau nom de la feuille et cliquez sur  \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	ga	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	gl	Introduza un novo nome para a folla e prema en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	gu	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	gu-IN	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	he	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	hi-IN	शीट के लिए नया नाम भरें तथा \<emph\>ठीक\</emph\> पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	hr	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	hu	Írjon be egy új nevet a munkalap számára, majd kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	it	Digitate il nuovo nome, quindi cliccate su \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	ja	新しい名前を入力して \<emph\>OK\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	km	បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ថ្មី​មួយ​សម្រាប់​សន្លឹក និង​ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	ko	시트의 새 이름을 입력하고 \<emph\>OK\</emph\>를 클릭하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	lt	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	mk	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	ne	पानाका लागि एउटा नयाँ नाम प्रविष्ट गर्नुहोस् र क्लिक गर्नुहोस् \<emph\>ठीक छ\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	nl	Voer een nieuwe naam voor het blad in en klik op \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	pl	Wprowadź nową nazwę arkusza, a następnie kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	pt	Introduza o novo nome da folha e faça clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	pt-BR	Insira um novo nome para a planilha e clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	ru	Введите новое имя листа и нажмите кнопку \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	rw	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	sh	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	sk	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	sl	Vpišite novo ime za delovni list in kliknite \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	sr	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	sv	Mata in det nya namnet på tabellen och klicka på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	sw-TZ	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	ta	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	ta-IN	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	te-IN	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	tg	Номи навро дохил карда \<emph\>OK\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	th	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	tr	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	ur-IN	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	vi	Enter a new name for the sheet and click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	zh-CN	输入新的工作表名称后请单击\<emph\>确定\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149260	15			0	zh-TW	請輸入該工作表的新名稱，然後按一下\<emph\>「確定」\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	bg	Друг начин е да задържите натиснат \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt key\</defaultinline\>\</switchinline\> и да щракнете върху някое име на лист и да въведете директно ново име .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	br	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	bs	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt-key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	ca	Alternativament, manteniu premuda la \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>tecla d'opcions \</caseinline\>\<defaultinline\>tecla Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> i feu clic en qualsevol nom de full i introduïu directament el nom nou.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	cs	Jako další možnost přidržte klávesu \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> a klepněte myší na jméno libovolného listu a zadejte nové jméno přímo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	cy	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt-key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	da	Alternativt, hold \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option-tast\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt-tast\</defaultinline\>\</switchinline\> nede og klik på et vilkårligt arknavn og skriv det nye navn direkte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	de	Sie können auch bei gedrückter \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Optionstaste\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt-Taste\</defaultinline\>\</switchinline\> auf einen beliebigen Tabellennamen klicken und den neuen Namen direkt eingeben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	dz	ཐབས་གཞན་གྱི་ཐོག་ལས་  \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>གདམ་ཁའི་ལྡེ་མིག་ \</caseinline\>\<defaultinline\>གདམ་ལྡེ་\</defaultinline\>\</switchinline\> འདི་འཆང་བཞག་ཞིནམ་ལས་ ལེབ་གྲངས་མིང་ག་འབད་རུང་ཅིག་གུ་ཨེབ་གཏང་སྟེ་ མིང་གསརཔ་འདི་ཐད་ཀར་དུ་ཐོ་བཀོད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	el	Ένας άλλος τρόπος είναι να  κρατήστε πατημένο το πλήκτρο \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>(Alt)\</defaultinline\>\</switchinline\> και κάντε κλικ σε οποιοδήποτε όνομα φύλλου και πληκτρολογήστε απευθείας το νέο όνομα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	en-GB	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt-key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	en-ZA	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt-key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	eo	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	es	Otra posibilidad es mantener pulsada la tecla \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opción\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>, hacer clic en el nombre de cualquier hoja, y escribir directamente el nuevo nombre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	et	Teise võimalusena võib klahvi \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> all hoides klõpsata lehe nimele ja sisestada uue nime otse sakile.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	fi	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt-key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	fr	Vous pouvez aussi maintenir la touche \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> enfoncée et cliquer sur un nom de feuille, puis saisir directement le nouveau nom.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	ga	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	gl	Tamén pode premer nun nome de folla e introducir directamente o novo nome mantendo premida ao mesmo tempo a tecla \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opción\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	gu-IN	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt-key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	he	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	hi-IN	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt-key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	hr	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	hu	Alternatív megoldásként tartsa lenyomva az \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt \</defaultinline\>\</switchinline\> billentyűt, és kattintson egy munkalap-névre, majd írja be közvetlenül az új nevet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	it	In alternativa, tenete premuto il tasto \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>(Opzione)\</caseinline\>\<defaultinline\>(Alt)\</defaultinline\>\</switchinline\> e fate clic sul nome della tabella, quindi digitate direttamente il nuovo nome.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	ja	または、\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>(Option)\</caseinline\>\<defaultinline\>(Alt)\</defaultinline\>\</switchinline\> キーを押しながら、表の名前をクリックすると、新しい名前を直接入力できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	km	ផ្ទុយ​មកវិញ សង្កត់​ \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>គ្រាប់ចុច ជម្រើស \</caseinline\>\<defaultinline\>គ្រាប់ចុច ជំនួស(Alt)\</defaultinline\>\</switchinline\> ហើយចុច​នៅលើ​ឈ្មោះ​សន្លឹក​ណាមួយ រួចហើយបញ្ចូល​ឈ្មោះ​ថ្មី​ដោយផ្ទាល់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	ko	또는 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\><Option> 키 \</caseinline\>\<defaultinline\><Alt> 키를\</defaultinline\>\</switchinline\> 누른 상태에서 시트 이름을 클릭하고 새 이름을 직접 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	lt	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt-key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	mk	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	nl	U kunt ook de toets \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> ingedrukt houden en op een bladnaam klikken om de nieuwe naam direct in te voeren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	pl	Można również nacisnąć i przytrzymać klawisz \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> i kliknąć nazwę arkusza, a następnie bezpośrednio wprowadzić nową nazwę.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	pt	Em alternativa, mantenha premida a tecla \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>, faça clique em qualquer nome de folha e introduza o novo nome directamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	pt-BR	Outra alternativa é manter pressionada a tecla\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Opção \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>, clicar em qualquer nome de planilha e inserir diretamente um novo nome.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	ru	В качестве альтернативы можно нажать и удерживать клавишу \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt\</defaultinline\>\</switchinline\> и щелкнуть при этом имя требуемого листа, после чего ввести новое имя напрямую.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	rw	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt-key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	sh	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt-key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	sk	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt-key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	sl	Druga možnost je, da držite \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>tipko Option\</caseinline\>\<defaultinline\>tipko Alt\</defaultinline\>\</switchinline\>, kliknite na ime katerega koli delovnega lista ter neposredno vpišite novo ime.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	sr	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt-key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	sv	Du kan även hålla ned \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option-tangenten\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt-tangenten\</defaultinline\>\</switchinline\>, klicka på ett tabellnamn och skriva in det nya namnet direkt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	sw-TZ	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt-key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	ta-IN	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt-key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	te-IN	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt-key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	tg	Ҳамчунин метавонед калиди \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt key\</defaultinline\>\</switchinline\> ва ба номи варақ пахш карда бевосита номи онро дигар карда метавонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	th	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt-key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	tr	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	ur-IN	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt-key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	vi	Alternatively, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option key \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt-key\</defaultinline\>\</switchinline\> and click on any sheet name and enter the new name directly.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	zh-CN	或者，按住 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option 键 \</caseinline\>\<defaultinline\>Alt 键\</defaultinline\>\</switchinline\>并单击任意工作表名称，然后直接输入新名称。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3149667	27			0	zh-TW	或者，按住 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Option 鍵\</caseinline\>\<defaultinline\>Alt 鍵\</defaultinline\>\</switchinline\>，並同時按一下任一工作表名稱，然後直接輸入新名稱。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3151073				0	de	\<image id=\"img_id3155603\" src=\"res/helpimg/note.png\"\>\<alt id=\"alt_id3155603\"\>Dieses Symbol weist auf einen Textabschnitt hin, der zusätzliche Informationen zur Durchführung einer bestimmten Aufgabe enthält.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3151073				0	es	\<image id=\"img_id3155603\" src=\"res/helpimg/note.png\"\>\<alt id=\"alt_id3155603\"\>Este símbolo indica un texto con información adicional.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3151073				0	fr	\<image id=\"img_id3155603\" src=\"res/helpimg/note.png\"\>\<alt id=\"alt_id3155603\"\>Cette icône marque le texte contenant des informations supplémentaires.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3151073				0	hu	\<image id=\"img_id3155603\" src=\"res/helpimg/note.png\"\>\<alt id=\"alt_id3155603\"\>Ez az ikon kiegészítő információkat tartalmazó szöveget jelöl.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3151073				0	it	\<image id=\"img_id3155603\" src=\"res/helpimg/note.png\"\>\<alt id=\"alt_id3155603\"\>Questo simbolo mette in evidenza un testo contenente informazioni aggiuntive.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3151073				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155603\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3155603\"\>このアイコンの付いた段落は、追加情報です。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3151073				0	ko	\<image id=\"img_id3155603\" src=\"res/helpimg/note.png\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3155603\"\>이 아이콘은 추가 정보가 포함된 텍스트를 표시합니다.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3151073				0	pt-BR	\<image id=\"img_id3155603\" src=\"res/helpimg/note.png\"\>\<alt id=\"alt_id3155603\"\>Este ícone sinaliza um texto que contém informações adicionais.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3151073				0	sv	\<image id=\"img_id3155603\" src=\"res/helpimg/note.png\"\>\<alt id=\"alt_id3155603\"\>Den här symbolen markerar text som innehåller ytterligare information.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3151073				0	zh-CN	\<image id=\"img_id3155603\" src=\"res/helpimg/note.png\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3155603\"\>此图标用于标记含有附加信息的文本。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3151073				0	zh-TW	\<image id=\"img_id3155603\" src=\"res/helpimg/note.png\"\>\<alt id=\"alt_id3155603\"\>此圖示標記包含其他資訊的文字。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	bg	Разрешени символи са букви, числа, интервали и подчертаващи символи.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	br	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	bs	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	ca	Els caràcters que es permeten són lletres, nombres, espais i el caràcter de subratllat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	cs	Povolené znaky jsou písmena, číslice, mezery a podtržítko.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	cy	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	da	Tilladte tegn er bogstaver, tal, mellemrum, og understregningstegnet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	de	Die zulässigen Zeichen umfassen Buchstaben, Zahlen, Leerzeichen und den Unterstrich.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	dz	ཆོག་པའི་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་ ཡི་གུ་དང་ཨང་གྲངས་ཚུ་ དེ་ལས་བར་སྟོང་དང་འོག་ཐིག་ཡིག་འབྲུ་ཚུ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	el	Οι χαρακτήρες που επιτρέπονται είναι γράμματα, αριθμοί, διαστήματα και ο χαρακτήρας της υπογράμμισης.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	en-GB	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	en-ZA	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	eo	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	es	Los caracteres permitidos son letras, números, espacios y el carácter de subrayado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	et	Lubatud on tähed, numbrid, tühikud ja alakriips.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	fi	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	fr	Les caractères autorisés sont les suivants : lettres, nombres, espaces et caractère de soulignage.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	ga	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	gl	Os caracteres permitidos son as letras, números, espazos, e o carácter de subliñado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	gu	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	gu-IN	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	he	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	hi-IN	स्वीकार्य अक्षर हैं - वर्ण माला के अक्षर, संख्या, स्पेस तथा रेखांकित अक्षर.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	hr	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	hu	Az engedélyezett karakterek a betűk, a számok, a szóközök és az aláhúzott karakterek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	it	Potete utilizzare lettere, numeri, spazi e trattini di sottolineatura.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	ja	文字、数字、スペース、および下線が使用可能です。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	km	តួ​អក្សរ​ដែល​អនុញ្ញាត​មាន តួអក្សរ លេខ ដក​ឃ្លា និង​តួ​អក្សរ​ដែល​គូស​បន្ទាត់​ក្រោម ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	ko	허용되는 문자는 문자, 숫자, 공백 및 밑줄입니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	lt	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	mk	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	ne	अनुमति दिएका क्यारेक्टरहरू अक्षरहरू,सङ्ख्याहरू, खाली स्थानहरू र कच क्यारेक्टर हुन्छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	nl	Toegestane tekens zijn letters, cijfers, spaties en het onderstrepingsteken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	pl	Dozwolone znaki to litery, cyfry, spacje i znak podkreślenia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	pt	Os caracteres permitidos são letras, números, espaços e o carácter de sublinhado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	pt-BR	Letras, números, espaços e o caractere de sublinhado são os caracteres permitidos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	ru	В имени можно использовать буквы, цифры, пробел и знак подчеркивания.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	rw	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	sh	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	sk	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	sl	Dovoljeni znaki so črke, številke, presledki in podčrtani znaki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	sr	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	sv	Giltiga tecken är bokstäver, tal, blanksteg och understrykning.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	sw-TZ	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	ta	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	ta-IN	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	te-IN	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	tg	Рамзҳои мувофиқ ҳарфҳо, рақамҳо, холигӣ ва зерхат мебошанд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	th	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	tr	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	ur-IN	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	vi	Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	zh-CN	允许的字符有字母、数字、空格和下划线。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754				0	zh-TW	允許的字元為字母、數字、空格與底線字元。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754	26			0	de	Der Name einer Tabelle darf nur aus Buchstaben und Ziffern bestehen. Zusätzlich dürfen  Leerzeichen enthalten sein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754	26			0	es	El nombre de una hoja de cálculo puede estar compuesto de letras, cifras y espacios.				2004-11-23 13:20:58.047
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754	26			0	fr	Le nom d'une feuille ne peut contenir que des lettres et chiffres, éventuellement séparés par des espaces.				2004-11-23 13:20:58.047
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754	26			0	it	Il nome di una tabella può contenere soltanto lettere e numeri. Il nome può però contenere degli spazi.				2004-11-23 13:20:58.047
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754	26			0	ja	表の名前には、文字、数字、スペースが使用できます。				2004-11-23 13:20:58.047
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754	26			0	ko	시트 이름은 알파벳과 숫자로만 이루어져야 합니다. 추가로 공백이 포함될 수 있습니다.				2004-11-23 13:20:58.047
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754	26			0	sv	Namnet på tabellen får bara bestå av bokstäver och siffror. Det får innehålla mellanslag.				2004-11-23 13:20:58.047
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3154754	26			0	zh-TW	工作表名稱只能是字母或數字。此外可以包含空白字元。				2004-11-23 13:20:58.047
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	bg	Щракнете върху името на листа, което искате да промените.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	br	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	bs	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	ca	Feu clic en el nom del full que voleu canviar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	cs	Klepněte na název listu, který chcete přejmenovat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	cy	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	da	Klik på arkets navn som du vil skifte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	de	Klicken Sie auf den zu ändernden Tabellennamen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ཨིན་པའི་ལེབ་གྲངས་མིང་གུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	el	Κάντε κλικ στο όνομα του φύλλου που θέλετε να αλλάξετε.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	en-GB	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	en-ZA	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	eo	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	es	Pulse en el nombre de la hoja que desea cambiar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	et	Klõpsa lehe nimel, mida soovid muuta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	fi	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	fr	Cliquez sur le nom de feuille à modifier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	ga	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	gl	Prema no nome de folla que quere modificar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	gu	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	gu-IN	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	he	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	hi-IN	शीट के नाम को क्लिक करें जिसे आप बदलना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	hr	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	hu	Kattintson a módosítandó munkalap nevére.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	it	Fate clic sul nome della tabella che desiderate cambiare.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	ja	変更する表の名前をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	km	ចុច​ឈ្មោះ​សន្លឹក ដែល​អ្នក​ចង់​ប្តូរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	ko	변경할 시트의 이름을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	lt	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	mk	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	ne	तपाईँले परिवर्तन गर्न चाहनुभएको पानाको नाम क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	nl	Klik op de naam van het blad dat u wilt wijzigen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	pl	Kliknij nazwę arkusza, którą chcesz zmienić.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	pt	Faça clique no nome da folha de cálculo que pretende alterar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	pt-BR	Clique no nome da planilha que você deseja alterar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	ru	Щелкните имя листа, которое требуется изменить.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	rw	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	sh	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	sk	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	sl	Kliknite na ime delovnega lista, ki ga želite spremeniti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	sr	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	sv	Klicka på namnet på tabellen som du vill ändra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	sw-TZ	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	ta	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	ta-IN	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	te-IN	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	tg	Номи Варақе, ки азнав номгузорӣ мекунед, интихоб намоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	th	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	tr	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	ur-IN	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	vi	Click the name of the sheet that you want to change.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	zh-CN	单击要修改的工作表的名称。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155131	12			0	zh-TW	按一下要變更的工作表之名稱。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	bg	Името на лист е независимо от името на електронната таблица. Вие въвеждате име на електронната таблица когато я съхранявате за първи път във файл. Документа може да съдържа до 256 индивидуални листа, които имат различни имена.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	br	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	bs	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	ca	El nom del full és independent del nom del full de càlcul. El nom del full de càlcul l'introduïu quan el guardeu per primera vegada com a fitxer. El document pot contenir fins a 256 fulls individuals, que poden tenir noms diferents.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	cs	Název listu není závislý na názvu sešitu. Jméno sešitu zadáváte při prvním uložení. Sešit může obsahovat až 256 listů s různými názvy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	cy	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	da	Navnet på et ark er uafhængig af navnet på regnearket. Du indtaster regnearketsnavnet når du gemmer den for første gang som en fil. Dokumentet kan indeholde op til 256 individuelle ark, som alle skal have forskellige navne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	de	Der Name einer Tabelle ist unabhängig vom Namen des Tabellendokuments. Den Namen eines Tabellendokuments legen Sie beim ersten Speichern der Datei fest. Das Dokument kann bis zu 256 einzelne Tabellen mit unterschiedlichen Namen umfassen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	dz	ལེབ་གྲངས་མིང་འདི་ ག་ལུ་ཡང་བརྟེན་མ་དགོ་པའི་ཤོག་ཁྲམ་མིང་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་འགོ་དང་པ་ ཡིག་སྣོད་སྦེ་སྲུངམ་ད་ ཤོག་ཁྲམ་མིང་འདི་ ཐོ་བཀོད་འབད། ཡིག་ཆ་འདི་ནང་ ངོ་རྐྱང་ལེབ་གྲངས་ ༢༥༦ དེ་ཅིག་ཤོངམ་ཨིནམ་དང་ དེ་ཚུ་ལུ་མིང་ཡང་སོ་སོར་ཡོདཔ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	el	Το όνομα του φύλλου είναι ανεξάρτητο από το όνομα του υπολογιστικού φύλλου. Η εισαγωγή του ονόματος του υπολογιστικού φύλλου γίνεται όταν το αποθηκεύετε για πρώτη φορά ως αρχείο. Το έγγραφο μπορεί να περιέχει έως και 256 μεμονωμένα φύλλα με διαφορετικά ονόματα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	en-GB	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	en-ZA	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	eo	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	es	El nombre de una hoja es independiente del nombre de la hoja de cálculo. Entre el nombre de una hoja de cálculo cuando la guarde como archivo por primera vez. El documento puede contener hasta 256 hojas individuales que pueden tener nombres diferentes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	et	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	fi	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	fr	Le nom d'une feuille ne dépend pas du nom du classeur. Vous saisissez le nom du classeur lorsque vous l'enregistrez pour la première fois en tant que fichier. Le document peut contenir jusqu'à 256 feuilles pouvant avoir des noms différents.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	ga	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	gl	O nome dunha folla particular é independente do nome da folla de cálculo. Introduza o nome da folla de cálculo ao gardala por primeira vez como ficheiro. O documento pode conter até 256 follas individuais, que poden ter nomes diferentes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	gu	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	gu-IN	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	he	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	hi-IN	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	hr	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	hu	A munkalap neve független a táblázat nevétől. A táblázat nevét akkor adja meg, amikor először menti egy fájlba. A dokumentum 256 különböző munkalapot tartalmazhat, melyek különböző nevűek lehetnek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	it	Il nome delle tabelle è indipendente da quello del foglio elettronico. Il nome del foglio elettronico deve essere specificato al primo salvataggio. Il documento può contenere fino a un massimo di 256 tabelle, ognuna delle quali può avere un nome differente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	ja	表の名前は、表計算ドキュメントの名前とは関係ありません。表計算ドキュメントの名前は、その表計算ドキュメントを初めてファイルとして保存するときに入力します。表計算ドキュメントには最大 256 枚の表を作成でき、それぞれの表には異なる名前を付けることができます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	km	ឈ្មោះ​សន្លឹក​គឺ​មិន​អាស្រ័យ​លើ​ឈ្មោះ​នៃ​សៀវភៅ​បញ្ជី ។ អ្នក​អាច​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​សៀវភៅ​បញ្ជី នៅ​ពេល​អ្នក​រក្សា​ទុក​វា​ជា​ឯកសារ​លើក​ដំបូង ។ ឯកសារ​អាច​មាន​រហូត​ដល់​ទៅ ២៥៦ សន្លឹក​ដែល​អាច​មាន​ឈ្មោះ​ផ្សេង​ៗ​គ្នា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	ko	시트의 이름은 스프레드시트의 이름과 상관 없습니다. 스프레드시트 파일을 처음 저장할 때 이름을 입력합니다. 문서는 최대 256개의 시트를 포함할 수 있으며, 각 시트는 서로 다른 이름을 가질 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	lt	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	mk	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	ne	पानाको नाम स्प्रेडसिटको नामको स्वतन्र पाना हो। जब तपाईँ यसका लागि पहिलो पटक फाइल जस्तोगरि बचत गर्नुहुन्छ,तपाईँ स्प्रेडसिट नाम प्रविष्ट गर्नुहुन्छ। कागजात बढीमा २५६ व्यक्तिगत पानाहरू सम्म समावेश हुन सक्छ ,जस्का फरक नामहरू हुन सक्छन्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	nl	De naam van een blad is onafhankelijk van de naam van het werkblad. U voert de naam van het werkblad in wanneer u het voor de eerste keer als een bestand opslaat. Het document kan tot 256 afzonderlijke bladen bevatten, die verschillende namen kunnen hebben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	pl	Nazwa arkusza jest niezależna od nazwy całego dokumentu. Nazwa dokumentu arkusza kalkulacyjnego jest wprowadzana podczas zapisywania go po raz pierwszy jako pliku. Dokument może zawierać do 256 pojedynczych arkuszy, z których każdy może mieć własną nazwę.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	pt	O nome da folha é independente do nome da folha de cálculo. O utilizador introduz o nome da folha de cálculo quando a guardar pela primeira vez como ficheiro. O documento pode conter no máximo 256 folhas individuais que podem ter nomes diferentes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	pt-BR	O nome de uma folha é independente do nome da planilha. Você insere o nome da planilha quando a salva pela primeira vez como um arquivo. O documento pode conter até 256 folhas individuais, as quais podem ter nomes diferentes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	ru	Имя листа не связано с именем таблицы. Имя таблицы указывается при первом сохранении файла. Документ может содержать до 256 отдельных листов с различными именами.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	rw	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	sh	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	sk	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	sl	Ime delovnega lista je neodvisno od imena preglednice. Ime preglednice vpišete takrat, ko jo prvič shranite kot datoteko. Dokument lahko vsebuje do 256 posameznih delovnih listov, ki imajo lahko različna imena.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	sr	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	sv	Namnet på en tabell är oberoende av namnet på tabelldokumentet. Du anger tabelldokumentets namn första gången du sparar det som en fil. Dokumentet kan innehålla upp till 256 enskilda tabeller som alla kan ha olika namn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	sw-TZ	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	ta	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	ta-IN	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	te-IN	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	tg	Номи варақ аз номи ҷадвал вобаста нест. Шумо номи ҷадвалро ҳангоми авваин бор сабт кардан дохил менамоед. Ҳуҷҷат метавонад 256 варақ дошта бошад, ки номи ягона доранд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	th	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	tr	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	ur-IN	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	vi	The name of a sheet is independent of the name of the spreadsheet. You enter the spreadsheet name when you save it for the first time as a file. The document can contain up to 256 individual sheets, which can have different names.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	zh-CN	工作表的名称与电子表格的名称无关。首次将电子表格作为文件保存时，需要输入电子表格的名称。文档中最多可以含有 256 个不同名称的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	par_id3155444	16			0	zh-TW	工作表的名稱與工作表文件的名稱無關。當您第一次將工作表文件儲存為檔案時，請輸入其名稱。此文件最多可包含 256 個獨立的工作表，每個工作表都可以有不同的名稱。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	bg	Преименуване на листи				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	br	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	bs	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	ca	Fulls restants				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	cs	Přejmenování listu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	cy	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	da	Omdøbning af ark				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	de	Tabelle umbenennen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	dz	ལེབ་གྲངས་ལུ་བསྐྱར་མིང་བཏགས་པ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	el	Μετονομασία φύλλων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	eo	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	es	Cambiar el nombre de las hojas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	et	Lehtede ümbernimetamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	fi	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	fr	Attribution d'un nouveau nom aux feuilles				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	ga	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	gl	Renomear follas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	gu	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	he	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	शीटों के नाम बदलना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	hr	Preimenovanje listova				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	hu	Munkalapok átnevezése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	it	Ridenominare tabelle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	ja	表の名前を変更する 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ប្តូរ​ឈ្មោះ​សន្លឹក				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	ko	시트 이름 바꾸기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	lt	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	mk	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	ne	पानाहरू पुन: नामकरण गर्दा 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	nl	Bladnamen wijzigen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	pl	Zmiana nazw arkuszy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	pt	Mudar o nome a folhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Renomeação de planilhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	ru	Переименование листов				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	rw	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	sh	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	sk	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	sl	Preimenovanje delovnih listov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	sr	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	sv	Byta namn på tabeller				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	ta	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	tg	Азнавномгузории Варақҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	th	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	tr	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	vi	Renaming Sheets				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	重命名工作表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rename_table.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	重新命名工作表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	bg	\<bookmark_value\>числа; закръгляне\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>закръгляне на числа\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>точна сума в $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>десетични позиции; показване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>промяна;брой на десетичните позиции\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>стойности;закръгляне в изчисления\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>изчисления;закръглени стойности\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>числа; десетични позиции\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>точност на показване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>точност на закръгляне\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>електронни таблици; показване на стойности\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	br	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;number of decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>precision as shown\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounding precision\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; values as shown\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	bs	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;number of decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	cs	\<bookmark_value\>čísla; zaokrouhlení\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zaokrouhlení; čísla\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>přesnost čísel v programu $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>desetinná místa; zobrazení\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>změna; počtu desetinných míst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hodnoty; zaokrouhlení při výpočtech\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>výpočty; zaokrouhlení hodnot\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>čísla; desetinná místa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>přesnost podle zobrazení\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>přesnost zaokrouhlení\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabulky v sešitech; hodnoty podle zobrazení\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	cy	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;number of decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	da	\<bookmark_value\>tal; afrundede\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>afrundede tal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eksakte tal i $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimaler; vise\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ændre;antal decimaler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>værdier; afrundede i beregninger\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beregne; afrundede værdier\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	de	\<bookmark_value\>Zahlen; runden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Runden von Zahlen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Genaue Zahlen in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dezimalstellen; anzeigen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ändern; Anzahl der Dezimalstellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Werte; in Berechnungen Runden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Berechnungen; Werte runden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zahlen; Dezimalstellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Genauigkeit wie angezeigt\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rundungsgenauigkeit\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellendokumente; Werte wie angezeigt\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	dz	\<bookmark_value\>ཨང་ཚུ་  ཧྲིལ་གྲངས་བཟོ་ཡོད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཧྲིལ་གྲངས་བཟོ་ཡོད་པའི་ཨང་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\> $[officename] ཀེལཀི་ནང་ཨང་ཏག་ཏག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བཅུ་ཚག་ས་གནས་ཚུ་  སྟོན་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ་  བཅུ་ཚག་ས་གནས་ཀྱི་གྲངས་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གནས་གོང་ཚུ་  རྩིས་སྟོན་འབད་ནི་ནང་ཧྲིལ་གྲངས་བཟོ་ཡོད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩིས་སྟོན་འབད་དོ་  ཧྲིལ་གྲངས་བཟོ་ཡོད་པའི་གནས་གོང་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཨང་ཚུ་  བཅུ་ཚག་ས་གནས་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སྟོན་ཡོད་མི་བཟུམ་སྦེ་ཀྲིག་ཀྲི་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཀྲིག་ཀྲི་ཧྲིལ་གྲངས་བཟོ་ནི་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཤོག་ཁྲམ་ཚུ་ནང་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་  སྟོན་ཡོད་དོ་བཟུམ་སྦེ་གནས་གོང་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	el	\<bookmark_value\>αριθμοί; στρογγυλοποιημένοι\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>στρογγυλοποιημενοι αριθμοί \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ακριβείς αριθμοί στο $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>δεκαδικές θέσεις; εμφάνιση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μετατροπή;πλήθος δεκαδικών θέσεων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>τιμές;στρογγυλοποιημένες σε υπολογισμούς\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>υπολογισμοί;στρογγυλοποιημένες τιμές\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	en-GB	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	en-ZA	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;number of decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	eo	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;number of decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>precision as shown\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounding precision\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables in spreadsheets; values as shown\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	es	\<bookmark_value\>números; redondeados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números redondeados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números exactos en $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>número de decimales; mostrar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cambiar;número de decimales\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores;redondeados en cálculos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calcular;valores redondeados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números; número de decimales\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>precisión tal como se muestra\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>precisión de redondeado\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas en hojas de cálculo; valores tal como se muestran\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	et	\<bookmark_value\>arvud; ümardatud\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ümardatud arvud\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>täpsed arvud $[officename] Calc'is\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komakohad; kuvamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>muutmine; kohtade arv pärast koma\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>väärtused; ümardamine arvutustes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvutamine; ümardatud väärtustega\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvud; komakohad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>täpsus nagu kuvatakse\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ümardamise täpsus\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvutustabelid; väärtused nagu kuvatakse\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	fi	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;number of decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	fr	\<bookmark_value\>Nombres;Arrondis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Arrondis, nombres\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nombres exacts dans $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Décimales;Affichage\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modification;Nombre de décimales\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valeurs;Arrondies dans les calculs\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcul;Valeurs arrondies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nombres;Valeurs décimales\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Exactitude comme affiché\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Précision d'arrondi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Classeurs;Valeurs comme affiché\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	ga	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;number of decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>precision as shown\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounding precision\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables in spreadsheets; values as shown\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	gu-IN	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;number of decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	he	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;number of decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>precision as shown\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounding precision\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables in spreadsheets; values as shown\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	hi-IN	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;number of decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	hr	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;number of decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>precision as shown\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounding precision\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; values as shown\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	hu	\<bookmark_value\>számok; lekerekítés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lekerekített számok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pontos számok a $[officename] Calc programban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tizedeshelyek; megjelenítés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>megváltoztatás;tizedeshelyek száma\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>értékek;kerekítve számításokban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>számítás;lekerekített értékek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>számok; tizedeshelyek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pontosság a kijelzés szerint\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kerekítési pontosság\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>munkafüzetek; értékek a kijelzés szerint\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	it	\<bookmark_value\>Numero;arrotondato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;arrotondato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Precisione;in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Decimale;visualizzate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;numero di cifre decimali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valore;arrotondare nei calcoli\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Calcolo;arrotondare i valori\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;posizioni decimali\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Precisione;come mostrato\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Arrotondamento;precisione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella in foglio elettronico;valori come mostrato\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	ja	\<bookmark_value\>数値; 四捨五入する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>四捨五入された数値\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>$[officename] Calc 内の正確な数値\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>小数位; 表示する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>変更;小数位\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>値;計算において四捨五入する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>計算;四捨五入された値\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数値; 小数位\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表示と同じ精度\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>丸め精度\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表計算ドキュメント ; 表示と同じ値\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	km	\<bookmark_value\>លេខ; បិទ​ការ​បង្គត់\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បិទ​ការ​បង្គត់​លេខ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>លេខ​ពិត​ប្រាកដ​នៅ​ក្នុង $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ខ្ទង់ដប់; ការ​បង្ហាញ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ;លេខ​របស់​ខ្ទង់ដប់\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តម្លៃ;បង្គត់​ក្នុងការ​គណនា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​គណនា;តម្លៃ​ដែល​បានបិទ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>លេខ; ខ្ទង់ដប់\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ខ្ទង់​ទសភាគ​ដូច​បាន​បង្ហាញ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បង្គត់​ខ្ទង់ទសភាគ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សៀវភៅ​បញ្ជី; តម្លៃ​ដូច​បាន​បង្ហាញ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	ko	\<bookmark_value\>숫자; 반올림\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>반올림된 숫자\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>$[officename] Calc에서의 정확한 숫자\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>소수점 이하 자릿수; 표시\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>변경; 소수점 이하 자릿수\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>값; 계산에서 반올림\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>계산; 반올림된 값\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>숫자; 소수점 이하 자릿수\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>표시 정확도\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>반올림 정확도\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>스프레드시트; 표시 값\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	lt	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;number of decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	mk	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;number of decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>precision as shown\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounding precision\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables in spreadsheets; values as shown\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	nl	\<bookmark_value\>getallen; afgerond\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>afgeronde getallen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exacte getallen in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimalen; tonen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wijzigen;aantal decimalen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>waarden;afgerond in berekeningen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>berekenen;afgeronde waarden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>getallen; decimalen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>precisie zoals getoond\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>afrondingsprecisie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>werkbladen; waarden zoals getoond\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	pl	\<bookmark_value\>liczby; zaokrąglone\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zaokrąglone liczby\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dokładne liczby w $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>miejsca dziesiętne; wyświetlanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wartości; zaokrąglone podczas obliczeń\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obliczanie; wartości zaokrąglone\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	pt	\<bookmark_value\>números; arredondados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números arredondados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números exactos no $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>casas decimais; mostrar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alterar;número de casas decimais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores;arredondados em cálculos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calcular;valores arredondados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números; casas decimais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>precisão como mostrada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>precisão de arredondamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>folhas de cálculo; valores como mostrados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	pt-BR	\<bookmark_value\>números; arredondados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números arredondados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números exatos no $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>casas decimais; exibição\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alteração;número de casas decimais\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores;arredondados em cálculos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cálculo;valores arredondados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>precisão como mostrado\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>precisão de arredondamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>planilhas; valores como mostrado\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	ru	\<bookmark_value\>числа; округленные\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>округленные числа\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>точные числа в $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>десятичные разряды; отображение\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>изменение; количество десятичных разрядов\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>значения; округленные в вычислениях\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вычисление; округленные значения\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>числа; десятичные разряды\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>точность как на экране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>точность округления\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>электронные таблицы; значения как на экране\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	rw	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	sh	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	sk	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;number of decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	sl	\<bookmark_value\>številke; zaokrožene\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zaokrožene številke\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natančne številke v $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimalna mesta; prikazovanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreminjanje;število decimalnih mest\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vrednosti;zaokroženo v izračunih\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>računanje;zaokrožene vrednosti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>številke; decimalna mesta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natančnost prikaza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>natančnost zaokroževanja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>preglednice; vrednosti, enake prikazanim\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	sr	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	sv	\<bookmark_value\>Tal; avrundade\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Avrundade tal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Exakta tal i $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Decimaler; visa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ändra; antalet decimaler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Värden; avrundade i beräkningar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Beräkna; avrundade värden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tal; decimaler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Precision som visat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Avrundningsprecision\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabelldokument; värden som visat\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	ta-IN	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;number of decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	tg	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;number of decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>precision as shown\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounding precision\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables in spreadsheets; values as shown\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	th	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;number of decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	tr	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;number of decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; decimal places\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>precision as shown\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounding precision\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreadsheets; values as shown\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	vi	\<bookmark_value\>numbers; rounded off\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rounded off numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exact numbers in $[officename] Calc\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>decimal places; showing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values;rounded in calculations\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>calculating;rounded off values\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	zh-CN	\<bookmark_value\>数字; 舍入后的\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>舍入后的数字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>$[officename] Calc 中的准确数字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>小数位数; 显示\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>修改; 小数位数\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>值; 在计算中舍入的\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>计算; 舍入后的值\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数字; 小数位数\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>显示的精度\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>舍入精度\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>电子表格; 显示的值\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	bm_id3153361				0	zh-TW	\<bookmark_value\>數字; 四捨五入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>四捨五入數字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>$[officename] Calc 中的實際數字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>小數點位數; 顯示\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>變更; 小數點位數\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>值; 於計算中捨入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>計算; 四捨五入值\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>數字; 小數點位數\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>顯示的精度\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>捨入精度\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>工作表中; 顯示的值\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	bg	За да промените това за избрани клетки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	br	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	bs	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	ca	Per a canviar això per a les cel·les seleccionades				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	cs	Změna počtu desetinných míst ve vybraných buňkách				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	cy	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	da	For at ændre dette for valgte celler,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	de	Kann ich das für ausgewählte Zellen ändern?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	dz	སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་དོན་ལུ་ འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དགོ་པ་ཅིན་ 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	el	Αλλαγή αυτής της επιλογής για τα επιλεγμένα κελιά				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	en-GB	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	en-ZA	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	eo	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	es	¿Puedo modificar esto en celdas seleccionadas?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	et	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	fi	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	fr	Modification de ce mode pour les cellules sélectionnées				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	ga	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	gl	Para facer modificacións nas celas seleccionadas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	gu	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	gu-IN	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	he	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	hi-IN	इसे चयनित कक्षों के लिए बदलने के लिए				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	hr	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	hu	Módosítás a kiválasztott cellák esetén				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	it	È possibile modificare questa impostazione per le celle selezionate?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	ja	特定セルの小数位を変更することはできる？				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	km	ដើម្បី​ប្តូរ​វា​សម្រាប់​ក្រឡា​ដែល​បាន​ជ្រើស 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	ko	선택한 셀에 대하여 이를 변경할 수 있을까요?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	lt	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	mk	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	ne	चयन गरिएका कक्षहरूका लागि यसको परिवर्तन गर्नका लागि 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	nl	Zo wijzigt u dit voor geselecteerde cellen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	pl	Aby zmienić to ustawienie dla wybranych komórek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	pt	Para alterar esta definição nas células seleccionadas 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	pt-BR	Para alterar o número da casas arredondadas das células selecionadas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	ru	Чтобы изменить это правило для выбранных ячеек				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	rw	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	sh	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	sk	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	sl	Sprememba te nastavitve za izbrane celice				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	sr	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	sv	Går det att ändra för markerade celler?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	sw-TZ	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	ta	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	ta-IN	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	te-IN	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	tg	Барои ивазкунии ин барои чашмакҳои интихобшуда				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	th	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	tr	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	ur-IN	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	vi	To change this for selected cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	zh-CN	要修改选定的单元格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3152596	4			0	zh-TW	如何變更已選取的儲存格數字格式？				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	bg	За да изчислявате със закръглените числа вместо със точните стойности				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	br	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	bs	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	ca	Per a calcular amb l'arrodoniment de nombres en lloc dels valors interns exactes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	cs	Výpočty se zaokrouhlenými čísly místo přesných vnitřních hodnot				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	cy	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	da	For at beregne med de afrundede værdier i stedet for de interne eksakte værdier,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	de	Kann ich mit den gerundeten angezeigten Werten rechnen statt mit den internen genauen Werten?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	dz	ནང་གི་ཏག་ཏག་བེ་ལུ་གི་ཚབ་ལུ་ ཧྲིལ་གྲངས་བཟོ་ཡོད་པའི་ཨང་གྲངས་ཚུ་དང་བཅས་ རྩིས་སྟོན་ནི་ལུ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	el	Υπολογισμοί με στρογγυλοποιημένους αριθμούς αντί με τις εσωτερικές ακριβείς τιμές				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	en-GB	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	en-ZA	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	eo	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	es	¿Puedo calcular con los valores redondeados mostrados en lugar de con los valores reales internos?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	et	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	fi	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	fr	Calcul appliquant les valeurs arrondies telles qu'affichées plutôt que les valeurs internes exactes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	ga	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	gl	Para calcular con números arredondados en vez dos valores exactos internos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	gu	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	gu-IN	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	he	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	hi-IN	आंतरिक सटीक मूल्यों के बजाए दिखाए गए राउण्डेड ऑफ़ संख्याओं के साथ गणना करने के लिए				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	hr	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	hu	Lekerekített számok használata belső pontos értékek helyett				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	it	È possibile eseguire calcoli utilizzando i valori visualizzati arrotondati invece che i valori interni precisi?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	ja	内部に記録されている正確な数値ではなく、表示されている四捨五入された数値で計算することはできる？				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	km	ដើម្បី​គណនា​ជាមួយ​លេខ​ដែល​បាន​បង្គត់​ជំនួស​ឲ្យ​លេខ​ពិត​ប្រាកដ​ខាង​ក្នុង 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	ko	정확한 내부 값 대신에 반올림 표시 값으로 계산해도 되나요?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	lt	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	mk	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	ne	आन्तरिक ठीक मानहरूको सट्टामा राउन्डेड अफ सङ्ख्याहरू सँग गणना गर्नका लागि				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	nl	Zo maakt u berekeningen met de afgeronde getallen in plaats van de interne exacte waarden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	pl	Aby w obliczeniach stosować zaokrąglone liczby zamiast dokładnych wartości wewnętrznych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	pt	Para calcular com números arredondados e não com os valores internos exactos 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	pt-BR	Para calcular com números arredondados em vez dos valores exatos internos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	ru	Вычисления с округленными числами вместо внутренних точных значений				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	rw	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	sh	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	sk	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	sl	Računanje z zaokroženimi števili namesto z notranjimi točnimi vrednostmi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	sr	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	sv	Går det att räkna med de visade avrundade värdena i stället för de interna exakta värdena?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	sw-TZ	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	ta	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	ta-IN	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	te-IN	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	tg	Барои ҳисобкунӣ бо рақамҳои бутуншуда дар ҷои рақами ҳаққонӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	th	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	tr	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	ur-IN	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	vi	To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	zh-CN	要使用舍入后的数值而非内部准确数值计算				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3154755	11			0	zh-TW	如何按顯示出來的四捨五入後的整數、而不是按內部的精確值執行計算？				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	bg	За постоянна промяна на закръглянето в цялата страница				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	br	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	bs	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	ca	Per a canviar-ho de forma permanent en tots els llocs				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	cs	Trvalá změna počtu desetinných míst ve všech buňkách				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	cy	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	da	For permanent at ændre dette alle steder				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	de	Kann ich das ein für alle Mal ändern?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	dz	འདི་ག་་སྟེ་ཡང་ རྟག་བརྟན་སྦེ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	el	Μόνιμη αλλαγή αυτής της επιλογής παντού				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	en-GB	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	en-ZA	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	eo	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	es	¿Puedo modificarlo de manera definitiva?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	et	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	fi	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	fr	Modification de ce mode une fois pour toutes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	ga	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	gl	Para modificar permanentemente esta opción en todos os casos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	gu	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	gu-IN	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	he	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	hi-IN	इसे हर जगह हमेशा के लिए बदलने के लिए				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	hr	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	hu	Végeleges megváltoztatás mindenhol				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	it	È possibile modificare questa impostazione definitivamente?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	ja	表示する小数位を根本的に変更することはできる？				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	km	ដើម្បី​ប្តូរ​វា​ជា​អចិន្ត្រៃយ​គ្រប់​ទី​កន្លែង​				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	ko	최종적으로 이것을 변경할 수 있을까요?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	lt	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	mk	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	ne	यो सर्वत्र स्थायी रूपले परिवर्तन गर्नका लागि 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	nl	Zo kunt u dit overal definitief wijzigen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	pl	Aby zmienić to ustawienie na stałe dla wszystkich lokalizacji				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	pt	Para tornar estas alterações permanentes 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	pt-BR	Para alterar permanentemente esta opção em todos os lugares				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	ru	Чтобы изменить этот параметр во всем приложении на постоянной основе				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	rw	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	sh	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	sk	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	sl	Trajna sprememba te nastavitve pri vseh možnostih				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	sr	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	sv	Går det att ändra en gång för alla?				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	sw-TZ	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	ta	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	ta-IN	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	te-IN	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	tg	Барои доимӣ иваз кардани он барои ҳама				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	th	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	tr	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	ur-IN	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	vi	To permanently change this everywhere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	zh-CN	要永久修改全部位置				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3155415	8			0	zh-TW	如何一次性地全部變更數字格式？				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	bg	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Използване на закръглени числа\"\>Използване на закръглени числа\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	br	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	bs	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	ca	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Ús de l'arrodoniment de nombres\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	cs	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Zaokrouhlování čísel\"\>Zaokrouhlování čísel\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	cy	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	da	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Brug af afrundede tal\"\>Brug af afrundede tal\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	de	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Zahlen gerundet verwenden\"\>Zahlen gerundet verwenden\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	dz	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>ཧྲིལ་གྲངས་ཅན་གྱི་ཨང་གྲངས་ལག་ལེན་འཐབ་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	el	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Χρήση στρογγυλοποιημένων αριθμών\"\>Χρήση στρογγυλοποιημένων αριθμών\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	en-GB	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	en-ZA	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	eo	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	es	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Utilizar números redondeados\"\>Utilizar números redondeados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	et	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Ümardatud arvude kasutamine\"\>Ümardatud arvude kasutamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	fi	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	fr	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Utilisation des nombres arrondis\"\>Utilisation des nombres arrondis\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	ga	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	gl	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Utilización de números arredondados\"\>Utilización de números arredondados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	gu	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	gu-IN	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	he	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	hi-IN	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>राउण्डेड ऑफ संख्या इस्तेमाल करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	hr	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	hu	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Lekerekített számok használata\"\>Lekerekített számok használata\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	it	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Utilizzare numeri arrotondati\"\>Utilizzare numeri arrotondati\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	ja	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"四捨五入された数値を使う\"\>四捨五入された数値を使う\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	km	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>ការ​ប្រើ​លេខ​ដែល​បាន​បង្គត់​\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	ko	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"반올림하여 수를 사용\"\>반올림하여 수를 사용\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	lt	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	mk	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	ne	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>घुमाइएका सङ्ख्याहरू प्रयोग गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	nl	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Afgeronde getallen gebruiken\"\>Afgeronde getallen gebruiken\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	pl	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\> Korzystanie z zaokrąglonych liczb\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	pt	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Utilizar números arredondados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	pt-BR	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Utilização de Números Arredondados\"\>Utilização de Números Arredondados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	ru	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Использование округленных значений\"\>Использование округленных значений\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	rw	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	sh	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	sk	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	sl	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Uporaba zaokroženih števil\"\>Uporaba zaokroženih števil\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	sr	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	sv	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Använda avrundade tal\"\>Använda avrundade tal\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	sw-TZ	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	ta	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	ta-IN	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	te-IN	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	tg	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Истифодаи рақамҳо Бутунсохта\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	th	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	tr	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	ur-IN	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	vi	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"Using Rounded Off Numbers\"\>Using Rounded Off Numbers\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	zh-CN	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"使用舍入后的数字\"\>使用舍入后的数字\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	hd_id3156422	2			0	zh-TW	\<variable id=\"rounding_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp\" name=\"使用四捨五入的數子\"\>使用四捨五入的數子\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	bg	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Числа\"\>Числа\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	br	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	bs	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	ca	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Números\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	cs	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Čísla\"\>Čísla\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	cy	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	da	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Tal\"\>Tal\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	de	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Register Zahlen\"\>Register Zahlen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	dz	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>ཨང་གྲངས་ཚུ་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	el	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Αριθμοί\"\>Αριθμοί\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	eo	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numeroj\"\>Numeroj\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	es	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Ficha Números\"\>Ficha Números\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	et	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Arvud\"\>Arvud\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	fi	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	fr	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Onglet Nombres\"\>Onglet Nombres\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	ga	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	gl	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Números\"\>Números\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	gu	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	he	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>संख्याएँ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	hr	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Számok\"\>Számok\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	it	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Scheda Numeri\"\>Scheda Numeri\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	ja	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"見出し　数\"\>見出し　数\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	km	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>លេខ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	ko	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"숫자 탭\"\>숫자 탭\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	lt	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	mk	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	ne	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>सङ्ख्या\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	nl	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Getallen\"\>Getallen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	pl	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Liczby\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	pt	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Números\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Números\"\>Números\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	ru	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Числа\"\>Числа\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	rw	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	sh	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	sk	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Čísla\"\>Čísla\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	sl	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Številke\"\>Številke\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	sr	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	sv	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Fliken tal\"\>Fliken tal\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	ta	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	tg	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Рақамҳо\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	th	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	tr	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Numbers\"\>Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	vi	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Số\"\>Số\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"数字\"\>数字\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3145790	14			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"「數字」\"\>「數字」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	bg	Отидете на страницата \<emph\>Изчисляване\</emph\>. Отбележете полето \<emph\> Точност като на екрана\</emph\> и натиснете OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	br	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	bs	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	ca	Aneu a la pàgina \<emph\>Calcula\</emph\>. Marqueu el camp\<emph\> Precisió com es mostra\</emph\> i eixiu del diàleg amb D'acord.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	cs	V sekci \<emph\>Spočítat\</emph\> zaškrtněte \<emph\>Přesnost podle zobrazení\</emph\> a uzavřete dialog klepnutím na OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	cy	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	da	Gå til siden \<emph\>Beregn\</emph\> side. Marker feltet \<emph\>nøjagtighed som vist\</emph\> og afslut dialogen med OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	de	Öffnen Sie die Kategorie \<emph\>Berechnen\</emph\>. Markieren Sie das Feld \<emph\>Genauigkeit wie angezeigt\</emph\>, und schließen Sie den Dialog mit \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	dz	\<emph\>རྩིས་སྟོན་\</emph\> ཤོག་ལེབ་ལུ་འགྱོ། \<emph\> ས་སྒོ་ནང་སྟོན་དོ་བཟུམ་སྦེ་ \</emph\> ཀྲིག་ཀྲི་གུ་རྟགས་བཀལ་ཞིནམ་ལས་ བཏུབ་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་ཐོག་ལས་ ཕྱིར་འཐོན་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	el	Μεταβείτε στην σελίδα \<emph\>Υπολογισμός\</emph\>. Επιλέξτε το πεδίο \<emph\>Ακρίβεια όπως ορίστηκε\</emph\> και πραγματοποιήστε έξοδο από το παράθυρο διαλόγου με το κουμπί OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	en-GB	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialogue with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	en-ZA	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialogue with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	eo	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	es	Vaya a la página \<emph\>Calcular\</emph\>. Seleccione la casilla de verificación \<emph\>Precisión como mostrado\</emph\> y salga del diálogo pulsando Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	et	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	fi	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	fr	Allez à la page \<emph\>Calcul\</emph\>. Cochez la case \<emph\>Exactitude comme affiché\</emph\> et quittez la boîte de dialogue en cliquant sur OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	ga	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	gl	Vaia á páxina \<emph\>Calcular\</emph\>. Seleccione o campo \<emph\>Cálculo segundo o visualizado\</emph\> e peche a caixa de diálogo con Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	gu	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	gu-IN	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	he	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	hi-IN	\<emph\>गणना करें\</emph\> पृष्ठ पर जाएँ. \<emph\> परिशुद्धता जैसा दिखाया जाए\</emph\> क्षेत्र को चिह्नित करें तथा संवाद को ठीक है के साथ बन्द करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	hr	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	hu	Nyissa meg a \<emph\>Számítás\</emph\> oldalt. Jelölje meg a \<emph\>A belső pontosság a kijelzett pontossággal egyezzen meg\</emph\> mezőt, majd az OK gombra kattintva lépjen ki a párbeszédablakból.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	it	Passate alla scheda \<emph\>Calcola\</emph\>. Contrassegnate l'opzione \<emph\>Precisione come mostrato\</emph\> ed uscite dalla finestra di dialogo facendo clic su OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	ja	ページ \<emph\>計算\</emph\> を開きます。\<emph\>表示された数値で計算\</emph\> をオンにします。「OK」をクリックして、このダイアログを閉じます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	km	ទៅ​ទំព័រ​​ \<emph\>គណនា​\</emph\> ។ សម្គាល់​ក្រឡា​ទទឹង​​ទំព័រ​\<emph\> ដូច​ចំនួន​ខ្ទង់​ក្រោយ​​ក្បៀស​បាន​បង្ហាញ\</emph\> និង​ចេញ​ពី​ប្រអប់​ដោយ​ចុច​ យល់​ព្រម​ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	ko	\<emph\>계산\</emph\> 탭으로 이동하십시오. \<emph\>표시되는 것처럼 정확도\</emph\> 필드를 선택하고 확인을 눌러 대화 상자를 종료하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	lt	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	mk	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	ne	\<emph\>गणना\</emph\>पृष्ठमा जानुहोस् । \<emph\> सुनिश्चितता देखाएजस्तो \</emph\> फाँट चिनो लगाउनुहोस् र ठीक छ सँगै संवादबाट निस्कनुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	nl	Ga naar de pagina \<emph\>Berekenen\</emph\>. Selecteer het veld \<emph\>Precisie zoals weergegeven\</emph\> en sluit het dialoogvenster met OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	pl	Przejdź do pozycji \<emph\>Oblicz\</emph\>. Zaznacz pole wyboru \<emph\>Dokładność jak pokazano\</emph\> i zamknij okno dialogowe, klikając przycisk OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	pt	Abra a página \<emph\>Calcular\</emph\>. Marque o campo \<emph\>Precisão como mostrada\</emph\> e saia da caixa de diálogo fazendo clique em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	pt-BR	Vá para a página \<emph\>Calcular\</emph\>. Selecione o campo\<emph\> Precisão como demonstrado\</emph\> e feche a caixa de diálogo com OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	ru	Перейдите на страницу \<emph\>Вычисления\</emph\>. Установите флажок \<emph\>Точность как на экране\</emph\> и закройте диалоговое окно, нажав кнопку "OK".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	rw	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	sh	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	sk	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	sl	Pojdite na stran \<emph\>Izračuni\</emph\>. Označite polje \<emph\>Natančnost kot prikazano\</emph\> in zapustite pogovorno okno s klikom ukaza V redu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	sr	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	sv	Gå till sidan \<emph\>Beräkna\</emph\>. Markera kryssrutan \<emph\>Precision som visat\</emph\> och stäng dialogrutan med OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	sw-TZ	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	ta	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	ta-IN	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	te-IN	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	tg	Ба саҳифаи\<emph\>Ҳисобкунӣ\</emph\> гузаред. Майдони \<emph\> Дурустӣ чӣ тавре ки нишон дода шудааст\</emph\> ливо гузошта OKро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	th	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	tr	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	ur-IN	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	vi	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Mark the\<emph\> Precision as shown\</emph\> field and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	zh-CN	转到\<emph\>计算\</emph\>页面。选中\<emph\>显示的精度\</emph\>字段，然后单击“确定”退出对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3146920	13			0	zh-TW	移至\<emph\>[計算]\</emph\>頁面。標記\<emph\>[顯示的精確度]\</emph\>欄位，然後按一下[確定]結束對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	bg	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Изчисляване\"\>Изчисляване\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	br	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	bs	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	ca	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calcula\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	cs	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Vypočítat\"\>Vypočítat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	cy	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	da	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Beregn\"\>Beregn\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	de	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Register Berechnen\"\>Register Berechnen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	dz	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>རྩིས་སྟོན་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	el	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Υπολογισμός\"\>Υπολογισμός\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	eo	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	es	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Ficha Calcular\"\>Ficha Calcular\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	et	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Arvutamine\"\>Arvutamine\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	fi	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	fr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Page Calcul\"\>Page Calcul\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	ga	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	gl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calcular\"\>Calcular\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	gu	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	he	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>गणना करें\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	hr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	hu	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Számítás\"\>Számítás\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	it	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Scheda Calcola\"\>Scheda Calcola\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	ja	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"見出し　計算\"\>見出し　計算\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	km	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>គណនា\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	ko	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"계산 탭\"\>계산 탭\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	lt	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	mk	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	ne	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>गणना\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	nl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Berekenen\"\>Berekenen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	pl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Oblicz\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	pt	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calcular\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calcular\"\>Calcular\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	ru	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Вычисления\"\>Вычисления\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	rw	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	sh	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	sk	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	sl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Izračunaj\"\>Izračunaj\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	sr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	sv	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Beräkna\"\>Beräkna\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	ta	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	tg	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Ҳисобкунӣ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	th	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	tr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	vi	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"Calculate\"\>Calculate\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"计算\"\>计算\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147005	15			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\" name=\"選項標籤「計算」\"\>選項標籤「計算」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	bg	Отворете \<emph\>Форматиране - Клетки\</emph\> и отидете на  \<emph\>Числа\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	br	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	bs	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	ca	Trieu \<emph\>Format - Cel·les\</emph\> i aneu a la pàgina de pestanya \<emph\>Números\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	cs	Zvolte \<emph\>Formát - Buňky\</emph\> a přepněte na záložku \<emph\>Čísla\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	cy	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	da	Vælg \<emph\>Formater - Celler\</emph\> og gå til fanebladet \<emph\>Tal\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	de	Wählen Sie \<emph\>Format - Zelle\</emph\>, und öffnen Sie das Register \<emph\>Zahlen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	dz	\<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་ཚུ་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས་ཞིནམ་ལས་ \<emph\>ཨང་གྲངས་ཚུ་\</emph\> མཆོང་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་ལུ་འགྱོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Μορφή - Κελιά..\</emph\> και μεταβείτε στην σελίδα καρτέλας \<emph\>Αριθμοί\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	en-GB	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	en-ZA	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	eo	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	es	Seleccione \<emph\>Formato - Celda\</emph\> y vaya a la pestaña \<emph\>Números\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	et	Vali \<emph\>Vormindus - Lahtrid\</emph\> ja mine kaardile \<emph\>Arvud\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	fi	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	fr	Choisissez \<emph\>Format - Cellule\</emph\> et allez à l'onglet \<emph\>Nombres\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	ga	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	gl	Escolla \<emph\>Formato - Celas\</emph\> e vaia ao separador \<emph\>Números\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	gu	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	gu-IN	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	he	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	hi-IN	चुनें \<emph\>फ़ॉर्मेट - कक्ष\</emph\> तथा जाएँ \<emph\>संख्याएँ\</emph\> टैब पृष्ठ पर.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	hr	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Cellák\</emph\> menüparancsot, majd nyissa meg a \<emph\>Számok\</emph\> lapot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	it	Scegliete \<emph\>Formato - Cella\</emph\> e passate alla scheda \<emph\>Numeri\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	ja	\<emph\>書式 → セル\</emph\> で行なってから、\<emph\>数\</emph\> 見出しページを開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	km	ជ្រើស \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ក្រឡា\</emph\> និង​ទៅ​កាន់​ទំព័រ​ផ្ទាំង \<emph\>លេខ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	ko	\<emph\>서식 - 셀\</emph\>을 불러온 다음 \<emph\>수\</emph\> 탭으로 이동하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	lt	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	mk	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	ne	रोज्नुहोस् \<emph\>ढाँचा - कक्षहरू\</emph\> र \<emph\>सङ्ख्याहरू\</emph\> ट्याब पृष्ठमा जानुहोस्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	nl	Kies \<emph\>Opmaak - Cellen\</emph\> en ga naar het tabblad \<emph\>Getallen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	pl	Wybierz \<emph\>Format - Komórki\</emph\>, a następnie przejdź na zakładkę \<emph\>Liczby\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	pt	Seleccione \<emph\>Formatar - Células\</emph\> e aceda à página do separador \<emph\>Números\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Formatar - Células\</emph\> e vá para a página da guia \<emph\>Números\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	ru	Выберите команду \<emph\>Формат - Ячейки\</emph\> и перейдите на вкладку \<emph\>Числа\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	rw	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	sh	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	sk	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	sl	Izberite\<emph\>Oblika - Celice\</emph\> in pojdite na stran zavihka \<emph\>Števila\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	sr	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	sv	Välj \<emph\>Format - Cell\</emph\> och gå till fliken \<emph\>Tal\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	ta	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	ta-IN	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	te-IN	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	tg	\<emph\>Формат - Чашмакҳо\</emph\>ро интихоб кунед ва ба саҳифаи \<emph\>Рақамҳо\</emph\>гузаред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	th	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	tr	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	ur-IN	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	vi	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\> and go to the \<emph\>Numbers\</emph\> tab page.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	zh-CN	选择\<emph\>格式 - 单元格\</emph\>，转到\<emph\>数字\</emph\>选项卡页面。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3147428	6			0	zh-TW	選擇\<emph\>[格式] - [儲存格]\</emph\>，並移至\<emph\>[數字]\</emph\>標籤頁。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	bg	Изберете \<emph\>Инструменти - Настройки - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	br	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	bs	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	ca	Trieu \<emph\>Eines - Opcions - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	cs	Zvolte \<emph\>Nástroje - Volby - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	cy	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	da	Vælg \<emph\>Funktioner - Indstillinger - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	de	Menü \<emph\>Extras – Optionen – %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	dz	 \<emph\>ལག་ཆས་ཚུ་ - གདམ་ཁ་ཚུ་ - %PRODUCTNAME ཀེལཀི་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Εργαλεία - Επιλογές - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	en-GB	Choose \<emph\>Tools - Options - \</emph\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph/\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	en-ZA	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	eo	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	es	Seleccione \<emph\>Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	et	Vali \<emph\>Tööriistad - Sätted - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	fi	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	fr	Choisissez \<emph\>Outils - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	ga	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	gl	Escolla \<emph\>Ferramentas - Opcións - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	gu	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	gu-IN	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	he	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	hi-IN	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	hr	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	hu	Válassza az \<emph\>Eszközök - Beállítások - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	it	Scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	ja	\<emph\>「ツール」 → 「オプション」 → 「%PRODUCTNAME Calc」\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	km	ជ្រើស \<emph\>ឧបករណ៍ - ជម្រើស - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	ko	\<emph\>도구 - 옵션 - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	lt	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	mk	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	ne	\<emph\>उपकरण - विकल्प - %PRODUCTNAME क्यल्क\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	nl	Kies \<emph\>Extra - Opties - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	pl	Wybierz \<emph\>Narzędzia - Opcje - \</emph\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph/\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	pt	Seleccione \<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	ru	Выберите пункты \<emph\>Сервис - Параметры - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	rw	Choose \<emph\>Tools - Options - \</emph\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph/\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	sh	Choose \<emph\>Tools - Options - \</emph\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph/\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	sk	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	sl	Izberite\<emph\>Orodja - Možnosti - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	sr	Choose \<emph\>Tools - Options - \</emph\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph/\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	sv	Välj \<emph\>Verktyg - Alternativ - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Tools - Options - \</emph\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph/\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	ta	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	ta-IN	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	tg	\<emph\>Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>ро интихоб кунед .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	th	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	tr	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	vi	Choose \<emph\>Tools - Options - \</emph\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph/\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	zh-CN	选择\<emph\>工具 - 选项 - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150045	12			0	zh-TW	選擇 \<emph\>[工具] - [選項] - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	bg	Изберете \<emph\>Инструменти - Настройки - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	br	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	bs	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	ca	Trieu \<emph\>Eines - Opcions - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	cs	Zvolte \<emph\>Nástroje - Volby - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	cy	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	da	Vælg \<emph\>Funktioner - Indstillinger - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	de	Rufen Sie den Befehl \<emph\>Extras - Optionen - Tabellendokument\</emph\> auf.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	dz	\<emph\>ལག་ཆས་ཚུ་ - གདམ་ཁ་ཚུ་ - %PRODUCTNAME ཀེལཀི་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Εργαλεία - Επιλογές - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	en-GB	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	en-ZA	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	eo	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	es	Seleccione \<emph\>Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	et	Vali \<emph\>Tööriistad - Sätted - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	fi	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	fr	Choisissez \<emph\>Outils - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	ga	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	gl	Escolla \<emph\>Ferramentas - Opcións - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	gu	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	gu-IN	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	he	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	hi-IN	चुनें \<emph\>औजार - विकल्प - %PRODUCTNAME कॅल्क\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	hr	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	hu	Válassza az \<emph\>Eszközök - Beállítások - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	it	Scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	ja	\<emph\>ツール → オプション → %PRODUCTNAME Calc\</emph\> を開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	km	ជ្រើស \<emph\>ឧបករណ៍ - ជម្រើស - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	ko	\<emph\>도구 - 옵션 - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	lt	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	mk	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	ne	\<emph\>उपकरणहरू - विकल्प - %PRODUCTNAME क्याल्क\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	nl	Kies \<emph\>Extra - Opties - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	pl	Wybierz \<emph\>Narzędzia - Opcje - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	pt	Seleccione \<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	ru	Выберите пункты \<emph\>Сервис - Параметры - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	rw	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	sh	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	sk	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	sl	Izberite\<emph\>Orodja - Možnosti - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	sr	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	sv	Välj \<emph\>Verktyg - Alternativ - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	ta	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	ta-IN	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	te-IN	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	tg	\<emph\>Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	th	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	tr	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	ur-IN	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	vi	Choose \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	zh-CN	选择\<emph\>工具 - 选项 - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3150715	9			0	zh-TW	選擇 \<emph\>[工具] - [選項] - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	bg	Отидете на страницата \<emph\>Изчисляване\</emph\>. Променете числото в \<emph\>Десетични позиции\</emph\> и натиснете OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	br	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	bs	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	ca	Aneu a la pàgina \<emph\>Calcula\</emph\>. Modifiqueu el nombre de \<emph\>Xifres decimals\</emph\> i eixiu del diàleg amb D'acord.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	cs	V sekci \<emph\>Spočítat\</emph\> změňte počet v poli \<emph\>Desetinná místa\</emph\> a uzavřete dialog klepnutím na OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	cy	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	da	Gå til siden \<emph\>Beregn\</emph\>. Ret antallet af \<emph\>decimaler\</emph\> og afslut dialogen med OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	de	Wechseln Sie zum Register \<emph\>Berechnen\</emph\>. Ändern Sie die Anzahl der \<emph\>Nachkommastellen\</emph\> und beenden Sie den Dialog mit OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	dz	\<emph\>རྩིས་སྟོན་\</emph\> ཤོག་ལེབ་ལུ་འགྱོ། \<emph\>བཅུ་ཚག་ས་གནས་ཚུ་\</emph\> གི་ཨང་གྲངས་ལེགས་བཅོས་འབད་ཞིནམ་ལས་ བཏུབ་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་ཐོག་ལས་ ཌའི་ལོག་འདི་ཕྱིར་འཐོན་འབད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	el	Μεταβείτε στην σελίδα \<emph\>Υπολογισμός\</emph\>. Αλλάξτε τον αριθμό του πεδίου \<emph\>Δεκαδικά ψηφία\</emph\> και πραγματοποιήστε έξοδο από το παράθυρο διαλόγου με το κουμπί OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	en-GB	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialogue with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	en-ZA	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialogue with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	eo	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	es	Pulse sobre \<emph\>Calcular\</emph\> y modifique el número de \<emph\>Decimales\</emph\>. Finalice el diálogo con Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	et	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	fi	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	fr	Sur la page \<emph\>Calcul\</emph\>, modifiez le nombre de \<emph\>décimales\</emph\> et quittez la boîte de dialogue avec OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	ga	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	gl	Vaia á páxina \<emph\>Calcular\</emph\>. Modifique o \<emph\>número de decimais\</emph\> e saia da caixa de diálogo con Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	gu	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	gu-IN	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	he	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	hi-IN	\<emph\>गणना करें\</emph\> पृष्ठ पर जाएँ. \<emph\> दशमलव स्थानों\</emph\> को परिवर्धित करें तथा संवाद को ठीक है के साथ बन्द करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	hr	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	hu	Nyissa meg a \<emph\>Számítás\</emph\> oldalt. Módosítsa a \<emph\>Tizedesjegyek\</emph\> számát, majd az OK gombra kattintva lépjen ki a párbeszédablakból.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	it	Passate alla scheda \<emph\>Calcola\</emph\>. Modificate il numero delle \<emph\>posizioni decimali\</emph\> e chiudete il dialogo con OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	ja	見出し \<emph\>計算\</emph\> を選択して \<emph\>小数点以下の桁数\</emph\> を変更した上で OK ボタンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	km	ទៅ​ទំព័រ \<emph\>គណនា\</emph\> ។​ កែប្រែ​ចំនួន \<emph\>ខ្ទង់​ទសភាគ\</emph\> និង​ចាកចេញ​ពី​ប្រអប់​ដោយ​ចុច "យល់ព្រម" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	ko	\<emph\>계산\</emph\> 탭으로 이동하십시오. \<emph\>소수점 이하 자리\</emph\>의 갯수를 변경한 다음 확인을 눌러 대화 상자를 종료하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	lt	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	mk	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	ne	\<emph\>गणना\</emph\> पृष्ठमा जानुहोस्। \<emph\>दशमलव स्थानहरू\</emph\>का सङ्ख्याहरू परिमार्जन गर्नुहोस् र ठीक छ सँगै संवादबाट निस्कनुहोस्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	nl	Klik op de tabblad \<emph\>Berekenen\</emph\>. Wijzig \<emph\>Cijfers achter de komma\</emph\> en sluit het dialoogvenster met OK af.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	pl	Przejdź do strony \<emph\>Oblicz\</emph\>. Ustaw odpowiednią liczbę \<emph\>miejsc po przecinku\</emph\> i zamknij okno dialogowe, klikając przycisk OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	pt	Abra a página \<emph\>Calcular\</emph\>. Altere o número de \<emph\>Casas decimais\</emph\> e saia da caixa de diálogo fazendo clique em OK. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	pt-BR	Vá para a página \<emph\>Calcular\</emph\>. Modifique o número de \<emph\>Casas decimais\</emph\> e saia da caixa de diálogo com OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	ru	Перейдите на страницу \<emph\>Вычисления\</emph\>. Измените число знаков в поле \<emph\>Дробная часть\</emph\> и закройте диалоговое окно, нажав кнопку "OK".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	rw	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	sh	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	sk	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	sl	Pojdite na stran \<emph\>Izračuni\</emph\>. Spremenite število \<emph\>Decimalnih mest\</emph\> in zapustite pogovorno okno s klikom ukaza V redu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	sr	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	sv	Klicka på fliken \<emph\>Beräkna\</emph\>. Ändra \<emph\>Antal decimaler\</emph\> och avsluta dialogrutan med OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	sw-TZ	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	ta	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	ta-IN	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	te-IN	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	tg	Ба саҳифаи \<emph\>Ҳисобкунӣ\</emph\> гузаред. Рақами \<emph\>Ададҳои касрӣ\</emph\>ро иваз карда бо пахшкунии OK аз муколама бароед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	th	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	tr	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	ur-IN	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	vi	Go to the \<emph\>Calculate\</emph\> page. Modify the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	zh-CN	转到\<emph\>计算\</emph\>页面。请修改\<emph\>小数点位数\</emph\>中的数值并单击“确定”关闭此对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153707	10			0	zh-TW	轉到標籤\<emph\>「計算」\</emph\>。變更\<emph\>「小數點位數」\</emph\>，然後按下「確定」，關閉這個對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	bg	В $[officename] Calc, всички дробни числа се показват закръглени до втория десетичен знак.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	br	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	bs	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	ca	En l'$[officename] Calc, tots els nombres decimals es mostren arrodonits amb dos decimals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	cs	V $[officename] Calc jsou čísla zobrazeny zaokrouhlená na dvě desetinná místa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	cy	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	da	I $[officename] Calc vises alle decimaltal afrundet til to decimaler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	de	In $[officename] Calc werden alle Dezimalzahlen auf zwei Stellen gerundet angezeigt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	dz	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	el	Στο $[officename] Calc, όλοι οι δεκαδικοί αριθμοί εμφανίζονται στρογγυλοποιημένοι με δύο δεκαδικά ψηφία.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	en-GB	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	en-ZA	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	eo	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	es	En $[officename] Calc todos los decimales se redondearán a dos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	et	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	fi	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	fr	Dans \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, les nombres décimaux sont affichés après avoir été arrondis à deux chiffres après la virgule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	ga	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	gl	En $[officename] Calc, todos os números decimais aparecen só con dous decimais.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	gu	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	gu-IN	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	he	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	hi-IN	$[officename] कॅल्क में, सभी दशमलव संख्याओं को दो दशमलव स्थानों पर राउण्ड कर दिखाया जाता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	hr	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	hu	A $[officename] Calc programban minden decimális szám 2 tizedeshelyre lekerekítve jelenik meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	it	In $[officename] Calc tutti i decimali vengono visualizzati arrotondati a due posizioni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	ja	$[officename] Calc では数値が四捨五入され、小数点以下２位までが表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	km	ក្នុង $[officename] Calc  លេខ​ទសភាគ​ទាំង​អស់​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ដោយ​បង្គត់​យក​ខ្ទង់​ទសភាគ​ពីរ​ខ្ទង់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	ko	$[officename] Calc에서는 모든 소수를 두 자리로 반올림하여 표시합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	lt	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	mk	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	ne	 $[officename] क्याल्क मा,सबै दशमलव सङ्ख्याहरू दुई दशमलव स्थानसँग बन्द भएर घुमेर प्रदर्शित छन्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	nl	In $[officename] Calc worden alle decimale getallen afgerond op twee plaatsen achter de komma weergegeven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	pl	Program $[officename] Calc wyświetla wszystkie liczby dziesiętne zaokrąglone do dwóch miejsc po przecinku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	pt	No $[officename] Calc, todos os números decimais são apresentados arredondados a duas casas decimais.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	pt-BR	No  Calc, todos os números decimais serão exibidos com apenas duas casas decimais.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	ru	В $[officename] Calc все десятичные числа округляются до двух десятичных знаков.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	rw	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	sh	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	sk	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	sl	V $[officename] Calcu so vsa decimalna števila prikazana zaokrožena na dve decimalni mesti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	sr	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	sv	I $[officename] Calc visas alla decimaltal avrundade till två decimaler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	sw-TZ	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	ta	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	ta-IN	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	te-IN	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	tg	Дар $[officename] Calc дар ҳолати аслӣ то ду адади касрӣ бутун карда мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	th	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	tr	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	ur-IN	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	vi	In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	zh-CN	在 $[officename] Calc 中，所有的十进制数字都按两位取整显示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153726	3			0	zh-TW	$[officename] Calc 使用兩位的四捨五入的小數點。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	bg	В полето \<emph\>Категория\</emph\>, изберете \<emph\>Число\</emph\>. Под \<emph\>Настройки\</emph\>, променете броя на \<emph\>Десетични позиции\</emph\> и натиснете OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	br	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	bs	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	ca	En el camp \<emph\>Categoria\</emph\>, seleccioneu \<emph\>Número\</emph\>. En \<emph\>Opcions\</emph\>, canvieu el nombre de \<emph\>xifres decimals\</emph\> i eixiu del diàleg amb D'acord.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	cs	V poli \<emph\>Kategorie\</emph\> vyberte \<emph\>Číslo\</emph\>. V části \<emph\>Volby\</emph\> změňte počet v poli \<emph\>Desetinná místa\</emph\> a uzavřete dialog klepnutím na OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	cy	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	da	I feltet \<emph\>Kategori\</emph\>, vælg \<emph\>Tal\</emph\>. Under \<emph\>Indstillinger\</emph\> ændres antallet af \<emph\>decimaler\</emph\> og afslut dialogen med OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	de	Wählen Sie in Feld \<emph\>Kategorie\</emph\> den Eintrag \<emph\>Zahl\</emph\>. Ändern Sie unter \<emph\>Optionen\</emph\> die Anzahl der \<emph\>Nachkommastellen\</emph\> und beenden Sie den Dialog mit OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	dz	\<emph\>དབྱེ་རིམ་\</emph\> ས་སྒོ་ནང་ \<emph\>ཨང་གྲངས་\</emph\> སེལ་འཐུ་འབད། \<emph\>གདམ་ཁ་ཚུ་\</emph\> གི་འོག་ལུ་ \<emph\>བཅུ་ཚག་ས་གནས་\</emph\> གི་ཨང་གྲངས་ཚུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད། དེ་ལས་ བཏུབ་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་ཐོག་ལས་ ཌའི་ལོག་ཕྱིར་འཐོན་འབད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	el	Στο πεδίο \<emph\>Κατηγορία\</emph\>, επιλέξτε \<emph\>Αριθμός\</emph\>. Στο πεδίο \<emph\>Επιλογές\</emph\>, αλλάξτε τον αριθμό του πεδίου \<emph\>Δεκαδικά ψηφία\</emph\> και πραγματοποιήστε έξοδο από το παράθυρο διαλόγου με το κουμπί OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	en-GB	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialogue with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	en-ZA	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialogue with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	eo	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	es	En el campo \<emph\>Categoría\</emph\> seleccione la entrada \<emph\>Número\</emph\>. En \<emph\>Opciones\</emph\> modifique el número de los \<emph\>Decimales\</emph\> y cierre el diálogo con Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	et	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	fi	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	fr	Dans le champ \<emph\>Catégorie\</emph\>, choisissez l'entrée \<emph\>Nombre\</emph\>. Sous \<emph\>Options\</emph\>, modifiez le nombre de \<emph\>décimales\</emph\> et quittez la boîte de dialogue avec OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	ga	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	gl	No campo \<emph\>Categoría\</emph\>, seleccione \<emph\>Número\</emph\>. En \<emph\>Opcións\</emph\>, modifique o número de \<emph\>decimais\</emph\> e saia da caixa de diálogo con Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	gu	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	gu-IN	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	he	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	hi-IN	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	hr	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	hu	A \<emph\>Kategória\</emph\> mezőben válassza a \<emph\>Szám\</emph\> lehetőséget. A \<emph\>Beállítások\</emph\> részben módosítsa a \<emph\>Tizedesjegyek\</emph\> számát, majd az OK gombra kattintva lépjen ki a párbeszédablakból.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	it	Nel campo \<emph\>Categoria\</emph\> selezionate la voce \<emph\>Numero\</emph\>. In \<emph\>Opzioni\</emph\> modificate il numero delle \<emph\>posizioni decimali\</emph\> e chiudete il dialogo con OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	ja	\<emph\>分類\</emph\> のリストから \<emph\>数値\</emph\> を選択します。\<emph\>オプション\</emph\> の欄から \<emph\>小数点以下の桁\</emph\> で桁数を指定した上で OK ボタンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	km	ក្នុងវាល​ \<emph\>ប្រភេទ\</emph\> ជ្រើស \<emph\>លេខ\</emph\> ។ នៅ​ក្រោម \<emph\>ជម្រើស\</emph\> ប្តូរ​ចំនួន \<emph\>ខ្ទង់​ទសភាគ\</emph\> និង​ចេញ​ពី​ប្រអប់​ដោយ​ចុច​យល់ ព្រម ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	ko	\<emph\>범주\</emph\> 필드에서 \<emph\>수\</emph\> 항목을 선택하십시오. \<emph\>옵션\</emph\>에서 \<emph\>소수점 이하 자리\</emph\>의 갯수를 변경하고 확인을 눌러 대화 상자를 종료하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	lt	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	mk	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	ne	\<emph\>कोटि\</emph\> फाँट मा, चयन गर्नुहोस् \<emph\>सङ्ख्याहरू\</emph\> तल \<emph\>विकल्प\</emph\>, \<emph\>दशमलव स्थानहरू\</emph\>को सङ्ख्या परिवर्तन गर्नुहोस् र ठीक छ सँगै संवादबाट निस्कनुहोस्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	nl	In het veld \<emph\>Categorie\</emph\> selecteert u \<emph\>Getal\</emph\>. Onder \<emph\>Opties\</emph\> wijzigt u het \<emph\>Cijfers achter de komma\</emph\> en sluit u het dialoogvenster met OK af.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	pl	Zaznacz pozycję \<emph\>Liczba\</emph\> w polu \<emph\>Kategoria\</emph\>. Ustaw odpowiednią liczbę \<emph\>miejsc po przecinku\</emph\> w sekcji \<emph\>Opcje\</emph\> i zamknij okno dialogowe, klikając przycisk OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	pt	No campo \<emph\>Categoria\</emph\> seleccione \<emph\>Número\</emph\>. Em \<emph\>Opções\</emph\>, modifique o número de \<emph\>Casas decimais\</emph\> e faça clique em OK para sair da caixa de diálogo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	pt-BR	No campo \<emph\>Categoria\</emph\>, selecione \<emph\>Número\</emph\>. Em \<emph\>Opções\</emph\>, altere o número de \<emph\>Casas decimais\</emph\> e saia da caixa de diálogo com OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	ru	В поле \<emph\>Категория\</emph\> выберите пункт \<emph\>Число\</emph\>. В разделе \<emph\>Параметры\</emph\> измените число знаков в поле \<emph\>Дробная часть\</emph\> и закройте диалоговое окно, нажав кнопку "OK".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	rw	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	sh	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	sk	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	sl	V polju\<emph\>Kategorija\</emph\> izberite \<emph\>Število\</emph\>. Pod \<emph\>Možnosti\</emph\>, spremenite število pod \<emph\>Decimalna mesta\</emph\> in zapustite pogovorno okno s klikom ukaza V redu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	sr	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	sv	Välj \<emph\>Tal\</emph\> i fältet \<emph\>Kategori\</emph\>. Ändra \<emph\>Antal decimaler\</emph\> under \<emph\>Alternativ\</emph\> och avsluta dialogrutan med OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	sw-TZ	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	ta	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	ta-IN	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	te-IN	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	tg	Дар майдони \<emph\>Категория\</emph\> \<emph\>Рақам\</emph\>ро интихоб кунед. Дар \<emph\>Параметрҳо\</emph\> рақами \<emph\>Ададҳои касрӣ\</emph\>ро иваз кунедва бо пахшкунии OK аз муколама бароед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	th	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	tr	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	ur-IN	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	vi	In the \<emph\>Category\</emph\> field, select \<emph\>Number\</emph\>. Under \<emph\>Options\</emph\>, change the number of \<emph\>Decimal places\</emph\> and exit the dialog with OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	zh-CN	在\<emph\>类别\</emph\>字段中选择\<emph\>数字\</emph\>。在\<emph\>选项\</emph\>中修改\<emph\>小数点位数\</emph\>中的数值并单击“确定”关闭此对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	zh-TW	選中\<emph\>分類\</emph\>欄之中\<emph\>數字\</emph\>。在\<emph\>「選項」\</emph\>之下設定\<emph\>「小數點位數」\</emph\>，然後按下「確定」，關閉這個對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	bg	Изберете всички клетки които искате да промените.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	br	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	bs	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	ca	Marqueu totes les cel·les que voleu modificar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	cs	Označte všechny buňky, které chcete upravit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	cy	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	da	Marker alle de celler, som du vil modificere.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	de	Markieren Sie alle Zellen, deren Zahlenformat Sie ändern wollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	dz	ལེགས་བཅོས་འབད་ནི་ཨིན་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་ཆ་མཉམ་ རྟགས་བཀལ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	el	Επιλέξτε όλα τα κελιά που θέλετε να τροποποιήσετε.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	en-GB	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	en-ZA	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	eo	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	es	Seleccione todas las celdas cuyo formato de número desee modificar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	et	Vali kõik lahtrid, mida soovid muuta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	fi	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	fr	Marquez toutes les cellules dont le format numérique est à modifier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	ga	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	gl	Seleccione todas as celas que quere modificar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	gu	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	gu-IN	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	he	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	hi-IN	सभी कक्षों को चिह्नित करें जिन्हें आप परिवर्धित करना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	hr	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	hu	Jelölje ki a módosítani kívánt cellákat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	it	Selezionate tutte le celle per le quali desiderate modificare il formato numero.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	ja	数の書式を変更するセルを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	km	សម្គាល់​ក្រឡា​ទាំងអស់​ដែល​អ្នក​ចង់​កែប្រែ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	ko	숫자 서식을 변경하고자 하는 모든 셀을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	lt	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	mk	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	ne	तपाईँले परिमार्जन गर्न चाहेका सबै कक्षहरूलाई चिनो लगाउनुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	nl	Selecteer alle cellen die u wilt wijzigen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	pl	Zaznacz wszystkie komórki, które chcesz zmodyfikować.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	pt	Marque as células que pretende modificar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	pt-BR	Selecione todas as células que você deseja modificar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	ru	Выделите все ячейки, которые нужно изменить.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	rw	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	sh	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	sk	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	sl	Označite vse celice, ki jih želite spremeniti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	sr	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	sv	Markera alla celler vars talformat du vill ändra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	sw-TZ	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	ta	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	ta-IN	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	te-IN	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	tg	Ҳама чашмакҳои тағирмедодаатонро интихоб намоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	th	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	tr	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	ur-IN	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	vi	Mark all the cells you want to modify.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	zh-CN	标记出您想对其数字格式做修改的所有单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	par_id3154321	5			0	zh-TW	先選取所要變更其數字格式的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	bg	Използване на закръглени числа				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	br	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	bs	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	ca	Ús de l'arrodoniment de nombres				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	cs	Zaokrouhlování čísel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	cy	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	da	Brug af afrundede tal				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	de	Zahlen gerundet verwenden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	dz	ཧྲིལ་གྲངས་ཅན་གྱི་ཨང་གྲངས་ ལག་ལེན་འཐབ་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	el	Χρήση στρογγυλοποιημένων αριθμών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	eo	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	es	Utilizar números redondeados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	et	Ümardatud arvude kasutamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	fi	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	fr	Utilisation de nombres arrondis				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	ga	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	gl	Utilización de números arredondados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	gu	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	he	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	राउण्डेड ऑफ संख्या इस्तेमाल करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	hr	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	hu	Lekerekített számok használata				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	it	Utilizzare numeri arrotondati				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	ja	四捨五入された数値を使う				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ប្រើ​លេខ​ដែល​បាន​បង្គត់​				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	ko	반올림된 숫자 사용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	lt	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	mk	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	ne	राउन्डेड अफ सङ्ख्याहरू प्रयोग गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	nl	Afgeronde getallen gebruiken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	pl	Korzystanie z zaokrąglonych liczb				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	pt	Utilizar números arredondados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Utilização de números arredondados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	ru	Использование округленных значений				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	rw	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	sh	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	sk	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	sl	Uporaba zaokroženih števil				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	sr	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	sv	Använda avrundade tal				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	ta	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	tg	Истифодаи рақамҳо Бутунсохта				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	th	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	tr	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	vi	Using Rounded Off Numbers				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	使用四舍五入的数字				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\rounding_numbers.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	使用捨去數字				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	bg	\<bookmark_value\>височини на клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>височина на клетка\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ширина на клетка\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>клетки; височина и ширина \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ширини на клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ширина на колона\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>редове; височини\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>колони; ширини\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>промяна;височина на ред/ширина на колона\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	br	\<bookmark_value\>heights of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;row heights/column widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	bs	\<bookmark_value\>heights of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;row heights/column widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	cs	\<bookmark_value\>výška buněk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buňky; výška a šířka\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>šířka buněk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>šířka sloupců\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>řádky; výška\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sloupce; šířka\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>změna; výška řádku/šířka sloupce\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	cy	\<bookmark_value\>heights of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;row heights/column widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	da	\<bookmark_value\>højde af celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellehøjder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellebredder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; højder og bredder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bredder af celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolonnebredder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rækker; højder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolonner; bredder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ændre;rækkehøjder/kolonnebredder\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	de	\<bookmark_value\>Höhe von Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellenhöhe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellenbreite\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen; Höhe und Breite\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Breite von Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spaltenbreiten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zeilen; Höhe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spalten; Breite\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ändern;Zeilenhöhe/Spaltenbreite\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	dz	\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་གི་མཐོ་ཚད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་མཐོ་ཚད་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་རྒྱ་ཚད་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ མཐོ་ཚད་དང་རྒྱ་ཚད་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་གི་རྒྱ་ཚད་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཀེར་ཐིག་རྒྱ་ཚད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གྲལ་ཐིག་ མཐོ་ཚད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཀེར་ཐིག་ཚུ་ རྒྱ་ཚད་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ་ གྲལ་ཐིག་མཐོ་ཚད་/ཀེར་ཐིག་རྒྱ་ཚད་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	el	\<bookmark_value\>ύψοι κελιών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ύψοι κελιού\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πλάτοι κελιών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κελιά; ύψοι και πλάτοι\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πλάτοι κελιών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πλάτοι στηλών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>γραμμές; ύψοι\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>στηλες; πλάτοι\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αλλαγή;ύψοι γραμμής/πλάτοι στήλης\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	en-GB	\<bookmark_value\>height of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	en-ZA	\<bookmark_value\>heights of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;row heights/column widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	eo	\<bookmark_value\>heights of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;row heights/column widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	es	\<bookmark_value\>altos de celda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>altos de celda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>anchos de celda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas;altos y anchos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>anchos de celda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>anchos de columna\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filas;altos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columnas;anchos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cambiar;altos de fila/anchos de columna\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	et	\<bookmark_value\>kõrgus, lahtrid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrite kõrgus\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrite laius\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrid; kõrgus ja laius\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>laius, lahtrid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>veeru laius\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>read; kõrgus\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>veerud; laius\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>muutmine; rea kõrgus ja veeru laius\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	fi	\<bookmark_value\>heights of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;row heights/column widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	fr	\<bookmark_value\>Hauteur des cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Hauteur;cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;hauteur\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;hauteur et largeur\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Largeur des cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Largeur des colonnes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lignes;hauteur\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonnes;largeur\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modification;hauteur de lignes/largeur de colonnes\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	ga	\<bookmark_value\>heights of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;row heights/column widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	gl	\<bookmark_value\>alturas das celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alturas das celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>larguras de cela\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>larguras das celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>larguras das columnas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas; larguras\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filas; alturas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columnas; larguras\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	gu	\<bookmark_value\>heights of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;row heights/column widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	gu-IN	\<bookmark_value\>heights of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;row heights/column widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	he	\<bookmark_value\>heights of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;row heights/column widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	hi-IN	\<bookmark_value\>heights of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;row heights/column widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	hr	\<bookmark_value\>heights of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;row heights/column widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	hu	\<bookmark_value\>cellák magasságai\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellamagasságok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák szélességei\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák; magasság és szélesség\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák szélességei\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oszlopszélességek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorok; magasságok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oszlopok; szélességek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>módosítás;sormagasságok/oszlopszélességek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	it	\<bookmark_value\>Altezza delle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Altezza;cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Larghezza delle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;altezza e larghezza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Larghezza;cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Larghezza;colonna\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;altezza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna;larghezza\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;altezza righe e larghezza colonne\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	ja	\<bookmark_value\>セルの高さ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル高さ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; 高さ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セルの幅\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; 高さと幅\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セルの幅\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列幅\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>行; 高さ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; 幅\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>変更; 行高さ/列幅\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	km	\<bookmark_value\>កម្ពស់​របស់​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>កម្ពស់​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទទឹង​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា; កម្ពស់ និង​ទទឹង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទទឹង​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទទឹង​ជួរ​ឈរ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរ​ដេក; កម្ពស់\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរ​ឈរ; ទទឹង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​ប្ដូរ; កម្ពស់​ជួរ​ដេក/ទទឹង​ជួរ​ឈរ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	ko	\<bookmark_value\>셀 높이\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 높이\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 너비\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 높이 및 너비\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 너비\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>열 너비\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>행; 높이\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>열; 너비\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>변경;행 높이/열 너비\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	lt	\<bookmark_value\>heights of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;row heights/column widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	mk	\<bookmark_value\>heights of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;row heights/column widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	ne	\<bookmark_value\>कक्षहरूको उचाइ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्ष उचाइहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्ष चौडाइहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्षहरूको; उचाइ र चौडाइ \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्षहरूको चौडाइ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>स्तम्भ चौडा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>पङ्क्तिहरूको; उचाइ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>स्तम्भ; चौडाइ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>परिवर्तन;पङ्क्ति उचाइ/स्तम्भ चौडाइ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	nl	\<bookmark_value\>hoogten van cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celhoogten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celbreedten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellen; hoogten en breedten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breedten van cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolombreedten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rijen; hoogten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolommen; breedten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wijzigen;rijhoogten/kolombreedten\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	pl	\<bookmark_value\>wysokość komórek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; wysokość\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; wysokości i szerokości\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szerokości komórek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szerokości kolumn\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wiersze; wysokości\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolumny; szerokości\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	pt	\<bookmark_value\>alturas de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alturas de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>larguras de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; alturas e larguras\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>larguras de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>larguras de colunas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas; alturas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colunas; larguras\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alterar;alturas de linhas/larguras de colunas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	pt-BR	\<bookmark_value\>alturas de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alturas de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>larguras de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; alturas e larguras\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>larguras de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>larguras de colunas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas; alturas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colunas; larguras\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alteração;alturas de linhas/larguras de colunas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	ru	\<bookmark_value\>высота ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>высота ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ширина ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ячейки; высота и ширина\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ширина ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ширина столбцов\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>строки; высота\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>столбцы; ширина\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>изменение;высота строк/ширина столбцов\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	rw	\<bookmark_value\>height of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	sh	\<bookmark_value\>height of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	sk	\<bookmark_value\>heights of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;row heights/column widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	sl	\<bookmark_value\>višine celic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celične višine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>širine celic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celice; višine in širine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celične širine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>širine stolpcev\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vrstice; višine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>stolpci; širine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreminjanje; višine vrstic/širine stolpcev\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	sr	\<bookmark_value\>height of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	sv	\<bookmark_value\>Höjd på celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellhöjd\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellbredd\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler; höjd och bredd\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bredd på celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kolumnbredd\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rader; höjd\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kolumner; bredd\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ändra; radhöjd/kolumnbredd\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>height of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	ta	\<bookmark_value\>heights of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;row heights/column widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	ta-IN	\<bookmark_value\>heights of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;row heights/column widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	tg	\<bookmark_value\>heights of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;row heights/column widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	th	\<bookmark_value\>heights of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;row heights/column widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	tr	\<bookmark_value\>heights of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;row heights/column widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	vi	\<bookmark_value\>height of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; heights and widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widths of cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column widths\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; heights\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; widths\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	zh-CN	\<bookmark_value\>单元格高度\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格高度\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格宽度\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格; 高度和宽度\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格宽度\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列宽\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>行; 高度\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; 宽度\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>更改;行高/列宽\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	bm_id3145748				0	zh-TW	\<bookmark_value\>儲存格的高度\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格高度\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格寬度\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 高度和寬度\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格的寬度\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>欄寬\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; 高度\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>欄; 寬度\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>變更;列高/欄寬\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	bg	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Променяне на височината на редовете или на ширината на колоните\"\>Променяне на височината на редовете или на ширината на колоните\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	br	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	bs	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	ca	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Canvi de l'alçària de la fila o de l'amplària de la columna\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	cs	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Změna výšky řádku a šířky sloupce\"\>Změna výšky řádku a šířky sloupce\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	cy	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	da	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Ændr Rækkehøjde eller Kolonnebredde\"\>Ændr Rækkehøjde eller Kolonnebredde\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	de	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Zeilenhöhe oder Spaltenbreite ändern\"\>Zeilenhöhe oder Spaltenbreite ändern\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	dz	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>གྲལ་ཐིག་མཐོ་ཚད་ ཡང་ན་ ཀེར་ཐིག་རྒྱ་ཚད་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	el	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Αλλαγή ύψους γραμμής ή πλάτους στήλης\"\>Αλλαγή ύψους γραμμής ή πλάτους στήλης\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	en-GB	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	en-ZA	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	eo	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	es	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Modificar altura de fila o ancho de columna\"\>Modificar altura de fila o ancho de columna\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	et	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Rea kõrguse ja veeru laiuse muutmine\"\>Rea kõrguse ja veeru laiuse muutmine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	fi	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	fr	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Modification de la hauteur des lignes ou de la largeur des colonnes\"\>Modification de la hauteur des lignes ou de la largeur des colonnes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	ga	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	gl	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Modificar altura de fila ou largura de columna\"\>Modificar altura de fila ou largura de columna\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	gu	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	gu-IN	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	he	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	hi-IN	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>पंक्ति ऊंचाई या स्तम्भ चौड़ाई बदलना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	hr	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	hu	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Sormagasság vagy oszlopszélesség módosítása\"\>Sormagasság vagy oszlopszélesség módosítása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	it	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Cambia altezza riga o larghezza colonna\"\>Cambia altezza riga o larghezza colonna\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	ja	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"行の高さと列の幅を変更する\"\>行の高さと列の幅を変更する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	km	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​កម្ពស់​ជួរ​ដេក ឬ​ទទឹង​ជួរ​ឈរ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	ko	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"행 높이 또는 열 너비 변경\"\>행 높이 또는 열 너비 변경\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	lt	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	mk	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	ne	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>पङ्क्ति उचाइ वा स्तम्भ चौडाइ परिवर्तन \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	nl	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Rijhoogte of kolombreedte veranderen\"\>Rijhoogte of kolombreedte veranderen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	pl	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Zmiana wysokości wiersza lub szerokości kolumny\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	pt	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Alterar a altura da linha e a largura da coluna\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	pt-BR	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Alteração da Altura da Linha ou Largura da Coluna\"\>Alteração da Altura da Linha ou Largura da Coluna\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	ru	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Изменение высоты строки или ширины столбца\"\>Изменение высоты строки или ширины столбца\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	rw	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	sh	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	sk	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	sl	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Spreminjanje višine vrstic ali širine stolpcev\"\>Spreminjanje višine vrstic ali širine stolpcev\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	sr	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	sv	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Ändra radhöjd eller kolumnbredd\"\>Ändra radhöjd eller kolumnbredd\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	sw-TZ	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	ta	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	ta-IN	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	te-IN	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	tg	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Тағирдиҳии Баландии Сатр ва Дарозии Сутун\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	th	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	tr	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	ur-IN	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	vi	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"Changing Row Height or Column Width\"\>Changing Row Height or Column Width\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	zh-CN	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"修改行高或列宽\"\>修改行高或列宽\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3145748	1			0	zh-TW	\<variable id=\"row_height\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/row_height.xhp\" name=\"變更列高或欄寬\"\>變更列高或欄寬\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	bg	Използване на мишката за промяна на височината на ред или ширината на колона.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	br	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	bs	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	ca	Ús del ratolí per a canviar l'alçària de la fila o l'amplària de la columna				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	cs	Změna výšky řádku a šířky sloupce pomocí myši				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	cy	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	da	Brug af mus til at ændre rækkehøjde eller kolonnebredde				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	de	Zeilenhöhe oder Spaltenbreite per Maus ändern				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	dz	གྲལ་ཐིག་མཐོ་ཚད་ ཡངན་ ཀེར་ཐིག་རྒྱ་ཚད་གང་རུང་ཅིག་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་ མཱའུསི་ལག་ལེན་འཐབ་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	el	Χρήση του ποντικιού για αλλαγή του ύψους της γραμμής ή του πλάτους της στήλης				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	en-GB	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	en-ZA	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	eo	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	es	Modicar altura de filas o ancho de columnas con el ratón				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	et	Rea kõrguse või veeru laiuse muutmine hiirega				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	fi	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	fr	Modification de la hauteur des lignes (ou de la largeur des colonnes) en utilisant la souris				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	ga	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	gl	Utilización do rato para modificar a altura de fila ou a largura de columna				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	gu	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	gu-IN	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	he	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	hi-IN	पंक्ति की ऊँचाई या स्तम्भ की चौड़ाई बदलने हेतु माउस का इस्तेमाल करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	hr	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	hu	Az egér használata a sor magasságának vagy az oszlop szélességének módosításához				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	it	Cambiare l'altezza riga o la larghezza colonna con il mouse				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	ja	行の高さ、列の幅を変更する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	km	ការ​ប្រើ​កណ្តុរ​ដើម្បី​ប្តូរ​កម្ពស់​ជួរ​ដេក ឬ​ទទឹង​ជួរ​ឈរ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	ko	행 높이 또는 열 너비를 마우스로 변경				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	lt	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	mk	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	ne	पङ्क्ति उचाइ वा स्तम्भ चौडाइलाई परिवर्तन गर्नका लागि माउस प्रयोग गर्दा 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	nl	De muis gebruiken om de rijhoogte of kolombreedte te veranderen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	pl	Korzystanie z myszy w celu zmiany wysokości wiersza lub szerokości kolumny				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	pt	Utilizar o rato para alterar a altura das linhas ou a largura das colunas 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	pt-BR	Uso do mouse para alterar a altura da linha ou a largura da coluna				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	ru	Изменение высоты строки или ширины столбца с помощью мыши				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	rw	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	sh	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	sk	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	sl	Raba miške za spreminjanje višine vrstic ali širine stolpcev				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	sr	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	sv	Ändra radhöjd eller kolumnbredd med musen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	sw-TZ	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	ta	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	ta-IN	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	te-IN	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	tg	Истифодаи муш барои тағирдии Баландии Сатр ва Дарозии Сутун				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	th	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	tr	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	ur-IN	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	vi	Using the mouse to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	zh-CN	使用鼠标修改行高或列宽				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3153963	4			0	zh-TW	透過滑鼠變更列高或欄寬。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	bg	Използване на диалогов прозорец за промяна на височината на ред или ширината на колона				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	br	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	bs	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	ca	Ús del diàleg per a canviar l'alçària de la fila o l'amplària de la columna				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	cs	Změna výšky řádku a šířky sloupce pomocí dialogového okna				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	cy	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	da	Brug dialogen for at ændre rækkehøjde eller kolonnebredde				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	de	Zeilenhöhe oder Spaltenbreite per Dialog ändern				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	dz	གྲལ་ཐིག་མཐོ་ཚད་ ཡང་ན་ ཀེར་ཐིག་རྒྱ་ཚད་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་ ཌའི་ལོག་ལག་ལེན་འཐབ་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	el	Χρήση του παραθύρου διαλόγου για αλλαγή του ύψους της γραμμής ή του πλάτους της στήλης				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	en-GB	Using the dialogue to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	en-ZA	Using the dialogue to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	eo	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	es	Modificar la altura de la fila o el ancho de la columna mediante diálogo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	et	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	fi	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	fr	Modification de la hauteur des lignes (ou de la largeur des colonnes) par l'intermédiaire d'une boîte de dialogue				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	ga	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	gl	Utilización da caixa de diálogo para modificar a altura de fila ou a largura de columna				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	gu	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	gu-IN	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	he	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	hi-IN	पंक्ति की ऊँचाई या स्तम्भ की चौड़ाई बदलने हेतु संवाद का इस्तेमाल करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	hr	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	hu	Párbeszédablak használata a sormagasság és az oszlopszélesség módosításához				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	it	Cambiare l'altezza riga o la larghezza colonna con i comandi del dialogo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	ja	行の高さ、列の幅をダイアログで変更する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	km	ការ​ប្រើ​ប្រអប់​ដើម្បី​ប្តូរ​កម្ពស់​ជួរ​ដេក ឬ​ទទឹង​ជួរ​ឈរ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	ko	행 높이 또는 열 너비를 대화상자로 변경				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	lt	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	mk	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	ne	पङ्क्तिको उचाइ वा स्तम्भ उचाइ परिवर्तन गर्नका लागि संवाद प्रयोग गर्दा।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	nl	Het dialoogvenster gebruiken om de rijhoogte of kolombreedte te veranderen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	pl	Korzystanie z okna dialogowego w celu zmiany wysokości wiersza lub szerokości kolumny				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	pt	Utilizar o rato para alterar a altura das linhas ou a largura das colunas 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	pt-BR	Uso da caixa de diálogo para alterar a altura da linha ou a largura da coluna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	ru	Изменение высоты строки или ширины столбца с помощью диалогового окна				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	rw	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	sh	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	sk	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	sl	Raba pogovornega okna za spreminjanje višine vrstic ali širine stolpcev				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	sr	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	sv	Ändra radhöjd eller kolumnbredd i dialogruta				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	sw-TZ	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	ta	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	ta-IN	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	te-IN	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	tg	Истифодаи муколама барои тағирдии Баландии Сатр ва Дарозии Сутун				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	th	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	tr	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	ur-IN	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	vi	Using the dialog to change the row height or column width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	zh-CN	使用对话框修改行高或列宽				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	hd_id3154659	7			0	zh-TW	然後透過對話方塊變更列高或欄寬				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Оптимална височина на редове\"\>Оптимална височина на редове\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Alçària òptima de la fila\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimální výška řádku\"\>Optimální výška řádku\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal rækkehøjde\"\>Optimal rækkehøjde\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimale Zeilenhöhe\"\>Optimale Zeilenhöhe\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>གང་དྲག་གྲལ་ཐིག་མཐོ་ཚད་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Βέλτιστο ύψος γραμμής\"\>Βέλτιστο ύψος γραμμής\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimar altura de fila\"\>Optimar altura de fila\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimaalne rea kõrgus\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Hauteur de ligne optimale\"\>Hauteur de ligne optimale\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Altura ideal de fila\"\>Altura ideal de fila\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>पंक्ति की अनुकूलतम चौड़ाई\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimális sormagasság\"\>Optimális sormagasság\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Altezza ottimale righe\"\>Altezza ottimale righe\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"最適な行の高さ\"\>最適な行の高さ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>កម្ពស់​ជួរ​ដេក​ប្រសើរ​បំផុត\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"최적의 행 높이\"\>최적의 행 높이\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>इष्टतम पङ्क्ति उचाइ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimale rijhoogte\"\>Optimale rijhoogte\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optymalna wysokość wiersza\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Altura da linha optimizada\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Altura Ideal da Linha\"\>Altura Ideal da Linha\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Оптимальная высота строки\"\>Оптимальная высота строки\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimalna višina vrstic\"\>Optimalna višina vrstic\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal radhöjd\"\>Optimal radhöjd\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Баландии оптималии сатр\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"Optimal row height\"\>Optimal row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"最佳行高\"\>最佳行高\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3149408	12			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/05030200.xhp\" name=\"最適列高\"\>最適列高\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	bg	Щракнете в реда за да го направите активен.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	br	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	bs	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	ca	Feu clic en la fila per a aconseguir el focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	cs	Klepněte na řádek, abyste jej aktivovali.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	cy	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	da	Klik på rækken så du opnår fokus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	de	Klicken Sie in die Zeile, damit sie den Fokus erhält.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	dz	གྲལ་ཐིག་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་བ་ཅིན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཆེད་དམིགས་འཐོབ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	el	Κάντε κλικ στη γραμμή για να επιτύχετε την εστίαση.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	en-GB	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	en-ZA	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	eo	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	es	Pulse en la fila para que esta se convierta en el foco.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	et	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	fi	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	fr	Mettez le focus sur une ligne en cliquant dessus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	ga	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	gl	Prema na frecha para atinxir o foco.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	gu	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	gu-IN	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	he	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	hi-IN	जिस पंक्ति पर फ़ोकस प्राप्त करना चाहते हैं उसे क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	hr	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	hu	Kattintson a sorra, hogy a fókusz a soron legyen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	it	Cliccate su una cella in modo tale che riceva il punto focale.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	ja	高さを変更する行をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	km	ចុច​ជួរ​ដេក ដូច្នេះ​អ្នក​សម្រេច​បាន​ការ​ផ្តោត​អារម្មណ៍ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	ko	포커스를 얻으려면 행을 클릭하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	lt	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	mk	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	ne	पङ्क्ति क्लिक गर्नुहोस् ता कि तपाईँको लक्ष्य प्राप्त हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	nl	Klik op de rijkop zodat u de hele rij selecteert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	pl	Wybierz wiersz, klikając go.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	pt	Faça clique na linha até atingir o foco. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	pt-BR	Clique na linha para que você alcance o foco.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	ru	Щелкните строку, чтобы выделить ее.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	rw	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	sh	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	sk	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	sl	Kliknite na vrstico, da jo izpostavite.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	sr	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	sv	Klicka på raden så att den fokuseras.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	sw-TZ	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	ta	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	ta-IN	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	te-IN	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	tg	Ба сатр пахш карда онро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	th	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	tr	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	ur-IN	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	vi	Click the row so that you achieve the focus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	zh-CN	单击行，使它对准焦点。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150367	8			0	zh-TW	在列中按一下，如此便能擁有焦點。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	bg	Ще видите командите \<emph\>Височина на ред\</emph\> и \<emph\>Оптимална височина на редове\</emph\>. Избирането им отваря диалогов прозорец.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	br	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	bs	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	ca	Veureu les ordres \<emph\>Alçària\</emph\> i \<emph\>Alçària òptima de la fila\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	cs	Uvidíte položky \<emph\>Výška\</emph\> a \<emph\>Optimální výška řádku\</emph\>. Obě otevírají dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	cy	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	da	Du vil se kommandoerne \<emph\>Rækkehøjde\</emph\> og \<emph\>Optimal rækkehøjde\</emph\>. Vælg en af dem for at åbne en dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	de	Dort stehen die Befehle \<emph\>Höhe\</emph\> und \<emph\>Optimale Höhe\</emph\> zur Verfügung. Beide Befehle öffnen einen Dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ བརྡ་བཀོད་ \<emph\>མཐོ་ཚད་\</emph\> དང་ \<emph\>གང་དྲག་གྲལ་ཐིག་མཐོ་ཚད་\</emph\> མཐོང་འོང་། ག་འབད་རུང་ཅིག་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་ཐོག་ལས་ ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	el	Θα δείτε, μεταξύ άλλων, τις εντολές \<emph\>Ύψος γραμμής..\</emph\> and \<emph\>Βέλτιστο ύψος γραμμής..\</emph\>. οι οποίες ανοίγουν, η καθεμία, ένα παράθυρο διαλόγου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	en-GB	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	en-ZA	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	eo	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	es	Verá las órdenes \<emph\>Altura\</emph\> y \<emph\>Altura óptima de filas\</emph\>. Al elegir uno de ellos se abrirá un diálogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	et	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	fi	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	fr	Vous verrez les commandes \<emph\>Hauteur de ligne\</emph\> et \<emph\>Hauteur de ligne optimale\</emph\>. La sélection d'une de ces commandes ouvre une boîte de dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	ga	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	gl	Aparecen os comandos \<emph\>Altura de fila\</emph\> e \<emph\>Altura ideal de fila\</emph\>. Ao seleccionar calquera destas opcións, ábrese unha caixa de diálogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	gu	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	gu-IN	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	he	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	hi-IN	आप देखेंगे कमांड \<emph\>ऊँचाई\</emph\> तथा \<emph\>अनुकूलतम पंक्ति ऊँचाई\</emph\>. दोनों में से कोई भी चुनने पर संवाद खुलता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	hr	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	hu	Megjelenik a \<emph\>Magasság\</emph\> és az \<emph\>Optimális sormagasság\</emph\> lehetőség. Bármelyik kiválasztása megnyit egy párbeszédablakot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	it	Vengono visualizzati, tra gli altri, i comandi \<emph\>Altezza riga\</emph\> e \<emph\>Altezza ottimale righe\</emph\>. Scegliendo l'uno o l'altro di questi comandi si apre una finestra di dialogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	ja	コマンド \<emph\>高さ\</emph\> と \<emph\>最適な高さ\</emph\> があります。どちらかを選択すると、ダイアログが開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	km	អ្នក​នឹង​ឃើញ​ពាក្យ​បញ្ជា \<emph\>កម្ពស់\</emph\> និង​\<emph\>កម្ពស់​ជួរ​ដេក​ប្រសើរ​បំផុត\</emph\> ។ ជ្រើស​មួយ​ណា​ក៏​បើក​ប្រអប់​ដែរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	ko	\<emph\>행 높이\</emph\> 및 \<emph\>최적 행 높이\</emph\> 명령을 볼 수 있습니다. 이러한 명령 중 하나를 선택하여 대화 상자를 엽니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	lt	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	mk	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	ne	तपाईँले \<emph\>उचाइ\</emph\> र \<emph\>वैकल्पिक पङ्क्ति उचाइ \</emph\> रोज्दा कि त संवाद खोल्दा आदेशहरू देख्नुहुनेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	nl	U zult, onder andere, de opdrachten \<emph\>Rijhoogte\</emph\> en \<emph\>Optimale rijhoogte\</emph\> zien, die ieder een dialoogvenster openen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	pl	Zostaną wyświetlone polecenia \<emph\>Wysokość\</emph\> i \<emph\>Optymalna wysokość wiersza\</emph\>. Wybranie każdego z nich otwiera okno dialogowe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	pt	Serão apresentados os comandos \<emph\>Altura\</emph\> e \<emph\>Altura da linha optimizada\</emph\>. Será apresentada uma caixa de diálogo quando fizer clique num dos dois. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	pt-BR	Você verá os comandos \<emph\>Altura\</emph\> e \<emph\>Altura Ideal da Linha\</emph\>. A escolha de qualquer uma das opções abre uma caixa de diálogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	ru	В нем доступны команды \<emph\>Высота\</emph\> и \<emph\>Оптимальная высота строки\</emph\>. Любая из них открывает диалоговое окно.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	rw	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	sh	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	sk	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	sl	Videli boste ukaza \<emph\>Višina\</emph\> in \<emph\>Optimalna višina vrstice\</emph\>. S klikom na ukaz se odpre pogovorno okno.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	sr	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	sv	Kommandona \<emph\>Höjd\</emph\> och \<emph\>Optimal radhöjd\</emph\> visas. Om du väljer någon av dem öppnas en dialogruta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	sw-TZ	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	ta	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	ta-IN	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	te-IN	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	tg	Шумо фармонҳои \<emph\>Баландии сатр\</emph\> ва \<emph\>Баландии оптималии сатр\</emph\>ро мебинед. Интихоби ҳарду муколамаро мекушояд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	th	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	tr	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	ur-IN	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	vi	You will see the commands \<emph\>Height\</emph\> and \<emph\>Optimal row height\</emph\>. Choosing either opens a dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	zh-CN	您可以看到命令\<emph\>高度\</emph\>和\<emph\>最佳行高\</emph\>，它们分别能打开一个对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3150519	10			0	zh-TW	您將會看到指令\<emph\>[高度]\</emph\>和\<emph\>[最適高度]\</emph\>，它們分別能開啟一個對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	bg	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Ширина на колона\"\>Ширина на колона\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	br	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	bs	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	ca	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Amplària de la columna\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	cs	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Šířka sloupce\"\>Šířka sloupce\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	cy	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	da	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Kolonnebredde\"\>Kolonnebredde\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	de	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Spaltenbreite\"\>Spaltenbreite\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	dz	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>ཀེར་ཐིག་རྒྱ་ཚད་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	el	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Πλάτος στήλης\"\>Πλάτος στήλης\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	eo	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	es	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Ancho de columna\"\>Ancho de columna\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	et	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Veeru laius\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	fi	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	fr	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Largeur de colonne\"\>Largeur de colonne\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	ga	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	gl	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Largura de columna\"\>Largura de columna\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	gu	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	he	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>स्तम्भ चौड़ाई\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	hr	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Oszlopszélesség\"\>Oszlopszélesség\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	it	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Larghezza colonna\"\>Larghezza colonna\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	ja	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"列の幅\"\>列の幅\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	km	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>ទទឹង​ជួរ​ឈរ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	ko	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"열 너비\"\>열 너비\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	lt	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	mk	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	ne	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>स्तम्भ चौडाइ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	nl	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Kolombreedte\"\>Kolombreedte\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	pl	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Szerokość kolumny\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	pt	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Largura da coluna\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Largura da coluna\"\>Largura da coluna\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	ru	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Ширина столбца\"\>Ширина столбца\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	rw	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	sh	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	sk	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	sl	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Širina stolpcev\"\>Širina stolpcev\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	sr	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	sv	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Kolumnbredd\"\>Kolumnbredd\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	ta	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	tg	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Дарозии сутун\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	th	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	tr	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	vi	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"Column width\"\>Column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"列宽\"\>列宽\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153305	13			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/01/05340200.xhp\" name=\"欄寬\"\>欄寬\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Оптимална ширина на колони\"\>Опитимална ширина на колони\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Amplària òptima de la columna\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimální šírka sloupce\"\>Optimální šířka sloupce\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal kolonnebredde\"\>Optimal kolonnebredde\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimale Spaltenbreite\"\>Optimale Spaltenbreite\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>གང་དྲག་ཀེར་ཐིག་རྒྱ་ཚད་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Βέλτιστο πλάτος στήλης\"\>Βέλτιστο πλάτος στήλης\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimar ancho de columna\"\>Optimar ancho de columna\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimaalne veeru laius\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Largeur de colonne optimale\"\>Largeur de colonne optimale\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Largura ideal de columna\"\>Largura ideal de columna\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>स्तम्भ की अनुकूलतम चौड़ाई\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimális oszlopszélesség\"\>Optimális oszlopszélesség\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Larghezza ottimale colonna\"\>Larghezza ottimale colonna\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"最適な列の幅\"\>最適な列の幅\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>ទទឹង​ជួរ​ឈរ​ប្រសើរ​បំផុត\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"최적의 열 너비\"\>최적의 열 너비\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>इष्टतम स्तम्भ चौडाइ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimale kolombreedte\"\>Optimale kolombreedte\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optymalna szerokość kolumny\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Largura da coluna optimizada\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Largura Ideal da Coluna\"\>Largura Ideal da Coluna\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Оптимальная ширина столбца\"\>Оптимальная ширина столбца\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimalna širina stolpcev\"\>Optimalna širina stolpcev\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal kolumnbredd\"\>Optimal kolumnbredd\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Дарозии оптималии сутун\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"Optimal column width\"\>Optimal column width\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"最佳列宽\"\>最佳列宽\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3153815	14			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/05040200.xhp\" name=\"最適欄寬\"\>最適欄寬\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	bg	Можете да промените височината на редовете с мишката или чрез диалог.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	br	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	bs	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	ca	Podeu canviar l'alçària de les files amb el ratolí o a través del diàleg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	cs	Změnit výšku řádku lze myší či pomocí dialogového okna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	cy	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	da	Du kan ændre højden på rækkerne med musen eller gennem dialogen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	de	Sie können die Höhe der Zeilen per Maus oder per Dialog ändern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ གྲལ་ཐིག་མཐོ་ཚད་འདི་ མཱའུསི་གིས་ ཡངན་ ཌའི་ལོག་ལས་བརྒྱུད་དེ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	el	Μπορείτε να αλλάξετε το ύψος των γραμμών με το ποντίκι ή μέσω παραθύρου διαλόγου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	en-GB	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	en-ZA	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	eo	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	es	Podrá modificar la altura de las filas mediante el ratón o mediante un diálogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	et	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	fi	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	fr	La hauteur des lignes est modifiable en utilisant la souris ou en passant par une boîte de dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	ga	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	gl	Pode modificar a altura das filas co rato ou coa caixa de diálogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	gu	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	gu-IN	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	he	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	hi-IN	एक संवाद या माउस के जरिए आप पंक्ति की ऊँचाई को बदल सकते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	hr	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	hu	Módosíthatja a sorok magasságát az egér vagy a párbeszédablak segítségével.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	it	Potete cambiare l'altezza delle righe con il mouse o con i comandi di un dialogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	ja	行の高さの変更には、マウスを使う方法と、ダイアログを使う方法があります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	km	អ្នក​អាច​ប្តូរ​កម្ពស់​ជួរ​ដេក​ដោយ​ប្រើ​កណ្តុរ​ ឬ​តាម​រយៈ​ប្រអប់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	ko	마우스 또는 대화상자로 행의 높이를 변경할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	lt	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	mk	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	ne	तपाईँ माउस सँगै पङ्क्तिहरूको उचाइ परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ वा संवादलाई बाहिर हटाउन सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	nl	U kunt de hoogte van de rijen met de muis of via het dialoogvenster veranderen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	pl	Wysokość wierszy można zmienić za pomocą myszy lub odpowiedniego okna dialogowego.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	pt	É possível alterar a altura das linhas com o rato ou através da caixa de diálogo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	pt-BR	Você pode alterar a altura das linhas com o mouse ou através da caixa de diálogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	ru	Можно изменить высоту строк при помощи мыши или соответствующего диалогового окна.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	rw	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	sh	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	sk	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	sl	Višino vrstic lahko spremenite z miško ali preko pogovornega okna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	sr	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	sv	Du kan ändra radhöjden med musen eller i en dialogruta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	sw-TZ	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	ta	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	ta-IN	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	te-IN	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	tg	Шумо метавонед баландии Сатрро бо ёрии муш ё меню тағир диҳед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	th	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	tr	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	ur-IN	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	vi	You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	zh-CN	您可以用鼠标或通过对话框改变行的高度。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154017	2			0	zh-TW	您可以透過滑鼠或對話方塊來變更列高。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	bg	Поставете показалеца на мишкате върху разделителя под текущия ред от областта на заглавията на редовете , натиснете и задръжте бутона на мишката и влачете нагоре или надолу за да промените височината на реда.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	br	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	bs	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	ca	Feu clic en l'àrea de les capçaleres en el separador davall de la fila actual, manteniu premut el botó del ratolí i arrossegueu amunt o avall per tal de canviar l'alçària de la fila.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	cs	Klepněte v oblasti záhlaví na oddělovač pod aktuálním řádkem, podržte tlačítko myši stisknuté a přetáhněte kurzor nahoru nebo dolů, čímž změníte výšku řádku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	cy	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	da	Klik og hold på skillelinjen under rækkenummeret. Træk skillelinjen op eller ned for at ændre rækkehøjden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	de	Klicken Sie im Bereich der Zeilenköpfe auf den Trennstrich unterhalb der aktuellen Zeile, halten Sie die Maustaste gedrückt und ziehen Sie nach unten oder oben, um die Zeilenhöhe zu ändern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	dz	ད་ལྟོོའི་གྲལ་ཐིག་འོག་གི་དབྱེ་བྱེད་གུ་ཡོད་པའི་མགོ་ཡིག་མངའ་ཁོངས་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད་ གྲལ་ཐིག་མཐོ་ཚད་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་ མཱའུསི་ཨེབ་རྟ་འདི་ཨེབས་ཏེ་བཞག་ཞིནམ་ལས་ ཡར་དང་མར་འདྲུད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	el	Κάντε κλικ στην περιοχή των κεφαλίδων στο διαχωριστικό κάτω από την τρέχουσα γραμμή, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο του ποντικιού και σύρετε προς τα πάνω ή προς τα κάτω για να αλλάξετε το ύψος της γραμμής.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	en-GB	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	en-ZA	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	eo	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	es	Pulse en el área del encabezado de las filas en la línea divisoria bajo la fila actual, mantenga el botón del ratón pulsado y arrastre hacia arriba o hacia abajo para modificar la altura de la fila.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	et	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	fi	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	fr	Dans la zone des en-têtes (titres) des lignes, cliquez sur le trait de séparation inférieur de la ligne active et faites glisser la souris vers le haut ou vers le bas tout en maintenant son bouton enfoncé.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	ga	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	gl	Prema na área das cabeceiras do separador que hai debaixo da fila activa, co botón do rato premido, e arrastre cara a arriba ou cara a abaixo para modificar a altura da fila.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	gu	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	gu-IN	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	he	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	hi-IN	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	hr	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	hu	A sormagasság változtatásához kattintson az aktuális sor alatti elválasztón levő fejléc területére, tartsa lenyomva az egérgombot, és mozgassa fel vagy le az egeret.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	it	Nella sezione delle intestazioni riga cliccate sul separatore sotto la riga corrente, tenete premuto il tasto del mouse e per cambiare l'altezza riga trascinate verso il basso o verso l'alto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	ja	行番号のついた灰色のセルの、下の境界線をクリックします。そのままマウスボタンを離さずに下または上に移動させて高さを変更します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	km	ចុច​​ផ្ទៃ​របស់​ក្បាល​ជួរដេក ពី​លើ​បន្ទាត់​ខណ្ឌចែក​ខាង​ក្រោម​ជួរ​ដេក​បច្ចុប្បន្ន ចុច​ប៊ូតុង​កណ្តុរ​ឲ្យ​ជាប់​​ និង​ ទាញ​ចុះ​​ ទាញ​ឡើង​​ដើម្បី​ប្តួរ​កម្ពស់​ជួរ​ដេក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	ko	행 높이를 변경하려면, 행 머리글 항목에서 현재 행의 아래쪽 구분 선을 클릭하십시오. 그리고 마우스 버튼을 누른 상태로 아래 또는 위 쪽으로 이동하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	lt	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	mk	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	ne	हालको पङ्क्ति तल विभाजकमा हेडरहरूको क्षेत्रमा क्लिक गर्नुहोस्,प्रेसगर्नका लागि माउस बटन राख्नुहोस् र पङ्क्ति उचाइ परिवर्तन गर्नका लागि माथि वा तल तान्नुहोस्। 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	nl	Klik in het gebied van de rijkoppen op het scheidingsteken onder de huidige rij, houdt de muisknop ingedrukt en sleep naar boven of naar beneden om de rijhoogte te veranderen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	pl	Aby zmienić wysokość wiersza, w obszarze nagłówków kliknij linię separatora pod bieżącym wierszem i przeciągnij wskaźnikiem w górę lub w dół, trzymając naciśnięty przycisk myszy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	pt	Faça clique na área dos cabeçalhos no separador sob a linha actual, prima continuamente o botão do rato e arraste para cima ou para baixo de forma a alterar a altura da linha. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	pt-BR	Clique na área dos cabeçalhos no separador abaixo da linha atual, mantenha o botão do mouse pressionado e arraste para cima ou para baixo para alterar a altura da linha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	ru	Щелкните разделитель в области заголовков, находящийся ниже текущей строки, удерживайте нажатой кнопку мыши и перетаскивайте разделитель вверх или вниз для изменения высоты строки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	rw	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	sh	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	sk	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	sl	Kliknite območje glave na ločevalniku pod trenutno vrstico, gumb miške držite pritisnjen in povlecite gor ali dol, da spremenite višino vrstice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	sr	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	sv	Klicka på strecket nedanför den aktuella raden i området med radhuvuden, håll ner musknappen och dra nedåt eller uppåt så ändras radhöjden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	sw-TZ	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	ta	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	ta-IN	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	te-IN	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	tg	Қитъаи сарлавҳаи сатрро бо муш пахш карда онро ба боло поён кашида андозаи сатрро тағир диҳед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	th	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	tr	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	ur-IN	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	vi	Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	zh-CN	在行标题区域单击当前行下的分隔线，按住鼠标键并向下或向上拖动，以改变行高。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154020	5			0	zh-TW	請按一下列首區域中，目前列之下的分隔線，按住滑鼠並往上或往下移動，這樣便能變更列高。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	bg	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Височина на ред\"\>Височина на ред\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	br	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	bs	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	ca	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Alçària de la fila\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	cs	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Výška řádku\"\>Výška řádku\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	cy	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	da	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Rækkehøjde\"\>Rækkehøjde\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	de	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Zeilenhöhe\"\>Zeilenhöhe\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	dz	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>གྲལ་ཐིག་མཐོ་ཚད་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	el	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Ύψος γραμμής\"\>Ύψος γραμμής\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	eo	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	es	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Altura de fila\"\>Altura de fila\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	et	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Rea kõrgus\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	fi	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	fr	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Hauteur de ligne\"\>Hauteur de ligne\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	ga	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	gl	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Altura de fila\"\>Altura de fila\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	gu	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	he	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>पंक्ति की चौड़ाई\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	hr	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Sormagasság\"\>Sormagasság\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	it	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Altezza riga\"\>Altezza riga\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	ja	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"行の高さ\"\>行の高さ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	km	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>កម្ពស់​ជួរ​ដេក\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	ko	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"행 높이\"\>행 높이\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	lt	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	mk	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	ne	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>पङ्क्ति उचाइ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	nl	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Rijhoogte\"\>Rijhoogte\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	pl	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Wysokość wiersza\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	pt	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Altura da linha\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Altura da linha\"\>Altura da linha\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	ru	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Высота строки\"\>Высота строки\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	rw	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	sh	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	sk	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	sl	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Višina vrstic\"\>Višina vrstic\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	sr	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	sv	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Radhöjd\"\>Radhöjd\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	ta	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	tg	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Баландии Сатр\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	th	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	tr	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	vi	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"Row height\"\>Row height\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"高度\"\>高度\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154487	11			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/01/05340100.xhp\" name=\"列高\"\>列高\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	bg	Каквото е описано тук за редове и височина на ред се отнася и за колоните и ширина на колона.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	br	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	bs	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	ca	El que es descriu ací per a l'alçària de les files i les columnes es pot aplicar igualment per a les columnes i per a l'amplària de columna. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	cs	Zde uvedený popis řádků a výšky řádku platí také pro sloupce a šířku sloupců.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	cy	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	da	I det følgende beskrives hvordan rækkehøjden ændres. Kolonnebredden kan ændres på tilsvarede vis.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	de	Was hier für Zeilen und Zeilenhöhe beschrieben wird, gilt entsprechend auch für Spalten und Spaltenbreite.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	dz	ནཱ་ལུ་གྲལ་ཐིག་དང་གྲལ་ཐིག་མཐོ་ཚད་ཀྱི་འགྲེལ་བཤད་འབད་དེ་ཡོད་མི་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ཀེར་ཐིག་དང་ཀེར་ཐིག་རྒྱ་ཚད་ལུ་འཇུག་སྤྱོད་འབདཝ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	el	Ό,τι περιγράφεται εδώ για τις γραμμές και το ύψος των γραμμών ισχύει επίσης για τις στήλες και το πλάτος των στηλών.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	en-GB	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	en-ZA	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	eo	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	es	Lo que aquí se describe sobre filas y altura de filas también es válido para las columnas y ancho de columnas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	et	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	fi	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	fr	Les instructions ci-dessous se réfèrent aux lignes et à leur hauteur. Elles sont toutefois également valables pour les colonnes et leur largeur.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	ga	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	gl	O que se explica aquí sobre as filas e a altura das filas pode aplicarse ás columnas e á largura das columnas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	gu	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	gu-IN	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	he	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	hi-IN	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	hr	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	hu	A sorokra és magasságukra leírtak alkalmazhatóak oszlopokra és szélességükre is.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	it	Quanto descritto in questo paragrafo per le righe e l'altezza riga vale anche per le colonne e l'altezza colonna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	ja	ここで「行」または「行の高さ」と記されている説明は、そのまま「列」または「列の幅」に応用できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	km	អ្វី​ដែល​បាន​ពិពណ៌​ទី​នេះ សម្រាប់​កម្ពស់​ជួរ​ដេក និង​ជួរ​ដេក​ អនុវត្ត​ស្រប់​គ្នា​សម្រាប់​ទទឹង​ជួរ​ឈរ និងជួរឈរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	ko	행과 행 높이에 대한 설명은 열과 열 너비에도 동등하게 해당됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	lt	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	mk	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	ne	यहाँ पङ्क्तिका लागि के वर्णन गरिएको छ र पङ्क्ति उचाइ  स्तम्भहरूका लागि र स्तम्भ चौडाइको कारणले लागू गर्दछ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	nl	Wat hier beschreven is voor rijen en rijhoogte geldt eveneens voor kolommen en kolombreedte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	pl	Opis dotyczący wierszy i ich wysokości stosuje się odpowiednio także do kolumn oraz ich szerokości.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	pt	O que é descrito acerca das linhas e da altura das linhas aplica-se da mesma forma às colunas e à largura das colunas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	pt-BR	O que é descrito aqui para linhas e altura de linha se aplica da mesma forma a colunas e largura de coluna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	ru	Действия, описанные для строк и их высоты, подходят также для столбцов и их ширины.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	rw	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	sh	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	sk	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	sl	Kar je tukaj opisano za vrstice in višino vrstic, velja tudi za stolpce in višino stolpcev.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	sr	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	sv	Det som beskrivs här för rader och radhöjd gäller även för kolumner och kolumnbredd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	sw-TZ	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	ta	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	ta-IN	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	te-IN	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	tg	Он чизе, ки дар ин ҷой шарҳ дода мешавад ба дарозии сутун низ муттаносибан дуруст меояд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	th	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	tr	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	ur-IN	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	vi	What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	zh-CN	在此有关行和行高的说明同样适用于列和列宽。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3154702	3			0	zh-TW	這裡對列及列高的說明，也適用於欄及欄寬。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3155764				0	de	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155443\"\>\<alt id=\"alt_id3155443\"\>Dieses Symbol weist auf einen Textabschnitt hin, der zusätzliche Informationen zur Durchführung einer bestimmten Aufgabe enthält.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3155764				0	es	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155443\"\>\<alt id=\"alt_id3155443\"\>Este símbolo indica un texto con información adicional.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3155764				0	fr	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155443\"\>\<alt id=\"alt_id3155443\"\>Cette icône marque le texte contenant des informations supplémentaires.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3155764				0	hu	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155443\"\>\<alt id=\"alt_id3155443\"\>Ez az ikon kiegészítő információkat tartalmazó szöveget jelöl.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3155764				0	it	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155443\"\>\<alt id=\"alt_id3155443\"\>Questo simbolo mette in evidenza un testo contenente informazioni aggiuntive.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3155764				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155443\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3155443\"\>このアイコンの付いた段落は、追加情報です。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3155764				0	ko	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155443\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3155443\"\>이 아이콘은 추가 정보가 포함된 텍스트를 표시합니다.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3155764				0	pt-BR	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155443\"\>\<alt id=\"alt_id3155443\"\>Este ícone sinaliza um texto que contém informações adicionais.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3155764				0	sv	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155443\"\>\<alt id=\"alt_id3155443\"\>Den här symbolen markerar text som innehåller ytterligare information.\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3155764				0	zh-CN	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155443\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3155443\"\>此图标用于标记含有附加信息的文本。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3155764				0	zh-TW	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155443\"\>\<alt id=\"alt_id3155443\"\>此圖示標記包含其他資訊的文字。\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	bg	За да направите оптимална височината на реда, щракнете двойно върху разделителя под реда.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	br	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	bs	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	ca	Seleccioneu l'alçària de fila òptima fent doble clic en el separador de davall de la fila.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	cs	Optimální výšku řádku vyberete poklepáním na oddělovač pod řádkem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	cy	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	da	Indstil rækkehojden til det optimale ved at dobbeltklikke på skillelinjen under rækken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	de	Die optimale Zeilenhöhe wählen Sie, indem Sie den Trennstrich unterhalb der Zeile doppelt anklicken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	dz	གྲལ་ཐིག་གི་འོག་ལུ་ དབྱེ་བྱེད་གུ་ཚར་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་ཐོག་ལས་ གང་དྲག་གྲལ་ཐིག་གི་མཐོ་ཚད་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	el	Επιλέξτε το βέλτιστο ύψος γραμμής κάνοντας διπλό κλικ στο διαχωριστικό κάτω από τη γραμμή.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	en-GB	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	en-ZA	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	eo	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	es	Podrá seleccionar la altura ideal de filas pulsando dos veces en la línea divisoria bajo la fila.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	et	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	fi	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	fr	Pour obtenir une hauteur de ligne optimale, double-cliquez sur ce même trait de séparation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	ga	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	gl	Seleccione a altura ideal de fila premendo dúas veces no separador que hai debaixo dela.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	gu	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	gu-IN	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	he	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	hi-IN	पंक्ति के नीचे विभाजक को दोहरा क्लिक कर पंक्ति की अनुकूलतम चौड़ाई चुनें				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	hr	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	hu	Kattintson duplán a sor alatti elválasztóra az optimális sormagasság megválasztásához.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	it	Un doppio clic sul separatore sotto la riga consente di ottenere l'altezza riga ottimale.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	ja	下の境界線をダブルクリックすると、最適な行の高さが適用されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	km	ជ្រើស​កម្ពស់​​ជួរ​ដេក​ប្រសើរ​បំផុត ដោយ​ចុច​ទ្វេ​ដង​លើ​អ្នក​ខណ្ឌ​ចែក​ពី​ក្រោម​ជួរ​ដេក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	ko	행의 아래쪽 구분 선을 더블클릭하면 최적의 행 높이가 선택됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	lt	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	mk	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	ne	पङ्क्तिको तल विभाजकलाई डबल-क्लिक गरेर वैकल्पिक पङ्क्तिको उचाइ चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	nl	Selecteer de optimale rijhoogte door te dubbelklikken op het scheidingsteken onder de rij.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	pl	Ustaw optymalną wysokość wiersza, klikając dwukrotnie linię separatora poniżej bieżącego wiersza.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	pt	Seleccione a altura optimizada da linha, fazendo duplo clique no separador sob a linha. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	pt-BR	Selecione a altura ideal da linha clicando duas vezes no separador abaixo da linha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	ru	Выберите оптимальную высоту строки, дважды щелкнув разделитель, находящийся ниже строки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	rw	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	sh	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	sk	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	sl	zberite najboljšo višino vrstice z dvoklikom na ločevalnik pod vrstico.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	sr	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	sv	Den optimala radhöjden väljer du genom att dubbelklicka på strecket nedanför raden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	sw-TZ	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	ta	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	ta-IN	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	te-IN	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	tg	Барои баландии оптималии сатр бо муш ҷудокунаки сатрро дар поқни сатр ду маротиба пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	th	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	tr	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	ur-IN	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	vi	Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	zh-CN	通过双击行下的分隔线选择最佳行高。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3159237	6			0	zh-TW	若要選取最適列高，請在列下方的分隔線上按兩下。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	bg	Щракнете с десния бутон на мишката върху заглавието за да отворите контекстното меню.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	br	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	bs	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	ca	Inicieu el menú contextual en la capçalera del costat dret.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	cs	V záhlaví na levé straně otevřete místní nabídku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	cy	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	da	Start genvejsmenuen på rækkenumrene i venstre side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	de	Rufen Sie das Kontextmenü auf dem Zeilenkopf am linken Rand auf.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	dz	གཡོན་ཁ་ཐུག་གི་མགོ་ཡིག་གུ་ སྐབས་དོན་དཀར་ཆག་ འགོ་བཙུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	el	Κάντε εκκίνηση του μενού περιβάλλοντος στην κεφαλίδα που βρίσκεται στην αριστερή πλευρά.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	en-GB	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	en-ZA	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	eo	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	es	Active el menú contextual en el encabezado de fila a la izquierda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	et	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	fi	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	fr	Activez le menu contextuel depuis l'en-tête de la ligne (à gauche).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	ga	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	gl	Inicie o menú de contexto que se activa no lado esquerdo do separador.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	gu	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	gu-IN	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	he	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	hi-IN	शीर्षक पर बाएँ बाजू में कॉन्टेक्स्ट मेन्यू प्रारंभ करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	hr	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	hu	Nyissa meg a helyi menüt a bal oldali fejlécen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	it	Attivate il menu di contesto dell'intestazione riga sul margine sinistro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	ja	行番号のついたセルでコンテキストメニューを開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	km	ចាប់ផ្តើម​ម៉ឺនុយ​បរិបទ លើ​ក្បាល​នៅ​ផ្នែក​ខាង​ឆ្វេង​ដៃ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	ko	왼쪽 여백의 행 머리글에 있는 내용 메뉴를 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	lt	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	mk	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	ne	बायाँ-हातको साइडको हेडरमा प्रसंग मेनु सुरु गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	nl	Open het contextmenu door een klik met de rechtermuisknop op de rijkop aan de linkerzijkant.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	pl	Rozwiń menu kontekstowe w obszarze nagłówków po lewej stronie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	pt	Inicie o menu contextual no cabeçalho do lado esquerdo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	pt-BR	Inicie o menu de contexto no cabeçalho do lado esquerdo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	ru	Откройте контекстное меню расположенного слева заголовка.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	rw	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	sh	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	sk	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	sl	Zaženite kontekstni meni v glavi na levi strani.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	sr	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	sv	Öppna snabbmenyn på radhuvudet i den vänstra kanten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	sw-TZ	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	ta	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	ta-IN	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	te-IN	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	tg	Менюи контекстиро дар сарлавҳа дар тарафи чап пайдо кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	th	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	tr	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	ur-IN	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	vi	Start the context menu on the header at the left-hand side.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	zh-CN	调用行标题上左页边距的上下文菜单命令。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	par_id3166432	9			0	zh-TW	呼叫左邊框旁首列的快顯功能表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	bg	Променяне на височината на редовете или на ширината на колоните				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	br	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	bs	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	ca	Canvi de l'alçària de la fila o de l'amplària de la columna				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	cs	Změna výšky řádku a šířky sloupce				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	cy	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	da	Ændr Rækkehøjde eller Kolonnebredde				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	de	Zeilenhöhe oder Spaltenbreite ändern				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	dz	གྲལ་ཐིག་མཐོ་ཚད་ ཡང་ན་ ཀེར་ཐིག་རྒྱ་ཚད་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	el	Αλλαγή ύψους γραμμής ή πλάτους στήλης				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	eo	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	es	Cambiar la altura de filas o la anchura de columnas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	et	Rea kõrguse ja veeru laiuse muutmine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	fi	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	fr	Modification de la hauteur des lignes ou de la largeur des colonnes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	ga	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	gl	Modificar altura de fila ou largura de columna				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	gu	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	he	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	पंक्ति ऊंचाई या स्तम्भ चौड़ाई बदलना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	hr	Mijenjanje Visine redova i širine stupaca.. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	hu	Sormagasság vagy oszlopszélesség módosítása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	it	Cambiare l'altezza delle righe o la larghezza delle colonne				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	ja	行の高さと列の幅を変更する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​កម្ពស់​ជួរ​ដេក ឬ​ទទឹង​ជួរ​ឈរ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	ko	행 높이 또는 열 너비 변경				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	lt	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	mk	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	ne	पङ्क्ति उचाइ वा स्तम्भ चौडाइ परिवर्तन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	nl	Rijhoogte of Kolombreedte Veranderen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	pl	Zmiana wysokości wiersza lub szerokości kolumny				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	pt	Alterar a altura da linha ou a largura da coluna 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Alteração da altura da linha ou da largura da coluna				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	ru	Изменение высоты строки или ширины столбца				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	rw	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	sh	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	sk	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	sl	Spreminjanje višine vrstic ali širine stolpcev				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	sr	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	sv	Ändra radhöjd eller kolumnbredd				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	ta	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	tg	Тағирдиҳии Баландии Сатр ва Дарозии Сутун				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	th	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	tr	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	vi	Changing Row Height or Column Width				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	改变行高或列宽				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\row_height.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	變更列高或欄寬				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149255				0	de	\<bookmark_value\>Szenarien; erstellen (Anleitung)\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149255				0	es	\<bookmark_value\>escenarios;crear (guía)\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149255				0	fr	\<bookmark_value\>Scénarios;guide de création\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149255				0	hu	\<bookmark_value\>esetek; létrehozás (segéd)\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149255				0	it	\<bookmark_value\>Scenario;creare\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149255				0	ja	\<bookmark_value\>シナリオ; 作成する (ガイド)\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149255				0	ko	\<bookmark_value\>시나리오; 만들기(안내선)\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149255				0	pt-BR	\<bookmark_value\>cenários; criação (guia)\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149255				0	sv	\<bookmark_value\>Scenarier; skapa (guide)\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149255				0	zh-CN	\<bookmark_value\>方案; 创建（指导）\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149255				0	zh-TW	\<bookmark_value\>分析藍本; 建立 (輔助線)\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	bg	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	br	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	bs	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	cs	\<bookmark_value\>scénáře; tvorba\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>otevírání;ukázkové scénáře\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>výběr;scénáře v Navigátoru\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	cy	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	da	\<bookmark_value\>scenarier; oprette\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>åbne; eksempelscenarier\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vælge;scenarier i Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	de	\<bookmark_value\>Scenarien; erstellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Öffnen;Szenarien\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Auswählen; Szenarien im Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	dz	\<bookmark_value\>འཆར་བཤད་ཚུ་ གསར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཁ་ཕྱེ་དོ་ དཔེ་ཚད་འཆར་བཤད་ཚུ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སེལ་འཐུ་འབད་དོ་ འགྲུལ་བསྐྱོད་པའི་ནང་ འཆར་བཤད་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	el	\<bookmark_value\>σενάριο; δημιουργία\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>άνοιγμα;έτοιμο παράδειγμα σεναρίου\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>επιλογή;σενάριο στη Περιήγηση\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	en-GB	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	en-ZA	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	eo	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	es	\<bookmark_value\>escenarios; creando\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>abriendo;escenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios ien el Navegador\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	et	\<bookmark_value\>stsenaariumid; loomine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>avamine; näidisstsenaariumid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valimine; stsenaariumid Navigaatoris\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	fi	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	fr	\<bookmark_value\>scénarios; création\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ouverture;scénarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sélection;scénarios dans le Navigateur\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	ga	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	gl	\<bookmark_value\>escenarios; crear\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>abrir;escenarios de exemplo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>seleccionar;escenarios no navegador\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	gu	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	gu-IN	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	he	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	hi-IN	\<bookmark_value\>सीनारियो; बनाना\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>खोलना;सेंपल सीनारियो\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>चुनना;नेविगेटर में सीनारियो\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	hr	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	hu	\<bookmark_value\>esetek; létrehozás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>megnyitás;esetek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kijelölés;esetek Navigátorban\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	it	\<bookmark_value\>scenario; creare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>apertura;scenari\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selezione;scenari nel Navigatore\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	ja	\<bookmark_value\>シナリオ; 作成\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>開く;シナリオ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>選択する;ナビゲータでシナリオを\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	km	\<bookmark_value\>សាច់រឿង; ការបង្កើត\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការបើក; សាច់រឿង​គំរូ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការជ្រើស; សាច់រឿង​ក្នុង​កម្មវិធី​រុក​រក\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	ko	\<bookmark_value\>시나리오; 생성\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>열기;시나리오\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>선택;네비게이터의 시나리오\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	lt	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	mk	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	ne	\<bookmark_value\>परिदृश्यहरू; सिर्जना गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>परिदृश्यहरूको नमूना;खोल्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>नेभिगेटरमा परिदृश्यहरू; चयन\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	nl	\<bookmark_value\>scenario's; maken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>openen;scenario's\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecteren;scenario's in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	pl	\<bookmark_value\>scenariusze; tworzenie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>otwieranie; przykładowe scenariusze\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zaznaczanie; scenariusze w Nawigatorze\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	pt	\<bookmark_value\>cenários; criar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>abrir; cenários\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>seleccionar;cenários no Navegador\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	pt-BR	\<bookmark_value\>cenários; criação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>abertura;cenários\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>seleção;cenários no Navegador\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	ru	\<bookmark_value\>сценарии; создание\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>открытие; сценарии\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>выбор;сценарии в навигаторе\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	rw	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	sh	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	sk	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	sl	\<bookmark_value\>scenariji; izdelava\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>odpiranje; vzorčni scenariji\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>izbiranje; scenariji v Krmarju\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	sr	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	sv	\<bookmark_value\>scenarier; skapa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>öppna; scenarier\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>välja; scenarier i Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	ta	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	ta-IN	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	te-IN	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	tg	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	th	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	tr	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	ur-IN	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	vi	\<bookmark_value\>scenarios; creating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opening;sample scenarios\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>selecting;scenarios in Navigator\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	zh-CN	\<bookmark_value\>方案; 创建\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>打开; 方案\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>选择; 在“导航”中的方案\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	bm_id3149664				0	zh-TW	\<bookmark_value\>分析藍本; 建立\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>開啟; 分析藍本\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>選取; 助手中的分析藍本\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	bg	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	br	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	bs	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	ca	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Ús d'escenaris\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	cs	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Použití scénářů\"\>Použití scénářů\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	cy	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	da	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarier\"\>Using Scenarier\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	de	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Szenarien anwenden\"\>Szenarien anwenden\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	dz	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>འཆར་བཤད་ལག་ལེན་འཐབ་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	el	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Χρήση σεναρίων\"\>Χρήση σεναρίων\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	en-GB	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	en-ZA	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	eo	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	es	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Uso de escenarios\"\>Uso de escenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	et	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Stsenaariumide kasutamine\"\>Stsenaariumide kasutamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	fi	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	fr	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Utilisation des scénarios\"\>Utilisation des scénarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	ga	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	gl	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Utilización de escenarios\"\>Utilización de escenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	gu	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	gu-IN	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	he	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	hi-IN	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>सीनारियो का इस्तेमाल करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	hr	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	hu	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Esetek használata\"\>Esetek használata\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	it	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Applicare scenari\"\>Applicare scenari\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	ja	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"シナリオを使用する\"\>シナリオを使用する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	km	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>ដោយ​ប្រើ​សាច់រឿង\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	ko	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"시나리오 사용\"\>시나리오 사용\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	lt	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	mk	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	ne	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>परिदृश्यहरू प्रयोग गर्दा \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	nl	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Gebruik van scenario's\"\>Gebruik van scenario's\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	pl	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Korzystanie ze scenariuszy\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	pt	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Utilizar cenários\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	pt-BR	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Utilização de Cenários\"\>Utilização de Cenários\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	ru	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Использование сценариев\"\>Использование сценариев\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	rw	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	sh	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	sk	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	sl	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Uporaba scenarijev\"\>Uporaba scenarijev\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	sr	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	sv	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Använda scenarion\"\>Använda scenarion\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	sw-TZ	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	ta	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	ta-IN	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	te-IN	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	tg	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Истифодаи сенария\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	th	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	tr	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	ur-IN	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	vi	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"Using Scenarios\"\>Using Scenarios\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	zh-CN	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"方案的应用\"\>方案的应用\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3125863	1			0	zh-TW	\<variable id=\"scenario\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/scenario.xhp\" name=\"使用分析藍本\"\>使用分析藍本\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	bg	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	br	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	bs	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	ca	Creació dels vostres propis escenaris				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	cs	Tvorba vlastních scénářů				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	cy	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	da	Opret dine egne scenarier				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	de	Erstellen eigener Szenarien				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	dz	ཁྱོད་རའི་རང་དོན་གྱི་འཆར་བཤད་ གསར་བསྐྲུན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	el	Δημιουργία των δικών σας σεναρίων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	en-GB	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	en-ZA	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	eo	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	es	Crear escenarios personalizados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	et	Oma stsenaariumide loomine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	fi	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	fr	Création de scénarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	ga	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	gl	Creación de escenarios propios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	gu	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	gu-IN	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	he	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	hi-IN	स्वयं अपने लिए सीनारियो बनाना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	hr	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	hu	Saját esetek létrehozása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	it	Creare scenari personalizzati				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	ja	シナリオの作成				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	km	បង្កើត​សាច់រឿង​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​អ្នក				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	ko	고유 시나리오 만들기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	lt	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	mk	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	ne	तपाईँको आफ्नै परिदृश्यहरू सिर्जना गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	nl	Uw eigen scenario's maken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	pl	Tworzenie własnych scenariuszy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	pt	Criar cenários próprios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	pt-BR	Criação de Cenários				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	ru	Создание собственных сценариев				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	rw	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	sh	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	sk	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	sl	Ustvarjanje lastnih scenarijev				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	sr	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	sv	Skapa egna scenarion				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	sw-TZ	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	ta	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	ta-IN	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	te-IN	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	tg	Сохтани Сенарияҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	th	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	tr	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	ur-IN	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	vi	Creating Your Own Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	zh-CN	新建一个自己的方案				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149255	15			0	zh-TW	建立自己的分析藍本				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	bg	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	br	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	bs	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	ca	Ús d'escenaris ja preparats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	cs	Použití předpřipravených scénářů				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	cy	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	da	Brug af forhåndsdefinerede scenarier				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	de	Szenarien anwenden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	dz	གྲ་སྒྲིག་ཡོད་པའི་འཆར་བཤད་ ལག་ལེན་འཐབ་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	el	Χρήση έτοιμων σεναρίων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	en-GB	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	en-ZA	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	eo	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	es	Utilizar escenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	et	Valmis stsenaariumide kasutamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	fi	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	fr	Utilisation de scénarios prêts à l'emploi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	ga	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	gl	Utilización de escenarios xa elaborados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	gu	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	gu-IN	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	he	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	hi-IN	पहले से तैयार सीनारियो का इस्तेमाल करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	hr	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	hu	Esetek használata				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	it	Usare gli scenari				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	ja	シナリオを使用する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	km	ប្រើ​សាច់រឿង				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	ko	시나리오 사용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	lt	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	mk	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	ne	तयार-गरिएका परिदृश्यहरू प्रयोग गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	nl	Scenario's gebruiken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	pl	Korzystanie z gotowych scenariuszy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	pt	Utilizar cenários				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	pt-BR	Uso de cenários				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	ru	Использование сценариев				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	rw	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	sh	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	sk	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	sl	Raba že narejenih scenarijev				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	sr	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	sv	Använda scenarier				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	sw-TZ	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	ta	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	ta-IN	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	te-IN	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	tg	Истифодаи Сенарияҳои Таёр				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	th	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	tr	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	ur-IN	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	vi	Using Ready-Made Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	zh-CN	使用方案				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	hd_id3149664	3			0	zh-TW	使用分析藍本				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id1243629				0	br	Double-click a scenario name in the Navigator to apply that scenario to the current sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id1243629				0	cs	Poklepejte na název scénáře v Navigátoru, chcete-li scénář použít v aktuálním listu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id1243629				0	da	Double-click a scenario name in the Navigator to apply that scenario to the current sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id1243629				0	de	Doppelklicken Sie auf einen Szenarien-Namen im Navigator, um dieses Szenario der aktuellen Tabelle zuzuweisen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id1243629				0	es	Haz doble-clic como escenarios nombres dentro del Navegador para aplicar el escenario al a hoja actual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id1243629				0	fr	Double-cliquez sur le nom d'un scénario dans le Navigateur pour appliquer ce scénario à la feuille active.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id1243629				0	hu	A Navigátorban kattintson duplán egy eset nevére az eset alkalmazásához az aktuális munkalapon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id1243629				0	it	Fate doppio clic sul nome di uno scenario nel Navigatore per applicarlo alla tabella attiva.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id1243629				0	ja	ナビゲータでシナリオ名をダブルクリックして、そのシナリオを現在の表に適用します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id1243629				0	ko	현재 시트에 시나리오를 적용하려면 네비게이터에서 시나리오 이름을 더블 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id1243629				0	nl	Dubbelklik op een scenarionaam in de Navigator om dat scenario toe te passen op het huidige werkblad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id1243629				0	pl	Kliknij dwukrotnie nazwę scenariusza w Nawigatorze, aby zastosować ten scenariusz do bieżącego arkusza.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id1243629				0	pt	Faça duplo clique no nome de um cenário no Navegador para aplicar esse cenário à folha actual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id1243629				0	pt-BR	Faça um clique duplo no nome do cenário no Navegador para aplica-lo na planilha atual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id1243629				0	ru	Дважды щелкните по имени сценария в навигаторе для применения этого сценария к текущему листу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id1243629				0	sl	Dvokliknite ime scenarija v Krmarju, da scenarij uporabite v trenutnem delovnem listu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id1243629				0	sv	Dubbelklicka på ett scenarionamn i Navigator om du vill använda det scenariot i det aktuella arket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id1243629				0	tr	Double-click a scenario name in the Navigator to apply that scenario to the current sheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id1243629				0	zh-CN	在“导航”中双击一个方案的名称将此方案应用到当前工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id1243629				0	zh-TW	在 [助手] 中的分析藍本名稱上按兩下，將該分析藍本套用至目前的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	bg	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	br	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	bs	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	ca	El que veieu és un full de càlcul de mostra on s'han creat diversos escenaris.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	cs	Zobrazí se ukázkový sešit s několika scénáři.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	cy	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	da	Hvad du ser, er et eksempelregneark, i hvilket flere scenarier allerede er blevet oprettet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	de	Sie sehen nun eine Beispiel-Tabelle, in der bereits mehrere Szenarien angelegt wurden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་གཅི་མཐོང་འོང་ཟེར་བ་ཅིན་ འཆར་བཤད་ལེ་ཤ་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་དེ་ཡོད་པའི་དཔེ་ཚད་ཤོག་ཁྲམ་ཅིག་མཐོང་འོང་།་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	el	 Αυτό που βλέπετε είναι ένα δείγμα υπολογιστικού φύλλου στο οποίο έχουν δημιουργηθεί διάφορα σενάρια.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	en-GB	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	en-ZA	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	eo	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	es	Se abrirá una hoja de ejemplo con varios  escenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	et	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	fi	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	fr	L'exemple de classeur affiché à présent à l'écran comporte plusieurs scénarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	ga	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	gl	Verá unha folla de exemplo con varios exemplos creados no seu interior.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	gu	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	gu-IN	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	he	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	hi-IN	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	hr	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	hu	Amit lát, az egy mintatáblázat, amelyben néhány eset létre van hozva.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	it	Viene visualizzata una tabella di esempio, nella quale sono stati già creati diversi scenari.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	ja	いくつものシナリオがすでに作成されているサンプルドキュメントが開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	km	អ្វី​ដែល​អ្នក​បាន​ឃើញគឺ​ជា​សៀវភៅ​បញ្ជី​គំរូ​មួយ ផ្ទុក​នូវ​​សាច់រឿង​ដែល​បានបង្កើត​ជា​ច្រើន ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	ko	이제 여러 시나리오가 만들어져 있는 예-테이블을 볼 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	lt	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	mk	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	ne	तपाईँ स्प्रेडसिट नमूनामा के हेर्न चाहनुहुन्छ र जसमा सिर्जना गरिएका अरू परिदृश्यहरू छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	nl	Wat u ziet is een voorbeeldwerkblad waarin verscheidene scenario's zijn gemaakt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	pl	Zostanie wyświetlony przykładowy arkusz kalkulacyjny zawierający kilka scenariuszy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	pt	Aqui é apresentada uma folha de cálculo exemplo na qual foram criados vários cenários.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	pt-BR	O que você vê é um exemplo de planilha na qual vários cenários foram criados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	ru	Будет показан пример электронной таблицы с несколькими созданными сценариями.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	rw	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	sh	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	sk	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	sl	Odpre se vam vzorec preglednice, v kateri se je izdelalo nekaj scenarijev.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	sr	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	sv	Du ser nu en exempeltabell där redan flera scenarion har skapats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	sw-TZ	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	ta	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	ta-IN	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	te-IN	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	tg	Он чизе, ки шумо мебинед ҷадвали дорои якчанд сенария мебошад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	th	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	tr	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	ur-IN	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	vi	What you see is a sample spreadsheet in which several scenarios have been created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	zh-CN	这时，程序就会打开这个文档，在这个文档内我们已经为您设计好了几个方案。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145251	9			0	zh-TW	您看到一個含有多個分析藍本的工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	bg	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	br	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	bs	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	ca	Feu doble clic sobre els documents que tenen \<emph\>escenari\</emph\> en el nom.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	cs	Dvakrát klepněte na dokument se \<emph\>scenario\</emph\> v názvu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	cy	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	da	Dobbeltklik på dokumentet med \<emph\>scenarie\</emph\> i navnet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	de	Klicken Sie doppelt auf das Dokument mit \<emph\>Recar \</emph\>im Namen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	dz	མིང་གི་ནང་ལུ་ \<emph\>འཆར་བཤད་\</emph\> དང་གཅིག་ཁར་ ཡིག་ཆའི་གུ་ ཚར་གཉིས་ཨེབ་གཏང་འབད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	el	Κάντε διπλό κλικ στο έγγραφο με το όνομα \<emph\>σενάριο\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	en-GB	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	en-ZA	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	eo	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	es	Pulse dos veces sobre el documento en cuyo nombre aparezca \<emph\>Recar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	et	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	fi	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	fr	Double-cliquez sur le document dont le nom contient \<emph\>scénario\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	ga	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	gl	Prema dúas veces no documento en cuxo nome apareza\<emph\>Escenario\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	gu	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	gu-IN	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	he	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	hi-IN	दस्तावेज़ को जिसमें \<emph\>सीनारियो\</emph\> का नाम है दोहरा क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	hr	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	hu	Kattintson duplán az \<emph\>esetet\</emph\> tartalmazó dokumentum nevére.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	it	Fate clic due volte sul documento il cui nome contiene \<emph\>scenario\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	ja	\<emph\>2002年度リカー社経営立案\</emph\> をダブルクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	km	ចុច​ទ្វេដង​លើ​ឯកសារ​ដែល​មាន \<emph\>សាច់រឿង\</emph\> នៅ​ក្នុង​ឈ្មោះ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	ko	이름이 \<emph\>Recar \</emph\>인 문서를 더블 클릭하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	lt	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	mk	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	ne	\<emph\>परिदृश्य\</emph\>मा नाम सँगै कागजातमा डबल-क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	nl	Dubbelklik op het document met \<emph\>Recar\</emph\> in de naam.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	pl	Kliknij dwukrotnie dokument, którego nazwa zawiera wyraz \<emph\>scenariusz\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	pt	Faça duplo clique no documento com \<emph\>cenário\</emph\> no nome.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	pt-BR	Clique duas vezes no documento com \<emph\>Recar\</emph\> no nome.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	ru	Дважды щелкните документ, в названии которого есть слово \<emph\>сценарий\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	rw	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	sh	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	sk	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	sl	Dvokliknite dokument s \<emph\>scenarijem\</emph\> v imenu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	sr	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	sv	Dubbelklicka på dokumentet med \<emph\>Recar\</emph\> i namnet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	sw-TZ	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	ta	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	ta-IN	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	te-IN	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	tg	Ҳуҷҷати дар номаш \<emph\>scenario\</emph\> доштаро ду маротиба пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	th	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	tr	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	ur-IN	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	vi	Double-click the document with \<emph\>scenario\</emph\> in the name.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	zh-CN	双击名称为 \<emph\>scenario\</emph\> 的文档。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3145800	8			0	zh-TW	選取文件\<emph\>2002年萊卡營業進展\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	bg	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	br	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	bs	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	ca	Obriu els exemples del full de càlcul.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	cs	Otevřete příklady sešitů.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	cy	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	da	Åbn regnearkseksemplerne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	de	Öffnen Sie die Tabellen-Beispiele.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	dz	ཤོག་ཁྲམ་གྱི་དཔེ་ཚུ་ ཁ་ཕྱེ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	el	Ανοίξτε τα παραδείγματα υπολογιστικών φύλλων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	en-GB	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	en-ZA	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	eo	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	es	Abra los ejemplos de hojas de cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	et	Ava arvutustabelite näited.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	fi	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	fr	Ouvrez le dossier contenant les exemples de \<emph\>classeur\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	ga	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	gl	Abra os exemplos da folla de cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	gu	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	gu-IN	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	he	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	hi-IN	स्प्रेडशीट उदाहरण को खोलें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	hr	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	hu	Nyissa meg a munkafüzet-példákat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	it	Aprite gli esempi Tabelle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	ja	サンプルドキュメント「表計算」を開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	km	បើក​ឧទាហរណ៍​​សៀវភៅ​បញ្ជី ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	ko	테이블 예를 여십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	lt	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	mk	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	ne	स्प्रेडसिट उदाहरणहरू खोल्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	nl	Open de werkblad voorbeelden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	pl	Otwórz przykładowe arkusze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	pt	Abra os exemplos de folha de cálculo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	pt-BR	Abra os exemplos de planilha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	ru	Откройте примеры электронных таблиц.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	rw	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	sh	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	sk	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	sl	Odprite primere preglednic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	sr	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	sv	Öppna tabellexemplen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	sw-TZ	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	ta	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	ta-IN	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	te-IN	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	tg	Намунаҳои ҷадвалро нишон медиҳад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	th	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	tr	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	ur-IN	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	vi	Open the spreadsheet examples.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	zh-CN	打开电子表格示例				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3146976	6			0	zh-TW	在右邊的視窗內開啟工作表示例。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	bg	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	br	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	bs	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	ca	Tireu \<emph\>Fitxer - Nou - Plantilles i Documents\</emph\>, i del diàleg obriu \<emph\>Mostres\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	cs	Zvolte \<emph\>Soubor - Nový - Šablony a dokumenty\</emph\> a v dialogu vyberte \<emph\>Příklady\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	cy	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	da	Vælg \<emph\>Filer - Ny(t) - Skabeloner og dokumenter\</emph\>, og fra dialogen åbn \<emph\>Eksempler\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	de	Wählen Sie \<emph\>Datei - Neu - Vorlagen und Dokumente\</emph\> und in dem sich öffnenden Dialog den Eintrag \<emph\>Beispiele\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	dz	\<emph\>ཡིག་སྣོད་ - གསརཔ་ - ཊེམ་པེལེཊིསི་དང་ཡིག་ཆ་ཚུ་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས་ཞིནམ་ལས་ ཌའི་ལོག་ནང་ལས་  \<emph\>དཔེ་ཚད་ཚུ་\</emph\> ཁ་ཕྱེ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Αρχείο - Δημιουργία - Πρότυπα και έγγραφα\</emph\>, και από το παράθυρο διαλόγου ανοίξτε το φάκελο \<emph\>Δείγματα\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	en-GB	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialogue open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	en-ZA	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialogue open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	eo	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	es	Elija \<emph\>Archivo - Nuevo - Plantillas y documentos\</emph\> y, en el diálogo que se abrirá, pulse \<emph\>Ejemplos\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	et	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	fi	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	fr	Choisissez \<emph\>Fichier - Nouveau - Modèles et documents\</emph\> puis, dans la boîte de dialogue, ouvrez \<emph\>Exemples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	ga	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	gl	Escolla \<emph\>Ficheiro - Novo - Modelos e documentos\</emph\> e na caixa de diálogo aberta escolla \<emph\>Exemplos\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	gu	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	gu-IN	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	he	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	hi-IN	चुनें \<emph\>फ़ाइल - नया - टैम्प्लेट तथा दस्तावेज़\</emph\>, फिर संवाद में खोलें \<emph\>सेंपल\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	hr	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	hu	Válassza a \<emph\>Fájl - Új - Sablonok és dokumentumok\</emph\> lehetőséget, majd a párbeszédablakból nyissa meg a \<emph\>Minták\</emph\> pontot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	it	Scegliete \<emph\>File - Nuovo - Modelli e documenti\</emph\>, quindi aprite la cartella \<emph\>Esempi\</emph\> dalla finestra di dialogo visualizzata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	ja	\<emph\>ファイル → 新規作成 → テンプレートとドキュメント\</emph\> を選択してから、このダイアログから\<emph\>サンプル文書\</emph\> で行ないます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	km	ជ្រើស \<emph\>ឯកសារ - ថ្មី - ពុម្ព និង​ឯកសារ\</emph\> និង​ជ្រើស \<emph\>Samples\</emph\> ពី​ប្រអប់​ដែល​បើក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	ko	\<emph\>파일 - 새로 만들기 - 서식 파일 및 문서\</emph\>를 선택하고 대화 상자에서 \<emph\>샘플 문서\</emph\>를 엽니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	lt	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	mk	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	ne	\<emph\>फाइल - नयाँ - टेम्प्लेटहरू र कागजातहरू\</emph\>रोज्नुहोस्, र संवादबाट \<emph\>नमूनाहरू\</emph\> खोल्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	nl	Kies \<emph\>Bestand - Nieuw - Sjablonen en Documenten\</emph\> en open in het dialoogvenster de \<emph\>Voorbeelden\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	pl	Wybierz \<emph\>Plik - Nowy - Szablony i dokumenty\</emph\> i wybierz \<emph\>Przykłady\</emph\> w oknie dialogowym.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	pt	Seleccione \<emph\>Ficheiro - Novo - Modelos e documentos\</emph\> e, a partir da caixa de diálogo, abra \<emph\>Exemplos\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Arquivo - Novo - Modelos e Documentos\</emph\> e na caixa de diálogo aberta escolha \<emph\>Exemplos\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	ru	Выберите \<emph\>Файл - Создать - Шаблоны и Документы\</emph\> и в диалоговом окне выберите категорию \<emph\>Примеры\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	rw	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	sh	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	sk	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	sl	Izberite \<emph\>Datoteka - Nov - Predloge in dokumenti\</emph\> in iz pogovornega okna odprite \<emph\>Vzorci\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	sr	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	sv	Välj \<emph\>Akriv - Nytt - Mallar och dokument\</emph\> och öppna \<emph\>Exempel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	sw-TZ	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	ta	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	ta-IN	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	te-IN	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	tg	\<emph\>Файл - Нав  - Қолабҳо ва Ҳуҷҷатҳо\</emph\>ро интихоб кунед ва дар муколамаи кушодашуда \<emph\>Намунаҳо\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	th	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	tr	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	ur-IN	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	vi	Choose \<emph\>File - New - Templates and Documents\</emph\>, and from the dialog open \<emph\>Samples\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	zh-CN	选择\<emph\>文件 - 新建 - 模板和文档\</emph\>，并从随后打开的对话框中选择\<emph\>示例\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3147434	5			0	zh-TW	選擇\<emph\>[檔案] - [開啟新檔] - [樣式和文件]\</emph\>，並從對話方塊中開啟\<emph\>[示例]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	bg	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	br	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	bs	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	ca	Les àrees on estan situats els escenaris estan envoltades per marcs. Seleccioneu l'escenari apropiat en el quadre de llista que hi ha en la part superior de cada marc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	cs	Oblasti se scénáři jsou ohraničeny rámečky. Vyberte příslušný scénař z pole se seznamem na vrchu každého rámečku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	cy	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	da	Områderne hvor scenarierne er placeret er omgivet af rammer. Vælg et passende scenarie i rullelisten øverst i hver ramme.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	de	Jedes Szenario ist eingerahmt. Wählen Sie das gewünschte Szenario über das Listenfeld oberhalb der Zellen oder durch Doppelklicken auf den Namen im Navigator aus. Wenn Sie das Beispieldokument bearbeiten möchten, müssen Sie den Tabellenschutz über \<item type=\"menuitem\"\>Extras - Dokument schützen - Tabelle\</item\> aufheben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	dz	འཆར་བཤད་གནས་ཏེ་ཡོད་པའི་མངའ་ཁོངས་ཚུ་ གཞི་ཁྲམ་གྱིས་མཐའ་སྐོར་ནུག གཞི་ཁྲམ་ཆ་མཉམ་གྱི་མགུ་ལུ་ཡོད་པའི་ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་ནང་ འོས་ལྡན་འཆར་བཤད་ སེལ་འཐུ་འབད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	el	Οι περιοχές, στις οποίες βρίσκονται σενάρια των οποίων οι αρχικές τιμές διαφέρουν, περικλείονται σε πλαίσια. Επιλέξτε το κατάλληλο σενάριο στο πλαίσιο λίστας που εμφανίζεται στη κορυφή κάθε πλαισίου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	en-GB	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	en-ZA	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	eo	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	es	Cada escenario se marca con un borde. Selecciona el escenario apropiado dentro de la la caja de lista sobre las celdas, o haciendo doble-clic en el nombre del Navegador. Si quieres editar el documento de ejemplo, debes quitar la protección de la hoja escogiendo \<item type=\"menuitem\"\>Herramientas - Protejer documento- Hoja\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	et	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	fi	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	fr	Les zones dans lesquelles sont situés les scénarios sont entourées par un cadre. Sélectionnez le scénario approprié dans la zone de liste s'affichant en haut de chaque cadre ou en double-cliquant sur son nom dans le Navigateur. Si vous voulez éditer le document exemple, vous devez d'abord supprimer la protection de la feuille en choisissant \<item tyme=\"menuitem\"\>Outils - Protection - Document - Feuille\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	ga	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	gl	As áreas en que se localizan os escenarios están rodeadas por marcos. Seleccione o escenario axeitado na caixa de lista que aparece na parte superior de cada un dos marcos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	gu	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	gu-IN	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	he	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	hi-IN	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	hr	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	hu	Minden eset egy szegéllyel van kiemelve. Válassza ki a megfelelő esetet a cellák fölött a listából, vagy kattintson duplán a nevére a Navigátorban. Ha szerkeszteni akarja a mintadokumentumot, el kell távolítani a munkalapvédelmet az \<item type=\"menuitem\"\>Eszközök - Dokumentumvédelem - Munkalap\</item\> menüparancs segítségével.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	it	Ogni scenario è evidenziato da un bordo. Selezionate lo scenario appropriato dall'elenco a discesa sopra le celle, o fate doppio clic sul suo nome nel Navigatore. Se desiderate modificare il documento campione, dovete rimuovere la protezione della tabella tramite \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Proteggi documento - Tabella\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	ja	すべてのシナリオが枠で強調表示されます。セルの上のリストボックスで該当するシナリオを選択するか、ナビゲータでシナリオの名前をダブルクリックして選択します。サンプルドキュメントを編集する場合、\<item type=\"menuitem\"\>ツール → ドキュメントの保護 → 表\</item\> を選択し、表の保護を解除する必要があります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	km	តំបន់​ដែល​សាច់រឿង​ស្ថិត​នៅ គឺ​​ព័ទ្ធ​ជុំវិញ​ដោយ​ស៊ុម ។ ជ្រើស​សាច់​រឿង​​សមរម្យ​ក្នុង​ប្រអប់​បញ្ជី​ ដែល​លេចឡើង​នៅ​កំពូល​នៃ​ស៊ុម​នីមួយៗ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	ko	시나리오가 있는 영역의 주위에 프레임이 표시됩니다. 셀 위의 목록 상자에서 적당한 시나리오를 선택하거나 네비게이터에서 더블 클릭으로 선택합니다. 예제 문서를 편집하려면, \<item type=\"menuitem\"\>도구 - 문서 보호 - 시트\</item\>를 선택하여 시트 보호를 제거해야합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	lt	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	mk	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	ne	क्षेत्रहरू जसमा परिदृश्यहरू फ्रेमहरूद्वारा गाँसिएर स्थापित छन्। प्रत्येक फ्रेमको माथि देखा पर्ने र सूची बाकसमा उचित परिदृश्यहरू चयन गर्नुहोस्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	nl	Elk scenario wordt geaccentueerd door een rand. Selecteer het toepasselijke scenario uit de keuzelijst boven de cellen, of door in de Navigator op de naam te dubbelklikken. Als u het voorbeelddocument wilt bewerken moet u de werkbladbeveiliging verwijderen door \<item type=\"menuitem\"\>Extra - Document beveiligen - Werkblad\</item\> te kiezen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	pl	Obszary, w których znajdują się scenariusze, są zaznaczone ramkami. Wybierz odpowiedni scenariusz z pola listy, które znajduje się w górnej części każdej ramki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	pt	Todos os cenários são destacados por um contorno. Seleccione o cenário adequado na caixa de lista por cima das células ou faça duplo clique no respectivo nome no Navegador. Se pretender editar o documento exemplo, terá de remover a protecção da folha ao seleccionar \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Proteger documento - Folha\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	pt-BR	Cada cenário é ressaltado por uma borda. Selecione o cenário apropriado na lista acima das células, ou ao fazer um duplo clique no seu nome no Navegador. Se desejar editar o documento de amostra, remova a proteção da planilha selecionando \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Proteger documento - Planilha\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	ru	Каждый сценарий выделяется окантовкой. Выберите соответствующий сценарий в поле списка над ячейками, либо дважды щелкните по его имени в навигаторе. Если требуется отредактировать пример документа, необходимо снять защиту листа командой \<item type=\"menuitem\"\>Сервис - Защита документа - Лист\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	rw	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	sh	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	sk	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	sl	Območja, kjer so nameščeni scenariji, so obkrožena z okviri. Izberite ustrezni scenarij iz seznamskega polja, ki se pojavi na vrhu vsakega okvira.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	sr	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	sv	Varje scenario är markerat med en kant. Välj scenario i listrutan över cellerna, eller genom att dubbelklicka på dess namn i Navigator. För att kunna redigera exempeldokumentet måste du först ta bort tabellskyddet genom att välja \<item type=\"menuitem\"\>Verktyg - Skydda dokument - Ark\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	sw-TZ	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	ta	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	ta-IN	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	te-IN	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	tg	Қитъаҳои сенаридор бо фрейм ишора шудаанд. Сенарияи дахлдорро аз рӯйхати дар болои фреймбуда интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	th	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	tr	Every scenario is highlighted by a border. Select the appropriate scenario in the list box above the cells, or by double-clicking its name in the Navigator. If you want to edit the sample document, you must remove the sheet protection by choosing \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Protect Document - Sheet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	ur-IN	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	vi	Areas in which the scenarios are located are surrounded by frames. Select the appropriate scenario in the list box appearing at the top of every frame.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	zh-CN	每个方案都用边框突出显示。在单元格上方的列表框中选择适合的方案，或者在“导航”中双击方案名称。如果您想编辑示例文档，必须通过选择\<item type=\"menuitem\"\>工具 - 保护文档 - 工作表\</item\>来取消工作表保护。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3148458	10			0	zh-TW	每個分析藍本都會以邊框反白顯示。在儲存格上方的清單方塊中選取適當的分析藍本，或在 [助手] 中的分析藍本名稱上按兩下。若要編輯文件範例，必須選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[工具] - [保護文件] - [工作表]\</item\>，以移除工作表保護。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	bg	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	br	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	bs	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	ca	Trieu \<emph\>Eines - Escenaris\</emph\>. Apareix el diàleg \<emph\>Crea un escenari\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	cs	Zvolte \<emph\>Nástroje - Scénáře\</emph\>. Zobrazí se dialog \<emph\>Vytvořit scénář\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	cy	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	da	Vælg \<emph\>Funktioner - Scenarier\</emph\>. Dialogen \<emph\>Opret scenarie\</emph\> fremkommer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	de	Wählen Sie \<emph\>Extras - Szenarien\</emph\>. Der Dialog \<emph\>Szenario anlegen\</emph\> wird geöffnet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	dz	\<emph\>ལག་ཆས་ཚུ་ - འཆར་བཤད་ཚུ་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས། \<emph\>འཆར་བཤད་གསར་བསྐྲུན་འབད་\</emph\> ཌའི་ལོག་འབྱུངམ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Εργαλεία - Σενάρια...\</emph\>. Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου \<emph\>Δημιουργία σεναρίου\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	en-GB	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialogue appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	en-ZA	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialogue appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	eo	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	es	Elija \<emph\>Herramientas - Escenarios\</emph\>. Aparece el cuadro de diálogo \<emph\>Crear escenario\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	et	Vali \<emph\>Tööriistad - Stsenaariumid\</emph\>. Avaneb dialoog \<emph\>Stsenaariumi loomine\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	fi	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	fr	Choisissez \<emph\>Outils - Scénarios\</emph\>. La boîte de dialogue \<emph\>Création d'un scénario\</emph\> s'affiche.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	ga	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	gl	Escolla \<emph\>Ferramentas - Escenarios\</emph\>. Aparece a caixa de diálogo \<emph\>Crear escenario\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	gu	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	gu-IN	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	he	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	hi-IN	चुनें \<emph\>औजार - सीनारियो\</emph\>.  \<emph\>सीनारियो बनाएँ\</emph\> संवाद प्रकट होगा.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	hr	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	hu	Válassza az \<emph\>Eszközök - Esetek\</emph\> lehetőséget. Megjelenik az \<emph\>Eset létrehozása\</emph\> párbeszédablak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	it	Scegliete \<emph\>Strumenti - Scenari\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Crea scenario\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	ja	メニュー \<emph\>ツール → シナリオ\</emph\> を選択します。ダイアログ \<emph\>シナリオの作成\</emph\> が開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	km	ជ្រើស \<emph\>ឧបករណ៍ - សាច់រឿង\</emph\> ។ ប្រអប់ \<emph\>បង្កើត​សាច់​រឿង\</emph\> នឹង​លេចឡើង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	ko	\<emph\>도구 - 시나리오\</emph\>를 선택합니다. \<emph\>시나리오 만들기\</emph\> 대화 상자가 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	lt	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	mk	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	ne	\<emph\>उपकरणहरू - परिदृश्यहरू\</emph\>रोज्नुहोस् । \<emph\>परिदृश्य सिर्जना\</emph\> संवाद देखापर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	nl	Kies \<emph\>Extra - Scenario's ...\</emph\>. Het dialoogvenster \<emph\>Scenario maken\</emph\> verschijnt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	pl	Wybierz \<emph\>Narzędzia - Scenariusze\</emph\>. Zostanie wyświetlone okno dialogowe \<emph\>Utwórz scenariusz\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	pt	Seleccione \<emph\>Ferramentas - Cenários\</emph\>. É apresentada a caixa de diálogo \<emph\>Criar cenário\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Ferramentas - Cenários\</emph\>. A caixa de diálogo \<emph\>Criar Cenário\</emph\> aparece.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	ru	Выберите команду \<emph\>Сервис - Сценарии\</emph\>. Будет открыто диалоговое окно \<emph\>Создание сценария\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	rw	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	sh	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	sk	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	sl	Izberite\<emph\>Orodja - Scenariji\</emph\>. Pojavi se pogovorno okno \<emph\>Ustvari scenarij\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	sr	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	sv	Välj \<emph\>Verktyg - Scenarion\</emph\>. Dialogrutan \<emph\>Skapa scenario\</emph\> visas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	ta	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	ta-IN	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	te-IN	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	tg	\<emph\>Асбобҳо - Сенарияҳо\</emph\>ро интихоб кунед. Муколамаи \<emph\>Сохтани сенария\</emph\> пайдо мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	th	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	tr	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	ur-IN	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	vi	Choose \<emph\>Tools - Scenarios\</emph\>. The \<emph\>Create Scenario\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	zh-CN	选择\<emph\>工具 - 方案\</emph\>。将显示\<emph\>创建方案\</emph\> 对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150364	18			0	zh-TW	選擇\<emph\>[工具] - [分析藍本]\</emph\>。螢幕上會顯示\<emph\>[建立分析藍本]\</emph\>對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	bg	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	br	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	bs	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	cs	Změňte hodnoty v rámečcích na hodnoty, které chcete použít v novém scénáři.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	cy	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	da	Ret værdierne i de rammer du vil anvende til dit nye scenarie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	de	Ändern Sie die Werte in den Rahmen auf die Werte, die für Ihr neues Szenario gelten sollen. Ändern Sie in diesem Fall den Dollarkurs und alle Werte, die Ihrer Meinung nach davon beeinflußt sein könnten, z. B. Wirtschaftswachstum und Verkaufspreise. Sie sehen augenblicklich die Auswirkungen auf die Betriebszahlen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	dz	གཞི་ཁྲམ་ནང་ཡོད་པའི་བེ་ལུསི་ཚུ་ ཁྱོད་རའི་འཆར་བཤད་གསརཔ་ནང་འཇུག་སྤྱོད་འབད་ནི་ཨིན་མི་བེ་ལུསི་ལུ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	el	Αλλάξτε τις τιμές εντός των πλαισίων στις τιμές που θέλετε να εφαρμοστούν στο νέο σας σενάριο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	en-GB	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	en-ZA	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	eo	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	es	Cambie los valores del marco por los valores que deban tener validez en el nuevo escenario. Modifique p.ej. la cotización del dólar y los valores que puedan estar influenciados por él, por ejemplo, el crecimiento económico y el precio de venta. Enseguida verá visualizarse el efecto sobre el volumen de negocio.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	et	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	fi	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	fr	Appliquez aux valeurs figurant dans les cadres les valeurs correspondant au nouveau scénario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	ga	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	gl	Substitúa os valores dos marcos polos que queira aplicar ao seu novo escenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	gu	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	gu-IN	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	he	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	hi-IN	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	hr	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	hu	Módosítsa a keretekben található értékeket az új esetre alkalmazni kívánt értékekre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	it	Modificate i valori nella cornice inserendo i valori relativi al nuovo scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	ja	枠の中の値を、新しいシナリオに適用する値に変更します。ここではドル為替相場と、それに影響を受けると考えられる値、例えば経済成長と売値を変更します。変更した値を確定すると、上の表にその値が反映されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	km	ផ្លាស់ប្តូរ​តម្លៃ​ក្នុង​ស៊ុម ទៅតម្លៃ​ដែលអ្នក​ចង់​អនុវត្ត ​ចំពោះសាច់រឿង​ថ្មី​របស់​អ្នក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	ko	프레임의 값을 사용자의 새로운 시나리오에 적용될 값으로 변경하십시오. 이 경우 사용자의 견해에 따라 달러 시세의 영향을 받을 수도 있는 경제 성장과 판매가 등의 모든 값과 달러 시세를 변경하십시오. 순간적으로 기업의 수에 미치는 영향을 볼 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	lt	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	mk	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	ne	तपाईँले तपाईँको नयाँ परिदृश्य सँग लागू गर्न चाहनुभएको मानहरू सँग फ्रेमहरूमा मानहरू परिवर्तमन गर्नुहोस्। 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	nl	Verander de waarden in de kaders in waarden u wilt toepassen op uw nieuwe scenario. In dit geval wijzigt u de wisselkoers en alle andere waarden waarvan u denkt dat die kunnen worden beïnvloed door, bijv. economische groei en verkoopprijzen. Even later ziet u de effecten van uw werk.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	pl	Zmień wartości w ramkach na takie, jakie chcesz zastosować do nowego scenariusza.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	pt	Altere os valores nas molduras para aqueles que pretende aplicar ao novo cenário. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	pt-BR	Substitua os valores nos quadros pelos valores que você deseja aplicar ao novo cenário. Nesse caso, modifique a taxa do dólar e todos os outros valores que possam ser afetados por ela (por exemplo, crescimento econômico e preços de venda). Os efeitos dos valores operacionais são, então, exibidos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	ru	Измените значения в ячейках на те, которые нужно применить в новом сценарии. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	rw	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	sh	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	sk	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	sl	Spremenite vrednosti v okvirih v vrednosti, ki jih želite uporabiti pri novem scenariju.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	sr	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	sv	Ändra värdena i ramarna till värdena som skall gälla för ditt nya scenario. Ändra i det här fallet dollarkursen och alla värden som enligt din mening kan påverkas av den, t.ex. ekonomisk tillväxt och försäljningspriser. Du ser genast effekterna på siffrorna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	sw-TZ	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	ta	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	ta-IN	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	te-IN	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	tg	Арзишҳои дар фреймбударо тағир диҳед барои сенарияи нав.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	th	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	tr	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	ur-IN	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	vi	Change the values in the frames to the values you want to apply to your new scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	zh-CN	将框架内的值修改为要应用于新方案的值。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150369	20			0	zh-TW	現在只需變更這個分析藍本的數值。在這裡您需要修改會影響經濟成長和銷售價格相關的美元匯率數值。在修改美元匯率數值之後就能夠看到企業整個經營情況的具體數字之變化。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	bg	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	br	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	bs	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	cs	Klepnutím na ikonu \<emph\>Navigátor\</emph\> na panelu nástrojů Standardní otevřete Navigátor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	cy	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	da	Åbn Navigator med \<emph\>Navigator\</emph\>-ikonet på Standardlinjen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	de	Öffnen Sie den Navigator über das Symbol \<emph\>Navigator\</emph\> \<image id=\"img_id1593676\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigator.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id1593676\"\>Navigator Symbol\</alt\>\</image\> auf der Symbolleiste Standard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	dz	འགྲུལ་བསྐྱོད་པ་འདི་ ཚད་ལྡན་ཕྲ་རིང་གུ་ལུ་ \<emph\>འགྲུལ་བསྐྱོདཔ་\</emph\> ངོས་པར་དང་བཅས་ ཁ་ཕྱེ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	el	Ανοίξτε την Περιήγηση με το πλήκτρο F5 ή με το εικονίδιο \<emph\>Περιήγηση\</emph\> στην γραμμή λειτουργιών. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	en-GB	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	en-ZA	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	eo	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	es	Abre el Navegador con el ícono \<emph\>Navigador\</emph\> \<image id=\"img_id1593676\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigator.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id1593676\"\>ícono del Navegador\</alt\>\</image\> en la barra estandar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	et	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	fi	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	fr	Ouvrez le Navigateur par l'icône \<emph\>Navigateur\</emph\>\<image id=\"img_id1593676\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigator.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id1593676\"\>icône du Navigateur\</alt\>\</image\> dans la barre d'outils Standard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	ga	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	gl	Abra o navegador coa icona \<emph\>Navegador\</emph\> na barra Estándar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	gu	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	gu-IN	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	he	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	hi-IN	नेविगेटर को मानक पट्टी पर \<emph\>नेविगेटर\</emph\> प्रतीक के जरिए खोलें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	hr	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	hu	Nyissa meg a Navigátor a Standard eszköztáron lévő \<emph\>Navigátor\</emph\> \<image id=\"img_id1593676\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigator.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id1593676\"\>Navigátor ikon\</alt\>\</image\> ikonra kattintva.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	it	Aprite il Navigatore dall'icona \<emph\>Navigatore\</emph\> \<image id=\"img_id1593676\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigator.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id1593676\"\>icona Navigatore\</alt\>\</image\> nella barra degli strumenti Standard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	ja	標準バーの \<emph\>ナビゲータ\</emph\> アイコン \<image id=\"img_id1593676\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigator.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id1593676\"\>ナビゲータ アイコン\</alt\>\</image\> でナビゲータを開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	km	បើក​កម្មវិធី​រុករក តាម​រយៈ​រូបតំណាង​ \<emph\>កម្មវិធី​រុករក\</emph\> លើ​របារ​ខ្នាត​គំរូ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	ko	기본 도구 모음에 있는 \<emph\>네비게이터\</emph\> 아이콘\<image id=\"img_id1593676\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigator.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id1593676\"\>네비게이터 아이콘\</alt\>\</image\>을 통하여 네비게이터를 엽니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	lt	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	mk	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	ne	\<emph\>नेभिगेटर\</emph\> मानाङ्कन पट्टीमा प्रतिमा सँगै नेभिगेटर खोल्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	nl	Open de Navigator door op het pictogram \<emph\>Navigator\</emph\>\<image id=\"img_id1593676\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigator.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id1593676\"\>pictogram Navigator\</alt\>\</image\> op de werkbalk Standaard te klikken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	pl	Otwórz Nawigatora za pomocą ikony \<emph\>Nawigator\</emph\> \<image id=\"img_id1593676\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigator.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id1593676\"\>Navigator icon\</alt\>\</image\> na pasku standardowym.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	pt	Abra o Navegador através do ícone \<emph\>Navegador\</emph\> \<image id=\"img_id1593676\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigator.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id1593676\"\>ícone Navegador\</alt\>\</image\> na barra Padrão.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	pt-BR	Abra o Navegador com o ícone \<emph\>Navegador\</emph\> \<image id=\"img_id1593676\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigator.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id1593676\"\>Ícone do Navegador\</alt\>\</image\> na barra de ferramentas padrão.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	ru	Откройте навигатор с помощью значка \<emph\>Навигатор\</emph\> \<image id=\"img_id1593676\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigator.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id1593676\"\>значок навигатора\</alt\>\</image\> на стандартной панели.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	rw	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	sh	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	sk	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	sl	Odprite Krmarja z ikono \<emph\>Krmar\</emph\> v orodni vrstici Standardno.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	sr	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	sv	Öppna Navigator med ikonen \<emph\>Navigator\</emph\> \<image id=\"img_id1593676\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigator.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id1593676\"\>Navigator-ikon\</alt\>\</image\> på standardraden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	sw-TZ	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	ta	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	ta-IN	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	te-IN	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	tg	Навигаторро бо тасвири \<emph\>Навигатор\</emph\>дар лавҳаи стандартӣ кушоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	th	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	tr	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon \<image id=\"img_id1593676\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigator.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id1593676\"\>Navigator icon\</alt\>\</image\> on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	ur-IN	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	vi	Open the Navigator with the \<emph\>Navigator\</emph\> icon on the Standard bar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	zh-CN	通过“标准”栏上的\<emph\>导航\</emph\>图标\<image id=\"img_id1593676\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigator.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id1593676\"\>导航图标\</alt\>\</image\>打开“导航”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150752	12			0	zh-TW	透過 [標準] 列上的 \<emph\>[助手]\</emph\> 圖示 \<image id=\"img_id1593676\" src=\"res/commandimagelist/sc_navigator.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"\>\<alt id=\"alt_id1593676\"\>[助手] 圖示\</alt\>\</image\> 開啟助手。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	bg	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	br	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	bs	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	ca	Els escenaris de l'$[officename] Calc són una ajuda important per a fer visibles els nombres depenents entre ells, i els càlculs resultants. Els escenaris us permeten crear una llista de valors seleccionats d'una cel·la o grup de cel·les donat. El contingut d'aquestes cel·les canvia quan seleccioneu elements diferents de la llista.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	cs	Scénáře v $[officename] Calc jsou důležitou pomůckou pro zobrazení provázání a závislostí jednotlivých hodnot a výsledků výpočtů s nimi. Umožňují definovat skupiny hodnot, které lze dosazovat do dané buňky či skupiny buněk. Jejich obsah se mění výběrem různých položek ze seznamu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	cy	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	da	$[officename] Calc scenarier er en vigtig hjælper til at synliggøre tal, der er afhængige af hinanden og deres resulterende beregninger. Scenarier giver dig mulighed for at oprette en liste af værdier at vælge imellem for en given celle eller gruppe af celler. Indholdet af disse celler skifter, når du vælger forskellige punkter fra listen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	de	$[officename] Calc-Szenarien sind ein wichtiges Hilfsmittel zum Hervorheben voneinander abhängiger Zahlen und den resultierenden Berechnungen. Mit Szenarien können Sie Listen mit möglichen Werten für eine gegebene Zelle oder Zellengruppe erstellen. Der Inhalt dieser Zellen ändert sich in Abhängigkeit von der Auswahl aus der Liste.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	dz	$[officename] ཀེལཀི་འཆར་བཤད་ཚུ་ གཅིག་གིས་གཅིག་ལུ་བརྟེན་པའི་ཨང་གྲངས་བཟོ་ནི་དང་ དེའི་གྲུབ་འབྲས་བྱུང་མི་རྩིས་སྟོན་ཚུ་མཐོང་ཚུགསཔ་བཟོ་ནི་ལུ་ ཕན་ཐོགས་ཅན་ཅིག་ཨིན། འཆར་བཤད་ཀྱིས་ཁྱོད་ལུ་ བྱིན་ཏེ་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་དང་ནང་ཐིག་སྡེ་ཚན་ལུ་ དེ་ནང་ལས་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་ བེ་ལུསི་ཐོག་ཡིག་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་བཅུགཔ་ཨིན། ནང་ཐིག་གི་ནང་དོན་ཚུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཐོ་ཡིག་ནང་ལས་རྣམ་གྲངས་མ་འདྲཝ་སེལ་འཐུ་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ འགྱུར་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	el	Τα σενάρια των $[officename] Calc είναι σημαντικά βοηθήματα για να καταστήστε ορατούς τους αμοιβαία εξαρτημένους αριθμούς και τα αποτελέσματα των υπολογισμών τους. Τα σενάρια σας επιτρέπουν να δημιουργήσετε ένα κατάλογο τιμών επιλεγμένες από κάποιο συγκεκριμένο κελί ή ομάδα κελιών. Τα περιεχόμενα αυτών των κελιών αλλάζουν όταν επιλέγετε διαφορετικά στοιχεία από αυτόν τον κατάλογο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	en-GB	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	en-ZA	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	eo	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	es	Un escenario de $[officename] Calc es un conjunto de valores en celdas que pueden ser usadas para calculos. Usted asigna a un nombre cada escenario en tu hoja. Define diferentes escenarios en la misma hoja, cada uno tendra diferentes valores en la celdas. Entonces puedes facilmente cambiar el conjunto de valores en la celda por el nombre e inmediatamente observar el resultado. Los escenarios son herramientas para contestar preguntas de "que pasaría".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	et	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	fi	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	fr	Un scénario de $[officename] Calc est un ensemble de valeurs de cellules qui peuvent être utilisées pour vos calculs. Vous assignez un nom à chaque scénario de la feuille. Définissez plusieurs scénarios sur la même feuille, chacun avec des valeurs différentes dans les cellules. Ainsi vous pouvez aisément passer les ensembles de valeurs de cellules par leur nom et observer immédiatement le résultat. Les scénarios sont des outils pour tester les questions "et-si".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	ga	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	gl	Os escenarios de $[officename] Calc son recursos importantes para mellorar a visibilidade dos números que son interdependentes e o resultado dos seus cálculos. Os escenarios permiten crear listas de valores seleccionados nunha cela ou grupo de celas específico. O contido das celas modifícase ao seleccionar varios elementos da lista.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	gu	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	gu-IN	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	he	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	hi-IN	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	hr	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	hu	Az $[officename] Calc-esetek cellaértékek halmazai, amelyek a számításokban felhasználhatók. Minden esethez nevet rendelhet hozzá a munkalapon. Adjon meg több esetet ugyanazon a munkalapon, mindegyikhez különböző cellaértékek tartozzanak. A cellahalmazok között könnyen váltogathat a nevük alapján, és azonnal láthatja az eredményt. Az esetek a "mi lenne, ha" típusú kérdések kiértékeléséhez hasznos eszközök.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	it	Uno scenario di $[officename] Calc è un insieme di valori di celle utilizzabili all'interno dei propri calcoli. Potete assegnare un nome a ciascuno scenario all'interno della vostra tabella, o definire diversi scenari nella stessa tabella, ciascuno con diversi valori nelle celle. Potete poi scambiare gli insiemi dei valori delle celle in base al loro nome e osservare subito i risultati. Gli scenari sono uno strumento per verificare le "ipotesi di calcolo".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	ja	$[officename] Calc シナリオは、計算で使用できるセル値のセットです。表のすべてのシナリオに名前を割り当てます。同じ表に複数のシナリオを定義し、それぞれのシナリオでセルに異なる値をいくつか入れます。これで、名前によってセル値のセットを簡単に切り替えて、すぐに結果を見ることができます。シナリオは、「what-if」の問題を試すツールです。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	km	សាច់រឿង $[officename] Calc ជា​ជំនួយ​ដ៏សំខាន់​ក្នុង​ការ​សម្គាល់​ចំនួន​ដែល​អាស្រ័យ​គ្នា​ទៅវិញ​ទៅមក ហើយ​មើល​មិន​ឃើញ​លទ្ធផល​ការ​គណនា​របស់​ពួកវា ។ សាច់រឿង​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​បង្កើត​បញ្ជី​តម្លៃ​មួយ​ដើម្បី​ជ្រើស​ពី សម្រាប់​ក្រឡា​ដែល​បាន​ផ្តល់ ឬ​ក្រុម​ក្រឡា ។ មាតិកា​របស់​ក្រឡា​ទាំងនេះ​នឹង​ប្តូរ នៅ​ពេល​អាច​ជ្រើស​ធាតុ​ផ្សេង​ពី​បញ្ជី ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	ko	$[officename] Calc 시나리오는 계산 결과에 사용될 수 있는 모음입니다. 시트의 모든 시나리오에 이름을 설정할 수 있습니다. 같은 시트에 여러 시나리오를 정의하고, 각 셀들에 다른 값들을 설정합니다. 그러면 쉽게 이름으로 셀 값을 전환할 수 있고 결과를 즉시 확인할 수 있습니다. 시나리오는 "가정(what-if)" 을 테스트하는 도구입니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	lt	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	mk	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	ne	$[officename] क्याल्क परिदृश्यहरू सङ्ख्याहरू बनाउनका लागि महत्वपूर्ण मद्दत बन्दछ जो एक अर्कामा भर पर्दछन् र तिनीहरूको परिणामका गणनाहरू,देखिने हुन्छन्। परिदृश्यहरू ले तपाईँलाई दिएको कक्षका लागि वा कक्षहरूको समूहका लागि यसबाट चयन गर्नका लागि मानहरूको सूची सिर्जना गर्नका लागि अनुमति दिन्छ। जब तपाईँ सूचीबाट फरक वस्तुहरू चयन गर्नुहुन्छ ,ति कक्षहरूका सामग्रीहरू परिवर्तन हुन्छन्। 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	nl	Een $[officename] Calc-scenario is een verzameling celwaarden die bij uw berekeningen kunnen worden gebruikt. U kunt een naam toewijzen aan elk scenario op uw werkblad. Definieer meerdere scenario's op hetzelfde werkblad, elk met enkele andere waarden in de cellen. Dan kunt u eenvoudig op naam schakelen tussen de sets van celwaarden en direct de resultaten bekijken. Scenario's zijn een gereedschap om "wat-als"-vragen te testen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	pl	Scenariusze programu $[officename] Calc stanowią istotną pomoc w wizualizacji liczb powiązanych wzajemnymi zależnościami oraz wyników obliczeń, z którymi te liczby są związane. Scenariusze umożliwiają tworzenie list wartości, które można zastosować dla komórki lub grupy komórek. Wybranie poszczególnych pozycji z listy zmienia zawartość tych komórek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	pt	O Software Development Kit do $[officename] O cenário do Calc é um conjunto de valores de célula que pode ser utilizado nos cálculos. É atribuído um nome a cada cenário na folha. Pode definir vários cenários na mesma folha, cada um com diferentes valores nas células. Em seguida, pode mudar facilmente os conjuntos de valores de célula para os respectivos nomes e observar imediatamente os resultados. Os cenários constituem uma ferramentas para testar questões hipotéticas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	pt-BR	Um cenário do $[officename] Calc é um conjunto de valores de células que pode ser usado nos seus cálculos. Você atribui um nome para cada cenário na sua planilha. Defina vários cenários na mesma planilha, cada um com alguns valores diferentes nas células. Então você pode facilmente mudar os conjuntos de valores de células pelos nomes e observar imediatamente os resultados. Cénários são ferramentas para testar respostas a perguntas do tipo "e-se?".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	ru	Сценарий $[officename] Calc представляет собой ряд значений ячеек, которые можно использовать в расчетах. Каждому сценарию на листе назначается имя. На одном и том же листе можно определить несколько сценариев, с разными значениями ячеек в каждом из них. Затем можно просто переключать наборы значений ячеек по их именам и немедленно наблюдать результаты. Сценарии служат для проверки вопросов типа "что если".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	rw	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	sh	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	sk	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	sl	Scenariji pri $[officename] Calc so pomembna pomoč, če želimo narediti števila, ki so odvisna drugo od drugega, ter njihove seštevke, vidne. Scenariji vam omogočajo, da izdelate seznam vrednosti za dano celico ali skupino celic, med katerimi lahko izbirate. Vsebina teh celic se spreminja, ko izberete različne predmete s seznama.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	sr	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	sv	Ett $[officename] Calc-scenario är en uppsättning cellvärden som kan användas i dina beräkningar. Du tilldelar ett namn till varje scenario i arket. Definiera flera scenarier i samma ark, vart och ett med olika värden i cellerna. Sedan kan du enkelt byta ut uppsättningarna med cellvärden efter deras namn och resultatet visas omedelbart. Du kan använda scenarier för att prova ut villkorsfrågor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	sw-TZ	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	ta	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	ta-IN	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	te-IN	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	tg	Сенарияҳои $[officename] Calc барои рақамҳо хеле кӯмаки хуб мебошад, ки аз ҳамдигар вобастаанд. Сениария ба шумо сохтани рӯйхати арзишҳоро барои интихоб барои чашмак ё гурӯҳи чашмакҳо имкон медиҳад. Таркиби ин чашмакҳо тағир меёбанд, агар шумо дигар элементро аҳ рӯйхат интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	th	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	tr	A $[officename] Calc scenario is a set of cell values that can be used within your calculations. You assign a name to every scenario on your sheet. Define several scenarios on the same sheet, each with some different values in the cells. Then you can easily switch the sets of cell values by their name and immediately observe the results. Scenarios are a tool to test out "what-if" questions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	ur-IN	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	vi	$[officename] Calc Scenarios are important aids for making numbers that are dependent upon each other, and their resulting calculations, visible. Scenarios allow you create a list of values to select from for a given cell or group of cells. The contents of these cells change when you select different items from the list.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	zh-CN	$[officename] Calc 方案是在您的计算中使用的单元格值的集合。在您的工作表中为每个方案指定名称。在同一工作表中定义多个方案，每个方案在单元格中都有一些不同的值。然后您可以通过方案的名称轻松地切换单元格值的集合，并立刻得到结果。方案是用来测验“假设”问题的工具。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3150869	2			0	zh-TW	$[officename] Calc 分析藍本是用於計算的一組儲存格值。請為工作表上的每個分析藍本指定一個名稱。在相同工作表上定義數個分析藍本，每個分析藍本在儲存格中具有不同的值。接著您可以輕鬆透過名稱在各組儲存格間切換，並立即檢視結果。分析藍本是充分檢驗「假設」問題的工具。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	bg	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	br	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	bs	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	ca	Us hem proporcionat un exemple d'escenaris ja preparats perquè treballeu amb ells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	cs	Máme pro vás předpřipravené ukázky scénářů.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	cy	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	da	Vi har på forhånd oprettet et eksempel på scenarier, som du kan arbejde med.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	de	Wir haben für Sie ein ausgearbeitetes Beispiel zu Szenarien mitgeliefert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	dz	ང་བཅས་ཀྱིས་ཁྱོད་དེ་དང་གཅིག་ཁར་ལའ་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ འཆར་བཤད་ཀྱི་དཔེ་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཆོག་ཆོག་སྦེ་བྱིན་ཡི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	el	Σας παρουσιάζουμε ένα έτοιμο παράδειγμα σεναρίων για να εργαστείτε με αυτό.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	en-GB	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	en-ZA	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	eo	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	es	El programa le ofrece un ejemplo de escenario ya preparado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	et	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	fi	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	fr	Le programme propose déjà un exemple de scénario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	ga	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	gl	Ofrecemos un exemplo de escenarios xa elaborados cos que poida traballar.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	gu	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	gu-IN	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	he	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	hi-IN	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	hr	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	hu	A programban rendelkezésre áll az esetek egy előre elkészített példája.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	it	Il programma mette a disposizione un esempio di scenari già pronto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	ja	このプログラムには、シナリオのサンプルが用意されています。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	km	យើង​បាន​ផ្តល់​ឧទាហរណ៍​អំពី​សាច់រឿង​ដែល​ត្រៀម​រួចហើយ ដើម្បី​​ឲ្យ​អ្នក​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	ko	본사는 사용자에게 시나리오에 대한 세부적인 예를 제공합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	lt	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	mk	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	ne	हामीले तपाईँका लागि सँगै कार्य गर्नका लागि परिदृश्यहरूको तयार-पारिएको उदाहरण प्रदान गरेका छौं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	nl	Er zijn een aantal kant-en-klare voorbeelden van scenario's voor u om mee te werken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	pl	Program jest wyposażony w przykładowe gotowe scenariusze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	pt	É fornecido um exemplo já preparado de cenários com que pode trabalhar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	pt-BR	Nós oferecemos um exemplo de cenários prontos para você trabalhar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	ru	Имеются уже готовые примеры сценариев, с которыми можно работать.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	rw	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	sh	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	sk	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	sl	Pripravili smo vam primer že narejenega scenarija, s katerim lahko delate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	sr	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	sv	Det finns ett utarbetat exempel med scenarion.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	sw-TZ	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	ta	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	ta-IN	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	te-IN	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	tg	Мо ба шумо намунаҳои таёри сенарияҳоро пешкаш кардаем.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	th	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	tr	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	ur-IN	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	vi	We have provided a ready-made example of scenarios for you to work with.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	zh-CN	我们向您提供一个已经设计好的方案文档。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3152596	4			0	zh-TW	我們向您提供一個已經設計好的分析藍本的示例。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	bg	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	br	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	bs	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	ca	Els escenaris també es poden seleccionar en el navegador:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	cs	Scénáře lze vybírat též v Navigátoru:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	cy	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	da	Scenarier kan også være valgt i Navigatoren:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	de	Alternativ können Sie die Szenarien auch im Navigator auswählen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	dz	འཆར་བཤད་ཚུ་ འགྲུལ་བསྐྱོད་པའི་ནང་ལུ་ཡང་ སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	el	Μπορείτε επίσης να επιλέξετε σενάρια από την Περιήγηση:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	en-GB	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	en-ZA	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	eo	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	es	Los escenarios pueden ser seleccionados en el Navegador.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	et	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	fi	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	fr	Les scénarios peuvent être sélectionnés à partir du Navigateur :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	ga	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	gl	Os escenarios tamén poden seleccionarse no navegador:!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	gu	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	gu-IN	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	he	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	hi-IN	सीनारियो को नेविगेटर में भी चुना जा सकता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	hr	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	hu	Esteket a Navigátorból is kiválaszthat:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	it	Gli scenari possono essere selezionati nel Navigatore:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	ja	シナリオは、ナビゲータで選択できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	km	សាច់រឿង​អាច​ជ្រើស​បាន​ពី កម្មវិធី​រុក​រក ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	ko	네비게이터에서 시나리오를 선택할 수 있습니다:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	lt	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	mk	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	ne	परिदृश्यहरू नेभिगेटरमा चयन गर्न सक्नु पर्दछ:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	nl	Scenario's kunnen in de Navigator worden geselecteerd:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	pl	Scenariusze można również wybierać za pomocą Nawigatora.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	pt	Os cenários podem ser seleccionados no Navegador:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	pt-BR	Os cenários também podem ser selecionados no Navegador:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	ru	Сценарии можно выбрать в навигаторе.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	rw	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	sh	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	sk	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	sl	Scenarije je mogoče izbrati tudi v Krmarju.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	sr	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	sv	Du kan välja scenarier i Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	sw-TZ	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	ta	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	ta-IN	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	te-IN	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	tg	Сенарияро ҳамчунин дар Навигатор интихоб кардан мумкин аст:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	th	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	tr	Scenarios can be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	ur-IN	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	vi	Scenarios can also be selected in the Navigator:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	zh-CN	在“导航”中选择方案：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3153415	11			0	zh-TW	分析藍本可透過 [助手] 選取：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	bg	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	br	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	bs	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	cs	Vyberte buňky, které jsou ohraničeny existujícím scénářem. Možné je též vybírat více buněk rozmístěných různě po tabulce. A to stiskem klávesy \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> a klepnutím na příslušnou buňku.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	cy	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	da	Vælg de celler, der allerede er fremhævet af rammen på det eksisterende scenarie. Du kan også vælge flere celler på tværs af tabellen. For at vælge flere celler, hold \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Kommando\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> tast nede mens du klikker på hver celle. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	de	Wählen Sie die Zellen aus, die die Werte enthalten, die sich zwischen den Szenarien unterscheiden. Für eine Mehrfachselektion halten Sie die \<item type=\"keycode\"\>Strg\</item\>-Taste gedrückt, während Sie die einzelnen Zellen anklicken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	dz	ཧེ་མ་ལས་ ཡོད་བཞིན་པའི་འཆར་བཤད་ཀྱི་གཞི་ཁྲམ་གྱིས་ གཙོ་དམིགས་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་ སེལ་འཐུ་འབད། དེ་མ་ཚད་ཁྱོད་ཀྱིས་ ཐིག་ཁྲམ་ཡན་ཆད་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ཡོད་པའི་སྣ་མང་ནང་ཐིག་ཚུ་ སེལ་འཐུ་འབད་ཚུགས། སྣ་མང་ནང་ཐིག་སེལ་འཐུ་འབད་ནི་ལུ་ ནང་ཐིག་རེ་རེ་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབདཝ་ད་\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>བརྡ་བཀོད་\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>ཚད་འཛིན་\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> ལྡེ་མིག་འདི་བཟུང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	el	Επιλέξτε τα κελιά που έχουν ήδη επισημανθεί με το πλαίσιο του υπάρχοντος σεναρίου. Μπορείτε επίσης να κάνετε πολλαπλές επιλογές κελιών που δεν είναι συνεχόμενα. Για να επιλέξετε πολλαπλά κελιά, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> καθώς κάνετε κλικ σε κάθε κελί.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	en-GB	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	en-ZA	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	eo	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	es	Selecciona las celdas que contienen los valores que se cambiaran entre los escenarios. Para seleccionar multiples celdas, manten presionado la tecla \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> mientras haces clic en cada celda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	et	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	fi	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	fr	Sélectionnez les cellules qui contiennent les valeurs qui vont être modifiées entre les scénarios. Pour réaliser une sélection multiple de cellules, maintenez la touche\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> en même temps que vous cliquez sur chaque cellule. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	ga	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	gl	Seleccione as celas que xa están realzadas polo marco do escenario activo. Tamén pode seleccionar celas múltiplas distribuídas ao longo da táboa. Para seleccionar celas múltiplas, manteña premida a tecla\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> ao premer en cada cela.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	gu	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	gu-IN	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	he	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	hi-IN	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	hr	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	hu	Jelölje ki a cellákat, amelyek az esetek között változó értékeket tartalmazzák. Több cella kijelöléséhez tartsa lenyomva a \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> billentyűt, és úgy kattintson minden egyes kijelölendő cellára.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	it	Selezionate le celle contenenti i valori che verranno scambiati tra scenari. Per selezionare più celle tenete premuto il tasto \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> mentre fate clic su ciascuna cella.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	ja	シナリオ間で変わる値を含むセルを選択します。複数のセルを選択するには、\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> キーを押しながら、各セルをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	km	ជ្រើស​ក្រឡា​ដែល​ត្រូវ​បាន​បន្លិច​រួច​ដោយ​ស៊ុម​របស់​សាច់រឿង​ដែល​មាន​ស្រាប់ ។ អ្នក​ក៏​អាច​ជ្រើស​ក្រឡា​ច្រើន ដែល​បាន​ចែក​កាត់​តារាង ។ ដើម្បី​ជ្រើស​ក្រឡា​ច្រើន សង្កត់​គ្រាប់ចុច \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>បញ្ជា\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>បញ្ជា(Ctrl)\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> នៅ​ពេល​អ្នក​ចុច​ក្រឡា​នីមួយៗ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	ko	시나리오 간에 변경하는 값을 가지는 셀을 선택합니다. 여러 개의 셀을 선택하려면, \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> 키를 누르고 각 셀을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	lt	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	mk	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	ne	पहिल्यै अवस्थित परिदृश्यको फ्रेमद्वारा कच गरिएका कक्षहरू चयन गर्नुहोस्। तपाईँ तालिकाको वारपार प्रदान गरिएका बहुविध कक्षहरूलाई पनि चयन गर्न सक्नुहुन्छ। बहुविध कक्षहरू चयन गर्नका लागि,\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>आदेश\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> तपाईँले प्रत्येक कक्षहरू क्लिक गरे जस्तो गरि कुञ्जीमा समाउँनुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	nl	Selecteer de cellen die de waarden bevatten die tussen scenario's zullen wijzigen. Houd, om meerdere cellen te selecteren, de \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>-toets ingedrukt terwijl u op elke cel klikt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	pl	Zaznacz komórki, które są już wyróżnione ramką istniejącego scenariusza. Można również zaznaczyć wiele komórek rozproszonych po tabeli. Aby zaznaczyć wiele komórek, naciśnij i przytrzymaj klawisz \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>, klikając jednocześnie kolejne komórki. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	pt	Seleccione as células que contêm os valores que serão alterados entre cenários. Para seleccionar várias células, mantenha premida a tecla \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> enquanto faz clique em cada célula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	pt-BR	Selecione as células que contém os valores que mudarão entre os cenários. Para selecionar múltiplas células, pressione a tecla \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> enquanto você clica em cada célula.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	ru	Выберите ячейки, содержащие значения, изменяющиеся между сценариями. Для выбора нескольких ячеек удерживайте клавишу \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> при выделении каждой ячейки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	rw	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	sh	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	sk	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	sl	Izberite celice, ki so že poudarjene z okvirom obstoječega scenarija. Izberete lahko tudi več celic, razporejenih po tabeli. Za izbor več celic, držite tipko \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> medtem ko klikate na vsako celico posebej. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	sr	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	sv	Markera de celler som innehåller värden som ändras i de olika scenarierna. Om du vill markera flera celler håller du ned \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>-tangenten samtidigt som du klickar på varje cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	sw-TZ	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	ta	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	ta-IN	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	te-IN	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	tg	Чашмакҳои аллакай бо фрейм рангнишонишударо интихоб кунед. Шумо метавонед чашмакҳои дар ҳудуди ҷадвал бударо интихоб намоед. Барои интихоби чашмакҳои гуногун калиди \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Фармони\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> пахш карда дошта бо муш чашмакҳоро интихоб кунед. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	th	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	tr	Select the cells that contain the values that will change between scenarios. To select multiple cells, hold down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key as you click each cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	ur-IN	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	vi	Select the cells that are already highlighted by the frame of the existing scenario. You can also select multiple cells distributed across the table. To select multiple cells, hold down the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>\<item type=\"keycode\"\>Command\</item\>\</caseinline\>\<defaultinline\>\<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>\</defaultinline\>\</switchinline\> key as you click each cell. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	zh-CN	选择包含在两个方案间更改的值的单元格。要选择多个单元格，按住 \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> 键的同时单击每个单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154020	17			0	zh-TW	選取其值在各分析藍本中會變更的儲存格。若要選取多個儲存格，請在按住 \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> 鍵同時點選每個儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	bg	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	br	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	bs	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	ca	En el navegador, veieu els escenaris que s'han definit amb els comentaris introduïts quan es van crear els escenaris.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	cs	Uvidíte definované scénáře a komentáře, které k nim byly zadány při vytvoření scénářů.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	cy	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	da	I Navigatoren ser du det angivne scenarier med kommentarer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	de	Im Navigator werden die definierten Szenarien mit den bei ihrer Erstellung eingegebenen Kommentaren angezeigt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	dz	འགྲུལ་བསྐྱོད་པའི་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ འཆར་བཤད་ཚུ་གསར་བསྐྲུན་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་བཙུགས་ཡོད་པའི་བརྡ་བཀོད་དང་གཅིག་ཁར་ ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་འཆར་བཤད་ཚུ་མཐོང་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	el	Στην Περιήγηση βλέπετε τα σενάρια που είχαν ορισθεί όπως επίσης και τα σχόλια που είχαν εισαχθεί κατά τη δημιουργία τους.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	en-GB	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	en-ZA	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	eo	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	es	En el Navegador puede ver los escenarios definidos y los comentarios insertados al crearlos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	et	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	fi	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	fr	Vous pouvez voir dans le Navigateur les scénarios définis ainsi que les commentaires saisis lors de leur création.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	ga	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	gl	No navegador vense os escenarios definidos e os comentarios introducidos ao crealos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	gu	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	gu-IN	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	he	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	hi-IN	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	hr	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	hu	A Navigátorban láthatja a meghatározott eseteket és a megjegyzéseket, melyek az esetek készítése során lettek megadva.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	it	Il Navigatore visualizza gli scenari definiti con i commenti inseriti quando avete creato lo scenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	ja	ナビゲータには、定義済みのシナリオと作成時のコメントが表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	km	ក្នុង​កម្មវិធី​រុករក អ្នក​នឹង​ឃើញ​សាច់​រឿងដែល​បាន​កំណត់​​ជាមួយ​នឹង​សេចក្តី​អធិប្បាយ ដែល​បាន​បញ្ចូល​ពេល​បង្កើត​សាច់រឿង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	ko	네비게이터에는 시나리오를 만들 때 입력한 설명과 함께 지정한 시나리오가 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	lt	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	mk	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	ne	नेभिगेटरमा, तपाईँ ले टिप्पणीहरू सँगै परिदृश्यहरू परिभाषित गरिएको देख्नु हुन्छ जो परिदृश्यहरू सिर्जना हुँदा प्रविष्टित थिए ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	nl	In de Navigator ziet u de gedefinieerde scenario's met het commentaar dat werd ingevoerd toen de scenario's werden gemaakt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	pl	W oknie Nawigatora zostaną wyświetlone zdefiniowane scenariusze wraz z komentarzami, które zostały wprowadzone podczas ich tworzenia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	pt	No Navegador, são apresentados os cenários definidos com os comentários introduzidos quando os cenários foram criados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	pt-BR	No Navegador, é possível ver os cenários definidos com os comentários que foram inseridos quando os mesmos foram criados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	ru	В навигаторе можно увидеть определенные сценарии и комментарии, введенные при их создании.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	rw	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	sh	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	sk	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	sl	V Krmarju vidite določene scenarije z opombami, ki so bile vpisane, ko so bili scenariji ustvarjeni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	sr	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	sv	I Navigator kan du visa de definierade scenariona med de kommentarer som skrevs in när de scenariona skapades.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	sw-TZ	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	ta	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	ta-IN	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	te-IN	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	tg	Дар Навигатор шумо сенарияҳоро мебинед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	th	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	tr	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	ur-IN	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	vi	In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	zh-CN	在“导航”中，您可以看到已定义的方案以及在创建这些方案时输入的注释。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154256	14			0	zh-TW	在[助手]中，可以看到已定義的分析藍本以及在建立它們時所輸入的註解。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	bg	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	br	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	bs	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	ca	Si voleu saber quins són els valors de l'escenari que afecten uns altres valors, trieu \<emph\>Eines - Detective - Rastreja els dependents\</emph\>. Veureu fletxes dirigides a les cel·les que depenen directament de la cel·la actual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	cs	Chcete-li vědět, které hodnoty ve scénáři ovlivňují jiné hodnoty, zvolte  \<emph\>Nástroje - Detektiv - Vyhledávání závislostí\</emph\>. Zobrazí se šipky do buněk, které závisí na aktuální buňce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	cy	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	da	Hvis du vil vide hvilke værdier i scenariet påvirker andre værdier, vælg \<emph\>Funktioner - Detektiv - Spor Afhængige\</emph\>. Du vil se pile til cellerne som er direkte afhængig af den aktuelle celle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	de	Wenn Sie wissen möchten, welche Werte in den Szenarien welche anderen Werte beeinflussen, wählen Sie \<emph\>Extras - Detektiv - Spur zum Nachfolger\</emph\>. Sie sehen dann Pfeile zu den Zellen, die direkt von der aktuellen Zell abhängig sind.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	dz	འཆར་བཤད་ནང་གི་བེ་ལུསི་ག་ཅི་གིས་ བེ་ལུསི་གཞན་ཚུ་ལུ་ཕན་གནོད་ཡོདཔ་ཨིན་ན་ཤེས་དགོ་པ་ཅིན་ \<emph\>ལག་ཆས་ཚུ་ - ཤུགས་མེད་བཟོ་ - འཚོལ་བརྟེན་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས། ཁྱོད་ཀྱིས་ ད་ལྟོའི་ནང་ཐིག་གུ་ཐད་ཀར་དུ་བརྟེན་པའི་ནང་ཐིག་ལུ་ མདའ་རྟགས་མཐོང་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	el	Αν θέλετε να ξέρετε ποιες τιμές στο σενάριο επηρεάζουν άλλες τιμές, επιλέξτε \<emph\>Εργαλεία - Ανιχνευτής - Ίχνος προς το επόμενο\</emph\>. Θα δείτε βέλη στα κελιά που είναι άμεσα εξαρτημένα από το τρέχον κελί.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	en-GB	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	en-ZA	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	eo	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	es	Si quieres saber cuales son los valores dentro del escenario afectado sobre los valores, escoge \<emph\>Herramientas - Detective - Raestrea los precedentes\</emph\>. Puedes ver celdas a las celdas que son directamente dependiente de l celda actual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	et	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	fi	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	fr	Si vous souhaitez savoir quelles valeurs dans le scénario affectent d'autres valeurs, sélectionnez \<emph\>Outils - Audit - Repérer les dépendants\</emph\>. Vous voyez des flèches vers les cellules qui sont directement dépendantes de la cellule active.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	ga	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	gl	Para saber que valores do escenario afectan a outros valores, escolla \<emph\>Ferramentas - Detective - Rastrexar dependentes\</emph\>. Verá frechas até as celas directamente dependentes da cela activa.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	gu	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	gu-IN	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	he	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	hi-IN	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	hr	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	hu	Ha tudni akarj, hogy az eset mely értékei befolyásolnak más értékeket, válassza az \<emph\>Eszközök - Detektív - Függőségek felderítése\</emph\> lehetőséget. Az aktuális cellától közvetlenül függő cellákra mutató nyilak jelennek meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	it	Per sapere quali valori nello scenario influiscono su altri valori, selezionate \<emph\>Strumenti - Detective - Individua dipendenti\</emph\>. Saranno visualizzate frecce indicanti le celle direttamente dipendenti dalla cella attiva.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	ja	シナリオのどの値が他の値に影響するかを知りたい場合は、\<emph\>ツール → トレース → 参照先トレース\</emph\> を選択します。現在のセルを直接参照する矢印が表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	km	ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​ដឹង​ថាតើ​តម្លៃ​ណា​មួយ​នៅ​ក្នុង​សាច់រឿង ប៉ះពាល់​ដល់​តម្លៃ​ផ្សេងទៀត ជ្រើស \<emph\>ឧបករណ៍ - អ្នក​អង្កេត - តាម​ដាន​លទ្ធផល\</emph\> ។ អ្នក​នឹង​ឃើញ​ព្រួញ​ទៅ​កាន់​ក្រឡា ដែលពឹង​ផ្អែក​ដោយ​​ផ្ទាល់​ទៅ​លើ​ក្រឡា​បច្ចុប្បន្ន ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	ko	시나리오에서 어떤 값이 다른 값에 영향을 미치는지를 알고자 할 경우 \<emph\>도구 - 추적 - 종속 추적\</emph\> 명령어를 선택합니다. 현재 셀에 따라 직접적으로 좌우되는 셀에 화살표가 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	lt	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	mk	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	ne	यदि तपाईँ जान्न चाहनुहुन्छ भने जसको मानहरूले परिदृश्यमा अन्य मानहरूलाई असर गर्दछ, \<emph\>उपकरणहरू - खोजी गर्ने - पछ्याउने भरपर्नेहरू \</emph\> रोज्नुहोस् । तपाईँले कक्षहरूमा बाँण चिन्ह देख्नुहुनेछ जो प्रत्यक्षरूपले हालको पानामा स्थापित छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	nl	Kies \<emph\>Extra - Detective - Voorgangers opsporen\</emph\> als u wilt weten welke waarden in het scenario van invloed zijn op andere waarden. U ziet pijlen naar de cellen die direct afhankelijk zijn van de huidige cel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	pl	Aby sprawdzić, które wartości w scenariuszu wpływają na inne wartości, wybierz \<emph\>Narzędzia - Detektyw - Śledź zależności\</emph\>. Ukażą się strzałki wskazujące komórki, które są bezpośrednio zależne od bieżącej komórki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	pt	Se pretender saber quais os valores do cenários que afectam os outros valores, seleccione \<emph\>Ferramentas - Auditoria - Rastrear dependências\</emph\>. São apresentadas setas para as células que estão directamente dependentes da célula actual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	pt-BR	Se você quiser saber que valores no cenário afetam outros valores, selecione \<emph\>Ferramentas - Detetive - Rastrear dependentes\</emph\>. Você verá setas nas células que dependem diretamente da célula atual.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	ru	Если требуется узнать, какие значения в сценарии влияют на другие величины, выберите \<emph\>Сервис - Зависимости - Зависимые ячейки\</emph\>. При этом отображаются стрелки, ведущие к ячейкам, которые непосредственно зависят от текущей ячейки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	rw	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	sh	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	sk	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	sl	Če želite vedeti, katere vrednosti v scenariju vplivajo na ostale, izberite \<emph\>Orodja - Detektiv - Sledi odvisnike\</emph\>. Videli boste puščice do celic, ki so neposredno odvisne od trenutne celice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	sr	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	sv	Om du vill veta vilka värden i scenariet som påverkar andra värden väljer du \<emph\>Verktyg - Detektiv - Spåra underordnade\</emph\>. Du ser pilarna till de celler som är direkt underordnade den aktuella cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	sw-TZ	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	ta	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	ta-IN	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	te-IN	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	tg	Барои фаҳмидани таъсири як арзиш ба дигараш \<emph\>Асбобҳо - Агент - Пайгирии вобастаҳо\</emph\>ро интихоб кунед. Шумо тирчаҳоро ба чашмакҳои бевосита вобастабударо мебинед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	th	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	tr	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	ur-IN	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	vi	If you want to know which values in the scenario affect other values, choose \<emph\>Tools - Detective - Trace Dependents\</emph\>. You will see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	zh-CN	如果您想知道在方案中哪个值影响其他的值，则选择\<emph\>工具 - 侦探 - 追踪从属单元格\</emph\>。您可以看到指向直接依赖于当前单元格的单元格的箭头。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154368	22			0	zh-TW	如果想知道分析藍本的哪些數值會影響其他數值，請選擇 \<emph\>[工具] - [偵測] - [追蹤從屬參照]\</emph\>。您會看到箭頭指向直接相依於目前儲存格的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creació d'escenaris\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Tvorba scénářů\"\>Tvorba scénářů\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Opret scenarier\"\>Opret scenarier\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Szenarien anlegen\"\>Szenarien anlegen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>འཆར་བཤད་གསར་བསྐྲུན་འབད་དོ་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Δημιουργία σεναρίων\"\>Δημιουργία σεναρίων\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Crear escenarios\"\>Crear escenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Stsenaariumide loomine\"\>Stsenaariumide loomine\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Création de scénarios\"\>Création de scénarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Crear escenarios\"\>Crear escenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>सीनारियो बनाना\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Esetek létrehozása\"\>Esetek létrehozása\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creare scenari\"\>Creare scenari\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"シナリオを作成する\"\>シナリオを作成する\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>បង្កើត​សាច់រឿង\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"시나리오 만들기\"\>시나리오 만들기\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\> परिदृश्यहरू सिर्जना गर्दा\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Scenario's maken\"\>Scenario's maken\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Tworzenie scenariuszy\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Criar cenários\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Criação de Cenários\"\>Criação de Cenários\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Создание сценариев\"\>Создание сценариев\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Ustvarjanje scenarijev\"\>Ustvarjanje scenarijev\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Skapa scenarion\"\>Skapa scenarion\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Сохтани сенария\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"Creating Scenarios\"\>Creating Scenarios\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"创建方案\"\>创建方案\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154484	29			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/06050000.xhp\" name=\"建立分析藍本\"\>建立分析藍本\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	bg	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	br	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	bs	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	ca	Ara veieu els documents del full de càlcul que vénen amb el programa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	cs	Nyní vidíte sešity, které jsou s programem dodávány.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	cy	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	da	Nu ser du de regnearkdokumenter, som kommer med programmet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	de	Sie sehen jetzt die mitgelieferten Tabellendokumente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	dz	ད་འབདན་ཁྱོད་ཀྱིས་ ལས་རིམ་དང་གཅིག་ཁར་བྱུང་མི་ཤོག་ཁྲམ་ཡིག་ཆ་ཚུ་ ལྟ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	el	Τώρα μπορείτε να δείτε τα έγγραφα υπολογιστικών φύλλων που παρέχονται με το πρόγραμμα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	en-GB	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	en-ZA	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	eo	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	es	Ahora verá la hoja de cálculo suministrada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	et	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	fi	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	fr	Vous voyez la liste des exemples de classeur fournis avec le programme.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	ga	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	gl	Agora pode ver os documentos de folla de cálculo que veñen co programa.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	gu	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	gu-IN	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	he	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	hi-IN	अब आप स्प्रेडशीट दस्तावेज़ देख सकते हैं जो प्रोग्राम के साथ आता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	hr	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	hu	Most láthatja a programhoz mellékelt munkafüzet-dokumentumokat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	it	Vengono visualizzati i fogli elettronici forniti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	ja	用意されている表計算サンプルドキュメントがリストアップされます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	km	ឥឡូវ​អ្នក​ឃើញ​ឯកសារ​របស់​សៀវភៅ​បញ្ជី ដែល​មក​ជាមួយ​នឹង​កម្មវិធី ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	ko	이제 함께 제공된 스프레드시트를 볼 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	lt	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	mk	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	ne	अब तपाईँ कार्यक्रम सँगै आउने स्प्रेडसिट कागजातहरू हेर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	nl	Nu ziet u het werkblad dat bij het programma meegeleverd is.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	pl	Zostaną wyświetlone przykłady arkuszy dostarczone wraz z programem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	pt	São agora apresentados os documentos de folha de cálculo fornecidos com o programa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	pt-BR	Agora, você vê os documentos de planilha que vêm com o programa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	ru	Появится список электронных таблиц, входящих в комплект программы.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	rw	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	sh	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	sk	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	sl	Zdaj vidite dokumente preglednic, ki so že vključene v program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	sr	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	sv	Du ser nu de medföljande tabelldokumenten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	sw-TZ	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	ta	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	ta-IN	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	te-IN	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	tg	Акнун шумо ҷадвалҳои бо барнома омадаро мебинед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	th	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	tr	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	ur-IN	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	vi	Now you see the spreadsheet documents that come with the program.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	zh-CN	现在，您就会看到我们提供的各种工作表文档。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154491	7			0	zh-TW	現在就會顯示我們提供的工作表文件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	bg	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	br	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	bs	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	ca	Per a crea un escenari, seleccioneu totes les cel·les que proporcionen les dades per a l'escenari.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	cs	Pro vytvoření scénáře nejprve vyberte všechny buňky, ve kterých jsou data pro něj potřebná.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	cy	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	da	For at oprette et scenarie, marker alle cellerne som forsyner scenariet med data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	de	Zum Erstellen eines Szenarios wählen Sie zunächst alle Zellen aus, die Daten für das Szenario enthalten. In unserem Beispiel können Sie ein zusätzliches Szenario namens "Dollarkurs" erstellen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	dz	འཆར་བཤད་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ འཆར་བཤད་ལུ་གནད་སྡུད་བྱིན་མི་ནང་ཐིག་ཚ་ཆ་མཉམ་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	el	Για να δημιουργήσετε ένα σενάριο, επιλέξτε όλα τα κελιά που περιλαμβάνουν τα δεδομένα για το σενάριο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	en-GB	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	en-ZA	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	eo	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	es	Para crear un escenario, seleccione todas las celdas que contienen datos que quiere que se incluyan. En nuestro ejemplo vamos a crear un escenario adicional denominado "Cambio de dólar alto":				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	et	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	fi	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	fr	Pour créer un scénario, sélectionnez toutes les cellules devant fournir des données à celui-ci. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	ga	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	gl	Para crear un escenario, seleccione todas as celas que fornecen datos para o escenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	gu	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	gu-IN	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	he	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	hi-IN	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	hr	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	hu	Ez eset létrehozásához jelölje ki az esetadatokat tartalmazó cellákat. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	it	Per creare uno scenario, selezionate tutte le celle che forniscono i dati per lo scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	ja	シナリオを作成するには、シナリオに必要なデータが含まれているすべてのセルを選択します。ここでは、例として「高いドル相場」という別のシナリオを作成しましょう:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	km	ដើម្បី​បង្កើត​សាច់រឿង​មួយ ជ្រើស​ក្រឡា​ទាំងអស់​ដែល​ផ្តល់​ទិន្នន័យ សម្រាប់​សាច់រឿង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	ko	시나리오를 만들려면 시나리오에 데이터를 제공하는 모든 셀을 선택합니다. 여기에서는 다음 단계에 따라 "높은 달러 환율"이라는 추가 시나리오를 만들 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	lt	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	mk	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	ne	परिदृश्य सिर्जना गर्नका लागि,सबै कक्षहरू चयन गर्नुहोस् जसले परिदृश्यका लागि डेटा प्रदान गर्दछ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	nl	Teneinde een scenario te creëren selecteert u alle cellen die de gegevens voor het scenario bevatten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	pl	Aby utworzyć scenariusz, zaznacz wszystkie komórki, które zawierają dane dla tego scenariusza. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	pt	Para criar um cenário, seleccione todas as células que fornecem os dados para o cenário. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	pt-BR	Para criar um cenário, selecione todas as células que fornecem os dados para o cenário. No nosso exemplo, você pode criar um cenário adicional chamado "Taxa Elevada do Dólar":				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	ru	Для создания сценария выделите все ячейки, содержащие данные для сценария. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	rw	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	sh	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	sk	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	sl	Če želite ustvariti scenarij, izberite celice, ki zagotavljajo podatke za scenarij. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	sr	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	sv	Om du vill skapa ett scenario markerar du alla celler som förser scenariot med data. I exemplet kan du skapa ytterligare ett scenario, kallat "Hög dollarkurs".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	sw-TZ	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	ta	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	ta-IN	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	te-IN	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	tg	Барои сохтани сенария тамоми чашмакҳои ба сенария далел медодаро интихоб кунед. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	th	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	tr	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	ur-IN	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	vi	To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	zh-CN	要创建方案，请选择所有含有该方案相关数据的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3154704	16			0	zh-TW	若要建立分析藍本，請選取為該分析藍本提供資料的所有儲存格。在此示例中，您可以建立一個名為「High Dollar Rate」的附加分析藍本，操作方法如下：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	bg	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	br	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	bs	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	cs	Upravte požadované hodnoty v tabulce a uvidíte nový výsledek. Takto vytvořený scénář je možné pojmenovat a porovnávat s ostatními scénáři.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	cy	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	da	Modificer specifikke basale krav i tabellen og du vil se det nye resultat. Du kan give et navn til scenariet og sammenligne det med andre scenarier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	de	Ändern Sie bestimmte Grundvoraussetzungen in der Tabelle und sehen Sie sich das neue Ergebnis an. Dem so erzeugten Szenario geben Sie einen Namen und können es dann mit anderen Szenarien vergleichen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	dz	དམིགས་བསལ་གཞི་རྟེན་དགོས་མཁོ་ཚུ་ཐིག་ཁྲམ་ནང་ ལེགས་བཅོས་འབད་ཞིནམ་ལས་ གྲུབ་འབྲས་གསརཔ་མཐོང་འོང་། ཁྱོད་ཀྱིས་ ལམ་ལུགས་འདི་ནང་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་འཆར་བཤད་ལུ་ མིང་ཅིག་བཏགས་ཚུགས་པའི་ཁར་ འཆར་བཤད་གཞན་མི་དང་ཅིག་ཁར་ཡང་ ག་་བསྡུར་འབད་ཚུགས། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	el	Τροποποιήστε συγκεκριμένες βασικές απαιτήσεις στον πίνακα και θα δείτε το νέο αποτέλεσμα. Μπορείτε να ονομάσετε το σενάριο που δημιουργήσατε με αυτό τον τρόπο και να το συγκρίνετε με άλλα σενάρια.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	en-GB	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	en-ZA	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	eo	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	es	Modifique algunos de los requisitos básicos en la hoja y verá el nuevo resultado. Déle al escenario así creado un nombre y así lo podrá comparar con otros escenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	et	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	fi	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	fr	Modifiez certaines données de base dans le classeur et visionnez le nouveau résultat. Vous pouvez alors attribuer un nom au nouveau scénario et le comparer avec d'autres scénarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	ga	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	gl	Poderá ver os novos resultados se modifica os requirimentos básicos da táboa. Pode pórlle un nome ao escenario creado desta maneira e comparalo con outros escenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	gu	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	gu-IN	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	he	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	hi-IN	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	hr	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	hu	Módosítson néhány alapkövetelményt a táblázatban, és rögtön láthatja az eredményt. Nevet is adhat az így létrehozott esetnek, valamint más esetekkel is összehasonlíthatja azt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	it	Modificate determinate premesse di base nella tabella e osservate il nuovo risultato. Assegnate un nome allo scenario così realizzato in modo da poterlo confrontare con altri scenari.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	ja	表の基本的な条件のいくつかを変更して、新しい結果を確かめてみてください。このようにしてシナリオを作成して名前を付けると、いくつかのシナリオを比較することができます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	km	កែប្រែ​តម្រូវការ​មូលដ្ឋាន​ជាក់លាក់ក្នុង​តារាង អ្នក​នឹង​ឃើញ​លទ្ធផល​ថ្មី ។ អ្នកអាច​ផ្តល់​ឈ្មោះ​ទៅ​ឆាក ដែល​បាន​បង្កើត​ក្នុង​បែប​បទ​នេះ និង​ប្រៀប​ធៀប​វា​ជាមួយ​ឆាក​ផ្សេងៗ​ទៀត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	ko	테이블에서 특정한 기본 조건을 변경하여 새로운 결과를 관찰하십시오. 이렇게 만들어진 시나리오의 이름을 결정하면 다른 시나리오와 이를 비교할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	lt	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	mk	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	ne	तालिकामा विशेष आधारभूत आवश्यकताहरू परिमार्जन गर्नुहोस् र तपाईँले नयाँ परिणाम देख्नुहुने छ।तपाईँ परिदृश्य सिर्जना गर्नका लागि यो अवस्थामा एउटा नाम दिन सक्नुहुन्छ रअन्य परिदृश्यहरू सँग यसलाई तुलना गर्नुहोस्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	nl	Wijzig specifieke basisgetallen in de tabel en u ziet het nieuwe resultaat. U kunt een naam geven aan het op deze manier gemaakte scenario en het vergelijken met andere scenario's.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	pl	Zmodyfikuj określone podstawowe założenia w tabeli, aby uzyskać nowy wynik. Można nadać nazwę scenariuszowi utworzonemu w ten sposób, a także porównać go z innymi scenariuszami.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	pt	Modifique requisitos básicos específicos na tabela e ser-lhe-á apresentado o novo resultado. Pode atribuir um nome ao cenário criado desta forma e compará-lo com outros cenários.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	pt-BR	Você verá o novo resultado ao modificar requisitos básicos específicos na tabela. Também é possível atribuir um nome ao cenário que foi criado dessa maneira e compará-lo com outros cenários.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	ru	Изменив в таблице ряд основных требований, можно сразу получать новый результат. Созданному таким образом сценарию можно присвоить имя и сравнить его с другими сценариями.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	rw	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	sh	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	sk	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	sl	Spremenite specifične osnovne zahteve v tabeli in videli boste nov rezultat. Scenarij, ki ga ustvarite na tak način, lahko poimenujete in ga tako primerjate z ostalimi scenariji.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	sr	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	sv	Ändra vissa grundläggande förutsättningar i tabellen och titta på det nya resultatet. Du kan ge scenariot som du har skapat ett namn och sedan jämföra det med andra scenarion.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	sw-TZ	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	ta	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	ta-IN	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	te-IN	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	tg	Шартҳои ибтидоии ҷадвалро тағир диҳед ва шумо натиҷаи навро мебинед. Шумо ба ин сенария ном гузошта онро бо дигар сенарияҳо муқоиса карда метавонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	th	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	tr	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	ur-IN	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	vi	Modify specific basic requirements in the table and you will see the new result. You can give a name to the scenario created in this manner and compare it with other scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	zh-CN	在工作表中更改一些数据和条件后，您便会见到根据新的数据和条件得出的计算结果。命名这个更改后的方案，以便您能够将它与其它方案进行比较。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155132	28			0	zh-TW	如果在一個工作表之中某一特定計算條件發生變化，您就能夠立刻看到其計算結果會相應變化。如此產生的分析藍本可以命名，用於和其他的分析藍本做一個比較。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	bg	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	br	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	bs	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	cs	Klepněte na ikonu \<emph\>Scénáře\</emph\> v Navigátoru.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	cy	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	da	Klik på ikonet \<emph\>Scenarier\</emph\> i Navigatoren (ikonet med spørgsmåls- og udråbstegn).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	de	Klicken Sie im Navigator auf das Symbol \<emph\>Szenarien\</emph\> \<image id=\"img_id7617114\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na07.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id7617114\"\>Symbol Szenarien\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	dz	འགྲུལ་བསྐྱོད་པའི་(འདྲི་རྟགས་དང་ཚོར་སྒྲ་དང་བཅས་པའི་ངོས་པར་)ནང་ \<emph\>འཆར་བཤད་ཚུ་\</emph\> ངོས་པར་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	el	Κάντε κλικ στο εικονίδιο \<emph\>Σενάρια\</emph\> στην Περιήγηση (το εικονίδιο με το ερωτηματικό και το θαυμαστικά).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	en-GB	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	en-ZA	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	eo	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	es	Haz clic en el ícono \<emph\>escenarios\</emph\> \<image id=\"img_id7617114\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na07.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id7617114\"\>ícono escenarios\</alt\>\</image\> en el Navegador.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	et	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	fi	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	fr	Cliquez sur l'icône \<emph\>Scénarios\</emph\>\<image id=\"img_id7617114\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na07.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id7617114\"\>icône Scénarios\</alt\>\</image\> dans le Navigateur.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	ga	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	gl	Prema na icona \<emph\>Escenarios\</emph\> do navegador (a icona cos sinais de admiración e interrogación).!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	gu	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	gu-IN	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	he	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	hi-IN	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	hr	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	hu	Kattintson az \<emph\>Esetek\</emph\> \<image id=\"img_id7617114\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na07.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id7617114\"\>Esetek ikon\</alt\>\</image\> ikonra a Navigátorban.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	it	Fate clic sull'icona \<emph\>Scenari\</emph\> \<image id=\"img_id7617114\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na07.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id7617114\"\>icona Scenari\</alt\>\</image\> nel Navigatore.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	ja	ナビゲータで \<emph\>シナリオ\</emph\> アイコン \<image id=\"img_id7617114\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na07.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id7617114\"\>シナリオアイコン\</alt\>\</image\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	km	ចុចរូបតំណាង \<emph\>សាច់រឿង\</emph\> ក្នុង​កម្មវិធី​រុករក (រូបតំណាង​ដែល​មាន​សំណួរ និង​សញ្ញា​ឧទាន) ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	ko	네비게이터에서 \<emph\>시나리오\</emph\> \<image id=\"img_id7617114\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na07.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id7617114\"\>Scenarios icon\</alt\>\</image\>아이콘을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	lt	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	mk	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	ne	नेभिगेटर प्रतिमा (प्रश्नसँग प्रतिमा र उद्धरण चिनोहरू) \<emph\>परिदृश्यहरू\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	nl	Klik op het pictogram \<emph\>Scenario's\</emph\> \<image id=\"img_id7617114\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na07.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id7617114\"\>pictogram Scenario's\</alt\>\</image\> in de Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	pl	Kliknij ikonę \<emph\>Scenariusze\</emph\> \<image id=\"img_id7617114\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na07.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id7617114\"\>Scenarios icon\</alt\>\</image\> w Nawigatorze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	pt	Faça clique no ícone \<emph\>Cenários\</emph\> \<image id=\"img_id7617114\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na07.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id7617114\"\>Ícone Cenários\</alt\>\</image\> no Navegador.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	pt-BR	Clique no ícone \<emph\>Cenários\</emph\> \<image id=\"img_id7617114\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na07.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id7617114\"\>Ícone Cenários\</alt\>\</image\> no Navegador.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	ru	Щелкните по значку \<emph\>Сценарии\</emph\> \<image id=\"img_id7617114\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na07.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id7617114\"\>Значок\</alt\>\</image\> в навигаторе.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	rw	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	sh	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	sk	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	sl	Kliknite ikono \<emph\>Scenariji\</emph\> v Krmarju.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	sr	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	sv	Klicka på ikonen \<emph\>Scenarier\</emph\> \<image id=\"img_id7617114\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na07.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id7617114\"\>Scenarie-ikonen\</alt\>\</image\> i Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	sw-TZ	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	ta	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	ta-IN	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	te-IN	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	tg	Тасвири \<emph\>Сенария\</emph\>ро дар Навигатор интихоб кунед (тасвир бо аломатҳои савол ва хитоб).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	th	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	tr	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon \<image id=\"img_id7617114\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na07.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id7617114\"\>Scenarios icon\</alt\>\</image\> in the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	ur-IN	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	vi	Click the \<emph\>Scenarios\</emph\> icon in the Navigator (the icon with the question and exclamation marks).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	zh-CN	在“导航”中单击\<emph\>方案\</emph\>图标\<image id=\"img_id7617114\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na07.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id7617114\"\>方案图标\</alt\>\</image\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3155764	13			0	zh-TW	按一下 [助手] 中的 \<emph\>[分析藍本]\</emph\> 圖示 \<image id=\"img_id7617114\" src=\"sc/res/imglst/navipi/na07.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id7617114\"\>[分析藍本] 圖示\</alt\>\</image\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	bg	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	br	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	bs	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	ca	Introduïu un nom per a l'escenari nou i deixeu la resta de camps sense canviar els valors per defecte. Tanqueu el diàleg amb D'acord. El vostre escenari s'activarà automàticament.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	cs	Zadejte název scénáře a nechte ostatní pole nezměněná. Zavřete dialog klepnutím na OK. Váš nový scénář je automaticky aktivován.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	cy	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	da	Indtast et navn for det ny scenarie og efterlad de andre felter uændret med deres standardværdier. Luk dialogen med OK. Dit nye scenarie bliver automatisk aktiveret.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	de	Tragen Sie als Namen des Szenarios "Hoher Dollarkurs" ein und lassen Sie die anderen Felder auf den Vorgaben stehen. Schließen Sie den Dialog mit OK. Ihr neues Szenario ist automatisch aktiviert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	dz	འཆར་བཤད་གསརཔ་གི་དོན་ལུ་ མིང་ཅིག་བཙུགས་ཞིནམ་ལས་ ས་སྒོ་གཞན་མི་འདི་ སྔོན་སྒྲིག་བེ་ལུསི་དང་བཅས་ བསྒྱུར་བཅོས་མ་འབད་བར་བཞག བཏུབ་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་ཐོག་ལས་ ཌའི་ལོག་ཁ་བསྡམས། ཁྱོད་རའི་འཆར་བཤད་གསརཔ་འདི་ རང་བཞིན་གྱིས་ཤུགས་ཅན་བཟོ་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	el	Εισάγετε το όνομα του νέου σεναρίου και αφήστε τα άλλα πεδία όπως είναι με τις προεπιλεγμένες τιμές τους. Κλείστε το παράθυρο διαλόγου κάνοντας κλικ στο κουμπί ΟΚ. Το νέο σας σενάριο ενεργοποιείται αυτόματα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	en-GB	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialogue with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	en-ZA	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialogue with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	eo	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	es	Introduzca el nombre del escenario, "Bajofan", deje las otras opciones como están y cierre el diálogo. Ahora se activará automáticamente su escenario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	et	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	fi	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	fr	Saisissez un nom pour le nouveau scénario et conservez les valeurs par défaut des autres champs. Fermez la boîte de dialogue en cliquant sur OK. Le nouveau scénario est automatiquement activé.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	ga	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	gl	Introduza un nome para o novo escenario e deixe os demais campos intactos, cos seus valores predefinidos. Peche a caixa de diálogo en Aceptar. O novo escenario actívase automaticamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	gu	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	gu-IN	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	he	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	hi-IN	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	hr	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	hu	Adjon egy új nevet az esetnek, és hagyja a többi mezőben az eredeti értékeket. Zárja be a párbeszédablakot az OK gomb megnyomásával. Az új eset automatikusan aktiválódik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	it	Indicate un nome per il nuovo scenario e non modificate i valori standard degli altri campi. Chiudete la finestra di dialogo con OK. Il nuovo scenario viene attivato automaticamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	ja	シナリオ名の入力ボックスに「高いドル相場」と入力し、他の欄はそのままにしておきます。OK ボタンをクリックすると、新しいシナリオが自動的にアクティブになります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	km	បញ្ចូល​ឈ្មោះ​មួយ ឲ្យ​សាច់​រឿង​ថ្មី និង​កុំ​ប៉ះពាល់​វាល​ផ្សេង​ទៀត ។ បិទ​ប្រអប់​ដោយ​ចុច​ យល់ព្រម ។ សាច់រឿង​ថ្មី​របស់​អ្នក​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​សកម្ម​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	ko	시나리오의 이름으로 "높은 달러 시세"를 기입하고 다른 필드는 기본값으로 두십시오. 확인을 눌러 대화 상자를 종료하십시오. 새로운 시나리오가 자동으로 활성화됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	lt	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	mk	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	ne	नयाँ परिदृश्यका लागि नाम प्रविष्ट गर्नुहोस् र  तिनीहरूको पूर्वनिर्धारित मानहरू सँगै अन्य अपरिवर्तित फाँटहरूलाई छोड्नुहोस्।ठीक छ सँगै संवाद बन्द गर्नुहोस्। तपाईँको नयाँ परिदृश्य स्वतरूपले सक्रिय छ। 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	nl	Voer "High Dollar Rate" in als de naam van het scenario en laat de standaardwaarden in de andere velden ongewijzigd. Sluit het dialoogvenster met OK. Uw nieuwe scenario wordt automatisch geactiveerd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	pl	Wprowadź nazwę nowego scenariusza i pozostaw niezmienione domyślne wartość w innych polach. Zamknij okno dialogowe, klikając przycisk OK Nowy scenariusz zostanie automatycznie uaktywniony.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	pt	Introduza um nome para o novo cenário e não altere os valores predefinidos dos restantes campos. Feche a caixa de diálogo fazendo clique em OK. O cenário criado é automaticamente activado. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	pt-BR	Insira "Taxa Elevada do Dólar" como o nome do cenário e deixe os outros campos inalterados com seus valores padrão. Feche a caixa de diálogo com OK. O novo cenário será automaticamente ativado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	ru	Введите имя нового сценария и не изменяйте другие поля с их значениями по умолчанию. Нажмите кнопку "OK", чтобы закрыть диалоговое окно. Будет автоматически активирован новый сценарий.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	rw	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	sh	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	sk	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	sl	Vpišite ime za nov scenarij in pustite ostala polja nespremenjena z njihovimi privzetimi vrednostmi. Zaprite pogovorno okno z ukazom V redu. Vaš nov scenarij se avtomatično vključi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	sr	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	sv	För in "Hög dollarkurs" som namn på scenariot och låt standardinställningarna stå kvar i fälten. Stäng dialogrutan med OK. Ditt nya scenario är automatiskt aktiverat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	sw-TZ	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	ta	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	ta-IN	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	te-IN	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	tg	Ба сенария ном гузошта дигар параметрҳоро бетағир монед. OKро пахш кунед. Сенарияи нав автоматӣ фаъол мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	th	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	tr	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	ur-IN	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	vi	Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	zh-CN	为新方案输入名称并保留其他字段的默认值不变。单击“确定”按钮关闭对话框。新方案将自动激活。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3166426	19			0	zh-TW	輸入名稱「高美元匯率」之後按下「確定」，關閉這個對話方塊。至此，新的分析藍本就會自動生效。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3424481				0	br	To hide the border of a set of cells that are part of a scenario, open the \<emph\>Properties\</emph\> dialog for each scenario that affects the cells and clear the Display border checkbox. Hiding the border also removes the listbox on the sheet where you can choose the scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3424481				0	cs	Chcete-li skrýt ohraničení buněk, které jsou součástí scénáře, otevřete dialog \<emph\>Vlastnosti\</emph\> každého scénáře, který buňky ovlivňuje, a zrušte zaškrtnutí pole Zobrazit ohraničení. Při skrytí ohraničení se také odstraní seznam, ze kterého můžete vybírat scénáře.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3424481				0	da	To hide the border of a set of cells that are part of a scenario, open the \<emph\>Properties\</emph\> dialog for each scenario that affects the cells and clear the Display border checkbox. Hiding the border also removes the listbox on the sheet where you can choose the scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3424481				0	de	Um den Rahmen der Zellen zu verstecken, die Teil eines Szenarios sind, öffnen Sie den Dialog \<emph\>Eigenschaften\</emph\> für jedes Szenario, das von diesen Zellen betroffen ist und deaktivieren Sie das Markierfeld Rahmen anzeigen. Das Verbergen der Rahmen entfernt auch das Listenfeld in der Tabelle, in dem Sie die Szenarien auswählen können.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3424481				0	es	Para esconder los bordes de un conjnto de celdas que son parte de un escenario, abre el dialogo de \<emph\>Propiedades\</emph\> para cada escenario que afecte la celda y desactiva la cajada de verificación de mostrar bordes. Escondiendo el borde tambien quita de la hoja la lista que te permite escoger los escenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3424481				0	fr	Pour masquer le cadre d'un ensemble de cellules faisant partie d'un scénario, ouvrez la boîte de dialogue \<emph\>Propriétés\</emph\> de chaque scénario qui affecte les cellules et décochez Afficher le cadre. Masquer le cadre supprime la zone de liste de la feuille dans laquelle vous pouvez sélectionner un scénario.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3424481				0	hu	Az esethez tartozó cellák szegélyének elrejtéséhez nyissa meg a \<emph\>Tulajdonságok\</emph\> párbeszédablakot minden esethez, amely érinti a cellákat, és törölje a Szegély megjelenítése jelölőnégyzetet. A szegély elrejtése egyúttal eltávolítja az esetek kiválasztására használatos listamezőt is a munkalapról.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3424481				0	it	Per nascondere il bordo di un insieme di celle che fanno parte di uno scenario, aprite la finestra di dialogo \<emph\>Proprietà\</emph\>, per ciascuno scenario che coinvolge le celle, e deselezionate la casella Visualizza bordo. Se si nasconde il bordo si rimuove anche la l'elenco a discesa di scelta degli scenari all'interno della tabella.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3424481				0	ja	シナリオの一部となるセルのセットの枠線を非表示にするには、セルに影響を与える各シナリオの \<emph\>プロパティー\</emph\> ダイアログを開いて、「外枠を表示」チェックボックスをオフにします。枠線を非表示にすると、シナリオを選択する表のリストボックスも削除されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3424481				0	ko	일부 시나리오의 셀 모음의 프레임을 숨기려면 셀에 영향을 주는 각 시나리오의 \<emph\>등록 정보\</emph\> 대화 상자를 열고 테두리 표시 선택 상자를 지웁니다. 테두리를 제거하면 시나리오를 선택할 수 있는 시트의 목록 상자도 제거됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3424481				0	nl	Open het dialoogvenster \<emph\>Eigenschappen\</emph\> voor elk scenario dat de cellen beïnvloedt en maak het keuzevakje Rand weergeven leeg om de rand van een set cellen die deel uitmaken van een scenario te verbergen. Het verbergen van de rand verwijdert ook de keuzelijst op het werkblad waar u de scenario's kunt kiezen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3424481				0	pl	Aby ukryć krawędź zestawu komórek stanowiących część scenariusza, otwórz okno dialogowe \<emph\>Właściwości\</emph\> dla każdego scenariusza dotyczącego komórek i usuń zaznaczenie pola wyboru Wyświetl krawędź. Ukrycie krawędzi usuwa także z arkusza pole listy, w którym można wybierać scenariusze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3424481				0	pt	Para ocultar o contorno de um conjunto de células que fazem parte de um cenário, abra a caixa de diálogo \<emph\>Propriedades\</emph\> para cada cenário que afecte as células e desmarque a caixa de verificação Apresentar contorno. Ao ocultar o contorno, é igualmente removida a caixa de lista na folha onde pode seleccionar os cenários.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3424481				0	pt-BR	Para ocultar a borda de um conjunto de células que fazem parte de um cenário, abra a caixa de diálogo \<emph\>Propriedades\</emph\> de cada cenário que afeta as células e desmarque Mostrar bordas. Ocultar a borda também remove a caixa de listagem na planilha onde você pode escolher os cenários.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3424481				0	ru	Для скрытия границ ряда ячеек, которые являются частью сценария, откройте диалоговое окно \<emph\>Свойства\</emph\> для каждого сценария, воздействующего на ячейки, и удалите флажок "Показать рамку". При скрытии границ на листе также исчезает список для выбора сценариев.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3424481				0	sl	Če želite skriti obrobo nabora celic, ki so del scenarija, odprite za vsak scenarij, ki zadeva te celice, pogovorno okno \<emph\>Lastnosti\</emph\> in potrdite polje Prikaži rob. Če rob skrijete, s tem odstranite tudi seznamsko polje na delovnem listu, kjer lahko izbirate scenarije.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3424481				0	sv	Om du vill dölja kanten på en uppsättning celler som ingår i ett scenario öppnar du dialogrutan \<emph\>Egenskaper\</emph\> för varje scenario som påverkar cellerna, och avmarkerar kryssrutan Visa kant. Om du döljer kanten tas även listrutan bort i arket där du kan välja scenarier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3424481				0	tr	To hide the border of a set of cells that are part of a scenario, open the \<emph\>Properties\</emph\> dialog for each scenario that affects the cells and clear the Display border checkbox. Hiding the border also removes the listbox on the sheet where you can choose the scenarios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3424481				0	zh-CN	要隐藏作为方案一部分的单元格集合的边框，打开影响单元格的每个方案的\<emph\>属性\</emph\>对话框，并且清除“显示”边框复选框。隐藏边框的同时也会删除选择方案的工作表上的列表框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3424481				0	zh-TW	若要隱藏屬於某個分析藍本之一組儲存格的邊框，請開啟影響儲存格之每個分析藍本的 \<emph\>[特性]\</emph\> 對話方塊，並清除 [顯示邊框] 核取方塊。隱藏邊框也會移除您可從中選擇分析藍本的工作表清單方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3674123				0	br	To edit a scenario, right-click the name in the Navigator and choose \<emph\>Properties\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3674123				0	cs	Chcete-li scénář upravit, klepněte na jeho název v Navigátoru pravým tlačítkem a zvolte \<emph\>Vlastnosti\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3674123				0	da	To edit a scenario, right-click the name in the Navigator and choose \<emph\>Properties\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3674123				0	de	Um ein Szenario zu bearbeiten, klicken Sie den Namen mit der rechten Maustaste im Navigator an und wählen \<emph\>Eigenschaften\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3674123				0	es	Para editar un escenario, haz clic derecho en el nombre del Navegador y escoge \<emph\>Propiedades\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3674123				0	et	Stsenaariumi redigeerimiseks klõpsa parempoolse klahviga nimel navigaatoris ja vali \<emph\>Omadused\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3674123				0	fr	Pour éditer un scénario, cliquez avec le bouton droit sur son nom dans le Navigateur et choisissez \<emph\>Propriétés\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3674123				0	hu	Egy eset szerkesztéséhez kattintson a jobb gombbal a nevére a Navigátorban, és válassza a \<emph\>Tulajdonságok\</emph\> menüparancsot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3674123				0	it	Per modificare uno scenario, fate clic col tasto destro del mouse sul suo nome, all'interno del Navigatore, e scegliete \<emph\>Proprietà\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3674123				0	ja	シナリオを編集するには、ナビゲータで名前を右クリックして、\<emph\>プロパティー\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3674123				0	ko	시나리오를 편집하려면, 네비게이터에서 이름을 오른쪽 클릭하고 \<emph\>등록 정보\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3674123				0	nl	Rechtsklik op de naam in de Navigator en kies \<emph\>Eigenschappen\</emph\> om een scenario te bewerken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3674123				0	pl	Aby edytować scenariusz, kliknij jego nazwę prawym przyciskiem myszy w Nawigatorze, a następnie wybierz \<emph\>Właściwości\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3674123				0	pt	Para editar um cenário, faça clique com o botão direito do rato e seleccione \<emph\>Propriedades\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3674123				0	pt-BR	Para editar um cenário, clique no botão direito do mouse no seu nome no Navegador e selecione \<emph\>Propriedades\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3674123				0	ru	Для изменения сценария щелкните правой кнопкой мыши по имени в навигаторе и выберите \<emph\>Свойства\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3674123				0	sl	Če želite urediti scenarij, desno kliknite njegovo ime v Krmarju in izberite \<emph\>Lastnosti\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3674123				0	sv	Om du vill redigera ett scenario högerklickar du på namnet i Navigator och väljer \<emph\>Egenskaper\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3674123				0	tr	To edit a scenario, right-click the name in the Navigator and choose \<emph\>Properties\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3674123				0	zh-CN	要编辑某个方案，在“导航”中右键单击方案的名称并且选择\<emph\>属性\</emph\>。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id3674123				0	zh-TW	若要編輯分析藍本，請在 [助手] 中的名稱上按一下滑鼠右鍵，然後選擇 \<emph\>[特性]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id9044770				0	br	To delete a scenario, right-click the name in the Navigator and choose \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id9044770				0	cs	Chcete-li scénář odstranit, klepněte na jeho název v Navigátoru pravým tlačítkem a zvolte \<emph\>Odstranit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id9044770				0	da	To delete a scenario, right-click the name in the Navigator and choose \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id9044770				0	de	Um ein Szenario zu löschen, klicken Sie den Namen mit der rechten Maustaste im Navigator an und wählen \<emph\>Löschen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id9044770				0	es	Para borrar el escenario, haz clic derecho en el nmbre del Navegador y escoge \<emph\>Borrar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id9044770				0	et	Stsenaariumi kustutamiseks klõpsa parempoolse klahviga nimel navigaatoris ja vali \<emph\>Kustuta\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id9044770				0	fr	Pour supprimer un scénario, cliquez avec le bouton droit sur son nom dans le Navigateur et choisissez \<emph\>Supprimer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id9044770				0	hu	Egy eset törléséhez kattintson a jobb gombbal a nevére a Navigátorban, és válassza a \<emph\>Törlés\</emph\> menüparancsot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id9044770				0	it	Per eliminare uno scenario, fate clic col tasto destro del mouse sul suo nome, all'interno del Navigatore, e scegliete \<emph\>Elimina\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id9044770				0	ja	シナリオを削除するには、ナビゲータで名前を右クリックして、\<emph\>削除\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id9044770				0	ko	시나리오를 삭제하려면 네비게이터에서 이름에 오른쪽 클릭을 하고 \<emph\>삭제\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id9044770				0	nl	Rechtsklik op de naam in de Navigator en kies \<emph\>Verwijderen\</emph\> om een scenario te verwijderen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id9044770				0	pl	Aby usunąć scenariusz, kliknij jego nazwę prawym przyciskiem myszy w Nawigatorze, a następnie wybierz \<emph\>Usuń\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id9044770				0	pt	Para eliminar um cenário, faça clique com o botão direito do rato e seleccione \<emph\>Eliminar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id9044770				0	pt-BR	Para excluir um cenário, clique com o botão direito do mouse no seu nome no Navegador e selecione \<emph\>Excluir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id9044770				0	ru	Для удаления сценария щелкните правой кнопкой мыши по его имени в навигаторе и выберите \<emph\>Удалить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id9044770				0	sl	Če želite izbrisati scenarij, desno kliknite njegovo ime v Krmarju in izberite \<emph\>Izbriši\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id9044770				0	sv	Om du vill ta bort ett scenario högerklickar du på namnet i Navigator och väljer \<emph\>Ta bort\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id9044770				0	tr	To delete a scenario, right-click the name in the Navigator and choose \<emph\>Delete\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id9044770				0	zh-CN	要删除某个方案，在“导航”中右键单击方案的名称并且选择\<emph\>删除\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	par_id9044770				0	zh-TW	若要刪除分析藍本，請在 [助手] 中的名稱上按一下滑鼠右鍵，然後選擇 \<emph\>[刪除]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	bg	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	br	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	bs	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	ca	Ús d'escenaris				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	cs	Použití scénářů				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	cy	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	da	Brug af scenarier				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	de	Szenarien anwenden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	dz	འཆརབཤད་ལག་ལེན་འཐབ་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	el	Χρήση σεναρίων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	eo	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	es	Utilizar escenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	et	Stsenaariumide kasutamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	fi	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	fr	Utilisation de scénarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	ga	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	gl	Utilización de escenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	gu	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	he	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	सीनारियो इस्तेमाल करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	hr	Koristenje Scenarija 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	hu	Esetek használata				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	it	Usare gli scenari				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	ja	シナリオを使用する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	km	ប្រើ​សាច់រឿង				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	ko	시나리오 사용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	lt	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	mk	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	ne	परिदृश्यहरू प्रयोग गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	nl	Gebruik van Scenario's 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	pl	Korzystanie ze scenariuszy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	pt	Utilizar cenários				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Utilização de cenários				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	ru	Использование сценариев				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	rw	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	sh	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	sk	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	sl	Uporaba scenarijev				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	sr	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	sv	Använda scenarier				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	ta	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	tg	Истифодаи сенария				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	th	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	tr	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	vi	Using Scenarios				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	使用方案				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\scenario.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	使用分析藍本				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	bg	\<bookmark_value\>запълване;списъци по избор\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>спици за сортиране;прилагане\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>прилагане;списъци за сортиране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>определяне;списъци за сортиране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>геометрични списъци\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>аритметични списъци\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>поредици;списъци за сортиране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>списъци; потребителски\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>списъци по избор\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	br	\<bookmark_value\>filling;customized lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>customized lists\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	bs	\<bookmark_value\>filling; lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoFill function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>customized lists\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	cs	\<bookmark_value\>vyplňování; uživatelsky definované posloupnosti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>seznamy řazení; použití\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>použití; seznamů řazení\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definování; seznamů řazení\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometrické posloupnosti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aritmetické posloupnosti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>řady; seznamy řazení\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>seznamy; uživatelsky uživatelsky definované\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>uživatelsky definované\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	cy	\<bookmark_value\>filling; lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoFill function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>customized lists\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	da	\<bookmark_value\>udfylde; lister\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorteringslister;anvende\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>anvende;sorteringslister\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definere;sorteringslister\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; Udfyld automatisk-funktion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometriske lister\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aritmetiske lister\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>serie;sorteringslister\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lister; brugerdefineret\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tilpassede lister\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	de	\<bookmark_value\>Ausfüllen;benutzerdefinierte Listen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sortierlisten;anwenden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Anwenden;Sortierlisten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definieren;Sortierlisten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Geometrische Listen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Arithmetische Listen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Reihen;Sortierlisten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Listen;benutzerdefiniert\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Benutzerdefinierte Listen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	dz	\<bookmark_value\>བཀང་དོ་  སྲོལ་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་ཐོ་ཡིག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>དབྱེ་སེལ་ཐོ་ཡིག་ཚུ་  འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ་  དབྱེ་སེལ་ཐོ་ཡིག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ངེས་འཛིན་འབད་དོ་  དབྱེ་སེལ་ཐོ་ཡིག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཐིག་རྩིས་ཐོ་ཡིག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཨང་རྩིས་ཐོ་ཡིག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྒྱུན་རིམ་  དབྱེ་སེལ་ཐོ་ཡིག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཐོ་ཡིག་ཚུ་  ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོདཔ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སྲོལ་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་ཐོ་ཡིག་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	el	\<bookmark_value\>συμπλήρωση; λίστες\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ταξινόμηση λιστών ;εφαρμογή\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εφαρμογή;ταξινόμηση λιστών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ορισμός;ταξινόμηση λιστών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κελιά; λειτουργία αυτομάτου γεμίσματος\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>λίστες γεωμετρικής προόδου\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>λίστες αριθμητικής προόδου\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>σειρά;ταξινόμηση λιστών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>λίστες; οριζόμενες από το χρήστη\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>προσαρμοσμένες λίστες\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	en-GB	\<bookmark_value\>filling; lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoFill function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>customised lists\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	en-ZA	\<bookmark_value\>filling; lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoFill function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>customised lists\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	eo	\<bookmark_value\>filling;customized lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>customized lists\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	es	\<bookmark_value\>rellenar;listas personalizadas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ordenar listas;aplicar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aplicar;ordenar listas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definir;ordenar listas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listas geométricas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listas aritméticas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;ordenar listas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listas; definidas por el usuario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listas personalizadas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	et	\<bookmark_value\>täitmine; kohandatud loendid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sortimisloendid; rakendamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rakendamine; sortimisloendid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>määramine;sortimisloendid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geomeetrilised jadad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aritmeetilised jadad\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>jadad; sortimisloendid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>loendid; kasutaja määratud\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kohandatud loendid\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	fi	\<bookmark_value\>filling; lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoFill function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>customized lists\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	fr	\<bookmark_value\>Remplissage;Listes personnalisées\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Listes de tri;Application\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Application;Listes de tri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Définition;Listes de tri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Listes géométriques\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Listes arithmétiques\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Séries;Listes de tri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Listes;Définies par l'utilisateur\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Listes personnalisées\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	ga	\<bookmark_value\>filling;customized lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>customized lists\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	gl	\<bookmark_value\>encher;listas personalizadas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listas de ordenación;aplicar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aplicar;listas de ordenación\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definir;listas de ordenación\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listas xeométricas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listas aritméticas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;listas de ordenación\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listas; definidas polo usuario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listas personalizadas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	gu-IN	\<bookmark_value\>filling; lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoFill function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>customized lists\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	he	\<bookmark_value\>filling;customized lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>customized lists\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	hi-IN	\<bookmark_value\>filling; lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoFill function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>customized lists\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	hr	\<bookmark_value\>filling;customized lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>customized lists\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	hu	\<bookmark_value\>kitöltés; egyéni listák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rendezett listák;alkalmazás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alkalmazás;rendezett listák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>meghatározás;rendezett listák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometriai listák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aritmetikai listák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorozatok;rendezett listák\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listák; egyéni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>egyéni listák\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	it	\<bookmark_value\>Compilazione;elenchi personalizzati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco;ordinare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Applicazione;elenchi di compilazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definizione;elenchi di compilazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco;geometrico\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenchi aritmetici\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Serie;ordinare un elenco\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco;definito dall'utente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Elenco personalizzato\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	ja	\<bookmark_value\>入力;カスタマイズされたリスト\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>順序リスト;適用する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>適用;順序リスト\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定義;順序リスト\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>幾何リスト\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>算術リスト\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>シリーズ;順序リスト\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>リスト; ユーザー定義\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>カスタマイズされたリスト\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	km	\<bookmark_value\>ការបំពេញ;បញ្ជី​ប្ដូរតាម​បំណង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បញ្ជី​តម្រៀប;ការអនុវត្ត\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការអនុវត្ត;បញ្ជី​តម្រៀប\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការកំណត់;បញ្ជី​តម្រៀប\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បញ្ជី​ធរណី​មាត្រ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បញ្ជី​នព្វន្ត\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ស៊េរី;បញ្ជី​តម្រៀប\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បញ្ជី; កំណត់​ដោយ​អ្នកប្រើ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បញ្ជី​ដែលបាន​កំណត់ផ្ទាល់ខ្លួន\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	ko	\<bookmark_value\>채우기; 사용자 정의된 목록\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>정렬 목록; 적용\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>적용; 정렬 목록\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>지정; 정렬 목록\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>기하 목록\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>산술 목록\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>계열; 정렬 목록\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>목록; 사용자 정의\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>사용자 정의된 목록\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	lt	\<bookmark_value\>filling; lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoFill function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>customized lists\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	mk	\<bookmark_value\>filling;customized lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>customized lists\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	nl	\<bookmark_value\>invullen; aangepaste lijsten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorteerlijsten;toepassen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>toepassen;sorteerlijsten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defini??ren;sorteerlijsten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>meetkundige lijsten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rekenkundige lijsten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>reeksen;sorteerlijsten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lijsten; gebruikergedefinieerd\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aangepaste lijsten\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	pl	\<bookmark_value\>wypełnianie; listy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sortowanie; listy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; funkcja autowypełniania\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listy geometryczne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listy arytmetyczne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>serie;listy sortowania\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listy; zdefiniowane przez użytkownika\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	pt	\<bookmark_value\>preencher; listas personalizadas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listas de ordenação;aplicar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aplicar;listas de ordenação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definir;listas de ordenação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listas geométricas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listas aritméticas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>série;listas de ordenação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listas; definidas pelo utilizador\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listas personalizadas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	pt-BR	\<bookmark_value\>preenchimento; listas personalizadas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listas de classificação;aplicação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aplicação;listas de classificação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definição;listas de classificação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listas geométricas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listas aritméticas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>séries;listas de classificação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listas; definidas pelo usuário\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>listas personalizadas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	ru	\<bookmark_value\>заполнение; настроенные списки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>списки сортировки;применение\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>применение;списки сортировки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>определение;списки сортировки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>геометрические списки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>арифметические списки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ряды;списки сортировки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>списки;заданные пользователем\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>настроенные списки\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	rw	\<bookmark_value\>filling; lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoFill function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	sh	\<bookmark_value\>filling; lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoFill function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	sk	\<bookmark_value\>filling; lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoFill function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>customized lists\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	sl	\<bookmark_value\>polnjenje; seznami po meri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>razvrščevalni seznami; uveljavljanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>uveljavljanje; razvrščevalni seznami\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>določanje; razvrščevalni seznami\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometrični seznami\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aritmetični seznami\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nizi;razvrščevalni seznami\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>seznami; uporabniško določeni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>prilagojeni seznami\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	sr	\<bookmark_value\>filling; lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoFill function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	sv	\<bookmark_value\>Fyllning, anpassade listor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sorteringslistor, använda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Använda, sorteringslistor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definiera sorteringslistor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Geometriska listor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aritmetiska listor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Serier, sorteringslistor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Listor, användardefinierade\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Anpassade listor\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>filling; lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoFill function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	ta-IN	\<bookmark_value\>filling; lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoFill function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>customized lists\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	tg	\<bookmark_value\>filling;customized lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>customized lists\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	th	\<bookmark_value\>filling; lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoFill function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>customized lists\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	tr	\<bookmark_value\>filling;customized lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>customized lists\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	vi	\<bookmark_value\>filling; lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sort lists;applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; AutoFill function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geometric lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arithmetic lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>series;sort lists\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lists; user-defined\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	zh-CN	\<bookmark_value\>填充; 自定义的列表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>排序列表; 应用\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>应用; 排序列表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定义; 排序列表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>几何列表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>算术列表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>序列; 排序列表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列表; 用户定义的\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>自定义的列表\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	bm_id3150870				0	zh-TW	\<bookmark_value\>充填; 自訂清單\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>排序清單; 套用\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>套用; 排序清單\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定義; 排序清單\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>幾何清單\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>運算清單\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>數列; 排序清單\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>清單; 使用者定義\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>自訂清單\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	bg	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Прилагане на списъци за сортиране\"\>Прилагане на списъци за сортиране\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	br	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	bs	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	ca	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Aplicació d'Ordena les llistes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	cs	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Použití seznamů řazení\"\>Použití seznamů řazení\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	cy	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	da	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Anvend Sorteringslister\"\>Anvend Sorteringslister\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	de	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Anwenden von Sortierlisten\"\>Anwenden von Sortierlisten\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	dz	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>དབྱེ་སེལ་ཐོ་ཡིག་ཚུ་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	el	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Εφαρμογή λιστών ταξινόμησης\"\>Εφαρμογή λιστών ταξινόμησης\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	en-GB	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	en-ZA	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	eo	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	es	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Aplicar listas de clasificación\"\>Aplicar listas de clasificación\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	et	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Sorteerimisloendite rakendamine\"\>Sorteerimisloendite rakendamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	fi	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	fr	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Utilisation des listes de tri\"\>Utilisation des listes de tri\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	ga	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	gl	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Aplicar listas de ordenación\"\>Aplicar listas de ordenación\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	gu	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	gu-IN	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	he	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	hi-IN	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>छांटने की सूची लागू करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	hr	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	hu	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Rendezett listák alkalmazása\"\>Rendezett listák alkalmazása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	it	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applicare elenchi di compilazione\"\>Applicare elenchi di compilazione\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	ja	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"順序リストを使う\"\>順序リストを使う\</link\> \</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	km	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>ការ​អនុវត្ត​បញ្ជី​តម្រៀប\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	ko	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"정렬 목록 적용\"\>정렬 목록 적용\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	lt	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	mk	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	ne	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>क्रमबद्ध सूचीहरू लागू गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	nl	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Sorteerlijsten gebruiken\"\>Sorteerlijsten gebruiken\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	pl	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Stosowanie list sortowania\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	pt	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Aplicar listas de ordenação\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	pt-BR	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Aplicação de Listas de Classificação\"\>Aplicação de Listas de Classificação\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	ru	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Применение списков сортировки\"\>Применение списков сортировки\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	rw	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	sh	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	sk	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	sl	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Uveljavljenje razvrščevalnih seznamov\"\>Uveljavljenje razvrščevalnih seznamov\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	sr	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	sv	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Använda sorteringslistor\"\>Använda sorteringslistor\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	sw-TZ	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	ta	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	ta-IN	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	te-IN	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	tg	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Истифодаи Рӯйхатҳои Танзим\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	th	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	tr	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	ur-IN	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	vi	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"Applying Sort Lists\"\>Applying Sort Lists\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	zh-CN	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"应用排序列表\"\>应用排序列表\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	hd_id3150870	3			0	zh-TW	\<variable id=\"sorted_list\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/sorted_list.xhp\" name=\"採用排序清單\"\>採用排序清單\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	bg	Натиснете и задръжте клавиша Ctrl, ако не искате да запълните клетките с различни стойности.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	br	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	ca	Manteniu premuda la tecla Ctrl si no voleu que les cel·les s'emplenen amb valors diferents.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	cs	Pokud nechcete buňky vyplnit různými hodnotami, podržte Ctrl.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	da	Hold Ctrl nede, hvis du ikke ønsker at udfylde cellerne med forskellige værdier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	de	Halten Sie die Strg-Taste gedrückt, wenn Sie die Zellen nicht mit unterschiedlichen Werten auffüllen möchten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ནང་ཐིག་ཚུ་གནས་གོང་སོ་སོ་གིས་བཀང་དགོ་མ་མནོ་བ་ཅིན་ ཚད་འཛིན་འདི་འཆང་བཞག				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	en-GB	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	eo	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	es	Si no desea rellenar las celdas con distintos valores, mantenga pulsada la tecla Control.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	fr	Pour éviter de remplir les cellules avec des valeurs différentes, maintenez la touche Ctrl enfoncée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	ga	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	gu-IN	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	he	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	hi-IN	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	hr	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	hu	Tartsa lenyomva a Ctrl billentyűt, ha nem akarja különböző értékekkel feltölteni a cellákat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	it	Tenete premuto (Ctrl) se non volete compilare le celle con altri valori.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	ja	セルに別の値を入力させない場合は、Ctrl キーを押します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	km	ចុច បញ្ជា(Ctrl) ប្រសិនបើអ្នក​ចង់​បំពេញ​ក្រឡា​ដោយ​តម្លៃ​ផ្សេងគ្នា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	ko	셀을 다른 값으로 채우지 않으려면 <Ctrl> 키를 누르고 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	mk	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	nl	Houd Ctrl ingedrukt als u de cellen niet met verschillende waarden wilt vullen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	pl	Przytrzymanie klawisza Ctrl powoduje, że komórki nie będą wypełniane różnymi wartościami.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	pt	Mantenha premida a tecla Ctrl, caso não pretenda preencher as células com valores diferentes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	pt-BR	Mantenha pressionada a tecla Ctrl se não desejar preencher as células com valores diferentes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	ru	Удерживайте Ctrl для заполнения ячеек одинаковыми значениями.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	sl	Če celic ne želite napolniti z različnimi vrednostmi, držite pritisnjeno tipko Ctrl.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	sv	Håll ned Ctrl om du inte vill fylla cellerna med olika värden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	ta-IN	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	tg	Калиди Ctrl ро пахш карда доред, агар нахоҳед кӣ арзиш тағир ёбад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	tr	Hold down Ctrl if you do not want to fill the cells with different values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	zh-CN	如果您不想使用不同的值来填充单元格，请按住 Ctrl 键。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id2367931				0	zh-TW	儲存格中若不要填入不同的值，請按住 Ctrl 鍵。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	bg	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Списъци за сортиране\"\>Списъци за сортиране\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	br	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	bs	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	ca	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Ordena les llistes\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	cs	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Řadit seznamy\"\>Řadit seznamy\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	cy	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	da	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sorteringslister\"\>Sorteringslister\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	de	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sortierlisten\"\>Sortierlisten\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	dz	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>ཐོ་ཡིག་ཚུ་དབྱེ་སེལ་འབད་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	el	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Λίστες ταξινόμησης\"\>Λίστες ταξινόμησης\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	eo	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	es	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Listas de clasificación\"\>Listas de clasificación\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	et	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sortimisloendid\"\>Sortimisloendid\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	fi	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	fr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Listes de tri\"\>Listes de tri\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	ga	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	gl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Listas de ordenación\"\>Listas de ordenación\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	he	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	hr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	hu	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Rendezett listák\"\>Rendezett listák\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	it	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Elenchi\"\>Elenchi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	ja	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"順序リスト\"\>順序リスト\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	km	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>បញ្ជី​តម្រៀប\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	ko	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"정렬 목록\"\>정렬 목록\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	lt	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	mk	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	ne	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>क्रमबद्ध सूचीहरू\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	nl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sorteerlijsten\"\>Sorteerlijsten\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	pl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Listy sortowania\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	pt	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Listas de ordenação\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Listas de classificação\"\>Listas de classificação\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	ru	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Списки сортировки\"\>Списки сортировки\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	rw	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	sh	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	sk	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	sl	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Razvrščevalni seznami\"\>Razvrščevalni seznami\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	sr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	sv	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sorteringslistor\"\>Sorteringslistor\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	tg	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Рӯйхатҳои Танзим\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	th	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	tr	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	vi	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"Sort lists\"\>Sort lists\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"排序列表\"\>排序列表\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/optionen/01060400.xhp\" name=\"排序清單\"\>排序清單\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	bg	Например, въведете текста "Яну" или "Януари" в празна клетка. Изберете клетката и хванете с мишката квадратчето в долния десен ъгъл на клетката. След това изтеглете избраната клетка няколко клетки надясно или надолу. Когато отпуснете бутона на мишката, отбелязаните клетки ще бъдат запълнени с имената на месеците.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	br	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	bs	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	ca	Per exemple, introduïu el text "Gen" o "Gener" en una cel·la buida. Seleccioneu la cel·la i feu clic amb el ratolí en el cantó inferior dret de la vora de la cel·la. Després arrossegueu la cel·la seleccinada unes quantes cel·les cap a la dreta o cap avall. Quan solteu el botó del ratolí, les cel·les ressaltades s'emplenaran amb els noms dels mesos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	cs	Například zadejte  "led" nebo "leden" do prázdné buňky. Buňku označte a  klepněte myší na její pravý dolní roh. Potáhnetě myší o několik buněk dolů či doprava. Když pustíte tlačítko myši, budou buňky vyplněny názvy měsíců.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	cy	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	da	For eksempel, indtast teksten "jan" eller "Januar" i en tom celle. Marker cellen og klik med musen på det nederste højre hjørne af cellens kant. Træk den valgte celle få celler til højre eller nedad. Når du slipper museknappen, bliver de fremhævede celler fyldt med navnene på måneder.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	de	Geben Sie beispielsweise den Text "Jan" oder "Januar" in eine leere Zelle ein. Wählen Sie die Zelle aus, und klicken Sie auf die rechte untere Ecke des Zellenrands. Ziehen Sie dann die ausgewählte Zelle mit gedrückter Maustaste um einige Zellen nach rechts oder unten. Wenn Sie die Maustaste loslassen, werden die hervorgehobenen Zellen mit den Monatsnamen ausgefüllt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	dz	དཔེར་ན་ ནང་ཐིག་སྟོངམ་ནང་ལུ་ ཚིག་ཡིག་ "Jan" or "January" བཙུགས། ནང་ཐིག་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་ ནང་ཐིག་མཐའ་མཚམས་ཀྱི་འོག་གཡས་སྒྱིད་ཁུག་གུ་ མཱའུསི་ཨེབ་གཏང་འབད། དེ་ལས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཅིག་ ནང་ཐིག་དག་པ་ཅིག་གི་གཡས་ལུ་ ཡངན་ མར་ཕྱོགས་ལུ་འདྲུད། མཱའུསི་ཨེབ་རྟ་འདི་གཏངམ་ད་ གཙོ་དམིགས་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ཚུ་ ཟླ་མིང་གིས་གང་འོང་། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	el	Για παράδειγμα, εισαγάγετε το κείμενο "Ίαν." ή "Ιανουάριος" σε ένα κενό κελί. Επιλέξτε το κελί και κάντε κλικ στην κάτω δεξιά γωνία του περιγράμματος του κελιού. Σύρετε μερικά κελιά προς τα δεξιά ή προς τα κάτω. αν απελευθερώσετε το κουμπί του ποντικιού, τα επισημασμένα κελιά θα γεμίσουν με τα ονόματα των μηνών. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	en-GB	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	en-ZA	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	eo	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	es	Por ejemplo, escriba el texto "Ene" o "Enero" en una celda vacía. Seleccione la celda y pulse el botón del ratón en la esquina inferior derecha del borde. Arrastre la celda seleccionada algunas celdas hacia la derecha o hacia abajo. Al soltar el botón del ratón, las celdas destacadas se rellenarán con los nombres de los meses.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	et	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	fi	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	fr	Par exemple, saisissez le texte "Janv" ou "Janvier" dans une cellule vide. Sélectionnez la cellule, puis cliquez sur le coin inférieur droit du bord de celle-ci. Ensuite, faites glisser la cellule sur plusieurs cellules vers la droite ou vers le bas. Lorsque vous relâchez le bouton, les cellules mises en évidence affichent les noms des mois.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	ga	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	gl	Por exemplo, introduza o texto "Xan" ou "Xaneiro" nunha cela baleira. Seleccione a cela e prema co rato no canto inferior dereito do seu bordo. A seguir, arrastre a cela seleccionada algunhas celas cara á dereita ou cara a abaixo. Cando solte o botón do rato, as celas realzadas encheranse cos nomes dos meses.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	gu	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	gu-IN	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	he	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	hi-IN	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	hr	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	hu	Például egy üres cellába írja be a "Jan" vagy "Január" szöveget. Jelölje ki a cellát, majd kattintson az egérrel a cellaszegély jobb alsó sarkára. Ezt követően húzza a kijelölt cellát pár cellával jobbra vagy lefelé. Amikor felengedi az egérgombot, a kijelölt cellák kitöltésre kerülnek a hónapok neveivel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	it	Ad esempio, inserite la parola "Gen" o "Gennaio" in una cella vuota. Selezionate ora la cella e fate clic con il mouse sull'angolo in basso a destra del bordo della cella. Trascinate quindi la cella selezionata verso destra o verso il basso di alcune celle. Quando rilasciate il pulsante del mouse, le celle evidenziate saranno state compilate con i nomi dei mesi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	ja	たとえば、空白のセルに「月」または「月曜日」と入力します。次に、そのセル枠の右下隅にある小さな四角形をクリックし、右または下にドラッグします。マウスボタンを離すと、ドラッグで選択したセル範囲には、「火」、「水」、「木」のように曜日が表示されます (順序リストで設定された順番です)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	km	ឧទាហរណ៍ បញ្ចូល​អត្ថបទ "Jan" ឬ "January" ក្នុង​ក្រឡា​ទទេ ។ ជ្រើស​ក្រឡា និង​ចុច​កណ្តុរ​លើ​ជ្រុង​ក្រោម​ខាង​ស្តាំ​នៃ​ស៊ុម​ក្រឡា ។ បន្ទាប់​មក​អូស​ក្រឡា​ដែល​បាន​ជ្រើស​ពីរ​បី​ក្រឡា​ទៅ​ស្តាំ ឬ​ចុះ​ក្រោម ។ នៅ​ពេល​អ្នក​លែង​ប៊ូតុង​កណ្តុរ ក្រឡា​ដែល​បាន​បន្លិច​នឹង​ត្រូវ​បាន​បំពេញ​ដោយ​ឈ្មោះ​នៃ​ខែ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	ko	예를 들어, "Jan" 또는 "January" 텍스트를 빈 셀에 입력합니다. 텍스트를 입력한 셀을 선택하고 셀 테두리의 오른쪽 아래 모서리를 클릭합니다. 그런 다음 선택한 셀을 오른쪽이나 아래쪽으로 몇 셀만큼 끕니다. 마우스 버튼을 놓으면 강조 표시된 셀이 월 이름으로 채워집니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	lt	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	mk	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	ne	उदाहरणका लागि,  "Jan" वा "January" खाली कक्षमा पाठ प्रविष्ट गर्नुहोस्।कक्ष चयन गर्नुहोस् र कक्ष किनाराको तल्लो दायाँ कुनोमा माउस क्लिक गर्नुहोस्।त्येसपछि चयन गरिएका कक्षहरू मध्ये केहीलाई दायाँ वा तलतिर तान्नुहोस्।जब तपाईँ माउस बटनलाई छोड्नुहुन्छ,कच गरिएका कक्षहरू महिनाहरूको नामहरू सँगै भरिने छन्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	nl	Typ bijvoorbeeld de tekst 'jan' of 'januari' in een lege cel. Selecteer de cel en klik op het vulhandvat in de rechterbenedenhoek van de celrand. Sleep de geselecteerde cel, met ingedrukte muisknop, dan een paar cellen naar rechts of naar beneden. Wanneer u de muisknop loslaat, worden de namen van de maanden in de gemarkeerde cellen ingevuld.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	pl	Jako przykład wprowadź w pustej komórce tekst "styczeń". Zaznacz komórkę i kliknij w prawym dolnym rogu jej krawędzi. Następnie przeciągnij wskaźnikiem myszy o kilka komórek w prawo lub w dół. Po zwolnieniu przycisku myszy podświetlone komórki zostaną wypełnione nazwami miesięcy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	pt	Por exemplo, introduza o texto "Jan" ou "Janeiro" numa célula vazia. Seleccione a célula e faça clique com o rato no canto inferior direito da margem da célula. Em seguida, arraste a célula seleccionada algumas células para a direita ou para baixo. Quando soltar o botão do rato, as células realçadas serão preenchidas com os nomes dos meses. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	pt-BR	Por exemplo, insira o texto "Jan" ou "Janeiro" em uma célula vazia. Selecione a célula e clique com o mouse no canto inferior direito da borda da célula. Em seguida, arraste a célula selecionada algumas células para a direita ou para baixo. Quando você liberar o botão do mouse, as células realçadas serão preenchidas com os nomes dos meses.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	ru	Например, введите в пустую ячейку текст "Янв" или "Январь". Выделите ячейку и щелкните мышью правый нижний угол рамки ячейки. Затем перетащите выбранную ячейку вправо или вниз. Отпустите кнопку мыши, и выделенные ячейки будут заполнены названиями месяцев.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	rw	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	sh	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	sk	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	sl	Primer: v prazno celico vpišite besedilo "Jan" ali "Januar". Izberite celico in z miško kliknite na spodnji levi kot obrobe celice. Nato povlecite izbrano celico nekaj celic v desno ali navzdol. Ko spustite gumb miške, se bodo označene celice napolnile z imeni mesecev.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	sr	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	sv	Skriv t.ex. in texten "jan" eller "januari" i en tom cell. Markera cellen och klicka på cellkanten i cellens nedre högra hörn. Dra sedan den markerade cellen några celler till höger eller nedåt. När du släpper musknappen kommer de markerade cellerna att ha fyllts med månadernas namn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	sw-TZ	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	ta	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	ta-IN	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	te-IN	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	tg	Барои мисол матни "Янв" ё "Январ"ро дар чашмаки холӣ дохил кунед. Чашмакро интихоб карда мушро дар поёни рости чашмак пахш карда онро ба чанд чашмак поён ё рост кашед. Вақте, ки шумо мушро сар медиҳед, чашмакҳо бо номи моҳҳо пур карда мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	th	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	tr	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	ur-IN	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	vi	For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	zh-CN	例如，在空白单元格中输入“一”或“一月”。选择该单元格并在单元格边框右下角处单击鼠标。然后向下或向右拖动选定的单元格。释放鼠标按钮时，突出显示的单元格就会按设置的月份名称填充。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3148645	4			0	zh-TW	例如，在空白儲存格中輸入文字「一」或「一月」。選取該儲存格，並在其邊框右下角處按一下滑鼠。然後向右或向下將選取的儲存格拖曳幾個儲存格。釋放滑鼠按鈕時，突出顯示的儲存格就會充填月份的名稱。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	bg	Предварително зададените поредици се намират в \<emph\>Инструменти - Настройки - %PRODUCTNAME Calc - Списъци за сортиране\</emph\>. Можете също така да създавате ваши собствени списъци от текстови низове, отговарящи на нуждите ви, като например списък на регионалните офиси на вашата компания. Когато използвате информацията в този списък (например в антетка) просто въведете първия елемент от списъка и разширете въвеждането, като плъзнете с мишката.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	br	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	bs	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	ca	Les sèries predefinides es poden trobar en \<emph\>Eines - Opcions - %PRODUCTNAME Calc - Ordena les llistes\</emph\>. També podeu crear les vostres pròpies llistes de cadenes de text fetes a la mida de les vostres necessitats, com ara una llista de les oficines sucursals de la vostra empresa. Quan més tard useu la informació d'aquestes llistes (per exemple, com a encapçalaments), només heu d'introduir el primer nom en la llista i ampliar l'entrada arrossegant-la amb el ratolí.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	cs	Předdefinované seznamy najdete v \<emph\>Nástroje - Volby - %PRODUCTNAME Calc - Řadit seznamy\</emph\>. Možné je si vytvářet své vlastní seznamy, třeba seznamy poboček vaší společnosti. Budete-li chtít tyto informace použít později (třeba jako hlavičky), jednoduše napište první název a přetažením myší seznam vložte do tabulky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	cy	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	da	De foruddefinerede serier kan findes under \<emph\>Funktioner - Indstillinger - %PRODUCTNAME Calc - Sorteringslister\</emph\>. Du kan også oprette dine egne lister af tekststrenge skræddersyet til dine behov, såsom en liste over dit firmas kontorer. Når du senere bruger dataene i disse lister (for eksempel som overskrifter), skal du kun indtaste det første navn på listen og udvide elementet ved at trække det med din mus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	de	Vordefinierte Reihen finden Sie unter \<emph\>Extras - Optionen - %PRODUCTNAME Calc - Sortierlisten\</emph\>. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, eigene, an Ihre Bedürfnisse angepasste Listen mit Textfolgen zu erstellen. Denkbar wäre beispielsweise eine Liste der Zweigstellen Ihrer Firma. Wenn Sie die Informationen in diesen Listen anschließend verwenden möchten (beispielsweise für die Kopfzeile), geben Sie lediglich den ersten Namen in der Liste ein und erweitern dann den Eintrag, indem Sie mit der Maus ziehen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	dz	སྔ་གོང་ལས་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་རྒྱུན་རིམ་འདི་ \<emph\>ལག་ཆས་ཚུ་ - གདམ་ཁ་ཚུ་ - %PRODUCTNAME ཀེལཀི་ - དབྱེ་སེལ་ཐོ་ཡིག་\</emph\> འོག་ལས་ཐོབ་ཚུགས། ཁྱོད་ལུ་དགོཔ་ཡོད་པའི་ཁྱོད་རའི་ཚིག་ཡིག་ཡིག་རྒྱུན་གྱི་ཐོ་ཡིག་ཡང་ གསར་བསྐྲུན་འབད་ཚུགས་ དཔེར་ན་ ཁྱོད་རའི་ཚོང་སྡེའི་ཡན་ལག་ཡིག་ཚང་གི་ཐོག་ཡིག་བཟུམ། ཁྱོད་ཀྱིས་ཤུལ་ལས་ ཐོ་ཡིག་འདི་ནང་ བརྡ་དོན་ལག་ལེན་འཐབ་ད་ (དཔེར་ན་ མགུ་རྒྱན་བཟུམ་) ཐོ་ཡིག་ནང་ མིང་དང་པམ་འདི་བཙུགས་ནི་རྐྱངམ་ཅིག་དང་ མཱའུསི་གིས་འདྲུད་པའི་ཐོག་ལས་ ཐོ་བཀོད་རྒྱ་འཕར་བཟོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	el	Μπορείτε να βρείτε την προκαθορισμένη σειρά στην επιλογή  \<emph\>Εργαλεία - Επιλογές - %PRODUCTNAME Calc - Λίστες ταξινόμησης\</emph\>. Μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε τις δικές σας λίστες ανάλογα με τις ανάγκες σας, όπως μια λίστα για τα υποκαταστήματα της εταιρείας σας. Όταν θελήσετε να χρησιμοποιήσετε αργότερα τις πληροφορίες αυτών των λιστών (για παράδειγμα, ως επικεφαλίδες), εισαγάγετε απλά το πρώτο όνομα στη λίστα και αναπτύξτε την καταχώρηση σύροντάς την με το ποντίκι.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	en-GB	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	en-ZA	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	eo	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	es	La serie predefinida se puede encontrar en \<emph\>Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc - Ordenar listas\</emph\>. También puede crear sus propias listas de cadenas de texto ajustadas a sus necesidades, por ejemplo, una lista de sucursales de su empresa. Si posteriormente usa la información de estas listas (por ejemplo, como encabezados), escriba el nombre de pila en la lista y amplíe la entrada arrastrándola con el ratón.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	et	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	fi	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	fr	Vous trouverez les séries prédéfinies sous \<emph\>Outils - Options - %PRODUCTNAME Calc - Listes de tri\</emph\>. Vous pouvez également créer des listes de chaînes de texte adaptées à vos besoins (une liste des filiales de votre entreprise, par exemple). Par la suite, lorsque vous utiliserez les informations contenues dans ces listes (les titres, par exemple), il vous suffira de saisir le premier nom apparaissant dans la liste et de développer l'entrée en la faisant glisser à l'aide de la souris.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	ga	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	gl	As series predefinidas están en \<emph\>Ferramentas - Opcións - %PRODUCTNAME Calc - Listas de ordenación\</emph\>. Tamén pode crear listas propias de cadeas de texto, adaptadas ás súas necesidades, como unha lista das filiais da súa empresa. Se utiliza a información destas listas posteriormente (por exemplo, como títulos), simplemente introduza o primeiro nome na lista e expanda a entrada arrastrándoa co rato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	gu	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	gu-IN	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	he	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	hi-IN	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	hr	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	hu	Az előre meghatározott sorozatok az \<emph\>Eszközök - Beállítások - %PRODUCTNAME Calc - Rendezett listák\</emph\> pontban találhatók. Ezenkívül létrehozhatja saját listáját, például egy a cég telephelyeit tartalmazó listát. Amikor a listákban lévő információkat a későbbiekben felhasználja (például fejlécként), akkor elég a listában található első nevet megadni, majd a bejegyzést az egér húzásával kiterjeszteni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	it	Per visualizzare le serie predefinite, scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Calc - Elenchi\</emph\>. Potete creare elenchi personalizzati di stringhe di testo per le vostre esigenze, ad esempio un elenco delle filiali della vostra azienda. Per usare le informazioni contenute in questi elenchi in un momento successivo (ad esempio, come intestazioni), vi sarà sufficiente inserire il primo nome dell'elenco ed espandere la selezione trascinandola con il mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	ja	定義済みの順序リストを表示するには、\<emph\>ツール → オプション → %PRODUCTNAME Calc → 順序リスト\</emph\> を選択します。必要に応じて、独自の順序リストも作成できます。たとえば、会社の支店のリストなどです。ここで作成した順序リストの情報をあとで (例えば、見出しとして) 使用するには、まず、リストの最初の項目を入力して、その項目をマウスでドラッグします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	km	ស្វីត​ដែល​បាន​កំណត់​មុន​អាច​រក​ឃើញ​ក្រោម​\<emph\>ឧបករណ៍ - ជម្រើស - %PRODUCTNAME Calc - បញ្ជី​តម្រៀប\</emph\> ។ អ្នកក៏​អាច​បង្កើត​បញ្ជី​ខ្សែ​អត្ថបទ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​អ្នក​ដែល​រចនា​តាម​តំរូវ​ការ ដូចជា​បញ្ជី​នៃ​សាខា​ការិយាល័យ​នៃ​ក្រុម​ហ៊ុន​របស់​អ្នក ។ លើក​ក្រោម ពេល​អ្នក​ប្រើ​ព័ត៌មាន​ក្នុ​ងបញ្ជី​ទាំង​នេះ​​ (​ឧទាហរណ៍ ជា​ក្បាល​)​ គ្រាន់​តែ​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ដំបូង​ក្នុង​បញ្ចី​ និង​ពង្រី​ក​ធាតុ​ដោយ​អូស​វា​ជាមួយ​កណ្តុររបស់​អ្នក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	ko	\<emph\>도구 - 옵션 - %PRODUCTNAME Calc - 정렬 목록\</emph\>에서 미리 지정된 연속 데이터를 확인할 수 있습니다. 또한 회사의 지사 목록처럼 필요에 따라 고유한 사용자 정의 목록을 만들 수 있습니다. 나중에 이 목록의 정보를 사용할 경우(예: 제목) 목록의 첫 번째 이름을 입력하고 마우스를 끌어 입력을 확장하면 됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	lt	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	mk	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	ne	पूर्व परिभाषित श्रेणीहरू\<emph\>उपकरणहरू - विकल्प - %PRODUCTNAME क्याल्क - क्रमबद्ध सूचीहरू\</emph\>को मूनि पत्ता लाग्न सक्छ। तपाईँ तपाईँको आवश्यकहरू सँग मिलाउने गरिएको पाठ स्ट्रिङहरूको तपाईँको आँफ्नै सूचीमा सिर्जना गर्न पनि सक्नुहुन्छ,जस्तो तपाईँको कम्पनीको विभागिय कार्यालयहरूको सूची। जब तपाईँ ती पछिल्ला सूचीहरूमा (उदाहरणका लागि शीर्षकहरू जस्तो) सूचना प्रयोग गर्नुहुन्छ,डेटा्तै पहिले सूचीमा नाम प्रविष्ट गर्नुहोस् र तपाईँको माउस सँगै तनाइद्वारा प्रविष्टिलाई विस्तार गर्नुहोस्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	nl	De vooraf gedefinieerde reeksen vindt u onder \<emph\>Extra - Opties - %PRODUCTNAME Calc - Sorteerlijsten\</emph\>. U kunt ook uw eigen lijsten met tekenreeksen maken die op uw behoeften zijn afgestemd, zoals een lijst met de filialen van uw bedrijf. Wanneer u de informatie in deze lijsten later gebruikt (bijvoorbeeld als koppen), voert u gewoon de eerste naam op de lijst in en breidt u het item uit door met uw muis te slepen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	pl	Wstępnie zdefiniowane listy znajdują się w menu \<emph\>Narzędzia - Opcje - %PRODUCTNAME Calc - Listy sortowania\</emph\>. Można również tworzyć niestandardowe listy ciągów tekstowych, na przykład listę oddziałów firmy. Aby później wykorzystać informacje zawarte na tych listach (np. jako nagłówki), należy wprowadzić pierwszą pozycję z listy i rozciągnąć komórkę, przeciągając ją za pomocą myszy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	pt	As séries predefinidas podem ser encontradas em \<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Listas de ordenação\</emph\>. Também é possível criar listas próprias de cadeias de texto adequadas às necessidades do utilizador, como, por exemplo, uma lista das filiais da empresa. Quando utilizar posteriormente a informação contida nas listas (por exemplo, títulos), introduza apenas o primeiro nome na lista e expanda a entrada, arrastando-a com o rato. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	pt-BR	As séries predefinidas podem ser encontradas em \<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc - Listas de classificação\</emph\>. Você também pode criar suas próprias listas de seqüências de texto, adequadas às suas necessidades, como uma lista das filiais de sua empresa. Ao utilizar as informações dessas listas posteriormente (por exemplo, como títulos), simplesmente insira o primeiro nome na lista e expanda a entrada arrastando-a com o mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	ru	На странице \<emph\>Сервис - Параметры - %PRODUCTNAME Calc - Списки сортировки\</emph\> можно найти предварительно заданные ряды. Можно создавать собственные списки текстовых строк для конкретных целей, например список филиалов компании. При последующем использовании этих списков (например, в качестве заголовков) достаточно ввести первое название из списка и перетащить его с помощью мыши, чтобы развернуть запись.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	rw	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	sh	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	sk	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	sl	Predhodno določene nize je mogoče najti pod \<emph\>Orodja - Možnosti - %PRODUCTNAME Calc - Razvrščevalni seznami\</emph\>. Ustvarite lahko tudi lastne sezname besedilnih nizov, izdelanih po vaših potrebah, kot npr. seznam podružnic vašega podjetja. Ko pozneje uporabljate podatke s teh seznamov (npr. kot naslove), le vpišite prvo ime s seznama in razširite vnos tako, da ga povlečete z miško.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	sr	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	sv	De fördefinierade serierna hittar du under \<emph\>Verktyg - Alternativ - %PRODUCTNAME Calc - Sorteringslistor\</emph\>. Du kan även skapa egna listor anpassade med textsträngar efter dina behov, till exempel en lista över företagets filialer. När du senare använder informationen i de här listorna (som överskrifter t.ex.), anger du bara det första namnet i listan och utvidgar posten genom att dra i den med musen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	sw-TZ	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	ta	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	ta-IN	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	te-IN	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	tg	Серияҳои пешаки муайяншударо дар \<emph\>Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc - Рӯйхатҳои Танзим\</emph\> пайдо мекунед. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	th	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	tr	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	ur-IN	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	vi	The predefined series can be found under \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists\</emph\>. You can also create your own lists of text strings tailored to your needs, such as a list of your company's branch offices. When you use the information in these lists later (for example, as headings), just enter the first name in the list and expand the entry by dragging it with your mouse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	zh-CN	可以在\<emph\>工具 - 选项 - %PRODUCTNAME Calc - 排序列表\</emph\>下找到预定义系列，也可以根据需要创建自己的文本字符串列表，例如公司的分支机构列表。日后使用这些列表中的信息（例如用作标题）时，只需要输入列表中的第一个名称，然后通过鼠标拖动即可扩展其他条目。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3152577	5			0	zh-TW	在 \<emph\>[工具] - [選項] - %PRODUCTNAME Calc - [排序清單]\</emph\> 下，可以找到預先定義的排列。您也可以建立適合自己需要的文字字串清單，例如您公司的分公司清單。以後使用這些清單中的資訊 (例如作為標頭) 時，僅需輸入清單中的第一個名稱，並透過滑鼠拖曳它來擴充條目。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	bg	Списъците за сортиране позволяват да въведете част от информацията в клетка, след което с плъзгане да запълните последователен списък от елементи.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	br	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	bs	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	ca	Ordena les llistes us permet introduir una part d'informació en una cel·la, i després arrossegar-la per a emplenar una llista consecutiva d'elements.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	cs	Seznamy umožňují zapsat jeden prvek seznamu do buňky a přetažením vyplnit následující buňky dalšími prvky seznamu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	cy	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	da	Sorteringslister tillader dig at indtaste en information i en celle, og så trække cellen for at udfylde en efterfølgende liste af punkter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	de	Mithilfe von Sortierlisten ist es möglich, durch Ziehen eines Werts, den Sie in eine Zelle eingegeben haben, eine zusammenhängende Liste auszufüllen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	dz	དབྱེ་སེལ་ཐོ་ཡིག་གིས་ཁྱོད་ལུ་ ནང་ཐིག་ཅིག་ནང་བརྡ་དོན་ཅིག་ཡིག་དཔར་བརྐྱབ་བཅུགཔ་ཨིནམ་དང་ རྣམ་གྲངས་ཀྱི་རིམ་མཐུད་ཐོ་ཡིག་ཅིག་ནང་བཀང་ནི་ལུ་ འདྲུདཔ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	el	Οι λίστες ταξινόμησης σας επιτρέπουν να πληκτρολογήσετε ένα τμήμα της πληροφορίας σε κάποιο κελί και έπειτα σύροντας αυτό το κελί να συμπληρώσετε μια συνεχή λίστα δεδομένων.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	en-GB	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	en-ZA	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	eo	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	es	Las listas de clasificación permiten escribir un fragmento de información en una celda y arrastrarlo para convertirlo en una lista de elementos consecutivos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	et	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	fi	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	fr	Les listes de tri permettent de saisir une information dans une cellule, puis de la faire glisser de manière à créer une liste consécutive d'informations.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	ga	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	gl	As listas de ordenación permiten introducir información nunha cela e despois arrastrala para encher unha lista consecutiva de elementos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	gu	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	gu-IN	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	he	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	hi-IN	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	hr	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	hu	A rendezett listák lehetővé teszik egy információdarab cellába való beírását, valamint ezen információ elemek folyamatos listájába történő áthúzását.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	it	Gli elenchi di compilazione consentono di digitare un dato in una cella, quindi di trascinare il puntatore per compilare un elenco consecutivo di voci.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	ja	順序リストを使用すると、マウスでドラッグするだけで、1 つのセルの情報から連続するデータを作成できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	km	បញ្ជី​តម្រៀប​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​វាយ​ព័ត៌មាន​ខ្លះ​ក្នុង​ក្រឡា​មួយ បន្ទាប់​មក​អូស​វា​ដើម្បី​បំពេញ​ក្នុង​បញ្ជី​ធាតុ​ជាប់​ៗ​គ្នា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	ko	정렬 목록을 사용하면 특정 정보를 셀에 입력한 다음 이 셀을 끌어 연속된 항목 목록을 채울 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	lt	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	mk	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	ne	क्रमबद्ध सूचीहरूले तपाईँलाई कक्षमा सूचनाको एक भाग टाइप गर्नका लागि अनुमति दिन्छ, त्यसपछि यसलाई वस्तुहरूको क्रमानुगत सूचीमा भर्नका लागि तान्नुहोस्। 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	nl	Met behulp van sorteerlijsten kunt u één stukje informatie in een cel typen en de cel vervolgens verslepen om een opeenvolgende lijst met items in te vullen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	pl	Listy sortowania umożliwiają wpisanie części informacji w jednej komórce, a następnie przeciągnięcie jej w celu utworzenia listy kolejnych elementów.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	pt	As listas de ordenação permitem escrever informações na célula e arrastá-la para preencher uma lista consecutiva de itens. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	pt-BR	As listas de classificação permitem que você digite uma informação em uma célula e, depois, a arraste para preencher uma lista de itens consecutivos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	ru	Списки сортировки позволяют ввести в ячейку информацию, а затем перетащить ее для ввода последовательного списка элементов.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	rw	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	sh	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	sk	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	sl	Razvrščevalni seznami vam omogočajo, da natipkate eno informacijo v celico in jo nato povlečete, da vnesete naslednji seznam predmetov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	sr	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	sv	Med sorteringslistor kan du skriva en typ av information i en cell och sedan dra den och fylla i en fortlöpande lista med objekt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	sw-TZ	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	ta	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	ta-IN	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	te-IN	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	tg	Рӯйхатҳои Танзим ба шумо имконият медиҳад қисме аз маълумотро ба чашмак дохил кунед, ва пас онро кашонида ба дигар элементҳо нусхагузорӣ кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	th	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	tr	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	ur-IN	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	vi	Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	zh-CN	使用排序列表功能后，在某个单元格中键入一条信息，然后拖动该信息，就可以填充一组连续的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	par_id3159154	7			0	zh-TW	排序清單允許您在某個儲存格中鍵入一條資訊，然後拖曳該資訊以充填一組連續的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	bg	Прилагане на списъци за сортиране				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	br	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	bs	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	ca	Aplicació d'Ordena les llistes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	cs	Použití seznamů řazení				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	cy	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	da	Anvend Sorteringslister				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	de	Anwenden von Sortierlisten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	dz	དབྱེ་སེལ་ཐོ་ཡིག་ཚུ་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	el	Εφαρμογή λιστών ταξινόμησης				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	eo	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	es	Aplicar ordenación de listas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	et	Sortimisloendite rakendamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	fi	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	fr	Application de listes de tri				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	ga	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	gl	Aplicar listas de ordenación				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	gu	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	he	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	छांटने की सूची लागू करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	hr	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	hu	Rendezett listák alkalmazása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	it	Applicare elenchi di compilazione				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	ja	順序リストを使う 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​អនុវត្ត​បញ្ជី​តម្រៀប				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	ko	정렬 목록 적용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	lt	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	mk	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	ne	क्रमबद्ध सूचीहरू लागू गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	nl	Sorteerlijsten gebruiken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	pl	Stosowanie list sortowania				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	pt	Aplicar listas de ordenação				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Aplicação de listas de classificação				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	ru	Применение списков сортировки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	rw	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	sh	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	sk	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	sl	Uveljavljenje razvrščevalnih seznamov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	sr	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	sv	Använda sorteringslistor				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	ta	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	tg	Истифодаи Рӯйхатҳои Танзим				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	th	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	tr	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	vi	Applying Sort Lists				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	应用排序列表				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\sorted_list.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	套用排序清單				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	bg	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	br	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	bs	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	cs	\<bookmark_value\>filtry;definování pokročilých filtrů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definování; pokročilé filtry\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>databázové oblasti; pokročilé filtry\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	cy	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	da	\<bookmark_value\>filtre; definere avanceret filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definere; avancerede filtre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>databaseområder; avancerede filtre\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	de	\<bookmark_value\>Filter;Spezialfilter definieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Anwenden;Spezialfilter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definieren; Spezialfilter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datenbankbereiche; Spezialfilter\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	dz	\<bookmark_value\>ཚགས་མ་ཚུ་ མཐོ་རིམ་ཅན་གྱི་ཚགས་མ་ཚུ་ ངེས་འཛིན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ་ མཐོ་རིམ་ཅན་གྱི་ཚགས་མ་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ངེས་འཛིན་འབད་དོ་ མཐོ་རིམ་ཅན་གྱི་ཚགས་མ་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ མཐོ་རིམ་ཅན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	el	\<bookmark_value\>φιλτράρισμα; ορισμός ειδικών φίλτρων \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εφαρμογή;ειδικά φίλτρα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ορισμός; ειδικά φίλτρα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>περιοχές δεδομένων; ειδικά φίλτρα\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	en-GB	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	en-ZA	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	eo	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	es	\<bookmark_value\>filtros;definir filtros avanzados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aplicar;filtros avanzados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definir;filtros avanzados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>áreas de bases de datos;filtros avanzados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	et	\<bookmark_value\>filtrid; täiustatud filtrite defineerimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rakendamine; täiustatud filtrid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defineerimine; täiustatud filtrid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>andmebaasi vahemikud; täiustatud filtrid\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	fi	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	fr	\<bookmark_value\>Filtres;définition de filtres élaborés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Application;filtres élaborés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Définition;filtres élaborés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Plages de base de données;filtres élaborés\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	ga	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	gl	\<bookmark_value\>filtros;definir filtros avanzados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aplicar; filtros avanzados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definir; filtros avanzados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de base de datos; filtros especiais\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	gu	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	gu-IN	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	he	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	hi-IN	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	hr	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	hu	\<bookmark_value\>szűrők;irányított szűrők megadása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alkalmazás;irányított szűrők\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>megadás; irányított szűrők\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adatbázis-tartományok; irányított szűrők\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	it	\<bookmark_value\>Filtro;definire filtri avanzati \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Applicazione;filtri avanzati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definizione;filtri avanzati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Database;filtri avanzati\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	ja	\<bookmark_value\>フィルタ; 特殊フィルタを定義する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>適用する;特殊フィルタ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定義する; 特殊フィルタ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>データベース範囲; 特殊フィルタ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	km	\<bookmark_value\>តម្រង; ការកំណត់​តម្រង​កម្រិត​ខ្ពស់ \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការអនុវត្ត; តម្រង​កម្រិត​ខ្ពស់\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​កំណត់; តម្រង​កម្រិត​ខ្ពស់\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរ​​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ; តម្រង​កម្រិត​ខ្ពស់\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	ko	\<bookmark_value\>필터;고급 필터 지정 \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>적용;고급 필터\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>지정; 고급 필터\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>데이터베이스 범위; 고급 필터\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	lt	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	mk	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	ne	\<bookmark_value\>फिल्टरहरू;उन्नत फिल्टरहरू परिभाषा गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>उन्नत फिल्टरहरू;लागू गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>उन्नत फिल्टरहरू;परिभाषित गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डाटाबेस दायराहरू; उन्नत फिल्टरहरू\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	nl	\<bookmark_value\>filters;speciale filters definiëren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>toepassen;speciale filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definiëren; speciale filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>databasebereiken; speciale filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	pl	\<bookmark_value\>filtry; określanie zaawansowanych filtrów \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>określanie; zaawansowane filtry\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zakresy baz danych; zaawansowane filtry\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	pt	\<bookmark_value\>filtros;definir filtros avançados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aplicar;filtros avançados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definir; filtros avançados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de base de dados; filtros avançados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	pt-BR	\<bookmark_value\>filtros;definição de filtros avançados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>aplicação;filtros avançados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definição; filtros avançados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de banco de dados; filtros avançados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	ru	\<bookmark_value\>фильтры; определение расширенных фильтров\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>применение; расширенные фильтры\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>определение; расширенные фильтры\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>диапазоны базы данных; расширенные фильтры\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	rw	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	sh	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	sk	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	sl	\<bookmark_value\>filtri; določanje naprednih filtrov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>uveljavljanje; napredni filtri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>določanje; napredni filtri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obsegi zbirk podatkov; določanje filtrov\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	sr	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	sv	\<bookmark_value\>Filter; definiera avancerade filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tillämpa; avancerade filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definiera; avancerade filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Databasområden; avancerade filter\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	ta	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	ta-IN	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	tg	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	th	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	tr	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>applying;advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	vi	\<bookmark_value\>filters;defining advanced filters \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining; advanced filters\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>database ranges; advanced filters\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	zh-CN	\<bookmark_value\>筛选;定义高级筛选\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>应用;高级筛选\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定义; 高级筛选\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数据库范围; 高级筛选\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	bm_id3148798				0	zh-TW	\<bookmark_value\>篩選;定義進階篩選\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>套用;進階篩選\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定義; 進階篩選\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>資料庫範圍; 進階篩選\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	bg	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	br	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	bs	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	ca	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filtre: Aplicació de filtres avançats\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	cs	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filtr: Používání pokročilých filtrů\"\>Filtr: Používání pokročilých filtrů\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	cy	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	da	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Anvende avancerede filtre\"\>Filter: Anvende avancerede filtre\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	de	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Anwenden von Spezialfiltern\"\>Filter: Anwenden von Spezialfiltern\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	dz	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>ཚགས་མ་: མཐོ་རིམ་ཅན་གྱི་ཚགས་མ་ཚུ་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	el	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Φιλτράρισμα: Εφαρμογή ειδικού φίλτρου\"\>Φιλτράρισμα: Εφαρμογή ειδικού φίλτρου\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	en-GB	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	en-ZA	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	eo	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	es	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filtro: Aplicar filtros avanzados\"\>Filtro: Aplicar filtros avanzados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	et	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filtrid: täiustatud filtri rakendamine\"\>Filtrid: täiustatud filtri rakendamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	fi	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	fr	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filtre : Application d'un filtre élaboré\"\>Filtre : Application d'un filtre élaboré\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	ga	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	gl	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filtro: Aplicar filtros avanzados\"\>Filtro: Aplicar filtros avanzados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	gu	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	gu-IN	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	he	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	hi-IN	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>फ़िल्टर: विस्तृत फ़िल्टर लागू करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	hr	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	hu	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Szűrő: Irányított szűrők alkalmazása\"\>Szűrő: Irányított szűrők alkalmazása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	it	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filtro: applicare filtri avanzati\"\>Filtro: applicare filtri avanzati\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	ja	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"フィルタ: 特殊フィルタを使う\"\>フィルタ: 特殊フィルタを使う\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	km	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>តម្រង ៖ ការ​អនុវត្ត​តម្រង​កម្រិត​ខ្ពស់\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	ko	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"필터: 고급 필터 지정\"\>필터: 고급 필터 지정\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	lt	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	mk	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	ne	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>फिल्टरहरू: उन्नत फिल्टरहरू लागू गर्दा \</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	nl	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Speciaal filter toepassen\"\>Filter: Speciaal filter toepassen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	pl	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filtr: stosowanie filtrów zaawansowanych\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	pt	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filtro: Aplicar filtros avançados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	pt-BR	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filtro: Aplicação de Filtros Avançados\"\>Filtro: Aplicação de Filtros Avançados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	ru	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Фильтр. Применение расширенных фильтров\"\>Фильтр. Применение расширенных фильтров\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	rw	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	sh	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	sk	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	sl	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Uporaba naprednih filtrov\"\>Filter: Uporaba naprednih filtrov\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	sr	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	sv	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: använda specialfilter\"\>Filter: använda specialfilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	sw-TZ	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	ta	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	ta-IN	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	te-IN	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	tg	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Полоишгар: Истифодаи Полоишгари Мураккаб\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	th	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	tr	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	ur-IN	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	vi	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"Filter: Applying Advanced Filters\"\>Filter: Applying Advanced Filters\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	zh-CN	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"筛选：应用高级筛选\"\>筛选：应用高级筛选\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	hd_id3148798	18			0	zh-TW	\<variable id=\"specialfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/specialfilter.xhp\" name=\"篩選：採用進階篩選\"\>篩選：採用進階篩選\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	bg	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	br	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	bs	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	ca	Copieu les capçaleres de columna de les àrees del full que s'han de filtrar en una àrea buida del full, i després introduïu els criteris per al filtre en una fila davall de les capçaleres. Les dades ordenades horitzontalment en una fila, lògicament sempre es connectaran amb AND, i les ordenades verticalment en una columna, lògicament sempre es connectaran amb OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	cs	Zkopírujte hlavičky sloupců oblasti, kterou chcete filtrovat, do prázdné části listu a zadejte kritéria do řádků pod hlavičkami. Horizontálně zadaná kritéria jsou vyhodnocována s logickým AND a vertikálně zadaná data s logickým OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	cy	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	da	Kopier kolonneoverskrifterne for arkområderne, der skal filtreres ind i et tomt område på arket, og indtast så kriteriet for filteret i en række under overskrifterne. Vandret ordnede data i en række vil altid være logisk forbundet med OG, og lodret ordnede data i en kolonne vil altid være logisk forbundet med ELLER.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	de	Kopieren Sie die Spaltenköpfe der zu filternden Tabellenbereiche in einen leeren Bereich der Tabelle. Geben Sie dann in eine Zeile unter den Spaltenköpfen die Filterkriterien ein. Waagerecht in einer Zeile angeordnete Daten werden stets mit dem logischen UND verknüpft, senkrecht in einer Spalte angeordnete Daten mit dem logischen ODER.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	dz	ལེབ་གྲངས་མངའ་ཁོངས་སྟོངམ་ནང་ལུ་ བཙགས་ནི་ཨིན་པའི་ལེབ་གྲངས་ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་ཀེར་ཐིག་མགོ་ཡིག་ཚུ་ འདྲ་བཤུས་རྐྱབས་ཞིནམ་ལས་ ཚགས་མའི་དོན་ལུ་ མགུ་ཡིག་འོག་གི་གྲལ་ཐིག་ཅིག་ནང་ཁྱད་ཚད་བཙུགས། གྲལ་ཐིག་ནང་ཐད་སྙོམས་སྦེ་བདེ་ཞིབ་འབད་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་འདི་ ཨ་རྟག་ར་གཏན་ཚིགས་ཅན་གྱི་ཐོག་ལས་ ཨེ་ཨེན་ཌི་དང་འབྲེལ་མཐུད་འབད་དེ་སྡོད་འོང་ དེ་ལས་ ཀེར་ཐིག་ཅིག་ནང་ ཀེར་ཕྲང་སྦེ་བདེ་ཞིབ་འབད་ཡོད་པའི་གནད་སྡུད་འདི་ ཨ་རྟག་ར་གཏན་ཚིགས་ཅན་གྱི་ཐོག་ལས་ ཨོ་ཨར་དང་འབྲེལ་མཐུད་འབད་དེ་སྡོད་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	el	Αντιγράψτε τις κεφαλίδες των στηλών των περιοχών του φύλλου που θα φιλτραριστούν σε μια άδεια περιοχή του φύλλου, και στη συνέχεια εισαγάγετε τα κριτήρια του φίλτρου σε μια γραμμή κάτω από τις κεφαλίδες. Ως αποτέλεσμα, τα δεδομένα που είναι διευθετημένα οριζόντια σε μια γραμμή θα συνδέονται πάντα λογικά με τον τελεστή AND και τα δεδομένα που είναι διευθετημένα κάθετα θα συνδέονται πάντα λογικά με τον τελεστή OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	en-GB	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	en-ZA	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	eo	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	es	Copie los encabezamientos de columna de las áreas de la hoja que se deben filtrar en una zona vacía de la hoja y, a continuación, introduzca los criterios de filtro en una fila situada más abajo de los encabezamientos. Los datos dispuestos horizontalmente en una fila estarán siempre conectados mediante el operador lógico Y, mientras que los dispuestos verticalmente en una columna lo estarán mediante el operador O.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	et	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	fi	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	fr	Copiez dans une zone vide de la feuille les en-têtes de colonnes des plages de feuille à filtrer, puis saisissez les critères de filtrage sur une ligne située sous les en-têtes. Les données disposées horizontalement dans une ligne seront toujours connectées de manière logique par l'opérateur ET, tandis que celles disposées verticalement dans une colonne seront toujours connectées de manière logique par l'opérateur OU.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	ga	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	gl	Copie as cabeceiras de columna dos intervalos de folla que se queren filtrar nunha área baleira da folla, e introduza despois os criterios para o filtro na fila situada debaixo das cabeceiras. Os datos dispostos horizontalmente na mesma fila sempre están conectados mediante o operador lóxico E, e os dispostos verticalmente na mesma columna sempre están conectados mediante o operador lóxico OU.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	gu	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	gu-IN	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	he	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	hi-IN	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	hr	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	hu	Másolja át szűréshez a munkalap egy üres területére a munkalap-tartományok oszlopcímkéit, majd írja be a szűrési feltételt a címkék mellett lévő sorba. A sorban egymás mellett lévő adatok mindig logikai ÉS kapcsolatban állnak és az oszlopban függőlegesen elhelyezett adatok mindig logikai VAGY kapcsolatban állnak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	it	Copiate le intestazioni delle colonne delle aree da filtrare in un'area vuota della tabella, quindi inserite i criteri per il filtro in una riga sotto le intestazioni. I dati disposti orizzontalmente in una riga saranno sempre collegati con l'operatore logico E, mentre i dati disposti verticalmente in colonna saranno sempre collegati con O.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	ja	フィルタにかける表範囲の列の項目欄を表の空の場所にコピーして、項目欄の下にある行にフィルタの条件を入力します。このとき、横に並んだデータは常に論理積でつながれます。そして、縦に並んだデータは常に論理和でつながれます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	km	ចម្លង​ក្បាល​ជួរ​ឈរ​នៃ​ជួរ​សន្លឹក​ដែល​ត្រូវ​ត្រងទៅ​ក្នុង​តំបន់​ទំនេរ​នៃ​សន្លឹក និង​បន្ទាប់​មក​បញ្ចូល​លក្ខខណ្ឌ​សម្រាប់​តម្រង​ក្នុង​ជួរ​ដេក​ក្រោម​ក្បាល ។ ទិន្នន័យ​ដែល​បាន​រៀប​ចំតាម​ទិសផ្ដេក​​ក្នុង​ជួរ​ដេក​មួយ​នឹងតែង​តែ​​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​យ៉ាង​តក្ក​ដោយ​ AND និង​ទិន្នន័យ​ដែល​បាន​រៀប​ចំតាម​ទិស​ឈរ​ក្នុង​ជួរ​ឈរ​​មួយ​នឹងតែង​តែ​​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​យ៉ាង​តក្ក​ដោយ​ OR ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	ko	필터링할 시트 범위의 열 머리글을 시트의 빈 영역으로 복사한 다음 머리글 아래의 행에 필터 기준을 입력합니다. 행에서 가로로 배치된 데이터는 항상 ‘와(과)’로 논리적으로 연결되며 열에서 세로로 배치된 데이터는 항상 ‘또는’으로 논리적으로 연결됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	lt	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	mk	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	ne	पानाको भित्र पट्टी खाली क्षेत्रमा फिल्टर गर्नुपर्ने पाना दायराहरूको स्तम्भ हेडरहरूलाई प्रतिलिपि बनाउनुहोस्, र त्यसपछि पङ्क्तिको तल हेडरहरूमा फिल्टरका लागि मापदण्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्। तेर्सो गरि व्यवस्थित पारिएको डेटा पङ्क्तिमा AND सँग संधै युक्ति संगत जडान हुनेछ , र ठाडो गरि स्तम्भमा व्यवस्था गरिएको डेटा सधै OR सँग युक्ति संगत जडान हुनेछ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	nl	Kopiëer de kolomkoppen van het werkbladbereik die moeten worden gefilterd naar een leeg gebied van het blad en voer dan de criteria in voor het filter in een rij onder de kolomkoppen. Als resultaat zullen horizontaal gerangschikte gegevens in een rij altijd logisch zijn verbonden met EN en verticaal gerangschikte gegevens in een kolom altijd logisch zijn verbonden met OF.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	pl	Skopiuj nagłówki kolumn z zakresów, które chcesz filtrować, do pustego obszaru w arkuszu, a następnie wprowadź kryteria filtrowania w wierszu znajdującym się pod nagłówkami.  Dane ułożone poziomo w wierszu są zawsze połączone operatorem logicznym I, a dane ułożone w kolumnach są zawsze połączone operatorem logicznym LUB.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	pt	Copie os cabeçalhos da coluna dos intervalos da folha que serão filtrados para uma área vazia da folha e, em seguida, introduza os critérios do filtro numa linha em baixo dos cabeçalhos. Os dados dispostos horizontalmente numa linha estarão logicamente relacionados de com E e os dados dispostos verticalmente numa coluna estarão logicamente relacionados com OU. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	pt-BR	Copie os cabeçalhos de coluna dos intervalos de planilha a serem filtrados para uma área vazia da planilha e, em seguida, insira os critérios para o filtro em uma linha abaixo dos cabeçalhos. Os dados dispostos horizontalmente em uma linha serão sempre conectados logicamente com E e dados dispostos verticalmente em uma coluna serão sempre conectados logicamente com OU.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	ru	Скопируйте необходимые заголовки столбцов диапазонов листа в свободное место листа, а затем в строке под заголовками введите критерии для фильтра. Горизонтально расположенные данные в строке будут всегда логически связаны при помощи оператора "И", а вертикально расположенные данные в столбцах будут связаны при помощи оператора "ИЛИ".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	rw	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	sh	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	sk	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	sl	Kopirajte glave stolpcev obsegov delovnega lista, ki ga želite filtrirati na prazen del delovnega lista in nato vpišite kriterij za filter v vrstico pod glavami. Vodoravno razporejeni podatki bodo vedno logično povezani z IN, navpično razporejeni podatki pa bodo vedno logično povezani z ALI.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	sr	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	sv	Kopiera kolumnhuvudena för tabellområdena som ska filtreras till ett tomt område i tabellen. Ange sedan kriterier för filtret i en rad nedanför huvudena. Data som är horisontellt ordnade i en rad kommer att vara logiskt kopplade med OCH, och data som är vertikalt ordnade i en kolumn kommer att vara logiskt kopplade med ELLER.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	sw-TZ	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	ta	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	ta-IN	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	te-IN	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	tg	Сарлавҳаи сутунҳои қитъаҳои ҷадвалро нусхагирӣ карда пас шарти полоишгарро дар сатри поёни сарлавҳаҳо дохил кунед. Далелҳои уфуқи ҷойдошта дар сатр мантиқан бо AND пайваст карда мешаванд, ва амудӣ бо OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	th	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	tr	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	ur-IN	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	vi	Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	zh-CN	将要筛选的工作表区域列标题复制到工作表中的空白区域，然后在列标题下方的行中输入筛选条件。行中水平排列的数据总以逻辑符号“和”相连接，列中垂直排列的数据总以逻辑符号“或”相连接。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145785	19			0	zh-TW	將要篩選的工作表範圍之欄號複製到工作表的空白區域，然後在欄號下方的列中輸入篩選條件。列中水平方向排序的資料將總以邏輯符號 AND 相連結，而欄中垂直方向排序的資料將總以邏輯符號 OR 相連結。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	bg	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	br	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	bs	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	ca	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	cs	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	cy	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	da	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	de	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	dz	\<emph\>༡\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	el	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	en-GB	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	en-ZA	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	eo	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	es	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	et	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	fi	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	fr	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	ga	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	gl	\<emph\>1\</emph\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	gu	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	gu-IN	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	he	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	hi-IN	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	hr	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	hu	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	it	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	ja	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	km	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	ko	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	lt	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	mk	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	ne	\<emph\>१\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	nl	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	pl	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	pt	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	pt-BR	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	ru	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	rw	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	sh	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	sk	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	sl	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	sr	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	sv	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	sw-TZ	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	ta	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	ta-IN	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	te-IN	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	tg	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	th	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	tr	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	ur-IN	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	vi	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	zh-CN	\<emph\>1\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145790	29			0	zh-TW	1				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	bg	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	br	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	bs	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	ca	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	cs	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	cy	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	da	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	de	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	dz	\<emph\>ཨི་\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	el	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	en-GB	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	en-ZA	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	eo	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	es	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	et	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	fi	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	fr	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	ga	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	gl	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	gu-IN	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	he	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	hi-IN	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	hr	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	hu	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	it	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	ja	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	km	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	ko	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	lt	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	mk	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	ne	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	nl	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	pl	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	pt	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	pt-BR	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	ru	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	rw	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	sh	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	sk	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	sl	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	sr	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	sv	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	sw-TZ	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	ta-IN	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	te-IN	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	tg	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	th	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	tr	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	ur-IN	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	vi	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	zh-CN	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3145827	56			0	zh-TW	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	bg	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	br	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	bs	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	ca	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	cs	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	cy	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	da	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	de	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	dz	\<emph\>ཨི་\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	el	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	en-GB	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	en-ZA	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	eo	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	es	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	et	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	fi	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	fr	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	ga	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	gl	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	gu-IN	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	he	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	hi-IN	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	hr	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	hu	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	it	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	ja	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	km	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	ko	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	lt	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	mk	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	ne	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	nl	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	pl	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	pt	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	pt-BR	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	ru	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	rw	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	sh	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	sk	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	sl	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	sr	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	sv	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	sw-TZ	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	ta-IN	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	te-IN	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	tg	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	th	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	tr	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	ur-IN	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	vi	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	zh-CN	\<emph\>E\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146315	28			0	zh-TW	E				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	bg	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	br	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	bs	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	ca	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	cs	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	cy	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	da	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	de	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	dz	\<emph\>༣\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	el	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	en-GB	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	en-ZA	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	eo	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	es	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	et	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	fi	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	fr	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	ga	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	gl	\<emph\>3\</emph\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	gu	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	gu-IN	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	he	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	hi-IN	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	hr	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	hu	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	it	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	ja	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	km	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	ko	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	lt	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	mk	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	ne	\<emph\>३\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	nl	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	pl	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	pt	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	pt-BR	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	ru	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	rw	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	sh	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	sk	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	sl	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	sr	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	sv	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	sw-TZ	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	ta	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	ta-IN	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	te-IN	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	tg	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	th	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	tr	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	ur-IN	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	vi	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	zh-CN	\<emph\>3\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146782	41			0	zh-TW	3				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	bg	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	br	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	bs	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	ca	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	cs	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	cy	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	da	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	de	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	dz	\<emph\>བི་\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	el	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	en-GB	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	en-ZA	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	eo	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	es	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	et	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	fi	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	fr	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	ga	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	gl	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	gu-IN	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	he	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	hi-IN	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	hr	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	hu	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	it	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	ja	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	km	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	ko	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	lt	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	mk	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	ne	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	nl	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	pl	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	pt	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	pt-BR	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	ru	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	rw	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	sh	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	sk	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	sl	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	sr	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	sv	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	sw-TZ	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	ta-IN	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	te-IN	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	tg	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	th	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	tr	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	ur-IN	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	vi	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	zh-CN	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3146886	53			0	zh-TW	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	bg	Март				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	br	March				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	bs	March				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	ca	Març				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	cs	Březen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	cy	March				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	da	Marts				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	de	März				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	dz	སྤྱི་ཟླ་གསུམ་པ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	el	Μάρτιος				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	en-GB	March				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	en-ZA	March				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	eo	marto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	es	Marzo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	et	Märts				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	fi	March				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	fr	Mars				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	ga	Márta				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	gl	Marzo!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	gu	માર્ચ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	gu-IN	માર્ચ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	he	March				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	hi-IN	मार्च				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	hr	Ožujak				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	hu	Március				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	it	Marzo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	ja	3月				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	km	មីនា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	ko	3월				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	ku	Adar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	lt	March				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	mk	март				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	ne	मार्च				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	nl	Maart				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	pl	marzec				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	pt	Março				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	pt-BR	Março				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	ru	Март				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	rw	Werurwe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	sh	March				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	sk	Marec				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	sl	Marec				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	sr	March				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	sv	mars				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	sw-TZ	Machi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	ta	மார்ச் மாதம்				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	ta-IN	மார்ச் மாதம்				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	te-IN	March				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	tg	Март				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	th	March				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	tr	Mart				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	ur-IN	March				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	vi	Tháng ba				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	zh-CN	三月				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147250	48			0	zh-TW	三月				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	bg	Копирайте ред 1 с заглавията на редовете (имена на полетата), в 20-ти ред например. Въведете условията на филтъра с ИЛИ(OR) в редове 21, 22 и т.н.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	br	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	bs	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	ca	Copieu la fila 1 amb les capçaleres de la fila (noms dels camps), fins a la fila 20, per exemple. Introduïu les condicions del filtre enllaçades amb OR en les files 21, 22, etcètera.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	cs	Zkopírujte řádek 1 s hlavičkami (názvy sloupců) například do řádku 20. Zadejte kritéria spojené logickým OR do řádků 21, 22 a tak dále.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	cy	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	da	Kopier række 1 med rækkeoverskrifterne (feltnavne), til for eksempel række 20,. Indtast filterbetingelserne sammenkædet med OR i rækker 21, 22, og så videre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	de	Kopieren Sie die Zeile 1 mit den Überschriften = Datenfeldnamen zum Beispiel nach Zeile 20. Geben Sie in Zeile 21, 22 usw. die mit ODER verknüpften Filterbedingungen ein. Der Bereich könnte so aussehen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	dz	དཔེར་ན་ གྲལ་ཐིག་༡ གྲལ་ཐིག་༢༠ ལུ་གྲལ་ཐིག་མགོ་ཡིག་(ས་སྒོའི་མིང་)དང་བཅས་འདྲ་བཤུས་རྐྱབས། ཨོ་ཨར་དང་འབྲེལ་མཐུད་འབད་ཡོད་པའི་ཚགས་མ་གནས་སྟངས་ཚུ་ གྲལ་ཐིག་ ༢༡ དང་ ༢༢ ལ་སོགས་པ་ནང་ བཙུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	el	Αντιγράψτε τη γραμμή 1 με τις κεφαλίδες γραμμής (ονόματα πεδίων) στη γραμμή 20, για παράδειγμα. Εισαγάγετε τις συνθήκες φιλτραρίσματος που συνδέονται με τον τελεστή OR στις γραμμές 21, 22, κ.λπ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	en-GB	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	en-ZA	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	eo	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	es	Copie la fila 1, con los encabezamientos = nombres de campos de datos, en la fila 20, por ejemplo. Introduzca las condiciones de filtro asociadas con "O" en las filas 21, 22, etc. El área tendría este aspecto:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	et	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	fi	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	fr	Copiez la ligne 1 avec les titres (noms des champs de données) vers la ligne 20 par exemple. Saisissez les conditions de filtre liées par OU dans les lignes 21, 22, etc. La plage ressemble à ceci :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	ga	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	gl	Copie a fila 1 coas cabeceiras de fila (nomes dos campos) na fila 20, por exemplo. Introduza as condicións filtro ligadas a OU nas filas 21, 22, etc.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	gu	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	gu-IN	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	he	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	hi-IN	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	hr	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	hu	Másolja át például az 1-es sort a sorcímkével együtt (mezőnevek) a 20-as sorba. Adja meg a szűrési feltételeket VAGY kapcsolattal a 21-es, a 22-es stb. sorokba.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	it	Copiate la riga 1 con l'intestazione = nome del campo dati ad esempio dopo la riga 20. Indicate nelle righe 21, 22 ecc. i criteri del filtro collegati dall'espressione logica OPPURE. L'area dovrebbe apparire in questo modo:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	ja	行1 を見出し（データフィールド名）付きでコピーし、行20 に貼り付けます。行21、22... には、「または」で結ぶフィルタ条件を入力します。その範囲は次のようになります:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	km	ឧទាហរណ៍ ចម្លង​ជួរ​ដេក 1 ជាមួយ​ក្បាល​ជួរ​ដេក (ឈ្មោះ​វាល​) ទៅ​កាន់​ជួរ​ដេក 20 ។ បញ្ចូល​លក្ខខណ្ឌ​តម្រង​ដោយ​ភ្ជាប់​ជាមួយ OR ក្នុង​ជួរ​ដេក 21​ 22 និង​បន្ត​បន្ទាប់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	ko	예를 들어 행 머리글(필드 이름)이 있는 행 1을 행 20으로 복사하십시오. 행 21, 21 등에  OR로 연결된 필터 조건을 입력하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	lt	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	mk	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	ne	पङ्क्ति हेडर(फाँट नामहरू)सँग पङ्क्ति १ प्रयोग गर्नुहोस् , पङ्क्ति २० सँग, उदाहरणका लागि।२१, २२पङ्क्तिहरूमा OR सँग लिङ्क भएका फिल्टर अवस्थाहरूलाई प्रविष्ट गर्नुहोस् , र जस्तै।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	nl	Kopiëer rij 1 met de rijkoppen (veldnamen) bijvoorbeeld naar rij 20. Voer de filtervoorwaarden, gekoppeld met OF, in de rijen 21, 22, enz. in.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	pl	Skopiuj wiersz 1 zawierający nagłówki wierszy (nazwy pól) na przykład do wiersza 20. W wierszach 21, 22 i następnych wprowadź kryteria filtrowania połączone operatorem logicznym LUB.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	pt	Copie a linha 1 com os cabeçalhos de linha (nomes do campo) para a linha 20, por exemplo. Introduza as condições de filtro relacionadas com OU nas linhas 21, 22 e restantes. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	pt-BR	Copie a linha 1 com os cabeçalhos de linha (nomes dos campos) para a linha 20, por exemplo. Insira as condições do filtro vinculadas com OU nas linhas 21, 22 e assim por diante.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	ru	Скопируйте, к примеру, строку 1 вместе с заголовками (именами полей) в строку 20. Введите условия фильтра, связанные при помощи оператора "ИЛИ", в ячейки 21, 22 и так далее.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	rw	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	sh	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	sk	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	sl	Primer: kopirajte vrstico 1 z naslovi vrstice (imena polja) v vrstico 20. Vpišite pogoje filtra povezane z ALI v vrstice 21, 22, itd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	sr	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	sv	Kopiera rad 1 med överskrifterna = datafältnamnen till rad 20, till exempel. Ange filtervillkoren som är länkade med ELLER på rad 21, 22 och så vidare. Området skulle kunna se ut så här:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	sw-TZ	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	ta	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	ta-IN	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	te-IN	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	tg	Сатри 1 бо номи сатр (номи майдон) то сатри 20 нусхагирӣ кунед, барои мисол. Шарти полоишгарро бо истифодаи OR дар сатри 21, 22, ва ғайра дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	th	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	tr	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	ur-IN	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	vi	Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	zh-CN	将第 1 行带行标题（字段名称）复制到第 20 行。在第 21、22 等各行内输入以 OR 链接的筛选条件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147300	51			0	zh-TW	例如，請複製內含標題為資料欄位名稱的列 1 到列 20。輸入以 OR 連結的篩選條件至列 21、22，以此類推。此範圍可能如下所示：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	bg	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	br	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	bs	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	ca	Trieu \<emph\>Dades - Filtre - Filtre avançat\</emph\>, i després seleccioneu l'àrea A20:E22. Després de fer clic en D'acord, només es mostraran les files filtrades. La resta de files s'ocultaran en la visualització.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	cs	Zvolte \<emph\>Data - Filtr - Rozšířený filtr\</emph\> a vyberte oblast A20:E22. Po klepnutí na OK budou vidět pouze filtrované řádky. Ostatní budou skryty.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	cy	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	da	Vælg \<emph\>Data - Filter - Avanceret filter\</emph\>, og vælg så området A20:E22. Efter du klikker på OK, vil kun de filtrerede rækker blive vist. De andre rækker vil være skjult.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	de	Rufen Sie \<emph\>Daten - Filter - Spezialfilter\</emph\> auf, und wählen Sie den Bereich A20:E22 aus. Nach der Bestätigung mit \<emph\>OK\</emph\> sind nur noch die gefilterten Zeilen sichtbar. Die übrigen Zeilen werden ausgeblendet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	dz	\<emph\> གནད་སྡུད་ - ཚགས་མ་ - མཐོ་རིམ་ཅན་གྱི་ཚགས་མ་\</emph\> གདམས་ཞིནམ་ལས་ ཁྱབ་ཚད་ A20:E22 སེལ་འཐུ་འབད། བཏུབ་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་བཞི་ཤུལ་ལུ་ བཙགས་ཡོད་པའི་གྲལ་ཐིག་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན། གཞན་གྲལ་ཐིག་ཚུ་ མཐོང་སྣང་ལས་སྦ་ཡོདཔ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	el	Επιλέξτε\<emph\>Δεδομένα - Φιλτράρισμα... - Ειδικό φίλτρο\</emph\> και έπειτα επιλέξτε την περιοχή A20:E22. Αφού κάνετε κλικ στο κουμπί OK, στην περιοχή φύλλου θα εμφανιστούν μόνο οι φιλτραρισμένες γραμμές. Οι άλλες γραμμές θα είναι κρυφές.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	en-GB	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	en-ZA	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	eo	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	es	Elija \<emph\>Datos - Filtro - Filtro especial\</emph\> y a continuación seleccione el área A20:E22. Después de pulsar Aceptar se mostrarán únicamente las filas filtradas. El resto de filas quedarán ocultas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	et	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	fi	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	fr	Choisissez \<emph\>Données - Filtre - Filtre élaboré\</emph\>, puis sélectionnez la plage A20:E22. Une fois que vous avez cliqué sur OK, seules les lignes filtrées sont affichées. Les autres lignes sont masquées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	ga	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	gl	Escolla \<emph\>Datos - Filtro - Filtro avanzado\</emph\> e, a seguir, seleccione o intervalo A20:E22. Despois de premer en Aceptar, soamente se verán as filas filtradas. as demais filas ficarán ocultas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	gu	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	gu-IN	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	he	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	hi-IN	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	hr	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	hu	Válassza az \<emph\>Adat - Szűrő - Irányított szűrő\</emph\> lehetőséget, majd jelölje ki az A20:E22 tartományt. Miután az OK gombra kattint, csak a szűrt sorok kerülnek megjelenítésre. A többi sor rejtett lesz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	it	Scegliete \<emph\>Dati - Filtro - Filtro speciale\</emph\>, quindi selezionate l'area A20:E22. Dopo aver fatto clic su OK verranno visualizzate soltanto le righe filtrate. Le altre righe vengono nascoste.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	ja	\<emph\>データ → フィルタ → 特殊フィルタ\</emph\> で行なって、セル範囲 A20:E22 を選択します。「OK」をクリックすると、フィルタの条件に合う内容の行だけが表示されます。その他の行は画面から隠れます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	km	ជ្រើស \<emph\>ទិន្នន័យ - តម្រង - តម្រង​កម្រិត​ខ្ពស់\</emph\> ហើយ​បន្ទាប់​មក​ជ្រើស​ជួរ A20:E22 ។ បន្ទាប់​ពី​អ្នក​ចុច "យល់ព្រម" មាន​តែ​ជួរ​ដេក​ដែល​បាន​ត្រង​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ ។ ជួរ​ដេក​ផ្សេង​ទៀត​នឹង​លាក់​ពី​ការ​មើល ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	ko	\<emph\>데이터 - 필터 - 고급 필터\</emph\>를 선택한 다음 범위 A20:E22를 선택합니다. 확인을 클릭하면 필터링된 행만 표시되며 다른 행은 보기에서 숨겨집니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	lt	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	mk	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	ne	\<emph\>डेटा - फिल्टर - उन्नत फिल्टर\</emph\>रोज्नुहोस् , र त्यसपछि दायरा A20:E22 चयन गर्नुहोस् । तपाईँले 'ठीक छ' क्लिक गरे पछि, फिल्टर भएका पङ्क्तिहरू मात्र प्रदर्शित हुने छन् । अन्य पङ्क्तिहरू दृश्यबाट लुक्ने छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	nl	Selecteer het gebied A1:E4 en vervolgens \<emph\>Gegevens - Filter - Speciaal filter\</emph\>. Nadat u op \<emph\>OK\</emph\> geklikt hebt, worden alleen de gefilterde rijen in het werkbladbereik weergegeven. De andere rijen zullen verborgen worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	pl	Wybierz \<emph\>Dane - Filtr - Filtr zaawansowany\</emph\>, a następnie zaznacz zakres A20:E22. Po kliknięciu przycisku OK będą wyświetlane tylko odfiltrowane wiersze. Pozostałe wiersze zostaną ukryte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	pt	Seleccione \<emph\>Dados - Filtro - Filtro avançado\</emph\> e, em seguida, seleccione o intervalo A20:E22. Após fazer clique em OK, somente as linhas filtradas serão visíveis. As restantes linhas serão ocultadas da visualização. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Dados - Filtro - Filtro Avançado\</emph\>e, em seguida, selecione o intervalo A20:E22. Depois de clicar em OK, somente as linhas filtradas serão exibidas. As outras linhas ficarão ocultas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	ru	Выберите команду \<emph\>Данные - Фильтр - Расширенный фильтр\</emph\>, а затем выделите диапазон ячеек A20:E22. После нажатия кнопки "OK" будут видны только отфильтрованные строки этой области листа. Другие строки будут скрыты.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	rw	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	sh	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	sk	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	sl	Izberite \<emph\>Podatki - Filtriraj - Napredni filter\</emph\> in nato izberite obseg A20:E22. Po tem, ko kliknete V redu, se bodo prikazale le filtrirane vrstice. Ostale vrstice bodo skrite za pogled.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	sr	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	sv	Välj \<emph\>Data - Filter - Specialfilter\</emph\> och markera området A20:E22. När du har klickat på OK visas bara de filtrerade raderna. De andra raderna är dolda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	ta	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	ta-IN	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	te-IN	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	tg	\<emph\>Далелҳо - Полоишгар - Полоишгари Мураккаб\</emph\>ро интихоб кунед вақитъаи A20:E22ро интихоб кунед. Пас аз пахшкунии OK, танҳо сатрҳои полоишгаршуда нишон дода мешаванд. Дигар сатрҳо пинҳон карда мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	th	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	tr	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	ur-IN	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	vi	Choose \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	zh-CN	选择\<emph\>数据 - 筛选 - 高级筛选\</emph\>，然后选择区域 A20:E22。单击“确定”后，仅显示符合筛选条件的行，其他行被隐藏。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147372	68			0	zh-TW	選擇\<emph\>[資料] - [篩選] - [進階篩選]\</emph\>，然後選取範圍 A20:E22。按一下[確定]後，螢幕上僅顯示篩選出的列，其他列將從檢視中隱入。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	bg	Заредете електронна таблица с големи числа в записите. Ние сме използвали документ за \<emph\>Обороти\</emph\>, но Вие можете да използвате какъв да е документ. Документът има следния изглед:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	br	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	bs	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	ca	Carregueu un full de càlcul amb un nombre gran de registres. Estem fent servir un document fictici de \<emph\>Rotació\</emph\>, però d'una manera igual de fàcil podeu fer servir qualsevol altre document. El document té el format següent: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	cs	Otevřete sešit s velkým počtem řádků. Použijme fiktivní dokument \<emph\>Obrat\</emph\>, ale lze použít jakýkoliv jiný. Náš dokument vypadá takto:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	cy	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	da	Indlæs et regneark med en stor antal dataposter. Vi bruger et fiktivt \<emph\>Omsætningsdokument\</emph\>, men du kan lige så godt bruge ethvert andet dokument. Dokumentet har følgende udsenende:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	de	Laden Sie ein Tabellendokument mit sehr vielen Datensätzen ein. Als Beispiel wird hier ein imaginäres \<emph\>Umsatzdokument\</emph\> herangezogen. Sie können aber jedes beliebige Dokument benutzen. Das Dokument weist folgendes Layout auf:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	dz	དྲན་ཐོའི་ཨང་གྲངས་ལེ་ཤ་གི་སྒོ་ལས་ ཤོག་ཁྲམ་ཅིག་མངོན་གསལ་འབད། ང་བཅས་ཀྱིས་བཅོས་མའི་ \<emph\>འོང་འབབ་བསྡོམས་\</emph\> ཡིག་ཆ་ཅིག་ལག་ལེན་འཐབ་དོ་ དེ་འབདཝ་ད་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཡིག་ཆ་གཞན་འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགས། ཡིག་ཆ་འདི་ལུ་འོག་གི་སྒྲིག་བཀོད་ཚུ་ཡོད་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	el	Φορτώστε ένα υπολογιστικό φύλλο με τις περισσότερες δυνατές εγγραφές.  Για το παράδειγμα υποθέτουμε ότι έχουμε ένα φανταστικό έγγραφο \<emph\>Κύκλων εργασιών\</emph\>, αλλά μπορείτε να χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε άλλο έγγραφο. Η εμφάνιση του εγγράφου είναι η εξής:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	en-GB	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	en-ZA	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	eo	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	es	Cargue una hoja de cálculo con un gran número de registros. Utilizaremos el documento ficticio \<emph\>Rendimiento\</emph\>, pero puede servir cualquier otro. El diseño del documento es el siguiente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	et	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	fi	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	fr	Chargez un classeur contenant un grand nombre d'enregistrements. Nous utilisons ici un document \<emph\>Chiffre d'affaires\</emph\> fictif, mais il pourrait s'agir de tout autre document de votre choix. Le document possède la mise en page suivante :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	ga	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	gl	Cargue a folla cun número elevado de rexistros. Estamos usando un documento ficticio chamado \<emph\>Movemento\</emph\>, mais pode utilizar calquera outro documento. O documento ten o seguinte deseño:!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	gu	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	gu-IN	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	he	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	hi-IN	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	hr	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	hu	Töltsön be egy sok rekordot tartalmazó munkafüzetet. Egy kitalált \<emph\>Áruforgalom\</emph\> dokumentumot használunk, de tetszőleges, más dokumentumot is használhat. A dokumentum az alábbi elrendezéssel rendelkezik:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	it	Caricate un foglio elettronico con un grande numero di record. Per l'esempio utilizzeremo il documento fittizio \<emph\>Fatturato\</emph\>, ma potete utilizzare qualsiasi altro documento a vostro piacimento. Il layout del documento di esempio è il seguente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	ja	レコードの数が非常に多い表計算ドキュメントを読み込みます。ここでは \<emph\>総売上\</emph\> という架空のドキュメントを使用しますが、レコードの数が多ければ、別のどんなドキュメントでも問題ありません。このドキュメントは次のようなレイアウトになっています。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	km	ផ្ទុក​សៀវភៅ​បញ្ជី​មួយ​ដែល​មាន​ចំនួន​កំណត់​ត្រា​ច្រើន ។ យើង​កំពុង​ប្រើ​ឯកសារ​ប្រឌិត\<emph\>Turnover\</emph\> ប៉ុន្តែ​អ្នក​ប្រើ​បាន​ងាយ​ដូច​ឯកសារ​ដទៃ​ផ្សេង​ដែរ ។ ឯកសារ​មាន​ប្លង់​ដូច​ខាង​ក្រោម ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	ko	많은 양의 레코드가 있는 스프레드시트를 로드합니다. 여기에서는 가상의 \<emph\>Turnover\</emph\> 문서를 사용하지만 이 문서 대신 임의의 다른 문서를 쉽게 사용할 수 있습니다. 이 문서의 레이아웃은 다음과 같습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	lt	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	mk	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	ne	रेकर्डहरूको ठूलो सङ्ख्या सँग स्प्रेडसिट लोड गर्नुहोस्। हामी फिक्सनल  \<emph\>टर्नओभर\</emph\> कागजातको प्रयोग गर्दा छौंं, तर तपाईँ कुनै अन्य कागजातलाई सजिलैसँग प्रयोग मात्र सक्नुहुन्छ। कागजात का सजावट छन् :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	nl	Laad een werkblad met het hoogste mogelijk aantal records. We gaan hier uit van een fictief \<emph\>Omzet\</emph\> document, maar u kunt altijd een willekeurig ander document gebruiken. Het document ziet er als volgt uit:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	pl	Załaduj arkusz zawierający dużą liczbę rekordów. W tym przykładzie używany jest fikcyjny dokument o nazwie \<emph\>Obrót\</emph\>, ale można skorzystać z dowolnego innego arkusza. Układ tego dokumentu jest następujący:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	pt	Carregue uma folha de cálculo com muitos registos. Utiliza-se um documento fictício \<emph\>Volume de negócios\</emph\>, no entanto, pode facilmente utilizar qualquer outro documento. O documento tem o seguinte esquema:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	pt-BR	Carregue a planilha com um grande número de registros. Estaremos usando um documento do \<emph\>Movimento\</emph\> fictício, mas você pode usar qualquer outro documento. O documento tem o seguinte layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	ru	Загрузите электронную таблицу с большим количеством записей. В приведенном ниже примере используется вымышленный документ \<emph\>Оборот\</emph\> (можно использовать любой документ). Он выглядит следующим образом.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	rw	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	sh	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	sk	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	sl	Na preglednico naložite veliko število podatkov. Uporabljamo namišljen dokument \<emph\>Preobrat\</emph\>, a ravno tako lahko brez težav uporabite katerikoli drug dokument. Dokument ima naslednjo postavitev:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	sr	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	sv	Öppna ett tabelldokument med ett stort antal poster. Vi använder det påhittade dokumentet \<emph\>Omsättning\</emph\> men du kan använda vilket dokument som helst. Dokumentet har följande layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	sw-TZ	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	ta	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	ta-IN	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	te-IN	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	tg	Ҷадвали хеле зиёд далелдоштаро бор кунед. Мо ҳуҷҷати қалбакии \<emph\>Даромадро истифода мекунед\</emph\> вале шумо ягон ҳуҷҷатро осон истифода баред. Ҳуҷҷат тарҳи зеринро дорад:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	th	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	tr	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	ur-IN	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	vi	Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional \<emph\>Turnover\</emph\> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	zh-CN	加载一个含有大量数据记录的电子表格。我们使用的是一个\<emph\>周转\</emph\>文档，不过您使用其他任何文档也一样简单。该文档具有以下版式：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147427	23			0	zh-TW	載入一個包含大量資料條目的工作表文件。我們使用的是一個虛構的\<emph\>營業額\</emph\>文件，您也可以隨意使用任何其他文件。該文件具有以下版式：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	bg	Стандартна				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	br	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	bs	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	ca	Estàndard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	cs	Standardní				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	cy	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	da	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	de	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	dz	ཚད་ལྡན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	el	Προεπιλογή				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	en-GB	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	en-ZA	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	eo	Normala				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	es	Predeterminado				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	et	Standardne				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	fi	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	fr	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	ga	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	gl	Estándar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	gu-IN	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	he	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	hi-IN	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	hr	Standardno				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	hu	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	it	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	ja	標準				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	km	ខ្នាត​គំរូ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	ko	표준				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	ku	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	lt	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	mk	Стандардно				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	ne	मानक				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	nl	Standaard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	pl	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	pt	Padrão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	pt-BR	Padrão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	ru	Стандарт				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	rw	Bisanzwe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	sh	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	sk	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	sl	Standardno				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	sr	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	sv	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	sw-TZ	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	ta-IN	நிலையான				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	te-IN	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	tg	Стандарт				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	th	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	tr	Standart				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	ur-IN	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	vi	Chuẩn				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	zh-CN	标准				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3147475	59			0	zh-TW	標準				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	bg	Януари				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	br	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	bs	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	ca	Gener				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	cs	Leden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	cy	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	da	Januar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	de	Januar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	dz	སྤྱི་ཟླ་དང་པ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	el	Ιανουάριος				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	en-GB	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	en-ZA	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	eo	januaro				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	es	Enero				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	et	Jaanuar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	fi	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	fr	Janvier				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	ga	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	gu-IN	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	he	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	hi-IN	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	hr	Siječanj				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	hu	Január				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	it	Gennaio				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	ja	1月				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	km	មករា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	ko	1월				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	ku	Rebendan				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	lt	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	mk	Јануари				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	nl	Januari				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	pl	styczeń				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	pt	Janeiro				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	pt-BR	Janeiro				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	ru	Январь				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	rw	Mutarama				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	sh	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	sk	Január				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	sl	Januar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	sr	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	sv	januari				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	sw-TZ	Januari				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	ta-IN	ஜனவரி				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	te-IN	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	tg	Январ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	th	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	tr	Ocak				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	ur-IN	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	vi	Tháng Giêng				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	zh-CN	一月				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3148839	36			0	zh-TW	一月				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	bg	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	br	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	bs	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	ca	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	cs	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	cy	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	da	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	de	21				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	dz	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	el	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	en-GB	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	en-ZA	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	eo	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	es	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	et	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	fi	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	fr	21				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	ga	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	gl	\<emph\>21\</emph\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	gu	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	gu-IN	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	he	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	hi-IN	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	hr	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	hu	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	it	21				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	ja	21				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	km	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	ko	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	lt	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	mk	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	ne	\<emph\>२१\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	nl	21				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	pl	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	pt	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	pt-BR	21				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	ru	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	rw	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	sh	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	sk	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	sl	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	sr	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	sv	21				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	sw-TZ	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	ta	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	ta-IN	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	te-IN	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	tg	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	th	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	tr	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	ur-IN	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	vi	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	zh-CN	\<emph\>21\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149188	63			0	zh-TW	21				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	bg	Комплексна				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	br	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	bs	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	ca	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	cs	Apartmán				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	cy	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	da	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	de	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	dz	ཆ་ཚང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	el	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	en-GB	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	en-ZA	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	eo	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	es	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	et	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	fi	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	fr	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	ga	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	gl	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	gu-IN	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	he	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	hi-IN	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	hr	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	hu	Lakosztály				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	it	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	ja	スイート				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	km	ឈុត				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	ko	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	lt	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	mk	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	ne	अनुगामी				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	nl	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	pl	Apartament				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	pt	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	pt-BR	Suíte				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	ru	Совмещенные				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	rw	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	sh	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	sk	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	sl	Niz				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	sr	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	sv	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	sw-TZ	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	ta-IN	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	te-IN	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	tg	Олиҷаноб				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	th	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	tr	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	ur-IN	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	vi	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	zh-CN	套件				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149506	62			0	zh-TW	套房				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	bg	\<emph\>Пример\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	br	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	bs	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	ca	\<emph\>Exemple\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	cs	\<emph\>Příklad\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	cy	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	da	\<emph\>Eksempel\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	de	Beispiel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	dz	\<emph\>དཔེར་བརྗོད་\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	el	\<emph\>Παράδειγμα\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	en-GB	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	en-ZA	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	eo	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	es	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	et	\<emph\>Näide\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	fi	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	fr	Exemple				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	ga	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	gl	\<emph\>Exemplo\</emph\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	gu	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	gu-IN	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	he	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	hi-IN	\<emph\>उदाहरण\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	hr	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	hu	\<emph\>Példa\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	it	Esempio				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	ja	例				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	km	\<emph\>ឧទាហរណ៍\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	ko	\<emph\>예\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	lt	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	mk	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	ne	\<emph\>उदाहरण\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	nl	Voorbeeld				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	pl	\<emph\>Przykład\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	pt	\<emph\>Exemplo\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	pt-BR	Exemplo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	ru	\<emph\>Пример\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	rw	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	sh	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	sk	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	sl	\<emph\>Primer\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	sr	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	sv	Exempel				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	sw-TZ	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	ta	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	ta-IN	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	te-IN	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	tg	\<emph\>Намуна\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	th	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	tr	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	ur-IN	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	vi	\<emph\>Example\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	zh-CN	\<emph\>示例\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149664	22			0	zh-TW	示例				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	bg	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	br	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	bs	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	ca	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	cs	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	cy	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	da	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	de	20				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	dz	\<emph\>༢༠\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	el	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	en-GB	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	en-ZA	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	eo	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	es	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	et	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	fi	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	fr	20				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	ga	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	gl	\<emph\>20\</emph\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	gu	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	gu-IN	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	he	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	hi-IN	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	hr	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	hu	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	it	20				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	ja	20				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	km	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	ko	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	lt	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	mk	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	ne	\<emph\>२०\</emph\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	nl	20				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	pl	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	pt	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	pt-BR	20				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	ru	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	rw	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	sh	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	sk	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	sl	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	sr	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	sv	20				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	sw-TZ	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	ta	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	ta-IN	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	te-IN	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	tg	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	th	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	tr	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	ur-IN	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	vi	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	zh-CN	\<emph\>20\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149892	57			0	zh-TW	20				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	bg	Февруари				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	br	February				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	bs	February				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	ca	Febrer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	cs	Únor				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	cy	February				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	da	Februar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	de	Februar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	dz	སྤྱི་ཟླ་གཉིས་པ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	el	Φεβρουάριος				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	en-GB	February				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	en-ZA	February				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	eo	februaro				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	es	Febrero				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	et	Veebruar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	fi	February				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	fr	Février				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	ga	Feabhra				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	gl	Febreiro!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	gu	ફેબ્રુઆરી				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	gu-IN	ફેબ્રુઆરી				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	he	February				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	hi-IN	फ़रवरी				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	hr	Veljača				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	hu	Február				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	it	Febbraio				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	ja	2月				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	km	កុម្ភៈ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	ko	2월				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	ku	Reşemî				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	lt	February				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	mk	февруари				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	ne	फेब्रुवारी				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	nl	Februari				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	pl	luty				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	pt	Fevereiro				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	pt-BR	Fevereiro				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	ru	Февраль				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	rw	Gashyantare				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	sh	February				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	sk	Február				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	sl	Februar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	sr	February				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	sv	februari				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	sw-TZ	Februari				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	ta	பிப்ரவரி				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	ta-IN	பிப்ரவரி				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	te-IN	February				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	tg	Феврал				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	th	February				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	tr	Şubat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	ur-IN	February				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	vi	Tháng hai				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	zh-CN	二月				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149900	42			0	zh-TW	二月				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	bg	Януари				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	br	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	bs	="January"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	ca	Gener				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	cs	Leden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	cy	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	da	Januar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	de	Januar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	dz	སྤྱི་ཟླ་དང་པ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	el	="Ιανουάριος"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	en-GB	="January"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	en-ZA	="January"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	eo	januaro				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	es	Enero				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	et	Jaanuar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	fi	="January"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	fr	Janvier				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	ga	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	gu-IN	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	he	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	hi-IN	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	hr	Siječanj				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	hu	Január				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	it	Gennaio				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	ja	1 月				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	km	មករា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	ko	1월				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	ku	Rebendan				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	lt	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	mk	Јануари				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	nl	Januari				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	pl	="styczeń"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	pt	Janeiro				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	pt-BR	Janeiro				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	ru	Январь				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	rw	="January"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	sh	="January"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	sk	="January"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	sl	Januar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	sr	="January"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	sv	Januari				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	sw-TZ	="January"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	ta-IN	ஜனவரி				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	te-IN	="January"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	tg	Январ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	th	="January"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	tr	January				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	ur-IN	="January"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	vi	Tháng Giêng				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	zh-CN	一月				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3149956	64			0	zh-TW	一月				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	bg	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	br	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	bs	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	ca	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	cs	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	cy	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	da	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	de	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	dz	༡༨༠༣༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	el	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	en-GB	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	en-ZA	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	eo	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	es	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	et	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	fi	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	fr	180 300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	ga	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	gl	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	gu	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	gu-IN	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	he	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	hi-IN	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	hr	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	hu	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	it	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	ja	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	ka	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	km	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	ko	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	lt	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	mk	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	ne	१८०३००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	nl	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	pl	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	pt	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	pt-BR	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	ru	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	rw	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	sh	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	sk	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	sl	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	sr	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	sv	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	sw-TZ	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	ta	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	ta-IN	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	te-IN	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	tg	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	th	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	tr	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	ur-IN	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	vi	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	zh-CN	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150050	44			0	zh-TW	180300				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	bg	Стандартна				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	br	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	bs	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	ca	Estàndard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	cs	Standardní				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	cy	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	da	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	de	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	dz	ཚད་ལྡན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	el	Προεπιλογή				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	en-GB	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	en-ZA	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	eo	Normala				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	es	Predeterminado				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	et	Standardne				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	fi	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	fr	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	ga	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	gl	Estándar				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	gu-IN	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	he	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	hi-IN	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	hr	Standardno				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	hu	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	it	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	ja	標準				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	km	ខ្នាត​គំរូ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	ko	표준				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	ku	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	lt	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	mk	Стандардно				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	ne	मानक				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	nl	Standaard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	pl	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	pt	Padrão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	pt-BR	Padrão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	ru	Стандарт				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	rw	Bisanzwe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	sh	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	sk	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	sl	Standardno				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	sr	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	sv	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	sw-TZ	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	ta-IN	நிலையான				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	te-IN	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	tg	Стандарт				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	th	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	tr	Standart				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	ur-IN	Standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	vi	Chuẩn				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	zh-CN	标准				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150086	31			0	zh-TW	標準				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	bg	Бизнес				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	br	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	bs	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	ca	Negocis				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	cs	Pracovní				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	cy	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	da	Arbejdsrelateret				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	de	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	dz	ཚོང་འབྲེལ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	el	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	en-GB	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	en-ZA	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	eo	Komerco				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	es	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	et	Töö				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	fi	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	fr	Affaires				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	ga	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	gl	Comercial				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	gu-IN	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	he	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	hi-IN	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	hr	Posao				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	hu	Üzleti				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	it	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	ja	ビジネス				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	km	ពាណិជ្ជកម្ម				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	ko	업무				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	ku	Pîşe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	lt	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	mk	Работа				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	ne	व्यावसाय				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	nl	Zakelijk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	pl	Biznes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	pt	Empresa				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	pt-BR	Comercial				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	ru	Бизнес				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	rw	Imirimo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	sh	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	sk	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	sl	Poslovno				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	sr	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	sv	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	sw-TZ	Biashara				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	ta-IN	தொழில்				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	te-IN	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	tg	Хидматӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	th	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	tr	Meslek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	ur-IN	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	vi	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	zh-CN	商务				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150202	32			0	zh-TW	商務				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	bg	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	br	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	bs	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	ca	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	cs	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	cy	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	da	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	de	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	dz	\<emph\>བི་\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	el	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	en-GB	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	en-ZA	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	eo	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	es	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	et	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	fi	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	fr	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	ga	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	gl	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	gu-IN	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	he	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	hi-IN	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	hr	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	hu	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	it	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	ja	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	km	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	ko	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	lt	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	mk	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	ne	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	nl	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	pl	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	pt	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	pt-BR	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	ru	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	rw	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	sh	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	sk	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	sl	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	sr	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	sv	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	sw-TZ	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	ta-IN	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	te-IN	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	tg	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	th	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	tr	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	ur-IN	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	vi	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	zh-CN	\<emph\>B\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150327	25			0	zh-TW	B				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	bg	Месец				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	br	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	bs	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	ca	Mes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	cs	Měsíc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	cy	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	da	Måned				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	de	Monat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	dz	ཟླ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	el	Ο μήνας				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	en-GB	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	en-ZA	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	eo	MONATO				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	es	Mes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	et	Kuu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	fi	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	fr	Mois				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	ga	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	gl	Mes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	gu-IN	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	he	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	hi-IN	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	hr	Mjesec				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	hu	Hónap				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	it	Mese				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	ja	月				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	km	ខែ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	ko	월				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	ku	Meh				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	lt	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	mk	Месец				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	ne	महिना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	nl	Maand				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	pl	Miesiąc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	pt	Mês				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	pt-BR	Mês				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	ru	Месяц				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	rw	Ukwezi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	sh	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	sk	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	sl	Mesec				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	sr	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	sv	Månad				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	sw-TZ	Mwezi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	ta-IN	மாதம்				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	te-IN	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	tg	Моҳ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	th	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	tr	Ay				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	ur-IN	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	vi	Tháng				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	zh-CN	月				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150693	58			0	zh-TW	月				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	bg	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	br	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	bs	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	ca	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	cs	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	cy	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	da	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	de	22				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	dz	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	el	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	en-GB	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	en-ZA	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	eo	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	es	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	et	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	fi	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	fr	22				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	ga	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	gl	\<emph\>22\</emph\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	gu	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	gu-IN	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	he	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	hi-IN	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	hr	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	hu	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	it	22				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	ja	22				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	km	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	ko	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	lt	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	mk	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	ne	\<emph\>२२\</emph\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	nl	22				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	pl	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	pt	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	pt-BR	22				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	ru	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	rw	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	sh	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	sk	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	sl	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	sr	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	sv	22				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	sw-TZ	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	ta	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	ta-IN	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	te-IN	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	tg	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	th	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	tr	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	ur-IN	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	vi	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	zh-CN	\<emph\>22\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150865	65			0	zh-TW	22				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	bg	Луксозна				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	br	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	bs	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	ca	Luxe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	cs	Luxusní				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	cy	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	da	Luksus				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	de	Luxus				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	dz	དལ་ཉམས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	el	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	en-GB	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	en-ZA	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	eo	Lŭury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	es	Lujo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	et	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	fi	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	fr	Luxe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	ga	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	gl	Luxo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	gu-IN	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	he	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	hi-IN	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	hr	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	hu	Luxus				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	it	Luxus				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	ja	ハイクラス				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	km	ល្អ​ប្រណិត​				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	ko	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	lt	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	mk	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	ne	सुख भोग				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	nl	Luxe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	pl	Luksusowe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	pt	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	pt-BR	Luxo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	ru	Люкс				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	rw	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	sh	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	sk	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	sl	Luksuzno				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	sr	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	sv	Lyx				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	sw-TZ	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	ta-IN	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	te-IN	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	tg	Люкс				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	th	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	tr	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	ur-IN	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	vi	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	zh-CN	豪华型				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3150883	33			0	zh-TW	豪華				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	bg	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	br	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	bs	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	ca	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	cs	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	cy	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	da	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	de	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	dz	\<emph\>༤\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	el	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	en-GB	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	en-ZA	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	eo	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	es	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	et	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	fi	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	fr	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	ga	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	gl	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	gu	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	gu-IN	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	he	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	hi-IN	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	hr	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	hu	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	it	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	ja	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	km	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	ko	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	lt	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	mk	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	ne	\<emph\>४\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	nl	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	pl	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	pt	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	pt-BR	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	ru	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	rw	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	sh	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	sk	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	sl	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	sr	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	sv	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	sw-TZ	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	ta	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	ta-IN	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	te-IN	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	tg	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	th	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	tr	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	ur-IN	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	vi	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	zh-CN	\<emph\>4\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151191	47			0	zh-TW	4				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	bg	и т.н.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	br	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	bs	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	ca	etcètera...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	cs	a tak dále.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	cy	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	da	og så videre...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	de	und so weiter...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	dz	དེ་ལས་གཞན་ཡང་་་་་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	el	και ούτω καθεξής...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	en-GB	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	en-ZA	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	eo	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	es	etc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	et	ja nii edasi...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	fi	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	fr	etc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	ga	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	gl	etc...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	gu	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	gu-IN	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	he	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	hi-IN	और इसी तरह...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	hr	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	hu	és így tovább...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	it	ecc...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	ja	etc...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	ka	და ა.შ...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	km	។ល។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	ko	등등...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	lt	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	mk	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	ne	र अरू धेरै ...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	nl	enzovoort...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	pl	i tak dalej...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	pt	e assim consecutivamente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	pt-BR	e assim por diante...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	ru	и так далее...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	rw	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	sh	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	sk	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	sl	in tako naprej...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	sr	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	sv	och så vidare...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	sw-TZ	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	ta	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	ta-IN	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	te-IN	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	tg	ва ҳоказо...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	th	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	tr	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	ur-IN	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	vi	and so on...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	zh-CN	等等...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3151391	50			0	zh-TW	等等...				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	bg	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	br	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	bs	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	ca	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	cs	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	cy	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	da	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	de	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	dz	\<emph\>ཌི་\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	el	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	en-GB	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	en-ZA	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	eo	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	es	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	et	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	fi	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	fr	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	ga	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	gl	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	gu-IN	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	he	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	hi-IN	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	hr	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	hu	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	it	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	ja	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	km	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	ko	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	lt	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	mk	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	ne	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	nl	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	pl	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	pt	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	pt-BR	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	ru	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	rw	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	sh	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	sk	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	sl	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	sr	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	sv	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	sw-TZ	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	ta-IN	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	te-IN	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	tg	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	th	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	tr	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	ur-IN	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	vi	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	zh-CN	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152979	55			0	zh-TW	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	bg	Комплексна				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	br	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	bs	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	ca	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	cs	Apartmán				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	cy	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	da	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	de	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	dz	ཆ་ཚང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	el	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	en-GB	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	en-ZA	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	eo	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	es	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	et	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	fi	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	fr	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	ga	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	gl	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	gu-IN	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	he	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	hi-IN	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	hr	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	hu	Lakosztály				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	it	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	ja	スイート				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	km	ឈុត				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	ko	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	lt	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	mk	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	ne	अनुगामी				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	nl	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	pl	Apartament				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	pt	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	pt-BR	Suíte				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	ru	Совмещенные				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	rw	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	sh	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	sk	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	sl	Niz				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	sr	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	sv	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	sw-TZ	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	ta-IN	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	te-IN	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	tg	Олиҷаноб				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	th	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	tr	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	ur-IN	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	vi	Suite				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	zh-CN	套件				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3152987	34			0	zh-TW	套房				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	bg	Луксозна				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	br	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	bs	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	ca	Luxe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	cs	Luxusní				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	cy	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	da	Luksus				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	de	Luxus				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	dz	དལ་ཉམས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	el	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	en-GB	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	en-ZA	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	eo	Lŭury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	es	Lujo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	et	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	fi	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	fr	Luxe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	ga	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	gl	Luxo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	gu-IN	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	he	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	hi-IN	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	hr	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	hu	Luxus				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	it	Luxus				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	ja	ハイクラス				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	km	ល្អ​ប្រណិត​				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	ko	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	lt	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	mk	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	ne	सुख भोग				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	nl	Luxe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	pl	Luksusowe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	pt	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	pt-BR	Luxo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	ru	Люкс				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	rw	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	sh	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	sk	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	sl	Luksuzno				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	sr	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	sv	Lyx				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	sw-TZ	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	ta-IN	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	te-IN	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	tg	Люкс				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	th	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	tr	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	ur-IN	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	vi	Luxury				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	zh-CN	豪华型				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153082	61			0	zh-TW	豪華				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	bg	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	br	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	bs	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	ca	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	cs	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	cy	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	da	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	de	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	dz	\<emph\>སི་\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	el	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	en-GB	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	en-ZA	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	eo	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	es	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	et	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	fi	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	fr	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	ga	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	gl	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	gu-IN	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	he	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	hi-IN	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	hr	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	hu	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	it	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	ja	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	km	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	ko	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	lt	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	mk	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	ne	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	nl	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	pl	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	pt	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	pt-BR	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	ru	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	rw	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	sh	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	sk	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	sl	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	sr	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	sv	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	sw-TZ	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	ta-IN	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	te-IN	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	tg	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	th	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	tr	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	ur-IN	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	vi	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	zh-CN	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153124	54			0	zh-TW	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	bg	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	br	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	bs	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	ca	Una vegada heu creat una matriu del filtre, seleccioneu les àrees del full que voleu filtrar. Obriu el diàleg \<emph\>Filtre avançat\</emph\> triant \<emph\>Dades - Filtre - Filtre avançat\</emph\>, i definiu les condicions del filtre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	cs	Po vytvoření matice filtru označte oblast, na kterou chcete filtr použít. Zvolením \<emph\>Data - Filtr - Pokročilý filtr\</emph\> otevřete dialog \<emph\>Rozšířený filtr\</emph\>, kde je možné definovat parametry filtru.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	cy	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	da	Når du har oprettet et filtermatrix, skal du markere arkområderne, der skal filtreres. Åbn dialogen \<emph\>Avanceret filter\</emph\> ved at vælge \<emph\>Data - Filter - Avanceret filter\</emph\> og definere filterbetingelserne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	de	Nachdem Sie eine Filtermatrix erstellt haben, wählen Sie die zu filternden Tabellenbereiche aus. Öffnen Sie den Dialog \<emph\>Spezialfilter\</emph\> mit dem Befehl \<emph\>Daten - Filter - Spezialfilter\</emph\>, und bestimmen Sie die Filterkriterien.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ཚར་ཅིག་ཚགས་མ་མེ་ཊིཀསི་ཅིག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཞིནམ་ལས་ བཙགས་ནི་ཨིན་པའི་ལེབ་གྲངས་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད། \<emph\>གནད་སྡུད་ - ཚག་ས་མ་ - མཐོ་རིམ་ཅན་གྱི་ཚགས་མ་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབ་པའི་ཐོག་ལས་ \<emph\>མཐོ་རིམ་ཅན་གྱི་ཚགས་མ་\</emph\> ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེ་ དེ་ལས་ ཚགས་མའི་གནས་སྟངས་ངེས་འཛིན་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	el	Αφού δημιουργήσετε έναν πίνακα φίλτρου, επιλέξτε τις περιοχές του φύλλου που θα φιλτραριστούν. Ανοίξτε το παράθυρο διαλόγου \<emph\>Ειδικό φίλτρο\</emph\> επιλέγοντας \<emph\>Δεδομένα - Φιλτράρισμα - Ειδικό φίλτρο...\</emph\>, και καθορίστε τις συνθήκες φιλτραρίσματος.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	en-GB	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialogue by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	en-ZA	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialogue by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	eo	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	es	Una vez creada la matriz de filtro, seleccione las áreas de la hoja que se deben filtrar. Abra el diálogo \<emph\>Filtro especial\</emph\> mediante \<emph\>Datos - Filtro - Filtro especial\</emph\> y defina las condiciones del filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	et	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	fi	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	fr	Une fois que vous avez créé une matrice de filtre, sélectionnez les plages de feuille à filtrer. Ouvrez la boîte de dialogue \<emph\>Filtre élaboré\</emph\> en choisissant \<emph\>Données - Filtre - Filtre élaboré\</emph\>, et définissez les conditions de filtrage.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	ga	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	gl	Despois de crear unha matriz de filtro, seleccione os intervalos de folla que se filtrarán. Abra a caixa de diálogo \<emph\>Filtro avanzado\</emph\>, escollendo \<emph\>Datos - Filtro - Filtro Avanzado\</emph\> e defina as condicións do filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	gu	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	gu-IN	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	he	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	hi-IN	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	hr	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	hu	A szűrőmátrix létrehozását követően jelölje ki a szűrni kívánt munkalap-tartományokat. Nyissa meg az \<emph\>Irányított szűrő\</emph\> párbeszédablakot az \<emph\>Adat - Szűrő - Irányított szűrő\</emph\> lehetőség választásával, majd adja meg a szűrőfeltételeket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	it	Dopo avere creato la matrice del filtro, selezionate le aree della tabella da filtrare. Aprite la finestra di dialogo \<emph\>Filtro speciale\</emph\> scegliendo \<emph\>Dati - Filtro - Filtro speciale\</emph\> e definite le condizioni di filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	ja	フィルタ行列を作成した後、フィルタにかける表範囲を選択します。\<emph\>データ → フィルタ → 特殊フィルタ\</emph\> を選択して、ダイアログ \<emph\>特殊フィルタ\</emph\> を開きます。そして、フィルタの条件を定義します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	km	នៅ​ពេល​អ្នក​បាន​បង្កើត​ម៉ាទ្រីស​តម្រង ជ្រើស​ជួរ​សន្លឹក​ដែល​ត្រូវ​ត្រង ។ បើក​ប្រអប់ \<emph\>តម្រង​កម្រិត​ខ្ពស់\</emph\> ដោយ​ជ្រើស \<emph\>ទិន្នន័យ - តម្រង - តម្រង​កម្រិត​ខ្ពស់\</emph\> និង​កំណត់​លក្ខខណ្ឌ​តម្រង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	ko	필터 행렬을 만든 후 필터링할 시트 범위를 선택합니다. \<emph\>데이터 - 필터 - 고급 필터\</emph\>를 선택하여 \<emph\>고급 필터\</emph\> 대화 상자를 연 다음 필터 조건을 지정합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	lt	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	mk	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	ne	एकपटक तपाईँले फिल्टर म्याट्रिक्स सिर्जना गर्नुभएको छ, फिल्टर हुनुपर्ने पाना दायराहरू चयन गर्नुहोस्।\<emph\>उन्नत फिल्टर\</emph\>छनौटद्वारा संवाद \<emph\>डेटा - फिल्टर - उन्नत फिल्टर\</emph\>खोल्नुहोस् , र फिल्टरको स्थितिहरूलाई परिभाषित गर्नुहोस्। 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	nl	Als u eenmaal een filter hebt gemaakt, selecteert u het werkbladbereik dat moet worden gefilterd en opent u het dialoogvenster Speciaal filter en definieert de filtervoorwaarden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	pl	Po utworzeniu macierzy filtru zaznacz zakres komórek, które chcesz filtrować. Otwórz okno dialogowe \<emph\>Filtr zaawansowany\</emph\>, wybierając \<emph\>Dane - Filtr - Filtr zaawansowany\</emph\>, a następnie zdefiniuj kryteria filtrowania.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	pt	Após ter criado uma matriz de filtro, seleccione os intervalos da folha de cálculo que pretende filtrar. Abra a caixa de diálogo \<emph\>Filtro avançado\</emph\>, seleccionando \<emph\>Dados - Filtro - Filtro avançado\</emph\> e defina as condições de filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	pt-BR	Uma vez que você criou uma matriz de filtro, selecione os intervalos de planilha a serem filtrados. Abra a caixa de diálogo \<emph\>Filtro Avançado\</emph\> escolhendo \<emph\>Dados - Filtro - Filtro Avançado\</emph\> e defina as condições do filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	ru	После создания матрицы фильтра выберите диапазоны листа, подлежащие фильтрации. Откройте диалоговое окно \<emph\>Расширенный фильтр\</emph\>, выбрав команду \<emph\>Данные - Фильтр - Расширенный фильтр\</emph\>, и определите условия фильтрации.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	rw	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	sh	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	sk	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	sl	Ko ste ustvarili matrico filtra, izberite obsege delovnega lista, ki jih želite filtrirati. Odprite pogovorno okno \<emph\>Napredni filter\</emph\> z izbiro \<emph\>Podatki - Filtriraj - Napredni filter\</emph\> in določite pogoje filtra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	sr	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	sv	När du har skapat en filtermatris markerar du tabellområdena som ska filtreras. Öppna dialogrutan \<emph\>Specialfilter\</emph\> genom att välja \<emph\>Data - Filter - Specialfilter\</emph\> och definiera filtreringsvillkoren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	sw-TZ	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	ta	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	ta-IN	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	te-IN	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	tg	Пас аз сохтани матритсаи полоишгар, қитъаи варақро интихоб кунед. Муколамаи \<emph\>Полоишгари Мураккаб\</emph\> ро бо \<emph\>Далелҳо - Полоишгар - Полоишгари Мураккаб\</emph\> кушода шартҳои полоишгарро дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	th	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	tr	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	ur-IN	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	vi	Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the \<emph\>Advanced Filter\</emph\> dialog by choosing \<emph\>Data - Filter - Advanced Filter\</emph\>, and define the filter conditions.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	zh-CN	创建筛选矩阵之后，选择要筛选的工作表区域。选择\<emph\>数据 - 筛选 - 高级筛选\</emph\>，在随后打开的\<emph\>高级筛选\</emph\>对话框中定义筛选条件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153142	20			0	zh-TW	建立篩選矩陣之後，選取要篩選的工作表範圍。選擇\<emph\>[資料] - [篩選] - [進階篩選]\</emph\>以開啟\<emph\>[進階篩選]\</emph\>對話方塊，在其中定義篩選條件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	bg	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	br	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	bs	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	ca	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	cs	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	cy	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	da	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	de	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	dz	༡༧༠༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	el	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	en-GB	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	en-ZA	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	eo	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	es	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	et	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	fi	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	fr	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	ga	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	gl	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	gu-IN	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	he	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	hi-IN	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	hr	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	hu	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	it	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	ja	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	km	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	ko	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	lt	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	mk	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	ne	१७००००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	nl	17000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	pl	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	pt	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	pt-BR	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	ru	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	rw	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	sh	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	sk	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	sl	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	sr	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	sv	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	sw-TZ	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	ta-IN	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	te-IN	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	tg	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	th	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	tr	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	ur-IN	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	vi	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	zh-CN	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153286	40			0	zh-TW	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	bg	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	br	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	bs	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	ca	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	cs	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	cy	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	da	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	de	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	dz	༡༧༠༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	el	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	en-GB	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	en-ZA	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	eo	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	es	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	et	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	fi	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	fr	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	ga	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	gl	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	gu-IN	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	he	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	hi-IN	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	hr	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	hu	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	it	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	ja	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	km	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	ko	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	lt	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	mk	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	ne	१७००००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	nl	17000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	pl	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	pt	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	pt-BR	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	ru	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	rw	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	sh	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	sk	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	sl	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	sr	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	sv	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	sw-TZ	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	ta-IN	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	te-IN	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	tg	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	th	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	tr	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	ur-IN	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	vi	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	zh-CN	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153334	49			0	zh-TW	170000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	bg	Specify that only rows which either have the value "January" in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	br	Specify that only rows which either have the value \<item type=\"literal\"\>January\</item\> in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	bs	Specify that only rows which either have the value "January" in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	ca	Especifiqueu que només es mostraran les files que tinguen el valor \<item type=\"literal\"\>Gener\</item\> en les cel·les \<emph\>Mes\</emph\> OR un valor sota 160000 en les cel·les \<emph\>Estàndard\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	cs	Znamená, že budou vidět pouze řádky, kde je měsíc \<item type=\"literal\"\>Leden\</item\> ve sloupci \<emph\>Měsíc\</emph\> nebo (OR) hodnota menší než 160000 ve sloupci \<emph\>Standardní\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	cy	Specify that only rows which either have the value "January" in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	da	Angiver at kun rækker, som enten har værdien \<item type=\"literal\"\>Januar\</item\> i cellerne med \<emph\>Måned\</emph\> ELLER en værdi på under 160000 i cellerne med \<emph\>Normal\</emph\>, vil blive vist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	de	Es werden nur Zeilen angezeigt, die entweder den Wert \<item type=\"literal\"\>Januar\</item\> in der Zelle \<emph\>Monat\</emph\> ODER einen Wert kleiner als 160000 in der Zelle \<emph\>Standard\</emph\> aufweisen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	dz	ཡང་ཅིན་གནས་གོང་ \<item type=\"literal\"\>སྤྱི་ཟླ་དང་པ་\</item\>    \<emph\>ཟླཝ་\</emph\> ནང་ཐིག་ཚུ་ནང་ཡོད་མི་ ཡང་ན་ ༡༦༠༠༠༠ གི་འོག་ལུ་ཡོད་མི་  \<emph\>ཚད་ལྡན་\</emph\> ནང་ཐིག་ཚུ་ནང་གི་འདི་ རྐྱངམ་ཅིག་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ཡོད་འབད་ གསལ་བཀོད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	el	Εδώ μπορείτε να καθορίσετε ότι θα εμφανίζονται μόνο οι γραμμές που περιέχουν την τιμή "Ιανουάριος" στο πεδίο \<emph\>Μήνας\</emph\> Ή μια τιμή κάτω από 160000 στο πεδίο \<emph\>Προεπιλογή\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	en-GB	Specify that only rows which either have the value "January" in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	en-ZA	Specify that only rows which either have the value "January" in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	eo	Specify that only rows which either have the value \<item type=\"literal\"\>January\</item\> in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	es	Especifique que sólo se muestren las filas con el valor \<item type=\"literal\"\>Enero\</item\> en las celdas \<emph\>Mes\</emph\> O un valor por debajo de 160.000 en las celdas \<emph\>Predeterminadas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	et	Specify that only rows which either have the value "January" in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	fi	Specify that only rows which either have the value "January" in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	fr	Spécifiez que seules doivent être affichées les lignes dont les cellules \<emph\>Mois\</emph\> contiennent la valeur \<item type=\"literal\"\>Janvier\</item\> OU celles dont les cellules \<emph\>Standard\</emph\> contiennent une valeur inférieure à 160 000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	ga	Specify that only rows which either have the value \<item type=\"literal\"\>January\</item\> in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	gl	Especifique que só se mostren as filas que teñan o valor \<item type=\"literal\"\>Xaneiro\</item\> nas celas \<emph\>Mes\</emph\> OU un valor inferior a 160000 nas celas \<emph\>Estándar\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	gu	Specify that only rows which either have the value \<item type=\"literal\"\>January\</item\> in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	gu-IN	Specify that only rows which either have the value \<item type=\"literal\"\>January\</item\> in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	he	Specify that only rows which either have the value \<item type=\"literal\"\>January\</item\> in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	hi-IN	Specify that only rows which either have the value \<item type=\"literal\"\>January\</item\> in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	hr	Specify that only rows which either have the value \<item type=\"literal\"\>January\</item\> in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	hu	Határozza meg, hogy csak a \<emph\>Hónap\</emph\> cellában \<item type=\"literal\"\>Január\</item\> értékkel rendelkező VAGY a \<emph\>Standard\</emph\> cellákban 160000-nél kisebb értékkel rendelkező cellák kerüljenek megjelenítésre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	it	Visualizza solo le righe con il valore \<item type=\"literal\"\>gennaio\</item\> nelle celle \<emph\>Mese\</emph\> O con un valore inferiore a 160000 nelle celle \<emph\>Standard\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	ja	\<emph\>月\</emph\> のセルが \<item type=\"literal\"\>1 月\</item\>または \<emph\>標準\</emph\> のセルが 160000 より少ない値の行のみを表示するように指定します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	km	បញ្ជាក់ថា មានតែ​ជួរ​ដេក​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​មាន​តម្លៃ​ \<item type=\"literal\"\>January\</item\> នៅក្នុងក្រឡា \<emph\>Month\</emph\> ឬ​តម្លៃ ដែល​នៅក្រោម 160000 នៅក្នុងក្រឡា \<emph\>Standard\</emph\> ដែល​នឹងត្រូវបាន​បង្ហាញ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	ko	\<emph\>월\</emph\> 셀의 값이 \<item type=\"literal\"\>1월\</item\>이거나 \<emph\>표준\</emph\> 셀의 값이 160,000 이하인 행만 표시되도록 지정합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	lt	Specify that only rows which either have the value "January" in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	mk	Specify that only rows which either have the value \<item type=\"literal\"\>January\</item\> in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	nl	Geef aan of alleen rijen met de waarde \<item type=\"literal\"\>Januari\</item\> in de cellen \<item type=\"literal\"\>Maand\</item\> OF een waarde onder 16.0000 in de cellen \<item type=\"literal\"\>Standaard\</item\> weergegeven moeten worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	pl	Określa, że będą wyświetlane tylko wiersze, w których komórka \<emph\>Miesiąc\</emph\> ma wartość "styczeń" LUB wiersze, w których komórka \<emph\>Standard\</emph\> ma wartość mniejszą niż 160000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	pt	Especifique que somente devem ser visíveis as linhas com o valor \<item type=\"literal\"\>Janeiro\</item\> nas células \<emph\>Mês\</emph\> OU com um valor inferior a 160000 nas células \<emph\>Padrão\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	pt-BR	Determine que somente as linhas com valor \<item type=\"literal\"\>Janeiro\</item\> nas células \<emph\>Mês\</emph\> ou com valor abaixo de 160.000 nas células \<emph\>Padrão\</emph\> sejam exibidas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	ru	Укажите, что должны отображаться только те строки, в которых содержатся значение "Январь" в поле \<emph\>Месяц\</emph\> ИЛИ значение, меньшее, чем 160000 в поле \<emph\>Стандарт\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	rw	Specify that only rows which either have the value "January" in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	sh	Specify that only rows which either have the value "January" in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	sk	Specify that only rows which either have the value "January" in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	sl	Določite, da se prikažejo le vrstice, ki imajo vrednost  \<item type=\"literal\"\>januar\</item\> v celicah \<emph\>Mesec\</emph\> ALI vrednost, nižjo od 160000, v celicah \<emph\>Standardno\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	sr	Specify that only rows which either have the value "January" in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	sv	Ange att endast rader som har värdet \<item type=\"literal\"\>Januari\</item\> i cellerna \<emph\>Månad\</emph\> ELLER ett värde under 160 000 i cellerna \<emph\>Standard\</emph\> visas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	sw-TZ	Specify that only rows which either have the value "January" in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	ta	Specify that only rows which either have the value \<item type=\"literal\"\>January\</item\> in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	ta-IN	Specify that only rows which either have the value \<item type=\"literal\"\>January\</item\> in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	te-IN	Specify that only rows which either have the value "January" in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	tg	Муайян созед, ки танҳо сатрҳо арзиши \<item type=\"literal\"\>Январ\</item\>ро дар чашмаки\<emph\>Моҳ\</emph\> OR ё арзиши аз 160000 хурд дар чашмаки \<emph\>Стандартӣ\</emph\> нишон дода шаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	th	Specify that only rows which either have the value "January" in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	tr	Specify that only rows which either have the value \<item type=\"literal\"\>January\</item\> in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	ur-IN	Specify that only rows which either have the value "January" in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	vi	Specify that only rows which either have the value "January" in the \<emph\>Month\</emph\> cells OR a value of under 160000 in the \<emph\>Standard\</emph\> cells will be displayed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	zh-CN	指定仅显示\<emph\>月\</emph\>单元格中的值为\<item type=\"literal\"\>一月\</item\>或\<emph\>标准\</emph\>单元格中的值小于 160000 的行。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153566	67			0	zh-TW	指定僅顯示在 \<emph\>[月份]\</emph\> 儲存格中具有 \<item type=\"literal\"\>[January]\</item\> 值的列，或在 \<emph\>[標準]\</emph\> 儲存格中具有 160000 以下數值的列。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	bg	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	br	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	bs	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	ca	Després feu clic en D'acord i veureu que només continuen visibles les files del full original els continguts de les quals coincideixen amb els criteris de recerca. La resta de files s'oculten temporalment i es pot fer que apareguen amb l'ordre \<emph\>Format - Fila - Mostra\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	cs	Klepněte na OK a uvidíte, že jsou zobrazeny pouze ty řádky, které odpovídají parametrům filtru. Ostatní řádky jsou dočasně skryty, je možné je zobrazit volbou \<emph\>Formát - řádek - Zobrazit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	cy	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	da	Klik så på OK, og du vil se, at kun rækkerne fra det oprindelige ark, hvis indhold opfylder søgekriteriet, stadig er synlige. Alle andre rækker er midlertidig skjulte og kan kaldes frem igen med kommandoen \<emph\>Formater - Række - Vis\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	de	Klicken Sie anschließend auf OK. Nun sind nur noch die Zeilen aus der ursprünglichen Tabelle sichtbar, deren Inhalt die Filterkriterien erfüllt. Alle übrigen Zeilen werden vorübergehend ausgeblendet und können mit dem Befehl \<emph\>Format - Zeile - Einblenden\</emph\> wieder angezeigt werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	dz	དེ་ལས་བཏུབ་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་ཞིནམ་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ འཚོལ་ཞིབ་ཁྱད་ཚད་དང་ལྡན་མི་ ལེབ་གྲངས་ངོ་མ་ནང་ལས་ཨིན་པའི་གྲལ་ཐིག་རྐྱངམ་ཅིག་ ད་ལྟོའི་བར་ཡང་མཐོང་ཚུགསཔ་སྦེ་མཐོང་འོང་། གཞན་གྲལ་ཐིག་ཆ་མཉམ་སྦ་ཡོདཔ་དང་ \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - གྲལ་ཐིག་ - སྟོན་ \</emph\>བརྡ་བཀོད་དང་གཅིག་ཁར་ལོག་འབྱུང་ནི་ཡོདཔ་བཟོ་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	el	Στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ και θα δείτε ότι μόνο οι γραμμές από το αρχικό φύλλο των οποίων τα περιεχόμενα ικανοποιούν τα κριτήρια αναζήτησης είναι ακόμα ορατές. Όλες οι άλλες γραμμές αποκρύπτονται προσωρινά και μπορείτε να τις εμφανίσετε πάλι με την εντολή \<emph\>Μορφή - Γραμμή - Προβολή\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	en-GB	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	en-ZA	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	eo	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	es	A continuación pulse Aceptar; comprobará que las únicas filas visibles son aquellas de la hoja original cuyo contenido cumple los criterios de filtro. Las demás filas se han ocultado de forma temporal; para hacer que reaparezcan utilice la orden \<emph\>Formato - Fila - Mostrar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	et	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	fi	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	fr	Cliquez ensuite sur OK. Vous pouvez constater que seules les lignes de la feuille d'origine dont le contenu répond aux critères de recherche sont encore visibles. Toutes les autres lignes sont temporairement masquées et peuvent être réaffichées à l'aide de la commande \<emph\>Format - Ligne - Afficher\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	ga	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	gl	A seguir, se preme en Aceptar, comprobará que as únicas filas visibles son aquelas da folla orixinal cuxo contido cumpre os criterios de busca. As demais filas fican temporalmente ocultas e para que reaparezan é preciso utilizar o comando \<emph\>Formato - Fila - Mostrar\</emph\>. !				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	gu	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	gu-IN	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	he	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	hi-IN	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	hr	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	hu	Ezután kattintson az OK gombra, ás látni fogja, hogy az eredeti munkafüzet csak azon sorai láthatók, amelyek megfelelnek a keresési feltételeknek. Az összes többi sor ideiglenesen elrejtésre kerül, de a \<emph\>Formátum - Sor - Megjelenítés\</emph\> lehetőséggel újra megjelenítheti azokat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	it	Al termine, fate clic su OK per visualizzare solo le righe della tabella d'origine che soddisfano i criteri di ricerca. Tutte le altre righe vengono temporaneamente nascoste, ma possono essere nuovamente visualizzate scegliendo il comando \<emph\>Formato - Riga - Mostra\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	ja	「OK」をクリックすると、フィルタの条件に合う内容の行だけが表示されます。その他の行はすべて一時的に画面から隠れます。これらの行を表示し直すには、\<emph\>書式 → 行 → 表示する\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	km	បន្ទាប់​មក​ចុច "យល់ព្រម" ហើយ​អ្នក​នឹង​ឃើញ​ថា មាន​តែ​ជួរ​ដេក​ពី​សន្លឹក​ដើម ដែល​មាតិកា​ជួប​ប្រទះ​លក្ខណៈ​វិនិច្ឆ័យ​ស្វែងរក​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​នៅ​មើល​ឃើញ ។ ជួរ​ដេក​ផ្សេង​ទៀត​ទាំងអស់​ត្រូវ​បាន​លាក់​ជា​បណ្តោះ​អាសន្ន និង​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​លេច​ឡើង​ឡើង​វិញ​ដោយ​ប្រើ​ពាក្យ​បញ្ជា \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ជួរ​ដេក - បង្ហាញ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	ko	확인을 클릭하면 원래 시트에서 검색 기준을 충족하는 내용이 포함된 행만 표시됩니다. 다른 모든 행은 일시적으로 숨겨지며 \<emph\>서식 - 행 - 표시\</emph\> 명령을 사용하여 다시 표시할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	lt	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	mk	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	ne	त्यसपछि ठीक छ क्लिक गर्नुहोस , र तपाईँले त्यहाँ मौलिक पानाबाट पङ्क्तिहरू मात्र देख्नुहुने छ जसमा खोजीएका मापदण्ड तत्काल देखिन्छ। अन्य सबै पङ्क्तिहतरु अस्थायी रूपले लुक्दछन र \<emph\>ढाँचा - पङ्क्ति - देखाउनु \</emph\>आदेश सँग पुन: देखिने खालको बन्न सक्छ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	nl	Klik daarna op \<emph\>OK\</emph\> en u ziet dat alleen de rijen van het originele werkblad, waarvan de inhoud voldoet aan de zoekcriteria, nog steeds zichtbaar zijn. Alle andere rijen zijn tijdelijk verborgen en kunnen weer zichtbaar worden gemaakt met \<emph\>Opmaak - Rij... - Rij weergeven \</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	pl	Następnie kliknij przycisk OK. W arkuszu pozostaną widoczne tylko te wiersze, których zawartość spełnia kryteria filtrowania. Wszystkie pozostałe wiersze będą tymczasowo ukryte. Aby je ponownie wyświetlić, wybierz polecenie \<emph\>Format - Wiersz - Pokaż\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	pt	Faça clique em OK e verificará que só serão visíveis as linhas da folha de cálculo original cujo conteúdo corresponda aos critérios de procura. As restantes linhas são temporariamente ocultadas e podem ser novamente visualizadas com o comando \<emph\>Formatar - Linha - Mostrar \</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	pt-BR	Em seguida, clique em OK e você verá que somente as linhas da planilha original nas quais o conteúdo satisfez os critérios da pesquisa estarão visíveis. Todas as outras linhas estarão temporariamente ocultas e poderão reaparecer através do comando \<emph\>Formatar - Linha - Mostrar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	ru	Нажмите кнопку OK, после чего останутся видны только те строки исходного листа, содержимое которых соответствует критериям фильтрации. Все остальные строки будут временно скрыты, и их можно открыть с помощью команды \<emph\>Формат - Строка - Показать\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	rw	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	sh	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	sk	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	sl	Nato kliknite V redu in opazili boste, da so še vedno vidne le vrstice iz originalnega delovnega lista, katerih vsebina je ustrezala iskalnim pogojem. Vse ostale vrstice so začasno skrite in se lahko ponovno prikažejo z ukazom \<emph\>Oblika - Vrstica - Pokaži\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	sr	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	sv	Klicka sedan på OK och du får se att bara de rader i den ursprungliga tabellen vars innehåll uppfyller sökkriterierna syns. Alla andra rader döljs tillfälligt och kan visas igen med kommandot \<emph\>Format - Rad - Visa\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	sw-TZ	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	ta	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	ta-IN	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	te-IN	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	tg	OKро пахш куне ва мебинед, ки сатрҳои арзишашон ба шарт ростомада намоён мебошанд. Дигар ҳама сатрҳо муваққатан пинҳон карда шуда бо ёрии \<emph\>Формат - Сатр - Намоиш \</emph\> намоён карда мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	th	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	tr	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	ur-IN	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	vi	Then click OK, and you will see that only the rows from the original sheet whose contents have met the search criteria are still visible. All other rows are temporarily hidden and can be made to reappear with the \<emph\>Format - Row - Show \</emph\>command.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	zh-CN	然后单击“确定”，您将看到在原来的工作表中，只显示了其内容符合查找条件的行。其他的行被暂时隐藏，使用命令\<emph\>格式 - 行 - 显示\</emph\>，可以重新显示隐藏的行。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153726	21			0	zh-TW	然後按一下[確定]，您將看到在原來的工作表中，只有內容符合搜尋條件的列仍然顯示。其他所有的列被暫時隱入，但透過\<emph\>[格式] - [列] - [顯示]\</emph\>指令便可重新顯示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	bg	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	br	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	bs	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	ca	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	cs	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	cy	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	da	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	de	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	dz	༣༦༢༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	el	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	en-GB	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	en-ZA	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	eo	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	es	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	et	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	fi	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	fr	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	ga	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	gl	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	gu	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	gu-IN	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	he	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	hi-IN	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	hr	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	hu	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	it	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	ja	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	ka	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	km	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	ko	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	lt	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	mk	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	ne	३६२०००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	nl	36200				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	pl	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	pt	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	pt-BR	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	ru	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	rw	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	sh	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	sk	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	sl	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	sr	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	sv	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	sw-TZ	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	ta	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	ta-IN	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	te-IN	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	tg	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	th	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	tr	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	ur-IN	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	vi	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	zh-CN	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153801	45			0	zh-TW	362000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	bg	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	br	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	bs	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	ca	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	cs	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	cy	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	da	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	de	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	dz	༡༢༥༦༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	el	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	en-GB	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	en-ZA	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	eo	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	es	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	et	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	fi	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	fr	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	ga	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	gl	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	gu	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	gu-IN	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	he	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	hi-IN	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	hr	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	hu	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	it	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	ja	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	ka	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	km	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	ko	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	lt	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	mk	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	ne	१२५६००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	nl	12560				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	pl	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	pt	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	pt-BR	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	ru	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	rw	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	sh	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	sk	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	sl	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	sr	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	sv	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	sw-TZ	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	ta	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	ta-IN	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	te-IN	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	tg	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	th	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	tr	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	ur-IN	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	vi	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	zh-CN	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3153816	37			0	zh-TW	125600				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	bg	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	br	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	bs	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	ca	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	cs	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	cy	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	da	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	de	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	dz	\<emph\>༢\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	el	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	en-GB	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	en-ZA	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	eo	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	es	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	et	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	fi	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	fr	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	ga	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	gl	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	gu	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	gu-IN	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	he	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	hi-IN	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	hr	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	hu	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	it	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	ja	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	km	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	ko	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	lt	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	mk	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	ne	\<emph\>२\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	nl	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	pl	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	pt	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	pt-BR	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	ru	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	rw	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	sh	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	sk	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	sl	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	sr	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	sv	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	sw-TZ	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	ta	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	ta-IN	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	te-IN	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	tg	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	th	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	tr	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	ur-IN	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	vi	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	zh-CN	\<emph\>2\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154486	35			0	zh-TW	2				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	bg	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	br	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	bs	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	ca	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	cs	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	cy	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	da	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	de	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	dz	\<emph\>ཨེ་\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	el	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	en-GB	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	en-ZA	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	eo	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	es	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	et	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	fi	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	fr	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	ga	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	gl	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	gu-IN	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	he	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	hi-IN	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	hr	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	hu	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	it	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	ja	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	km	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	ko	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	lt	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	mk	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	ne	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	nl	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	pl	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	pt	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	pt-BR	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	ru	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	rw	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	sh	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	sk	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	sl	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	sr	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	sv	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	sw-TZ	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	ta-IN	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	te-IN	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	tg	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	th	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	tr	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	ur-IN	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	vi	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	zh-CN	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154510	24			0	zh-TW	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	bg	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	br	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	bs	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	ca	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	cs	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	cy	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	da	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	de	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	dz	༢༢༠༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	el	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	en-GB	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	en-ZA	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	eo	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	es	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	et	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	fi	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	fr	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	ga	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	gl	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	gu	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	gu-IN	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	he	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	hi-IN	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	hr	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	hu	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	it	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	ja	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	ka	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	km	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	ko	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	lt	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	mk	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	ne	२२००००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	nl	22000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	pl	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	pt	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	pt-BR	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	ru	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	rw	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	sh	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	sk	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	sl	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	sr	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	sv	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	sw-TZ	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	ta	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	ta-IN	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	te-IN	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	tg	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	th	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	tr	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	ur-IN	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	vi	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	zh-CN	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154708	46			0	zh-TW	220000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	bg	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	br	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	bs	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	ca	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	cs	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	cy	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	da	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	de	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	dz	\<emph\>སི་\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	el	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	en-GB	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	en-ZA	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	eo	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	es	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	et	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	fi	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	fr	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	ga	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	gl	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	gu-IN	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	he	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	hi-IN	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	hr	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	hu	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	it	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	ja	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	km	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	ko	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	lt	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	mk	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	ne	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	nl	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	pl	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	pt	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	pt-BR	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	ru	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	rw	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	sh	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	sk	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	sl	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	sr	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	sv	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	sw-TZ	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	ta-IN	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	te-IN	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	tg	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	th	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	tr	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	ur-IN	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	vi	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	zh-CN	\<emph\>C\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154756	26			0	zh-TW	C				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	bg	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	br	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	bs	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	ca	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	cs	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	cy	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	da	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	de	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	dz	༡༦༠༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	el	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	en-GB	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	en-ZA	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	eo	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	es	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	et	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	fi	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	fr	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	ga	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	gl	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	gu	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	gu-IN	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	he	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	hi-IN	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	hr	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	hu	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	it	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	ja	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	ka	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	km	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	ko	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	lt	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	mk	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	ne	१६००००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	nl	16000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	pl	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	pt	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	pt-BR	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	ru	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	rw	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	sh	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	sk	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	sl	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	sr	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	sv	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	sw-TZ	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	ta	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	ta-IN	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	te-IN	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	tg	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	th	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	tr	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	ur-IN	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	vi	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	zh-CN	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154763	43			0	zh-TW	160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	bg	Бизнес				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	br	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	bs	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	ca	Negocis				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	cs	Pracovní				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	cy	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	da	Arbejdsrelateret				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	de	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	dz	ཚོང་འབྲེལ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	el	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	en-GB	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	en-ZA	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	eo	Komerco				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	es	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	et	Töö				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	fi	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	fr	Affaires				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	ga	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	gl	Comercial				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	gu-IN	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	he	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	hi-IN	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	hr	Posao				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	hu	Üzleti				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	it	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	ja	ビジネス				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	km	ពាណិជ្ជកម្ម				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	ko	업무				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	ku	Pîşe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	lt	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	mk	Работа				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	ne	व्यवसाय				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	nl	Zakelijk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	pl	Biznes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	pt	Empresa				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	pt-BR	Comercial				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	ru	Бизнес				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	rw	Imirimo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	sh	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	sk	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	sl	Poslovno				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	sr	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	sv	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	sw-TZ	Biashara				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	ta-IN	தொழில்				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	te-IN	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	tg	Хидматӣ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	th	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	tr	Meslek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	ur-IN	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	vi	Business				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	zh-CN	商务				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3154846	60			0	zh-TW	商務				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	bg	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	br	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	bs	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	ca	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	cs	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	cy	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	da	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	de	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	dz	༢༤༠༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	el	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	en-GB	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	en-ZA	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	eo	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	es	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	et	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	fi	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	fr	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	ga	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	gl	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	gu	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	gu-IN	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	he	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	hi-IN	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	hr	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	hu	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	it	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	ja	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	ka	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	km	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	ko	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	lt	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	mk	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	ne	२४००००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	nl	24000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	pl	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	pt	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	pt-BR	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	ru	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	rw	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	sh	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	sk	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	sl	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	sr	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	sv	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	sw-TZ	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	ta	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	ta-IN	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	te-IN	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	tg	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	th	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	tr	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	ur-IN	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	vi	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	zh-CN	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155268	39			0	zh-TW	240000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	bg	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	br	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	bs	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	ca	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	cs	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	cy	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	da	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	de	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	dz	\<emph\>ཌི་\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	el	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	en-GB	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	en-ZA	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	eo	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	es	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	et	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	fi	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	fr	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	ga	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	gl	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	gu-IN	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	he	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	hi-IN	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	hr	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	hu	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	it	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	ja	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	km	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	ko	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	lt	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	mk	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	ne	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	nl	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	pl	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	pt	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	pt-BR	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	ru	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	rw	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	sh	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	sk	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	sl	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	sr	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	sv	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	sw-TZ	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	ta-IN	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	te-IN	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	tg	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	th	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	tr	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	ur-IN	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	vi	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	zh-CN	\<emph\>D\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155335	27			0	zh-TW	D				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	bg	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	br	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	bs	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	ca	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	cs	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	cy	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	da	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	de	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	dz	<༡༦༠༠༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	el	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	en-GB	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	en-ZA	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	eo	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	es	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	et	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	fi	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	fr	<160 000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	ga	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	gl	<160000!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	gu	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	gu-IN	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	he	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	hi-IN	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	hr	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	hu	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	it	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	ja	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	ka	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	km	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	ko	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	lt	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	mk	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	ne	<१६००००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	nl	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	pl	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	pt	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	pt-BR	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	ru	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	rw	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	sh	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	sk	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	sl	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	sr	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	sv	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	sw-TZ	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	ta	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	ta-IN	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	te-IN	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	tg	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	th	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	tr	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	ur-IN	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	vi	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	zh-CN	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3155957	66			0	zh-TW	<160000				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	bg	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	br	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	bs	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	ca	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	cs	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	cy	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	da	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	de	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	dz	༢༠༠༥༠༠				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	el	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	en-GB	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	en-ZA	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	eo	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	es	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	et	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	fi	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	fr	200 500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	ga	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	gl	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	gu	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	gu-IN	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	he	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	hi-IN	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	hr	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	hu	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	it	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	ja	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	ka	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	km	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	ko	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	lt	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	mk	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	ne	२००५००				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	nl	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	pl	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	pt	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	pt-BR	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	ru	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	rw	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	sh	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	sk	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	sl	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	sr	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	sv	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	sw-TZ	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	ta	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	ta-IN	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	te-IN	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	tg	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	th	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	tr	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	ur-IN	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	vi	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	zh-CN	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3157978	38			0	zh-TW	200500				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	bg	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	br	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	bs	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	ca	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	cs	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	cy	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	da	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	de	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	dz	\<emph\>ཨེ་\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	el	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	en-GB	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	en-ZA	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	eo	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	es	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	et	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	fi	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	fr	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	ga	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	gl	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	gu-IN	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	he	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	hi-IN	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	hr	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	hu	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	it	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	ja	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	km	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	ko	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	lt	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	mk	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	ne	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	nl	A				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	pl	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	pt	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	pt-BR	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	ru	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	rw	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	sh	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	sk	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	sl	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	sr	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	sv	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	sw-TZ	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	ta-IN	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	te-IN	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	tg	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	th	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	tr	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	ur-IN	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	vi	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	zh-CN	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159115	52			0	zh-TW	\<emph\>A\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	bg	Месец				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	br	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	bs	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	ca	Mes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	cs	Měsíc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	cy	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	da	Måned				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	de	Monat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	dz	ཟླ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	el	Ο μήνας				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	en-GB	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	en-ZA	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	eo	MONATO				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	es	Mes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	et	Kuu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	fi	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	fr	Mois				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	ga	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	gl	Mes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	gu-IN	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	he	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	hi-IN	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	hr	Mjesec				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	hu	Hónap				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	it	Mese				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	ja	月				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	km	ខែ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	ko	월				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	ku	Meh				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	lt	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	mk	Месец				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	ne	महिना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	nl	Maand				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	pl	Miesiąc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	pt	Mês				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	pt-BR	Mês				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	ru	Месяц				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	rw	Ukwezi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	sh	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	sk	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	sl	Mesec				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	sr	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	sv	Månad				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	sw-TZ	Mwezi				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	ta-IN	மாதம்				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	te-IN	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	tg	Моҳ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	th	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	tr	Ay				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	ur-IN	Month				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	vi	Tháng				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	zh-CN	月				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	par_id3159239	30			0	zh-TW	月				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	bg	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	br	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	bs	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	ca	Filtre: Aplicació de filtres avançats				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	cs	Filtr: Používání pokročilých filtrů				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	cy	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	da	Filter: Anvende avanceret filter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	de	Filter: Anwenden von Spezialfiltern				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	dz	ཚགས་མ་: མཐོ་རིམ་ཅན་གྱི་ཚགས་མ་ཚུ་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	el	Φιλτράρισμα: Εφαρμογή ειδικού φίλτρου				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	eo	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	es	Filtro: Aplicar filtros avanzados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	et	Filtrid: täiustatud filtri rakendamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	fi	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	fr	Filtre : application de filtres élaborés				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	ga	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	gl	Filtro: Aplicar filtros avanzados!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	gu	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	he	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	फ़िल्टर: विस्तृत फ़िल्टर लागू करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	hr	Filter: Primjena Naprednih Filtera 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	hu	Szűrő: Irányított szűrők alkalmazása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	it	Filtro: applicare filtri avanzati				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	ja	フィルタ: 特殊フィルタを使う				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	km	តម្រង ៖ ការ​អនុវត្ត​តម្រង​កម្រិត​ខ្ពស់				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	ko	필터: 고급 필터 적용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	lt	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	mk	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	ne	फिल्टर: उन्नत फिल्टरहरू लागू गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	nl	Filter: Speciaal filter toepassen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	pl	Filtr: stosowanie filtrów zaawansowanych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	pt	Filtro: Aplicar filtros avançados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Filtro: Aplicação de filtros avançados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	ru	Фильтр. Применение расширенных фильтров				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	rw	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	sh	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	sk	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	sl	Filter: Uveljavljanje naprednih filtrov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	sr	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	sv	Filter: använda specialfilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	ta	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	tg	Полоишгар: Истифодаи Полоишгари Мураккаб				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	th	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	tr	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	vi	Filter: Applying Advanced Filters				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	筛选：应用高级筛选				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\specialfilter.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	篩選：套用進階篩選				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	bm_id3147264				0	de	\<bookmark_value\>Filter; Standardfilter erstellen \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Erstellen von Standardfiltern\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	bm_id3147264				0	es	\<bookmark_value\>filtros;definir filtros predeterminados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definir filtros predeterminados\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	bm_id3147264				0	fr	\<bookmark_value\>Filtres;définition de filtres standard\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Définition de filtres standard\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	bm_id3147264				0	hu	\<bookmark_value\>szűrők; alapértelmezett szűrők meghatározása \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alapértelmezett szűrők meghatározása\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	bm_id3147264				0	it	\<bookmark_value\>Filtro;definire i filtri standard\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definizione;filtri standard\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	bm_id3147264				0	ja	\<bookmark_value\>フィルタ; 標準フィルタを定義する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>標準フィルタの定義\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	bm_id3147264				0	ko	\<bookmark_value\>필터; 기본 필터 정의 \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>기본 필터 정의\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	bm_id3147264				0	pt-BR	\<bookmark_value\>filtros; definição de filtros padrão \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definição de filtros padrão\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	bm_id3147264				0	sv	\<bookmark_value\>Filter; definiera standardfilter \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definiera standardfilter\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	bm_id3147264				0	zh-CN	\<bookmark_value\>筛选; 定义默认筛选器\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定义默认筛选器\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	bm_id3147264				0	zh-TW	\<bookmark_value\>篩選; 定義預設篩選\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定義預設篩選\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	hd_id3147264	13			0	de	\<variable id=\"standardfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/standardfilter.xhp\" name=\"Filter: Anwenden von Standardfiltern\"\>Filter: Anwenden von Standardfiltern\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	hd_id3147264	13			0	es	\<variable id=\"standardfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/standardfilter.xhp\" name=\"Filtro: Aplicar filtros predeterminados\"\>Filtro: Aplicar filtros predeterminados\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	hd_id3147264	13			0	fr	\<variable id=\"standardfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/standardfilter.xhp\" name=\"Filtre : application des filtres standard\"\>Filtre : application des filtres standard\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	hd_id3147264	13			0	hu	\<variable id=\"standardfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/standardfilter.xhp\" name=\"Szűrő: standard szűrők alkalmazása\"\>Szűrő: standard szűrők alkalmazása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	hd_id3147264	13			0	it	\<variable id=\"standardfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/standardfilter.xhp\" name=\"Filtro: Applicare i filtri standard\"\>Filtro: Applicare i filtri standard\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	hd_id3147264	13			0	ja	\<variable id=\"standardfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/standardfilter.xhp\" name=\"フィルタ:標準フィルタを定義する\"\>フィルタ:標準フィルタを定義する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	hd_id3147264	13			0	ko	\<variable id=\"standardfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/standardfilter.xhp\" name=\"필터: 표준 필터 적용\"\>필터: 표준 필터 적용\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	hd_id3147264	13			0	nl	\<variable id=\"standardfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/standardfilter.xhp\"\>Filter: Standaardfilters Toepassen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	hd_id3147264	13			0	pt-BR	\<variable id=\"standardfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/standardfilter.xhp\"\>Filtro: Aplicação de Filtros Padrão\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	hd_id3147264	13			0	ru	\<variable id=\"standardfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/standardfilter.xhp\"\>Фильтр: применить фильтр по умолчанию\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	hd_id3147264	13			0	sv	\<variable id=\"standardfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/standardfilter.xhp\" name=\"Filter: Använda standardfilter\"\>Filter: Använda standardfilter\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	hd_id3147264	13			0	zh-CN	\<variable id=\"standardfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/standardfilter.xhp\" name=\"筛选：应用默认筛选器\"\>筛选：应用默认筛选器\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	hd_id3147264	13			0	zh-TW	\<variable id=\"standardfilter\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/standardfilter.xhp\" name=\"篩選：採用標準篩選\"\>篩選：採用標準篩選\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3148798	15			0	de	Sie aktivieren den Dialog \<emph\>Standardfilter\</emph\>, indem Sie \<emph\>Daten - Filter - Standardfilter\</emph\> oder den Eintrag \<emph\>- Standard -\</emph\> in AutoFilter wählen. Es können bis zu drei Filterkriterien angegeben werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3148798	15			0	es	Para abrir el diálogo \<emph\>Filtro predeterminado\</emph\> elija \<emph\>Datos - Filtro - Filtro predeterminado\</emph\> o seleccione la entrada \<emph\>- Predeterminado -\</emph\> en el Filtro automático. Puede especificar un máximo de tres condicione de filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3148798	15			0	fr	Activez la boîte de dialogue \<emph\>Filtre standard\</emph\> en choisissant \<emph\>Données - Filtre - Filtre standard\</emph\> ou en sélectionnant l'entrée \<emph\>- Standard -\</emph\> de l'AutoFiltre. Vous pouvez spécifier jusqu'à trois conditions de filtrage.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3148798	15			0	hu	Aktiválja a \<emph\>Standard szűrő\</emph\> párbeszédablakot az \<emph\>Adat - Szűrő - Standard szűrő\</emph\> lehetőség választásával vagy az Automatikus szűrő \<emph\>- Standard -\</emph\> bejegyzésének segítségével. Legfeljebb három szűrőfeltételt adhat meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3148798	15			0	it	Aprite la finestra di dialogo \<emph\>Filtro standard\</emph\> scegliendo \<emph\>Dati - Filtro - Filtro standard\</emph\>, oppure selezionando l'opzione \<emph\>- Standard -\</emph\> nella casella di riepilogo della funzione di Filtro automatico. Potete specificare fino a tre condizioni di filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3148798	15			0	ja	ダイアログ \<emph\>標準フィルタ\</emph\> を開くには、\<emph\>データ → フィルタ → 標準フィルタ\</emph\> を選択するか、オートフィルタで \<emph\>-標準-\</emph\> を選択します。フィルタ条件は最高 3 つまで指定できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3148798	15			0	ko	\<emph\>데이터 - 필터 - 표준 필터\</emph\>를 선택하거나 자동 필터에서 \<emph\>-표준-\</emph\> 항목을 선택하여 \<emph\>표준필터\</emph\> 대화 상자를 활성화합니다. 최대 세 개의 필터 조건을 지정할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3148798	15			0	nl	Activeer het \<emph\>Standaardfilter\</emph\> dialoogvenster met het item \<emph\>- Standaardfilter -\</emph\> in het Automatische filter of via het commando \<emph\>Data - Filter - Standaardfilter...\</emph\>. U kunt tot drie filtervoorwaarden opgeven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3148798	15			0	pt-BR	Ative a caixa de diálogo \<emph\>Filtro Padrão\</emph\> escolhendo \<emph\>Dados - Filtro - Filtro Padrão \</emph\>ou com a entrada \<emph\>- Padrão -\</emph\> no AutoFiltro. Você pode especificar até três condições de filtro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3148798	15			0	ru	Активируйте диалоговое окно \<emph\>Стандартный фильтр\</emph\> из подменю \<emph\> Стандартный\</emph\> в Автофильтре или с помощью команды \<emph\>Данные - Фильтр - Стандартный фильтр...\</emph\>. Можно устанавливать до трех условий.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3148798	15			0	sv	Aktivera dialogrutan \<emph\>Standardfilter\</emph\> genom att välja \<emph\>Data - Filter - Standardfilter\</emph\>eller med posten \<emph\>- Standard -\</emph\> i AutoFilter. Du kan ange upp till tre filtreringsvillkor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3148798	15			0	zh-CN	选择\<emph\>数据 - 筛选 - 标准筛选\</emph\> 或在自动筛选模式中选择\<emph\>- 标准 -\</emph\>，就会启动\<emph\>标准筛选\</emph\>对话框。在该对话框中，可以指定三个筛选条件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3148798	15			0	zh-TW	選擇\<emph\>[資料] - [篩選] - [標準篩選]\</emph\>，或在自動篩選中選擇\<emph\>[-標準-]\</emph\>條目，都會啟動\<emph\>[標準篩選]\</emph\>對話方塊。在其中，您最多可以指定三個篩選條件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3149664	17			0	de	In der Abbildung haben wir definiert, daß nur noch die Zeilen des markierten Bereichs zu sehen sind, in denen das Datenfeld "Monat" den Wert "Januar" hat und zugleich das Datenfeld "Standard" einen Wert größer oder gleich 160000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3149664	17			0	es	En la ilustración hemos definido sólo la visualización de aquellas filas del área marcada en las que el campo de datos "Mes" incluya el valor "Enero" y el campo de datos "Predeterminado" un valor igual o superior a 160.000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3149664	17			0	fr	Dans l'illustration, il est défini que l'affichage ne concerne que les lignes de la plage sélectionnée dont le champ de données "Mois" contient la valeur "Janvier" et le champ de données "Standard" une valeur supérieure ou égale à 160 000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3149664	17			0	hu	A példában a feltételek úgy lettek megadva, hogy csak azon sorok kerüljenek megjelenítésre, amelyek a Hónap mezőben a "Január" értéket, a "Standard" mezőben pedig 160000-nél nagyobb vagy azzal egyenlő értéket tartalmaznak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3149664	17			0	it	Nella figura in basso abbiamo stabilito che, dall'area selezionata, siano estratte solo le righe del campo "mese" con attribuito il valore "gennaio" e quelle del campo "standard" con un valore maggiore o uguale a 160000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3149664	17			0	ja	この図では、データフィールド「月」の値が「1月」で、かつデータフィールド「標準」の値が 160000 以上である行のみが表示されるように条件を定義しました。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3149664	17			0	ko	그림의 선택된 영역에서는 데이터 필드 "월"의 값이 "1월"인 동시에 데이터 필드 "표준"의 값이 160000보다 크거나 같은 행만 볼 수 있도록 정의되었습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3149664	17			0	nl	In de illustratie zijn de voorwaarden zo gedefinieerd dat alleen de rijen die "Januari" bevatten in het Maand-veld en een waarde groter dan of gelijk aan 160.000 in het Standaard-veld hebben, worden weergegeven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3149664	17			0	pt-BR	Na ilustração, as condições foram definidas para que somente as linhas que contêm "Janeiro" no campo Mês e um valor maior ou igual a 160.000 no campo Padrão sejam exibidas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3149664	17			0	ru	В примере установлены следующие параметры: показываются в поле Стандарт только те сроки, в которых содержится "Январь" в поле месяца и значения больше или равные 160,000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3149664	17			0	sv	I illustrationen har vi definierat att bara de rader i det markerade området ska visas, där datafältet "Månad" har värdet "januari" och samtidigt datafältet "Standard" har ett värde som är större eller lika med 160000.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3149664	17			0	zh-CN	我们已经定义了插图中的条件，因此所显示的行中，其“月份”字段中的值必须包含“一月”，且“标准”字段中的值至少有一个大于或等于 160000。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3149664	17			0	zh-TW	我們已在插圖中定義，只有所選取區域中的列會顯示出來，其中「月」資料欄位的數值是「一月」，且「標準」資料欄位的數值大於或等於 160000。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3150870	16			0	de	Die Optionen des Dialogs \<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"Standardfilter\"\>\<emph\>Standardfilter\</emph\>\</link\> werden in der $[officename]-Hilfe ausführlich beschrieben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3150870	16			0	es	Las opciones del diálogo \<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"Filtro estándar\"\>\<emph\>Filtro estándar\</emph\>\</link\> se describen con todo detalle en la Ayuda de $[officename].				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3150870	16			0	fr	Les options de la boîte de dialogue \<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"Filtre standard\"\>\<emph\>Filtre standard\</emph\>\</link\> sont décrites en détail dans l'aide de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3150870	16			0	hu	A \<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"Standard szűrő\"\>\<emph\>Standard szűrő\</emph\>\</link\> párbeszédablak részletes leírását a $[officename] súgója tartalmazza.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3150870	16			0	it	Nella Guida di $[officename] troverete un'ampia descrizione delle opzioni del dialogo \<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"Filtro standard\"\>\<emph\>Filtro standard\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3150870	16			0	ja	\<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"標準フィルタ\"\>\<emph\>標準フィルタ\</emph\>\</link\> ダイアログのオプションについての詳細説明は $[officename] ヘルプを参照してください。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3150870	16			0	ko	\<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"표준 필터\"\>\<emph\>표준 필터\</emph\>\</link\> 대화 상자의 옵션에 대해서는 $[officename]-도움말에 자세히 설명되어 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3150870	16			0	nl	Het \<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\"\>\<emph\>Standaardfilter\</emph\>\</link\> dialoogvenster wordt in detail beschreven in de  Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3150870	16			0	pt-BR	A caixa de diálogo \<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\"\>\<emph\>Filtro Padrão\</emph\>\</link\> é descrita em detalhes na Ajuda do .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3150870	16			0	ru	Диалоговое окно \<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\"\>\<emph\>Стандартный фильтр\</emph\>\</link\> описывается полностью в Справке .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3150870	16			0	sv	Alternativen i dialogrutan \<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"Standardfilter\"\>\<emph\>Standardfilter\</emph\>\</link\> beskrivs utförligt i $[officename]-hjälpen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3150870	16			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"标准筛选\"\>\<emph\>标准筛选\</emph\>\</link\>对话框的各选项在 $[officename] 帮助中有详细说明。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3150870	16			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"「標準篩選」\"\>\<emph\>「標準篩選」\</emph\>\</link\>對話方塊的選項在 $[officename] 說明中有詳細的描述。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3153951				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/stanf.gif\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt id=\"alt_id3152576\"\>Standardfilter, mit Werten aufgefüllt\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3153951				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/stanf.gif\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt id=\"alt_id3152576\"\>Filtro predeterminado con valores\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3153951				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/stanf.gif\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt id=\"alt_id3152576\"\>Filtre standard renseigné avec des valeurs\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3153951				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/stanf.gif\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt id=\"alt_id3152576\"\>Értékekkel feltöltött standrad szűrő\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3153951				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/stanf.gif\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt id=\"alt_id3152576\"\>Filtro standard compilato con valori\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3153951				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/stanf.gif\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3152576\"\>値が入力されている標準フィルタ\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3153951				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/stanf.gif\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3152576\"\>값으로 채워진 표준 필터\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3153951				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/stanf.gif\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt id=\"alt_id3152576\"\>Filtro padrão preenchido com valores\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3153951				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/stanf.gif\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt id=\"alt_id3152576\"\>Standardfilter fylls i med värden\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3153951				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/stanf.gif\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3152576\"\>填有数值的标准筛选\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3153951				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/stanf.gif\" id=\"img_id3152576\"\>\<alt id=\"alt_id3152576\"\>充填數值的標準篩選\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3154942	18			0	de	\<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"Daten - Filter - Standardfilter\"\>Daten - Filter - Standardfilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3154942	18			0	es	\<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"Datos - Filtro - Filtro predeterminado\"\>Datos - Filtro - Filtro predeterminado\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3154942	18			0	fr	\<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"Données - Filtre - Filtre standard\"\>Données - Filtre - Filtre standard\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3154942	18			0	hu	\<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"Adat - Szűrő - Standrad szűrő\"\>Adat - Szűrő - Standrad szűrő\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3154942	18			0	it	\<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"Dati - Filtro - Filtro standard \"\>Dati - Filtro - Filtro standard \</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3154942	18			0	ja	\<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"データ → フィルタ → 標準フィルタ\"\>データ → フィルタ → 標準フィルタ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3154942	18			0	ko	\<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"데이터 – 필터 – 표준 필터\"\>데이터 – 필터 – 표준 필터\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3154942	18			0	nl	\<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\"\>Data - Filter - Standaardfilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3154942	18			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\"\>Dados - Filtro - Filtro padrão\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3154942	18			0	ru	\<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\"\>Данные - Фильтр - Фильтр по умолчанию \</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3154942	18			0	sv	\<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"Data - Filter - Standardfilter\"\>Data - Filter - Standardfilter\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3154942	18			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"数据 - 筛选 - 标准筛选\"\>数据 - 筛选 - 标准筛选\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	par_id3154942	18			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/02/12090000.xhp\" name=\"[資料] - [篩選] - [標準篩選]\"\>[資料] - [篩選] - [標準篩選]\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	tit				0	de	Filter: Anwenden von Standardfiltern				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	tit				0	es	Filtro: Aplicar filtros predeterminados				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	tit				0	fr	Filtre : application de filtres standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	tit				0	hu	Szűrő: standard szűrők alkalmazása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	tit				0	it	Filtro: Applicare i filtri standard				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	tit				0	ja	フィルタ: 標準フィルタを適用する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	tit				0	ko	필터: 표준 필터 적용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	tit				0	nl	Filter: Standaardfilters Toepassen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Filtro: Aplicação de filtros padrão				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	tit				0	ru	Фильтр: применить фильтр по умолчанию				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	tit				0	sv	Filter: använda standardfilter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	筛选: 应用标准筛选				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\standardfilter.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	篩選：套用標準篩選				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	bg	\<bookmark_value\>горен индекс в клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>долен индекс в клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>клетки; горен/долен индекс\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>знаци;горен/долен индекс\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	br	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>characters;superscript/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	bs	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>characters;superscript/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	cs	\<bookmark_value\>horní index v buňkách\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dolní index v buňkách\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buňky; horní a dolní index\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>znaky; horní a dolní index\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	cy	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>characters;superscript/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	da	\<bookmark_value\>hævet skrift i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sænket skrift i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; tekst hævet/sænket\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tegn;hævet/sænket\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	de	\<bookmark_value\>Hochgestellter Text in Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tiefgestellter Text in Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen; hoch-/tiefgestellter Text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zeichen;hoch-/tiefgestellte\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	dz	\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ནང་ལུ་ སྟེང་ཡིག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ནང་ལུ་ སྟེང་ཡིག་ཚིག་ཡིག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་ ཚིག་ཡིག་སྟེང་/འོག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཡིག་འབྲུ་ཚུ་ སྟེང་ཡིག་/འོག་ཡིག་/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	el	\<bookmark_value\>κείμενο ως εκθέτης σε κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κείμενο ως δείκτης σε κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κελιά;κείμενο ως εκθέτης/δείκτης\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>χαρακτήρες;εκθέτης/δείκτης\</bookmark_value\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	en-GB	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	en-ZA	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>characters;superscript/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	eo	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>characters;superscript/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	es	\<bookmark_value\>texto de superíndice en celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto de subíndice en celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas;texto super/sub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>caracteres;superíndice/subíndice\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	et	\<bookmark_value\>ülakirjas tekst lahtrites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alakirjas tekst lahtrites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrid; üla- ja alakiri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>märgid; ülakiri / alakiri\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	fi	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>characters;superscript/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	fr	\<bookmark_value\>Texte en exposant dans les cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Texte en indice dans les cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;texte en exposant/en indice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Caractères;exposant/indice\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	ga	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>characters;superscript/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	gl	\<bookmark_value\>texto superíndice en celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto subíndice en celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas; superíndice/subíndice\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	gu	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>characters;superscript/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	gu-IN	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>characters;superscript/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	he	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>characters;superscript/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	hi-IN	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>characters;superscript/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	hr	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>characters;superscript/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	hu	\<bookmark_value\>felső indexű szöveg cellákban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alsó indexű szöveg cellákban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák; szöveg felső és alsó indexben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>karakterek;felső index/alsó index\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	it	\<bookmark_value\>Apice;in cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pedice;in cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;testo in alto/in basso\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Carattere;apice/pedice\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	ja	\<bookmark_value\>セル内の上付きテキスト\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル内の下付きテキスト\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; テキストの上付き/下付き\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>文字;スーパースクリプト/サブスクリプト\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	km	\<bookmark_value\>អត្ថបទ​អក្សរ​តូច​លើ​ក្នុង​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>អត្ថបទ​អក្សរ​តូច​ក្រោម​ក្នុង​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា; អត្ថបទ​តូច​លើ/ក្រោម\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តួអក្សរ; អក្សរ​តូច​លើ/​អក្សរ​តូច​ក្រោម\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	ko	\<bookmark_value\>셀의 위 첨자 텍스트\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀의 아래 첨자 텍스트\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 위 첨자/아래 첨자 텍스트\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>문자;위 첨자/아래 첨자\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	lt	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>characters;superscript/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	mk	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>characters;superscript/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	ne	\<bookmark_value\>कक्षहरूमा पाठ सुपरस्क्रिप्ट\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्षहरूमा पाठ सबस्क्रिप्ट\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्षहरूको; पाठt सुपरस्क्रिप्ट/सबस्क्रिप्ट\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>क्यारेक्टरहरू;सुपरस्क्रिप्ट/सबस्क्रिप्ट\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	nl	\<bookmark_value\>superscript-tekst in cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript-tekst in cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellen; super-/subtekst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekens;superscript/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	pl	\<bookmark_value\>indeks górny, tekst w komórkach\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>indeks dolny, tekst w komórkach\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; tekst w indeksie górnym lub dolnym\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	pt	\<bookmark_value\>texto superior à linha em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto inferior à linha em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; texto superior/inferior à linha\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>caracteres;inferior/superior à linha\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	pt-BR	\<bookmark_value\>texto sobrescrito em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto subscrito em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; texto sobrescrito/subscrito\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>caracteres;sobrescrito/subscrito\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	ru	\<bookmark_value\>надстрочный текст в ячейках\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>подстрочный текст в ячейках\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ячейки; надстрочный/подстрочный текст\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>символы;надстрочный/подстрочный текст\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	rw	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	sh	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	sk	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>characters;superscript/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	sl	\<bookmark_value\>nadpisano besedilo v celicah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>podpisano besedilo v celicah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celice; besedilo nad/pod\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>znaki; nadpisano/podpisano\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	sr	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	sv	\<bookmark_value\>Upphöjd text i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nedsänkt text i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler; nedsänkt/upphöjd text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tecken; nedsänkt/upphöjd text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	ta	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>characters;superscript/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	ta-IN	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>characters;superscript/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	tg	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>characters;superscript/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	th	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>characters;superscript/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	tr	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>characters;superscript/subscript\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	vi	\<bookmark_value\>superscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>subscript text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text super/sub\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	zh-CN	\<bookmark_value\>单元格中的上标文本\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格中的下标文本\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格; 文本上标/下标\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>字符;上标/下标\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	bm_id3151112				0	zh-TW	\<bookmark_value\>儲存格中的上標文字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格中的下標文字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 文字上標/下標\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>字元;上標/下標\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	bg	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Горен или долен индекс в текст\"\>Горен или долен индекс в текст\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	br	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	bs	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	ca	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Superíndex / subíndex del text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	cs	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Horní a dolní index\"\>Horní a dolní index\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	cy	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	da	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Hævet skrift / sænket skrift\"\>Hævet skrift / sænket skrift\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	de	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text hochstellen / tiefstellen\"\>Text hochstellen / tiefstellen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	dz	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>ཚིག་ཡིག་སྟེང་ཡིག་/འོག་ཡིག་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	el	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Κείμενο ως εκθέτης / δείκτης\"\>Κείμενο ως εκθέτης / δείκτης\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	en-GB	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	en-ZA	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	eo	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	es	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Texto superíndice/subíndice\"\>Texto superíndice/subíndice\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	et	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Ülakirjas / alakirjas tekst\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	fi	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	fr	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Caractères en exposant ou en indice\"\>Caractères en exposant ou en indice\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	ga	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	gl	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Superíndice/ Subíndice\"\>Superíndice / Subíndice\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	gu	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	gu-IN	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	he	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	hi-IN	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>पाठ सुपरस्क्रिप्ट / सबस्क्रिप्ट\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	hr	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	hu	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Szöveg felső vagy alsó indexben\"\>Szöveg felső vagy alsó indexben\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	it	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Testo in alto / in basso\"\>Testo in alto / in basso\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	ja	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"テキストの上付き、下付き\"\>テキストの上付き、下付き\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	km	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>អត្ថបទ​អក្សរ​តូច​លើ / អក្សរ​តូច​ក្រោម\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	ko	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"텍스트 위 첨자 / 아래 첨자\"\>텍스트 위 첨자 / 아래 첨자\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	lt	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	mk	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	ne	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>पाठ सुपरस्क्रिप्ट / सबस्क्रिप्ट\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	nl	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Tekst superscript/subscript\"\>Tekst superscript/subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	pl	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Tekst w indeksie górnym i dolnym\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	pt	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Texto superior/inferior à linha\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	pt-BR	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Texto Sobrescrito / Subscrito\"\>Texto Sobrescrito / Subscrito\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	ru	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Текст верхним или нижним индексом\"\>Текст верхним или нижним индексом\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	rw	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	sh	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	sk	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	sl	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Nadpisano / podpisano besedilo\"\>Nadpisano / podpisano besedilo\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	sr	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	sv	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Upphöjd/nedsänkt text\"\>Upphöjd/nedsänkt text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	sw-TZ	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	ta	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	ta-IN	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	te-IN	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	tg	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Сарскрипт / Зерскрипти матн\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	th	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	tr	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	ur-IN	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	vi	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"Text Superscript / Subscript\"\>Text Superscript / Subscript\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	zh-CN	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"上标/下标文字\"\>上标/下标文字\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	zh-TW	\<variable id=\"super_subscript\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/super_subscript.xhp\" name=\"上標/下標文字\"\>上標/下標文字\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	bg	Отворете контекстното меню за избрания знак и изберете \<emph\>Знак\</emph\>. Ще се отвори диалога  \<emph\>Знак\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	br	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	bs	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	ca	Obriu el menú contextual per als caràcters seleccionats i trieu \<emph\>Caràcter\</emph\>. Veureu el diàleg \<emph\>Caràcter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	cs	Otevřete místní nabídku a zvolte \<emph\>Znak\</emph\>. Zobrazí se dialog \<emph\>Znak\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	cy	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	da	Åbn genvejsmenuen til det valgte tegn og vælg \<emph\>Tegn\</emph\>. Du vil se dialogen \<emph\>Tegn\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	de	Öffnen Sie das Kontextmenü für das ausgewählte Zeichen, und wählen Sie \<emph\>Zeichen\</emph\>. Der Dialog \<emph\>Zeichen\</emph\> wird geöffnet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	dz	སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ཡིག་འབྲུའི་དོན་ལུ་ སྐབས་དོན་དཀར་ཆག་ཁ་ཕྱེ་ དེ་ལས་ \<emph\>ཡིག་འབྲུ་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས། ཁྱོད་ཀྱིས་ \<emph\>ཡིག་འབྲུ་\</emph\> ཌའི་ལོག་འདི་མཐོང་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	el	Ανοίξτε το μενού περιβάλλοντος για τον επιλεγμένο χαρακτήρα και επιλέξτε την εντολή \<emph\>Χαρακτήρας...\</emph\>. Θα εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου \<emph\>Χαρακτήρες\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	en-GB	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	en-ZA	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	eo	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	es	Abra el menú contextual del carácter seleccionado y seleccione \<emph\>Carácter\</emph\>. Se abrirá el diálogo \<emph\>Carácter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	et	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	fi	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	fr	Ouvrez le menu contextuel pour le caractère sélectionné et choisissez \<emph\>Caractères\</emph\>. La boîte de dialogue \<emph\>Caractères\</emph\> s'affiche.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	ga	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	gl	Abra o menú de contexto correspondente ao carácter seleccionado e escolla \<emph\>Carácter\</emph\>. Aparece a caixa de diálogo \<emph\>Carácter\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	gu	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	gu-IN	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	he	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	hi-IN	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	hr	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	hu	Nyissa meg a kijelölt karakterhez tartozó helyi menüt, majd válassza a \<emph\>Karakter\</emph\> lehetőséget. Megjelenik a \<emph\>Karakter\</emph\> párbeszédablak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	it	Aprite il menu contestuale per il carattere selezionato e scegliete \<emph\>Carattere\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Carattere\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	ja	選択した文字のコンテキストメニューを開いて、\<emph\>文字\</emph\> を選択します。\<emph\>文字\</emph\> ダイアログが開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	km	បើក​ម៉ឺនុយ​បរិបទ​សម្រាប់​តួ​អក្សរ​ដែល​បាន​ជ្រើស និង​ជ្រើស \<emph\>តួ​អក្សរ\</emph\>។ អ្នក​នឹង​ឃើញ​ប្រអប់ \<emph\>តួ​អក្សរ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	ko	선택한 문자의 컨텍스트 메뉴를 열고 \<emph\>글꼴\</emph\>을 선택합니다. \<emph\>글꼴\</emph\> 대화 상자가 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	lt	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	mk	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	ne	चयन गरिएको क्यारेक्टरका लागि प्रसङ्ग मेनु खोल्नुहोस् र रोज्नुहोस् \<emph\>क्यारेक्टर\</emph\>। तपाईँ\<emph\>क्यारेक्टर\</emph\> संवाद देख्नुहुने छ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	nl	Open het contextmenu van dit geselecteerde teken en selecteer de opdracht  \<emph\>Teken\</emph\>. U ziet het dialoogvenster \<emph\>Teken\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	pl	Rozwiń menu kontekstowe dla zaznaczonego znaku i wybierz \<emph\>Znak\</emph\>. Zostanie wyświetlone okno dialogowe \<emph\>Znak\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	pt	Abra o menu contextual do carácter seleccionado e seleccione \<emph\>Carácter\</emph\>. Será apresentada a caixa de diálogo \<emph\>Carácter\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	pt-BR	Abra o menu de contexto relativo ao caractere selecionado e escolha \<emph\>Caractere\</emph\>. Você verá a caixa de diálogo \<emph\>Caractere\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	ru	Откройте контекстное меню для выделенного символа и выберите команду \<emph\>Символ\</emph\>. Появится диалоговое окно \<emph\>Символ\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	rw	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	sh	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	sk	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	sl	Odprite kontekstni meni za izbran znak in izberite \<emph\>Znak\</emph\>. Videli boste pogovorno okno \<emph\>Znak\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	sr	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	sv	Öppna snabbmenyn för det markerade tecknet och välj \<emph\>Tecken\</emph\>. Dialogrutan \<emph\>Tecken\</emph\> visas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	sw-TZ	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	ta	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	ta-IN	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	te-IN	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	tg	Менюи контекстиро барои рамзи интихобшуда кушода \<emph\>Рамз\</emph\>ро интихоб кунед. Шумо муколамаи \<emph\>Рамз\</emph\>ро мебинед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	th	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	tr	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	ur-IN	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	vi	Open the context menu for the selected character and choose \<emph\>Character\</emph\>. You will see the \<emph\>Character\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	zh-CN	打开选定字符的上下文菜单，选择\<emph\>字符\</emph\>。\<emph\>字符\</emph\>对话框打开。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3149260	4			0	zh-TW	開啟所選字元的上下文功能表，並選擇\<emph\>[字元]\</emph\>。您將看到\<emph\>[字元]\</emph\>對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	bg	Ако, например, искате да напишете H2О с 2 като долен индекс, изберете 2 в клетката (не в реда за въвеждане).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	br	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	bs	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	ca	Si, per exemple, voleu escriure H20 amb un subíndex 2, seleccioneu 2 en la cel·la (no en la línia d'entrada).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	cs	Pokud, například, chcete zapsat H20 s 2 jako dolním indexem, označte v buňce 2 (nikoliv ve vstupní řádce).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	cy	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	da	Hvis du for eksempel vil skrive H20 med en sænket "2", marker 2 i cellen (ikke på indtastningslinjen).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	de	Wenn beispielsweise die 2 in H2O tief gestellt werden soll, wählen Sie die 2 in der Zelle (nicht in der Eingabezeile) aus.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	dz	དཔེར་ན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ འོག་ཡིག་ ༢ དང་གཅིག་ཁར་ H20 འབྲི་ནི་ཨིན་པ་ཅིན་ ནང་ཐིག་(ཨིན་པུཊི་གྲལ་ཐིག་ནང་མེན་) ནང་ལུ་ ༢ ལུ་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	el	Αν, για παράδειγμα, θέλετε να γράψετε H20 με δείκτη το 2, επιλέξτε το 2 στο κελί (όχι στη γραμμή εισαγωγής).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	en-GB	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	en-ZA	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	eo	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	es	Si, por ejemplo, desea escribir H20 con subíndice 2, seleccione el 2 en la celda (no en la línea de entrada).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	et	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	fi	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	fr	Si, par exemple, vous souhaitez écrire H20 avec 2 en indice, sélectionnez 2 dans la cellule (et non dans la ligne de saisie).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	ga	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	gl	Se, por exemplo, quere escribir H20 co 2 como subíndice, seleccione o 2 na cela (non na liña de entrada).!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	gu	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	gu-IN	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	he	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	hi-IN	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	hr	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	hu	Ha például a H2O kifejezésben a 2-est alsó indexbe szeretné írni, válassza ki a 2-est a cellában (nem a beviteli sorban).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	it	Se ad esempio volete scrivere H20 con il 2 in pedice, selezionate il 2 nella cella (non nella riga di digitazione).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	ja	例えば、水の分子式 H20 を書くとき、「2」を下付きで書く場合、セルの中から「2」を選択します (注: 数式入力ボックスではありません)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	km	ឧទាហរណ៍ បើ​អ្នក​ចង់​សរសេរ H20​ ដែល​មាន 2 ជា​អក្សរ​តូច​ក្រោម ជ្រើស 2 ក្នុង​ក្រឡា (មិន​មែន​ក្នុង​បន្ទាត់​បញ្ចូល)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	ko	예를 들어 H20에 아래 첨자 2를 입력하려면 입력줄이 아닌 셀에서 2를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	lt	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	mk	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	ne	उदाहरणका लागि,यदि तपाईँ सव स्क्रिप्ट २ सँग H20 लेख्न चाहनुहुन्छ भने,कक्ष ( आगत रेखामा नभएको)मा २ चयन गर्नुहोस्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	nl	Als u bijvoorbeeld H2O wilt schrijven met 2 in subscript, typt u H2O in een cel en selecteert u de 2 in de cel (niet in de invoerregel).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	pl	Aby zapisać wzór H2O z cyfrą dwa w indeksie dolnym, zaznacz cyfrę 2 w komórce (nie w wierszu wprowadzania).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	pt	Se, por exemplo, quiser escrever H20 com o 2 inferior à linha, seleccione o 2 na célula (não na linha de entrada). 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	pt-BR	Se, por exemplo, você desejar escrever H20 com o 2 subscrito, selecione o 2 na célula (e não na linha de entrada).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	ru	Например, если надо написать H20 с цифрой 2 нижним индексом, выделите цифру 2 в ячейке (не в строке ввода).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	rw	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	sh	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	sk	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	sl	Če npr. želite H2O napisati z podpisano 2, izberite 2 v celici (ne v vnosni vrstici).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	sr	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	sv	Om du t.ex. vill skriva H20 med en upphöjd 2:a, markerar du 2:an i cellen (inte på inmatningsraden).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	sw-TZ	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	ta	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	ta-IN	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	te-IN	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	tg	Барои мислох, хоҳед кӣ H20ро бо зерскрипти 2 нависед, 2ро дар чашмак интихоб кунед (на дар лавҳаи формула).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	th	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	tr	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	ur-IN	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	vi	If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	zh-CN	例如，如果要输入 H20，其中 2 为下标，请在单元格（而不是在输入行中）中选择 2。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3150439	3			0	zh-TW	例如，如果您要在 H20 中寫入下標 2，請選取儲存格中的 2 (而不是輸入欄中的)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	bg	Щракнете на \<emph\>Позиция на шрифт\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	br	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	bs	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	ca	Feu clic en la pestanya \<emph\>Posició de la lletra\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	cs	Klepněte na záložku \<emph\>Pozice písma\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	cy	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	da	Klik på fanebladet \<emph\>Skriftplacering\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	de	Klicken Sie auf das Register \<emph\>Schriftposition\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	dz	 \<emph\>ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་གནས་ས་\</emph\> མཆོང་ལྡེ་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	el	Κάντε κλικ στη καρτέλα \<emph\>Θέση γραμματοσειράς\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	en-GB	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	en-ZA	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	eo	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	es	Pulse la pestaña \<emph\>Posición de fuente\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	et	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	fi	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	fr	Cliquez sur l'onglet \<emph\>Position\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	ga	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	gl	Prema no separador \<emph\>Posición do tipo de letra\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	gu	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	gu-IN	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	he	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	hi-IN	\<emph\>फ़ॉन्ट स्थिति \</emph\> टैब पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	hr	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	hu	Kattintson a \<emph\>Betűhelyzet\</emph\> fülre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	it	Fate clic sulla scheda \<emph\>Posizione carattere\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	ja	見出し \<emph\>フォントの位置\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	km	ចុច​ផ្ទាំង \<emph\>ទីតាំង​ពុម្ព​អក្សរ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	ko	\<emph\>글꼴 위치\</emph\> 탭을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	lt	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	mk	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	ne	क्लिक गर्नुहोस् \<emph\>सुरुको स्थिति\</emph\> ट्याब				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	nl	Selecteer het tabblad \<emph\>Letterpositie\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	pl	Kliknij zakładkę \<emph\>Pozycja czcionki\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	pt	Faça clique no separador \<emph\>Posição\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	pt-BR	Clique na guia \<emph\>Posição da Fonte\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	ru	Выберите вкладку \<emph\>Положение\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	rw	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	sh	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	sk	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	sl	Kliknite zavihek \<emph\>Položaj pisave\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	sr	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	sv	Klicka på fliken \<emph\>Teckenposition\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	sw-TZ	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	ta	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	ta-IN	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	te-IN	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	tg	Саҳифаи \<emph\>Ҷойгиршавии ҳуруфот\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	th	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	tr	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	ur-IN	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	vi	Click the \<emph\>Font Position\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	zh-CN	单击\<emph\>字体位置\</emph\>选项卡。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153142	5			0	zh-TW	按一下\<emph\>[字型位置]\</emph\>標籤。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	bg	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Контекстно меню - Знак - Позиция на шрифт\"\>Контекстно меню - Знак - Позиция на шрифт\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	br	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	bs	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	ca	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Menú contextual - Caràcter - Posició de la lletra\"\>Menú contextual - Caràcter - Posició de la lletra\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	cs	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Místní nabídka - Znak - Umístění\"\>Místní nabídka - Znak - Umístění\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	cy	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	da	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Genvejsmenu - Tegn - Skrifttype Placering\"\>Genvejsmenu - Tegn - Skrifttype Placering\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	de	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Kontextmenü - Zeichen - Schriftposition\"\>Kontextmenü - Zeichen - Schriftposition\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	dz	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>ཚིག་དོན་དཀར་ཆག་ - ཡིག་་འབྲུ་ - ཡིག་གཟུགས་ཀྱི་གནས་ས་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	el	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Μενού περιβάλλοντος - Χαρακτήρας - Θέση γραμματοσειράς\"\>Μενού περιβάλλοντος - Χαρακτήρας - Θέση γραμματοσειράς\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	eo	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	es	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Menú contextual - Carácter - Posición de fuente\"\>Menú contextual - Carácter - Posición de fuente\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	et	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Kontekstimenüü - Märk - Fondi paigutus\"\>Kontekstimenüü - Märk - Fondi paigutus\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	fi	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	fr	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Menu contextuel - Caractères - Position\"\>Menu contextuel - Caractères - Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	ga	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	gl	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Menú de contexto - Carácter - Posición do tipo de letra\"\>Menú de contexto - Carácter - Posición do tipo de letra\</link\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	gu	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	he	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>कॉन्टेक्स्ट मेन्यू - अक्षर - फ़ॉन्ट स्थिति\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	hr	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Helyi menü - Karakter - Betűhelyzet\"\>Helyi menü - Karakter - Betűhelyzet\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	it	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Menu di contesto - Carattere - Posizione carattere\"\>Menu di contesto - Carattere - Posizione carattere\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	ja	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"コンテキストメニュー → 文字 → フォントの位置\"\>コンテキストメニュー → 文字 → フォントの位置\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	km	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>ម៉ឺនុយ​បរិបទ - តួ​អក្សរ - ទីតាំង​ពុម្ព​អក្សរ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	ko	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"컨텍스트 메뉴- 글꼴 - 글꼴 위치\"\>컨텍스트 메뉴- 글꼴 - 글꼴 위치\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	lt	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	mk	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	ne	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>प्रसङ्ग मेनु - क्यारेक्टर - सुरुको स्थिति\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	nl	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Contextmenu - Teken - Positie lettertype\"\>Contextmenu - Teken - Positie lettertype\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	pl	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Menu kontekstowe - Znak - Pozycja czcionki\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	pt	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Menu contextual - Carácter - Posição\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Menu de contexto - Caractere - Posição da fonte\"\>Menu de contexto - Caractere - Posição da fonte\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	ru	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Контекстное меню - Символ - Положение\"\>Контекстное меню - Символ - Положение\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	rw	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	sh	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	sk	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	sl	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Kontekstni meni - Znak - Položaj pisave\"\>Kontekstni meni - Znak - Položaj pisave\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	sr	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	sv	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Snabbmeny - Tecken - Teckenposition\"\>Snabbmeny - Tecken - Teckenposition\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	ta	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	tg	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Менюи контекстӣ - Рамз - Ҷойгиршавии Ҳуруфот\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	th	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	tr	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	vi	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"Context menu - Character - Font Position\"\>Context menu - Character - Font Position\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"上下文菜单 - 字符 - 字体位置\"\>上下文菜单 - 字符 - 字体位置\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153876	7			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/01/05020500.xhp\" name=\"快顯功能表-「字元」-「字型位置」\"\>快顯功能表-「字元」-「字型位置」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	bg	Изберете полето \<emph\>Долен индекс\</emph\> и натиснете OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	br	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	bs	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	ca	Seleccioneu l'opció \<emph\>Subíndex\</emph\> i feu clic en D'acord.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	cs	Označte volbu \<emph\>Dolní index\</emph\> a klepněte na tlačítko OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	cy	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	da	Marker instillingen \<emph\>Sænket skrift\</emph\> og klik OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	de	Wählen Sie die Option \<emph\>Tief\</emph\> und klicken Sie auf OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	dz	\<emph\>འོག་ཡིག་\</emph\> གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་ བཏུབ་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	el	Κάντε την επιλογή \<emph\>Δείκτης\</emph\> και κάντε κλικ στο κουμπί OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	en-GB	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	en-ZA	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	eo	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	es	Seleccione la opción \<emph\>Subíndice\</emph\> y pulse en Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	et	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	fi	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	fr	Activez l'option \<emph\>Indice\</emph\> et cliquez sur OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	ga	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	gl	Seleccione a opción \<emph\>Subíndice\</emph\> e prema en Aceptar.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	gu	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	gu-IN	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	he	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	hi-IN	\<emph\>सबस्क्रिप्ट\</emph\> विकल्प चुनें तथा ठीक पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	hr	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	hu	Jelölje ki az \<emph\>Alsó index\</emph\> beállítást, majd kattintson az OK gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	it	Selezionate l'opzione \<emph\>Pedice\</emph\> e cliccate su OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	ja	\<emph\>下付き\</emph\> を選択した上で \<emph\>OK\</emph\> ボタンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	km	ជ្រើស​ជម្រើស \<emph\>អក្សរ​តូច​ក្រោម\</emph\> និង​ ចុច "យល់​ព្រម" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	ko	옵션 \<emph\>깊이\</emph\>를 선택하고 확인을 클릭하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	lt	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	mk	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	ne	\<emph\>सबस्क्रिप्ट\</emph\> विकल्प चयन गर्नुहोस् र ठीक छ क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	nl	Selecteer de optie \<emph\>Subscript\</emph\> en klik op OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	pl	Zaznacz pole wyboru \<emph\>Indeks dolny\</emph\>, a następnie kliknij przycisk OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	pt	Seleccione a opção \<emph\>Inferior à linha\</emph\> e faça clique em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	pt-BR	Selecione a opção \<emph\>Subscrito\</emph\> e clique em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	ru	Выберите параметр \<emph\>Нижний индекс\</emph\> и нажмите кнопку OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	rw	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	sh	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	sk	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	sl	Izberite možnost \<emph\>Nadpisano\</emph\> in kliknite V redu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	sr	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	sv	Välj alternativet \<emph\>Nedsänkt\</emph\> och klicka på OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	sw-TZ	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	ta	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	ta-IN	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	te-IN	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	tg	Параметри \<emph\>Зерскрипт\</emph\>ро интихоб карда OKро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	th	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	tr	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	ur-IN	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	vi	Select the \<emph\>Subscript\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	zh-CN	选择\<emph\>下标\</emph\>选项并单击“确定”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3153954	6			0	zh-TW	請選取\<emph\>「向下」\</emph\>選項並按一下「確定」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	bg	В клетката изберете знаците, които искате да поставите като горен или долен индекс.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	br	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	bs	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	ca	En la cel·la, seleccioneu el caràcter que voleu posar en superíndex o subíndex.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	cs	V buňce označte text, který chcete mít jako horní či dolní index				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	cy	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	da	I cellen skal du markere det tegn, som du vil sætte til hævet eller sænket skrift.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	de	Wählen Sie in der Zelle die Zeichen aus, die Sie hochstellen oder tiefstellen wollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	dz	ནང་ཐིག་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ སྟེང་ཡིག་ ཡངན་ འོག་ཡིག་ནང་བཙུགས་ནི་ཨིན་པའི་ཡིག་འབྲུ་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	el	Στο κελί επιλέξτε το χαρακτήρα που θέλετε να μετατρέψετε σε δείκτη ή εκθέτη.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	en-GB	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	en-ZA	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	eo	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	es	Seleccione en la celda los caracteres que desee colocar como superíndice o subíndice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	et	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	fi	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	fr	Dans la cellule concernée, sélectionnez les caractères à mettre en exposant ou en indice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	ga	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	gl	Na cela, seleccione o carácter que desexa colocar como superíndice ou subíndice.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	gu	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	gu-IN	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	he	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	hi-IN	कक्ष में अक्षर को चुनें जिसे आप सुपरस्क्रिप्ट या सबस्क्रिप्ट के रूप में रखना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	hr	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	hu	A cellában válassza ki azt a karaktert, amelyet felső vagy alsó indexbe szeretne rakni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	it	Selezionate nella cella i caratteri che desiderate posizionare in alto o in basso.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	ja	セル内で、上付きまたは下付きにする文字を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	km	ក្នុង​ក្រឡា ជ្រើស​តួ​អក្សរ​ដែល​អ្នក​ចង់​ដាក់​ជា​អក្សរ​តូច​លើ ឬ​អក្សរ​តូច​ក្រោម ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	ko	위 첨자 또는 아래 첨자 하고자 하는 문자를 셀에서 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	lt	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	mk	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	ne	कक्ष मा, तपाईँले सुपरस्क्रिप्ट वा सबस्क्रिप्टमामा राख्न चाहनुभएको क्यारेक्टर चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	nl	Selecteer in de cel het teken dat u in superscript of subscript wilt zetten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	pl	W komórce zaznacz znak, który chcesz zamienić na indeks górny lub dolny.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	pt	Na célula, seleccione o carácter que pretende que fique superior ou inferior à linha. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	pt-BR	Na célula, selecione o caractere que você deseja colocar como sobrescrito ou subscrito.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	ru	В ячейке выберите символ, который нужно сделать верхним или нижним индексом.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	rw	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	sh	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	sk	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	sl	V celici izberite znak, za katerega želite, da je nadpisan ali podpisan.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	sr	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	sv	Markera tecknen som ska vara upphöjda eller nedsänkta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	sw-TZ	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	ta	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	ta-IN	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	te-IN	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	tg	Дар чашмак рамзеро интихоб кунед, ки ба Сарскрипт ё Зерскрипти дохил мекунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	th	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	tr	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	ur-IN	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	vi	In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	zh-CN	在单元格中选中要作为上标或下标的字符。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	par_id3154684	2			0	zh-TW	請選取儲存格中所要上標或下標的字元。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	bg	Горен или долен индекс в текст				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	br	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	bs	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	ca	Superíndex / subíndex del text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	cs	Horní a dolní index				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	cy	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	da	Hævet skrift / sænket skrift				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	de	Text hochstellen / tiefstellen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	dz	ཚིག་ཡིག་སྟེང་ཡིག་/འོག་ཡིག				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	el	Κείμενο ως εκθέτης / δείκτης.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	eo	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	es	Texto superíndice / subíndice				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	et	Ülakirjas / alakirjas tekst				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	fi	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	fr	Texte en exposant ou en indice				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	ga	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	gl	Superíndice / Subíndice!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	gu	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	he	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	पाठ सबस्क्रिप्ट / सुपरस्क्रिप्ट				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	hr	Tekstni eksponent/indeks				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	hu	Szöveg felső és alsó indexben				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	it	Testo in apice/pedice				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	ja	テキストの上付き、下付き				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	km	អក្សរ​តូច​លើ / អក្សរ​តូច​ក្រោម​អត្ថបទ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	ko	위 첨자 / 아래 첨자 텍스트				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	lt	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	mk	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	ne	पाठ सुपरस्क्रिप्ट / सबस्क्रिप्ट				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	nl	Tekst Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	pl	Tekst w indeksie górnym i dolnym				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	pt	Texto Superior à linha / Inferior à linha				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Texto sobrescrito/subscrito				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	ru	Надстрочный/подстрочный текст				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	rw	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	sh	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	sk	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	sl	Nadpisano/ podpisano besedilo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	sr	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	sv	Upphöjd/nedsänkt text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	ta	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	tg	Сарскрипт / Зерскрипти матн				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	th	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	tr	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	vi	Text Superscript / Subscript				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	文字上标/下标				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\super_subscript.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	文字上標/下標				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	bg	\<bookmark_value\>клетки; сливане/разделяне\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблици; сливане на клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>сливане на клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>разделяне на клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>сливане;клетки\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	br	\<bookmark_value\>cells; merging/unmerging\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; merging cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell merges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unmerging cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	cs	\<bookmark_value\>buňky; sloučení/rozdělení\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabulky; sloučení buněk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sloučené buňky; určení/rozdělení\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rozdělení buněk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sloučení; buňky\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	da	\<bookmark_value\>celler; flette/adskille\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabeller; flette celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellefletning; definere/annullere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opslitte celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>flette; celler\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	de	\<bookmark_value\>Zellen; verbinden/teilen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellen; Zellen verbinden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zelle verbinden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Verbindung von Zellen aufheben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Verbinden; Zellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	dz	\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་  མཉམ་བསྡོམས་འབད་དོ་/མཉམ་བསྡོམ་མ་འབད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་  ནང་ཐིག་མཉམ་བསྡོམས་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་མཉམ་བསྡོམས་འབདཝ་ཨིན་  ངེས་འཛིན་འབད་དོ་/ཆ་མེད་གཏང་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མཉམ་བསྡོམས་མི་འབད་ནིའི་ནང་ཐིག་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མཉམ་བསྡོམས་འབད་དོ་  ནང་ཐིག་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	en-GB	\<bookmark_value\>cells; merging/unmerging\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; merging cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell merges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unmerging cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	eo	\<bookmark_value\>cells; merging/unmerging\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; merging cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell merges; defining/canceling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unmerging cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	es	\<bookmark_value\>celdas; agrupar/desagrupar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas; agrupar celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>agrupaciones de celdas; definir/cancelar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>desagrupar celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>agrupar;celdas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	et	\<bookmark_value\>lahtrid; ühendamine/tükeldamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvutustabelid; lahtrite ühendamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ühendatud lahtrid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ühendatud lahtrite tükeldamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ühendamine; lahtrid\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	fr	\<bookmark_value\>Cellules;Fusion/annulation de la fusion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tables;Fusion de cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules fusionnées\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Annulation de la fusion des cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fusion;Cellules\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	ga	\<bookmark_value\>cells; merging/unmerging\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; merging cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell merges; defining/canceling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unmerging cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	he	\<bookmark_value\>cells; merging/unmerging\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; merging cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell merges; defining/canceling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unmerging cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	hr	\<bookmark_value\>cells; merging/unmerging\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; merging cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell merges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unmerging cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	hu	\<bookmark_value\>cellák; egyesítés/felosztás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táblázatok; cellák egyesítése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellaegyesítések\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák felosztása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>egyesítés;cellák\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	it	\<bookmark_value\>Celle; unire/annullare l'unione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabelle; unire le celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Unioni di celle; definire/annullare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Annullamento dell'unione di celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Unione;celle\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	ja	\<bookmark_value\>セル; 結合/結合解除\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; セルの結合\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セルの結合\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セルの結合解除\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>結合;セル\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	km	\<bookmark_value\>ក្រឡា; បញ្ចូល​គ្នា/មិន​បញ្ចូល​គ្នា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តារាង; ការ​បញ្ចូល​ក្រឡា​ចូល​គ្នា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បញ្ចូល​ក្រឡា​ចូល​គ្នា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>មិន​បញ្ចូល​ក្រឡា​ចូល​គ្នា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​បញ្ចូល;ក្រឡា\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	ko	\<bookmark_value\>셀; 병합/병합 취소\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>표; 셀 병합\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 병합\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 병합 취소\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>병합;셀\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	mk	\<bookmark_value\>cells; merging/unmerging\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; merging cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell merges; defining/canceling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unmerging cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	nl	\<bookmark_value\>cellen; samenvoegen/samenvoegen opheffen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabellen; cellen samenvoegen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cel samenvoegen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>samenvoegen van cellen opheffen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>samenvoegen;cellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	pl	\<bookmark_value\>komórki; łączenie lub rozdzielanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; łączenie komórek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>połączenia komórek; definiowanie/anulowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rozdzielanie komórek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>łączenie;komórki\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	pt	\<bookmark_value\>células; unir/separar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; unir células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>união de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>separar células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unir;células\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	pt-BR	\<bookmark_value\>células; mesclagem/desfazer mesclagem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; mesclagem de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mesclas de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>desfazer mesclagem de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mesclagem;células\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	ru	ячейки\<bookmark_value\>; объединение/разбиение таблиц\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>; объединение ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>объединенные ячейки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>разбиение ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>объединение;ячейки\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	sl	\<bookmark_value\>celice; spajanje/razdruževanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; spajanje celic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spoji celic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>razdruževanje celic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spajanje;celice\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	sv	\<bookmark_value\>Celler; sammanfoga/dela upp\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller; sammanfoga celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellsammanfogning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dela upp celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sammanfoga;celler\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	tg	\<bookmark_value\>cells; merging/unmerging\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; merging cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell merges; defining/canceling\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unmerging cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	tr	\<bookmark_value\>cells; merging/unmerging\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; merging cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell merges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>unmerging cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>merging;cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	zh-CN	\<bookmark_value\>单元格; 合并/取消合并\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 合并单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格合并\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>取消合并单元格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>合并; 单元格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	bm_id3147240				0	zh-TW	\<bookmark_value\>儲存格; 合併/取消合併\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 合併儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格合併\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>取消合併儲存格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>合併; 儲存格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	bg	Сливане на клетки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	br	Merging Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	ca	Fusió de cel·les				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	cs	Sloučení buněk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	da	Flette celler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	de	Verbinden von Zellen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	dz	ནང་ཐིག་ཚུ་མཉམ་བསྡོམས་འབད་དོ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	en-GB	Merging Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	eo	Merging Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	es	Agrupar celdas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	et	Lahtrite ühendamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	fr	Fusion de cellules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	ga	Merging Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	gl	Combinar celas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	he	Merging Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	hr	Merging Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	hu	Cellák egyesítése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	it	Unione di celle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	ja	セルの結合				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	km	បញ្ចូល​ក្រឡា​ចូល​គ្នា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	ko	셀 병합				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	mk	Merging Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	nl	Cellen samenvoegen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	pl	Scalanie komórek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	pt	Unir células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	pt-BR	Mesclar células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	ru	Объединение ячеек				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	sl	Spajanje celic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	sv	Sammanfoga celler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	tg	Якҷоясозии чашмакҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	tr	Merging Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	vi	Trộn Ô				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	zh-CN	合并单元格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id235602				0	zh-TW	合併儲存格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	bg	Анулиране на сливане на клетки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	br	Canceling the merging of cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	ca	Cancel·lació de la fusió de cel·les				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	cs	Zrušení spojených buněk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	da	Annullere fletningen af celler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	de	Verbindung von Zellen aufheben				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	dz	ནང་ཐིག་ཚུ་གི་མཉམ་བསྡོམས་འབད་ནི་འདི་ཆ་མེད་གཏང་དོ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	en-GB	Canceling the merging of cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	eo	Canceling the merging of cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	es	Cancelar la agrupación de celdas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	et	Lahtrite ühendamise tühistamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	fr	Annulation de la fusion de cellules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	ga	Canceling the merging of cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	gl	Cancelar a combinación de celas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	he	Canceling the merging of cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	hr	Canceling the merging of cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	hu	Cellák egyesítésének törlése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	it	Annullamento dell'unione di celle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	ja	セルの結合をキャンセルする				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	km	បោះបង់​ការ​បញ្ចូល​ក្រឡា​ចូល​គ្នា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	ko	셀 병합 취소				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	mk	Canceling the merging of cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	nl	De samenvoeging van cellen annuleren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	pl	Anulowanie scalania komórek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	pt	Cancelar a união de células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	pt-BR	Cancelamento de mesclagem de células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	ru	Отмена объединения ячеек				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	sl	Preklic spajanja celic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	sv	Avbryt sammanfogning av celler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	tg	Инкоркунии якҷоясозии чашмакҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	tr	Canceling the merging of cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	zh-CN	取消合并单元格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id451368				0	zh-TW	取消儲存格合併				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	bg	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Сливане и разделяне на клетки\"\>Сливане и разделяне на клетки\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	br	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Merging and Unmerging Cells\"\>Merging and Unmerging Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	ca	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Merging and Unmerging Cells\"\>Cel·les fusionades i sense fusionar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	cs	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Sloučení a rozdělení buněk\"\>Sloučení a rozdělení buněk\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	da	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Fletning og opsplitning af celler\"\>Fletning og opsplitning af celler\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	de	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Verbinden und Teilen von Zellen\"\>Verbinden und Teilen von Zellen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	dz	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Merging and Unmerging Cells\"\>མཉམ་བསྡོམས་འབད་ནི་དང་མཉམ་བསྡོམས་མི་འབད་ནིའི་ནང་ཐིག་ཚུ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	en-GB	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Merging and Unmerging Cells\"\>Merging and Unmerging Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	eo	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Merging and Unmerging Cells\"\>Merging and Unmerging Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	es	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Agrupar y desagrupar celdas\"\>Agrupar y desagrupar celdas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	et	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Merging and Unmerging Cells\"\>Lahtrite ühendamine ja tükeldamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	fr	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Fusion de cellules et annulation de la fusion\"\>Fusion de cellules et annulation de la fusion\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	ga	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Merging and Unmerging Cells\"\>Merging and Unmerging Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	gl	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Combinar e descombinar celas\"\>Combinar e descombinar celas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	he	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Merging and Unmerging Cells\"\>Merging and Unmerging Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	hr	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Merging and Unmerging Cells\"\>Merging and Unmerging Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	hu	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Cellák egyesítése és felosztása\"\>Cellák egyesítése és felosztása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	it	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Merging and Unmerging Cells\"\>Unire le celle e annullarne l'unione\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	ja	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Merging and Unmerging Cells\"\>セルの結合と結合解除\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	km	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Merging and Unmerging Cells\"\>បញ្ចូល និង​មិន​បញ្ចូល​ក្រឡា​ចូល​គ្នា\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	ko	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"셀 병합 및 병합 취소\"\>셀 병합 및 병합 취소\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	mk	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Merging and Unmerging Cells\"\>Merging and Unmerging Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	nl	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Cellen samenvoegen en splitsen\"\>Cellen samenvoegen en splitsen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	pl	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Merging and Unmerging Cells\"\>Łączenie i rozdzielanie komórek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	pt	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Merging and Unmerging Cells\"\>Unir e separar células\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	pt-BR	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Mesclagem e desmesclagem de células\"\>Mesclagem e desmesclagem de células\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	ru	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Объединение и разбиение ячеек\"\>Объединение и разбиение ячеек\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	sl	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Spajanje in razdruževanje celic\"\>Spajanje in razdruževanje celic\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	sv	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Merging and Unmerging Cells\"\>Foga samman och dela upp celler\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	tg	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Merging and Unmerging Cells\"\>Merging and Unmerging Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	tr	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"Merging and Unmerging Cells\"\>Merging and Unmerging Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	zh-CN	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"合并和取消合并单元格\"\>合并和取消合并单元格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	hd_id8005005				0	zh-TW	\<variable id=\"table_cellmerge\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp\" name=\"合併與取消合併儲存格\"\>合併與取消合併儲存格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	bg	Изберете съседните клетки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	br	Select the adjacent cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	ca	Seleccioneu les cel·les adjacents.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	cs	Označte sousedící buňky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	da	Marker de tilstødende celler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	de	Markieren Sie die benachbarten Zellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	dz	ཉེ་འདབས་ཀྱི་ནང་ཐིག་འདི་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	en-GB	Select the adjacent cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	eo	Select the adjacent cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	es	Seleccione las celdas adyacentes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	et	Vali kõrvuti asetsevad lahtrid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	fr	Sélectionnez les cellules adjacentes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	ga	Select the adjacent cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	gl	Select the adjacent cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	he	Select the adjacent cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	hr	Select the adjacent cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	hu	Jelölje ki a szomszédos cellákat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	it	Selezionate le celle adiacenti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	ja	隣接セルを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	km	ជ្រើស​ក្រឡា​ជាប់​គ្នា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	ko	인접한 셀을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	mk	Select the adjacent cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	nl	Selecteer de aangrenzende cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	pl	Zaznacz sąsiadujące komórki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	pt	Seleccione as células adjacentes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	pt-BR	Selecione as células adjacentes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	ru	Выделите смежные ячейки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	sl	Izberite soležne celice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	sv	Markera angränsande celler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	tg	Чашмакҳои паҳлӯи ҳамбударо интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	tr	Select the adjacent cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	vi	Tô sáng các ô kề nhau				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	zh-CN	选择相邻单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id1272927				0	zh-TW	選取相鄰的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	bg	Изберете \<emph\>Форматиране - Сливане на клетки\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	br	Choose \<emph\>Format - Merge Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	ca	Trieu \<emph\>Format - Fusió de cel·les\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	cs	Zvolte  \<emph\>Formát - Sloučit buňky\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	da	Vælg \<emph\>Formater - Flet celler\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	de	Wählen Sie \<emph\>Format - Zellen verbinden\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	dz	\<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་མཉམ་བསྡོམས་འབད་\</emph\>གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	en-GB	Choose \<emph\>Format - Merge Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	eo	Choose \<emph\>Format - Merge Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	es	Elija \<emph\>Formato - Combinar celdas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	et	Vali \<emph\>Vormindus - Ühenda lahtrid\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	fr	Choisissez \<emph\>Format - Fusionner les cellules\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	ga	Choose \<emph\>Format - Merge Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	he	Choose \<emph\>Format - Merge Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	hr	Choose \<emph\>Format - Merge Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Cellák egyesítése\</emph\> menüparancsot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	it	Scegliete \<emph\>Formato - Unisci celle\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	ja	\<emph\>「書式」 → 「セルの結合」\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	km	ជ្រើស \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - បញ្ចូល​ក្រឡា​ចូល​គ្នា\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	ko	\<emph\>서식 - 셀 병합\</emph\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	lt	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	mk	Choose \<emph\>Format - Merge Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	nl	Kies \<emph\>Opmaak - Cellen samenvoegen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	pl	Wybierz \<emph\>Format - Scal komórki\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	pt	Seleccione \<emph\>Formatar - Unir células\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	pt-BR	Escolha \<emph\>Formatar - Mesclar células\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	ru	Выберите \<emph\>Формат - Объединить ячейки\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	sl	Izberite \<emph\>Oblika - Spoji celice\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	sv	Välj \<emph\>Format - Sammanfoga celler\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	tg	\<emph\>Формат - Якҷоясозии чашмакҳо\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	tr	Choose \<emph\>Format - Merge Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	zh-CN	选择\<emph\>格式 - 合并单元格\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id6424146				0	zh-TW	選擇 \<emph\>[格式] - [合併儲存格]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	bg	Поставете курсора в клетката която ще разделяте.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	br	Place the cursor in the cell to be split.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	ca	Situeu el cursor en la cel·la que voleu dividir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	cs	Umístěte kurzor do buňky, kterou chcete rozdělit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	da	Placer markøren i cellen, der skal opdeles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	de	Setzen Sie den Cursor in die zu teilende Zelle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	dz	འོད་རྟགས་འདི་ནང་ཐིག་ནང་ལུ་བཤག་ནིའི་དོན་ལས་བཞག				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	en-GB	Place the cursor in the cell to be split.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	eo	Place the cursor in the cell to be split.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	es	Coloque el cursor en la celda que quiera dividir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	et	Vii kursor lahtrisse, mida soovid tükeldada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	fr	Placez le curseur sur la cellule à scinder.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	ga	Place the cursor in the cell to be split.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	gl	Place the cursor in the cell to be split.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	he	Place the cursor in the cell to be split.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	hr	Place the cursor in the cell to be split.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	hu	Helyezze a kurzort a felosztani kívánt cellába.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	it	Posizionate il cursore nella cella da dividere.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	ja	分割するセルにカーソルを置きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	km	ដាក់​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ក្នុង​ក្រឡា​ដែល​ត្រូវ​បំបែក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	ko	분할할 셀에 커서를 놓습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	mk	Place the cursor in the cell to be split.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	nl	Plaats de cursor in de cel die gesplitst moet worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	pl	Umieść kursor w komórce do rozdzielenia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	pt	Coloque o cursor na célula a dividir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	pt-BR	Posicione o cursor na célula a ser dividida.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	ru	Поместите курсор в ячейку, которую требуется разбить.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	sl	Postavite kazalko v celico, ki jo želite razdeliti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	sv	Placera markören i cellen som ska delas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	tg	Курсорро дар чашмаки ҷудошаванда гузоред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	tr	Place the cursor in the cell to be split.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	vi	Để con trỏ vào ô cần xẻ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	zh-CN	将光标放在要拆分的单元格中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id7116611				0	zh-TW	將游標放置在要分割的儲存格上。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	bg	Можете да изберете съседни клетки и да ги обедините в една клетка. Обратно, можете да вземете обединена клетка и да я разделите на съставните и индивидуални клетки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	br	You can select adjacent cells, then merge them into a single cell. Conversely, you can take a large cell that has been created by merging single cells, and divide it back into individual cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	ca	Podeu seleccionar cel·les adjacents i després fusionar-les en una sola cel·la. Contràriament, podeu prendre una cel·la llarga que s'haja creat mitjançant la fusió de cel·les simples i tornar-les a dividir en cel·les individuals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	cs	Můžete označit několik sousedících buněk a sloučit je do jedné buňky. A naopak můžete tuto spojenou velkou buňku rozdělit opět na jednotlivé buňky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	da	Du kan vælge tilstødende celler og dernæst flette dem til en enkelt celle. Omvendt kan du tage en stor celle, der er blevet oprettet via fletning af flere enkelt celler, og opdele den tilbage til individuelle celler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	de	Sie können benachbarte Zellen auswählen und dann zu einer einzigen Zelle verbinden. Umgekehrt lassen sich Zellen, die durch Zusammenfassen mehrerer Zellen erzeugt wurden, auch wieder in ihre Einzelzellen teilen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ཉེ་འདབས་ཀྱི་ནང་ཐིག་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་ དེ་ལས་འདི་ཚུ་ནང་ཐིག་རྐྱང་པ་ཅིག་ནང་ལུ་མཉམ་བསྡོམས་འབད། འགལ་བ་སྦེ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ནང་ཐིག་རྐྱང་པ་ཚུ་མཉམ་བསྡོམས་འབད་ཐོག་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་མི་ ནང་ཐིག་སྦོམ་ཚུ་འབག་བཏུབ་ དེ་ལས་འདི་ལོག་སྟེ་ངོ་རྐྱང་ནང་ཐིག་ནང་ལུ་བགོ་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	en-GB	You can select adjacent cells, then merge them into a single cell. Conversely, you can take a large cell that has been created by merging single cells, and divide it back into individual cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	eo	You can select adjacent cells, then merge them into a single cell. Conversely, you can take a large cell that has been created by merging single cells, and divide it back into individual cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	es	Puede seleccionar celdas adyacentes y agruparlas en una sola celda. También puede transformar una celda grande creada agrupando varias celdas y volver a dividirla en celdas individuales.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	fr	Vous pouvez sélectionner des cellules adjacentes et les fusionner en une seule. Inversement, vous pouvez sélectionner une grande cellule résultant de la fusion de plusieurs cellules et la rediviser en cellules individuelles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	ga	You can select adjacent cells, then merge them into a single cell. Conversely, you can take a large cell that has been created by merging single cells, and divide it back into individual cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	gl	Pode seleccionar celas adxacentes e combinalas nunha soa, así como dividir de novo esa cela en celas individuais.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	he	You can select adjacent cells, then merge them into a single cell. Conversely, you can take a large cell that has been created by merging single cells, and divide it back into individual cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	hr	You can select adjacent cells, then merge them into a single cell. Conversely, you can take a large cell that has been created by merging single cells, and divide it back into individual cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	hu	Kiválaszthat egymás melletti cellákat, majd egyesítheti őket egy cellává. Ennek megfelelően kiválaszthat egy nagy cellát, amely cellák egyesítésével jött létre, és újra feloszthatja egyedi cellákká.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	it	Potete selezionare celle adiacenti, quindi unirle in una singola cella. Potete anche suddividere nuovamente in singole celle una cella di grandi dimensioni creata dall'unione di singole celle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	ja	隣接するセルを選択してからそれらを 1 つのセルに結合することができます。 逆に、独立したセルの結合によって作成された大きなセルを使用したり、独立したセルに分割して戻すこともできます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	km	អ្នក​អាច​ជ្រើស​ក្រឡា​ជាប់​គ្នា បន្ទាប់​មក​បញ្ចូល​ពួកវា​ចូល​គ្នា​ទៅ​ក្នុង​ក្រឡា​តែ​មួយ ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ អ្នក​អាច​យក​ក្រឡា​ធំ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ដោយ​បញ្ចូល​ក្រឡា​តែ​មួយ​ចូល​គ្នា និង​បំបែក​វា​ទៅ​ជា​ក្រឡា​នីមួយ​វិញ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	ko	인접한 셀을 선택한 다음 하나의 셀로 병합할 수 있습니다. 이와 반대로 여러 개의 단일 셀을 병합하여 만든 큰 셀을 선택한 다음 다시 개별 셀로 나눌 수도 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	mk	You can select adjacent cells, then merge them into a single cell. Conversely, you can take a large cell that has been created by merging single cells, and divide it back into individual cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	nl	U kunt aangrenzende cellen selecteren en ze dan samenvoegen tot één cel. Andersom kunt u ook een grote cel die gemaakt is door enkele cellen samen te voegen, weer in individuele cellen opsplitsen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	pl	Komórki sąsiadujące można zaznaczyć i połączyć tak, aby powstała jedna komórka. Można także postąpić odwrotnie - jedną dużą komórkę utworzoną z połączenia innych można podzielić na pojedyncze mniejsze komórki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	pt	É possível seleccionar células adjacentes e depois uni-las numa única célula. Da forma inversa, é possível ter uma célula grande que tenha sido criada a partir da união de células individuais e voltar a dividi-la em células individuais.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	pt-BR	Você pode selecionar células adjacentes e, em seguida, mesclá-las em uma única célula. Ao contrário, você pode ter uma célula grande que foi criada com a mesclagem de células únicas e dividi-las para retorná-las às células individuais.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	ru	Можно выбрать смежные ячейки и объединить их в одну ячейку. И наоборот, можно выделить большую ячейку, созданную путем объединения отдельных ячеек, и снова разбить ее на отдельные ячейки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	sl	Izberete lahko soležne celice in jih spojite v eno celico. V obratni smeri lahko veliko celico, ki je bila ustvarjena s spajanjem celic, razdelite nazaj na posamezne celice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	sv	Du kan markera angränsande celler och sedan sammanfoga dem till en enda cell. Du kan även dela upp en stor cell, som skapats genom att enstaka celler sammanfogats, i individuella celler igen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	tg	Шумо метавонед чашмакҳои паҳлӯи ҳамбударо интихоб карда якҷоя созед. Мувофиқан метавонед чашмакҳои якҷояшударо ҷудо гардонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	tr	You can select adjacent cells, then merge them into a single cell. Conversely, you can take a large cell that has been created by merging single cells, and divide it back into individual cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	zh-CN	可以选择相邻的单元格，然后将这些单元格合并为一个单元格。相反，也可以选择一个通过合并单个单元格而生成的大单元格，然后重新将其拆分为单个的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id8049867				0	zh-TW	您可以選取相鄰的儲存格，然後將其合併為單一儲存格。相反地，也可以選取先前合併成單一儲存格的大型儲存格，再將其重新分成個別的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	bg	Изберете \<emph\>Форматиране - Сливане на клетки\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	br	Choose \<emph\>Format - Merge Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	ca	Trieu \<emph\>Format - Fusió de cel·les\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	cs	Zvolte \<emph\>Formát - Sloučit buňky\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	da	Vælg \<emph\>Formater - Flet celler\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	de	Wählen Sie \<emph\>Format - Zellen verbinden\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	dz	\<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་མཉམ་བསྡོམས་འབད་\</emph\>གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	en-GB	Choose \<emph\>Format - Merge Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	eo	Choose \<emph\>Format - Merge Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	es	Elija \<emph\>Formato - Combinar celdas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	et	Vali \<emph\>Vormindus - Ühenda lahtrid\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	fr	Choisissez \<emph\>Format - Fusionner les cellules\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	ga	Choose \<emph\>Format - Merge Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	he	Choose \<emph\>Format - Merge Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	hr	Choose \<emph\>Format - Merge Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Cellák egyesítése\</emph\> menüparancsot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	it	Scegliete \<emph\>Formato - Unisci celle\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	ja	\<emph\>「書式」 → 「セルの結合」\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	km	ជ្រើស \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - បញ្ចូល​ក្រឡា​ចូល​គ្នា\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	ko	\<emph\>서식 - 셀 병합\</emph\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	lt	Choose \<emph\>Format - Page\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	mk	Choose \<emph\>Format - Merge Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	nl	Kies \<emph\>Opmaak - Cellen samenvoegen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	pl	Wybierz \<emph\>Format - Scal komórki\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	pt	Seleccione \<emph\>Formatar - Unir células\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	pt-BR	Escolha \<emph\>Formatar - Mesclar células\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	ru	Выберите \<emph\>Формат - Объединить ячейки\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	sl	Izberite \<emph\>Oblika - Spoji celice\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	sv	Välj \<emph\>Format - Sammanfoga celler\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	tg	\<emph\>Формат - Якҷоясозии чашмакҳо\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	tr	Choose \<emph\>Format - Merge Cells\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	zh-CN	选择\<emph\>格式 - 合并单元格\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	par_id9493087				0	zh-TW	選擇 \<emph\>[格式]\</emph\> - 取消核取 \<emph\>[合併儲存格]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	bg	Сливане и разделяне на клетки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	br	Merging and Splitting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	ca	Fusió i divisió de cel·les				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	cs	Sloučení a rozdělení buněk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	da	Fletning og opdeling af celler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	de	Zellen verbinden und trennen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	dz	ནང་ཐིག་ཚུ་ མཉམ་བསྡོམས་དང་བཤག་དོ་				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Merging and Splitting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	eo	Merging and Splitting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	es	Combinar y dividir celdas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	et	Lahtrite ühendamine ja tükeldamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	fr	Fusion et scission de cellules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	ga	Merging and Splitting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	gl	Combinar e dividir celas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	he	Merging and Splitting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	hr	Spajanje i dijeljenje celija				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	hu	Cellák egyesítése és felosztása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	it	Collegare e dividere celle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	ja	セルの結合と分割				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	km	បញ្ចូល​គ្នា និង​បំបែក​ក្រឡា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	ko	셀 병합 및 분할				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	mk	Merging and Splitting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	nl	Cellen samenvoegen en splitsen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	pl	Łączenie i rozdzielanie komórek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	pt	Unir e dividir células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Mesclagem e divisão de células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	ru	Объединение и разбиение ячеек				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	sk	Merging and Splitting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	sl	Spajanje in razdruževanje celic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	sv	Sammanfoga och dela upp celler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	tg	Якҷоясозӣ ва ҷудокунии чашмакҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	tr	Merging and Splitting Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	vi	Trộn và Xẻ các Ô				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	合并和拆分单元格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_cellmerge.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	合併和分割儲存格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	bg	\<bookmark_value\>таблици; транспониране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>транспониране на таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>преобръщане на таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>разменяне на таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>колони; размяна с редове\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>редове; размяна с колони\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблици; завъртане\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>завъртане; таблици\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	br	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	bs	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	cs	\<bookmark_value\>tabulky; otáčení\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>otáčení tabulek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>převracení tabulek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>prohazovaní tabulek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sloupce; prohození s řádky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>řádky; prohození se sloupci\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabulky; rotace\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotace; tabulky\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	cy	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	da	\<bookmark_value\>tabeller; transponere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transponere tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vende tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ombytte tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolonner; bytte med rækker\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rækker; bytte med kolonner\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabeller; rotere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotere; tabeller\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	de	\<bookmark_value\>Tabellen; transponieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellen transponieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellen; invertieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellen invertieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellen; umkehren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellen umkehren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spalten; mit Zeilen vertauschen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zeilen; mit Spalten vertauschen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellen; umdrehen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Umdrehen; Tabellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	dz	\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ གོ་རིམ་དཀྲུགས་ནི་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གོ་རིམ་དཀྲུགས་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གནས་ལོག་ཐིག་ཁྲམ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བརྗེ་སོར་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཀེར་ཐིག་ཚུ་ གྲལ་ཐིག་དང་བཅས་བརྗེ་སོར་འབད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གྲལ་ཐིག་ཚུ་ ཀེར་ཐིག་དང་བཅས་བརྗེ་སོར་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ བསྒྱིར་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བསྒྱིར་དོ་ ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	el	\<bookmark_value\>πίνακες; αντιμετάθεση\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αντιμετάθεση πινάκων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αντιμετάθεση πινάκων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αντιμετάθεση πινάκων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>στήλες; αντιμετάθεση με γραμμές\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>γραμμές; αντιμετάθεση με στήλες\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πίνακες;περιστροφή\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>περιστροφή; πίνακες\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	en-GB	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	en-ZA	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	eo	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	es	\<bookmark_value\>tablas;transponer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transponer tablas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas;invertir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invertir tablas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas;intercambiar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intercambiar tablas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columnas;intercambiar con filas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filas;intercambiar con columnas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas;girar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>girar;tablas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	et	\<bookmark_value\>tabelid; pööramine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pööramine; tabelid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>veergude ja ridade vahetamine tabelis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ümberpööramine, tabelid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>veerud; vahetamine ridadega\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>read; vahetamine veergudega\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelid; ümberpööramine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposeerimine; tabelid\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	fi	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	fr	\<bookmark_value\>Tables;transposition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Transposition de tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tables;inversion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inversion de tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tables;permutation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Permutation de tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonnes;permutation avec les lignes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Lignes;permutation avec les colonnes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tables;rotation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rotation;tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ga	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	gl	\<bookmark_value\>táboas; traspor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>traspor táboas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverter táboas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permutar táboas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columnas; permutar con filas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filas; permutar con columnas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táboas; rodar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rodar; táboas\</bookmark_value\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	gu	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	gu-IN	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	he	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	hi-IN	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	hr	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	hu	\<bookmark_value\>táblázatok; transzponálás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táblázatok transzponálása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táblázatok invertálása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táblázatok kicserélése\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oszlopok; csere sorokkal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sorok; csere oszlopokkal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táblázatok; forgatás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>forgatás; táblázatok\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	it	\<bookmark_value\>Tabella;trasporre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Trasposizione;tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;invertire\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inversione;tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;scambiare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Scambio;tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Colonna;scambiare con righe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;scambiare con colonne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;ruotare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rotazione;tabelle\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ja	\<bookmark_value\>表; 行と列を入れ替える\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表の行と列の入れ替え\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; 入れ替える\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表を入れ替える\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; 交換する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表を交換する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; 行と入れ替える\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>行; 列と入れ替える\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; 回転する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>回転; 表\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	km	\<bookmark_value\>តារាង; ការ​ផ្លាស់​កន្លែង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​ផ្លាស់​កន្លែង​តារាង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\> ការ​ដាក់​បញ្ច្រាស​តារាង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​ដាក់​តារាង​បញ្ច្រាស\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​ប្តូរ​តារាង \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរ​ឈរ; ប្តូរ​ជាមួយ​ជួរ​ដេក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរ​ដេក; ការ​ប្តូរ​ជាមួយ​ជួរ​​ឈរ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តារាង; ការ​បង្វិល\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​បង្វិល; តារាង\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ko	\<bookmark_value\>테이블; 바꾸기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테이블 바꾸기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테이블; 반전\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테이블 반전\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테이블; 바꾸기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테이블 바꾸기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>열; 행 바꾸기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>행; 열 바꾸기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테이블; 회전\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>회전; 테이블\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	lt	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	mk	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	nb	<bookmark_value>tabeller; transponere</bookmark_value><bookmark_value>transponere tabeller</bookmark_value><bookmark_value>tabeller; invertere</bookmark_value><bookmark_value>invertere tabeller</bookmark_value><bookmark_value>tabeller; bytte om på</bookmark_value><bookmark_value>bytte om på tabeller</bookmark_value><bookmark_value>kolonner; endre til rader</bookmark_value><bookmark_value>rader; endre til kolonnertabeller; rotere</bookmark_value><bookmark_value>rotere; tabeller</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ne	\<bookmark_value\>तालिकाहरू; सार्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>तालिकाहरू सार्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>तालिकाहरू उल्टाउँदा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>तालिकाहरू साटासाट गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>स्तम्भहरू; पङ्क्तिसँग साटासाट\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>पङ्क्तिहरू; स्तम्भसँग साटासाट\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>तालिकाहरू; परिक्रमण गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>परिक्रमण; तालिकाहरू\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	nl	\<bookmark_value\>tabellen; transponeren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transponeren van tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverteren van tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>verwisselen van tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolommen; verwisselen met rijen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rijen; verwisselen met kolommen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabellen; draaien\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>draaien; tabellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	nn	<bookmark_value>tabellar; transponera</bookmark_value><bookmark_value>transponera tabellar</bookmark_value><bookmark_value>tabellar; invertera</bookmark_value><bookmark_value>invertera tabellar</bookmark_value><bookmark_value>tabellar; byta om på</bookmark_value><bookmark_value>byta om på tabellar</bookmark_value><bookmark_value>kolonnar; endra til rader</bookmark_value><bookmark_value>rader; endra til kolonnartabellar; rotera</bookmark_value><bookmark_value>rotera; tabellar</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	pl	\<bookmark_value\>tabele; transponowanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transponowanie tabel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>odwracanie tabel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wymiana tabel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolumny; wymiana na wiersze\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wiersze; wymiana na kolumny\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; obracanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obracanie; tabele\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	pt	\<bookmark_value\>tabelas; transpor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transpor tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverter tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>trocar tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colunas; trocar com linhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas; trocar com colunas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; rodar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rodar; tabelas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	pt-BR	\<bookmark_value\>tabelas; transposição\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposição de tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; inversão\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inversão de tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; permuta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permuta de tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>colunas; permuta com linhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linhas; permuta com colunas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; rotação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotação; tabelas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ru	\<bookmark_value\>таблицы; транспонирование\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>транспонирование таблиц\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>инверсия таблиц\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>перестановка таблиц\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>столбцы; замена на строки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>строки; замена на столбцы\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблицы; вращение\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вращение; таблицы\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	rw	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sh	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sk	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sl	\<bookmark_value\>tabele; sukanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sukanje tabel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sukanje tabel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>menjava tabel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>stolpci; menjava z vrsticami\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vrstice; menjava s stolpci\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; sukanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sukanje; tabele\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sr	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sv	\<bookmark_value\>Tabeller; transponera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Transponera; tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller; invertera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Invertera; tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller; byta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Byta; tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kolumner; byta med rader\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rader; byta med kolumner\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller; rotera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rotera; tabeller\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ta	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ta-IN	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	te-IN	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	tg	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	th	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	tr	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ur-IN	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	vi	\<bookmark_value\>tables; transposing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>transposing tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inverting tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>swapping tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>columns; swap with rows\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rows; swapping with columns\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; rotating\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	zh-CN	\<bookmark_value\>表格; 转置\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>转置表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>反转表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>对换表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; 用行对换\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>行; 用列对换\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 旋转\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>旋转; 表格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	bm_id3154346				0	zh-TW	\<bookmark_value\>表格; 轉置\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>轉置表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 逆轉\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格逆轉\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 交換\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>交換表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>欄; 與列交換\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列; 與欄交換\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 旋轉\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>旋轉; 表格\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	bg	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Завъртане на таблици (Транспониране)\"\>Завъртане на таблици (Транспониране)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	br	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	bs	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	ca	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Taules giratòries (Transposició)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	cs	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Otáčení tabulek (Transponování)\"\>Otáčení tabulek (Transponování)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	cy	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	da	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotere tabeller (Transponere)\"\>Rotere tabeller (Transponere)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	de	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Umkehren von Tabellen (transponieren)\"\>Umkehren von Tabellen (transponieren)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	dz	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>བསྒྱིར་བའི་ཐིག་ཁྲམ་(གོ་རིམ་དཀྲུགས་པ་)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	el	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Περιστροφή πινάκων (αντιμετάθεση)\"\>Περιστροφή πινάκων (αντιμετάθεση)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	en-GB	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	en-ZA	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	eo	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	es	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Girar tablas (transponer)\"\>Girar tablas (transponer)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	et	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Arvutustabeli  pööramine (ridade ja veergude vahetamine)\"\>Arvutustabeli pööramine (ridade ja veergude vahetamine)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	fi	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	fr	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotation des tables (Transposition)\"\>Rotation des tables (Transposition)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	ga	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	gl	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rodar táboas (Traspor)\"\>Rodar táboas (Traspor)\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	gu	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	gu-IN	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	he	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	hi-IN	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>तालिकाएँ घुमाना (ट्रांसपोज़ करना)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	hr	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	hu	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Táblázatok forgatása (transzponálás)\"\>Táblázatok forgatása (transzponálás)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	it	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Ruotare una tabella (trasposizione)\"\>Ruotare una tabella (trasposizione)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	ja	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"表の回転 (入れ替え)\"\>表の回転 (入れ替え)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	km	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>ការ​បង្វិល​តារាង (ការ​ផ្លាស់​កន្លែង)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	ko	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"테이블 회전(바꾸기)\"\>테이블 회전(바꾸기)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	lt	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	mk	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	ne	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>तालिकाहरू परिक्रमण गर्दा (स्थान्तरण गर्दा)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	nl	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Tabellen draaien (transponeren)\"\>Tabellen draaien (transponeren)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	pl	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Obracanie tabel (transponowanie)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	pt	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rodar tabelas (Transpor)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	pt-BR	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotação de Tabelas (Transposição)\"\>Rotação de Tabelas (Transposição)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	ru	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Вращение таблиц (транспонирование)\"\>Вращение таблиц (транспонирование)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	rw	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	sh	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	sk	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	sl	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Sukanje tabel (Premeščanje)\"\>Sukanje tabel (Premeščanje)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	sr	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	sv	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotera tabeller (transponera)\"\>Rotera tabeller (transponera)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	sw-TZ	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	ta	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	ta-IN	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	te-IN	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	tg	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Даврзанонии Ҷадвал (Транспозитсия)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	th	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	tr	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	ur-IN	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	vi	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"Rotating Tables (Transposing)\"\>Rotating Tables (Transposing)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	zh-CN	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"旋转表格（转置）\"\>旋转表格（转置）\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	hd_id3154346	1			0	zh-TW	\<variable id=\"table_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_rotate.xhp\" name=\"旋轉表格 (行欄替換)\"\>旋轉表格 (行欄替換)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	bg	В диалога отбележете \<emph\>Поставяне - всичко\</emph\> и \<emph\>Транспониране\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	br	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	bs	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	ca	En el diàleg, marqueu \<emph\>Enganxa-ho tot\</emph\> i \<emph\>Transposa\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	cs	V dialogu zatrhněte položky \<emph\>Vložit vše\</emph\> a \<emph\>Transponovat\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	cy	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	da	Marker \<emph\>Indsæt alt\</emph\> og \<emph\>Transponer\</emph\> i dialogen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	de	Markieren Sie im Dialog die Optionen \<emph\>Alles einfügen\</emph\> und \<emph\>Transponieren\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	dz	ཌའི་ལོག་ནང་ \<emph\>ཆ་མཉམ་སྦྱར་\</emph\> དང་ \<emph\>གོ་རིམ་དཀྲུགས་པའི་\</emph\> གུ་རྟགས་བཀལ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	el	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	en-GB	In the dialogue, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	en-ZA	In the dialogue, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	eo	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	es	En el diálogo seleccione las opciones \<emph\>Pegar todo\</emph\> y \<emph\>Transponer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	et	Ilmuvas dialoogis märgista ruudud \<emph\>Asetatakse kõik\</emph\> ja\<emph\>Rida ja veergude vahetamine\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	fi	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	fr	Dans la boîte de dialogue, cochez \<emph\>Tout insérer\</emph\> et \<emph\>Transposer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	ga	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	gl	Na caixa de diálogo, marque \<emph\>Pegar todo\</emph\> e \<emph\>Traspor\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	gu	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	gu-IN	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	he	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	hi-IN	संवाद में \<emph\>सभी चिपकाएँ\</emph\> तथा \<emph\>ट्रांसपोज़\</emph\> चिह्नित करें .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	hr	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	hu	A párbeszédablakban jelölje meg a \<emph\>Mindent beilleszt\</emph\> és a \<emph\>Transzponálás\</emph\> jelölőnégyzeteket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	it	Nella finestra di dialogo, selezionare le caselle di controllo \<emph\>Incolla tutto\</emph\> e \<emph\>Trasponi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	ja	形式を選択して貼り付けダイアログにおいて、選択セクションで\<emph\>すべて挿入\</emph\> をオンにして、オプションセクションで \<emph\>行と列の入れ替え\</emph\> をオンにします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	km	ក្នុង​ប្រអប់ សម្គាល់ \<emph\>បិទ​ភ្ជាប់​ទាំងអស់\</emph\> និង​\<emph\>ផ្លាស់​កន្លែង\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	ko	대화 상자에서 \<emph\>모두 붙여넣기\</emph\> 및 \<emph\>바꾸기\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	lt	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	mk	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	ne	संवादमा, \<emph\>सबै टाँस्नुहोस्\</emph\> र \<emph\>स्थान्तरण\</emph\> चिनो लगाउनुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	nl	In het dialoogvenster selecteert u \<emph\>Alles plakken\</emph\> en \<emph\>Transponeren\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	pl	W oknie dialogowym zaznacz pola wyboru \<emph\>Wklej wszystko\</emph\> oraz \<emph\>Transponuj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	pt	Na caixa de diálogo, seleccione \<emph\>Colar tudo\</emph\> e \<emph\>Transpor\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	pt-BR	Na caixa de diálogo, marque \<emph\>Colar tudo\</emph\> e \<emph\>Transpor\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	ru	В диалоговом окне установите флажки \<emph\>Вставить все\</emph\> и \<emph\>Транспонировать\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	rw	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	sh	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	sk	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	sl	V pogovornem oknu označite\<emph\>Prilepi vse\</emph\> in \<emph\>Premesti\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	sr	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	sv	Markera \<emph\>Klistra in allt\</emph\> och \<emph\>Transponera\</emph\> i dialogrutan.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	sw-TZ	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	ta	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	ta-IN	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	te-IN	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	tg	Дар муколама \<emph\>Нусхагузории ҳама\</emph\> ва \<emph\>Транспониронӣ\</emph\>ро ливо гузоред.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	th	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	tr	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	ur-IN	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	vi	In the dialog, mark \<emph\>Paste all\</emph\> and \<emph\>Transpose\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	zh-CN	在对话框中，选中\<emph\>全部粘贴\</emph\>和\<emph\>转置\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3144764	8			0	zh-TW	在對話方塊中，標記\<emph\>[全部貼上]\</emph\>和\<emph\>[行欄替換]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	bg	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Специално поставяне\"\>Специално поставяне\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	br	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	bs	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	ca	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Enganxa l'especial\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	cs	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Vložit jinak\"\>Vložit jinak\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	cy	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	da	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Indsæt speciel\"\>Indsæt speciel\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	de	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Inhalte einfügen\"\>Inhalte einfügen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	dz	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>དམིགས་བསལ་གྱིས་སྦེ་སྦྱར་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	el	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Ειδική επικόλληση\"\>Ειδική επικόλληση\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	eo	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Alglui Speciale\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	es	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Pegado especial\"\>Pegado especial\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	et	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Aseta teisiti\"\>Aseta teisiti\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	fi	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	fr	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Collage spécial\"\>Collage spécial\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	ga	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	gl	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Pegado especial\"\>Pegado especial\</link\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	gu	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	he	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>विशेष चिपकाएँ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	hr	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Irányított beillesztés\"\>Irányított beillesztés\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	it	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Incolla speciale\"\>Incolla speciale\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	ja	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"形式を選択して貼り付け\"\>形式を選択して貼り付け\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	km	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>បិទ​ភ្ជាប់​ពិសេស\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	ko	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"선택하여 붙여넣기\"\>선택하여 붙여넣기\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	lt	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	mk	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	ne	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>विशेष टाँस्नुहोस्\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	nl	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Plakken speciaal\"\>Plakken speciaal\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	pl	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Wklej specjalnie\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	pt	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Colar especial\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Colar Especial\"\>Colar Especial\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	ru	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Специальная вставка\"\>Специальная вставка\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	rw	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	sh	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	sk	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Vložiť inak\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	sl	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Posebno lepljenje\"\>Posebno lepljenje\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	sr	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	sv	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Klistra in innehåll\"\>Klistra in innehåll\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	ta	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	tg	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Нусхагузории Махсус\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	th	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	tr	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Paste Special\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	uz	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Paste Special\"\>Maxsus qoʻyish\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	vi	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"Dán đặc biệt\"\>Dán đặc biệt\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"选择性粘贴\"\>选择性粘贴\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3146969	10			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/01/02070000.xhp\" name=\"插入內容\"\>插入內容\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	bg	Щракнете в клетката, която ще бъде най-горната лява клетка на резултата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	br	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	bs	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	ca	Feu clic en la cel·la que será la cel·la superior esquerra en el resultat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	cs	Klepněte na buňku, která má být v levém horním rohu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	cy	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	da	Klik på den celle, som skal være øverste venstre celle i resultatet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	de	Klicken Sie auf die Zelle, die zur obersten linken Zelle im Ergebnis werden soll.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	dz	གྲུབ་འབྲས་ནང་མགུ་གི་གཡས་ཁ་ཐུག་ལུ་ཨིན་དགོ་པའི་ནང་ཐིག་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	el	Τοποθετήστε το δρομέα στο κελί που πρόκειται να αποτελέσει το άνω αριστερό κελί στο αποτέλεσμα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	en-GB	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	en-ZA	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	eo	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	es	Pulse sobre la celda que se convertirá en la celda superior izquierda en el resultado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	et	Klõpsa lahtril, mis jääb vahemiku ülemiseks vasakpoolseks lahtriks.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	fi	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	fr	Cliquez sur la cellule qui sera la cellule supérieure gauche du résultat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	ga	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	gl	Prema na cela que ficará como cela superior esquerda do resultado.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	gu	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	gu-IN	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	he	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	hi-IN	उस कक्ष को क्लिक करें जो कि परिणाम में शीर्ष बायाँ कक्ष होगा.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	hr	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	hu	Kattintson arra a cellára, amelyet az eredmény bal felső cellájának szeretne.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	it	Fate clic sulla cella che deve diventare la cella superiore sinistra nel risultato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	ja	結果を貼り付ける位置の左上のセルにカーソルを置きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	km	ចុច​ក្រឡា​ដែល​នឹង​ធ្វើ​ជា​ក្រឡា​ខាង​លើ​ឆ្វេង​បង្អស់​ក្នុង​លទ្ធផល ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	ko	결과에서 맨 위 왼쪽에 오게 될 셀을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	lt	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	mk	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	ne	परिणाममा बायाँ कक्ष माथि गर्नुपर्ने कक्षलाई क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	nl	Klik op de cel die de cel linksboven in het resultaat moet zijn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	pl	Kliknij komórkę, która ma być lewą górną komórka tabeli po transpozycji.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	pt	Faça clique na célula que será a célula superior esquerda no resultado. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	pt-BR	Clique na célula que deverá ser a célula na parte superior esquerda no resultado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	ru	Щелкните ячейку, которая в итоге должна стать верхней слева.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	rw	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	sh	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	sk	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	sl	Kliknite na celico, ki bo na koncu zgornja leva celica.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	sr	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	sv	Klicka på den cell som ska visas överst till vänster i resultatet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	sw-TZ	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	ta	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	ta-IN	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	te-IN	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	tg	Ба чашмаке, ки аввалин чашмаки натиҷа мебошад пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	th	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	tr	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	ur-IN	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	vi	Click the cell that is to be the top left cell in the result.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	zh-CN	单击要在结果中位于左上角的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3148575	6			0	zh-TW	按一下結果儲存格區域左上方的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	bg	Изберете областта от клетки, която искате да се транспонира.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	br	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	bs	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	ca	Seleccioneu l'àrea de la cel·la que voleu transposar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	cs	Vyberte oblast buněk, kterou chcete otočit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	cy	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	da	Marker det celleområde, som du vil transponere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	de	Markieren Sie zunächst den Tabellenbereich, den Sie transponieren wollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་གོ་རིམ་དཀྲུགས་ནི་ཨིན་པའི་ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	el	Αρχικά, επιλέξτε την περιοχή του πίνακα για την οποία θέλετε να γίνει αντιμετάθεση.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	en-GB	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	en-ZA	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	eo	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	es	Seleccione primero el área de la tabla que desee transponer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	et	Vali lahtrite vahemik, mille ridu ja veerge soovid vahetada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	fi	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	fr	Commencez par marquer la plage de la feuille à transposer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	ga	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	gl	Seleccione o intervalo de celas que quere traspor.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	gu	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	gu-IN	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	he	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	hi-IN	कक्ष क्षेत्रसीमा चुनें जिसे आप ट्रांसपोज़ करना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	hr	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	hu	Válassza ki a transzponálandó cellatartományt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	it	Selezionate innanzitutto l'area tabella che desiderate trasporre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	ja	まず、行と列を入れ替える範囲を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	km	ជ្រើស​ក្រឡា​ដែល​អ្នក​ចង់​ផ្លាស់​កន្លែង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	ko	옮기려는 시트 영역을 먼저 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	lt	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	mk	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	ne	तपाईँले साट्न चाहनुभएको कक्ष दायरा चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	nl	Selecteer het celbereik dat u wilt transponeren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	pl	Zaznacz zakres komórek, który chcesz transponować.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	pt	Seleccione o intervalo de células que pretende transpor. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	pt-BR	Selecione o intervalo de células que você deseja transpor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	ru	Выберите диапазон ячеек для транспонирования.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	rw	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	sh	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	sk	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	sl	Izberite celico, ki jo želite premestiti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	sr	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	sv	Markera först tabellområdet som du vill transponera.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	sw-TZ	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	ta	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	ta-IN	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	te-IN	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	tg	Ҳудуди чашмакҳоро интихоб кунед, ки давр мезанонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	th	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	tr	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	ur-IN	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	vi	Select the cell range that you want to transpose.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	zh-CN	首先标记您想进行行列替换的工作表区域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153142	3			0	zh-TW	接著請您將要進行行欄替換的工作表區域標示出來。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	bg	Изберете \<emph\>Редактиране - Изрязване\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	br	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	bs	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	ca	Trieu \<emph\>Edita - Talla\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	cs	Zvolte \<emph\>Úpravy - Vyjmout\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	cy	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	da	Vælg \<emph\>Rediger - Klip\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	de	Wählen Sie den Menüpunkt \<emph\>Bearbeiten - Ausschneiden\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	dz	\<emph\>ཞུན་དག་ - བཏོག་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	el	Επιλέξτε το στοιχείο μενού \<emph\>Επεξεργασία - Αποκοπή\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	en-GB	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	en-ZA	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	eo	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	es	Seleccione la opción de menú \<emph\>Editar - Cortar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	et	Vali \<emph\>Redigeerimine - Lõika\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	fi	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	fr	Activez \<emph\>Édition - Couper\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	ga	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	gl	Escolla \<emph\>Editar - Cortar\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	gu	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	gu-IN	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	he	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	hi-IN	चुनें \<emph\>संपादन - काटें\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	hr	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	hu	Válassza a \<emph\>Szerkesztés - Kivágás\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	it	Selezionate la voce di menu \<emph\>Modifica - Taglia\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	ja	メニュー \<emph\>編集 → 切り取り\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	km	ជ្រើស \<emph\>កែ​សម្រួល - កាត់\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	ko	\<emph\>편집 - 잘라내기\</emph\> 선택				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	lt	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	mk	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	ne	\<emph\>सम्पादन - काट्नुहोस्\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	nl	Kies \<emph\>Bewerken - Knippen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	pl	Wybierz \<emph\>Edycja - Wytnij\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	pt	Seleccione \<emph\>Editar - Cortar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Editar - Recortar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	ru	Выберите команду \<emph\>Правка - Вырезать\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	rw	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	sh	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	sk	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	sl	Izberite\<emph\>Uredi - Izreži\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	sr	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	sv	Välj meny \<emph\>Redigera - Klipp ut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	ta	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	ta-IN	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	te-IN	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	tg	\<emph\>Ислоҳкунӣ - Бурридан\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	th	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	tr	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	ur-IN	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	vi	Choose \<emph\>Edit - Cut\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	zh-CN	选择\<emph\>编辑 - 剪切\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3153191	4			0	zh-TW	請選取\<emph\>「編輯」-「剪下」\</emph\>功能表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	bg	В $[officename] Calc, има начин да се "завърти" електронна таблица, така че редовете да станат колони, а колоните да станат редове.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	br	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	bs	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	ca	En l'$[officename] Calc existeix una manera de "girar" un full de càlcul de manera que les files esdevinguen columnes i les columnes files.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	cs	V $[officename] Calc lze "otočit" tabulku, takže se z řádků stanou sloupce a ze sloupců řádky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	cy	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	da	I $[officename] Calc, er der er en måde at "rotere" et regneark på, så rækker bliver kolonner og kolonner bliver rækker.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	de	$[officename] Calc bietet die Möglichkeit, Tabellendokumente so umzukehren, dass Zeilen zu Spalten und Spalten zu Zeilen werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	dz	$[officename] ཀེལཀི་ནང་ ཤོག་ཁྲམ་ཅིག་"rotate" འབད་ནིའི་ཐབས་ལམ་ཡོདཔ་ཨིན་ དེ་འབདཝ་ལས་ གྲལ་ཐིག་ཚུ་ཀེར་ཐིག་དང་ཀེར་ཐིག་ཚུ་གྲལ་ཐིག་ལུ་འགྱུརཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	el	Υπάρχει τρόπος στο $[officename] Calc για να "περιστραφεί" ένα υπολογιστικό φύλλο έτσι ώστε οι γραμμές να γίνουν στήλες και αντίστροφα;				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	en-GB	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	en-ZA	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	eo	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	es	En $[officename] Calc es posible "girar" una hoja de cálculo de forma que las funciones pasen a ser columnas y las columnas, filas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	et	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	fi	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	fr	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc offre deux méthodes pour faire "pivoter" un classeur de manière à ce que les lignes deviennent des colonnes et les colonnes des lignes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	ga	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	gl	En $[officename] Calc, existe unha maneira de "rodar" as follas de cálculo para que as filas se tornen columnas e á inversa.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	gu	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	gu-IN	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	he	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	hi-IN	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	hr	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	hu	A $[officename] Calc programban lehetőség van a táblázatokat úgy "forgatni", hogy a sorok oszlopok lesznek, az oszlopok pedig sorok.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	it	In $[officename] Calc è possibile "ruotare" una tabella in modo che le righe diventino colonne e viceversa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	ja	$[officename] Calc では、表を回転させる、つまり、行を列に、列を行にする方法があります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	km	ក្នុង $[officename] Calc មាន​មធ្យោបាយ​មួយ​ដើម្បី "បង្វិល​" សៀវភៅ​បញ្ជី​មួយ ដូច្នេះ​​​ជួរ​ដេក​នឹង​ក្លាយ​ជា​ជួរ​ឈរ ហើយ ជួរ​ឈរ​នឹង​ក្លាយ​ជា​ជួរ​ដេក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	ko	$[officename] Calc에는 스프레드시트를 "회전"하여 행을 열로 만들고 열을 행으로 만드는 방법이 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	lt	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	mk	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	ne	$[officename] क्याल्क मा, त्यहाँ "rotate" गर्नका लागि स्प्रेडसिट एउटा बाटो हो त्यसैलेपङ्क्तिहरू स्तम्भहरू हुन्छन् र स्तमभहरू पङ्क्तिहरू हुन्छन्। 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	nl	In $[officename] Calc kunt u een werkblad 'draaien' zodat rijen kolommen worden en kolommen rijen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	pl	Program $[officename] Calc umożliwia "obracanie" arkusza, tak aby wiersze stały się kolumnami, a kolumny wierszami.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	pt	No $[officename] Calc, é possível "rodar" uma folha de cálculo de forma a que as linhas se convertam em colunas e as colunas em linhas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	pt-BR	No  Calc, existe uma maneira de "girar" uma planilha para que as linhas se transformem em colunas e vice-versa.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	ru	В компоненте $[officename] Calc предусмотрен способ "вращения" электронной таблицы, когда строки становятся столбцами и наоборот.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	rw	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	sh	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	sk	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	sl	V $[officename] Calc obstaja možnost "sukanja" preglednice, tako da vrstice postanejo stolpci in stolpci postanejo vrstice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	sr	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	sv	I $[officename] Calc kan du "rotera" en tabell så att rader blir kolumner och kolumner blir rader.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	sw-TZ	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	ta	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	ta-IN	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	te-IN	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	tg	Дар $[officename] Calc роҳи даврзанонидани "rotate" ҳаст, ки сатрҳо сутун ва сутунҳо сатр мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	th	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	tr	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	ur-IN	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	vi	In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	zh-CN	在 $[officename] Calc 中，可以“旋转”工作表，即行变为列，列变为行。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3154013	2			0	zh-TW	在 $[officename] Calc 中，可以「旋轉」工作表文件，即列變為欄，欄變為列。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	bg	Ако натиснете ОК, колоните и редовете ще се транспонират.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	br	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	bs	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	ca	Si ara feu clic en D'acord, les columnes i les files es transposen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	cs	Po klepnutí na OK jsou řádky a sloupce prohozeny.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	cy	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	da	Hvis du nu klikker OK, bliver kolonner og rækker transponeret.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	de	Wenn Sie nun auf die Schaltfläche \<emph\>OK\</emph\> klicken werden Spalten und Zeilen vertauscht.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	dz	ད་ལས་ཕར་ཁྱོད་ཀྱིས་ བཏུབ་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་བ་ཅིན་ ཀེར་ཐིག་དང་གྲལ་ཐིག་གཉིས་ གོ་རིམ་དཀྲུགསཔ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	el	Αν τώρα κάνετε κλικ στο κουμπί OK οι στήλες και οι γραμμές θα αντιμετατεθούν.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	en-GB	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	en-ZA	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	eo	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	es	Si ahora pulsa en el botón \<emph\>Aceptar\</emph\> las columnas y filas se intercambiarán.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	et	Klõpsa 'Sobib', read ja veerud vahetatakse omavahel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	fi	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	fr	Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\> : colonnes et lignes ont été interverties.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	ga	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	gl	Se preme agora en Aceptar, trasporanse as columnas e as filas.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	gu	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	gu-IN	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	he	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	hi-IN	यदि आप ठीक है पर क्लिक करेंगे तो स्तम्भ व पंक्ति आपस में ट्रांसपोज़्ड हो जाएंगे.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	hr	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	hu	Ha most az OK gombra kattint, akkor az oszlopok és a sorok felcserélődnek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	it	Se ora cliccate sul pulsante \<emph\>OK\</emph\>, le colonne e le righe vengono scambiate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	ja	\<emph\>OK\</emph\> ボタンをクリックすると、行と列の入れ替わった表が挿入されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	km	ឥឡូវ​នេះ ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចុច "យល់ព្រម" ជួរ​ឈរ និង​ជួរ​ឈរ​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់​កន្លែង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	ko	이제 \<emph\>OK\</emph\> 버튼을 클릭하면, 열과 행이 바뀝니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	lt	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	mk	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	ne	यदि अब तपाईँले 'ठीक छ' क्लिक गर्नुहुन्छ भने स्तम्भहरू र पङ्क्तिहरू स्थान्तरण हुन्छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	nl	Als u nu op OK klikt, worden de kolommen en rijen getransponeerd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	pl	Następnie kliknij przycisk OK, aby transponować kolumny i wiersze.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	pt	Se fizer clique agora em OK, as colunas e linhas serão transpostas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	pt-BR	Se você clicar agora em OK, as colunas e linhas serão transpostas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	ru	Если теперь нажать кнопку "OK", все столбцы и строки будут транспонированы.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	rw	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	sh	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	sk	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	sl	Če kliknete V redu, se stolpci in vrstice preslikajo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	sr	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	sv	När du nu klickar på kommandoknappen \<emph\>OK\</emph\> byter kolumner och rader plats med varandra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	sw-TZ	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	ta	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	ta-IN	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	te-IN	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	tg	Бо пахш кардани ОK сатр ва сутунҳо ҷой иваз мекунанд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	th	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	tr	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	ur-IN	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	vi	If you now click OK the columns and rows are transposed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	zh-CN	如果您现在单击“确定”，行列将被转置。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3155600	9			0	zh-TW	如果您現在按一下\<emph\>「確定」\</emph\>按鈕，則欄和行會交互替換。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	bg	Изберете \<emph\>Редактиране - Специално поставяне\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	br	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	bs	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	ca	Trieu \<emph\>Edita - Enganxa l'especial\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	cs	Zvolte \<emph\>Úpravy - Vložit jako\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	cy	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	da	Vælg \<emph\>Rediger - Indsæt speciel\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	de	Wählen Sie den Menüpunkt \<emph\>Bearbeiten - Inhalte einfügen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	dz	\<emph\>ཞུན་དག་ - དམིགས་བསལ་སྦྱར་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	el	Επιλέξτε το στοιχείο μενού \<emph\>Επεξεργασία - Ειδική επικόλληση...\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	en-GB	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	en-ZA	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	eo	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	es	Seleccione la opción del menú \<emph\>Editar - Pegado especial\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	et	Vali \<emph\>Redigeerimine - Aseta teisiti\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	fi	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	fr	Activez \<emph\>Édition - Collage spécial\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	ga	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	gl	Escolla \<emph\>Editar - Pegado especial\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	gu	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	gu-IN	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	he	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	hi-IN	चुनें \<emph\>संपादन - विशेष चिपकाएँ\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	hr	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	hu	Válassza a \<emph\>Szerkesztés - Irányított beillesztés\</emph\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	it	Selezionate la voce di menu \<emph\>Modifica - Incolla speciale\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	ja	メニュー \<emph\>編集 → 形式を選択して貼り付け\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	km	ជ្រើស \<emph\>កែសម្រួល - បិទ​ភ្ជាប់​ពិសេស\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	ko	\<emph\>편집 - 선택하여 붙여넣기\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	lt	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	mk	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	ne	\<emph\>सम्पादन - विशेष टाँस्नुहोस्\</emph\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	nl	Kies \<emph\>Bewerken - Plakken speciaal\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	pl	Wybierz \<emph\>Edycja - Wklej specjalnie\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	pt	Seleccione \<emph\>Editar - Colar especial\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Editar - Colar Especial\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	ru	Выберите команду \<emph\>Правка - Специальная вставка\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	rw	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	sh	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	sk	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	sl	Izberite \<emph\>Uredi - Posebno lepljenje\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	sr	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	sv	Välj meny \<emph\>Redigera - Klistra in innehåll\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	ta	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	ta-IN	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	te-IN	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	tg	\<emph\>Ислоҳкунӣ - Нусхагузории Махсус\</emph\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	th	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	tr	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	ur-IN	Choose \<emph\>Edit - Paste Special\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	uz	Menyudan \<emph\>Tahrirlash - Maxsus qoʻyish\</emph\> bindini tanlang.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	vi	Chọn lệnh \<emph\>Sửa > Dán đặc biệt\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	zh-CN	选择\<emph\>编辑 - 选择性粘贴\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	par_id3156286	7			0	zh-TW	選取\<emph\>「編輯」-「插入內容」\</emph\>功能表點。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	bg	Завъртане на таблици (Транспониране)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	br	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	bs	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	ca	Taules giratòries (Transposació)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	cs	Otáčení tabulek (Transponování)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	cy	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	da	Rotere tabeller (Transponere)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	de	Umkehren von Tabellen (transponieren)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	dz	བསྒྱིར་བའི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་(གོ་རིམ་དཀྲུགས་དོ་)།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	el	Περιστροφή πινάκων (αντιμετάθεση)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	eo	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	es	Girar tablas (transponer)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	et	Arvutustabeli pööramine (ridade ja veergude vahetamine)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	fi	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	fr	Rotation de tables (transposition)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	ga	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	gl	Rodar táboas (traspor)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	gu	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	he	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	तालिकाएँ घुमाना (ट्रांसपोज़ करना)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	hr	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	hu	Táblázatok forgatása (transzponálás)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	it	Ruotare una tabella (trasposizione)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	ja	表の回転 (入れ替え)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​បង្វិល​តារាង (ការ​ផ្លាស់​កន្លែង)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	ko	테이블 회전(바꾸기)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	lt	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	mk	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	ne	तालिकाहरू परिक्रमण गर्दा (स्थानांतरण गर्दा)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	nl	Tabellen draaien (transponeren)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	pl	Obracanie tabel (transponowanie)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	pt	Rodar tabelas (Transpor)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Rotação de tabelas (transposição)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	ru	Вращение таблиц (транспонирование)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	rw	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	sh	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	sk	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	sl	Sukanje tabel (Premeščanje)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	sr	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	sv	Rotera tabeller (transponera)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	ta	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	tg	Даврзанонии Ҷадвал (Транспозитсия)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	th	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	tr	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	vi	Rotating Tables (Transposing)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	旋转表格（转置）				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_rotate.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	旋轉表格 (轉置)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	bg	\<bookmark_value\>заглавия на редове; скриване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>заглавия на колони; скриване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблици; изгледи\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>изгледи; таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>мрежи;скриване на линии в листи\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>скриване;заглавия/линии на мрежата\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>промяна;изгледи на таблица\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	br	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids;hiding lines in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;headers/grid lines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;table views\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	bs	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids;hiding lines in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;headers/grid lines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;table views\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	cs	\<bookmark_value\>záhlaví řádků; skrývání\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>záhlaví sloupců; skrývání\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabulky; pohledy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pohledy; tabulky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mřížky; skrytí čar v listech\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>skrytí; čáry záhlaví/mřížky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>změna; zobrazení tabulky\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	cy	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids;hiding lines in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;headers/grid lines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;table views\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	da	\<bookmark_value\>rækkeoverskrifter; skjule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolonneoverskrifter; skjule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabeller; visninger\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>visninger; tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gitter;skjule linjer i ark\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>skjule;overskrifter/gitterlinjer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ændre;tabelvisninger\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	de	\<bookmark_value\>Zeilenköpfe; ausblenden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Spaltenköpfen; ausblenden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabellen; Ansichten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ansichten; Tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Raster;Linien in Tabellenblättern ausblenden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ausblenden;Köpfe/Rasterlinien\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ändern;Tabellenansichten\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	dz	\<bookmark_value\>གྲལ་ཐིག་མགོ་ཡིག་ སྦ་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཀེར་ཐིག་མགོ་ཡིག་ སྦ་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ མཐོང་སྣང་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མཐོང་སྣང་ཚུ་ ཐིག་ཁྲམ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གིརིཌིསི་ གྲལ་ཐིག་ཚུ་ལེབ་གྲངས་ནང་སྦ་དོ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>སྦ་དོ་ མགོ་ཡིག་/གིརིཌི་གྲལ་ཐིག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བསྒྱུར་བཅོས་་འབད་དོ་ ཐིག་ཁྲམ་མཐོང་སྣང་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	el	\<bookmark_value\>κεφαλίδες γραμμών; απόκρυψη\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κεφαλίδες στηλών; απόκρυψη\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πίνακεςς; προβολές\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>προβολές; πίνακες\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πλέγματα;απόκρυψη γραμμών σε φύλλα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>απόκρυψη;κεφαλίδες/γραμμές πλέγματος\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αλλαγή;προβολές πίνακα\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	en-GB	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	en-ZA	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids;hiding lines in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;headers/grid lines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;table views\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	eo	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids;hiding lines in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;headers/grid lines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;table views\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	es	\<bookmark_value\>encabezados de fila;ocultar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>encabezados de columna;ocultar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas;vistas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vistas;tablas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cuadrículas;ocultar líneas en hojas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ocultar;líneas de cuadrícula/encabezados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cambiar;vistas de tabla\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	et	\<bookmark_value\>ridade päised; peitmine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>veergude päised; peitmine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelid; vaated\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vaated; tabelid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alusvõrk; joonte peitmine lehtedel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>peitmine; päised ja alusvõrk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>muutmine; tabeli vaated\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	fi	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids;hiding lines in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;headers/grid lines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;table views\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	fr	\<bookmark_value\>En-têtes de lignes;masquage\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>En-têtes de colonnes;masquage\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tables;affichage\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Affichage;tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grilles;masquage des lignes dans les tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Masquage;en-têtes/lignes de grille\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modification;affichage des tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	ga	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids;hiding lines in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;headers/grid lines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;table views\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	gl	\<bookmark_value\>cabeceiras de fila; ocultar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cabeceiras de columnas; ocultar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táboas; visualizacións\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>visualizacións; táboas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grades; ocultar liñas en follas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ocultar;cabeceiras/liñas de grade\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cambiar;visualizacións de táboa\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	gu	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids;hiding lines in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;headers/grid lines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;table views\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	gu-IN	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids;hiding lines in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;headers/grid lines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;table views\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	he	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids;hiding lines in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;headers/grid lines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;table views\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	hi-IN	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids;hiding lines in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;headers/grid lines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;table views\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	hr	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids;hiding lines in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;headers/grid lines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;table views\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	hu	\<bookmark_value\>sorfejléc; elrejtés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oszlopfejléc; elrejtés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táblázatok; nézetek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nézetek; táblázatok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rácsok;sorok elrejtése a munkalapokon\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>elrejtés;fejlécek/rácsvonalak\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>módosítás;táblázatnézetek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	it	\<bookmark_value\>Intestazione;nascondere in una riga\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Intestazione;nascondere in una colonna\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;vista\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vista;tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Griglia;Nascondere le righe delle tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nascondere;intestazioni/griglia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Modifica;viste tabella\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	ja	\<bookmark_value\>左端行; 表示しない\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>上端行; 表示しない\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; 表示\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表示; 表\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>グリッド;表内の線をひぃ表示\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>非表示にする;ヘッダ/グリッド線\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>変更する;表のビュー \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	km	\<bookmark_value\>ក្បាល​ជួរ​ដេក; ការ​លាក់\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្បាល​ជួរ​ឈរ; ការ​លាក់\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តារាង; ទិដ្ឋភាព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទិដ្ឋភាព; តារាង\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា​ចត្រង្គ; ការ​លាក់​បន្ទាត់​ក្នុង​សន្លឹក\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​លាក់; ក្បាល/បន្ទាត់​ក្រឡាចត្រង្គ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​ប្ដូរ; ទិដ្ឋភាព​តារាង\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	ko	\<bookmark_value\>행 머리글; 숨기기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>열 머리글; 숨기기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테이블; 보기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>보기; 테이블\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>눈금선;시트에서 선 숨기기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>숨기기;머리글/눈금선\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>변경;테이블 보기\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	lt	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids;hiding lines in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;headers/grid lines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;table views\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	mk	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids;hiding lines in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;headers/grid lines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;table views\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	ne	\<bookmark_value\>पङ्क्ति हेडरहरू; लुकाउँदा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>स्तम्भ हेडरहरू; लुकाउँदा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>तालिकाको; दृश्यहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>दृश्यहरू; तालिकाहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ग्रिडहरू;पानाहरूमा लाइनहरू लुकाउँदा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>हेडरहरू/ग्रिड लाइनहरू;लुकाउँदा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>तालिका दृश्यहरू;परिवर्तन\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	nl	\<bookmark_value\>rijkoppen; verbergen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kolomkoppen; verbergen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabellen; weergaven\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>weergaven; tabellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rasters;lijnen in bladen verbergen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>verbergen;kopteksten/rasterlijnen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wijzigen;tabelweergaven\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	pl	\<bookmark_value\>nagłówki wierszy; ukrywanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nagłówki kolumn; ukrywanie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; widoki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>widoki; tabele\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	pt	\<bookmark_value\>cabeçalhos de linha; ocultar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cabeçalhos de coluna; ocultar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; vistas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vistas; tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grelhas;ocultar linhas em folhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ocultar;cabeçalhos/linhas da grelha\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alterar;vistas de tabela\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	pt-BR	\<bookmark_value\>cabeçalhos de linha; ocultação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cabeçalhos de coluna; ocultação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; exibições\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>exibições; tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grades;ocultação de linhas em planilhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ocultação;linhas de cabeçalhos/grade\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>alteração;exibições de tabela\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	ru	\<bookmark_value\>заголовки строк; скрытие\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>заголовки столбцов; скрытие\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблицы; представления\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>представления; таблицы\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>сетки;скрытие линий на листах\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>скрытие;заголовки/линии сетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>изменение;представления таблиц\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	rw	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	sh	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	sk	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids;hiding lines in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;headers/grid lines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;table views\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	sl	\<bookmark_value\>glave vrstic; skrivanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>glave stolpcev; skrivanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; prikazovanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>prikazovanje; tabele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mreže; skrivanje vrstic na delovnih listih\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>skrivanje; glave/vrstice mrež\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spreminjanje; prikazi tabele\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	sr	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	sv	\<bookmark_value\>Radhuvuden; dölja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Kolumnhuvuden; dölja\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller; vyer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Vyer; tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Gitter; dölja linjer i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dölja; huvuden/gitterlinjer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ändra; tabellvyer\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	ta	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids;hiding lines in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;headers/grid lines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;table views\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	ta-IN	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids;hiding lines in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;headers/grid lines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;table views\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	tg	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids;hiding lines in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;headers/grid lines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;table views\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	th	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids;hiding lines in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;headers/grid lines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;table views\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	tr	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grids;hiding lines in sheets\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hiding;headers/grid lines\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>changing;table views\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	vi	\<bookmark_value\>row headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>column headers; hiding\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; views\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>views; tables\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	zh-CN	\<bookmark_value\>行标题; 隐藏\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>列标题; 隐藏\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 视图\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>视图; 表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>网格;隐藏工作表中的线条\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>隐藏;标题/网格线\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>更改;表格视图\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	bm_id3147304				0	zh-TW	\<bookmark_value\>列標題; 隱藏\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>欄標題; 隱藏\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 檢視\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>檢視; 表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>網格;隱藏工作表中的線條\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>隱藏;標題/網格線\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>變更;表格檢視\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	bg	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Промяна на изгледа на таблицата\"\>Промяна на изгледа на таблицата\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	br	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	bs	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	ca	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Canvi de les visualitzacions de la taula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	cs	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Změna tabulkového pohledu\"\>Změna tabulkového pohledu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	cy	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	da	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Ændre tabelvisninger\"\>Ændre tabelvisninger\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	de	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Wechseln der Tabellenansicht\"\>Wechseln der Tabellenansicht\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	dz	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>ཐིག་ཁྲམ་མཐོང་སྣང་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	el	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Αλλαγή προβολών πίνακα\"\>Αλλαγή προβολών πίνακα\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	en-GB	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	en-ZA	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	eo	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	es	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Cambiar vistas de tabla\"\>Cambiar vistas de tabla\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	et	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Arvutustabeli vaate muutmine\"\>Arvutustabeli vaate muutmine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	fi	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	fr	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Modification de l'affichage d'une table\"\>Modification de l'affichage d'une table\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	ga	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	gl	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Cambiar visualización de táboas\"\>Cambiar visualización de táboas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	gu	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	gu-IN	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	he	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	hi-IN	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>तालिका दृश्य बदलना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	hr	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	hu	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Táblanézet módosítása\"\>Táblanézet módosítása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	it	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Modifica della vista tabella\"\>Modifica della vista tabella\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	ja	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"表の表示方法の変更\"\>表の表示方法の変更\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	km	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​ទិដ្ឋភាព​តារាង\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	ko	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"테이블 보기 변경\"\>테이블 보기 변경\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	lt	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	mk	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	ne	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\> तालिका दृश्यहरू परिवर्तन\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	nl	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Tabelweergaven veranderen\"\>Tabelweergaven veranderen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	pl	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Zmiana widoku tabeli\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	pt	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Alterar vistas de tabela\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	pt-BR	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Alteração de Exibição de Tabelas\"\>Alteração de Exibição de Tabelas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	ru	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Изменение представлений таблицы\"\>Изменение представлений таблицы\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	rw	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	sh	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	sk	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	sl	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Spreminjanje prikazov tabele\"\>Spreminjanje prikazov tabele\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	sr	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	sv	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Ändra tabellvyer\"\>Ändra tabellvyer\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	sw-TZ	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	ta	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	ta-IN	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	te-IN	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	tg	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Тағирдиҳии Намуди Ҷадвал\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	th	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	tr	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	ur-IN	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	vi	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"Changing Table Views\"\>Changing Table Views\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	zh-CN	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"修改表格视图\"\>修改表格视图\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	hd_id3147304	1			0	zh-TW	\<variable id=\"table_view\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/table_view.xhp\" name=\"變更表格檢視\"\>變更表格檢視\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	bg	За да скриете линиите на мрежата:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	br	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	bs	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	ca	Per a ocultar línies de la graella:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	cs	Mřížku skryjete takto:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	cy	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	da	For at skjule gitterlinjer:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	de	So blenden Sie Gitterlinien aus:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	dz	གིརིཌི་གྲལ་ཐིག་སྦ་ནི་ལུ་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	el	Για να αποκρύψετε τις γραμμές πλέγματος				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	en-GB	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	en-ZA	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	eo	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	es	Para ocultar las líneas de cuadrícula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	et	Alusvõrgu peitmiseks:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	fi	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	fr	Masquage des lignes de la grille				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	ga	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	gl	Para ocultar as liñas de grade:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	gu	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	gu-IN	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	he	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	hi-IN	ग्रिड पंक्तियाँ छुपाने के लिए:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	hr	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	hu	A rácsvonalak elrejtéséhez:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	it	Per nascondere le linee della griglia:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	ja	グリッド線を画面上から消すには、次の操作を行ないます:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	km	ដើម្បី​លាក់​បន្ទាត់​ក្រឡា​ចត្រង្គ ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	ko	눈금선을 숨기려면				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	lt	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	mk	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	ne	ग्रिड रेखाहरू लुकाउनका लागि:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	nl	Om rasterlijnen te verbergen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	pl	Aby ukryć linie siatki:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	pt	Para ocultar as linhas de grelha: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	pt-BR	Para ocultar linhas de grade:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	ru	Чтобы скрыть сетку				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	rw	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	sh	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	sk	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	sl	Če želite skriti črte mreže:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	sr	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	sv	Gör så här om du vill dölja gitterlinjer:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	sw-TZ	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	ta	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	ta-IN	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	te-IN	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	tg	Барои пинҳонсозии турҳо:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	th	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	tr	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	ur-IN	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	vi	To hide grid lines:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	zh-CN	要隐藏网格线：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3147436	4			0	zh-TW	若要隱入網格線，請：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	bg	За да скриете трайно заглавията на колоните и редовете в таблица:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	br	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	bs	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	ca	Per a ocultar permanentment les capçaleres de columna i de línia en una taula:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	cs	Hlavičky sloupců a řádky skryjete takto:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	cy	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	da	For permanent at skjule kolonne og gitterlinjer i en tabel:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	de	So blenden Sie Spalten- und Zeilenköpfe in einer Tabelle dauerhaft aus:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	dz	ཀེར་ཐིག་དང་གྲལ་ཐིག་མགོ་ཡིག་ཚུ་ ཐིག་ཁྲམ་ནང་རྟག་བརྟན་སྦེ་སྦ་དགོ་པ་ཅིན་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	el	Για να αποκρύψετε μόνιμα τις κεφαλίδες στηλών και γραμμών σε έναν πίνακα:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	en-GB	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	en-ZA	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	eo	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	es	Para ocultar en una tabla los encabezamientos de fila y columna de forma permanente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	et	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	fi	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	fr	Masquage permanent des en-têtes de colonnes et de lignes dans une table				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	ga	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	gl	Para ocultar permanentemente as cabeceiras de fila e de columna nas táboas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	gu	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	gu-IN	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	he	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	hi-IN	तालिका में स्तम्भ तथा पंक्ति शीर्षकों को हमेशा के लिए छुपाने के लिए:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	hr	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	hu	A táblázatban levő oszlop- és sorfejlécek végleges elrejtéséhez:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	it	Per nascondere in modo permanente le intestazioni di righe e colonne in una tabella, procedete come segue:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	ja	列の項目欄と行の項目欄を画面上から消すには、次の操作を行ないます:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	km	ដើម្បី​លាក់​ក្បាល និង​បន្ទាត់​ជួរឈរ​ក្នុង​តារាង​មួយ​រហូត ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	ko	테이블에서 열 및 행 머리글을 영구적으로 숨기려면				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	lt	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	mk	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	ne	स्तम्भ अस्थाई रूपले लुकाउन र तालिकामा रेखा हेडरहरू लुकाउन:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	nl	Om kolom- en rijkoppen in een tabel permanent te verbergen 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	pl	Aby na stałe ukryć nagłówki kolumn i wierszy w tabeli:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	pt	Para ocultar permanentemente os cabeçalhos de linha e coluna numa tabela: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	pt-BR	Para ocultar permanentemente cabeçalhos de linha e de coluna em uma tabela:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	ru	Чтобы скрыть заголовки столбцов и строк в таблице				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	rw	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	sh	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	sk	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	sl	Če želite trajno skriti naslove stolpcev in vrstic v tabeli:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	sr	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	sv	Gör så här om du vill dölja kolumn- och radhuvuden i en tabell permanent:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	sw-TZ	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	ta	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	ta-IN	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	te-IN	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	tg	Барои доимӣ пинҳон кардани номи сатр ва сутун:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	th	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	tr	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	ur-IN	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	vi	To permanently hide column and line headers in a table:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	zh-CN	要永久隐藏工作表的列标和行号：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153192	2			0	zh-TW	若要永久隱入表格的欄號和行號，請：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	bg	Отворете менюто \<emph\>Инструменти - Настройки - %PRODUCTNAME Calc - Изглед\</emph\>.  Премахнете отметката в  \<emph\>Линии на мрежата\</emph\>. Натиснете \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	br	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	bs	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	ca	En l'element de menú\<emph\>Eines - Opcions - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> aneu a la pàgina de pestanya \<emph\>Visualització\</emph\>. Suprimiu la marca de \<emph\>Línies de la graella\</emph\>. Confirmeu amb \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	cs	V dialogu \<emph\>Nástroje - Volby - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> zvolte \<emph\>Zobrazit\</emph\>. Zrušte zaškrtnutí u položky \<emph\>Mřížka\</emph\>. Potvrďte klepnutím na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	cy	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	da	Under menupunktet \<emph\>Funktioner - Indstillinger - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> skal du gå til fanebladet \<emph\>Vis\</emph\>. Fjern markeringen \<emph\>Gitterlinjer\</emph\>. Bekræft med \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	de	Rufen Sie unter \<emph\>Extras - Optionen - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>\</emph\> das Register \<emph\>Ansicht\</emph\> auf. Heben Sie die Auswahl von \<emph\>Gitterlinien\</emph\> auf. Bestätigen Sie mit \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	dz	དཀར་ཆག་རྣམ་གྲངས་ \<emph\>ལག་ཆས་ཚུ་ - གདམ་ཁ་ - %PRODUCTNAME ཀེལཀི་\</emph\>\<emph\>,\</emph\> འོག་གི་ \<emph\>མཐོང་སྣང་\</emph\> མཆོང་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་ལུ་འགྱོ། \<emph\>གིརིཌི་གྲལ་ཐིག་\</emph\> ཚུ་གུ་རྟགས་བཀལ། \<emph\>བཏུབ་\</emph\>ཀྱི་ཐོག་ལས་ ངེས་དཔྱད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	el	Στο στοιχείο μενού \<emph\>Εργαλεία - Επιλογές - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\>μεταβείτε στην καταχώρηση \<emph\>Προβολή\</emph\>. Απενεργοποιήστε το πλαίσιο ελέγχου \<emph\>Γραμμές πλέγματος\</emph\>. επιβεβαιώστε την κατάργηση της επιλογής με το κουμπί \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	en-GB	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - \</emph\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\> ,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	en-ZA	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	eo	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	es	En la opción de menú \<emph\>Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> vaya a la ficha \<emph\>Ver\</emph\>. Deseleccione la opción \<emph\>Líneas de cuadrícula\</emph\>. Confirme haciendo clic en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	et	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - \</emph\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\> ,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	fi	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	fr	Dans l'entrée de menu \<emph\>Outils - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>, cliquez sur l'onglet \<emph\>Affichage\</emph\>. Décochez la case \<emph\>Lignes de la grille\</emph\>. Confirmez en cliquant sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	ga	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	gl	No elemento do menú \<emph\>Ferramentas - Opcións - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>, vaia ao separador \<emph\>Visualización\</emph\>. Desmarque \<emph\>Liñas de grade\</emph\>. Confirme en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	gu	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	gu-IN	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	he	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	hi-IN	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	hr	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	hu	Az \<emph\>Eszközök - Beállítások - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> menüben \<emph\> \</emph\>lépjen a \<emph\>Nézet\</emph\> lapra. Szüntesse meg a \<emph\>Rácsvonalak\</emph\> jelölőnégyzet kijelölését. Erősítse meg az \<emph\>OK\</emph\> gombbal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	it	Scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>, quindi passate alla scheda \<emph\>Vista\</emph\>. Deselezionate la casella di controllo \<emph\>Linee della griglia\</emph\>. Confermate con \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	ja	メニュー項目 \<emph\>ツール → オプション → \</emph\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc\</emph\> で、\<emph\>表示\</emph\> 見出しページを選択します。\<emph\>グリッド線\</emph\> をオフにします。\<emph\>OK\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	km	ក្រោម​ធាតុ​ម៉ឺនុយ \<emph\>ឧបករណ៍ - ជម្រើស - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> ទៅ​កាន់ទំព័រ​ផ្ទាំង​ \<emph\>ទិដ្ឋភាព\</emph\> ។ ដោះធីក \<emph\>បន្ទាត់​ក្រឡា​ចត្រង្គ\</emph\> ។ រួច​ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	ko	\<emph\>도구 - 옵션 - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\> 메뉴 항목에서\</emph\> \<emph\>보기\</emph\> 탭 페이지로 이동합니다. \<emph\>눈금선\</emph\>의 표시를 해제합니다. \<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	lt	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	mk	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	ne	मेनु वस्तु\<emph\>उपकरण - विकल्प - %PRODUCTNAME क्याल्क\</emph\>\<emph\> अन्तर्गत,\</emph\> तिर \<emph\>दृश्य\</emph\> ट्याब पृष्ठमा जानुहोस् । \<emph\>ग्रिड लाइनहरूमा\</emph\>चिनो लगाउनुहोस् । \<emph\>ठीक छ\</emph\> सँग यकीन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	nl	Onder het menu-item \<emph\>Extra - Opties - %PRODUCTNAME Calc - Lay-out\</emph\>\<emph\>\</emph\> gaat u naar het tabblad \<emph\>Visuele hulpmiddelen\</emph\>. Hef de selectie van \<emph\>Rasterlijnen\</emph\>op. Bevestig dit met \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	pl	Wybierz \<emph\>Narzędzia - Opcje - \</emph\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> a następnie przejdź na zakładkę \<emph\>Widok\</emph\>. Usuń zaznaczenie pola \<emph\>Linia siatki\</emph\>. Potwierdź, naciskając przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	pt	Na opção de menu \<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> aceda à página separadora \<emph\>Vista\</emph\>. Anule a selecção de \<emph\>Linhas de grelha\</emph\>. Confirme fazendo clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	pt-BR	No item de menu \<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> vá para a página da guia \<emph\>Exibir\</emph\>. Desmarque \<emph\>Linhas da grade\</emph\>. Confirme com \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	ru	Из пункта меню \<emph\>Сервис - Параметры - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>\</emph\> перейдите на вкладку \<emph\>Представление\</emph\>. Снимите флажок \<emph\>Линии сетки\</emph\>. Нажмите кнопку \<emph\>ОК\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	rw	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - \</emph\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\> ,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	sh	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - \</emph\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\> ,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	sk	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	sl	V meniju pod \<emph\>Orodja - Možnosti - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> pojdite na stran zavihka \<emph\>Pogled\</emph\>. Odznačite \<emph\>Črte mreže\</emph\>. Potrdite z ukazom \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	sr	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - \</emph\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\> ,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	sv	Gå till fliken \<emph\>Visa\</emph\> under menyposten \<emph\>Verktyg - Alternativ - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>\</emph\>. Avmarkera \<emph\>Gitterlinjer\</emph\>. Bekräfta med \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	sw-TZ	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - \</emph\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\> ,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	ta	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	ta-IN	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	tg	Дар менюи \<emph\>Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> саҳифаи \<emph\>Намоиш\</emph\>ро интихоб кунед. Ливои \<emph\>Рахҳои Тӯр\</emph\>ро гиред.  \<emph\>OK\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	th	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	tr	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\>,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	vi	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - \</emph\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\> ,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark \<emph\>Grid lines\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	zh-CN	在菜单项\<emph\>工具 - 选项 - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\> 下，\</emph\>进入\<emph\>视图\</emph\>选项卡页面。取消选中\<emph\>网格线\</emph\>。单击\<emph\>确定\</emph\>进行确认。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153726	5			0	zh-TW	在功能表項目 \<emph\>[工具] - [選項] - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>\<emph\> 之下，\</emph\>請至 \<emph\>[檢視]\</emph\> 標籤頁面。取消標記 \<emph\>[網格線]\</emph\>。按一下 \<emph\>[確定]\</emph\> 確認。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	bg	Отворете менюто \<emph\>Инструменти - Настройки - %PRODUCTNAME Calc - Изглед\</emph\>. Премахнете отметката в \<emph\> Заглавия на редове/колони\</emph\>. Натиснете \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	br	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	bs	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	ca	En l'element de menú \<emph\>Eines - Opcions - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> aneu a la pàgina de pestanya \<emph\>Visualització\</emph\>. Suprimiu la marca\<emph\> Capçaleres de columna/fila\</emph\>. Confirmeu amb \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	cs	Zvolte \<emph\>Nástroje - Volby - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> a přejděte do části \<emph\>Zobrazit\</emph\>. Zrušte zaškrtnutí u položky \<emph\>Záhlaví sloupce/řádku\</emph\>. Potvrďte klepnutím na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	cy	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	da	Under menupunktet \<emph\>Funktioner - Indstillinger - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> skal du gå til fanebladet \<emph\>Vis\</emph\>. Fjern markeringen \<emph\>Kolonne/rækkeoverskrifter\</emph\>. Bekræft med \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	de	Rufen Sie unter \<emph\>Extras - Optionen - Tabellendokument\</emph\> das Register \<emph\>Ansicht\</emph\> auf. Heben Sie die Auswahl von \<emph\>Zeilen- und Spaltenköpfe\</emph\> auf. Bestätigen Sie mit \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	dz	དཀར་ཆག་རྣམ་གྲངས་\<emph\>ལག་ཆས་ཚུ་ - གདམ་ཁ་ཚུ་ - %PRODUCTNAME ཀེལཀི་ \</emph\> འོག་གི་ \<emph\>མཐོང་སྣང་\</emph\> མཆོང་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་ལུ་འགྱོ། \<emph\> ཀེར་ཐིག་/གྲལ་ཐིག་མགོ་ཡིག་\</emph\>གུ་རྟགས་བཀལ། \<emph\>བཏུབ་\</emph\> ཀྱི་ཐོག་ལས་ངེས་དཔྱད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	el	Στο στοιχείο μενού \<emph\>Εργαλεία - Επιλογές - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> μεταβείτε στην καταχώρηση \<emph\>Προβολή\</emph\>. Απενεργοποιήστε το πλαίσιο ελέγχου\<emph\> Κεφαλίδες γραμμών/στηλών\</emph\>. Επιβεβαιώστε την κατάργηση της επιλογής με το κουμπί \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	en-GB	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	en-ZA	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	eo	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	es	En la opción de menú \<emph\>Herramientas - Opciones - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>, vaya a la ficha \<emph\>Ver\</emph\>. Deseleccione \<emph\>Títulos de filas y columnas\</emph\>. Confirme haciendo clic en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	et	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	fi	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	fr	Dans l'entrée de menu \<emph\>Outils - Options - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>, cliquez sur l'onglet \<emph\>Affichage\</emph\>. Décochez la case \<emph\>En-têtes de lignes et colonnes\</emph\>. Pour confirmer, cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	ga	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	gl	No elemento do menú \<emph\>Ferramentas - Opcións - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>, vaia ao separador \<emph\>Visualización\</emph\>. Desmarque\<emph\> Cabeceiras das columnas/filas\</emph\>. Confirme en \<emph\>Aceptar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	gu	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	gu-IN	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	he	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	hi-IN	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	hr	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	hu	Az \<emph\>Eszközök - Beállítások - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> menüben lépjen a \<emph\>Nézet\</emph\> lapra. Szüntesse meg az \<emph\>Oszlop- és sorfejlécek\</emph\> négyzet kijelölését. Erősítse meg az \<emph\>OK\</emph\> gombbal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	it	Scegliete \<emph\>Strumenti - Opzioni - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>, quindi passate alla scheda \<emph\>Vista\</emph\>. Deselezionate la casella di controllo \<emph\>Intestazioni colonna/riga\</emph\>. Confermate con \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	ja	メニュー項目 \<emph\>ツール → オプション → \</emph\>\<emph\>%PRODUCTNAME Calc\</emph\> で、\<emph\>表示\</emph\> 見出しページを選択します。\<emph\>行と列の番号\</emph\> をオフにします。\<emph\>OK\</emph\> をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	km	ក្រោម​ធាតុ​ម៉ឺនុយ \<emph\>ឧបករណ៍ - ជម្រើស - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> ទៅ​កាន់​ទំព័រ​របស់​​ផ្ទាំង \<emph\>ទិដ្ឋភាព\</emph\> ។ ដោះ​ធីក\<emph\>ក្បាល​ជួរឈរ/ជួរដេក\</emph\>។ អះអាង ដោយ​ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\>។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	ko	\<emph\>도구 - 옵션 - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> 메뉴 항목에서 \<emph\>보기\</emph\> 탭 페이지로 이동합니다. \<emph\>열/행 머리글\</emph\>의 표시를 해제합니다. \<emph\>확인\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	lt	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	mk	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	ne	मेनु वस्तुको तल \<emph\>उपकरणहरू - विकल्प - %PRODUCTNAME क्याल्क,\</emph\> तिर जानुहोस\<emph\>दृश्य\</emph\> ट्याब पृष्ठ।चिनो नलगाउनुहोस्\<emph\> स्तम्भ/पङ्क्ति हेडरहरू\</emph\>। \<emph\>ठीक छ\</emph\>सँग यकीन गर्नुहोस्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	nl	Onder het menu-item \<emph\>Extra - Opties - %PRODUCTNAME Calc - Lay-out\</emph\> gaat u naar het gedeelte \<emph\>Venster\</emph\>. Haal de markering weg bij \<emph\>Rij- en kolomkoppen\</emph\>. Bevestig de deactivatie met \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	pl	Wybierz \<emph\>Narzędzia - Opcje - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>, a następnie przejdź na zakładkę \<emph\>Widok\</emph\>. Usuń zaznaczenie pola \<emph\>Nagłówki kolumn/wierszy\</emph\>. Potwierdź, naciskając przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	pt	Na opção de menu \<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> aceda à página separadora \<emph\>Ver\</emph\>. Anule a selecção de \<emph\>Cabeçalhos de coluna/linha\</emph\>. Confirme fazendo clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	pt-BR	No item de menu \<emph\>Ferramentas - Opções - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> vá para a página da guia \<emph\>Exibir\</emph\>. Desmarque\<emph\> Cabeçalhos de colunas e linhas\</emph\>. Confirme com \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	ru	В пункте \<emph\>Сервис - Параметры - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> откройте страницу \<emph\>Вид\</emph\>. Снимите флажок \<emph\>Заголовки строк и столбцов\</emph\>. Нажмите кнопку \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	rw	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	sh	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	sk	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	sl	V meniju pod \<emph\>Orodja - Možnosti - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> pojdite na stran zavihka \<emph\>Pogled\</emph\>. Odznačite \<emph\>Naslovi vrstic in stolpcev\</emph\>. Potrdite z \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	sr	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	sv	Gå till fliksidan \<emph\>Visa\</emph\> under kommandot \<emph\>Verktyg - Alternativ - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>. Avmarkera \<emph\>Kolumn/radhuvuden\</emph\>. Bekräfta med \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	sw-TZ	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	ta	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	ta-IN	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	te-IN	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	tg	Дар менюи \<emph\>Асбобҳо - Параметрҳо - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> ба саҳифаи \<emph\>Намоиш\</emph\> гузаред. Ливои \<emph\>Сарлавҳаҳои сатр ва сутунҳо\</emph\>ро гиред. \<emph\>OK\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	th	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	tr	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	ur-IN	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	vi	Under the menu item \<emph\>Tools - Options - %PRODUCTNAME Calc,\</emph\> go to the \<emph\>View\</emph\> tab page. Unmark\<emph\> Column/row headers\</emph\>. Confirm with \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	zh-CN	在菜单项\<emph\>工具 - 选项 - %PRODUCTNAME Calc\</emph\> 下，进入\<emph\>视图\</emph\>选项卡页面。取消选中\<emph\>行标题和列标题\</emph\>。单击\<emph\>确定\</emph\>进行确认。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	zh-TW	在功能表項目 \<emph\>[工具] - [選項] - %PRODUCTNAME Calc\</emph\>之下，請至 \<emph\>[檢視]\</emph\> 標籤頁面。取消標記\<emph\>[欄/列標題]\</emph\>。按一下 \<emph\>[確定]\</emph\> 確認。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	bg	Промяна на изгледа на таблицата				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	br	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	bs	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	ca	Canvi de les visualitzacions de la taula				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	cs	Změna tabulkového pohledu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	cy	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	da	Ændre tabelvisninger				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	de	Wechseln der Tabellenansicht				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	dz	ཐིག་ཁྲམ་གྱི་མཐོང་སྣང་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དོ།༉				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	el	Αλλαγή προβολών πίνακα				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	eo	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	es	Cambiar vistas de tabla				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	et	Arvutustabeli vaate muutmine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	fi	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	fr	Modification de l'affichage des tables				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	ga	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	gl	Cambiar visualización de táboas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	gu	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	he	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	तालिका दृश्य बदलना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	hr	Izmjena tablicnih pogleda				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	hu	Táblázatnézetek megváltoztatása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	it	Modificare la vista della tabella				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	ja	表の表示方法の変更				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​ទិដ្ឋភាព​តារាង				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	ko	테이블 보기 변경				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	lt	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	mk	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	ne	तालिका दृश्यहरू परिवर्तन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	nl	Tabel Weergave Veranderen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	pl	Zmiana widoku tabeli				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	pt	Alterar vistas de tabelas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Alteração de exibição de tabelas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	ru	Изменение представлений таблицы				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	rw	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	sh	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	sk	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	sl	Spreminjanje prikazov tabele				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	sr	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	sv	Ändra tabellvyer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	ta	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	tg	Тағирдиҳии Намуди Ҷадвал				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	th	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	tr	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	vi	Changing Table Views				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	修改表格视图				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\table_view.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	變更表格檢視				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	bg	\<bookmark_value\>числа; като текст\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>текстови формати; за числа\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>числа; въвеждане без числови формати \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формати; числа като текст\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формати на клетка; text/numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматиране; числа като текст\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	br	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers as text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	bs	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers as text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	cs	\<bookmark_value\>čísla; jako text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>textové formáty; pro čísla\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>čísla; zadávání bez číselných formátů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formáty; čísla jako text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formáty buňky; text/čísla\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formáty buňky; čísla jako text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	cy	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers as text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	da	\<bookmark_value\>tal; som tekst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekstformater; for tal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tal; indtaste uden talformater\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formater; tal som tekst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celleformater; tekst/tal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatering;tal som tekst\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	de	\<bookmark_value\>Zahlen; als Text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Textformate; für Zahlen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zahlen; ohne Zahlenformate eingeben\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formate; Zahlen als Text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellformate; Text/Zahlen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatieren;Zahlen als Text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	dz	\<bookmark_value\>ཨང་གྲངས་ཚུ་ ཚིག་ཡིག་བཟུམ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཚིག་ཡིག་རྩ་སྒྲིག་ ཨང་གྲངས་ལུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཨང་གྲངས་ཚུ་ ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་མེད་པར་བཙུགས་ནི་ \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>རྩ་སྒྲིག་ ཚིག་ཡིག་བཟུམ་གྱི་ཨང་གྲངས་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་རྩ་སྒྲིག་ ཚིག་ཡིག་/ཨང་གྲངས་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	el	\<bookmark_value\>αριθμοί; ως κείμενο\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφοποιήσεις κειμένου; για αριθμούς\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αριθμοί; εισαγωγή χωρίς μορφοποιήσεις αριθμών \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφοποιήσεις; αριθμοί ως κειμένου\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφοποιήσεις κελιών; κείμενο/αριθμοί\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μορφοποίηση;αριθμοί ως κειμένου\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	en-GB	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	en-ZA	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers as text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	eo	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers as text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	es	\<bookmark_value\>números;como texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de texto;para números\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números;escribir sin formatos numéricos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos;números como texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de celda;texto/números\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dar formato;números como texto\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	et	\<bookmark_value\>arvud; tekstina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekstivorming; arvude jaoks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>arvud; sisestamine ilma arvu vorminguta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vormingud; arvud tekstina\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtri vormingud; tekst ja arvud\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vormindamine; arvud tekstina\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	fi	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers as text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	fr	\<bookmark_value\>Nombres;en tant que texte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formats de texte;pour les nombres\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nombres;saisie sans format de texte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formats;nombres en tant que de texte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formats de cellule;texte/nombres\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatage;nombres en tant que texte\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	ga	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers as text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	gl	\<bookmark_value\>números; como texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de texto; para números\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números; introducir sen formatos numéricos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos; números como texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de cela; texto/números\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatar;números como texto\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	gu	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers as text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	gu-IN	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers as text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	he	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers as text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	hi-IN	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers as text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	hr	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers as text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	hu	\<bookmark_value\>számok; szövegként\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szövegformátumok; számokhoz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>számok; beírás számformátumok nélkül\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formátumok; számok szövegként\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellaformátumok; szövegek és számok\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formázás;számok szövegként\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	it	\<bookmark_value\>Numero;come testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formato;numeri in formato testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Numero;inserire senza formato numerico \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;formato per i numeri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;formato di testo e numeri\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formattazione;numeri come testo\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	ja	\<bookmark_value\>数; テキスト書式\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>テキスト書式; 数の\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数; 数値書式なしに入力する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>書式; テキストの数値\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル書式; テキストと数\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>書式設定;テキストと数値\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	km	\<bookmark_value\>លេខ; ជា​អត្ថបទ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទ្រង់ទ្រាយ​អត្ថបទ; សម្រាប់​លេខ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>លេខ; ការ​បញ្ចូល​ដោយ​មិន​មាន​ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទ្រង់ទ្រាយ; លេខ​ជា​អត្ថបទ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទ្រង់ទ្រាយ​​ក្រឡា; អត្ថបទ/លេខ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទ្រង់ទ្រាយ;លេខ​ជា​អក្សរ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	ko	\<bookmark_value\>숫자; 텍스트로\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>텍스트 서식; 숫자용\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>숫자; 숫자 서식 없이 입력 \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>서식; 숫자를 텍스트로\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 서식; 텍스트/숫자\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>서식 설정;숫자를 텍스트로\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	lt	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers as text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	mk	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers as text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	ne	\<bookmark_value\>पाठको रुपमा; सङ्ख्याहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सङ्ख्याहरूका लागि; पाठ ढाँचाहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>सङ्ख्याहरू; सङ्ख्या ढाँचाहरू बिना प्रविष्टि गर्दा \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ढाँचाहरू; पाठको रुपमा सङ्ख्याहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्ष ढाँचाहरू; पाठ/सङ्ख्याहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>पाठको रुपमा सङ्ख्याहरूको; ढाँचा\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	nl	\<bookmark_value\>getallen; als tekst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekstopmaak; voor getallen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>getallen; zonder getalnotaties invoeren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notaties; getallen als tekst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celopmaak; tekst/getallen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opmaken;getallen als tekst\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	pl	\<bookmark_value\>liczby; jako tekst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formaty tekstu; dla liczb\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>liczby; wprowadzanie bez formatów liczbowych \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formaty; liczby jako tekst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; format tekstu/liczby\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	pt	\<bookmark_value\>números; como texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de texto; para números\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números; introduzir sem formatos numéricos \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos; números como texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de célula; texto/números\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatar;números como texto\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	pt-BR	\<bookmark_value\>números; como texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos de texto; para números\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>números; inserção sem formatos de número\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatos; números como texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formato de células; texto/números\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatação;números como texto\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	ru	\<bookmark_value\>числа; как текст\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>текстовые форматы; для чисел\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>числа; ввод без форматирования чисел\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматы; числа как текст\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматы ячеек; текст/числа\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>форматирование;числа как текст\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	rw	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	sh	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	sk	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers as text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	sl	\<bookmark_value\>števila; kot besedilo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblike besedil; za števila\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>števila; vpisovanje brez oblik števil\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblike; števila kot besedilo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblike celic; besedilo/števila\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblikovanje; števila kot besedilo\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	sr	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	sv	\<bookmark_value\>Tal; som text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Textformat; för tal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tal; mata in utan talformat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Format; tal som text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellformat; text/tal\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formatera; tal som text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	ta	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers as text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	ta-IN	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers as text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	tg	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers as text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	th	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers as text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	tr	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formatting;numbers as text\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	vi	\<bookmark_value\>numbers; as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text formats; for numbers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>numbers; entering without number formats \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formats; numbers as text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell formats; text/numbers\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	zh-CN	\<bookmark_value\>数字; 作为文本\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>文本格式; 用于数字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数字; 不带数字格式输入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 数字作为文本\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格格式; 文本/数字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式化;数字作为文本\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	bm_id3145068				0	zh-TW	\<bookmark_value\>數字; 作為文字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>文字格式; 用於數字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>數字; 不帶數字格式輸入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式; 數字作為文字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格格式; 文字/數字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>格式化;數字作為文字\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	bg	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Форматиране на числа като текст\"\>Форматиране на числа като текст\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	br	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	bs	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	ca	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatació de números com a text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	cs	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formátování čísel jako textu\"\>Formátování čísel jako textu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	cy	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	da	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatering af tal som tekst\"\>Formatering af tal som tekst\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	de	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatieren von Zahlen als Text\"\>Formatieren von Zahlen als Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	dz	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>ཨང་གྲངས་ཚུ་ཚིག་ཡིག་སྦེ་ རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	el	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Μορφοποίηση αριθμών ως κειμένου\"\>Μορφοποίηση αριθμών ως κειμένου\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	en-GB	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	en-ZA	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	eo	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	es	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatear números como texto\"\>Formatear números como texto\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	et	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Arvude vormindamine tekstina\"\>Arvude vormindamine tekstina\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	fi	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	fr	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatage des nombres en tant que texte\"\>Formatage des nombres en tant que texte\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	ga	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	gl	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatar números como texto\"\>Formatar números como texto\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	gu	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	gu-IN	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	he	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	hi-IN	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>संख्याओं को पाठ के रूप में फ़ॉर्मेट करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	hr	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	hu	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Számok formázása szövegként\"\>Számok formázása szövegként\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	it	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formattare i numeri come testo\"\>Formattare i numeri come testo\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	ja	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"数をテキスト書式に設定する\"\>数をテキスト書式に設定する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	km	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ​ជា​អត្ថបទ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	ko	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"숫자를 텍스트로 서식 설정\"\>숫자를 텍스트로 서식 설정\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	lt	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	mk	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	ne	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\> पाठ स्वरूपको सङ्ख्याहरू ढाँचा गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	nl	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Getallen opmaken als tekst\"\>Getallen opmaken als tekst\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	pl	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatowanie liczb jako tekstu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	pt	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatar números como texto\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	pt-BR	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatação de Números como Texto\"\>Formatação de Números como Texto\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	ru	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Форматирование чисел как текста\"\>Форматирование чисел как текста\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	rw	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	sh	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	sk	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	sl	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Oblikovanje števil kot besedilo\"\>Oblikovanje števil kot besedilo\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	sr	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	sv	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatera tal som text\"\>Formatera tal som text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	sw-TZ	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	ta	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	ta-IN	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	te-IN	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	tg	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Форматкунии Рақам ҳамчун матн\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	th	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	tr	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	ur-IN	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	vi	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"Formatting Numbers as Text\"\>Formatting Numbers as Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	zh-CN	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"将数字格式化为文字\"\>将数字格式化为文字\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	hd_id3145068	46			0	zh-TW	\<variable id=\"text_numbers\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_numbers.xhp\" name=\"將數字格式化為文字\"\>將數字格式化為文字\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	bg	Ако решите да въвеждате числа директно като текст, въведете апостороф (') преди тях. Например, за годините в заглавията на колоните можете да въведете '1999, '2000 и '2001. Апостофът няма да е видим в клетката, а само ще  показва, че въвеждането трябва да се разпознава като текст. Това е от полза когато, например, въвеждате телефонни номера или пощенски кодове които започват с нула (0), защото водещата нула в редица от числа се изтрива в нормалните числови формати.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	br	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	bs	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	ca	Si decidiu introduir un nombre directament com a text, primer introduïu un apòstrof ('). Per exemple, per als anys en les capçaleres de columna podeu introduir '1999, '2000 i '2001. L'apòstrof no es veu en la cel·la, només indica que l'entrada s'ha de reconéixer com a text. Això és útil si, per exemple, introduïu un número de telèfon o codi postal que comença amb un zero (0), perquè un zero (0) al principi d'una seqüència de dígits s'elimina en els formats numèrics normals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	cs	Chcete-li zadat čísla přímo jako text, zadejte nejprve apostrof ('). Například roky v záhlaví sloupců je možné zadat jako '1999, '2000 a '2001. Apostrof v buňce není zobrazen, pouze určuje, že se číslo má interpretovat jako text. To se hodí zadáváte-li například telefonní číslo či PSČ začínající nulou (0), protože nula (0) je na začátku čísel ve standardním číselném formátu odstraněna.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	cy	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	da	Hvis du vil indtaste et tal direkte som tekst, skal du indtaste en apostrof (') først. For eksempel, årstal i kolonneoverskrifter kan du indtaste som '1999, '2000 og '2001. Apostroffen er ikke synlig i cellen, den indikerer kun at elementet er en tekst. Dette er nyttigt, hvis du for eksempel indtaster et telefonnummer eller et postnummer som begynder med et nul (0), fordi et nul (0) som første af flere cifre, fjernes i normale talformater.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	de	Wenn Sie eine Zahl direkt als Text eingeben möchten, setzen Sie ihr ein Hochkomma (') voran. So können Sie beispielsweise Jahreszahlen in Spaltenköpfen in der Form '1999, '2000 und '2001 eingeben. Das Hochkomma ist in der Zelle nicht sichtbar und kennzeichnet den Eintrag lediglich als Text. Diese Funktion ist zum Beispiel bei Telefonnummern oder Postleitzahlen hilfreich, die mit einer Null (0) beginnen, da Nullen in normalen Zahlenformaten am Anfang einer Ziffernfolge entfernt werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ཨང་གྲངས་ཅིག་ཚིག་ཡིག་སྦེ་ཐད་ཀར་དུ་བཙུགས་ནིའི་ཐག་བཅད་ཡོད་པ་ཅིན་ དང་པ་ར་ འབྲེལ་རྟགས་ (')འདི་བཙུགས། དཔེར་ན་ ཀེར་ཐིག་མགུ་རྒྱན་ནང་ ལོ་བཙུགས་དགོ་པ་ཅིན་ '༡༩༩༩ དང་ '༢༠༠༠ དེ་ལས་ '༢༠༠༡ བཙུགས་བཏུབ། འབྲེལ་རྟགས་འདི་ནང་ཐིག་ནང་མི་མཐོང་ འདི་གིས་ ཐོ་བཀོད་འདི་ཚིག་ཡིག་སྦེ་ངོས་འཛིན་འབད་དགོ་པའི་བརྡ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། འདི་གནམ་མེད་ས་མེད་ཁག་ཆེཝ་ཨིན་ དཔེར་ན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཀླད་ཀོར་གྱིས་འགོ་བཙུགས་པའི་བརྒྱུད་འཕྲིན་ཨང་ ཡང་ན་ འགྲེམ་ཨང་བཙུགས་དགོ་ དེ་ཡང་ག་ཅི་འབད་ཟེར་བ་ཅིན་ ཨང་ཡིག་གི་ཧེ་མའི་འབྱུང་རིམ་ཀླད་ཀོར་(༠)ཅིགཔ་འདི་ སྤྱིར་བཏང་ཨང་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་ནང་ལས་བཏོན་གཏངམ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	el	Αν επιλέξετε να εισαγάγετε έναν αριθμό απευθείας ως κείμενο, τοποθετήστε μπροστά μια απόστροφο ('), για παράδειγμα για τα έτη στις επικεφαλίδες στηλών '1999, '2000 και '2001. Η απόστροφος δεν είναι ορατή στο κελί, επισημαίνει μόνο το γεγονός ότι η καταχώρηση αναγνωρίζεται ως κείμενο. Αυτό είναι χρήσιμο, για παράδειγμα, όταν εισαγάγετε ένα αριθμό τηλεφώνου ή ταχυδρομικό κώδικα που αρχίζει με μηδέν (0), επειδή ένα μηδενικό (0) στην αρχή της ακολουθίας ψηφίων καταργείται στις κανονικές μορφές αριθμών.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	en-GB	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognised as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	en-ZA	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognised as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	eo	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	es	Si decide introducir un número directamente como texto, escriba en primer lugar un apóstrofe ('). Por ejemplo, en el caso de años que actúan como encabezados de columna, puede escribir '1999, '2000 y '2001. El apóstrofe no es visible en la celda; únicamente indica que la entrada debe interpretarse como texto. Esta característica resulta práctica, por ejemplo, para escribir un número de teléfono o un código postal que empiece por cero (0) ya que, en los formatos numéricos normales, los ceros que anteceden a una secuencia de dígitos se eliminan.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	et	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	fi	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	fr	Si vous décidez de saisir directement un nombre en tant que texte, faites-le précéder d'une apostrophe ('). Par exemple, si des colonnes portent comme en-têtes des années, vous pouvez saisir '1999, '2000 et '2001. L'apostrophe, non visible dans la cellule, a pour seul objet d'indiquer que les chiffres saisis doivent être interprétés comme du texte. Cela est particulièrement pratique si, par exemple, vous saisissez un numéro de téléphone ou un code postal commençant par un zéro (0). En effet, dans un format numérique normal, le zéro est systématiquement supprimé au début des séquences de chiffres.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	ga	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	gl	Se decide introducir algún número directamente como texto, escriba antes un apóstrofo ('). Por exemplo, para colocar anos como títulos de columnas, pode introducir '1999, '2000 e '2001. O apóstrofo non é visible na cela, indicando simplemente que a entrada ten que recoñecerse como texto. Isto será útil cando introduza números de teléfono ou códigos postais que comecen por (0), pois os formatos de números normais eliminan os ceros (0) que preceden ás secuencias de números.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	gu	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	gu-IN	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	he	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	hi-IN	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	hr	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	hu	Ha egy számot közvetlenül szövegként kívánt beírni, akkor először írjon be egy aposztrófot ('). Például az oszlopfejlécben található évszámok esetében '1999, '2000, illetve '2001 értéket írjon. Az aposztróf nem látható a cellában, mindössze azt jelöli, hogy a bejegyzés szövegként kerüljön felismerésre. Ez például abban az esetben hasznos lehet, ha nullával (0) kezdődő telefonszámot vagy irányítószámot ad meg, hiszen a számjegy-sor elején található nulla (0) a normális számformátumban eltávolításra kerül.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	it	Se decidete di inserire un numero direttamente come testo, anteponete un apostrofo (') al numero. Ad esempio, se volete utilizzare come intestazioni di colonne degli anni, potete inserire '1999, '2000 e '2001. L'apostrofo non è visualizzato nella cella, ma solo nella riga di digitazione, ed indica che tale voce deve essere trattata come testo. Ciò risulta particolarmente utile quando inserite, ad esempio, un numero di telefono o un codice di avviamento postale che inizia con uno zero (0), in quanto normalmente lo zero (0) che precede una sequenza di cifre viene rimosso nel normale formato numerico.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	ja	(セルにテキスト書式を設定せずに)、数をテキストとして直接入力する場合は、数字の前にアポストロフィ (') を付けます。たとえば、列の項目欄として年を入力する場合、'1999、'2000、'2001 のように入力します。アポストロフィはセル内では表示されません。アポストロフィは、その後の入力内容をテキストとして認識するように $[officename] Calc に知らせるだけです。この入力方法は、たとえば、電話番号などのようにゼロから始まる数を入力するときに便利です。通常の数値書式では、1 桁目のゼロは削除されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	km	បើ​អ្នក​សម្រេច​បញ្ចូល​លេខ​ដោយ​ផ្ទាល់​ជា​អត្ថបទ ដំបូង​បញ្ចូល​សញ្ញា (') ។ ឧទាហរណ៍​ សម្រាប់​ឆ្នាំ​ក្នុង​ក្បាល​ជួរ​ឈរ អ្នក​អាច​បញ្ចូល '1999 '2000 និង '2001 ។ សញ្ញា (') មិន​ត្រូវ​បាន​មើល​ឃើញ​ក្នុង​ក្រឡា​ទេ វា​គ្រាន់​តែ​បញ្ជាក់​ថា ធាតុ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​ត្រូវ​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ជា​អត្ថបទ ។ វា​មាន​ប្រយោជន៍​ណាស់ ឧទាហរណ៍​បើ​អ្នក​បញ្ចូល​លេខ​ទូរស័ព្ទ ឬ​លេខ​ប្រៃសណីយ៍​ដែល​ផ្តើម​ដោយ​​លេខ​សូន្យ (0) ព្រោះ​លេខ​សូន្យ (0) នៅ​ដើម​នៃ​តួ​លេខ​ត្រូវ​បាន​យក​ចេញ​ក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ​ធម្មតា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	ko	숫자를 텍스트로 직접 입력하려는 경우 아포스트로피(')를 먼저 입력합니다. 예를 들어, 열 머리글에서 연도로 '1999, '2000 및 '2001을 입력할 수 있습니다. 아포스트로피는 셀에 표시되지 않으며 해당 항목을 텍스트로 인식한다는 것만 나타냅니다. 이것은 예를 들어, 일반 숫자 서식에서 숫자 시퀀스의 맨 앞에 있는 0이 제거되기 때문에 0으로 시작하는 전화 번호나 우편 번호를 입력할 때 유용합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	lt	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	mk	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	ne	यदि तपाईँ पाठ जस्तै गरि प्रत्यक्ष रूपले सङ्ख्याहरू प्रविष्ट गर्ने निर्णय लिनुहुन्छ भने , पहिले एफोस्ट्रफि (') प्रविष्ट गर्नुहोस्।उदाहरणका लागि,स्तम्भ शीर्षकहरूमा वर्षहरूका लागि, तपाईँ '१९९९, '२००० र '२००१ प्रविष्ट गर्न सक्नुहुन्छ । एफोस्ट्रफि कक्षमा देखिदैन,यसले प्रविष्टिलाई पाठ जस्तो गरि पहिचान गर्नका लागि सूचीत गर्द छ। उदाहरणका लागि, तपाईँ एउटा टेलिफोन सङ्ख्या प्रविष्ट गर्नुहुन्छ वा पोष्टल सङ्केत शून्य (०) सँग सुरु हुन्छ यस्तो भएमा यो उपयोगी हुन्छ, किनकिशून्य (०) डिजिटहरूको समूहको सुरुआतमा सामान्य सङ्ख्या ढाँचाहरूमा हट्दछन्। 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	nl	Als u besluit een getal direct als tekst in te voeren, moet u eerst een apostrof (') invoeren. Zo kunt u voor jaren in kolomkoppen '1999, '2000 en '2001 invoeren. De apostrof is niet zichtbaar in de cel, maar geeft alleen aan dat de ingang als tekst herkend moet worden. Dit is bijvoorbeeld handig voor het invoeren van telefoonnummers of postcodes die met een nul (0) beginnen, omdat een nul (0) aan het begin van een reeks cijfers in normale cijfernotaties verwijderd wordt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	pl	Aby bezpośrednio wprowadzić liczbę jako tekst, poprzedź ją znakiem apostrofu ('). Na przykład aby podać lata w nagłówkach kolumn, wprowadź je jako '1999, '2000 i '2001. Znak apostrofu nie jest widoczny w komórce i wskazuje tylko, że wpis ma być traktowany jak tekst. Jest to przydatne na przykład w sytuacji, gdy wprowadzana liczba jest numerem telefonu lub kodem pocztowym rozpoczynającym się od zera (0), ponieważ w przypadku zwykłych formatów liczbowych zero znajdujące się na początku sekwencji cyfr jest usuwane.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	pt	Se pretender introduzir directamente um número como texto, introduza primeiro um apóstrofo ('). Por exemplo, relativamente aos anos nos cabeçalhos das colunas, pode introduzir '1999, '2000 e '2001. O apóstrofo não é visível na célula, indica somente que a entrada deve ser reconhecida como texto. É bastante útil, por exemplo, para introduzir um número de telefone ou código postal que comece por zero (0), dado que o zero (0) no início de uma sequência de dígitos é removido no formato de números normal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	pt-BR	Se você decidir inserir um número diretamente como texto, insira um apóstrofo (') antes. Por exemplo, por anos em cabeçalhos de colunas, você podia inserir '1999, '2000 e '2001. O apóstrofo não é visível na célula, indicando apenas que a entrada deverá ser reconhecida como texto. Isso é útil se, por exemplo, você inserir um número de telefone ou um código postal que comece com zero (0), porque o zero no início de uma seqüência de dígitos é removido em formatos normais de números.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	ru	Для непосредственного ввода числа в текстовом формате следует сначала ввести апостроф ('). Например, чтобы ввести года в заголовках столбцов, следует ввести '1999, '2000 и '2001. Апостроф не отображается в ячейке, он служит только для распознавания записи как текста. Это полезно, например, при вводе телефонных номеров или почтовых индексов, начинающихся с нуля (0), поскольку в обычных числовых форматах нуль (0) в начале последовательности цифр удаляется.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	rw	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	sh	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	sk	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	sl	Če se odločite število vnesti neposredno kot besedilo, najprej vnesite opuščaj ('). Za letnice v glavi stolpcev lahko npr. vpišete '1999, '2000 in '2001. Opuščaja v celici ni videti, označuje le, da bo vnos prepoznan kot besedilo. To je uporabno če npr. vpišete telefonsko številko ali poštno številko, ki se začne z ničlo (0), saj je ničla na začetku niza številk pri običajnih oblikah števil odstranjena.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	sr	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	sv	Om du bestämmer dig för att mata in ett tal som text direkt, anger du en apostrof (') först. För årtal i kolumnhuvuden, t.ex., kan du ange '1999, '2000 och '2001. Apostrofen syns inte i cellen, den indikerar bara att posten ska kännas igen och behandlas som text. Detta är användbart t.ex. om du skriver in ett telefonnummer eller ett postnummer som börjar med noll (0), eftersom noll i början av en siffersekvens tas bort i vanliga talformat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	sw-TZ	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	ta	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	ta-IN	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	te-IN	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	tg	агар хоҳед, ки бевосита рақамро ҳамчун матн дохил кунед, аввал апостроф (') нависед. Мисол барои солҳо дар номи сутун метавонед '1999, '2000 ва '2001ро нависед. Апостроф ноаён аст, вале матн будани рақамро кафолат медиҳад. Ин дар ҳолатҳои дохилкунии рақами телефонӣ ё индекси суроға, бахусус агар бо (0) оғоз шаванд муфид аст, зеро, ки сифр (0) дар авввали рақам автоматӣ кӯр карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	th	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	tr	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	ur-IN	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	vi	If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	zh-CN	如果您决定直接将数字作为文字输入，请在数字前输入一个单引号 (')。例如，您可以在列标题中输入年份 '1999、'2000 和 '2001。单引号不会显示在单元格中，它仅表示输入的数据将被识别为文字。在输入以零 (0) 开头的电话号码或邮政编码时，此方法尤其有用，因为在使用常规数字格式时，通常会删除数字序列开头的零。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3144765	45			0	zh-TW	如果您決定直接將數字作為文字輸入，請在數字前輸入一個撇號 (')。例如，您可以在欄標頭中輸入年份 '1999、'2000 和 '2001。撇號不會顯示在儲存格中，它僅表示輸入的條目將被識別為文字。在輸入以零 (0) 開頭的電話號碼或郵政編碼時，此方法很有用，因為在常規數字格式中，數字序列開頭的零會被移除。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	bg	Ако имате вече въведени нормални числа в клетки и после промените формата на клетките на "Текст", числата ще останат нормални числа. Те няма да бъдат променени. Само числа, въведени или редактирани след форматирането, ще станат текст.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	br	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	bs	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	ca	Si ja heu introduït nombres normals en cel·les i després heu canviat el format de les cel·les a "Text", els nombres romandran nombres normals. No es convertiran. Només els nombres introduïts més tard, o els que després s'editen es convertiran en nombres de text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	cs	Pokud už jsou v buňkách zadána čísla a posléze byl jejich formát změněn na "Text", čísla zůstanou čísly. Nebudou zkonvertována. Pouze čísla zadaná až poté, či čísla poté upravená, budou převedena na text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	cy	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	da	Hvis du allerede har indtastet normale tal i celler og senere har ændret formatet af cellerne til "Tekst", forbliver tallene normale tal. De vil ikke blive konverteret. Kun tal som indtastes senere, eller tal som bliver redigeret, bliver tekst.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	de	Bereits in Zellen eingegebene normale Zahlen werden von einer nachträglichen Änderung des Zellenformats in "Text" nicht beeinflusst und bleiben weiterhin normale Zahlen. Sie werden nicht konvertiert. Nur nach der Änderung des Formats eingegebene oder bearbeitete Zahlen werden zu Textzahlen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ཧེ་མ་ལས་ར་ནང་ཐིག་ནང་སྤྱིར་བཏང་ཨང་གྲངས་བཙུགས་ཡོདཔ་དང་ ནང་ཐིག་གི་རྩ་སྒྲིག་ཚུ་ཤུལ་ལས་ "Text" ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་ ཨང་གྲངས་ཚུ་གཞི་བསྒྱུར་མ་འབད་བར་སྤྱིར་བཏང་ཨང་གྲངས་སྦེ་སྡོད་འོང་། ཨང་གྲངས་ཤུལ་ལས་བཙུགས་ཡོད་མི་དང་ ཞུན་དག་འབད་ཡོད་པའི་ཨང་གྲངས་ཚུ་རྐྱངམ་ཅིག་ ཚིག་ཡིག་ཨང་གྲངས་ལུ་འགྱུར་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	el	Αν έχετε εισαγάγει ήδη κανονικούς αριθμούς στα κελιά και στην συνέχεια αλλάξατε τη μορφή των κελιών σε "Κείμενο", οι αριθμοί θα παραμείνουν κανονικοί αριθμοί. Δεν θα μετατραπούν σε "Κείμενο". Μόνο οι αριθμοί οι οποίοι θα εισαχθούν ή θα επεξεργαστούν αργότερα θα μετατραπούν σε αριθμούς τέτοιας μορφής.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	en-GB	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	en-ZA	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	eo	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	es	Si ya ha introducido números en celdas y luego ha cambiado el formato de éstas a "Texto", aquéllos seguirán siendo números normales. Es decir, no se convertirán en texto. Sólo los números introducidos después de asignar el formato, o aquéllos que se editen después, se convertirán en formato texto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	et	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	fi	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	fr	Si vous avez déjà saisi des nombres dans ces cellules, et donnez ensuite l'attribut "Texte" au format de ces cellules, cela n'affecte pas ces nombres. Ils ne sont pas convertis. Seuls les nombres saisis ou édités après sélection du format texte prennent ce format.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	ga	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	gl	Se xa introduciu números normais nas celas e modificou o formato das celas a "Texto", os números continuarán a ser números normais e non se modificarán. Só os números introducidos despois, ou os que van editarse, convértense a formato texto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	gu	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	gu-IN	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	he	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	hi-IN	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	hr	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	hu	Ha ezt megelőzően a cellákban normális számokat adott meg, majd ezt követően "Szöveg" beállításra módosította a cellaformátumot, akkor a számok továbbra is normális számok maradnak és nem kerülnek konvertálásra. Csak a később beírt számok, illetve az ezt követően szerkesztett számok válnak szövegszámmá.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	it	Se avete inserito numeri normali in celle che avete successivamente formattato come "Testo", i numeri in queste celle continueranno ad essere considerati tali e non saranno convertiti in testo.Solo i numeri digitati o modificati successivamente all'applicazione del formato testo saranno trattati come testo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	ja	通常どおりに数をセルに入力した後に、そのセルの書式を「テキスト」に変更しても、その数はテキストとしては扱われません。通常の数値として扱われます。このような数はテキストには変換できません。セルにテキスト書式を設定した後で入力した数 (あるいは、入力した後で編集した数) だけが、テキスト書式の数になります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	km	បើ​អ្នក​បាន​បញ្ចូល​លេខ​ធម្មតា​ក្នុង​ក្រឡា​រួច​ហើយ ហើយ​បន្ទាប់​មក​បាន​ផ្លាស់ប្តូរ​ទ្រង់ទ្រាយ​ក្រឡា​ទៅ​ជា "អត្ថបទ" នោះ​លេខ​នៅ​ជា​លេខ​ធម្មតា​ដដែល ។ ពួក​វា​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​បម្លែង​ទេ ។ មាន​តែ​លេខ​ដែល​បាន​បញ្ចូល ឬ​កែសម្រួល​ពេល​ក្រោយ​ប៉ុណ្ណោះ ដែល​នឹង​ក្លាយ​ជា​លេខ​អត្ថបទ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	ko	셀에 일반 숫자를 입력하고 나중에 해당 셀의 서식을 "텍스트"로 변경한 경우 이러한 숫자는 일반 숫자로 남게 됩니다. 즉, 이러한 숫자는 변환되지 않습니다. 나중에 입력하거나 편집하는 숫자만 텍스트 숫자가 됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	lt	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	mk	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	ne	यदि तपाईँले कक्षहरूमा सामान्य सङ्ख्याहरू पहिल्यै प्रविष्ट गर्नुभएको छ भने र केही परिवर्तनहरू पछि कक्षहरूको ढाँचा   "Text" सँग हुन्छ,सङ्ख्याहरू सामान्य सङ्ख्याको रूपमा बाँकी रहन्छ।तिनीहरू रूपान्तरणहुने छैनन्। केही पछि सङ्ख्याहरू मात्र प्रविष्टित हुन्छन्, वा सङ्ख्याहरू त्यसपछि संपादित हुन्छन्,र तिनीहरू पाठ सङ्ख्याहरू हुने छन्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	nl	Als u al normale getallen in cellen hebt ingevoerd en daarna de opmaak van de cellen in 'Tekst' verandert, blijven de getallen normale getallen; ze worden niet geconverteerd. Alleen getallen die hierna worden ingevoerd, of getallen die vervolgens worden bewerkt, worden tekstgetallen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	pl	Zwykłe liczby wprowadzone do komórek, których format został następnie zmieniony na tekstowy, pozostaną zwykłymi liczbami. Nie zostaną poddane konwersji. Liczbami w formacie tekstowym staną się tylko liczby wprowadzone do komórek lub edytowane po zastosowaniu formatowania.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	pt	Se introduziu números nas células e tiver alterado posteriormente o formato das células para "Texto", os números não se alterarão. Não serão convertidos. Só os números introduzidos posteriormente ou números que estão editados se converterão em números do texto. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	pt-BR	Se você já inseriu números normais em células e posteriormente alterou o formato das células para "Texto", os números permanecerão normais. Eles não serão convertidos. Apenas números inseridos posteriormente ou números que são editados se tornarão números de texto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	ru	Если попытаться изменить формат на текстовый, после того как в ячейку уже были введены обычные числа, они останутся обычными числами. Подобное преобразование невозможно. "Текстовыми" числами могут стать только введенные или измененные позже числа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	rw	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	sh	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	sk	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	sl	Če ste v celice že vpisali običajna števila in nato spremenili obliko celic v "Besedilo", bodo števila ostala običajna števila. Ne bodo se preoblikovala. Le števila, ki se jih vpiše za tem ali števila, ki se jih nato popravi, postanejo besedilna števila.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	sr	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	sv	Om du redan har matat in vanliga tal i celler och i efterhand ändrar formatet för dem till "Text", fortsätter talen att vara vanliga tal. De konverteras inte. Endast tal som du matar in efteråt eller tal som redigeras efteråt blir texttal.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	sw-TZ	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	ta	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	ta-IN	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	te-IN	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	tg	Агар шумо аввал рақамро бо формати рақам дохил карда пас онро ба формати матнӣ  "Text" гардонида бошед, рақамҳо хосияти рақамии худро нигоҳ медоранд. Онҳо табдил дода намешаванд. Танҳо рақамҳои пас аз ин амал дохилшуда дар намуди матн меоянд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	th	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	tr	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	ur-IN	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	vi	If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	zh-CN	如果您是在单元格中输入了一些常规数字后才将单元格格式改为“文字”，则这些数字仍保留常规数字格式，而不会转换为文字格式。只有在设置了“文字”格式后输入新的数字或编辑现有数字，这些数字才会转换为文字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3149377	44			0	zh-TW	如果您是在儲存格中輸入了一些常規數字後才將儲存格格式變更為「文字」，則這些數字仍保持常規數字格式，而不會轉換為文字格式。只有在設定了「文字」格式之後輸入的數字或編輯的數字，才會變為文字數字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3151118				0	de	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155412\"\>\<alt id=\"alt_id3155412\"\>Keine Beschreibung\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3151118				0	es	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155412\"\>\<alt id=\"alt_id3155412\"\>Sin descripción\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3151118				0	fr	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155412\"\>\<alt id=\"alt_id3155412\"\>Aucune description\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3151118				0	hu	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155412\"\>\<alt id=\"alt_id3155412\"\>Nincs leírás\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3151118				0	it	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155412\"\>\<alt id=\"alt_id3155412\"\>Nessuna descrizione\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3151118				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155412\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3155412\"\>説明なし\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3151118				0	ko	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155412\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3155412\"\>설명 없음\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3151118				0	pt-BR	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155412\"\>\<alt id=\"alt_id3155412\"\>Sem descrição\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3151118				0	sv	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155412\"\>\<alt id=\"alt_id3155412\"\>Ingen beskrivning\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3151118				0	zh-CN	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155412\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3155412\"\>无说明\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3151118				0	zh-TW	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3155412\"\>\<alt id=\"alt_id3155412\"\>無描述\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	bg	Когато числата са форматирани като текст, те не могат да бъдат използвани в изчисления или формули.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	br	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	bs	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	ca	Quan els nombres es formaten com a text, no es poden utilitzar en càlculs o en fórmules.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	cs	Jsou-li čísla formátovaná jako text, nelze je používat pro výpočty.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	cy	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	da	Når tal er formateret som tekst, kan de ikke bruges til beregninger eller i formler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	de	Als Text formatierte Zahlen können nicht in Berechnungen oder Formeln verwendet werden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	dz	ཨང་གྲངས་ཚུ་ཚིག་ཡིག་སྦེ་བཟོ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཚུ་རྩིས་སྟོན་ ཡངན་ མན་ངག་ཚུ་ནང་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	el	Όταν αριθμοί μορφοποιούνται ως κείμενο, δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε υπολογισμούς ή σε τύπους.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	en-GB	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulae.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	en-ZA	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulae.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	eo	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	es	Los números formateados como texto no se pueden usar en cálculos ni en fórmulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	et	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	fi	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	fr	Lorsque des nombres sont formatés en tant que texte, vous ne pouvez pas les utiliser dans des calculs ni dans des formules.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	ga	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	gl	Os números formatados como texto non poden usarse en cálculos nin fórmulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	gu	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	gu-IN	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	he	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	hi-IN	जब संख्या को पाठ के रूप में फ़ॉर्मेट किया जाता है, वे सूत्र या गणनाओं में इस्तेमाल नहीं किए जा सकते.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	hr	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	hu	Amikor a számok szövegként vannak formázva, akkor nem lehet őket számításokban és képletekben használni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	it	I numeri formattati come testo non possono essere utilizzati nei calcoli o nelle formule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	ja	テキスト書式の数は、計算や数式では使用できません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	km	នៅ​ពេល​លេខ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​ជា​អត្ថបទ ពួក​វា​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ក្នុង​ការ​គណនា ឬ​រូបមន្ត ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	ko	숫자를 텍스트로 서식 설정하면 계산이나 수식에 사용할 수 없습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	lt	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	mk	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	ne	जब सङ्ख्याहरू पाठ जस्तोगरि ढाँचा भएका हुन्छन्, तिनीहरू गणनाहरूमा वा सूत्रहरूमा प्रयोग हुन सक्दैनन्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	nl	Wanneer getallen als tekst worden opgemaakt, kunnen ze niet in berekeningen of formules gebruikt worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	pl	Liczby sformatowanym jako tekst nie można używać w obliczeniach ani formułach.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	pt	Quando os números são formatados como texto, não podem ser utilizados em cálculos ou fórmulas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	pt-BR	Quando números são formatados como texto, eles não podem ser usados em cálculos ou fórmulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	ru	Числа в текстовом формате не могут использоваться в вычислениях или формулах.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	rw	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	sh	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	sk	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	sl	Ko so števila oblikovana kot besedilo jih ni mogoče uporabiti pri izračunih ali formulah.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	sr	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	sv	Tal som är formaterade som text kan inte användas i beräkningar och formler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	sw-TZ	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	ta	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	ta-IN	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	te-IN	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	tg	Рақамҳои формати матнӣ дошта дар ҳисобкунӣ истифода карда намешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	th	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	tr	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	ur-IN	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	vi	When numbers are formatted as text, they cannot be used in calculations or formulas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	zh-CN	数字被格式化为文字后，将不参与计算，也不在公式中使用。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3153728	48			0	zh-TW	數字被格式化為文字後，將不參與計算，也不在公式中使用。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	bg	В $[officename] Calc можете да форматирате числа като текст. Отворете контекстното меню за клетка или област от клетки и изберете \<emph\>Форматиране на клетки - Числа\</emph\>, след това изберете "Текст" от списъка \<emph\>Категория\</emph\>. Всяко число въведено впоследствие във форматираната област ще се интерпретира като текст. Тези "числа" ще се показват ляво подравнени, както останалия текст.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	br	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	bs	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	ca	Podeu formatar números com a text en l' $[officename] Calc. Obriu el menú contextual d'una cel·la o àrea de cel·les i trieu \<emph\>Formata les cel·les - Números\</emph\>, després seleccioneu "Text" des de la llista \<emph\>Categoria\</emph\>. Qualsevol nombre que s'introduïsca subseqüentment en l'àrea formatada s'interpreta com a text. La visualització d'estos "números" es justifica a l'esquerra, igual que qualsevol text. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	cs	Čísla lze v $[officename] Calc formátovat jako text. Otevřete místní nabídku buňky či oblasti buněk a zvolte \<emph\>Formát buněk - Čísla\</emph\>, potom vyberte "Text" v poli \<emph\>Kategorie\</emph\>. Všechna čísla posléze zadaná do buněk v naformátované oblasti budou interpretována jako text. Tato "čísla" jsou zobrazena zarovnaná doleva, stejně jako ostatní text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	cy	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	da	Du kan formatere tal som tekst i $[officename] Calc. Åbn genvejsmenuen for en celle eller celleområde og vælg \<emph\>Format Celler - Tal\</emph\>. Vælg derefter "Tekst" fra listen \<emph\>Kategori\</emph\>. Alle tal der efterfølgende indtastes i det formaterede område, bliver fortolket som tekst. Visningen af disse "tal" er venstrejusteret som enhver anden tekst.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	de	In $[officename] Calc ist es möglich, Zahlen als Text zu formatieren. Öffnen Sie das Kontextmenü für Zellen oder Zellbereiche, und wählen Sie \<emph\>Zellen formatieren - Zahlen\</emph\> und in der Liste \<emph\>Kategorie\</emph\> den Eintrag "Text". Alle anschließend in den formatierten Bereich eingegebene Zahlen werden als Text interpretiert. Diese "Zahlen" werden, genau wie anderer Text, linksbündig angezeigt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ $[officename] ཀེལཀི་ནང་གི་ཚིག་ཡིག་བཟུམ་སྦེ་ ཨང་གྲངས་ཚུ་རྩ་སྒྲིག་འབད་ཚུགས། ནང་ཐིག་ཅིག་གི་སྐབས་དོན་དཀར་ཆག་ ཡང་ན་ ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ཁ་ཕྱེ་ཞིནམ་ལས་ \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ནང་ཐིག་ཚུ་ - ཨང་གྲངས་ཚུ་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས་ དེ་ལས་ \<emph\>དབྱེ་རིམ་\</emph\> ཐོ་ཡིག་ནང་ལས་ "Text" སེལ་འཐུ་འབད། རྩ་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་ཁྱབ་ཚད་ནང་ ཤུལ་ལས་འབད་བཙུགས་ཡོད་པའི་ཨང་གྲངསགང་རུང་ཚུ་ ཚིག་ཡིག་སྦེ་ཁ་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན། "numbers" བཀྲམ་སྟོན་འབད་འདི་ ཚིག་ཡིག་གཞན་དང་གཅིག་ཁར་ ལྟེམས་བཅོས་འབད་དེ་བཞག་ཅི། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	el	Στο $[officename] Calc μπορείτε να εισαγάγετε αριθμούς σε μορφή κειμένου. Ανοίξτε το μενού περιβάλλοντος ενός κελιού ή περιοχής κελιών και επιλέξτε την κατηγορία \<emph\>Μορφοποίηση κελιών - Αριθμοί \</emph\>, και κατόπιν από την λίστα \<emph\>Κατηγορία\</emph\> επιλέξτε "Κείμενο". Όποιον αριθμό κι αν εισάγετε σε αυτό το κελί ή σε αυτήν την μορφοποιημένη περιοχή κελιών θα ερμηνευτεί ως κείμενο. Η εμφάνιση αυτών των "αριθμών" έχει στοιχιστεί προς τα αριστερά όπως το κανονικό κείμενο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	en-GB	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	en-ZA	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	eo	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	es	En $[officename] Calc se pueden formatear los números como si fuesen texto. Abra el menú contextual de la celda o área de celdas y elija \<emph\>Formatear celdas - Números\</emph\> y, a continuación, seleccione "Texto" en la lista \<emph\>Categoría\</emph\>. Todos los números que se escriban a partir de ahora en el área formateada se interpretarán como texto. Estos "números" se presentan alineados a la izquierda, como cualquier texto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	et	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	fi	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	fr	Avec \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, vous pouvez formater les nombres comme s'il s'agissait de textes. Ouvrez le menu contextuel de la cellule ou de la plage de cellules, choisissez \<emph\>Formater les cellules - Nombres\</emph\>, puis sélectionnez "Texte" dans la liste \<emph\>Catégorie\</emph\>. Tous les nombres que vous saisissez ensuite dans la plage formatée sont interprétés comme étant du texte. L'affichage de ces "nombres" est justifié à gauche comme n'importe quel autre texte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	ga	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	gl	Pode formatar números como texto en $[officename] Calc. Abra o menú de contexto dunha cela ou intervalo de celas e escolla \<emph\>Formatar celas - Números\</emph\>, e seleccione "Texto" na lista \<emph\>Categoría\</emph\>. Todos os números que se introduzan despois no intervalo formatado interpretaranse como texto. A visualización deses "números" xustifícase á esquerda, como calquera outro texto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	gu	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	gu-IN	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	he	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	hi-IN	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	hr	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	hu	A számokat szövegként is lehet formázni a $[officename] Calc programban. Nyissa meg egy cella vagy cellatartomány helyi menüjét, válassza a \<emph\>Cellák formázása - Számok\</emph\> lehetőséget, majd a \<emph\>Kategória\</emph\> listából válassza a "Szöveg" lehetőséget. A formázott tartományba ezt követően beírásra kerülő számok szövegként kerülnek értelmezésre. Ezen "számok" megjelenítése balra-zárt, hasonlóan a többi szöveghez.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	it	$[officename] Calc consente di formattare i numeri come testo. Aprite il menu contestuale della cella o dell'area di celle che desiderate formattare come testo, scegliete \<emph\>Formatta celle - Numeri\</emph\>, quindi selezionate "Testo" dall'elenco sotto \<emph\>Categoria\</emph\>. Tutti i numeri digitati successivamente nell'area formattata verranno interpretati come testo. Questi "numeri" vengono visualizzati allineati a sinistra, come qualsiasi altro testo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	ja	$[officename] Calc では、数をテキスト書式に設定できます。セルまたはセル範囲のコンテキストメニューを開いてから、\<emph\>セルの書式設定\</emph\> で行ないます。「セルの書式設定」ダイアログの「数」見出しページを開いて、リスト \<emph\>分類\</emph\> から「テキスト」を選択します。それ以降、そのセルに数を入力すると、その数はテキストとして扱われます。テキスト書式の数は、他のテキストと同様に (標準設定では) 左揃えで表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	km	អ្នក​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ​ជា​អត្ថបទ​ក្នុង $[officename] Calc ។ បើក​ម៉ឺនុយ​បរិបទ​នៃ​ក្រឡា​មួយ ឬ​ជួរ​ក្រឡា និង​ជ្រើស \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ​ក្រឡា - លេខ\</emph\> បន្ទាប់​មក​ជ្រើស "អត្ថបទ" ពី​បញ្ជី \<emph\>ប្រភេទ\</emph\> ។ លេខ​ណា​មួយ​ដែល​បាន​បញ្ចូល​ជា​បន្ត​បន្ទាប់​ក្នុង​ជួរ​ដែល​បាន​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា​អត្ថបទ ។​ ការ​បង្ហាញ​នៃ "លេខ​" ទាំង​នេះ​គឺ​តម្រឹម​ឆ្វេង ដូច​អត្ថបទ​ផ្សេង​ទៀត​ដែរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	ko	$[officename] Calc에서는 숫자를 텍스트로 서식 설정할 수 있습니다. 셀 또는 셀 범위의 컨텍스트 메뉴를 열고 \<emph\>셀 서식 설정 - 숫자\</emph\>를 선택한 다음 \<emph\>분류\</emph\> 목록에서 “텍스트”를 선택합니다. 이제 서식 설정된 범위에 입력하는 모든 숫자는 텍스트로 해석됩니다. 이러한 "숫자"는 표시될 때 다른 텍스트와 마찬가지로 왼쪽으로 맞춰집니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	lt	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	mk	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	ne	तपाईँ$[officename] क्याल्कमा पाठ स्वरूको सङ्ख्याहरू ढाँचा गर्न सक्नुहुन्छ।कक्षको प्रसङ्ग मेनु वा कक्षहरूको दायरा खोल्नुहोस् र रोज्नुहोस्\<emph\>ढाँचा कक्षहरू - सङ्ख्याहरू\</emph\>,त्यसपछि "Text" \<emph\>कोटि\</emph\> सूचीबाट चयन गर्नुहोस्।. कुनै सङ्ख्याहरू ढाँचा भएको दायरा भित्र समूहगत भएर एक आपसमा पाठ जस्तो भएर प्रविष्ट भएका हुन्छन्।   "numbers" यसको प्रदर्शन बायाँ-प्रष्ट्याएको छ अन्य पाठको स्वरूपमा। 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	nl	U kunt getallen opmaken als tekst in $[officename] Calc. Open het contextmenu van een cel of cellenbereik en kies \<emph\>Opmaak - Cellen - Getallen\</emph\>. Selecteer vervolgens 'Tekst' in de lijst \<emph\>Categorie\</emph\>. Alle getallen die vervolgens in het opgemaakte bereik worden ingevoerd, worden als tekst geïnterpreteerd. Deze 'getallen' worden links uitgelijnd weergegeven, net als andere tekst.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	pl	Program $[officename] Calc umożliwia formatowanie liczb jako tekstu. Rozwiń menu kontekstowe komórki lub zakresu komórek i wybierz \<emph\>Formatuj komórki - Liczby\</emph\>, a następnie zaznacz pozycję "Tekst" na liście \<emph\>Kategoria\</emph\>. Wszystkie liczby wprowadzane do sformatowanego zakresu będą od tego momentu interpretowane jako tekst. Będą wyrównane do lewej, tak jak inne fragmenty tekstu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	pt	É possível formatar números como texto no $[officename] Calc. Abra o menu contextual de uma célula ou intervalo de células e seleccione \<emph\>Formatar células - Números\</emph\> e, em seguida, seleccione "Texto" na lista \<emph\>Categoria\</emph\>. Todos os números introduzidos posteriormente no intervalo formatado são interpretados como texto. A visualização dos "números" é justificada à esquerda, tal como o restante texto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	pt-BR	Você pode formatar números como texto no $[officename] Calc. Abra o menu de contexto de uma célula ou de um intervalo de células e escolha \<emph\>Formatar células - Números\</emph\>, e selecione "Texto" na lista \<emph\>Categoria\</emph\>. Todos os números inseridos subseqüentemente no intervalo formatado serão interpretados como texto. A exibição desses "números" é justificada à esquerda, como qualquer outro texto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	ru	В приложении $[officename] Calc можно форматировать числа как текст. Откройте контекстное меню ячейки или диапазона ячеек и выберите \<emph\>Формат ячеек - Числа\</emph\>, затем в списке \<emph\>Категория\</emph\> выберите значение "Текст". Все числа, вводимые затем в отформатированный таким образом диапазон, распознаются как текст. Эти "числа" отличаются выравниванием по левому краю, так же как и любой другой текст.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	rw	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	sh	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	sk	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	sl	Števila lahko oblikujete kot besedilo v $[officename] Calc. Odprite kontekstni meni celice ali sklopa celic in izberite \<emph\>Oblikuj celice - Številke\</emph\> in nato izberite "Besedilo" iz seznama \<emph\>Kategorija\</emph\>. Vsa števila, ki jih od sedaj naprej vnesete v oblikovan obseg, se obravnavajo kot besedilo. Prikaz teh "števil" je levo poravnan, tako kot pri ostalem besedilu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	sr	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	sv	I $[officename] Calc kan du formatera tal som text. Öppna snabbmenyn för en cell eller ett cellområde och välj \<emph\>Formatera celler - Tal\</emph\>. Markera sedan "Text" i listan \<emph\>Kategori\</emph\>. Alla tal som matas in i det formaterade området tolkas som om det vore text. Talen visas vänsterjusterade precis som all annan text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	sw-TZ	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	ta	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	ta-IN	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	te-IN	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	tg	Шумо дар $[officename] Calc рақамро ҳамчун матн формат карда метавонед. Менюи контекстии чашмак ё ҳудуди чашмакҳоро кушода \<emph\>Формати Чашмакҳо - Рақамҳо\</emph\> пас матнро "Text" аз рӯйхати \<emph\>Категория\</emph\> интихоб кунед. Ҳама рақамҳои дар чашмакҳои форматшудабуда ба матн табдил меёбанд. Намоши рақамҳо "numbers" аз чап ҷой дода шудаааст, ба мисли матн.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	th	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	tr	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	ur-IN	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	vi	You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose \<emph\>Format Cells - Numbers\</emph\>, then select "Text" from the \<emph\>Category\</emph\> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	zh-CN	在 $[officename] Calc 中，可以将数字格式化为文字。打开单元格或单元格区域的上下文菜单，选择 \<emph\>单元格格式 -数字\</emph\>，然后从\<emph\>分类\</emph\>列表中选择“文字”。此后在格式化区域中输入的数字都将解释为文字。显示这些“数字”时将和其他文字一样应用左对齐。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156280	43			0	zh-TW	在 $[officename] Calc 中，可以將數字格式化為文字。開啟儲存格或儲存格範圍的上下文功能表，選擇\<emph\>[格式化儲存格] - [數字]\</emph\>，然後從\<emph\>[分類]\</emph\>清單中選取「文字」。此後在已格式化的範圍中輸入的數字都將解譯為文字。這些「數字」顯示時將和其他文字一樣採用左對齊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	bg	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Форматиране - Клетки - Числа\"\>Форматиране - Клетки - Числа\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	br	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	bs	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	ca	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cel·la - Nombres\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	cs	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formát - Buňka - Čísla\"\>Formát - Buňka - Čísla\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	cy	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	da	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formater - Celler - Tal\"\>Formater - Celler - Tal\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	de	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Zelle - Zahlen\"\>Format - Zelle - Zahlen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	dz	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་ - ཨང་གྲངས་ཚུ་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	el	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Μορφή - Κελιά - Αριθμοί\"\>Μορφή - Κελιά - Αριθμοί\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	eo	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	es	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formato - Celda - Números\"\>Formato - Celda - Números\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	et	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Vormindus - Lahtrid - Arvud\"\>Vormindus - Lahtrid - Arvud\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	fi	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	fr	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cellule - Nombres\"\>Format - Cellule - Nombres\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	ga	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	gl	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formato - Celas - Números\"\>Formato - Celas - Números\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	he	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	hr	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formátum - Cellák - Számok\"\>Formátum - Cellák - Számok\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	it	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formato - Cella - Numeri\"\>Formato - Cella - Numeri\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	ja	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"書式 → セル → 数\"\>書式 → セル → 数\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	km	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>ទ្រង់ទ្រាយ - ក្រឡា - លេខ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	ko	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"서식 - 셀 - 숫자\"\>서식 - 셀 - 숫자\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	lt	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	mk	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	ne	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>ढाँचाबद्ध - कक्ष - सङ्ख्याहरू\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	nl	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Opmaak - Cel opmaken - Getallen\"\>Opmaak - Cel opmaken - Getallen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	pl	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Komórka - Liczby\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	pt	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Formatar - Célula - Números\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Formatar - Célula - Números\"\>Formatar - Célula - Números\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	ru	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Формат - Ячейки - Числа\"\>Формат - Ячейки - Числа\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	rw	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	sh	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	sk	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	sl	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Oblika - Celica - Števila\"\>Oblika - Celica - Števila\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	sr	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	sv	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Tal\"\>Format - Cell - Tal\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	tg	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Формат - Чашмак - Рақамҳо\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	th	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	tr	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Format - Cell - Numbers\"\>Format - Cell - Numbers\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	vi	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"Định dạng > Ô > Số\"\>Định dạng > Ô > Số\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"格式 - 单元格 - 数字\"\>格式 - 单元格 - 数字\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	par_id3156284	47			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/01/05020300.xhp\" name=\"「格式」-「儲存格」-「數字」\"\>「格式」-「儲存格」-「數字」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	bg	Форматиране на числа като текст				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	br	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	bs	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	ca	Formatació de números com a text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	cs	Formátování čísel jako textu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	cy	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	da	Formatering af tal som tekst				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	de	Formatieren von Zahlen als Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	dz	ཨང་གྲངས་ཚུ་ཚིག་ཡིག་སྦེ་ རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	el	Μορφοποίηση αριθμών ως κειμένου				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	eo	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	es	Dar formato a números como texto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	et	Arvude vormindamine tekstina				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	fi	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	fr	Formatage des nombres en tant que texte				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	ga	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	gl	Formatar números como texto!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	gu	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	he	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	संख्याओं को पाठ के रूप में फ़ॉर्मेट करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	hr	Formatiranje brojeva kao teksta				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	hu	Számok formázása szövegként				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	it	Formattare i numeri come testo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	ja	数をテキスト書式に設定する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​លេខ​ជា​អត្ថបទ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	ko	숫자를 텍스트로 서식 설정				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	lt	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	mk	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	ne	पाठको स्वरूपमा सङ्ख्याहरू ढाँचा गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	nl	Getallen als tekst opmaken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	pl	Formatowanie liczb jako tekstu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	pt	Formatar números como texto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Formatação de números como texto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	ru	Форматирование чисел как текста				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	rw	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	sh	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	sk	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	sl	Oblikovanje števil kot besedilo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	sr	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	sv	Formatera tal som text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	ta	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	tg	Форматкунии Рақам ҳамчун матн				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	th	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	tr	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	vi	Formatting Numbers as Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	将数字格式化为文本				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_numbers.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	將數字格式化為文字				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	bg	\<bookmark_value\>клетки; завъртане на текст\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>завъртане; текст в клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>текст в клетки; вертикално изписване\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	br	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	bs	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	cs	\<bookmark_value\>buňky; otáčení textu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>otáčení; text v buňkách\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text v buňkách; psaní vertikálně\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	cy	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	da	\<bookmark_value\>celler; rotere tekst\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotere; tekst i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekst i celler; skrive lodret\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	de	\<bookmark_value\>Text in Zellen; drehen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen; Text drehen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Drehen; Text in Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Text in Zellen; schräg stellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Text in Zellen; senkrecht schreiben\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	dz	\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་ བསྒྱིར་བའི་ཚིག་ཡིག\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བསྒྱིར་དོ་ ནང་ཐིག་ནང་གི་ཚིག་ཡིག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་་ནང་གི་ཚིག་ཡིག་ ཀེར་ཕྲང་སྦེ་འབྲི་དོ་ \</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	el	\<bookmark_value\>κελιά; περιστροφή κειμένου\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>περιστροφή; κείμενο σε κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κείμενο σε κελιά; γράφοντας κατακόρυφα\</bookmark_value\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	en-GB	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	en-ZA	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	eo	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	es	\<bookmark_value\>texto de celdas;rodar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas;rodar un texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rodar;texto de celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto de celdas;inclinar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto de celdas;escribir verticalmente\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	et	\<bookmark_value\>lahtrid; teksti pööramine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>pööramine; tekst lahtrites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekst lahtrites; püstine tekst\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	fi	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	fr	\<bookmark_value\>Texte dans les cellules;rotation\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;rotation du texte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rotation;texte dans les cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Texte dans les cellules;inclinaison\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Texte dans les cellules;rédaction à la verticale\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	ga	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	gl	\<bookmark_value\>celas; rodar texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rodar; texto das celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto das celas; escribir en vertical\</bookmark_value\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	gu	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	gu-IN	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	he	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	hi-IN	\<bookmark_value\>कक्ष; पाठ घुमाना\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>घुमाना; कक्षों में पाठ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्षों में पाठ; खड़े में लिखना\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	hr	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	hu	\<bookmark_value\>cellák; szöveg forgatása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>forgatás; szöveg a cellákban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>szöveg a cellákban; függőleges írás\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	it	\<bookmark_value\>Rotazione;testo nella cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;ruotare testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rotazione;testo nella cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;inclinare nella cella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Testo;scrivere verticalmente nella cella\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	ja	\<bookmark_value\>セル内のテキスト; 回転させる\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; テキストを回転させる\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>回転; セル内のテキスト\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル内のテキスト; 斜めに表示する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル内のテキスト; 縦書きする\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	km	\<bookmark_value\>ក្រឡា; ការបង្វិល​អត្ថបទ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការបង្វិល; អត្ថបទ​ក្នុង​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>អត្ថបទ​ក្នុង​ក្រឡា; ការសរសេរ​បឈ្ឈរ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	ko	\<bookmark_value\>셀 텍스트; 회전\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 텍스트 회전\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>회전; 셀 텍스트\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 텍스트; 기울기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 텍스트; 세로 쓰기\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	lt	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	mk	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	nb	<bookmark_value>celler; rotere tekst</bookmark_value><bookmark_value>rotere; tekst i celler</bookmark_value><bookmark_value>tekst i celler; skrive loddrett loddrett; tekst i celler</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	ne	\<bookmark_value\>कक्षहरू; पाठ परिक्रमण गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्षहरूमा पाठ;परिक्रमण गर्दा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>कक्षहरूमा पाठ; ठाडो गरी लेख्दा\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	nl	\<bookmark_value\>cellen; tekst draaien\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>draaien; tekst in cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekst in cellen; verticaal schrijven\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	nn	<bookmark_value>celler; rotera tekst</bookmark_value><bookmark_value>rotera; tekst i celler</bookmark_value><bookmark_value>tekst i celler; skriva loddrett loddrett; tekst i celler</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	pl	\<bookmark_value\>komórki; obracanie tekstu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obracanie; tekst w komórkach\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekst w komórkach; pisanie pionowo\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	pt	\<bookmark_value\>células; rodar texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rodar; texto nas células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto nas células; escrever na vertical\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	pt-BR	\<bookmark_value\>texto em células; rotação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; rotação de texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotação; texto em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto em células; inclinação\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto em células; escrita na vertical\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	ru	\<bookmark_value\>ячейки; вращение текста\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вращение; текст в ячейках\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>текст в ячейках; вертикальное написание\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	rw	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	sh	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	sk	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	sl	\<bookmark_value\>celice; sukanje besedila\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sukanje; besedilo v celicah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>besedilo v celicah; pisanje navpično\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	sr	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	sv	\<bookmark_value\>Text i celler; rotera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler; rotera text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Rotera; text i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Text i celler; luta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Text i celler; skriva vertikalt\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	ta	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	ta-IN	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	te-IN	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	tg	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	th	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	tr	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	ur-IN	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	vi	\<bookmark_value\>cells; rotating text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rotating; text in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>text in cells; writing vertically\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	zh-CN	\<bookmark_value\>单元格; 旋转文字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>旋转; 单元格中的文字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格中的文字; 垂直书写\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	bm_id3151112				0	zh-TW	\<bookmark_value\>儲存格中的文字; 旋轉\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 旋轉文字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>旋轉; 儲存格中的文字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格中的文字; 傾斜\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格中的文字; 垂直寫入\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	bg	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Завъртане на текст\"\>Завъртане на текст\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	br	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	bs	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	ca	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Text giratori\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	cs	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Otáčení textu\"\>Otáčení textu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	cy	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	da	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotere tekst\"\>Rotere tekst\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	de	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Text drehen\"\>Text drehen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	dz	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>བསྒྱིར་བའི་ཚིག་ཡིག་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	el	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Περιστροφή κειμένου\"\>Περιστροφή κειμένου\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	en-GB	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	en-ZA	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	eo	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	es	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rodar un texto\"\>Rodar un texto\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	et	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Teksti pööramine\"\>Teksti pööramine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	fi	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	fr	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Orientation du texte\"\>Orientation du texte\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	ga	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	gl	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rodar texto\"\>Rodar texto\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	gu	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	gu-IN	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	he	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	hi-IN	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>पाठ को घुमाना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	hr	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	hu	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Szöveg forgatása\"\>Szöveg forgatása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	it	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Ruota testo\"\>Ruota testo\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	ja	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"テキストを回転させる\"\>テキストを回転させる\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	km	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>ការ​បង្វិល​អត្ថបទ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	ko	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"텍스트 회전\"\>텍스트 회전\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	lt	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	mk	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	ne	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>पाठ परिक्रमण गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	nl	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Tekst draaien\"\>Tekst draaien\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	pl	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Obracanie tekstu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	pt	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rodar texto\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	pt-BR	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotação de Texto\"\>Rotação de Texto\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	ru	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Вращение текста\"\>Вращение текста\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	rw	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	sh	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	sk	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	sl	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Sukanje besedila\"\>Sukanje besedila\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	sr	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	sv	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotera text\"\>Rotera text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	sw-TZ	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	ta	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	ta-IN	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	te-IN	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	tg	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Даврзанонии Матн\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	th	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	tr	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	ur-IN	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	vi	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"Rotating Text\"\>Rotating Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	zh-CN	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"旋转文字\"\>旋转文字\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	hd_id3151112	1			0	zh-TW	\<variable id=\"text_rotate\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_rotate.xhp\" name=\"旋轉文字\"\>旋轉文字\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	bg	Изберете текста който искате да завъртите.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	br	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	bs	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	ca	Seleccioneu les cel·les de les quals voleu girar el text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	cs	Vyberte buňky, jejichž text chcete otočit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	cy	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	da	Vælg cellerne hvis tekst du vil roterer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	de	Wählen Sie die Zellen aus, deren Text Sie drehen wollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	dz	ག་གི་ཚིག་ཡིག་འདི་ཁྱོད་ཀྱིས་ བསྒྱིར་ནི་ཨིན་ན་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	el	Επιλέξτε τα κελιά των οποίων το κείμενο θέλετε να περιστραφεί.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	en-GB	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	en-ZA	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	eo	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	es	Seleccione las celdas cuyo texto desee rodar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	et	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	fi	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	fr	Sélectionnez les cellules dont vous souhaitez modifier l'orientation du texte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	ga	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	gl	Seleccione as celas cuxo texto quere facer rodar.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	gu	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	gu-IN	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	he	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	hi-IN	कक्ष के जिस पाठ को घुमाना है उस कक्ष को चुनें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	hr	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	hu	Válassza ki azokat a cellákat, melyek szövegét szeretné forgatni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	it	Selezionate le celle il cui testo deve essere ruotato.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	ja	回転させるテキストが入力されているセルを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	km	ជ្រើស​ក្រឡា​ដែល​អ្នក​ចង់​បង្វិល​អត្ថបទ​របស់​វា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	ko	회전하려는 텍스트가 있는 셀을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	lt	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	mk	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	ne	तपाईँले परिक्रमण गर्न चाहनुभएको पाठको कक्षहरू चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	nl	Selecteer de cellen waarvan u de tekst wilt draaien.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	pl	Zaznacz komórki, w których chcesz obrócić tekst.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	pt	Seleccione as células cujo texto pretende rodar. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	pt-BR	Selecione as células cujo texto você deseja girar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	ru	Выберите ячейки, текст в которых нужно повернуть.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	rw	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	sh	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	sk	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	sl	Izberite celice, katerih besedilo želite zasukati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	sr	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	sv	Markera cellerna vars text du vill rotera.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	sw-TZ	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	ta	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	ta-IN	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	te-IN	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	tg	Чашмаки матнашро даврзанонидан лозимбударо интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	th	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	tr	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	ur-IN	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	vi	Select the cells whose text you want to rotate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	zh-CN	选中要旋转其中文字的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3145171	2			0	zh-TW	請您選取所要旋轉其文字的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	bg	В областта \<emph\>Ориентация на текста\</emph\> използвайте мишката за да изберете от колелото посоката на която искате да бъде завъртян текста. Натиснете \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	br	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	bs	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	ca	En l'àrea \<emph\>Sentit del text\</emph\> feu servir el ratolí per a seleccionar en la roda de la visualització prèvia el sentit en què s'ha de girar el text. Feu clic en \<emph\>D'acord\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	cs	V části \<emph\>Orientace textu\</emph\> myší zvolte orientaci, kterou chcete textu udělit. Klepněte na \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	cy	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	da	I området \<emph\>Tekstretning\</emph\> skal med musen og forhåndsvisningshjulet vælge i hvilken retning, teksten skal dreje. Klik på \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	de	Im Bereich \<emph\>Schreibrichtung\</emph\> wählen Sie per Maus auf dem Vorschaurad die Richtung, in der der Text gedreht werden soll. Klicken Sie auf OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	dz	\<emph\>ཚིག་ཡིག་ཁ་ཕྱོགས་\</emph\> མངའ་ཁོངས་ནང་ ཚིག་ཡིག་བསྒྱིར་ནི་ཨིན་མི་སྔོན་ལྟའི་འཁོར་ལོ་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ། \<emph\>བཏུབ་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	el	Στην περιοχή \<emph\>Προσανατολισμός κειμένου\</emph\> επιλέξτε με το ποντίκι στον τροχό προεπισκόπησης την κατεύθυνση προς την οποία θα περιστραφεί το κείμενο. Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	en-GB	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	en-ZA	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	eo	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	es	En el área \<emph\>Dirección de escritura\</emph\> en la rueda de previsualización, seleccione con el ratón la dirección en la que deba rodar el texto. Pulse en Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	et	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	fi	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	fr	Dans la zone \<emph\>Orientation du texte\</emph\>, sélectionnez dans la roue d'aperçu le sens de rotation du texte à l'aide de la souris. Cliquez sur \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	ga	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	gl	Na área \<emph\>Orientación do texto\</emph\>, utilice o rato para seleccionar na roda de previsualización a dirección en que desexa rodar o texto. Prema en Aceptar.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	gu	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	gu-IN	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	he	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	hi-IN	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	hr	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	hu	A \<emph\>Szövegirány\</emph\> terület előnézettárcsáján az egér segítségével állítsa be a szövegforgatás irányát. Kattintson az \<emph\>OK\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	it	Nella sezione \<emph\>Orientamento\</emph\> sulla ruota di anteprima selezionate con il mouse la direzione, nella quale deve essere ruotato il testo. Fate clic su \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	ja	\<emph\>文字の方向\</emph\> のプレビューリングで、マウスを使ってテキストを回転させた上で OK ボタンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	km	ត្រង់\<emph\> ទិស​អត្ថបទ\</emph\> ប្រើ​កណ្តុរ​ដើម្បី​ជ្រើស​កង់​មើល​ទិស​ជាមុន ដែល​អត្ថបទ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្វិល ។ ចុច \<emph\>យល់ព្រម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	ko	\<emph\>쓰기 방향\</emph\>항목에서 회전하려는 텍스트의 방향을 미리보기에서 마우스로 선택하십시오. 끝으로 확인을 클릭하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	lt	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	mk	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	ne	\<emph\>पाठ दिशा\</emph\>मा क्षेत्रले पूर्वावलोकन ह्विल दिशामा चयन गर्नका लागि माउसको प्रयोग गर्दछ जसमा पाठ परिक्रमण गरिएको हुनु पर्दछ। \<emph\>ठीक छ\</emph\>क्लिक गर्नुहोस्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	nl	In het gedeelte \<emph\>Tekstrichting\</emph\> gebruikt u de muis om in het voorbeeldwiel de richting waarin de tekst moet worden gedraaid, te selecteren. Klik  op OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	pl	Korzystając z kółka podglądu, w sekcji \<emph\>Kierunek tekstu\</emph\> za pomocą myszy wybierz kierunek obrotu tekstu. Kliknij przycisk \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	pt	Na área \<emph\>Direcção do texto\</emph\> utilize o rato para seleccionar na roda de pré-visualização a direcção de rotação do texto. Faça clique em \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	pt-BR	Na área \<emph\>Direção do texto\</emph\>, utilize o mouse para selecionar na roda de visualização a direção na qual o texto deve ser girado. Clique em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	ru	В разделе \<emph\>Направление текста\</emph\>, вращая мышью колесико с предварительным просмотром, выберите нужное направление текста. Нажмите кнопку \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	rw	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	sh	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	sk	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	sl	Pri možnosti \<emph\>Smer besedila\</emph\> z miško na koleščku za predogled izberite smer, v katero naj se besedilo obrne. Kliknite \<emph\>V redu\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	sr	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	sv	I området \<emph\>Skrivriktning\</emph\> väljer du i vilken riktning texten ska roteras genom att klicka på cirkeln. Klicka på OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	sw-TZ	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	ta	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	ta-IN	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	te-IN	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	tg	Дар қитъаи \<emph\>Самти Матн\</emph\> мушро инстифода карда самти матнро муайян созед. \<emph\>OK\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	th	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	tr	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	ur-IN	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	vi	In the \<emph\>Text direction\</emph\> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	zh-CN	在区域\<emph\>文字方向\</emph\>中用鼠标在预览指示盘上选择文字旋转的方向。点击\<emph\>确定\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147426	5			0	zh-TW	請在\<emph\>「書寫方向」\</emph\>欄位中透過滑鼠，選取依據預覽且文字所應旋轉成的方向。最後請按一下「確定」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	bg	Ако натиснете бутона \<emph\>ABCD\</emph\> в областта \<emph\>Ориентация на текста\</emph\>, текстът ще се изписва вертикално в посоката на знаците.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	br	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	bs	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	ca	En l'àrea \<emph\>Sentit del text\</emph\>, si premeu el botó \<emph\>ABCD\</emph\>, el text s'escriu verticalment en el sentit dels caràcters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	cs	Pokud v části \<emph\>Orientace textu\</emph\> stisknete tlačítko \<emph\>ABCD\</emph\>, text se zapisuje svisle ve směru znaků.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	cy	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	da	I området \<emph\>Tekstretning\</emph\> kan du trykke på knappen \<emph\>ABCD\</emph\>, så teksten bliver skrevet i tegnenes retning.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	de	Wenn Sie im Bereich \<emph\>Schreibrichtung\</emph\> auf die Schaltfläche \<emph\>ABCD\</emph\> klicken, wird der Text zeichenweise senkrecht geschrieben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	dz	\<emph\>ཚིག་ཡིག་གི་ཁ་ཕྱོགས་ \</emph\>མངའ་ཁོངས་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ \<emph\>ཨེ་བི་སི་ཌི་ \</emph\>ཨེབ་རྟ་ལུ་ཨེབ་པ་ཅིན་ ཚིག་ཡིག་འདི་ཡིག་འབྲུའི་ཕྱོགས་སུ་ཀེར་ཕྲང་སྦེ་བྲིསཝ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	el	Στην περιοχή \<emph\>Προσανατολισμός κειμένου \</emph\>, αν πατήσετε το κουμπί \<emph\>ABCD \</emph\>, το κείμενο εγγράφεται κάθετα ως προς την κατεύθυνση των χαρακτήρων. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	en-GB	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	en-ZA	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	eo	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	es	Al pulsar el botón \<emph\>ABCD\</emph\> en el área \<emph\>Dirección de escritura\</emph\>, el texto se escribe verticalmente en la dirección de los caracteres.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	et	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	fi	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	fr	Dans la zone \<emph\>Orientation du texte\</emph\>, si vous appuyez sur le bouton \<emph\>ABCD\</emph\>, le texte s'inscrit verticalement (un caractère sous l'autre).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	ga	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	gl	Na área \<emph\>Orientación do texto\</emph\>, se preme no botón \<emph\>ABCD\</emph\>, o texto escríbese verticalmente na dirección dos caracteres.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	gu	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	gu-IN	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	he	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	hi-IN	\<emph\>पाठ दिशा \</emph\>क्षेत्र में, यदि आप \<emph\>ABCD \</emph\> बटन को दबाते हैं, अक्षरों की दिशा में पाठ खड़े रूप में लिखा जाएगा.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	hr	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	hu	Ha a \<emph\>Szövegirány\</emph\> területen az \<emph\>ABCD\</emph\> gombra kattint, akkor a szöveg a karakterek irányában, függőlegesen íródik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	it	Nell'area \<emph\>Orientamento\</emph\>, selezionando il pulsante \<emph\>ABCD\</emph\> il testo viene scritto verticalmente nella direzione indicata dai caratteri.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	ja	セクション \<emph\>文字の方向\</emph\> でボタン \<emph\>ABCD\</emph\> を押すと、テキストは垂直方向に表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	km	នៅ​ត្រង់ \<emph\>ទិស​អត្ថបទ \</emph\>ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចុច​ប៊ូតុង \<emph\>ABCD \</emph\>អត្ថបទ​ត្រូវ​បាន​សរសេរ​បញ្ឈរ​តាម​ទិស​នៃ​តួ​អក្សរ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	ko	\<emph\>텍스트 방향\</emph\> 영역에서 \<emph\>ABCD\</emph\> 버튼을 누를 경우 텍스트는 세로 문자 방향으로 기록됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	lt	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	mk	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	ne	 \<emph\>पाठ दिशा \</emph\>क्षेत्र मा, यदि तपाईँ \<emph\>ABCD \</emph\>बटनलाई प्रेस गर्नुहुन्छ भने, पाठ क्यारेक्टरहरूको दिशामा ठाडोगरि लेखिएको हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	nl	In het gedeelte \<emph\>Tekstrichting \</emph\>: als u op de knop \<emph\>ABCD \</emph\> klikt, wordt de richting van de tekst als voorbeeld aangegeven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	pl	Kliknięcie przycisku \<emph\>ABCD\</emph\> w sekcji \<emph\>Kierunek tekstu\</emph\> spowoduje, że tekst będzie wpisywany pionowo w kierunku wskazanym przez ułożenie znaków.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	pt	Na área \<emph\>Direcção do texto\</emph\>, prima o botão \<emph\>ABCD\</emph\>, o texto será escrito verticalmente no sentido dos caracteres. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	pt-BR	Na área \<emph\>Direção do texto\</emph\>, se você pressionar o botão \<emph\>ABCD\</emph\>, o texto será escrito verticalmente na direção dos caracteres.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	ru	Если нажать кнопку \<emph\>ABCD\</emph\> в разделе \<emph\>Направление текста\</emph\>, то направление текстовых символов станет вертикальным.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	rw	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	sh	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	sk	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	sl	Če pri možnosti \<emph\>Smer besedila\</emph\> pritisnete gumb \<emph\>ABCD\</emph\>, je besedilo napisano navpično v smeri znakov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	sr	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	sv	Om du trycker på \<emph\>ABCD\</emph\>-knappen i området \<emph\>Textriktning\</emph\> skrivs texten vertikalt i teckenriktningen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	sw-TZ	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	ta	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	ta-IN	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	te-IN	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	tg	Дар қитъаи \<emph\>Самти матн \</emph\> агар шумо тугмачаи \<emph\>ABCD \</emph\>ро пахш кунед, матн амудӣ бо самти ҳарфҳо навишта мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	th	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	tr	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	ur-IN	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	vi	In the \<emph\>Text direction \</emph\>area, if you press the \<emph\>ABCD \</emph\>button, the text is written vertically in the direction of the characters.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	zh-CN	在\<emph\>文字方向\</emph\>区域中，如果您按下 \<emph\>ABCD\</emph\> 按钮，文字中的字符将垂直书写。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3147434	6			0	zh-TW	在\<emph\>[書寫方向]\</emph\>區域中，按\<emph\>[ABCD]\</emph\>按鈕，文字中的字元會依垂直方向寫入。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Форматиране - Клетки\"\>Форматиране - Клетки\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cel·les\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Formát - Buňky\"\>Formát - Buňky\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Formater - Celler\"\>Formater - Celler\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Zelle\"\>Format - Zelle\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Μορφή - Κελιά...\"\>Μορφή - Κελιά...\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Formato - Celda\"\>Formato - Celda\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Vormindus - Lahtrid\"\>Vormindus - Lahtrid\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cellule\"\>Format - Cellule\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Formato - Celas\"\>Formato - Celas\</link\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>फ़ॉर्मेट - कक्ष\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Formátum - Cellák\"\>Formátum - Cellák\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Formato - Cella\"\>Formato - Cella\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"書式 → セル\"\>書式 → セル\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>ទ្រង់ទ្រាយ - ក្រឡា\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"서식 - 셀\"\>서식 - 셀\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>ढाँचाबद्ध - कक्षहरू\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Opmaak - Cellen\"\>Opmaak - Cellen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Komórki\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Formatar - Células\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Formatar - Células\"\>Formatar - Células\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Формат - Ячейки\"\>Формат - Ячейки\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Oblika - Celice\"\>Oblika - Celice\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Формат - Чашмакҳо\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cells\"\>Format - Cells\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"格式 - 单元格\"\>格式 - 单元格\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"「格式」-「儲存格」\"\>「格式」-「儲存格」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	bg	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Форматиране - Клетки - Подравняване\"\>Форматиране - Клетки - Подравняване\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	br	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	bs	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	ca	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cel·les - Alineació\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	cs	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Formát - Buňky - Zarovnání\"\>Formát - Buňky - Zarovnání\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	cy	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	da	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Formater - Celler - Justering\"\>Formater - Celler - Justering\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	de	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Zelle - Ausrichtung\"\>Format - Zelle - Ausrichtung\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	dz	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་ - ཕྲང་སྒྲིག་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	el	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Μορφή - Κελιά... - Στοίχιση\"\>Μορφή - Κελιά... - Στοίχιση\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	en-GB	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	en-ZA	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	eo	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	es	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Formato - Celda - Alineación\"\>Formato - Celda - Alineación\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	et	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Vormindus - Lahtrid - Joondus\"\>Vormindus - Lahtrid - Joondus\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	fi	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	fr	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cellule - Alignement\"\>Format - Cellule - Alignement\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	ga	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	gl	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Formato - Celas - Aliñamento\"\>Formato - Celas - Aliñamento\</link\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	gu	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	gu-IN	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	he	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	hi-IN	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>फ़ॉर्मेट - कक्ष - पंक्तिबद्धता\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	hr	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	hu	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Formátum - Cellák - Igazítás\"\>Formátum - Cellák - Igazítás\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	it	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Formato - Cella - Allineamento\"\>Formato - Cella - Allineamento\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	ja	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"書式 → セル → 配置\"\>書式 → セル → 配置\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	km	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>ទ្រង់ទ្រាយ - ក្រឡា - តម្រឹម\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	ko	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"서식 - 셀 - 정렬\"\>서식 - 셀 - 정렬\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	lt	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	mk	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	ne	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>ढाँचाबद्ध - कक्षहरूको - पङ्क्तिबद्धता\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	nl	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Opmaak - Cellen - Uitlijning\"\>Opmaak - Cellen - Uitlijning\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	pl	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Komórki - Wyrównanie\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	pt	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Formatar - Células - Alinhamento\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	pt-BR	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Formatar - Células - Alinhamento\"\>Formatar - Células - Alinhamento\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	ru	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Формат - Ячейки - Выравнивание\"\>Формат - Ячейки - Выравнивание\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	rw	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	sh	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	sk	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	sl	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Oblika - Celice - Poravnava\"\>Oblika - Celice - Poravnava\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	sr	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	sv	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cell - Justering\"\>Format - Cell - Justering\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	sw-TZ	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	ta	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	ta-IN	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	te-IN	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	tg	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Формат - Чашмакҳо - Ҷойгиршавӣ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	th	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	tr	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	ur-IN	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	vi	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"Format - Cells - Alignment\"\>Format - Cells - Alignment\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	zh-CN	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"格式 - 单元格 - 对齐\"\>格式 - 单元格 - 对齐\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3154944	8			0	zh-TW	\<link href=\"text/shared/01/05340300.xhp\" name=\"「格式」-「儲存格」-「對齊」\"\>「格式」-「儲存格」-「對齊」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	bg	Изберете \<emph\>Форматиране - Клетки\</emph\>. Ще се появи диалога \<emph\>Форматиране на клетки\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	br	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	bs	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	ca	Trieu \<emph\>Format - Cel·les\</emph\>. Veureu el diàleg \<emph\>Formata les cel·les\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	cs	Zvolte \<emph\>Formát - Buňky\</emph\>. Zobrazí se dialog \<emph\>Formátovat buňky\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	cy	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	da	Vælg \<emph\>Formater - Celler\</emph\>. Du vil se dialogen \<emph\>Formater celle\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	de	Wählen Sie \<emph\>Format - Zelle\</emph\>. Der Dialog \<emph\>Zellen formatieren\</emph\> wird geöffnet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	dz	\<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་ཚུ་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས། ཁྱོད་ཀྱིས་ \<emph\>རྩ་སྒྲིག་ནང་ཐིག་ཚུ་\</emph\> ཌའི་ལོག་མཐོང་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	el	Επιλέξτε \<emph\>Μορφή - Κελιά...\</emph\>. Θα εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου \<emph\>Ιδιότητες κελιού\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	en-GB	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	en-ZA	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	eo	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	es	Elija \<emph\>Formato - Celda\</emph\>. Verá el diálogo \<emph\>Formateado de celdas\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	et	Vali \<emph\>Vormindus - Lahtrid\</emph\>. Avaneb dialoog \<emph\>Lahtrite vormindamine\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	fi	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	fr	Choisissez \<emph\>Format - Cellule\</emph\>. La boîte de dialogue \<emph\>Formatage des cellules\</emph\> s'affiche.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	ga	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	gl	Escolla \<emph\>Formato - Celas\</emph\>. Aparecerá a caixa de diálogo \<emph\>Formatar celas\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	gu	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	gu-IN	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	he	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	hi-IN	चुनें \<emph\>फ़ॉर्मेट - कक्ष\</emph\>. आप \<emph\>फ़ॉर्मेट कक्ष\</emph\> संवाद देखेंगे.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	hr	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	hu	Válassza a \<emph\>Formátum - Cellák\</emph\> lehetőséget. Megjelenik a \<emph\>Cellák formázása\</emph\> párbeszédablak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	it	Scegliete \<emph\>Formato - Cella\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Formatta celle\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	ja	メニュー \<emph\>書式 → セル\</emph\> を選択します。ダイアログ \<emph\>セルの書式設定\</emph\> が開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	km	ជ្រើស \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ក្រឡា\</emph\> ។ អ្នក​នឹង​ឃើញ​ប្រអប់ \<emph\>ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​ក្រឡា\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	ko	\<emph\>서식 – 셀\</emph\>을 선택합니다. \<emph\>셀 서식\</emph\> 대화 상자가 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	lt	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	mk	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	ne	\<emph\>ढाँचा - कक्षहरू\</emph\> रोज्नुहोस्। तपाईँले \<emph\>ढाँचा कक्षहरू\</emph\> संवाद देख्नुहुनेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	nl	Kies \<emph\>Opmaak - Cellen\</emph\> om het dialoogvenster \<emph\>Cellen opmaken\</emph\> te openen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	pl	Wybierz \<emph\>Format - Komórki\</emph\>. Zostanie wyświetlone okno dialogowe \<emph\>Atrybuty komórek\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	pt	Seleccione \<emph\>Formatar - Células\</emph\>. Será apresentada a caixa de diálogo \<emph\>Formatar células\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Formatar - Células\</emph\>. Você verá a caixa de diálogo \<emph\>Formatar Células\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	ru	Выберите команду \<emph\>Формат - Ячейки\</emph\>. Появится диалоговое окно \<emph\>Формат ячеек\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	rw	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	sh	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	sk	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	sl	Izberite\<emph\>Oblika - Celice\</emph\>. Videli boste pogovorno okno \<emph\>Oblikuj celice\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	sr	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	sv	Välj \<emph\>Format - Cell\</emph\>. Dialogrutan \<emph\>Formatera celler\</emph\> visas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	ta	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	ta-IN	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	te-IN	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	tg	\<emph\>Формат - Чашмакҳо\</emph\>ро интихоб кунед. Муколамаи \<emph\>Формати Чашмакҳо\</emph\> пайдо мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	th	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	tr	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	ur-IN	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	vi	Choose \<emph\>Format - Cells\</emph\>. You will see the \<emph\>Format Cells\</emph\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	zh-CN	选择\<emph\>格式 - 单元格\</emph\>。将显示\<emph\>单元格格式\</emph\>对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155133	3			0	zh-TW	選擇\<emph\>[格式] - [儲存格]\</emph\>。您將看到\<emph\>[格式化儲存格]\</emph\>對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	bg	Отворете подпрозореца \<emph\>Подравняване\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	br	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	bs	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	ca	Feu clic en la pestanya \<emph\>Alineament\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	cs	Klepněte na záložku \<emph\>Zarovnání\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	cy	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	da	Klik på fanebladet \<emph\>Justering\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	de	Klicken Sie auf das Register \<emph\>Ausrichtung\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	dz	\<emph\>ཕྲང་སྒྲིག་\</emph\> མཆོང་ལྡེ་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	el	Κάντε κλικ στην καρτέλα \<emph\>\>Στοίχιση\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	en-GB	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	en-ZA	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	eo	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	es	Pulse la pestaña \<emph\>Alineación\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	et	Klõpsa sakil \<emph\>Joondus\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	fi	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	fr	Cliquez sur l'onglet \<emph\>Alignement\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	ga	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	gl	Prema no separador \<emph\>Aliñamento\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	gu	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	gu-IN	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	he	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	hi-IN	\<emph\>पंक्तिबद्धता\</emph\> टैब पर क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	hr	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	hu	Kattintson az \<emph\>Igazítás\</emph\> fülre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	it	Fate clic sulla scheda \<emph\>Allineamento\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	ja	見出し \<emph\>配置\</emph\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	km	ចុច​ផ្ទាំង \<emph\>តម្រឹម\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	ko	\<emph\>맞춤\</emph\> 탭을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	lt	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	mk	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	ne	\<emph\>पङ्क्तिबद्धता\</emph\>ट्याबलाई क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	nl	Selecteer het tabblad \<emph\>Uitlijning\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	pl	Kliknij zakładkę \<emph\>Wyrównanie\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	pt	Faça clique no separador \<emph\>Alinhamento\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	pt-BR	Clique na guia \<emph\>Alinhamento\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	ru	Откройте вкладку \<emph\>Выравнивание\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	rw	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	sh	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	sk	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	sl	Izberite zavihek \<emph\>Poravnava\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	sr	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	sv	Klicka på fliken \<emph\>Justering\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	sw-TZ	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	ta	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	ta-IN	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	te-IN	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	tg	Саҳифаи \<emph\>Ҷойгиршавӣ\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	th	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	tr	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	ur-IN	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	vi	Click the \<emph\>Alignment\</emph\> tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	zh-CN	单击\<emph\>对齐\</emph\>选项卡。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	par_id3155854	4			0	zh-TW	按一下\<emph\>[對齊]\</emph\>標籤。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	bg	Завъртане на текст				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	br	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	bs	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	ca	Text giratori				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	cs	Otáčení textu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	cy	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	da	Rotere tekst				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	de	Text drehen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	dz	བསྒྱིར་ནིའི་ཚིག་ཡིག				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	el	Περιστροφή κειμένου				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	eo	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	es	Rotar un texto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	et	Teksti pööramine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	fi	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	fr	Rotation du texte				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	ga	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	gl	Rodar texto!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	gu	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	he	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	पाठ को घुमाना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	hr	Rotirajuci tekst				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	hu	Szöveg forgatása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	it	Ruotare un testo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	ja	テキストを回転させる				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​បង្វិល​អត្ថបទ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	ko	텍스트 회전				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	lt	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	mk	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	ne	पाठ परिक्रमण गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	nl	Tekst Draaien				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	pl	Obracanie tekstu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	pt	Rodar texto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Rotação de texto				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	ru	Вращение текста				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	rw	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	sh	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	sk	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	sl	Sukanje besedila				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	sr	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	sv	Rotera text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	ta	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	tg	Даврзанонии Матн				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	th	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	tr	Metin Döndürülüyor				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Rotating Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	vi	Văn Bản Xoay				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	旋转文字				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_rotate.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	旋轉文字				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	bg	\<bookmark_value\>текст в клетки; многоредов\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>клетки; текст, прекъсвания\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>нов ред в клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>многоредов текст в клетки\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	br	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	bs	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	cs	\<bookmark_value\>text v buňkách; víceřádkový\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buňky; zalomení textu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zalomení; v buňkách\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>víceřádkový text v buňkách\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	cy	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	da	\<bookmark_value\>tekst i celler; flerlinjet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; linjeskift\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>linjeskift i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>flerlinjet tekst i celler\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	de	\<bookmark_value\>Text in Zellen; mehrzeiliger Text\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen; Textumbrüche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Umbrüche in Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Mehrzeiliger Text in Zellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	dz	\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་ནང་ཚིག་ཡིག་  སྣ་མང་གྲལ་ཐིག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་  ཚིག་ཡིག་བར་མཚམས་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་ནང་བར་མཚམས་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་ནང་སྣ་མང་གྲལ་ཐིག་ཚིག་ཡིག་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	el	\<bookmark_value\>κείμενο σε κελιά; πολλαπλές γραμμές\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κελιά; αλλαγές γραμμής κειμένου\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>αλλαγές γραμμής; σε κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κειμένο πολλαπλών γραμμών σε κελιά\</bookmark_value\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	en-GB	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	en-ZA	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	eo	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	es	\<bookmark_value\>texto de celdas;varias líneas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas;saltos de texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>saltos en celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto de varias líneas en celdas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	et	\<bookmark_value\>tekst lahtrites; mitmerealine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrid; reavahetused tekstis\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>reavahetused lahtrites\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mitmerealine tekst lahtrites\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	fi	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	fr	\<bookmark_value\>Texte dans les cellules;sur plusieurs lignes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;sauts de texte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sauts dans les cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Texte sur plusieurs lignes dans les cellules\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ga	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	gl	\<bookmark_value\>texto en celas; multiliña\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas; quebras de texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>quebras en celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto multiliña en celas\</bookmark_value\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	gu	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	gu-IN	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	he	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	hi-IN	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	hr	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	hu	\<bookmark_value\>szöveg cellákban; több sor\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák; szövegtörések\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>törések cellákban\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>többsoros szöveg cellákban\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	it	\<bookmark_value\>Testo;su più righe in celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;interruzioni testo\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Interruzione;nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Riga;disposizione del testo su più righe nelle celle\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ja	\<bookmark_value\>セル内のテキスト; 複数行にする\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; テキストを改行する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル内での改行\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル内の複数行テキスト\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	km	\<bookmark_value\>អត្ថបទ​នៅក្នុង​ក្រឡា; ពហុបន្ទាត់\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា; ការបញ្ឈប់​អត្ថបទ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>បញ្ឈប់​នៅក្នុង​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>អត្ថបទ​ពហុ​បន្ទាត់​នៅក្នុង​ក្រឡា\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ko	\<bookmark_value\>셀 텍스트; 여러 줄\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 텍스트 나누기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀의 줄 바꿈\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀의 여러 줄 텍스트\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	lt	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	mk	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	nl	\<bookmark_value\>tekst in cellen; meerregelig\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellen; teksteinden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>einden in cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>meerregelige tekst in cellen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	pl	\<bookmark_value\>tekst w komórkach; wielowierszowy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; podział tekstu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>podziały; komórki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tekst wielowierszowy w komórkach\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	pt	\<bookmark_value\>texto nas células; várias linhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; quebras de texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>quebras nas células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto com várias linhas nas células\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	pt-BR	\<bookmark_value\>texto em células; várias linhas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; quebras de texto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>quebras em células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>texto de várias linhas em células\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ru	\<bookmark_value\>текст в ячейках; многострочный\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ячейки; разрывы текста\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>разрывы; в ячейках\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>многострочный текст в ячейках\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	rw	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sh	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sk	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sl	\<bookmark_value\>besedilo v celicah; večvrstično\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celice; prelomi besedila\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>prelomi; v celicah\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>večvrstično besedilo v celicah\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sr	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sv	\<bookmark_value\>Text i celler; flera rader\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler; textbrytningar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Brytningar i celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Flera rader text i celler\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ta	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ta-IN	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	te-IN	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	tg	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	th	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	tr	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ur-IN	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	vi	\<bookmark_value\>text in cells; multi-line\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; text breaks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>breaks; in cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>multi-line text in cells\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	zh-CN	\<bookmark_value\>单元格中的文本;多行\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格; 文本换行\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格中的换行\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格中的多行文本\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	bm_id3154346				0	zh-TW	\<bookmark_value\>儲存格中的文字; 多行\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 文字換行\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格中的換行\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格中的多行文字\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	bg	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Писане на многоредов текст\"\>Писане на многоредов текст\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	br	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	bs	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	ca	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Escriptura de textos de línies múltiples\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	cs	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Zápis víceřádkového textu\"\>Zápis víceřádkového textu\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	cy	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	da	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Skrive tekst på flere linjer\"\>Skrive tekst på flere linjer\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	de	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Eingabe von mehrzeiligem Text\"\>Eingabe von mehrzeiligem Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	dz	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>སྣ་མང་-གྲལ་ཐིག་ཚིག་ཡིག་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	el	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Εγγραφή κειμένου πολλαπλών γραμμών\"\>Εγγραφή κειμένου πολλαπλών γραμμών\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	en-GB	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	en-ZA	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	eo	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	es	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Escribir texto en varias líneas\"\>Escribir texto en varias líneas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	et	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Mitmerealise teksti kirjutamine\"\>Mitmerealise teksti kirjutamine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	fi	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	fr	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Écriture de texte sur plusieurs lignes\"\>Écriture de texte sur plusieurs lignes\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	ga	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	gl	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Escribir texto multiliña\"\>Escribir texto multiliña\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	gu	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	gu-IN	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	he	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	hi-IN	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>बहुपंक्ति पाठ लिखना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	hr	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	hu	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Többsoros szöveg írása\"\>Többsoros szöveg írása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	it	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Scrivere un testo a più righe\"\>Scrivere un testo a più righe\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	ja	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"テキストを複数行にする\"\>テキストを複数行にする\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	km	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>ការ​សរសេរ​អត្ថបទ​ច្រើន​បន្ទាត់\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	ko	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"텍스트 여러 행으로 입력\"\>텍스트 여러 행으로 입력\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	lt	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	mk	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	ne	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\> बहुविध-रेखापाठ लेख्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	nl	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Meerregelige tekst schrijven\"\>Meerregelige tekst schrijven\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	pl	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Wpisywanie tekstu wielowierszowego\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	pt	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Escrever texto com várias linhas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	pt-BR	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Escrita de Texto em Várias Linhas\"\>Escrita de Texto em Várias Linhas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	ru	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Ввод многострочного текста\"\>Ввод многострочного текста\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	rw	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	sh	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	sk	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	sl	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Pisanje večvrstičnega besedila\"\>Pisanje večvrstičnega besedila\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	sr	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	sv	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Skriva flera rader text\"\>Skriva flera rader text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	sw-TZ	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	ta	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	ta-IN	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	te-IN	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	tg	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Наиштани Матнӣ Бисёрсатра\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	th	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	tr	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	ur-IN	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	vi	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"Writing Multi-line Text\"\>Writing Multi-line Text\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	zh-CN	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"写入多行文字\"\>写入多行文字\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	hd_id3154346	42			0	zh-TW	\<variable id=\"text_wrap\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/text_wrap.xhp\" name=\"寫入多行文字\"\>寫入多行文字\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Форматиране - Клетки\"\>Форматиране - Клетки\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cel·la\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Formát - Buňka\"\>Formát - Buňka\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Formater - Celle\"\>Formater - Celle\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Zelle\"\>Format - Zelle\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Μορφή - Κελία...\"\>Μορφή - Κελία...\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Formato - Celda\"\>Formato - Celda\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Vormindus - Lahtrid\"\>Vormindus - Lahtrid\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cellule\"\>Format - Cellule\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Formato - Celas\"\>Formato - Celas\</link\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>फ़ॉर्मेट - कक्ष\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Formátum - Cellák\"\>Formátum - Cellák\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Formato - Cella\"\>Formato - Cella\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"書式 → セル\"\>書式 → セル\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>ទ្រង់ទ្រាយ - ក្រឡា\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"서식 - 셀\"\>서식 - 셀\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>ढाँचाबद्ध - कक्ष\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Opmaak - Cellen\"\>Opmaak - Cellen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Komórki\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Formatar - Célula\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Formatar - Célula\"\>Formatar - Célula\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Формат - Ячейки\"\>Формат - Ячейки\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Oblika - Celica\"\>Oblika - Celica\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Формат - Чашмак\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"Format - Cell\"\>Format - Cell\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"格式 - 单元格\"\>格式 - 单元格\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3145799	46			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/05020000.xhp\" name=\"「格式」-「儲存格」\"\>「格式」-「儲存格」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	bg	В \<emph\>Форматиране - Клетки - Подравняване\</emph\>, отбележете полето \<emph\>Автоматично пренасяне на текста\</emph\> и натиснете OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	br	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	bs	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	ca	En \<emph\>Format - Cel·les - Alineació\</emph\>, marqueu l'opció \<emph\>Salt de línia automàtic\</emph\> i feu clic en D'acord.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	cs	V \<emph\>Formát - Buňky - Zarovnání\</emph\> zaškrtněte \<emph\>Automaticky zalomit text\</emph\> a klepněte na OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	cy	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	da	I \<emph\>Formater - Celler - Justering\</emph\> skal du markere indstillingen \<emph\>Automatisk linjeskift\</emph\> og klikke på OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	de	Markieren Sie unter \<emph\>Format - Zelle - Ausrichtung\</emph\> die Option \<emph\>Automatischer Zeilenumbruch\</emph\>, und klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	dz	\<emph\>རྩ་སྒྲིག་ - ནང་ཐིག་ - ཕྲང་སྒྲིག་\</emph\> ནང་ལུ་ \<emph\>རང་བཞིན་གྲལ་ཐིག་མཚམས་\</emph\> གདམ་ཁ་གུ་རྟགས་བཀལ་ཏེ་ བཏུབ་གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	el	Στην καρτέλα \<emph\>Μορφή - Κελιά... - Στοίχιση\</emph\> επιλέξτε το πεδίο \<emph\>Αυτόματη αναδίπλωση κειμένου\</emph\> και έπειτα κάντε κλικ στο κουμπί OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	en-GB	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	en-ZA	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	eo	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	es	En \<emph\>Formato - Celda - Alineación\</emph\> seleccione la opción \<emph\>Salto de línea automático\</emph\> y pulse Aceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	et	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	fi	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	fr	Dans \<emph\>Format - Cellule - Alignement\</emph\>, cochez la case \<emph\>Retour à la ligne automatique\</emph\>, puis cliquez sur OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	ga	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	gl	En \<emph\>Formato - Celas - Aliñamento\</emph\>, marque a opción \<emph\>Axuste automático de texto\</emph\> e prema en Aceptar.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	gu	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	gu-IN	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	he	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	hi-IN	\<emph\>फ़ॉर्मेट - कक्ष - पंक्तिबद्धता\</emph\> में  \<emph\>स्वचालित लाइन ब्रेक\</emph\> को चिह्नित करें व ठीक को क्लिक करें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	hr	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	hu	A \<emph\>Formátum - Cellák - Igazítás\</emph\> oldalon jelölje meg az \<emph\>Automatikus sortörés\</emph\> lehetőséget, majd kattintson az OK gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	it	In \<emph\>Formato - Cella - Allineamento\</emph\>, contrassegnate la casella di controllo \<emph\>Testo a capo automatico\</emph\> e fate clic su OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	ja	\<emph\>書式 → セル → 配置\</emph\> で、\<emph\>自動的に折り返す\</emph\> をオンにして、「OK」をクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	km	ក្នុង \<emph\>ទ្រង់ទ្រាយ - ក្រឡា - តម្រឹម\</emph\> សម្គាល់​ជម្រើស \<emph\>ចុះ​បន្ទាត់​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ\</emph\> និង​ចុច "យល់ព្រម" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	ko	\<emph\>서식 - 셀 - 맞춤\</emph\>에서 \<emph\>개행\</emph\> 필드에 마크표시한 다음 확인을 클릭하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	lt	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	mk	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	ne	\<emph\>ढाँचा - कक्षहरू - पङ्क्तिबद्धता\</emph\>मा, \<emph\>स्वचालित रेखा विच्छेद\</emph\> विकल्पलाई चिनो लगाउनुहोस् र 'ठीक छ' क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	nl	In \<emph\>Opmaak - Cellen - Uitlijning\</emph\> markeert u het vakje \<emph\>Automatische tekstterugloop\</emph\> en klikt u vervolgens op OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	pl	Wybierz \<emph\>Format - Komórki - Wyrównanie\</emph\>, zaznacz pole wyboru \<emph\>Podział wiersza\</emph\> i kliknij przycisk OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	pt	Em \<emph\>Formatar - Células - Alinhamento\</emph\>, seleccione a opção \<emph\>Quebra de linha automática\</emph\> e faça clique em OK				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	pt-BR	Em \<emph\>Formatar - Células - Alinhamento\</emph\>, marque a opção \<emph\>Quebra automática de linha\</emph\> e clique em OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	ru	На вкладке \<emph\>Формат - Ячейки - Выравнивание\</emph\> установите флажок \<emph\>Автоматический перенос по словам\</emph\> и нажмите кнопку "OK".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	rw	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	sh	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	sk	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	sl	Pri \<emph\>Oblika - Celice - Poravnava\</emph\> označite možnost \<emph\>Samodejno prelomi besedilo\</emph\> in kliknite V redu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	sr	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	sv	Markera alternativet \<emph\>Automatisk radbrytning\</emph\> i \<emph\>Format - Cell - Justering\</emph\> och klicka på OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	sw-TZ	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	ta	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	ta-IN	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	te-IN	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	tg	Дар \<emph\>Формат - Чашмакҳо - Ҷойгиршавӣ\</emph\>, ба параметри \<emph\>Бурриши автоматии матн\</emph\> ливо гузошта OKро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	th	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	tr	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	ur-IN	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	vi	In \<emph\>Format - Cells - Alignment\</emph\>, mark the \<emph\>Automatic line break\</emph\> option and click OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	zh-CN	在\<emph\>格式 - 单元格] - 对齐\</emph\>中，选中\<emph\>自动换行\</emph\>选项并单击“确定”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3148575	45			0	zh-TW	在\<emph\>[格式] - [儲存格] - [對齊]\</emph\>中，標記\<emph\>[自動換行]\</emph\>選項並按一下[確定]。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	bg	Ако искате текста да се пренася на нов ред автоматично при достигане до десния кант на клетката, извършете следното:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	br	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	bs	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	ca	Si voleu que el text faça el salt de manera automàtica just en la vora de la cel·la, feu el següent:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	cs	Chcete-li, aby se text automaticky zalomil podle pravého okraje buňky, postupujte následovně:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	cy	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	da	Hvis du ønsker at teksten automatisk skifter linje ved højre kant af cellen, gør følgende:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	de	Soll der Text am rechten Rand der Zelle automatisch umbrechen, gehen Sie wie folgt vor:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ཚིག་ཡིག་འདི་རང་བཞིན་གྱིས་ ནང་ཐིག་མཐའ་མཚམས་གཡས་ལུ་ མཚམས་བཞག་དགོ་པ་ཅིན་ འོག་གི་བཟུམ་སྦེ་འབད་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	el	Αν η διακοπή του κειμένου θα πρέπει να γίνεται αυτόματα στο δεξιό περίγραμμα του κελιού, κάντε τα ακόλουθα:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	en-GB	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	en-ZA	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	eo	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	es	Para obtener saltos de línea de texto automáticos a la derecha de una celda, proceda de esta forma:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	et	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	fi	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	fr	Une fois la bordure droite de la cellule atteinte, le texte peut être automatiquement renvoyé à la ligne :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	ga	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	gl	Para que o texto teña un axuste automático no bordo da cela, faga o seguinte:!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	gu	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	gu-IN	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	he	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	hi-IN	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	hr	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	hu	Ha azt akarja, hogy a szöveg automatikusan törjön a cella jobb szélénél, tegye a következőket:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	it	Se il testo deve essere interrotto automaticamente sul margine destro della cella, procedete nel modo seguente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	ja	セルの右端でテキストを自動的に折り返すには、次の操作を行います:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	km	ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់​ឲ្យ​អត្ថបទ​បំបែក​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ នៅ​ស៊ុម​ខាង​ស្តាំ​នៃ​ក្រឡា បន្ត​ដូច​ខាង​ក្រោម ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	ko	셀의 오른쪽 가장자리에서 텍스트가 자동으로 나뉘게 하려면 다음과 같이 실행하십시오:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	lt	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	mk	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	ne	यदि तपाईँ कक्षको दायाँ किनारामा स्वत:रूपले पाठलाई विच्छेद गर्न चाहनुहुन्छ भने, यस प्रकार सम्पादन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	nl	Als de tekst automatisch moet worden afgebroken bij de rechterrand van de cel, ga dan als volgt te werk:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	pl	Aby włączyć automatyczny podział wierszy przy prawej krawędzi komórki, należy wykonać następujące czynności:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	pt	Se quiser que o texto faça quebras automaticamente na margem direita da célula, siga estas instruções: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	pt-BR	Se você quiser que o texto tenha uma quebra automática na borda direita da célula, faça o seguinte:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	ru	Если текст должен автоматически переноситься у правой границы ячейки, выполните следующие действия.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	rw	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	sh	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	sk	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	sl	Če želite, da se besedilo avtomatično prelomi na desnem robu celice, naredite naslednje:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	sr	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	sv	Om texten ska brytas automatiskt i den högra kanten av cellen gör du så här:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	sw-TZ	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	ta	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	ta-IN	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	te-IN	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	tg	агар хоҳед, ки матн дар рости чашмак шикаста шавад, амали зерро иҷро намоед:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	th	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	tr	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	ur-IN	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	vi	If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	zh-CN	如果希望输入文字时在单元格的右边缘自动换行，请按照以下方法设置：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153142	43			0	zh-TW	若需文字在儲存格右側邊框自動換行，請執行下列步驟：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	bg	Изберете клетката където искате текста да се пренася автоматично.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	br	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	bs	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	ca	Seleccineu les cel·les on voleu que el text es partisca just en la vora.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	cs	Označte všechny buňky, kde chcete text automaticky zalomit podle pravého okraje.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	cy	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	da	Marker alle cellerne hvor du ønsker teksten skal skifte ved højre kant.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	de	Wählen Sie alle Zellen aus, in denen der Text am rechten Rand umbrechen soll.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ཚིག་ཡིག་འདི་མཐའ་མཚམས་གཡས་ལུ་ ག་སྟེ་མཚམས་བཞག་ནི་ཨིན་ན་ ནང་ཐིག་ཆ་མཉམ་ར་སེལ་འཐུ་འབད། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	el	Επιλέξτε όλα τα κελιά στα οποία το κείμενο θα πρέπει να διακόπτεται στο δεξιό περιθώριο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	en-GB	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	en-ZA	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	eo	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	es	Seleccione todas las celdas en las que el texto deba saltar al llegar al borde derecho.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	et	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	fi	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	fr	Sélectionnez toutes les cellules dont le texte doit être mis sur plusieurs lignes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	ga	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	gl	Seleccione as celas en cuxo bordo dereito quere introducir un axuste automático de texto.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	gu	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	gu-IN	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	he	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	hi-IN	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	hr	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	hu	Válassza ki azokat a cellákat, amelyekben a szöveget a cella jobb szélénél akarja törni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	it	Selezionate tutte le celle nelle quali il testo deve essere interrotto sul margine destro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	ja	右端で折り返すセル（範囲）を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	km	ជ្រើស​រាល់​ក្រឡា​ដែល​អ្នក​ចង់​ឲ្យ​អត្ថបទ​បំបែក​នៅ​ស៊ុម​ខាង​ស្តាំ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	ko	오른쪽 가장자리에서 텍스트가 나뉘어야 할 모든 셀을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	lt	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	mk	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	ne	तपाईँ ले जहाँ दायाँ किनारामा पाठ विच्छेद गर्न चाहनुभएको हो त्यहाँका सबै कक्षहरू चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	nl	Selecteer alle cellen waarin de tekst moet eindigen bij de rechterrand:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	pl	Zaznacz wszystkie komórki, dla których chcesz włączyć podział wierszy po osiągnięciu prawej krawędzi komórki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	pt	Seleccione todas as células nas quais pretende que o texto tenha quebras na margem direita. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	pt-BR	Selecione todas as células onde você deseja que o texto tenha uma quebra na borda direita.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	ru	Выберите все ячейки, в которых текст должен переноситься у правой границы.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	rw	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	sh	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	sk	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	sl	Izberite vse celice, pri katerih želite, da se besedilo lomi na desnem robu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	sr	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	sv	Markera alla celler där texten ska brytas i den högra kanten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	sw-TZ	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	ta	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	ta-IN	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	te-IN	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	tg	Ҳама чашмакҳои лозимаро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	th	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	tr	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	ur-IN	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	vi	Select all the cells where you want the text to break at the right border.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	zh-CN	选择输入文字时在单元格的右边缘处需要换行的全部单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3153951	44			0	zh-TW	選取全部的儲存格，右側邊框的文字在儲存格中應換行。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	bg	Натискането на бутоните \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter вмъква ръчно знак за нов ред. Тази клавишна комбинация работи само директно в клетката, а не в лентата за въвеждане.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	br	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	bs	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	ca	Al prémer les tecles \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> +Retorn s'insereix un salt de línia manual. Aquesta drecera només funciona directament en la cel·la, no en la línia d'entrada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	cs	Stiskem kláves \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter vložíte ruční zalomení řádku. Tato klávesová zkratka funguje pouze přímo v buňkách, nikoliv na vstupní řádce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	cy	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	da	Ved at trykke på tasterne \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Æble\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter indsætter du et manuelt linjeskift. Denne genvej virker kun direkte i cellen, ikke på indtastningslinjen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	de	Mit der Tastenkombination \<switchinline select=\"sys\"\> \<caseinline select=\"MAC\"\>(Befehl)\</caseinline\> \<defaultinline\>(Strg)\</defaultinline\> \</switchinline\>(Eingabetaste) fügen Sie beim Schreiben einen manuellen Zeilenumbruch ein. Diese Tastenkombination wirkt nur direkt in der Zelle, nicht in der Eingabezeile.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	dz	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>བརྡ་བཀོད་ \</caseinline\>\<defaultinline\>ཚད་འཛིན་\</defaultinline\>\</switchinline\>+བཙུགས་ལྡེ་ལུ་ཨེབས་མི་འདི་གིས་ ལག་དེབ་གྲལ་ཐིག་མཚམས་ཅིག་བཙུགསཔ་ཨིན། མགྱོགས་ཐབས་འདི་ནང་ཐིག་ནང་རྐྱངམ་ཅིག་ཐད་ཀར་དུ་ལཱ་འབདཝ་མ་གཏོགས་ ཨིན་པུཊི་གྲལ་ཐིག་ནང་མི་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	el	Πατώντας το συνδυασμό πλήκτρων \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter γίνεται εισαγωγή μιας χειροκίνητης αλλαγής γραμμής. Αυτή η συντόμευση πλήκτρων λειτουργεί μόνο απευθείας στο κελί και όχι στη γραμμή εισαγωγής.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	en-GB	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	en-ZA	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	eo	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	es	Al pulsar las teclas \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando \</caseinline\>\<defaultinline\>Control\</defaultinline\>\</switchinline\> + Intro se inserta un salto de línea manual. Esta combinación de teclas sólo surte efecto en la celda, no en la línea de entrada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	et	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	fi	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	fr	Pour insérer un retour à la ligne manuel, appuyez sur les touches \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Commande\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Entrée. Ce raccourci ne fonctionne que dans la cellule, pas sur la ligne de saisie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	ga	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	gl	Prema en \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Comando\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Intro para inserir quebras de liña manuais. O atallo só funciona directamente na cela, non na liña de entrada.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	gu	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	gu-IN	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	he	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	hi-IN	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	hr	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	hu	A \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter billentyűk megnyomását követően kézi sortörés kerül beszúrásra. A billentyűparancs csak közvetlenül a cellában működik, a bevitel sorban nem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	it	La combinazione di tasti \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>(Comando)\</caseinline\>\<defaultinline\>(Ctrl)\</defaultinline\>\</switchinline\>(Invio) consente di inserire un'interruzione manuale della riga mentre scrivete. La combinazione di tasti agisce direttamente nella cella e non nella riga di digitazione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	ja	\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>(Command)\</caseinline\>\<defaultinline\>(Ctrl)\</defaultinline\>\</switchinline\> + (Enter) キー押すと、手動で改行ができます。この操作は、数式入力ボックスにではなく、直接セルに入力している場合にのみ有効です。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	km	ការ​​ចុច \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>ពាក្យ​បញ្ជា\</caseinline\>\<defaultinline\> បញ្ជា(Ctrl)\</defaultinline\>\</switchinline\>+គ្រាប់​ចុច បញ្ចូល (Enter) បញ្ចូល​ចុះ​បន្ទាត់​ដោយ​ដៃ​មួយ ។ ផ្លូវ​កាត់​នេះ​ធ្វើការ​ដោយ​ផ្ទាល់​តែ​ក្នុង​ក្រឡា​ប៉ុណ្ណោះ មិន​មែន​ក្នុង​បន្ទាត់​បញ្ចូល​ទេ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	ko	 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\><명령 키> \</caseinline\>\<defaultinline\><Ctrl>\</defaultinline\>\</switchinline\>+<Enter>를 누르면 수동 줄 바꿈이 삽입됩니다. 이 단축키는 셀에서만 직접 작동하며 입력줄에서는 작동하지 않습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	lt	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	mk	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	ne	प्रेस गर्दा\<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>आदेश \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+प्रविष्टि कुञ्जीहरू ले म्यानुअल रेखा विच्छेदलाई घुसाउँदछ। यो सर्टकट कक्ष माप्रत्यक्ष रूपले कार्यहरूका लागि मात्रहो, आगत रेखामा होइन।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	nl	Het tegelijkertijd indrukken van \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter voegt een handmatig regeleinde in. Deze toetscombinatie werkt alleen direct in de cel, niet in de invoerregel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	pl	Naciśnięcie kombinacji klawiszy \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\> + Enter wstawia ręczny podział wiersza. Ten skrót działa tylko bezpośrednio w komórce, a nie w wierszu wprowadzania.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	pt	Se premir as teclas \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter, será inserida uma quebra de linha manual. Este atalho só funciona directamente na célula e não na linha de entrada. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	pt-BR	Pressione \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter para inserir uma quebra de linha manual. Esse atalho somente funciona diretamente na célula, não na linha de entrada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	ru	Разрыв строки вставляется с помощью клавиш \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>CTRL\</defaultinline\>\</switchinline\>+ВВОД. Эта комбинация клавиш работает только в ячейке, но не в строке ввода.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	rw	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	sh	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	sk	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	sl	S pritiskom tipk \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter se vnese ročne prelome vrstic. Ta bližnjica deluje le neposredno v celici, ne pa tudi v vnosni vrstici.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	sr	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	sv	Om du trycker på \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Kommando \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Retur infogas en manuell radbrytning. Kortkommandot fungerar bara direkt i cellen, inte på inmatningsraden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	sw-TZ	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	ta	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	ta-IN	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	te-IN	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	tg	Калиди \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Фармони \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enterро пахш карда бурриши рах илова намоед. Ин зудрас танҳо дар чашмак кор мекунад, на дар лавҳаи формула.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	th	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	tr	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	ur-IN	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	vi	Pressing the \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>Command \</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter keys inserts a manual line break. This shortcut only works directly in the cell, not in the input line.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	zh-CN	按 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>命令\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter 键，插入手动换行符。此快捷方式只能直接在单元格中使用，而不能在输入行中使用。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	par_id3156280	41			0	zh-TW	按下 \<switchinline select=\"sys\"\>\<caseinline select=\"MAC\"\>指令\</caseinline\>\<defaultinline\>Ctrl\</defaultinline\>\</switchinline\>+Enter 鍵手動插入換行符。此組合鍵只能直接在儲存格中運作，輸入欄中則不行。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	bg	Писане на многоредов текст				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	br	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	bs	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	ca	Escriptura de textos de línies múltiples				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	cs	Zápis víceřádkového textu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	cy	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	da	Skrive tekst på flere linjer				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	de	Eingabe von mehrzeiligem Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	dz	སྣ་མང་-གྲལ་ཐིག་ཚིག་ཡིག་ བྲིས་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	el	Εγγραφή κειμένου πολλαπλών γραμμών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	eo	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	es	Escribir texto en varias líneas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	et	Mitmerealise teksti kirjutamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	fi	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	fr	Rédaction de texte sur plusieurs lignes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	ga	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	gl	Escribir texto multiliña!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	gu	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	he	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	बहुपंक्ति पाठ लिखना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	hr	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	hu	Többsoros szöveg írása				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	it	Scrivere un testo su più righe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	ja	テキストを複数行にする				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​សរសេរ​អត្ថបទ​ច្រើន​អត្ថបទ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	ko	여러 줄 텍스트 쓰기				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	lt	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	mk	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	ne	बहुविध-रेखा पाठ लेख्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	nl	Meerregelige Tekst Schrijven				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	pl	Wpisywanie tekstu wielowierszowego				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	pt	Escrever texto com várias linhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Escrita de texto em várias linhas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	ru	Ввод многострочного текста				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	rw	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	sh	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	sk	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	sl	Pisanje večvrstičnega besedila				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	sr	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	sv	Skriva text på flera rader				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	ta	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	tg	Наиштани Матнӣ Бисёрсатра				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	th	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	tr	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	vi	Writing Multi-line Text				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	写入多行文字				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\text_wrap.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	寫入多行文字				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	bg	\<bookmark_value\>функции; потребителски\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>потребителски функции\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE за потребителски функции\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic  IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>програмиране;функции\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	br	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE for user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programming;functions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	bs	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programming;functions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	cs	\<bookmark_value\>funkce; definované uživatelem\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>uživatelem definované funkce\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE jazyka Basic pro pro uživatelem definované funkce\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vývojové prostředí; pro jazyk Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programování; funkce\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	cy	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programming;functions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	da	\<bookmark_value\>funktioner; brugerdefinerede\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>brugerdefinerede funktioner\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic-IDE til brugerdefinerede funktioner\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic-IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programmering;funktioner\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	de	\<bookmark_value\>Funktionen;benutzerdefinierte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Benutzerdefinierte Funktionen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic-IDE für benutzerdefinierte Funktionen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE;Basic-IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Programmierung;Funktionen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	dz	\<bookmark_value\>ལས་འགན་ཚུ་  ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོདཔ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ལས་འགན་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ལག་ལེན་པ་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ལས་འགན་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ གཞི་རིམ་ཨའི་ཌི་ཨི་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཨའི་ཌི་ཨི་  གཞི་རིམ་ཨའི་ཌི་ཨི་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ལས་རིམ་བཟོ་དོ་  ལས་འགན་ཚུ་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	el	\<bookmark_value\>συναρτήσεις; οριζόμενες από το χρήστη\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>συναρτήσεις οριζόμενες από το χρήστη\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE της Basic; εφαρμογή\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; IDE της Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>προγραμματισμός;συναρτήσεις\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	en-GB	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	en-ZA	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programming;functions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	eo	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE for user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programming;functions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	es	\<bookmark_value\>funciones;del usuario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>funciones del usuario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE de Basic para funciones del usuario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE;IDE de Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programar;funciones\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	et	\<bookmark_value\>funktsioonid; kasutaja määratud\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kasutaja määratud funktsioonid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basicu IDE kasutaja määratud funktsioonide jaoks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basicu IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programmeerimine; funktsioonid\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	fi	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programming;functions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	fr	\<bookmark_value\>Fonctions;Définies par l'utilisateur\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Définition de fonctions par l'utilisateur\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>EDI Basic pour les fonctions définies par l'utilisateur\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic;EDI\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Programmation;Fonctions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	ga	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE for user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programming;functions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	gl	\<bookmark_value\>funcións; definidas polo usuario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>funcións definidas polo usuario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE de Basic para funcións definidas polo usuario\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; IDE de Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programar;funcións\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	gu-IN	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programming;functions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	he	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE for user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programming;functions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	hi-IN	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programming;functions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	hr	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE for user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programming;functions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	hu	\<bookmark_value\>függvények; egyéni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>egyéni függvények\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE az egyéni függvényekhez\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programozás;függvények\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	it	\<bookmark_value\>Funzione;definita dall'utente\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Personalizzazione;funzioni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE Basic;funzioni personalizzate\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE;IDE Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Programmazione;funzioni\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	ja	\<bookmark_value\>関数; ユーザー定義\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ユーザー定義の関数\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ユーザー定義関数の Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>プログラミング;関数\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	km	\<bookmark_value\>អនុគមន៍; កំណត់​ដោយអ្នកប្រើ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>អនុគមន៍​ដែលបាន​កំណត់ដោយអ្នកប្រើ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE គ្រឹះ សម្រាប់​អនុគមន៍​ដែលបាន​កំណត់​ដោយអ្នកប្រើ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; IDE គ្រឹះ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការសរសេរ​កម្មវិធី;អនុគមន៍\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	ko	\<bookmark_value\>함수; 사용자 정의\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>사용자 정의 함수\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>사용자 정의 함수의 Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>프로그래밍; 함수\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	lt	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programming;functions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	mk	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE for user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programming;functions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	nl	\<bookmark_value\>functies; gebruikergedefinieerd\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gebruikergedefinieerde functies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic-IDE voor gebruikergedefinieerde functies\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic-IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programmeren;functies\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	pl	\<bookmark_value\>funkcje; zdefiniowane przez użytkownika\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zdefiniowane przez użytkownika; funkcje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic; stosowanie środowiska programowania\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>środowisko programowania; Basic\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	pt	\<bookmark_value\>funções; definidas pelo utilizador\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>funções definidas pelo utilizador\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE para funções definidas pelo utilizador\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programar;funções\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	pt-BR	\<bookmark_value\>funções; definidas pelo usuário\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>funções definidas pelo usuário\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE do Basic para funções definidas pelo usuário\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; IDE do Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programação;funções\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	ru	\<bookmark_value\>функции; определяемые пользователем\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>функции, определяемые пользователем\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Интегрированная среда разработки Basic для функций, определяемых пользователем\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Интегрированная среда разработки Basic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>программирование; функции\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	rw	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	sh	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	sk	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programming;functions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	sl	\<bookmark_value\>funkcije; uporabniško določene\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>uporabniško določene funkcije\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE za uporabniško določene funkcije\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programiranje; funkcije\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	sr	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	sv	\<bookmark_value\>Funktioner, användardefinierade\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Användardefinierade funktioner\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic-IDE för användardefinierade funktioner\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE, Basic-IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Programmera, funktioner\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	ta-IN	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programming;functions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	tg	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE for user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programming;functions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	th	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programming;functions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	tr	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE for user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>programming;functions\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	vi	\<bookmark_value\>functions; user-defined\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>user-defined functions\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Basic IDE; applying\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	zh-CN	\<bookmark_value\>函数; 自定义\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>自定义函数\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>自定义函数的 Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>编程; 函数\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	bm_id3155411				0	zh-TW	\<bookmark_value\>函數; 使用者定義\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>使用者定義的函數\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>用於使用者定義的函數之 Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>IDE; Basic IDE\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>程式設計; 函數\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	bg	Копиране на функция в документ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	br	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	bs	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	ca	Còpia d'una funció en un document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	cs	Zkopírování funkce do dokumentu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	cy	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	da	Kopiere en funktion til et dokument				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	de	Eigene Funktion in ein Dokument kopieren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	dz	ལས་འགན་འདི་ ཡིག་ཆ་ཅིག་ལུ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	el	Αντιγραφή συναρτήσεων οριζόμενων από το χρήστη σε έγγραφο				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	en-GB	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	en-ZA	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	eo	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	es	Copiar una función en un documento				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	et	Funktsiooni kopeerimine dokumenti				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	fi	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	fr	Copie d'une fonction dans un document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	ga	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	gl	Copiar unha función nun documento!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	gu	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	gu-IN	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	he	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	hi-IN	फ़ंक्शन को किसी दस्तावेज़ में नक़ल करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	hr	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	hu	Függvény másolása dokumentumba				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	it	Copiare una funzione in un documento				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	ja	独自の関数をドキュメントにコピーする				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	km	ការ​ចម្លង​រូបមន្ត​មួយ​ទៅ​ឯកសារ​មួយ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	ko	함수를 문서에 복사				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	lt	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	mk	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	ne	कागजातमा प्रकार्य प्रतिलिपि गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	nl	Een functie naar een Calc-document kopiëren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	pl	Kopiowanie funkcji do dokumentu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	pt	Copiar uma função para um documento				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	pt-BR	Cópia de uma função para um documento				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	ru	Копирование функции в документ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	rw	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	sh	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	sk	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	sl	Kopiranje funkcije v dokument				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	sr	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	sv	Kopiera en funktion till ett dokument				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	sw-TZ	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	ta	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	ta-IN	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	te-IN	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	tg	Нусхагузории функтсия дар ҳуҷҷат				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	th	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	tr	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	ur-IN	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	vi	Copying a Function To a Document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	zh-CN	将函数复制到文档				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3147340	18			0	zh-TW	將函數複製到文件				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	bg	Формулиране на функция използвайки %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	br	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	bs	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	ca	Definir una funció amb l'%PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	cs	Definování funkce v %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	cy	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	da	Angiv en funktion ved brug af %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	de	Eigene Funktion in Basic-IDE definieren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	dz	 %PRODUCTNAME གཞི་རིམ་ ལག་ལེན་གྱི་ཐོག་ལས་ ལས་འགན་ཅིག་ངེས་འཛིན་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	el	Ορισμός συναρτήσεων με την βοήθεια της %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	en-GB	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	en-ZA	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	eo	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	es	Definir una función con %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	et	Funktsioonide defineerimine %PRODUCTNAME BASICu abil				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	fi	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	fr	Définition d'une fonction avec %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	ga	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	gl	Definir funcións con %PRODUCTNAME Basic!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	gu	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	gu-IN	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	he	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	hi-IN	%PRODUCTNAME बेसिक के इस्तेमाल से फ़ंक्शन पारिभाषित करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	hr	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	hu	Függvény meghatározása a %PRODUCTNAME Basic segítségével				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	it	Definire una funzione usando %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	ja	独自の関数を %PRODUCTNAME Basic で定義する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	km	ការ​កំណត់​អនុគមន៍​មួយ ដោយ​ប្រើ %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	ko	%PRODUCTNAME Basic을 사용하여 함수 정의				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	lt	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	mk	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	ne	%PRODUCTNAME आधारभूतको प्रयोग गर्दा एउटा प्रकार्य परिभाषित गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	nl	Uw eigen functies in %PRODUCTNAME Basic-IDE definiëren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	pl	Definiowanie funkcji za pomocą języka %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	pt	Definir uma função utilizando o %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	pt-BR	Definição da função A usando %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	ru	Определение функций с помощью %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	rw	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	sh	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	sk	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	sl	Določanje funkcije z uporabo %PRODUCTNAME Basica				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	sr	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	sv	Definiera en funktion med hjälp av %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	sw-TZ	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	ta	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	ta-IN	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	te-IN	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	tg	Муайянсозии функтсия бо ёрии %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	th	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	tr	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	ur-IN	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	vi	Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	zh-CN	使用 %PRODUCTNAME Basic 定义函数				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3149260	6			0	zh-TW	使用 %PRODUCTNAME Basic 定義函數				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	bg	Използване на потребителска функция в $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	br	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	bs	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	ca	Aplicació d'una funció definida per l'usuari en l'$[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	cs	Použití uživatelem definované funkce v $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	cy	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	da	Anvende en brugerdefineret funktion i $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	de	Eigene Funktion in $[officename] Calc verwenden				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	dz	$[officename] ཀེལཀི་ནང་ ལག་ལེན་པ་-ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ལས་འགན་ཅིག་འཇུག་སྤྱོད་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	el	Εφαρμογή συνάρτησης οριζόμενης από το χρήστη στο $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	en-GB	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	en-ZA	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	eo	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	es	Aplicar una función definida por el usuario en $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	et	Kasutaja määratud funktsiooni rakendamine $[officename] Calc'is				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	fi	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	fr	Application d'une fonction définie par l'utilisateur dans $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	ga	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	gl	Aplicar as funcións definidas polo usuario en $[officename] Calc!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	gu	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	gu-IN	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	he	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	hi-IN	$[officename] कॅल्क में उपयोक्ता पारिभाषित फ़ंक्शन लागू करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	hr	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	hu	Egyéni függvény alkalmazása a $[officename] Calc programban				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	it	Applicare funzioni definite dall'utente in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	ja	独自の関数を $[officename] Calc で適用する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	km	ការ​អនុវត្ត​អនុគមន៍​កំណត់​ដោយ​អ្នក​ប្រើ​ក្នុង $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	ko	$[officename] Calc에서 사용자 정의 함수 적용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	lt	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	mk	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	ne	$[officename] क्याल्कमा प्रयोगकर्ता-परिभाषित प्रकार्य लागू गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	nl	Een gebruikergedefinieerde functie in $[officename] Calc toepassen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	pl	Stosowanie funkcji zdefiniowanej przez użytkownika w programie $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	pt	Aplicar uma função definida pelo utilizador no $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	pt-BR	Aplicação de uma função definida pelo usuário no $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	ru	Применение пользовательской функции в $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	rw	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	sh	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	sk	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	sl	Uveljavljanje uporabniško določene funkcije v $[officename] Calcu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	sr	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	sv	Tillämpa en användardefinierad funktion i $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	sw-TZ	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	ta	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	ta-IN	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	te-IN	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	tg	Истифодабарии Функтсияҳои истифодабарсохта дар $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	th	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	tr	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	ur-IN	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	vi	Applying a User-defined Function in $[officename] Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	zh-CN	在 $[officename] Calc 中应用自定义函数				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3153305	12			0	zh-TW	套用 $[officename] Calc 中使用者定義的函數				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	bg	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Самостоятелно формулиране на функции\"\>Потребителски функции\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	br	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	bs	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	ca	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>Funcions definides per l'usuari\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	cs	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Uživatelem definované funkce\"\>Uživatelem definované funkce\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	cy	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	da	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>Brugerdefinerede funktioner\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	de	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Schreiben eigener Funktionen\"\>Schreiben eigener Funktionen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	dz	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>ལག་ལེན་པ་-ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ལས་འགན་ཚུ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	el	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Συναρτήσεις οριζόμενες από το χρήστη\"\>Συναρτήσεις οριζόμενες από το χρήστη\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	en-GB	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	en-ZA	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	eo	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	es	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Definir funciones uno mismo\"\>Funciones del usuario\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	et	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Kasutaja määratud funktsioonid\"\>Kasutaja määratud funktsioonid\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	fi	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	fr	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Définition de vos propres fonctions\"\>Définition de vos propres fonctions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	ga	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	gl	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Funcións definidas polo usuario\"\>Funcións definidas polo usuario\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	gu	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	gu-IN	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	he	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	hi-IN	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>उपयोक्ता निर्धारित फ़ंक्शन\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	hr	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	hu	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Függvények kézi megadása\"\>Függvények kézi megadása\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	it	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Definire funzioni personalizzate\"\>Definire funzioni personalizzate\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	ja	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"ユーザーの定義の関数\"\>ユーザー定義の関数\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	km	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>អនុគមន៍​កំណត់​ដោយ​អ្នក​ប្រើ\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	ko	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"함수 사용자 정의\"\>사용자 정의 함수\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	lt	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	mk	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	ne	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>प्रयोगकर्ता-परिभाषित प्रकार्यहरू\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	nl	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Zelf functies definiëren\"\>Zelf functies definiëren\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	pl	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>Funkcje zdefiniowane przez użytkownika\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	pt	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>Funções definidas pelo utilizador\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	pt-BR	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>Funções definidas pelo usuário\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	ru	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Определение функций пользователем\"\>Определение функций пользователем\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	rw	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	sh	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	sk	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	sl	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Uporabniško določene funkcije\"\>Uporabniško določene funkcije\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	sr	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	sv	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Användardefiniera funktioner\"\>Användardefinierade funktioner\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	sw-TZ	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	ta	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	ta-IN	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	te-IN	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	tg	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>Функтсияҳои истифодабарсохта\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	th	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	tr	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	ur-IN	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	vi	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"Defining Functions Yourself\"\>User-Defined Functions\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	zh-CN	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"自定义函数\"\>自定义函数\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	hd_id3155411	1			0	zh-TW	\<variable id=\"userdefined_function\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/userdefined_function.xhp\" name=\"使用者定義的函數\"\>使用者定義的函數\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	bg	В точка 2 от "Формулиране на функция използвайки %PRODUCTNAME Basic", в диалога \<emph\>Макрос\</emph\> натискате на \<emph\>Редактиране \</emph\>. По подразбиране, в полето  \<emph\>Макрос от\</emph\> е избран модула \<emph\>Моите макроси - Standard - Module1\</emph\>. Библиотеката \<emph\>Standard\</emph\> стои локално във вашата потребителска директория.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	br	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	bs	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	ca	En la fase 2 de "Definició d'una funció amb l'%PRODUCTNAME Basic", en el diàleg \<emph\>Macro\</emph\> heu fet clic en \<emph\>Edita\</emph\>. Com a predeterminat, en el camp \<emph\>Macro des de\</emph\> se selecciona el mòdul \<emph\>Les meues macros - Estàndard - Mòdul1\</emph\>. La biblioteca \<emph\>Estàndard\</emph\> resideix de manera local en el directori.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	cs	V kroku 2 "Definování funkce v %PRODUCTNAME Basic" jste v dialogu \<emph\>Makra\</emph\> klepli na \<emph\>Upravit\</emph\>. Jako výchozí je v poli \<emph\>Makro z\</emph\> vybrán modul \<emph\>Moje makra - Standard - Module1\</emph\>. Knihovna \<emph\>Standard\</emph\> je uložena lokálně ve vašem domovském adresáři.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	cy	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	da	I trin 2 af "Angiv en funktion ved brug af %PRODUCTNAME Basic", i \<emph\>Makro\</emph\> dialogen trykkede du på \<emph\>Rediger\</emph\> knappen. Som standard er \<emph\>Makro fra\</emph\> feltet sat til modulet \<emph\>Mine Makroer - Standard - Module1\</emph\>. \<emph\>Standard\</emph\> biblioteket findes lokalt i dit brugerkatalog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	de	Im Schritt 2 von "Eigene Funktion in Basic-IDE definieren" haben Sie im Dialog \<emph\>Makro\</emph\> auf \<emph\>Bearbeiten \</emph\>geklickt. Standardmäßig ist im Feld \<emph\>Makro aus\</emph\> das Modul \<emph\>soffice - Standard - Module1\</emph\> ausgewählt. Das Standard-Modul liegt lokal in Ihrem user-Verzeichnis.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	dz	 \<emph\>Macro\</emph\> ཌའི་ལོག་ནང་གི་ "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic" གི་གོ་རིམ་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ \<emph\>ཞུན་དག་ \</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད་ནུག སྔོན་སྒྲིག་འབདཝ་ལས་ \<emph\>མེ་ཀོརོ་\</emph\> ས་སྒོ་ནང་ལས་ \<emph\>ངེ་གི་མེ་ཀོརོསི་ - ཚད་ལྡན་ - ཚད་གཞི་༡\</emph\> ཚད་གཞི་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ཡི། \<emph\> ཚད་ལྡན་\</emph\> དཔེ་མཛོད་འདི་ ཁྱོད་རའི་སྣོད་ཐོ་ནང་ ཉེ་གནས་སྦེ་གནསཔ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	el	Στο στάδιο 2 της ενότητας "Συναρτήσεις οριζόμενες από το χρήστη στο IDE της Basic", στο παράθυρο διαλόγου \<emph\>Μακροεντολες\</emph\> κάνατε κλικ στο κουμπί \<emph\>Επεξεργασία \</emph\>. Ως προεπιλογή, στο πεδίο \<emph\>Μακροεντολή από\</emph\> επιλέγεται η λειτουργική μονάδα \<emph\>Οι μακροεντολές μου - Standard - Module1\</emph\>. Η βιβλιοθήκη \<emph\>Standard\</emph\> βρίσκεται τοπικά στον κατάλογο χρήστη.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	en-GB	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialogue you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	en-ZA	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialogue you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	eo	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	es	En el paso 2 de "Definir una función con %PRODUCTNAME Basic", en el diálogo \<emph\>Macro\</emph\> , hizo clic en \<emph\>Editar\</emph\>. De manera predeterminada, en el campo \<emph\>Macro desde\</emph\> se encuentra seleccionado el módulo \<emph\>Mis macros - Estándar - Módulo1\</emph\>. La biblioteca \<emph\>Estándar\</emph\> se encuentra en el directorio del usuario de manera local.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	et	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	fi	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	fr	Dans la boîte de dialogue \<emph\>Macro\</emph\>, vous avez cliqué sur \<emph\>Éditer\</emph\>, au point n°2 de la section \<emph\>Définition d'une fonction avec %PRODUCTNAME Basic\</emph\>. Par défaut, le module \<emph\>Mes macros - Standard - Module1\</emph\> est sélectionné dans le champ \<emph\>Macro de\</emph\>. La bibliothèque \<emph\>standard\</emph\> est placée dans votre répertoire d'utilisateur local.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	ga	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	gl	Na etapa 2 de "Definir funcións con %PRODUCTNAME Basic", na caixa de diálogo \<emph\>Macro\</emph\>, premeu en \<emph\>Editar\</emph\>. Como opción predefinida, no campo \<emph\>Macro de\</emph\>, selecciónase o módulo \<emph\>As miñas macros - Estándar - Módulo1\</emph\>. A biblioteca \<emph\>Estándar\</emph\> encóntrase localmente no seu directorio de usuario.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	gu	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	gu-IN	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	he	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	hi-IN	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	hr	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	hu	A "Függvény meghatározása a %PRODUCTNAME Basic segítségével" című rész 2. lépésében a \<emph\>Makró\</emph\> párbeszédablakban a \<emph\>Szerkesztés\</emph\> lehetőségre kattintott. Alapértelmezés szerint a \<emph\>Makró forrása\</emph\> mezőben a \<emph\>Saját makrók - Standard - Modul1\</emph\> modul van kijelölve. A \<emph\>Standard\</emph\> programkönyvtár helyileg a felhasználói könyvtárban található.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	it	Nel passaggio 2 di "Definire una funzione usando %PRODUCTNAME Basic", nella finestra di dialogo \<emph\>Macro\</emph\> avete fatto clic su \<emph\>Modifica\</emph\>. Per impostazione predefinita, nel campo \<emph\>Macro da\</emph\> è selezionato il modulo \<emph\>Macro personali - Standard - Modulo1\</emph\>. La libreria \<emph\>Standard\</emph\> è archiviata localmente nella vostra cartella utente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	ja	「独自の関数を %PRODUCTNAME Basic で定義する」の手順 2 で \<emph\>マクロ\</emph\> ダイアログの \<emph\>編集\</emph\> をクリックしました。標準設定では \<emph\>マイマクロ → Standard → Module1\</emph\> で \<emph\>マクロの記録先\</emph\> が選択されています。この \<emph\>Standard\</emph\> ライブラリは、ユーザーディレクトリにあります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	km	ក្នុង​ដំណាក់កាល​ទី 2 នៃ "ការ​កំណត់​អនុគមន៍​មួយ​ដោយ​ប្រើ %PRODUCTNAME Basic" ក្នុង​ប្រអប់ \<emph\>ម៉ាក្រូ\</emph\> អ្នក​បាន​ចុច \<emph\>កែសម្រួល\</emph\> ។ តាម​លំនាំដើម ក្នុង​វាល \<emph\>ម៉ាក្រូ​ពី\</emph\> ម៉ូឌុល \<emph\>ម៉ាក្រូ​របស់​ខ្ញុំ - ស្តង់ដារ - ម៉ូឌុល ១\</emph\> ត្រូវ​បាន​ជ្រើស ។ បណ្ណាល័យ \<emph\>ស្តង់ដារ\</emph\> មាន​ក្នុង​ថត​អ្នក​ប្រើ​របស់​អ្នក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	ko	%PRODUCTNAME Basic을 사용하여 함수 정의의 2단계에서 \<emph\>매크로\</emph\> 대화 상자에 있는 \<emph\>편집 \</emph\>을 눌렀습니다. 기본적으로 \<emph\>매크로 기록 위치\</emph\> 필드에서 \<emph\>내 매크로 - 표준 - Module1\</emph\> 모듈이 선택됩니다. \<emph\>표준\</emph\> 라이브러리는 사용자 디렉토리에 로컬로 존재합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	lt	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	mk	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	ne	"Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic"को २ चरणमा ,  \<emph\>म्याक्रो\</emph\> तपाईँले क्लिक गरेको संवादमा \<emph\>सम्पादन \</emph\>मा पूर्वनिर्धारित स्वरूपको,\<emph\>बाट म्याक्रो\</emph\> फाँट \<emph\>मेरो म्याक्रोहरू - मानक - नमूना१\</emph\>मा चयन गरिएको नमूना \<emph\>मानक\</emph\>तपाईँको प्रयोग कर्ता डाइरेक्टरीमा स्थानीय रूपले लाइब्रेरी रिसाइड गरिन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	nl	In stap 2 van "Gebruikergedefinieerde functies in Basic-IDE definiëren" hebt u in het dialoogvenster \<emph\>Macro\</emph\> op \<emph\>Bewerken \</emph\> geklikt. Standaard wordt in het veld \<emph\>Macro uit\</emph\> de module \<emph\>Mijn macro's - Standaard - Module1\</emph\> geselecteerd. De \<emph\>standaardbibliotheek\</emph\> bevindt zich lokaal in uw gebruikersmap.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	pl	Krok 2 procedury "Definiowanie funkcji za pomocą języka %PRODUCTNAME Basic" zawiera polecenie kliknięcia przycisku \<emph\>Edytuj\</emph\> w oknie dialogowym \<emph\>%PRODUCTNAME - Makra Basic \</emph\>. Domyślnie w polu \<emph\>Makro z\</emph\> zaznaczony jest moduł \<emph\>Moje makra - Standard - Module 1\</emph\>. Biblioteka \<emph\>Standard\</emph\> jest przechowywana lokalnie w katalogu użytkownika.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	pt	Na fase 2, "Definir uma função utilizando o %PRODUCTNAME Basic", na caixa de diálogo \<emph\>Macro\</emph\> na qual fez clique em \<emph\>Editar \</emph\>. Por predefinição, no campo \<emph\>Macro de\</emph\>, o módulo \<emph\>As minhas macros - Predefinição - Módulo1\</emph\> está seleccionado. A biblioteca \<emph\>Padrão\</emph\> está localizada no directório do utilizador.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	pt-BR	Na etapa 2 de "Definição da função A usando %PRODUCTNAME Basic!", na caixa de diálogo \<emph\>Macro\</emph\>, você clicou em \<emph\>Editar\</emph\>. Como padrão, no campo \<emph\>Macro de\</emph\>, o módulo \<emph\>Minhas macros - Padrão - Módulo1\</emph\> é selecionado. A biblioteca \<emph\>Padrão\</emph\> encontra-se localmente no diretório do usuário.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	ru	Во втором шаге в разделе "Определение функций с помощью %PRODUCTNAME Basic" в диалоговом окне \<emph\>Макрос\</emph\> требовалось нажать кнопку \<emph\>Изменить\</emph\>. По умолчанию в поле \<emph\>Макрос из\</emph\> выбран модуль \<emph\>Мои макросы - Стандартные - Модуль1\</emph\>. Библиотека \<emph\>Стандартные\</emph\> находится в каталоге пользователя.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	rw	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	sh	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	sk	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	sl	V drugi fazi "Določanja funkcije z uporabo %PRODUCTNAME Basica" ste v pogovornem oknu \<emph\>Makro\</emph\> kliknili \<emph\>Uredi\</emph\>. Kot privzet je v polju \<emph\>Makro iz\</emph\> izbran modul \<emph\>Moji makri - Standard - Module 1\</emph\>. Knjižnica \<emph\>Standardno\</emph\> je stalno prisotna v vaši uporabniški mapi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	sr	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	sv	I steg 2 i "Definiera en funktion med hjälp av %PRODUCTNAME Basic" klickade du på \<emph\>Redigera\</emph\> i dialogrutan \<emph\>Makro\</emph\>. Som standard markeras modulen \<emph\>Mina makron - Standard - Modul1\</emph\> i fältet \<emph\>Makro från\</emph\>. \<emph\>Standard\</emph\>-biblioteket lagras lokalt i användarkatalogen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	sw-TZ	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	ta	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	ta-IN	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	te-IN	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	tg	Дар қадами 2и  "Муайянкунии функтсия бо истифодаи %PRODUCTNAME Basic", дар муколамаи \<emph\>Макрос\</emph\> шумо \<emph\>Ислоҳкунӣ \</emph\>ро ливо гузоштед. Ба тарзи аслӣ дар майдони \<emph\>Макрос аз\</emph\>  \<emph\>Макросҳои Ман - Стандартӣ - Модули1\</emph\> интихоб шудааст. Китобхонаи \<emph\>Стандартӣ\</emph\> дар равоҳи маҳалии шумо ҷойгир аст.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	th	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	tr	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	ur-IN	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	vi	In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the \<emph\>Macro\</emph\> dialog you clicked on \<emph\>Edit \</emph\>. As the default, in the \<emph\>Macro from\</emph\> field the \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> module is selected. The \<emph\>Standard\</emph\> library resides locally in your user directory.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	zh-CN	在“使用 %PRODUCTNAME Basic 定义函数”的第 2 阶段，在\<emph\>宏\</emph\>对话框中单击\<emph\>编辑\</emph\>。默认情况下，\<emph\>宏的来源\</emph\>字段中的\<emph\>我的宏 - 标准 - Module1\</emph\> 模块处于选中状态。\<emph\>标准\</emph\>库位于本机的用户目录中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145232	19			0	zh-TW	在「使用 %PRODUCTNAME Basic 定義函數」的第二步中，按一下 \<emph\>[巨集]\</emph\> 對話方塊中的 \<emph\>[編輯]\</emph\>。依預設，在 \<emph\>[巨集的來源]\</emph\> 欄位中已選取 \<emph\>[我的巨集] - [標準] - [模組1]\</emph\> 模組。\<emph\>[標準]\</emph\> 程式庫常駐於您的本機使用者目錄。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	bg	Можете да формулирате своя собствена функция използвайки Basic-IDE. Този метод изисква основни познания по програмиране.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	br	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	bs	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	ca	Podeu definir les vostres pròpies funcions fent servir el Basic-IDE. Aquest mètode requereix uns coneixements bàsics de programació.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	cs	Možné je definovat si vlastní funkce v rozhraní IDE jazyka Basic. Vyžaduje to základní znalost programování.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	cy	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	da	Du kan angive dine egne funktioner ved brug af Basic-IDE. Denne metode kræver basal viden om programmering.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	de	Mithilfe der Basic-IDE können Sie Ihre eigenen Funktionen auch ohne sehr umfassende Programmierkenntnisse schreiben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ གཞི་རིམ་-ཨའི་ཌི་ཨི་ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་ ཁྱོད་རའི་ལས་འགན་ངེས་འཛིན་འབད་ཚུགས། ཐབས་ལམ་འདི་ནང་ ལས་རིམ་གྱི་གཞི་རྟེན་ཤེས་ཡོན་དགོཔ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	el	Μπορείτε να ορίστε τις δικές σας συναρτήσεις χρησιμοποιώντας το IDE της Basic. Αυτός ο τρόπος απαιτεί κάποια στοιχειώδη γνώση προγραμματισμού.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	en-GB	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	en-ZA	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	eo	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	es	Mediante la IDE de Basic se pueden definir funciones propias, aun sin tener conocimientos avanzados de programación.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	et	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	fi	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	fr	Grâce à Basic-IDE, vous pouvez définir vos propres fonctions. Cette méthode requiert des notions de base en programmation.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	ga	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	gl	Pode definir as súas propias funcións co IDE de Basic. Este método exixe uns coñecementos mínimos de programación.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	gu	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	gu-IN	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	he	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	hi-IN	Basic-IDE के इस्तेमाल से आप स्वयं अपना फ़ंक्शन पारिभाषित कर सकते हैं. इस विधि के लिए प्रोग्रामिंग का विस्तृत ज्ञान आवश्यक है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	hr	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	hu	Saját függvényeket is létrehozhat a Basic-IDE segítségével. Ez a módszer alapvető programozási ismereteket igényel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	it	Con l'ausilio dell'ambiente di sviluppo integrato (IDE) Basic, potrete definire funzioni personalizzate anche senza conoscenze avanzate di programmazione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	ja	Basic-IDE を使用すれば、プログラミングの詳しい知識がなくても、独自の関数を作成できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	km	អ្នក​អាច​កំណត់​អនុគមន៍​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​អ្នកដោយ​ប្រើ Basic-IDE ។ វិធី​សាស្ត្រ​នេះ​ទាម​ទារ​ចំណេះ​ដឹង​មូលដ្ឋាន​ខាង​ផ្នែក​សរសេរ​កម្មវិធី ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	ko	Basic-IDE를 사용하여 고유한 함수를 정의할 수 있습니다. 이 방법을 사용하려면 기본 프로그래밍 지식이 필요합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	lt	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	mk	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	ne	तपाईँ आधारभूत-IDEको प्रयोगद्वारा तपाईँको आँफ्नै प्रकार्यहरू परिभाषित गर्न सक्नुहुन्छ। यो विधिले कार्यक्रमको आधारभूत ज्ञानलाई आवश्यक पार्दछ। 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	nl	Met gebruik van de Basic-IDE, kunt u, zonder enige kennis van programmeren, uw eigen functies definiëren. U vindt de instructies in de volgende regels:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	pl	Do zdefiniowania własnych funkcji można wykorzystać środowisko programowania w języku Basic. Ta metoda wymaga podstawowej wiedzy z zakresu programowania.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	pt	É possível definir as suas próprias funções utilizando o Basic-IDE. Este método requer conhecimentos básicos de programação.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	pt-BR	Você pode definir suas próprias funções usando o IDE do Basic. Esse método exige um conhecimento básico de programação.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	ru	Используя интегрированную среду разработки Basic и обладая базовыми знаниями в области программирования, можно определить собственные функции.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	rw	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	sh	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	sk	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	sl	Z uporabo Basic-IDE-ja lahko določite svoje lastne funkcije. Ta metoda zahteva osnovno znanje programiranja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	sr	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	sv	Du kan definiera egna funktioner med hjälp av Basic-IDE. Den här metoden kräver grundläggande programmeringskunskaper.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	sw-TZ	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	ta	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	ta-IN	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	te-IN	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	tg	Шумо метавонед Функтсияҳои худро бо ёрии Basic-IDE созед. Ин метод дониши ибтидоии барномасозиро талаб мекунад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	th	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	tr	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	ur-IN	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	vi	You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	zh-CN	您可以使用 Basic-IDE 定义自己的函数。此方法需要有基本的编程知识。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145366	4			0	zh-TW	您可以使用 Basic-IDE 定義自己的函數。這種方法需要您具備基本的程式設計知識。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	bg	В полето \<emph\>Макрос от\</emph\> изберете \<emph\>(Име на документ на Calc) - Standard - Module1\</emph\>. Натиснете \<emph\>Редактиране\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	br	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	bs	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	ca	En el camp \<emph\>Macro des de\</emph\> seleccioneu \<emph\>(Nom del document Calc) - Estàndard - Mòdul1\</emph\>. Feu clic en \<emph\>Edita\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	cs	V poli \<emph\>Makro z\</emph\> vyberte \<emph\>(název dokumentu Calc) - Standard - Module1\</emph\> a klepněte na tlačítko \<emph\>Upravit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	cy	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	da	I feltet \<emph\>Makro fra\</emph\> skal du markere \<emph\>(Navnet på Regnearkdokument) - Standard - Module1\</emph\>. Tryk nu på \<emph\>Rediger\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	de	Wählen Sie im Feld \<emph\>Makro aus\</emph\> das Modul \<emph\>{Name des Calc-Dokuments} - Standard - Module1\</emph\> aus. Klicken Sie auf \<emph\>Bearbeiten\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	dz	\<emph\>མེ་ཀོརོ་ནང་ལས་\</emph\> ས་སྒོ་ནང་ལུ་ \<emph\>(ཀེལཀི་ཡིག་ཆའི་མིང་) - ཚད་ལྡན་ - ཚད་གཞི་༡\</emph\> སེལ་འཐུ་འབད། \<emph\>ཞུན་དག་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	el	Στο πεδίο \<emph\>Μακροεντολή από\</emph\> επιλέξτε \<emph\>(Όνομα εγγράφου calc) - Standard - Module1\</emph\>. Kάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Επεξεργασία\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	en-GB	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	en-ZA	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	eo	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	es	En el campo \<emph\>Macro desde\</emph\>, seleccione \<emph\>(Nombre de documento de Calc) - Estándar - Módulo1\</emph\>. Haga clic en \<emph\>Editar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	et	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	fi	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	fr	Dans le champ \<emph\>Macro de\</emph\>, sélectionnez \<emph\>(Nom du document Calc) - Standard - Module1\</emph\>. Cliquez sur \<emph\>Éditer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	ga	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	gl	No campo \<emph\>Macro de\</emph\>, seleccione \<emph\>(Nome do documento de Calc) - Estándar - Módulo1\</emph\>. Prema en \<emph\>Editar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	gu	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	gu-IN	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	he	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	hi-IN	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	hr	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	hu	A \<emph\>Makró forrása\</emph\> mezőben válassza a \<emph\>(Calc-dokumentum neve) - Standard - Modul1\</emph\> lehetőséget. Kattintson a \<emph\>Szerkesztés\</emph\> lehetőségre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	it	Nel campo \<emph\>Macro da\</emph\> selezionate il modulo \<emph\>(nome del documento di Calc) - Standard - Modulo1\</emph\>. Fate clic su \<emph\>Modifica\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	ja	\<emph\>マクロの記録先\</emph\> フィールドから \<emph\>(Calc ドキュメント名) → Standard → Module1\</emph\> を選択して \<emph\>編集\</emph\> ボタンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	km	ក្នុង \<emph\>ម៉ាក្រូ ពី\</emph\> វាល ជ្រើស \<emph\>(ឈ្មោះ​របស់​ឯកសារ Calc) - ខ្នាត​គំរូ - ម៉ូឌុល ១\</emph\> ។ ចុច \<emph\>កែសម្រួល\</emph\>។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	ko	\<emph\>매크로 기록 위치\</emph\> 필드에서 \<emph\>(Calc 문서의 이름) - 표준 - Module1\</emph\>을 선택합니다. \<emph\>편집\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	lt	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	mk	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	ne	\<emph\>बाट म्याक्रो\</emph\> फाँटमा \<emph\>( क्याल्क कागजातको नाम) - मानक - नमूना १\</emph\> चयन गर्नुहोस् । \<emph\>सम्पादन\</emph\>क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	nl	In het veld \<emph\>Macro uit\</emph\> selecteert u \<emph\>(Naam van het Calc-document) - Standaard - Module1\</emph\>. Klik op \<emph\>Bewerken\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	pl	W polu \<emph\>Makro z\</emph\> zaznacz pozycję \<emph\>(Nazwa dokumentu programu Calc) - Standard - Module1\</emph\>. Kliknij przycisk \<emph\>Edytuj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	pt	No campo \<emph\>Macro de\</emph\>, seleccione \<emph\>(Nome do documento do Calc) - Predefinição - Módulo1\</emph\>. Faça clique em \<emph\>Editar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	pt-BR	No campo \<emph\>Macro de\</emph\>, selecione \<emph\>(Nome do documento do Calc) - Padrão - Módulo1\</emph\>. Clique em \<emph\>Editar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	ru	В поле \<emph\>Макрос из\</emph\> выберите \<emph\>(Имя документа Calc) - Стандартные - Модуль1\</emph\>. Щелкните кнопку \<emph\>Изменить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	rw	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	sh	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	sk	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	sl	V polju \<emph\>Makro iz\</emph\> izberite \<emph\>(Ime Calcovega dokumenta) - Standard - Module 1\</emph\>. Kliknite \<emph\>Uredi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	sr	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	sv	Markera \<emph\>(Namn på Calc dokument) - Standard - Modul1\</emph\> i fältet \<emph\>Makro från\</emph\>. Klicka på \<emph\>Redigera\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	sw-TZ	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	ta	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	ta-IN	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	te-IN	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	tg	Дар майдони \<emph\>Макрос аз\</emph\> \<emph\>(Номи ҳуҷҷати Calc) - Стандартӣ - Модули1\</emph\>ро интихоб кунед. \<emph\>Ислоҳкунӣ\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	th	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	tr	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	ur-IN	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	vi	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>(Name of the Calc document) - Standard - Module1\</emph\>. Click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	zh-CN	在\<emph\>宏的来源\</emph\>字段中，选中\<emph\>（Calc 文档的名称）- 标准 - Module1\</emph\>。单击\<emph\>编辑\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3145384	25			0	zh-TW	在 \<emph\>[巨集的來源]\</emph\> 欄位選擇 \<emph\>(Calc 文件的名稱) - [標準] - [模組1]\</emph\>。按一下 \<emph\>[編輯]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	bg	Функцията се изчислява и вие ще видите резултата в избраната клетка.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	br	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	bs	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	ca	La funció s'avalua i el resultat es veu en la cel·la seleccionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	cs	Bude proveden výpočet funkce a ve vybrané buňce se zobrazí jeho výsledek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	cy	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	da	Funktionen er valideret, og du vil se resultatet i den valgte celle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	de	Die Funktion wird ausgewertet und Sie sehen das Ergebnis in Zelle D1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	dz	ལས་འགན་འདི་བརྟག་ཞིབ་འབད་ཡོདཔ་དང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ནང་གྲུབ་འབྲས་མཐོང་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	el	Η συνάρτηση υπολογίζεται και το αποτέλεσμα εμφανίζεται στο κελί D1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	en-GB	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	en-ZA	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	eo	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	es	La función se evalúa y el resultado se observa en la celda seleccionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	et	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	fi	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	fr	La fonction est évaluée et le résultat apparaît dans la cellule sélectionnée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	ga	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	gl	A función avalíase e pode ver o resultado na cela seleccionada.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	gu	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	gu-IN	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	he	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	hi-IN	फ़ंक्शन का मूल्यांकन किया गया तथा परिणाम आप चयनित कक्ष में देख सकते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	hr	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	hu	A függvény kiértékelésre kerül, és az eredmény a D1 cellában láthatóvá válik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	it	La funzione viene valutata e il risultato viene visualizzato nella cella selezionata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	ja	関数が適用され、結果が選択したセルに表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	km	អនុគមន៍​ត្រូវ​បាន​វាយ​តម្លៃ ហើយ​អ្នក​នឹង​​ឃើញ​លទ្ធផល​ក្នុង​ក្រឡា​ដែល​បាន​ជ្រើស​ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	ko	함수가 평가되고 결과가 선택한 셀에 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	lt	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	mk	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	ne	प्रकार्य मूल्याङ्कन गरिएको छ र तपाईँले चयन गरिएको कक्षमा परिणाम देख्नुहुनेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	nl	Plak de inhoud van het klembord in de Basic-IDE van het document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	pl	Funkcja zostanie wykonana, a wynik ukaże się w zaznaczonej komórce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	pt	A função é avaliada e o resultado é apresentado na célula seleccionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	pt-BR	A função é avaliada e você verá o resultado na célula selecionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	ru	После выполнения вычисления результат будет показан в выбранной ячейке.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	rw	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	sh	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	sk	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	sl	Funkcija se preračuna in rezultat je viden v izbrani celici.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	sr	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	sv	Funktionen beräknas och resultatet visas i den markerade cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	sw-TZ	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	ta	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	ta-IN	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	te-IN	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	tg	Функтсия ҳисоб карда шуда шумо натиҷаро мебинед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	th	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	tr	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	ur-IN	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	vi	The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	zh-CN	将会计算该函数的值，您可以在选定的单元格中看到结果。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3146776	17			0	zh-TW	即可估算出此函數且在選取的儲存格中看到結果。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	bg	Изберете \<item type=\"menuitem\"\>Инструменти - Макроси- Управление на макроси - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	br	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	bs	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	ca	Trieu \<item type=\"menuitem\"\>Eines - Macros - Organitza les macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	cs	Zvolte \<item type=\"menuitem\"\>Nástroje - Makra - Správce maker - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	cy	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	da	Vælg \<item type=\"menuitem\"\>Funktioner - Makroer - Administrer Makroer - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	de	Rufen Sie \<emph\>Extras - Makro\</emph\> auf. Sie sehen den Dialog \<emph\>Makro\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	dz	 \<item type=\"menuitem\"\>ལག་ཆས་ཚུ་ - མེ་ཀོརོསི་ - མེ་ཀོརོསི་འགོ་འདྲེན་འཐབ་ - %PRODUCTNAME གཞི་རིམ་\</item\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	el	Επιλέξτε την εντολή μενού \<item type=\"menuitem\"\>Εργαλεία - Μακροεντολές - Διαχείριση μακροεντολών - %PRODUCTNAME Basic\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	en-GB	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organise Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	en-ZA	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organise Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	eo	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	es	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Herramientas - Macros - Organizar macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	et	Vali \<item type=\"menuitem\"\>Tööriistad - Makrod - Makrode korraldamine - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	fi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	fr	Choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Outils - Macros - Gérer les macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	ga	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	gl	Escolla \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Macros - Organizar macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	gu	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	gu-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	he	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	hi-IN	चुनें \<item type=\"menuitem\"\>औजार - मॅक्रो - मॅक्रो प्रबंधित करें - %PRODUCTNAME बेसिक\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	hr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	hu	Válassza az \<item type=\"menuitem\"\>Eszközök - Makrók - Makrók rendezése - %PRODUCTNAME Basic\</item\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	it	Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Macro - Organizza macro - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	ja	\<item type=\"menuitem\"\>ツール → マクロ → マクロの管理 → %PRODUCTNAME Basic\</item\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	km	ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>ឧបករណ៍ - ម៉ាក្រូ - រៀបចំ​ម៉ាក្រូ - %PRODUCTNAME Basic\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	ko	\<item type=\"menuitem\"\>도구 - 매크로 - 매크로 관리 - %PRODUCTNAME Basic\</item\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	lt	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	mk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	ne	\<item type=\"menuitem\"\>उपकरणहरू - म्याक्रोहरू - संगठित म्याक्रोहरू - %PRODUCTNAME आधारभूत\</item\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	nl	Kies \<item type=\"menuitem\"\>Extra - Macro's - Macro's beheren - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	pl	Wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Narzędzia - Makra - Zarządzaj makrami - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	pt	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Macros - Organizar macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	pt-BR	Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Macros - Organizar macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	ru	Выберите команду \<item type=\"menuitem\"\>Сервис - Макросы - Управление макросами - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	rw	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	sh	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	sk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	sl	Izberite\<item type=\"menuitem\"\>Orodja - Makri - Organiziraj marke - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	sr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	sv	Välj \<item type=\"menuitem\"\>Verktyg - Makron - Ordna makron - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	sw-TZ	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	ta	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	ta-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	te-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	tg	\<item type=\"menuitem\"\>Асбобҳо - Макросҳо - Идоракунии Макросҳо - %PRODUCTNAME Basic\</item\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	th	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	tr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	ur-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	vi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	zh-CN	选择\<item type=\"menuitem\"\>工具 - 宏 - 管理宏 - %PRODUCTNAME Basic\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148456	7			0	zh-TW	選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[工具] - [巨集] - [組織巨集] - %PRODUCTNAME Basic\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	bg	Отворете документ на Calc и въведете стойности за параметрите  \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> и \<item type=\"literal\"\>c\</item\> на функцията,  в клетките A1, B1, и C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	br	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	bs	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	ca	Obriu un document Calc i introduïu nombres per als paràmetres de la funció \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, i \<item type=\"literal\"\>c\</item\> en les cel·les A1, B1, i C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	cs	Otevřete dokument Calc a do buněk  A1, B1 a C1 zadejte hodnoty pro parametry \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> a \<item type=\"literal\"\>c\</item\> funkce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	cy	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	da	Åbn et Calc-regneark og indtast tal til funktionens parametre \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> og \<item type=\"literal\"\>c\</item\> i celler A1, B1, og C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	de	Öffnen Sie ein $[officename] Calc-Dokument, und geben Sie beispielsweise in die Spalten A, B und C einige Zahlen ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	dz	ཀེལཀི་ཡིག་ཆ་འདི་ཁ་ཕྱེ་ དེ་ལས་ལས་ ནང་ཐིག་ ཨེ༡ དང་ བི་༡ དེ་ལས་སི་༡ ནངལུ་ལས་འགན་ཚད་བཟུང་ \<item type=\"literal\"\>ཨེ་\</item\>དང་ \<item type=\"literal\"\>བི་\</item\> དེ་ལས་ \<item type=\"literal\"\>སི་\</item\> ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཨང་གྲངས་བཙུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	el	Ανοίξτε ένα έγγραφο του Calc και εισαγάγετε κάποιους αριθμούς για τις παραμέτρους της συνάρτησης \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, και \<item type=\"literal\"\>c\</item\> στα κελιά A1, B1, και C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	en-GB	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	en-ZA	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	eo	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	es	Abra un documento de Calc e introduzca números para los parámetros de función \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> y \<item type=\"literal\"\>c\</item\> en las celdas A1, B1 y C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	et	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	fi	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	fr	Ouvrez un document Calc et saisissez dans les cellules A1, B1 et C1 des nombres pour les paramètres de fonction \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> et \<item type=\"literal\"\>c\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	ga	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	gl	Abra un documento de Calc e introduza números para os parámetros de función \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> e \<item type=\"literal\"\>c\</item\> nas celas A1, B1 e C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	gu	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	gu-IN	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	he	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	hi-IN	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	hr	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	hu	Nyisson meg egy Calc-dokumentumot, majd adjon meg számokat az \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> függvényparaméterekhez az A1, B1 és C1 cellákban.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	it	Aprite un documento di Calc e inserite valori numerici per i parametri \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> e \<item type=\"literal\"\>c\</item\> nelle celle A1, B1 e C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	ja	Calc ドキュメントを開いて、セル A1、B1、および C1 に関数の引数の数値である \<item type=\"literal\"\>a\</item\>、\<item type=\"literal\"\>b\</item\>、および \<item type=\"literal\"\>c\</item\> を入力します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	km	បើក​ឯកសារ Calc មួយ និង​បញ្ចូល​ចំនួន​ទៅ​ឲ្យ​ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​របស់​អនុគមន៍ \<item type=\"literal\"\>a\</item\> \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> ក្នុង​ក្រឡា A1 B1 និង C1 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	ko	Calc 문서를 열고 함수 매개 변수 \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, 및 \<item type=\"literal\"\>c\</item\>에 대한 숫자를 A1, B1 및 C1 셀에 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	lt	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	mk	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	ne	क्याल्क कागजात खोल्नुहोस् र प्रकार्य परिमितिहरूका लागि \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, र \<item type=\"literal\"\>c\</item\>  कक्षहरू A1, B1,मा  र C1 सङ्ख्याहरू प्रविष्टि गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	nl	Open een Calc-document en voer een aantal getallen in voor de functieparameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> en  \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in de cellen A1, B1 en C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	pl	Otwórz dokument programu Calc, a następnie w komórkach A1, B1 i C1 wprowadź liczby dla parametrów \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> i \<item type=\"literal\"\>c\</item\> funkcji.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	pt	Abra um documento do Calc e introduza números para os parâmetros de função \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> e \<item type=\"literal\"\>c\</item\> nas células A1, B1 e C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	pt-BR	Abra um documento do Calc e insira números para os parâmetros de função \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> e \<item type=\"literal\"\>c\</item\> nas células A1, B1 e C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	ru	Откройте документ Calc и введите числа для параметров функции \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> и \<item type=\"literal\"\>c\</item\> в ячейках A1, B1 и C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	rw	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	sh	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	sk	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	sl	Odprite Calcov dokument in v celice A1, B1 in C1 vpišite parametre funkcije \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> in \<item type=\"literal\"\>c\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	sr	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	sv	Öppnar ett Calc dokument och anger tal för funktionens parametrar \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> och \<item type=\"literal\"\>c\</item\> i cellerna A1, B1 och C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	sw-TZ	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	ta	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	ta-IN	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	te-IN	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	tg	Ҳуҷҷати Calcро кушода рақамҳоро барои параметрҳои функтсия дохил кунед \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, ва \<item type=\"literal\"\>c\</item\> дар чашмакҳои A1, B1, ва C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	th	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	tr	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	ur-IN	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	vi	Open a Calc document and enter numbers for the function parameters \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, and \<item type=\"literal\"\>c\</item\> in cells A1, B1, and C1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	zh-CN	打开 Calc 文档，在单元格 A1、B1 和 C1 中输入函数参数 \<item type=\"literal\"\>a\</item\>、\<item type=\"literal\"\>b\</item\> 和 \<item type=\"literal\"\>c\</item\> 的值。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148606	14			0	zh-TW	開啟 Calc 文件並在儲存格 A1、B1 與 C1 中輸入函數參數 \<item type=\"literal\"\>a\</item\>、\<item type=\"literal\"\>b\</item\> 與 \<item type=\"literal\"\>c\</item\> 的數字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	bg	Поставете от клипборда в Basic-IDE-то на документа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	br	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	bs	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	ca	Apegueu el contingut del porta-retalls al Basic-IDE del document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	cs	Vložte obsah schránky do dokumentu do rozhraní IDE jazyka Basic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	cy	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	da	Indsæt indholdet af udklipsholderen i dokumentets Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	de	Fügen Sie in der Basic-IDE des Dokuments den Inhalt der Zwischenablage ein.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	dz	ཡིག་ཆའི་གཞི་རིམ་-ཨའི་ཌི་ཨི་ནང་ལུ་ འཛིན་པང་ནང་དོན་ཚུ་སྦྱར།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	el	Επικολλήστε τα περιεχόμενα του προχείρου στο IDE της Basic του εγγράφου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	en-GB	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	en-ZA	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	eo	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	es	Pege el contenido del portapapeles en el Basic-IDE del documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	et	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	fi	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	fr	Dans la fenêtre Basic-IDE du document, insérez le contenu du presse-papiers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	ga	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	gl	Pegue o contido do portapapeis no IDE de Basic do documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	gu	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	gu-IN	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	he	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	hi-IN	बेसिक आईडीई दस्तावेज़ में क्लिपबोर्ड सामग्री को चिपकाएँ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	hr	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	hu	Illessze be a vágólap tartalmát a dokumentum Basic-IDE felületére.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	it	Inserite nella Basic-IDE del documento il contenuto degli appunti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	ja	ドキュメントの Basic-IDE にクリップボードの内容を貼り付けます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	km	បិទ​ភ្ជាប់​មាតិកា​ក្តារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់​ក្នុង Basic-IDE នៃ​ឯកសារ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	ko	문서의 Basic-IDE에 클립보드 내용을 붙여넣으십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	lt	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	mk	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	ne	कागजातको आधारभूत-IDE सामग्रीहरू क्लिपबोर्डमा टाँस्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	nl	Plak de inhoud van het klembord in de Basic-IDE van het document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	pl	Wklej zawartość schowka w dokumencie okna środowiska programowania w języku Basic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	pt	Cole os conteúdos da área de transferência no documento do Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	pt-BR	Cole o conteúdo da área de transferência no IDE do Basic do documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	ru	Вставьте содержимое буфера обмена в интегрированную среду разработки Basic документа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	rw	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	sh	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	sk	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	sl	Prilepite vsebino odložišča v Basic-IDE dokumenta.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	sr	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	sv	Klistra in innehållet i urklippet i Basic-IDE:n till dokumentet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	sw-TZ	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	ta	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	ta-IN	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	te-IN	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	tg	Мояи ганҷӣро дар Basic-IDEи ҳуҷҷат нусхагузорӣ кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	th	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	tr	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	ur-IN	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	vi	Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	zh-CN	将剪贴版内容粘贴到该文档的 Basic-IDE 中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148699	26			0	zh-TW	請您在文件的 Basic-IDE 插入剪貼簿的內容。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	bg	След като сте дефинирали функцията \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> в Basic-IDE-то, вие можете да я използвате по същия начин като вградените функции на $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	br	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	bs	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	ca	Un cop heu definit la funció \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> al Basic-IDE, la podeu aplicar de la mateixa manera que s'apliquen les funcions pròpies de l'$[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	cs	Máte-li definovánu funkci \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> v rozhraní IDE jazyka Basic, je možné ji používat stejně jako vestavěné funkce $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	cy	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	da	Når du en gang har defineret funktionen \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> i Basic-IDE, kan du anvende det på samme måde som de indbyggede funktioner i $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	de	Nachdem Sie die Funktion VOL(a; b; c) in der Basic-IDE definiert haben, können Sie sie genau wie die eingebauten Funktionen in $[officename] Calc verwenden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ གཞི་རིམ་-ཨའི་ཌི་ཨི་ནང་ ལས་འགན་ \<item type=\"literal\"\>ཝི་ཨོ་ཨེལ་(a; b; c)\</item\> འདི་ངེས་འཛིན་འབད་ཞིནམ་ལས་ $[officename] ཀེལཀི་གི་ནང་སྦྲགས་ལས་འགན་དང་ཅོག་འཐདཔ་འབད་ལག་འཇུག་སྤྱོད་འབད་བཏུབ། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	el	Αφού ορίσετε τη συνάρτηση \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> στο IDE της Basic, μπορείτε να την εφαρμόσετε ακριβώς με τον ίδιο τρόπο όπως και τις ενσωματωμένες συναρτήσεις του $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	en-GB	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	en-ZA	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	eo	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	es	Una vez definida la función \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> en la IDE de Basic, puede aplicarla del mismo modo que las funciones instaladas en $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	et	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	fi	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	fr	Une fois que vous avez défini la fonction \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> dans l'environnement Basic-IDE, vous pouvez l'appliquer de la même façon que les fonctions intégrées de $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	ga	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	gl	Despois de definir unha función \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> no IDE de Basic, pode aplicala da mesma maneira que as funcións de $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	gu	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	gu-IN	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	he	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	hi-IN	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	hr	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	hu	Miután a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> függvényt meghatározta a Basic-IDE környezetben, a függvényt a $[officename] Calc beépített függvényeivel teljesen egyező módon alkalmazhatja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	it	Dopo aver definito la funzione \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in Basic-IDE potete utilizzarla come le funzioni integrate di $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	ja	Basic-IDE で定義した関数 \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> は、$[officename] Calc のほかの組み込み関数と同じ方法で使用できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	km	នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​បាន​កំណត់​អនុគមន៍ \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> ក្នុង Basic-IDE អ្នក​អាច​អនុវត្ត​វា តាម​មធ្យោបាយ​ដូចគ្នា​ទៅនឹង​អនុគមន៍​ខាង​ក្នុង​របស់ $[officename] Calc ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	ko	Basic-IDE에서 \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> 함수를 정의한 후 $[officename] Calc의 기본 제공 함수와 같은 방법으로 적용할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	lt	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	mk	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	ne	तपाईँले एकपटक परिभाषित गर्नु भएको प्रकार्य \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\>आधारभूत-IDE मा, तपाईँ यसको $[officename] क्याल्कको प्रकार्यहरूमा बनाए जस्तै उस्तै बाटो लागू गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	nl	Als u eenmaal de functie \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in Basic-IDE hebt gedefinieerd, kunt u die op precies dezelfde manier toepassen als de ingebouwde functies van $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	pl	Funkcja \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> zdefiniowana w oknie środowiska programowania w języku Basic może być stosowana w taki sam sposób, jak wbudowane funkcje programu $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	pt	Após ter definido a função \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> no Basic-IDE, pode aplicá-la da mesma forma que as funções integradas do $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	pt-BR	Após ter definido a função \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> no IDE do Basic, você pode aplicá-la da mesma maneira que as funções internas do $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	ru	После того как функция \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> определена в Basic-IDE, она может использоваться так же, как и любая встроенная функция $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	rw	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	sh	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	sk	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	sl	Ko ste funkcijo \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c) \</item\> enkrat določili v Basic IDE, jo lahko uporabite na enak način kot vgrajene funkcije $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	sr	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	sv	När du har definierat funktionen \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> i Basic-IDE, kan du tillämpa den på samma sätt som de inbyggda funktionerna i $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	sw-TZ	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	ta	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	ta-IN	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	te-IN	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	tg	Пас аз сохтани функтсияи \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> дар Basic-IDE, шумо онро ба мисли функтсияҳои худии $[officename] Calc истифода карда метавонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	th	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	tr	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	ur-IN	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	vi	Once you have defined the function \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> in the Basic-IDE, you can apply it the same way as the built-in functions of $[officename] Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	zh-CN	只要在 Basic-IDE 中定义了函数 \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\>，就可以像 $[officename] Calc 的内置函数一样应用它。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3148869	13			0	zh-TW	一旦定義了 Basic-IDE 中的函數 \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\>，您可以將它以 $[officename] Calc 的內建函數相同的方式套用。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	bg	Вашата функция автоматично се записва в модула по подразбиране и е вече на разположение. Ако искате да използвате функцията в документ на Calc върху друг компютър, можете да копирате функцията в документа както е описано в следващата секция.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	br	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	bs	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	ca	La vostra funció es guarda de manera automàtica en el mòdul predeterminat i ara està disponible. Si apliqueu la funció en un document Calc per a usar-lo en un altre ordinador, podeu copiar la funció en el document Calc tal i com es descriu en la secció següent.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	cs	Funkce je automaticky uložena ve standardním modulu a je k dispozici. Pokud ji použijete v dokumentu, který má být otevřen na jiném počítači, je možné ji do dokumentu zkopírovat takto:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	cy	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	da	Din funktion bliver automatisk gemt i standardmodulet og er nu tilgængelig. Hvis du anvender funktionen i et Calc-regneark, som skal benyttes på en anden computer, kan du kopiere funktionen til et regnearkdokument som beskrevet i næste sektion.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	de	Ihre Funktion wird automatisch im Standardmodul gespeichert und steht Ihnen von nun an in Ihrer $[officename]-Installation zur Verfügung. Wenn Sie die Funktion in einem Calc-Dokument einsetzen, das auf einem anderen Computer verwendet werden soll, können Sie sie in das Dokument kopieren. Anweisungen hierzu finden Sie im nachfolgenden Abschnitt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	dz	ཁྱོད་ཀྱི་ལས་འགན་འདི་ སྔོན་སྒྲིག་ཚད་གཞི་ནང་ལུ་རང་བཞིན་གྱིས་ སྲུང་ནི་ཨིནམ་དང་ ད་ལས་ཕར་ལངམ་འབད་འཐོབ་ཚུགས། ཁྱོད་ཀྱིས་ ཀེལཀི་ཡིག་ཆ་ཅིག་ནང་ལུ་ གློག་རིག་གཞན་ཅིག་ནང་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཨིན་མི་ལས་འགན་འདི་འཇུག་སྤྱོད་འབད་བ་ཅིན་ དབྱེ་ཚན་ཤུལ་མམ་ནང་འགྲེལ་བཤད་འབད་ཡོད་མི་བཟུམ་ ཀེལཀི་ཡིག་ཆ་ནང་ལུ་ ལས་འགན་འདྲ་བཤུས་རྐྱབ་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	el	Η συνάρτησή σας θα αποθηκευθεί αυτόματα στην προεπιλεγμένη λειτουργική μονάδα και, από δω και στο εξής, θα είναι πάντα διαθέσιμη. Αν εφαρμόζετε την συνάρτηση σε έγγραφο Calc, που πρόκειται να χρησιμοποιηθεί σε άλλο ηλεκτρονικό υπολογιστή, μπορείτε να αντιγράψετε τη συνάρτηση στο έγγραφο Calc όπως περιγράφεται παρακάτω.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	en-GB	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	en-ZA	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	eo	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	es	La función se guarda automáticamente en el módulo predeterminado y queda disponible. Si va a aplicar la función en un documento de Calc que se va a utilizar en otro equipo, puede copiar la función en el documento de Calc como se describe en el apartado siguiente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	et	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	fi	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	fr	La fonction est enregistrée automatiquement dans le module par défaut et disponible pour utilisation. Si vous appliquez la fonction dans un document Calc devant être utilisé sur un autre ordinateur, vous pouvez copier la fonction dans ce document, tel que décrit dans la section suivante.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	ga	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	gl	A súa función gárdase automaticamente no módulo predefinido e xa está dispoñible. Se aplica a función nalgún documento de Calc, para que se poida usar noutro computador, copie a función no documento de Calc da maneira descrita na seguinte sección.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	gu	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	gu-IN	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	he	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	hi-IN	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	hr	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	hu	A függvény automatikusan mentésre kerül az alapértelmezett modulban, és elérhetővé válik. Ha a függvényt egy olyan Calc-dokumentumban alkalmazza, amely egy másik számítógépen kerül felhasználásra, akkor a függvényt átmásolhatja a Calc-dokumentumba, a következő részben leírt módon.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	it	La funzione viene automaticamente salvata nel modulo standard e da questo momento in poi sarà disponibile. Se intendete utilizzare la funzione in un documento Calc da utilizzare su un altro computer, potete copiarla nel documento Calc come descritto nella sezione successiva.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	ja	ユーザーが定義した関数は自動的に標準モジュールに保存されるので、いつでも使用できます。この関数を別のコンピュータの Calc ドキュメントでも使用できるようにするには、関数を Calc ドキュメントにコピーします。次の節で詳細が説明されています。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	km	អនុគមន៍​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ក្នុង​ម៉ូឌុល​លំនាំដើម ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​អាច​ប្រើ​បាន​ហើយ ។​ បើ​អ្នក​អនុវត្ត​អនុគមន៍​ក្នុង​ឯកសារ Calc ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​លើ​កុំព្យូទ័រ​ផ្សេង​ទៀត អ្នក​អាច​ចម្លង​អនុគមន៍​ទៅ​ឯកសារ Calc​ ដូច​បាន​ពណ៌នា​ក្នុង​ផ្នែក​បន្ទាប់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	ko	함수는 자동으로 기본 모듈에 저장되며 이제 사용할 수 있습니다. 다른 컴퓨터에서 사용할 Calc 문서에 함수를 적용할 경우 다음 섹션에 설명된 대로 함수를 해당 Calc 문서에 복사할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	lt	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	mk	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	ne	तपाईँको प्रकार्य पूर्वनिर्धारित नमूनामा स्वत:रूपले बचत भएको छ।यदि तपाईँ अर्को कम्प्युटरमा प्रयोग गर्नुपर्ने क्याल्क कागजातमा प्रकार्य लागू गर्न चाहनुहुन्छ भने,तपाईँ वर्णन गरे जस्तो गरि अर्को सेक्सनमा क्याल्क कागजात सँग प्रकार्य प्रतिलिपि गर्न सक्नुहुन्छ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	nl	Uw functie wordt automatisch opgeslagen in de standaardmodule en is vanaf nu altijd beschikbaar. Als u de functie in een Calc-document toepast dat op een andere computer gebruikt gaat worden, kunt u de functie naar het Calc-document kopiëren. U vindt de instructies onder de kop "Gebruikergedefinieerde functies naar een document kopiëren".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	pl	Funkcja zostanie automatycznie zapisana w module domyślnym i stanie się dostępna. Jeśli funkcja jest stosowana w dokumencie programu Calc, który ma być używany na innym komputerze, można skopiować ją do dokumentu zgodnie z opisem przedstawionym w następnej części.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	pt	A função é automaticamente guardada no módulo predefinido e fica agora disponível. Se aplicar a função num documento do Calc que esteja a ser utilizado noutro computador, pode copiar a função para o documento do Cal, conforme descrito na secção seguinte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	pt-BR	A sua função é automaticamente salva no módulo padrão e já está disponível. Se você aplicar a função em um documento do Calc que será usado em outro computador, poderá copiar a função para o documento do Calc conforme descrito na próxima seção.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	ru	Функция автоматически сохраняется в модуле по умолчанию и с этого момента доступна. Чтобы применить функцию в документе Calc, который будет использоваться на другом компьютере, можно скопировать функцию в документ Calc, как описано в следующем разделе.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	rw	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	sh	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	sk	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	sl	Vaša funkcija se avtomatično shrani v privzetem modulu in je sedaj na voljo. Če v Calcovem dokumentu uporabite funkcijo, ki jo boste uporabili na drugem računalniku, lahko funkcijo skopirate v Calcov dokument, kot je opisano v naslednjem poglavju.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	sr	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	sv	Funktionen sparas automatiskt i standardmodulen och är nu tillgänglig. Om du använder funktionen i ett Calc dokument som ska användas på en annan dator, kan du kopiera funktionen till Calc dokumentet på det sätt som beskrivs i nästa avsnitt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	sw-TZ	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	ta	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	ta-IN	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	te-IN	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	tg	Функтсияи шумо дар модули аслӣ сабт шуда акнун дастрас мебошад. Агар шумо функтсияро дар ҳуҷҷати Calc истифода баред, онгоҳ барои истифодаи ин ҳуҷҷат дар дигар компютер ин функтсияро ба ҳуҷҷати Calc дохил кардан лозим аст.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	th	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	tr	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	ur-IN	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	vi	Your function is automatically saved in the default module and is now available. If you apply the function in a Calc document that is to be used on another computer, you can copy the function to the Calc document as described in the next section.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	zh-CN	您的函数将自动保存在默认模块中，可以立即使用。如果要将该函数应用到要在其他计算机上使用的 Calc 文档中，可以如下一节所述将此函数复制到 Calc 文档中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150043	11			0	zh-TW	您的函數將自動儲存在預設模組中，隨後即可使用該函數。如果要使該函數能被其他電腦中的 Calc 文件所使用，可以如下節所描述將其複製到此 Calc 文件中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	bg	В полето \<emph\>Макрос от\</emph\> изберете \<emph\>Моите макроси - Standard - Module1\</emph\> и натиснете \<emph\>Редактиране\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	br	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	bs	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	ca	En el camp \<emph\>Macro des de\</emph\> seleccioneu \<emph\>Les meues macros - Estàndard - Mòdul1\</emph\> i feu clic en \<emph\>Edita\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	cs	V poli \<emph\>Makro z\</emph\> vyberte \<emph\>Moje makra - Standard - Module1\</emph\> a klepněte na tlačítko \<emph\>Upravit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	cy	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	da	I feltet \<emph\>Makro fra\</emph\> feltet skal du markere \<emph\>Mine Makroer - Standard - Module1\</emph\> og klikke på \<emph\>Rediger\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	de	Wählen Sie im Feld \<emph\>Makro aus\</emph\> das Modul \<emph\>soffice - Standard - Module1\</emph\> aus. Klicken Sie auf \<emph\>Bearbeiten\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	dz	\<emph\>ནང་གི་\</emph\> མེ་ཀོརོ་ནང་ལས་ \<emph\>ངེ་གི་མེ་ཀོརོསི་ - ཚད་ལྡན་ - ཚད་གཞི་ ༡ \</emph\>སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་ \<emph\>ཞུན་དག་\</emph\>གུ་ ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	el	Στο πεδίο \<emph\>Μακροεντολή από\</emph\> επιλέξτε \<emph\>Οι μακροεντολές μου - Standard - Module1\</emph\>και κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Επεξεργασία\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	en-GB	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	en-ZA	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	eo	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	es	En el campo \<emph\>Macro desde\</emph\>, seleccione \<emph\>Mis macros - Estándar - Módulo1\</emph\> y haga clic en \<emph\>Editar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	et	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	fi	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	fr	Dans le champ \<emph\>Macro de\</emph\>, sélectionnez \<emph\>Mes macros - Standard - Module1\</emph\> et cliquez sur \<emph\>Éditer\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	ga	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	gl	No campo \<emph\>Macro de\</emph\>, seleccione \<emph\>As miñas macros - Estándar - Módulo1\</emph\> e prema en \<emph\>Editar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	gu	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	gu-IN	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	he	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	hi-IN	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	hr	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	hu	A \<emph\>Makró forrása\</emph\> mezőben jelölje ki az \<emph\>Saját makrók - Standard - Modul1\</emph\> lehetőséget, és kattintson a \<emph\>Szerkesztés\</emph\> gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	it	Nel campo \<emph\>Macro da\</emph\>, selezionate il modulo \<emph\>Macro personali - Standard - Modulo1\</emph\> e fate clic su \<emph\>Modifica\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	ja	\<emph\>マクロの記録先\</emph\> フィールドから \<emph\>マイマクロ → Standard → Module1\</emph\> を選択した上で \<emph\>編集\</emph\> ボタンをクリックします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	km	ក្នុង \<emph\>ម៉ាក្រូ ពី\</emph\> វាល ជ្រើស \<emph\>ម៉ាក្រូ​របស់​ខ្ញុំ - ខ្នាត​គំរូ - ម៉ូឌុល ១\</emph\> និង​ចុច \<emph\>កែសម្រួល\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	ko	\<emph\>매크로 기록 위치\</emph\> 필드에서 \<emph\>내 매크로 - 표준 - Module1\</emph\>을 선택하고 \<emph\>편집\</emph\>을 클릭합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	lt	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	mk	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	ne	\<emph\>बाट म्याक्रो\</emph\> फाँटमा चयन \<emph\>मेरो म्याक्रोहरू - मानक -नमूना१\</emph\> र \<emph\>सम्पादन\</emph\> क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	nl	Dubbelklik in het vak \<emph\>Macro uit\</emph\> op \<emph\>Mijn macro's\</emph\> en selecteer vervolgens \<emph\>Standaard\</emph\> en \<emph\>Module1\</emph\>. Klik op \<emph\>Bewerken\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	pl	W polu \<emph\>Makro z\</emph\> zaznacz pozycję \<emph\>Moje makra - Standard - Module1\</emph\> i kliknij przycisk \<emph\>Edytuj\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	pt	No campo \<emph\>Macro de\</emph\>, seleccione \<emph\>As minhas macros - Predefinição - Módulo1\</emph\> e faça clique em \<emph\>Editar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	pt-BR	No campo \<emph\>Macro de\</emph\>, selecione \<emph\>Minhas macros - Padrão - Módulo1\</emph\> e clique em \<emph\>Editar\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	ru	В поле \<emph\>Макрос из\</emph\> выберите значение \<emph\>Мои макросы - Стандартные - Модуль1\</emph\> и нажмите кнопку \<emph\>Изменить\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	rw	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	sh	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	sk	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	sl	V polju \<emph\>Makro iz\</emph\> izberite \<emph\>Moji makri - Standard - Module1\</emph\> in kliknite \<emph\>Uredi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	sr	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	sv	Markera \<emph\>Mina makron - Standard - Modul1\</emph\> i fältet \<emph\>Makro från\</emph\> och klicka på \<emph\>Redigera\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	sw-TZ	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	ta	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	ta-IN	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	te-IN	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	tg	Дар майдони\<emph\>Макрос аз\</emph\> \<emph\>Макросҳои Ман - Стандартӣ - Модули1\</emph\>ро интихоб карда \<emph\>Ислоҳкунӣ\</emph\>ро пахш кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	th	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	tr	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	ur-IN	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	vi	In the \<emph\>Macro from\</emph\> field select \<emph\>My Macros - Standard - Module1\</emph\> and click \<emph\>Edit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	zh-CN	在\<emph\>宏的来源\</emph\>字段中，选择\<emph\>我的宏 - 标准 - Module1\</emph\>，然后单击\<emph\>编辑\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150086	22			0	zh-TW	在 \<emph\>[巨集的來源]\</emph\> 欄位選擇 \<emph\>[我的巨集] - [標準] - [模組1]\</emph\> 並按一下 \<emph\>[編輯]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	bg	_: userdefined_function.xhp#par_id3150304.21.help.text\nИзберете \<item type=\"menuitem\"\>Инструменти - Макроси - Управление на макроси - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	br	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	bs	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	ca	Trieu \<item type=\"menuitem\"\>Eines - Macros - Organitza les macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	cs	Zvolte \<item type=\"menuitem\"\>Nástroje - Makra - Správce maker - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	cy	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	da	Vælg \<item type=\"menuitem\"\>Funktioner - Makroer - Administrer makroer - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	de	Menü \<item type=\"menuitem\"\>Extras – Makros – Makros verwalten – %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	dz	\<item type=\"menuitem\"\>ལག་ཆས་ཚུ་ - མེ་ཀོརོསི་ - མེ་ཀོརོསི་འགོ་འདྲེན་འཐབ་ - %PRODUCTNAME གཞི་རིམ་\</item\>  གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	el	Επιλέξτε την εντολή μενού \<item type=\"menuitem\"\>Εργαλεία - Μακροεντολές - Διαχείριση μακροεντολών - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	en-GB	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organise Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	en-ZA	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organise Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	eo	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	es	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Herramientas - Macros - Organizar macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	et	Vali \<item type=\"menuitem\"\>Tööriistad - Makrod - Makrode korraldamine - %PRODUCTNAME BASIC\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	fi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	fr	Choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Outils - Macros - Gérer les macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	ga	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	gl	Escolla \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Macros - Organizar macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	gu-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	he	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	hi-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	hr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	hu	Válassza az \<item type=\"menuitem\"\>Eszközök - Makrók - Makrók rendezése - %PRODUCTNAME Basic\</item\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	it	Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Macro - Organizza macro - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	ja	\<item type=\"menuitem\"\>ツール → マクロ → \</item\>\<item type=\"menuitem\"\>マクロの管理 → %PRODUCTNAME Basic\</item\>\<item type=\"menuitem\"/\>を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	km	ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>ឧបករណ៍ - ម៉ាក្រូ - រៀបចំ​ម៉ាក្រូ - %PRODUCTNAME Basic\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	ko	\<item type=\"menuitem\"\>도구 - 매크로 - 매크로 관리 - %PRODUCTNAME Basic\</item\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	lt	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	mk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	ne	\<item type=\"menuitem\"\>उपकरण - म्याक्रो - संगठित म्याक्रो - %PRODUCTNAME आधारभूत\</item\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	nl	Kies \<item type=\"menuitem\"\>Extra - Macro's - Macro's beheren - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	pl	Wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Narzędzia - Makra - \</item\>\<item type=\"menuitem\"\>Zarządzaj makrami - %PRODUCTNAME Basic\</item\>\<item type=\"menuitem\"/\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	pt	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Macros - Organizar Macros - %PRODUCTNAME Básico\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	pt-BR	Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Macros - Organizar macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	ru	Выберите команду \<item type=\"menuitem\"\>Сервис - Макросы - Управление макросами - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	rw	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - \</item\>\<item type=\"menuitem\"\>Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>\<item type=\"menuitem\"/\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	sh	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - \</item\>\<item type=\"menuitem\"\>Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>\<item type=\"menuitem\"/\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	sk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	sl	Izberite \<item type=\"menuitem\"\>Orodja - Makri - Organiziraj makre - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	sr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - \</item\>\<item type=\"menuitem\"\>Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>\<item type=\"menuitem\"/\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	sv	Välj \<item type=\"menuitem\"\>Verktyg - Makron - Administrera makron - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	sw-TZ	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - \</item\>\<item type=\"menuitem\"\>Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>\<item type=\"menuitem\"/\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	ta-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	tg	\<item type=\"menuitem\"\>Асбобҳо - Макросҳо - Идоракунии Макросҳо - %PRODUCTNAME Basic\</item\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	th	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	tr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	vi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - \</item\>\<item type=\"menuitem\"\>Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>\<item type=\"menuitem\"/\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	zh-CN	选择\<item type=\"menuitem\"\>工具 - 宏 - 管理宏 - %PRODUCTNAME Basic\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150304	21			0	zh-TW	選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[工具] - [巨集] - [編組巨集] - %PRODUCTNAME Basic\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	bg	Въведете кода на функцията. В този пример, ние формулираме функцията \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> която изчислява обемът на правоъгълно плътно тяло с дължини на страната \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> и \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	br	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	bs	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	ca	Introduïu el codi de la funció. En aquest exemple, definim una funció \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> que calcula el volum d'un sòlid rectangular amb llargàries dels costats \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> i \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	cs	Zadejte kód funkce. V našem příkladu si nadefinujeme funkci \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\>, která počítá obsah kvádru o stranách \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> a \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	cy	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	da	Indtast funktionens kode. I dette eksempel vil vi udvikle en \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> funktion som beregner rumfanget af et rektangulært rummål med sidelængder \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> og \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	de	Geben Sie die Funktion ein, wie in der Abbildung gezeigt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	dz	ལས་འགན་ཨང་རྟགས་བཙུགས། དཔེ་འདི་ནང་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ཟུར་གྱི་རིང་ཚད་ \<item type=\"literal\"\>ཨེ་\</item\> དང་ \<item type=\"literal\"\>བི་\</item\> དེ་ལས་ \<item type=\"literal\"\>སི་\</item\> དང་ལྡན་པའི་གྲུ་བཞི་ནར་མོའི་སྦུང་ཚད་རྩིས་སྟོན་འབདཝ་ཨིན་པའི་ \<item type=\"literal\"\>སྦུང་ཚད་(a; b; c)\</item\> ལས་འགན་ཅིག་ངེས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	el	Στο παράδειγμα αυτό, ορίζουμε μια συνάρτηση \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> η οποία υπολογίζει τον όγκο ενός ορθογωνίου παραλληλεπιπέδου με μήκος πλευρών \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> και \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	en-GB	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	en-ZA	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	eo	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	es	Introduzca el código de función. En este ejemplo, se define la función \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\>, que calcula el volumen de un cuerpo sólido rectangular con longitudes \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> y \<item type=\"literal\"\>c\</item\> en los lados:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	et	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	fi	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	fr	Saisissez le code de la fonction. Dans cet exemple, nous définissons une fonction \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> qui calcule le volume d'un parallélépipède rectangle dont les côtés ont pour longueur \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> et \<item type=\"literal\"\>c\</item\> :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	ga	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	gl	Introduza o código de función. Neste exemplo, definimos unha función \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> que calcula o volume dun corpo sólido rectangular con lonxitudes nos lados \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> e \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	gu	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	gu-IN	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	he	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	hi-IN	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	hr	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	hu	Adja meg a függvénykódot. Ebben a példában meghatározunk egy \<item type=\"literal\"\>VOL(a, b, c)\</item\> függvényt, mely kiszámolja egy téglatest térfogatát a téglatest három oldalhosszúsága (\<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>) alapján:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	it	Inserite il codice della funzione. In questo esempio, definiamo una funzione \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> che restituisce il volume di un solido rettangolare i cui lati hanno una lunghezza pari ad \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> e \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	ja	関数コードを入力します。ここでは、\<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> 関数を指定します。この関数は、辺の長さが \<item type=\"literal\"\>a\</item\>、\<item type=\"literal\"\>b\</item\>、および \<item type=\"literal\"\>c\</item\> の直方体の体積を計算します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	km	បញ្ចូល​កូដ​អនុគមន៍ ។ ក្នុង​ឧទាហរណ៍​នេះ យើង​កំណត់​អនុគមន៍ \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> ដែល​គណនា​មាឌ​នៃ​ប្រលេពីប៉ែត​កែង ដែល​មាន​ប្រវែង​ជ្រុង \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> និង​\<item type=\"literal\"\>c\</item\> ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	ko	함수 코드를 입력합니다. 이 예에서는 \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> 함수를 지정하여 면의 길이가 \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> 및 \<item type=\"literal\"\>c\</item\>인 직육면체의 부피를 계산합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	lt	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	mk	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	ne	प्रकार्य सङ्केत प्रविष्टि गर्नुहोस् । यो उदाहरणमा, हामी  \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> प्रकार्यको परिभाषित गर्दछौं जसले लम्बाइहरू पट्टी ठोस वर्गाकारको भोल्युम गणना गर्दछ \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> र\<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	nl	Voer de code voor de functie in. Als voorbeeld definiëren we een functie VOL(a; b; c), die het volume berekend door vermenigvuldiging van de lengte van de zijden van een driehoek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	pl	Wprowadź kod funkcji. W poniższym przykładzie zdefiniowano funkcję \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\>, która oblicza objętość sześciennej bryły o długościach boków \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> i \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	pt	Introduza o código de função. Neste exemplo, definimos uma função \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> que calcula o volume de um sólido rectangular com as medidas \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> e \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	pt-BR	Insere o código de função. Nesse exemplo, definimos uma função \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> que calcula o volume de um sólido retangular com comprimentos laterais \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> e \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	ru	Введите код функции. В данном примере определяется функция \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\>, позволяющая рассчитать объем параллелепипеда с длинами сторон \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> и \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	rw	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	sh	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	sk	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	sl	Vnesite kodo funkcije. V tem primeru določimo funkcijo\<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\>, ki izračuna prostornino pravokotnega telesa z dolžinami stranic \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> in \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	sr	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	sv	Skriv funktionskoden. I det här exemplet definierar du funktionen \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> som beräknar volymen av en rektangulär yta med sidlängderna \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> och \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	sw-TZ	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	ta	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	ta-IN	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	te-IN	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	tg	Коди функтсияро дохил кунед. Дар ин мисол мо функтсияи \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\>ро, ки ҳаҷми чоркунҷаи стереометриро ҳисоб мекунад муайян месозем \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	th	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	tr	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	ur-IN	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	vi	Enter the function code. In this example, we define a \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> function that calculates the volume of a rectangular solid with side lengths \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> and \<item type=\"literal\"\>c\</item\>:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	zh-CN	输入函数代码。在本示例中，我们定义一个 \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> 函数来计算边长分别为 \<item type=\"literal\"\>a\</item\>、\<item type=\"literal\"\>b\</item\>、\<item type=\"literal\"\>c\</item\> 的长方体的体积：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150327	9			0	zh-TW	輸入函數程式碼。在此範例中，我們定義 \<item type=\"literal\"\>VOL(a; b; c)\</item\> 函數，此函數可透過邊長 \<item type=\"literal\"\>a\</item\>、\<item type=\"literal\"\>b\</item\> 和 \<item type=\"literal\"\>c\</item\> 來計算直角平行六面體的體積。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	bg	_: userdefined_function.xhp#par_id3150517.24.help.text\nИзберете \<item type=\"menuitem\"\>Инструменти - Макроси - Управление на макроси - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	br	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	bs	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	ca	Trieu \<item type=\"menuitem\"\>Eines - Macros - Organitza les macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	cs	Zvolte \<item type=\"menuitem\"\>Nástroje - Makra - Správce maker - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	cy	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	da	Vælg \<item type=\"menuitem\"\>Funktioner - Makroer - Administrer makroer - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	de	Menü \<item type=\"menuitem\"\>Extras – Makros – Makros verwalten – %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	dz	\<item type=\"menuitem\"\>ལག་ཆས་ཚུ་ - མེ་ཀོརོསི་ - མེ་ཀོརོསི་འགོ་འདྲེན་འཐབ་ - %PRODUCTNAME གཞི་རིམ་\</item\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	el	Επιλέξτε την εντολή μενού \<item type=\"menuitem\"\>Εργαλεία - Μακροεντολές - Διαχείριση μακροεντολών - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	en-GB	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organise Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	en-ZA	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organise Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	eo	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	es	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Herramientas - Macros - Organizar macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	et	Vali \<item type=\"menuitem\"\>Tööriistad - Makrod - Makrode korraldamine - %PRODUCTNAME BASIC\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	fi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	fr	Choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Outils - Macros - Gérer les macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	ga	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	gl	Escolla \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Macros - Organizar macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	gu-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	he	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	hi-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	hr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	hu	Válassza az \<item type=\"menuitem\"\>Eszközök - Makrók - Makrók rendezése - %PRODUCTNAME Basic\</item\> lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	it	Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Strumenti - Macro - Organizza macro - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	ja	\<item type=\"menuitem\"\>ツール → マクロ → \</item\>\<item type=\"menuitem\"\>マクロの管理 → %PRODUCTNAME Basic\</item\>\<item type=\"menuitem\"/\> を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	km	ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>ឧបករណ៍ - ម៉ាក្រូ - រៀបចំ​ម៉ាក្រូ - %PRODUCTNAME Basic\</item\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	ko	\<item type=\"menuitem\"\>도구 - 매크로 - 매크로 관리 - %PRODUCTNAME Basic\</item\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	lt	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	mk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	ne	\<item type=\"menuitem\"\>उपकरण - म्याक्रो - संगठित म्याक्रो - %PRODUCTNAME आधारभूत\</item\> रोज्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	nl	Kies \<item type=\"menuitem\"\>Extra - Macro's - Macro's beheren - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	pl	Wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Narzędzia - Makra - \</item\>\<item type=\"menuitem\"\>Zarządzaj makrami - %PRODUCTNAME Basic\</item\>\<item type=\"menuitem\"/\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	pt	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Macros - Organizar Macros - %PRODUCTNAME Básico\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	pt-BR	Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Ferramentas - Macros - Organizar macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	ru	Выберите команду \<item type=\"menuitem\"\>Сервис - Макросы - Управление макросами - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	rw	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - \</item\>\<item type=\"menuitem\"\>Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>\<item type=\"menuitem\"/\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	sh	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - \</item\>\<item type=\"menuitem\"\>Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>\<item type=\"menuitem\"/\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	sk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	sl	Izberite \<item type=\"menuitem\"\>Orodja - Makri - Organiziraj makre - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	sr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - \</item\>\<item type=\"menuitem\"\>Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>\<item type=\"menuitem\"/\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	sv	Välj \<item type=\"menuitem\"\>Verktyg - Makron - Administrera makron - %PRODUCTNAME Basic\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	sw-TZ	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - \</item\>\<item type=\"menuitem\"\>Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>\<item type=\"menuitem\"/\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	ta-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	tg	\<item type=\"menuitem\"\>Асбобҳо - Макросҳо - Идоракунии Макросҳо - %PRODUCTNAME Basic\</item\>ро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	th	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	tr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	vi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Tools - Macros - \</item\>\<item type=\"menuitem\"\>Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic\</item\>\<item type=\"menuitem\"/\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	zh-CN	选择\<item type=\"menuitem\"\>工具 - 宏 - 管理宏 - %PRODUCTNAME Basic\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3150517	24			0	zh-TW	選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[工具] - [巨集] - [編組巨集] - %PRODUCTNAME Basic\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153144	5			0	de	Wir schreiben hier als Beispiel die Funktion VOL(a; b; c), die das Volumen eines rechteckigen Körpers mit den Seitenlängen a, b und c ermittelt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153144	5			0	es	En este ejemplo se define una función VOL(a; b; c) que calcula el volumen de un cuerpo sólido rectangular con longitudes a, b y c en los lados.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153144	5			0	fr	Dans cet exemple, nous définissons une fonction VOL(a; b; c) qui calcule le volume d'un parallélépipède rectangle dont les côtés ont pour longueur a, b et c.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153144	5			0	hu	Ebben a példában meghatározunk egy VOL(a, b, c) függvényt, mely kiszámolja egy téglatest térfogatát a téglatest három oldalhosszúsága (a, b, c) alapján.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153144	5			0	it	In questo esempio definiamo una funzione VOL(a; b; c) che restituisce il volume di un solido rettangolare i cui lati hanno una lunghezza pari ad a, b e c.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153144	5			0	ja	この例では、辺の長さが a、b、c の立方体の体積を求める関数 VOL(a; b; c) を定義します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153144	5			0	ko	이 예에서는 VOL(a; b; c) 함수를 지정하여 면의 길이가 a, b, c인 직육면체의 부피를 계산합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153144	5			0	nl	In dit voorbeeld definiëren we een VOL(a; b; c) functie, die de inhoud van een rechthoekig blok waarvan de zijden de lengtes a, b en c hebben, berekent.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153144	5			0	pt-BR	Neste exemplo, nós definimos uma função VOL(a; b; c) que calcula o volume de um sólido retangular com comprimento de lados a, b e c.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153144	5			0	ru	В этом примере определяется функция ОБЪЕМ (a; b; c), подсчитывающая объем прямоугольного параллелепипеда с длинами сторон a, b и c.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153144	5			0	sv	I det här exemplet definieras funktionen VOL(a; b; c), som beräknar volymen hos en rektangulär kvader vars sidor har längden a, b och c.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153144	5			0	zh-CN	在本示例中，我们定义一个 VOL(a; b; c) 函数来计算边长分别为 a、b、c 的长方体的体积。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153144	5			0	zh-TW	在此示例中，我們定義 VOL(a; b; c) 函數，此函數可透過邊長 a、b 和 c 來計算直角平行六面體的體積。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	bg	Можете да програмирате функции като \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"приставки\"\>add-ins\</link\>. Този метод изисква напреднали познания по програмиране.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	br	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	bs	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	ca	Podeu programar funcions com ara \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>complements\</link\>. Aquest mètode requereix uns coneixements bàsics de programació.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	cs	Možné je naprogramovat funkce jako \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"doplňky\"\>doplňky\</link\>. To však vyžaduje pokročilejší znalost programování.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	cy	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	da	Du kan programmere funktioner som \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>tilføjelsesfunktioner\</link\>. Denne metode kræver en avanceret viden om programmering.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	de	In der $[officename]-Hilfe finden Sie Informationen zum Programmieren von Funktionen als \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"AddIns\"\>AddIns\</link\>. Diese Methode erfordert fortgeschrittene Programmierkenntnisse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ལས་འགན་ཚུ་\<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>ཁ་སྐོང་- ཨིནསི་\</link\> སྦེ་ལས་རིམ་བཟོ་ཚུགས། ཐབས་ལམ་འདི་ནང་ མཐོ་རིམ་ཅན་གྱི་ལས་རིམ་ཤེས་ཡོན་དགོཔ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	el	Μπορείτε να προγραμματίσετε συναρτήσεις ως \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"πρόσθετα\"\>πρόσθετα\</link\>. Αυτή η μέθοδος απαιτεί προχωρημένες γνώσεις προγραμματισμού.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	en-GB	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	en-ZA	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	eo	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	es	Las funciones se pueden programar como \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. Este método exige conocimientos avanzados de programación.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	et	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	fi	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	fr	Vous pouvez programmer les fonctions en tant qu'\<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. Il est cependant nécessaire de bien connaître la programmation pour pouvoir utiliser cette méthode.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	ga	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	gl	É posible programar funcións como \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"suplementos\"\>suplementos\</link\>. Este método exixe coñecementos avanzados de programación.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	gu	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	gu-IN	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	he	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	hi-IN	आप फ़ंक्शन को \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>एड-इन\</link\> के रूप में प्रोग्राम कर सकते हैं. इस विधि के लिए प्रोग्रामिंग का विस्तृत ज्ञान आवश्यक है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	hr	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"Kiegészítőket\"\>Kiegészítőket \</link\>is programozhat. A módszer használata haladó szintű programozási ismereteket igényel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	it	Le funzioni possono essere programmate come \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"addin\"\>addin\</link\>. Questo metodo richiede conoscenze di programmazione avanzate.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	ja	関数を\<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"アドイン\"\>アドイン\</link\>としてプログラミングする方法を説明しています。この方法はプログラミングに関する高度な知識を必要とします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	km	អ្នក​អាច​សរសេរ​កម្មវិធី​អនុគមន៍ ដូចជា \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>កម្មវិធី​បន្ថែម\</link\> ។​ វិធីសាស្ត្រ​នេះ​ទាមទារ​ឲ្យ​មាន​ចំណេះ​ដឹង​ខ្ពស់​ខាង​ផ្នែក​សរសេរ​កម្មវិធី ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	ko	함수를 \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"Add-ins\"\>Add-ins\</link\>으로 프로그래밍할 수 있습니다. 이 방법을 사용하려면 고급 프로그래밍 지식이 필요합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	lt	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	mk	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	ne	तपाईँ \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>एड-इन\</link\>लाई कार्यक्रम प्रकार्यहरूजस्तो गर्न सक्नुहुन्छ । यो विधिले कार्यक्रमहरूको ज्ञान उन्नत बनाउन चाहान्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	nl	U kunt functies zoals \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"addins\"\>add-ins\</link\> programmeren. Deze methode vereist gevorderde kennis met betrekking tot programmeren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	pl	Funkcje można programować jako \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>dodatki\</link\>. Ta metoda wymaga zaawansowanej wiedzy z zakresu programowania.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	pt	É possível programar funções como \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>adicionais\</link\>. Este método requer conhecimentos avançados de programação.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	pt-BR	Você pode programar funções como \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>suplementos (add-ins)\</link\>. Esse método exige um conhecimento avançado de programação.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	ru	Функции могут быть созданы как \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"надстройки\"\>надстройки\</link\>. Этот метод требует более глубоких знаний в области программирования.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	rw	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	sh	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	sk	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	sl	Funkcije lahko programirate kot \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"dodatki\"\>dodatke\</link\>. Ta metoda zahteva dobro znanje programiranja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	sr	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	sv	Du kan programmera funktionen som \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"tillägg\"\>tillägg\</link\>. Den här metoden kräver avancerade programmeringskunskaper.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	sw-TZ	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	ta	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	ta-IN	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	te-IN	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	tg	Шумо метавонед функтсяро бо \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>насбакҳо\</link\> барномасозӣ кунед. Ин метод дониши муфассали барномасозиро талаб мекунад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	th	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	tr	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	ur-IN	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	vi	You can program functions as \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>. This method requires an advanced knowledge of programming.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	zh-CN	您可以将函数编写为\<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"add-ins\"\>add-ins\</link\>。此方法需要有丰富的编程知识。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153768	3			0	zh-TW	您可將此函數程式設計為 \<link href=\"text/scalc/01/04060111.xhp\" name=\"Add-In\"\>Add-In\</link\>。這種方法需要您具備豐富的程式設計知識。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	bg	Можете да използвате потребителски функции в $[officename] Calc по следните начини:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	br	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	bs	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	ca	En l'$[officename] Calc podeu fer servir les funcions definides per l'usuari de distintes maneres:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	cs	Uživatelem definované funkce v $[officename] Calc použijte takto:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	cy	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	da	Du kan anvende brugerdefinerede funktioner i $[officename] Calc på følgende måder:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	de	Selbst definierte Funktionen können Sie in $[officename] Calc auf folgende Arten verwenden:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ འོག་གི་ཐབས་ལམ་གྱི་ཐོག་ལས་ ལག་ལེན་པ་-ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ལས་འགན་ཚུ་ འཇུག་སྤྱོད་འབད་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	el	Στο $[officename] Calc μπορείτε να εφαρμόσετε συναρτήσεις οριζόμενες από το χρήστη με τους εξής τρόπους:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	en-GB	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	en-ZA	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	eo	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	es	Las funciones personalizadas se pueden utilizar en $[officename] Calc de las siguientes maneras:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	et	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	fi	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	fr	Avec \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc, il est possible d'utiliser des fonctions définies par l'utilisateur :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	ga	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	gl	Pode aplicar funcións definidas polo usuario en $[officename] Calc das seguintes maneiras:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	gu	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	gu-IN	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	he	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	hi-IN	आप $[officename] कॅल्क में उपयोक्ता-निर्धारित फ़ंक्शन निम्न तरीके से लागू कर सकते हैं:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	hr	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	hu	A $[officename] Calc programban felhasználói függvényeket az alábbi módokon alkalmazhat:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	it	In $[officename] Calc potete utilizzare le funzioni definite personalmente nel seguente modo:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	ja	ユーザー定義の関数は、$[officename] Calc で次のように操作します:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	km	អ្នក​អាច​អនុវត្ត​អនុគមន៍​ដែល​កំណត់​ដោយ​អ្នក​ប្រើ​ក្នុង $[officename] Calc​​ តាម​វិធី​ដូច​ខាង​ក្រោម ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	ko	사용자 정의된 기능은 $[officename] Calc에서 다음과 같은 형태로 적용할 수 있습니다.:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	lt	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	mk	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	ne	तपाईँ निम्न तरीकाहरूमा $[officename] क्याल्कमा प्रयोगकर्ता-परिभाषित प्रकार्यहरू लागू गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	nl	U kunt in $[officename] Calc op de volgende manieren gebruikergedefinieerde functies toepassen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	pl	$[officename] Calc udostępnia następujące sposoby stosowania funkcji zdefiniowanych przez użytkownika:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	pt	É possível aplicar funções definidas pelo utilizador no $[officename] Calc das seguintes formas:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	pt-BR	Você pode aplicar funções definidas pelo usuário no  Calc das maneiras que se seguem:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	ru	Пользователь может определить функции в $[officename] Calc следующими способами.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	rw	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	sh	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	sk	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	sl	Uporabniško določene funkcije lahko v $[officename] Calc uveljavite na naslednje načine:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	sr	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	sv	Du kan använda användardefinierade funktioner i $[officename] Calc på följande sätt:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	sw-TZ	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	ta	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	ta-IN	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	te-IN	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	tg	Шумо метавонед Функтсияҳои истифодабарсохтаро дар $[officename] Calc бо роҳҳои зер истифода намоед:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	th	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	tr	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	ur-IN	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	vi	You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	zh-CN	您可以在 $[officename] Calc 中使用以下方式应用自定义函数：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3153969	2			0	zh-TW	您可以經由下述的方式來使用 $[officename] Calc 中自訂的函數：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	bg	Ако искате да копирате потребителска функция в документ на Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	br	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	bs	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	ca	Si voleu copiar la funció definida per l'usuari en un document Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	cs	Chcete-li zkopírovat uživatelem definovanou funkci do dokumentu Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	cy	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	da	Hvis du vil kopiere den brugerdefinerede funktion til et Calc-regneark:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	de	Wenn Sie die benutzerdefinierte Funktion in ein Calc-Dokument kopieren möchten, gehen Sie wie folgt vor:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ ལག་ལེན་པ་-ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ལས་འགན་འདི་ ཀེལཀི་ཡིག་ཆ་ཅིག་ལུ་ འདྲ་བཤུས་བརྐྱབ་དགོ་མནོ་བ་ཅིན་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	el	Αν θέλετε να αντιγράψετε την οριζόμενη από το χρήστη συνάρτηση σε ένα έγγραφο του Calc, κάντε τα ακόλουθα:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	en-GB	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	en-ZA	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	eo	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	es	Si desea copiar la función definida por el usuario en un documento de Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	et	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	fi	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	fr	Si vous souhaitez copier la fonction définie par l'utilisateur dans un document Calc :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	ga	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	gl	Para copiar a función definida polo usuario nun documento de Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	gu	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	gu-IN	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	he	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	hi-IN	यदि आप उपयोक्ता पारिभाषित फंक्शन को किसी कॅल्क दस्तावेज़ में नक़ल करना चाहते हैं:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	hr	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	hu	Ha át szeretné másolni az egyéni függvényét egy Calc-dokumentumba, tegye a következőt:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	it	Per copiare la funzione personalizzata in un documento di Calc procedete nel modo seguente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	ja	ユーザーが定義した関数を Calc ドキュメントにコピーするには、次の操作を行ないます:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	km	បើ​អ្នក​ចង់​ចម្លង​អនុគមន៍​ដែល​កំណត់​ដោយ​អ្នក​ប្រើ​ទៅ​ឯកសារ Calc មួយ ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	ko	사용자 정의 함수를 Calc 문서에 복사하려면				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	lt	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	mk	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	ne	यदि तपाईँ परिभाषित-प्रयोगकर्ता प्रकार्यलाई क्याल्क कागजातमा प्रतिलिपि गर्न चाहनुहुन्छ भने: 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	nl	Als u een gebruikergedefinieerde functie naar een Calc-document wilt kopiëren:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	pl	Aby skopiować funkcję zdefiniowaną przez użytkownika do dokumentu programu Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	pt	Se pretender copiar a função definida pelo utilizador para um documento do Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	pt-BR	Para copiar a função definida pelo usuário para um documento Calc:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	ru	Чтобы скопировать пользовательскую функцию в документ Calc				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	rw	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	sh	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	sk	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	sl	Če želite kopirati uporabniško določeno funkcijo v Calcov dokument:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	sr	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	sv	Om du vill kopiera den användardefinierade funktionen till ett Calc dokument gör du så här:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	sw-TZ	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	ta	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	ta-IN	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	te-IN	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	tg	Агар хоҳед, ки функтсияи сохтаатонро ба ҳуҷҷати Calc гузаронед:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	th	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	tr	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	ur-IN	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	vi	If you want to copy the user-defined function to a Calc document:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	zh-CN	如果要将自定义函数复制到 Calc 文档中：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154022	20			0	zh-TW	如果要將使用者自訂的函數複製到 Calc 文件中，請：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	bg	Натиснете бутона \<emph\>Редактиране\</emph\>. Ще се отвори Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	br	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	bs	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	ca	Feu clic en el botó \<emph\>Edita\</emph\>. Ara veureu el Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	cs	Klepněte na tlačítko \<emph\>Upravit\</emph\>. Otevře se rozhraní IDE jazyka Basic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	cy	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	da	Tryk på knappen \<emph\>Rediger\</emph\>. Du vil nu se Basic-IDE'et.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	de	Klicken Sie auf die Schaltfläche \<emph\>Bearbeiten\</emph\>. Sie sehen die Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	dz	\<emph\>Edit\</emph\> ཨེབ་རྟ་ལུ་ ཨེབ་གཏང་འབད། ད་འབདན་ཁྱོད་ཀྱིས་ གཞི་རིམ་ཨའི་ཌི་ཨི་ མཐོང་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	el	Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Επεξεργασία\</emph\>. Θα εμφανιστεί το IDE της Basic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	en-GB	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	en-ZA	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	eo	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	es	Pulse sobre el botón \<emph\>Editar\</emph\>. Verá el Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	et	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	fi	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	fr	Cliquez sur le bouton \<emph\>Éditer\</emph\> pour activer l'environnement de développement intégré Basic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	ga	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	gl	Prema no botón \<emph\>Editar\</emph\>. Agora verá o IDE de Basic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	gu	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	gu-IN	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	he	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	hi-IN	\<emph\>संपादन \</emph\> बटन को क्लिक करें. अब आप बेसिक आईडीई देख सकेंगे.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	hr	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	hu	Kattintson a \<emph\>Szerkesztés\</emph\> gombra. Megjelenik a Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	it	Cliccate sul pulsante \<emph\>Modifica\</emph\>. Viene visualizzato Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	ja	\<emph\>編集\</emph\> ボタンをクリックして Basic-IDE を開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	km	ចុច​ប៊ូតុង \<emph\>កែសម្រួល\</emph\> ។ ឥឡូវ​អ្នក​នឹង​ឃើញ Basic IDE ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	ko	\<emph\>편집\</emph\>버튼을 클릭하십시오..Basic-IDE가 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	lt	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	mk	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	ne	\<emph\>सम्पादन\</emph\> बटनमा क्लिक गर्नुहोस् । तपाईँले अब आधारभूत IDE देख्नुहुनेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	nl	Klik op de \<emph\>Bewerken\</emph\> toets. U zult de Basic-IDE zien.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	pl	Kliknij przycisk \<emph\>Edytuj\</emph\>. Zostanie wyświetlone okno środowiska programowania w języku Basic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	pt	Faça clique no botão \<emph\>Editar\</emph\>. Será apresentado o Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	pt-BR	Clique no botão \<emph\>Editar\</emph\>. Você verá agora o IDE do Basic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	ru	Нажмите кнопку \<emph\>Изменить\</emph\>. Откроется интегрированная среда разработки Basic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	rw	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	sh	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	sk	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	sl	Kliknite gumb \<emph\>Uredi\</emph\>. Sedaj boste videli Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	sr	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	sv	Klicka på kommandoknappen \<emph\>Redigera\</emph\>. Du ser Basic-IDE:n.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	sw-TZ	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	ta	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	ta-IN	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	te-IN	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	tg	Тугмачаи \<emph\>Ислоҳкунӣ\</emph\>ро пахш кунед. Шумо Basic IDEро мебинед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	th	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	tr	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	ur-IN	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	vi	Click the \<emph\>Edit\</emph\> button. You will now see the Basic IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	zh-CN	单击\<emph\>编辑\</emph\>按钮，您将看到 Basic IDE。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3154510	8			0	zh-TW	按一下\<emph\>「編輯」\</emph\>圖示。則您可看見 Basic-IDE。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	bg	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	br	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	bs	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	ca	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	cs	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	cy	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	da	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	de	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	dz	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	el	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	en-GB	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	en-ZA	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	eo	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	es	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	et	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	fi	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	fr	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	ga	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	gl	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	gu	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	gu-IN	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	he	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	hi-IN	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	hr	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	hu	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	it	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	ja	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	km	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	ko	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	lt	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	mk	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	ne	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	nl	In het \<emph\>Macro uit\</emph\> veld selecteert u \<emph\>(Naam van het Calc-document)- Standard - Module1\</emph\>. Klik op \<emph\>Bewerken\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	pl	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	pt	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	pt-BR	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	ru	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	rw	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	sh	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	sk	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	sl	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	sr	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	sv	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	sw-TZ	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	ta	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	ta-IN	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	te-IN	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	tg	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	th	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	tr	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	ur-IN	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	vi	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	zh-CN	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155264	16			0	zh-TW	=VOL(A1;B1;C1)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	bg	Затворете прозореца Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	br	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	bs	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	ca	Tanqueu la finestra Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	cs	Zavřete okno rozhraní IDE jazyka Basic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	cy	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	da	Luk Basic-IDE vinduet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	de	Schließen Sie das Basic-IDE-Fenster.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	dz	གཞི་རིམ་-ཨའི་ཌི་ཨི་ སྒོ་སྒྲིག་ ཁ་བསྡམ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	el	Κλείστε το παράθυρο του IDE της Basic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	en-GB	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	en-ZA	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	eo	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	es	Cierre la ventana de la IDE de Basic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	et	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	fi	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	fr	Fermez la fenêtre Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	ga	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	gl	Peche a ventá do IDE de Basic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	gu	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	gu-IN	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	he	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	hi-IN	बेसिक-आईडीई विंडो चुनें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	hr	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	hu	Zárja be a Basic-IDE ablakot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	it	Chiudete la finestra Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	ja	Basic-IDE ウィンドウを閉じます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	km	បិទ​បង្អួច Basic-IDE ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	ko	Basic-IDE 창을 닫습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	lt	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	mk	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	ne	आधारभूत-IDE सञ्झ्याल बन्द गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	nl	Sluit het Basic-IDE-venster.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	pl	Zamknij okno środowiska programowania w języku Basic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	pt	Feche a janela do Basic-IDE. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	pt-BR	Feche a janela do IDE do Basic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	ru	Закройте окно интегрированной среды разработки Basic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	rw	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	sh	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	sk	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	sl	Zaprite okno Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	sr	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	sv	Stäng Basic-IDE-fönstret.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	sw-TZ	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	ta	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	ta-IN	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	te-IN	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	tg	Равзанаи Basic-IDEро пӯшонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	th	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	tr	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	ur-IN	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	vi	Close the Basic-IDE window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	zh-CN	关闭 Basic-IDE 窗口。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155443	10			0	zh-TW	關閉 Basic-IDE 視窗。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155854				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/funcbas.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt id=\"alt_id3154011\"\>Übersicht Basic IDE mit Makro\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155854				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/funcbas.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt id=\"alt_id3154011\"\>Resumen de la IDE de Basic con macro\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155854				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/funcbas.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt id=\"alt_id3154011\"\>Présentation de l'utilisation de Basic-IDE avec des macros\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155854				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/funcbas.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt id=\"alt_id3154011\"\>A Basic IDE és a makrók áttekintése\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155854				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/funcbas.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt id=\"alt_id3154011\"\>Panoramica sull'IDE Basic con macro\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155854				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/funcbas.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3154011\"\>マクロ付き Basic-IDE の概要\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155854				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/funcbas.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3154011\"\>매크로를 사용하는 Basic IDE 개요\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155854				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/funcbas.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt id=\"alt_id3154011\"\>Visão geral do IDE do Basic com macro\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155854				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/funcbas.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt id=\"alt_id3154011\"\>Översikt över Basic IDE med makro\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155854				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/funcbas.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3154011\"\>带有宏的 Basic IDE 概述\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3155854				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/funcbas.gif\" id=\"img_id3154011\"\>\<alt id=\"alt_id3154011\"\>具有巨集的 Basic IDE 簡介\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	bg	Поставете курсора в друга клетка и въведете следното:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	br	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	bs	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	ca	Fixeu el cursor en una altra cel·la i introduïu el següent:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	cs	Nastavte kurzor do jiné buňky a zadejte:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	cy	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	da	Sæt markøren i en anden celle og indtast følgende:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	de	Setzen Sie den Cursor in Zelle D1 und geben Sie Folgendes ein:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	dz	འོད་རྟགས་འདི་ ནང་ཐིག་གཞན་ཅིག་ནང་གཞི་སྒྲིག་འབད་ཞིནམ་ལས་ འོག་གི་ཚུ་བཙུགས་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	el	Τοποθετήστε το δρομέα στο κελί D1 και εισαγάγετε τον ακόλουθο τύπο:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	en-GB	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	en-ZA	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	eo	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	es	Coloque el cursor en otra celda e introduzca lo siguiente:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	et	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	fi	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	fr	Placez le curseur dans une autre cellule et saisissez ce qui suit :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	ga	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	gl	Coloque o cursor noutra cela e introduza o seguinte:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	gu	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	gu-IN	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	he	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	hi-IN	संकेतक को किसी अन्य कक्ष में सेट करें व निम्न प्रविष्ट करें:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	hr	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	hu	Vigye a kurzort egy másik cellába, és írja be a következőt:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	it	Posizionate il cursore in un'altra cella e digitate la seguente funzione:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	ja	カーソルを別のセルに置き、次のように入力します:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	km	ដាក់​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ក្នុង​ក្រឡា​ផ្សេង​ទៀត និង​បញ្ចូល​ដូច​ខាង​ក្រោម ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	ko	다른 셀에 커서를 놓고 다음을 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	lt	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	mk	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	ne	कर्सर अर्को कक्षमा सेट गर्नुहोस् र  निम्न प्रविष्ट गर्नुहोस्:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	nl	Zet de cursor in cel D1 en toets het volgende in:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	pl	Ustaw kursor w innej komórce i wprowadź:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	pt	Coloque o cursor noutra célula e introduza o seguinte:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	pt-BR	Coloque o cursor em outra célula e insira o seguinte:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	ru	Установите курсор в другую ячейку и введите следующее:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	rw	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	sh	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	sk	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	sl	Nastavite kazalko na drugo celico in vpišite naslednje:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	sr	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	sv	Placera markören i en annan cell och skriv följande:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	sw-TZ	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	ta	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	ta-IN	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	te-IN	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	tg	Курсорро ба чашмаки дигар гузошта, инро дохил кунед:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	th	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	tr	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	ur-IN	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	vi	Set the cursor in another cell and enter the following:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	zh-CN	将光标放在另一单元格中，然后输入以下内容：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3156019	15			0	zh-TW	將游標放在其他儲存格中並輸入下列內容：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3159203	27			0	de	Schalten Sie auf die "Hilfe zu $[officename] Basic" um, und suchen Sie dann nach "Integrierte Entwicklungsumgebung (IDE)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3159203	27			0	es	Vaya a "Ayuda sobre $[officename] Basic" y busque "Integrated Development Environment (IDE, entorno integrado de desarrollo)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3159203	27			0	fr	Passez à "Aide de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Basic", puis recherchez "Environnement de développement intégré (IDE)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3159203	27			0	hu	Váltson át "$[officename] Basic Súgó" ablakra, majd keressen rá az "Integrált fejlesztői környezet (IDE)" kifejezésre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3159203	27			0	it	Scegliete "Guida di $[officename] Basic" e cercate "Integrated Development Environment (IDE)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3159203	27			0	ja	「$[officename] Basic についてのヘルプ」に切り替えて、「Integrated Development Environment (IDE)」を見つけます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3159203	27			0	ko	"$[officename] Basic에 대한 도움말"로 전환한 다음 "IDE(Integrated Development Environment)"를 검색하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3159203	27			0	nl	Ga naar " Basic Help" en zoek naar "Basic-IDE".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3159203	27			0	pt-BR	Alterne para "Ajuda sobre o  Basic" e, em seguida, procure por "IDE (Ambiente de Desenvolvimento Integrado)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3159203	27			0	ru	Переключитесь в " Basic Справка", затем ищите Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3159203	27			0	sv	Växla till "Hjälp för $[officename] Basic" och sök sedan efter "Integrerad utvecklingsmiljö (IDE)".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3159203	27			0	zh-CN	切换到“$[officename] Basic 帮助”，然后搜索“集成开发环境 (IDE)”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3159203	27			0	zh-TW	切換至「$[officename] Basic 的說明」，然後搜索「整合式發展環境 (IDE)」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	bg	В Basic-IDE-то изберете източника на вашата потребителска функция и я копирайте в клипборда.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	br	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	bs	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	ca	En el Basic-IDE, seleccioneu la font de la funció definida per l'usuari i copieu-la al porta-retalls.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	cs	V rozhraní IDE jazyka Basic označte zdrojový kód funkce a zkopírujte jej do schránky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	cy	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	da	I Basic-IDE skal du markere kilden til din brugerdefinerede funktion og kopiere den til udklipsholderen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	de	Wählen Sie im Basic-IDE-Fenster die Quelle der benutzerdefinierten Funktion aus und kopieren Sie sie in die Zwischenablage. Schließen Sie das Basic-IDE-Fenster.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	dz	གཞི་རིམ་-ཨའི་ཌི་ཨི་ནང་ལུ་ ཁྱོད་རའི་ལག་ལེན་པ་-ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ལས་འགན་གྱི་འབྱུང་ཁུངས་ སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་ འདི་འཛིན་པང་ལུ་འདྲ་བཤུས་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	el	Στο IDE της Basic επιλέξτε την προέλευση της οριζόμενης από το χρήστη συνάρτησης και αντιγράψτε την στο πρόχειρο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	en-GB	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	en-ZA	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	eo	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	es	En la IDE de Basic, seleccione el origen de la función definida por el usuario y cópielo en el portapapeles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	et	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	fi	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	fr	Dans Basic-IDE, sélectionnez la source de la fonction définie par l'utilisateur et copiez-la dans le presse-papiers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	ga	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	gl	No IDE de Basic, seleccione a fonte da súa función definida polo usuario e cópiea no portapapeis.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	gu	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	gu-IN	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	he	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	hi-IN	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	hr	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	hu	A Basic-IDE környezetben jelölje ki az egyéni függvény forrását, majd másolja azt a vágólapra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	it	In Basic-IDE, selezionate la sorgente della funzione definita dall'utente e copiatela negli Appunti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	ja	Basic-IDE でユーザーが定義した関数のソースを選択して、クリップボードにコピーします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	km	ក្នុង Basic-IDE ជ្រើស​ប្រភព​នៃ​អនុគមន៍​ដែល​កំណត់​ដោយ​អ្នក​ប្រើ​របស់​អ្នក និង​ចម្លង​វា​ទៅ​ក្តារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	ko	Basic-IDE에서 사용자 정의 함수의 원본을 선택한 다음 클립보드에 복사합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	lt	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	mk	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	ne	आधारभूत-IDEमा, तपाईँको परिभाषित-प्रयोगकर्ता प्रकार्यको स्रोत चयन गर्नुहोस् र क्लिप बोर्डमा यसलाई प्रतिलिपि बनाउनुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	nl	Selecteer in de Basic-IDE de eerder ingevoerde code van “Function” tot en met “End Function” en kopieer het naar het klembord.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	pl	W oknie środowiska programowania w języku Basic zaznacz źródło funkcji zdefiniowanej przez użytkownika i skopiuj je do schowka.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	pt	No Basic-IDE, seleccione a origem da função definida pelo utilizador e copie-a para a área de transferência. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	pt-BR	No IDE do Basic, selecione a origem da função definida pelo usuário e copie-a para a área de transferência.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	ru	В интегрированной среде разработки Basic выделите исходный код пользовательской функции и скопируйте его в буфер обмена.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	rw	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	sh	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	sk	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	sl	V Basic-IDE izberite vir vaše uporabniško določene funkcije in jo kopirajte v odložišče.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	sr	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	sv	I Basic-IDE markerar du källan för den användardefinierade funktionen och kopierar den till urklipp.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	sw-TZ	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	ta	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	ta-IN	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	te-IN	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	tg	Дар Basic-IDE, коди аслиро пайдо карда онро ба ганҷӣ нусхагирӣ кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	th	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	tr	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	ur-IN	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	vi	In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	zh-CN	在 Basic-IDE 中，选择自定义函数的源代码，并将其复制到剪贴板中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_id3166430	23			0	zh-TW	在 Basic-IDE 中，選取使用者自訂函數的來源，並將其複製到剪貼簿中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	bg	Затворете Basic-IDE-то.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	br	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	bs	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	ca	Tanqueu el Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	cs	Zavřete okno rozhraní IDE jazyka Basic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	cy	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	da	Luk Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	de	Schließen Sie das Basic-IDE-Fenster.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	dz	གཞི་རིམ་-ཨའི་ཌི་ཨི་ ཁ་སྡམས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	el	Κλείστε το IDE της Basic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	en-GB	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	en-ZA	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	eo	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	es	Cierre la IDE de Basic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	et	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	fi	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	fr	Fermez la fenêtre Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	ga	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	gl	Peche o IDE de Basic.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	gu	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	gu-IN	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	he	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	hi-IN	बेसिक आईडीई बन्द करें				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	hr	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	hu	Zárja be a Basic-IDE környezetet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	it	Chiudete la finestra Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	ja	Basic-IDE を閉じます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	km	បិទ Basic-IDE ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	ko	Basic-IDE를 닫습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	lt	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	mk	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	ne	आधारभूत-IDE बन्द गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	nl	Sluit de Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	pl	Zamknij okno środowiska programowania w języku Basic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	pt	Feche o Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	pt-BR	Feche o Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	ru	Закройте окно интегрированной среды разработки Basic.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	rw	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	sh	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	sk	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	sl	Zaprite Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	sr	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	sv	Stäng Basic-IDE-fönstret.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	sw-TZ	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	ta	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	ta-IN	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	te-IN	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	tg	Basic-IDEро пӯшонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	th	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	tr	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	ur-IN	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	vi	Close the Basic-IDE.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	zh-CN	关闭 Basic-IDE。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN1081D				0	zh-TW	關閉 Basic-IDE。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN10890				0	de	dabei entsprechen \<item type=\"literal\"\>A1\</item\>, \<item type=\"literal\"\>B1\</item\> und \<item type=\"literal\"\>C1\</item\> den Zellen mit dem Werten für \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> und \<item type=\"literal\"\>c\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN10890				0	es	donde \<item type=\"literal\"\>A1\</item\>, \<item type=\"literal\"\>B1\</item\> y \<item type=\"literal\"\>C1\</item\> corresponden a las celdas con los valores para \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> y \<item type=\"literal\"\>c\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN10890				0	fr	où \<item type=\"literal\"\>A1\</item\>, \<item type=\"literal\"\>B1\</item\> et \<item type=\"literal\"\>C1\</item\> correspondent aux cellules contenant les valeurs pour \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> et \<item type=\"literal\"\>c\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN10890				0	hu	ahol az \<item type=\"literal\"\>A1\</item\>, \<item type=\"literal\"\>B1\</item\> és \<item type=\"literal\"\>C1\</item\> az \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> és \<item type=\"literal\"\>c\</item\> értékek cellájának felel meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN10890				0	it	dove \<item type=\"literal\"\>A1\</item\>, \<item type=\"literal\"\>B1\</item\> e \<item type=\"literal\"\>C1\</item\> corrispondono alle celle con i valori per \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> e \<item type=\"literal\"\>c\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN10890				0	ja	ここで、\<item type=\"literal\"\>A1\</item\>、\<item type=\"literal\"\>B1\</item\>、および \<item type=\"literal\"\>C1\</item\> は、\<item type=\"literal\"\>a\</item\>、\<item type=\"literal\"\>b\</item\>、および \<item type=\"literal\"\>c\</item\> の値を含むセルに対応します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN10890				0	ko	여기서 \<item type=\"literal\"\>A1\</item\>, \<item type=\"literal\"\>B1\</item\>, 및 \<item type=\"literal\"\>C1\</item\>은 \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\>, 및 \<item type=\"literal\"\>c\</item\>에 대한 값을 포함하는 셀에 해당합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN10890				0	pt-BR	onde \<item type=\"literal\"\>A1\</item\>, \<item type=\"literal\"\>B1\</item\> e \<item type=\"literal\"\>C1\</item\> correspondem às células com valores para \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> e \<item type=\"literal\"\>c\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN10890				0	sv	där \<item type=\"literal\"\>A1\</item\>, \<item type=\"literal\"\>B1\</item\> och \<item type=\"literal\"\>C1\</item\> motsvarar cellerna med värden för \<item type=\"literal\"\>a\</item\>, \<item type=\"literal\"\>b\</item\> och \<item type=\"literal\"\>c\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN10890				0	zh-CN	其中 \<item type=\"literal\"\>A1\</item\>、\<item type=\"literal\"\>B1\</item\> 和 \<item type=\"literal\"\>C1\</item\> 分别与值为 \<item type=\"literal\"\>a\</item\>、\<item type=\"literal\"\>b\</item\> 和 \<item type=\"literal\"\>c\</item\> 的单元格对应。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	par_idN10890				0	zh-TW	其中 \<item type=\"literal\"\>A1\</item\>、\<item type=\"literal\"\>B1\</item\> 與 \<item type=\"literal\"\>C1\</item\> 對應至具有 \<item type=\"literal\"\>a\</item\>、\<item type=\"literal\"\>b\</item\> 與 \<item type=\"literal\"\>c\</item\> 值的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	bg	Потребителски функции				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	br	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	bs	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	ca	Funcions definides per l'usuari				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	cs	Uživatelem definované funkce				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	cy	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	da	Brugerdefinerede funktioner				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	de	Benutzerdefinierte Funktionen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	dz	ལག་ལེན་པ་-ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ལས་འགན་ཚུ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	el	Συναρτήσεις οριζόμενες από το χρήστη				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	en-GB	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	eo	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	es	Funciones definidas por el usuario				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	et	Kasutaja määratud funktsioonid				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	fi	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	fr	Fonctions définies par l'utilisateur				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	ga	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	gl	Funcións definidas polo usuario				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	gu	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	he	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	उपयोक्ता द्वारा पारिभाषित फ़ंक्शन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	hr	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	hu	Egyéni függvények				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	it	Funzioni definite dall'utente				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	ja	関数をユーザーが定義する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	km	អនុគមន៍​កំណត់​ដោយ​អ្នក​ប្រើ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	ko	사용자 정의 함수				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	lt	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	mk	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	ne	प्रयोगकर्ता-परिभाषित प्रकार्यहरू				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	nl	Zelf Functies Definiëren 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	pl	Funkcje zdefiniowane przez użytkownika				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	pt	Funções definidas pelo utilizador				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Funções definidas pelo usuário				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	ru	Пользовательские функции				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	rw	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	sh	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	sk	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	sl	Uporabniško določene funkcije				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	sr	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	sv	Användardefinierade funktioner				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	ta	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	te-IN	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	tg	Функтсияҳои истифодабарсохта				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	th	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	tr	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	vi	User-Defined Functions				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	自定义函数				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\userdefined_function.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	使用者定義的函數				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	bg	\<bookmark_value\>стойности; ограничаване на входа\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ограничения; определяне на ограничения в стойностите за въвеждане\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>разрешаване на съдържанието на клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>валидност на данни\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>валидност\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>клетки; валидност\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>съобщения за грешка; задаване на некоректен вход\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>действия в случай на некоректен вход\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>съвети за помощ; дефиниране на текст за въвеждане в клетка\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>бележки;помощен текст за клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>клетки; определяне на помощ при въвеждане\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>макроси; стартиране при некоректен вход\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>данни; проверка за валидност\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	br	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limits; specifying value limits on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	bs	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limiting values; specifying on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	cs	\<bookmark_value\>hodnoty; omezení při zadávání\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>meze; udání mezí hodnot při zadávání\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>povolený obsah buněk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>platnost dat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>platnost\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buňky; platnost\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>chybové zprávy; jejich definování pro neplatný vstup\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>akce při nesprávném zadání\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nápověda; definice textu pro zadávání do buňek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>poznámky; text nápovědy pro  buňky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>buňky; pomoc s nastavením zadávání\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>makra; spuštění při nesprávném vstupu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; kontrola platnosti\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	cy	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limiting values; specifying on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	da	\<bookmark_value\>værdier; afgrænse ved indtastning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>grænser; angive værdigrænser ved indtastning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tilladt celleindhold\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datavaliditet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validitet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; validitet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fejlmeddelelser; definere for forkert indtastning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>handlinger i tilfælde af forkert indtastning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hjælpetips; angive tekst for celleindtastning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kommentarer; hjælpetekst for celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celler; angive indtastningshjælp\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>makroer; udføre ved forkert indtastning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validitetskontrol\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	de	\<bookmark_value\>Werte;bei Eingabe begrenzen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Grenzwerte;Grenzwerte bei Eingabe festlegen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zulässige Zellinhalte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datengültigkeit\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Gültigkeit\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen;Gültigkeit\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Fehlermeldungen;für Eingabefehler festlegen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Aktionen bei Eingabefehlern\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tipps;Text für die Zelleneingabe formulieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Hinweise;Hilfetext für Zellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellen;Eingabehilfe definieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Makros;bei Eingabefehler ausführen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Daten;Gültigkeitsprüfung\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	dz	\<bookmark_value\>གནས་གོང་ཚུ་  ཨིན་པུཊི་ལུ་བཅད་མཚམས་བཟོ་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཚད་ཚུ་  ཨིན་པུཊི་ལུ་གནས་གོང་ཚད་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གནང་བ་བྱིན་ཡོད་པའི་ནང་ཐིག་ནང་དོན་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གནད་སྡུད་ནུས་ལྡན་དུས་ཚོད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནུས་ལྡན་དུས་ཚོད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་  ནུས་ལྡན་དུས་ཚོད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>འཛོལ་བའི་འཕྲིན་དོན་ཚུ་  བདེན་མེད་ཨིན་པུཊི་གི་དོན་ལུ་ངེས་འཛིན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བདེན་མེད་ཨིན་པུཊི་གི་གནད་དོན་གྱི་བྱ་བ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གྲོགས་རམ་ཕན་བསླབ་ཚུ་  ནང་ཐིག་ཨིན་པུཊི་གི་དོན་ལུ་ཚིག་ཡིག་ངེས་འཛིན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>དྲན་འཛིན་ཚུ་  ནང་ཐིག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་གྲོགས་རམ་ཚིག་ཡིག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་  ཨིན་པུཊི་ཡིག་སྣོད་གེས་འཛིན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མེཀ་རོསི་  བདེན་མེད་ཨིན་པུཊི་སྐབས་གཡོག་བཀོལ་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གནད་སྡུད་  ནུས་ལྡན་དུས་ཚོག་ཞིབ་དཔྱད་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	el	\<bookmark_value\>τιμές; περιορισμός εισαγωγής\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>περιορισμός τιμής; καθορισμός κατά την εισαγωγή\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>επιτρεπόμενα περιεχόμενα κελιού\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εγκυρότητα δεδομένων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εγκυρότητα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κελιά; εγκυρότητα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μηνύματα σφάλματος; ορισμός για εσφαλμένη εισαγωγή\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ενέργειες σε περίπτωση εσφαλμένης εισαγωγής\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>συμβουλές βοήθειας; ορισμός για εισαγωγή σε κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>σημειώσεις;κείμενο βοήθειας για κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>κελιά; ορισμός εισαγωγής βοήθειας\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μακροεντολές; εκτέλεση για εσφαλμένη εισαγωγή\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>δεδομένα; έλεγχος εγκυρότητας\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	en-GB	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limiting values; specifying on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	en-ZA	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limiting values; specifying on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	eo	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limits; specifying value limits on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	es	\<bookmark_value\>valores;limitar al entrar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limites;especificar límites de valores al entrar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>contenido permitido de las celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validez de datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validez\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas;validez\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mensajes de error;definir la entrada incorrecta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>acciones en caso de entrada incorrecta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Ayuda emergente;definir texto para la entrada de las celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notas;texto de ayuda para las celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celdas;definir ayuda para la entrada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros;ejecutar con entradas incorrectas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datos;comprobar validez\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	et	\<bookmark_value\>väärtused; sisestuspiirangud\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>piirangud; väärtuste piirangud sisestamisel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtri lubatud sisu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>andmete valideerimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valideerimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrid; valideerimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>veateated; määramine vigase sisestuse jaoks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tegevus vigase sisestuse korral\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Abi nõuanded; määramine lahtrisse sisestamise jaoks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>märkused; abistavad tekstid lahtrite jaoks\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrid; sisestusjuhiste määramine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>makrod; käivitamine vigase sisestuse korral\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>andmed; sobivuse kontroll\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	fi	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limiting values; specifying on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	fr	\<bookmark_value\>Valeurs;Valeurs limites à la saisie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Limites;Spécification de valeurs limites à la saisie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Contenu de cellule autorisé\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Validité des données\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Validité\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;Validité\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Messages d'erreur;Définition des saisies incorrectes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Actions en cas de saisie incorrecte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Infobulles;Définition du texte à saisir dans la cellule\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Notes;Texte d'aide pour les cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cellules;Définition de l'aide à la saisie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Macros;Exécution en cas de saisie incorrecte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Données;Contrôle de validité\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	ga	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limits; specifying value limits on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	gl	\<bookmark_value\>valores; limitar na entrada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>límites; especificar límites de valor na entrada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>contido permitido de cela\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validar datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas; validar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mensaxes de erro; definir a entrada incorrecta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>accións en caso de entrada incorrecta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>suxestións de axuda; definir texto para entrada de cela\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notas;texto de axuda para celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celas; definir axuda de entrada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; executar con entradas incorrectas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datos; verificar validación\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	gu-IN	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limiting values; specifying on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	he	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limits; specifying value limits on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	hi-IN	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limiting values; specifying on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	hr	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limits; specifying value limits on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	hu	\<bookmark_value\>értékek; korlátozás a bevitelnél\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>korlátozások; értékkorlátozások megadása a bevitelnél\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>megengedett cellatartalmak\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adatérvényesség\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>érvényesség\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák; érvényesség\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hibaüzenetek; meghatározás hibás bevitelnél\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>műveletek hibás bevitelnél\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>súgótippek; szöveg meghatározása a cellabevitel számára\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>jegyzetek;súgószövegek cellákhoz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellák; beviteli súgó meghatározása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>makrók; futtatás hibás bevitelnél\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adat; érvényesség-ellenőrzés\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	it	\<bookmark_value\>Valore;limiti nella digitazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Limite;specificare i limiti nella digitazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;limiti al contenuto\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati;validità\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Validità\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;validità\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Errore;definire i messaggi per gli errori di digitazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Digitazione;azioni in caso di errore\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Guida;definire i suggerimenti per la digitazione nelle celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Nota;testo di guida per le celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Cella;definire la guida per la digitazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Macro;eseguire in caso di errori di digitazione\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati;controllo della validità\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	ja	\<bookmark_value\>値; 入力に対して制限する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>制限; 入力時の値制限を指定する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>許可されるセルの値\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>データの入力規則\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>入力規則\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; 入力規則\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>エラーメッセージ; 入力が間違っているときのエラーメッセージを定義する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>入力が間違っているときのアクション\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ヒントヘルプ; セル入力用のテキストを定義する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ノート;セル用のヘルプテキスト\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セル; 入力ヘルプを定義する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>マクロ; 入力が間違っているときに実行する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>データ; 入力規則を確認する\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	km	\<bookmark_value\>តម្លៃ; ការកំណត់​នៅពេល​បញ្ចូល\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>កំណត់; បញ្ជាក់​តម្លៃ​នៅពេល​បញ្ចូល\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>មាតិកា​ក្រឡា​ដែលបាន​អនុញ្ញាត\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សុពលភាព​ទិន្នន័យ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា; សុពលភាព\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សារ​កំហុស; ការកំណត់​សម្រាប់​ព័ត៌មាន​បញ្ចូល​ដែលខុស\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សកម្មភាព​ក្នុងករណី​ដែល​ព័ត៌មាន​បញ្ចូល​មិនត្រឹមត្រូវ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ព័ត៌មាន​ជំនួយ; ការកំណត់អត្ថបទ​សម្រាប់ការបញ្ចូល​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>កំណត់​ចំណាំ;អត្ថបទ​ជំនួយ​សម្រាប់​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ក្រឡា; ការកំណត់​ជំនួយ​ព័ត៌មាន​បញ្ចូល\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ម៉ាក្រូ; ការរត់​នៅពេល​ដែលព័ត៌មានបញ្ចូល​មិនត្រឹមត្រូវ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទិន្នន័យ; ការពិនិត្យ​សុពលភាព\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	ko	\<bookmark_value\>값; 입력 제한\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>제한; 입력의 값 제한 지정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>허용되는 셀 내용\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>데이터 유효성\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>유효성\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 유효성\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>오류 메시지; 잘못된 입력에 대해 지정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>잘못된 입력 시 작업\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>도움말 팁; 셀 입력 텍스트 지정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>메모; 셀 도움말 텍스트\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀; 입력 도움말 지정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>매크로; 잘못된 입력 시 실행\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>데이터; 유효성 검사\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	lt	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limiting values; specifying on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	mk	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limits; specifying value limits on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	nl	\<bookmark_value\>waarden; beperken bij invoer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beperkingen; bij invoer waardelimieten opgeven\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>toegestane celinhoud\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gegevensgeldigheid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geldigheid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellen; geldigheid\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>foutmeldingen; opgeven voor onjuiste invoer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>handelingen bij onjuiste invoer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help-tips; tekst opgeven voor celinvoer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notities;Help-tekst voor cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellen; Help bij opgeven invoer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macro's; uitvoeren bij onjuiste invoer\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gegevens; geldigheidscontrole\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	pl	\<bookmark_value\>wartości; ograniczanie na wejściu \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ograniczanie wartości; określanie na wejściu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dozwolona zawartość komórek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>poprawność danych\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>poprawność\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; poprawność\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komunikaty o błędach; definiowanie dla nieprawidłowego wejścia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>działania w przypadku nieprawidłowego wejścia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wskazówki; określanie tekstu do wprowadzenia\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notatki; tekst pomocy dla komórek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>komórki; definiowanie pomocy dla wprowadzania\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>makra; uruchamianie przy nieprawidłowym wejściu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dane; sprawdzanie poprawności\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	pt	\<bookmark_value\>valores; limitar na entrada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limites; especificar limites de valores na entrada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>conteúdos de célula permitidos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validade de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validade\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; validade\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mensagens de erro; definir por entrada incorrecta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>acções no caso de entrada incorrecta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sugestões da Ajuda; definir texto para entrada na célula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notas;texto de ajuda para células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; definir ajuda na entrada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; executar na entrada incorrecta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dados; verificar validade\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	pt-BR	\<bookmark_value\>valores; limitação na entrada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limites; especificação de limites de valores na entrada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>conteúdo de célula permitido\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validade de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validade\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; validade\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>mensagens de erro; definição para entrada incorreta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ações no caso de entrada incorreta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dicas de Ajuda; definição de texto para entrada de célula\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notas;texto de ajuda para células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>células; definição de ajuda para entrada\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; execução quando a entrada for incorreta\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dados; verificação de validade\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	ru	\<bookmark_value\>значения; ограничения при вводе\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ограничение; задание ограничений значений при вводе\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>разрешенное содержимое ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>проверка данных\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>проверка\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ячейки; проверка\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>сообщения об ошибках; определение для неверного ввода\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>действия при некорректном вводе\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>подсказки; определение текста для ввода в ячейку\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>примечания;текст подсказок для ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ячейки; определение помощи при вводе\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>макросы; выполнение при неверном вводе\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>данные; проверка данных\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	rw	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limiting values; specifying on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	sh	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limiting values; specifying on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	sk	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limiting values; specifying on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	sl	\<bookmark_value\>vrednosti; omejevanje pri vnosu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>omejitve; določanje omejitev vrednosti pri vnosu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dovoljene vsebine celice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>veljavnost podatkov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>veljavnost\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celice; veljavnost\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obvestila o napakah; določanje za nepravilni vnos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dejanja v primeru nepravilnega vnosa\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nasveti pomoči; določanje besedil za vnos v celice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>opombe; besedilo pomoči za celice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celice; določanje pomoči pri vnosu\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>makri; izvajanje ob nepravilnih vnosih\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>podatki; pregled veljavnosti\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	sr	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limiting values; specifying on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	sv	\<bookmark_value\>Värden, begränsa vid inmatning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Begränsningar, ange begränsningar för värden vid inmatning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tillåtet cellinnehåll\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datavaliditet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Validitet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler, validitet\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Felmeddelanden, definiera för fel inmatning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Åtgärder vid fel inmatning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Hjälptips, definiera text för cellinmatning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Obs, hjälptext för celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Celler, definiera inmatningshjälp\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Makron, kör vid fel inmatning\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Data, validitetskontroll\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limiting values; specifying on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	ta-IN	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limiting values; specifying on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	te-IN	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limiting values; specifying on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	tg	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limits; specifying value limits on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	th	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limiting values; specifying on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	tr	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limiting values; specifying on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>checking for validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	ur-IN	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limiting values; specifying on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	vi	\<bookmark_value\>values; limiting on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>limiting values; specifying on input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitted cell contents\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; validity\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>error messages; defining for incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>actions in case of incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Help tips; defining text for cell input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>notes;help text for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cells; defining input help\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>macros; running when incorrect input\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; validity check\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	zh-CN	\<bookmark_value\>值; 限制输入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>限制; 指定输入值限制\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>允许的单元格内容\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数据有效性\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>有效性\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格; 有效性\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>错误消息; 为错误输入定义\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>输入错误时执行的操作\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>帮助提示; 为单元格输入定义文本\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>备注; 单元格的帮助文本\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格; 定义输入帮助\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>宏; 输入错误时运行\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数据; 有效性检查\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	bm_id3156442				0	zh-TW	\<bookmark_value\>值; 輸入限制\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>限制; 指定輸入限制值\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>允許的儲存格內容\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>資料有效性\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>有效性\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 有效性\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>錯誤訊息; 定義錯誤輸入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>輸入錯誤時採取的動作\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>說明提示; 定義儲存格輸入的文字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>備註; 儲存格的說明文字\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格; 定義輸入說明\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>巨集; 輸入錯誤時執行\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>資料; 有效性檢查\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	bg	Проверка за валидност на съдържанието на клетки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	br	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	bs	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	ca	Ús de la validesa del contingut de la cel·la				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	cs	Použití platnosti obsahu buněk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	cy	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	da	Brug af cellevaliditet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	de	So arbeiten Sie mit der Gültigkeit von Zellinhalten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	dz	ནང་ཐིག་ནང་དོན་གྱི་ནུས་ལྡན་དུས་ཚོད་ ལག་ལེན་འཐབ་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	el	Χρήση εγκυρότητας περιεχομένων κελιών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	en-GB	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	en-ZA	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	eo	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	es	Trabajar con la validez del contenido de celdas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	et	Lahtri sisu valideerimise kasutamine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	fi	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	fr	Utilisation de la validité du contenu des cellules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	ga	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	gl	Utilización da validación de contidos de cela				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	gu	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	gu-IN	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	he	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	hi-IN	कक्ष सामग्रियों की वैधता इस्तेमाल करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	hr	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	hu	Cellatartalmak érvényességének használata				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	it	Definire la validità dei contenuti cella				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	ja	セルに入力規則を設定する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	km	ការ​ប្រើ​សុពលភាព​មាតិកា​ក្រឡា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	ko	셀 내용 유효성 사용				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	lt	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	mk	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	ne	वैध हुने कक्ष सामग्रीहरू प्रयोग गर्दा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	nl	Geldigheid van celinhoud gebruiken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	pl	Korzystanie ze sprawdzania poprawności zawartości komórek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	pt	Utilizar a validade do conteúdo das células 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	pt-BR	Utilização de Validação de Conteúdo de Células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	ru	Использование проверки содержимого ячеек				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	rw	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	sh	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	sk	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	sl	Uporaba veljavnosti vsebine celice				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	sr	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	sv	Så här arbetar du med giltighet för cellinnehåll				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	sw-TZ	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	ta	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	ta-IN	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	te-IN	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	tg	Истифодаи Мувофиқати Мояи Чашммак				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	th	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	tr	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	ur-IN	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	vi	Using Cell Contents Validity				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	zh-CN	使用单元格内容有效性				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3155603	5			0	zh-TW	利用儲存格內容的有效性				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	bg	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Валидност на съдържанието на клетка\"\>Валидност на съдържанието на клетка\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	br	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	bs	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	ca	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validesa del contingut de les cel·les\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	cs	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Platnost obsahu buněk\"\>Platnost obsahu buněk\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	cy	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	da	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validitet af celleindhold\"\>Validitet af celleindhold\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	de	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Gültigkeit des Zellinhalts\"\>Gültigkeit des Zellinhalts\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	dz	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>ནང་ཐིག་ནང་དོན་གྱི་ནུས་ལྡན་དུས་ཚོད་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	el	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Εγκυρότητα των περιεχομένων των κελιώνs\"\>Εγκυρότητα των περιεχομένων των κελιών\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	en-GB	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	en-ZA	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	eo	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	es	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validez de contenidos de celda\"\>Validez de contenidos de celda\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	et	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Lahtri sisu valideerimine\"\>Lahtri sisu valideerimine\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	fi	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	fr	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validité du contenu des cellules\"\>Validité du contenu des cellules\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	ga	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	gl	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validar contido de celas\"\>Validar contido de celas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	gu	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	gu-IN	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	he	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	hi-IN	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>कक्ष सामग्रियों की वैधता\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	hr	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	hu	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Cellatartalmak érvényessége\"\>Cellatartalmak érvényessége\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	it	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validità del contenuto delle celle\"\>Validità del contenuto delle celle\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	ja	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"セルの内容の入力規則\"\>セルの内容の入力規則\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	km	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>សុពលភាព​នៃ​មាតិកា​ក្រឡា\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	ko	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"셀 내용 유효성\"\>셀 내용 유효성\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	lt	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	mk	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	ne	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>कक्ष सामग्रीहरूको वैधता\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	nl	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Geldigheid van celinhoud\"\>Geldigheid van celinhoud\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	pl	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\> Poprawność zawartości komórek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	pt	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validade dos conteúdos da célula\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	pt-BR	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validação de Conteúdo de Células\"\>Validação de Conteúdo de Células\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	ru	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Проверка содержимого ячеек\"\>Проверка содержимого ячеек\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	rw	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	sh	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	sk	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	sl	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Veljavnost vsebin celic\"\>Veljavnost vsebin celic\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	sr	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	sv	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Cellinnehållets validitet\"\>Cellinnehållets validitet\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	sw-TZ	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	ta	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	ta-IN	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	te-IN	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	tg	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Мувофиқати Мояи Чашмак\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	th	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	tr	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	ur-IN	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	vi	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"Validity of Cell Contents\"\>Validity of Cell Contents\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	zh-CN	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"单元格内容的有效性\"\>单元格内容的有效性\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	hd_id3156442	22			0	zh-TW	\<variable id=\"validity\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/validity.xhp\" name=\"儲存格內容的有效性\"\>儲存格內容的有效性\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145112	29			0	de	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145112	29			0	es	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145112	29			0	fr	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145112	29			0	hu	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145112	29			0	it	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145112	29			0	ja	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145112	29			0	ko	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145112	29			0	pt-BR	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145112	29			0	sv	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145112	29			0	zh-CN	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145112	29			0	zh-TW	7.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	bg	Правилото за валидиране е активно само при въвеждане на нови стойности. Ако невалидната стойност е била въведена в клетката, или ако вмъкването се осъществява с копиране и поставяне или теглене и пускане, правилото за валидиране няма ефект.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	br	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	bs	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect. You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	ca	La regla de la validesa s'activa quan s'introdueix un valor nou. Si ja s'ha introduït un valor invàlid en la cel·la, o si introduïu un valor en la cel·la bé amb arrossega i deixa anar bé copiant i pegant, la regla de validesa no tindrà efecte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	cs	Pravidla pro platnost se kontrolují při zadávání nové hodnoty. Byla-li do buňky už dříve zadána nedovolená hodnota nebo do ní hodnotu přenesete buď metodou táhni-a-pusť nebo kopírováním a vložením, ontrola platnosti se neprovádí.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	cy	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect. You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	da	Valideringsreglen er aktiveret, når en ny værdi indtastes. Hvis en ugyldig værdi allerede er blevet indsat i cellen, eller hvis du indsætter en værdi i cellen enten med træk og slip eller ved kopiering og indsættelse, vil valideringsreglen ikke være aktiv.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	de	Bei Eingabe eines neuen Werts wird die Gültigkeitsregel aktiviert. Auf bereits eingegebene ungültige Werte oder Werte, die entweder durch Ziehen und Ablegen oder Kopieren und Einfügen eingegeben wurden, hat die Gültigkeitsregel keinen Einfluss.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	dz	ནུས་ལྡན་དུས་ཚོད་ཀྱི་ལམ་ལུགས་འདི་ གནས་གོང་གསརཔ་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་སྐབས་ ཤུགས་ལྡན་བཟོ་ཡོད། ནུས་མེད་གནས་གོང་ཅིག་ཧེ་མ་ལས་རང་ནང་ཐིག་ནང་ལུ་བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན་པ་ཅིན་ ཡང་ན་ཁྱོད་ཀྱིས་ གནས་གོང་ཅིག་ནང་ཐིག་ནང་ལུ་ ཡང་ཅིན་འདྲུད་-དང་-བཀོག་བཞག་གིས་ ཡང་ན་འདྲ་བཤུས་དང་སྦྱར་བའི་ཐོག་ བཙུགསཔ་ཨིན་པ་ཅིན་ ནུས་ལྡན་དུས་ཚོད་ལམ་ལུགས་འདི་ནུས་པ་མི་འཐོབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	el	Ο κανόνας εγκυρότητας ενεργοποιείται όταν γίνεται εισαγωγή νέων τιμών. Αν έχει γίνει ήδη εισαγωγή μιας μη έγκυρης τιμής στο κελί, ή αν κάνετε εισαγωγή μιας τιμής στο κελί με μεταφορά και απόθεση ή με αντιγραφή και επικόλληση, ο κανόνας εγκυρότητας δεν θα εκτελεσθεί. Μπορείτε να επιλέξετε \<emph\>Εργαλεία - Ανιχνευτής\</emph\> οποιαδήποτε στιγμή και να επιλέξετε την εντολή  \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Σήμανση μη έγκυρων δεδομένων\"\>\<emph\>Σήμανση μη έγκυρων δεδομένων\</emph\>\</link\> ώστε να εμφανίζει ποια κελιά περιέχουν μη έγκυρες τιμές. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	en-GB	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect. You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	en-ZA	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect. You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	eo	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	es	La regla de validez se activa al especificar un valor nuevo. Si en la celda ya se ha insertado un valor incorrecto, o si se inserta un valor con los métodos de arrastrar y colocar o copiar y pegar, la regla de validez no surte efecto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	et	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect. You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	fi	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect. You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	fr	La règle de validité est activée lorsqu'une nouvelle valeur est saisie. Si une valeur incorrecte a déjà été saisie dans la cellule, ou si vous insérez une valeur dans la cellule par glisser-déposer ou par copier-coller, la règle de validité n'est pas appliquée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	ga	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	gl	A regra de validación actívase ao introducir un novo valor. Non terá efecto se xa foi inserido un valor incorrecto nunha cela ou se o insire ora arrastrando e soltando ora copiando e pegando.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	gu	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	gu-IN	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	he	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	hi-IN	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	hr	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	hu	Az érvényességi szabály új érték megadásakor kerül aktiválásra. Ha a cellába már ezt megelőzően érvénytelen érték került beszúrásra, illetve ha a cellába 'fogd és vidd' módszerrel vagy a másolás és beillesztés művelet segítségével szúr be értéket, akkor az érvényességi szabály nem fog érvényesülni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	it	La regola di validità viene applicata ogni volta che viene inserito un nuovo valore. La regola di validità non ha alcun effetto su valori non validi inseriti prima della definizione della regola, oppure quando si inserisce un valore nella cella mediante Drag&Drop o copia e incolla.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	ja	入力規則は、新しい値が入力されるとアクティブになります。 無効な値がすでにセル内に挿入されている場合やドラッグ＆ドロップまたはコピー＆ペーストのいずれかでセルに値を入力する場合は、入力規則は適用されません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	km	ក្បួន​ដែលមាន​សុពលភាព គឺត្រូវបាន​ធ្វើឲ្យសកម្ម នៅពេល​ដែល​បានបញ្ចូល​តម្លៃ​ថ្មី ។ ប្រសិនបើ​បានបញ្ចូល​តម្លៃ​ដែល​មិនត្រឹមត្រូវ​ទៅក្នុង​ក្រឡា​រួចហើយ ឬ​ប្រសិនបើអ្នក​បញ្ចូល​​តម្លៃ​ក្នុង​ក្រឡាដោយ ការអូស​ហើយ​ទម្លាក់​ក៏ដោយ ឬ​ដោយ​ការចម្លង​ហើយ​បិទភ្ជាប់ក៏ដោយ  ក្បួន​ដែលមាន​សុពលភាព​នឹង​មិនមាន​ផល​ប៉ះពាល់ឡើយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	ko	새 값을 입력할 때 유효성 규칙이 활성화됩니다. 잘못된 값을 이미 셀에 삽입했거나 끌어 놓기 또는 복사하여 붙여넣기로 셀에 값을 삽입할 경우 유효성 규칙이 적용되지 않습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	lt	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect. You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	mk	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	nl	De geldigheidsregel wordt geactiveerd, wanneer er een nieuwe waarde wordt ingevoerd. Als er al een ongeldige waarde in de cel is ingevoegd, of als u via slepen en neerzetten of kopiëren en plakken een waarde in de cel invoegt, zal de geldigheidsregel niet toegepast worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	pl	Reguła poprawności aktywowana jest w momencie wprowadzania nowej wartości. W przypadku gdy w komórce już wcześniej znajduje się nieprawidłowa wartość lub jeśli wartość zostanie wprowadzona poprzez przeciągnięcie i upuszczenie lub skopiowanie i wklejenie, to nie nastąpi sprawdzenie poprawności.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	pt	A regra de validade é activada quando é introduzido um novo valor.  Se um valor inválido já tiver sido introduzido numa célula ou se arrastar e largar ou copiar o valor para a célula, a regra de validade não será aplicada. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	pt-BR	A regra de validade é ativada quando um novo valor é inserido. Se um valor inválido já tiver sido inserido na célula ou se você inserir um valor pelo método arrastar e soltar ou copiar e colar, a regra de validade não terá efeito.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	ru	Правило проверки активируется при вводе нового значения. Правило проверки не действует, если в ячейку уже было вставлено недопустимое значение, или при вставке значения путем перетаскивания или копирования.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	rw	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect. You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	sh	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect. You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	sk	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect. You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	sl	Pravilo veljavnosti se vključi, ko je vnesena nova vrednost. Če je bila v celico že vnesena neveljavna vrednost ali če vrednost vnesete po sistemu "povleci in spusti" ali s kopiranjem in lepljenjem, pravilo o veljavnosti ne bo delovalo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	sr	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect. You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	sv	Validitetsregeln aktiveras när ett nytt värde matas in. Om ett ogiltigt värde redan har matats in i cellen eller om du infogar ett värde i cellen genom att dra och släppa eller kopiera och klistra in, gäller inte validitetsregeln.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	sw-TZ	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect. You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	ta	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	ta-IN	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	te-IN	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect. You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	tg	Ҳангоми дохилкунии арзиш, қоидаи мувофиқат фаъол карда мешавад. Агар арзиши номувофиқ пештар дохил шуда бошад ё худ бо муш кӯчонида шуда бошад ё нусхагузорӣ шуда бошад, онгоҳ қоидаи мувофиқат амал намекунад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	th	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect. You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	tr	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	ur-IN	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect. You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	vi	The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect. You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	zh-CN	输入新数值时将激活有效性规则。如果已在单元格中插入了无效值，或者以拖放或复制粘贴的方式在单元格中插入值，则有效性规则不起作用。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145252	3			0	zh-TW	輸入新數值時會啟動有效規則。如果已在儲存格中插入了無效值，或者您以拖放或複製與貼上的方式在儲存格中插入了一個值，有效規則將不會起作用。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145357	27			0	de	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145357	27			0	es	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145357	27			0	fr	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145357	27			0	hu	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145357	27			0	it	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145357	27			0	ja	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145357	27			0	ko	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145357	27			0	pt-BR	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145357	27			0	sv	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145357	27			0	zh-CN	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3145357	27			0	zh-TW	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146114				0	de	\<image src=\"picture/win/staruser/guelt1.gif\" id=\"img_id3154487\"\>\<alt id=\"alt_id3154487\"\>Gültigkeit...\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146114				0	es	\<image src=\"picture/win/staruser/guelt1.gif\" id=\"img_id3154487\"\>\<alt id=\"alt_id3154487\"\>Validez\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146114				0	fr	\<image src=\"picture/win/staruser/guelt1.gif\" id=\"img_id3154487\"\>\<alt id=\"alt_id3154487\"\>Validité\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146114				0	hu	\<image src=\"picture/win/staruser/guelt1.gif\" id=\"img_id3154487\"\>\<alt id=\"alt_id3154487\"\>Érvényesség\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146114				0	it	\<image src=\"picture/win/staruser/guelt1.gif\" id=\"img_id3154487\"\>\<alt id=\"alt_id3154487\"\>Validità\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146114				0	ja	\<image src=\"picture/win/staruser/guelt1.gif\" id=\"img_id3154487\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3154487\"\>入力規則\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146114				0	ko	\<image src=\"picture/win/staruser/guelt1.gif\" id=\"img_id3154487\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3154487\"\>유효성\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146114				0	pt-BR	\<image src=\"picture/win/staruser/guelt1.gif\" id=\"img_id3154487\"\>\<alt id=\"alt_id3154487\"\>Validade\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146114				0	sv	\<image src=\"picture/win/staruser/guelt1.gif\" id=\"img_id3154487\"\>\<alt id=\"alt_id3154487\"\>Validitet\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146114				0	zh-CN	\<image src=\"picture/win/staruser/guelt1.gif\" id=\"img_id3154487\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3154487\"\>有效性\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146114				0	zh-TW	\<image src=\"picture/win/staruser/guelt1.gif\" id=\"img_id3154487\"\>\<alt id=\"alt_id3154487\"\>有效\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146963	28			0	de	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146963	28			0	es	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146963	28			0	fr	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146963	28			0	hu	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146963	28			0	it	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146963	28			0	ja	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146963	28			0	ko	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146963	28			0	pt-BR	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146963	28			0	sv	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146963	28			0	zh-CN	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3146963	28			0	zh-TW	6.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	bg	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	br	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	bs	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	ca	Si seleccioneu "Atura" com a acció, les entrades invàlides no s'accepten, i els continguts de cel·la anteriors es retenen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	cs	Hodnota "Stop" znamená že neplatná zadání nebudou přijata a bude zachován původní obsah buňky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	cy	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	da	Hvis du vælger "Stop" som handlingen, er ugyldig indtastning ikke accepteret, og foregående celleindhold bibeholdes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	de	Mit "Stopp" als Aktion wird ein ungültiger Eintrag verworfen und der vorherige Zellinhalt beibehalten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་  "Stop" འདི་བྱ་བ་སྦེ་སེལ་འཐུ་འབད་བ་ཅིན་ ནུས་མེད་ཐོ་བཀོད་ཚུ་དང་ལེན་མི་འབད་ནི་ཨིནམ་དང་ ཧེ་མའི་ནང་ཐིག་ནང་དོན་ཚུ་ཡང་ བདག་བཟུང་འབད་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	el	Αν επιλέξετε "Διακοπή" ως ενέργεια, οι μη έγκυρες εισαγωγές δεν θα γίνουν αποδεκτές, και θα διατηρηθούν τα προηγούμενα περιεχόμενα των κελιών.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	en-GB	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	en-ZA	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	eo	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	es	Si selecciona la acción "Detener" no se aceptan las entradas incorrectas y se conserva el contenido anterior de las celdas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	et	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	fi	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	fr	Si vous sélectionnez l'action "Stop", les entrée non valides ne sont pas acceptées et le contenu précédent de la cellule est conservé.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	ga	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	gl	Se selecciona a acción "Parar", as entradas non válidas non se aceptan e consérvanse os contidos de cela anteriores.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	gu	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	gu-IN	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	he	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	hi-IN	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	hr	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	hu	Ha műveletként a "Leállítás" műveletet választja, akkor az érvénytelen bejegyzéseket a függvény nem fogadja el, és a cella ezt megelőző tartalma változatlanul megmarad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	it	Selezionando l'operazione "Stop", i valori non validi vengono rifiutati e viene mantenuto il contenuto della cella precedente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	ja	アクションに「中止」を選択した場合、無効な値は拒否され、元の値に戻ります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	km	បើ​អ្នក​ជ្រើស "បញ្ឈប់​" ជា​សកម្មភាព នោះ​សកម្មភាព​បញ្ចូល​មិន​ត្រឹមត្រូវ​មិន​ត្រូវ​បាន​ទទួល​យក​ទេ ហើយ​មាតិកា​ក្រឡា​ពី​មុន​ត្រូវ​បាន​បន្សល់​ទុក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	ko	“정지” 동작을 선택할 경우 잘못된 항목이 허용되지 않으며 이전 셀 내용이 유지됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	lt	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	mk	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	ne	यदि तपाईँले कार्यको रुपमा "Stop"लाई चयन गर्नुहुन्छ भने, अवैध प्रविष्टिहरू स्वीकार गरिंदैन, र पहिलेका कक्ष सामग्रीहरू कायम गरिन्छन् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	nl	Selecteert u 'Stoppen' als de handeling, dan worden ongeldige ingangen niet geaccepteerd en blijft de eerdere celinhoud behouden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	pl	W przypadku wybrania działania "Zatrzymaj" nieprawidłowe wpisy nie zostaną zaakceptowane i będzie utrzymana poprzednia zawartość komórki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	pt	Se seleccionar "Parar" quando o procedimento estiver a ser efectuado, entradas inválidas não são aceites e o conteúdo das células anteriores é retido.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	pt-BR	Se você selecionar "Parar" como a ação, as entradas inválidas não serão aceitas e o conteúdo da célula anterior será retido.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	ru	При выборе действия "Стоп" недопустимый ввод не принимается, вместо этого возвращается предыдущее содержимое ячейки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	rw	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	sh	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	sk	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	sl	 kot to dejanje izberete "Ustavi", neveljavni vnosi ne bodo sprejeti in se bo obdržala prejšnja vsebina celice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	sr	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	sv	Om du markerar åtgärden "Stopp" accepteras inte ogiltiga inmatningar och det tidigare cellinnehållet blir kvar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	sw-TZ	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	ta	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	ta-IN	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	te-IN	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	tg	агар шумо Истро "Stop" ҳамчун амал интихоб кунед, арзишҳои номувофиқ рад карда мешаванд, ва мояи пешинаи чашмак барқарор карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	th	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	tr	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	ur-IN	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	vi	If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	zh-CN	如果选择“停止”操作，则不接受无效条目，并且保留单元格原来的内容。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147416	18			0	zh-TW	如果選取「停止」動作，則不接受無效的輸入，並且保留儲存格原來的內容。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147417				0	de	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3147423\"\>\<alt id=\"alt_id3147423\"\>Tipp-Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147417				0	es	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3147423\"\>\<alt id=\"alt_id3147423\"\>Símbolo de consejo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147417				0	fr	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3147423\"\>\<alt id=\"alt_id3147423\"\>Icône Astuce\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147417				0	hu	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3147423\"\>\<alt id=\"alt_id3147423\"\>Tipp ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147417				0	it	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3147423\"\>\<alt id=\"alt_id3147423\"\>Simbolo di suggerimento\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147417				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3147423\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3147423\"\>ヒント\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147417				0	ko	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3147423\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3147423\"\>팁 아이콘\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147417				0	pt-BR	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3147423\"\>\<alt id=\"alt_id3147423\"\>Ícone Dica\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147417				0	sv	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3147423\"\>\<alt id=\"alt_id3147423\"\>Symbolen Tips\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147417				0	zh-CN	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3147423\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3147423\"\>提示图标\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3147417				0	zh-TW	\<image src=\"res/helpimg/tip.png\" id=\"img_id3147423\"\>\<alt id=\"alt_id3147423\"\>提示圖示\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148489				0	de	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3166427\"\>\<alt id=\"alt_id3166427\"\>Notiz-Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148489				0	es	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3166427\"\>\<alt id=\"alt_id3166427\"\>Símbolo de nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148489				0	fr	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3166427\"\>\<alt id=\"alt_id3166427\"\>Icône Remarque\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148489				0	hu	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3166427\"\>\<alt id=\"alt_id3166427\"\>Megjegyzés ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148489				0	it	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3166427\"\>\<alt id=\"alt_id3166427\"\>Simbolo di nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148489				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3166427\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3166427\"\>注マーク\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148489				0	ko	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3166427\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3166427\"\>참고 아이콘\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148489				0	pt-BR	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3166427\"\>\<alt id=\"alt_id3166427\"\>Ícone Nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148489				0	sv	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3166427\"\>\<alt id=\"alt_id3166427\"\>Symbolen Info\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148489				0	zh-CN	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3166427\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3166427\"\>备注图标\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148489				0	zh-TW	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3166427\"\>\<alt id=\"alt_id3166427\"\>備註圖示\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	bg	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	br	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	bs	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	ca	Després de canviar l'acció per a una cel·la en la pàgina de la pestanya \<emph\>Missatge d'error\</emph\> i tancar el diàleg amb D'acord, primer heu de seleccionar una altra cel·la abans que es produeixi el canvi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	cs	Po změně akce na záložce \<emph\>Chybové hlášení\</emph\> a uzavření dialogu klepnutím na OK musíte nejprve přesunout kurzor na jinou buňku, aby se změny projevily.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	cy	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	da	Efter at have skiftet handlingen for en celle på fanebladet \<emph\>Fejlmeddelelse\</emph\> lukkes dialogen med OK. Du skal først vælge en anden celle, før ændringen træder i kraft.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	de	Wenn Sie im Register \<emph\>Fehlermeldung\</emph\> die Aktion einer Zelle verändert und den Dialog mit OK beendet haben, müssen Sie zunächst eine andere Zelle selektieren, bevor die Änderung wirksam wird.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	dz	ནང་ཐིག་གི་དོན་ལུ་ \<emph\>Error Alert\</emph\>མཆོང་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་གུ་ བྱ་བ་འདི་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཞིནམ་ལས་དང་ བཏུབ་གི་ཐོག་ལས་ཌའི་ལོག་ཁ་བསྡམ་པའི་ཤུལ་ལུ་ འགྱུར་བའི་ནུས་པ་མ་འཐོབ་ཀྱི་ཧེ་མ་ལས་ར་ ཁྱོད་ཀྱིས་དང་པ་ར་ནང་ཐིག་གཞན་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་དགོ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	el	Αφού αλλάξετε την ενέργεια για ένα κελί στην σελίδα καρτέλας \<emph\>Ειδοποίηση σφάλματος\</emph\> και αφού κλείσετε το παράθυρο διαλόγου πατώντας το κουμπί OK, θα πρέπει να επιλέξετε πρώτα ένα άλλο κελί για να ενεργοποιηθεί η αλλαγή.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	en-GB	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialogue with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	en-ZA	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialogue with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	eo	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	es	Si en la ficha \<emph\>Mensaje de error\</emph\> ha modificado la acción de una celda y ha salido del diálogo con Aceptar, es preciso que primero seleccione otra celda antes de que la modificación sea efectiva.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	et	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	fi	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	fr	Après avoir modifié l'action pour une cellule sur l'onglet \<emph\>Message d'erreur\</emph\>, puis quitté la boîte de dialogue avec OK, vous devez sélectionner une autre cellule pour que la modification apportée puisse prendre effet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	ga	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	gl	Se modificou no separador \<emph\>Alerta de erro\</emph\> a acción correspondente a unha cela e pechou o diálogo con Aceptar, terá que seleccionar outra cela para que a dita acción teña efecto.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	gu	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	gu-IN	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	he	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	hi-IN	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	hr	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	hu	Miután a \<emph\>Figyelmeztetés hibára\</emph\> lapon módosította a cellára vonatkozó műveletet, illetve az OK gomb segítségével a párbeszédablakot bezárta, a módosítások érvénybe lépése előtt ki kell jelölnie egy másik cellát.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	it	Una volta completate le impostazioni alla scheda \<emph\>Messaggio di errore\</emph\> e chiuso il dialogo con OK, è necessario spostare il cursore su un'altra cella perché le modifiche abbiano effetto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	ja	見出し \<emph\>エラーメッセージ\</emph\> でアクションを変更して OK ボタンでダイアログを閉じた場合、まず別のセルを選択して機能を有効にする必要があります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	km	បន្ទាប់​ពី​ប្តូរ​សកម្មភាព​សម្រាប់​ក្រឡា​មួយ​លើ​ទំព័រ​ផ្ទាំង \<emph\>ព្រមាន​កំហុស\</emph\> និង​ បិទ​ប្រអប់​ដោយ​ចុច "យល់ព្រម" ដំបូង​អ្នក​ត្រូវ​ជ្រើស​ក្រឡា​ផ្សេង​ទៀត មុន​ពេល​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​មាន​ប្រសិទ្ធភាព ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	ko	\<emph\>오류 메시지\</emph\> 탭에서 셀의 동작을 변경하고 확인을 눌러 대화 상자를 종료했을 경우 변경 사항이 유효해지기 전에 먼저 다른 셀을 선택해야 합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	lt	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	mk	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	ne	कक्षका लागि  \<emph\>त्रुटि Alert\</emph\>मा कार्य परिवर्तन गर्नु पछि ट्याब पृष्ठ र ठीक छ सँग संवाद बन्द गर्दा ,तपाईँले प्रभाव लिने परिवर्तन अघि नै अर्को कक्ष पहिले चयन गर्नै पर्दछ। 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	nl	Nadat u de handeling voor een cel gewijzigd hebt op het \<emph\>tabblad Foutmelding\</emph\> en het dialoogvenster via OK gesloten hebt, moet u eerst een andere cel selecteren voordat de wijziging geïmplementeerd wordt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	pl	Po określeniu działania na zakładce \<emph\>Komunikat o błędzie\</emph\> i zamknięciu okna dialogowego za pomocą przycisku OK należy najpierw zaznaczyć inną komórkę, aby zmiany odniosły skutek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	pt	Após alterar a acção de uma célula na página separadora \<emph\>Aviso de erro\</emph\> e fechar a caixa de diálogo fazendo clique em OK, deve, em primeiro lugar, seleccionar outra célula antes de efectuar a alteração. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	pt-BR	Depois que alterar a ação para a célula na página da guia \<emph\>Alerta de Erro\</emph\> e fechar a caixa de diálogo com OK, você deverá primeiro selecionar outra célula antes que a ação tenha efeito.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	ru	После изменения действия для ячейки на вкладке \<emph\>Действия при ошибке\</emph\>, закрыв диалоговое окно с помощью кнопки "OK", необходимо сначала выбрать другую ячейку, чтобы изменение вступило в силу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	rw	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	sh	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	sk	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	sl	o tem ko na strani zavihka \<emph\>Opozorilo o napaki\</emph\> spremenite dejanje za celico in pogovorno okno zaprete s klikom na V redu, morate najprej izbrati drugo celico, šele nato spremembe začnejo delovati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	sr	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	sv	Om du ändrar åtgärden som är knuten till en cell under fliken \<emph\>Felmeddelande\</emph\> och avslutar dialogrutan med OK måste du först markera en annan cell innan ändringen blir verksam.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	sw-TZ	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	ta	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	ta-IN	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	te-IN	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	tg	Пас аз дигар кардани амал дар саҳифаи \<emph\>Огоҳии Хато\</emph\> ва пӯшонидани муколама бо пахшкунии OK, шумо бояд дигар чашмакро интихоб кунед барои истифодаи тағирот.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	th	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	tr	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	ur-IN	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	vi	After changing the action for a cell on the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	zh-CN	如果在\<emph\>错误报告\</emph\>选项卡页中改变一个单元格的操作并且以“确定”关闭对话框，则必须首先选中另外一个单元格，然后所作的修改才能生效。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148586	21			0	zh-TW	如果您在\<emph\>「錯誤報告」\</emph\>標籤中變更了儲存格的動作，然後按「確定」來結束該對話方塊，則您必須在那些變更生效前，先另選一個儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	bg	Изберете \<item type=\"menuitem\"\>Данни - Валидност\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	br	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	bs	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. The \<emph\>Validity\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	ca	Trieu \<item type=\"menuitem\"\>Dades - Validesa\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	cs	Zvolte \<item type=\"menuitem\"\>Data - Kontrola vstupních dat\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	cy	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. The \<emph\>Validity\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	da	Vælg \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validitet\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	de	Wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Daten - Gültigkeit\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	dz	\<item type=\"menuitem\"\>གནད་སྡུད་ - ནུས་ལྡན་དུས་ཚོད་\</item\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	el	Επιλέξτε \<item type=\"menuitem\"\>Δεδομένα - Εγκυρότητα...\</item\>. Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου\<emph\>Εγκυρότητα\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	en-GB	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. The \<emph\>Validity\</emph\> dialogue appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	en-ZA	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. The \<emph\>Validity\</emph\> dialogue appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	eo	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	es	Elija \<item type=\"menuitem\"\>Datos - Validez\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	et	Vali \<item type=\"menuitem\"\>Andmed - Valideeri\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	fi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. The \<emph\>Validity\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	fr	Choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Données - Validité\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	ga	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	gl	Escolla \<item type=\"menuitem\"\>Datos - Validar\</item\>. !				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	gu	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	gu-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	he	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	hi-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	hr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	hu	Válassza az \<item type=\"menuitem\"\>Adatok - Érvényesség\</item\> menüparancsot. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	it	Scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Dati - Validità\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	ja	\<item type=\"menuitem\"\>データ → 入力規則\</item\>を選択します。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	km	ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>ទិន្នន័យ - សុពលភាព\</item\> ។ 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	ko	\<item type=\"menuitem\"\>데이터 - 유효성\</item\>을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	lt	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Sort\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	mk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	nl	Kies \<item type=\"menuitem\"\>Gegevens - Geldigheid\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	pl	Wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Dane - Poprawność danych\</item\>. Zostanie wyświetlone okno dialogowe \<emph\>Poprawność danych\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	pt	Seleccione \<item type=\"menuitem\"\>Dados - Validade\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	pt-BR	Escolha \<item type=\"menuitem\"\>Dados - Validade\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	ru	Выберите \<item type=\"menuitem\"\>Данные - Проверка\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	rw	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. The \<emph\>Validity\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	sh	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. The \<emph\>Validity\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	sk	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. The \<emph\>Validity\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	sl	Izberite \<item type=\"menuitem\"\>Podatki - Veljavnost\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	sr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. The \<emph\>Validity\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	sv	Välj \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validitet\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	sw-TZ	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. The \<emph\>Validity\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	ta	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	ta-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	te-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. The \<emph\>Validity\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	tg	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. The \<emph\>Validity\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	th	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. The \<emph\>Validity\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	tr	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	ur-IN	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. The \<emph\>Validity\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	vi	Choose \<item type=\"menuitem\"\>Data - Validity\</item\>. The \<emph\>Validity\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	zh-CN	选择\<item type=\"menuitem\"\>数据 - 有效性\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3148837	8			0	zh-TW	選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[資料] - [有效]\</item\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	bg	To display the error message, mark the \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. If the option is unmarked, no error message will be displayed, even with an invalid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	br	To display the error message, select \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	bs	To display the error message, mark the \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. If the option is unmarked, no error message will be displayed, even with an invalid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	ca	Per a visualitzar el missatge d'error, seleccioneu \<emph\>Mostra el missatge d'error quan s'introdueixen els valors invàlids\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	cs	Pro zobrazení chybového hlášení zaškrtněte \<emph\>Zobrazit chybové hlášení pokud jsou zadány neplatné hodnoty\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	cy	To display the error message, mark the \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. If the option is unmarked, no error message will be displayed, even with an invalid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	da	For at få vist fejlmeddelelsen skal du vælge \<emph\>Vis fejlmeddelelse ved indtastning af ugyldige værdier\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	de	Soll eine Fehlermeldung angezeigt werden, aktivieren Sie die Option \<emph\>Fehlermeldung bei Eingabe ungültiger Werte anzeigen\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	dz	འཛོལ་བའི་འཕྲིན་དོན་འདི་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནིའི་དོན་ལས་   \<emph\> ནུས་མེད་གནས་གོང་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་སྐབས་ འཛོལ་བའི་འཕྲིན་དོན་སྟོན་\</emph\> སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	el	Για να εμφανιστεί το μήνυμα σφάλματος, επιλέξτε το πεδίο \<emph\>Εμφάνιση μηνύματος σφάλματος σε περίπτωση εισαγωγής μη έγκυρων τιμών\</emph\>. Αν αυτό το πεδίο δεν είναι επιλεγμένο, δεν θα εμφανιστεί κανένα μήνυμα σφάλματος. ακόμα και για μια μη έγκυρη τιμή.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	en-GB	To display the error message, mark the \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. If the option is unmarked, no error message will be displayed, even with an invalid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	en-ZA	To display the error message, mark the \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. If the option is unmarked, no error message will be displayed, even with an invalid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	eo	To display the error message, select \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	es	Para que se vea en pantalla el mensaje de error, seleccione \<emph\>Mostrar mensaje de error al introducir valores incorrectos\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	et	To display the error message, mark the \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. If the option is unmarked, no error message will be displayed, even with an invalid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	fi	To display the error message, mark the \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. If the option is unmarked, no error message will be displayed, even with an invalid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	fr	Pour afficher le message d'erreur, cochez la case \<emph\>Message d'erreur en cas de saisie de valeurs incorrectes\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	ga	To display the error message, select \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	gl	Para mostrar a mensaxe de erro seleccione \<emph\>Mostrar mensaxe de erro cando se introduzan valores non válidos\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	gu	To display the error message, select \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	gu-IN	To display the error message, select \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	he	To display the error message, select \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	hi-IN	To display the error message, select \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	hr	To display the error message, select \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	hu	A hibaüzenet megjelenítéséhez válassza a \<emph\>Hibaüzenet megjelenítése érvénytelen érték bevitele esetén\</emph\> lehetőséget. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	it	Per visualizzare un messaggio di errore, selezionate \<emph\>Mostra messaggio di errore se si digitano dei valori non validi\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	ja	エラーメッセージを表示するには、\<emph\>無効な値の入力時にエラーメッセージを表示する\</emph\> を選択します。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	km	ដើម្បី​បង្ហាញ​សារកំហុស សូមជ្រើស​ \<emph\>បង្ហាញ​សារកំហុស​ នៅពេល​ដែល​បានបញ្ចូល​តម្លៃ​មិនត្រឹមត្រូវ\</emph\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	ko	오류 메시지를 표시하려면 \<emph\>잘못된 값 입력시 오류 메시지 표시\</emph\>를 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	lt	To display the error message, mark the \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. If the option is unmarked, no error message will be displayed, even with an invalid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	mk	To display the error message, select \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	nl	Selecteer \<emph\>Foutmelding bij invoer van ongeldige gegevens weergeven\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	pl	Jeśli ma zostać wyświetlony komunikat o błędzie, należy zaznaczyć opcję \<emph\>Gdy zostaną wpisane nieprawidłowe wartości, pokaż komunikat o błędzie\</emph\>. Niezaznaczenie tej opcji spowoduje, że nawet po wprowadzeniu nieprawidłowej wartości nie zostanie wyświetlony komunikat o błędzie.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	pt	Para visualizar a mensagem de erro, seleccione \<emph\>Mostrar mensagem de erro na introdução de valores incorrectos\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	pt-BR	Para exibir a mensagem de erro, selecione \<emph\>Exibir mensagem de erro quando valores inválidos forem inseridos\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	ru	Чтобы выводилось сообщение об ошибке, установите флажок \<emph\>Показывать сообщение об ошибке при вводе недопустимых значений\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	rw	To display the error message, mark the \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. If the option is unmarked, no error message will be displayed, even with an invalid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	sh	To display the error message, mark the \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. If the option is unmarked, no error message will be displayed, even with an invalid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	sk	To display the error message, mark the \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. If the option is unmarked, no error message will be displayed, even with an invalid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	sl	Za prikaz sporočila o napaki, označite \<emph\>Pokaži sporočilo o napaki, kadar so vnesene neveljavne vrednosti\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	sr	To display the error message, mark the \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. If the option is unmarked, no error message will be displayed, even with an invalid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	sv	Om du vill visa felmeddelandet markerar du \<emph\>Visa felmeddelande när ogiltiga värden matas in\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	sw-TZ	To display the error message, mark the \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. If the option is unmarked, no error message will be displayed, even with an invalid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	ta	To display the error message, select \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	ta-IN	To display the error message, select \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	te-IN	To display the error message, mark the \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. If the option is unmarked, no error message will be displayed, even with an invalid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	tg	To display the error message, mark the \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. If the option is unmarked, no error message will be displayed, even with an invalid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	th	To display the error message, mark the \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. If the option is unmarked, no error message will be displayed, even with an invalid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	tr	To display the error message, select \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	ur-IN	To display the error message, mark the \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. If the option is unmarked, no error message will be displayed, even with an invalid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	vi	To display the error message, mark the \<emph\>Show error message when invalid values are entered\</emph\>. If the option is unmarked, no error message will be displayed, even with an invalid entry.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	zh-CN	要显示错误消息，请选中\<emph\>输入无效值时显示错误消息\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149011	35			0	zh-TW	若要顯示錯誤訊息，請選取 \<emph\>[在輸入無效數值時顯示錯誤報告]\</emph\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	bg	After you have set the first condition under \<emph\>Allow\</emph\>, select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional text fields (\<emph\>Value\</emph\>, \<emph\>Minimum \</emph\>and \<emph\>Maximum\</emph\>) may appear to further refine the condition.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	br	Select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional options will be selectable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	bs	After you have set the first condition under \<emph\>Allow\</emph\>, select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional text fields (\<emph\>Value\</emph\>, \<emph\>Minimum \</emph\>and \<emph\>Maximum\</emph\>) may appear to further refine the condition.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	ca	Seleccioneu la condició següent en \<emph\>Dades\</emph\>. En funció del que trieu es podran seleccionar opcions addicionals.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	cs	Zadejte další podmínku do pole \<emph\>Data\</emph\>. Podle vybrané možnosti se mohou objevit další nastavení.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	cy	After you have set the first condition under \<emph\>Allow\</emph\>, select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional text fields (\<emph\>Value\</emph\>, \<emph\>Minimum \</emph\>and \<emph\>Maximum\</emph\>) may appear to further refine the condition.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	da	Vælg den næste betingelse under \<emph\>Data\</emph\>. Afhængigt af hvad du vælger, kan yderligere tekstfelter vælges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	de	Wählen Sie die nächste Bedingung unter \<emph\>Daten\</emph\>. Abhängig von Ihrer Auswahl werden zusätzliche Optionen verfügbar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	dz	ཤུལ་མའི་གནས་སྟངས་འདི་ \<emph\>གནད་སྡུད་\</emph\>གི་འོག་ལུ་སེལ་འཐུ་འབད། ཁྱོད་ཀྱིས་གདམ་ཁ་རྐྱབས་མི་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ཁ་སྐོང་གདམ་ཁ་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་བཏུབ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	el	Αφού καθορίσετε την πρώτη συνθήκη στην επιλογή \<emph\>Να επιτραπεί\</emph\>, επιλέξτε την επόμενη συνθήκη στο πεδίο \<emph\>Δεδομένα\</emph\>. Ανάλογα με την επιλογή σας, μπορεί να εμφανιστούν πρόσθετα πεδία κειμένου (\<emph\>Τιμή\</emph\>, \<emph\>Ελάχιστο \</emph\>και \<emph\>Μέγιστο\</emph\>) για τον περαιτέρω καθορισμό της συνθήκης.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	en-GB	After you have set the first condition under \<emph\>Allow\</emph\>, select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional text fields (\<emph\>Value\</emph\>, \<emph\>Minimum \</emph\>and \<emph\>Maximum\</emph\>) may appear to further refine the condition.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	en-ZA	After you have set the first condition under \<emph\>Allow\</emph\>, select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional text fields (\<emph\>Value\</emph\>, \<emph\>Minimum \</emph\>and \<emph\>Maximum\</emph\>) may appear to further refine the condition.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	eo	Select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional options will be selectable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	es	Seleccione la condición siguiente en \<emph\>Datos\</emph\>. Se podrán seleccionar otras opciones en función de lo que se elija.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	et	After you have set the first condition under \<emph\>Allow\</emph\>, select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional text fields (\<emph\>Value\</emph\>, \<emph\>Minimum \</emph\>and \<emph\>Maximum\</emph\>) may appear to further refine the condition.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	fi	After you have set the first condition under \<emph\>Allow\</emph\>, select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional text fields (\<emph\>Value\</emph\>, \<emph\>Minimum \</emph\>and \<emph\>Maximum\</emph\>) may appear to further refine the condition.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	fr	Sélectionnez la condition suivante sous \<emph\>Données\</emph\>. Suivant la condition sélectionnée, d'autres options sont accessibles.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	ga	Select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional options will be selectable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	gl	Seleccione a seguinte condición en \<emph\>Datos\</emph\>. Dependendo da súa escolla, poderán seleccionarse unhas ou outras opcións adicionais.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	gu	Select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional options will be selectable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	gu-IN	Select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional options will be selectable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	he	Select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional options will be selectable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	hi-IN	Select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional options will be selectable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	hr	Select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional options will be selectable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	hu	Válassza ki a következő feltételt az \<emph\>Adatok\</emph\> alatt. A választástól függően további beállítási lehetőségek jelennek meg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	it	Selezionate la condizione successiva sotto \<emph\>Dati\</emph\>. In base alla scelta effettuata, potrete selezionare altre opzioni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	ja	\<emph\>データ\</emph\> で次の条件を選択します。 選択内容によっては、追加オプションを選択できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	km	ជ្រើស​លក្ខខណ្ឌ​បនញទាប់​ដែល​នៅក្រោម \<emph\>ទិន្នន័យ\</emph\> ។ ដោយយោងទៅតាម​អ្វី​ដែលអ្នក​ជ្រើស​ ជម្រើស​បន្ថែម​នឹង​តអាច​ជ្រើស​បាន ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	ko	\<emph\>데이터\</emph\>에서 다음 조건을 선택합니다. 선택한 조건에 따라 추가 옵션을 선택할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	lt	After you have set the first condition under \<emph\>Allow\</emph\>, select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional text fields (\<emph\>Value\</emph\>, \<emph\>Minimum \</emph\>and \<emph\>Maximum\</emph\>) may appear to further refine the condition.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	mk	Select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional options will be selectable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	nl	Selecteer de volgende voorwaarde onder \<emph\>Gegevens\</emph\>. Afhankelijk van uw keuze verschijnen er extra opties die u kunt selecteren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	pl	Po ustawieniu pierwszego warunku w polu \<emph\>Zezwalaj\</emph\> wybierz następny w polu \<emph\>Dane\</emph\>. W zależności od dokonanego wyboru mogą zostać wyświetlone dodatkowe pola (\<emph\>Wartość\</emph\>, \<emph\>Minimum \</emph\>i \<emph\>Maksimum\</emph\>) umożliwiające uściślenie kryteriów.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	pt	Seleccione a condição seguinte em \<emph\>Dados\</emph\>. De acordo com o que seleccionar, várias opções adicionais tornar-se-ão passíveis de serem seleccionadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	pt-BR	Selecione a próxima condição em \<emph\>Dados\</emph\>. As opções adicionais se tornarão selecionáveis de acordo com o que você escolher.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	ru	Выберите дополнительные условия в пункте \<emph\>Данные\</emph\>. В зависимости от выбранного условия могут появиться дополнительные параметры.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	rw	After you have set the first condition under \<emph\>Allow\</emph\>, select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional text fields (\<emph\>Value\</emph\>, \<emph\>Minimum \</emph\>and \<emph\>Maximum\</emph\>) may appear to further refine the condition.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	sh	After you have set the first condition under \<emph\>Allow\</emph\>, select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional text fields (\<emph\>Value\</emph\>, \<emph\>Minimum \</emph\>and \<emph\>Maximum\</emph\>) may appear to further refine the condition.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	sk	After you have set the first condition under \<emph\>Allow\</emph\>, select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional text fields (\<emph\>Value\</emph\>, \<emph\>Minimum \</emph\>and \<emph\>Maximum\</emph\>) may appear to further refine the condition.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	sl	Izberite naslednji pogoj pod \<emph\>Podatki\</emph\>. Glede na to, kaj izberete, se pojavijo dodatne možnosti za izbiro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	sr	After you have set the first condition under \<emph\>Allow\</emph\>, select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional text fields (\<emph\>Value\</emph\>, \<emph\>Minimum \</emph\>and \<emph\>Maximum\</emph\>) may appear to further refine the condition.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	sv	Välj nästa villkor under \<emph\>Data\</emph\>. Beroende på vad du väljer kan du markera ytterligare alternativ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	sw-TZ	After you have set the first condition under \<emph\>Allow\</emph\>, select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional text fields (\<emph\>Value\</emph\>, \<emph\>Minimum \</emph\>and \<emph\>Maximum\</emph\>) may appear to further refine the condition.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	ta	Select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional options will be selectable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	ta-IN	Select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional options will be selectable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	te-IN	After you have set the first condition under \<emph\>Allow\</emph\>, select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional text fields (\<emph\>Value\</emph\>, \<emph\>Minimum \</emph\>and \<emph\>Maximum\</emph\>) may appear to further refine the condition.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	tg	Шарти дигарро дар \<emph\>Далелҳо\</emph\>интихоб кунед. Мувофиқ ба интихоби шумо параметрҳои иловагӣ интихоб карда мешаванд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	th	After you have set the first condition under \<emph\>Allow\</emph\>, select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional text fields (\<emph\>Value\</emph\>, \<emph\>Minimum \</emph\>and \<emph\>Maximum\</emph\>) may appear to further refine the condition.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	tr	Select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional options will be selectable.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	ur-IN	After you have set the first condition under \<emph\>Allow\</emph\>, select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional text fields (\<emph\>Value\</emph\>, \<emph\>Minimum \</emph\>and \<emph\>Maximum\</emph\>) may appear to further refine the condition.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	vi	After you have set the first condition under \<emph\>Allow\</emph\>, select the next condition under \<emph\>Data\</emph\>. According to what you choose, additional text fields (\<emph\>Value\</emph\>, \<emph\>Minimum \</emph\>and \<emph\>Maximum\</emph\>) may appear to further refine the condition.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	zh-CN	在\<emph\>数据\</emph\>下选择下一个条件。根据所选条件，可能会有其他选项变为可选。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149317	13			0	zh-TW	選取 \<emph\>[資料]\</emph\> 下的下一個條件。依您所選，其他的選項會變成可選。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	bg	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	bs	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	cs	Pravidlo pro platnost je součást formátu buňky. Pravidlo lze do jiných buněk kopírovat volbou \<item type=\"menuitem\"\>Úpravy - Kopírovat\</item\> a \<item type=\"menuitem\"\>Úpravy - Vložit jinak\</item\>, kde zaškrtnete "Formáty".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	cy	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	da	Valideringsreglen er en komponent i cellens format. For at kopiere valideringsreglen til andre celler, vælg \<item type=\"menuitem\"\>Rediger - Kopier\</item\> og \<item type=\"menuitem\"\>Rediger - Indsæt speciel\</item\>, og vælg "Formateringer."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	de	Die Gültigkeitsregel ist ein Bestandteil des Zellformats. Um eine Gültigkeitsregel in andere Zellen zu kopieren, wählen Sie \<item type=\"menuitem\"\>Bearbeiten - Kopieren\</item\>, \<item type=\"menuitem\"\>Bearbeiten - Inhalte einfügen\</item\> und dann "Formate".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	el	Ο κανόνας εγκυρότητας είναι συστατικό της μορφοποίησης κελιών. Για να αντιγράψετε τον κανόνα εγκυρότητας σε άλλα κελιά, επιλέξτε \<item type=\"menuitem\"\>Επεξεργασία - Αντιγραφή\</item\> κατόπιν \<item type=\"menuitem\"\>Επεξεργασία - Ειδική επικόλληση\</item\> και τέλος επιλέξτε "Τύποι."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	en-GB	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	en-ZA	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	es	La regla de validez es uno de los componentes del formato de la celda. Para copiar la regla de validez a otras celdas, elija \<item type=\"menuitem\"\>Editar - Copiar\</item\> y \<item type=\"menuitem\"\>Editar - Pegado especial\</item\>, y seleccione "Formatos".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	et	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	fi	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	fr	La règle de validité est une composante du format de cellule. Pour copier la règle de validité vers d'autres cellules, choisissez \<item type=\"menuitem\"\>Édition - Copier\</item\> et \<item type=\"menuitem\"\>Édition - Collage spécial\</item\>, puis sélectionnez \<emph\>Formats\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	hr	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	hu	Az érvényességi szabály a cellaformátum egyik összetevője. Az érvényességi szabály más cellákba való másolásához válassza a \<item type=\"menuitem\"\>Szerkesztés - Másolás\</item\> és a \<item type=\"menuitem\"\>Szerkesztés - Irányított beillesztés\</item\> lehetőségeket, majd jelölje ki a "Formátumok" elemet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	it	La regola di validità è parte integrante del formato di una cella. Per copiare la regola di validità in altre celle, scegliete \<item type=\"menuitem\"\>Modifica - Copia\</item\> e \<item type=\"menuitem\"\>Modifica - Incolla speciale\</item\>, quindi selezionate "Formati".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	ja	入力規則はセルの書式の一部です。入力規則を別のセルにコピーするには、\<item type=\"menuitem\"\>編集 → コピー\</item\>でセルをコピーします。そして、\<item type=\"menuitem\"\>編集 → 形式を選択して貼り付け\</item\>で選択セクションから「書式」を選択して、別のセルに貼り付けます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	km	ច្បាប់​សុពលភាព​គឺ​ជា​សមាសភាគ​មួយ​នៃ​ទ្រង់ទ្រាយ​ក្រឡា ។ ដើម្បី​ចម្លង​ច្បាប់​សុពលភាព​ទៅ​ក្រឡា​ផ្សេង​ទៀត ជ្រើស \<item type=\"menuitem\"\>កែសម្រួល - ចម្លង\</item\> និង \<item type=\"menuitem\"\>កែសម្រួល - បិទ​ភ្ជាប់​ពិសេស\</item\> និង ជ្រើស "ទ្រង់ទ្រាយ" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	ko	유효성 규칙은 셀 서식의 구성 요소입니다. 유효성 규칙을 다른 셀에 복사하려면 \<item type=\"menuitem\"\>편집 - 복사\</item\> 및 \<item type=\"menuitem\"\>편집 - 선택하여 붙여넣기\</item\>를 선택한 다음 "서식"을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	lt	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	mk	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	nl	De geldigheidsregel is een component van de celopmaak. Kies \<item type=\"menuitem\"\>Bewerken - Kopiëren\</item\> en \<item type=\"menuitem\"\>Bewerken - Plakken speciaal\</item\> en selecteer 'Opmaakprofielen' om de geldigheidsregel naar andere cellen te kopiëren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	pl	Reguła poprawności jest elementem formatu komórki. Aby skopiować regułę poprawności do innych komórek, wybierz \<item type=\"menuitem\"\>Edycja - Kopiuj\</item\> a następnie \<item type=\"menuitem\"\>Edycja - Wklej specjalnie\</item\> i zaznacz pole wyboru "Formaty".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	pt	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	pt-BR	A regra de validade é um componente do formato da célula. Para copiar a regra de validade em outras células, escolha \<item type=\"menuitem\"\>Editar - Copiar\</item\> e \<item type=\"menuitem\"\>Editar - Colar especial\</item\>, e selecione "Formatos".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	ru	Правило проверки является компонентом формата ячейки. Чтобы скопировать правило проверки в другие ячейки, воспользуйтесь командами меню \<item type=\"menuitem\"\>Правка - Копировать\</item\> и \<item type=\"menuitem\"\>Правка - Специальная вставка \</item\> и выберите "Форматы."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	rw	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	sh	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	sk	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	sl	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	sr	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	sv	Validitetsregeln är en komponent i cellmallen. Om du vill kopiera validitetsregeln till andra celler väljer du \<item type=\"menuitem\"\>Redigera - Kopiera\</item\> och \<item type=\"menuitem\"\>Redigera - Klistra in innehåll\</item\> och markerar "Format".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	sw-TZ	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	te-IN	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	tg	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	th	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	tr	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	ur-IN	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	vi	The validity rule is a component of the cell format. To copy the validity rule to other cells, choose \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Copy\</item\> and \<item type=\"menuitem\"\>Edit - Paste Special\</item\>, and select "Formats."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	zh-CN	有效性规则是单元格格式的一个组件。要将有效性规则复制到其他单元格中，请选择\<item type=\"menuitem\"\>编辑 - 复制\</item\>和\<item type=\"menuitem\"\>编辑 - 选择性粘贴\</item\>，然后选择“格式”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149530	7			0	zh-TW	有效規則是儲存格格式的一個組成部份。若要將有效規則複製到其他儲存格，選擇 \<item type=\"menuitem\"\>[編輯] - [複製]\</item\> 與 \<item type=\"menuitem\"\>[編輯] - [選擇性貼上]\</item\> 並選取「格式」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149896	26			0	de	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149896	26			0	es	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149896	26			0	fr	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149896	26			0	hu	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149896	26			0	it	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149896	26			0	ja	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149896	26			0	ko	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149896	26			0	pt-BR	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149896	26			0	sv	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149896	26			0	zh-CN	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149896	26			0	zh-TW	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	bg	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	br	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	bs	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	ca	Si seleccioneu "Macro", després fent servir el botó \<emph\>Navega\</emph\> podeu especificar una macro perquè s'execute quan es produeixi l'error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	cs	Vyberete-li "Macro", potom klepnutím na \<emph\>Procházet\</emph\> nastavíte makro, které se spustí v případě chyby.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	cy	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	da	Hvis du vælger "Makro", kan du ved at bruge knappen \<emph\>Gennemse\</emph\> angive en makro, der skal køres i tilfælde af en fejl.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	de	Wenn Sie "Makro" wählen, können Sie über die Schaltfläche \<emph\>Durchsuchen\</emph\> ein Makro angeben, das im Fall eines Fehlers ausgeführt wird.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	dz	"Macro" སེལ་འཐུ་འབད་བ་ཅིན་ \<emph\>Browse\</emph\> ཨེབ་རྟ་འདི་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་ཐོག་ལས་ འཛོལ་བའི་བྱུང་ལས་ནང་གཡོག་བཀོལ་ནི་ལུ་ མེ་ཀོརོ་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབད་བཏུབ། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	el	Αν επιλέξετε "Μακροεντολή", τότε χρησιμοποιώντας το κουμπί \<emph\>Εξερεύνηση\</emph\> μπορείτε να καθορίσετε την μακροεντολή που θα εκτελεστεί σε περίπτωση σφάλματος.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	en-GB	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	en-ZA	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	eo	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	es	Si selecciona "Macro", puede utilizar el botón \<emph\>Buscar\</emph\> para especificar la macro que se debe ejecutar en caso de error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	et	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	fi	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	fr	Si vous sélectionnez "Macro", vous pouvez choisir, à l'aide du bouton \<emph\>Parcourir\</emph\>, une macro devant s'exécuter en cas d'erreur.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	ga	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	gl	Se selecciona "Macro", e despois usa o botón \<emph\>Explorar\</emph\>, poderá especificar que se execute unha macro en caso de erro.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	gu	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	gu-IN	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	he	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	hi-IN	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	hr	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	hu	Ha a "Makró" lehetőséget használja, a \<emph\>Tallózás\</emph\> gomb használatával meghatározhatja a hiba esetén futtatandó makrót.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	it	Selezionando "Macro", con l'ausilio del pulsante \<emph\>Sfoglia\</emph\> potete specificare una macro da eseguire in caso di errore.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	ja	「マクロ」を選択した場合、ボタン \<emph\>検索\</emph\> を使用して、エラー時に実行するマクロを指定できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	km	បើ​អ្នក​ជ្រើស "ម៉ាក្រូ" បន្ទាប់​មក​ដោយ​ប្រើ​ប៊ូតុង \<emph\>រកមើល\</emph\> អ្នក​អាច​បញ្ជាក់​លម្អិត​ម៉ាក្រូ​មួយ ដែល​ត្រូវ​រត់​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​កំហុស​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	ko	“매크로”를 선택할 경우 \<emph\>찾아보기\</emph\> 버튼을 사용하여 오류 발생 시 실행할 매크로를 지정할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	lt	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	mk	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	ne	यदि तपाईँले "Macro"चयन गर्नुहुन्छ ,त्यसपछि\<emph\>ब्राउज\</emph\> बटनको प्रयोगद्वारा तपाईँ त्रुटिको घटनामा चलाउनु पर्ने म्याक्रो निर्दिष्ट गर्न सक्नुहुन्छ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	nl	Als u 'Macro' selecteert, kunt u met behulp van de knop \<emph\>Bladeren\</emph\> opgeven dat er een macro uitgevoerd moet worden, mocht er een fout optreden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	pl	W przypadku wybrania opcji "Makro" za pomocą przycisku \<emph\>Przeglądaj\</emph\> można określić, które makro ma zostać wykonane w przypadku wystąpienia błędu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	pt	Se seleccionar Macro, utilizando o botão \<emph\>Navegar\</emph\>, pode especificar a execução de uma macro caso ocorra um erro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	pt-BR	Se você selecionar "Macro", ao usar o botão \<emph\>Procurar\</emph\>, poderá especificar a macro a ser rodada em caso de erro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	ru	При выборе значения "Макрос" с помощью кнопки \<emph\>Обзор\</emph\> можно указать макрос, запускаемый в случае ошибки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	rw	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	sh	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	sk	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	sl	Če izberete "Makro" lahko s pomočjo gumba \<emph\>Prebrskaj\</emph\> določite makro, ki naj se zažene v primeru napake.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	sr	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	sv	Om du markera "Makro", kan du genom att använda knappen \<emph\>Genomsök\</emph\> ange ett makro som ska köras om ett fel inträffar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	sw-TZ	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	ta	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	ta-IN	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	te-IN	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	tg	Агар шумо Макросро "Macro" интихоб кунед, пас бо истифодаи тугмачаи \<emph\>Намоиш\</emph\> шумо маросро барои иҷроиш вақти рух додани хато инихоб карда метавонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	th	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	tr	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	ur-IN	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	vi	If you select "Macro", then by using the \<emph\>Browse\</emph\> button you can specify a macro to be run in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	zh-CN	如果选择“宏”，则可以使用\<emph\>浏览\</emph\>按钮指定一个宏来处理错误。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3149947	20			0	zh-TW	如果選取「巨集」，則可以使用\<emph\>[瀏覽]\</emph\>按鈕，指定一個在出現錯誤時執行的巨集。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	bg	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled (the cell value will be retained) or accepted (even if the new value violates the validity rule).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	br	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled or accepted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	bs	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled (the cell value will be retained) or accepted (even if the new value violates the validity rule).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	ca	Seleccioneu "Avís" o "Informació" per a visualitzar el diàleg on l'entrada es pot cancel·lar o acceptar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	cs	Vyberete-li položku Upozornění nebo Informace, zobrazí se dialogové okno, v němž může být nově zadaná hodnota zrušena nebo přijata.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	cy	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled (the cell value will be retained) or accepted (even if the new value violates the validity rule).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	da	Vælg "Advarsel" eller "Information" for at vise en dialog i hvilken elementet enten kan blive "annulleret" (cellens værdi bliver beholdt) eller "accepteret" (selv hvis den nye værdi forbryder sig mod valideringsreglen).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	de	Die Aktionen "Warnung" und "Informationen" öffnen einen Dialog, in dem der Eintrag entweder abgebrochen oder akzeptiert werden kann.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	dz	"Warning" ཡང་ན་ "Information" འདི་ ཐོ་བཀོད་ཚུ་ཡང་ཅིན་ཆ་མེད་གཏང་ནི་ཡང་དང་ལེན་འབད་བཏུབ་མི་ ཌའི་ལོག་ཅིག་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	el	Επιλέξτε "Προειδοποίηση" ή "Πληροφορίες" για να εμφανιστεί ένα παράθυρο διαλόγου μέσω του οποίου η καταχώρηση στο κελί μπορεί είτε να ακυρωθεί (και να διατηρηθεί η παλιά τιμή του κελιού) ή να γίνει δεκτή (ακόμα κι αν η νέα τιμή δεν τηρεί τον κανόνα εγκυρότητας.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	en-GB	Select "Warning" or "Information" to display a dialogue in which the entry can either be cancelled (the cell value will be retained) or accepted (even if the new value violates the validity rule).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	en-ZA	Select "Warning" or "Information" to display a dialogue in which the entry can either be cancelled (the cell value will be retained) or accepted (even if the new value violates the validity rule).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	eo	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled or accepted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	es	Seleccione "Aviso" o "Información" para ver en pantalla un diálogo en el que poder aceptar o cancelar la entrada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	et	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled (the cell value will be retained) or accepted (even if the new value violates the validity rule).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	fi	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled (the cell value will be retained) or accepted (even if the new value violates the validity rule).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	fr	Les actions Avertissement ou Information affichent une boîte de dialogue permettant d'annuler ou de valider l'entrée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	ga	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled or accepted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	gl	Seleccione "Aviso" ou "Información" para visualizar unha caixa de diálogo en que se pode cancelar ou aceptar a entrada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	gu	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled or accepted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	gu-IN	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled or accepted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	he	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled or accepted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	hi-IN	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled or accepted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	hr	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled or accepted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	hu	Válassza a "Figyelmeztetés" vagy "Információ" beállítást egy olyan párbeszédablak megjelenítéséhez, amelyben a bejegyzés törölhető, illetve elfogadható.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	it	Selezionando "Avviso" o "Informazione" verrà visualizzata una finestra di dialogo in cui potrete annullare o accettare la voce.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	ja	「警告」または「情報」を選択して、エントリをキャンセルまたは承認できるダイアログを表示します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	km	ជ្រើស​ "ព្រមាន" ឬ​"ព័ត៌មាន" ដើម្បី​បង្ហាញ​ប្រអប់​នៅក្នុង​កន្លែងណា​មួយ​ដែល​ធាតុបញ្ចូល​អាច​​ទាំងត្រូវបាន​បោះបង់ និង​ទាំង​ទទួលយក ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	ko	"경고"나 "정보"를 선택하면 입력을 취소하거나 적용할 수 있는 대화 상자가 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	lt	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled (the cell value will be retained) or accepted (even if the new value violates the validity rule).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	mk	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled or accepted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	nl	Selecteer 'Waarschuwing' of 'Informatie' om een dialoogvenster weer te geven waarin het item kan worden geannuleerd of geaccepteerd				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	pl	Wybranie opcji "Ostrzeżenie" lub "Informacja" spowoduje wyświetlenie okna umożliwiającego anulowanie wpisu (i utrzymanie zawartości komórki) lub jego akceptację (nawet, jeśli nowa zawartość jest niezgodna z regułami poprawności).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	pt	Seleccione "Atenção" ou "Informação" para apresentar a caixa de diálogo onde a entrada pode ser cancelada ou aceite.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	pt-BR	Selecione "Aviso" ou "Informação" para exibir uma caixa de diálogo na qual a entrada pode ser ou cancelada ou aceita.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	ru	Выберите "Предупреждение" или "Информация", чтобы открывалось диалоговое окно, в котором можно либо отменить (возвращается предыдущее содержимое ячейки) или принять (даже если новое значение нарушает правило проверки) ввод.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	rw	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled (the cell value will be retained) or accepted (even if the new value violates the validity rule).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	sh	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled (the cell value will be retained) or accepted (even if the new value violates the validity rule).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	sk	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled (the cell value will be retained) or accepted (even if the new value violates the validity rule).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	sl	Izberite "Opozorilo" ali "Informacije" za prikaz pogovornega okna, v katerem se lahko vnos izbriše ali sprejme.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	sr	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled (the cell value will be retained) or accepted (even if the new value violates the validity rule).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	sv	Markera "Varning" eller "Information" om du vill att en dialogruta ska visas där posten antingen kan tas bort eller accepteras.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	sw-TZ	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled (the cell value will be retained) or accepted (even if the new value violates the validity rule).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	ta	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled or accepted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	ta-IN	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled or accepted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	te-IN	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled (the cell value will be retained) or accepted (even if the new value violates the validity rule).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	tg	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled (the cell value will be retained) or accepted (even if the new value violates the validity rule).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	th	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled (the cell value will be retained) or accepted (even if the new value violates the validity rule).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	tr	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled or accepted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	ur-IN	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled (the cell value will be retained) or accepted (even if the new value violates the validity rule).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	vi	Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled (the cell value will be retained) or accepted (even if the new value violates the validity rule).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	zh-CN	选择“警告”或“信息”会显示一个对话框，可在该对话框中取消或接受该条目。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3150033	19			0	zh-TW	選取「警告」或「資訊」，會出現一個對話方塊，讓您取消或接受該條目。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	bg	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tabs in the dialog to create input help and error/invalid entry messages:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	br	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tab pages to create message boxes:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	bs	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tabs in the dialog to create input help and error/invalid entry messages:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	ca	Després que hàgeu determinat les condicions per a la validesa de les cel·les, podeu fer servir les altres dos pàgines de pestanyes per a crear quadres de missatges:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	cs	Po nastavení podmínek platnosti je možné na dalších dvou záložkách nastavit nápovědu pro zadávání a chybová hlášení:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	cy	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tabs in the dialog to create input help and error/invalid entry messages:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	da	Efter du har afgjort betingelserne for cellevaliditet, kan du bruge de andre to faneblade i dialogen til at oprette beskedfelter:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	de	Wenn Sie die Bedingungen für die Gültigkeit der Zellen festgelegt haben, können Sie die anderen beiden Register des Dialogs nutzen, um Eingabefelder zu erzeugen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་གནས་སྟངས་འདི་ ནང་ཐིག་ནུས་ལྡན་དུས་ཚོད་ཀྱི་དོན་ལུ་ གཏན་འབེབས་བཟོ་བའི་ཤུལ་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ གཞན་མི་མཆོང་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་གཉིསཔ་འདི་ འཕྲིན་དོན་སྒྲོམ་ཚུ་གསར་བསྐྲུན་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	el	Αφού καθορίσετε τις συνθήκες για την εγκυρότητα των κελιών, αν εισαγάγετε έπειτα κάποιες τιμές που δεν ικανοποιούν τις συνθήκες, το %PRODUCTNAME calc έχει την δυνατότητα να εμφανίσει ένα προειδοποιητικό μήνυμα. Συμπληρώστε τις δύο άλλες καρτέλες στο παράθυρο διαλόγου για να καθορίσετε πιο λεπτομερή μηνύματα που θα βοηθήσουν το χρήστη να εργαστεί με το υπολογιστικό σας φύλλο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	en-GB	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tabs in the dialogue to create input help and error/invalid entry messages:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	en-ZA	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tabs in the dialogue to create input help and error/invalid entry messages:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	eo	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tab pages to create message boxes:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	es	Tras establecer las condiciones para la validez de celdas, las otras dos fichas sirven para crear cuadros de mensaje:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	et	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tabs in the dialog to create input help and error/invalid entry messages:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	fi	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tabs in the dialog to create input help and error/invalid entry messages:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	fr	Une fois les conditions de validité définies, vous pouvez utiliser les deux autres onglets pour créer des zones de message :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	ga	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tab pages to create message boxes:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	gl	Cando determine as condicións para validar a cela, poderá utilizar os outros dous separadores da caixa de diálogo para crear mensaxes:!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	gu	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tab pages to create message boxes:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	gu-IN	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tab pages to create message boxes:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	he	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tab pages to create message boxes:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	hi-IN	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tab pages to create message boxes:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	hr	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tab pages to create message boxes:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	hu	Miután meghatározta a cella érvényességének feltételét, a másik két lapot használhatja üzenetablakok létrehozására:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	it	Dopo avere determinato le condizioni per la validità della cella, potete utilizzare le altre due schede della finestra di dialogo per creare finestre di messaggio:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	ja	セルの入力規則の条件を決定したら、ほかの 2 つのタブページを使用してメッセージボックスを作成できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	km	បន្ទាប់​ពី​អ្នក​បាន​កំណត់​លក្ខខណ្ឌ​សម្រាប់​សុពលភាព​ក្រឡា​ហើយ អ្នក​អាច​ប្រើ​ទំព័រ​ថេប​ពីរ​ផ្សេងទៀត ដើម្បី​បង្កើត​ប្រអប់សារ ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	ko	셀 유효성에 대한 조건을 결정하고 나면 다른 두 탭 페이지를 사용하여 메시지 상자를 만들 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	lt	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tabs in the dialog to create input help and error/invalid entry messages:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	mk	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tab pages to create message boxes:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	nl	Nadat u de voorwaarden voor celgeldigheid hebt ingesteld, kunt u via de andere twee tabbladen berichtvensters maken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	pl	Po określeniu warunków poprawności zawartości komórki można utworzyć informacje pomocy przy wprowadzaniu oraz komunikaty o błędach związanych z wpisaniem nieprawidłowej zawartości, korzystając z dwóch pozostałych zakładek:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	pt	Após ter determinado as condições de validade da célula, pode utilizar as outras duas páginas do separador para criar caixas de mensagens:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	pt-BR	Após determinar as condições de validade de célula, você poderá usar as outras duas páginas de guia para criar caixas de mensagens:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	ru	После определения условий для проверки ячеек можно воспользоваться двумя другими вкладками диалогового окна для создания подсказок при вводе и сообщений при вводе ошибочных или недопустимых данных.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	rw	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tabs in the dialog to create input help and error/invalid entry messages:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	sh	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tabs in the dialog to create input help and error/invalid entry messages:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	sk	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tabs in the dialog to create input help and error/invalid entry messages:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	sl	Po tem ko ste določili pogoje za veljavnost celice, lahko druga dva zavihka v pogovornem oknu uporabite za izdelavo vnosnih sporočil za pomoč in napako/neveljavnost:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	sr	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tabs in the dialog to create input help and error/invalid entry messages:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	sv	När du har bestämt villkoren för cellvaliditeten kan du med hjälp av de andra två flikarna skapa meddelanderutor:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	sw-TZ	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tabs in the dialog to create input help and error/invalid entry messages:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	ta	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tab pages to create message boxes:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	ta-IN	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tab pages to create message boxes:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	te-IN	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tabs in the dialog to create input help and error/invalid entry messages:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	tg	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tabs in the dialog to create input help and error/invalid entry messages:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	th	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tabs in the dialog to create input help and error/invalid entry messages:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	tr	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tab pages to create message boxes:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	ur-IN	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tabs in the dialog to create input help and error/invalid entry messages:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	vi	After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tabs in the dialog to create input help and error/invalid entry messages:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	zh-CN	确定了单元格的有效性条件后，可以使用其他两个选项卡页面来创建消息框：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3151389	15			0	zh-TW	確定了儲存格的有效條件後，可以使用另外兩個標籤頁面以建立訊息方塊：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3152978				0	de	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150650\"\>\<alt id=\"alt_id3150650\"\>Notiz-Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3152978				0	es	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150650\"\>\<alt id=\"alt_id3150650\"\>Símbolo de nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3152978				0	fr	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150650\"\>\<alt id=\"alt_id3150650\"\>Icône Remarque\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3152978				0	hu	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150650\"\>\<alt id=\"alt_id3150650\"\>Megjegyzés ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3152978				0	it	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150650\"\>\<alt id=\"alt_id3150650\"\>Simbolo di nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3152978				0	ja	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150650\"\>\<alt xml-lang=\"ja-JP\" id=\"alt_id3150650\"\>注マーク\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3152978				0	ko	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150650\"\>\<alt xml-lang=\"ko-KR\" id=\"alt_id3150650\"\>참고 아이콘\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3152978				0	pt-BR	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150650\"\>\<alt id=\"alt_id3150650\"\>Ícone Nota\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3152978				0	sv	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150650\"\>\<alt id=\"alt_id3150650\"\>Symbolen Info\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3152978				0	zh-CN	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150650\"\>\<alt xml-lang=\"zh-CN\" id=\"alt_id3150650\"\>备注图标\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3152978				0	zh-TW	\<image src=\"res/helpimg/note.png\" id=\"img_id3150650\"\>\<alt id=\"alt_id3150650\"\>備註圖示\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	bg	Ако изберете "Цели числа", стойности като "12.5" не са позволени. Избирайки "Дата" разрешавате въвеждането на дата както в локалния формат за дата, така и чрез \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"числово представяне\"\>числово представяне\</link\>. Също така и условието за "Час" позволява стойности както от вида "12:00" така и в числово преставяне. Условието "Дължина на текста" позволява на клетките да съдържат само текст.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	br	If you select "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	bs	This choice already sets the first condition. If you choose "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed, even if they satisfy the other conditions. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	ca	Si seleccioneu "Números enters", els valors com "12.5" no es permeten. Si es tria "Data" es permet que la informació de la data estiga en format local així com en forma de \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>data en sèrie\</link\>. D'igual manera, la condició "Hora" permet valors horaris com ara "12:00" o números d'hora en sèrie. La "Longitud del text" estipula que es permet que les cel·les continguen només text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	cs	Vyberete-li "Celá čísla", hodnoty jako "12,5" nebudou uznány, i kdyby splňovaly všechny ostatní podmínky. "Datum" povoluje zápis v lokálním formátu data a také ve tvaru \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>sériového data\</link\>. Stejně tak volba "Čas" povoluje zadání ve tvaru jako "12:00" či sériového času. "Délka textu" stanoví, že buňky mohou obsahovat pouze text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	cy	This choice already sets the first condition. If you choose "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed, even if they satisfy the other conditions. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	da	Hvis du vælger "Hele tal", er værdier såsom "12,5" ikke tilladt. Valget "Dato" tillader datoinformation både i det lokale datoformat og som et \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>datotal\</link\>. Tilsvarende tillader betingelsen "Klokkeslæt" tidsværdier såsom "12:00" eller datotal. "Tekstlængde" sikrer, at celler kun kan indeholde tekst.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	de	Bei der Auswahl von "Ganze Zahlen" sind Werte wie "12,5" unzulässig. Mit "Datum" erlauben Sie Datumsangaben sowohl im lokalen Datumsformat als auch in Form von \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"Datumsreihen\"\>Datumsreihen\</link\>. Analog lässt das Kriterium "Zeit" Uhrzeitwerte wie "12:00" oder Uhrzeitreihen zu. Mit "Textlänge" geben Sie vor, dass die Zellen nur Text enthalten dürfen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ "Whole Numbers" སེལ་འཐུ་འབདཝ་ཨིན་པ་ཅིན་ གནས་གོང་ དཔེར་ན་ "12.5"  བཟུམ་ཚུ་འབད་མི་ཆོག།   "Date" གདམ་ཁ་རྐྱབས་ནི་འདི་གིས་ ཉེ་གནས་ཚེས་གྲངས་རྩ་སྒྲིག་དང་  \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>རྒྱུན་རིམ་ཚེས་གྲངས་\</link\> ཅིག་གི་འབྲི་ཤོག་གཉིས་ཆ་རང་ནང་ལུ་ ཚེས་གྲངས་བརྡ་དོན་འདི་འབད་བཅུགཔ་ཨིན། དེ་དང་ཆ་འདྲཝ་སྦེ་  "Time" སྟངས་ཀྱིས་ དུས་ཚོད་གནས་གོང་ དཔེར་ན་ "12:00" བཟུམ་ཡང་ན་ རྒྱུན་རིམ་དུས་ཚོད་གྲངས་བཟུམ་ཚུ་ལུ་གནང་བ་བྱིནམ་ཨིན།  "Text Length" གིས་ ནང་ཐིག་ཚུ་ ཚིག་ཡིག་དག་པ་ཅིག་ནང་རྐྱངམ་ཅིག་འབད་ཆོགཔ་སྦེ་ཆ་རྐྱེན་བཀོདཔ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	el	Αυτή η επιλογή καθορίζει την πρώτη συνθήκη. Αν επιλέξετε "Ακέραιοι αριθμοί", δεν επιτρέπονται τιμές όπως "12.5" , ακόμα και αν ικανοποιούν τις άλλες συνθήκες. Η επιλογή "Ημερομηνία" επιτρέπει πληροφορίες ημερομηνιών σε μορφή τοπικής ώρας ( δηλ. 1/1/2005 ) και σε μορφή \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"ημερομηνίας σειράς\"\>ημερομηνίας σειράς\</link\>. Ομοίως, η συνθήκη "Ώρα" επιτρέπει τιμές ώρας της μορφής "12:00" ή αριθμούς σειράς ώρας. Η συνθήκη "Μήκος κειμένου" προϋποθέτει ότι τα κελιά επιτρέπεται να περιέχουν μόνο κείμενο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	en-GB	This choice already sets the first condition. If you choose "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed, even if they satisfy the other conditions. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	en-ZA	This choice already sets the first condition. If you choose "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed, even if they satisfy the other conditions. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	eo	If you select "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	es	Si selecciona "Números enteros", no se permiten valores del tipo "12,5". Al elegir "Fecha", los datos de las fechas pueden especificarse en formato local o como \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"fecha serie\"\>fecha serie\</link\>. Asimismo, la condición "Hora" permite especificar valores del tipo "12:00" o números de hora serie. La condición "Longitud de texto" establece que las celdas sólo pueden contener texto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	et	This choice already sets the first condition. If you choose "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed, even if they satisfy the other conditions. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	fi	This choice already sets the first condition. If you choose "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed, even if they satisfy the other conditions. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	fr	Si vous sélectionnez "Nombres entiers", les valeurs décimales (par exemple, 12,5) ne sont pas autorisées. La sélection de la condition "Date" autorise la saisie de la date au format local ou sous forme de \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"date sérielle\"\>date sérielle\</link\>. De même, la condition "Heure" autorise la saisie de valeurs horaires de type "12:00" ou de forme sérielle. La condition "Longueur du texte" stipule que les cellules ne peuvent contenir que du texte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	ga	If you select "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	gl	Se selecciona "Números enteiros" non se permitirán valores como "12.5". A escolla "Data" permite información sobre datas tanto no formato local como no formato de \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"data en serie\"\>data en serie\</link\>. Da mesma maneira, a condición "Hora" permite valores de hora, como "12:00", ou números de hora en serie. A "Lonxitude de texto" estipula que as celas conteñan soamente texto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	gu	If you select "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	gu-IN	If you select "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	he	If you select "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	hi-IN	If you select "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	hr	If you select "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	hu	Ha az "Egész számok" beállítást jelöli ki, akkor a "12,5"-höz hasonló értékek nem engedélyezettek. A "Dátum" kiválasztása esetén a dátum lehet akár a helyi dátumformátumban, akár \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"dátumsorszám\"\>dátumsorszám\</link\> formátumában. Hasonlóan, az "Idő" feltétel megadása esetén "12:00" vagy sorszámformátumú időértékek használhatók. A "Szöveghossz" feltételezi, hogy a cellák csak szöveget tartalmazhatnak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	it	Se scegliete "Numero intero", non sono ammessi valori decimali, come "12,5". Scegliendo "Data" potrete digitare nella cella una data nel formato data locale o come \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"data seriale\"\>data seriale\</link\>. Analogamente, selezionando la condizione "Orario" sono ammessi nella cella solo valori quali "12:00" o numeri di orario seriali. La condizione "Lunghezza testo" stabilisce che le celle possano contenere solo testo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	ja	「整数」を選択すると、12.5 などの値は許可されません。 「日付」を選択すると、\<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>シリアル日付\</link\>の書式に加えてローカルの日付書式の日付情報が許可されます。 同様に、「時間」条件は、12:00 などの時間値またはシリアル時間番号を許可します。 「テキストの長さ」は、そのセルに入力できるのはテキストだけであることを規定します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	km	បើអ្នក​ជ្រើស"ចំនួន​ទាំង​មូល" តម្លៃ​ដូចជា"12.5" គឺ​មិនត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឡើយ ។ ការជ្រើស​យក "កាល​បរិច្ឆេទ" អនុញ្ញាត​ព័ត៌មាន​កាលបរិច្ឆេទ ទាំងនៅក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ​កាលបរិច្ឆេទ​មូលដ្ឋាន ក៏ដូចជា​នៅក្នុង​​សំណុំបែបបទនៃ \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>កាលបរិច្ឆេទ​សៀរៀល\</link\> ។ ស្រដៀងគ្នា​នេះដែរ លក្ខខណ្ឌ "ពេលវេលា" អនុញ្ញាត​ដល់​តម្លៃ​ពេលវេលា ដូចជា "12:00" ឬចំនួន​ពេលវេលា​សៀរៀល ។"ប្រវែងអត្ថបទ" ចែក​លក្ខខណ្ឌ​ថា ក្រឡា​គឺត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​មានតែ​អត្ថបទ​តែប៉ុណ្ណោះ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	ko	"정수"를 선택하면 12.5와 같은 값은 허용되지 않습니다. "날짜"를 선택하면 현지 날짜 서식뿐만 아니라 \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>연속 날짜\</link\> 서식으로 된 날짜 정보가 모두 허용됩니다. 마찬가지로 "시간" 조건은 12:00과 같은 시간 값이나 연속 시간 숫자를 모두 허용합니다. "텍스트 길이"를 선택하면 셀에 텍스트만 포함할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	lt	This choice already sets the first condition. If you choose "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed, even if they satisfy the other conditions. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	mk	If you select "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	nl	Als u 'Geheel getal' kiest, zijn waarden als '12,5' niet toegestaan. Kiest u 'Datum', dan is datuminformatie in de lokale datumnotatie en als een \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"seriële datum\"\>seriële datum\</link\> toegestaan. Zo staat de voorwaarde Tijd ook tijdwaarden zoals '12:00' of seriële tijdsgetallen toe. 'Tekstlengte' bepaalt dat cellen alleen tekst kunnen bevatten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	pl	Domyślna wartość powoduje zastosowanie pierwszego warunku z listy. Wybranie opcji "Liczba całkowita" spowoduje, że takie wartości jak "12,5" będą niedozwolone, nawet jeśli spełnią inne warunki. Wybranie opcji "Data" umożliwia wyświetlanie daty zarówno w formacie lokalnym, jak i \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>w systemie 1900\</link\>. Także warunek "Czas" umożliwia wyświetlanie wartości czasu zarówno w postaci standardowej, na przykład "12:00", jak i w formie liczby dziesiętnej. Opcja "Długość tekstu" umożliwia wprowadzanie do komórki wyłącznie tekstu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	pt	Se seleccionar "Números inteiros", valores como "12,5" não são permitidos. Seleccionar "Data" permite a apresentação da informação de data, quer no formato de data local, quer na forma de uma \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>data em série\</link\>. Da mesma forma, a condição "Hora" permite valores de tempo tais como "12:00" ou números de hora em série. "Comprimento do texto" define que as células podem somente conter texto. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	pt-BR	Se selecionar "Números inteiros", valores como "12,5" não serão permitidos. A escolha de "Data" permite informações sobre datas no formato de data local e no formato de \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"data em série\"\>data em série\</link\>. Da mesma forma, a condição "Hora" permite valores de hora como "12:00" ou números de hora em série. "Comprimento de texto" estipula que as células devem conter apenas texto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	ru	Этот выбор уже определяет первое условие. При выборе параметра "Целые числа" значение "12,5" не разрешено, даже если оно удовлетворяет остальным условиям. При выборе значения "Дата" будет разрешен ввод дат как в региональном формате даты, так и в \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"числовом формате\"\>числовом формате\</link\>. Подобно тому, условие "Время" допускает как значения типа "12:00", так и значения времени, выраженные в числовом формате. Условие "Длина текста" подразумевает, что ячейки могут содержать только текст.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	rw	This choice already sets the first condition. If you choose "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed, even if they satisfy the other conditions. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	sh	This choice already sets the first condition. If you choose "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed, even if they satisfy the other conditions. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	sk	This choice already sets the first condition. If you choose "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed, even if they satisfy the other conditions. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	sl	Če izberete "Cela števila", vrednosti, kot je npr. "12,5", ne bodo dovoljene, čeprav zadovoljijo ostale pogoje. Izbira "Datum" dovoljuje podatke o datumu, tako v krajevni obliki datuma, kot tudi v obliki \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serijski datum\"\>serijski datum\</link\>. Podobno tudi pogoj "Čas" dovoljuje časovne vrednosti, kot je npr. "12:00", ali serijska časovna števila. "Dolžina besedila" določa, da lahko celice vsebujejo le besedilo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	sr	This choice already sets the first condition. If you choose "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed, even if they satisfy the other conditions. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	sv	Om du markerar "Heltal" tillåts inte värden som "12,5". Om du väljer "Datum" tillåts datuminformation i både lokalt datumformat och i form av \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"seriellt datum\"\>seriellt datumtal\</link\>. På samma sätt tillåts med villkoret "Tid" tidsvärden som t.ex. "12:00" eller seriella tidstal. Med "Textlängd" menas att celler bara får innehålla text.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	sw-TZ	This choice already sets the first condition. If you choose "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed, even if they satisfy the other conditions. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	ta	If you select "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	ta-IN	If you select "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	te-IN	This choice already sets the first condition. If you choose "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed, even if they satisfy the other conditions. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	tg	This choice already sets the first condition. If you choose "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed, even if they satisfy the other conditions. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	th	This choice already sets the first condition. If you choose "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed, even if they satisfy the other conditions. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	tr	If you select "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	ur-IN	This choice already sets the first condition. If you choose "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed, even if they satisfy the other conditions. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	vi	This choice already sets the first condition. If you choose "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed, even if they satisfy the other conditions. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a \<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"serial date\"\>serial date\</link\>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	zh-CN	如果选择“整数”，则不允许输入诸如 "12.5" 之类的值。选择“日期”允许以本地日期格式和\<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"连续日期\"\>连续日期\</link\>格式输入日期信息。同样，“时间”条件允许输入诸如 "12:00" 或连续时间形式的时间值。“文本长度”规定单元格中只能包含文本。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153011	11			0	zh-TW	若選取「整數」，則不允許出現諸如「12.5」之類的數值。選擇「日期」，則可允許以本地日期格式或\<link href=\"text/sbasic/shared/03030101.xhp\" name=\"連續日期\"\>連續日期\</link\>的形式輸入日期資訊。同樣地，「時間」條件允許以諸如「12:00」或連續時間的方式輸入時間值。「文字長度」規定儲存格中只能含有文字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153064	24			0	de	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153064	24			0	es	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153064	24			0	fr	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153064	24			0	hu	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153064	24			0	it	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153064	24			0	ja	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153064	24			0	ko	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153064	24			0	pt-BR	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153064	24			0	sv	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153064	24			0	zh-CN	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153064	24			0	zh-TW	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	bg	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	bs	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	cs	Na této kartě je možné vytvořit například následující podmínky: Celé číslo větší než 1, Desetinné číslo ležící mezi 10 a 12,5, Datum starší nebo rovno 1/1/2000, Čas není roven 00:00, Text delší než 2 znaky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	cy	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	da	Et par mulige betingelser fra dette register kunne være som følger: "Heltal større end 1", "Decimal mellem 10 og 12,5", "Dato tidligere end eller lig med 1/1/2000", "Tid forskellig fra 00:00", "Tekst med en længde af mere end 2 tegn".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	de	Einige denkbare Bedingungen, die sich aus diesem Register ergeben, könnten so lauten: "Ganze Zahl größer als 1", "Dezimalzahl zwischen 10 und 12,5", "Datum kleiner oder gleich 1.1.2000", "Zeit ungleich 00:00", "Text mit einer Länge größer 2 Zeichen".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	el	Κάποιες δυνατές συνθήκες που μπορεί να προκύψουν από αυτή την εγγραφή είναι οι εξής: "Ακέραιος μεγαλύτερος από 1", "Δεκαδικός μεταξύ 10 και 12,5", "Ημερομηνία παλαιότερη ή ίση με 1/1/2000", "Ώρα όχι ίση με 00:00", "Κείμενο με μήκος πάνω από 2 χαρακτήρες".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	en-GB	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	en-ZA	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	es	Algunas de las posibles condiciones definidas en esta ficha son las siguientes: "Número entero mayor que 1", "Número decimal entre 10 y 12,5", "Fecha menor o igual a 1/1/2000", "Hora diferente a 00:00", "Texto con una longitud de más de 2 caracteres".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	et	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	fi	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	fr	Exemples de conditions pouvant être définies sur cet onglet : "Nombre entier supérieur à 1", "Nombre décimal entre 10 et 12,5", "Date inférieure ou égale au 1/1/2000", "Heure différente de 00h00", "Longueur du texte supérieure à 2 caractères".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	hr	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	hu	Ebből a regiszterből néhány lehetséges feltétel adódik, melyek a következők: "1-nél nagyobb egész", "Tizedes 10 és 12,5 között", "Dátum, nem régebbi mint 1/1/2000", "Idő, ami nem 00:00", "Szöveg 2-nél több karakterrel".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	it	Esempi di alcune condizioni importanti risultanti da questa scheda: "Numero intero maggiore di 1", "Decimale tra 10 e 12,5", "Data minore o uguale 1/1/2000", "Orario diverso 00:00", "Lunghezza testo maggiore di 2 caratteri".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	ja	条件の例:「整数、次の値より大きい、1（1 より大きい整数）」「小数、次の値の間、10、12.5（10 から 12.5までの小数）」「日付、次の値以下、2000/1/1（2000年1月1日以前）」「時刻、次の値に等しくない、00:00（00:00 以外の時刻）」「テキストの長さ、次の値より大きい、2（2 文字より長いテキスト）」				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	km	លក្ខខណ្ឌ​​អាចមាន​ខ្លះ​ៗ​ដែល​បាន​មក​ពីការ​ចុះឈ្មោះ​នេះអាច​មាន​ដូច​ខាង​ក្រោម ៖ "ចំនួន​គត់​ធំជាង​ 1" "ទសភាគ​ស្ថិត​នៅ​ចន្លោះ 10 និង 12.5" "កាលបរិច្ឆេទ​មុន​ ឬ​ ស្មើ​ 1/1/2000" "ពេល​វេលា​មិន​ស្មើ​ 00:00" "អត្ថបទ​មាន​ប្រវែង​ច្រើន​ជា​ 2 តួ​អក្សរ" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	ko	이 탭에서 기인하는 몇 가지할 수 있는 조건은 다음과 같습니다: "1보다 큰 정수", "10과 12,5사이의 소수", "2000.1.1보다 작거나 같은 날짜", "00:00과 같지 않은 시간", "2 개의 문자보다 긴 텍스트 길이".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	lt	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	mk	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	nl	Enkele mogelijke voorwaarden, die met behulp van de criteria gemaakt kunnen worden, zijn: 'Geheel getal groter dan 1', 'Decimaal tussen 10 en 12,5', 'Datum eerder dan of gelijk aan 1/1/2000', 'Tijd niet gelijk aan 00:00', 'Tekst met lengte van meer dan 2 tekens'.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	pl	Oto kilka możliwych do utworzenia w ten sposób warunków: "liczba całkowita większa niż 1", "liczba dziesiętna między 10 i 12,5", "Data równa lub wcześniejsza niż 1.1.2000", "Godzina nie równa 00:00", "Tekst o długości większej niż 2 znaki".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	pt	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	pt-BR	Algumas possíveis condições resultantes deste registro podem ser: "Inteiro maior do que 1", "Decimal entre 10 e 12,5", "Data anterior ou igual a 1/1/2000", "Hora diferente de 00:00", "Texto com um comprimento maior do que 2 caracteres".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	ru	Вот несколько условий, которые могут получиться в результате: "Целое число больше 1", "Действительное число между 10 и 12,5", "Дата раньше или равная 1/1/2000", "Время, не равное 00:00", "Текст длиной более 2 знаков".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	rw	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	sh	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	sk	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	sl	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	sr	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	sv	Några tänkbara villkor som kan formuleras under denna flik ser ut så här: "Heltal större än 1", "Decimal mellan 10 och 12,5", "Datum mindre än eller lika med 1.1.2000", "Tid inte lika med 00:00", "Textlängd större än 2 tecken".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	sw-TZ	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	te-IN	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	tg	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	th	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	tr	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	ur-IN	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	vi	A few possible conditions resulting from this register could be as follows: "Integer greater than 1", "Decimal between 10 and 12.5", "Date earlier than or equal to 1/1/2000", "Time not equal to 00:00", "Text with a length of more than 2 characters".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	zh-CN	在该项中可能产生的条件如下：“大于 1 的整数”，“位于 10 和 12.5 之间的十进制数”，“早于或等于 1.1.2000 的日期”，“等于 00:00 的时间”，“长度大于 2 个字符的文字”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3153334	14			0	zh-TW	某些從此選項標籤中得出的可設想條件，可以表示如下：「大於 1 的整數」、「介於 10 與 12,5 之間的小數」、「日期小於或等於 1.1.2000」、「時間不等於 00:00」以及「文字長度超過 2 個字元」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	bg	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	bs	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	cs	Další podrobnosti o \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"platnost dat\"\>platnosti dat\</link\> najdete v nápovědě $[officename].				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	cy	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	da	Supplerende detaljer om \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>Datavaliditet\</link\> kan findes i $[officename] Hjælp.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	de	Die Einzelheiten zum Befehl \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Daten - Gültigkeit\"\>\<emph\>Daten - Gültigkeit\</emph\>\</link\> finden Sie in der $[officename]-Hilfe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	el	Μπορείτε να βρείτε πρόσθετες λεπτομέρειες σχετικά με την \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"εγκυροτητα δεδομενων \"\>εγκυρότητα δεδομένων\</link\> στη Βοήθεια του $[officename].				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	en-GB	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	en-ZA	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	es	Para obtener más detalles sobre el comando \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Datos - Validez\"\>\<emph\>Datos - Validez\</emph\>\</link\> consulte la Ayuda de $[officename].				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	et	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	fi	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	fr	Reportez-vous à l'aide de \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> pour plus de détails concernant la commande de menu \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Données - Validité\"\>\<emph\>Données - Validité\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	hr	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	hu	Az \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"adatok érvényességével\"\>adatok érvényességével\</link\> kapcsolatban további információkat a $[officename] Súgó tartalmaz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	it	Troverete una descrizione dettagliata del comando \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Dati - Validità\"\>\<emph\>Dati - Validità\</emph\>\</link\> nella Guida di $[officename].				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	ja	メニュー \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"データ → 入力規則\"\>\<emph\>データ → 入力規則\</emph\>\</link\> についての詳細説明は $[officename] ヘルプを参照してください。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	km	សេចក្តី​លម្អិត​បន្ថែម​អំពី \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>សុពលភាព​ទិន្នន័យ\</link\> អាច​រក​បាន​ក្នុង​ជំនួយ $[officename] ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	ko	명령어 \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"데이터 - 유효성\"\>\<emph\>데이터 - 유효성\</emph\>\</link\>에 대한 세부 사항은 $[officename]-도움말에서 볼 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	lt	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	mk	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	nl	De $[officename]-Help bevat extra informatie over \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"gegevensgeldigheid\"\>gegevensgeldigheid\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	pl	Więcej informacji na temat \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>poprawności danych\</link\> można znaleźć w Pomocy $[officename].				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	pt	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	pt-BR	Detalhes adicionais sobre a \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Validação de Dados\"\>Validação de Dados\</link\> podem ser encontrados na Ajuda do $[officename].				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	ru	Дополнительные сведения о \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"проверке данных\"\>проверке данных\</link\> см. в справке $[officename].				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	rw	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	sh	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	sk	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	sl	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	sr	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	sv	Det finns detaljerad information om kommandot \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validitet\"\>\<emph\>Data - Validitet\</emph\>\</link\> i $[officename]-hjälpen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	sw-TZ	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	te-IN	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	tg	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	th	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	tr	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	ur-IN	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	vi	Additional details about \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"data validity\"\>data validity\</link\> can be found in the $[officename] Help.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	zh-CN	有关 \<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"数据有效性\"\>\<emph\>数据有效性\</emph\>\</link\>的详细信息，请参阅 $[officename] 帮助。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154016	4			0	zh-TW	有關\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"「資料」-「有效」\"\>\<emph\>「資料」-「有效」\</emph\>\</link\>指令的細節，請參閱 $[officename] 說明。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Dades - Validesa\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Kontrola vstupních dat\"\>Data - Kontrola vstupních dat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validitet\"\>Data - Validitet\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Daten - Gültigkeit\"\>Daten - Gültigkeit\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>གནད་སྡུད་ - ནུས་ལྡན་དུས་ཚོད་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Δεδομένα - Εγκυρότητα\"\>Δεδομένα - Εγκυρότητα\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Datos - Validez\"\>Datos - Validez\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Andmed - Valideerimine\"\>Andmed - Valideerimine\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Données - Validité\"\>Données - Validité\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Datos - Validar\"\>Datos - Validar\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>डाटा - वैधता\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Adat - Érvényesség\"\>Adat - Érvényesség\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Dati - Validità\"\>Dati - Validità\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"データ → 入力規則\"\>データ → 入力規則\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>ទិន្នន័យ - សុពលភាព\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"데이터 - 유효성\"\>데이터 - 유효성\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>डेटा - वैधता\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Gegevens - Geldigheid\"\>Gegevens - Geldigheid\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Dane - Poprawność danych\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Dados - Validade\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Dados - Validação\"\>Dados - Validação\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Данные - Проверка\"\>Данные - Проверка\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Podatki - Veljavnost\"\>Podatki - Veljavnost\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validitet\"\>Data - Validitet\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Далелҳо - Мувофиқат\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"Data - Validity\"\>Data - Validity\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"数据 - 有效性\"\>数据 - 有效性\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3154805	30			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/12120000.xhp\" name=\"「日期」-「有效」\"\>「日期」-「有效」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	bg	Изберете клетките, върху които искате да приложите ново условно правило.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	br	Select the cells for which you want to define a new validity rule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	bs	Select the cells for which you want to define a new validity rule. You can select multiple cells by clicking on all the cells while holding down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	ca	Seleccioneu les cel·les per a les quals voleu definir una regla de validesa nova.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	cs	Vyberte buňku, pro kterou chcete vytvořit nové pravidlo pro platnost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	cy	Select the cells for which you want to define a new validity rule. You can select multiple cells by clicking on all the cells while holding down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	da	Vælg cellerne for hvilke du vil definere en ny valideringsregel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	de	Wählen Sie die Zellen aus, für die eine neue Gültigkeitsregel festgelegt werden soll.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ནུས་ལྡན་དུས་ཚོད་ལམ་ལུགས་གསརཔ་ཅིག་ངེས་འཛིན་འབད་ནི་ཨིན་མི་གི་དོན་ལུ་ ནང་ཐིག་འདི་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	el	Επιλέξτε τα κελιά για τα οποία θέλετε να καθορίσετε ένα νέο κανόνα εγκυρότητας. Μπορείτε να επιλέξετε πολλαπλά κελιά κάνοντας κλικ σε όλα τα αντίστοιχα κελιά ενώ κρατάτε πατημένο το πλήκτρο \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	en-GB	Select the cells for which you want to define a new validity rule. You can select multiple cells by clicking on all the cells while holding down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	en-ZA	Select the cells for which you want to define a new validity rule. You can select multiple cells by clicking on all the cells while holding down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	eo	Select the cells for which you want to define a new validity rule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	es	Seleccione las celdas para las que desea definir una regla de validez.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	et	Vali lahtrid, millele soovid rakendada uut sobivuse kontrollimise reeglit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	fi	Select the cells for which you want to define a new validity rule. You can select multiple cells by clicking on all the cells while holding down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	fr	Sélectionnez les cellules pour lesquelles vous désirez définir une nouvelle règle de validité.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	ga	Select the cells for which you want to define a new validity rule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	gl	Seleccione as celas para as cales desexa definir unha nova regra de validación.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	gu	Select the cells for which you want to define a new validity rule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	gu-IN	Select the cells for which you want to define a new validity rule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	he	Select the cells for which you want to define a new validity rule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	hi-IN	Select the cells for which you want to define a new validity rule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	hr	Select the cells for which you want to define a new validity rule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	hu	Jelölje ki a cellákat, amelyekhez új érvényességi szabályt akar megadni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	it	Selezionate le celle per le quali desiderate definire una nuova regola di validità.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	ja	新しい入力規則を定義するセルを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	km	ជ្រើស​ក្រឡា​ សម្រាប់​​ណាមួយ​ដែល​អ្នក​ចង់​កំណត់​​ក្បួន​សុពលភាព​ថ្មី ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	ko	새 유효성 규칙을 지정할 셀을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	lt	Select the cells for which you want to define a new validity rule. You can select multiple cells by clicking on all the cells while holding down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	mk	Select the cells for which you want to define a new validity rule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	nl	Selecteer de cellen waarvoor u een nieuwe geldigheidsregel wilt opgeven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	pl	Zaznacz komórkę, dla której ma zostać określona nowa regułą poprawności. Można zaznaczyć wiele komórek, trzymając naciśnięty klawisz \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	pt	Seleccione as células para as quais pretende definir uma nova regra de validade. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	pt-BR	Seleciona as células para as quais você deseja definir uma nova regra de validade.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	ru	Выберите ячейки, для которых следует определить новое правило проверки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	rw	Select the cells for which you want to define a new validity rule. You can select multiple cells by clicking on all the cells while holding down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	sh	Select the cells for which you want to define a new validity rule. You can select multiple cells by clicking on all the cells while holding down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	sk	Select the cells for which you want to define a new validity rule. You can select multiple cells by clicking on all the cells while holding down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	sl	Izberite celico ali celice, za katere želite določiti novo pravilo veljavnosti. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	sr	Select the cells for which you want to define a new validity rule. You can select multiple cells by clicking on all the cells while holding down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	sv	Markera cellerna som du vill definiera en ny validitetsregel för.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	sw-TZ	Select the cells for which you want to define a new validity rule. You can select multiple cells by clicking on all the cells while holding down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	ta	Select the cells for which you want to define a new validity rule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	ta-IN	Select the cells for which you want to define a new validity rule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	te-IN	Select the cells for which you want to define a new validity rule. You can select multiple cells by clicking on all the cells while holding down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	tg	Чашмакро барои сохтани Қоидаи Мувофиқати Чашммак интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	th	Select the cells for which you want to define a new validity rule. You can select multiple cells by clicking on all the cells while holding down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	tr	Select the cells for which you want to define a new validity rule.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	ur-IN	Select the cells for which you want to define a new validity rule. You can select multiple cells by clicking on all the cells while holding down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	vi	Select the cells for which you want to define a new validity rule. You can select multiple cells by clicking on all the cells while holding down the \<item type=\"keycode\"\>Ctrl\</item\> key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	zh-CN	选择要定义新有效性规则的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3155959	6			0	zh-TW	選取要定義新有效規則的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	bg	В подпрозореца \<emph\>Критерий\</emph\>, въведете условието за новите стойности въвеждани в клетката. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	br	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	bs	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. Values you have already entered will not be affected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	ca	En la pàgina de la pestanya \<emph\>Criteris\</emph\> introduïu les condicions per als valors nous introduïts en les cel·les.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	cs	Na záložce \<emph\>Kritéria\</emph\> zadejte podmínky pro nově zadávané hodnoty.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	cy	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. Values you have already entered will not be affected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	da	På fanebladet \<emph\>Kriterier\</emph\> skal du indtaste betingelserne for de nye værdier, som indtastes i celler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	de	Auf dem Register \<emph\>Kriterien\</emph\> geben Sie die Bedingungen ein, denen die neu einzugebenden Werte in den Zellen entsprechen müssen. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	dz	\<emph\>ཁྱད་ཚད་\</emph\> མཆོང་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་གུ་ལུ་ ནང་ཐིག་ནང་ལུ་ཐོ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་གནས་གོང་གསརཔ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ གནས་སྟངས་གསརཔ་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	el	Στη σελίδα καρτέλας \<emph\>Κριτήρια\</emph\>, εισαγάγετε τις συνθήκες για τις νέες τιμές που θα εισάγονται στα κελιά. Όσες τιμές έχουν εισαχθεί ήδη δεν πρόκειται να επηρεαστούν.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	en-GB	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. Values you have already entered will not be affected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	en-ZA	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. Values you have already entered will not be affected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	eo	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	es	En la ficha \<emph\>Criterios\</emph\>, especifique las condiciones de los valores nuevos que se insertan en celdas. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	et	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. Values you have already entered will not be affected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	fi	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. Values you have already entered will not be affected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	fr	Dans l'onglet \<emph\>Critères\</emph\>, saisissez les conditions se rapportant aux nouvelles valeurs des cellules. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	ga	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	gl	Introduza no separador \<emph\>Criterios\</emph\> as condicións para inserir novos valores nas celas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	gu	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	gu-IN	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	he	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	hi-IN	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	hr	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	hu	A \<emph\>Feltételek\</emph\> lapon adja meg a cellában újonnan megadásra kerülő értékekre vonatkozó feltételeket. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	it	Andate alla scheda \<emph\>Criteri\</emph\> e indicate le condizioni per i valori da inserire nelle celle. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	ja	\<emph\>条件\</emph\> タブページでセルに入力される新しい値に対する条件を入力します。 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	km	នៅលើទំព័រ​ថេប \<emph\>លក្ខណៈ​វិនិច្ឆ័យ\</emph\> បញ្ចូល​លក្ខខណ្ឌ​សម្រាប់​តម្លៃ​ថ្មី​ដែល​បានបញ្ចូល​ទៅក្នុង​ក្រឡា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	ko	\<emph\>기준\</emph\> 탭 페이지에서 셀에 입력하는 새 값에 대한 조건을 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	lt	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. Values you have already entered will not be affected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	mk	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	nl	Op het tabblad \<emph\>Criteria\</emph\> geeft u de voorwaarden op voor nieuwe waarden die in cellen worden ingevoerd. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	pl	Na zakładce \<emph\>Kryteria\</emph\> zdefiniuj warunki wprowadzania nowych wartości do komórek. Nie ma to wpływu na wartości wpisane uprzednio.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	pt	Na página separadora \<emph\>Critérios\</emph\>, introduza as condições e os novos valores das células. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	pt-BR	Na página da guia \<emph\>Critério\</emph\>, insira as condições para novos valores inseridos nas células. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	ru	На вкладке \<emph\>Критерий\</emph\> укажите условия для новых значений, вводимых в ячейки. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	rw	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. Values you have already entered will not be affected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	sh	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. Values you have already entered will not be affected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	sk	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. Values you have already entered will not be affected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	sl	Na strani zavihka \<emph\>Kriteriji\</emph\> vpišite pogoje za nove vrednosti vpisane v celice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	sr	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. Values you have already entered will not be affected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	sv	På fliken \<emph\>Kriterier\</emph\> ska du ange villkoren för nya värden som anges i celler. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	sw-TZ	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. Values you have already entered will not be affected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	ta	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	ta-IN	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	te-IN	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. Values you have already entered will not be affected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	tg	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. Values you have already entered will not be affected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	th	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. Values you have already entered will not be affected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	tr	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	ur-IN	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. Values you have already entered will not be affected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	vi	On the \<emph\>Criteria\</emph\> tab page, enter the conditions for new values entered into cells. Values you have already entered will not be affected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	zh-CN	在\<emph\>条件\</emph\>选项卡页面中，指定在单元格中输入新值时需要符合的条件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156020	9			0	zh-TW	在 \<emph\>[條件]\</emph\> 標籤頁面，中輸入符合要輸入儲存格中的新數值的條件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	bg	За всяка клетка можете да дефинирате валидни стойности. Останалите стойности ще бъдат отхвърлени като невалидни.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	br	For each cell, you can define entries to be valid. Invalid entries to a cell will be rejected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	bs	For each cell, you can define in advance what type of contents is valid for that cell. This allows you to guide users through data entry in $[officename] Calc by restricting cells to receive specific values and ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	ca	Per a cada cel·la podeu definir entrades que siguen vàlides. Les entrades invàlides per a una cel·la es rebutjaran.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	cs	Každé buňce je možné předem stanovit, jaká data do ní lze zadat. Neplatné údaje budou odmítnuty.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	cy	For each cell, you can define in advance what type of contents is valid for that cell. This allows you to guide users through data entry in $[officename] Calc by restricting cells to receive specific values and ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	da	For hver enkelt celle kan du på forhånd definere gyldige indtastninger. Ugyldige indtastninger i en celle vil blive afvist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	de	Sie können für jede Zelle gültige Werte festlegen. Ungültige Werte in einer Zelle werden zurückgewiesen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	dz	ནང་ཐིག་རེ་རེ་དོན་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཐོ་བཀོད་ཚུ་ནུས་ལྡན་བཟོ་ནིའི་དོན་ལས་ངེས་འཛིན་འབད་ཚུགས། ནང་ཐིག་ཅིག་ལུ་ནུས་མེད་ཐོ་བཀོད་ཚུ་དང་ལེན་སྤངམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	el	Για κάθε κελί μπορείτε ορίσετε εκ των προτέρων τον τύπο των δεδομένων που θα είναι έγκυρα για αυτό το κελί. Αυτό θα διευκολύνει τους χρήστες των υπολογιστικών σας φύλλων να τα χρησιμοποιούν σωστά.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	en-GB	For each cell, you can define in advance what type of content is valid for that cell. This allows you to guide users through data entry in $[officename] Calc by restricting cells to receive specific values and ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	en-ZA	For each cell, you can define in advance what type of contents is valid for that cell. This allows you to guide users through data entry in $[officename] Calc by restricting cells to receive specific values and ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	eo	For each cell, you can define entries to be valid. Invalid entries to a cell will be rejected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	es	Puede definir las entradas que son válidas para cada celda. Las entradas no válidas en una celda se rechazarán.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	et	For each cell, you can define in advance what type of contents is valid for that cell. This allows you to guide users through data entry in $[officename] Calc by restricting cells to receive specific values and ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	fi	For each cell, you can define in advance what type of contents is valid for that cell. This allows you to guide users through data entry in $[officename] Calc by restricting cells to receive specific values and ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	fr	Vous pouvez définir des critères de validité des entrées pour chaque cellule. Les valeurs non valides ne sont pas acceptées.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	ga	For each cell, you can define entries to be valid. Invalid entries to a cell will be rejected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	gl	Pode definir as entradas de cada cela que desexa validar. As entradas non válidas serán rexeitadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	gu	For each cell, you can define entries to be valid. Invalid entries to a cell will be rejected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	gu-IN	For each cell, you can define entries to be valid. Invalid entries to a cell will be rejected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	he	For each cell, you can define entries to be valid. Invalid entries to a cell will be rejected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	hi-IN	For each cell, you can define entries to be valid. Invalid entries to a cell will be rejected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	hr	For each cell, you can define entries to be valid. Invalid entries to a cell will be rejected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	hu	Minden cellára megadható, hogy milyen érték lehet érvényes. A cellába írt érvénytelen érték vissza lesz utasítva.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	it	Potete definire per ogni cella i valori validi. I valori che non soddisfano i criteri verranno rifiutati.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	ja	セルごとにエントリが有効なことを定義できます。 セルに対して無効なエントリは却下されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	km	ចំពោះ​ក្រឡា​នីមួយៗ អ្នកអាច​កំណត់​ធាតុ​បញ្ចូលឲ្យត្រឹមត្រូវ ។ ធាតុ​បញ្ចូល​ទៅក្នុងក្រឡា​ដែល​មិនត្រឹមត្រូវ នឹងត្រូវបាន​បដិសេធ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	ko	각 셀에 대해 유효한 항목을 미리 정의할 수 있습니다. 유효하지 않은 항목은 거부됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	lt	For each cell, you can define in advance what type of contents is valid for that cell. This allows you to guide users through data entry in $[officename] Calc by restricting cells to receive specific values and ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	mk	For each cell, you can define entries to be valid. Invalid entries to a cell will be rejected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	nl	U kunt voor elke cel opgeven welke items geldig zijn. Ongeldige items in een cel worden verworpen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	pl	Dla każdej komórki można z góry określić poprawny typ zawartości. Dzięki nałożeniu na zawartość komórek ograniczeń, które dopuszczają tylko określone wartości i zakresy, umożliwia to pokierowanie użytkownikami programu $[officename] Calc podczas wprowadzania danych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	pt	Pode definir entradas que se tornam válidas para cada célula. As entradas inválidas para uma célula serão rejeitadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	pt-BR	Para cada célula, você pode definir as entradas que serão válidas. As entradas inválidas serão rejeitadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	ru	Для каждой ячейки можно заранее определить тип разрешенного содержимого. Неразрешенные значения будут отколнены.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	rw	For each cell, you can define in advance what type of contents is valid for that cell. This allows you to guide users through data entry in $[officename] Calc by restricting cells to receive specific values and ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	sh	For each cell, you can define in advance what type of contents is valid for that cell. This allows you to guide users through data entry in $[officename] Calc by restricting cells to receive specific values and ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	sk	For each cell, you can define in advance what type of contents is valid for that cell. This allows you to guide users through data entry in $[officename] Calc by restricting cells to receive specific values and ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	sl	Za vsako celico lahko določite, kateri vnosi so veljavni. Neveljavni vnosi v celici bodo zavrnjeni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	sr	For each cell, you can define in advance what type of contents is valid for that cell. This allows you to guide users through data entry in $[officename] Calc by restricting cells to receive specific values and ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	sv	Du kan definiera vilka villkor som gäller för varje cell. Därigenom hindras inmatning av ogiltiga värden i en cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	sw-TZ	For each cell, you can define in advance what type of contents is valid for that cell. This allows you to guide users through data entry in $[officename] Calc by restricting cells to receive specific values and ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	ta	For each cell, you can define entries to be valid. Invalid entries to a cell will be rejected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	ta-IN	For each cell, you can define entries to be valid. Invalid entries to a cell will be rejected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	te-IN	For each cell, you can define in advance what type of contents is valid for that cell. This allows you to guide users through data entry in $[officename] Calc by restricting cells to receive specific values and ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	tg	Барои ҳар як чашмак, шумо метавонед навиштҳоеро , ки мувофиқанд муқаррар созед. Арзиши номувофиқ барои чашмак рад карда мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	th	For each cell, you can define in advance what type of contents is valid for that cell. This allows you to guide users through data entry in $[officename] Calc by restricting cells to receive specific values and ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	tr	For each cell, you can define entries to be valid. Invalid entries to a cell will be rejected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	ur-IN	For each cell, you can define in advance what type of contents is valid for that cell. This allows you to guide users through data entry in $[officename] Calc by restricting cells to receive specific values and ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	vi	For each cell, you can define in advance what type of contents is valid for that cell. This allows you to guide users through data entry in $[officename] Calc by restricting cells to receive specific values and ranges.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	zh-CN	为每个单元格定义有效的条目。在单元格中输入无效条目时将被拒绝。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156283	2			0	zh-TW	您可以對每個儲存格進行定義，確定哪種類型的內容在該儲存格中有效。對儲存格而言無效的條目會遭拒絕。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	bg	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	br	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	bs	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	ca	En la pàgina de la pestanya \<emph\>Missatge d'error\</emph\>, seleccioneu l'acció que tindrà lloc quan es produeixi un error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	cs	Na záložce \<emph\>Chybové hlášení\</emph\> vyberte akci, která se má provést, dojde-li k chybě.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	cy	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	da	På fanebladet \<emph\>Fejlmeddelelse\</emph\> skal du markere den handling, som skal udføres ved fejl.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	de	Im Register \<emph\>Fehlermeldung\</emph\> wählen Sie die Aktion, die im Fehlerfall ausgeführt werden soll.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	dz	\<emph\>འཛོལ་བའི་དྲན་བརྡ་\</emph\> མཆོང་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་གུ་ འབྱུང་ལས་ཀྱི་འཛོལ་བ་ནང་འབད་ནི་ཨིན་པའི་བྱ་བ་ སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	el	Στη σελίδα καρτέλας \<emph\>Ειδοποίηση σφάλματος\</emph\>, επιλέξτε την ενέργεια που θα εκτελεστεί σε περίπτωση σφάλματος.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	en-GB	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	en-ZA	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	eo	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	es	En la ficha \<emph\>Mensaje de error\</emph\> seleccione la acción que deba realizarse en caso de error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	et	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	fi	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	fr	Sur l'onglet \<emph\>Message d'erreur\</emph\>, choisissez l'action qui devra être exécutée en cas d'erreur.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	ga	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	gl	No separador \<emph\>Alerta de erro\</emph\>, seleccione a acción que deba efectuarse en caso de erro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	gu	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	gu-IN	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	he	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	hi-IN	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	hr	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	hu	A \<emph\>Figyelmeztetés hibára\</emph\> lapon jelölje ki a hiba esetén végrehajtandó műveletet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	it	Nella scheda \<emph\>Messaggio di errore\</emph\> selezionate l'operazione, che deve essere eseguita in caso di errore.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	ja	見出し \<emph\>エラーメッセージ\</emph\> では、エラー入力を行った際のアクションを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	km	លើ​ទំព័រ​ផ្ទាំង \<emph\>សញ្ញា​ព្រមាន​កំហុស\</emph\> ជ្រើស​សកម្មភាព​ដែល​នឹង​ត្រូវ​អនុវត្ត​នៅ​ពេល​កំហុស​កើត​ឡើង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	ko	\<emph\>오류 메시지\</emph\> 탭에서는 오류시 실행되어야 할 작업을 선택하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	lt	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	mk	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	ne	\<emph\>त्रुटि सावधान\</emph\> ट्याब पृष्ठ मा, त्रुटिको घटनाक्रममा लिनु पर्ने कार्य चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	nl	Op het tabblad \<emph\>Foutmelding\</emph\> selecteert u de handeling die in geval van een fout uitgevoerd moet worden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	pl	Na zakładce \<emph\>Komunikat o błędzie\</emph\> wybierz działanie, które ma zostać wykonane w przypadku wystąpienia błędu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	pt	Na página separadora \<emph\>Aviso de erro\</emph\>, seleccione o procedimento a ser executado na eventualidade de ocorrer um erro. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	pt-BR	Na página da guia \<emph\>Alerta de Erro\</emph\>, selecione a ação a ser executada em caso de erro.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	ru	На вкладке \<emph\>Действия при ошибке\</emph\> выберите действие, которое будет выполняться в случае ошибки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	rw	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	sh	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	sk	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	sl	Na strani zavihka \<emph\>Opozorilo o napaki\</emph\> izberite dejanje, ki naj se izvede v primeru napake.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	sr	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	sv	Under fliken \<emph\>Felmeddelande\</emph\> väljer du vad som ska hända vid en felaktig inmatning.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	sw-TZ	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	ta	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	ta-IN	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	te-IN	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	tg	Дар саҳифаи \<emph\>Огоҳии Хато\</emph\> амалро барои иҷро шудан ҳангоми рухдодани хато интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	th	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	tr	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	ur-IN	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	vi	On the \<emph\>Error Alert\</emph\> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	zh-CN	在\<emph\>错误报告\</emph\>选项卡页中，可选择在出现错误时要采取的操作步骤。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3156396	17			0	zh-TW	請在\<emph\>「錯誤報告」\</emph\>標籤中輸入當發生錯誤時，要執行的動作。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3157978	25			0	de	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3157978	25			0	es	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3157978	25			0	fr	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3157978	25			0	hu	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3157978	25			0	it	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3157978	25			0	ja	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3157978	25			0	ko	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3157978	25			0	pt-BR	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3157978	25			0	sv	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3157978	25			0	zh-CN	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3157978	25			0	zh-TW	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	bg	От полето \<emph\>Разрешени\</emph\>, изберете необходимото.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	br	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, select an option.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	bs	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, "All Values" is selected by default. To place a condition on a cell entry, choose from one of the other options listed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	ca	En el camp \<emph\>Permet\</emph\>, seleccioneu una opció.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	cs	Zvolte možnost v poli \<emph\>Povolit\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	cy	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, "All Values" is selected by default. To place a condition on a cell entry, choose from one of the other options listed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	da	I feltet \<emph\>Tillad\</emph\> skal du vælge en indstilling.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	de	Wählen Sie eine Option im Feld \<emph\>Zulassen\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	dz	\<emph\>འབད་བཅུག་\</emph\> ས་སྒོ་ནང་ལུ་  གདམ་ཁ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	el	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, "All Values" is selected by default. To place a condition on a cell entry, choose from one of the other options listed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	en-GB	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, "All Values" is selected by default. To place a condition on a cell entry, choose from one of the other options listed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	en-ZA	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, "All Values" is selected by default. To place a condition on a cell entry, choose from one of the other options listed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	eo	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, select an option.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	es	En el campo \<emph\>Permitir\</emph\>, seleccione una opción.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	et	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, "All Values" is selected by default. To place a condition on a cell entry, choose from one of the other options listed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	fi	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, "All Values" is selected by default. To place a condition on a cell entry, choose from one of the other options listed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	fr	Dans le champ \<emph\>Autoriser\</emph\>, sélectionnez une option.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	ga	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, select an option.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	gl	Seleccione unha opción no campo \<emph\>Permitir\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	gu	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, select an option.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	gu-IN	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, select an option.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	he	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, select an option.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	hi-IN	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, select an option.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	hr	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, select an option.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	hu	Az \<emph\>Engedélyezés\</emph\> mezőben válasszon ki egy lehetőséget.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	it	Nella finestra di dialogo \<emph\>Permetti\</emph\> selezionate un'opzione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	ja	\<emph\>許可\</emph\> フィールドでオプションを選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	km	នៅក្នងវាល\<emph\>អនុញ្ញាត\</emph\> សូមជ្រើស​ជម្រើស​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	ko	\<emph\>허용\</emph\> 필드에서 옵션을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	lt	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, "All Values" is selected by default. To place a condition on a cell entry, choose from one of the other options listed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	mk	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, select an option.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	nl	Selecteer een optie in het veld \<emph\>Toestaan\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	pl	Domyślną wartością pola \<emph\>Zezwalaj\</emph\> jest "Wszystkie wartości". Wybierz jedną z opcji znajdujących się na liście, aby ustanowi warunek dla danych wejściowych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	pt	No campo \<emph\>Permitir\</emph\>, seleccione uma opção.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	pt-BR	No campo \<emph\>Permitir\</emph\>, selecione uma opção.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	ru	В поле \<emph\>Допустимый тип данных\</emph\> выберите параметр.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	rw	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, "All Values" is selected by default. To place a condition on a cell entry, choose from one of the other options listed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	sh	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, "All Values" is selected by default. To place a condition on a cell entry, choose from one of the other options listed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	sk	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, "All Values" is selected by default. To place a condition on a cell entry, choose from one of the other options listed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	sl	V polju \<emph\>Dovoli\</emph\> izberite želeno možnost.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	sr	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, "All Values" is selected by default. To place a condition on a cell entry, choose from one of the other options listed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	sv	Välj ett alternativ i fältet \<emph\>Tillåt\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	sw-TZ	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, "All Values" is selected by default. To place a condition on a cell entry, choose from one of the other options listed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	ta	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, select an option.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	ta-IN	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, select an option.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	te-IN	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, "All Values" is selected by default. To place a condition on a cell entry, choose from one of the other options listed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	tg	Дар майдони \<emph\>Иҷозат\</emph\> параметрро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	th	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, "All Values" is selected by default. To place a condition on a cell entry, choose from one of the other options listed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	tr	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, select an option.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	ur-IN	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, "All Values" is selected by default. To place a condition on a cell entry, choose from one of the other options listed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	vi	In the \<emph\>Allow\</emph\> field, "All Values" is selected by default. To place a condition on a cell entry, choose from one of the other options listed.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	zh-CN	在\<emph\>允许\</emph\>字段中选择一个选项。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159208	10			0	zh-TW	在 \<emph\>[允許]\</emph\> 欄位中，選取一個選項。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	bg	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	br	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	bs	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	ca	En la pàgina de la pestanya \<emph\>Ajuda de l'entrada\</emph\>, introduïu el títol i el text del consell, que es visualitzarà després si la cel·la està seleccionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	cs	Na záložce \<emph\>Nápověda při vstupu\</emph\> zadejte název a nápovědný text, který se zobrazí při výběru buňky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	cy	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	da	På fanebladet \<emph\>Indtastningshjælp\</emph\> indtastes titlen og teksten på hjælpen, som så vil blive vist hvis cellen er valgt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	de	Im Register \<emph\>Eingabehilfe\</emph\> geben Sie den Titel und Text der Tipp-Hilfe ein, die dann gezeigt wird, wenn die Zelle selektiert wird.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	dz	\<emph\>Input Help\</emph\> མཆོང་ལྡེ་ཤོག་ལེབ་གུ་ མགོ་མིང་དང་ཕན་བསླབ་ཀྱི་ཚིག་ཡིག་བཙུགས། དེ་ཡང་ནང་ཐིག་འདི་སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	el	Στη σελίδα καρτέλας \<emph\>Βοήθεια εισαγωγής\</emph\>, εισαγάγετε τον τίτλο και το κείμενο της συμβουλής, το οποίο θα εμφανιστεί, αν επιλεγεί το κελί.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	en-GB	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	en-ZA	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	eo	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	es	Escriba el título y el texto de la Ayuda emergente, que se muestra al seleccionar la celda, en la ficha \<emph\>Ayuda de entrada\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	et	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	fi	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	fr	Sur l'onglet \<emph\>Aide à la saisie\</emph\>, spécifiez le titre et le texte de l'aide qui seront affichés dans une infobulle dès que la cellule aura été sélectionnée.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	ga	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	gl	No separador \<emph\>Axuda de entrada\</emph\>, introduza o título e o texto da suxestión, que se mostrarán ao seleccionar a cela.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	gu	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	gu-IN	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	he	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	hi-IN	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	hr	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	hu	A \<emph\>Segédszöveg\</emph\> lapon adja meg a cella kijelölése esetén megjelenő tipp címét és szövegét.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	it	Nella scheda \<emph\>Aiuto per la digitazione\</emph\> digitate il titolo e il testo del suggerimento, che viene visualizzato quando selezionate la cella.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	ja	見出し \<emph\>入力時メッセージ\</emph\> では、セルを選択した際に表示するメッセージを定義します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	km	លើ​ទំព័រ​ផ្ទាំង \<emph\>ជំនួយ​ការ​បញ្ចូល\</emph\> បញ្ចូល​ចំណង​ជើង និង​អត្ថបទ​ព័ត៌មាន​ជំនួយ ដែល​បន្ទាប់​មក​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ប្រសិន​បើ​ក្រឡា​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	ko	\<emph\>도움말 삽입\</emph\> 탭에서는 셀이 선택되어야 표시되는 조언의텍스트와 제목을 입력하십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	lt	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	mk	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	ne	\<emph\>आगत मद्दत\</emph\> ट्याब पृष्ठमा,  यदि कक्ष चयन गरिएको छ भने प्रदर्शित हुने, टिपको पाठ र शीर्षक प्रविष्ट गर्नुहोस्। 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	nl	Op het tabblad \<emph\>Invoerhulp\</emph\> voert u de titel en de tekst van de tip in, die dan worden weergegeven als de cel geselecteerd wordt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	pl	Na zakładce \<emph\>Pomoc przy wprowadzaniu\</emph\> wprowadź tytuł oraz treść podpowiedzi wyświetlanej po zaznaczeniu komórki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	pt	Na página do separador \<emph\>Ajuda para entrada de dados\</emph\>, introduza o título e o texto da sugestão, que será então apresentada se a célula estiver seleccionada. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	pt-BR	Na página da guia \<emph\>Ajuda de Entrada\</emph\>, insira o título e o texto da dica, os quais serão exibidos se a célula for selecionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	ru	На вкладке \<emph\>Помощь при вводе\</emph\> введите заголовок и текст подсказки, который будет отображаться при выборе ячейки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	rw	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	sh	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	sk	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	sl	Na strani zavihka \<emph\>Pomoč pri vnosu\</emph\> vpišite naslov in besedilo nasveta, ki se bo nato prikazal, če bo celica izbrana.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	sr	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	sv	Under fliken \<emph\>Inmatningshjälp\</emph\> anger du rubriken och texten till den tipshjälp som ska visas när cellen markeras.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	sw-TZ	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	ta	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	ta-IN	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	te-IN	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	tg	Дар саҳифаи \<emph\>Дохилкунии Кӯмак\</emph\> ном ва матни мададро дохил кунед, ки ҳангоми интихоб шудани чашмак нишон дода мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	th	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	tr	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	ur-IN	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	vi	On the \<emph\>Input Help\</emph\> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	zh-CN	在\<emph\>输入帮助\</emph\>选项卡页中输入提示的标题和文字。选中该单元格时，这些内容就会显示。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159261	16			0	zh-TW	若您選取了儲存格，請在\<emph\>「輸入說明」\</emph\>標籤中輸入之後要顯示的標題和「提示說明」的文字。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159266	34			0	de	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159266	34			0	es	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159266	34			0	fr	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159266	34			0	hu	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159266	34			0	it	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159266	34			0	ja	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159266	34			0	ko	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159266	34			0	pt-BR	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159266	34			0	sv	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159266	34			0	zh-CN	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id3159266	34			0	zh-TW	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	bg	Може да се използва менюто \<emph\>Инструменти - Детектив\</emph\> командата  \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Отбелязване на невалидните данни\"\>\<emph\>Отбелязване на невалидните данни\</emph\>\</link\> по всяко време, за да се покажат клетките съдържащи невалидни стойности.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	br	You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	ca	Podeu triar \<emph\>Eines - Detective\</emph\> en qualsevol moment i trieu l'ordre \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Marca les dades invàlides\</emph\>\</link\> per a visualitzar les cel·les que contenen valors invàlids.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	cs	Zvolte \<emph\>Nástroje - Detektiv\</emph\> a dále \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Označit neplatná data\"\>\<emph\>Označit neplatná data\</emph\>\</link\>, čímž se zobrazí buňky s nedovolenými hodnotami.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	da	Du kan når som helst vælge \<emph\>Funktioner - Detektiv\</emph\> og vælge kommandoen \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Marker ugyldige data\</emph\>\</link\> for at vise, hvilke celler der indeholder ugyldige værdier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	de	Sie können aber jederzeit \<emph\>Extras - Detektiv\</emph\> wählen und den Befehl \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Ungültige Daten markieren\"\>\<emph\>Ungültige Daten einkreisen\</emph\>\</link\>\> aufrufen, um Zellen mit ungültigen Werten hervorzuheben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་\<emph\>ལག་ཆས་ཚུ་ - སྐྱོན་འཛིན་ཅན་\</emph\> འདི་ ནམ་འབད་རུང་གདམ་ཁ་རྐྱབས་ཞིནམ་ལས་ བརྡ་བཀོད་ \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>ནུས་མེད་གནད་སྡུད་རྟགས་བཀལ་\</emph\>\</link\> འདི་ ནང་ཐིག་ག་ལུ་ནུས་མེད་གནས་གོང་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན་ན་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནིའི་དོན་ལས་གདམ་ཁ་རྐྱབས་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	en-GB	You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	eo	You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	es	En cualquier momento puede seleccionar \<emph\>Herramientas - Detective\</emph\> y elegir el comando \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Marcar datos incorrectos\"\>\<emph\>Marcar datos incorrectos\</emph\>\</link\> para ver las celdas que contienen valores que no son válidos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	fr	Vous pouvez choisir \<emph\>Outils - Audit\</emph\> à tout moment et choisir la commande \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Marquer les données incorrectes\"\>\<emph\>Marquer les données incorrectes\</emph\>\</link\> pour afficher les cellules contenant des valeurs incorrectes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	ga	You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	gl	Para saber que celas conteñen datos non válidos escolla en \<emph\>Ferramentas - Detective\</emph\> o comando\<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Marcar datos non válidos\"\>\<emph\>Marcar datos non válidos\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	gu	You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	gu-IN	You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	he	You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	hi-IN	You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	hr	You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	hu	Az érvénytelen adatokat tartalmazó cellák megjelenítéséhez válassza bármikor az \<emph\>Eszközök - Detektív\</emph\> lehetőséget, majd válassza az \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Érvénytelen adatok megjelölése\"\>\<emph\>Érvénytelen adatok megjelölése\</emph\>\</link\> parancsot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	it	Potete scegliere in qualsiasi momento \<emph\>Strumenti - Detective\</emph\> e selezionare l'opzione \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Evidenzia i dati non validi\"\>\<emph\>Evidenzia i dati non validi\</emph\>\</link\> per visualizzare le celle contenenti dati non validi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	ja	いつでも \<emph\>ツール - トレース\</emph\> を選択して、コマンド \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>無効な値を丸で囲む\</emph\>\</link\> を選択し、どのセルが無効な値を含むかを表示できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	km	អ្នក​អាច​ជ្រើស\<emph\>ឧបករណ៍ - អ្នក​អង្កេត\</emph\> នៅពេល​ណាមួយ និង​ជ្រើស​ពាក្យ​បញ្ជា\<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>សម្គាល់​ទិន្នន័យ​មិនត្រឹមត្រូវ\</emph\>\</link\> ដើម្បី​បង្ហាញ​ក្រឡា​ណា​ដែលមានតម្លៃ​មិន​ត្រឹមត្រូវ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	ko	언제든지 \<emph\>도구 - 추적\</emph\>에서 \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"잘못된 데이터 표시\"\>\<emph\>잘못된 데이터 표시\</emph\>\</link\> 명령을 선택하여 유효하지 않은 값이 포함된 셀을 표시할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	mk	You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	nl	U kunt altijd \<emph\>Extra - Detective\</emph\> kiezen en de opdracht \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Ongeldige gegevens markeren\"\>\<emph\>Ongeldige gegevens markeren\</emph\>\</link\> selecteren om cellen met ongeldige waarden weer te geven.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	pl	Aby wyświetlić komórki zawierające nieprawidłowe wartości, można w każdej chwili wybrać \<emph\>Narzędzia - Detektyw\</emph\> i użyć polecenia \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Zaznacz kółkiem nieprawidłowe dane\"\>\<emph\>Zaznacz kółkiem nieprawidłowe dane\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	pt	Pode seleccionar \<emph\>Ferramentas - Auditoria\</emph\> em qualquer altura e seleccionar o comando \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Marcar dados inválidos\</emph\>\</link\> para visualizar que células contêm valores inválidos. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	pt-BR	Você pode escolher \<emph\>Ferramentas - Detecção\</emph\> a qualquer momento e escolher o comando \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Marcar dados inválidos\"\>\<emph\>Marcar dados inválidos\</emph\>\</link\> para exibir quais células contêm valores inválidos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	ru	В любой момент можно выбрать \<emph\>Сервис - Зависимости\</emph\> и команду \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Отметить неправильные данные\"\>\<emph\>Отметить неправильные данные\</emph\>\</link\> для отображения ячеек, содержащих недопустимые значения.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	sl	Kadarkoli lahko izberete \<emph\>Orodja - Detektiv\</emph\> in izberete ukaz \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Označi neveljavne podatke\"\>\<emph\>Označi neveljavne podatke\</emph\>\</link\> za prikaz celic, ki vsebujejo neveljavne vrednosti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	sv	Du kan när som helst välja \<emph\>Verktyg - Detektiv\</emph\> och visa celler som innehåller ogiltiga värden genom att välja kommandot \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Ringa in ogiltiga data\"\>\<emph\>Ringa in ogiltiga data\</emph\>\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	ta	You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	ta-IN	You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	tg	Шумо метавонед \<emph\>Асбобҳо - Агент\</emph\>ро интихоб карда фармони \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Нишонкунии арзишҳои номувофиқ\</emph\>\</link\>ро интихоб карда дида метавонед, ки кадом чашмак арзиши номувофиқ дорад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	tr	You can choose \<emph\>Tools - Detective\</emph\> at any time and choose the command \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"Mark Invalid Data\"\>\<emph\>Mark Invalid Data\</emph\>\</link\> to display which cells contain invalid values.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	zh-CN	可以随时选择\<emph\>工具 – 侦探\</emph\>，然后选择\<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"标记无效的数据\"\>\<emph\>标记无效的数据\</emph\>\</link\>命令以显示包含无效值的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id5174718				0	zh-TW	您可隨時選擇 \<emph\>[工具] - [偵測]\</emph\>，然後選擇指令 \<link href=\"text/scalc/01/06030800.xhp\" name=\"標記無效的資料\"\>\<emph\>[標記無效的資料]\</emph\>\</link\>，以顯示包含無效值的儲存格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	br	Select "List" to enter a list of valid entries.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	ca	Seleccineu "Llista" per a introduir una llista d'entrades vàlides.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	cs	Pro zadání seznamu platných hodnot zvolte "Seznam".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	da	Vælg "Liste" for at indtaste en liste af gyldige elementer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	de	Wählen Sie "Liste", um eine Liste der gültigen Einträge einzugeben.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	dz	 "List" འདི་ ནུས་ལྡན་ཐོ་བཀོད་ཚུ་གི་ཐོ་ཡིག་ཅིག་ཐོ་བཀོད་འབད་ནིའི་དོན་ལས་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	en-GB	Select "List" to enter a list of valid entries.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	eo	Select "List" to enter a list of valid entries.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	es	Seleccione "Lista" para insertar una lista de entradas válidas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	fr	Sélectionnez Liste pour saisir la liste des entrées valides.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	ga	Select "List" to enter a list of valid entries.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	gl	Para introducir unha lista de entradas válidas seleccione "Lista".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	gu	Select "List" to enter a list of valid entries.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	gu-IN	Select "List" to enter a list of valid entries.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	he	Select "List" to enter a list of valid entries.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	hi-IN	Select "List" to enter a list of valid entries.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	hr	Select "List" to enter a list of valid entries.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	hu	Válassza a „Lista” lehetőséget az érvényes értékek felsorolásához.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	it	Selezionate "Elenco" per inserire un elenco di voci valide.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	ja	有効なエントリのリストを入力するには、「リスト」を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	km	ជ្រើស "បញ្ជី" ដើម្បី​បញ្ចូល​បញ្ជី​នៃ​ធាតុបញ្ចូល​ដែល​ត្រឹមត្រូវ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	ko	"목록"을 선택하여 유효한 항목 목록을 입력합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	mk	Select "List" to enter a list of valid entries.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	nl	Selecteer 'Lijst' om een lijst van geldige items in te voeren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	pl	Wybierz "Lista", aby wprowadzić listę prawidłowych wpisów.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	pt	Seleccione "Lista" para introduzir uma lista de entradas válidas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	pt-BR	Selecione "Lista" para inserir uma lista de entradas válidas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	ru	Выберите "Список" для ввода списка допустимых значений.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	sl	Izberite "Seznam" za vnos seznama veljavnih vnosov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	sv	Välj "Lista" för att ange en lista över giltiga poster.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	ta	Select "List" to enter a list of valid entries.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	ta-IN	Select "List" to enter a list of valid entries.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	tg	Рӯйхатро"List" интихоб карда арзишҳои мувофиқро дохил кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	tr	Select "List" to enter a list of valid entries.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	zh-CN	选择“列表”以输入一列有效条目。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_id9224829				0	zh-TW	選取 [清單] 以輸入有效條目的清單。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	bg	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	bs	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	cs	Také je možné z panelu nástrojů přidat pole se seznamem a připojit ho k buňce. Takto je možné povolené hodnoty vypsat na záložce \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> vlastností pole se seznamem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	cy	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	da	Du kan også indsætte en rulleliste fra værktøjslinjen Kontrolelementer og sammenkæde den med en celle. På den måde kan du angive de gyldige værdier på siden med \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> for rullelistens vindue med egenskaber.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	de	Sie können außerdem ein Listenfeld aus der Steuerelementleiste einfügen und dieses Listenfeld dann mit einer Zelle verknüpfen. Auf diese Weise können Sie die gültigen Werte auf der \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Daten\</link\>-Seite im Eigenschaftenfenster des Listenfelds festlegen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	el	Μπορείτε επίσης να εισάγετε ένα πλαίσιο λίστας από την γραμμή εργαλείων Στοιχεία ελέγχου και να το συνδέστε με ένα κελί. Με αυτό τον τρόπο μπορείτε να καθορίσετε τις έγκυρες τιμές στη σελίδα \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Δεδομένα\</link\> του παραθύρου ιδιοτήτων του πλαισίου λίστας.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	en-GB	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	en-ZA	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	es	También se puede insertar un cuadro de lista desde la barra de herramientas Campos de control y vincularlo con una celda. De esta forma, se pueden especificar los valores correctos en la ficha \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Datos\</link\> de la ventana de propiedades del cuadro de lista.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	et	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	fi	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	fr	Vous pouvez également insérer une zone de liste à partir de la barre d'outils Contrôles, puis lier la zone de liste à une cellule. Cela vous permet de spécifier les valeurs autorisées sur la page \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Données\</link\> de la fenêtre de propriétés de la zone de liste.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	hr	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	hu	A Vezérlőelemek eszköztárból beszúrhat egy listapanelt, és azt egy cellához kapcsolhatja. Így megadhatja az érvényes értékeket a listapanel tulajdonságablakának \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Adat\</link\> oldalán.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	it	Potete anche inserire una casella di riepilogo dalla barra dei simboli Campi di controllo e collegarla alla cella. In questo modo potete specificare i valori ammessi nella pagina \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Dati\</link\> della finestra di proprietà della casella di riepilogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	ja	コントロール ツールバーからリストボックスを挿入し、リストボックスをセルにリンクすることもできます。この方法で、リストボックスプロパティウィンドウの \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>データ\</link\> ページで有効な値を指定できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	km	អ្នក​ក៏​អាច​បញ្ចូល​ប្រអប់​បញ្ជីមួយ ពី​របារ​ឧបករណ៍​​វត្ថុ​បញ្ជា ហើយ​តភ្ជាប់​ប្រអប់​នេះ​ទៅ​ក្រឡា​មួយ ។ តាម​រយៈ​មធ្យោបាយ​នេះ អ្នក​អាច​បញ្ជាក់​តម្លៃ​ត្រឹមត្រូវ​លើទំព័រ \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>ទិន្នន័យ\</link\> របស់​បង្អួច​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​ប្រអប់​បញ្ជី ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	ko	컨트롤 도구 모음에서 목록 상자를 삽입하고 셀에 이 목록 상자를 연결할 수도 있습니다. 이렇게 하면 목록 상자 등록 정보 창의 \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>데이터\</link\> 페이지에서 유효한 값을 지정할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	lt	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	mk	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	nl	U kunt ook een keuzelijst uit de werkbalk Besturingselementen invoegen en deze lijst aan een cel koppelen. Op deze manier kunt u de geldige waarden specificeren op de pagina \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Gegevens\</link\> van het eigenschappenvenster van de keuzelijst.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	pl	Istnieje także możliwość wstawienia pola listy z paska narzędziowego Formanty i dołączenia go do komórki. W takim przypadku poprawne wartości należy określić na stronie \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Dane\</link\> okna właściwości pola listy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	pt	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	pt-BR	Você também pode inserir uma caixa de listagem a partir da barra de ferramentas Controles e vinculá-la a uma célula. Dessa maneira, você pode especificar os valores válidos na página \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Dados\</link\> da janela de propriedades da caixa de listagem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	ru	Кроме того, можно вставить из панели инструментов "Элемены управления" поле со списком и связать его с ячейкой. Таким образом можно указать допустимые значения на странице \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Данные\</link\> в окне свойств списка.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	rw	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	sh	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	sk	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	sl	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	sr	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	sv	Du kan också infoga en listruta från verktygsraden Kontroller och länka listrutan till en cell. På det här sättet kan du ange giltiga värden på sidan \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> i fönstret för listrutans egenskaper.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	sw-TZ	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	te-IN	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	tg	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	th	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	ur-IN	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	vi	You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>Data\</link\> page of the list box properties window.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	zh-CN	也可从“控件”工具栏插入列表框，并将该列表框链接至单元格。这样可以在列表框属性窗口的\<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>数据\</link\>页面上指定有效的值。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	par_idN10776				0	zh-TW	您也可以從 [控制項] 工具列插入清單方塊，然後將該清單方塊連結至儲存格。這樣可在清單方塊屬性視窗的 \<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\"\>[資料]\</link\> 頁面指定有效值。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	bg	Валидност на съдържанието на клетка				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	br	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	bs	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	ca	Validesa del contingut de les cel·les				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	cs	Platnost obsahu buněk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	cy	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	da	Validitet af celleindhold				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	de	Gültigkeit des Zellinhalts				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	dz	ནང་ཐིག་ནང་དོན་གྱི་ ནུས་ལྡན་དུས་ཚོད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	el	Εγκυρότητα των περιεχομένων των κελιών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	eo	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	es	Validez de contenidos de celda				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	et	Lahtri sisu valideerimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	fi	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	fr	Validité du contenu des cellules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	ga	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	gl	Validar contido de celas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	gu	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	he	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	कक्ष सामग्रियों की वैधता				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	hr	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	hu	Cellatartalmak érvényessége				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	it	Validità dei contenuti delle celle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	ja	セルの内容の入力規則				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	km	សុពលភាព​នៃ​មាតិកា​ក្រឡា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	ko	셀 내용 유효성				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	lt	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	mk	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	ne	कक्ष सामग्रीहरूको वैधता				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	nl	Geldigheid van celinhoud				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	pl	Poprawność zawartości komórek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	pt	Validade dos conteúdos das células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Validade de conteúdo de células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	ru	Проверка содержимого ячеек				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	rw	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	sh	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	sk	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	sl	Veljavnost vsebin celic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	sr	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	sv	Validera cellinnehåll				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	ta	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	tg	Мувофиқати Мояи Чашмак				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	th	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	tr	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	vi	Validity of Cell Contents				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	单元格内容的有效性				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\validity.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	儲存格內容的有效性				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	bg	\<bookmark_value\>клетки; дефиниране на имена\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>имена; дефиниране за клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>стойности; дефиниране на имена\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>определяне  на константи\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>променливи; дефиниране на имена\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>области от клетки; дефиниране на имена\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>определяне;имена за области от клетки\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формули; дефиниране на имена\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>адресиране; по определени имена\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>имена на клетки; дефиниране/адресиране\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>обръщения; по определени имена\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	br	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; defining for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;names for cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; by defined names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; defining/addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by defined names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	bs	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining names; cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names;in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	cs	\<bookmark_value\>buňky; vytváření názvů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>jména; jejich vytváření pro buňky\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hodnoty; vytváření názvů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definice konstant\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>proměnné; vyváření názvů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblasti buněk; vytváření názvů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vytváření; názvů pro oblasti buněk\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vzorce; vytváření názvů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adresování; pomiocí vytvořených názvů\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>názvy buněk; vytváření a adresování\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>odkazy; pomocí určených názvů\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	cy	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining names; cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names;in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	da	\<bookmark_value\>celler; definere navne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>navne; definere for celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>værdier; definere navne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>konstantdefinitioner\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variable; definere navne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celleområder; definere navne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definere;navne for celleområder\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formler; definere navne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adressere; ved at definere navne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellenavne; definere/adressere\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>henvisninger; via definerede navne\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	de	\<bookmark_value\>Zellen;Namen festlegen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Namen;für Zellen definieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Werte;Namen definieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Konstantendefinition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Variablen;Namen definieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellbereiche;Namen festlegen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Definieren;Namen für Zellbereiche\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formeln;Namen definieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Adressierung;nach definierten Namen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Zellnamen;Definieren/Adressieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bezüge;nach definierten Namen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	dz	\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཚུ་  མིང་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མིང་ཚུ་  ནང་ཐིག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ངེས་འཛིན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གནས་གོང་ཚུ་  མིང་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཆད་མེད་ཀྱི་ངེས་ཚིག་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>འགྱུར་ཅན་ཚུ་  མིང་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་  མིང་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ངེས་འཛིན་འབད་དོ་  ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་གི་དོན་ལུ་མིང་ཚུ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>མན་ངག་ཚུ་  མིང་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཁ་བྱང་བཏགས་ནི་  ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་མིང་གིས་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ནང་ཐིག་མིང་ཚུ་  ངེས་འཛིན་འབད་དོ་/ཁ་བྱང་བཏགས་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གཞི་བསྟུན་ཚུ་  ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་མིང་ཚུ་གིས་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	el	\<bookmark_value\>κελιά; ορισμός ονομάτων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ονόματα; για κελιά\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>τιμές; ορισμός ονομάτων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ορισμός σταθερών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>μεταβλητές; ορισμός ονομάτων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>περιοχές κελιών; ορισμός ονομάτων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ορισμός ονομάτων; περιοχές κελιών\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>τύποι; ορισμός ονομάτων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ονόματα κελιών;σε τύπους\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	en-GB	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining names; cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulae; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names;in formulae\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	en-ZA	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining names; cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulae; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names;in formulae\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	eo	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; defining for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;names for cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; by defined names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; defining/addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by defined names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	es	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nombres; definición de celdas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores; definición de nombres\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definición de constantes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; definición de nombres\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>rangos de celdas; definición de nombres\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definiendo;nombre para rangos de celda\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; definición de nombres\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; por nombres definidos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nombres de celdas; definiendo/addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencias; por nombres definidos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>permitir nombres de celdas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	et	\<bookmark_value\>lahtrid; nimede määramine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nimed; määramine lahtritele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>väärtused; nimede määramine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>konstantide määramine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>muutujad; nimede määramine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrite vahemikud; nimede määramine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>määramine; lahtrite vahemike nimed\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valemid; nimede määramine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adresseerimine; määratud nimede järgi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lahtrite nimed; määramine/adresseerimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viited; määratud nimede järgi\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	fi	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining names; cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names;in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	fr	\<bookmark_value\>Cellules;Définition des noms\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Noms;Définition pour les cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Valeurs;Définition des noms\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Définition de constantes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Variables;Définition des noms\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Plages de cellules;Définition des noms\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Définition;Noms des plages de cellules\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Formules;Définition des noms\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Adressage;Par nom défini\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Noms des cellules;Définition/Adressage\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Références;Par nom défini\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Noms de cellule autorisés\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	ga	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; defining for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;names for cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; by defined names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; defining/addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by defined names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	gl	\<bookmark_value\>celas; definir nomes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nomes; definir para celas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores; definir nomes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definir constantes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; definir nomes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de cela; definir nomes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definir;nomes para intervalos de cela\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; definir nomes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>direccionamento; por nomes definidos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nomes de cela; definir/direccionar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referencias; por nomes definidos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	gu-IN	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining names; cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names;in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	he	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; defining for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;names for cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; by defined names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; defining/addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by defined names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	hi-IN	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining names; cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names;in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	hr	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; defining for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;names for cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; by defined names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; defining/addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by defined names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	hu	\<bookmark_value\>cellák; nevek megadása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nevek; megadás cellákhoz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>értékek; nevek megadása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>állandó meghatározások\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>változók; nevek megadása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellatartományok; nevek megadása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>megadás;cellatartományok neve\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>képletek; nevek megadása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>címzés; megadott nevekkel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellanevek; megadás/címzés\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>hivatkozások; megadott nevekkel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>engedélyezett cellanevek\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	it	\<bookmark_value\>cella; definire nomi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nome; definire per le celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valore; definire nomi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>costanti (definizione)\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variabile; definire nomi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celle (aree di); definire nomi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definire; nomi per le aree di celle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formula; definire nomi\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>indirizzare; da nomi definiti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celle (nomi di); definire/indirizzare\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>riferimenti; da nomi definiti\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nomi di celle consentiti\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	ja	\<bookmark_value\>セル; 名前を定義する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>名前; セルに定義する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>値; 名前を定義する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定数定義\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>変数; 名前を定義する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セルの範囲; 名前を定義する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定義;セル範囲の名前\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数式; 名前を定義する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>参照; 定義された名前を使う\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>セルの名前; 定義する/参照する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>参照; 定義された名前を使う\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>許可されたセル名\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	km	\<bookmark_value\>ក្រឡា; ការកំណត់ឈ្មោះ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ឈ្មោះ​; ការកំណត់​សម្រាប់​ក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តម្លៃ; ការកំណត់ឈ្មោះ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>និយម​ន័យ ចំនួនថេរ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>អថេរ; ការកំណត់ឈ្មោះ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរក្រឡា; ការកំណត់ឈ្មោះ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការកំណត់;ឈ្មោះ​សម្រាប់​ជួរក្រឡា\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>រូបមន្ត; ការកំណត់ឈ្មោះ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការបំពេញ​អាសយដ្ឋាន; តាមឈ្មោះ​ដែលបាន​កំណត់\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ឈ្មោះ​ក្រឡា; ការកំណត់/ការបំពេញ​អាសយដ្ឋាន\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>សេចក្ដី​យោង; តាម​ឈ្មោះ​ដែលបាន​កំណត់\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	ko	\<bookmark_value\>셀; 이름 지정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>이름; 셀에 대해 지정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>값; 이름 지정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>상수 정의\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>변수; 이름 지정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 범위; 이름 지정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>정의; 셀 범위 이름\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>수식; 이름 지정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>주소 지정; 지정된 이름 기준\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>셀 이름; 지정/주소 지정\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>참조; 지정된 이름 기준\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>허용된 셀 이름\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	lt	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining names; cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names;in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	mk	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; defining for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;names for cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; by defined names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; defining/addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by defined names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	nl	\<bookmark_value\>cellen; namen definiëren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>namen; definiëren voor cellen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>waarden; namen definiëren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constanten definitie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variabelen; namen definiëren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celbereiken; namen definiëren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definiëren;namen voor celbereiken\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formules; namen definiëren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adresseren; via gedefinieerde namen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>celbereiken; definiëren/adresseren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>verwijzingen; via gedefinieerde namen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>geldige celnamen\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	pl	\<bookmark_value\>komórki; określanie nazw\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nazwy; dla komórek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wartości; określanie nazw\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definicja stałych\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zmienne; określanie nazw\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zakresy komórek; określanie nazw\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>określanie nazw; zakresy komórek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formuły; określanie nazw\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nazwy komórek;w formułach\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	pt	\<bookmark_value\>células; definir nomes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nomes; definir para células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores; definir nomes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definição de constantes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variáveis; definir nomes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de células; definir nomes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definir;nomes para intervalos de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; definir nomes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>endereçamento; por nomes definidos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nomes de células; definir/endereçar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referências; por nomes definidos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nomes de células permitidos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	pt-BR	\<bookmark_value\>células; definição de nomes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nomes; definição para células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>valores; definição de nomes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definição de constantes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variáveis; definição de nomes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos de células; definição de nomes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definição;nomes para intervalos de células\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fórmulas; definição de nomes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>endereçamento; por nomes definidos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nomes de células; definição/endereçamento\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referências; por nomes definidos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>nomes de células permitidos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	ru	\<bookmark_value\>ячейки; определение имен\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>имена; определение для ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>значения; определение имен\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>определение констант\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>переменные; определение имен\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>диапазоны ячеек; определение имен\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>определение; имена для диапазонов ячеек\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>формулы; определение имен\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>адресация; по определенным именам\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>имена ячеек; определение/адресация\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ссылки; по определенным именам\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>допустимые имена ячеек\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	rw	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining names; cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names;in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	sh	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining names; cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names;in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	sk	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining names; cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names;in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	sl	\<bookmark_value\>celice; določanje imen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>imena; določanje za celice\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vrednosti; določanje imen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definicija konstant\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spremenljivke; določanje imen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obsegi celic; določanje imen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>določanje; imena za obsege celic\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formule; določanje imen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>naslavljanje; z določenimi imeni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>imena celic; določanje/naslavljanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>sklici; z definiranimi imeni\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	sr	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining names; cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names;in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	sv	\<bookmark_value\>celler; definiera namn\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>namn; definiera för celler\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>värden; definiera namn\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>konstantdefinition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variabler; definiera namn\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellområden; definiera namn\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>definiera; namn för cellområden\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formler; definiera namn\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adressera; efter definierade namn\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cellnamn; definiera/adressera\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>referenser; efter definierade namn\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tillåtna cellnamn\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining names; cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names;in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	ta-IN	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining names; cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names;in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	te-IN	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining names; cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names;in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	tg	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; defining for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;names for cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; by defined names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; defining/addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by defined names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	th	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining names; cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names;in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	tr	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; defining for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining;names for cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>addressing; by defined names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names; defining/addressing\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>references; by defined names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>allowed cell names\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	ur-IN	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining names; cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names;in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	vi	\<bookmark_value\>cells; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>names; for cells\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>values; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>constants definition\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>variables; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell ranges; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>defining names; cell ranges\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>formulas; defining names\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>cell names;in formulas\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	zh-CN	\<bookmark_value\>单元格; 定义名称\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>名称; 为单元格定义\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>值; 定义名称\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>常量定义\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>变量; 定义名称\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格区域; 定义名称\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定义; 单元格区域名称\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>公式; 定义名称\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>寻址; 按定义的名称\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>单元格名称; 定义/寻址\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>引用; 按定义的名称\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>允许的单元格名称\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	bm_id3147434				0	zh-TW	\<bookmark_value\>儲存格; 定義名稱\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>名稱; 為儲存格定義\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>值; 定義名稱\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>常數定義\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>變數; 定義名稱\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格範圍; 定義名稱\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定義; 儲存格範圍的名稱\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>公式; 定義名稱\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>定址; 依定義的名稱\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>儲存格名稱; 定義/定址\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>參照; 依定義的名稱\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>允許的儲存格名稱\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	bg	Именуване на клетки и формули				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	br	Naming cells and formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	cs	Pojmenování buněk a vzorců				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	da	Naming cells and formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	de	 Zellen und Formeln benennen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	es	Nombre de celdas y formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	et	Nimede panemine lahtritele ja valemitele				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	fr	Nommage des cellules et des formules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	hu	Cellák és képletek elnevezése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	it	Attribuire nomi a celle e formule				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	ja	セルおよび数式に名前を付ける				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	ko	이름 지정된 셀 및 수식				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	nl	Cellen en formules een naam geven				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	pl	Nazywanie komórek i formuł				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	pt	Atribuir nomes a células e fórmulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	pt-BR	Nomear células e fórmulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	ru	Присвоение имен ячейкам и формулы				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	sl	Poimenovanje celic in formul				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	sv	Ange namn på celler och formler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	tr	Naming cells and formulas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	zh-CN	命名单元格和公式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id1226233				0	zh-TW	命名儲存格及公式				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	bg	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Наименоване на клетки\"\>Наименоване на клетки\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	br	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	bs	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	ca	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Nomenament de cel·les\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	cs	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Vytváření názvů buněk\"\>Vytváření názvů buněk\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	cy	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	da	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Navngivning af celler\"\>Navngivning af celler\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	de	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Zellen benennen\"\>Zellen benennen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	dz	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>མིང་བཏགས་ནང་ཐིག་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	el	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Ονομασία κελιών\"\>Ονομασία κελιών\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	en-GB	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	en-ZA	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	eo	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	es	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Dar nombre a celdas\"\>Dar nombre a celdas\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	et	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Nimede panemine lahtritele\"\>Nimede panemine lahtritele\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	fi	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	fr	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Définition de noms pour les cellules\"\>Définition de noms pour les cellules\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	ga	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	gl	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Nomear celas\"\>Nomear celas\</link\>\</variable\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	gu	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	gu-IN	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	he	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	hi-IN	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>कक्षों को नाम देना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	hr	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	hu	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Cellák elnevezése\"\>Cellák elnevezése\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	it	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Nomina celle\"\>Nomina celle\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	ja	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"セルに名前を付ける\"\>セルに名前を付ける\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	km	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>ការ​ដាក់​ឈ្មោះ​ក្រឡា\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	ko	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"셀 이름\"\>셀 이름\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	lt	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	mk	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	ne	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>कक्षहरूको नामकरण गर्दा\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	nl	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Cellen een naam geven\"\>Cellen een naam geven\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	pl	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Nazywanie komórek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	pt	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Atribuir nomes a células\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	pt-BR	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Nomeação de Células\"\>Nomeação de Células\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	ru	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Присвоение имен ячейкам\"\>Присвоение имен ячейкам\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	rw	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	sh	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	sk	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	sl	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Poimenovanje celic\"\>Poimenovanje celic\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	sr	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	sv	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Namnge celler\"\>Namnge celler\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	sw-TZ	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	ta	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	ta-IN	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	te-IN	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	tg	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Номгузории чашмакҳо\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	th	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	tr	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	ur-IN	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	vi	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"Naming Cells\"\>Naming Cells\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	zh-CN	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"命名单元格\"\>命名单元格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id3147434	1			0	zh-TW	\<variable id=\"value_with_name\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/value_with_name.xhp\" name=\"命名儲存格\"\>命名儲存格\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id4391918				0	br	Allowed names				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id4391918				0	cs	Povolené názvy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id4391918				0	da	Allowed names				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id4391918				0	de	Zugelassene Namen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id4391918				0	es	Nombres permitidos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id4391918				0	fr	Noms autorisés				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id4391918				0	hu	Megengedett nevek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id4391918				0	it	Nomi consentiti				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id4391918				0	ja	使用できる名前				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id4391918				0	ko	허용된 이름				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id4391918				0	nl	Toegestane namen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id4391918				0	pl	Dozwolone nazwy				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id4391918				0	pt	Nomes permitidos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id4391918				0	pt-BR	Nomes permitidos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id4391918				0	ru	Допустимые имена				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id4391918				0	sl	Dovoljena imena				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id4391918				0	sv	Tillåtna namn				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id4391918				0	tr	Allowed names				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id4391918				0	zh-CN	允许的名称				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	hd_id4391918				0	zh-TW	允許的名稱				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id1120029				0	br	Allowed special characters:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id1120029				0	cs	Povolené speciální znaky:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id1120029				0	da	Allowed special characters:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id1120029				0	de	Zugelassene Sonderzeichen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id1120029				0	es	Caracteres especiales permitidos:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id1120029				0	fr	Caractères spéciaux autorisés :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id1120029				0	hu	A megengedett speciális karakterek:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id1120029				0	it	Caratteri speciali consentiti:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id1120029				0	ja	使用できる特殊文字:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id1120029				0	ko	허용된 특수 문자들:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id1120029				0	nl	Toegestane speciale tekens:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id1120029				0	pl	Dozwolone znaki specjalne:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id1120029				0	pt	Caracteres especiais permitidos:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id1120029				0	pt-BR	Caracteres especiais permitidos:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id1120029				0	ru	Допустимые специальные символы:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id1120029				0	sl	Dovoljeni posebni znaki:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id1120029				0	sv	Tillåtna specialtecken:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id1120029				0	tr	Allowed special characters:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id1120029				0	zh-CN	允许的特殊字符：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id1120029				0	zh-TW	允許的特殊字元：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2129581				0	br	Names in Calc can contain letters, numeric characters, and some special characters. Names must start with a letter or an underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2129581				0	cs	Názvy v Calcu mohou obsahovat písmena, číslice a některé speciální znaky. Názvy musí začínat písmenem nebo podtržítkem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2129581				0	da	Names in Calc can contain letters, numeric characters, and some special characters. Names must start with a letter or an underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2129581				0	de	Namen in Calc können Buchstaben, Ziffern oder einige spezielle Zeichen enthalten. Namen müssen mit einem Buchstaben oder einem Unterstrich beginnen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2129581				0	es	Nombres dentro de Calc puede contener letras, caracteres numericos, y algunos caracteres especiales. Los nombres debe comenzar con una letra o un caracter de guion bajo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2129581				0	fr	Les noms dans Calc peuvent contenir des lettres, des caractères numériques et certains caractères spéciaux. Les noms doivent commencer par une lettre ou un caractère de soulignement.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2129581				0	hu	A Calcban használt nevek tartalmazhatnak betűket, számokat és néhány speciális karaktert. A neveknek vagy betűvel vagy aláhúzás karakterrel kell kezdődniük.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2129581				0	it	I nomi in Calc possono contenere lettere, numeri e alcuni caratteri speciali. I nomi devono iniziare con una lettera o un trattino basso.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2129581				0	ja	Calc 内の名前には文字、数字、および一部の特殊文字を含めることができます。名前は文字または下線で始める必要があります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2129581				0	ko	Calc 에서의 이름은 문자열, 숫자, 그리고 특정 특수 문자들을 포함할 수 있습니다. 이름의 시작 글자는 문자나 밑줄 문자만 가능합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2129581				0	nl	Namen in Calc kunnen letters, numerieke tekens en enkele speciale tekens bevatten. Namen moeten beginnen met een letter of een onderstrepingsteken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2129581				0	pl	Nazwy w programie Calc mogą zawierać litery, znaki numeryczne i niektóre znaki specjalne. Nazwy muszą rozpoczynać się od litery lub znaku podkreślenia.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2129581				0	pt	Os nomes no Calc podem conter letras, caracteres numéricos e alguns caracteres especiais. Os nomes têm de começar com uma letra ou um carácter de sublinhado.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2129581				0	pt-BR	Os nomes no Calc podem conter letras, caracteres numéricos, e alguns caracteres especiais. Nomes devem iniciar com uma letra ou pelo caracter de sublinhado (_).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2129581				0	ru	Имена в Calc могут содержать буквы, цифры и некоторые специальные символы. Имена должны начинаться с буквы или символа подчеркивания.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2129581				0	sl	Imena v Calcu lahko vsebujejo črke, številke in nekatere posebne znake. Imena se morajo začeti s črko ali s podčrtajem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2129581				0	sv	I Calc får namn innehålla bokstäver, numeriska tecken och vissa specialtecken. Namnen måste börja med en bokstav eller ett understreck.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2129581				0	tr	Names in Calc can contain letters, numeric characters, and some special characters. Names must start with a letter or an underline character.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2129581				0	zh-CN	在 Calc 中，名称可以包含字母、数字字符和一些特殊字符。名称必须以字母或下划线字符开头。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2129581				0	zh-TW	Calc 中的名稱可包含字母、數字和部分特殊字元。這些名稱必須以字母或底線字元開頭。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2816553				0	br	blank ( ) - allowed within a name, but not as first or last character, and not for a cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2816553				0	cs	mezera ( ) - povolená v názvu, ale ne jako první nebo poslední znak, a ne pro rozsah buněk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2816553				0	da	blank ( ) - allowed within a name, but not as first or last character, and not for a cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2816553				0	de	Leerzeichen ( ) - aber nicht als erstes oder letzes Zeichen, und auch nicht für einen Zellbereich				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2816553				0	es	blank ( ) - permitido dentro de un nombre, pero no como caracter inicial o final, y no para rangos de celda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2816553				0	fr	espace ( ) - autorisé dans un nom, mais pas comme premier ou dernier caractère et pas pour les plages de cellules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2816553				0	hu	szóköz ( ) - engedélyezett a néven belül, de az első karakter nem lehet, és nem szerepelhet cellatartományban				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2816553				0	it	spazio vuoto ( ) - consentito all'interno di un nome ma non come primo o ultimo carattere, e non per un'area di celle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2816553				0	ja	空白 ( ) - 名前の中で使用できますが、最初の文字または最後の文字としては使用できず、またセル範囲には使用できません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2816553				0	ko	빈칸 ( ) - 이름에 허락되지만, 처음이나 마지막 글자, 그리고 셀 범위로는 안됨				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2816553				0	nl	leeg ( ) - toegestaan binnen een naam, maar niet als eerste of laatste teken en niet voor een celbereik				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2816553				0	pl	Spacje ( ) – są dozwolone w nazwie, ale nie mogą być pierwszym ani ostatnim znakiem. Nie są dozwolone w przypadku zakresu komórek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2816553				0	pt	espaço em branco ( ) - permitido num nome, mas não como carácter inicial ou final e não num intervalo de células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2816553				0	pt-BR	espaço ( ) - permitido dentro de um nome, mas não como primeiro ou último caracter, nem para um intervalo de células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2816553				0	ru	пробел ( ) − может стоять внутри имени, но не может использоваться в качестве первого или последнего символа и для диапазона ячеек.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2816553				0	sl	presledek ( ) - dovoljen znotraj imena, ne pa kot prvi ali zadnji znak; ni dovoljen v imenu obsega celic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2816553				0	sv	blanksteg ( ) - får användas i ett namn men inte som första eller sista tecken, och inte för ett cellområde				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2816553				0	tr	blank ( ) - allowed within a name, but not as first or last character, and not for a cell range				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2816553				0	zh-CN	空白 ( ) - 允许在名称中出现，但是不能作为首字符或结尾字符，也不能作为单元格区域的名称。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id2816553				0	zh-TW	空白 ( ) - 可在名稱內使用，但不得做為第一個或最後一個字元，亦不得用在儲存格範圍				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	bg	Ако има повече от едно име започващи с едни и същи знаци, можете да ги прегледате като натискате клавиша Tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	br	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	bs	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	ca	Si hi ha més d'un nom que comença amb les mateixes lletres, podeu desplaçar-vos per tots els noms amb la tecla de tabulació.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	cs	Pokud stejnými znaky začíná více názvů, je možné všechny názvy procházet pomocí klávesy TAB.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	cy	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	da	Hvis mere end ét navn starter med samme tegn, kan du rulle igennem alle navnene ved hjælp af tabulatortasten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	de	Fangen mehrere Namen mit den selben Zeichen an, können Sie mit der Tabulatortaste durch alle Namen blättern.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	dz	མིང་ལེ་ཤ་ལུ་ ཡིག་འབྲུ་ཅོག་འཐདཔ་གིས་འགོ་བཙུགས་པ་ཅིན་ མཆོང་ལྡེ་གི་ཐོག་ལས་ མིང་ཆ་མཉམ་ལས་བརྒྱུད་དེ་ བཤུད་སྒྲིལ་འབད་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	el	Αν πάνω από δύο ονόματα αρχίζουν με τους ίδιους χαρακτήρες, μπορείτε να πραγματοποιήσετε κύλιση σε όλα τα ονόματα με το πλήκτρο Tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	en-GB	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	en-ZA	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	eo	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	es	Si hubiera varios nombres con los mismos caracteres, podrá pasar de uno a otro mediante la tecla del tabulador.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	et	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	fi	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	fr	Si plusieurs noms devaient commencer avec les mêmes caractères, servez-vous de la touche de tabulation pour atteindre le nom recherché.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	ga	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	gl	Se hai máis dun nome que comece polos mesmos caracteres, pode desprazarse a través de todos eles coa tecla Tab.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	gu	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	gu-IN	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	he	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	hi-IN	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	hr	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	hu	Ha egynél több név is ugyanazokkal a karakterekkel kezdődik, akkor a Tab billentyű megnyomásával válogathat közöttük.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	it	Se più nomi iniziano con gli stessi caratteri, potete sfogliare i vari nomi con il tasto di tabulazione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	ja	同じ文字ではじまる名前が複数ある場合は、タブキーを使って次の候補を表示することができます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	km	បើ​មាន​ឈ្មោះ​ច្រើន​ជាង​មួយ​ដែល​ផ្តើម​ដោយ​តួ​អក្សរ​ដូច​គ្នា អ្នក​អាច​មូរ​កាត់​ឈ្មោះ​ទាំងអស់​ដោយ​ប្រើ​គ្រាប់​ចុច ថេប (Tab) ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	ko	여러개의 이름이 같은 문자로 시작할 경우, 탭 키를 사용하여 모든 이름을 넘겨 볼 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	lt	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	mk	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	ne	यदि उस्तै क्यारेक्टसँग एउटा नामको सुरुवात भन्दा बढी छ भने , तपाईँ ट्याब कुञ्जीको प्रयोगले सबै नामहरूलाई स्क्रोल थ्रु गर्न सक्नुहुन्छ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	nl	Als meer dan één naam begint met dezelfde tekens, kunt u door alle namen zoeken met behulp van de Tab-toets.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	pl	Jeśli więcej niż jedna nazwa zaczyna się od tego samego znaku, można przewinąć nazwy za pomocą klawisza Tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	pt	Se mais do que um nome começar pelos mesmos caracteres, pode deslocar-se continuamente por todos os nomes premindo a tecla Tab. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	pt-BR	Se mais de um nome iniciar com os mesmos caracteres, você poderá percorrer todos os nomes utilizando a tecla Tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	ru	Если с одних и тех же символов начинается несколько имен, можно прокрутить все имена с помощью клавиши TAB.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	rw	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	sh	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	sk	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	sl	Če se več kot eno ime začne na iste znake, se lahko pomikate skozi vsa imena s pomočjo tipke Tab.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	sr	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	sv	Om flera namn börjar med samma tecken kan du bläddra igenom alla namnen med tabbtangenten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	sw-TZ	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	ta	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	ta-IN	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	te-IN	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	tg	Агар зиёда аз як ном бо ин ҳарф сар шавад, шумо бо истифодаи калиди Tab аз як навишт ба дигараш гузашта метавонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	th	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	tr	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	ur-IN	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	vi	If more than one name starts with the same characters, you can scroll through all the names using the Tab key.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	zh-CN	如果有多个名称以相同的字符开头，那么可以使用制表符滚动查看所有名称。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3150749	7			0	zh-TW	若是許多名稱和同一字元一起開始，則您可以透過定位鍵鍵來翻動所有名稱。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Вмъкване - Имена - Дефиниране\"\>Вмъкване - Имена - Дефиниране\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insereix - Noms - Defineix\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Vložit - Názvy - Definovat\"\>Vložit - Názvy - Definovat\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Indsæt - Navne - Definer\"\>Indsæt - Navne - Definer\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Einfügen - Namen - Festlegen\"\>Einfügen - Namen - Festlegen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>བཙུགས་ - མིང་ཚུ་ - ངེས་འཛིན་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Εισαγωγή - Ονόματα - Καθορισμός...\"\>Εισαγωγή - Ονόματα - Καθορισμός...\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insertar - Nombres - Definir\"\>Insertar - Nombres - Definir\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Lisamine - Nimed - Määra\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insertion - Noms - Définir\"\>Insertion - Noms - Définir\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Inserir - Nomes - Definir\"\>Inserir - Nomes - Definir\</link\>!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>प्रविष्ट करें - नाम - पारिभाषित करें\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Beszúrás - Nevek - Meghatározás\"\>Beszúrás - Nevek - Meghatározás\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Inserisci - Nomi - Definisci\"\>Inserisci - Nomi - Definisci\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"挿入 → 名前 → 指定\"\>挿入 → 名前 → 指定\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>បញ្ចូល - ឈ្មោះ - កំណត់\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"삽입 - 이름 - 정의\"\>삽입 - 이름 - 정의\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>घुसाउने - नामहरू - परिभाषित गर्नुहोस्\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Invoegen - Namen - Definiëren\"\>Invoegen - Namen - Definiëren\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Wstaw - Nazwy - Definiuj\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Inserir - Nomes - Definir\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Inserir - Nomes - Definir\"\>Inserir - Nomes - Definir\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Вставка - Имена - Определить\"\>Вставка - Имена - Определить\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Vstavi - Imena - Določi\"\>Vstavi - Imena - Določi\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Infoga - Namn - Definiera\"\>Infoga - Namn - Definiera\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Иловакунӣ - Номҳо - Муайянкунӣ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"Insert - Names - Define\"\>Insert - Names - Define\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"插入 - 名称 - 定义\"\>插入 - 名称 - 定义\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153711	8			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/04070100.xhp\" name=\"「插入」-「名稱」-「設定」\"\>「插入」-「名稱」-「設定」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	bg	Изберете клетка или област от клетки, след което изберете \<emph\>Вмъкване - Имена - Дефиниране\</emph\>. Появава се диалога \<emph\>Дефиниране на имена\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	br	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	bs	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	ca	Seleccioneu una cel·la o àrea de cel·les, després trieu \<emph\>Insereix - Noms - Defineix\</emph\>. Apareix el diàleg \<emph\>Defineix els noms\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	cs	Vyberte buňku nebo rozsah buněk a zvolte \<emph\>Vložit - Názvy - Definovat\</emph\>. Zobrazí se dialog \<emph\>Definovat jména\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	cy	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	da	Marker en celle eller et celleområde, vælg derefter \<emph\>Indsæt - Navne - Definer\</emph\>. Dialogen \<emph\>Definer navne\</emph\> vises.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	de	Wählen Sie zunächst eine Zelle oder einen Zellbereich und dann \<emph\>Einfügen - Namen - Festlegen\</emph\>. Der Dialog \<emph\>Namen festlegen\</emph\> wird geöffnet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	dz	ནང་ཐིག་ ཡང་ན་ ནང་ཐིག་གི་ཁྱབ་ཚད་གཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་ཞིནམ་ལས་ \<emph\>བཙུགས་ - མིང་ཚུ་ - ངེས་འཛིན་འབད་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས།  \<emph\>མིང་ངེས་འཛིན་འབད་\</emph\> ཌའི་ལོག་འབྱུངམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	el	Επιλέξτε κάποιο κελί ή περιοχή κελιών και έπειτα επιλέξτε \<emph\>Εισαγωγή - Ονόματα - Καθορισμός...\</emph\>. Θα εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου \<emph\>Ορισμός Ονομάτων\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	en-GB	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialogue appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	en-ZA	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialogue appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	eo	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	es	Seleccione una celda o área de celdas y elija \<emph\>Insertar - Nombres - Definir\</emph\>. Se abre el diálogo \<emph\>Definir nombres\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	et	Vali lahtrite vahemik ning seejärel \<emph\>Lisamine - Nimed - Määra\</emph\>. Ilmub dialoog \<emph\>Nimede määramine\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	fi	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	fr	Sélectionnez une cellule ou une plage de cellules, puis choisissez \<emph\>Insertion - Noms - Définir\</emph\>. La boîte de dialogue \<emph\>Définir des noms\</emph\> s'affiche.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	ga	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	gl	Seleccione unha cela ou intervalo de celas e, a seguir, escolla \<emph\>Inserir - Nomes - Definir\</emph\>. Ten que aparecer a caixa de diálogo \<emph\>Definir nomes\</emph\>.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	gu	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	gu-IN	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	he	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	hi-IN	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	hr	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	hu	Jelöljön ki egy cellát vagy cellatartományt, majd válassza a \<emph\>Beszúrás - Nevek - Meghatározás\</emph\> lehetőséget. Megjelenik a \<emph\>Nevek megadása\</emph\> párbeszédablak.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	it	Selezionate una cella o un'area di celle, quindi scegliete \<emph\>Inserisci - Nomi - Definisci\</emph\>. Si apre la finestra di dialogo \<emph\>Definisci nomi\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	ja	セルまたはセル範囲を選択してから、\<emph\>挿入 → 名前 → 指定\</emph\> で行ないます。ダイアログ \<emph\>名前の指定\</emph\> が開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	km	ជ្រើស​ក្រឡា​មួយ ឬ​ជួរ​ក្រឡា បន្ទាប់​មក​ជ្រើស \<emph\>បញ្ចូល - ឈ្មោះ - កំណត់\</emph\> ។ ប្រអប់ \<emph\>កំណត់​ឈ្មោះ\</emph\> នឹង​លេច​ឡើង ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	ko	셀 또는 셀 범위를 선택한 다음 \<emph\>삽입 - 이름 - 정의\</emph\>을 선택합니다. \<emph\>이름 정의\</emph\> 대화 상자가 나타납니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	lt	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	mk	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	ne	कक्ष वा कक्षहरूको दायरा चयन गर्नुहोस्, त्यसपछि \<emph\>घुसाउनु - नामहरू - परिभाषित गर्नुहोस्\</emph\>रोज्नुहोस् । \<emph\>परिभाषित नामहरू \</emph\> संवाद देखापर्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	nl	Selecteer een cel of cellenbereik en vervolgens menu \<emph\>Invoegen - Namen - definiëren\</emph\>. U ziet het dialoogvenster \<emph\>Namen Definiëren\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	pl	Zaznacz komórkę lub zakres komórek, a następnie wybierz \<emph\>Wstaw - Nazwy - Definiuj\</emph\>. Zostanie wyświetlone okno dialogowe \<emph\>Definiuj nazwy\</emph\> .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	pt	Seleccione uma célula ou intervalo de células e, em seguida, seleccione \<emph\>Inserir - Nomes - Definir\</emph\>. É apresentada a caixa de diálogo \<emph\>Definir nomes\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	pt-BR	Selecione uma célula ou um intervalo de células e, em seguida, escolha \<emph\>Inserir - Nomes - Definir\</emph\>. A caixa de diálogo \<emph\>Definir Nomes\</emph\> aparece.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	ru	Выберите диапазон ячеек, затем выберите в меню команды \<emph\>Вставка - Имена - Определить\</emph\>. Появится диалоговое окно \<emph\>Определение имен\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	rw	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	sh	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	sk	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	sl	izberite celico ali obseg celic in nato izberite \<emph\>Vstavi - Imena - Določi\</emph\>. Pojavi se pogovorno okno \<emph\>Določi imena\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	sr	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	sv	Markera en cell eller ett cellområde och välj \<emph\>Infoga - Namn - Definiera\</emph\>. Dialogrutan \<emph\>Definiera namn\</emph\> visas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	sw-TZ	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	ta	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	ta-IN	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	te-IN	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	tg	Ҳудуди чашмакҳо ё чашмакро интихоб карда \<emph\>Иловакунӣ - Номҳо - Муайянкунӣ\</emph\>ро интихоб намоед. Муколамаи \<emph\>Муайянкунии Номҳо\</emph\> пайдо мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	th	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	tr	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	ur-IN	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	vi	Select a cell or range of cells, then choose \<emph\>Insert - Names - Define\</emph\>. The \<emph\>Define Names\</emph\> dialog appears.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	zh-CN	选择某个单元格或单元格区域，然后选择\<emph\>插入 - 名称 - 定义\</emph\>。将显示\<emph\>定义名称\</emph\>对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3153954	3			0	zh-TW	選取某個儲存格或儲存格範圍，然後選擇\<emph\>[插入] - [名稱] - [定義]\</emph\>。螢幕上會顯示\<emph\>[定義名稱]\</emph\>對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	bg	Натиснете клавиша Enter за да приемете името от съвета.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	br	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	bs	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	ca	Premeu la tecla Retorn per a acceptar el nom del consell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	cs	Stisknutím klávesy ENTER přijmete název zobrazený jako tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	cy	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	da	Tryk på Enter-tasten for at acceptere navnet fra tippet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	de	Drücken Sie die Eingabetaste, um den Namen aus der Tipphilfe zu übernehmen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	dz	ཕན་བསླབ་ནང་ལས་ མིང་དང་ལེན་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ བཙུགས་ལྡེ་ལུ་ཨེབས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	el	Πατήστε το πλήκτρο Enter για να κάνετε αποδεκτό το όνομα στη συμβουλή.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	en-GB	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	en-ZA	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	eo	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	es	Pulse la tecla Entrar para aceptar el nombre de la ayuda emergente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	et	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	fi	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	fr	Appuyez sur la touche Entrée pour reprendre la proposition de l'infobulle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	ga	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	gl	Prema na tecla Intro para aceptar o nome da suxestión.!				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	gu	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	gu-IN	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	he	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	hi-IN	टिप से नाम स्वीकार करने के लिए एंटर कुंजी दबाएँ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	hr	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	hu	Nyomja meg az Enter billentyűt a tippben levő teljes név elfogadásához.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	it	Premete Invio per importare il nome dai Suggerimenti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	ja	入力ヘルプに表示された名前を使う場合は、Enterキーを押します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	km	ចុច​គ្រាប់​ចុច បញ្ចូល (Enter) ដើម្បី​ទទួល​យក​ឈ្មោះ​ពី​ព័ត៌មាន​ជំនួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	ko	조언에서 이름을 받아오려면 <Enter> 키를 누르십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	lt	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	mk	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	ne	यदि टिपबाट नाम स्वीकारिन्छ भने प्रविष्ट कुञ्जी थिच्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	nl	Druk op de Enter-toets om de naam van de tip te accepteren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	pl	Aby zaakceptować nazwę z podpowiedzi, należy nacisnąć klawisz Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	pt	Prima a tecla Enter para aceitar a sugestão de nome.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	pt-BR	Pressione a tecla Enter para aceitar o nome da dica.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	ru	Нажмите клавишу ВВОД, чтобы принять имя из подсказки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	rw	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	sh	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	sk	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	sl	Če želite sprejeti celotno ime iz nasveta, pritisnite Enter.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	sr	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	sv	Tryck på returtangenten om du vill använda namnet från tipshjälpen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	sw-TZ	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	ta	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	ta-IN	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	te-IN	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	tg	Enterро пахш карда ин мададро қабул кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	th	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	tr	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	ur-IN	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	vi	Press the Enter key in order to accept the name from the tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	zh-CN	按 Enter 键，便能接受提示帮助中的名称。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154510	6			0	zh-TW	若要套用要點說明中的名稱，則請按下 Enter 鍵。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	bg	Ако въвеждате име на формула, след въвеждането на първите няколко знака ще се появи съвет с цялото име на формулата.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	br	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	bs	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	ca	Si escriviu el nom en una fórmula, després d'introduir els primers caràcters veureu el nom complet com un consell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	cs	Při psaní názvu do vzorce se po napsání několika prvních písmen zobrazí celý název jako tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	cy	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	da	Hvis du indtaster navnet i en formel, vil du se hele navnet som et tip efter du har indtastet de første få tegn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	de	Wenn Sie den Namen in eine Formel eingeben, erscheint nach den ersten Buchstaben der gesamte Name als Tipp.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ མན་ངག་ནང་ལུ་ མིང་ཡིག་དཔར་རྐྱབ་པ་ཅིན་ ཡིག་འབྲུ་དང་པམ་ཚུ་ཐོ་བཀོད་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ མིང་ཧྲིལ་བུ་འདི་ཕན་བསླབ་ཅིག་སྦེ་མཐོང་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	el	Αν τώρα ξεκινήσετε να εισαγάγετε το όνομα αυτό σε κάποιον τύπο, αφού πληκτρολογήσετε μερικούς αρχικούς χαρακτήρες, θα εμφανιστεί ολόκληρο το όνομα ως συμβουλή.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	en-GB	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	en-ZA	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	eo	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	es	Si escribe el nombre en una fórmula, al escribir los primeros caracteres verá un letrero con el nombre completo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	et	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	fi	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	fr	Si vous saisissez le nom dans une formule, après avoir entré les premiers caractères, vous verrez le nom entier s'afficher sous la forme d'une infobulle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	ga	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	gl	Se intoduce o nome nunha fórmula, despois de introducir os primeiros caracteres aparecerá o nome completo como unha suxestión.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	gu	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	gu-IN	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	he	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	hi-IN	यदि आप सूत्र में नाम प्रविष्ट करते हैं, तो प्रथम कुछ अक्षर भरने पर आप सम्पूर्ण नाम को संकेत रूप में देखेंगे. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	hr	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	hu	Ha egy képletbe írja be a nevet, akkor az első néhány karakter bevitele után segítségként láthatja a teljes nevet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	it	Se digitate il nome in una formula, dopo avere inserito i primi caratteri il nome apparirà per intero come suggerimento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	ja	この名前を数式に入力しようと最初の数文字を入力すると、名前の候補が入力ヘルプとして表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	km	បើ​អ្នក​វាយ​ឈ្មោះ​ក្នុង​រូបមន្ត​មួយ បន្ទាប់​ពី​បញ្ចូល​តួ​អក្សរ​ពីរ​បី​តួ អ្នក​នឹង​ឃើញ​ឈ្មោះ​ទាំងមូល​ជា​ព័ត៌មាន​ជំនួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	ko	수식에 이름을 입력할 경우 몇 개의 문자를 처음 입력하면 전체 이름이 팁으로 표시됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	lt	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	mk	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	ne	यदि तपाईँ सूत्रमा नाम टाइप गर्नुहुन्छ भने, प्रवेस गरिएका केही क्यारेक्टरहरू पछि तपाईँ टिप स्वरूपको सम्पूर्ण नाम देख्नुहुनेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	nl	Als u nu de naam \<emph\>Conversiefactor\</emph\> in een formule begint in te voeren, ziet u, nadat de eerste tekens zijn ingevoerd, de gehele naam als een tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	pl	Po wpisaniu pierwszych kilku znaków nazwy w formule cała nazwa pojawi się jako podpowiedź.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	pt	Se introduzir o nome numa fórmula, após os primeiros caracteres introduzidos, será apresentado o nome completo como sugestão. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	pt-BR	Se você digitar o nome em uma fórmula, após os primeiros caracteres serem inseridos você verá todo o nome como uma dica.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	ru	Если начать вводить имя в формулу, то после ввода первых символов появится все имя в виде подсказки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	rw	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	sh	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	sk	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	sl	Če ime vpišete v formulo, boste po prvih nekaj vpisanih znakih videli celotno ime kot nasvet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	sr	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	sv	Om du skriver namnet i en formel kommer hela namnet att visas som ett tips efter några få tecken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	sw-TZ	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	ta	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	ta-IN	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	te-IN	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	tg	Агар шумо қисми номро дар формула нависед, қисми боқимондаи онро ҳамчун мадад мебинед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	th	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	tr	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	ur-IN	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	vi	If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	zh-CN	在公式中键入名称时，输入前几个字符后，会自动向您提示整个名称。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3154942	5			0	zh-TW	如果在公式中鍵入此名稱，輸入前幾個字元後，系統會自動向您提示整個名稱。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	bg	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	bs	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	cs	$[officename] Calc umožňuje oblastem buněk přiřazovat názvy.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	cy	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	da	$[officename] Calc lader dig tildele navne til celleområder.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	de	In $[officename] Calc können Sie Zellbereiche benennen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	el	Το $[officename] Calc σας επιτρέπει να δώσετε ονόματα στα κελιά.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	en-GB	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	en-ZA	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	es	$[officename] Calc permite asignar nombres a las áreas de celdas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	et	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	fi	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	fr	\<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc vous permet d'assigner des noms aux plages de cellules.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	gu-IN	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	hi-IN	$[officename] कॅल्क में आप कक्ष क्षेत्रसीमाओं के नाम निर्धारित कर सकते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	hr	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	hu	A $[officename] Calc lehetővé teszi a cellatartományok elnevezését. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	it	$[officename] Calc vi permette di assegnare un nome a un'area di celle.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	ja	$[officename] Calc では、セル範囲に名前を付けることができます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	km	$[officename] Calc អាច​ឲ្យ​អ្នក​ផ្តល់​ឈ្មោះ​ទៅ​កាន់​ជួរ​ក្រឡា ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	ko	$[officename] Calc에서는 셀 범위에 이름을 지정할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	lt	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	mk	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	nl	Met $[officename] Calc kunt u namen aan celbereiken toewijzen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	pl	$[officename] Calc umożliwia przypisywanie nazw zakresom komórek. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	pt	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	pt-BR	O  Calc permite com que você atribua nomes a intervalos de células.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	ru	$[officename] Calc позволяет присваивать имена диапазонам ячеек. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	rw	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	sh	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	sk	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	sl	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	sr	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	sv	I $[officename] Calc kan du ge cellområden namn.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	sw-TZ	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	ta-IN	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	te-IN	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	tg	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	th	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	tr	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	ur-IN	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	vi	$[officename] Calc lets you assign names to cell ranges. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	zh-CN	$[officename] Calc 可以为单元格区域指定名称。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3155855	2			0	zh-TW	$[officename] Calc 可讓您為儲存格範圍指定名稱。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	bg	Въведете име за избраната област в полето \<emph\>Име\</emph\>. Натиснете \<emph\>Добавяне\</emph\>. Новоопределеното име се появява в списъка отдолу. Натиснете OK за да затворите диалога.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	br	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	bs	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	ca	Escriviu el nom de l'àrea seleccionada en el camp \<emph\>Nom\</emph\>. Feu clic en \<emph\>Afegeix\</emph\>. El nom acabat de definir apareix en la llista inferior. Feu clic en D'acord per a tancar el diàleg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	cs	Do pole \<emph\>Název\</emph\> zadejte jméno pro označenou oblast. Klepněte na \<emph\>Přidat\</emph\>. Nové jméno se objeví ve spodním seznamu. Klepnutím na OK uzavřete dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	cy	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	da	Skriv navnet på det markerede område i feltet \<emph\>Navn\</emph\>. Klik \<emph\>Tilføj\</emph\>. Det nyligt definerede navn optræder på listen forneden. Klik OK for at lukke dialogen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	de	Geben Sie in das Feld \<emph\>Name\</emph\> einen Namen für den ausgewählten Bereich ein. Klicken Sie auf \<emph\>Hinzufügen\</emph\>. Der neue Name wird in die Liste unter diesem Feld übernommen. Klicken Sie auf \<emph\>OK\</emph\>, um den Dialog zu schließen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	dz	\<emph\>མིང་\</emph\> ས་སྒོ་ནང་ སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་པའི་མངའ་ཁོངས་ཀྱི་མིང་ ཡིག་དཔར་རྐྱབས། \<emph\>ཁ་སྐོང་\</emph\> གུ་ཨེབ་གཏང་འབད། གསརཔ་འབད་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་མིང་འདི་འོག་གི་ཐོ་ཡིག་ནང་འབྱུངམ་ཨིན། ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེ་ནི་གི་དོན་ལས་ བཏུབ་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	el	Πληκτρολογήστε το όνομα της επιλεγμένης περιοχής στο πεδίο \<emph\> Όνομα\</emph\>. Κάντε κλικ στο κουμπί \<emph\>Προσθήκη\</emph\>. Στη λίστα εμφανίζεται το όνομα που ορίσατε.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	en-GB	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	en-ZA	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	eo	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	es	Escriba el nombre del área seleccionada en el campo \<emph\>Nombre\</emph\>. Pulse \<emph\>Añadir\</emph\>. El nombre definido aparecerá en la lista situada más abajo. Pulse Aceptar para cerrar el diálogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	et	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	fi	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	fr	Saisissez le nom pour la zone sélectionnée dans le champ \<emph\>Nom\</emph\>. Cliquez sur \<emph\>Ajouter\</emph\>. Le nouveau nom défini s'affiche dans la liste en dessous. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	ga	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	gl	Introduza o nome da área seleccionada no campo \<emph\>Nome\</emph\>. Prema en \<emph\>Engadir\</emph\>. O novo nome definido aparece na lista de abaixo. Prema en Aceptar para pechar a caixa de diálogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	gu	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	gu-IN	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	he	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	hi-IN	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	hr	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	hu	Adja meg a kijelölt terület nevét a \<emph\>Név\</emph\> mezőben. Kattintson a \<emph\>Hozzáadás\</emph\> gombra. Az újonnan megadott név megjelenik az alábbi listában. A párbeszédablak bezárásához kattintson az OK gombra.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	it	Digitate il nome che desiderate attribuire all'area selezionata nel campo \<emph\>Nome\</emph\>. Fate clic su \<emph\>Aggiungi\</emph\>. Il nome appena assegnato appare nell'elenco sotto. Per chiudere la finestra di dialogo, fate clic su OK.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	ja	フィールド \<emph\>名前\</emph\> に選択した場所の名前を入力します。\<emph\>追加\</emph\> をクリックします。「名前」フィールドの下にあるリストに、新たに指定した名前が表示されます。「OK」をクリックして、ダイアログを閉じます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	km	វាយ​ឈ្មោះ​នៃ​តំបន់​ដែល​បាន​ជ្រើស​ក្នុង​វាល​ \<emph\>ឈ្មោះ\</emph\> ។ ចុច \<emph\>បន្ថែម\</emph\> ។ ឈ្មោះ​ដែល​ទើប​បាន​កំណត់​លេច​ឡើង​ក្នុង​បញ្ជី​ពី​ក្រោម ។ ចុច "យល់ព្រម" ដើម្បី​បិទ​ប្រអប់ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	ko	\<emph\>이름\</emph\> 필드에 선택한 영역의 이름을 입력합니다. \<emph\>추가\</emph\>를 클릭하면 새로 정의한 이름이 아래 목록에 나타납니다. 확인을 눌러 대화 상자를 닫습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	lt	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	mk	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	ne	\<emph\>नाम\</emph\> फाँटमा चयन गरिएको क्षेत्रको नाम टाइप गर्नुहोस् । \<emph\>थप्नुहोस्\</emph\>क्लिक गर्नुहोस् । नयाँ रूपले परिभाषित नाम तलको सूचीमा देखा पर्दछ । संवाद बन्द गर्नका लागि 'ठीक छ' क्लिक गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	nl	Toets bijvoorbeeld de naam \<emph\>Conversiefactor\</emph\> in het tekstvak in. Klik op \<emph\>Toevoegen\</emph\> en sluit het dialoogvenster.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	pl	W polu \<emph\>Nazwa\</emph\> wprowadź nazwę wybraną dla zaznaczonego obszaru. Kliknij przycisk \<emph\>Dodaj\</emph\>. Nowo wybrana nazwa pojawi się na liście poniżej. Kliknij przycisk OK, aby zamknąć okno dialogowe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	pt	Introduza o nome da área seleccionada no campo \<emph\>Nome\</emph\>. Faça clique em \<emph\>Adicionar\</emph\>. O novo nome definido é apresentado na seguinte lista. Faça clique em OK para fechar a caixa de diálogo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	pt-BR	Digite o nome da área selecionada no campo \<emph\>Nome\</emph\>. Clique em \<emph\>Adicionar\</emph\>. O novo nome definido aparece na lista baixo. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	ru	Введите имя выбранной области в поле \<emph\>Имя\</emph\>. Нажмите кнопку \<emph\>Добавить\</emph\>. Новое имя появится в списке ниже. Нажмите кнопку "OK", чтобы закрыть диалоговое окно.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	rw	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	sh	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	sk	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	sl	V \<emph\>Ime\</emph\> vpišite ime izbranega območja. Kliknite \<emph\>Dodaj\</emph\>. Na novo določeno ime se pojavi v seznamu spodaj. Kliknite V redu, da zaprete pogovorno okno.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	sr	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	sv	Skriv namnet på det markerade området i fältet \<emph\>Namn\</emph\>. Klicka på \<emph\>Lägg till\</emph\>. Det nyss definierade namnet visas i listan nedanför. Klicka på OK för att stänga dialogrutan.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	sw-TZ	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	ta	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	ta-IN	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	te-IN	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	tg	Номро дохил кунед ё қитъаро дар майдони \<emph\>Ном\</emph\> интихоб кунед. \<emph\>Иловакунӣ\</emph\>ро пахш кунед. Номи нав дар рӯйхати поёнӣ пайдо мешавад. OKро пахш карда муколамаро пӯшонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	th	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	tr	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	ur-IN	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	vi	Type the name of the selected area in the \<emph\>Name\</emph\> field. Click \<emph\>Add\</emph\>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	zh-CN	在\<emph\>名称\</emph\>字段中为选定的区域输入名称。单击\<emph\>添加\</emph\>。新定义的名称将显示在下面的列表中。单击“确定”关闭对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3156283	4			0	zh-TW	在\<emph\>[名稱]\</emph\>欄位中鍵入所選區域的名稱。按一下\<emph\>[新增]\</emph\>。新定義的名稱顯示在下方的清單中。按一下[確定]以關閉對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id328989				0	br	Names must not be the same as cell references. For example, the name A1 is invalid because A1 is a cell reference to the top left cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id328989				0	cs	Názvy nesmí být stejné jako odkazy na buňky. Například nemůžete použít název A1, protože A1 je odkaz na buňku vlevo nahoře.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id328989				0	da	Names must not be the same as cell references. For example, the name A1 is invalid because A1 is a cell reference to the top left cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id328989				0	de	Der Name darf nicht derselbe wie für einen Zellenbereich sein. Z.B. ist A1 ungültig. da A1der Name der obersten linken Zelle ist.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id328989				0	es	Los nombres deben ser diferente de la celda de referencia. Por ejemplo, el nombre A1 es invalido porque A1 la referencia de la celda superior izquierda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id328989				0	fr	Les noms ne doivent pas être identiques aux références de cellules. Par exemple, le nom A1 est incorrect parce que A1 est la référence de la cellule en haut à gauche.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id328989				0	hu	A nevek nem lehetnek ugyanazok, mint a cellahivatkozások. Például az A1 név érvénytelen, mert az A1 a bal felső cella cellahivatkozása.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id328989				0	it	I nomi non devono essere uguali a quelli dei riferimenti alle celle. Ad esemprio, il nome A1 non è valido perché è un riferimento all'estrema cella sinistra superiore.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id328989				0	ja	セル参照と同じ名前は決して使用しないでください。たとえば、A1 という名前は、左最上部のセルへのセル参照であるため、無効です。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id328989				0	ko	이름은 셀 참조와 같을 수 없습니다. 예를 들어, A1이라는 이름은 올바르지 않습니다. A1은 좌측 상단 셀에 대한 참조이기 때문입니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id328989				0	nl	Namen mogen niet hetzelfde zijn als celverwijzingen. Bijvoorbeeld: de naam A1 is ongeldig omdat A1 een celverwijzing is naar de cel in de linkerbovenhoek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id328989				0	pl	Nazwy nie mogą być takie same jak odwołania do komórek. Na przykład nazwa A1 jest nieprawidłowa, ponieważ A1 oznacza odwołanie do komórki w lewym górnym rogu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id328989				0	pt	Os nomes não podem ser iguais às referências de células. Por exemplo, o nome A1 é inválido porque A1 é uma referência de célula à célula superior esquerda.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id328989				0	pt-BR	Nomes não devem ser similares a referẽncias de células. Por exemplo, o nome A1 é inválido por que A1 é uma referência da célula do canto superior esquerdo da planilha.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id328989				0	ru	Имена не должны совпадать со ссылками на ячейки. Например, имя A1 недопустимо, поскольку A1 является ссылкой на левую верхнюю ячейку.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id328989				0	sl	Imena ne smejo biti enaka sklicem na celice. Ime A1 je npr. neveljavno, ker predstavlja sklic na celico v levem zgornjem kotu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id328989				0	sv	Namn får inte vara identiska med cellreferenser. Till exempel är namnet A1 ogiltigt eftersom A1 är cellreferens till den översta vänstra cellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id328989				0	tr	Names must not be the same as cell references. For example, the name A1 is invalid because A1 is a cell reference to the top left cell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id328989				0	zh-CN	名称不能与单元格引用相同。例如，名称 A1 无效，因为 A1 是左上单元格的单元格引用。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id328989				0	zh-TW	名稱不得與儲存格參照相同。例如，名稱 A1 無效，因為 A1 是左上方儲存格的儲存格參照。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3362224				0	br	underline (_) 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3362224				0	cs	podtržítko (_)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3362224				0	da	underline (_) 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3362224				0	de	Unterstrich (_) 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3362224				0	es	subrayado (_)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3362224				0	fr	soulignement (_) 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3362224				0	hu	aláhúzás (_) 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3362224				0	it	trattino basso (_) 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3362224				0	ja	下線 (_) 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3362224				0	ko	밑줄 (_) 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3362224				0	nl	onderstrepingsteken (_) 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3362224				0	pl	Podkreślenia (_)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3362224				0	pt	sublinhado (_) 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3362224				0	pt-BR	sublinhado (_) 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3362224				0	ru	подчеркивание (_) 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3362224				0	sl	podčrtaj (_)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3362224				0	sv	understreck (_) 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3362224				0	tr	underline (_) 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3362224				0	zh-CN	下划线 (_) 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id3362224				0	zh-TW	底線 (_) 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4769737				0	br	Names for cell ranges must not include blanks. Blanks are allowed within names for single cells, sheets and documents.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4769737				0	cs	Názvy rozsahů buněk nesmí obsahovat mezery. Mezeru může obsahovat název jedné buňky, listu a dokumentu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4769737				0	da	Names for cell ranges must not include blanks. Blanks are allowed within names for single cells, sheets and documents.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4769737				0	de	Namen für Zellbereiche dürfen keine Leerzeichen enthalten. Leerzeichen sind nur für die Namen von einzelnen Zellen, Tabellen oder Dokumenten erlaubt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4769737				0	es	Los nombres de los rangos de celdas no deben incluir espacios. Los espacios son permitidos dentro de los nombres de celdas sencillas, hojas y documentos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4769737				0	fr	Les noms de plages de cellules ne doivent pas contenir d'espaces. Les espaces sont autorisés dans un nom pour des cellules simples, des feuilles ou des documents.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4769737				0	hu	A cellatartományok nevében nem lehet szóköz. Lehet szóköz egyes cellák, munkalapok és dokumentumok nevében.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4769737				0	it	I nomi per le aree (intervalli) di celle non devono includere spazi vuoti. Gli spazi vuoti sono ammessi all'interno dei nomi di celle singole, tabelle e documenti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4769737				0	ja	セル範囲の名前には、空白を含めてはいけません。空白は、単一のセル、表およびドキュメントの名前の中で使用できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4769737				0	ko	셀 범위에 대한 이름은 빈칸을 포함할 수 없습니다. 빈칸은 하나의 셀이나 시트, 문서의 이름에는 가능합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4769737				0	nl	Namen voor celbereiken mogen geen lege posities hebben. Lege posities zijn toegestaan binnen namen voor enkele cellen, werkbladen en documenten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4769737				0	pl	Nazwy zakresów komórek nie mogą zawierać odstępów. Odstępy są dozwolone wewnątrz nazw pojedynczych komórek, arkuszy i dokumentów.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4769737				0	pt	Os nomes dos intervalos de células não podem incluir espaços em branco. Os espaços em branco são permitidos nos nomes de células, folhas e documentos individuais.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4769737				0	pt-BR	Nomes de intervalos de células não podem conter espaços. Espaços são permitidos em nomes de células simples, planilhas ou documentos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4769737				0	ru	Имена диапазонов ячеек не должны содержать пробелы. Пробелы допустимы внутри имен для отдельных ячеек, листов и документов.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4769737				0	sl	Imena obsegov celic ne smejo vsebovati presledkov. V imenih posameznih celic, delovnih listov in dokumentov so presledki dovoljeni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4769737				0	sv	Namn på cellområden får inte innehålla blanksteg. Blanksteg får användas i namn på enskilda celler, ark och dokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4769737				0	tr	Names for cell ranges must not include blanks. Blanks are allowed within names for single cells, sheets and documents.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4769737				0	zh-CN	单元格区域名称不能包含空白。单个单元格、工作表和文档的名称可以包含空白。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4769737				0	zh-TW	儲存格範圍的名稱不得包含空白。空白可用於單一儲存格、工作表和文件的名稱內。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	bg	Използвайте диалога \<emph\>Дефиниране на имена\</emph\> за да определите имената за формулите или частите от формули, които са ви нужни често. За да определите имена на области,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	br	Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. In order to specify range names,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	ca	Feu servir el diàleg \<emph\>Defineix els noms\</emph\> per a definir els noms de les fórmules o parts de les fórmules que necessiteu més sovint. Per a especificar els noms de les àrees,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	cs	Pro vytvoření názvů často používaných vzorců nebo jejich částí použijte dialog \<emph\>Definovat jména\</emph\>. Zadání názvů oblastí:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	da	Brug dialogen \<emph\>Definer navne\</emph\> for at definere navne på formler eller dele af formler, som du ofte bruger. For at angive navne på områder				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	de	Im Dialog \<emph\>Namen festlegen\</emph\> können Sie Namen für Formeln oder Teile von Formeln festlegen, die Sie häufiger benötigen. Die Namen für Bereiche legen Sie fest,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	dz	\<emph\>མིང་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་\</emph\> ཌའི་ལོག་འདི་ ཁྱོད་ལུ་འཕྲལ་འཕྲལ་དགོ་མི་ མན་ངག་ཚུ་ ཡང་ན་མན་ངག་ཚུ་གི་ཡན་ལག་གི་དོན་ལུ་ མིང་ཚུ་ངེས་འཛིན་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ ལག་ལེན་འཐབ། ཁྱབ་ཚད་མིང་ཚུ་གསལ་བཀོད་འབད་ནིའི་དོན་ལས་ 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	en-GB	Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. In order to specify range names,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	eo	Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. In order to specify range names,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	es	El diálogo \<emph\>Definir nombres\</emph\> se utiliza para definir nombres de las fórmulas o partes de ellas que se necesitan con más frecuencia. Para especificar nombres de rangos,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	fr	Pour définir les noms des formules ou des parties de formules dont vous avez le plus souvent besoin, utilisez la boîte de dialogue \<emph\>Définir des noms\</emph\>. Pour spécifier des noms de plages,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	ga	Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. In order to specify range names,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	gl	Utilice a caixa de diálogo \<emph\>Definir nomes\</emph\> para definir os nomes de fórmulas ou partes de fórmulas máis frecuentemente utilizados. Para especificar nomes de intervalos,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	he	Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. In order to specify range names,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	hr	Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. In order to specify range names,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	hu	Használja a \<emph\>Nevek megadása\</emph\> párbeszédablakot a gyakran használt képletek vagy képletelemek elnevezésére. Tartománynevek megadásához:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	it	Utilizzate la finestra di dialogo \<emph\>Definisci nomi\</emph\> anche per assegnare nomi a formule complete o ad alcune loro parti che vengono utilizzate frequentemente. Per specificare i nomi delle aree,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	ja	頻繁に使用する数式または数式の一部に名前を定義するには、\<emph\>名前の指定\</emph\> ダイアログを使用します。 範囲名を指定するには、				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	km	ប្រើ​ប្រអប់​ \<emph\>កំណត់​ឈ្មោះ\</emph\> ដើម្បី​កំណត់​ឈ្មោះ​សម្រាប់​រូបមន្ត ឬ​ផ្នែក​នៃ​រូបមន្ត​ដែលអ្នក​ត្រូវការជាញឹកញាប់ ។ ដើម្បី​បញ្ជាក់​ឈ្មោះ​ជួរ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	ko	\<emph\>이름 정의\</emph\> 대화 상자를 사용하면 자주 사용하는 수식 또는 수식의 일부에 대한 이름을 정의할 수 있습니다. 범위 이름을 지정하려면				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	mk	Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. In order to specify range names,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	nl	Gebruik het dialoogvenster \<emph\>Namen defini??ren\</emph\> om namen te defini??ren voor formules of delen van formules die u vaker nodig hebt. Als u bereiknamen wilt specificeren,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	pl	Użyj okna dialogowego \<emph\>Definiuj nazwy\</emph\>, aby zdefiniować nazwy często używanych formuł lub ich elementów. Aby określić nazwy zakresów				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	pt	Utilize a caixa de diálogo \<emph\>Definir nomes\</emph\> para definir nomes para fórmulas ou partes de fórmulas de que necessita com maior frequência. Para especificar nomes de intervalos,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	pt-BR	Use a caixa de diálogo \<emph\>Definir nomes\</emph\> para definir nomes de fórmulas ou partes de fórmulas utilizadas com mais freqüência. Para especificar nomes de intervalos,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	ru	Для определения имен наиболее часто применяемых формул или частей формул можно воспользоваться диалоговым окном \<emph\>Определить название\</emph\>. Определение имен диапазонов				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	sl	Uporabite pogovorno okno \<emph\>Določi imena\</emph\>, da določite imena formul ali dele formul, ki jih pogosteje uporabljate. Za določitev obsega imen,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	sv	Använd dialogrutan \<emph\>Definiera namn\</emph\> om du vill definiera namn på formler eller delar av former som du använder ofta. För att ange områdesnamn,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	tg	Муколамаи \<emph\>Муайянкунии Номҳо\</emph\>ро истифода карда ба формула ё қисми он номгузорӣ кунед. Барои номгузории ҳудуди чашмакҳо,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	tr	Use the \<emph\>Define Names\</emph\> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. In order to specify range names,				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	zh-CN	请使用\<emph\>定义名称\</emph\>对话框为一些常用的公式或公式的某些部分定义名称。要指定区域名称，				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4889675				0	zh-TW	使用\<emph\>[定義名稱]\</emph\> 對話方塊，可定義常用公式或公式各部分的名稱。若要指定範圍名稱，				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4891506				0	br	period (.) - allowed within a name, but not as first or last character				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4891506				0	cs	tečka (.) - povolená v názvu, ale ne jako první znak				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4891506				0	da	period (.) - allowed within a name, but not as first or last character				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4891506				0	de	Punkt (.) - aber nicht als erstes oder letztes Zeichen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4891506				0	es	punto (.) - permitido dentro de un nombre, pero como primer o último caracter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4891506				0	fr	point (.) - autorisé dans un nom, mais pas comme premier ou dernier caractère				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4891506				0	hu	pont (.) - engedélyezett a néven belül, de az első karakter nem lehet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4891506				0	it	punto (.) - consentito all'interno di un nome ma non come primo o ultimo carattere				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4891506				0	ja	ピリオド (.) - 名前の中で使用できますが、最初の文字または最後の文字としては使用できません				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4891506				0	ko	마침표 (.) - 이름에 허락되지만, 처음이나 마지막 글자로는 안됨				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4891506				0	nl	punt (.) - toegestaan binnen een naam, maar niet als eerste of laatste teken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4891506				0	pl	Kropki (.) – są dozwolone w nazwie, ale nie mogą być pierwszym ani ostatnim znakiem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4891506				0	pt	ponto final (.) - permitido num nome, mas não como carácter inicial ou final				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4891506				0	pt-BR	ponto (.) - permitido dentro do nome, mas não como primeiro ou último caracter				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4891506				0	ru	точка (.) − может стоять внутри имени, но не может использоваться в качестве первого или последнего символа.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4891506				0	sl	pika (.) - dovoljena znotraj imena, ne pa kot prvi ali zadnji znak				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4891506				0	sv	punkt (.) - får användas i ett namn men inte som första eller sista tecken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4891506				0	tr	period (.) - allowed within a name, but not as first or last character				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4891506				0	zh-CN	句号 (.) - 允许在名称中出现，但是不能作为首字符或结尾字符。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id4891506				0	zh-TW	點號 (.) - 可在名稱內使用，但不得做為第一個或最後一個字元				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	bg	Добър начин за създаване на разбираеми формули е наименуването на клетки и области от клетки. Например, можете да кръстите областта A1:B2 с името \<emph\>Start\</emph\>. Можете да напишете формула като "=SUM(Start)". Тогава дори и при вмъкване или изтриване на редове или колони, $[officename] ще определя правилно областите, които са наименовани. Имената на областите не трябва да съдържат интервали.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	br	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	ca	Una bona manera de fer llegibles les referències a les cel·les i les àrees de cel·la en les fórmules és assignar noms a les àrees. Per exemple, podeu nomenar l'àrea A1:B2 \<emph\>Inici\</emph\>. Després podeu escriure una fórmula com ara  "=SUM(Inici)". Inclús després d'inserir o suprimir files o columnes, l'$[officename] encara assigna correctament les àrees que s'identifiquen pel nom. Els noms de les àrees no poden contenir cap espai.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	cs	Správným způsobem odkazování na buňky a oblasti buněk ve vzorcích je používání názvů. Například dejte oblasti buněk A1:B2 název \<emph\>Start\</emph\>. Potom je možné používat vzorce jako "=SUM(Start)". I když přidáte nebo vložíte sloupce či řádky, $[officename] stále rozpozná nazvané oblasti. Názvy nesmí obsahovat mezeru.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	cy	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	da	En god måde at lave forståelige referencer til celler og celleområder i formler er at give områderne navne. For eksempel, kan du navngive området A1:B2\<emph\>Nedre_grænse\</emph\>. Så kan du skrive en formel såsom "=SUM(Nedre_grænse)". Selv om du indsætter eller sletter rækker eller kolonner, vil $[officename] stadig referere områderne korrekt ved navn. Områdenavne må ikke indeholde mellemrum.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	de	Es empfiehlt sich, Zellbereiche zu benennen, damit die Bezüge auf Zellen und Bereiche in Formeln leicht erkannt werden können. Geben Sie beispielsweise dem Bereich A1:B2 den Namen \<emph\>Start\</emph\>. Sie können dann etwa die Formel "=SUMME(Start)" eingeben. Selbst wenn Sie Zeilen oder Spalten einfügen oder löschen, ordnet $[officename] die benannten Bereiche stets richtig zu. Bereichsnamen dürfen keine Leerzeichen enthalten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	dz	མན་ངག་ནང་ ནང་ཐིག་དང་ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ལུ་གཞི་བསྟུན་འདི་ ཧིང་སང་སང་སྦེ་ལྷག་ཚུགསཔ་བཟོ་ནི་དྲག་ཤོས་ར་ ཁྱབ་ཚད་མིང་བྱིན་ནི་འདི་ཨིན། དཔེར་ན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁྱབ་ཚད་ A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>ལུ་མིང་ བཏགས་ཚུགས། དེ་ལས་དོ་རུང་ཁྱོད་ཀྱིས་  "=SUM(Start)"བཟུམ་ འབྲི་ཚུགས། ཁྱོད་ཀྱིས་ གྲལ་ཐིག་ ཡངན་ ཀེར་ཐིག་ཚུ་ བཙུགས་ ཡངན་ བཏོན་བཏང་པའི་ཤུལ་ལུ་ཡང་ $[officename]གིས་ ད་ལྟོ་ཡང་ མིང་གིས་ངོས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ངེས་ལྡན་སྦེ་ འགན་སྤྲོད་འབདཝ་ཨིན། ཁྱབ་ཚད་མིང་ནང་ བར་སྟོང་ཚུ་མེད་དགོ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	en-GB	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	eo	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	es	Un buen método para que las referencias a celdas o rangos de celdas en fórmulas sean fáciles de reconocer es asignarles un nombre. Por ejemplo, puede asignar al rango A1:B2 el nombre \<emph\>Inicio\</emph\>. A continuación, puede escribir una fórmula como "=SUMA(Inicio)". Incluso aunque inserte o elimine filas o columnas, $[officename] sigue reconociendo los rangos identificados con un nombre. Los nombres de rangos no deben contener espacios.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	et	Valemites esinevate viidete loetavuse parandamiseks on mõistlik anda vahemikele nimed. Näiteks võib vahemikule A1:B2 anda nime \<emph\>Algus\</emph\>. Nüüd võib valemi kirjutada kujul "=SUM(Algus)". $[officename] säilitab nimeviited korrektselt isegi pärast veergude või ridade kustutamist. Vahemike nimed ei tohi sisaldada tühikuid.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	fr	Pour rendre lisibles les références aux cellules et aux plages de cellules, dans les formules, il est recommandé de donner des noms aux plages. Vous pouvez par exemple désigner la plage de cellules A1:B2 \<emph\>Début\</emph\>. Cela vous permet d'écrire ensuite des formules du type "=SOMME(Début)". Même après l'insertion ou la suppression de lignes ou de colonnes, $[officename] continue à affecter correctement les plages identifiées par un nom. Les noms de plage ne doivent contenir aucun espace.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	ga	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	gl	Para que as referencias ás celas e ós intervalos de cela nas fórmulas sexan lexibles é aconsellable atribuír nomes ós intervalos. Por exemplo, pode nomear o intervalo A1:B2 \<emph\>Iniciar\</emph\>. Por tanto, é posible escribir unha fórmula como "=SUMA(Iniciar)". Mesmo despois de inserir ou eliminar as filas ou columnas, $[officename] aribúe correctamente os intervalos identificados polo nome. Os nomes de intervalos non poden conter espazos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	gu	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	he	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	hr	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	hu	A képletekben használt cella-, illetve cellatartomány-hivatkozások olvashatóvá tételére a tartományok elnevezése kínál megoldást. Például az A1:B2 tartománynak megadhatja a \<emph\>Kezdés\</emph\> nevet. Ezt követően például megadhatja a következő képletet: "=SUM(Kezdés)". A $[officename] még sorok, illetve oszlopok törlését vagy beszúrását követően is helyesen értelmezi a névvel azonosított tartományokat. A tartománynevek nem tartalmazhatnak szóközkaraktert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	it	Un buon metodo per rendere leggibili i riferimenti a celle e aree di celle nelle formule consiste nell'assegnare dei nomi alle aree. Ad esempio, potete chiamare l'area A1:B2 \<emph\>Inizio\</emph\> e scrivere quindi la formula nel modo seguente: "=SOMMA(Inizio)". $[officename] assegna correttamente le aree identificate con un nome anche dopo che sono state inserite o eliminate righe o colonne. I nomi delle aree non possono contenere spazi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	ja	数式でセルまたはセル範囲に対する参照を指定する場合、範囲の名前を使用するとその参照がわかりやすくなります。 たとえば、範囲 A1:B2 に \<emph\>Start\</emph\> という名前を付けることができます。 名前の設定が終わると、数式を "=SUM(Start)" のように記述できます。 行または列の挿入または削除を行なったあとでも、$[officename] は名前によって指定されている範囲を正確に割り当てます。 範囲名には決してスペースを含めないでください。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	km	មធ្យោបាយ​ដ៏​ល្អ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ឲ្យអាសយដ្ឋាន​​យោង​ទៅ​ក្រឡា ឬ​ជួរ​ក្រឡា​ក្នុង​រូប​មន្ត​អាច​មើល​ឃើញ គឺ​ត្រូវ​ដាក់​ឈ្មោះ​ឲ្យ​ជួរ ។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអាច​ដាក់​ឈ្មោះ​  A1:B2 ថា \<emph\>Start\</emph\> ។ បន្ទាប់​មក អ្នក​អាច​សរសេរ​រូប​មន្ត​​ដូចជា "=SUM(Start)" ។ សូម្បី​ក្រោយ​ពេល​អ្នក​បញ្ចូល ឬ​លុប​ជួរ​ដេក​ ឬ​ជួរឈរ $[officename] នៅ​តែ​ផ្តល់​ជួរ​ដែល​សម្គាល់​ដោយ​ឈ្មោះ​បាន​យ៉ាង​ត្រឹម​ត្រូវ ។ ឈ្មោះ​ជួរ​មិន​ត្រូវ​មាន​ចន្លោះ​ទេ ។ 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	ko	수식에서 셀 및 셀 범위에 대한 참조를 만드는 좋은 방법은 범위 이름을 지정하는 것입니다. 예를 들어, 범위 A1:B2의 이름을 \<emph\>Start\</emph\>로 지정할 수 있습니다. 그런 다음 "=SUM(Start)"과 같은 수식을 작성할 수 있습니다. 행이나 열을 삽입 또는 삭제한 후에도 $[officename]은(는) 이름으로 식별되는 범위를 올바르게 할당합니다. 범위 이름에는 공백이 포함되어서는 안됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	lt	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	mk	Добар начин за референците да бидат читливи во ќелиите и опсезите на ќелиите во формулите е давање имиња на опсезите. На пример, може да го именувате опсегот A1:B2 \<emph\>Старт\</emph\>.Тогаш може да напишете формула како "=SUM(Start)". Дури и кога вметнувате или бришете редови или колони , $[officename] сè уште правилно ги доделува опсезите идентификувани според име. Имињата на опсезите мора да не содржат ниедно празно место.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	ne	कक्षहरूमा सन्दर्भहरू चिनो लगाउनका लागि एउटा राम्रो बाटो र सूत्रहरूमा कक्ष दायराहरू र नामहरू दिनका लागि स्पष्ट बनाइन्छ । उदाहरणका लागि, तपाईँ दायरा  A1:B2 \<emph\>सुरु\</emph\>मा नाम राख्न सक्नुहुन्छ । त्यसपछि तपाईँ सूत्र लेख्न सक्नुहुन्छ जस्तै "=SUM(Start)" । त्यस्तै तपाईँले पङ्क्तिहरू वा स्तम्भहरू घुसाए पछि वा मेटाएपछि, $[officename] तत्काल नामद्वारा परिचित गराइएका दायराहरू ठीक रूपले मानाङ्कन गर्दछ । दायरा नामहरू तथा कुनै खाली स्थानहरू समावेश गरिएको हुनु हुँदैन ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	nl	Een handige manier om de verwijzingen naar cellen en celbereiken in formules leesbaar te maken, is door die bereiken namen te geven. U kunt bijvoorbeeld het bereik A1:B2 \<emph\>Start\</emph\> noemen. De formule kan dan eenvoudig ingevoerd worden als "=SOM(Start)". Zelfs na het invoegen of verwijderen van rijen of kolommen, blijft de bereiknaam automatisch aan het gewijzigde bereik toegewezen. Bereiknamen mogen geen spaties bevatten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	pl	Nadanie nazw zakresom pozwala zwiększyć czytelność znajdujących się w formułach odwołań do komórek i zakresów komórek. Na przykład zakresowi A1:B2 można nadać nazwę \<emph\>Start\</emph\>. Formuła może wtedy zostać zapisana jako "=SUMA(Start)". Nawet po wstawieniu lub usunięciu wierszy albo kolumn $[officename] potrafi poprawnie przypisać zakresy, które są identyfikowane według nazw. Nazwy zakresów nie mogą zawierać spacji.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	pt	Uma boa forma de tornar legíveis as referências a células e a intervalos de células nas fórmulas consiste em atribuir nomes aos intervalos. Por exemplo, poderá atribuir ao intervalo A1:B2 o nome \<emph\>Iniciar\</emph\>. Em seguida, é possível escrever a fórmula tal como "=SOMA(Iniciar)". Mesmo depois de inserir ou eliminar linhas e colunas, o $[officename] continua a atribuir correctamente os intervalos identificados por nome. Os nomes de intervalos não deverão conter espaços. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	pt-BR	Uma forma eficaz de fazer referências a células e a intervalos de células em fórmulas legíveis é fornecer os nomes dos intervalos. Por exemplo, você pode dar o nome de \<emph\>Início\</emph\> ao intervalo A1:B2. Então, você pode escrever uma fórmula como "=SOMA(Início)". Mesmo depois de inserir ou excluir linhas ou colunas, o $[officename] ainda atribui corretamente os intervalos identificados pelo nome. Os nomes de intervalos não devem conter espaços.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	ru	Для возможности использования ссылок на ячейки и диапазоны ячеек в формулах имеет смысл именовать диапазоны. Например, диапазону ячеек A1:B2 можно присвоить имя \<emph\>Начало\</emph\>. Формула будет иметь вид "=SUM(Начало)". Даже после вставки или удаления строк и столбцов $[officename] сможет корректно установить диапазоны, идентифицируемые по имени. Имена диапазонов не должны содержать пробелов.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	sl	Sklice na celice in obsege celic v formulah naredite čitljive tako, da poimenujete obsege celic. Tako lahko npr. poimenujete obseg A1:B1\<emph\>Start\</emph\> Nato lahko napišete formulo kot je "=SUM(Start)". Tudi potem, ko vstavite ali izbrišete vrstice ali stolpce, $[officename] še vedno pravilno določi obsege, ki so označeni z imenom. Imena obsegov ne smejo vsebovati presledkov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	sv	Ett bra sätt att göra referenser till celler och cellområden i formler läsbara är att ge dem områdesnamn. Du kan t.ex. ge området A1:B2 namnet \<emph\>Start\</emph\>. Du kan sedan skriva en formel som lyder "=SUMMA(Start)". Även om du senare infogar eller tar bort rader eller kolumner identifieras området fortfarande av $[officename]. Områdesnamn får inte innehålla blanksteg.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	ta	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	tg	Роҳи хуби ҳаволадиҳӣ ба чашмакҳо ва ҳудуди чашмакҳо, ин ба онҳо ном гузоштан аст. Барои мисол шумо метавонед ба ҳудуди A1:B2 номи \<emph\>Оғоз\</emph\>гузоред. Пас метавонед формуларо ба тарзи зерин нависед "=SUM(Start)". Ҳатто пас аз кӯр кардани сатр ё сутун, $[officename] ҳудуди номдорро дуруст мешиносад. Номи ҳудуд бояд холигӣ надошта бошад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	tr	A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 \<emph\>Start\</emph\>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	zh-CN	要使公式中的单元格和单元格区域引用清晰可辨，一种很好的方法是命名这些区域。例如，可以将区域 A1:B2 命名为 \<emph\>Start\</emph\>。然后编写一个公式，如“=SUM(Start)”。即使插入或删除一些行或列后，$[officename] 仍能正确地指定按名称标识的区域。区域名称不能包含任何空格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5489364				0	zh-TW	一個能使公式中儲存格和儲存格範圍的參照明確化的好方法是為這些範圍命名。例如，您可將範圍 A1:B2 命名為 \<emph\>Start\</emph\>。接著撰寫公式，如 =SUM(Start)。即使在插入或刪除列或欄之後，$[officename] 還是能正確地指定依名稱識別的範圍。範圍名稱不得包含空格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	bg	Можете също да наименовате и други области в този диалог, като въвеждате име в полето и след това избирате съответните клетки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	br	You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	ca	També podeu nomenar altres àrees de cel·les en el diàleg introduïnt el nom en el camp i després seleccionar les cel·les respectives.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	cs	V tomto dialogu můžete také pojmenovat další oblasti buněk tím, že nejprve napíšete název a potom vyberete příslušné buňky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	da	Du kan også navngive andre celleområder i denne dialog ved at indtaste navnet i feltet og dernæst vælge de respektive celler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	de	Im Dialog können Sie auch Namen für weitere Zellbereiche festlegen, indem Sie zuerst den Namen in das Textfeld eingeben und dann die entsprechenden Zellen auswählen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ གཞན་མི་ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ འ་ནི་ཌའི་ལོག་ནང་ལུ་ ས་སྒོ་ནང་མིང་འདི་ཐོ་བཀོད་འབད་དེ་ དེ་ལས་རིམ་བཞིན་ནང་ཐིག་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད་ཐོག་ མིང་བཏགས་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	en-GB	You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	eo	You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	es	También puede asignar nombres a otros rangos de celdas en este diálogo. Para ello, escriba el nombre en el campo y, a continuación, seleccione las celdas correspondientes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	fr	Vous pouvez également nommer d'autres plages de cellules dans cette boîte de dialogue en saisissant un nom dans le champ prévu à cet effet et en sélectionnant les différentes cellules.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	ga	You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	gl	Nesa caixa de diálogo tamén é posible nomear outros intervalos de celas introducindo o nome no campo e seleccionando as respectivas celas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	he	You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	hr	You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	hu	Más cellatartományokat is névvel láthat el ebben a párbeszédablakban úgy, hogy a mezőbe beírja a nevet, majd kijelöli a megfelelő cellákat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	it	Nella finestra di dialogo potete assegnare anche altri nomi digitando innanzitutto il nome nel campo e poi selezionando nella tabella le celle a cui assegnare il nome.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	ja	このダイアログでは、フィールドに名前を入力して対応するセルを選択することにより、ほかのセル範囲に名前を付けることもできます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	km	អ្នក​ក៏អាច​ដាក់ឈ្មោះ​ជួរក្រឡា​ផ្សេងទៀត នៅក្នុង​ប្រអប់​នេះ​ ដោយ​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​នៅក្នុងវាល ហើយ​បន្ទាប់មក ជ្រើស​ក្រឡានីមួយៗ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	ko	또한 필드에 이름을 입력하고 각각의 셀을 선택하여 이 대화 상자에서 다른 셀 범위의 이름을 지정할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	mk	You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	nl	U kunt ook andere celbereiken in dit dialoogvenster benoemen door de naam in het veld in te voeren en dan de respectievelijke cellen te selecteren.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	pl	Za pomocą tego okna dialogowego można również nadać nazwy innym zakresom komórek, wprowadzając nazwę w polu, a następnie zaznaczając odpowiednie komórki.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	pt	É igualmente possível atribuir nomes a outros intervalos de células nesta caixa de diálogo, introduzindo o nome no campo e, em seguida, seleccionando as respectivas células. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	pt-BR	Você também pode nomear outros intervalos de células nesta caixa de diálogo ao inserir o nome no campo e selecionar as respectivas células.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	ru	Посредством ввода имени в поле и последующего выбора соответствующих ячеек в этом диалоговом окне можно присвоить имена различным диапазонам ячеек.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	sl	V tem pogovornem oknu lahko navedete tudi druge obsege celic, tako da vnesete ime v polje in nato izberete ustrezne celice.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	sv	Du kan också namnge andra cellområden i den här dialogrutan genom att skriva namnet i fältet och sedan markera respektive celler.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	tg	Шумо метавонед ба дигар ҳудудҳо дар ин муколама ном гузоред, номи навро дохил карда пас ҳудудро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	tr	You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	zh-CN	还可以在此对话框中命名其他单元格区域，方法是在字段中输入名称，然后选择相应的单元格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id5774101				0	zh-TW	您亦可在此對話方塊中的欄位輸入名稱，再選取對應的儲存格來命名其他儲存格範圍。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	bg	Например, много по-разбираемо е да прочетете формулата за крайната цена, ако сте написали "= цена * ддс" вместо "= A5 * B12". В този случай трябва да назовете клетката A5 "цена" и клетката B12 "ддс".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	br	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	ca	Per exemple, és més fàcil llegir una fórmula per a l'impost sobre les vendes si podeu escriure "= Quantitat * Tipus_impositiu" en lloc de "= A5 * B12". En aquest cas, nomenareu la cel·la A5 "Quantitat" i la cel·la B12 "Tipus_impositiu."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	cs	Například je mnohem jednodušší mít vzorec pro výpočet ceny s daní "=Cena*DPH" namísto "= A5 * B12". Takže si můžete nazvat buňku A5 "Cena" a buňku B12 "DPH."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	cy	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	da	For eksempel er det meget nemmere at læse en formel for moms, hvis du kan skrive "= Beløb * momsprocent" i stedet for "= A5 * B12". I dette tilfælde ville du navngive celle A5 "Beløb" og celle B12 "momsprocent."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	de	Wenn Sie zum Beispiel eine Formel zur Berechnung der Mehrwertsteuer entwickelt haben, so ist es sicher besser lesbar, wenn Sie "= Betrag * Steuersatz" schreiben, anstelle zum Beispiel "= A5 * B12". Hier hätten Sie der Zelle A5 den Namen "Betrag" zugewiesen und der Zelle B12 den Namen "Steuersatz".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	dz	དཔེར་ན་ ཁྱོད་ཀྱིས་ "= A5 * B12"གི་ཚབ་ལུ་ "= Amount * Tax_rate"འབྲི་ཚུགས་པ་ཅིན་ ཚོང་བསྒྱུར་ཁྲལ་གྱི་མན་ངག་ཅིག་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ལྷག་ཚུགས། གནད་དོན་འདི་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ནང་ཐིག་ཨེ་ ༥ ལུ་ "Amount"དང་ནང་ཐིག་བི་ ༡༢ ལུ་མིང་ "Tax_rate." བཏགས་འོང་།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	en-GB	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	eo	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	es	Por ejemplo, es mucho más fácil leer una fórmula relativa a impuestos en una venta si escribe "= cantidad * tipo_impositivo" en lugar de "= A5 * B12". En este caso, se asignaría el nombre "cantidad" a la celda A5 y "tipo_impositivo" a la celda B12.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	et	Näiteks käibemaksu arvutamise valemit on palju lihtsam lugeda kujul "= Summa * Maksumäär", kui "= A5 * B12". Antud juhul on lahtrile A5 antud nimi "Summa" ja lahtrile B12 "Maksumäär".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	fr	Il est, par exemple, beaucoup plus simple de lire une formule d'impôt sur les ventes si vous pouvez écrire "= Montant * Taux_imposition" plutôt que "= A5 * B12". Dans ce cas, la cellule A5 serait nommée Montant et la cellule B12 Taux_imposition.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	ga	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	gl	Por exemplo, seralle moito máis fácil ler a fórmula do imposto sobre o valor engadido se escribe: "= Cantidade * Tipo_impositivo" en vez de "= A5 * B12". Nese caso, a cela A5 levará o nome de "Cantidade" e a B12 o de "Tipo_impositivo."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	gu	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	he	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	hr	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	hu	Például, sokkal egyszerűbb egy forgalmiadó-képlet olvasása, ha azt "= A5 * B12" helyett "= Mennyiség * Adókulcs" formában adja meg. Ebben az esetben az A5 cellának adja meg a "Mennyiség", a B12 cellának pedig az "Adókulcs" nevet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	it	Una formula per calcolare l'IVA, ad esempio, risulterà più leggibile se scrivete "= Importo * Aliquota" invece di "= A5 * B12". Basterà assegnare alla cella A5 il nome "Importo" e alla cella B12 il nome "Aliquota".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	ja	たとえば、売上税の数式として「= A5 * B12」ではなく「= Amount * Tax_rate」と入力できると、はるかにわかりやすくなります。 このケースでは、セル A5 に「Amount」、セル B12 に「Tax_rate」という名前をつけます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	km	ឧទាហរណ៍ វា​មាន​ភាព​ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​​អាន​រូបមន្ត​សម្រាប់​ពន្ធ​​លើ​ការ​លក់ បើ​អ្នក​អាច​​សរសេរ "= Amount * Tax_rate" ជំនួស​ឲ្យ "= A5 * B12" ។ ក្នុង​ករណី​នេះ អ្នក​គួរ​ដាក់​ឈ្មោះ​ក្រឡា A5 ថា "Amount" និង​ក្រឡា B12 ថា "Tax_rate" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	ko	예를 들어 부가가치세 계산에 대한 수식을 전개했을 경우 "= A5 * B12" 대신 "= 총액 * 과세 표준율"을 입력할 수 있다면 분명 판독하기가 더 쉬울 것입니다. 이것은 셀 A5를 "총액"으로, 셀 B12를 "과세 표준율"로 지정했을 경우입니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	lt	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	mk	На пример, многу е полесно да се прочита формулата за данокот на промет ако може да напишете "= Вредност * Даночна стапка" наместо "= A5 * B12". Во овој случај, би ја именувале ќелијатга A5 "Вредност" и ќелијата B12 "Даночна стапка."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	ne	उदाहरणका लागि, यदि तपाईँले लेख्न सक्नुहुन्छ भने  "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12", यो बिक्री करका लागि सूत्र पढ्नका लागि एकदमै सजिलो छ । यस्तो अवस्थामा, तपाईँले कक्ष A5 "Amount" र कक्ष B12 "Tax_rate."को नाम राख्नुहुनेछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	nl	Zo is een formule voor omzetbelasting veel gemakkelijker te lezen als u "= Hoeveelheid * Belastingtarief" kunt schrijven, in plaats van "= A5 * B12". In dit geval zou u cel A5 Hoeveelheid en cel B12 Belastingtarief noemen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	pl	Na przykład dużo łatwiej odczytać formułę obliczającą podatek od sprzedaży o treści "=Kwota * Stopa_podatku", niż gdy zostanie ona zapisana jako "=A5*B12". W tym przypadku komórka A5 powinna otrzymać nazwę "Kwota", a komórka B12 "Stopa_podatku".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	pt	Por exemplo, é mais fácil ler uma fórmula de imposto sobre vendas se escrever "= Quantidade * Taxa_imposto" em vez de "= A5 * B12". Neste caso, atribuirá à célula A5 o nome "Quantidade" e à célula B12 o nome "Taxa_imposto."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	pt-BR	Por exemplo, é muito mais fácil ler uma fórmula de impostos de vendas se você puder escrever "= Quantia * Imposto" em vez de "= A5 * B12". Nesse caso, você estaria nomeando a célula A5 como "Quantia" e a célula B12 como "Imposto".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	ru	Гораздо проще понять формулу для вычисления налога с продаж, если написать"= Сумма * Ставка_налога" вместо "= A5 * B12". В этом случае имя ячейки A5 — "Сумма", а ячейки B12 — "Ставка_налога".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	sl	Tako je npr. veliko lažje prebrati formulo za prometni davek, če namesto "= A5 * B12" lahko napišete "= Znesek * Davčna_stopnja" . V tem primeru bi celico A5 poimenovali "Znesek" in celico B12 "Davčna_stopnja."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	sv	Det är t.ex. mycket lättare att läsa en formel för försäljningsskatt om du kan skriva "= Belopp * Skattesats" i stället för "= A5 * B12". I det här fallet ger du cell A5 namnet "Belopp" och cell B12 får heta "Skattesats".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	ta	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	tg	Барои мисол осон тар аст агар формула барои андоз аз фурӯш ба тарзи зер навишта шавад "= Amount * Tax_rate" ба ҷои "= A5 * B12". Дар ин ҳолат шумо ба чашмаки A5 Сумма "Amount" ва чашмаки B12 Дарсади_Андоз "Tax_rate." ном мегузоред				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	tr	For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	zh-CN	例如，如果可以编写“= Amount * Tax_rate”，而不是“= A5 * B12”，则营业税公式要容易辨识得多。在这种情况下，应该将单元格 A5 命名为“Amount”，而将单元格 B12 命名为“Tax_rate”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_id953398				0	zh-TW	例如，若要讓計算營業稅的公式比較容易讀取，您可以撰寫公式為「=Amount * Tax_rate」而不是「= A5 * B12」。在此情況下，儲存格 A5 會命名為 Amount，而儲存格 B12 會命名為 Tax_rate。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	bg	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	bs	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	cs	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Adresování pomocí názvu\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	cy	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	da	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Adressering ved navn\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	de	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Adressierung durch Namen\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	el	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Παραπομπή κατά όνομα\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	es	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Referencia por nombre\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	et	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	fi	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	fr	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Adressage par nom\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>नाम के जरिए सम्बोधित करना\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	hr	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	hu	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Címzés név alapján\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	it	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Indirizzare con un nome\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	ja	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>名前によるアドレス指定\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	km	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>ការ​កំណត់​អាសយដ្ឋាន​តាម​​ឈ្មោះ​\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	ko	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>이름별 주소 지정\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	lt	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	mk	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	nl	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Adressering op naam\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	pl	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\> Adresowanie poprzez nazwę\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	pt	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Endereço por nome\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	ru	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Адресация по имени\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	rw	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	sh	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	sk	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	sl	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	sr	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	sv	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Adressera med namn\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	tg	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	th	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	tr	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	vi	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>Addressing by Name\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>按名称寻址\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	par_idN1076C				0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/guide/address_byname.xhp\"\>依名稱定址\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	bg	Наименоване на клетки				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	br	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	bs	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	ca	Nomenament de cel·les				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	cs	Vytváření názvů buněk				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	cy	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	da	Navngivning af celler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	de	Zellen benennen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	dz	མིང་བཏགས་ནང་ཐིག་ཚུ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	el	Ονομασία κελιών				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	eo	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	es	Dar nombre a celdas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	et	Nimede panemine lahtritele				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	fi	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	fr	Attribution d'un nom aux cellules				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	ga	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	gl	Nomear celas				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	gu	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	he	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	कक्षों को नाम देना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	hr	Imenovanje celija				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	hu	Cellák elnevezése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	it	Nominare le celle				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	ja	セルに名前を付ける				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​ដាក់​ឈ្មោះ​ក្រឡា				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	ko	셀 이름 지정				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	lt	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	mk	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	ne	कक्ष नामकरण				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	nl	Cellen Een Naam Geven				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	pl	Nazywanie komórek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	pt	Atribuir nome a células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Nomeação de células				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	ru	Присвоение имен ячейкам				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	rw	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	sh	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	sk	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	sl	Poimenovanje celic				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	sr	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	sv	Namnge celler				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	ta	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	tg	Номгузории чашмакҳо				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	th	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	tr	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	vi	Naming Cells				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	命名单元格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\value_with_name.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	命名儲存格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	bg	\<bookmark_value\>HTML заявка от уебстраница\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>области; вмъкване в таблици\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>външни данни; вмъкване\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблици; вмъкване на външни данни\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>уебстраници; импортиране на данни\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>филтър на заявка от уебстраница\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>външни данни;заявка от уебстраница\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вмъкване; външни данни\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>източници на данни; външни данни\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	br	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	bs	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	cs	\<bookmark_value\>HTML Webový dotaz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>oblasti; vkládání do tabulek\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>externí data; vkládání\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabulky; vkládání externích dat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>webové stránky; import dat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtr Webový dotaz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>externí data;Webový dotaz\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vkládání; externí data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zdroje dat; externí data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	cy	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	da	\<bookmark_value\>HTML webforespørgsel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>områder; indsætte i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eksterne data; indsætte\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabeller; indsætte eksterne data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>websider; importere data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>webforespørgselsfilter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>eksterne data; webforespørgsel\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>indsætte; eksterne data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datakilder; eksterne data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	de	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Bereich; einfügen in Tabelle\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Externe Daten; einfügen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabelle; externe Daten einfügen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Webseite; Daten importieren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery-Filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>externe Daten;Web-Abfrage\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Einfügen; externe Daten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datenquellen; externe Daten\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	dz	\<bookmark_value\>ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ ཝེབ་འདྲི་དཔྱད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ ཐིག་ཁྲམ་ནང་བཙུགས་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཕྱི་ཁའི་གནད་སྡུད་ བཙུགས་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ ཕྱི་ཁའི་གནད་སྡུད་བཙུགས་དོ་ \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཝེབ་ཤོག་ལེབ་ གནད་སྡུད་ནང་འདྲེན་འཐབ་དོ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཝེབ་འདྲི་དཔྱད་ཚགས་མ་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཕྱི་ཁའི་གནད་སྡུད་ ཝེབ་འདྲི་དཔྱད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>བཙུགས་དོ་ ཕྱི་ཁའི་གནད་སྡུད་\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>གནད་སྡུད་འབྱུང་ཁུངས་ཚུ་ ཕྱི་ཁའི་གནད་སྡུད་\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	el	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>περιοχές; εισαγωγή σε πίνακες\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εξωτερικά δεδομένα; εισαγωγή\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>πίνακες; εισαγωγή εξωτερικών δεδομένων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ιστοσελίδες; εισαγωγή δεδομένων\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>φίλτρο ερωτήματος σελίδας web\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εξωτερικα δεδομένα;ερωτήμα σελίδας web\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>εισαγωγή; εξωτερικα δεδομένα\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>προελεύσεις δεδομένων; εξωτερικα δεδομένα\</bookmark_value\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	en-GB	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	en-ZA	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	eo	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	es	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>áreas;insertar en tablas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datos externos;insertar\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tablas;insertar datos externos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>páginas web;importar datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtro WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datos externos;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>insertar;datos externos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>orígenes de datos;datos externos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	et	\<bookmark_value\>HTML-veebipäring\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vahemikud; lisamine tabelitesse\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>välised andmed; lisamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelid; väliste andmete lisamine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>veebilehed; andmete importimine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>veebipäringu filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>välised andmed;veebipäring\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>lisamine; välised andmed\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>andmeallikad; välised andmed\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	fi	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	fr	\<bookmark_value\>Requête Web, HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Plages;insertion dans des tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Données externes;insertion\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tables;insertion de données externes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pages Web;import de données\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Requête Web, filtre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Données externes;requête Web\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Insertion;données externes\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Sources de données;données externes\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ga	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	gl	\<bookmark_value\>consulta na web en HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos; inserir en táboas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datos externos; inserir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táboas; inserir datos externos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>páxinas da web; importar datos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtro consulta na web\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datos externos;consulta na web\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserir; datos externos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fontes de datos; datos externos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	gu	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	gu-IN	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	he	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	hi-IN	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	hr	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	hu	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tartományok; beszúrás táblázatokba\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>külső adat; beszúrás\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>táblázatok; külső adat beszúrása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>weboldalak; adat importálása\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery-szűrő\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>külső adat;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>beszúrás; külső adat\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>adatforrások; külső adat\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	it	\<bookmark_value\>HTML;ricerca di pagine Web\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Area;inserire nella tabella\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati;inserire dati esterni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabella;inserire dati esterni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Pagina Web;importare dati\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Web;filtro per ricerca pagine\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati;ricerca pagina Web\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Inserimento;dati esterni\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dati;sorgente esterna\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ja	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>範囲; 表に挿入する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>外部データ; 挿入する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表; 外部データを挿入する\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>HTML; データをインポートする\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery フィルタ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>外部データ; WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>挿入; 外部データ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>データソース; 外部データ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	km	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ជួរ​; ការ​បញ្ចូល​ក្នុង​តារាង​\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទិន្នន័យ​ខាង​ក្រៅ​; ការ​បញ្ចូល\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តារាង​; ការ​បញ្ចូល​ទិន្នន័យ​ខាង​ក្រៅ​\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទំព័រ​បណ្តាញ; ការ​នាំ​ចូល​ទិន្នន័យ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>តម្រង WebQuery \</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ទិន្នន័យ​ខាង​ក្រៅ;​ WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ការ​បញ្ចូល; ទិន្នន័យ​ខាង​ក្រៅ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ប្រភព​ទិន្នន័យ; ទិន្នន័យ​ខាង​ក្រៅ\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ko	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>범위; 테이블에 삽입\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>외부 데이터; 삽입\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>테이블; 외부 데이터 삽입\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>웹 페이지; 데이터 가져오기\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery 필터\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>외부 데이터;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>삽입; 외부 데이터\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>데이터 원본; 외부 데이터\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	lt	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	mk	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	nb	<bookmark_value>HTML-nettspørring</bookmark_value><bookmark_value>område; sette inn i tabeller</bookmark_value><bookmark_value>eksterne data; sette inn</bookmark_value><bookmark_value>tabeller; sette inn eksterne data</bookmark_value><bookmark_value>nettsider; importere data</bookmark_value><bookmark_value>nettspørringsfilter</bookmark_value><bookmark_value>eksterne data; nettspørring</bookmark_value><bookmark_value>sette inn; eksterne data</bookmark_value><bookmark_value>datakilder; eksterne data</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ne	\<bookmark_value\>HTML वेब क्वेरी\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>दायराहरू; तालिकाहरूमा घुसाउँदा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>बाह्य डेटा; घुसाउँदा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>तालिकाहरू; बाह्य डेटा घुसाउँदा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>वेब पृष्ठहरू; डेटा आयात\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>वेब क्वेरी फिल्टर\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>बाह्य डेटा;वेब क्वेरी\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>घुसाउँदा; बाह्य डेटा\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>डेटा स्रोतहरू; बाह्य डेटा\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	nl	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>bereiken; in tabellen invoegen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>externe gegevens; invoegen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabellen; externe gegevens invoegen\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>webpagina's; gegevens importeren\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery-filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>externe gegevens;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>invoegen; externe gegevens\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>gegevensbronnen; externe gegevens\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	nn	<bookmark_value>HTML-vevspørjing</bookmark_value><bookmark_value>område; setja inn i tabellar</bookmark_value><bookmark_value>eksterne data; setja inn</bookmark_value><bookmark_value>tabellar; setja inn eksterne data</bookmark_value><bookmark_value>nettsider; importera data</bookmark_value><bookmark_value>vevspørjingsfilter</bookmark_value><bookmark_value>eksterne data; vevspørjing</bookmark_value><bookmark_value>setja inn; eksterne data</bookmark_value><bookmark_value>datakjelder; eksterne data</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	pl	\<bookmark_value\>kwerenda WWW HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zakresy; wstawianie w tabelach\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dane zewnętrzne; wstawianie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; wstawianie danych zewnętrznych\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>strony internetowe; import danych\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtr; kwerendy WWW\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dane zewnętrzne; kwerenda WWW\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>wstawianie; dane zewnętrzne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>źródła danych; dane zewnętrzne\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	pt	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos; inserir em tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dados externos; inserir\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; inserir dados externos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>páginas da Web; importar dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtro WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dados externos;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserir; dados externos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>origens de dados; dados externos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	pt-BR	\<bookmark_value\>Consulta na Web em HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>intervalos; inserção em tabelas\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dados externos; inserção\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabelas; inserção de dados externos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>páginas da web; importação de dados\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filtro Consulta na Web\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dados externos;Consulta na Web\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserção; dados externos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fontes de dados; dados externos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ru	\<bookmark_value\>веб-запрос в формате HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>диапазоны; вставка в таблицы\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>внешние данные; вставка\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>таблицы; вставка внешних данных\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>веб-страницы; импорт данных\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>фильтр веб-запроса\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>внешние данные;веб-запрос\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>вставка; внешние данные\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>источники данных; внешние данные\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	rw	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sh	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sk	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sl	\<bookmark_value\>poizvedba spletnih strani HTML\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>obsegi; vnašanje v tabele\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zunanji podatki; vnašanje\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tabele; vnašanje zunanjih podatkov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>spletne strani; uvažanje podatkov\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>filter poizvedbe spletnih strani\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>zunanji podatki; poizvedba spletne strani\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vnašanje; zunanji podatki\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>viri podatkov; zunanji podatki\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sr	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sv	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Områden; infoga i tabeller\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Externa data; infoga\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Tabeller; infoga externa data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Webbsidor; importera data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery, filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Externa data; WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Infoga; externa data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datakällor; externa data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ta	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ta-IN	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	te-IN	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	tg	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	th	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	tr	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	ur-IN	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	vi	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ranges; inserting in tables\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data; inserting\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>tables; inserting external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>web pages; importing data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery filter\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>external data;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>inserting; external data\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data sources; external data\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	zh-CN	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>范围;插入到表格\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>外部数据;插入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格;插入外部数据\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>网页;导入数据\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery 筛选器\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>外部数据;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>插入;外部数据\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>数据源;外部数据\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	bm_id3154346				0	zh-TW	\<bookmark_value\>HTML WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>區域; 插入表格中\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>外部資料; 插入\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>表格; 插入外部資料\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>網頁; 匯入資料\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>WebQuery 篩選\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>外部資料;WebQuery\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>插入; 外部資料\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>資料來源; 外部資料\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	bg	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Вмъкване на външни данни в таблица (заявка от уебстраница)\"\>Вмъкване на външни данни в таблица (заявка от уебстраница)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	br	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	bs	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	ca	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserció de dades externes en la taula (ConsultaWeb)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	cs	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Vkládání externích dat do tabulky (Webový dotaz)\"\>Vkládání externích dat do tabulky (Webový dotaz)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	cy	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	da	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Indsætte eksterne data i tabel (webforespørgsel)\"\>Indsætte eksterne data i tabel (webforespørgsel)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	de	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Einfügen externer Daten in Tabellen (Web-Abfrage)\"\>Einfügen externer Daten in Tabellen (Web-Abfrage)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	dz	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>ཐིག་ཁྲམ་ (WebQuery)ནང་ ཕྱིའི་གནད་སྡུད་བཙུགས་དོ་\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	el	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Εισαγωγή εξωτερικών δεδομένων σε πίνακα\"\>Εισαγωγή εξωτερικών δεδομένων σε πίνακα\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	en-GB	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	en-ZA	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	eo	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	es	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Insertar datos externos en tabla\"\>Insertar datos externos en tabla\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	et	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Väliste andmete lisamine tabelisse (veebipäring)\"\>Väliste andmete lisamine tabelisse (veebipäring)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	fi	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	fr	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Insertion de données externes dans une feuille de calcul\"\>Insertion de données externes dans une feuille de calcul\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	ga	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	gl	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserir datos externos en táboas (Consulta da web)\"\>Inserir datos externos en táboas (Consulta da web)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	gu	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	gu-IN	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	he	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	hi-IN	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>तालिका (WebQuery) में बाहरी डाटा प्रविष्ट करना\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	hr	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	hu	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Külső adatok beszúrása táblázatba (WebQuery)\"\>Külső adatok beszúrása táblázatba (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	it	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserire dati esterni nella tabella\"\>Inserire dati esterni nella tabella\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	ja	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"外部データを表に挿入する\"\>外部データを表に挿入する\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	km	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>ការ​បញ្ចូល​ទិន្នន័យ​ខាង​ក្រៅ​ក្នុង​តារាង (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	ko	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"외부 데이터를 시트에 삽입\"\>외부 데이터를 시트에 삽입\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	lt	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	mk	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	ne	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>तालिकामा निर्यात डेटा घुसाउँदा (वेब क्वेरी)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	nl	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Externe gegevens in tabel invoegen (WebQuery)\"\>Externe gegevens in tabel invoegen (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	pl	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Wstawianie danych z tabel zewnętrznych (kwerenda WWW)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	pt	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserir dados externos na tabela (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	pt-BR	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserção de Dados Externos em Tabelas (Consulta da Web)\"\>Inserção de Dados Externos em Tabelas (Consulta da Web)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	ru	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Вставка внешних данных в таблицу (веб-запрос)\"\>Вставка внешних данных в таблицу (веб-запрос)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	rw	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	sh	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	sk	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	sl	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Vnašanje zunanjih podatkov v tabelo (Poizvedba spletne strani)\"\>Vnašanje zunanjih podatkov v tabelo (Poizvedba spletne strani)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	sr	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	sv	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Infoga externa data i tabell\"\>Infoga externa data i tabell\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	sw-TZ	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	ta	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	ta-IN	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	te-IN	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	tg	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Иловакунии Далелҳои Беруна ба Ҷадвал (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	th	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	tr	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	ur-IN	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	vi	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"Inserting External Data in Table (WebQuery)\"\>Inserting External Data in Table (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	zh-CN	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"在工作表中插入外部数据 (WebQuery)\"\>在工作表中插入外部的数据 (WebQuery)\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3125863	2			0	zh-TW	\<variable id=\"webquery\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/webquery.xhp\" name=\"在工作表之中插入外部的資料\"\>在工作表之中插入外部的資料\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	bg	Вмъкване чрез диалог				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	br	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	bs	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	ca	Inserció per diàleg				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	cs	Vložení pomocí dialogu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	cy	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	da	Indsæt ved hjælp af dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	de	Einfügen per Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	dz	ཌའི་ལོག་གི་ཐོག་ལས་ བཙུགས་ནི།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	el	Εισαγωγή με παράθυρο διαλόγου				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	en-GB	Inserting by Dialogue				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	en-ZA	Inserting by Dialogue				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	eo	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	es	Inserción mediante diálogo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	et	Lisamine dialoogi abil				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	fi	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	fr	Insertion via une boîte de dialogue				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	ga	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	gl	Inserir por medio de caixa de diálogo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	gu	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	gu-IN	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	he	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	hi-IN	संवादों के जरिए प्रविष्ट करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	hr	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	hu	Beszúrás párbeszédablak segítségével				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	it	Inserire mediante un dialogo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	ja	ダイアログを使って挿入する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	km	ការ​បញ្ចូល​ដោយ​ប្រើ "ប្រអប់"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	ko	대화상자로 삽입				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	lt	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	mk	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	ne	संवादद्वारा घुसाउँदा 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	nl	Invoegen via dialoogvenster				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	pl	Wstawianie przez okno dialogowe				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	pt	Inserir por caixa de diálogo 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	pt-BR	Inserção através de uma Caixa de Diálogo				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	ru	Вставка через диалоговое окно.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	rw	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	sh	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	sk	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	sl	Vstavljanje s pomočjo pogovornega okna				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	sr	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	sv	Infoga via dialogruta				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	sw-TZ	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	ta	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	ta-IN	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	te-IN	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	tg	Иловакунӣ бо Муколама				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	th	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	tr	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	ur-IN	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	vi	Inserting by Dialog				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	zh-CN	通过对话框插入				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3146976	6			0	zh-TW	透過對話方塊插入				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	bg	Вмъкване посредством Навигатор				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	br	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	bs	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	ca	Inserció pel Navegador				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	cs	Vložení z Navigátoru				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	cy	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	da	Indsæt med Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	de	Einfügen per Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	dz	འགྲུལ་བསྐྱོདཔ་གིས་ བཙུགས་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	el	Εισαγωγή με την Περιήγηση				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	en-GB	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	en-ZA	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	eo	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	es	Inserción mediante el Navegador				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	et	Lisamine Navigaatori abil				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	fi	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	fr	Insertion via le Navigateur				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	ga	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	gl	Inserir co navegador				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	gu	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	gu-IN	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	he	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	hi-IN	नेविगेटर के जरिए प्रविष्ट करना				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	hr	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	hu	Beszúrás a Navigátor segítségével				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	it	Inserire mediante il Navigatore				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	ja	ナビゲータを使って挿入する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	km	ការ​បញ្ចូល​ដោយ​ប្រើ "កម្មវិធី​រុករក"				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	ko	네비게이터로 삽입				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	lt	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	mk	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	ne	नेभिगेटरद्वारा घुसाउँदा 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	nl	Invoegen via Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	pl	Wstawianie przez Nawigatora				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	pt	Inserir pelo navegador 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	pt-BR	Inserção através do Navegador				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	ru	Вставка через навигатор				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	rw	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	sh	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	sk	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	sl	Vstavljanje s pomočjo Krmarja				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	sr	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	sv	Infoga med Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	sw-TZ	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	ta	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	ta-IN	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	te-IN	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	tg	Иловакуни бо Навигатор				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	th	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	tr	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	ur-IN	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	vi	Inserting by Navigator				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	zh-CN	通过“导航”插入				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149021	12			0	zh-TW	透過「助手」插入				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	bg	Редактиране на външни данни				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	br	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	bs	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	ca	Edició de les dades externes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	cs	Úprava externích dat				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	cy	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	da	Redigering af de eksterne data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	de	Bearbeiten der externen Daten				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	dz	ཕྱི་ཁའི་གནད་སྡུད་ རྩ་སྒྲིག་འབད་དོ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	el	Επεξεργασία εξωτερικών δεδομένων				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	en-GB	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	en-ZA	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	eo	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	es	Edición de los datos externos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	et	Väliste andmete redigeerimine				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	fi	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	fr	Édition des données externes				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	ga	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	gl	Editar os datos externos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	gu	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	gu-IN	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	he	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	hi-IN	बाहरी डाटा संपादन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	hr	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	hu	Külső adat szerkesztése				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	it	Modificare i dati esterni				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	ja	外部データを編集する				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	km	ការ​កែសម្រួល​ទិន្នន័យ​ខាង​ក្រៅ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	ko	외부 데이터 편집				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	lt	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	mk	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	ne	आन्तरिक डेटा सम्पादन				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	nl	De externe gegevens bewerken				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	pl	Edycja danych zewnętrznych				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	pt	Editar os dados externos 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	pt-BR	Edição de dados externos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	ru	Изменение внешних данных				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	rw	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	sh	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	sk	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	sl	Urejanje zunanjih podatkov				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	sr	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	sv	Redigera externa data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	sw-TZ	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	ta	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	ta-IN	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	te-IN	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	tg	Ислоҳкунии Далелҳои Беруна				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	th	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	tr	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	ur-IN	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	vi	Editing the external data				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	zh-CN	编辑外部数据				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	hd_id3149126	26			0	zh-TW	編輯外部的資料				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	bg	Ако сте заредили документ във формат HTML с филтъра \<emph\>Заявка от уебстраница\</emph\> като документ – източник, ще намерите таблиците в Навигатора, наименувани като „HTML_table1“ и т.н., а също така две имена на области, които са били създадени:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	br	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	bs	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	ca	Si heu carregat un document HTML amb el filtre \<emph\>Consulta de la pàgina web\</emph\> com a document font, trobareu les taules al Navegador, nomenades continuadament des de "HTML_taula1" endavant, així com dos noms d'àrea que s'han creat:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	cs	Pokud jste jako zdrojový dokument otevřeli HTML dokument s filtrem \<emph\>webový dotaz\</emph\>, najdete v Navigátoru tabulky pojmenované postupně od "HTML_table1" a také dva vytvořené rozsahy:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	cy	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	da	Hvis du har indlæst et HTML-dokument med filteret \<emph\>Websideforespørgsel\</emph\> som kildedokumentet, finder du tabellerne i Navigatoren, navngivet fortløbende fra "HTML_tabel1" fremefter, og også to områdenavne som er blevet oprettet:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	de	Haben Sie ein HTML-Dokument mit dem Filter \<emph\>Webseiten-Abfrage\</emph\> als Quelldokument geladen, finden Sie im Navigator die Tabellen, fortlaufend benannt ab "HTML_table1", und zusätzlich zwei erzeugte Bereichsnamen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	dz	ཁྱོད་ཀྱིས་ \<emph\>Web Page Query\</emph\> ཚགས་མ་དང་གཅིག་ཁར་ འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་ཆ་བཟུམ་སྦེ་ ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ཡིག་ཆ་ཅིག་མངོན་གསལ་འབད་ཡོད་པ་ཅིན་ "HTML_table1"ནང་ལས་འགོ་བཟུང་སྟེ་འགྲུལ་བསྐྱོད་ནང་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་དང་ དེ་ལས་གསར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ཁྱབ་ཚད་མིང་གཉིས་ མིང་བཏགས་ཏེ་འཕྲོ་མཐུད་དེ་ར་མཐོང་འོང་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	el	Αν έχετε φορτώσει, ως έγγραφο προέλευσης, ένα έγγραφο HTML με το φίλτρο \<emph\>Ερώτημα σελίδας Web\</emph\>, θα βρείτε τους πίνακες στην Περιήγηση, με συνεχή ονόματα αρχίζοντας από το "HTML_πίνακας1" κ.ο.κ., και επίσης τα ονόματα δύο περιοχών που έχουν δημιουργηθεί:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	en-GB	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	en-ZA	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	eo	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	es	Si ha cargado un documento HTML con el filtro \<emph\>Consulta de páginas web\</emph\> como documento fuente, encontrará en el Navegador las tablas llamadas "HTML_table1", "HTML_table2", etc. además de dos nombres de área creados:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	et	Kui sa laadisid HTML-dokumendi lähtedokumendina \<emph\>veebilehe päringu\</emph\> filtri abil, siis on kõik tabelid loetletud Navigaatori aknas alates tähisest "HTML_tabel1" ja nii edasi, samuti on loodud kaks vahemiku nime:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	fi	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	fr	Si le document source est un document HTML chargé avec le filtre \<emph\>Requête pages Web\</emph\>, le Navigateur mentionne ses tables sous la forme "HTML_table1", etc., ainsi que deux noms de plage générés :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	ga	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	gl	Despois de cargar un documento HTML co filtro \<emph\>Consulta de páxina web\</emph\> como documento fonte, encontrará as táboas no navegador, nomeadas "HTML_táboa1",  "HTML_táboa2", etc., e tamén os seguintes dous nomes de intervalo:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	gu	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	gu-IN	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	he	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	hi-IN	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	hr	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	hu	Ha egy HTML-dokumentumot a \<emph\>Weboldal-lekérdezés\</emph\> szűrő segítségével töltött be forrásdokumentumként, akkor a Navigátorban megjelennek a táblázatok "HTML_táblázat1" névtől kezdve, folyamatosan számozva, és megjelenik két újonnan létrehozott tartománynév:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	it	Se come documento sorgente avete caricato un documento HTML con il filtro \<emph\>Ricerca Pagine Web\</emph\>, nel Navigatore vengono visualizzate le tabelle con numero progressivo a partire da "HTML_table1", unitamente a due nuovi nomi area:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	ja	HTML ドキュメントをフィルタ \<emph\>Web ページのクエリー\</emph\> を通してソースドキュメントに読み込んだ場合は、ナビゲータに「HTML_表1」から順に番号付けられた表と、次の２つの範囲名が表示されます:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	km	បើ​អ្នក​បាន​ផ្ទុក​ឯកសារ HTML ដោយ​ប្រើ​តម្រង \<emph\>សំណួរ​ទំព័រ​បណ្តាញ\</emph\> ជា​ឯកសារ​ប្រភព អ្នក​នឹង​រក​ឃើញ​តារាង​ក្នុង "កម្មវិធី​រុករក" ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ត​គ្នា​ចាប់ពី "HTML_table1" ឡើង​ទៅ និង​ឈ្មោះ​ជួរ​ពីរ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្កើត ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	ko	\<emph\>웹 페이지 조회\</emph\> 필터를 사용하여 HTML 문서를 원본 문서로 로드했을 경우 네비게이터에서 "HTML_table1"에서부터 연속적으로 명명되고, 추가로 두 개의 영역 이름이 작성된 테이블을 볼 수 있습니다:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	lt	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	mk	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	ne	यदि तपाईँ ले \<emph\>वेब पृष्ठ क्वेरी\</emph\> स्रोत कागजात जस्तो फिल्टरसँग HTML कागजात लोड गर्नु भएको छ भने, तपाईँले नेभिगेटरमा तालिकाहरू पत्ता लगाउनुहुने छ , "HTML_table1" अघाडिबाट लगातार रूपले नामाङ्कित गरिएको छ, र सिर्जना गरिएका दुई दायरा नामहरू पनि नामाङ्कित गरिएका छन्। 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	nl	Als u een HTML-document hebt geladen met het filter \<emph\>Web Page Query\</emph\> als het brondocument, vindt u de tabellen in de Navigator, doorlopend benoemd beginnend bij 'HTML_tabel1', evenals twee bereiknamen die gemaakt zijn:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	pl	Jeśli jako dokument źródłowy załadowano dokument HTML za pomocą filtru \<emph\>Kwerenda strony WWW\</emph\>, w oknie Nawigatora zostaną wyświetlone tabele o kolejnych nazwach rozpoczynających się od "HTML_table1", a także dwie nazwy utworzonych zakresów:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	pt	Se tiver carregado um documento HTML com o filtro \<emph\>Consulta de página da Web\</emph\> como documento origem, constatará que as tabelas do navegador terão o nome "HTML_table1" e igualmente que dois nomes de intervalos foram criados.:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	pt-BR	Se você tiver carregado um documento HTML com o filtro \<emph\>Consulta de Página da Web\</emph\> como o documento de origem, encontrará as tabelas no Navegador, nomeadas continuamente de "HTML_tabela1" em diante e também dois nomes de intervalos que foram criados:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	ru	При загрузке фильтром \<emph\>Запрос веб-страницы\</emph\> документа HTML в качестве исходного документа в навигаторе появятся таблицы с последовательно пронумерованными названиями "HTML_table1" и так далее, а также два созданных имени диапазонов:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	rw	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	sh	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	sk	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	sl	Če ste s filtrom \<emph\>Web Page Query\</emph\> naložili dokument HTML kot izvorni dokument, boste tabele našli v Krmarju z imeni po vrsti od "HTML_tabela1" dalje, prav tako pa tudi imeni obsegov, ki sta bila ustvarjena:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	sr	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	sv	Om du har laddat ett HTML dokument med filtret \<emph\>Webbsidessökning\</emph\> som källdokument, finns tabellerna i Navigator, kallade för "HTML_table1" o.s.v. och dessutom två områdesnamn som har skapats:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	sw-TZ	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	ta	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	ta-IN	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	te-IN	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	tg	агар шумо ҳуҷҷати HTMLро бо полоишгари \<emph\>Дархости Веб Саҳифа\</emph\> ҳамчун ҳуҷҷати манбаъ, шумо ҷадвалҳоро дар навигатор мебинед, бардавом номи "HTML_table1" ва ғайра дорад, ва ду номи ҳудуд, ки сохта шудаанд:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	th	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	tr	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	ur-IN	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	vi	If you have loaded an HTML document with the \<emph\>Web Page Query\</emph\> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	zh-CN	如果您已使用 \<emph\>Web 网页查询\</emph\>筛选器把一个 HTML 文档作为源文档装入，则会在“导航”中看到一些表格，它们从 "HTML_table1" 起连续命名，而且另外还有两个创建的区域名称：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3144768	23			0	zh-TW	如果是透過篩選\<emph\>網頁查詢\</emph\>將一個 HTML 文件當作源文件載入，在「助手」之中就會看到連續編號的表格，如「HTML_table1」和其他兩個建立的區域名稱：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	bg	Изберете \<emph\>Вмъкване - Връзка към външни данни\</emph\>. Това отваря диалога \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>Външни данни\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	br	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	bs	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	ca	Trieu \<emph\>Insereix - Enllaç a les dades externes\</emph\>. Això obre el diàleg \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>Dades externes\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	cs	Zvolte \<emph\>Vložit - Odkaz na externí data\</emph\>. Otevře se dialog \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>Externí data\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	cy	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	da	Vælg \<emph\>Indsæt - Hyperlink til eksterne data\</emph\>. Det åbner dialogen \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>Eksterne data\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	de	Menü \<emph\>Einfügen - Verknüpfung zu externen Daten\</emph\>. Dadurch wird der Dialog \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>Externe Daten\</link\> geöffnet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	dz	\<emph\>བཙུགས་ - ཕྱིའི་གནད་སྡུད་ལུ་འབྲེལ་ལམ་\</emph\> གདམ་ཁ་རྐྱབས། འདི་གིས་ \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>ཕྱིའི་གནད་སྡུད\</link\> ཌའི་ལོག་ཁ་ཕྱེཝ་ཨིན། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	el	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	en-GB	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	en-ZA	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	eo	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	es	Seleccione \<emph\>Insertar - Vínculo a datos externos\</emph\>. Se abre el diálogo \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>Datos externos\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	et	Vali \<emph\>Lisamine  - Link välistele andmetele\</emph\>. See avab dialoogi \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>Välised andmed\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	fi	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	fr	Choisissez \<emph\>Insertion - Données externes\</emph\>. La boîte de dialogue \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>Données externes\</link\> s'ouvre.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	ga	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	gl	Escolla \<emph\>Inserir - Ligar a datos externos\</emph\>. Ao facelo, ábrese a caixa de diálogo \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>Datos externos\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	gu	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	gu-IN	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	he	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	hi-IN	चुनें \<emph\>प्रविष्ट करें - बाहरी डाटा की कड़ी\</emph\>. यह \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>बाहरी डाटा\</link\> संवाद खोलता है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	hr	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	hu	Válassza a \<emph\>Beszúrás - Hivatkozás külső adatra\</emph\> lehetőséget. Ez megnyitja a \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>Külső adatok\</link\> párbeszédablakot.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	it	Scegliete \<emph\>Inserisci - Collegamento a dati esterni\</emph\>. Viene visualizzata la finestra di dialogo \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>Dati esterni\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	ja	\<emph\>挿入 → 外部データ\</emph\> を選択して\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>外部データ\</link\>ダイアログを開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	km	ជ្រើស \<emph\>បញ្ចូល - ត​ភ្ជាប់​ទៅ​ទិន្នន័យ​ខាង​ក្រៅ\</emph\> ។ នេះ​នឹង​បើក​ប្រអប់ \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>ទិន្នន័យ​ខាង​ក្រៅ\</link\> ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	ko	\<emph\>삽입 - 외부 데이터에 연결\</emph\>을 선택합니다. 그러면 \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>외부 데이터\</link\> 대화 상자가 열립니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	lt	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	mk	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	ne	\<emph\>घुसाउने - निर्यात डेटामा लिङ्क\</emph\>रोज्नुहोस् । यसले \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>निर्यात डेटा\</link\> संवाद खोल्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	nl	Kies \<emph\>Invoegen - Koppeling naar externe gegevens\</emph\>. Het dialoogvenster \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>Externe gegevens\</link\> wordt nu geopend.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	pl	Wybierz \<emph\>Wstaw - Dane zewnętrzne\</emph\>. Zostanie otwarte okno dialogowe \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>Zewnętrzne dane\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	pt	Seleccione \<emph\>Inserir - Ligação a dados externos\</emph\>. Desta forma é aberta a caixa de diálogo \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>Dados Externos\</link\>. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	pt-BR	Escolha \<emph\>Inserir - Vincular a dados externos\</emph\>. Isso abrirá a caixa de diálogo \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>Dados externos\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	ru	Выберите пункт \<emph\>Вставка - Связь с внешними данными\</emph\>. Будет открыто диалоговое окно \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>Внешние данные\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	rw	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	sh	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	sk	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	sl	Izberite\<emph\>Vstavi - Povezava z zunanjimi podatki\</emph\>. S tem odprete pogovorno okno \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>Zunanji podatki\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	sr	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	sv	Välj \<emph\>Infoga - Länk till externa data\</emph\>. Då öppnas dialogrutan \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>Externa data\</link\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	sw-TZ	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	ta	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	ta-IN	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	te-IN	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	tg	\<emph\>Иловакунӣ - Ҳавола ба Далелҳои Беруна\</emph\>ро интихоб кунед. Муколамаи \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>Далелҳои Беруна\</link\> кушода мешавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	th	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	tr	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	ur-IN	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	vi	Choose \<emph\>Insert - Link to External Data\</emph\>. This opens the \<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>External Data\</link\> dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	zh-CN	选择\<emph\>插入 - 链接外部数据\</emph\>。这将打开\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>外部数据\</link\> 对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3145750	8			0	zh-TW	選擇 \<emph\>[插入] - [連結至外部資料]\</emph\>。這樣會開啟\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\"\>[外部資料]\</link\> 對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3146114				0	de	\<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3146114				0	es	\<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Símbolo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3146114				0	fr	\<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icône\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3146114				0	hu	\<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Ikon\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3146114				0	it	\<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Simbolo\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3146114				0	ja	\<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\" xml-lang=\"ja-JP\"\>マーク\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3146114				0	ko	\<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\" xml-lang=\"ko-KR\"\>아이콘\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3146114				0	pt-BR	\<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Ícone\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3146114				0	sv	\<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Symbol\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3146114				0	zh-CN	\<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\" xml-lang=\"zh-CN\"\>图标\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3146114				0	zh-TW	\<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"5.64mm\" height=\"5.64mm\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>圖示\</alt\>\</image\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3147346	13			0	de	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3147346	13			0	es	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3147346	13			0	fr	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3147346	13			0	hu	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3147346	13			0	it	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3147346	13			0	ja	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3147346	13			0	ko	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3147346	13			0	pt-BR	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3147346	13			0	sv	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3147346	13			0	zh-CN	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3147346	13			0	zh-TW	1.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	bg	Можете да използвате същият метод за да вмъквате области, дефинирани по име, от таблици на Calc или Microsoft Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	br	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	bs	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	ca	Podeu fer servir el mateix mètode per a inserir àrees definides pel nom des d'un full de càlcul Calc o Microsoft Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	cs	Stejným způsobem lze vkládat pojmenované oblasti z $[officename] Calc nebo z tabulky Microsoft Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	cy	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	da	Du kan bruge den samme metode til at indsætte områder defineret ved navn fra et Calc eller Microsoft Excel regneark. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	de	Auf dieselbe Weise können Sie benannte Bereiche aus $[officename] Calc- oder Microsoft Excel-Tabellendokumenten einfügen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	dz	ཀེལཀི་ ཡངན་ མའི་ཀོརོ་སོཕཊི་ཨེག་སིལ་ཤོག་ཁྲམ་ནང་ལས་ མིང་གིས་ངེས་འཛིན་འབད་ཡོད་པའི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་བཙུགས་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཐབས་ལམ་ཅོག་འཐདཔ་ལགལེན་འཐབ་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	el	Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ίδια μέθοδο για να εισαγάγετε περιοχές που έχουν οριστεί με κάποιο όνομα από ένα έγγραφο του $[officename] Calc ή του Microsoft Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	en-GB	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	en-ZA	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	eo	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	es	Se puede utilizar el mismo método para insertar áreas con nombre desde una hoja de cálculo de Calc o de Microsoft Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	et	Sama meetodi abil saab lisada Calc'i või Microsoft Excel'i arvutustabelites leiduvaid nimelisi vahemikke.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	fi	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	fr	Vous pouvez procéder de la même façon pour insérer des plages définies par nom à partir d'un classeur Calc ou Microsoft Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	ga	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	gl	Pode utilizar o mesmo método para inserir intervalos definidos por nome de follas de cálculo de Calc ou de Microsoft Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	gu	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	gu-IN	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	he	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	hi-IN	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	hr	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	hu	Ugyanazon módszer segítségével szúrhat be névvel ellátott tartományokat egy Calc- vagy Microsoft Excel-munkafüzetből.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	it	Potete utilizzare lo stesso metodo per inserire aree definite per nome da un foglio elettronico di Calc o di Microsoft Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	ja	同じ操作方法で、Calc または Microsoft Excel の表計算ドキュメントから名前付き範囲を挿入できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	km	អ្នក​អាច​ប្រើ​វិធីសាស្ត្រ​ដូចគ្នា ដើម្បី​បញ្ចូល​ជួរ​ដែល​បាន​បញ្ជាក់​ដោយ​ឈ្មោះពី​សៀវភៅ​បញ្ជី Calc ឬ Microsoft Excel មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	ko	같은 방법을 사용하여 이름으로 정의한 Calc 또는 Microsoft Excel 스프레드시트의 범위를 삽입할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	lt	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	mk	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	ne	तपाईँ क्याल्क वा माइक्रोसफ्ट एक्सेल स्प्रेडसिटबाट नामद्वारा परिभाषित दायराहरू घुसाउनका लागि उस्तै विधि प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	nl	Via dezelfde methode kunt u bereiken invoeren die op naam gedefinieerd zijn, uit een Calc- of Microsoft Excel-werkblad.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	pl	Ta sama metoda umożliwia wstawienie zakresów posiadających nazwy z dokumentów programów Calc i Microsoft Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	pt	Pode utilizar o mesmo procedimento para inserir intervalos definidos pelo nome a partir de uma folha de cálculo do Calc ou Microsoft Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	pt-BR	Você pode utilizar o mesmo método para inserir intervalos definidos por nome de uma planilha do Calc ou do Microsoft Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	ru	Можно использовать такой же способ для вставки диапазонов, определенных по имени, из электронной таблицы Calc или Microsoft Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	rw	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	sh	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	sk	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	sl	Isto metodo lahko uporabite za vstavljanje obsegov, določenih z imenom, iz preglednic v zapisu Calc ali Microsoft Excel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	sr	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	sv	Du kan använda samma metod för att infoga namngivna områden från ett Calc- eller Microsoft Excel dokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	sw-TZ	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	ta	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	ta-IN	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	te-IN	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	tg	Бо ин роҳ ҳудудҳои номдорро аз ҳуҷҷати Calc ё Microsoft Excel дохил намоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	th	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	tr	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	ur-IN	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	vi	You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	zh-CN	您可以使用相同的方法插入由 Calc 或 Microsoft Excel 电子表格中的名称定义的区域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148575	4			0	zh-TW	您可以使用相同的方法插入依 Calc 或 Microsoft Excel 工作表文件中名稱定義的區域。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	bg	В Навигатора изберете за режим при плъзгане \<emph\>Вмъкване като връзка\</emph\>\<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Икона\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	br	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	bs	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	ca	En el Navegador seleccioneu el mode d'arrossegar \<emph\>Insereix com a enllaç\</emph\> \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icona\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	cs	V Navigátoru zvolte režim přetažení \<emph\>Vložit jako odkaz\</emph\> \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Ikona\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	cy	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	da	Marker \<emph\>Indsæt som kæde\</emph\> træktilstand i Navigator \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Ikon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	de	Wählen Sie im Navigator den Dragmodus \<emph\>Als Verknüpfung einfügen\</emph\> \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Symbol\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	dz	འགྲུལ་བསྐྱོད་ནང་ \<emph\>འབྲེལ་ལམ་བཟུམ་སྦེ་བཙུགས་\</emph\> འདྲུད་ནིའི་ཐབས་ལམ་ \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>ངོས་པར་\</alt\>\</image\> སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	el	Στην Περιήγηση επιλέξτε την κατάσταση μετακίνησης \<emph\>Εισαγωγή ως σύνδεση\</emph\> \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	en-GB	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	en-ZA	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	eo	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	es	En el Navegador, seleccione el modo de arrrastre \<emph\>Insertar como vínculo\</emph\>\<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Símbolo\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	et	Vali Navigaatoris lohistamisrežiim \<emph\>Lisa lingina\</emph\> \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Ikoon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	fi	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	fr	Dans le Navigateur, sélectionnez l'\<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>icône\</alt\>\</image\> du mode Glisser \<emph\>Insérer comme lien\</emph\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	ga	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	gl	No navegador, seleccione o modo de arrastar \<emph\>Inserir como ligazón\</emph\> \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icona\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	gu	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	gu-IN	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	he	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	hi-IN	नेविगेटर में \<emph\>कड़ी के रूप में प्रविष्ट करें\</emph\> ड्रैग मोड \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>प्रतीक \</alt\>\</image\> को.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	hr	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	hu	A Navigátorban jelölje ki a \<emph\>Beszúrás hivatkozásként\</emph\> húzásmódot \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Ikon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	it	Nel Navigatore selezionate il modo drag \<emph\>Inserisci come collegamento\</emph\>\<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icona\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	ja	ナビゲータのドラッグモード\<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\" xml-lang=\"ja-JP\"\>アイコン\</alt\>\</image\>を \<emph\>リンクとして挿入\</emph\> にします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	km	ក្នុង​កម្មវិធី​រុករក ជ្រើស \<emph\>Insert as link\</emph\> របៀប​អូស \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>រូបតំណាង\</alt\>\</image\>។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	ko	네비게이터에서 \<emph\>링크로 삽입\</emph\> 끌기 모드를 선택합니다 \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\" xml-lang=\"ko-KR\"\>아이콘\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	lt	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	mk	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	ne	निभिगेटरमा \<emph\>लिङ्क जस्तो घुस्ने\</emph\> तान्ने मोड \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>प्रतिमा\</alt\>\</image\> चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	nl	In de Navigator selecteert u \<emph\>Als koppeling invoegen\</emph\> via het sleepmodus-\<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>pictogram\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	pl	W Nawigatorze wybierz tryb przeciągania \<emph\>Wstaw jako łącze\</emph\>\<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Ikona\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	pt	No navegador, seleccione o modo de arrastamento \<emph\>Inserir como ligação\</emph\> \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Ícone\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	pt-BR	No Navegador, selecione o modo de arrastar \<emph\>Inserir como link\</emph\> \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Ícone\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	ru	В навигаторе выберите режим перетаскивания \<emph\>Вставить как ссылку\</emph\> \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>значок\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	rw	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	sh	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	sk	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	sl	V Krmarju izberite \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Ikona\</alt\>\</image\> vlečni način \<emph\>Vstavi kot povezavo\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	sr	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	sv	Markera draläget \<emph\>Infoga som länk\</emph\> \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Ikon\</alt\>\</image\> i Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	sw-TZ	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	ta	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	ta-IN	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	te-IN	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	tg	Дар навигатор \<emph\>Insert as link\</emph\> режими кӯчишро интихоб кунед \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Тасвир\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	th	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	tr	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	ur-IN	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	vi	In the Navigator select the \<emph\>Insert as link\</emph\> drag mode \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>Icon\</alt\>\</image\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	zh-CN	在“导航”中，选择\<emph\>作为链接插入\</emph\>拖拽模式 \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\" xml-lang=\"zh-CN\"\>图标\</alt\>\</image\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3148842	20			0	zh-TW	在 [助手] 中選取 \<emph\>[插入為連結]\</emph\> 拖曳模式 \<image id=\"img_id3152985\" src=\"sw/imglst/sc20238.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"\>\<alt id=\"alt_id3152985\"\>圖示\</alt\>\</image\>。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	bg	В голямото списъчно поле на диалога, изберете имената на областите или таблиците, които искате да вмъкнете.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	br	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	bs	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	ca	En el gran quadre de llista del diàleg, seleccioneu les àrees o taules nomenades que voelu inserir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	cs	V dialogu vyberte pojmenované oblasti nebo tabulky, které chcete vložit.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	cy	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	da	I den store rulleliste i dialogen skal du markere de navngivne områder eller tabeller, du vil indsætte.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	de	Wählen Sie in dem großen Listenfeld dieses Dialogs die benannten Bereiche oder Tabellen aus, die eingefügt werden sollen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	dz	ཌའི་ལོག་གི་ཐོ་ཡིག་སྒྲོམ་སྦོམ་འདི་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་བཙུགས་དགོ་མནོ་མི་ མིང་བཏགས་ཡོད་པའི་ཁྱབ་ཚད་ ཡངན་ ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་སེལ་འཐུ་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	el	Στο μεγάλο πλαίσιο λίστας του παραθύρου διαλόγου, μπορείτε να επιλέξετε τις περιοχές ή τους πίνακες που θέλετε να εισάγετε.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	en-GB	In the large list box of the dialogue, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	en-ZA	In the large list box of the dialogue, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	eo	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	es	En el cuadro grande de lista del diálogo, seleccione las áreas o tablas con nombre que desee insertar.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	et	Vali dialoogi suures loendiboksis nimelised vahemikud või tabelid, mida soovid lisada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	fi	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	fr	Dans la zone de liste de la boîte de dialogue, sélectionnez les plages nommées ou les tables à insérer.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	ga	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	gl	Na caixa de lista grande da caixa de diálogo, seleccione os intervalos nomeados ou as táboas que quere inserir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	gu	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	gu-IN	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	he	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	hi-IN	संवाद के बड़े सूची बक्से में,  नामित दायरे व तालिकाएँ चुनें जो आप प्रविष्ट करना चाहते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	hr	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	hu	A párbeszédablak nagy listapaneljében válassza ki a beszúrandó elnevezett tartományokat vagy táblázatokat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	it	Nella casella di riepilogo più grande, selezionate le aree denominate o le tabelle da inserire.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	ja	ダイアログの大きなリストボックスで、挿入する名前付き範囲または表を選択します。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	km	ក្នុង​ប្រអប់​បញ្ជី​ធំ​នៃ​ប្រអប់ ជ្រើស​ជួរ​ដែល​បាន​ដាក់​ឈ្មោះ ឬ​តារាង​ដែល​អ្នក​ចង់​បញ្ចូល ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	ko	대화 상자의 큰 목록 상자에서 삽입하고자 하는 명명된 범위나 테이블을 선택합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	lt	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	mk	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	ne	संवादको ठूलो सूची बाकस मा, नामाङ्कित दायराहरू वा तपाईँले घुसाउन चाहेका तालिकाहरू चयन गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	nl	In de grote keuzelijst van het dialoogvenster selecteert u de benoemde bereiken of tabellen die u wilt invoegen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	pl	W dużym polu listy zaznacz nazwane zakresy lub tabele, które chcesz wstawić.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	pt	Na extensa lista da caixa de diálogo, seleccione os intervalos ou tabelas que pretende inserir. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	pt-BR	Na caixa de listagem grande da caixa de diálogo, selecione os intervalos nomeados ou tabelas que você deseja inserir.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	ru	Выберите нужные именованные диапазоны или таблицы для вставки в большом списке диалогового окна.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	rw	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	sh	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	sk	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	sl	V velikem seznamskem polju pogovornega okna izberite imenovane obsege ali tabele, ki jih želite vstaviti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	sr	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	sv	I den stora listrutan i dialogrutan markerar du de namngivna områdena eller tabellerna som du vill infoga.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	sw-TZ	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	ta	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	ta-IN	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	te-IN	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	tg	Дар рӯйхатқуттии муколама, ҳудуди номдор ё ҷадвалро барои дохилкунӣ интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	th	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	tr	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	ur-IN	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	vi	In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	zh-CN	在对话框的大列表框中，选择要插入的已命名的区域或表格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149400	10			0	zh-TW	在此對話方塊的大清單方塊中，選取要插入的已命名範圍或表格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	bg	Възможни са следните методи за вмъкване:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	br	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	bs	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	ca	Estan disponibles els mètodes d'inserció següents:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	cs	Dostupné jsou tyto metody vkládání:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	cy	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	da	De følgende metoder til indsættelse er tilgængelige:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	de	Es gibt folgende Methoden zum Einfügen:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	dz	འོག་གི་བཙུགས་པའི་ཐབས་ལམ་ཚུ་ འཐོབ་ཆོག་ཆོག་ཡོད་:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	el	Διατίθενται οι ακόλουθες επιλογές εισαγωγής:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	en-GB	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	en-ZA	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	eo	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	es	Existen los siguientes métodos de inserción:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	et	Võimalik on kasutada järgnevaid lisamise viise:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	fi	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	fr	Méthodes d'insertion :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	ga	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	gl	Pódense usar os seguintes métodos de inserción:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	gu	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	gu-IN	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	he	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	hi-IN	निम्न प्रविष्ट विधियाँ उपलब्ध हैं:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	hr	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	hu	Az alábbi beszúrási eljárások használhatók:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	it	Esistono i seguenti metodi di inserimento:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	ja	挿入には次の方法があります:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	km	មាន​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល​ដូច​ខាង​ក្រោម ៖				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	ko	삽입에는 다음과 같은 방식이 있습니다.:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	lt	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	mk	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	ne	निम्न घुसाउने विधिहरू उपलब्ध छ :				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	nl	De volgende invoegmethodes zijn beschikbaar:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	pl	Program udostępnia następujące opcje wstawiania:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	pt	Estão disponíveis as seguintes formas de inserção:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	pt-BR	Os métodos de inserção a seguir estão disponíveis:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	ru	Возможны следующие способы вставки.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	rw	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	sh	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	sk	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	sl	Na voljo so naslednji načini vnosa:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	sr	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	sv	Det finns följande infogningsmetoder:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	sw-TZ	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	ta	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	ta-IN	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	te-IN	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	tg	Методҳои зерин мавҷуданд:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	th	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	tr	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	ur-IN	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	vi	The following insert methods are available:				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	zh-CN	可以使用以下几种插入方法：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149664	5			0	zh-TW	另外，您還能夠使用其他的插入方式：				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	bg	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> – обозначаващо всички HTML таблици в документа				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	br	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	bs	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	ca	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> -denomina totes les taules HTML en el document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	cs	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - představuje všechny tabulky HTML v dokumentu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	cy	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	da	\<item type=\"literal\"\>HTML_tabeller\</item\> - betegner alle HTML tabeller i dokumentet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	de	HTML_tables - bezeichnet alle HTML-Tabellen im Dokument				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	dz	\<item type=\"literal\"\>ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་_ ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་\</item\> - ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ཆ་མཉམ་ ཡིག་ཆའི་ནང་བཀོད་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	el	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	en-GB	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	en-ZA	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	eo	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	es	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\>: designa todas las tablas HTML del documento				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	et	\<item type=\"literal\"\>HTML_tabelid\</item\> - tähistab kõiki HTML-tabeleid dokumendis				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	fi	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	fr	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> : désigne toutes les tables HTML du document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	ga	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	gl	\<item type=\"literal\"\>táboas_HTML\</item\> - designa todas as táboas HTML do documento				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	gu	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	gu-IN	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	he	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	hi-IN	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - दस्तावेज़ में सभी एचटीएमएल तालिकाओं को निर्दिष्ट करता है				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	hr	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	hu	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - a dokumentumban található össze HTML-táblázatot jelöli.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	it	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - indica tutte le tabelle HTML nel documento				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	ja	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - ドキュメント中のすべての HTML 表を表します				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	km	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - នឹង​បញ្ជាក់តារាង HTML ទាំងអស់​ក្នុង​ឯកសារ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	ko	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - 문서의 모든 HTML 테이블을 지정합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	lt	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	mk	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	ne	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> -ले कागजातमा सबै HTML तालिकाहरू डिजाइन गर्दछ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	nl	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - duidt alle HTML-tabellen in het document aan				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	pl	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - oznacza wszystkie tabele HTML w dokumencie				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	pt	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designa todas as tabelas HTML no documento				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	pt-BR	\<item type=\"literal\"\>tabelas_HTML\</item\> - designa todas as tabelas HTML no documento				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	ru	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\>. Относится ко всем таблицам HTML в документе.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	rw	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	sh	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	sk	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	sl	\<item type=\"literal\"\>HTML_tabele\</item\> - označi vse tabele HTML v dokumentu				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	sr	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	sv	\<item type=\"literal\"\>HTML_tabeller\</item\> - betecknar alla HTML-tabeller i dokumentet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	sw-TZ	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	ta	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	ta-IN	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	te-IN	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	tg	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - ҳама ҷадвалҳои HTMLро мефаҳмонад				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	th	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	tr	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	ur-IN	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	vi	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - designates all HTML tables in the document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	zh-CN	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - 指代文档中的所有 HTML 表格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149897	25			0	zh-TW	\<item type=\"literal\"\>HTML_tables\</item\> - 標明文件中的所有 HTML 表格				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	bg	Въведете адреса ( URL) на документа в HTML формат или името на електронната таблица. Натиснете Enter когато приключите. Натиснете бутона \<emph\>...\</emph\> за да отворите диалога за избор на файл.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	br	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	bs	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	ca	Introduïu l'URL del document HTML o el nom del full de càlcul. Premeu Retorn quan acabeu. Feu clic en el botó \<emph\>...\</emph\> per a obrir un diàleg de selecció de fitxers.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	cs	Zadejte URL HTML dokumentu nebo název sešitu. Poté stiskněte Enter. Klepněte na tlačítko \<emph\>...\</emph\> pro otevření dialogu pro výběr souboru.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	cy	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	da	Indtast URL'en til HTML-dokumentet eller navnet på regnearket. Tryk Enter, når du er færdig. Klik på knappen \<emph\>...\</emph\> for at åbne en filvalgsdialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	de	Geben Sie den URL des HTML-Dokuments bzw. den Namen des Tabellendokuments ein. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Eingabetaste. Klicken Sie auf die Schaltfläche \<emph\>...\</emph\>, um den Dateiauswahldialog zu öffnen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	dz	ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ ཡིག་ཆའི་ཡུ་ཨར་ཨེལ་བཙུགས་ ཡང་ན་ ཤོག་ཁྲམ་མིང་བཙུགས། དེ་རྫོགསཔ་ད་ལུ་ བཙུགས་ལུ་ཨེབས། ཡིག་སྣོད་སེལ་འཐུ་ཌའི་ལོག་ཅིག་ཁ་ཕྱེ་ནི་ལུ་ \<emph\>...\</emph\>ཨེབ་རྟ་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	el	Εισάγετε τη διεύθυνση URL του εγγράφου HTML ή το όνομα του υπολογιστικού φύλλου. Όταν τελειώσετε πατήστε το πλήκτρο Enter. Πατήστε το κουμπί \<emph\>...\</emph\>για να ανοίξει ένα παράθυρο διαλόγου το οποίο θα σας βοηθήσει να επιλέξετε ένα αρχείο.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	en-GB	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	en-ZA	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialogue.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	eo	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	es	Especifique el URL del documento HTML o el nombre de la hoja de cálculo. Pulse Entrar cuando haya finalizado.! Haga clic en el botón \<emph\>...\</emph\> para abrir un diálogo de selección de archivos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	et	Sisesta HTML-dokumendi URL või arvutustabeli nimi ning vajuta klahvi Enter. Faili valimise dialoogi avamiseks klõpsa nupul \<emph\>...\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	fi	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	fr	Saisissez l'URL du document HTML ou le nom du classeur. Appuyez sur Entrée lorsque vous avez terminé. Cliquez sur le bouton \<emph\>...\</emph\> pour ouvrir une boîte de dialogue de sélection de fichier.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	ga	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	gl	Introduza o URL do documento HTML ou o nome da folla. Despois, prema Intro. Para abrir unha caixa de diálogo de selección de ficheiro, prema no botón \<emph\>...\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	gu	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	gu-IN	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	he	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	hi-IN	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	hr	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	hu	Írja be a HTML-dokumentum URL-címét vagy a munkafüzet nevét. Ha elkészült, nyomja meg az Enter billentyűt. Kattintson a \<emph\>...\</emph\> gombra egy fájlkiválasztó párbeszédablak megnyitásához.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	it	Inserite l'URL del documento HTML o il nome del foglio elettronico. Al termine, premete (Invio). Fate clic sul pulsante \<emph\>...\</emph\> per aprire la finestra di selezione dei file.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	ja	HTML ドキュメントの URL または表計算ドキュメントの名前を入力します。終了したら、Enter キーを押します。\<emph\>...\</emph\> ボタンをクリックすると、ファイル選択ダイアログが開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	km	បញ្ចូល URL របស់​ឯកសារ HTML ឬ​ឈ្មោះ​របស់​សៀវភៅ​បញ្ជី ។ ចុច បញ្ចូល ពេល​បញ្ចប់ ។ ចុច​ប៊ូតុង \<emph\>...\</emph\> ដើម្បី​បើក​ប្រអប់​ជម្រើស​ឯកសារ​មួយ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	ko	HTML 문서의 URL 또는 스프레드시트의 이름을 입력합니다. 입력이 끝나면 <Enter> 키를 누릅니다. \<emph\>...\</emph\> 버튼을 클릭하여 파일 선택 대화 상자를 엽니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	lt	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	mk	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	ne	HTML कागजातको  URLवा स्प्रेडसिटको नाम प्रविष्ट गर्नुहोस्। अन्त्य भए पछि प्रविष्टि थिच्नुहोस्। फाइल चयन संवाद खल्नका लागि   \<emph\>...\</emph\> बटन क्लिक गर्नुहोस्। 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	nl	Voer de URL van het HTML-document of de naam van het werkblad in. Druk op Enter wanneer u klaar bent. Klik op de knop \<emph\>...\</emph\> om het dialoogvenster Invoegen (bestandsselectie) te openen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	pl	Wprowadź adres URL dokumentu HTML lub nazwę arkusza. Po zakończeniu naciśnij klawisz Enter. Kliknij przycisk \<emph\>...\</emph\>, aby otworzyć okno dialogowe wyboru plików.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	pt	Introduza o URL do documento HTML ou o nome da folha de cálculo. Quando finalizar, prima a tecla Enter. Faça clique no botão \<emph\>...\</emph\> para abrir a caixa de diálogo de selecção de ficheiros. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	pt-BR	Digite o URL do documento HTML ou o nome da planilha. Quando terminar, pressione Enter. Para abrir uma caixa de diálogo de seleção, clique no botão \<emph\>...\</emph\>.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	ru	Введите URL-адрес документа HTML или имя электронной таблицы. После завершения нажмите клавишу ВВОД. Нажмите кнопку \<emph\>...\</emph\>, чтобы открыть диалоговое окно выбора файла.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	rw	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	sh	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	sk	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	sl	Vnesite URL dokumenta HTML ali ime preglednice. Ko končate, pritisnite Enter. Kliknite gumb \<emph\>...\</emph\>, da se odpre pogovorno okno za izbor datotek.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	sr	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	sv	Ange URL för HTML dokumentet eller namnet på tabelldokumentet. Tryck på Retur när du är färdig. Klicka på knappen \<emph\>...\</emph\> om du villl öppna en dialogruta för filval.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	sw-TZ	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	ta	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	ta-IN	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	te-IN	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	tg	URLи ҳуҷҷати HTML ё номи ҷадвалро дохил кунед . Enterро пахш кунед. Тугмачаи \<emph\>...\</emph\> ро пахш карда муколамаи интихоби файлро кушоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	th	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	tr	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	ur-IN	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	vi	Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the \<emph\>...\</emph\> button to open a file selection dialog.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	zh-CN	输入 HTML 文档的 URL 或电子表格的名称。完成后按 Enter 键。单击\<emph\> ... \</emph\>按钮打开文件选择对话框。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3149958	9			0	zh-TW	輸入 HTML 文件的 URL 或工作表文件的名稱。完成後按 Enter 鍵。按一下 \<emph\>[...]\</emph\> 按鈕，以開啟檔案選取對話方塊。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	bg	В документа цел отворете Навигатора.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	br	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	bs	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	ca	En el document destí obriu el Navegador.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	cs	V cílovém dokumentu otevřete okno Navigátor.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	cy	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	da	Åbn Navigator i måldokumentet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	de	Im Zieldokument öffnen Sie den Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	dz	དམིགས་གཏད་ཡིག་ཆ་ནང་ འགྲུལ་བསྐྱོད་ཁ་ཕྱེ། 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	el	Στο έγγραφο προορισμού, ανοίξτε την Περιήγηση.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	en-GB	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	en-ZA	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	eo	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	es	Abra el Navegador en el documento destino.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	et	Ava sihtdokumendis Navigaatori aken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	fi	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	fr	Ouvrez le Navigateur dans le document cible.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	ga	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	gl	No documento de destino, abra o navegador.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	gu	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	gu-IN	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	he	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	hi-IN	लक्ष्य दस्तावेज़ में नेविगेटर खोलें.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	hr	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	hu	A céldokumentumban nyissa meg a Navigátort.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	it	Attivate il Navigatore nel documento di destinazione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	ja	貼り付け先ドキュメントでナビゲータを開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	km	ក្នុង​ឯកសារ​គោលដៅ​ បើក "កម្មវិធី​រុករក" ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	ko	대상 문서에서 네비게이터를 여십시오.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	lt	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	mk	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	ne	लक्ष्य कागजातमा नेभिगेटर खुल्दछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	nl	Open de Navigator in het doeldocument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	pl	Otwórz Nawigatora w dokumencie docelowym.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	pt	No documento destino abra o navegador. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	pt-BR	No documento de destino, abra o Navegador.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	ru	Откройте навигатор в конечном документе.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	rw	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	sh	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	sk	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	sl	V ciljnem dokumentu odprite Krmarja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	sr	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	sv	Öppna Navigator i måldokumentet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	sw-TZ	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	ta	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	ta-IN	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	te-IN	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	tg	Дар ҳуҷҷати интиҳоӣ Навигаторро кушоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	th	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	tr	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	ur-IN	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	vi	In the target document open the Navigator.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	zh-CN	在目标文档中打开“导航”。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3150205	16			0	zh-TW	在目標文件內開啟「助手」。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	bg	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> – обозначава целия документ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	br	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	bs	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	ca	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - denomina tot el document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	cs	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - představuje celý dokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	cy	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	da	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - betegner hele dokumentet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	de	HTML_all - bezeichnet das gesamte Dokument				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	dz	\<item type=\"literal\"\> ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་_ཆ་མཉམ་\</item\> - ཡིག་ཆ་ཧྲིལ་བུ་ བཀོད་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	el	\<item type=\"literal\"\>HTML_όλα\</item\> -  καθορίζει ολόκληρο το έγγραφο				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	en-GB	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	en-ZA	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	eo	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	es	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\>: designa todo el documento				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	et	\<item type=\"literal\"\>HTML_kõik\</item\> - tähistab tervet dokumenti				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	fi	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	fr	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> : désigne la totalité du document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	ga	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	gl	\<item type=\"literal\"\>todo_HTML\</item\> - designa todo o documento.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	gu	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	gu-IN	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	he	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	hi-IN	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - सम्पूर्ण दस्तावेज़ को निर्दिष्ट करता है				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	hr	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	hu	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - az egész dokumentumot jelöli.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	it	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - indica l'intero documento				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	ja	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - ドキュメント全体を表します				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	km	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - នឹង​បញ្ជាក់​ឯកសារ​ទាំងមូល				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	ko	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - 전체 문서를 지정합니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	lt	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	mk	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	ne	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> -ले संम्पूर्ण कागजात डिजाइन गर्दछ 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	nl	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - duidt het hele document aan				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	pl	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - oznacza cały dokument				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	pt	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designa o documento na totalidade				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	pt-BR	\<item type=\"literal\"\>todo_HTML\</item\> - designa todo o documento				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	ru	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\>. Относится ко всему документу.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	rw	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	sh	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	sk	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	sl	\<item type=\"literal\"\>HTML_vse\</item\> - označi celoten dokument				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	sr	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	sv	\<item type=\"literal\"\>HTML_alla\</item\> - betecknar hela dokumentet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	sw-TZ	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	ta	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	ta-IN	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	te-IN	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	tg	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - ҳамаи ҳуҷҷатро мефаҳмонад				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	th	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	tr	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	ur-IN	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	vi	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - designates the entire document				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	zh-CN	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - 指代整个文档				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152873	24			0	zh-TW	\<item type=\"literal\"\>HTML_all\</item\> - 標明整個文件				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	bg	В долното комбинирано поле на Навигатора изберете документа източник. Навигатора показва имената на областите и областите с БД или таблиците съдържащи се в документа източник.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	br	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	bs	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	ca	En el quadre combinat inferior del Navegador, seleccioneu el document font. El Navegador mostra ara els noms de les àrees i les àrees de la base de dades o les taules que conté el document font.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	cs	V rozevíracím seznamu umístěném v dolní části okna Navigátor vyberte zdrojový dokument. V okně Navigátor se zobrazí názvy oblastí a databází nebo tabulky obsažené ve zdrojovém dokumentu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	cy	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	da	I nederste kombinationsfelt af Navigatoren skal du markere kildedokumentet. Nu viser Navigator områdenavne og databaseområder eller tabellerne indeholdt i kildedokumentet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	de	Im unteren Kombinationsfeld des Navigators wählen Sie das Quelldokument aus. Der Navigator zeigt jetzt die im Quelldokument enthaltenen Bereichsnamen und Datenbankbereiche beziehungsweise die Tabellen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	dz	འགྲུལ་བསྐྱོད་པའི་འོག་གི་ཀོ་ལོམ་བོ་སྒྲོམ་ནང་ འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་ཆ་སེལ་འཐུ་འབད། འགྲུལ་བསྐྱོད་པ་གིས་ ད་འབདན་ ཁྱབ་ཚད་མིང་དང་གནད་སྡུད་གཞི་རྟེན་གྱི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་ ཡང་ན་ འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་ཆ་ནང་ཡོད་པའི་ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་སྟོནམ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	el	Στο κατώτερο πλαίσιο συνδυασμού της Περιήγησης, επιλέξτε το έγγραφο προέλευσης. Η Περιήγηση εμφανίζει τώρα τα ονόματα περιοχών και τις περιοχές βάσης δεδομένων ή τους πίνακες που περιέχονται στο έγγραφο προέλευσης.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	en-GB	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	en-ZA	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	eo	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	es	Seleccione en el campo combinado inferior del Navegador el documento fuente. El Navegador mostrará ahora los nombres de áreas contenidos en el documento fuente y las áreas de bases de datos, es decir, las tablas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	et	Vali Navigaatori akna alumises liitboksis lähtedokument. Navigaator kuvab nüüd vahemike nimesid ja andmebaasi vahemikke või tabeleid, mis sisalduvad lähtedokumendis.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	fi	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	fr	Dans la zone combinée présente dans la partie inférieure du Navigateur, sélectionnez le document source. Le Navigateur affiche alors les noms des plages ainsi que les plages de base de données ou tables (feuilles) contenus dans le document source.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	ga	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	gl	Na caixa de combinación inferior do navegador, seleccione o documento fonte. O navegador agora mostra os nomes dos intervalos e os intervalos da base de datos ou as táboas contidas no documento de orixe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	gu	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	gu-IN	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	he	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	hi-IN	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	hr	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	hu	A Navigátor alsó kombinált listájából válassza ki a forrásdokumentumot. A Navigátor most a forrásdokumentumban levő adatbázis táblázatainak tartományneveit és adatbázis-tartományait mutatja.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	it	Nella casella combinata, in basso nel Navigatore, selezionate il documento sorgente. Il Navigatore visualizza ora i nomi dell'area e le aree database o tabelle contenuti nel documento sorgente.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	ja	ナビゲータ下部のコンボボックスからソースドキュメントを選択します。ナビゲータにはソースドキュメントに含まれる範囲名、データベース範囲名、または表名が表示されます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	km	ក្នុង​ប្រអប់​បន្សំ​ខាង​ក្រោម​នៃ "កម្មវិធី​រុករក" ជ្រើស​ឯកសារ​ប្រភព ។ ឥឡូវ​នេះ "កម្មវិធី​រុករក" បង្ហាញ​ឈ្មោះ​ជួរ និង​ជួរ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ ឬ​តារាង​ដែល​មាន​ក្នុង​ឯកសារ​ប្រភព ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	ko	네비게이터의 하위 콤보박스에서 원본 문서를 선택하십시오. 네비게이터는 이제 원본 문서에 포함되어 있는 영역 이름과 데이터베이스 영역 또는 테이블을 가리킵니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	lt	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	mk	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	ne	नेभिगेटरको तल्लो कम्बो बाकसमा स्रोत कागजात चयन गर्नुहोस् । अब नेभिगेटरले दायरा नामहरू र डाटाबेस दायराहरू वा स्रोत कागजातमा समावेश तालिकाहरू देखाउँदछ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	nl	In de onderste keuzelijst met invoervak van de Navigator selecteert u het brondocument. De Navigator toont de bereiknamen en databasebereiken of de tabellen in het brondocument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	pl	Wybierz dokument źródłowy w dolnym polu kombi Nawigatora. W Nawigatorze zostaną wyświetlone nazwy zakresów i zakresy baz danych lub tabel, które znajdują się w dokumencie źródłowym.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	pt	Na caixa de combinação inferior do navegador seleccione o documento origem. O navegador apresenta agora os nomes do intervalo e os intervalos da base de dados ou as tabelas incluídas no documento origem. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	pt-BR	Na caixa de combinação inferior do Navegador, selecione o documento de origem. O Navegador agora mostra os nomes dos intervalos e os intervalos do banco de dados ou as tabelas contidas no documento de origem.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	ru	В нижнем поле со списком в навигаторе выберите исходный документ. В навигаторе будут показаны имена диапазонов и диапазоны базы данных или таблицы, которые содержатся в исходном документе.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	rw	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	sh	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	sk	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	sl	V spodnjem spustnem oknu Krmarja izberite izvorni dokument. Krmar zdaj pokaže imena obsegov in obsege zbirk podatkov v tabelah, ki jih vsebuje izvorni dokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	sr	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	sv	I det undre kombinationsfältet i Navigator väljer du ut källdokumentet. Navigator visar nu områdesnamnen och databasområdena resp. tabellerna som finns i källdokumentet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	sw-TZ	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	ta	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	ta-IN	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	te-IN	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	tg	Дар комбоқуттии дар поёни навигаторбуда ҳуҷҷати манбаъро интихоб кунед. Навигатор акнун ҳудудҳо ва ё ҷадвалҳои дар манбаъбударо нишон медиҳад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	th	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	tr	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	ur-IN	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	vi	In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	zh-CN	在“导航”的组合框下面选择源文档。此时“导航”显示区域名称和数据库区域或在源文档中包含的表格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3152990	18			0	zh-TW	在「助手」下方清單欄內選取源文件。「助手」視窗内顯示出源文件含有的區域名稱和資料庫及其表格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153916	21			0	de	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153916	21			0	es	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153916	21			0	fr	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153916	21			0	hu	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153916	21			0	it	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153916	21			0	ja	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153916	21			0	ko	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153916	21			0	pt-BR	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153916	21			0	sv	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153916	21			0	zh-CN	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153916	21			0	zh-TW	5.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	bg	Отворете два документа: електронната таблица на $[officename] Calc в която външните данни ще бъдат вмъквани (документ цел) и документът от който се получават външните данни (документ източник).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	br	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	bs	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	ca	Obriu dos documents: el full de càlcul de l'$[officename] Calc on s'inseriran les dades externes (document destí) i el document del qual deriven les dades externes (document font).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	cs	Otevřete dva dokumenty: sešit $[officename] Calc, do kterého chcete vložit externí data (cílový dokument) a dokument, ze kterého pocházejí externí data (zdrojový dokument).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	cy	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	da	Åbn to dokumenter: det $[officename] Calc regneark hvor de eksterne data skal indsættes (måldokument), og dokumentet hvor de eksterne data findes (kildedokument).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	de	Öffnen Sie zwei Dokumente: das $[officename] Calc Tabellendokument, in das Sie externe Daten einfügen wollen (Zieldokument) und das Dokument, aus dem die externen Daten kommen (Quelldokument).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	dz	ཡིག་ཆ་གཉིས་ཁ་ཕྱེ་: $[officename] ཕྱི་ཁའི་གནད་སྡུད་བཙུགས་དགོཔ་ཨིན་པའི་(དམིགས་གཏད་ཡིག་ཆ་)ཀེལཀི་ཤོག་ཁྲམ་དང་ ཕྱི་ཁའི་གནད་སྡུད་འབྱུངམ་ཨིན་པའི་(འབྱུང་ཁུངས་ཡིག་ཆ་):				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	el	Ανοίξτε δύο έγγραφα: το υπολογιστικό φύλλο του $[officename] Calc όπου θα γίνει η εισαγωγή των εξωτερικών δεδομένων (έγγραφο προορισμού) και το έγγραφο από το οποίο προέρχονται τα εξωτερικά δεδομένα (έγγραφο προέλευσης).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	en-GB	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	en-ZA	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	eo	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	es	Abra dos documentos: la hoja de cálculo de  $[officename] Calc en la que desea insertar los datos externos (documento destino) y el documento del que procedan los datos externos (documento fuente).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	et	Ava kaks dokumenti: $[officename] Calc'i arvutustabel, millesse välised andmed lisatakse (sihtdokument), ja dokument, millest andmed võetakse (lähtedokument).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	fi	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	fr	Ouvrez deux documents : le classeur \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> Calc dans lequel insérer les données externes (document cible) et le document contenant les données externes à insérer (document source).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	ga	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	gl	Abra dous documentos: a folla de $[officename] Calc en que hai que inserir os datos externos (documento de destino) e o documento do cal se derivan os datos de orixe (documento fonte).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	gu	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	gu-IN	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	he	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	hi-IN	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	hr	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	hu	Nyisson meg két dokumentumot: azt a $[officename] Calc-munkafüzetet, amelybe be szeretné szúrni a külső adatot (céldokumentum), valamint azt a dokumentumot, melyből a külső adat származik (forrásdokumentum).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	it	Aprite due documenti: il foglio elettronico di $[officename] Calc, nel quale desiderate inserire i dati esterni (documento di destinazione) e il documento dal quale derivano i dati esterni (documento sorgente).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	ja	外部データを挿入する $[officename] Calc 表計算ドキュメント（貼り付け先ドキュメント）と、外部データの含まれているドキュメント（ソースドキュメント）を開きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	km	បើក​ឯកសារ​ពីរ ៖ សៀវភៅ​បញ្ជី $[officename] Calc ដែល​ទិន្នន័យ​ខាង​ក្រៅ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល (ឯកសារ​គោលដៅ) និង​​ឯកសារ​ដែល​ទិន្នន័យ​ខាង​ក្រៅ​ទាញ​យក​ពី (ឯកសារ​ប្រភព) ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	ko	두 개의 문서를 여십시오.: 외부 데이터를 삽입하고자하는 스프레드시트(대상 문서)와 외부 데이터가 있었던 문서(원본 문서).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	lt	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	mk	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	ne	दुई कागजात खोल्नुहोस्:घुमेका (लक्ष्य कागजात)आन्तरिक डेटा र अनुमान गरिएका (स्रोत कागजात) आन्तरिक डेटाबाट कागजातमा $[officename] क्याल्क स्प्रेडसिटमा खोल्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	nl	Open twee documenten: het $[officename] Calc-werkblad waarin de externe gegevens ingevoegd moeten worden (doeldocument) en het document waaruit de externe gegevens afkomstig zijn (brondocument).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	pl	Otwórz dwa dokumenty: Arkusz programu $[officename] Calc, do którego chcesz wstawić dane zewnętrzne (dokument docelowy), i dokument zawierający dane do wstawienia (źródłowy).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	pt	Abra dois documentos: a folha de cálculo do $[officename] Calc na qual serão inseridos os dados externos (documento destino) e o documento a partir do qual se extrai os dados externos (documento origem).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	pt-BR	Abra dois documentos: a planilha do  Calc na qual os dados externos devem ser inseridos (documento de destino) e o documento do qual os dados externos se derivam (documento de origem).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	ru	Откройте два документа: электронную таблицу $[officename] Calc, в которую будут вставлены внешние данные (конечный документ), и документ, из которого извлекаются внешние данные (исходный документ).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	rw	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	sh	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	sk	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	sl	Odprite dva dokumenta: preglednico $[officename] Calc, v katero bodo vstaviljeni zunanji podatki (ciljni dokument), in dokument, iz katerega izhajajo zunanji podatki (izvorni dokument).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	sr	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	sv	Öppna två dokument: $[officename] Calc tabelldokumentet där du vill infoga externa data (måldokument) och dokumentet från vilket externa data ska hämtas (källdokument).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	sw-TZ	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	ta	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	ta-IN	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	te-IN	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	tg	Ду ҳуҷҷатро кушоед: ҳуҷҷати $[officename] Calc ки бар он далелҳои беруна илова карда мешаванд (ҳуҷҷати интиҳоӣ) ва ҳуҷҷате, ки аз он далелҳо гирифта  мешаванд (манбаъ).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	th	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	tr	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	ur-IN	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	vi	Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	zh-CN	请打开两个文档：您想向其中插入外部的数据的 $[officename] Calc 电子表格文档（目标文档）和外部的数据的来源文档（源文档）。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3153965	14			0	zh-TW	開啟兩個文件：一個要加入外部資料的 $[officename] Calc 工作表(目標文件)和一個含有外部資料的文件(源文件)。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154021	15			0	de	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154021	15			0	es	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154021	15			0	fr	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154021	15			0	hu	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154021	15			0	it	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154021	15			0	ja	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154021	15			0	ko	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154021	15			0	pt-BR	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154021	15			0	sv	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154021	15			0	zh-CN	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154021	15			0	zh-TW	2.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	bg	Поставете курсора на клетката, където ще се вмъква новата информация.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	br	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	bs	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	ca	Fixeu el cursor de la cel·la en la cel·la on s'inserirà el contingut nou.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	cs	Umístěte kurzor do buňky, kam chcete vložit nový obsah.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	cy	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	da	Placer cellemarkøren ved den celle hvor det nye indhold vil blive indsat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	de	Setzen Sie den Zellencursor auf die Zelle, in die der neue Inhalt eingefügt wird.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	dz	ནང་དོན་གསརཔ་ཅིག་བཙུགས་ནི་ཨིན་པའི་ནང་ཐིག་ལུ་ ནང་ཐིག་འོད་རྟགས་ གཞི་སྒྲིག་འབད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	el	Τοποθετήστε το δρομέα στο κελί από όπου θα γίνει η εισαγωγή του νέου περιεχομένου.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	en-GB	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	en-ZA	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	eo	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	es	Sitúe el cursor de celdas en la celda en la que desea insertar el contenido nuevo.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	et	Vii lahtrikursor kohta, kuhu uued andmed lisatakse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	fi	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	fr	Placez le curseur au niveau de la cellule dans laquelle vous souhaitez insérer le nouveau contenu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	ga	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	gl	Coloque o cursor na cela en que se inserirá o novo contido.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	gu	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	gu-IN	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	he	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	hi-IN	कक्ष संकेतक को वहाँ सेट करता है जहाँ नई सामग्री प्रविष्ट की जानी है.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	hr	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	hu	Tegye a kurzort abba a cellába, melybe az új tartalmat be szeretné szúrni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	it	Posizionate il cursore di cella nel punto in cui deve essere inserito il nuovo contenuto.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	ja	新しい内容を挿入するセルにセルカーソルを置きます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	km	កំណត់​ទស្សន៍​ទ្រនិច​ត្រង់​ក្រឡា​ដែល​នឹង​ត្រូវ​បញ្ចូល​មាតិកា​ថ្មី ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	ko	새 내용을 삽입할 셀에 셀 커서를 놓습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	lt	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	mk	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	ne	जहाँ नयाँ सामग्रीहरू घुम्ने छ, त्यहाँ कक्षमा कक्ष कर्सर सेट गर्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	nl	Zet de celcursor bij de cel waar de nieuwe inhoud moet worden ingevoegd.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	pl	Ustaw kursor w komórce, do której chcesz wstawić nową zawartość.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	pt	Posicione o cursor na célula onde será inserido o novo conteúdo. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	pt-BR	Posicione o cursor de célula na célula onde o novo conteúdo será inserido.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	ru	Установите курсор в ячейке, в которую будет вставлено новое содержимое.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	rw	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	sh	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	sk	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	sl	Postavite kazalko celice tja, kamor želite vstaviti novo vsebino.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	sr	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	sv	Placera cellmarkören i den cell där det nya innehållet ska infogas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	sw-TZ	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	ta	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	ta-IN	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	te-IN	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	tg	Чашмакро интихоб кунед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	th	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	tr	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	ur-IN	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	vi	Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	zh-CN	将单元格光标移到要插入新内容的位置。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154319	7			0	zh-TW	將儲存格游標設定到要插入新內容的位置。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	de	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	es	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	fr	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	hu	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	it	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	ja	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	ko	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	pt-BR	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	sv	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	zh-CN	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154371	19			0	zh-TW	4.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	bg	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Диалог външни данни\"\>Диалог външни данни\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	br	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	bs	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	ca	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>Diàleg de les dades externes\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	cs	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Dialog externí data\"\>Dialog externí data\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	cy	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	da	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Eksterne Data dialog\"\>Eksterne Data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	de	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Dialog Externe Daten\"\>Dialog Externe Daten\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	dz	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>ཕྱི་ཁའི་གནད་སྡུད་ཌའི་ལོག་\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	el	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Παράθυρο διαλόγου εξωτερικών δεδομένων\"\>Παράθυρο διαλόγου εξωτερικών δεδομένων\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	en-GB	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialogue\"\>External data dialogue\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	en-ZA	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialogue\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	eo	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	es	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Diálogo Datos externos\"\>Diálogo Datos externos\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	et	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Väliste andmete dialoog\"\>Väliste andmete dialoog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	fi	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	fr	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Boîte de dialogue Données externes\"\>Boîte de dialogue Données externes\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	ga	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	gl	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Caixa de diálogo de datos externos\"\>Caixa de diálogo de datos externos\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	gu	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	gu-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	he	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	hi-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>बाहरी डाटा संवाद\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	hr	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	hu	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Külső adatok párbeszédablak\"\>Külső adatok párbeszédablak\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	it	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Dialogo Dati esterni\"\>Dialogo Dati esterni\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	ja	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"外部データダイアログ\"\>外部データダイアログ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	km	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>ប្រអប់​ទិន្នន័យ​ខាង​ក្រៅ\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	ko	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"대화상자 외부 데이터\"\>대화상자 외부 데이터\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	lt	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	mk	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	ne	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>बाह्य डेटा संवाद\</link\> 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	nl	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Dialoogvenster Externe gegevens\"\>Dialoogvenster Externe gegevens\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	pl	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>Okno dialogowe Zewnętrzne dane\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	pt	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>Caixa de diálogo de dados externos\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	pt-BR	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Caixa de diálogo de dados externos\"\>Caixa de diálogo de dados externos\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	ru	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Диалоговое окно внешних данных\"\>Диалоговое окно внешних данных\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	rw	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	sh	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	sk	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	sl	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Pogovorno okno zunanji podatki\"\>Pogovorno okno zunanji podatki\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	sr	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	sv	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"Dialogrutan Externa data\"\>Dialogrutan Externa data\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	sw-TZ	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	ta	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	ta-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	te-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	tg	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>Муколамаи Далелҳои Беруна\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	th	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	tr	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	ur-IN	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	vi	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"External data dialog\"\>External data dialog\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	zh-CN	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"外部数据对话框\"\>外部数据对话框\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3154650	28			0	zh-TW	\<link href=\"text/scalc/01/04090000.xhp\" name=\"對話方塊「外部的資料」\"\>對話方塊「外部的資料」\</link\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	bg	Можете също така да определите, че областите и таблиците се обновяват на всеки n секунди.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	br	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	bs	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	ca	També podeu especificar que les àrees o les taules s'actualitzen cada n segons.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	cs	Také je možné určit, že se oblasti či tabulky mají aktualizovat každých x sekund.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	cy	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	da	Du kan også angive, at områderne eller tabellerne skal opdateres for hver n sekunder.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	de	Bei Bedarf geben Sie hier ein Intervall für die Aktualisierung der Bereiche oder Tabellen an.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	dz	དེ་མ་ཚད་ཁྱོད་ཀྱིས་ ཁྱབ་ཚད་ ཡང་ན་ ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ ཨེན་ དཀར་ཆག་རེ་རེའི་ནང་དུས་མཐུན་བཟོཝ་ཨིནམ་འབད་ གསལ་བཀོད་འབད་ཚུགས།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	el	Αν θέλετε, μπορείτε να καθορίστε ότι οι περιοχές ή πίνακες θα ενημερώνονται κάθε n δευτερόλεπτα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	en-GB	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	en-ZA	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	eo	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	es	Puede especificar que las áreas o tablas se actualicen cada n segundos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	et	Võimalik on määrata, et vahemikke või tabeleid uuendatakse iga n sekundi järel.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	fi	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	fr	Cette boîte de dialogue vous permet également de spécifier la fréquence d'actualisation des plages ou des tables (toutes les n secondes).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	ga	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	gl	Tamén pode especificar que os intervalos ou táboas se actualicen cada n segundos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	gu	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	gu-IN	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	he	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	hi-IN	आप यह भी निर्धारित कर सकते हैं कि दायरे व तालिकाएँ प्रत्येक n सेकण्डों में अद्यतन हों.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	hr	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	hu	Azt is megadhatja, hogy a tartományok vagy a táblázatok hány másodpercenként legyenek frissítve (n).				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	it	Potete anche impostare l'aggiornamento delle aree o tabelle ogni n secondi.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	ja	範囲または表を定期的に (n 秒ごとに) 更新するかどうかも指定できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	km	អ្នក​ក៏​អាច​បញ្ជក់​លម្អិត​ថា ជួរ ឬ​តារាង​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ទាន់​សម័យ​រៀងរាល់ n វិនាទី ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	ko	범위나 테이블이 n초마다 업데이트되도록 지정할 수도 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	lt	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	mk	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	ne	तपाईँ दायराहरू वा अद्यावधिक भएका प्रत्येक n सेकेन्डहरूमा निर्दिष्ट गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	nl	U kunt ook specificeren dat de bereiken of tabellen elke "n" seconden worden bijgewerkt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	pl	Można również włączyć odświeżanie listy zakresów i tabel z określoną częstotliwością.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	pt	Pode também especificar que os intervalos e as tabelas sejam actualizados cada n segundos. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	pt-BR	Você também pode especificar que os intervalos ou tabelas sejam atualizados a cada n segundos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	ru	Можно также задать обновление диапазонов или таблиц каждые n секунд.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	rw	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	sh	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	sk	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	sl	Določite lahko tudi, da se obsegi ali tabele posodobijo vsakih n sekund.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	sr	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	sv	Du kan också ange att områdena eller tabellerna ska uppdateras med jämna mellanrum.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	sw-TZ	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	ta	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	ta-IN	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	te-IN	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	tg	Шумо ҳамчунин метавонед муқаррар созед, ки ҷадвал ҳар n сония ҷадид карда шавад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	th	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	tr	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	ur-IN	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	vi	You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	zh-CN	您还可以指定每隔 n 秒更新一次区域或工作表。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155064	11			0	zh-TW	您還可以指定每隔 n 秒更新一次範圍或表格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	bg	С помощта на филтърът за импортиране \<emph\>Заявка от уебстраница на ($[officename] Calc)\</emph\>, можете да вмъвате таблици от документ във формат HTML в електронната таблица Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	br	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	bs	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	ca	Amb l'ajuda del filtre d'importació \<emph\>Consulta de la pàgina web ($[officename] Calc)\</emph\> podeu inserir taules de documents HTML en un full de càlcul Calc. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	cs	Pomocí importního filtru \<emph\>Webový dotaz ($[officename] Calc)\</emph\> lze do sešitu vložit data z tabulek v HTML dokumentech.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	cy	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	da	Ved hjælp af importfilteret \<emph\>Websideforespørgsel ($[officename] Calc)\</emph\> kan du indsætte tabeller fra HTML-dokumenter i et Calc-regneark.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	de	Mithilfe des Importfilters \<emph\>Webseiten-Abfrage $[officename] Calc\</emph\> lassen sich Tabellen aus HTML-Dokumenten in $[officename] Calc-Tabellendokumente einbinden.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	dz	\<emph\>ཝེབ་ཤོག་ལེབ་འདྲི་དཔྱད་ ($[officename] Calc)\</emph\> ནང་འདྲེན་ཚགས་མ་གི་ཐོག་ལས་ ཁྱོད་ཀྱིས་ ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་ ཨེཅ་ཊི་ཨེམ་ཨེལ་ ཡིག་ཆའི་ནང་ལས་ ཀེལཀི་ཤོག་ཁྲམ་ཅིག་ནང་ལུ་ བཙུགས་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	el	Με τη βοήθεια του φίλτρου εισαγωγής \<emph\>Ερώτημα σελίδας Web ( του $[officename] Calc)\</emph\>, μπορείτε να εισαγάγετε πίνακες από έγγραφα HTML σε έγγραφο του $[officename Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	en-GB	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	en-ZA	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	eo	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	es	Mediante el filtro de importación \<emph\>Consulta de páginas Web ($[officename] Calc)\</emph\>, puede insertar tablas de documentos HTML en una hoja de cálculo de Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	et	Impordifiltri \<emph\>Veebilehe päring ($[officename] Calc)\</emph\> abil saab HTML-dokumentides sisalduvaid tabeleid lisada Calc'i arvutustabelisse.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	fi	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	fr	Le filtre d'import de \<emph\>Requête pages Web ($[officename] Calc)\</emph\> permet d'insérer des tables provenant de documents HTML dans un classeur Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	ga	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	gl	Con axuda do filtro de importación \<emph\>Consulta de páxina web ($[officename] Calc)\</emph\>, pode inserir táboas de documentos HTML en follas de cálculo de Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	gu	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	gu-IN	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	he	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	hi-IN	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	hr	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	hu	A \<emph\>Weblap-lekérdezés  ($[officename] Calc)\</emph\> importálási szűrő segítségével táblázatokat szúrhat be HTML-dokumentumokból Calc-munkafüzetekbe.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	it	Con l'aiuto del filtro d'importazione \<emph\>Ricerca Pagine Web ($[officename] Calc)\</emph\> potete inserire le tabelle di documenti HTML in un foglio elettronico di Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	ja	インポートフィルタ \<emph\>HTML のクエリー ($[officename] Calc)\</emph\> を使うと、HTML ドキュメントの表を $[officename] Calc 表計算ドキュメントに挿入できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	km	ដោយ​មាន​ជំនួយ​ពី​តម្រង​នាំ​ចូល​ \<emph\>សំណួរ​ទំព័រ​បណ្តាញ​របស់​ $[officename] Calc\</emph\> អ្នក​អាច​បញ្ចូល​តារាង​ពី​ឯកសារ​ HTML ក្នុង​សៀវភៅ​បញ្ជី Calc ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	ko	\<emph\>웹 페이지 쿼리($[officename] Calc)\</emph\> 가져오기 필터를 사용하여 HTML 문서의 테이블을 Calc 스프레드시트에 삽입할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	lt	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	mk	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	ne	 \<emph\>वेब पृष्ठ क्वेरी ($[officename] क्याल्क)\</emph\> आयात फिल्टरको मद्दतसँग, तपाईँ HTML कागजातहरूबाट क्याल्क स्प्रेडसिटमा तालिकाहरू घुसाउन सक्नुहुन्छ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	nl	Met behulp van het importfilter \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> kunt u tabellen uit HTML-documenten in een Calc-werkblad invoegen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	pl	Filtr importu \<emph\>Kwerenda strony WWW ($[officename] Calc)\</emph\> umożliwia wstawianie tabel z dokumentów HTML do arkusza programu Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	pt	Com a ajuda do filtro de importação do \<emph\>($[officename] Calc) da Consulta de página da Web\</emph\>, pode inserir tabelas de documentos HTML na folha de cálculo do Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	pt-BR	Com a ajuda do filtro de importação \<emph\>Consulta de página da Web do ($[officename] Calc)\</emph\>, você pode inserir tabelas de documentos HTML em uma planilha do Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	ru	С помощью фильтра импорта \<emph\>Запрос веб-страницы ($[officename] Calc)\</emph\> можно вставлять таблицы из документов HTML в электронные таблицы Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	rw	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	sh	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	sk	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	sl	S pomočjo uvoznega filtra \<emph\>Poizvedba spletne strani ($[officename] Calc)\</emph\> lahko vnesete tabele iz dokumentov HTML v preglednice Calc.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	sr	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	sv	Med hjälp av importfiltret \<emph\>Webbsidesfråga ($[officename] Calc)\</emph\> kan du infoga tabeller från HTML dokument i en Calc-tabell.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	sw-TZ	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	ta	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	ta-IN	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	te-IN	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	tg	Бо кӯмаки полоишгари импорти \<emph\>Дархости Веб Саҳифа ($[officename] Calc)\</emph\> метавонед ҷадвалро аз ҳуҷҷати HTML ба ҷадвали Calc дохил намоед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	th	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	tr	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	ur-IN	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	vi	With the help of the \<emph\>Web Page Query ($[officename] Calc)\</emph\> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	zh-CN	利用\<emph\>网页查询 ($[officename] Calc)\</emph\> 导入筛选器，可以将 HTML 文档中的表格插入到 Calc 电子表格中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155131	3			0	zh-TW	使用 \<emph\>網頁查詢 ($[officename] Calc)\</emph\> 匯入篩選的說明，您可以插入 Calc 工作表文件中 HTML 文件的表格。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	bg	Импортиращият филтър създава в движение имената на областите от клетки. Форматирането се запазва до колкото е възможно, но филтърът умишлено не зарежда каквито и да е изображения.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	br	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	bs	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	ca	El filtre d'importació pot crear noms per a àrees de cel·les d'immediat. Es reten la màxima formatació, mentre el filtre no carrega cap imatge intencionadament.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	cs	Importní filtr může vytvářet názvy pro oblasti buněk za běhu. Zachová se co nejvíce formátování, ovšem záměrně filtr nenačítá obrázky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	cy	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	da	Importfilteret kan løbende oprette navne for celleområder. Så meget formatering som muligt beholdes, mens filteret internt ikke indlæser billeder.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	de	Der Importfilter kann Ad-hoc-Namen für Zellbereiche erstellen. Es werden so viele Formatierungsattribute wie möglich beibehalten. Grafiken werden absichtlich nicht geladen.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	dz	ནང་འདྲེན་ཚགས་མ་གིས་ འཕུར་ནི་ལུ་ནང་ཐིག་ཁྱབ་ཚད་ལུ་མིང་གསར་བསྐྲུན་འབད་བཏུབ་ཨིན། རྩ་སྒྲིག་འདི་ག་དེ་དྲག་དྲག་བདག་བཟུང་འབད་ཞིནམ་ལས་ ཚགས་མ་གིས་གཟུགས་བརྙན་གང་ཡང་མངོན་གསལ་མི་འབདཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	el	Το φίλτρο εισαγωγής μπορεί να δημιουργεί αμέσως ονόματα για τις περιοχές των κελιών. Διατηρείται όσο το δυνατό καλύτερα η μορφοποίηση, χωρίς όμως να φορτώνονται οι εικόνες				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	en-GB	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	en-ZA	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	eo	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	es	El filtro de importación puede crear nombres para áreas de celdas sobre la marcha. Se conserva el máximo formato posible, pero el filtro impide explícitamente la carga de imágenes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	et	Impordifilter on võimeline looma lahtrite vahemike nimesid otse töö käigus. Vormindust säilitatakse nii palju, kui see on võimalik, kuid ei laadita ühtegi pilti, mis on ettenähtud käitumine.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	fi	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	fr	Le filtre d'import peut immédiatement créer des noms pour les plages de cellules. La mise en forme est conservée autant que possible, alors que le filtre ne charge volontairement aucune image.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	ga	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	gl	O filtro de importación permite crear nomes para intervalos de cela de forma moi rápida. O formatado mantense na medida do posible, mais o filtro non permite cargar imaxes de forma intencionada.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	gu	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	gu-IN	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	he	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	hi-IN	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	hr	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	hu	Az importszűrő menet közben is hozzá tudja rendelni a tartományokhoz a neveket. A lehető legtöbb formázás megmarad, mindeközben a szűrő szándékosan nem tölt be képeket.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	it	Il filtro di importazione può creare nomi per le aree di celle istantaneamente. Il filtro mantiene quanta più formattazione possibile, ma non carica intenzionalmente alcuna immagine.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	ja	インポートフィルタはセルの名前をその場で作成できます。フィルタは可能な限りの書式を保持します。そして、指定されない限り、画像は読み込みません。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	km	តម្រង​នាំ​ចូល​អាច​បង្កើត​ឈ្មោះ​សម្រាប់​ជួរ​ក្រឡា​បាន​យ៉ាង​លឿន ។ 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	ko	가져오기 필터는 셀 범위의 이름을 신속하게 만들 수 있습니다. 서식은 가능한 그대로 유지되지만 이 필터는 어떤 이미지도 의도적으로 로드하지 않습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	lt	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	mk	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	ne	आगत फिल्टर उडाईमा कक्ष दायराहरूका लागि नामहरू सिर्जना हुन सक्छ । जब फिल्टर अचानक रूपले कुनै छविहरूमा लोड हुँदैन, बढीमा ढाँचा कायम गर्न उपयुक्त हुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	nl	Het importfilter kan meteen namen voor celbereiken maken. De opmaak wordt zoveel mogelijk behouden, terwijl het filter opzettelijk geen afbeeldingen laadt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	pl	Filtr importu potrafi w czasie rzeczywistym tworzyć nazwy dla zakresów komórek. Formatowanie jest zachowywane w najwyższym możliwym stopniu, jednak obrazy celowo nie są ładowane.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	pt	O filtro de importação pode criar nomes para os intervalos de células no próprio momento em que a acção é executada. É mantida a máxima formatação possível, embora o filtro não carregue intencionalmente qualquer imagem. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	pt-BR	O filtro de importação pode criar nomes para intervalos de célula rapidamente. O máximo de formatação possível é mantido, porém o filtro intencionalmente não permite que imagens sejam carregadas.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	ru	Фильтр импорта позволяет создавать имена диапазонов ячеек в процессе. Форматирование по возможности сохраняется, хотя фильтр специально не загружает изображения.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	rw	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	sh	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	sk	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	sl	Vnosni filter lahko hitro ustvari imena za obsege celic. Obdrži se toliko oblikovanja kot je mogoče, medtem ko filter namerno ne nalaga nobenih slik.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	sr	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	sv	Importfiltret kan skapa namn för cellområden vid filtreringen. Så mycket som möjligt av formateringen bibehålls, men filtret laddar inga bilder.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	sw-TZ	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	ta	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	ta-IN	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	te-IN	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	tg	полоишгари импорт ба ҳудудҳо ҳангоми иҷроишаш ном мегузорад. Чӣ қадре, ки имкон бошад формат нигоҳ дошта мешавад, вале полоишгар тасвирро бор намекунад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	th	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	tr	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	ur-IN	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	vi	The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	zh-CN	导入筛选器可以自动命名单元格区域。筛选器将最大限度地保留格式，但不会装入图像。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3155443	30			0	zh-TW	匯入篩選可以快速命名儲存格範圍。篩選將最大限度地保留格式，但不會載入影像。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	bg	Плъзнете желаните външни данни от Навигатора в документа – цел.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	br	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	bs	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	ca	Arrossegueu les dades externes que desitgeu des del Navegador fins al document destí.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	cs	Přetáhněte požadovaná externí data z okna Navigátor do cílového dokumentu.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	cy	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	da	Træk de ønskede eksterne data fra Navigatoren ind i måldokumentet.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	de	Ziehen Sie die gewünschten externen Daten aus dem Navigator in das Zieldokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	dz	རེ་འདུན་བསྐྱེད་ཡོད་པའི་ཕྱི་ཁའི་གནད་སྡུད་འདི་ འགྲུལ་བསྐྱོད་ནང་ལས་ དམིགས་གཏད་ཡིག་ཆ་ནང་འདྲུད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	el	Σύρετε τα εξωτερικά δεδομένα που θέλετε από την Περιήγηση στο έγγραφο προορισμού.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	en-GB	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	en-ZA	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	eo	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	es	Arrastre los datos externos que desee del Navegador al documento de destino.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	et	Lohista soovitud välised andmed Navigaatori aknast sihtdokumenti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	fi	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	fr	Faites glisser les données externes de votre choix depuis le Navigateur vers le document cible.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	ga	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	gl	Arrastre os datos externos escollidos desde o navegador até o documento de destino.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	gu	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	gu-IN	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	he	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	hi-IN	वांछित बाहरी डाटा को नेविगेटर से लक्षित दस्तावेज़ में खींच लाएँ				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	hr	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	hu	Húzza át a kívánt külső adatot a Navigátorból a céldokumentumba.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	it	Trascinate ora i documenti esterni dal Navigatore nel documento di destinazione.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	ja	任意の外部データをナビゲータから貼り付け先ドキュメントにドラッグします。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	km	អូស​ទិន្នន័យ​ខាង​ក្រៅ​ដែល​ចង់​បាន ពី​កម្មវិធី​រុករក​ទៅ​ក្នុង​ឯកសារ​គោលដៅ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	ko	원하는 외부 데이터를 네비게이터에서 대상 문서로 끕니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	lt	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	mk	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	ne	चाहेका बाह्य डेटा नेभिगेटरबाट लक्ष्य कागजात भित्र तान्नुहोस् ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	nl	Sleep de gewenste externe gegevens van de Navigator naar het doeldocument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	pl	Przeciągnij żądane dane zewnętrzne z okna Nawigatora do dokumentu docelowego.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	pt	Arraste os dados externos pretendidos do Navegador para o documento destino.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	pt-BR	Arraste os dados externos desejados do navegador para o documento de destino.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	ru	Перетащите необходимые внешние данные из навигатора в конечный документ.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	rw	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	sh	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	sk	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	sl	Povlecite želene zunanje podatke iz Krmarja v ciljni dokument.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	sr	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	sv	Dra externa data från Navigator till måldokumentet				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	sw-TZ	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	ta	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	ta-IN	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	te-IN	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	tg	Далелҳои берунаи дилхоҳро аз навигатор ба ҳуҷҷати интиҳои кашед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	th	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	tr	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	ur-IN	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	vi	Drag the desired external data from the Navigator into the target document.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	zh-CN	将所需的外部数据从“导航”拖到目标文档中。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3157978	22			0	zh-TW	從 [助手] 將所需的外部資料拖曳至目標文件。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	bg	Отворете \<emph\>Редактиране - Връзки\</emph\>. Тук можете да редактирате връзката към външните данни.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	br	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	bs	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	ca	Obriu \<emph\>Edita - Enllaços\</emph\>. Ací podeu editar l'enllaç a les dades externes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	cs	Otevřete \<emph\>Úpravy - Odkazy\</emph\>. Zde je možné upravit odkaz na externí data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	cy	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	da	Åbn \<emph\>Rediger - Kæder\</emph\>. Her kan du redigere kæden til de eksterne data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	de	Rufen Sie den Dialog \<emph\>Bearbeiten - Verknüpfungen\</emph\> auf. Hier können Sie die Verknüpfung zu den externen Daten bearbeiten.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	dz	\<emph\>ཞུན་དག་ - འབྲེལ་ལམ་\</emph\> ཁ་ཕྱེ། འདི་ནང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ འབྲེལ་ལམ་འདི་ ཕྱིའི་གནད་སྡུད་ལུ་ཞུན་དག་འབད་བཏུབ།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	el	Ανοίξτε την επιλογή \<emph\>Επεξεργασία - Συνδέσεις...\</emph\>. Εδώ μπορείτε να επεξεργασθείτε τη σύνδεση στα εξωτερικά δεδομένα.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	en-GB	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	en-ZA	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	eo	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	es	Active el diálogo \<emph\>Editar - Vínculos\</emph\>. Aquí podrá editar el vínculo a los datos externos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	et	Ava \<emph\>Redigeerimine - Lingid\</emph\>. Siin saab redigeerida linki välistele andmetele.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	fi	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	fr	Activez \<emph\>Édition - Liens\</emph\> pour obtenir la boîte de dialogue correspondante et éditer le lien vers les données externes.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	ga	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	gl	Abra \<emph\>Editar - Ligazóns\</emph\>. Aquí pode editar a ligazón aos datos externos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	gu	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	gu-IN	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	he	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	hi-IN	खोलें \<emph\>संपादन - कड़ियाँ\</emph\>. यहाँ आप बाहरी डाटा के लिए कड़ी को संपादित कर सकते हैं.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	hr	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	hu	Nyissa meg a \<emph\>Szerkesztés - Hivatkozások\</emph\> menüt. Itt lehetősége nyílik a külső adatokra mutató hivatkozás szerkesztésére.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	it	Selezionate il dialogo \<emph\>Modifica - Collegamenti\</emph\>. In questo dialogo potete modificare i collegamenti ai dati esterni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	ja	メニュー \<emph\>編集 → リンク\</emph\> を選択します。開いたダイアログで外部データとのリンクが編集できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	km	បើក \<emph\>កែសម្រួល - តំណ\</emph\> ។ នៅ​ទី​នេះ អ្នក​អាច​កែសម្រួល​តំណ​ទៅ​ទិន្នន័យ​ខាង​ក្រៅ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	ko	대화상자 \<emph\>편집 - 링크\</emph\>를 선택하십시오.이 곳에서 외부 데이터에 대한 링크를 편집할 수 있습니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	lt	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	mk	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	ne	\<emph\>सम्पादन - लिङ्कहरू\</emph\>खोल्नुहोस् । यहाँ तपाईँ बाह्य डेटामा लिङ्क सम्पादन गर्न सक्नुहुन्छ ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	nl	Open \<emph\>Bewerken - Koppelingen\</emph\>. Hier kunt u de koppeling naar de externe gegevens bewerken.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	pl	Otwórz \<emph\>Edycja - Łącza\</emph\>. Zostanie otwarte okno, które umożliwia edycję łączy do danych zewnętrznych.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	pt	Abra \<emph\>Editar - Ligação\</emph\>. Pode editar a ligação para os dados externos. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	pt-BR	Abra \<emph\>Editar - Links\</emph\>. Aqui você pode editar o link para os dados externos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	ru	Откройте вкладку \<emph\>Правка - Связи\</emph\>. Здесь можно изменить связь с внешними данными.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	rw	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	sh	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	sk	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	sl	Odprite \<emph\>Uredi - Povezave\</emph\>. Tukaj lahko uredite povezavo do zunanjih podatkov.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	sr	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	sv	Öppna dialogrutan \<emph\>Redigera - Länkar\</emph\>. Här kan du redigera länken till externa data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	sw-TZ	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	ta	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	ta-IN	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	te-IN	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	tg	\<emph\>Ислоҳкунӣ - Ҳаволаҳо\</emph\>ро кушоед. Дар ин ҷой шумо ҳаволаҳоро ба далелҳои беруна ислоҳ карда метавонед.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	th	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	tr	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	ur-IN	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	vi	Open \<emph\>Edit - Links\</emph\>. Here you can edit the link to the external data.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	zh-CN	打开\<emph\>编辑 - 链接\</emph\>。此处您可以编辑外部数据的链接。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159228	27			0	zh-TW	透過功能表指令\<emph\>「編輯」-「連結」\</emph\>來開啟「編輯捷徑」的對話方塊。在這裡您可以修改「外部的資料」的連結。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159236	17			0	de	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159236	17			0	es	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159236	17			0	fr	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159236	17			0	hu	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159236	17			0	it	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159236	17			0	ja	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159236	17			0	ko	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159236	17			0	pt-BR	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159236	17			0	sv	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159236	17			0	zh-CN	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	par_id3159236	17			0	zh-TW	3.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	bg	Вмъкване на външни данни в таблица (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	br	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	bs	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	ca	Inserció de dades externes en la taula (ConsultaWeb)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	cs	Vkládání externích dat do tabulky (Webový dotaz)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	cy	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	da	Indsæt eksterne data i tabel (webforespørgsel)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	de	Einfügen externer Daten in Tabellen (Web-Abfrage)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	dz	ཐིག་ཁྲམ་ནང་ ཕྱིའི་གནད་སྡུད་བཙུགས་དོ་(ཝེབ་ཀིཝི་རི་)།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	el	Εισαγωγή εξωτερικών δεδομένων σε πίνακα				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	en-GB	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	eo	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	es	Insertar datos externos en tabla (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	et	Väliste andmete lisamine tabelisse (veebipäring)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	fi	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	fr	Insertion de données externes dans une table (requête Web)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	ga	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	gl	Inserir datos externos en táboas (Consulta na web)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	gu	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	he	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	तालिका में बाहरी डाटा प्रविष्ट करना (वेब-क्वैरी)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	hr	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	hu	Külső adat beszúrása táblázatba (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	it	Inserire dati esterni nella tabella (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	ja	外部データを表に挿入する (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	km	ការ​បញ្ចូល​ទិន្នន័យ​ខាង​ក្រៅ​ក្នុង​តារាង (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	ko	테이블에 외부 데이터 삽입(WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	lt	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	mk	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	ne	(वेब क्वेरी) तालिकामा निर्यात डेटा घुसाउँदा				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	nl	Externe gegevens in tabel invoegen (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	pl	Wstawianie danych z tabel zewnętrznych (kwerenda WWW)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	pt	Inserir dados externos na tabela (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	Inserção de dados externos em tabelas (Consulta na Web)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	ru	Вставка внешних данных в таблицу (веб-запрос)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	rw	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	sh	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	sk	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	sl	Vnašanje zunanjih podatkov v tabelo (Poizvedba spletnih strani)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	sr	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	sv	Infoga externa data i tabeller (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	ta	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	te-IN	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	tg	Иловакунии Далелҳои Беруна ба Ҷадвал (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	th	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	tr	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	vi	Inserting External Data in Table (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	在表格中插入外部数据 (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\webquery.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	將外部資料插入表格 (WebQuery)				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	bg	\<bookmark_value\>години; 2-числови\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>дати; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	br	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	bs	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	cs	\<bookmark_value\>roky; dvoumístné\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>data; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	cy	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	da	\<bookmark_value\>år; 2-cifre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datoer; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	de	\<bookmark_value\>Jahreszahlen; zweistellige\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datum; 19xx/20xx\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datum; zweistellig\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	dz	\<bookmark_value\>ལོ་  ༢-ཨང་ཡིག\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ཚེས་གྲངས་ 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	el	\<bookmark_value\>έτη; 2-ψηφία\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>ημερομηνίες; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	en-GB	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	en-ZA	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	eo	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	es	\<bookmark_value\>años;de 2 dígitos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fechas;19xx/20xx\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>fechas;de 2 dígitos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	et	\<bookmark_value\>aastad; kahekohalised\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>kuupäevad; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	fi	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	fr	\<bookmark_value\>Années;à deux chiffres\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dates;19xx/20xx\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Dates;à deux chiffres\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	ga	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	gl	\<bookmark_value\>anos; 2 díxitos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datas; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	gu	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	gu-IN	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	he	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	hi-IN	\<bookmark_value\>वर्ष; 2-अंक\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>तिथियाँ; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	hr	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	hu	\<bookmark_value\>évek; 2 számjegy\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dátumok; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	it	\<bookmark_value\>Anno;a due cifre\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Data;19xx/20xx\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Data;a 2 cifre\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	ja	\<bookmark_value\>年数; 2 桁\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>日付; 19xx/20xx\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>日付; 2 桁\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	km	\<bookmark_value\>ឆ្នាំ 2-តួ​លេខ\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>កាល​បរិច្ឆេទ 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	ko	\<bookmark_value\>연도; 두 자릿수\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>날짜; 19xx/20xx\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>날짜; 두 자릿수\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	lt	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	mk	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	nb	<bookmark_value>år; to siffer</bookmark_value><bookmark_value>datoer; 19xx/20xx</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	ne	\<bookmark_value\>वर्षहरू; २-डिजिटहरू\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>मितिहरू; १९xx/२०xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	nl	\<bookmark_value\>jaren; 2 cijfers\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datums; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	nn	<bookmark_value>år; to siffer</bookmark_value><bookmark_value>datoar; 19xx/20xx</bookmark_value>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	pl	\<bookmark_value\>lata; 2-cyfrowe\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>daty; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	pt	\<bookmark_value\>anos; 2 dígitos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datas; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	pt-BR	\<bookmark_value\>anos; 2 dígitos\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datas; 19xx/20xx\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datas; 2 dígitos\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	ru	\<bookmark_value\>годы; двузначный формат\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>даты; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	rw	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	sh	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	sk	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	sl	\<bookmark_value\>letnice; dvoštevilčne\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>datumi; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	sr	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	sv	\<bookmark_value\>År; 2-siffriga\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datum; 19xx/20xx\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>Datum; 2-siffriga\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	sw-TZ	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	ta	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	ta-IN	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	te-IN	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	tg	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	th	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	tr	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	ur-IN	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	vi	\<bookmark_value\>years; 2-digits\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>dates; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	zh-CN	\<bookmark_value\>年份; 两位\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>日期; 19xx/20xx\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	bm_id3150439				0	zh-TW	\<bookmark_value\>年份; 兩位數\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>日期; 19xx/20xx\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>日期; 兩位數\</bookmark_value\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	bg	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx години\"\>19xx/20xx години\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	br	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	bs	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	ca	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx anys\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	cs	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"Roky 19xx/20xx\"\>Roky 19xx/20xx\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	cy	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	da	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx År\"\>19xx/20xx År\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	de	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx-Jahreszahlen\"\>19xx/20xx-Jahreszahlen\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	dz	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>ལོ་ 19xx/20xx\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	el	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"Έτη 19xx/20xx\"\>Έτη 19xx/20xx\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	en-GB	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	en-ZA	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	eo	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	es	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"Años 19xx/20xx\"\>Años 19xx/20xx\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	et	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"Aastad 19xx/20xx\"\>Aastad 19xx/20xx\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	fi	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	fr	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"Années 19xx/20xx\"\>Années 19xx/20xx\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	ga	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	gl	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"Anos 19xx/20xx\"\>Anos 19xx/20xx\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	gu	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	gu-IN	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	he	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	hi-IN	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx वर्ष\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	hr	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	hu	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx évek\"\>19xx/20xx évek\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	it	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"Anni 19xx/20xx\"\>Anni 19xx/20xx\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	ja	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"年数 19xx/20xx\"\>年数 19xx/20xx\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	km	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>ឆ្នាំ 19xx/20xx\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	ko	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx 연도\"\>19xx/20xx 연도\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	lt	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	mk	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	ne	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>१९xx/२०xx वर्षहरू\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	nl	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx jaar\"\>19xx/20xx jaar\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	pl	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>Lata 19xx i 20xx\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	pt	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>Anos 19xx/20xx\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	pt-BR	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Anos\"\>19xx/20xx Anos\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	ru	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx годы\"\>19xx/20xx годы\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	rw	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	sh	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	sk	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	sl	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"Letnice 19xx/20xx\"\>Letnice 19xx/20xx\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	sr	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	sv	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"Tvåsiffriga årtal\"\>Tvåsiffriga årtal\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	sw-TZ	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	ta	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	ta-IN	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	te-IN	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	tg	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>Солҳои 19xx/20xx\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	th	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	tr	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	ur-IN	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	vi	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx Years\"\>19xx/20xx Years\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	zh-CN	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx 年\"\>19xx/20xx 年\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	hd_id3150439	18			0	zh-TW	\<variable id=\"year2000\"\>\<link href=\"text/scalc/guide/year2000.xhp\" name=\"19xx/20xx 年\"\>19xx/20xx 年\</link\>\</variable\>				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	bg	Това означава, че ако въведете дата 1/1/30 или по-висока, тя ще бъде приета за 1/1/1930 или по-висока. Всички по-ниски двуцифрени години ще се приемат за години от 20xx столетие. Например, 1/1/20 се превръща в  1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	br	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	bs	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	ca	Això significa que si introduïu una data de 1/1/30 o superior, es tractarà internament com a 1/1/1930 o superior. Tots els anys inferiors a dos dígits pertanyen al segle 20xx. Per exemple, 1/1/20 es converteix en 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	cs	To znamená, že pokud zadáte datum 1/1/30 nebo vyšší, interně se zpracuje jako 1/1/1930 nebo vyšší. Všechny dvojciferné roky nižší než 30 se přiřadí do století 20xx. Takže např. 1/1/20 se převede na 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	cy	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	da	Dette betyder, at hvis du indtaster datoen 1/1/30 eller senere, bliver den behandlet internt som 1/1/1930 eller senere. Alle mindre tocifrede årstal henregnes til århundredet 20xx. For eksempel bliver 1/1/20 konverteret til 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	de	Das heißt, wenn Sie ein Datum 1.1.30 oder höher eingeben, wird es intern als 1.1.1930 oder höher behandelt. Geben Sie z. B. den 1.1.20 ein, wird es zum 1.1.2020 gewandelt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	dz	འདི་ཡང་ ཁྱོད་ཀྱིས་ཚེས་གྲངས་ ༡/༡/༣༠ ཡངན་ དེ་ལས་མཐོཝ་ཅིག་བཙུགས་པ་ཅིན་ དེ་ནང་འཁོད་ལུ་ ༡/༡/༡༩༣༠ ཡང་ན་ དེ་ལས་མཐོཝ་སྦེ་རྩིསཝ་ཨིན། ཨང་ཡིག་དམའ་མི་གཉིསཔ་འདི་ ༢༠xx ལོ་བརྒྱ་ལུ་འཇུགཔ་ཨིན། དཔེར་ན་ ༡/༡/༢༠ འདི་ ༡/༡/༢༠༢༠ ལུ་གཞི་བསྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	el	Αυτό σημαίνει ότι αν εισαγάγετε μια ημερομηνία 1/1/30 ή μεταγενέστερη, εσωτερικά θα αντιμετωπιστεί ως 1/1/1930 ή μεταγενέστερη. Όλα τα προηγούμενα έτη αντιστοιχούν στον επόμενο αιώνα. Έτσι, για παράδειγμα, η ημερομηνία 1/1/20 μετατρέπεται σε 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	en-GB	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	en-ZA	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	eo	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	es	Esto significa que, al escribir una fecha de 1/1/30 o posterior, dicha fecha se tratará internamente como 1/1/1930 o posterior. Los años de dos dígitos menores hacen referencia al siglo XXI. Por ejemplo, 1/1/20 se convierte en 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	et	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	fi	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	fr	Ceci signifie que le 1/1/30 et les dates postérieures seront interprétées comme 1/1/1930 et plus. Exemple : si vous saisissez le 1/1/20, cette date sera interprétée comme 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	ga	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	gl	Por tanto, se introduce unha data 1/1/30 ou posterior, o sistema procesará internamente esa data como 1/1/1930 ou posterior. Todos os anos inferiores, de dous díxitos, fan referencia ao século XXI. Por exemplo, 1/1/20 convértese en 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	gu	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	gu-IN	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	he	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	hi-IN	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	hr	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	hu	Ez azt jelenti, hogy ha egy 30/1/1 dátumnál későbbi dátumot ír, akkor azt a program 1930/1/1 vagy későbbiként fogja kezelni. Minden korábbi kétszámjegyű évszám a 20xx évszámra vonatkozik. Így például az 20/1/1 2020/1/1 dátummá lesz alakítva.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	it	Questo significa che se digitate la data 1/1/30 o una data successiva, questa verrà gestita internamente come 1/1/1930 o successiva. Tutti gli anni di due cifre precedenti 1/1/30 vengono interpretati come successivi al 2000. Ad esempio, la data 1/1/20 verrà convertita in 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	ja	例えば 30/1/1 と入力するとプログラム内部では 1930/1/1 とみなされます。20/1/1 は 2020/1/1 となります。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	km	នេះ​មាន​ន័យ​ថា បើ​អ្នក​បញ្ចូល​កាល​បរិច្ឆេទ 1/1/30 ឬ​ខ្ពស់​ជាង វា​នឹង​ត្រូវ​បាន​ចាត់​ទុក​នៅ​ខាង​ក្នុង​ជា 1/1/1930 ឬ​ខ្ពស់​ជាង ។ រាល់​ឆ្នាំ​ពីរ​តួ​លេខ​ដែល​ទាប​ជាង នឹង​អនុវត្ត​ទៅ​សតវត្ស 20xx ។ ដូច្នេះ​ជា​ឧទាហរណ៍ 1/1/20 ត្រូវ​បាន​បម្លែង​ទៅ​ជា 1/1/2020 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	ko	이것은 1/1/30 이상의 날짜를 입력할 경우 이 날짜가 내부적으로 1/1/1930으로 간주된다는 것을 의미합니다 더 작은 두 자릿수 연도에는 20xx세기가 적용됩니다. 예를 들어, 1/1/20은 1/1/2020으로 변환됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	lt	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	mk	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	ne	यसको अर्थ त्यो हो कि यदि तपाईँ१/१/३०को डेटा प्रविष्ट गर्नुहुन्छ वा माथिको प्रविष्टि गर्नुहुन्छ भने, यो १/१/१९३० जस्तो गरी आन्तरिक रूपले वा उच्च रूपले प्रवन्ध गरिने छ। सबै तल्ला दुई-डिजिट वर्षहरू २०xx शताब्दीसँग लागू गर्दछ।त्यसैले, उदाहरणका लागि, १/१/२० , १/१/२०२० भित्र रूपान्तरित छ।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	nl	Dit betekent dat als u een datum intypt van 1/1/30 of hoger, het intern zal worden behandeld als 1/1/1930 of hoger. Alle lagere jaren worden toegepast op de volgende eeuw. Dus, bijvoorbeeld, 1/1/20 wordt geconverteerd naar 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	pl	Data wprowadzona jako 1-1-30 lub późniejsza zostanie zatem wewnętrznie potraktowane jak data 1-1-1930 lub późniejsza. Wszystkie niższe wartości dwucyfrowe będą się odnosić do lat 20xx. Przykładowo data 1-1-20 zostanie przekształcona w 1-1-2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	pt	Isto significa que, se introduzir uma data igual ou posterior a 1/1/30, esta será internamente reconhecida como 1/1/1930 ou uma data posterior. Todos os anos abaixo desta data serão relativos ao século 20. Assim, por exemplo, 1/1/20 é convertido em 1/1/2020. 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	pt-BR	Isso significa que se você inserir uma data 1/1/30 ou posterior, ela será considerada internamente como 1/1/1930 ou posterior. Todos os anos de dois dígitos menores referem-se ao século 20xx. Por exemplo, 1/1/20 é convertido em 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	ru	Это означает, что если ввести дату 1/1/30 или более позднюю, то она будет рассматриваться как 1/1/1930 и позже. Все предшествующие года из двух цифр относятся к 21 веку. Например, 1/1/20 преобразовывается в 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	rw	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	sh	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	sk	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	sl	To pomeni, da če vpišete datum 1.1.30 ali večji, se bo ta interno obravnaval kot 1.1.1930 ali kasnejši. Vsa nižja dvomestna leta se nanašajo na 20. stoletje. Tako se npr. 1.1.20 pretvori v 1.1.2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	sr	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	sv	Det betyder att om du skriver in ett datum som är 30-01-01 eller högre kommer det internt att hanteras som 1930-01-01 eller senare. Alla låga tvåsiffriga årtal används för 2000-talet. 20-01-01 konverteras t.ex. till 2020-01-01.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	sw-TZ	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	ta	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	ta-IN	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	te-IN	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	tg	Ин маъно дорад, ки санаи 1/1/30 ё калон аз он дохилӣ ба 1/1/1930 ё калонтар ҳисоб карда мешавад. Ҳама дадаҳои хурди сол ба асри 20xx таалуқ доранд. Мисол 1/1/20 ба 1/1/2020 баробар аст.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	th	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	tr	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	ur-IN	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	vi	This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	zh-CN	也就是说，如果输入日期 1/1/30 或更大数字，内部程序会将该日期处理为 1/1/1930 或以后的日期。较小的两位数年份表示 20xx 年。例如，输入 1/1/20 时将转换成 1/1/2020。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3150010	20			0	zh-TW	也就是說，如果您輸入日期 30/1/1 或是更高，則系統內部會設定為 1930/1/1 或更高。所有較小的年份適用於下一個世紀，因此，例如 20/1/1 會轉換成 2020/1/1 。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	bg	В датите често годината се записва с два знака. Вътре в $[officename] , годината се управлява като четири цифрена, така че в изчислението на разликата от 1 / 1 / 99 до 1 / 1 / 01, резултатът правилно ще бъде две години.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	br	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	bs	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	ca	L'any en una entrada de data s'introdueix normalment amb dos dígits. Internament, l'any es gestiona amb l'$[officename] amb quatre dígits, de manera que en el càlcul de la diferència de 1/1/99 a 1/1/01, el resultat correcte serà de dos anys.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	cs	Umožňuje zadání roku dvouciferně. Interně $[officename] rok zpracovává čtyřciferně, takže při výpočtu rozdílu mezi 1/1/99 a 1/1/01 bude výsledek správně dva roky.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	cy	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	da	Året i et datoelement er ofte indtastet som to cifre. Internt er året administreret af $[officename] som fire cifre, sådan at beregningen på forskellen fra 1/1/99 til 1/1/01, korrekt resulterer i to år.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	de	Das Jahr wird in Datumsangaben häufig als zweistellige Zahl dargestellt. Intern behandelt $[officename] Jahresangaben als vierstellige Zahl, sodass die Berechnung der Differenz zwischen dem 1.1.99 und dem 1.1.01 korrekt zwei Jahre ergibt.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	dz	ཚེས་གྲངས་ཐོ་འགོད་ནང་འཕྲལ་འཕྲལ་ར་ ལོ་འདི་ཨང་ཡིག་གཉིས་ལྡན་སྦེ་བཙུགསཔ་ཨིན། ནང་འཁོད་སྦེ་ ལོ་འདི་ ཨང་ཡིག་བཞི་སྦེ་ $[officename]གིས་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཨིན། དེ་འབདཝ་ལས་ ཁྱད་པར་རྩིས་སྟོན་ ༡/༡/༩༩ ལས་ ༡/༡/༠༡གི་བར་ན་ གྲུབ་འབྲས་འདི་ལོ་གཉིས་ལུ་བདེན་པ་ཡོད།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	el	Συχνά το έτος στις λεπτομέρειες ημερομηνίας εμφανίζεται με δύο ψηφία. Εσωτερικά, η διαχείριση του έτους γίνεται από το $[officename] με τέσσερα ψηφία, ώστε όταν υπολογίζεται η διαφορά από την ημερομηνία 1/1/99 έως την ημερομηνία 1/1/01, το αποτέλεσμα να είναι το σωστό, δηλαδή δύο έτη.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	en-GB	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	en-ZA	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	eo	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	es	En una entrada de fecha, el año suele escribirse con dos dígitos. Internamente, $[officename] gestiona los años con cuatro dígitos, por lo que el resultado del cálculo de la diferencia entre 1/1/99 y 1/1/01 será el correcto: dos años.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	et	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	fi	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	fr	Dans une date, il est fréquent de saisir l'année en deux chiffres seulement. En interne, cependant, \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> gère toujours les années sous la forme "quatre chiffres", afin de ne pas faire d'erreur pour calculer, par exemple, l'écart entre 1/1/99 et 1/1/01.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	ga	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	gl	Nas entradas de datos, os anos insírense normalmente con dous díxitos. Internamente, $[officename] procesa anos de catro díxitos, de maneira que ao facer o cálculo da diferenza entre 1/1/99 e 1/1/01, se obteña o resultado correcto de dous anos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	gu	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	gu-IN	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	he	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	hi-IN	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	hr	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	hu	A dátumbejegyzések évrésze gyakran két számjegyként kerül beírásra. Belsőleg a $[officename] az éveket négy számjegyként kezeli, tehát ha a 99/1/1 és 01/1/1 közötti különbségre kíváncsi, akkor a helyes eredmény 2 év lesz.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	it	Nelle date l'anno viene spesso indicato abbreviato a due cifre. $[officename] gestisce internamente gli anni come valori a quattro cifre, in modo che il calcolo del periodo che intercorre tra il 1/1/99 e il 1/1/01 dia il risultato corretto di due anni.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	ja	日付の年数は西暦の下 2 桁で表されることが多くあります。$[officename] は内部的に年数を 4 桁で管理しています。したがって、99 年 1 月 1 日と 01 年 1 月 1 日の差は正しく 2 年と計算できます。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	km	ជា​រឿយ​ៗ ឆ្នាំ​ក្នុង​ធាតុ​កាល​បរិច្ឆេទ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ជា​តួ​លេខ​ពីរ​ខ្ទង់ ។ ដោយ​នៅ​ខាង​ក្នុង ឆ្នាំ​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​ដោយ $[officename] ជា​តួ​លេខ​បួន​ខ្ទង់ ដូច្នេះ​ក្នុង​ការ​គណនា​រក​ភាព​ខុស​គ្នា​ពី 1/1/99 ដល់ 1/1/01 លទ្ធផល​ត្រឹមត្រូវ​នឹង​ជា​ពីរ​ឆ្នាំ ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	ko	날짜 항목의 연도는 흔히 두 자릿수로 입력됩니다. 내부적으로 $[officename]이(가) 연도를 네 자릿수로 관리하기 때문에 1/1/99에서 1/1/01까지의 차이를 계산할 경우 결과는 정확하게 2년이 됩니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	lt	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	mk	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	ne	वर्ष एउटा डेटा प्रविष्टिमा दुई डिजिटहरू जस्तै गरि प्राय: प्रविष्टि हुन्छन्। आन्तरिकरूपले, वर्ष चार डिजिट जस्तोगरि $[officename]द्वारा व्यवस्थापित छ,त्यसैले यो   १/१/९९ देखि १/१/०१ बाट फरकको गणनामा छ ,परिणाम ठीक रूपले दुई वर्ष सम्म हुने छ। 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	nl	Het jaar in een datum wordt vaak als twee cijfers ingevoerd. Intern wordt het jaar bijgehouden als vier cijfers, zodat in de berekening van het verschil tussen 1/1/99 en 1/1/01 het resultaat precies twee jaren zal zijn .				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	pl	Rok w zapisie daty bywa często wprowadzany w postaci dwucyfrowej. $[officename] wewnętrznie przechowuje datę w postaci czterocyfrowej. Dlatego obliczenie różnicy między datą 1-1-99 a 1-1-01 da poprawny wynik dwóch lat.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	pt	Na introdução de datas, é frequente a utilização de apenas dois dígitos relativamente ao ano. O ano é gerido internamente pelo $[officename] como quatro dígitos para que, no cálculo da diferença entre 1/1/99 e 1/1/01, o resultado correcto seja dois anos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	pt-BR	O ano em uma entrada de data é muitas vezes inserido como dois dígitos. Internamente, o ano é gerenciado pelo $[officename] como quatro dígitos, para que no cálculo da diferença entre 1/1/99 e 1/1/01, o resultado seja corretamente dois anos.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	ru	При обозначении года часто пользуются двумя цифрами. В $[officename] дата обрабатывается внутренне в четырехзначном формате, поэтому при вычислении разницы между датами 1/1/99 и 1/1/01 результат будет правильным: два года.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	rw	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	sh	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	sk	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	sl	Leto je pri datumskem vnosu pogosto vneseno z dvema številkama. Interno $[officename] letnico obravnava kot štiri številke, tako da bo pri izračunu razlike od 1.1.99 do 1.1.01, rezultat pravilno dve leti.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	sr	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	sv	Årtalet i en datumpost anges ofta med två siffror. Internt hanteras årtal av $[officename] som fyrsiffriga, så när skillnaden mellan 99-01-01 och 01-01-01 beräknas blir resultatet två år som det ska.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	sw-TZ	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	ta	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	ta-IN	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	te-IN	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	tg	Сол дар дохилкунии сана асосан дар намуди ду рақам навишта мешавад. Сол дар $[officename] дохилӣ бо чор рақам идора карда мешавад, ки ҳисобкунии фарқият миёни 1/1/99 то 1/1/01, ки натиҷа дуруст, яъне ду сол бошад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	th	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	tr	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	ur-IN	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	vi	The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	zh-CN	在日期条目中，通常用两个数字表示年份。但 $[officename] 内部使用的是四位数字的年份，因此在计算日期 1/1/99 和 1/1/01 之间相差的年数时，结果是正确的，即两年。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3151116	17			0	zh-TW	在日期條目中，通常用兩位數表示年份。但在 $[officename] 內部，年份按四位數來管理，因此在計算 1/1/99 和 1/1/01 之間相差的年數時，結果會正確表示為兩年。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	bg	В \<emph\>Инструменти - Настройки - $[officename] - Общи\</emph\> можете да определите столетието което се използва при въвеждане на годината само с две цифри. По подразбиране е 1930 до 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	br	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	bs	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	ca	En \<emph\>Eines - Opcions - $[officename] - General\</emph\> podeu definir el segle que es fa servir quan introduïu un any amb només dos dígits. Per defecte és de 1930 a 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	cs	V dialogu \<emph\>Nástroje - Volby - $[officename] - Obecné\</emph\> je možné určit století, které se použije, pokud zadáte rok dvěma číslicemi. Výchozí nastavení je 1930 až 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	cy	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	da	Under \<emph\>Funktioner - Indstillinger - $[officename] - Generelt\</emph\> kan du definere det århundrede som bruges når du indtaster et år med kun to cifre. Standardværdien er 1930 til 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	de	Unter \<emph\>Extras - Optionen - $[officename] - Allgemein\</emph\> können Sie den Zeitraum für die richtige Interpretation zweistelliger Jahreszahlen festlegen. Die Standardeinstellung ist 1930 bis 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	dz	\<emph\>ལག་ཆས་ - གདམ་ཁ་ - $[officename] - ཡོངས་ཁྱབ་\</emph\> གི་འོག་ལུ་ ཁྱོད་ཀྱིས་ལོ་ནང་ཨང་ཡིག་གཉིས་སྦེ་བཙུགས་པའི་སྐབས་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ཡོད་པའི་ལོ་བརྒྱ་ ངེས་འཛིན་འབད་ཚུགས། སྔོན་སྒྲིག་འདི་ ༡༩༣༠ ལས་ ༢༠༢༩ འི་བར་ན་ཨིན།				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	el	Στην επιλογή \<emph\>Εργαλεία - Επιλογές - $[officename] - Γενικά\</emph\> μπορείτε να καθορίσετε μέχρι ποιο έτος θα εμφανίζεται η διψήφια μορφή 'xx' ως '20xx'. Η προεπιλογή είναι από 1930 έως 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	en-GB	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	en-ZA	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	eo	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	es	En \<emph\>Herramientas - Opciones - $[officename] - General\</emph\> se puede definir el siglo utilizado cuando se escribe un año con sólo dos dígitos. El intervalo predeterminado es de 1930 a 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	et	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	fi	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	fr	Sous \<emph\>Outils - Options - \<item type=\"productname\"\>%PRODUCTNAME\</item\> - Général\</emph\>, vous pouvez définir le siècle utilisé lorsque vous saisissez une année avec seulement deux chiffres. La valeur par défaut est 1930 à 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	ga	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	gl	En \<emph\>Ferramentas - Opcións - $[officename] - Xeral\</emph\>, pode definir o século utilizado ao definir un ano con só dous díxitos. O intervalo predefinido é de 1930 a 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	gu	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	gu-IN	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	he	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	hi-IN	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	hr	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	hu	Az \<emph\>Eszközök - Beállítások - $[officename] - Általános\</emph\> pontban beállíthatja, hogy a termék melyik évszázadot használja akkor, ha egy évszámot két számjeggyel ad meg. Az alapértelmezett tartomány: 1930-2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	it	In \<emph\>Strumenti - Opzioni - $[officename] - Generale\</emph\> potete definire il secolo da usare per inserire l'anno con sole due cifre. Il periodo standard va dal 1930 al 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	ja	\<emph\>ツール → オプション → $[officename] → 全般\</emph\> では、入力された下 2 桁から 4 桁の年数を求める期間を設定できます。標準設定では、1930 年から 2029 年までです。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	km	នៅ​ក្រោម \<emph\>ឧបករណ៍ - ជម្រើស - $[officename] - ទូទៅ\</emph\> អ្នក​អាច​កំណត់​សតវត្ស​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​នៅ​ពេល​អ្នក​បញ្ចូល​ឆ្នាំ​ដែល​មាន​តែ​តួ​លេខ​ពីរ​ខ្ទង់ ។ លំនាំដើម​គឺ 1930 ដល់ 2029 ។				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	ko	두 자리 숫자만 사용하여 연도를 입력할 때 적용할 세기를 \<emph\>도구 - 옵션 - $[officename] - 일반\</emph\>에서 지정할 수 있습니다. 기본값은 1930에서 2029입니다.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	lt	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	mk	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	ne	तल \<emph\>उपकरणहरू - विकल्प - $[officename] - सामान्य\</emph\> तपाईँले दुई डिजिटसँग मात्र प्रविष्ट गरी प्रयोग गरेका सताब्दी परिभाषित गर्न सक्नुहुन्छ। १९३० देखि २०२९ सम्म पूर्वनिर्धारित हुन्।				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	nl	Onder \<emph\>Extra - Opties - $[officename] - Algemeen\</emph\> kunt u definiëren tot welk jaar een tweecijferig jaar "xx" moet worden weergegeven als "20xx".				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	pl	Sekcja \<emph\>Narzędzia - Opcje - $[officename] - Ogólne\</emph\> umożliwia określenie stulecia, które będzie stosowane w przypadku wprowadzenia daty w formacie dwucyfrowym. Domyślna wartość to lata od 1930 do 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	pt	Em \<emph\>Ferramentas - Opções - $[officename] - Geral\</emph\>, é possível definir o século a que corresponde o ano introduzido somente por dois dígitos. O valor predefinido é 1930 a 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	pt-BR	Em \<emph\>Ferramentas - Opções - $[officename] - Geral\</emph\>, você pode definir o século usado quando você insere um ano com apenas dois dígitos. O padrão é 1930 a 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	ru	На вкладке \<emph\>Сервис - Параметры - $[officename] - Общие\</emph\> можно определить столетний срок, который используется при вводе только двух цифр для года. По умолчанию это годы 1930 - 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	rw	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	sh	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	sk	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	sl	Pod \<emph\>Orodja - Možnosti - $[officename] - Splošno\</emph\> lahko določite stoletje, ki se uporablja, ko vpišete letnico z le dvema števkama. Privzeto je od 1930 do 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	sr	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	sv	Under \<emph\>Verktyg - Alternativ - $[officename] - Allmänt\</emph\> kan du bestämma vilken tidsrymd som används när du anger ett årtal med två siffror. Standard är 1930 till 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	sw-TZ	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	ta	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	ta-IN	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	te-IN	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	tg	Дар \<emph\>Асбобҳо - Параметрҳо - $[officename] - Умумӣ\</emph\> шумо асрро муайян сохта метавонед, агар солрободу адад дохил намоед. Арзиши аслӣ аз 1930 то 2029 мебошад.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	th	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	tr	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	ur-IN	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	vi	Under \<emph\>Tools - Options - $[officename] - General\</emph\> you can define the century that is used when you enter a year with only two digits. The default is 1930 to 2029.				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	zh-CN	在 \<emph\>工具 - 选项 - $[officename] - 常规\</emph\>下，可以输入两位数的年份定义使用的世纪。默认值为 1930 至 2029。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	par_id3154011	19			0	zh-TW	在\<emph\>[工具] - [選項] - [$[officename]] - [一般]\</emph\>下，您可以定義在輸入兩位數年份時所使用的世紀。標準值為 1930 至 2029。				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	bg	19xx/20xx години				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	br	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	bs	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	ca	19xx/20xx anys				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	cs	Roky 19xx/20xx				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	cy	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	da	19xx/20xx År				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	de	19xx/20xx-Jahreszahlen				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	dz	གནམ་ལོ་ ༡༩xx/༢༠xx 				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	el	Έτη 19xx/20xx				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	en-GB	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	en-ZA	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	eo	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	es	Años 19xx/20xx				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	et	Aastad 19xx/20xx				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	fi	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	fr	Années 19xx/20xx				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	ga	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	gl	Anos 19xx/20xx				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	gu	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	gu-IN	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	he	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	hi-IN	19xx/20xx वर्ष				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	hr	19xx/20xx godina				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	hu	19xx/20xx évek				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	it	Anni 19xx/20xx				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	ja	年数 19xx/20xx				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	ka	19xx/20xx წლები				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	km	ឆ្នាំ 19xx/20xx				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	ko	19xx/20xx 연도				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	lt	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	mk	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	ne	१९xx/२०xx वर्षहरू				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	nl	19xx/20xx jaren				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	pl	Lata 19xx i 20xx				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	pt	Anos 19xx/20xx				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	pt-BR	19xx/20xx anos				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	ru	19xx/20xx годы				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	rw	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	sh	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	sk	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	sl	Letnice 19xx/20xx				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	sr	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	sv	19xx/20xx år				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	sw-TZ	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	ta	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	ta-IN	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	te-IN	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	tg	Солҳои 19xx/20xx				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	th	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	tr	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	ur-IN	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	vi	19xx/20xx Years				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	zh-CN	19xx/20xx 年				2002-02-02 02:02:02
helpcontent2	source\text\scalc\guide\year2000.xhp	0	help	tit				0	zh-TW	19xx/20xx 年				2002-02-02 02:02:02
